Private Accommodation ~/ Privatni smještaj / Privatunterkunft / Alloggio privato

Kvarner - Croatia

Kvarner Family: Gostoprimstvo s jamstvom

Želite li izbliza i na pravi način upoznati autentičan život kvarnerskih odredišta i pritom se u privatnom smještaju odmoriti baš onako kako ste zamislili?Zanimaju li vas priče ribara, starih kapetana ili pak drugih stanovnika kvarnerskih mjesta, zanimljivih gradića ili pak vlasnika osamljenih kuća u kojima se živi u ritmu prirode? Želite li kušati prava domaća jela, vlastitom rukom ubrati povrće iz vrta vaših domaćina, pa ga potom začiniti domaćim maslinovim uljem te nazdraviti odličnim domaćim vinom?!sve to i još mnogo više pružaju vam objekti s oznakom Kvarner Family. Znak je to provjerene turističke kvalitete, standarda i prepoznatljivosti brendiranih apartmana, kuća za odmor, kampova i soba privatnih iznajmljivača u ovoj regiji. oznaka Kvarner Family provjereno je mjesto za odmor uređenog okoliša, ugodno opremljenog interijera, prepoznatljivog objekta, poštivanja tradicije, vjernosti gostiju te doživljaja domaćinskog i obiteljskog ugođaja. projekt je osmislila primorsko-goranska županija a provodi ga tZ Kvarnera u suradnji s lokalnim turističkim zajednicama.Kvarner Family gostoprimstvo je s jamstvom. odaberite!

Kvarner Family: hospitality with Guaranteed quality

do you wish to get to know, at close range and in the appropriate way, authentic life in Kvarner destinations and rest in private accommodation, just in the way you had imagined?are you interested in fishermen’s, old captains’ stories, or stories of other inhabitants of Kvarner localities, of interesting small towns or owners of isolated houses where life unfolds in the rhythm of nature? do you wish to taste genuine local dishes, pick the vegetables growing in your hosts’ garden yourself, season them with local olive oil and give a toast with excellent local wine?!all this and a lot more is provided in facilities labeled Kvarner Family. it is the mark of high tourist quality, standard and recognizability of branded apartments, holiday homes, campsites and private rooms in the region. the brand Kvarner Family stands for verified holiday destination with well tended environment, cosily furnished interior, recognizable image, respect of tradition, loyal guests and homely atmosphere. the project, initiated by the County of primorje-Korski kotar, i.e. the Kvarner region is carried out by the Kvarner County tourism office, in cooperation with local tourist boards.Kvarner Family: hospitality with guaranteed quality. make your choice!

Kvarner Family: GastFreundsChaFt mit Garantie

wollen sie das authentische leben der Kvarner-orte von nahem so richtig kennenlernen und sich dabei in ihrem privat gemieteten Zimmer so ausruhen, wie sie es sich vorgestellt haben? interesseiren sie sich für Geschichten über Fischer, alte Kapitäne oder über die anderen einwohner der Kvarner-orte, über interessante Kleinstädte oder aber über eigentümer zurückgezogener häuser, in denen man im rhythmus der natur lebt? wollen sie von echten hausgemachten speisen kosten, mit eigenen händen Gemüse im Garten ihrer Gastgeber pflücken, es danach mit hausgemachtem olivenöl würzen und mit einem Glas hervorragendem lokalen wein anstoßen?!all dies und noch vieles mehr wird ihnen in objekten mit der Kennzeichnung Kvarner Family angeboten. dieses Zeichen sichert touristen in dieser region überprüfte qualität, standards, einen erkennbaren stil der appartements, urlaubshäuser, Campingplätze sowie der privat gemieteten Zimmer. außerdem ist das Zeichen Kvarner Family ein synonym für eine überprüfte urlaubsdestination, eine eingerichtete umgebung, gemütliche inneneinrichtung, erkennbare objekte, fürs respektieren von tradition, für treue der Gäste sowie fürs erleben eines häuslichen und familiären ambiente dar. das projekt wurde von der Gespanschaft primorje-Gorski Kotar ins leben gerufen. es wird vom tourismusverband der Kvarner-Bucht in der Zusammenarbeit mit lokalen tourismusverbänden umgesetzt.die Kvarner Family Gastfreundschaft ist eine Gastfreundschaft mit Garantie.entscheiden sie sich!

Kvarner Family: ospitalità Garantita

desiderate conoscere da vicino il vero stile di vita delle destinazioni del quarnero, e nel contempo riposarvi così come meritate nel comfort del vostro alloggio in affitto?v’interessano le storie dei pescatori, degli antichi capitani di nave o degli altri abitanti dei paesi e delle interessanti cittadine del quarnero? o siete forse più interessati a sentire quel che ha da dirvi i proprietario della casa solitaria in cui soggiornate al ritmo della natura? desiderate gustare i sapori della cucina casereccia più autentica, raccogliere gli ortaggi nell’orticello coltivato da chi vi ospita, condire il tutto con un filo d’olio d’oliva di produzione artigianale e brindare con l’ottimo vino del padrone di casa?tutto ciò, e tanto altro ancora, vi è offerto dalle strutture ricettive contrassegnate col marchio Kvarner Family.si tratta di un marchio di qualità turistica controllata, un marchio che significa standardizzazione e riconoscibilità degli appartamenti, delle case-vacanza, dei campeggi e delle camere affittate ai turisti. la struttura col marchio Kvarner Family è un luogo per le vacanze con spazi verdi ben curati, interni arredati con gusto ed identità architettonica riconoscibile, un luogo in cui dominano il rispetto per la tradizione, la fedeltà dell’ospite e le sensazioni tipiche di un ambiente casereccio e familiare. il progetto, ideato dalla Contea primorsko-goranska, è attuato dall’ente di promozione turistica tZ Kvarner in collaborazione con gli uffici turistici locali.Kvarner Family, marchio d’ospitalità garantita: che aspettate a sceglierlo?

Andrijčić Livia, Donja Bričina 2 ..231 181 aandrijcic@yahoo.com

Alaburić Nada, S. Radića 6 ..231 343 andrealaburic@yahoo.com

Babić Biserka Ana, Artatore 13 ..235 013 artatore13@net.hr

Baljak Cvetka, Ambroza Haračića 9 ..231 950 helena.baljak@gmail.com

Baljak Snježana, Poljana I 18 +385 (0)98 428 005 snjezana.baljak@inet.hr www.apartmani-losinj-poljana.com

Berberović Kemal, Sv. Martin 56 ..232 188 info@apartmani-sanmartino.com

Bilić Stipe, Privlaka 21 ..231 368

Blaško Stjepan, J. A. Kraljića 14 ..232 593 stjepan.blasko1@ri.t-com.hr

Blaško Ivan, Artatore 25 ..235 130 blasko@email.t-com.hr

Bolobanić Slavica, A. Haračića 34 ..232 365

Bolješić Lucija, Vresikovo 24 ..231 999

Bon Senka, M. Vidulića 63 ..231 199

Budinić Lucija, J. A. Kraljića 22 ..232 631, danijela.budinic@inet.hr

Bulog Miroslav, Mije Mirkovića 1 ..232 582 mirobulog@net.hr

Cimerman Jurica, Valdarke bb ..232 048

Cvijanović Stipić Tanja, Artatore 96 .. 235 106 tanja@adriaticblue.hr www.artatore-losinj.com

Curi Liza, Priko 51 ..231 136 info@mediteran-losinj.eu

Čačić Dalibor, S. Radića 25 .. 232 682

Čaić Iva, Artatore 4 ..235 094 zdeslav_caic@net.hr

Čaušević Mustafa, Lošinjskih pomoraca 12 ..232 732 excursions@jadranka.t-com.hr

Čobić Smiljana, Haračićeva 27 ..232 363 smiljana.cobic@gmail.com

Čolaković Iva, Creska 25 ..232 762

Čović Ljiljana, Lošinjskih pomoraca 5 ..232 619dcovic@inet.hr

Čubrić Denis, Artatore 5 +385 (0)98 239 505rcubric@globalnet.hr

Ćelap Anka, Vresikovo 10 ..231 715

samostalni iznajmljivači / private renters / selbständige vermieter / affittuari indipendenti

+385 (0)51... MALI LOŠINJ

+385 (0)51...

Dakić Barichevich Tihana Vladimira Gortana 9 ..236 256 info@island-losinj.com www.island-losinj.com

Dionisi Silva, Malin 29 ..231 270s.dionisi@yahoo.com

Dlaka Filip, Vresikovo 19 ..232 057katarina@mail.inet.hr

Dlaka Irena, Vresikovo 19 ..233 818irena.dlaka1@ri.htnet.hr

Dlaka Veronika, Vresikovo 19 ..233 810 katarina@mail.inet.hr

Dodig Čedo, V. Craglietto 28 ..233 415 korinadodig@gmail.com

Dragoslavić Zdenko, Creska 39 ..232 753 marijana.dragoslavic@ri.t-com.hr

Dužević Tomislav, Malin 3 ..232 143tomislav.duzevic@ri.htnet.hr

Đerić Gordana, Creska 43/6 ..232766 gdjeric@globalnet.hr

Đukanović Ana, Lošinjskih pomoraca 14 ..232 913amdukanovic@gmail.com

Filipović Marica, Lošinjskih pomoraca 28 ..232 924 marica.filipovic7@gmail.com

Filipović Mirko, Artatore 116 ..235 084mirko.filipovic@t-online.de

Franulović Đulija, Lošinjskih brodograditelja 34 ..231 170

Franulović Elizabeta, J.A. Kraljića 9 .. 232 629 gof@island-losinj.com

Franović Ivanka, Veloselska 8 ..231 012 martin.franovic@gmail.com

Gadža Željko, Artatore 107 ..233 007restoran-eki@net.hr

Garić Silvana, Lošinjskih pomoraca 11 ..232 584barbara.apartmani@gmail.comwww.apartmani-barbara.com

Glavan Srđan, Poljana I/8 +385 (0)98 259 943 glavans@hi.t-com.hr

Glova Mijo, Poljana I-37 ..232 822 Eldin.Glova@gmail.com

Golubović Vita, Lošinjskih pomoraca 1 ..232 575 gkristy@windowslive.com

Gršković Atila, Poljana I/31 +385 (0)98 215 810 grskovic@gmail.com

Gršković Mario, Poljana I/73 ..231 508

Hain Sergio, Malin 40 ..231 975

Hirsch Paola, Kaštel 58 ..232186paopla1055@gmail.com

Holjevina Marija, Valdarke bb ..232 048 holje.dw@gmail.com

Hure Mikelina, S. Radića 10 ..232 130 info@apartments-ana.com www.apartments-ana.com

Ivić Milenka, Creska 23 ..232 745 milenka.ivic@ri.t-com.hr

Ivić Mladen, Braće Vidulića 107 ..233 927 mladen.ivic@ri.t-com.hr

Ivković Adrijana, A.Haračića 30 .. 231 746

Ivković Dijana, Priko 37 ..233 307 diana.ivkovic@ri.t-com.hr

Jelovica Frančić Vesna, Porto Šešula bb +385 (0)99 650 1282vesna.jelovica-francic@ri.t-com.hr

Jović Željko, Velopin 27 ..233 919 zeljko@losinj-jovic.com www.losinj-jovic.com

Jureković Dubravka, Poljana I/1 ..231 131 dubravka_ jurekovic@yahoo.com

Juričević Miljenka, Istarska 8 ..231 861

Jurjako Ivanka, Lošinjskih pomoraca 16 ..232 605 lucio.jurjako@ri.htnet.hr free-ri.t-com.hr/ljurjako

Jurković Damir, Lošinjskih pomoraca 26 +385 (0)98 425 832 kjurkovi@inet.hr www.losinj-jurkovic.com

Kajkara Mirko, Artatore 142 ..233 840 marinakajkara@yahoo.com

Kalabrić Marija, Silvire Tomassini 16 .. 232 979

Kalac Dane, N. Tesle 22 ..231 870 dakalac@inet.hr

Kancijanić Gabriella, Loš. brodograditelja 90 ..232 726

Karčić Luka, Poljana I/65 ..231 095 lkarcic@globalnet.hr

Karčić Marko, Vresikovo 11a ..233 630 marko.karcic@gmail.com

Kaštelan Kristijan, A.Haračića 33 kristian.kastelan1@ri.t-com.hr

Kerovec Antun, Artatore 157 ..235 073 antun.kerovec@ri.htnet.hr

Kišasondi Đuro, Artatore 23 +385 (0)99 22 98 998 akisason@gmail.com www.apartmani-losinj-kisasondi.hr

MALI LOŠINJ

+385 (0)51...

Klaić Nevenka, Mije Mirkovića 3 ..232 587 nklaic@inet.hr

Kličković Bosiljka, Lošinjskih pomoraca 32 ..232 613 klickovic-sigurnost@ri.t-com.hr

Kokić Branka, Lošinjskih pomoraca 30 ..232 926 kristinakokic@yahoo.com

Komadina Marija, Privlaka 15 ..231 706 marko.mladen.komadina@ri.t-com.hr

Kovač Jasna, Valdarke 12 ..231 267 ankovac@inet.hr

Kovačević Franjo, Artatore 36 ..236 604 val@val-losinj.hr

Krstačić - Galić Dorita, Vresikovo 14 ..232 039 vinko.krstacic.galic@ri.t-com.hr

Krstinić Kristina, Lošinjskih pomoraca 1, gkristy@windowslive.com

Krznarić Srećko, Artatore 2 +385 (0)98 323 618 skrznaric@zet.hr

Kučić Ankica, J. A. Kraljića 1 ..232 556 dinko.kucic@ri.t-com.hr www.apartmani-losinj-anci.com

Kučić Desa, Mije Mirkovića 16 ..232 589

Kučić Ljiljana, M. Mirkovića 10 ..232 564

Kučić Vitorina, Vresikovo 20 ..231 749

Lacmanović Milorad, S. Radića 11 ..231 241 niveslacmanovic@net.hr

Lakić Danica, Creska 37 ..232 778 brankica.lakic@inet.hr

Lakić Milena, Artatore 71 ..235 225

Lulić Erika, Silvire Tommasini 8 ..232 548 josip.lulic1@ri.t-com.hr

Lukić Blanka, Creska 45/1, +385 (0)98 189 46 76 lukic.blanka@gmail.com

Luetić Blanka, S. Tommasini 14 ..231 808 rastislav.luetic@ri.t-com.hrMance Anđelka, Artatore 49 / Velopin 15a ..231 894 poslovanje@net.hr

Margan Boris, Poljana I/3 ..233 254 miodrag.regvat@ri.t-com.hr

Marinac Fanny, Velopin 25 ..232 393 fanny.marinac@ri.t-com.hr

Markač Miroslav, Polajana I-67 ..233 610

Maršanić Vilma, Dražica bb ..231 911

Martinolić Miroslav, Jamina 9 ..232 434 miroslav.martinolic@ri.t-com.hr

Matošević Mirela, Kaštel 12 ..232 320 martin_matosevic@yahoo.com

Mihaljević Marija, Artatore 10 ..235 223

Milanković Milorad, Mate Vidulića 87b +385 (0)99 404 4575 milorad.milankovic@ri.t-com.hr

Milanović Ružica, Istarska 20 ..232 065

Miletić Lidija, Poljana I-26 ..231 237 lidija.miletic1@ri.t-com.hr

Milišin Dušan, Artatore 88 ..235 088 dusan.milisin@ri.t-com.hr

Miloš Krešimir, Creska 31 ..232 757 lara.milos@ri.t-com.hr

Miš Marija, Vresikovo 3 ..232 081 irena.mis@ri.t-com.hr

Mitoš Marija, Jamina 10 ..232 435 mitos@email.t-com.hr www.mitos-losinj.com

Morin Laurino, Gravot 25 ..232 506

Morović Janković Nevenka, Mije Mirkovića 2 ..233 100 davor.jankovic@ri.t-com.hr

Mustač Gordana, Artatore 140 ..235 051 gordana.mustac@ri.t-com.hr

Mužić Marija, Nikole Tesle 32 ..232 623

Mužić Nada, Priko 26 ..232 097 +385 (0)98 816 755 nada.muzic-ivanus@ri.t-com.hr

Mužić Vergilio, S. Radića 21 ..233 693 anton.muzic@gmail.com

Nikolić Vlado, Matice Hrvatske 128A ..232 377 vlado.nicolic1@ri.t-com.hr

Ostroman Marija, Bočac 88 ..231 770

Oštarić Ivanka, N. Tesle 11 ..232 602 iostaric@veleri.hr

Pajkurić Slavko, Lošinjskih pomoraca 9 ..232 568slavko.pajkuric@ri.t-com.hr

Paljević Katica, Creska 20 ..231 900

Pavela Zlatko, Poljana I/17 ..232 070 zlatko.pavela@ri.t-com.hr

Pavešić Savka, V. Gortana 83 ..232 384 spavesic@gmail.com www.gins-nekretnine.com

Pavlešin Vasilj, Artatore 171 ..235 124danijelavasko@hotmail.com

Pejić Marija, Artatore 56 ..231 089 milan.pejic@inet.hr www.apartmanihrvatska.net

MALI LOŠINJ

+385 (0)51...

Peraić Tonica, Malin 7 ..231 253 fam_peraic@yahoo.com

Perić Ivanka, Bočac 63 +385 (0)99 788 4132 natasa.peric@adriatic-losinj.com

Petričić Dušan, Rujnica 11 ..233 278 vanja.petricic@ri.t-com.hr www.losinj-vanja.com

Petrinić Ankica, Creska 22 ..232 776

Petrović Ljiljana, Jamina 8 ..231 855 ljiljaana@yahoo.com

Pitinac Antun, Artatore 18 ..235 153 cetenius@yahoo.com

Plečko Marin, Poljana I/21 ..231 121 www.ferienhaus-ivanovic.com

Pletikosa Ivica, Artatore 8 ..235 019 pletikosa@losinj-artatore.com

Pletikosa Tanja, Artatore 9 ..235 019 www.losinj-artatore.com

Pole Ljuba, Artatore 115 ..235 083

Polić Maša, Artratore 170 ..235 042 masa.polic@bluewin.ch

Popov Miroljub, S. Tommasini 4 ..232 560 popovmirko@hotmail.com www.apartmani-popov.com

Popov Tehvida, Creska 51 ..232 560 trau_ida@hotmail.com www.apartmani-ida.com

Praznik Ivan, Creska 28 ..232 754

Pribić Helena, Malin 22 ..231 769

Prica Dušanka, J. A. Kraljića 28 ..232 580 prica.dusanka@gmail.com

Probojčević Ana, Poljana I/51 ..232 816 info@mali-losinj.euwww.mali-losinj.eu

Pupovac Danica, S. Tommasini 2 ..232 559 dusan.pupovac1@ri.t-com.hr

Puškarić Gordana, Creska 27 ..232 742, gordana.puskaric@ri.t-com.hr

Raić Ivan, Bukovica 16 ..232 040 ivan.raic@ri.t-com.hr

Rakić Nevenka, Lošinjskih pomoraca 42 ..231 919 nevenka.rakic@hi.t-com.hr

Razum Martina, Lošinjskih pomoraca 6 ..582 591 martina@apartmani-martina.hr www.apartmani-martina.hr

Rerečić Nadica, J. A. Kraljića 5 ..232 625 amfora5@net.hr

Ritoc Višnja, Artatore 152 +385 (0)98 983 9684

Rožman Flora, Poljana I/53 ..232 803 flora.rozman@ri.t-com.hr www.cres-losinj.net/rozman

Rukavina Ana, Kaštel 3 ..233 768 losinjapartments.ana@gmail.com

Rukavina Ivanka, M. Vidulića 89a ..233 530

Rusan Pavica, Artatore 114 ..235 058

Russo Mirjana, Lošinjskih pomoraca 8 ..232 596 davor.russo1@ri.t-com.hr

Ružić Dubravka, Artratore 151 +385 (0)98 986 9605 dubravkaruzic@gmail.com

Saganić Anna Maria, M. Martinolića 26 .. 231 756 amsaganic@gmail.com

Saganić Ida, S. Radića 3 .. 233 868 idasat@gmail.com

Saganić-Stanić Ondina, Vladimira Gortana 54 ..520 549 ondina-saganic.stanic@ri.t-com.hr www.agora-agencija.hr

Seretin Boris, Poljana I/61 +385 (0)98 351 934 podovi.i.paneli@zg.t-com.hr

Singer Ognjen, Valdarke ..232 015 markosinger1@gmail.com

Skender Dragica, Sveti Martin 61 ..231 187 marijanalovric@gmail.com

Soldičić Marija, J. A. Kraljića 15 ..232 921 larasoldicic@yahoo.com

Soldo Ivan, Donja Bričina 1 +385 (0)99 199 2308

Stopar Fjodor, Sv. Marije 28 .. 233 529 kristinastopar@net.hr

Stojanović Senka, A. Haračića 23 +(0)98 1689 815 senka.stojanovic@ri.t-com.hr webograd.tportal.hr/apartmansenka/smjestaj

Strika Danica, Mate Vidulića 64a danicastrika@gmail.com

Sučić Stjepko, Artratore 162 ..231 255

Šimičić Marija - Gravot 7 A ..231 290 morena.simicic@ri.t-com.hr

Široka Antonieta, Valdarke A8 ..232 371drita.muzic@inet.hr

Škrinjar Marija, Poljana I-69 ..231 701

Šolić Bogdan, Artatore 21 ..231 041 bogdan.solic@ri.t-com.hr www.apartmentslosinj.com

MALI LOŠINJ

+385 (0)51...

Šurlina Đina, V. Craglietta 30 ..232 965 apartments@losinj-info.netwww.losinj-info.net

Tarabochia Vlakančić Šime Kvirina Kozulića 36 ..232 769 bruna.vlakancic@gmail.com

Tataj Nikola, Malin 26 .. 232 155 nikola.tataj1@ri.t-com.hr

Theimer Tomislav, S. Radića 6 ..231 478 info@pensiontheimer.hr www.pensiontheimer.hr

Todorić Marija, Poljana II-4 +385 (0)91 760 5935 www.todoric.de branka@todoric.de

Toić Đulija, Lošinjskih pomoraca 34 ..232 930 djulija.toic1@ri.t-com.hr

Toić Gracijano, Veloselska 13 .. 231 614 applosinj.nerezine@ymail.com www.nerezine-apartments.com

Tomich Giovanni, del Conte Giovanni 15 ..231 906 dragica.tomich@inet.hr

Tomić Teja, Jamina 7 ..232 170 teja.tomic@post.t-com.hr

Trkulja Vinka, M.Martinolića 30b ..231 634

Vajentić Maris, Nikole Tesle 24 ..232 611 maris.vajentic@yahoo.com

Varga Ruvejda, Haračićeva 42 ..232 369 ruvejda.varga@ri.htnet.hr

Velčić Maria, Poljana II/8 ..232 970 davorkavelcic@gmail.com

Vidulić Matteo, Poljana I/29 ..231 660

Višak Stanislava, Dr. D. Kozulića 4 ..231 880

Vlačić Severina, Ivana i Stjepana Vidulića 42 +385 98 633 519 dorijanvlacic@gmail.com

Vlakančić Lucija, N. Tesle 16 ..233 448 vpaolo@hi.t-com.hr

Vlašić Dubravka, Creska 30 ..232 774 dubravka@artmedias.net

Vlašić Marlen, Zagrebačka 65 ..233 611 marlen.vlasic@gmail.com

Vodarić Ivan, S. Gopčevića 6 ..231 996 ivanvodari90@gmail.com

Vojnić Hana, Poljana I/7 ..231 103 hana.montiljovojnic@gmail.com www.vojnic.net

Vojnić Goran, Artatore 164 ..235 044 goran.vojnic@zg.t-com.hr

Vojvodić Antica, Privlaka 2 231 573

Vrbanović Đurđica, A. Haračića 5 ..233 954 vila-nona@email.t-com.hr www.vilarusticalosinj.com

Vuljan Nadia, Sv. Martin 54, +385 (0)99 684 8012 nadia.vuljan@gmail.com

Zdjelar Radojka, Vittorio Craglietto 34 ..520 491

Žagar Đulija, Vresikovo 4a ..232 835

Žagar Kučić Nives, Zagrebačka 54 ..520 151 nia@ri.t-com.hr

Žagar Marija, Vresikovo 4 .. 232 121 nia@ri.t-com.hr

Žic Sorić Loreta, Zagrebačka 6 ..233 334 loretasoric@gmail.com

Žufić Ružica, Artatore 106 .. 235 086

Župan Maragrita, Privlaka 16 ..232 043

MALI LOŠINJ

Baričević Adriana, V. Nazora 32 ..236 260 Rovenska 37 adriana.baricevic@ri.t-com.hr adibaricevic@gmail.comBelaj Christian, Pod Javori 17 .. 236 244 robert.belaj@ri.t-com.hrBelaj Robert, Kaštel 3 ..236 244 robert.belaj@ri.htnet.hrBusanić Sara, Kaciol 23 ..236 151 sara_busanic@yahoo.itČović Nada, Šestavine 28 ..236 105 nada.covic@hi.t-com.hrDolenec Željko, Rovenska bb .. 236 508 Dragičević Astrid, Zadbone bb ..236 048 astrid.dragicevic@ri.t-com.hr www.veli-losinj-apartmani.comHorvat Ivan, Rovenska 58 ..236 182 ivan.horvat3@ri.t-com.hrHorvat Marija Mariolina, Rovenska 46 .. 236 182

Jančić Katica, Šestavine 30 ..236 232 morena.simicic@ri.t-com.hr Kaštelan Zdenka, Slavojna 16-Rovenska 14 ..236 116 laura_kastelan@yahoo.comMurljačić Mariagrazia, Vladimira Gortana 36 ..236 568 david.murljacic@ri.t-com.hr www.apartmanigrazia.comStuparić Karmen, Grbica 14 ..236 326 korino.stuparic1@ri.t-com.hr www.apartmani-karmen.comVidović Ivan, Kaciol 33A ..236 587Vidulić John Franko, Rovenska 47 ..236 532 john.vidulic@ri.t-com.hr www.losinjroberta.comVidulić Franko, Podjavori 13a ..236 532 www.losinjroberta.com

samostalni iznajmljivači / private renters / selbständige vermieter / affittuari indipendenti

VELI LOŠINJ+385 (0)51...

ĆUNSKI Alić Vehad, Ćunski 56 ..237 230Ivekić Jambrošić Ana, Ćunski 92 ..235 256 drjambro@inet.hrKlincov Nedjeljko, Ćunski 8 ..235 245 miroslav.klincov@inet.hrKlincov Đorđe, Ćunski 47 ..232 035Kolar Fanika, Ćunski 61 ..235 069 fkolar@mup.hrKrajinović Nusret, Ćunski 127A ..235 025 krajinovicalmir@gmail.com www.apartmani-krajinovic.comKutleša Boris, Kandija 3 +385 (0)98 456 354 miljen.kutlesa@zg.t-com.hrMajer Ninoslav, Liski 12 ..237 374 mail@liski.hr www.liski.hrŠarlija Marija, Zabodarski 2 + 385 (0)91 441 0001Vukajlović Zorica, Liski 174 ..233 725Zoretić Sonja, Zabodarski ..232 346 sanjin.zoretic@ri.t-com.hr

SV. JAKOV Alempijević Goran, Sveti Jakov bb +385 (0)91 536 3274 Goran.Alempijevic@pliva.comGašparovski Ivan, Sveti Jakov 37 ..681 459 ivan.gasparovski@ri.htnet.hrJović Željko, Lučica bb ..233 919 zeljko@losinj-jovic.com www.losinj-jovic.comMarinac Fanny, Sveti Jakov bb ..232 393 fanny.marinac@ri.t-com.hrStuparić Karmen, Sv. Jakov 5 ..236 326 korino.stuparic1@ri.t-com.hr www.apartmani-karmen.comŠabijan Dražen, Sveti Jakov bb ..237 442 panorama@stirfrymusic.eclipse.co.uk

samostalni iznajmljivači / private renters / selbständige vermieter / affittuari indipendenti

ĆUNSKI, SV. JAKOV, NEREZINE

NEREZINE

Boldirev pl. Dragica, Sv. Frane 23, 237, 152 +385(0)91 9347 387 Brzović Sonja, Rapoća bb ..237 292 zbrzovic@gmail.comĆoza Ida, Obala nerezinskih pomoraca 10 kristian.lenic@riteh.hr + 385 (0)91 791 4277Dlaka Irena, Obala nerezinskih pomoraca 4 ..233 818 irena.dlaka1@ri.htnet.hr www.cres-losinj.net/casa-matteaDelfar Dejan, Biskupija bb ..237 084Filipas Manuela, Lučica 4 ..237 184 ugostiteljski-obrt-manuela@ri.htnet.hrHajdić Nikola, Vladimira Gortana 6a ..237 118 nikola.hajdic@ri.t-com.hrJensch Klaus, Vručić 2A +385 (0)98 814 771 klaus.jensch@gmail.comKramberger Mirela, Rapoća bb ..237 179Marinculić Mario, A. Žuklića 1a ..237 130Mavrinac Vlasta, Galboka bb .. 237 022 vlasta.mavrinac@gmail.comMavrović Elizabeta, Lučica 5 ..231 081Mavrović Nadir, Lučica 7 ..237 176 nadir.mavrovic@ri.t-com.hr gmavrovic@email.t-com.hr

Miše Milanović Sanja, Marinculićeva bbPopović Mirjana, Sv. Frane 1 ..237 284 mpopovic3004@gmail.comRukonić Branko, Lučica 2 ..237 384 apartmani.branko@inet.hrSatalić Marko, Sv. Frane 18a ..237 001 +385 (0)91 502 1237apartmani-msatalic@mail.inet.hrSatalić Marta, V. Gortana 34A ..237 085 luigi.satalic@ri.t-com.hrSigović Marino, Oslobođenja 3 ..237 170 marino.sigovic1@ri.t-com.hrSokolić Mirjana, Put škvera 19 ..237 093 mirjana.sokolic@ri.t-com.hrStrallhofer Katica, Put škvera 8 .. 237 447Sutlić Jovanka, Put Osoršćice 8 ..233 717 dove_vedo@yahoo.comŠegota Šime, Marinculićeva 13 ..237 210 www.adria-kroatien.comToić Marija, Lučica 3 +385 (0)98 611 062 applosinj.nerezine@ymail.com www.nerezine-apartments.comVešković Marina, Podgora bb ..237 166 silvano.veskovic@ri.t-com.hrVešković Karmen, Marinculićeva 15a ..237 103 karmen.veskovic@ri.t-com.hrZorović Mladenka, Vladimira Gortana 29 ..233 733

+385 (0)51...

OSOR, PUNTA KRIŽA, USTRINE, BELEJ+385 (0)51...

OSOR Kučić Ana, Osor 72 ..237 205 ilenia-cs@hotmail.comMikulec Jelka, Osor 37 +385 (0)91 5159 383Svilan Josipa, Osor 13 ..237 125Viskov Mihaela, Osor 31 ..231 967 vvojmir@yahoo.com

PUNTA KRIŽA Berberović Kemal, Pogana bb ..232 188 info@apartmani-sanmartino.com www.apartmani-sanmartino.comBetić Lucian, Pogana 77 i Draga 108 ..232 703 dalibor.betic@ri.t-com.hrCavedoni Edoardo, Pogana bb ..232 096 ecavedoni@hotmail.comHausknecht Rita, Pogana bb ..231 072 ..235 689Kučić Franko, Punta Križa 57 ..231 453Kuerschner Marija, Pogana 101 ..235 657 villa.regina.pogana@gmail.com villaregina.weebly.comPatekar Ivanka, Punta Križa 24 ..235 633

Stopar Anamarija, Pogana bb ..231 536 annamariastopar@net.hrVarljen Marija, Draga 100 +385 (0)91 1339 991 USTRINE Svetec Mihaela, Ustrine 10 ..524 015 misvetec@googlemail.comViskov Danila, Ustrine bb, ..231 810 ustrine@Losinj.net BELEJ Muškardin Ljubica, Belej 43 ..571 481

Na otocima Susku, Unijama i Iloviku moguć je smještaj u kućnoj radinosti - u apartmanima i privatnim sobama. Na Unijama postoji turistička agencija, dok na Susku i Iloviku postoje samo samostalni iznajmljivači.Svi spomenuti otoci povezani su redovnom svakodnevnom brodskom linijom s Malim Lošinjem. Ljeti iz Malog Lošinja prema otocima kreću brojni izletnički brodovi.

On the islands of Susak, Unije and Ilovik private accommodation is available in holiday apartments and private rooms. On the island of Unije there is a tourist agency. On the islands of Susak and Ilovik private accommodation is provided by independent landlords.All the mentioned islands are connected with Mali Lošinj by regular line services by ship daily. During the summer the islands are visited by numerous excursions boats from Mali Lošinj as well.

Auf den Inseln Susak, Unije und Ilovik gibt es Privatunterkunft in Ferienwohnungen und Zimmern. Auf Unije ist ein Reisebüro vorhanden, auf Susak und Ilovik sind nur selbständige Vermieter tätig. Die angegebenen Inseln haben eine regelmäßige tägliche Schiffsverbindung mit Mali Lošinj. Im Sommer gibt es außerdem aus Mali Lošinj viele Ausflugsschiffe zu den nahegelegenen Inseln.

Sulle isole Susak, Unije e Ilovik è possibile il pernottamento negli alloggi privati – appartamenti e camere private. A Unije opera agenzia turistica, a Susak e Ilovik operano solo affittacamere autonomi.Le isole sono collegate giornalmente con Lussinpiccolo. Durante i mesi estivi numerosi battelli turistici fanno la spola tra Lussino e le isole.

ARHIPELAG LOŠINJ

UNIJE Deroja Ivan, Unije 15 .. 235 739 jani.deroja@inet.hrKrstulović Asia, Unije 5 ..235 743 unijana@hotmail.com www.unijana.hrMihalić-Rerečić Marija, Unije 198 ..235 740 mihalic.ivanka@os.t-com.hrMalić Zlatko, Unije 148 +385 (0)98 1307 083 ILOVIK Baričević Sandro, Ilovik 94 +385 (0)98 943 1047 baricevic789@net.hr www.apartmanibaricevic.netBrguljan Anamarija, Ilovik 2 ..235 991 anamarija_b@yahoo.comBusanić Sara, Ilovik 20 ..236 151 sara_busanic@yahoo.itJardas Zvjezdana, Ilovik 149 ..235 984, 235 960 zvjezdana.jardas@gmail.comLinardić Mirna, Ilovik 2b, +385 (0)91 565 75 96 anamarija_b@yahoo.comLetić Vjekoslav, Ilovik bb ..235 956Simičić Sabina, Ilovik ..235 904 +385 (0)98 1826120

sabina.simicic1@ri.htnet.hr www.ilovik.hr/sabina_hr.php

SUSAK Gregurec Sonja, Susak 388, +385 (0)99 5721 108 sonja7gre@googlemail.comHerkvi Lidija, Susak 293 ..239 045 anton.tarabokija@ri.t-com.hrLevinger Marija, Susak ..231 286Markovčić-Kostelac Maja,Susak 292 ..239 036 mmarkovcic@yahoo.comMatijašec Biljana, Susak 137/407 +385 (0)51 239 028 26ivek@gmail.comMatijašec Ivica, Susak 407 .. 239 028Krvavica Zlatan, Susak 245 ..239 084 z.krvavica@gmail.comPicinić Dinko, Susak 212 ..239 092 picinic.djurdjica@ri.t-com.hrSaršon Danica, Susak 301 ..239 150 danica.sarson@gmail.comTarabokija Anton, Susak 424 ..239 079 marija.tarabokija@email.t-com.hr Tarabokija Gaudenzija, Susak 389 ..239 045 +385 (0)98 1939 894 anton.tarabokija@ri.t-com.hrVidović Dragan, Susak 374A +385 98 9440811 dragvido@gmail.com

samostalni iznajmljivači / private renters / selbständige vermieter / affittuari indipendenti

UNIJE, ILOVIK, SUSAK+385 (0)51...

tumač simbola/legend/Zeichenerklärung/legenda

informacije / informationinformationen / informazioni

hotelski smještaj / hotel accommodation / unterkunft imhotels / alloggio negli alberghi

privatni smještaj / private accommodation / unterkunft im privatbereich / alloggio presso privato

mjenjačnica / exchange services / wechselstube / servizio dicambiavalute

pristup internetu / internet point internetpunkt / internet point

ulaznice za sportske i kulturne priredbe / tickets for sport and cultural events / eintrittskarten fÜr veranstaltungen / biglietti per manifestazioni sportive e culturali

suveniri i turističke publikacije / souvenirs & tourist publications / verkauf von souvenieren und publikationen mit touristischen angeboten / souvenirs e brochure turistiche

izleti / excursions / ausflÜge / le gite

rent a car

iznajmljivanje brodica / rent a boat / Bootsverleih / noleggio scooter

iznajmljivanje bicikala / rent a bike / Fahrradverleih / noleggio biciclette

iznajmljivanje skutera / rent a sooter / scooterverleih / noleggio scooter

karte za brodske linije / boat tickets / schifftickets / biglietti per le navi

avio karte / airplane tickets / Flugtickets / biglietti aerei

karte za autobus / bus tickets / Busfahrkarten / bigliettiper l’autobus

turistički vodič / tour guide / reiseführer / Guida turistica

transfer za aerodrom / airport transferFlughafentransfer / transfer per l'aeroporto

charter

ronjenje / diving / tauchen / diving

ribolovne dozvole / fishing permits / Fishfangerlaubnis / permesi perla pesca

MALI LOŠINJ agencije / agencies / reisebüros / agenzie

ADRIASUNTOURS, Sv. Martin 41, 51550 MALI LOŠINJtel. +385 (0)51 233 319 www.adriasuntours.com fax +385 (0)51 233 319 info@adriasuntours .com

AGAVE TRAVEL, Mije Mirkovića 16, 51550 MALI LOŠINJtel. +385 (0)51 233 745 www.agavetravel.comfax +385 (0)51 233 745 info@agavetravel.com

ARTMEDIAS, Creska 32, 51550 MALI LOŠINJtel. +385 (0)51 520 625 www.artmedias.comfax +385 (0)51 520 626 info@artmedias.com

CAPPELLI, Kadin bb, 51550 MALI LOŠINJtel. +385 (0)51 231 582 www.cappelli-tourist.hrfax +385 (0)51 231 562 cappelli@cappelli-tourist.hr

MALI LOŠINJ

LOŠINJSKA PLOVIDBA, riva loš. kapetana 8, 51550 mali loŠinjtel. +385 (0)51 231 077 www.losinia.hrfax +385 (0)51 231 611 info@losinia.hr

MEDITERAN, trg Zagazinjine 2, 51550 mali loŠinjtel. +385 (0)51 232 999 www.mediteran-losinj.eufax +385 (0)51 232 999 info@mediteran-losinj.eu

PUNTARKA NOVA, trg Zagazinjine 1, 51550 mali loŠinjtel. +385 (0)51 232 016 www.puntarka.comfax +385 (0)51 231 011 puntarka@ri.t-com.hrm

SANMAR, priko 24, 51550 mali loŠinjtel. +385 (0)51 238 293 www.sanmar.hrfax +385 (0)51 238 293 sanmar@inet.hr

ZLATNI TRAG, Braće vidulića 54, 51550 mali loŠinjtel. +385 (0)51 231 363 www.zlatnitrag.hr; info@zlatnitrag.hr

VELI LOŠINJ, NEREZINE, UNIJE agencije / agencies / reisebüros / agenzie

PALMA, Vladimira Nazora 22, 51551 VELI LOŠINJtel. +385 (0)51 236 179 www.losinj.comfax +385 (0)51 236 222 palma@losinj.com

TURIST, O.M.T. 17, 51551 VELI LOŠINJtel. +385 (0)51 236 256 www.island-losinj.comfax +385 (0)51 236 256 info@island-losinj.com

VAL, Vladimira Nazora 29, 51551 VELI LOŠINJtel. +385 (0)51 236 604 www.val-losinj.hrfax +385 (0)51 236 352 val@val-losinj.hr

MARINA NEREZINE, Obala nerezinskih pomoraca 3, 51554 NEREZINEtel. +385 (0)51 237 038 www.marina-nerezine.hrfax +385 (0)51 604 353 marina.nerezine@ri.t-com.hr

NIA, Unije 96, 51562 UNIJEtel. +385 (0)51 235 835 fax +385 (0)51 235 835 putnicka.agencija.nia@ri.t-com.hr

APARTMANI / APARTMENTS / FERIENWOHNUNGEN / APPARTAMENTIdnevni najam • daily rate • tagesmiete • affito giornaliero

apartmani se sastoje od jedne sobe (a2, a3), dvije sobe ili jedne sobe i dnevnog boravka (B4, B5), tri sobe ili dvije sobe i dnevnog boravka (C6, C7), opremljene kuhinje, kupaonice, balkona ili terase. posteljina, ručnici, plin, el. energija i voda su uključeni u cijenu.The holiday apartments consist of one bedroom (a2, a3), two bedrooms or one bedroom and a living room (B4, B5), three bedrooms or two bedrooms and a living room (C6, C7), a fully-equipped kitchen, bathroom, balcony or terrace. Bed-linen, towels, gas, electricity and water are included in the price.Die Ferienwohnungen bestehen aus einem schlafzimmer (a2, a3), zwei schlafzimmer oder einem schlafzimmer und wohnraum (B4, B5), drei schlafzimmer oder zwei schlafzimmer und wohnraum (C6, C7), eingerichtetet Küche, Bad, Balkon oder terrasse. Bettwäsche, handtücher, Gas, strom und wasser sind im preis inbegriffen.Gli appartamenti sono composti di una camera (a2, a3), due camere oppure una camera e soggiorno (B4, B5), tre camere oppuro due camere e soggiorno (C6, C7), cucina completamente attrezzata, bagno, balcone o terazzo. ill prezzo include: biancheria da letto e asciugamani, consumo di gas, acqua e corrente elettrica.

Sezona | SeaSon | SaiSon | Stagione

eur €

TYP *** Categorie01.01.-25.06.10.09 - 31.12.

25.06. - 16.07.27.08. - 10.09.

16.07. - 27.08.

a2 app. 2 30 - 40 37 - 43 45 - 52

a3 app. 3 34 - 49 45 - 57 52 - 60

B4 app. 4 44 - 58 57 - 65 68 - 76

B5 app. 5 54 - 68 67 - 75 76 - 85

C6 app. 6 62 - 83 72 - 92 95 - 108

C7 app. 7 72 - 92 90 - 102 96 - 120

PRIVATNE SOBE / PRIVATE ROOMS / PRIVATZIMMER / CAMERE PRIVATEpo osobi dnevno • per person daily • pro person täglich • per persona al giorno

opĆi uvjeti | General terms | allGemeine BedinGunGen | CondiZioni Generali

• doplata za boravak od 1 noći• doplata za boravak kraći od 4 dana• doručak po osobi i danu 4,00-5,00 eura• Kućni ljubimci dnevno 3,00-5,00 eura• prijava po osobi jednokratno 1,00-2,00 eura• navedene cijene su informativne i izražene su u eurima.• Boravišna pristojba je uključena u cijenu.

• a supplement for one night’s stay• a supplement for a stay of up to 4 days• Breakfast - per person daily 4.00-5.00 euro• Charge for dogs and cats - daily 3.00-5.00 euro• registration - per person once 1.00-2.00 euro• the prices are informative and are given in euros.• residence tax is included in the price.

• Zuschlag für eine nacht• Zuschlag für einen aufenthalt unter 4 tage• Früchstück pro person und tag 4.00-5.00 euro• haustiere - täglich 3.00-5.00 euro• anmeldung - pro person einmal 1.00-2.00 euro• die angegebenen preise sind informativ und in euro.• Kurtaxe ist im preis inbegriffen.

• supplemento per 1 pernottamento• supplemento per soggiorno inferiore a 4 giorni• prima colazione per persona al giorno 4.00-5.00 euro• tassa per gli animali domestici 3.00-5.00 euro• registrazione 1.00-2.00 euro per persona• i prezzi publicati sono indicativi e sono espressi in euro.• tassa di soggiorno è inclusa nell prezzo.

Sezona | SeaSon | SaiSon | Stagione

*** soba sa vlastitom kupaonicom s wC-om** soba sa upotrebom kupaonice

*** room with own bathroom/wC** room with share bathroom

*** Zimmer mit eigenem Bad/wC** Zimmer mit Badbenutzung

*** Camera con bagno/wC** Camera con bagno in comune

Cjenik / price list / preisliste / listino prezzi 2012

TYP01.01.-25.06.10.09 - 31.12.

25.06. - 16.07.27.08. - 10.09.

16.07. - 27.08.

*** ½ 11 - 16 12 - 17 15 - 19

** ½ 9 - 14 10 - 15 12 - 16

Turistička zajednica Grada Malog LošinjaMali Lošinj Tourist Board

riva lošinjskih kapetana 29, 51550 mali lošinj, hrvatska | Croatia

tel. | +385 51 231 884, 231 547 fax | +385 51 233 373e-mail | tzg-mali-losinj@ri.t-com.hr web | www.tz-malilosinj.hr

tZG

ml

2012

.