L EUGENIO PERDOMO

2
Pagin:~ 52 _C L 1 0 NUms. LII i LIIL % EUGENIO PERDOMO PAGINA LIMINAR Hoi es el 17 de abril i hace un ano que, en tpl dii de duelo, celebrose en Santiago de los Caba- deros el 789 aniversario del fusilamiento de a- quel joven patriota, nacido en la ciudad de San- to Domingo, que murio en el patibulo con el va- lor de un heroe i con la serenidad de un martir de la causa libertadara de su Patria. Entonces se nos envi6 -como precioso obse- quio de la Sociedad Amantes de la Lu- una co- pia del civico i elocuente Diario escrito polr el desde el dia de su ingreso en la carcel, o en el fe- tido calabozo, hasta el dia de su entrada en ca- pilla i de la ejecucion con sus companeros de martirio. Ese Diario contiene las anotaciones en prosa, con los pensamientos de una inteligencia firme i clam i con las impresiones de una conciencia libre i sana, i las estrofa8 de un poema lirico que deshoja la ultima rosa de sus emociones de amor como una ofrenda a la bien amada Por al- gun tiempo se creyo qlue la bien amada i la bue- na amiga, a las cuales se refiere por.separadu el diarista encarcelado, en varias de sus notas, eran dos senoritas santiaguesas. Lo parecia mando menos. El dia 9 de marzo, sonando des- pierto e insomne, escribe: "la imagen raaiante de una mujer se me presenta, bella, encantado- ra, exihalando el grato aroma del amor mas pu- ro.. . . .. y a esa kldact le son quizas indiferen- tes mis sufrimientos, mi adoracion.. ... ."; i el dia 10 recibe una carta de su buena amiga, Vira ginia Valdez, i se complace en leerla y releerla con esta declaracion: "su lecttira es para mi bal- samo de consuelo; leo i releo estas linea~ tmza- das con lapiz, i vuelve la taima a mi espkitu jr renace la esperanza en mi corazon. .. .". La que tal reaccion produce en su espiritu es su buena amiga. su amiga intima, con quien sus relacio- nes amistosas i cordiales no se avienen con 1:s indiferencia de la amada ' o con los sufrimientos de quien esta sometido a un Cornejo de Guerra. A la amada -no la denomina amante- le con- sagra las ultimas estrufas motivas cFe su lira i alude a ella, sin nombrarla, como si ignorase el amor que le inspiraba. Es la amada misteriosa. Eralo todavia. De la amiga mibe aun una es- quela amistosa i lo consigna, complacido, en la nota escrit,r por 61 el 17 de marzo. A la amiga le expresa cordialmente su afecto amistoso. A la amada nunca le declaro el amor fervoroso aue la profesaba. Un pronombre posesivo apocopado, mi, 6iO lue- go la clave de la dualidad insospechada. En las ultimas lineas del Diario, desuinadas a su dolo- rosa despedida' de la vida, el ultimo adios rasga el velo del misterio con estas palabras escapa- das del monologo interior con voz de lagrimas: "y tu, mi Virginia, para siempre a8ios". 1. como confirmacion de que la buena amiga era a la vez su amada miskriosa, escribio en la primera pagina de su admirable diario esta de- dicatoria: "a la senorita Vinginia Valdez, como un recuerdo de la sincera amistad con que la d'istingue su desgraciado amigio augeni0 Perdo- mo". Tres sucesivas protestas armadas subsiguie- ron, a intervalos de meses o de anos, a la i m n - sulta anexion pmlamada el 18 de marzo de 1861. La primera estallo en Moca bajo la direc- cion del Coronel Contreras. #Eran pocos i mal ar- mados i el movimiento fracaso. La segunda, ex -pedicionaria con escala en Haiti, salvo la fronte- ra del sur i entro al territorio dominicano divi- dida en dos grupos: uno comandado por d Ge- neral Jose M. Cabra], el cual retrocedio al saber el fracaso del otro, i este comandado por el Ge- neral Francisco del Rosario Sanchez, el cual fue copado por una patrulla dominico-espanola. Eso fue en el *Cercado a fines del mes de junio. La tercera tuvo lugar en Santiago un aiio i ook~ meses mas tarde, en febrero de 1863, encabeza- da por Eugenio Perdomo i Pedro Ig. Espaillat. En el caso del Cercado todos los aprehendidos fueron fusflados en San Juan de la Maguana el 4 de julio de 1861. En .d caso de Moca i en el de Santiago hubo seleccion i el numero de los fusi-- lados lo limito el juicio fatal, o tal vez el prejui- cio, a los condenados como cabecillas. La simpatica figura de 'Eugenio Perdomo -ensayista en prosa i en verso, dado a conocer en la revista "Flores del Ozama", i miembro de la sociedad "Amantes de las Letras" en su solar nativo- se destaca en la heroica ciudad del Ya- que, entre los cabecillas, como jefe del grupo de la tercera protesta armada. Es, paes, uno de los p h e r e s i precursores de la revolucion -restaura- dura de la independencia de la Republica Domi- nicana. La proceridad dte Perdouno, como la de Sanohez, como la de Contreras, i la de sus m- paneros en cada uno de los grupos heroieos de la protesta armada, fue consagrada con el mar- tirio. respectivamente, con el fusilamiento rea- lizado en San Juan, en Moca i en Santiago.

Transcript of L EUGENIO PERDOMO

Page 1: L EUGENIO PERDOMO

Pagin:~ 52 _C L 1 0 NUms. LII i LIIL %

EUGENIO PERDOMO

PAGINA LIMINAR

Hoi es el 17 de abril i hace un ano que, en tpl dii de duelo, celebrose en Santiago de los Caba- deros el 789 aniversario del fusilamiento de a- quel joven patriota, nacido en la ciudad de San- to Domingo, que murio en el patibulo con el va- lor de un heroe i con la serenidad de un martir de la causa libertadara de su Patria.

Entonces se nos envi6 -como precioso obse- quio de la Sociedad Amantes de la Lu- una co- pia del civico i elocuente Diario escrito polr el desde el dia de su ingreso en la carcel, o en el fe- tido calabozo, hasta el dia de su entrada en ca- pilla i de la ejecucion con sus companeros de martirio.

Ese Diario contiene las anotaciones en prosa, con los pensamientos de una inteligencia firme i clam i con las impresiones de una conciencia libre i sana, i las estrofa8 de un poema lirico que deshoja la ultima rosa de sus emociones de amor como una ofrenda a la bien amada Por al- gun tiempo se creyo qlue la bien amada i la bue- na amiga, a las cuales se refiere por.separadu el diarista encarcelado, en varias de sus notas, eran dos senoritas santiaguesas. Lo parecia mando menos. El dia 9 de marzo, sonando des- pierto e insomne, escribe: "la imagen raaiante de una mujer se me presenta, bella, encantado- ra, exihalando el grato aroma del amor mas pu- ro.. . . . . y a esa kldact le son quizas indiferen- tes mis sufrimientos, mi adoracion.. . . . ."; i el dia 10 recibe una carta de su buena amiga, Vira ginia Valdez, i se complace en leerla y releerla con esta declaracion: "su lecttira es para mi bal- samo de consuelo; leo i releo estas l inea~ tmza- das con lapiz, i vuelve la taima a mi espkitu jr renace la esperanza en mi corazon. . . .". La que tal reaccion produce en su espiritu es su buena amiga. su amiga intima, con quien sus relacio- nes amistosas i cordiales no se avienen con 1:s indiferencia de la amada 'o con los sufrimientos de quien esta sometido a un Cornejo de Guerra. A la amada -no la denomina amante- le con- sagra las ultimas estrufas motivas cFe su lira i alude a ella, sin nombrarla, como si ignorase el amor que le inspiraba. Es la amada misteriosa. Eralo todavia. De la amiga m i b e aun una es- quela amistosa i lo consigna, complacido, en la nota escrit,r por 61 el 17 de marzo. A la amiga le expresa cordialmente su afecto amistoso. A la amada nunca le declaro el amor fervoroso aue la profesaba.

Un pronombre posesivo apocopado, mi, 6 i O lue- go la clave de la dualidad insospechada. En las ultimas lineas del Diario, desuinadas a su dolo- rosa despedida' de la vida, el ultimo adios rasga el velo del misterio con estas palabras escapa- das del monologo interior con voz de lagrimas: "y tu, mi Virginia, para siempre a8ios".

1. como confirmacion de que la buena amiga era a la vez su amada miskriosa, escribio en la primera pagina de su admirable diario esta de- dicatoria: "a la senorita Vinginia Valdez, como un recuerdo de la sincera amistad con que la d'istingue su desgraciado amigio augeni0 Perdo- mo".

Tres sucesivas protestas armadas subsiguie- ron, a intervalos de meses o de anos, a la i m n - sulta anexion pmlamada el 18 de marzo de 1861. La primera estallo en Moca bajo la direc- cion del Coronel Contreras. #Eran pocos i mal ar- mados i el movimiento fracaso. La segunda, ex

-pedicionaria con escala en Haiti, salvo la fronte- ra del sur i entro al territorio dominicano divi- dida en dos grupos: uno comandado por d Ge- neral Jose M. Cabra], el cual retrocedio al saber el fracaso del otro, i este comandado por el Ge- neral Francisco del Rosario Sanchez, el cual fue copado por una patrulla dominico-espanola. Eso fue en el *Cercado a fines del mes de junio. La tercera tuvo lugar en Santiago un aiio i o o k ~ meses mas tarde, en febrero de 1863, encabeza- da por Eugenio Perdomo i Pedro Ig. Espaillat. En el caso del Cercado todos los aprehendidos fueron fusflados en San Juan de la Maguana el 4 de julio de 1861. En .d caso de Moca i en el de Santiago hubo seleccion i el numero de los fusi-- lados lo limito el juicio fatal, o tal vez el prejui- cio, a los condenados como cabecillas.

La simpatica figura de 'Eugenio Perdomo -ensayista en prosa i en verso, dado a conocer en la revista "Flores del Ozama", i miembro de la sociedad "Amantes de las Letras" en su solar nativo- se destaca en la heroica ciudad del Ya- que, entre los cabecillas, como jefe del grupo de la tercera protesta armada. Es, paes, uno de los p h e r e s i precursores de la revolucion -restaura- dura de la independencia de la Republica Domi- nicana. La proceridad dte Perdouno, como la de Sanohez, como la de Contreras, i la de sus m- paneros en cada uno de los grupos heroieos de la protesta armada, fue consagrada con el mar- tirio. respectivamente, con el fusilamiento rea- lizado en San Juan, en Moca i en Santiago.

Page 2: L EUGENIO PERDOMO

* Nums. LII i LIII. C L I O Pdgina 53

Hai una coincidenda, que parece un simibolo. escaso numero de ejemplares un folleto que con. e n relacion wn la muerte de Eancliez i con la tenia el Diario ~reoedido i subseguido por uii piuerte'de Perdomo. Perdomo tenia 27 anos i prologo no fimado. El prologuista, en opinion Sanchez 44 cuando rindieron la yida en aras de deliberada del autqr de estas lineas liminares. Ja Patria. El uno evoea el dia de Febrero i el otro fue sin duda uno de sus mejores amigos, su cond e l ano del siglo en que fue proclamada la Inde- discipulo en el Seminario i su consocio en la So-. pendencia Dominicana el 27 de Febrero de 1844. ciedad Patriotica (ha Republicana, poeta i prosis-

Doce afios transcurrieron sin que el Diario del ta esclarido. ilustre joven patriota fuese conocido por su ln- De un ejemplar de ese opusculo es la copia gercion en un periodico o en ladl paginas de un que. al cabo de 67 aiios de su circulacion, se o- opusculo. Lo segundo se $izo, en 1676, en la Im- frece a sus lectores en la presente edicion de prenta de Garcia Hermanos. Entonces circulo, en CLIO.

P R O L O G O

i,Clianto se ent r i s tw el alma al recomer bu3 gaginas, Eugenio, trazadas en la-mas cruel in- certidumbre, entre el temor y la-esperanza! Fluc- tuando entre la muerte y la vida, tu corazon tan Ueno de fuerza, no podia acostuunbrarse a la idea de morir en la ,flor de la juventud. Sin embar- go, tu m o r a la libertad, tu gran decision por la justa causa que defendias y las ilusiones y los ensuenos.de la hermosa edad, te daban Suerzas y te alentaban en tus sufrimientos. !Pobre jo- ven! Tu sangre tan malamente vertida por el ti- rano, no pudo detener-el triunfo de la idea que tu mente abrigo; tu duermes tranquilo tu ultimo sueno, alla, en sepultura ignorada, lejos de la tierra donde abriste 1~ ojos a la luz primera; pero vives en el coraaon de todo dominicano, que al recordarte, bendice tu nombre y dasa la exe- cracion el de tus verdugos. Trisbe fiie la suerte que te cupo, triste si, en verdad, pero gloriosa, noble y envidiable; no hubo para ti misericordia alguna en la tierra, porque los tiranos son siem- pre implacables, pero las generaciones libres

D I A

hanoraran eternamente tu memoria. La patria se alza coronada de laureles; tu muerte y la de tus cumpaneros ha sido vengada con el oprobio y la infamia del opresor; sus rotas huestes, aventa- das por el esfuerzo de tus hemanos, huyen des. pavoridas de nuestro suelo para nunca mas vol- ver; tu sombra debe reposar tranquila y satis- feoha. Cuando el Sol dore con sus ultimos rayos t u solitaria tumba y cierre con dulcisimo beso e l caliz de las flores que crezcan en su derredor; cuando se acerque la noche con s u manto de som- bras. tu espilritu entonces, vagara libremente por las etereas regiones, y oira sin duda alguna e: concierto suavisimo que alzan los hijos de tu li- bre suelo. Escuchalo atentamente, y se tu para nosotros angel tutelar y guia en media de las fu- riosas tempestades que puedan azotar la fGgil nave que nos conduce. Y vosotros, espiritus eleva- dos, almas generosas y Sensibles, corhzones a- mantes aue vais a ver las lineas trazadas por el martir, dadle el tributo de vuestras draciones 7 de vuestras lagrimas, derramad flores a su me- moria y sed fieles a la patria.

R I O DIDICADO A LA SERORITA VIRGISIA VALDEZ,

Como un recuenlo'de la sincera amistad con que la distingue su desgraciado amigo

EUGENIO PERDOMO Desde el dia 4 de Marm de 1863

DIA 4.- Son las 7% de la manana: llego al Son las 9% y me condqcen ante la Comisiofl fuerte de San Luis, donde se encuentra provi- fiscal. clonalmente la casa de gobierno, y despuea de Los Sres. Francisco *Diez, fiscal, y el Secreta- una hora de audiencia me conducen a un calabo- rio Sr. Gimeno, me reciben con mucha amabili- m oscuro, sucio y pestilente. Tres centinelas con dad y cortesia y me interrogan sobre los suce- las carabinas cargadas me custodian: estoy can- sos del 24 de Pebrero en la noche. sado, tengo hambre y sed. Llegan un ofkial Y Son las 3 y 5 minutos de la tarde: acabo de los soldados con sus caras de vinagre. dar mi declaracion. Estoy comrlrtnmente en a-