kurdistan590

12
_ www.kurdistanukurd.com

description

rwjnama kurdistan590

Transcript of kurdistan590

Page 1: kurdistan590

���������������� ����������������������������

������������������������������� �

��������� ��� � ���� ������� ������ ������������� �������������������� � ���������� ���!"#$ �� � ���%& � ��#'�(�)�& � *��& �����+��,�- �.%) ��������##��# ������/01� ��������/01� �� �!"#$ ���� ��������� �����2+�*����� � ,3��-4� � �����##��#������ �5+�� ����6�� �����#%, �2�4( ��� ������� ��������� �� ��� �����& �7#���,��� ������8����� � ���%& � ��#'�(�)�& � �����'���������9%'��� ��+�*�:#6�� ��+�8���& ��+�������� "#$��� ,��)�%;#�� ������������<��=��*��>'# �?�����8� ���� �57���0 ��#��*�� ������ ����#����*���& ��������� �7#����������� ������6� ���@��A��& ���� �>'#��#���� ��,���B�;�*C%���DE�+������F��DD�4�

5G�-�H)� "#$ ����� ������*1I������ �����������&��� ����- ����� ��+�*����� � ,����8���� ��������� �� ��������� �� ����& ������-�>J%=��� ��� ���(��� � *��& � ���� �����������7��,�������7��*�K��������������0��� ������������� �+�*����� � ,3��-4� � ���������K���� ���� �.1��L ��� �� ����� ������������� ���� �M% ��,� � �4� ��������� ��� ��� �+�#0��:%-�+�6��������,�,����� 6��������K����&�����:1������ �+�*������ ,����8�� � "#$����1� ����

��5+�� ����6�� �����+���������� �������:%- ��+�*����� � ,����8�� � "#$ �� � �����#������,��� ���(��F�� �� �>'�� � �� ��� �����L ����� �+�*����� � ,3��-4� � 0���F� ������,��� � ��) ���� � � ����� �� �������:1�6� ����0%��4( � ����� � �������� � �� ������5���� ��� ����� ����������N)���������������,����O���&��-�������&��-���>�4��������� ����� ����0��� ������� ���6�� �������K�����,����#������� ���� ��P� ����� �+�*����� � ,3��-4���������-��- �� � �������- �� ���0A��- �������� �?������ � ��5��������� � Q1�� �+�#���� ������ ��,������ �� �G��A���� ���0�� � ����K �.1�:%-��� ����������� �� �� �I�� ����� �+�#��� ���6�� �5���� �R����� ���0��� �S�T6�F����������� ���� ,����8��� "#$���������������# �����L����&������������ ������##*��� ����� ��+�*�������(��/����)�����*�������� ���3�����������,���� ����A��� ����U ���������7#��(������,�� ��F����I���� �� �����- ��"#����N) �� ����L����L��� ����- �����=# ���� � ��#� � 01"%- �������������� ������&��������:1�6�����L�������#���,��������� ���F � ������%6��-�������K � :*��

5�����*% ��������V ��H ������������ �7#������ �� �>'# �����+��*C���� ��� �>'#��#��� � ����#����*���&� "#$ � #���NC�� ���B���6� ���@��A��& �E�� �������%6 ��� ��+�*����� � ,����8������& ����)�)��W� �5������6����� ���:1� ������� ��':#&��4��������� �����,������������6��������%,�0� � ���������#������� � �� � ������,�����#��F ����"1� ��G����8�� � "#$ � #*J��������� ����& � ���;��, ���� ���� ��� ���"�(��X�� �+�,3� � �������������� ���� �� �������##��=#L�>'#��#��������/01�����!"#$� �����:1�������=#L� ��06��O:%)����-� ������,����8����

5���� 6��0J%)���

������� �� ����� ����� ������� ����������� ��� _ ����������������������������� �������������������� ���������!

������������� ���������� �������������������������������������!�����

������

!���"������#���������������������������$�����#%��"��&������'�'(�����)

$�&�*�#+����#����������������#���,���������������,��������������-&������� ���#�������������

��������� ��� ���;��,���0��� 01��L��+�*������ ,����8��� "#$� �������� �� � #*J� ��� ����� � ��) ���� � ����� �� ���#�� � ���������������� � ,��;��,�� �+�*������ ,3��-4�� 0���F� ����0%��4(������-

5�:%-�����>'#��#���� ����#����%*���&����������7#���������>'# �������0����&��Y+��,�Z����[������;�*C%���D��,�>����&� ��4���������� ,����81� � "#$ ��(���\\ ��\\��\\) � 0%,��]���- ����\\����\\1I��\\ ����\\6�\\ �5�� ����6�� ��!"#$ � #*J� ���%,�0� � #*����)���� ��� �+�*������+����� ��� ����\\� �!"#$ � ,��]���- ����������� ����\\� �4� �^ ������\\ ��������L����L� ��,3������ #��#�� #,����������� ,�������:1������*����

����� � F4���� �� � *J���� �� ����� � ��) � �� �� �G���� �+�=#L��#��F ����"1� ������������� ����� �5+��� �� �+�#��*����� � ,3��-4� ��������:�M% ���� � ������%) ���������:%-�# ��� ����1� ��� �.1��,� ���� ��"�(��X���������� ���� ������ ��_���#����%*���& �_�#��� �� �G����8�� � "#$����� ����\\� ���� ���\\� ���##��=#L �����#��"#�����& ����\\& �� � ������,����%�

57% �!��L����+�*������ ,����8��� "#$� #*J����%,�0����������,�� P������������-���������������&� �������1I�� ��� �G��;��,� ,��)����-������-��

5�����:1�/ ���Y+�*�����[���������

�`���a;1� �`:*J#��� �`��,�� �`8�bI�1���Dc �`:�a- �d�a6 �+��a�a�K �H �a,3�

�5���b�1Ia �+���,�a��+������F��b� �e%&4":%f �`,3� ����a8�b��1� ��a��`��,3� �db�a��� �� �d��,�-�� �`1�Fa��F����:%��� �+��a�a�K �H �db�a:,��" �`���a&�+��%& ��a0�� �`��� �^ ��,a- �a�b�%6 ��a ��5G����*�a&b��db�a:,��" ��a&�`,a���4�a��`��,�� �da�:���a �a� �+��a,��)�� �`%)a ��b���F�.1������a �DD�a��a����a:*J#�����a&��b� � ������������ ������ �a �Gb�� a���#���[��Y`��=#L�`6a ��-�`,a���a b�1Ia [�+���� ��F[��Y7#*�a�aA� �����#����(�`�����a �Gb�� a� �`��#� �`���� �`6�)��� �a��a�a� �`��� ���� �a�[ ��Yg4� �`���aA��.�a� �a� �+�,3� �`A�[ ��Y+��a##����

��Y`�����db(��a��a��(��F�`*6�&�`:,���b��+����?�%-�+���a6bIa-�a��+����d���a [��-b��a-���Y+��a##���� �b���(a�� ��a��� �+����P �`���� �HLa;%L �a� �+��� �d���a [�Y+�,3� �d� �a �+��a�a�e�a� �4��a� ��

5b���#��>'1��a-�d��J%) �`���a,� �da���aV%) �a ��3a ���a�a�:���a ��a���+���,� 8�M1�� ��*�b�a ���

�aa& �� �b����a� �a������a ��a�b��& �h#-�H �db�a:,��" �`�����a& �a� ��Fb� �d�b��b�#���*���a� �b4� ���� ��a& �?�) �+��a�a�K

5+�a0 �.1��a�a�a��a �Gb�� a��`:*J#����`��,���da�:���a �da##��b�% ��a&�a� �a����� �a �Gb�� a� �+��a�a�K �H �d�%,�0�����*J%)��%M,�����a��a��a���0%��$�a� �+��b��,���a� �b�a,a� �d���/01� �`*J��d(�a aN) �`0%,a]�a- �Sa�a� �7,�a0%)����d��������a�b�a��� ���d"1��Ia)�a��a������`�a� �a �+�#�(�I�� �`,���a� �+�� ��� �H�

�5+�� ���i��P�d�b�a��� ���d"1��Ia)�a��+���`��+� ����(b���4�a��a �d�������+���K�H �`��,3���a&�?�)���G�a��a������db�b�b��d��(b����#���a��4� �`0%'������� �a� �a:,�a0%)������ �+�:%-� ��,���a�:����db�a&�j`,��a������%)�a������`���a�a�K�+��%��a�������a#�M#,����,�7��,�4(���b��� ��a��a,3���a&�`,a��0$��

5a��*�a&�a��`,a����)�a

.�- /001��2�3�4&/&�5/�6�4&�7�� 8������#&��9�3�4����� ���:/��#�����������

���� ������� ���� � ��k�����/l1� � ��#����A ���k������:����� ����� ��k��#��l����k� �������m���&���+���)��� �����+��k���������+�*����k

571�l � �������+�*������ ,3��-4������H�I�P����� ���������:����� ����� ������� ��� � ��������/01� � ��#����A� ��k��#��l����k����L��������H�I�P� ����,��������^^�������������+��k������k������, � �������m���& �� �+���)��� �����*����k � ,3��-4� �����0��

571�l � ������� ��k��"%-�n�D^op�+������F��DD��4��[����,�-���������:����� ����������������������k����?�#-�������������L��������q��������+������)���)���>���� �+���������I��� � ,�k ���� ��+��k��� ��#-��6 ��� ��� ������ �n+��������� �r�"�����m���&�����n �I�P������� ���*J#�����U ���>6�k��� �+��k���

5+������S������� �+����#)���S��:��������������&� �����sc

����# �������#��� ��;� ���<����5��=���>?�����@���A�

����

�����������

����

������������������� ������������

��������������������������� ������ !���"#

��� $%� ����������$�&$'��&

�($�)�������*��$��$+���*,��� �-��

��&��� ���

���������B#0����#����������C����$1�0&����A����4���D

. � ���

/���0 ����1�����+ ������&�2������ ��%� �������� �

3�������� � ���

���k��������l��t � k��,�����B����,���E���I��C�������,3����������k� ,��8#6��$����������������������#k��,�����&�����/l1�

5�����k�+�#N�u^�����l�"������/01� � ������������ �����& ��� �7*��� �>J) ��� ���I��C�� ����&����(��-�vwD�+�#N#�uu���������������t ���� l%,��)����������#���,�����&

57�������#���,���������� ,3���-�pux�����������������������#���,�����& �����/01���� �.�"�� ���������������������� ������&��3�� ����� #:��(�ucDu� ������,������� -�������&����&

5�����*% �����t ���������L�+������������#���,� ,3�� ,��8#6��$��y^s��,�^c������&����&� %)��� sx���#���,���*'%&� ,��8#6��$�+����#��#����&�7#����� %)��� �57:1�� 0%)

5���������(��-�scc���+�#N#

�.��&�4�������56��6�����&��� ������*,��781

/��7�� ����+�.*�9��(��+�:�*� ������� ���7����.���%��

;5+����

<&���=>��

�?����&@��.A�$� ��B���C�75D!�/�$�E

�. ���B�.A�A A���&$�������F5�

w w w . k u r d i s t a n u k u r d . c o m

�dYG��#���$[ �da��4��i� ���0%,��)�� �a� �a#���, w[ �`���� ��a�a;*�b� �a��`,�#�aaX ���a� �a� �YI�/#��a8a6���� �a� ���b� ���,����-�d��6���a� �a� �+����aF �dp��a� ����� ���m�a& �a#���,��a��.%�a��a��b��,�-���a,��)���5b�� ��+��%&� 0���F�a��I�/#���a& �`,��)�� �`%)a ��a� �.%�a� ��a�a��4�

�!�@Xa�[ �d���a �a��I�/#��a���%&�`0�aF�a��Y?�F�+a-�&��a�a;*�b� �{%) �`,a��#���,�b�a#���, �d���:� �a� �+���

5H �(� �����+��%&�����a �a� �b��,�- ���a,��)�� ��a��a�������a�a;*�b� ��a& �>J��`,�Xe*#& �`,b��(b��� �+��������� �a �Gb�� a��5���b��+��%&�a0�� �da�a� �w �`����6 �����*�b� ��a a� ��a���#��( �h#-

5a##��`,b��(b� ��a���a� ��a� �a�L�a#���, �`��8*J#� �`,a#:a&�da0�� �`�a� �u �a����( ��a ���q�b(����-a6[�`���b����a ��(b��a8aT[ �� �Y`-���

�� �Y���) �`N#X�8'#&��a&�`����,�5b������a�a;*�b��a����a���a-�a��?a�a������d��6�a�����#L��#L�`,�#�aaX��+���� ��a�a;*�b� �Y�#Q:#&[

5b�����a�a����dI�/#���a,��)�� ��a& �`%)a ��a-�`����, �a �a� �a�a� ���� ��a&�� �71�6 �a� �7,���a- �a:1��a#���, �`���a0�M#,��*'#& ��:# �a�����,� ��+���� ��a�a;*�b���:# �a���,�4(�a��+��a��:1���a&��#Q:#& �d��"1��) �`���b��a��`0%,a��#6 �� ��b�a,�,���a-�b���& �d(����'����&

5b�����

5�����/�/E��F��/���# �/��5�����GH#I���JJ

������&�G�����;5+�� �������7����.���%�����+�/�����������&���������������E�H��1��+���7�� ���&��� ������*,��&��I�����. ����

Page 2: kurdistan590

���������� ���� �������������������������www.kurdistanukurd.com � ������

�������

����7�� ���&��� ������*,��&���� ���� ����� ���������� �������+�����. �!���+�<&��� �����&��������& �J�

� ,��)�����:1����+������F��s����8��6�H���4I���#:J%)�7%��$ ���\\*\\��� �"1I�� ��B��� ���� ���)E.#,����81� � #,��#����� ,����81� � "#$ � #,�������:1�� �����*A��� � ������� ���������+�*������ 81���-� *F��*��)���%����-����6����� ��*����������� "#$�����\\:\\1�\\��� \\����\\1(�<\\���\\ �"\\1I��\\ �+��\\�K���\\�����\\�

5����H�� �(��J%)� ,��) � ,�������:1�� ���� ����- ��������\\�� ����& ���,������ ����� "#$ �� �+�\\*\\����\\� �����4� ���\\� �.#,����81� � #,��#������������-�+��%�� �����#������%)�����+�#�� �+�*������ ,����81��+����#������%)� #�������� � #,��#������ �G���� ���������!"#$

5������I���+���I��# ��*�����S��������+�#�����#������-���������%)�����K�������-�����:*J#�������&����0��� 0%6�� ������I�����&���,3����������� �4����������� ������������S�������� �����#����� ���"%- � #�������- �� ��"������ ����� �+���I��#

��� �����.%F4������ ��-��������G��;��,��� �+�#��*����������4�5����|�����>'��%)���}:���

� ,����81� � "#$ ��B��� ���� ���) �E ,�������:1�� �������\\\-� #,���3���� �� � ��#� � F4���� ����� �����U) �+�*������ #*'1����-���������"�U�������+�*������ ,3��-4���4U��&�5H��(�>'��%)��� �+�#��*������ ��F�������6�� ����&� ����� "#$

�`0%,a]�a-��+����aF�dx� ,���01�����8��6�db���%&�a���a���`�b�1(�<��� �+�"1I�� �a����,�=0%)�+�*������ ,����81��` "#$�`���(a���d4U����da�� �a �`N#�������#����!���6�����X��a&�d��b�� �`����a���+�*������`�a��`,����81��db�a:,��" �+��d(��J%)�b�a��`�������F����+���K�a�������+��b�a:,��"

5����H��+�*����� � ,����81� � "#$ � ,��]���- �����:,���0%)��� ������db�a:,��" �`\\���(a\\�� �d4�\\��\\� �7#������f��$ �`�� (4�#)

�d��#-�������~�F����F� ,��]���-����� ��*������`�a��`,����81������b��`��)�a �+����Ga"F�a��+��a�b�a:,��" �a��>���F

5H ���,�a��a������������� �������da�K��X�`\\���\\��\\,"\\%\\-a\\ ��a\\\��a\\\��b�a\\0\\%\\)�+a\\\\�K������\\\\\,����+��%� � �� ��, �� ��"������ �� �G�\\��� �+�#%) �+�#���a�d��b�%)� �4U��& � ���##*'��%) ��� �+�#��*����� � �����##��#� ���"%-

5 ��(� ,�������,����������:,��"

��v����\\\\8\\\\��\\\\6�����4I���\\\#\\\:\\\J\\\%\\\)� "#$ � 6(��& � ��#'#�� ��+�����(�\\\L����� \\0\\1��\\:\\#\\8\\��+�\\*\\����\\�� \\,��\\��\\8\\1�����\\����\\� � �����#���0��I��[ ����\\\� ��\\1�"1��� �� �Y��������� ����� ���� �+�#��������������6�0%, �����\\���\\� �� \\������\\ �7#��$

5�:%-�.%)�G����81�� :��1���� � \\\������\\\�"\\1���\\ �������\\:\\#\\8\\�����\\\����\\,��\\����� � \\,��\\��\\#\\� ����\\\� ���:*'F �.J#,����#�������#��*�� ���0���&������ �����"%=�(� �4� ��>��I����� � ,K��-��4� ���� �555� �7#�

�� ���#���, ��+��%& ����� � �����#������� ���"%-���"%- ��-������- �� �����X��� � ��*' �����X�����\\6�\\ � \\8\\1���\\- ������ \\��\\���\\#\\#\\��\\��\\�� \\,3�����\\\,�\\\-�����\\�� \\��\\ ��+�\\*\\����\\�

5���� �����#�����#����������������������V%) ��� � ������ �7%��$ �"1��� ��������� ��+�\\���\\��4� �� � ����# ���#���#��(��� ���\\*\\'\\%\\&��\\,�����\\\���\\\&���\\6��\\ � \\8\\�M\\1����"%- ���� � ��( ��0���& ���������m���& � �e)�����X���� ��*' �����X������ �����#�����������m���& ����� �+���F � m��(�P �?��#���, ��

5+�������7# ����0���&���������:#8�����0��� 0#6�� �������� ������������������������������������������������������ ���,3�����&� ������������ ����������+����#���0��I����� ��� %)���������������������� ��)�����������F���*����������:1�6����� ���� �.%L��� ��� ��7%������ �������� ����

5�����,�/ �.1����F� ������H���* ���F

�"1��� �������:#8�����&����0��� 0%6�� ����� ����������������+��%&� �4������ �� � ������������\\& ����\\����\\� � *F��L����\\\������\\\����\\\�������- ����%) ���� �.%���� �������� ���� ��������\\����,3� ����& ����,�-�� �������%& � �����##�����&� 8�M1�����\\����\\���\\F���\\*\\���� \\����\\�\\���\\������ ����- �5H\\������ �+��%& � #e'#& ����������������*'%&��� ��� %)��� ��������#������%)�� ��0���& �������\\\ ���� � %�e8N � ������������� � ��*' �����X ����#���, �� ����4����� �{#���%& ����\\#\\�������7#�������\\�K ����� �����"%-� #�������-�j ,��������0��� ����K��������������� ��������������������� ��������&

5H�����~��������� �������\\:\\#\\8\\�����\\\&� \\6��\\ �7\\\#\\\�������\\\���� ��������:#8� � \\�����\\6��\\ ���\\� ����\\�����\\�������%)�����+�#���������� �����������*'F� �������7%��$�����"1I�� ��������� �S�������

5����+��������� � ����6�� ���

����6 �a� ��ucDu � *����& ��Dw �a8aJ�a� ��4�� ���(a����������vs����������)�7J���%A�a��+�*W#�-��� �b��� ��a� �5��#��� �(��� �+�*����� � ,�U��81� � "#$�� �!"#$ � ��*�4� �� �+����a�K ��+����a& �a� ��a�b���b������� � \\,3a\\-4� ����\\6 ���a� �a� �a� �+�#���a��a: �5��\\ b�\\1Ia\\ �+�#�a�a���a ��+��\\\ ����\\6a\\ �+��\\;\\,�\\-� ���#-a6�a� �+�:#%� �"1��� � ��b�% ��a�a@#Pb� ��,���a��+����6a � :,�-�%Fa �+�6�) �5������a��� ����(�\\& � 1�� ,����81� � "#$ � ���(a�� ��a�a� �G��� � 0%�� ���+a�Ka� �� ��6�0%, �� �G�\\ a\\F �S�\\� �vs �� �+�\\*\\����\\�� ���a���b�%) � ��)�a �������a\\P�\\ ��a�XaL �~I��\\\-������,����������?a0J%)����������� ,3a-4���a*#���������� ���� ��+�*������ ��8#*J#�� #*�a��+a�K�a���#La

5����+�*������ ,����81�� "#$�a�� �� (4�#)���a6�0%,��a�b���a��"1�����b�����a&��bM1���a�� 6a �+a�K �a� �a� ��+�:%�"1I � $�a� �� ���#� �G����81�

��� ��� �b���& �b������� � ,3a-4I ��a*#�� � �����a��I�7��*�aa,a ����\\�a\\� �e��� aX ���\\� �"1Ia � *���� ��� � "#$� ���b"�I� :��1�� ���a6�0%,�a �?a0J%)������a&

�5����+�*������ ,����8���}�b� ���K ���a� � ������- �a �H�IaC�a- �� � ��6

5�� �a�a���a ��a0��� �a�a�U ��@#�����?�F

� ,3� ���� �+�*����� � ,�U��81� � ��� � #,��#�a� ��a*#�� ���a��+�*������ ,�U��81�� "#$��a*#��� ������-�a ��%&����x �a ��a;���a �ucDu/cp/uo � ,�a01� �a8a6 ��4� ��a\\,3���%&�� � ,3� � *Fa*%) � 8��=��*� ����6 �a� ��D^wD � �����aF� "#$ � \\���(a\\�� ��4�\\��\\� �7#a-vs ��M\\��Ka\\� ��uo ����\\�

�5G�����(��� �+�#��*������ ,�U��81��H �.%,������#Pb���a&� #,a���a,a���������a �a�a���a

�5��0%)� *�b��+��#-a6� ��)� ��#��a��7,���"1��� � ��b��"1I�� �+a�K �a� �.1��,� �����8�����1� ����& �����U �������� ����� ,�U��81� � "#$ � ���b��� ��a*#�� � ���a& ����aAa� �S�;@%&� ��) ���a� ���G�U��81� � "#$ � ���(a�� ��a� �a� �+�*�����

5����a�b����a �?a0J%)�� �a����a-� �:���� ���,���a�����"���a���a�a�a�S��������������%)a��+��"1Ia � #,a#��� �� �+�*����� � \\,3a\\-4I � ���a�� ��#� �b���/01I�+��a������� �b"%- ��b�a\\���\\ �.�"� �.%� �� �7*J#��� �b�a0%)����������G�)���� ��*������ ,����81�� "#$� ����� �������������"%- �+��%� � ������ �� ���#:J%) ��b� � �a�b��� ���1I ���a� ��

�5����i� �+����##��#�

� ,3� ���� �G����81� � ��� � #,��#�a� ��a*#�� � ��a) ��,��������+�6�) �5b�a����:1�F�����P �aNX�6���,�F�+a�K�a� ��%&��� ,3a-4� � ,�U��81� � \\���K � #,��#�a� � ��a) ��"�(aX �<��� � "#$� \\\���(��\\\������\\��\\��vs����\\\�����\\��\\ ���\\ � \\��\\*\\����\\�

�5����?a0J%)��������*������ ,����81���a�4M#� ��������8�����1� � ��a��- � 6a ��a�U ��a�a� �a�����a��- ����a\\� ���#- � ������- �a � 8��a� �+���\\ ���ab�-a ������ ���� b���&�a �?a0J%)�+�#�a�� �������������������+���F

�5����M1�Ka���uo ucDu � *����& �up � ,���01� ��8��6 �H� ��4I�+�*������ ,����81�� "#$����*#��� 0%,��]���-�� :#��(�� ��06��&�9#���F�+�"1I�� ������,�=0%)������������&4I��������\\&4I ��� �!"#$ ����*#�� � �����������%) � ��)��� ��!"#$ ����*#�� � ��)��� � 8����� �����\\���\\& �� ����\\��\\�� ��8���) � �����& ��YG���#*� ���#:#�[ �"1��� � �������

5���� 1��� ,����81�� "#$� *'#����������������� "#$ ����*#�� �+��\\�K ��� �����:,���0%) ����\\� ����\\��9%J%)�����������#��(������� �+�*������ ,����81���� ����\\� � 0���F �� �+��%& ���� �g4�\\ � A� � ����������� �>1(��& �� ���(�\\& �� � *J� �� �+�*����� � \\,K��\\-4I� ��������� ��#�� ����K��� ����� ���:�(���G������������� 8�M1�� ��*������ ����+���K��������� ������4I�5����G���#*����#:#��"1��� �� �?��0J%)��+��%&� e'#&����*#�� �+��\\�K ��\\� �����:,���0%)��� ����\\� ��\\-������\\-���� ������ F4���� �����i� �?��0��� 01��L�� ������ "#$��+�*������ f4�� A������/01����������� � �4����

5������������������ ��������������8��T�!"#$����*#�������:,���0%)��������&���,� 0%6�� �������� ����� � ����� ���� � '#���� ��� �G���� ��� ������� �������*'��%)����������G���������� ,���������������:F������,3�

57:1I��)������ �+�#�����������7�������������� ����)�������� � �����& ��YG���#*����#:#�[�"1��� ��� ����;����� ������!"#$ � ,��]���- ���� ��(��J%) ���U\\1� �����\\��\\� � ��8���)������I�� ���*%���������� �+�\\#\\��\\����� ���\\� �+�� �H\\) �H:%���

5������� �+�#���������� ���������,3�� ��������������%)

�� ������%, ����\\0\\6�I ��4( � 0%����) ����\\������\\��\\6����� ����\\&�+����3��\\\- �� �7*'F"1�����) ���� � �����F �?�*'%& ��, � ����\\�����\\&�5�����- �+�#��*����� � ,����8�� � "#$ � ���������������� ���� ���� �+��/1��*J) �����������8���� ��������\\\� ��� ����� � ���� "#$ ����\\&���� � � �������& �5���� ���*%��� �+����� ���� �� �~���:���- �+���"������)�����������������&����� ��=#L��� ���%&�� ��*������ *��&�H�����-�G��;��,�����%)������%L�����0�����K�� �������������:*'/0����,� ����-����������#���,������������(�� � �����*��� ��� ���Z���������-���F���

�+�*������ 0���F� ����0%��4(� ������ ����������� �����,��##�P����� �~�\\�\\ ���� ����\\� �� ����������,��� ������� � ��) ���� � \\��\\��� ��� "#$����������������&� ,����F� %L����� ��5�����*1���0 �{#J%)��������>�������+�� ������������)����&��~����+�#��*������ ,����8��� #,����*�4���������##:����� �5+�� �S��-��� "#$����&�����'% � #,������� ���0#,�������,�����#m��(�P������*)�+�*������ ,����8��� "#$� 0���,������������ ������ ������,���� ��)�������&�{#�����&�������&

57��" ��,���������� � ������/01�

�+����a�K��+����a&�ucDu/p/uo� ,���01���8a6��4I�M1�Ka���uo������ �� �+�#0%8�����1��!"#$� ��*�4���� :��� ����6 ���� �+�*����� � ,����8�� � "#$ � ���(a����a& � #,a���a,a� �����\\� �� ���a��a-�& �5�:%- �.%) �+�8��&��a��F ��a� � :*����) �a �+�6�) �5��� �H) � *�b� ��#PbI

5��#��+�a�b�a,a����_a�� ���#-a6�a��"1I�� ��b�% �a��+�*������ ,����8��� "#$��a*#������,��+�6�)���,3�������!"#$��a*#��� ��)�a �+a�K�a���+�8��&� ,3�

�5����?a0J%)���3���+�*����~I��-�!"#$����M%���� #*J�� 01I��&���� ���a'P������� ����G� aF�a �Gb�� a�� �a�a,��%,� 0%�� �Ga;��,�� �����a���� ,����81� � "#$ ������\\ �I � ��� �� ��6�0%, �� ���� ���!"#$�7���a�����a8�bI�1I��a��5����?a0J%)�+�*������b�a�a�� ��a\\ �� �+��\\ �b���& � ��*����� �����/01I ��� ,����8�� � "#$ ��a*#�� ��a*��I�& �+�#�� (4�#) � ��a)

j���+�� � *�� ���������+�8��&� ,3��a��+�*�����+�*������ ,����81�� ,��)�5D

�+�*������ #��8*J#�� *%�a��5u�+�*������ ��J%0,��8$b(��a�a���5^

�+�*������ ���(�&� ,��)�5x� ��*����� � ��J%0,a8$b( ���%�6I�6 ��a�a�� �5o

�+��%&���+��%&� *'#����� "#$� ��*����������/01��5v

��a�������� �2+�*������ ,����81�� ,��)�5s

���%6 �a �a�a���a � :F���� �a� �a�b��& �a �>'��%)�a�� ��a�%L �5b�a\\����\\:\\1(�I �a��U%�6I�6 ��b���\\��\\- ����� 6�F��%��a���+�8��&� ,3��a���M1�Ka���uo� 8�bI�1I

5�J%���bM1�����a6� ����������,����+����6a � %�IaC�a-

�/��7�� ���&��� ������*,��4�&��I����������7�� ��K+$1�K&��������LA�$�&��*����� ���

���+�M����N��� ������+���� ��%� ������� � �������� �4�O�1P�. ����� N�� �O����������7�� ���&��� ������*,��������Q���5��������E

������.����R0 ���+����<�����O � ���+������������7�� ��S��� ������*,��� 9$����.������"#�.����

���*,��� 9������.������"#�.���������<�����O � ����������+� N�� �O������7�� ���&��� ���

H$1$+���7�� ���&��� ������*,�.��7� ������� ��������������� �J���������

.����.������"#���� ���&@����+��1� �9 $����7�� ���&�T� ������*,��� 9$���

�H "#$ � l%,a]�a- �+����aF ��Dc ����8��Jm:%) ��4���� 8��ak�S�ak��+�"1��� �������,�=0%)�+�*����k� ,��k�81��� � ����1( �<��� �� ��#� �����*A��� � �������& �� ka�� ��a�X��a8aT �� ��������� ����*#�� � �������& �����"X�� ���m����F� 8�bI�1� �a� �G����81� � :��1� �����6�0%, ����C�a�a$����6������a'���aA��"1��� ���'#,�.1����A�"1I�� �a��+�:%�"1�

5+�� ����6�� ��%����-� ,��k�81� �H "#$ � ,a]�a- �a\\� �a�L ���a\\8\\���a\\ ��a\\���a�b����� ��#���� ,a��l$� #,a���ak�+��b��+�*����k

5+�� ����6a ��%��a-�a��b�b�b�� ��,3�� ��ka��'��k�a���+�*����k � ��8���) � k4�a� ����%L �����8�����1� ��������+�*����k� 81�a-� ��ka##kb�b��a#���b�%)� 6a � ��)�a ����k�?alJ%)�+�#ka�a,���#L�a ���k��a-��%��a-�����"1��)��a-��'#,���*k��� ��6�l%,���G� aF�a��+��"1�������#��ka,��a�� ���#,a��� ���:%) �a� �r%,��NC�� ��b� ��a- �� �r%lJ�") ��b����*k�� ��\\\,��� �5G�\\� �������\\\\ �� � ��� �^c �a\\� ����\\k � �a�� #,a#���� �� ����a��ak���k�?alJ%)� ka�a,����a���'#,�+�*����k � l�aF � ��� �� �G� aF �� ���M% �a � ��� �:6�&� ��ka#��b�b�# ����k ��������N8��P ���*k�� ��#-a6 ��a�1� �a��+�*����k� l�aF� ,� aF���+��� ��ka*Fa��b4��a����F

5b�a���%����� �������%) ���� ����*:%�l�� � l%8N#A ���a8���a ��a� ��a-� 1I��-���a#�a'���aA�alJ�")��a&� ���#,a���� #,a#����S���� �����a- �� �+�*����k � ,3a-4� �a� �Ia6 � *Fa� � \\��4�� ��6�l%, ��a�a� ����k ��b�a,a� �a� ���#�*J) �� �+������ ��

�5b�a���k�t ��'#,��a6�l%,� ,��NC������l,� aF� lJ�")� ���a& �����"\\Xa\\ �am��aF ��I��\\- ���a8�b��1� ��a\\��b�a��*����k � ,��k�81� �H "#$ �+a�K �a� ����b��� ��a*#�k

� \\,3a\\-4�� \\l\\�a\\F�+a\\\�K�a\\� ������\\\\\\Ab�� l%����a\\l\\)a\\������\\Ab� ��a��a8J%) �� �rJ�") �a �?alJ%) �b�a��*����k

5��k��'#,���*k����Xa� ��*��� � ��- �a\\� �a\\k ���a\\8\\���a\\ ��a\\& ����� �a\\ � ,��k�81� � "#$ � ,a]�a- �����b�1Ia ��%��a- �a� �t��� aX�a��a'���aA� ��'��k�a�� #8�b�� ,b�Xb���a�a��+�*����k�ak���k����+�����9%,�-�a��r%���F�b���%&�a��+�#����6a ��%��a-� ��*�4���� ,a��l$���a:1�����+�ka���'��k�a���a�b��

5+�� �b���&�~�a���'#,� 81�a- � ,a��l$ �a � 6�/*�b� �Sa�a� � ,a��F � %L� "#$ �ak �~�,� ���'#, ���*k�� �a� �7,��"1� �� �+�*����k�{#��*����k � \\,3a\\-4� � l�aF �� �+�*����k � ,��k�81��������'#,���*k���ak�+ak����# �a��a��4���a&������"#��a-� ��k�a8J%) �Sa�a� �R�\\6 �a �R�\\6 �� �S�\\ �a �S�\\ �� ����� �a �>J%�b�� #,a#�� ��� ����������Ia�b����,��k�81�� "#$���-�a �ak���a�����:�� ���?�Fa���a&� ���k�a�b����a���,�a� �����*����k ��a�a � e'#& �����k ����\\)a\\��� ���a\\6����b��+��; �?a;% � ���b���� lJ�")� ka##,a������a-����M% �ak ��a�a��a8J%) �a*%; �� �~U%� ���\\F � #��':#&

5�l �b�%)��(���6�+�akb�a,a�

����AO � �$+��� ��!������7�� B��&��B ������*,��4�&��I����������+�����$+�$5�O$Q�.*� ����$+�����+*�

.��-� ���.����� ���&����������J�����75+�������������7����.���%�����+�U�,��.������!��� �

Page 3: kurdistan590

���������� ���� ������������������������� �www.kurdistanukurd.com ���������

����

���������� \\�4���\\����\\\\��(�!�\\��\\L���\\q�\\&�"\\1���\\ ����6� ���@��A�&��������������@��A�&� ������,���

�_�\\#\\��\\�� \\\\�4���\\\\���4��\\\\��\\\\)�\\\\)����\\\\\L�"\\\1���\\\ �_���#����%*���&

�_�#��� � *J� ���\\%\\,�\\0\\� ��K�\\���\\& ��\\#\\&�\\� �"\\1���\\ �_���#����%*���&

�_���#����%*���&�_�#������������� �����6�� �_�#��� ��������� ���� �4U��& �a� �<\\��(��� � �(���6 ��� ����� �����/ �.J#, ��,��- �����%& �S������ �������#����%*���&

����&� \\���\\�����\\ ��\\*\\������\\ �+��\\#\\&���\\�����\\��������\\�3��\\L�7J#����#����%*���& �_�#��� � �����I���� ���� ������m���&��\\���\\�K���g4�\\\\� \\A�\\��������\\\��\\\L� \\#\\���\\��\\8\\1�����������#�*J)����������)��� ������� ��'���� � �������L�����L�5� ,����f4�� �����F���� ������������ ��� *6�&� ���%)���6���

� ������,����%� ��� �� �������%)��- � 1�� ����*��� � F��������,I����������� ������%)���������-��� � *'��%)��+��

5�����-������8%&�+��%��>\\��I����\\� � \\,3��\\-4I ��*'%& ����\\- �+����\\��\\& ������������ ����\\� �~�\\� � #�����81� �.1�:%- � \\���(��\\�� ��������#,�����: � 01I�����& � ������� ��� ���� ��#�� ����##0�M%,��*��_���#����%*���&�_�#��������������+���U ���8%&�5H �������C%,� ���q�: � 01������������*'��%)��������-�������&� ��08#&�������,

5~U%� ��������������������,� ������M% �����\\� � �����##������� ���##��#� ��� "#$�_�#����S�������+�#������%)��� *'����6�F��M1������������ �+����\\\A��� ���,�� �+���- ���� �� ������- ��� �_���#����%*���&������, �� ���:#��( ���_���#����%*���& �>'#��#���� ����-�� S.I�� �7 �7#��&� 01�����-���+�8���)��-����������-�+�������&

5��������������G����#��S�������S��0%,����#6�� ���������,�������������� ���%)��6����� ���"%-�� � 01��*��A���K������������"#�����&������ �����81�������(�&�� *6�&��G��##:��&����#��P���������I�������0��� ���>��I������ ,3��-4I��������������#���,

5���{#������,����%���������� ������\\ ����� � ��6�0%, �� �G� ��F � �����:1��

�_�#���� ��;��,���������������+�#����-���������� �������������������� ���� ����#��( ������I ������������ �� �S���#����%*���&�� �+�#�����(��F�����>'������������*������������������,���

5+�� �����.�����+��a#������,����%��a��������������������� ����� *'��� �����#���q�: �����F�������#:���7�

57#��������6��_���#����%*���&�_�#�����������: ��������%&� ,������� �H �������,��� �7��,������� �+���% �+��������� �������& �� �+"#& �H ��� ���L ���� �+�������,3� ���� �+�#������ �{#01��L �� �DoDx ���� �.1��L �������\\\� �?��\\ �� �+���F

5����������� #��=#L�����6������ �����J%�� ,��������M%�����������������H��� ,��;��,��� �+��%&������������A�� ���0N%J%)�S�������� ���b�a �a ��� �b���/01��� ,� ��F

5����-�����������%&� 8�M1��+���K�������F� �����#���q�: ����� ����������\\\ �+��%& � #e'#& ����\\�\\� � ,���0$��+��\\� � ���:�( �a\\ � ������,����%� �� � ��F�%� ���\\'\\1� �������� #��������� ��#�� ���K��� ����"���������:#��C%��� �+e) ���������� �H����� ��,��( ��� � *��I ���� �5H) ��1��,�F���� �����Z��������� ���K��� ,�������� � ,��;��,��a���a

5����� �����I�� ���������� #*����)���������� �������am�a06a&�����(�&����������&�H ������8��������-������ A� � ����0#����� �� ����� � ���K�� �� �+���������4������/01� � �4���� �������8� � �� �+��� ����1� ��g4�� ���:�( ���� ��*'%& ����- ���� �����0 �+�*����� � f4� � A��������������� ����,��� ��#���,���������+��%&� e'#&�������+�*����������g4�� A�� ���0N%J%)��� �G���� �������#��(�S���Dc��� ������#������,����%�������������� �7,���������%)��

5���������<��$�+��:�(� �:��� � ������� �����%6 ��� � ������,����%� �����������{#���%& � ,���0$ �� � \\���\\� � ���� ���������� ���\\ �������?�)�����������&�� ��0 ������#�����%)���� ������������S���-�g4�� A�� �������� ��� ,�����: � ���0N%J%)��������,�/ �_�#��� ��������: �� � ������,����%� ���������� �5�����%& �����+��%& �� �+�*����� � 0���F ��� ���*'��%) �_���#����%*���&��� � 1��� ����������������-�����-���L�����+��� �+�J#��������+U;���-�+���F� ������������������������+�� �� ������,����#�

57% �!��L���������������ux ��������� ���� �����\\*\\�����I ����%� ���� �����,�� ����\\����M% ���\\� �I��\\\& �� �����\\6��\\ �_���#����%*���& �_�#����B����#��"#�����&����&�S���E+�8��3��0%,�� ���M%������������� "#$ �����;1� ���� ������ �S�� �uc �.%,�� �������*1� ���# ����� ��� ��b����\\\� ���m���� � 0%F�� �+�*����� � ,����81���_���#����%*���&�_�#�������������7#������(�����������6�� ����� � ���\\ �����\\�\\& �����\\& �57%��% ���� �Dwwu ���;�*C%� ������ �����81��_�#���� �����m���&��� �����A���� 01��0#���������& � ���� ��4�%, �5 ��0 �>F�� ���������� ����\\� ���\\F � ��#��_���#����%*���& �_�#��� ��������� ������ ���� ����������a��>'#��#��������8%&� "#$�+��%������ ���P� ���#������%)���

5�:%-�.%)����S���#����%*���&���������0,����:#L ����4�%, ����#��� �7#��*'# ���� ���7����� ����\\���U\\ ����\\& �������� � ��������0A�����6 ����\\� ���\\*\\����_���#�����%*���&�_�#��������������������������&���4�%,�����(�\\\& ��� ��#�a, ��a\\� ��� �Dwwu ���;�*C%� ��Ds ���\\��G�������, ��0�a �� �g4� � �����#���q�: ���A� �� � �����81�� ,a��F����%L����� ����-�5���� �{�S.I� �����C#'����)�������� �b���*'#��#��� � ����#����%*�a& �+a\\�K �a� �aJ#a-

5�����*1�0 i�)����4(

�5�����#��� ���#;1���&'������@A���� �0���������D��D��������������,��#���������������������$�����#%��"��&������'�K��(�����)�'1H��&�

�+a\\�K �a\\� �ucDu � *����& ��uo ��a8a6 ��4����e:#A� ,3������+�*������ ,����81�� "#$��a*#���+��#�a� � ���%& � "#����#���[�������1�a� �.1��:#8����*��� �����(� �9��8� �"1Ia �� �Y�����aF �� ��P��� "#$� ���b"������� ���b������8#��a��.%�a�����0��(

�5G�=0%)�+�*������ ,����81����a&� ,a���a,a��������a �b��:#8���a&���,b�a�� ��)� ��#��a� �7,��"1��� � ��b�% �.#@#Pb�����#Pb�

5��0%)� *�b��+��#-a6�a���U �b����F� #��T6�F��,b�a�����(� �"1�a

5b�a*%:# b�����+�#1I��-� �a���I���a����F� �� ���b��:#8���a���b�a&�a����������� J#��������*'��(�a��a���a�b�%*����"%,�a������a,������b�

5b����� 6a0J%)�7��a$Ka��a �a����b�a ��b��&��"1�a ����a�a�� � 0%6a �a���G3a-4�� ��N ���Ga#f��� #,��#�a�� ��F���������5b�a����a- ���a� ��"#����#��� � 0a� �a0�� � 01��L�<'#'������+��a)a�� ����� ��a���aV%)�a �?b�a&�}�bI��a����(� ��Ga �Pb����-�a ��� ��� %) �a���� ��a �4(�a����a#������a&��a�b��H��a���3a �5b�a*% b�� ��� ��� �+��b��L����L �aJ%� �a� �� �+�=#L � ��,3��H���a-�a� �Ga;��, �a �5b����b�a\\��\\�b�������a ���F�+��a*A����a&�H���a-�a��a#���,������%X�5+��%&� ,3��a���"#����#�����aJ%��a��a���b�%��a�aJ%���3a �a�a-

�5b�,(���&�+��%&� "#����#����j ,����� �����'P����M1���������� ����+�� ����%X �a� ����\\� �a� �a�bIb�� ��a& ��a� �a� � ���%&� X�(�a�?b�a&�5a#���%&�+��%&�a���3a �b�����a#���,

��5b�����(���&�a,3���a����������� ��� � �����'P���� ���0�� � 0%6�� ���� ����(� �"1I�� � a-�a ����� �����:%) � #���%& � "#����#��� �������%6��,�5a#���aF� 0#*6�a��a���%&��b�a,a�� ���%&� "#����#����5�� a��b�����a �+�80%*6�a8#&�a,���6a� 6��6�{%)��b�a,a���b��a*�b����L��a�a��� �b�K��a �a,����a�� �����P �a� ��a\\- �5b�a���%& � �����P ���\\� �a���F �+��%&� ���b�a,a� � ��� �a� ��6�$ ��� �?a,��6a � #���a&�a�b��� ��a ��a�a:*J�a�%, � *��& �{����� �5��� �+��%&�a8%&���b�a*% �a���0%��6�$��a&������b�a �a��b�� a���,����57#:# ���������������a��b�b�� ��a��.%��L�8L�h#-�a,���6a�a��5���%)��b�a)�b�a&����6�(b�� b��a��a���6��(b�������H)�+��b�a)�+��b�#;���������� �.����a������a& ��b�a���0%La;%L ����� �a#*'F �� ���� ��b"���]#,�5���b�a0�� � ���b�a,a� � ,���a� ����1� �a� � 6b���� ��( ��i��A ��b�a,a� �a � *J) � ���%& � "#����#����a � 0%��) �h#- �� �b��*�a �a�#6 � :#��& �� � ���A��a����b����a��a,3���a��HLa*J#���a0��� ���b�a,a�

�5�� �{#Nb�4(�a ��0�a �.#,����8������a-����a�a�� ��a\\0\\�� � ����a�� �a\\� ���\\�(�\\ �"\\1�a\\ ��a��a0��� 0%�a��?a ��-��(a�b���a����b�a ��b��&�� �+a\\�b� � �� �+��a#���%& ���'#����#��� �a� �a�a�K�F�>J)�G�0V#-�b�a,a���3a �57#�����&���a-�a8%&�7%�b��>'��(�5H �(a�b���a�� �b��F�b�a,a��a��H*�a ���b�a

��(a�b������ �a �+�80%*6�a8%& �a��b����8�a���b�a&�b�:#-�+��aN# aP�����aP���M%� ��M1���a �5a##��71��F� 01(a�b��a�� ������������a��+�� �Sa0%,�b�a�a��a �+���F� ��a-�+��%&�a:,�-�a��+��a#�����&�5�a0 �?a ��-� ���b��L����L�a:��6�a��{#a-���+�� a��>�b��a��Sa� �a� �+��a#�����& �� �+�� a- � %L�F � 0�aF �+��%&��+��a b�aX ��+��a#����� ��\\,��� �5+��\\ �Sa0%, �a\\���a\\&�b(a�b���a&��� ��a����+��,�-�55���_�qa����,�,�����,����?b�a&�Sa��a��5b��a���+a�b�������#&�a���a:1��F�?a �� ���b�a,a� �7���a���a��a �(a\\�b� ��a� ���\\�b�� ��,3� ��a\\ �4( � ���*J#��� �� �+��a��� �a���8� �57

�57#��b�a,a���a���3a �7ft�� P�a6���)����&��a0�� � 0%��F �a� ���� �b�a\\� � �� ����(� �"1��� ����M\\%\\ ��a\\�a\\� �a\\��\\��\\���\\%\\) �+��\\%\\& � "#����#����a b�aX� 6�%-������a��a�� ,��������� ��������?a ��-�a8%& ��H\\ a\\� �G��\\\� � 0#Xa*Pa ��\\ ��+�\\�a\\��\\8\\��\\��\\�5b�� a��+�8���*�a������,���a�� 0%,a��0$�G�0V#-� ,b�#6aX �� � ,a��(�- � 0#8*'#� �a�a8*'#� ��,��(����+�\\�b���������Ia6��a �4(�a�������a��b��5b�� �7,�a��a��a� ���� �h#- �a ����� ��3a �H �� ����6a �� �5a##� �R��a �+�� �?�/���a,3���a& � ���a��0J0%, ����3a �aF��a ����(am�a& ��a�:,�a001� �a� ����� �a:�����V�a8���, �� �+�*'��� ��a�::,�a001� ���� ����� �����5b����>�b��a���a�a��F�a��.%6a �+��%&�a��a,a$b������\\�a\\�a\\,a\\ �\\ ��bM\\\\\1���a\\����\\\�(�\\\ �9\\��\\8\\����\\\�� ;%*��a�� ,��������+��%&�������a��a�� �a�a*�b��a-��,����5b�,�-�Yh���&[�+��%&������ %L�a �����*'1�a&���J1�a� �� ���L��a�a� �� ��,��� �5+��%& �a,� �� �b�����+��%&��������� ��b��#A��a���6�a�����L�+��a��a �+��%& ����� ��� �.1�a�a� �h#- �a� �b�a& �{%)5b���������b� �+��%& � ���a��� ��� �a ��6��) �Ga���a, �5b�,�-a�� ���%&�a �+���F��a���%L�h#-�a��?���������?�����a,3���a& ��b��a-�{#e'#& � :,�- ������5b�������a��a �� �b�\\,�\\- ����\\� ��a\\La\\X � ,a�aNa �� �.W ��b�

�5b�,�-a��+��%&������{#���b������������:#8� ����\\0\\�� � 0%6�� ���\\� ���\\�(�\\ �"\\1�a\\ ���� � ,� �Y+��%& �������,���[ ��������\\*\\���� ����� �����\\�����& ����� ��� �.%W���& �h#- �+�1�� � b��a� � %) �a

5��#���������+�� ����������*�����b�a ��b��& ����a� �a�� � ��,�� �a� �9��8� �����G�\\)����+�\\b�a\\&����b��a\\\\ �������\\\\ ���a\\���a\\����\\�����5a##��+�� �i��A������a �+��;#���%&�a��b�a,4����a0��� ��� ��7��*#���%& ��a#���%& ���a-�a� �a����,��� *'#����#����7�a�a��.1����a��86������Ga��#���a

5��a �H��� �+�aW)a�� ���%&���;,�=0%) �?a ���� �a� �b��:#8� ��a& ��a�� ������uo �����\\� � ���� �?a0J%) ����\\� �+��\\ � *�� �����{%0J%)�b�a���K� ,a#�a�� �����a&�+a�Ka��a��M1�Ka�� �����6a ����#��) � 3� ����(� �"1�a �+�6�) �������a�a�� �_a�a� ����b�%) �a� �a� �b�a\\��� ��a�b��:#8���% �G�\\� �u ����� �i�\\ �a\\ �a����� �:%- ������"1�a

5G�-�H)� ��,���a�b��:#8�

M���H��$:���V6����� ��$+�������.A�$&$P�. ������ N�� �O�����F�Q��&@����+�

��ucDu ���;�*C%� ��D ���8��6 ��4� �������%& ��x ��%M,�������M\\1���\\�����\\*\\J\\#\\��������\\\��+����\\\�� \\����\\6��\\ ���\\ � \\:\\#\\��(� "#$ � ������F ���G� ��F �S�� �vs ����� ��� ��06�� � 0%8�����1�� �����&��������8J%)�������+���(��-� ������#A�+�*������ ,����81�

5G����81���������>F��;��#����+�����P��uo� 8�����1�� 0%C�����Y�#P�������&[� #,�������,����������� ,����81�� ���K� #,��#�����������������+���K���������� �M1�3����� � #�����% �.%�����F��� �+�6�)�5����?��0J%)�+�*������ ,3��-4�������(�&����1���(��� ����� ���#-��6� ��������# ��������� �7,��"1�

5��0%)� *����������8�����1���+�*������ �(��#A����� ����I�F���G� ��F�S���vs�����7,��"1�� 8�����1����,��������������������8#������*�b��+a�a$�����"1��� ��G����81�� �����6�0%,��a�� �a � �� (4�#)� ��a)�G����81�� "#$� :��1����a6�0%,���a �?a0J%) � ��*����� � ,����81� � "#$ � ���(���� ������� �vs

5����b�����a&� �����6a ��4U��& � \\F4����\\ ���� � �� ��� � �����,� ���� ����*�b� �"1�a �+�a�b�a,a� � ��� � �� ��P �� �G� aF �� ,� ����� ����� ������������a�a�a �4�a& �a� �b���\\� ���� �+�*����� � ���a6a ���a- �a�� 0%q���P�a*1�a0 ���>%V �b��g4�� A�� q���P�a��+�a�b�a,a�

�5������� ��#���a���a���a&�+�� ��a��� ,���b�������� ���a�� 01���&��"1�a �a���� �=�a��+�*�������(�a �a�������� ���V0%,������a��a�� 0%6a �a���*'%&�a��a*��&��a&�a,�� �������a�a�a��� ����+���b�� ��4(�a����b���(a���<1�a-� ,a��0$�+�8*'��a6�F� ��*������b�*J%)�a��+��*J�a�� ��Fa �a��a �a���a��,a��0$��a��b�b�� ������� �a� ��-b��a- �� ��>%V ��*J%) ��b�a �?b�a� �7������#- ���+�a�b�a,a��a��a���a#��4(���<��(���a-��a&������a��+�*����������� ��a#���, � ,a��0$�a� �b����& �a,�,�- �7��a � 0%,� aF �������a&���a#���,�a��a�a�b�a,a�������a��H: ����a#*�����a �+�����4���������##:#;6������ ����*�����"1I�� �5>1�0 ��a�b����>% b��a�a�a�a�����������##6�F��� � ,���������������4���������������#)���#����

5~U#� ����������� �������I������������ �4�� ,����#���,�+�*������ ,3a-4��a ��b��&���� ���a,�� 6�� ����a����� ���� 0%,� aF�����*�������a6a ��a��a��7#��(b��+���a-�� ,�������a�a���)��a&� ,� aF�a��a����+�#%)��a���a���a&��a������&�a��+����H

5+a�b��b��a�� �a�a�a-�7����� �a �b�� �(��K���"�

������� 0%��#��� ,���� � �����'P����M1������ ����*�b�����"1��a� �+�a�b�a,a� �a��a0%�P�� �b�a& ��a#� �?��(b��& ��0�a ��a#� �+�aF�a� �aa*�a& � �a���1� ��3a\\ ���\\�b� � %) �����*����� � 0%6a ��a-���7�(��K��4(�b�b�� ��a��a8%&�a��>1�� ��a��������a��a: �H b����b�b(�b�b�� ��4(�a��b�a&�a0������b�a*1�0 �U)�a��6� ��a&�H b�� m���&��a������� �a����a-������b��a��am���&�a���3a ��7����%�

5b����� �a�� ����(��{��a&��a�a-����#6��F��%���"1�a �+���K���������8���I�1�����&����0��� 0%6�� �����M1�����a��+�*������ ,����81�� "#$�a*#�����a b�1�a � ���a&

5b�a����:1�F� �� (4�#)� ��a)� #,��#��������*#��� ����)������8�����1�����&����0��� �������U ����� 8#$b� �!��;$a ���,�F �+a\\�K �a� �+�*����� � ,����81� � ���

5b�a����:1�F�a##,��#�a���a&� ��)�a ��� ���\\8\\�����\\1� ����\\& � :F�& ���\\� ���\\� ������#) ����\\�\\& ���\\ �>'��#)� #�I��C���- � )���� � �����������- �� �7%A��� ������\\� �� � ��I���+�*������ ,3��-4�� ,����81�� ���K� #,��#���� � ��V����+�I�����(b��& ��+����������- �����8�����1� ����& � ��,�� ���� �������� ���:1(��� �������� � �K�&���-�aA��� �4����������+a�a$���a���b��(�a�X

5��������� ���6�� � �����*'F�+�##��F������6

���S����:�H���"#�-�� ���&@����+��1�?+�.*� ���7�� ���&����������*,����1� �:�

���\\ �+�\\��\\���\\F ��Dc � \\:\\���\\- ��4�� �����,������� l���F��<��� �K��� :%��$��������8J%) �� �>6������� � ,���W ����������+�\\*\\����\\k � \\,��\\k�\\8\\1� � "#$ � \\:\\��\\1�� k��#6�F��� ���-��� �~���%& ���^��%M,��

5��k� ����� ��k�U)��G�k� 6I�6� 0%C���� �S������ �7%��$ ���� ,����6�) � \\,3��\\���� ��� �� �+��%& � �K���������\\ ���>\\6������\\����\\����\\)�� � l���F�����6�� �����k�������J%) ��F���� ��6� 8�M1�

5��k� ,����6�) � \\,3��\\���� � \\��\\F��� ������ "#$ ����06�& � ��6�0%, � ���0%C���� ���������\\\���\\\����+�\\\*\\\����\\\k� \\,��\\k�\\8\\1������\\\\6���\\\��!"\\\#\\\$� \\\��\\\k�\\\���\\\ �����\\l\\:\\ � k��� �7%��$ ��� ��+�*����k � ��k������� ��k��"�� ���� �� �+�\\6����\\k � #,��������8J%)��"%- ���� �� �+�*����k � ,��k�81� � "#$�+�6�l%, ��� � *���� ��� �G�k ����& � #:#X�

5��k����\\=\\#\\L�����\\\*\\\����� \\:\\���\\�\\F���\\k���"\\%\\-�����\\\\\\k�����+�\\\*\\\����\\\k����\\\���\\\

� l���F����������k�+�#6�%-�+�������0,����������;����� �������U;%� �7%��$ ��� ��+�*����k� ��k�����6��������������*�����+����k��%������ �� �>6�������������� �� �>6�������������L����;����� ��� �-���� �>6������������J���#)� �(�'�� �� � ,����(�& �7\\�� � ��k��"%- ���

5���+�J#��������0���F���+�8*J#��� ���F����(�&���+�8#&��� � l1��#)�7%��$����7���� �������G��P���k��� �i�,������������������ �+�������i�,�H �����k�����������%� ���� ���� ��� �5�����\\ ���� �7�� � �����"#-�>'����6�F �.%���� ��� �!"%$ � ��k��"���+��"1��+�k������8J%)������k�����-���k��� �5 ��(����+���F������������ ��� ���G������H���Dc� :���-��4��������%&������F����� ���� �U) ����� ������##6�F��� ���- ��� �+������F�G���\\��+��\\%\\����\\��7%��$���\\����\\���(�\\�������:�������\\���\\-����� \\���3�\\�7\\#\\���������I�)�& ��%� ���� �� ���\\� � �����*'����6�F� ��*�I�� ���\\� ��� � \\,��\\��\\8\\1� � \\��\\#\\1I��\\-�+�*���� � \\,��\\��\\8\\1� � "#$ � ���#-��6

5������F��������;���&

� ,����81� � "#$ � ���������� ������������� \\\����� \\��\\�����\\��\\ ���\\ �+�\\*\\����\\�� \\:\\�U\\ ���� ���U\\\\1� ��<\\���\\ �K��\\\ � :%��$������#������%) ����\\� ���\\F �����\\���\\� �� �R������\\� �� �i��\\� ��������: ���\\� � \\6�\\F�����\\�� \\$4��5G�\\\����� \\�����\\�\\���\\���\\-��\\-������\\-� �����(��� ���m���& ���� ������#- ����\\ ����\\6

57% ������

��B��������N�B���7�� B��&��B ������*,���������B�����1 ���8�J

Page 4: kurdistan590

���������� ���� �������������������������www.kurdistanukurd.com ����������

����

�� ���� �+�� � ����#��� ��%*���& �_�#��� ��������� �7#��*'# ��v� ,���01�����8��6����H:1����>% ������������� �4����������������+�*������ ,����81�� ���� #,��#����� ����6�� ��� �+������F

5���� ����������� � *��������6� ���@��A�&�����Y+��,�Z����[� ����#�����%*���&�_�#�������������7#��*'# ��4���������� ����#����%*���&�_�#���� �4������Y9N%,������#)[� �����'P��� �+��5��0%)� *������H ���������,���0����F��������##,������)��� ��� �����+��

����&�������������������+����6�� � ��:%-��%F�� ����1���+��"1��� ���������� �� ����������� ������/01�����&� �4��������&�����������w�>���������������������� � �(���6�������������������&� ���������

�5���� ��-���������������M%����&� �����+���K ���� �������� � \\�����\\6��\\ � ��:%-�%F�� � ����) �+�6�)��@��A�&���������� �������*����� �4�������,���~�F����F� "#$� m��& ����6� ���@��A�& ���� � ��,������ ������������\\\) ���\\�(��� ��� #*J����%,�0���Yi�-�7%���[�+�6�)�����������:1�F���0%J,�� �����������)��������,�H������������+��� ����#����%*���&�_�#������ �G����\\ ��\\� �+� A� ��+�\\� ����\\� ���� � ����0%,��� �� �����\\ �\\&���������������������-������-���+���������� ��� ��#��������������

�5���� �����X����-�� � ���� �U ��: �� � ���,������ �� ����\\���\\- � ,�� � ����\\� ����� �4���� ����%L ���Y�6K�, � �� �� �[�������\\� �� ������\\-�����Y ���0#6�����[����@��A�&� ������,������������� ��������*����� )�|%&��%&������,��� 0���F��"%-���>'#��#���� #,��#����� "#$

�5����+����'P�{%����������+������J%)����(������"1I�� �5~������,�-�+����##e'#&���+��� �� ���������6�� ������ ,����81�� "#$� ������������*#��� �����&�������0A�����6����3���+�*����� � ,����81� � ��� � #,��#���� � ��)��� �� �+�*�������� ������& �+�\\� � #,��#���� � #,�������:1�� ��� ��G3� ����������� ���������:1�F� ��V�� ���06��;% � �� �������+��%&�����+��� X(������� �+��%& � �����*'��( ���� � *'��( ����*6� ��4( � ����M;���- ����� ���� ���� ���� �u �� � ���%& � :�� �����;1� ����*���� ��-������- �������+���������� � �����L�� �����-� A(��$���+��%&� ,��8#6��$����������3�� ����&���+�� �� ����S��:� ��,����� ��� ������ ��#������ ��~��+���������� �+��%&����� ��#�� e'#&�����������������

5��������� 6�������

�7#��*'# ���4����\\#\\���� � �����:*J#��� � ������� ��������\\\,���,����#� ���� �+�� � ����6�� �_���#����%*���& �_�#��� ��������������� "#$�����Y+���%A�*'�����"#�[�i����������������������� ������1�����&����M%�5�������'P�M1���������+�8���)�������&���M1������� ��������� � ���06�� �� �� ������� �+�����C%, ��M1���� � ��� ���������#�����������#���,� ,��������%���� ������,����� �������� 6�� �H�������8������~����������������������������&� �� �������������M1������3�� ����,�4(�+���#)��������:1��� �������M1��������#� �����M1����

5+�'����� ������������� ����� ���� *��������#���,������&� #��'���� �����M%� ���� ��Y�4���\\\ �+����%� ��%*'#&[ �+�6�)���F� �.\\%\\������\\� ���\\� �9#&��'#& ��"*1�% � "#$ � \\�(��\\��������&����� ,�����������'P����� �_���#�����%*���&�_�#���� �4������������ ��������J#��-������� ��������#������������6������J#��-� ,����� ����5�������M ���:���-� �����% �G��P��������;���-�����F� ������i������+������� �"#�������,������6�� %��;J%)���8%&� ��,�������

�5��##���������a���������# ���������\\6��\\ ���\\��\\�K�\\����\\ �+���\\ ����\\�\\&���\\��\\-�����\\6��\\ ����\\��+������ �:��������������5���������F�}:���� ��F�������+��������� �_�#����+���K�����G�������,�+������������� :,�������������#L��� �������0%)������&������0A�����6����3���+���K���������������#����%*���&�>'#��#��� � #,�����4���� ���� �.%� � ���%� ������ ��� � #*'��%)��-������-���~������+���M;���-�������������������*'%&�_���#����%*���&�� �_���#����%*��_�#���� ����������� �������.%6�� � �����+�F���,�����3��������Y7#�������[������� ���� �������#:J%)�+����������������&�~���1M;���-���������/01�����&���%,�0�������������&���� :%���

5�����������

��a� ��� �ucDu/p/uw ��4I �j���8��� �2S��a\\- ����b��� o � 0#,a]�a- ��a*'#� �i�#- �7#& � "#$ � #�aA � *J#=��� �+�*����� � ,����8�� � "#$ � ���8��� ��a*#�� � #�a�� "#$ ����� ��a\\- ��\\� ���\\� �+�#�a�b�a��� �� �����\\6a\\ �a*'#� �i�#- �7#& � "#$ �� ����\\8\\��� � �a� � *'#��#������\\,b�a\\� �5��;*'F �+�#0�I ����\\;\\��\\& ����\\6 ���\\�b��\\� ��\\��+��a��bI �� ��0A ��� ��- �H b�Y #����� �� ���b�a��� ����a- ���a:1�� �+�6�) �5��0%) � *�b� �Y+a0 �S�� aP ��*�a��+����6a �� �+��a'P ����8��� � \\X(b� ��a� ��� �!"#$ ������� �+�#���a'P � 0%6a ��� �a�b�a��� �� ��a& � ���a/01I �5��������� �� ���a\\��� ��,3� ��a& � ���a ��a) � \\X(b� ��� �+�#01I��&�+��a ��a)� :*J�a��O���&a � *��� ����� �+���,��(��b�a�����7*J�a��a,3���a&�� �7,�-�a��+��a ��a)� *�a a���0��������

5b�*6�F�����(�&� 0%����a ���M�a/%6 ��a�X �+�"�Ia ��� ���b�a��� �� ��a��# ����7'N#� �>#8� ����-��� ���,�F �Sa�a� ����)�Aa*' �(a a� ��

���+��%&� X(b���a�����>'#��i�#-�7#&� "#$���#,�0����,�F� :*6a�%,��,��(���-�b�� �a������+��a'P�+�*�����

5G3a-4I� ������� F4��a��a��-����+���6a ����Ga��0$����!"#$������a-�����:,��� ����6��a��a��>% b�� 6� ���a0%,����+�#���b������:�a)������U ��

5���a,3���a��+��a ��a)� F4�� ��� ��*6�

��uv �a8aJ�a� ��4I �j�0���& �2S��a\\\- ���\\�b��\\�� :%����&�a����$��a*#����������a�a���ucDu���>����&��a&� ���b�����a���a�b�����0��a&� ���b��,���a��a,3��a �G���� a��M1��I���i� ���b�a���01��������� �a,a�e��

�5b�a��� ����Y���)��%*�4�[�a������� �a�� F4�� "#$� \\��a\\;\\1�� \\��\\�a\\&� \\a\\,�\\$�+a\\�a\\$"\\1I��\\ ����� � \\��\\�b�����I �a �Gb��\\ a\\� ��+�*����� � ,����8�����#����S����a�� ���b������&�� ,��;��,��� ������ �I���������� ��@�aAa& ������� �� �>��Ib�#� � ,3a-4I�a� ������\\ �I

�5����+��� �����&�+�F�a,�+��� �b���&� 3������#��)�� � ������a�U �+�����6a �a���K����4(�+��� �b���&����?a6a ��a��a������+��a�b�a��� �� ���m��� �� �HL �a ����#��) �a �� ���\\�

�5�����,��aa��b�

� *J���b�a��� ��� :,�=0%)��{%)���4I�+�a-��a-�4�b�#:J%) ��DD�%M,�� ��7%����& ��a���� � ������ �Sa�a�

� 01M1��,� � a,�$ �+a\\�a\\$ �"\\1Ia\\ ��7%����& � ,��a �� ���a�[�������Sa�a��b�a���Aa�a,��a�1I�a����F�a*��I��� �bM1��,� ��a� �a� ��� ���m�a& � ���A � ��( �a ��Y�\\& ���&� ���a:#J#������a������ ���b�����I�a �Gb�� a�� a,�$� 3���������a'P������a �+���\\, �a� �+a�K�H � ��,3�

�5b�a���� ���b��#��)

� N��� �O�����W��Q����&@����+���R��+������7����������.���%���X���75�

���%���. ������������.R0

� �a����a���� [� 86������1�a����b�a\\���\\0\\1�\\���\\ ���~�\\�� \\#\\,a\\��b��\\%\\���Dc ���%M,�� ��Y ���,���a� ����*N��a� �ucDu � *����& ��^c � #���a a��a��7#ux����6� ���@��Aa&��Y+��,�Z�a�[�a �>'#��#���� ����#����*�a& ��b������a��G����81��_�#���� �"$a&� ����6a �5���� ���b���a � *�b���#�����a'���a������/01�� #8����� *J%=��� ���������� 0%,a]�a- �>'#��#��� �_���#����*���&�+�*����� � ,����81� � "#$ ��(�a a��)���"�(aX ��#��F �"1Ia � #*��a)�a� �a � \\,��\\��\\8\\1� � \\ "\\#\\$ � #*J� ���\\%\\,�\\0\\���Aa*' �j+�"1I�� ���� ���,�=0%) ��+�*������� � ��#� ���a\\*\\Ab� � ���a& � 6�8�a6��G3���b�b�b�a��!"#$� a�a�� ��)�a ��a*#�� � ���a& �����a0Ab�a6 �a�3��� ���a& ��b���\\\\� ����\\��a\\ �� ���\\�b��\\����a:1�� �� ���\\�b��\\� ��a*#�� ����%L� ����#����*�a& ����\\\ ���\\\� ��\\ �!"\\#\\$�a�b����� ��a\\& �����\\6a\\ �>'#��#���

5+�� xo ��Dc ���%M,�� � #���a a��a�� \\�4�a\\�� \\��\\�a\\,��a\\ �b�\\�\\��\\��a\\@\\#\\Pb�����L�"1Ia ��>'#��#���� ����#����*�a&������ ����\\ ��\\� �5��0%) � *�b� �������)�)� 01�a:1��������� ����� ��b�% ��a�a@#Pb��b����������6a ��� ����aP�a����aq� ,3�

5���� ����� ���� :,�-�{%)��3a �>% ��b����� � \\�4�a\\� � ��a) �+�\\6�\\)�+a�K �a� ����( �!���L ��@��Aa& � �b�a,a�� �4�a� ����%L ��H*�e,� ��8��� �"1Ia ����%L������\\6�\\ ���\\@\\��\\Aa\\& ����\\�\\���@��Aa& � \\�b�a\\,a\\� ��b�\\�\\��\\� � \\�4�a\\�

� ��:%-��%Fa ���U1����#%,�a��b�a����:1�F�b����� �� � :,�a��a�� ,���& ��+����6a

5>���F�K�\\�a\\&��\\#\\&�\\� ���\\\�����.\\%\\,�\\����\\\��_���#����%*�a&�_�#���� #*J����%,�0����*���&�����;,����a�b������ ��� b�1�a ����L��_���#���U#*�a&�_�#���� �4�a�����b����� ��b�a\\���\\� � @,�� �a� �4����)�)� #*'��%) �� ��b��a\\� � ���a*A�� ��a��a��+��%� �a\\� �~�\\� ��b�\\%\\6 �a\\ � ���,���a����a- ��b�a���� �>��I �� ��#�� � 0�aF� 6��,� ��=#L�a��a��*�������b���U ��a&�5��� ��b���\\� �+���aP �� �aJ%� ���a- ��a&�>�����a, � 0%����a6a� �� � ,� ��� ����b�a�����# ��b�\\%\\6 �H\\ b� ��������a\\\\ ������� �b�a\\�a\\� �a �� �~��� �+����\\��\\ ���"%- �+����F � m��(�P �a ��#�a, ��a� �7�b� �a��+�8#���,���a��5+b� ����� �a���a����� �H �+���a- � #��'�a� ���a: ��a����a�b(�,�a��)a6��a&����a��+�*�b��I�� �b�a�a��a �� ��a����)a��F��� ��(�_(a ��F

57�a0 �G� aF� #,a#���������� �&� ����aP���b�a,�+a�K�a��aX(b���a&��b�a��� ���Ia ��I�a� � �� ���������� ���6�� ���� ��i��� ���a�

5�����a���"1���a)�a�����������%)�����&� ����6�+����#����� �a "#$ ��b����� � ���a���a �>\\'\\#\\��\\#\\��\\���b�\\\�\\\��\\\��a\\\�����\\\6a\\\ �i� �� �+�#�a�b�a��� �� �_���#����%*�a&� )����� ������K��� #,a#�����a��a��_���#����%*�a&�_�#����a��+������������a�a�M%� ���a�b�a��� �� ��a� �5�:%- �.%)� �a�a�3a� � ���� �b���& �� ���� ����\\���a\\ "\\#\\$���\\\a\\\-����\\\\\��a\\\ ����\\#\\:\\J\\%\\)�b����� �a\\� ����\\6a\\ � ���a##��*�����

5_���#����%*�a&� *'#��#�����b�\\�\\��\\�����\\\���4Ib�\\\#\\\��?�\\\)�a\\��� �����%��) ��#�a, ��b� �������)�) ����\\L� ��b� ��a�b���/01� ��a\\& � #,a���4�a�� ����M;�a-�� �+�6�)�5b�a�����H)��a��8*�a� �����a- ��B��\\& ��%&E � *J� ���%,�0��a� �7#��� ���� �� �K��a& ��#&�� �+�"1�a �a� ��� ��� ������� �a*��) ��a& �� �+���F�5��� �+��a'P �+���F � ���a���a ��a\\�� �4�a�����%L� *��)�� ��a���a&��,����+���F �+�=#L � ���b��La ��L �a\\���\\����a��+�\\��\\F� \\��\\��\\��\\���\\ ����\\;\\,�3�\\)

5����?a0J%)�+�#�a�a,���a���a �a� �a6a ��a& ��M1���a) �a������ �!"#$ � ,a]�a- ����b�\\�\\��\\� ����\\��� �+����,a��#� �a� ���\\��a\\ � 0%6a �a �a� �~�\\�b� �a� �G�a\\� �+��a "#$ � ,a]�a-�������)�)����L�+�"1Ia �a �b��&����������� �_���#����%*�a& �>'#��#��� � �4�a�� *J����%,�0�� *��)�������������a-��#&�����7#����������,�F�b���/01���a&

5~�0 �K��a&� ;%*� ���a\\�����\\�� ��a\\� �a�b��& � %L�G� aF���+����a��a��a��+������ ��8$bI��N8��P ���*��� � ���� ��#-a6 ��b�%6 ���"1Ia �+a�K�a���b��������!"#$���a;1��b�a "#$� #*J����%,�0����"�(��X��#��F���##,������������������� � 0%6�� � 6a0J%)

5������������������&�����6�� � ���������� %��a;%� �a\\� �a\\� �a\\:\\,� �a\\ �>'��%)��#&�� �� ���%&�� � :#��� ���� �+��\\%\\��� �K�\\\�a\\\&��\\#\\&�\\��� \\��\\#\\N\\#\\6��K�\\\�a\\\&� #*J� ���%,�0� ��b� �?a0�� � 01��L�>'#��#��� �H����#����%*:#& �����/01I

5b�a�����1M;�a-

A�%���. ���.R0O�X�$������4I � � #���a a��a� ��Dc ��%M,���� � \\:\\#\\��( �ucDu � *����& ��^D � :�a-�7#a-���� ���b����4����)�)����L�"1Ia �� ��\\��\\���\\��� ��a\\\��b�a\\\���\\\ �\\\� ��4I� �4�a� ���\\4( �!���L �"1Ia �a� �������G����- �a� ���@��Aa& � �b�a,a� ��b������aJ����6� ���@��Aa& ������ ��4�a\\�� #,a#����a �Gb��\\ a\\� ��a\\�b��\\,� ���\\������ �&� ����aP�Sa�a��b�a�� ���Ia ��I

5G�0 �?a0J%)�����=#L�a��j ,� ��� � �����'P ����M\\\1�� ���� ��\\4(� ��;8#� �7 �� �_���#����*�a& �_�#����� ,a�3a�� � \\\��b�a\\\)��� ��b�a\\�3��\\L� %) ��a\\& �5a#���,���a� �� ��(��\\/\\���(�\\&���#�� � ���a����aP ���a�b��� �� ��� ���H �� �+�6a;% � \\�\\�b� �a*'��%) �4�\\a\\&

5a,� aF��a��H �r%6a �+�,a��b���� � ���a'P�a0��� 0%6a �a� ���� �����a��,a��b� ��a& ��*'#& ��, �b�aF��a �j ,��5+��aa��b� � ��,a��b� ��+��\\ ��������U �a\\a\\*\\'\\#\\���a\\\\&� \\\:\\\���\\\���\\\ ��\\*\\'\\#\\&��%���b(�,� �a#���,���a��a �+�8#*'��%)��� ��� � %) ��\\4( �"1Ia �5a�a- � �b�a,a��a�a���� �a�b�������#����a�����a-������+�=#L� ����a-� %���a��a��u�a0������ �G� aF�a*'��%)�a�� ��71��.%)�+���a��a������ �����=#L�a�����a-� �����U ���: �"%-�a ��a��a�������%)��a��,���a �5~�0 �G� aF�� �a##�b�a�� 0%��F�+��� �����}:��� ��a0�� � 0#��F �5���a\\- ��� �a ������H)��b��&������(� ���a�� �a��a����a\\���\\�H\\ ����\\�� :#���� \\�a\\A�a\\ � ��,3���a �4(�a���*'%&�a���� � #8�bI��

�5~�a�b�����a �a�b�������a&�+�=#L�a� �b����� �a\\� ����\\6a\\ � "#$ ��4(�a� �� ���� �+�#����6a �a���K�� ������a�� � ��:%- ���b� �� �����\\ �\\& � ����aP ����+���a- �a� � ,a��b��%� � �a����a��

5b�b����+������%)�b�a::#; ���%,���F� N%��) � \\��M\\%\\ a\\,� �a\\� �a\\0\\�� � 0%�a��Ka\\ �"\\1Ia\\ �_���#����%*�a& �_�\\#\\��\\����%���� ��a\\*\\�b� �������C%� ���#*Fa � #��8*J#� � #,��#�a� � #��#� � a*�a��a� �a*'F � 0J#, �a� ���\\ �+�*������ \\����\\6a\\ ���+����\\\\�����\\\�� \\)���\\�

5���S���#���U#*�a&�_�#����a��+������ "#$� \\,a\\]\\�a\\- �a\\�b�\\�\\& ���\\�\\%\\L����� � �a� �a���K�� �+�*����� � ,����81�� �����a� �� �+�=#L � �����,��]���- � :*��� *J��a ������ 0�aF� �b����a�� ��b��a � ,a;��, �a �+�*����� � \\,3a\\-4I ���a�����6a � ���b���/01I���!"#$���a-

�5+�� ���������� ���b�������a�����/01I���!"%$��� ,����������a&� ,a]�a-����b������ a-�����4I�a��a��.%)����Sa�a�� :,�a0%)������������!"#$

j+�"1I�� �a��+�� � *�� �+�:%-���@��A�& � \\�4�a\\� ���\\\4( �!�\\��\\L� �b�a,a� ��b����� � �4�a� �� ����6� � ;%*�� �����?a0J%)������6� ���@��A�&

� �����a� �� �b"1�a ��a �+������ ��8$bI��@��A�&� �a�� ,� aL�� �+������ ��a)

�_�#���� "#$� ��)�a �7%���������%&��� ,����81�

� "#$ � �4�a� ��_�\\���� �+K�/%�a'���aA� *'#��#���

� \\��\\�� \\\�4�a\\\�����\\\\��\\\\���\\*\\�(�)���&� ��8���)�a��>'#��#���

� �4�a� ����%L ��S����m%0:%& �a0:%&�#��&�� �+��� ����#����%*�a&�_�#���

�_�#���� *'#���a��a������a&��#��,+�)�� ,3�� ,����8��

� �a� � "#$ �a� �7���� ���,�;*��',�#�����

� \\�4�a\\����\\��\\;\\,�\\ �+�\\���\\,�\\ ���\\���4�a\\\����+�\\*\\'\\��\\qa\\� \\�a\\�� \\ "\\#\\$

+�*'��qa� ����(b�����\\#\\f���\\\,�\\\�����\\\A�\\\,�\\\��"\\\1�a\\\ +�*���:#-� �b�a,a���b��������%,�0�

� A� � \\�4�a\\����\\��\\ ��'#X ��(�\\P���6� ���@��A�&�a������� f4�

� ,��) � ��� ���a:1�� ���%��% ���� �� BH)��%&E��#&��� ,����81��_�#���

���a\\/\\0\\1���7\\'\\C\\�\\,��\\\\1���\\#\\��\\&�#:%�� �b�a,a��%�

� ;%*� ���\\\��\\\�b���\\\�� ��a\\\L�a\\\� �a\\\��+�� ��� ���,��;��, ���� �Y+����\\� � ��8$bI[��#-��6��4�%, � ,��#������G�-������� ��� \\,��\\)�I�S��\\\����\\����\\N\\8\\��\\P����\\\*\\\���� ,����81� � "#$ � f4� � A� ��a*#����a��a���a�a0N#�� ��-b�a-���+�*�����

�+�*����� � ,����81� � "#$ ����M\\%\\5������������K���i�����a �?a0J%)

�A�%���. ���.R0O�X�$Y���B+������F��DDE��;�*C������8��6���b������7#ux� ��,������a=%���4�

5�� �>'#��#���� ����#����*:#&�7#��=%������� 0%C�b����,������������K��a&������"1�a �+a�K�a����b�������4��>'#��#��� � ����#����*�a& ���%,�0���+���\\ ���\\6a\\ ��b�a��:%-�%Fa ���U\\1����%,�0� �n�"�(aX ��#��F �"1Ia a� �����������+�*������ ,����81�� "#$� #*J�� �����,� ������\\�\\��\\� ����\\� ���\\� ���6�� ����\\�

�5�0 �?��0J%)��"\\1I�a\\����\\����\\���\\%\\)����\\\�\\\&� \\%\\L�H�������������4��7#��=%�� ���b��,��a� ����\\� � �a� � ���a:1�� �+a\\�K �a� ���\\,�������� ������6� ��G3a-4I� ��������)�+�� � *�� �a��+����?a0J%)�+�*�����

�ja��"\\1I��\\ ��+�\\*\\����\\�� \\\,3a\\\-4��a\\�� "#$ � *#J� ���%,�0� ���"�(aX ��#��F

+�*������ ,����81��Ka�"\\1I��\\ �+�\\*\\����\\�����\\6�\\ �a\\���U%���� ��a\\*\\�b� � \\��\\)�a\\ ����#*Fa

+�*������ #��8#*J#�� #,a#�a��+a*��� �"1I�� ��+�*����� ������ a��� � *6�& � ,��) � �4�a���- �������a�

B�����E� �����81�

.���%���X��� � N���;5���� N�� �O������&�G�������+�;5+�� ���+������7����

��b������7#ux� �����6a �ucDu��a;�*C%���D��b���%&� �b�a,a���b������ �������#��� ��_���#����*�a&�>'#��#����>F��*��)� ���,�Z�a��a��Y7#*'1�[�9%,�-�a�����6� ���@��Aa&

5�������� ������������������ ���� ���9L� ������� ������ �+����6�� ��������F�����%&�����

�+�#��������,��������*N�� ��������������� � ����-�+���F� ������,���5�������*�������

�+����6�� ��G����#�����������.%,���� ������������� ����������������H����C���-�{���L���L���.�(������7,�����~����� �5��������� ��*�����S��������+�#6�F� 0%,����+�������,�����(���#L

�/;5+������� ���7����.���%�������� �����&������&���.��������� �����U����. �������+����<�� :��� � �����+����%����� ��!���U�,�.$7� ���4�&$I�$��. ��!$�

U ������J$N���*,�����$1��75+�� ����*,���$�A�$� ����$+�

�4���$��.����R0O���+��X�%� ���.� 78������A� ��.A�$� ���

Page 5: kurdistan590

���������� ���� ������������������������� �www.kurdistanukurd.com ���� �

�����

������ ��������

�� 01I�����& �� �?��6 ��a- �a��� � ,a�3a�� �� ��#� �� ,b�a: �7# ��������(�&�� �G� aF���#,a���a,a��+����#��8*J#� �� � ��':#& �aA� � �����b���0%) � *�b� �a� ��� �.%,3� ��a- �a����,�=%� �� �����, �a � ���a��+���% ���a �7*J�a� �� �� ��a �a,b��� �+�#��6�HL �+�8*J#� �� �_a� � ���am���&��b�a�3��L ���� �a� �5b���� �+��am�a)�����{������ �a���a��(��/Pa$�����b���4(�����(����,�a0�a-����(�&� ���a��a� �+���F � ��� ���a- �a� �+�� ��-� ���am���& �� ��� � ��:%=��b� ���:%)����(�&� ����a: � ������#�%L���_a��+�F���,���#,a�3a�������b��a)������b�����+�#,� aF�b�a��')�H ���������� ��#� ��� �b(4�#) ���1� ��a� �Ga���a, ��

5b�����>Fa �a��(�a ��a��+�#6�F���,�a0�a- � #,a���a� �� ��a;1� ���b�a�3��L ��%� ������ ��� "#$�������� �a���a��(��/����(��.%�a�� �����a- �a� ��G����81�� ��#��������a ���(�a � ���a8,a;��,�� PeFa& �� ��8*J#�� � ,a�Ka�� ������#��(� �>'��( � �����F �� � ��':#&� P��� ���*��� ���� ��� ��*- �555�b�#Xa� �5� �a ������� ����a0A�a6�a��#,a���a�����L � ��a& �������8� � �a����*���b���� ,3a-4��a����7a���4(�a �b��J#& � ,��� �a ����%� �57�a8�b�� �����#���a8,a;��, �� �����, ��a� �.1��a-��a� �a� �+���a����� �� ������;1� ����&�G����81�� "#$��� *J�a �b�a�3��L

5�a�b�� ,a;��,�a ��aN)�,� ��:1�F�a���#Xa��5������GK���b�b�b�����F�%��a������*����� ����#��( ����� �a� ��� ���� ����a,�� �����,��?� � �a�b��� ��, �b�a*'��(�b��,b�a��a���a-��a&5�� a-� ��(b��6�a �+�( �a �� �7#���� �a ��6�0%,�� ���a& ��a� �a� �?� � �a�b�%6����#6� �� � ������� ��a �+��aA�� "#$ � ���a�a8J%) �� �����a �H�a�a� �.�aF� �Ka�����G����81�� J#���#��(�����0A� *JC��)��Ga���a,��

5+���b�� ���b���M �a��.%�a���#Xa��5������ 0%�4��a���� �G����81�� "#$����� ,�# �a& � ���� ���aa��b� �a� ���4(�� ���,a��#� �a� ��eFa& �� � ��#��!"#$ � ���a,a��#� � ���� �b"���]%,�_����&� ����C�a����+��0����a ��

���a-�_a��a�������b��+��aC#':��)���!"#$� ����)�a ���a��a8J%)��������5�� ���A��6����*��� ���a ���b� ��� PeFa& �H b� �>��#� ��� ��#%) ��a&��b�a �G3a�b� ���b� ��>% �_a� �a��?b�a& ��a- �5G� b� ����,�*0���>Fa� �a� ��� � ���a��- �a� �.%�a�� �a� � ����b��� � A� �a� � X����� �a� �� � ��8*J#� � ,3a�b� �� �������b�b�b��a��?b��L��a ��a-�5���b����� ����Ib�� ����{# "#$� ,e#06a,� ,a��0$ �� � ��#� � 8*'#� �H b�� �����81��a*Fa����b����>% �_���N)�������a���a����b��a)������>1�a0;%L

5>% a-� �4�� ���#,a���a� ��#Xa� �5� ����� ��� �a ��(�� ���F �a ��b�� ��4(���� ��a- �a� �� � ��� � ,a����a8J%)�a��<��P���i��P����Fa �a����0%F4��G�� �h#- �5�*�b�b��� ���F � %) ��a��}:���b�Ka � ,a##��]�a �� �G������ ����b� ����� ����b� ��a ���� a�������� �b��� �5�� ��4( � ,aX��aP� �b��a� �� � *�b�a)�F ��� �� ���b��5�� �HL �H � ,����6a, �� � �a;�a, ��� ���am���& �a � ���P � 01�b�� ��a&�?a�� ���� a- ����� � �a� �� �!"#$�� �+�� � ���#*Fa� �� ������ �h#-���+�����]�����a- ����- ����� � ��R4���� �� ����b��a � ��6�0%, �� �G� aF �a��7*J�a�� �b�a�3��L � :,�a� ��a����0�a �����b�a:N6 �+��am���& �a �a ����,��������*�a����4��a 4�������,����(a& �a � �b�b�,��( ����#-����5���b� � ,� aF�������,����JFa b��� 0%����� ���� � �b��F ��#Xa� �5��+��b���� ��a��a����� �Ga;��,��"#-a ��a-��a��a��7�� �b����a���+������ ����(b��6�����#L��4(�.%,a � ��b4�)�>������b�a���0%��a �5�� ���,�=%�����a�a� ��a*'1��a- �+��L � ���0#6���a:1� �� �>��A� �a��a �a �� �+���b�

5�U%�b�� #�b�a�� �4��b�a��:%-� �a�b����a� ��#Xa�5� ���� ���K�� �� ����'�a- �� ��%�6��6�����������a ���� �i��a�� ��������� � ���a,�����4(�b�a-� 6a �����b�

�HLa �������a �7*J�a���%)���7#����� ��a-�a- �� �+��b���� � �����a��!"#$ � ���a�����& � X(b� ��������&�� ,�� ���� ��� �+�F�a, �b�a��:1�F �����M#,��# � 0%,a���a��5��b�a��4�#A�a ���b4�)��a-�� �5�� �7# �������#Pb��+��a�M#,��*����}:����a*6���.#*��,�b�a�3�L �� �!"#$ ��a��4� �������a ��� �.1"#� �� ����� � :#����%, �a� ����a����� �a������(� �>���� � �a�b�%6��a� �a0�� b� ��b� ���F � ����� 5�� �b�aJ%)�b�a-� Aa��a����6b���

� 01�a;1� ��#Xa� �5� ������b�a�3��L� �G� aF � ��)b��������b�a b��� �a� �a� ��� ����� � �a������ �a �>�4��a� �� �_a� � @6�X�a���"1������a,�a �5�� �a6�� #�P�������,�a;��':#&� ���aA���� ,a���a��a � ���P� 01Ib�� ���G��b��Sa��a � A��� ���a###�b�a���a: ���Z#'����)�� ��+��b���� � F������� a-� ��':#&�� � ,� aF�+�#�����%�%L���+���C�a�� #,a#��� �� �b�%6 ��a� �a� �5+���b��a� �a��a8J%) �� ����� � ,�a�� ���a-�5���b� ����#��) �<��� �.�aF �_a��a � ,a��$ �H ���H ��[ �jG�0�b� ��a&�a�b�a&��a �a���~�0 �.�aF� #,a���a��a� �a��a8J%) �� �!"#$ � #*'��a6�F� �a�K �a� �5b�a*% b� ��a� ���0�aF ������ � ,a���a� �a� �"1� ��a�a& �a0���_����& �b�a& �� �~�#�a� �.�aF � A�� ��':#& �� � "#$ � C#'����) ���� �G� aF �a8%& � ,� aF �5b���� �9%J%)� ���(�&� � ��'�a�� �G� aF�a#���(�&

Y5a#��':#&� P��P�$������ ���� �b���#& �a� ��#Xa� �5� ������ � ��a-�a- �� � "#$ � ���a�����&�S4�*��� �� �b�a:#��C%� ��#:1�:1� � ����"%-a �� ��(b��6 ��4( ���,a#�����������a��a����a���a-��a&�5�� ��K���� #,a����)�a ��� � "#$ � �����&����a���3a ���� �+�6��a�a����F�a*�����a����a& ��a& ���a) �a� ��� �G�� �+�a-� ���a6a �� �+��a�����& �a� � ����& ����5�� a��9A�q�+�#%����� a-�!"#$��a0���>A����#��a- �a��(�'�� �� �a�K�]�a�HL�a �HL��� �a��� �+�#�a#*'��%)���

���b" �a ��%���b�a&�_a��a���a&�5+���b��Ga������������a���� �7#�a0%)�a ���(�>6U ��� � �i�:,��� ���#L ��4( �����#Xa� �5� ���� � JFa� �� �_4� �5�� �+��a�����&� ��� ��#*��& ����K���a��!"#$� ���a#���b�%)���b4�)�������

5�� �����a �������

� ���##,a���a� ��#Xa�5� ������(b��6 � �a��*��� �� � ��a-�aA����,b�a� �a� �a� �5 ��� ���C') ��� ����6a �� �+�*����� �� ��b�a:,�-�a� ���b�a�3��L �a� ���F� �a*������,��(� ���#��(�� �b�a:#��������� �����a-� �Ka�����!"#$� ,e#06a,������ � ��( ���� �a �+�*������� ���� �7#���� �a � *�b� � ���A���a�a� �5 �Ia� �a*'F ���F � �������,�a �������,a-��D^ow� ����a�� a-�a

� ���b�a�3�L ����M% �a,���[ ������ ��,�� ��, �b�b�(�� ��b�a� �a� ������a� � ����Y ��=#L � a-��� ���a6�a�e�� �+��b��b� ���,b�a� �a� ��a-���M% � ��b� � ��b� ������a#��#����� �5b�a���,��b� ������b��b� �a�� 6� � �a�����, ���:#���� �a� ��#Xa�

� �����a�������(b������a��a����� a-� ��b� ������ ��,�� ���,����81� �!"#$���+�*�������a��4����+�*������}:���� 0%�4�����!"#$� ���b�����t �a����*�b� ��4( �5�� a- ����� ��a ��� L�a��a- � %) �a � ���b���������b��a��_a��a����m������b�a�3��L�a� �� ����b� �?� � �a�a*�b��& �a �+�*������ ,����81�� "#$� �%6�a&�� �a:#m�a� ��a& �� �?� � 01�#-�6

5+�a&� ���a:��1(�aa-�a

�+�"%� � 0%,��WC�� ��#Xa�5����� 6� � �a#��(b��6 �5�� ��b��( ��� ���a#���b�%) �� � ���WC�� ����� �a������ �5�� a- ��� �+�=#L�� � ,a��b��%�����N8��P ���*��� ���� � �����4�%,� #e'#& ������ � *�b� �a ��a��>J%=�a�����a0Ab�a6���*�����+��%&� "#$ � �4� �� � �����P �� �}�a��(��K ���#���WC�� ���� �aN,����81�� ,����81� � "#$ � �4� ���a& �5>% �a� ���JA �� �"%- �a � 0%�a�K ��b������� � #�a� ��� � ,a��0$ ��a�������,��(�G3���b�b�b��a�� e'#&���N8��P ���*��� � %L �>J%=�a� ��� "#$�a � ���N8��P��H ���>% �_��� ,� aF����1��a��5�H ������b�a,����81�������� ,a��0$��,��(�b�a#���WC��� �������#�4������b�b������ e'#&� ,a��b��%�� �a���������+�#��=#L�a � ���'����,��(�b�a�������a������������ ���a� �.%,�� �?a�� ��a- �5+������-��� ���+�#*���+��%&� #e'#]�������,��( �+���L �a� ������,����81� � "#$�+��a����b�a��a��+�#,a��b��%�����JA����� �G����81� � "#$ � �4� �b�#���,��a� �a� ���N8��P ���*��� ���4�%,� ���#��%��e#) �a� ��b�a�a� ��a� �+���F�_�� aP �+���,��( � ���'�� ��� �a0����4(���i��P� 0%L� � ����a �������+���#Xa�5������ ������4�%,������ ��� �b�b��� ��a �b�aF��a �5���>6b���� ��a- �a� ����� ��a#��':#& uc �a� � ,a��b��%� � 0%C#':��) ����������uv��4��a���,�����a ��a�a��S����a;���a �����,a- ��D^sD � �����aF� :#��( ��Dwwu ���a;�*C%� ��Dsa ���� ���,�a0�a- ���a;1� �� ��a6�0%,���%,�0�����a0Ab�a6��#Xa����*������,aA�������G����81�� "#$� Lb�a ����b��� ��a*#�� � ���a& � ��� aX�G3� ��b�b�b� �a� �!"#$ ���a:1�� �����a:1�� �+Kb��a& �+����- ���� ��������0=1����������+�8��&�a��!"#$�!"#$ � *�4�� ����(�& ����0,� aF� #e'#& ������ � ���a����a& �a �a� �i����0# � ����*'1� �a� �+��#&�5+��� ��4�%, �+�8��& � :#��% ����6�� ��#Xa� �5� ���� � ��#� �a� ��e�����1�� ���#-a6���a-��� ��#1I��-

5 �����81�������(�&� ���am���& � :,�=��b� ����#- �a

�5����� �a�"���_a�a�

ucDu/p/w

��� ���A��� �����8$��& �i�������4�� ,a���a� ���a� ���I �� ��# �������:*'F� ,3a-4� � ���a#��#� �a "#$ ��%� � ��#�� 0%,��)�����(b��6���1�����������+�*��������������������$� :,���01��S��������������#)��������� ���� ���� ������� ������& ����%�6I�6���������%��5�����,� ��e ����Y��P��6[����f��u^p�����8$��&� �������#��)��� ���������P� �����K�j+�*m��������� ���*1�F���������#������#)�������A���

�a*#; � ���,b� ���a��, �� �a�a�::,a00�� ��a&�+��#��a�� *'�� 0������-� ��:#-�.#)��aq�: �� �+�*����� � ,Ka-4� � ���a#��#� �b"#-

�a�a�K�aa-� �a�b�a � ��:#-�.#)�7,���001������L����-�������&�_�������j�K��

�������-���?�� ��-� m���&�������&��������������/01� �� �!"#$ ������ ��� ���� �+��#� ����� 0���� ��� ��+�*����� � ,3��-4� � #��#����� ���:,���001I ����& ������ �<%) ��<��(��� �?� � ����K�����+��%�������#���,���0#:,���001�����##����K����� *J�� ������-��� � ���#������%)��� ��#��<%W �<���*6���5��##������������##��#��������K�+��%������-� ��������� � :,�=0%)�� �H �������06�/1��"%-������#�*J�����������K����-� ��������� �5������K����- ��+�*����� � ,K��-4� � ��������/01� �������-�����.%�����5��,��8$��(��� � ��:#=0%)����#L����������� �����:������+�����:���;P�� J#�����##,�����: �+���� ��F����0��� 0%����K��������� �.%����K� ��������%����� ����- ���� �+�����������0%) ��������-�?��:,���001� ����& �5��#������- �� �?�� ��-���� ������� �� ����� �.1��L ��� �����,������ ����57 ��� ���%, ����0�� � ����K �� �>% �������K ����

� :,�=0%) �� ���:,���001� ����& �+��#� ���� �7 ����� � �����##��#� ���"%- ���� � *J� � ���#������-

5<:# ������#������%)����+�*������ ,3��-4��a�a�::,�a00�� ��a& � ��0#*J��a: ����&����� ��b�a:,�" ���*'#& � L�a��a- �_a�a�

��7����+���������������)���������� ��� �����������&����4(������-���� �4(� *'1����-���<6������ ,3��-4� � �����##��#� ������/01� �� �!"#$��"�� ���� ���������&E7#:%J/ ��� �+�*������ ��F����������������(�����&��� � ��#'�(�)�&

� ��F ��4( ��B+�� � e'#& ������ � 8�M��������������+��-�?�� ��-� m���&����?�� ��-�����6�� ��- ���m���& ����� ������� � 0%6�� �<%W �+�#����� ��� �������K ���� ����& �����::,���001� ����� 1II���� *A�������J%��7����U ��� �5�����,������+��%� ���� ��#�*J� � ���#������- � ���;*������+�*������ ,3��-4�� ��������/01����!"#$� #��� ��� ��+����6�� ��- �����F �������:�(4����� ��� �(��K ���0��� ����##� �+����6�� ��- ���*6�5����0���=01� �� �+������ ������0%) �����*�������& ����� �������:,��" ���*'%& � L�������-�~��������������������������� ���+��0���;P��*�������A� �� ����������� ��� �� �?�� ��- � ,� ��F ��� �����4( �� ����*� � ��� K �� �+����#������,������� � #e'#& ������ ����,�*0�� � 8�M1������ ����- �5~���� � ��*����� � 0���F ������7��,�4(�� ����� �� � ��� ������ ���� ���8%&� ����� ��� �7��,�4( �������& �� ������ �+�8����-������/01� �� �!"#$� :��� ���� � *'1����-��- ���.%) �����*����� � ,3��-4� � �����##��#��� �������- � ��08#& �������& ����� �� �+�8%)5 �H ��� ���L �� �H ��� �{#�������� � ���##��8���)��-� ��������������8���������L����L������ ��� ����������� ���*%; ��, �H �.%) � *'1����=���� ������ �?�� ��- ����� �� �7����, �� �+��(��& ��

5�������FM1��� �������4�)�.#��� �_�a$�a��i� ����+��a��a&� 6a a�

�� ���b����a���,� ���a�a�K��b�a���00�"�

� ����K�����K�����#��)����&� 3������������H ��� ���� �7�����& ������& �� �������:,���001� ����&� P���������3�� �5��������� �G����#��)����&� 3��{%) � ���������&� � 6�� ���� ������::,���001�����& �H���� ���� ������- �.%��F��� �<�M1� � ��F�������� ������,�����"�U������� �� ��,�[�������K����� ,� ��F��- � �������*) �� �+��%& � ��*������ ��*����� � ��� ���##��#� ���"%- �+��%� ������7��(��� �+���F � ��6���� � ����& ��� �+��%&��� ���m��� ���������1� �������:*�� �� ������1� ����� � �����C��� � ��� K � *��� ���7#:#; �H ��� ������� �Y5+������ �S���- ��"�������� �7 ��� ����� �) �������& ���� �������� ��������� ��� ���� ����� �������� �+���F ������� ��� � *��� ��� �� � �� ��, � ���;*���� �� �7%������ �+���F���� ���4� ������ ����& ����- �5 ������,��� � �"�U��������+�����#�����������::,���001�����&� �����"8#&�+������#��) ����& �i��� ��4( �������,����� � ��������:1� �� � #��#�� 01"%-�������I���,����*'F�+�:������+��0���;P�������&�������&����$������� �H ��� �+�*����� � ,����8�� � "#$ ��� ��� ��#�� 0%:,�����������%����������~��������H���,����+����+��0 ����������0%)����������0,� ��F�7���0 � ������,���� �"�U������� �� ��,�� ��������� ���� ������:,���001� ���� �����F ����& ������ �������������:%-�<�M1�� ��F����{%)����*'%&� ����&����& ��3�� �5���0 ����#�������J%) �h#- �~��������������� ���I�� ��� ����L ���� ���,�� ����F

� ��) �S��� ���� ���:,���001� ����& � ���������K�H���,��� � ������,��� � �"�U���� �� � �� ��,

5+�#���;���#L�� �� ����T

��a�a�::,�a001� ��b�� a� ����� ����P�(�#���F�� ����$����%�6��6��a�a��

>1��b�

� ,����8�� � "$ �2(�#���F��a�a�� �� �+��%& � ��*������ ��*����� � ��J%0,a8$b( ��U%�6I�6�� �+�#6a ��- � �a�a�::,�a001� �+��%&��a& � %) �a �� ���� ��"8#& �+�#���%� �������-� ���������a��a��K������a-��a�a�::,�a001����� ����� � ���� � �����*���F �� �+����J%�� ������,����%� ���������� ��� �+��%& � ��*������� � ��#� � #���#*J) � ���� ���� ��*���� ���a� ����� � ���� ������(��/����(� �������:,��"

5+aFb���a��+�#���a��a-�+��%&

��#,b(�)�a�a�K� ������a'�a-�� �(�#����F�+��%� ��a�a�:,�a001� ��a& � ���a�#,a�% ���a##,a���a� ���� ��%�6��6��a�a�� �� ����$��a0�� � ���a�a�K �� �G��) �a� �+��a##��#��S�a- �� �>1��b� ��b� �+�*����� � ,3a-4���a�a���& ��a� �a,�/ �.J#, ����� �a ���b�

5����,�-������*'#&�a��a�a�::,�a001���a&

�"��a ���b�b�a, ��a& � a-��� � 6a �a�� "#$� ��#����a*Ab�� ���a&����������P��(�#���F�� �a�b�%Ja ��+�*������ ,����8��

j ,�������

� 0%6�� � #��#������/01���������������� �����A� �� �G� ��F � ��$ ���� ���� �+�*�����

����1H�3�������0L�H�� �M����������3�� ��������>N����������&

��(/�M������������/; /E�� ����/������� ���#;1���&'������#�O�3�������'�3/&�/�

!����� H� ������������������- ��001��P��A���������#�������QR�D�� S����T�A��0� �����������������D

��@A�����������3��- �U0������- ��001������5�#�������V-�&�����������#������5�����#��� 8��3BW����������������'�3�����

���

Page 6: kurdistan590

���������� ���� �������������������������www.kurdistanukurd.com ���������

��

���������������

������

�+a�e% � ��,3� ��b�a��� �k� *Fa*��) � ����, �a� ����� �� ��a*Aa-��a& �5��� �b�1Ia � e'#& �����k����� �+a�e% � ��,3� ��������a��� �k��a�b�a:,��" ��a&� ��� ��#��)�r%�3��� #,a��k4�a� �5a�b�� �k ��aka���b���a��+a�K�H � ��,3���b�a��� �k� ,3� �+a�K �a� ������� �� � ��� �H����- �a �{�b�a& �ak ����kb� �b�b�'#�ak��a��I�����&��a&��� ��F�%�� ����aP��a� � ���*�a� ��G�- ���a,3� ��a& ��a�a �O:%) ��4� �5~�� �b� �r�ak �a��� �H���aaT �ucDu\p\^c � ,�al1� �a8a6��b�a:,��" � #,a��k4�a� � ��������k�+��%&� *�b���� �a�K�H � ��,3�� e'#&�����k�ucDo� �����,�b���U �5G�l �a�b�a:,��" ��a& � ,a��k4�a�� ��,3� ��b�a��� �k � e'#& �����k��b�� �}����K��4(�+���,�a�� �a�K�H ��b� ��-b��a- ����b�%) ���4( � l1I�������&4� ��a�a �r#,��NC�� � ka��,b��k����&�ak�7#��C �H b��a�� �5G�kb�� �� � ,a��#���, �+��%& ��b�b�b� � ,a��#��� ���� ��� �>% ���,�ak�a� ���b��� ��a��b�a�a�K���a��a� ���*'��%) �a*�a a��a&� ��,3���b�a��� �k��a��a:�a/ �rJ#,�a#%)��a �5aka��� �k� �m�a&���+a�K�H �H � ��,3���b�a��� �k�ak�~�akb��b��� ��� �r%*'l6�b�b������a��a��+a�K

j e'#&�����k��b�b�b�� ,a��#��� �!"����#������"$ ��

��b�a��� �k�7#a�b�(�6���l%,�k�a��b�1Ia �+���, �a� �+a�K �H � ��,3��a� ��a- � e'#& �����k �ak ��������� �a� ��a- �� �b�a##kb�b� ������ J#��ka����aP��a�������aP�a��b�a��F����a� �+���a����k �� �7��*ka� ������1�����#,a��b��%� � *��& �a� �5a�a- ��a� ��a�� ,a��#� �7#:# b� �7�al;%� ���� ��a�a&��b�� �a� � e'#& �����k ��b�b�b��5b�� ���,�ak�a��� ������� �� � �3����a&� ���a;1�� �����%) ���-a ��-b��a-��a���a �a �+��bM1�� ��a� �a� �a,3����"����a�����I�b�a �+��%& �� �,a&��b(� � ,�ak �� �b�� � #,a��b��%�� *J) ��bU U �ak � e'#& �����k�a���F ��4��a� �a�a,3� ��a& � ���� �&����� �& � l%����aP ����& �a� �� ��a�� ��ka#��a����k�a��4��ak���k�>�����5~�kb�%) �>�a- �r�aF � ��� ��a� �a������ �& � ����aP ����F�%� � *��& �a����1� �����a*% b� �S��P ��,��( �~� ��,a-��a& � ,a��b� � ��ka#���� �& �b����b�a:�Ia) �� �7 �r1��) � ���*���a� �a,3���a ��a �a� �+a8, � F�� �>1� ��, �a��4����- �a,� �?aa& �� �~(a b��� ����K4�� ����aP�a��ak�+��%&� l�aF� #,a��(bI��� ��b��aL� �����J%)�F���a����lJ�������k�b�a6al��� ka�K�a��5b�a,�al%���a,�=l%)�a������F�%�� *��&�a�� e'#&�b�,�-�+�(��*l%����+���aP� 6��,�����F��a&� ��a���)�+��%�� ��kaJ%k�a��4�����,��( ���a� ���a8$a& � ,a��b� ��a,3��+��%� ��aJ%k ��-b��a- ��b�a: b� �S��P���a8$a& � �����a�K �� � �a:�F � ��P

57 b���,��(�b�%6�+�a-�a ���a�� *'��� e'#&�����k���b��:%)��a��r1��L �+a�e% � ��,3� ��b�a��� �k���;%��a������aP��a&����b��ak�>%:% ���ka �5b�a,�l;ak ���F ��a�a� �akb��6�� ��� ��,3� ��b�a��� �k �ak �b�a����� ��a���a�3�� ��b�a��� �k ����� �+a�K �H ��+�kb��,��ka� �b�a,a� �����/l1����%, �akEa��,3� ��b�a��� �k �7��,b��a�� e'#& �����k �B7���a& �G3� �Duc����k�b�aka,� �a ���4(� ka�b��a��)4�)� ��,b�b� ��a�b�%6 �h#- �a �Ga���a,�a:Fb� ���F�%� � ��k���# �a����a� �b�a&�>�b� �{%) �� �+�� �akb�a��� �k �a���a��4� �akb�a��� �k � ���l%)�b�b��k�������&� ka�K���a-�Y+�=�ak[���a-���Ib�a��5+�� �a:Fb��H �� �ak��a�a� � kb�b� ����6��a� �a�3�a- ��a&� F���a���b���k� ak� e'#&�����k���a,� �(�a ����K4����a ��a �a� �+a8,�G3a�b� � ��ka��P ��%� � %�e8N �a� ���5b�,�� �b�a��F �a ��al�� � l1���

�{#l�aF ��a��4� � ��� �� � ,a��(bI���5b�,�-a�����a�a � ��I����� ,a��F��b�� e'#& �����k �b�a�a�K ��a� �a�� �+�kaJ%k �� ���ka� ����, � l%,�al*�b���,��(��b�a���;���P��b�a �+���F��b�

57�b��$������ %&����$�!"��'"��!(

�����k� ��kam���&�a��al��� l%ka���b�a��� �k�a��>'��a�b��ak� e'#&���~�� b�%� � l�ak����+a�K�H � ��,3��a� �� �>%:% ����ka �al�� � ��,3� ���� ��kb��6�� �a� ��� b�aX � ��=#L ��%���aaT[���aAa���a,�l;ak ���F�a��+�#����,�� ��'#�����k�a��Y ��������k ����k�a� �a:,�- ����� �ak ��� �b�'# �����k�a� ��aka� � e'#&

�b�b��� ��a� �5G�kb� �+��%& � ����a��ak� ��,3� � #��#� � *Fa*��) �a ��'# �ak� ��� ��aka����a� ��b������ � b�aX�� �b�� a- ���4( � l%Fa�� �+���, �� �+�� �>'���b� �{##e'#& �����k� �k�& ��3a ��G��/ �b�a,a � ��a ��a���aV%)��#�a,�a�� �����aka����a����l�a ���� � e'#&�����k� *�a a��aka����a� �{%) �5�� � J��b�b( �a ��a�b�����+�=�ak��a��4�� �����aka����a� �al�� � ��ka��4� �a��b�a���b�l%� ��� �+�#����, �� � �����4( �a����a� ��a �9#���'#& �j��a& �ak���- �a*% b� �a����a� ��a& ��a�bI��,�� ��#-�P �+��%� � ��ka#���b�%) ��b�a&��-b��a- ��>% ����a�a � ��I�� �+���,�a��ak��� �������a-�b�a&�� �+�#6a'#k� ��� ������� ����aP �Sa�a� ����b�%)�ak �+���, � ����)�a � *'���a- �Sa�a���a��a: � ,3a�b� � ���k ���#�*J)

�5b�a*%:%b���b�a�a&� ��ka##���Ib��� ��a���aV%) �a ��b�a&� �"#&� ���� e'#&�����k�� �r1(�#*8#&�a*%; ��aka����a��ak���a������&4���a ��a �a��r%,��k��b����+��%&� ��,3������a����>%:% ����ka ���N#���'#&�5��F�a �G�� �al��� ka��8#����# b�aX� �� �h#- � ��� ��*'%& ��, ��-b��a-�� �H a-� ,a;��,� l%�e)�ak�b���ka��b�a�����#-�P�+��%�����b�%)�a��I�����&��b�a&���a��a,a � ��a&�5G�l �>�����������,���G3a�b��a ��a�� ��k���#�+a�K�a����L�{#l1��L���a-��b���:1����+��%&�a��Gb� �b�a##��� ��a�:#���� �+a�K �a���,��� ��b�a& ��-b��a- �5b�a,b���k�����k�a� � ��ka'P � ���%��b� �a������k � ��b� �� �}�b� �a� ����'#�b�� �al������b�a&��������b�a##e'#&�+��%� � ��ka#���b�%) � ��� �(���& ���-� ,a � �����+��%&�al����5a,3�������a&� %) �a � ��� � ��ka'P �a� � kb�a�

�+�#aka��ak�5�I�����F� ��ka,a��#�� ,� aF�a����#�*J)���#��ka'P�a�� ���� ��b����}�b����G�kb�������� l�aF����aka��U%��b� �a� �{#e'#& �����k�� �5�� ������Y7��$a [������� %L�a �7#*�a�aA � l�aF[ �j ,� � ��� �a:1��� ���b��a)��� �����(�& �� ������ ���a� ��3a ��Y+akb� �G� aF �Ga��ak� ���"#f���a, ����aka##���A � ��U%��b��a� � :����$a ����� � e'#& �����k� l%6a �a���-b��a-�5������������a�%L� ���#*J) �a8%&[ �j ,� � ��� ���al���� ���aq � 8�M1� ���������� l�aF����� ���"#fa�a, ��3a ��Y7�akb� �G�k�a���t ���� � e'#& �����k � #�aA������ � 8�M1� �a��� �+���#-[ �jb�b��k

�5Y>%:%8 �b�a#��b��aL � #���#*J) �a � ��� ��[ � ��:%-����� �+�#a-����ak��� � �����X����-�� � %L�����Y e'#&���#�*J)���#e'#&�����k� ,a��#��a��7����$a ���*'%&� ,3a�b�����r�aF�a���a��a: � ,3a�b� �a� �{��#�J) �������� � �(�I�� � l�aF ��� ��a�a&� ��,3�� ��kbI�����&��-b��a-��>1�kb������ ��� ���������b���a��{## b�aX��a� �G� b� ���� � e'#& � ��� �� �a ���- �b�� �a,a � ��a& �5 b�aX ����-a �b�a���l���� � ��� �a�:#���� �b�a&��b� � ��� � ��ka'P � Pb� �� �G�� �����k � ��k���# ��b�a,�l ��t ���F��-b��a- �5b�a,�/ �4��b� � e'#&���� ��a- �+��%� �a� � J����, � �(���&���-�b�� �Ga���a,����k�>�������,3����a,a � ��a� � ��� � �����a� �?b�a&�a� �5+al � ���� ��#�*J)�+��%& �����b�b�b� � ,b��(b� �b�a6al�� � ka�K� �����,3a�b� �a� ����� �7�b�$a �+al �+����;%� ����� �ak �b���k �+���,�+�#:����$a ����� �ak ��b�a ���a;��a �G�ak�b�������%��5b�������������a�%L�a �+���, � *'���a- �Sa�a� � ��� �ak� ����aP �Sa�a� ����b�%) �a� �+���, ��a##���������ak�?b�a&���b�a����#�a,������� �����,3a�b��� ��� �b��a�� ka#�����

5+���,������"$ ��

�+��b�a&� �� �+�kb�a���l%���a �4(�a*%; ������� ����aP��a�a�a�ak���kb��H � ��,3���b�a��� �k� ����� l%��F��b��&���J#��,�k��a�:���a �a����+a�K��a&� a-�a �?b�a���l%���a&�5>1�l �H)��� � e'#&�����k��a��I������S�a-� ���k���#�*J)�� �b�4(� ka�b���ak�b�%) ���F ��a�a& ��a��a: � ,3a�b�� ��ka��a-��a���aV%)�a �5b���k�S�P�a���a�K�aL ��a& �� � e'#& �����k���aka���� �a� �akb�a��� �k �{%) �ak

��a �4( ���akb�a��� �k �a� ������#�m�a&�+�� ���b�a& �Sa�a� ����6a � ��,3������� � �(�I�� � l�aF �a� ���#�*J) �ak��� �����%)�+��%&���J��a;��a �a��5>1�l ��~�l ��a�a&��b�a���a����#�*J)�H b��7,�all1� �b�a& ��a��a� ����k�& �a� �a�� ������� �� ���#��,�k ��a�:���a �a� �ak� l%*'l6 ����*'%& �a� �?aa& �5>1�ka���b�b�b� � ,a��#� �� ��� �b��a��b��a� � l%:,� ��� �� � e'#& �����k�ak � e'#& �����k ���a;1� �a ��� �a� �����a ��b�aJ%) � W%-[ �a �������G�k��- �5H��(b� ���Y9#&��'#& ��a ��a �al��#� �ak ��� ���%, � 6a��a) ��a&�����a ��b�aJ%) � W%- �H���,�� ������� ��a- �� �>% �+���, � �����,3a�b� ��

�H ��6a8���a������a&� :,������ �+���,5a�m�a&

)* ���"�#�+����a��r%ka��g4�� ��kaA���a#�4�� ��,3���b�a��� �k�a��ak��� �a��,a � ��a�:���a �a���b���k�b�%�� �� ����a�e% ��b��& ���l%��F �a� ���6b����k � ��,�k�Sa�a� ����b�%) �a� �H ��[ �ak �b���l%)�������� ��#�� #:#;%, ���f4�� ��kaA����b�b( �a �+���% �?aa& �5Y>1�l �a� ��a& �al��� ��a##e'#& �����k�����b�a##��#���� ,a##:a&� ka�a������a�a�������a&��a-���kb��g4�� A��a���b�a& �� �b�� � kb�a� � l1�a:��)������� �� � �3�� �a� � e'#& �����k�g4� � A� ����lN%J%) � l%,3� ��b��� �+�ka##,a��b��%� �b���/l1� �+a�K �a������/l1� � f4� � ��kaA� � �a�m�a&��a� �5>1���: �+�kb��,��ka� �b�a,a����%,�l� �Y+� � k �+� [ ���a#���b�%)�+�kb��,��ka��b�a,a������/l1�� #*J��Y �a:�F� �aX[�Sa�a���b�a��� �k�a��a� ��a:Fb� �� e'#& �����k ���a;1��+��%& �a� �g4� � ��kaA� � F4���� �a� � �a:�F � ��ka,� ��-b��a- �� �G���+������ �a ���N#&��'#& �Sa�a� ����b�%)��4� �a� �5��a�aP �a� � ,a��k��� ��� ��,3� ��al,��� ��b�a��� �k � aka���b�a&���-�b�� �a,a � ��a&����a�K�H ��a*����& ��a�a �� � ��a) ���a�� �a:�F ��a�K �a� �5>1�l ���*ka��b�a � ��kb��,��ka� �b�a,a� �����/l1���a�����"%=�( � ����) �a� �ak ���k ���;,a�,� �a�m�a& �� �+� � k �+� �a� ��a:Fb��5G�� �+�kb��,��ka� �b�a,a� � J����&�+�� k�+� �b�a��'�����J��a;��a �a��a� ��a:Fb� ��b�a��� � �a:�F � 3��G�� �+��%& �a� �g4� � ��kaA� � F4����#��)�a �� �a ��a,3� ��a& ��-b��a- ���a �a��:,�ak ������a ��a& �5�� ��a�aP �a�����a,�+��%&�a��g4�� ��kaA�� m��(�P

�b�aJ#��ka##��=#L����# �+a�K�a� �� ��� �b�a6b�����a��a�� �5���%)��4(� Fa�� ���+��%&� f4�� A���a*#�k� ,a��#����,ak�a�� ���*���a� �b�b�b�� ,b��(b�� ��kaA�� F4��a��al��� ka�a:1����7 � ��,3���b�a��� �k�a��+��%&�a��g4�

5+al �?alJ%)����a�K�H �$ !���%��������%�*�

���4Ua��ak�+��%&� #�,a&��a#�4��ak�a�a������aP ��a& ��a �4(��b����a��r%ka���b�,���+�#���%&�����a�k� k4�a ��b�a��� �k �a� �ak ��� �a��,a � ��a��a� �� �i� �a �a:,�ak �+a�e% � ��,3��a� ���6akb�a��� �k � ��,�k ��a�:���a �� �+�,3�� A��a �+�:���[��b�%�������b(� �a� �a��(��/#*6�& � :,���b� �r�ak� e'#& �����k �5b���k � �� �Y k����� ���a,a � ��a& ��a�a� ���4( � l1I����a� �b��a� � l%,�al*�b� ��b� ��aa&� ��,3� �ak �a���� ��a �{��a& ����a�aP��a���a �a �b��� �+�#,a���b� �+a�e% � l%3���b��+�#6aa&���+��%&� #�,a&�b�a���aV%)a �5��a�aPa�����&4��� �"%-a �a���#���b��a���a,�al*�b��a��a��F�b�a&�b�a&�al����5+��%& � #k�����a���a �a � k��� ��b(� �a����F � A� �+�,3� �ak��7:% ���ka �a��(��/#*6�& � *�a a �� �aa&���>% �G�al*�b���,�a##��b(�,� l%*6���+�kb��,��ka��b�a,a��+a�K�a���*J%)�5b������%) � ��� �b�a��ka##,a��b��%� ������i� ��b�a&�ak�b�a6a�� ��a ��-b��a-�����k � *�a a �a� �b(���#L �b���k���aka##�,a&�a���a � m���&��� e'#&� ���b� �ak �b�a6a��F ��a& �a*%��� �a�� �5a,3� ��a& � #k��� ��a���a �a �>% �����a#�4��Sa�a�����b�%)�a��b�a����*�����a��S��P� ka�a��8*�H ������%&� #�,a&�{�b�a& �5a�a- ������%& �����&4� �+��%�� e'#&�����k� ����)�a �ak�a�b�a&��a& � #�,a& ��b4�) � *�a a �7%�b�� ��:%=a-�a �� ��a�a��(��/#*6�& �a,3�����&4� ����a;��a �a� ��3a ��a�b(���b���ka��+��%&��a86�����a ��a��8*����b��a ��a�a,a � ��a& � ���a�#��r1�1M �a ���a- �ak �b�����a�������a � *�b� �+��%& ��b�a� �7,�� ���1� �� ��a �5�a �a���b� �G�� �� � k��� � ka���b�a��� �k �7#%W ���kb� ���%,�k �a� �a#%)����b�%) �a� �+��%& �� �+a�K �H � ��,3����a,3� ��a& � #�,a& ��a#�4� �Sa�a��a�b�a��� �k��a&�ak���� a-� ,�al*�b�����&4��+��%���a#�a��8*�H ��a��r1(�,

�5b�a,���� ��lak� ���%&��,�-"��

��b�a��� �k �Sa�a� ����b�%) �a�� ��4� �a� ��+���, �a� ���a�e% � ��,3�� e'#&�����k� ����)�a �b��,b�a��+�#l#,��NC��� ka��,b��k�ak�����a�����������F�a��?aa&�5b���k������&4���a�a ��a�a& ��3a ��b�4( � ka��,�� �����a-�7�al �akb�a��� �k � �k�& ����a��b�#���*�a� � e'#& �����k�ak�7#:# b���a& �� �G�� ���F � ��ka*�a a �a ��� �>'���b��ak�?al#,��NC����,b��k���##kb�a�� ��F���a��a�����a��b���a�� ���*�a����I4��+��%&��b�b�b�� ,a��#��� � k�b� �a����aP �5b�a,�; �a��a� ��a&�+��%�� ���b�%)��a,3���a&� ��ka#��F�%���a#�4��������� ����aP�����#-�P���+���,���a�� �,a&��a#�4����g4�� ��kaA�� e'#&�����k�ak�+�� �}���� ,a � �a� ����a�K �H � ��,3� ��b�a��� �k �a��a�� �5����F ���%, � #*'l6 ���F � ��� ���*�a� �+a�K�H � ��,3���b�a��� �k�� ��kbI������G����6a,� L�a$�a��a�L� #e'#&�����k�� ���,�a&� l%�m�a&��, �ak�?a#%) ��a ��-b��a-�5H a-�+��%&� ��,3�� #,a��k4�a��+��%&�ucDo� ����� �a##,a����)�a ��a& ��G�kb� �+a�e% ��a##� �O��(�P �a �+��%& ���*'%& � ,a��#��~��a- �b����� ����a �aa� �+��%& �al�����������*J%)�ak�al��� :1�6�1��������aa& �a�� �5>1�� �����a �a� �b���ka�� e'#&�����k�� �?��##,a���#��)�a �{#,a���#��)�a ��a&���G�kb��>�����a,3� ��a& ��b�b�b� � ,a��#� �Sa�a��b�a*%:%b� ��b�a& �a�� �5a�� a,����a& � e'#& �����k ����& �ak �a�b�a&��� �>1��b� �����a �a� �a��#,a���#��)�a � ��ka,a��#� �a �bM1�� ���J%) ��b� ���

�G��b����F

�&�X���Y �:5/�6�4&���� 8��F/�#&�Z���[���������Z��FF�F��� /�����

�+�#6�� ��-� :�����+���+����������,����� �71�6�1� ����� ���� �������& �������-�������- �� �������q�: �� ����%������ 01��� ��+���0 �.1� ��*���� �S��� �����+��0������- ������0%) �+���% �5��6� ����*6� ���*���� �S��� ���� � ��8���)��- ���S������� �<����� � %�e8N ����������������0:#& �H���,�� �i��� �h#- �� ��*����� ,����8�� � "#$ �5�0 ���##*��� ����&� Q1�� ����������� ����� ��+�*�������� ����� �� � ��� ������ ����� ����������� ���#������%) ��������-����������� ����-������/0�� �� �!"#$ ��%� ���� �?� �+�*����� � ,3��-4� � �����##��#�� �������� ���0*������ �������H ���

�5�0 ����+�#���#������ *'1����-��-��

��a�a�::,�a001� �a �Gb�� a����%�6��6 ��a�a�� �+��%�� ,����8��� "#$���+��%&� ��*�����������j ,����������P��+��%&� ��*��������� ����& � :,���001� �S��� ���� �������#)��������������������<%W �H ������������K�������-���� �.1��L������������ ���������� � *'1����-��- �� ��������-��- ����������P�������������&��������-����+�#���#�����::,���001������%������������������������� ���� ��+��0# ��� �+�������##��P ������3�� �5������������� �?���� �� � ���� ���#������- ����- ����� ��7#:# ��� ���������0��� ���������K� ����6�� ��� �7���� ��F �.1��L ���0��� ������,�,������:%�� ��������/01����!"#$���������������#L����%) � ��*����� � ,3��-4� ����0����� � J#���##,����� �� ����� �������� �����- � #������� � ���;*����

�5����������+��������K���� �4(� ��#����a,aAb���a���a&��a&����������& ������������� �j����a���� ���$� :,�=0%)�+��(�#��������&�������K��������&��� �����- � ����6�� ��� ���������� �+����##��#�������/01����"%-���� �4(���� ������������ �+�������:,���001I������ � ����K���!"#$�������+�#����-��� ��P����& ��,��- �57 ����6�� ��� � %, �?��0��������&��������K������������������-����,������ �+���F ����J%) � ��#�I��- �7 �����7��6�0%,� 0����F�+�������#L��� ��*'%&��7%: ���+�#��� ��� �+�����+��0 �S��;P��� �+�#6�����##,����8���)��- �� �7,�������5H ���� ��P��������F�� �F����-������� �������- �������& �.%����K ������������ ����� �.1"%-�S�������� ��8���)��-������6�� ��- � �����8,��;��, �.%����� ���!"#$ �_��� ���� �H���* ���,��8$��( ��H ����� ����� �� ��� ���0�� �����/01� ����� ��8���)��-������(���#L������������#

�5{%)���,�; ������,��-�?�� ��-������?����$ ���� � �j � J#,� ���� ��� ����� ����� �������K ���� ����& �7#:#; �H ����������& ����,�- ��� �+�#6������::,���001����� � ��8���)��- �� � ������� � *��� ��� ������ ����K�� ��� �+���*:���� � 0%*��&� ������,��� ��"�U���� �� � �� ��,� ��� �������*) �� �+��%& � ��*����� �������##��#� ���"%- �+��%� ���� � ,� ��F��-� ����& ��� �+��%& � ��*����� � ����.%��I�������7��(����+���F� ��6������, � �����:#���� �� �>'�����- ����� ��� ���������� ����7:1���� �+���F���*'#&�� �7 ��� ����06�/1� �������� �+���F����##��8���)��-� � ������� �������&��H �.%) ��� ��,������� � 0%*��& ��������������� ��� ���������� ���(��&�����(��/#���M%- � :#���� ���� ����*'F�h#- ��7*'F"1�����)��� � ,����#� ����� ������ � ��:%=0%) ��� ����##,������ ������,���� ��#�*J� � ���##��8���)��-��� �����P � ���( ��������V%) ��� �� �����

��5H����������%)� J��������

Z.��-� �

��0� �����������������D

�����#�������QR�D�� S����T�A

��������- ��001��P��A���

����� H� ����������

Page 7: kurdistan590

���������� ���� ������������������������� �www.kurdistanukurd.com

���.+���./��

� ,��##':L ������������#L �����3���� :*J���-���� �� �+�����*'��( ����� �����*6� ���� �.1�:%- ���� �+�V���K���&�e��]% � ���0N%J%) �����*'��(���,����#����� ���0%���� ��������� �����A������� � 8�M1� � �������*����)�����

5+��%&� #e'#&���� �+����##,����(��I�� ���I������� ����������3��-� ���U) ��������P ��������- ��+�������:1�F �� �+�:1�F� ��A ������������t � ,�� ���� ��H����5~� ��������� ��I�����& ����0������#����� ��##8-��� ���I������ �{#��'��&��� �+�� �{#��'�� �+����##,��##':L���0��� � �������,�������� ���,����A����+�#�����(��� ���N) �7��,�4( �� �+�� ���� �4( ��3�� �5��� ����, �+���F� � :,������ ���� �G3� � ������*'��(���� ��4( � 0%6�� ���� �����:1�F � ��V�������8� �� �5���� �+���F ��������*6�����*���� ���� �+���, �����*'��( ������� *'��(� 6�� ��B J��(�E����0#P�,��������� � #'�����-� ����*6� ������#���, ������������L �� �+����##*6�������� �5���,������ �+��I�� ������:1�F��������# � *'��(� ���0#P�,����*�����+���X��� #'�����-�����*6������ :���A�����*'��(�����5���,�������+����#)��#���,����������%6�+���-��� �+����������-� 555������-�?��0��� ������*'��(������4(

ss ���� ��,��( ���� ���� ����.%,�� ���������*'��(�vc������� ���*'��(�����*6��BD^wDE����S�'��&����0��������G3�� ,��##':L ����, ��� �+���� �+����*6�� ��*������ ��� �� �+���)��� �������L ���� ����������� ����� �+�����*'��(��Y�@T[�����*'��( �j�����::1� �����)����������*'��( ����� ���0%���� �9# ������&

� ��V� � A(��$ �����& �7��,�4( ��������& �5������� ������' ���F� ��� � ��V� ��� ���*6� �ux ���� �������*'��(�����������3�� �5�����,����U��������,������*'��( ����& � ��)��� � m������(��$ �+�V� �H���� ���01M1��,� �����5+�����Y *#A��[������#���,��+�������� #��:������� � ����� �������& � ����� �������*1�,����� ����*'��( ���� �� *J��������������.%�������� (���� ���������8��� �~����� �+�F���, �+����##��:��������+�V��� ���������;1�� ����������+�I��� ��)��� �>J%�� ����8��T �5H ���������,� � �{#��-���'%& �����*'��(�����.1�:%-�����+�V�� :,������������-�+�8��F � ������� �����6�� ��������*6������ �+���F� ���������6�� ������+����� ���� ��� ����U ��� �5������*6� �����������V�����&����������wp�������&���-������, �+�#��:1�F�������X�� ����*6I���������������� �������������0% ��,�����������+�� �� �.6 ������& �� �.1����- ������ �������� ����� �+�� �%A �� ���:�(��- ��,������������.%��$����������&�5+��0 �+�F���,�{#����� ���� ��4( ���0��� �+�V� ����-��� �+���X�� ����*6� ���� �+�#��:1�F �������-��5�������������0% �� ��������������,�����*'��( � ��)��� �����#������%) ������.1�:%-����������������U ������{#��*������ ����������#) �+�#,��##-� �+����*6� ������571�#���������(��F� ����#)�H �������� �����*'��( � ��)��� ��6�� ��(���3�q� ��� ��� �>'��%) �G���� � ,�������������- ����� ��� ���6�� ����� � � ��V�����0��� ���� � ��V� � :,���������

������ ������������'��&� 8�M1� � �����,3������������ ���� �+��%& � #e'#& �������Y������#)��������[������+�#,�����,3�������������J%) ��"�� ���� ����� ��4( � ����������� ����- �� ������ �����#����������

�+�#1�� � �������3��� �� ������������ � ,����#� ��� �+�������) ����� �����~I�� ���,����:%- ����(������ � �����3��-� ��� ������# ��� �5����� �+�����1I�� ���� �����������) ����(��� �?���� ���H ���[�j ,���+��%&� 8�M1�� �����%A�+�V� ���� �7���0;%� ��� �+������/ �,�P� ��������& ��� ���& ��� �>���-���#%, wc � ��� �� ���(��� ���q�& �5Y+��0 ����������A��(���!���6[�����3���������-�6��������������6���E�Y�����*F��5~I�� �����:%- ��B����V� ������/ �,�P������������,(��� ���� � �� �������3�����,��������+�V�� ��������:1�F��������������$��%�����+�V����� �������'P�� �H ����"1��)��+�#,��##:��&�����������:1�F��7V ���7% �����������&� 0%�����F��� ����+�I�� � �����%)�e) ���� �7 ������� ���+���K ���� � �+�8*�� ������& �{#��'��&�+�#��V� �+�� �����������X � ,����(���

����?��;% � ���J�������*6���4(�������� ��4( � ���� �����I�� �� �����V������������� ����� �����*'��( � �����*6������� � ��*������ ��� �+���K ����� ��������� �����������I���������##e'#&������ �4U��& �������& �5G����-��L�G�0���� �+�� ��� ����;����� � e'#&� �������������������&� :6����������0%*6�����V�� �����S���� ���:�(���G����-��L��������1��.%,��������������������5������� ����& ���>'��(� ��� �%A � �������� ��+����& �� �~�#���� ��������� � ��� �������� �� �71����� �?��;% �4� � *'��( �����I���� �������8*��������������H����#*�������� �?�����& �� ��������� �+����#�����, ��

�5�����������f4�����&� $���� :*6�������- ���� � ,��##':L � �����3��-�����������)����� ����� ,��;��,��� �+������� �.%6�� �G������- �����+����%A ���� �����3��-����U) � ,����#� ����� ���� ���� ���,����#�����& �� � e'#& ������

���,�*J���� ��� �����:����8$��& � ,�������� ,��##-����M%����+��%&� ����5��)�)��W��� ����#��� �+����8�M1� ����& � ������� �+�#*���- ������*'%) �� �.'%& ��� �5������ ����������3��- ����& � �������(�&�HL��;%L���-��� ��7��(����?� �+����&� ���� � ,��##':L �����3��� � ��� ���� �+�V� � A(��$ �� �+�����*'��(� ����& � *��& ����+����##*'��( ���*6�����F ���*1� ����+��%& �����- ���� � *'��(����33��� ����� �+��( �������,3� �� *J��� ����#�����,����������I�(� ���0����5H:# �������������� ����& �����#� � �����##*'��(����� ��*'%& � ,��;��,�� �5�H ��� �?��;% �+��%& � 0���F � ���� �& � L�������-� �������U%������& ���,����#� ������� ������-��� ���� �5����� � )��F������ �<�M1�����M �� �������: ���0%L�������-

����� ��� � *'��%)���+����(�� �� �+���+�� ����� �5�����- ������(������ �������-�+���#) �S������ ���� ���� � 0%0�� ������ �������- �7���,��� ������ ��I�(� ��������L�������-�������3�� �5+��0 �>�����+�:1�F ����*6� ��4( ���� �+�� �71����,��A���� �?���� �� �+������ �?��;% ������&�����5H�����>��������+�#�����#������� ��4( ���m���� � 0%���( �������� ����L�?�����,3��������I�(� ��������������: � e'#& ������ � �5H ��� �}������-������� ���� ����##,��##':L ������3��- ���� ��,��( �~������� ��������%A �� �����������)���:���-���� �+����##,��##':L ��������3��-��� ����;����� ��� ,��##':L� :#��������0

�5�� �H)������)���������������+�����*6��������������#L������$���-�����B+�������I���������V�E�+����#���*'��(

��������*6����� �4(�����+�V�� A(��$��� L�������-�S��������H �.%m���&����-��� �5�����,����� �+��%& ���������� ��4U��&������:,�������� �� �7,���0J%) ����&����������L����L����� ���� �+��%& � ����S������ �"#����- ������:%- �+�#*������ �5Hm����� ���8�M1� ����& � �����,����#��+��� #�������� ��� ������J#����F������&

�+�� � #6��;% �� �+����3��- �S��� ���������� � #,�����,3������ ������ ����� ����- ��� �+��%& � ��� ��5�����#e'#&�G�������, ����������� �����-����� �+���F���������� A��X�������������������� ����&������##6�F�� ������ �������#) �>������ �>��� ��� ���� ��4( � �� �{%) ���,������������& �5������06 �.%, �+�#���������� �������& ������������L�+�� ������ �+�J#������N) ��� �7*J������� ����& ���>'��(�7���,������+����������������*6� �����%)������ ���� �{#��K����#) � 8*'#������� ������%)�����)���+��#*J)� e'#&

5�+��0;%)��J���6�)����,� ��(�� ���;F� � *��� �j���������

�Y�#�������� �?(�������#�;,[

�����

�"�.���0�1�2���

����� ���m���06��& �� �����%&�����:1�� ��� �+���F ���� ������,����0$� ,����:#L��7��(�������F�+�����!��-(���+������ �H) ������) ����,3������ � 8*'#����"%- � ���,������ ���- ���: ��� ������&� ��F������� ��,���������+������� ���������I������#&�����.%��F���������8�M1�

5������S�T���##:#��&�G����0$����&�� ���F���P���������� e'#&�������5��� �<��P ���F� ,3������ � ������������ ���*����&��- �� �������- ��,��������, �+������#'�(�)�& ���,��) �S������������� ��G3������ ��� �7*J���� � F���P�� � :#��& ����:#J%) ���� �7,������0����� #����-���A����������:1�F� "�� *��&�� �G���, ��� �����F���P ����� ���� ��.���F��� ��� � ��#'�(�)�& � :%@��F �?���� ������ ���� � �����& �� ������� �?I�6�������*'F ����� � ,���3���� �\ � ��#�� ���:�( ����m���06��& ��7*6�� ����#%���+���� � �������:*'F ����� �� �+������0�� � �����,�� ��� ���� ��4�#, ��������

5~�,����%)� �����P�+� ���"�� ����� � � ���%& �� ���m���06��&� ��#%� ��(�A ���*1������� �<�M1��� e'#&������� ������: � �������*)� 0��� �� �(��%6 ���� ��� �������@��& �������� ����,3������ � 0������#& � ,3�������HL��;%L����0������ 0%F���P������� ���������, ���#��P��� �����4�) ��, �~�0 �� � ��#� � ��#���:�( � ���%& �5H ���� �vp ��, �vo � �������� ���� �+���� �����)�)���������&�vs�� ���� �������F�� ��(��K ���� ����� ��� ��������%& ����&����������� ������8*'#� � #,3������% ���� ��� �.%6�� ���0��� �G������������M1����� �������� ���J%)���� � 0%�e#)��4(����������##e'#&�������+���K�������-������"-�����0#A����*#�+�����F������� � ����,���0:1�6 �� � :����F

�+����(��%6����&�+����G����0$�� �����+���F � #X���6 � ����& �� �i���6 ��� ���L �7������ ���M% �������& �� � ��(������'���� ���@��& ����& ������*% �G�)���

5�����,��������������M%�������������� ���"���� ����� � :����F � �����U � �8#& �����:1�� �H) ���F ���� � :#��&�� �H��(��� �+�����#6 � ������(��������1� ���� ������,3������ � ��� �����������F ��� ������=#P��A � ,���e�� ����Q#����� ���� ����������: �� ���F�: �������*��� ������J#��- ��� � e'#& ������ � ���� ���,�����������*��A�7��,�������������7��,������� �� �<*'#� � ��������K���F �+������#'�(�)�& ���"%- ����J%�

5���*'F�����>���� ��� � e'#& ������� :%���� ���� �� �7#��& ������� ��� � ������ � ������ � 0���F �+��%� ���,�*'F������8��$ ����& �S������ �+��� � ,��������H:%����������F� ,�������� �7�����������"- � ���� ��4(���� �� �+����%6 ��� �� �+��%)��M1�� �� ����� � ,���3����� =#P��A �G���e�� � ,����0$ ���������

5�������?�F���� � ��#� � ��#���:�( ����*6��� ��#���)�&������# ��� �������vs� ��������F� :��#-�L���Y+�����L�R��A[� ,����0$ � ����������� � ���� ����� ������;����� ����������(��������-��� e'#&���- ��� ��� ����� ���m���& ��� ��e'#&� e'#& ������ � ����/J%C����� 6��, �+������#'�(�)�& ���,��) ��,�� � ,���3���� �����%) �� ��0 �+�����P������5H:1(�� ������.���F��%������+�#��� ���� �+����##��*����� ���,��) ��#���, ������%�� ,���3�����\ � ��#�� ��/6�) �+����F������������������������� �+�� ��*6� ���##��M%- ����& ���� �+�� ��*6� ������ �+����#����� ���,��) ����#���M1�� e'#& ������ ��������& ���- ���

��3�� ��I��6� ������ ��� ��0 �+�*������7,������0������� �+����##��*��������,��)�� ������,��� ���(��A �� � 0���F �����%) ����

5���+���F� #�K����� �+����M1�������� � �e#) � ��#%� ��(�A���##���:�(����*6���+����-����� e'#&���#*���-� 0%L�������-�����+����##��#���������������>6��-��I��6��(���&��

� ���%& � 0���F �������, ���� �.1I��6 ������� ��� ����#L � 0%������P � 6��,�� �<*'#� � �������� � ���"%- ��������- ���� ��������� ��� � ��#� � ���K��� :*����)���I��������� �������.1������-����������0����� �� �+���F � ��� �I��6� 6��� �� ������/01� ����*����*��� �+��%& � 0���F � �����,��##�����$ ���G� ��F � �������� � ��������� �5����V%,�+��%&� ���K� ������5+�� �������� ���

�� �+��#� �9���� ��������� �p ��I��6 �����+�(� ���� ���� �.1�4( � ��� ���:�� ����#$�� �� ����� ����I��6 � �������� ������ �+����:�� �� �+������ ��������: ��(��K � ���� �& ��+����#� �9���� ���� � 0%L�������- � ��� ��� �� 0���F��4( � ,��A���� �� � ���������)��) ���� �� � �����)�� �� � ����# � ��,������

��� ������� � ���%)���U �� ���������)�U)��4( � ����# �� � e'#& ���������<�M1���U ��� ����������)4�)���"%-�� �� ��-(��� ,���'T#&�����7,������0������� �+�������6���������+�� ��������*��A����&���*'F ������##e'#& ������ � ��M%-

5�����#��#��P�������0��� 01(�A� �����##��#� ���##���:�( ����*6�����- ��� ��� �vp ��, �vo � ���������������:,�������� �.%� �� � ������ ���

� *��& ����� ���� �+�#'�(�)�&���� �.%���� �7#%W �7#���,��� �� �+��%&� ��������� �� � ������& � ���������-� "#$ �G��;��,�� �� �+����#����� ���,��)����#$�� � ���%)���U �G����81����*����+���K���� �����������##*'#����#���������#�����0A�����6 ���*��� �� ���N8��P��(�A�����������������;1�����&���� ��F�HL�� ��� ���� ���:,���� ��4�%, ���,�� ���������+�� ��������� ����� �� ������8�M1� ����:#�

5+�����#-��6�����G��;��,�� �� ����#%� ��(�A ����� �������+����##��#����##���:�(����*6������� � e'#& ������ � 8�M1� ����vs�U �*���P � ��#'�(�)�& � �������& ����-�S������ ������& ������) ���� ���0��� ����� 6�F� �����#��F�%� ������ � ���� �4(��� ����� *����������� �'#$���#����,���������� � �����>�����������+���"#-�� ����m���06��&�������%&����"#��5���,3�������������#&������ ����#L� 0%6�� ��� ������ ���F �����,����0$ ����*# ��� ��:%-�� �� � ,3� ����L�� ���� �4(�5��� �+�F���, �+�������0,������ ���"%-��� ���0%L��;%L �� � ��(��P � 8*'#�� :*J%-��� �� �+���� � �������:�U� � %)���>'/01����F� ,������ L�������-�7*����)�����%����������������"%-�H��7*6�� ����6�� � #�������� ��� *���� ���##8NX ����(���$ �5>'/01�����������0%� �� ����#, � :*6I�� ��� �����+����������������8��$����&������##-e#&��0��(�G��;��,�� �������������)� 8*'#���� *'��( � �����������) � ,����$ �H ��� ����� ��:%=0%) ����*����& ��� � 0#*���) ��� ���%)�����)��� ����� *�����H ���������

5 -e#&� 8*'#�� ��#)�,������I��# ���#*���-��4(� 0%���(��&�vs� ����� ������������%) ���� �����;,������� ���H���,��� � ���������- �������:�(4���/ ������� �+�8�����J%���������-���� �4(

� #�K���� �76�������� ���0*������� ,���3�����G�������,��� ��#�� f�# ������������� ����& � :*'F �~�� �>J) ��� � ��� �#-��6 � F�� ��� ���� �����#���M%�>������� �+�#'�(�)�&�����i����+���(��-�G�������, �� ��%� � ��F �H���,��� ������,�-����*����& ���� �+����##�K�� � �4I���6�)�� ���� � ����'F������<*'#�� :�I��

5H � �����8��� �����(����� #��#� �� � ���M% � ���(��&������ � ��J#� � ������ � ������,����%��.#,����8���� � 0%8�M1� ����- ������ ��(��F�� �H���,��� ���������� ��,�+����##��#� �����1�� ���##*'����%)�G�� � :�I��C%, ����� �� ��0 ����6���F� 0#,����81� � P��@$ � ��� "%-�� ��� ��'T#& � ,����$ ���� ���� �.���F� ���##*'����%) ���,���� �� ������������� �G3������ ��>'��%) �� �(��/�����"%- � ��� ���� �� ��(��F�� ���-���F�%� ���� ��.���F �� �+������#'�(�)�&�� �H ��� �7%���� � 6��, ��� � �����"%- �����#�(��F�� �����& ���:,�- ����M1�� �S�������G����0$ ��.���F � �����0#,����8���� � ,�Xe*#& � ����� ���� �H���� ��,��(����& � ,��A���� �� ��������F � �(� �����H� �+��;*6U��� ��*J%) �������e)����0#A��-���� �4(�G�������,�5~�*��� ����.1"%- ��� �7 ��� ����J%) � ����8���)��-� ,3���������i����6���������V%)��� ����

5+������>'1����-��<*'#����� �7,��"1� �����L�������- ������ ���#-��6 �� �+����##���:�( � ������#A�H���,��� �.%,�� ��#���, ����(�& �����1��7,���<V# � ���������-�����H ����������.%� ����������� ����& � ��� �HL��;%L ��� ���M%� 01����������-������������:���� ���"%- � ����6�� �� � ���,������ �� �S��������������-��-���+������#'�(�)�&�57������� �.���� � ���%& �����������G��;��,�� �� �+�#'�(�)�& � ���(��&���� ���� �+����#����� ������/01� �� �G��)��,���*) � �������%) �+����F ������������ ,���'T#& ��� �H �� �+�,�#��P��� ���~IK ��� ��(��/����) �� ������-��� ���,���0���F��%������+�� �����&��� �����U ��������� � ��F��� � :*'F �{%)��� ���+���M;���- �� �����6�� �� e'#&� 0����� �7���0 ������0���F �+���K ����

5+�8�����##�K��

�����������&������\������������3���������-1# ��]^���������������������������&

��%��2���&�3����

��������K��"���K���&����� �����#��"���K���������������������B�����������������K����� ��^^������5����-1#)��L����5��������_�

Page 8: kurdistan590

���������� ���� �������������������������www.kurdistanukurd.com �

�� ���$'��34 ��3%'"�2�!(����3�$'��34�"

����& ��"�� ���� � *6�& �� �I��6�(�'�����������}:���������-����� �+���F�7���,��������+������##��������������::#; ������������,�������-� �������� ,�� ���� �+�������,��� ���� �4( ��� ���������� �� �� ��������������P����� ��"%- �� �����) ������F4���� ��� ����� 0%,3������������3�� �5+�� ������,3�����������5�������������&���#0���F��������,����81� �� ��������� �.���F������� ��� ����������%) � �����,�� � ������ �����##��,�������6��I��-�������1��������.���F�+���K�����G3������������&�������1M;���-� �����:1��

5~�������������������U � 0%�"#������+��������������"%-��+������.���F� #,�����4�������#�����j+�� � 0���F � ,��"F��� ���0��� ��)�� � �����������A �� ��4�������������� �.���F � 0%�"#� ����� �����;1� �����M1��� ���: ���� ��������U ���.���F�������1M;���-��#���, �5+������ �HL��;%L �+����&� ,3������ � �����F ��������� ����&� ��������� ����� ���� �+�����U ����F �+���K ���� ���� �7���������,����57*% ����1M �S��- ������0���F ����&� ��1������ ���,�� ���W���& ����&���"%- �+���K ���� �+����������� ���"%-�������������������� �� � ��#���� ��������"#� � #,��I��: � 0%W���&

5�������0#,����81��+������������� �������K �� �"%-

�+����������� ���"%- �{%)��� �H ������� �������& �S������ �� �+������+�������+����&�����U � ��1������� �������) ����� ���� �+�����U � ��8*J%� � ,��#:��& ��� ����������%)������*���&�����+�#J#,3�� ������ ���+�#%) �������� ���� ����� �?�����&

�+�"%� �+����������� ���"%- ���� �H ���>��� ���0��� ��+�,�� �� ���� ������:1�� �+����& ���� �������& ���� �������- �� �70���F �������1M;���- �������& ����& � ,������)��� �?���� � 3��� �H ��� ���� ���������U �����*1������� �������*1�� �H) �+�#0���F

5+����&���*���&���"%- � #*'��%) �� �+�� ��-�.���F � 0%,3� ���� �+��������������G3������������ �� ���������������&� 0���F� �����#���(�&� :*����)�H �� �+����������� ���"%- �5�����,3��+��� ��#�� 0%����K� #,�������:1��� #,���3���� �� � 0#:*#& � 0%)��U��~�����# �+�� ��+��0 �G��;��,�.%����� *J)���+��0 �H��+�##��������#*��� ���� �5+�� ���������K ������+����& � #��:�����& �� ������A�����.���F ���*#,��I��: � 0%m���& �� ����: �� �+����P � ,3������ �� �� � ���� � ,���0$ � �����##����������0��� �����,����� �5�����������.���F��������������"%-� ��� ��-�����O���&������� ���������0#,����81���������������:%) ����� ��������� �� �.���F��������&����,�=0%)����������P� :*6������.���F� 0%,�����������-�5�������������� #�:��� �� �R���� �{������������"%-� ���,�=%���� �����,��� �G��;��,�����������F� �������C')���##�"#�����������%) � �����##��#������) ������������� ��� ��8*J#�� ,��#:��&��� �+�#�����M1��� �� ������ �H) �+�#��)�5����� ������� �����������U �����������q � ����;1� ��#���, ������& ��3�� �70���F �������1M;���- � #�"#��� �(���������� �����U ���� � ����������� �� ����K��� �+����������0#�e�����HL��;%L ��+����������� ���"%- ������&�H) �+���������U ����& � ����

5~���%C����

���2���3��56�3 �����.7����#��F �� �O���& �+����f4��~�:#- ���� ������- �+����L����L�� �� ����;���� ����������� ���L�� �G��#:��& �.���F �5{��*���� ��� �����+��������3�� �~�����+�#J����&�?������ �M%� �� �~��F��� �?��J%������- �����m���) ���� �+������������#���(�& �� �+����& ��7 �.%*6�� �76����� �H, �+�#�����##��������,�� ����� ���� ������ ���6��,�� �����

5+�������{#,���3����� #��'�����.���F� ,���0$�������W���&����&�� �~������� ������� ���J�������������%)����:���������%�������������&����&� ��� ������������F����&����������G�������, �� �����#�(���& �� ��������- ���� ��������� ��� �� ���,�� � ����&����������� �.���F � �����������

5��#����&

�� ��2��3"�2� � %� �8�3 �8�2�����3%%"9�7�

���� �.%���� �������� ���K��0����& � �����M1�, �� �+��������������� ������(� #,����������H�����������������+����#%�e8N�+��%���������������� ���� �� �����������# � �����81�����������K��4(�����5�����-����L���#��.%*6�����������.���F���.%�����P �� �71�6�1� �������� ���������##����� ����& � ��1������ �� ��������- �����##����� ����& �5+������������%����� ���� �H ��� ���%L �����+�#J#) ������0����� � 01���:������.1��L�������&�������~�#� � )�7*J����%,��*����������+�(��������0%)������*1���0 �H� ���� � :,���001� ��

���������������+��������K�����-����5+�������������������J#���������:;

���� ��������� ����1( � �����%)������J%���- ����& � ����K ����� ����������- ����� ���� � ��,�� � ���,����>���� �+����##*��� ���� �� �7%��� �+����(���#L ���)��U� �������& �5�0 �����������.���F�����H �������+�#%)� :�U ���� �� ���������� ��#���,���� �������� �����& ������#�����*'���H:1� �i�����- �����F �������-��5H6������ �S��- ����� ���� ��� �������( ����JA �{#,������� �������&�� �+��������K ����� ���,�/ ������ �������������0 ��# ����� ����� �������&������������ ���� � 0���F � ����� ���������������G������&�����&�� :%0:/ ���� �5H ��� �?�F �� ���� �������������J%���-�� ��,���&� 01�������������� ����� �� �+����#%�e8N �+��%�

� ����&�� �+������������# ���7#���������������.���F�5~������ �>�������F � %L��� ���� ���#� �9#;�,�&�� ����*���� � %)�� �� �H �S��-�5~���0 �~� �+�������0%) ����&��������� �.���F � ���������������& � ��;*��� ���� ��� � *'��%)�7��(��� ���� ������- �����##,3���-��������+����#%�e8N�+��%�� #�������� � *'��%)�+���������������# ������7,�����F�� �+����� ��F�������������������#� ���6�� ����� �5�����-���� ���� ����:��� �����F ����� �7*J����%,����������� �.���F � ������������ %�e8N ��+����##�t8N ���� �.1�4(����#� �Y�,� �[ �� �Y���$ �[ �+��#����������� ��������H�e8N����0��� �.���F� A������� ����+����:*J����%,

5�������##,���3�������,��#��������&��

��� ( �� ����2���3� �56�3 ��:!&���

�.%���� �+�:%-�� ������������)

����- � ������) �7��*#������� ��������������G��;��, ��� ��������������i��,[ �5���������� �.���F�jH���� ��������� ����� �Y+����%L� #���I����� ����������,��� �������&[�+���- ���� �� �+�(��� �H ��- �������&����& ��H ����(� �� ���(�& ���,���������.%*6� ���I������������������,����{#,��P �� ���#� � ��� ������: ��� ����

5YH ���+�:%-�� �� �����������) � ,�� � �.���F � �����##*J� ���F���� �S�������+���F���*��� � ���#������%)����L �� �������� �j�����- ������0%)�� � ���� � 0%�"#� ���� �+����##�K���71�6�1�� *J)������������.���F� , ������ � �����C#'���U) ��� 0%�"#� ���� �5+����� � ������������4�) ����& ���������� �.���F��������������) �������:*����

����##������ �� �}:��� � �������4U)���������:1�6 ���,3������ � 0������� ���,���0$ ����& ��+����##�����������8� �� �+��6������ �+�����- ������� �~���� ���������� �����,������� ����&� 0���F� ��0#A� ��F�� ����������� �"#� ���� �5+������ �+�##,3���- ���_��- ����������� �.���F � #��#�� ���0��I�� �� �+����,��A���� ������� ��#���� ,���3����� �#,��(�)�+����,��������5������.���F� *������� �� ����� ����� �����������) �H ���>6 �� �+����1�� �� �.1(���&������ �+�# �,�P � :#:F�& �.J%���������L ����& ����- ���0��� ��7:% ����0������ �76����� �H, ����� ��� � �����##������� ���##*'����%)� 0%6�� �� ���������� ��7 � l���F� ��F���,�+���F� ,�-�������}:���

5+��0 �����������)� ��)�G����81� � ���������� ������������� ���������V%) ���#���� �������������)���#%,�����(��F� ,�������,

�������� �~�� �������� � ��:%-�� �� ����� �����: ����,3������ �H ��� #,�������� � ��:%-�� �� ����������)���,���+���-�������(4" ���F�� ����� ������#��������71�6�1���� ��:6�&�5H&��%*'%��[�5��#����������.���F� �������������H������Y��#��L�57#A� �����,����#� � ,�#: ��(��� ����)��0����&�����Y�1��-[� �����������)� ���(�&�� �������������.���F�[�jH������7 �.��� ���� �+���F � #��������,�� � ��#� ���*'��( ���� ��3�� ���� �7 �� �.��� ���� ���##,���3������ ����(�& �+�#�����, � ��M1�� ��� ��������� �+�#��������:�� ���+���F�H ��� �����*6 �����L ����& �5555 :1��H ��� ��������& �� �~��:%= �>��������>'��( � ��� �%A �Y57#; �+���%A�.���F��� ����������%)� �����,�� � ��� ��,������ � q���P ���� ����������

���� �� ������ �H) �>���� ��� �+�:1�F����6� ��� � �����#�(���& � ,�������#���#��(����&������ ���� ��0m��������������H �������M1�������������&�H � *������� ����������(�&� �����������

5+��� 0���F

�;6�3���������2���3��56�3 � 0%,���0$ ���� ��������K�+����P ��� ����*���& �>J) � #�������� �~M1������ �������,�=0%) ����q�: �+�(�� ���- ��� �������� ��� ������.���F ��+��������� � ����0%� ��������� �+�������(���� �� �������� ���~� �+����##*��� �� �G��@#P��$�����������������.%���������-��~��������5H ��- ��I������� ���������� ��,�� ���(��/#*��� ���������� �.���F�5H:# ��� �+���F ����� �+����TP������������1� �� �+��������� ���� ���������0#P�, ���:1�F�� �+����J%�� 0%:%��� �����L �����%������ �����#�� ���� ���0��� ���� �<���

�� ������:1����� � P�, �����:#P��*�����~�#�������� �H� �+�#���(��&� �����J#� ���� � �P�� � �����#�����#%, �� �i� ���� ���*1�F��� ���%,��71��I����� �+�����m������������� �+�� �� �71����� �S�� ��P����� ���� �+�#�� �� �71�#�������

5�����*1������ 01�����0%� ��Yh���� �+����[�[ �jH���� � ��#� � *'��( ����� �����##0���F � ,����'���- � $���� ���0,����5��#������%)��-� ��:%=0%)���)��U� ��e*]#& �� �������%)��-��������%A�+����#����������� �+����F�+��0 ���'P ��7J#: �� ��*���� �S��������*�����S�������+����,�� � ������������ 0%�"#������%������������71(�' �5+��0 ���� ��*���� �S������ ���#�����P���� �+����(���#L �������K �� �������������%)��-� ���0*��������=�1���%A �����������(���#L �������� ��� ������ �H �+������� ���� �7 �����+��0 ���'P �.%,�� � ����� �������#�����P � �������%����� ���� �+���+���F � �����*��� �� � :1�J��%)�+�� ���� �������& ���L��� �� �+������ ��(���#L ���� �U) � �����#�� ����� 0%,3������ �Y57�M ���#����A������- �G��P �~���� ����� ���1I�� �F�� ���J%� ��� � ��,�� �~���� ��������H���,�����H:% �+����0#:*#&� %�e8N� ���M;6�F �� � ������� �����,��-�,���0 � *������� �� �7# �� �.���F��� ����1� ���6�����& �S������ ��3�� �+����##*J� ����� � �� ��� ����:%-�HL � *J� � �� �����*N� ����������,��A���� �� �+"#& ����& �� ��F�����, ������ �+����(���#L ���)��U� ��� � �����J#����7J#: ����*�����S�������G��A���� ��+��0 �����������+�#���%������ �& ����6��� �� �+�����- �� � �������J%)�� ���� ���H:1��.%)� ����� � :�U ��� �� � ,���K����

5������?�F� ��������,���#X�6��Y 0���� �|1(�L�[� #��� ����������I�� ������0����jH�����9% ��� #*6�&� ,3��F� �����F���0%*6 ���� �H,�� ���(�& � ��':#& �[�Y5���� ��*#���� ������ ��~I4�����+�#,3���- ������ ��� ������'P ����&�.���F� 0%,���0$���G3�����������+���F� ���� ��*��� ���J����������>�����+���� �+����������������&�7��#6�F �� ����- ������& �� �����������& � ��������� ���:%) ���� ��������F��� �����& �H ��� �������������

5+"1��C# ���7 ���� ����- ���������� �.���F�.%*6 �����- � ,������( ��I�F�~� ������& � %L ��� ��3�� �5�����G��A���� �+����:,�������� �� ��� �����##��,�� �� ������ �>�����5����� �+�J#:*���� �{#��0J0%,�Y+���%�#L�i��,[�+�������� #:%�"�����������H)�����&������������(�&��+���[�����������.���F�� � ������� ����� ��� �+�I��� ���.���F ���#%) ���� �5[��#�������*F�� ����- �� ���,��A���� ����- �����������.���F �5H�������� ��� �� �H�e8N� 0��� ����#:%�" ������������*����� ������-��� ���(�&� ��0���F�+��; ����1��� �+���F�.1��L�7���,������#���(�& � :,�=����� � #,����� �����+����#��� �& ���,��A���� ��+����##�����5�� �+����##,���3���� ���##��'���� ��� 0��� ���J#�������� ��� �� �H�e8N�.���F � ����������� � :,��������� ��, ���, ���*���& ���� ���������� 0%���� �h#- ����� ������#,3���-

5��0��

�����

��)#���� �#����&������#;1�`�0��������������� ���K������������� ���#������������K������&�#1H��&��������0=����a

��������,�3<�3<��<�3���� �=$'���0�3>���2��3%%���+��30��$?!@��2�

�[�9�2�P�.�(�!�/M�4�����

�U�����N��O����.����4N����&@��:������:����� �Z?�����\�����7!��

�?&�����9�����5���P�/]O0�������4�7!���+

�M)�����7�����.����+�.�� ����+������56�����

�S@���������+���&@�����<���:��4�&���� 4,����7�� ���8� ��� �������������:������

����R������������%�����������������������;�� �

���+�����X�!�:���� ������������ �� �N�����J�U ����?�����������%+�����)�*� �>����X���1�:���

Page 9: kurdistan590

���������� ���� ������������������������� www.kurdistanukurd.com

����%0�3�������2�

����������0%� �� �>'1����- �.%������������� ����� ��� � �� ���L����L�+����#������,����%� �4����� � ����������� ��0���& � ���4����� � ,��;��,�� ���+��%&� ���� �&����������)����&� #,��#������������1� � ���%& � ��*������ ��� �+���K������*% ������#��,�����������������+�#%)���7:# ������,����#� ���� �+��%& ����J���6�) ���-�� ����������� �{#01����- �� �� �����##������������#�J%) � 01"%- ���:6������- �H �� ���� ������4����� ����& � :��,"%-�� �57��(�����,��(� ��M1����� � e'#&���������� ,�0�� �� ,������,3������ �S�� �^c ����� #,��#���� � ��,3� �+���K��� �G���� � :�U��� ��������� � 0�� � ,�0�� ���)������&����� �������:*���� � �����##�� �������������� �+�� �������#��C�� ����& � ,�0�� ���5������ ���8# �+�#�����##���%& ���J%0,����� ���������� ���� �+�=���� ������4�������,�������t � e'#&�����������;1���DD ���8��6 ��4� ������ ������� � ���%&� ���� �&����D^wD� �������F���� �����:%) �������0������ � ���#���� �&���I������ �+��%& � ���� �& �j ���� ��� ���4������������ �S���^c� ��� I��C%,����� ���:#'��������,�������F�����0���&��������0������ � ���#���� �& ���,� ���{��,������� ��4����� ��*#& �� �"%-�� � ����%����������V%)��� �5H ��� ����������� e'#&������� #���A� ��*������ ���� ���������� ������4���������&� ���������� ���� �� ������%& � ���� �& �� �.���F� �����#���� �& ���'F�6 �� ��������� ��1 ���,�*'F ���:1� ����� � 01��L�� ���� ��������%6 ��� ��������F � �������������� ���:1� ����� � 01��L�� � ������4( � 0%6�� ��������� �+�� ���( �����+�������:%=��-��� �� ��(����J#) ���������������&�4���� �4�����+�� ���*'06���������� � F�� �� �H ��� ��,��( �+���0%

� ��������� �S������ �������� ���� � ��8*J#����������-����&� *J���� �5����(�� �������0���<�M1�� �����;1������������&���-���,����� � �������� ��� � *��� �� ��� �+��� �S���-����������0��� �� �+��4����� �S���������,3� � ���� �& ������� �+�#����������� �.%������01� � ������� ���� �71�6 ���

571I��� ������4������ ���%����������'���& �+���K��� �.%,��)�� �������������������#������,����%� ���#����������-�+��4����� � ���%� ������ ��� �G���� ������� ������,� ��t ���������%& �+���K���������:�(� ��F �� �+���, � 8�M1� �7%��������L����L ������A���, �+��4����� ������� ����������J%�������.%�����5����:%-������ � ���%&� �4��� ���������4���������&���-�����������K����� ������������:*��������,���+��%&� �����##��������(�������}�� �+��%��5������ ��I�����& �� ���0�� � ��,3� ���G��;��,�� �+��%&���������������� � ��,3�� ���%)�� �+��%&��(�����G����� �����U���� �+�#*'��%) ����K��)����� ����& � F���I���� � #�� �������:*���� � 8*'#�����- �� ������- �.�� �G��;��,�� ����0%)�+��%&� ��������� 0�� � ,�0�� ��� �?���� ���0�� ����&�S�������������������(��������&���������%) ���� � ���%& ����0�� � �����0�� ��

5���� �(��� �+���4(� ������J%���+������ �"8��, ������%� ������4����� � e'#& ������ �H���� ���0%,��)���G��;��, ��� ������##P��%X � 0�� ������ � 1��������:*������� � *�����Y�e��[� 0�� �����,��)������&�?�)����������4(� 01����������0$������0�� ����&��0���&� ,����������,3����������0�� ����&�5���� ��� ,�0�� �(��$ ���� �7#� ����� ����#�� � �����(���#L���+��%&� ���4������ ����(�� ��� �+�������+��4����� ���4( � *����P��$� :,������

5+��0 ���������������+�������������

��0����[ � ������� ������4�����8��6 �O:%) ��4� �Y+���1���� �7*���;*J) ��� ��+������F ��������(��,��"F � '���&[ � ,��)������ ����������� �Y������ � ����:����� ������� � ���4����� ���I������

����& � '#��) � ��1���� �� �+��%& �����+��%& �� �+�����������- ������� ���,3�� ����(� � ����K � ����#��C�� � ����� :,"1���� � 1� ���� �+��%& �S���������(���& �� �+�#�����X��:�� ����� � ,���� ���� ���0�� � �����#������:*�����+�#��������)����� � ����� �� �+�����������-� 0����F �+�'�� �������(���#L � 1� ��������& �5�����%& �S������ �+��� � ����(� ����������� �����H������-������-��������4���� �������(���� ������##:%=������������ ����&

� ���3� ���*������ ��� ���� �.1�:%- �>������7���,����?�*J%-�������� ,3�� '���&� ������V%, �� ������ ��� � ������+�#����������G�0�� ������)�������������,��(

5+�%: �+��%&�� � 0%,��)�� ���� �(�%*�4� � ����������-

����& �����1�� ��� ����������� �����F�����*J���� �+�#*���� ��� �������������� ���� �Y7%& � , �<%&[ � ��@��A�& ���#��C��� �����F��������;'��-����������������������0���&� ���4���������W%'���%&��yxw���� �7,������ �.���� ��� �������� �9%J%)� ����������� ���)������ J6�)���#��C��

5~�%�����+��%&�� � ��;P �+��%& ������0�� � ����K������� �+���F������ ��� �G���� ���� ������������(� �������������������� 64�� �����,3�

�������%6���� �5+���+��4������ ������U ���� ��*���� � �����##*'����%) �+��%&������)����� ��� ���F � �����I�(� �� �������� ���:%- �� ������ � �������L����L� #*%������� � *J���� ������������U)� :#��� �71���%���� �+��%& �� ������"� ��4(

� 0%����M;���- � 6��, � ���%& �����U�5+�����������

�Y7¡���[ � ����X��� ������4������F ������#���� ����& � 0%,��)�� �����+��%& ��������01� ���� �j ,����#����� ��#��&� ��,3��� �~���+��:%-������� ���� �4����� � ���%������ � *��� ���� ��)������& �� ��0���& � ������������������%& � ,���� � �(����J%) ������� ����& ���� �������& ���I������ �5�����,�������+�#6�F � ��#�J) �����,��������� ����3�

�+��%& ���� �G���� � :�U���� �� �4����� �� �� ����0����& ����& ��3�� �5�� ���������� 64�A �� �+��%& ���� �R�� � ����(�� ������& �+����� � 6��0J%) �������,�������� ��(��J%) ���� ������ �+�- ������,3��+�#%)�+��������5+��0 �������,����� :�U�� 64�A ������� ����������� ����& ���� ���������,���� � �����F � ��,3� � ,���� � #��=#L

5H ���+�#����������S���- �+����#��0���& ���������-���,��( � ����- � ���� ��������� �+���������J���6�) ��� ������ �+��%& ��+������6��� �����(������� �+����##���%&� �����+��0 ����� � ��#%� � 0%��,3� ���� ��#��C��� :�U� �� ��:%- �� �7#� ����#���,�� �+�#�����������+���F� �����##*'����%)5�����,����(4��+��4������ :*J%-�HL��

������ �������:�(��F � ,����#��� �+����#������,����%� �4����� ���� � e'#&�����:,�����.����,�������#�J%)�� �S���-����1� ���� ���� ��=#L ���������� �������������*���� ��� ,����#�� ��:%-����� �+��4����� � �����P ��+����##��=#L����f�����) �� �.���F � ��6���� ���,�F������� ��#���, �+��4����� � ���%������ �� ������� ,3�������������:*J%-���*���� #J1���%���& � ����������� �� � e'#&���0%�3�� ���� ������ �+��%& ���� �.#,����]%,�G����0$ ������%& � �K��� ������� �+�#�����,����#� �����: �� �+������������� � 0%����0��� ����q�: ��������� *6�&���������>'��(����"-� #,������H� �?�) �+���, � �����;1� �5�������(������� �+��m����� �H �� �� � ���� ����������.�M%,��*���� ��8*J#�� ����������� � �����:#�4�� ���86��� �����1�� ��� ��#���,� �������8�*'#& �S������ � �������� ��� �� ��0���& � #,�����4������ ����&4�����JF��� �������� �9#&��'#& �������:�U�

��+�=#L�������F� �����#�(��FI��6���,����#���� �������%)������)�����=#L���������� *��&� ���%&� 0���F���������:��� 01��0����� ��=#L � ���� �& � ���������� ���"%- ������"1��I��) � 0%��,3���������,4�����������e%&�"%:%f ������������*������6�����������������H�� �;8�(�������� �������

5������������F� ��*�4����+���8���)��-

�������

:5��W�����A����������c5��������#&���� �+�����&���������������1��

�"����2��������

� ��b����a- �{%)b�a� ��a�b���iak �9� �� ��a� ����� �7%&57%&5 �� ��#� �b�a;1� �� �+���)�a �a�� 8�M1� � ��kb(�a a��) �a##�"#� ���b�b��k��t � ���%&� #e'#&� ����k� �a:�F� 'Fa6������������%�a� �ak��aka��a: � �����a&�a��iak���a���

5G�akb������a � ��ka"F���a� �7%&57%&5 � � ��b����a-����Ia:*'F �a �����F ��aka,��)����+�ka�ak�������b�� ��J#����������+�ka �'#$��U ��+�#��ka �'#$�b��� ,3� �� �r�� ����� ��-b��a- ���+3�, �a �� ��b�a���l%� ��������b�%)�� �+�ka##���%& � ����� �� �S� � ����� ��ka##���aF�a���a���b�b�b�a�������a��a�k�ak���l%,�k�a��{��a&�G3����F� ��kaq���P�7��,�����a �+��%&�IaC%, ������b(�� �� �+�� ���� �a�

�5b���k��>% b��� � ���� �& �ak ���l%,3� �a��+b�� a��#L�r%�� 6a �����Ga��#��7,�� �>�b�a� �a �+����,3a�b� ���b����a� �����a, � ���l�4�*��k �������� �& �� �Ga��#� � ��ka##kb�a���a�1I �a� �r�aF � ���b(�� �� �+���+���F� ��ka##��#��a*'�����r������l%F4���� ��-b��a����+akb��������+�� ��a##,a��(bI�� �a:6a� ��a-�b���F�� �a�(� ��a� �7,�ak�b�� 6��, �+��%& ��a��a�k ��a##��#��b�a,�kb���,��(� #6bI4�������a-�r�aF � ���� �& � ��� ��b�bI�b� ��

5G� b��+�a�����1��a-��b�a �a� � *J� � ka�b�a���I��& �a ��b�� �a� �+��%& � ���� �& � F4�

�����k � 8�M1� � #*1���,3a�b���~����* ��*6� �a�a���a� � e'#&�b��L ��a& ��a:#Pa*��I � ,a##-� �a��57�a� �H, �a##��#� �a##*1���,3a�b��a:6a� �h#- �al�b�a&�H � :�a�F�� ����� �& ���,�� �a� � l%:*J�a�%,�a� � ���� �& � �3ak � #*1�a b�1Ia ���,b�a� �a� ���H a- ���l%,3� � *��&� :,���a- �a ���#:*J�a� �G3a�b�a ��a:%,a�a/�a-������a@�� � �a�86����� �+��%)b�M �� �7#JFa �a � *�b�� ka���,�-�� �a �r�aF � ���k�����#-�>� �a � l%*6 ���a- �5��k ��*6� �Ga���a, �� �����a��I � ��I�F �������F ��+Uka �����F[ �jG���b��5Y7�akb� �>���� �+���a- �� ��a��86��� �b��L ��a& ���a��a-��,�� � :*J�a�%, �a� �����a � :�a�F��+�� �+�ka#���� �& �a,a##�P�� ���+��%&� ���� �&��a�a&�+����H ��3a ����m���& � ka##*1�a b�1Ia �+a�Ka���� ���b�1Ia �b�a,��k�:ka, ����al#�K �ak���a- �+��%& ��a��a�k�� ���,�alJ%) �a��a�k ��"�� �a�

5�� b����a����� ��ka���b(��6�F�>6a-��Ia6� :,�-� ��,�k���������k�-�a ��bIa6��a& �<�M1���a������t �a ��b�a��*�b� � kb�a�� 86�- �5������ �G3� � ���� �&� ����k ��4�a� � ��m�a'Ab�� :,�=#��,�k ����� ��+��%& � ,�k�a&����=#L[ � �aJ�I � 86��� �a �Ia6�� �b�a���l�b�� � q���P �Y���� �&�5��k�H) �>�b� ����� �& � �(�'k��� ��I�� �ak ��~�,�� ��~����* �a�a���a�� e'#&�����k��a����I�a�� ,bIa:

���ab��a� ��a� ����� �& � ,a � �� �aq���P ��a& �{%) ��,a- �5b�a��k �a,�-� ��k�Aak �a� ��,��( �+��%& � ���� �&��a�a� �� ��� ���Ia6 �� ���%�6I�6� ���� �&[���� ��� ,a��#����b�a,��(��%6 �5���b� �b�1Ia ���Y e'#&� e'#&� ���� �&��������F�>'l6�a,a��#��<�M1� �akb�a& ���- �a ��� ��a�a�%L ��a& ��, ���F � ��ka#���� �&� ��ka##l���4���&�am���&�a��a �b(�ak� ���� �& � a*'#� �Sa�a� ��G��a�

�a,�� �5G�l �}�a-�&��- �����(�& ��I�(� � ���� �& �a� ����a, � l%��I����b����*�b��I � ���� �& ��b�a � ,a��b����b��:%) ��a� �5��(�& ��I�(� ��a�a��Sa�a�����b�%)�a��+��b�a' a,�7���a��a���8� �� �+�ka#���� �& �a#�(�'k��� �����a���a��� ����(� � ��kb�� ���k� a*'#� ��+��l#,a��b��� �� kb�b��b�a,3�� ,bIa: �������a �555��� l�� �����a � ��m�a'AbI���a��a-�5��k����(� ���,��a��#1���a,a��#���a&����� ��:,���� ��b�a���lk�� �� ���k ��a�b��I ��,����� � ��ka##���1� ��b�a���l�b��

�7,�alJ%) � f�# �a� ��3a �5G�l �Ia6� ���*�a���#�a,�a�������� �&��a6a������H:% �>�b�a ��,�a& � l%,�al�b���b� � ka�a���a � ���*�a� �Ga���a,������ � FU� � ���k �a,a8#P ��a��b�a#���,�ak�a� �a �{##m���F

�5G�l ��HLa;%L� b��a� �ak �7#%W �7#���,������M� ���a8$a& � ����k ��4�a���b��� ��kaq���P�7��,(���&�a��r%ka������k � 8�M1� � #*1���,3a�b�

���M� ���a8$a& ���a��a- �5a##e'#&�a �������k ��4�a� ���,b�a� �a��� �+���a- �a� � k�k�� � 86�����a��a�k � ��ka,�-�� ��ak �bM1�,� �a�,a��#� � ���kb��#) �����(��F� #,a��b�� ���� �&�a ����*�a&�>J)�7*'/1Ib� �a� � �����,�H ��3a ��+�� �� �a,a��#� ��a& � ���l%La;%L ���b���/l1I � ��kb��#:J%) ��-b��a-��b� � ��ka#���� �& �a##,a��b��%��a��� ����� � #,a��b��%� � P���:���a,a��#� ��~��a��a� �akb�a& ���-� ��ka,a��b� � ��� ������ ���#���� �&

��a,� �a �5G�� �H) �bM1�� ���F �{%)���� ���k � �������k ��a �4(��a�b�����a���� ��ka,a��b������� �&� f�# �a��+�ka,a��b��7��,��a�*����a�

571�kb����a-������� �&� F4���� �a �+��m��a� �a �+��%&� ���� �&� k4(�a�������#��,a���L �7���a� � ���kb��#) ��-b��a- ��� ���kb��#) �� ����� �& � �(�'k���a ����� �&� ��k�b�L����L�a,a��#�� ����k��4�a�� b��a��a��Ga;��,� kb�a� ����#��) ����M� ���a8$a&� �a���k�- �+�� ���k�- �ak �a�b�a&�� ����*�b��I �� ���%-�H ���a- ��a&

�a##��+��%&� ���� �&� :,�ak����a#���a8,a;��, �a� �r%ka��+��%& � ���� �& � ��ka##kb�a�� ���l�4�*��k �� � *1�a b�1Ia � ���ak �+�� �b���(a�� �+a�K �a��5b���,3a�b� ����(b���� �a ��a�� b��a�a��+��%&� ���� �&���a��a-� =#PaA � ,a�e�� � #*1���,3a�b���a���a& �������#& ��a���aV%) �a � ��� b�1�a ����k���� �aJ#a- �ak����� �a� � *'#����� ��a���a ��,��(���b�b��k�a���3a �+�� ������� �&�5b�� a- �+��a�����a�*��I � ka�a����I� ���l#,a��b��� � ,�k �a� �Ga���a,�b��b��� �� ��#��C�k �a� ��4( � l%6a �al�b�a&�H ��+�ka##,a��b� �a##����(� �a���b��a)��� � ka�b�%6 �a � ��a&��b�a##*J� ��b�#��" �a*1�/ � ���ak �� �b���(a�� �a �+��a �4(� ,a�e�� ����(b��b� �a ��a��+����H �5b�a�����%C� � =#PaA��a� ��b���(a�� ���a� � #*�b�3�

�b����a������b�����a�a ���a;1��a �a,� �������%& � ���� �& � ��ka##,��a$�Ga��b� ��a:# �k �j�aka� �akb�a& ���-�� �7; ��#��) �b�b��ka ��#NLa ���b��L ��a- � ���l%La;%L � ,a��$ �a��+�#l%'��6 �h#- ����� �& � ka�b4U)�j�a-��� �5�H a� �7,�ak�a� �� � ����������a � 6a ��b�a��� �k� l%)��� ���a� �>�b�a� �a��a�k�a�� ���I�����-�a,� ��a�Ka�����,a;��,��a:#Pa*��I� F4����+�ka,�-����b�����a& �b�al�� � ka�K �a� �� ����� �&���- �a �a�����,3a�b� �a)�������F���� ��kal�� �a��+�� a���aL�,�F�a��+���F� ��ka*���� ���aF�a���a����b�b�b� � ��kb��;*�#& �+b��F �al��

5+��b��I�� � ���� �a��4� �ak ���l%��$a�����l% ���a�a���� ��+�ka����3a-���,��( �4� �a �4� � ���*�b��I ���>�a- �� ��~�:# b� �+��%& � ���� �&�� �S��) � ��� ��l6�& ���~�kb��H)�a� �<�M1� � ���a;1� ��b�A � ������U �b�����aF�b����b�b�b�� ��kal�� �<�M1�� �����,3a�b��ak�a�a#*�����a&�+��%&��a��a�k���r�aF�Sa�a���#�a,�a��+���F�G�lV#-���l�a ��+������a���% ���b�#��(a��ak�F�����&��a&��a�4��a ��a& � l%��8*J#���- �� � ,3���- ��b��a���a-���b���a���a�aPa��+���F�a,3���b�a,3a�b� ��a� �a:,�- � ��k�,b�a�� :,�- � ��,�k ����� � ��4� ���lA

5b�� a-�+�#6ak4�b�a��a,a�l$

�5�Z/��C���)�/Y��&�/��V�O1������/E1�����Z/��Y��&�/&�������#&��Y ��5�����/����#&������1�/&F#1H/&����ZFK�#� �/��d/�F/���H��

��(������$� %�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������$�����&�3<�A��3�

��B$7� $�A �O$���$�E$+��������� � ���� $1$���.$%�$��B�/��� NA �O$��A�$&��B��B$&��� ��^������ &�$D8�J�$%�$��B�.*� �$+�_$DE�$B� $�������

� �A����$N�����B$� A9 %!�:��

Page 10: kurdistan590

���������� ���� �������������������������www.kurdistanukurd.com ����������

�2�$B�C� >�3���$�DE�

�+��\\\\�������\\\\�����\\\\�����\\\\&��\\\F�\\\&�+�� �7N% �HL ��� �+�������,3� �+������+���F�� ���0��� 0#,3���+��0������ ��������# ���� ����;�������&��+�1M ������-�����U ������*1I��� �+�4������.14��g4�����&���������������,3�� :*J%=%L�� �+�8*J#� �� 0��� �+��\\0\\��\\� ���\\ �G3� � \\���\\ ���\\ �g4�\\\ � *'��%)��� ��+�8*J#� �+�� ����#��) ��1 ���,�F����������,������+����A��� ��#�������-�G��P�������g4�� ���0�������& ���L�������*�����A���� ����*�:����+���������������&��+���������%)��+�8*J#���������,���������*�����S�������+�8*J#���������,������������� ����~�\\� ���� �����0��� ����\\& ����##�

�7�U ������-�.%�����~���������+�������FF"� FF�$'FF�3FF( ���:!( ��3FF0 �G�FF�

���$� ����M%� %)��� �H)��������M%� ��I���S������������,�-������##,����f4����������� � ��I���{#,����f4�� ��=#L�g4�\\ � :,��%L ���\\� �{%) ��\\, �5���\\,�\\-�71�6���\\ �.\\1(�\\- ����\\- �.%:1�6���\\�� 0%��I��� ���\\� �+����\\\\F � \\���\\���\\���\\)� ��� �����) �S������ �5���� �������������\\ �g4� � ��� �HL��*J%� �� ���1(����� ���� \\F�\\��\\P�����\\��\\#\\A��\\q�\\L���\\�� ���������) ���:%) ���� �����+�� �����4����#�*J� � 0%��A ����� ��+����\\\F� ���0�� ��� �5~� �H) � ��,�� ����\\���#J��6� \\���\\0\\*\\�������\\ ���\\���\\&�g4�\\� \\��\\������\\A��\\�����\\)�\\)�������� �5~�\\� � 0%F���P ��%� ���*%���� �H)���+������<V# �+�����#���,��C8#&������ ����A��� �H���,��� �������\\� ����L �g4�\\������ ��?��0�� � 0%0���F �H���,��� ��0 ���#*��������5�0 �7,�����-�������������� ���+�\\���\\#\\���\\,��\\C\\8\\#\\&� \\\������\\\����\\\���������+�\\\�������\\\����I��\\\6� \\������\\��H� � 0���� �g4�\\ � \\����"\\� ���:%) �������#�����8,��;��, ���� �.%���� �5~�#���������+����#���,��C8#& � \\��\\���\\#\\#\\������\\������,3������ �������� ���� ��� ������\\&� 01���:� �+�#������ ��M#,����, ���G3��\\�������\\,������\\ ��\\������\\0\\���\\����#A��q�L ������ �) �7#��& ����� ����\\-����� ����- ����������� ��������%����� ��� 0%6�� �{#0���F� ���������+��0�3�,�5��\\���� �����& �+����\\& � ��� � ����&������\\- ����\\\ �4( �+����#���,��C8#& ���\\��S���� ���\\ � ��� �+������� ���4(���� � *J����\\ �5+��\\\ � \\W\\���4( ����� ����+����#���,��C8#& � \\������\\� ����

��������������� �������-���� �������%6����A��� �����\\-���\\L ���0��� �����\\A��\\��g4�\\ �������\\#\\& ���\\ ������*���]*J)���� ������& �5�������I��� �� �� �7*J14� �� � ���������������� m���&�������.%��$����&� ���I��,��������:*'F���������������#A��q�L ������ ����� ���f4� �����������*J�4U*���� �� ��(����\\\6 ���#%, ���\\����_4�*������\\��� \\�4����\\,���5��+��\\ ����& � ��� ���#A��q�L � �����#���

�5���� ���0���F����� #�����������������#%)���� � \\������\\����\\������\\��\\�� \\������\\����\\����F � �����#��� ���������#���,��C8#&

�5.���F���������� ��2��3�H�3&I*� ��30 ���3+�3� �JG��

$���I*����2��3��������\\,�����\\��\\1��\\� \\������\\����\\��G��\\\\������ \\���\\ ��\\���\\)� \\\������\\\�

������ ����\\\\\� ���\\\\\\\�(��� �������\\\\,��\\\\��555 �� � *1��������F � A� �� :#J���6� ��I���{#���0�����(��%6���O���&� 0%C*���� �~�\\\���� �5~� ������\\\� ���\\ ���� ��(����J%) � 6I�6 �� �����1���������� ���� �5�����:#:1I��� ��Dp �������\\��?����1�� ����F ��*'%& ��,��- ����Dp� \\6I�\\6���\\\���������\\\\\\�����\\\6��\\\�� \\6I�\\6�������\\\\\ ������\\#\\�(�\\���\\J\\#\\)�5��������J%) �+����#������%) �� ����#��(� 6I�6 �+��%� � �����( �������\\ ������+����#������%)� 6I�6��,��(����J#)�G3��-��F� 6�� ������������ �+�=#L� ��=#L �5����\\\ �?��\\\ �� ����\\&��\\F ����������#���*�����������0%��=#L�G3��-��F� ������� �������\\ �>����� � \\������\\��?���&��F � ��=#L �� ���U\\ �+�1��� ��� � F���P ��#���,��� ���� ���0%��=#L� F���P���,�*J�������0��� ��������I��C%,��������\\\��?��\\\��\\\1��\\\� \\\\��\\\\-����>��)�+���7#����������1��� F���P�{#������#%) ���� ��5~������������1��� F���P��������+�1��� �����������

j�����U $��� E�������2���3���30�G���KL

�������\\ ����\\��\\1��\\� \\������\\����\\��������� ��I��6� ,�� ���� �.���F�������\\��������:� �+�� � ��=#L � ��-��� ����� ������ �+�#��#� � :*����) �� �+3������, �.%�������3�� ��7 ��� �+��0������G3��\\-4����� ����#L�#L� ��,3������7*����) ���:%) ���� �����=#L �����\\&4��+�\\��I��\\#\\ ����"\\-���\\ �+����I��\\\\)�+�\\�� ����- �57N1� �HL �+���F � ��8*J#��H���,�� ���\\\,3��\\\-4� ��%� ���\\� �g4�\\\

�����#��)� A��� *'��(� ,��##�tP��X�����%L������������K����-���S��P� ������3�� ���0 ��#�%L � :#��& � ,��##�tP��X��� �������� � ������J���6�) ����\\&4� ������-������- �5~�\\\���� ��'#W� � \\,3��\\����

� 0��� ���� �����1� ���� ��"#����#���� #,��#�������������S���-��+�8*J#���������,����� \\��\\#\\A��\\q�\\L������\\\*\\\N\\\��� \\\��\\\(� #,��#�����S�������.%0���F�555 ��� $��� ��:,�#: �����%������������,���� ��#�������%� �5�/;���� �������������,����G�������� ,��I��: � �������%6��� �{#���������� �S���\\\-��"\\#\\��\\��\\#\\��\\��5~I�\\\\\����

����� � \\������\\,��\\� � \\,��\\����� � ��:,�#: ���\\������\\,��\\�� \\�������\\*\\F��\\ ��\\ �S���\\\-�����\\\,� \\"\\#\\��\\��\\#\\��\\��5H\\\:\\\1�\\\�������*% ��� �555 �� ����\\� ��i��\\\A ��!�����\\\X������+��\\0\\��\\����\\��������\\\\&���\\\-

�5~��\\ �+�J#� ������\\,��\\� ���\\� �+��0*J)�����+����\\;\\��\\����\\��.\\\1�4(����� ����\\-���� ����0#�K ���\\ ���\\��\\1��\\ � \\������\\���� �+���F������##���M����� $������ �+���������8*J#� �� ������,��� �����(���\\P�����{%)��,�+�1��� ��������57��(���� :,��"%- � ������� � ���;#��=#L�� � \\������\\� �G�\\k��\\- ����"#����#���

� "#����#��� ���������� ���I��\\ ����555������\\���i��\\\A��!�����\\\X�����\\\,�����\\L���\\�\\���\\-����\\��5���\\*\\���\\��S��\\���\\������+��\\%\\����\\����\\�����\\V\\%\\)���\\����\\%\\)��H\\\\ ����>\\\\\������"\\#\\��\\��\\#\\��\\���

��#,���%�� ������������������+��0���� �����-�� ����� � \\�����\\������\\,��\\� �������\\��(��\\A ����\\� �5~�\\����\\%\\L ��#*1(�)������+��0 ������,��(�.���F� ����-��*��� � ������,��� � ���,������ ���������&�5���,(��K� 0%0����+�8*J#�� 0����� ,M%6���N@����2���3���30�G���KO� ���;0��� ���\\� �S��\\���\\� ��"#�� �W�

�5H ����.��������+����#������%)� 6I�6�������%) �����"#�� �N� � \\������\\� �����G3��\\-4��������\\���\\ ���I��\\\ ������7#��& ������1�� �� �>����� �����\\&4�������1M;6�F �� ������\\\- ��>\\'\\��( ���5555��� ,���3����� ���������� ������F�������5���t ��� �������4�� 0%:,���001�� ��-��� ������;#��=#L�� � ������������ f4�� :,���001������������ �I�� �����5��� ����&4� � f4� �� � \\,3��\\-4����#*���������� ��=#L�����#���������-� f4��������0���� ����&4������#� �� ���� 01���:# ���*%; � ,3��-4�������:0%,������������������� �����4������ J����& �� �M%� ���������� �����\\��\\-���� ����# �5�H\\ ��� �������� ����\\\&4�� 0%��=#L ������\\\� �>\\\���� � ��=#L� 0%��=#L �� �������&4� ���� � *6��-��

�5��,3��-4�������#P���� \\\f4�\\\��\\\��\\\#\\\��\\\\\\-������\\\\\\-�4��\\��\\������\\#\\��\\)����\\ � \\\,3��\\\-4��+��0��� ��� �~���=���� ����& ���� �����������\\\\&4��������\\\\ ������\\\\,3��\\\\-4����\\���� ���F ��� �+�� �� ���6��� � ,��A���������+������A���������,�����F4���������������,���������&4��� ������,3��-4����6��\\ ������\\,�\\=\\1����\\��+��\\����\\A��\\����"#�� �N� � \\������\\� ���� �5H:1������>�����+���� � ��=#L� ��������:%)�+��������,����������:%) ����� ��������� ����6����5+�����6���������,�������##*�� ��>'��( ���� ���������-�� ���� �{#f4��5�����*%:# ��� ���F ����������� �� �M%����0��#� ����\\*\\'\\%\\& � \\\\�������\\\\� ���\\\���� �H���,�� � ,3��-4� � "%����#����?�F�����.���F��������*F�� � ����F��,��(� ���(��&�����K�������0������0 � "#����#�������J%)� �����������������������0J0%,� 0%���(��&�G3��-4����������&4�������� �������0��� ����K� ������� ��*���� ������� ����\\���(�������7,���0J%)����������*F�� �����������M1����� ����*'%& ���� ���#%) ����\\ �5��\\�����\\�\\&�+�8*J#� � :*J%=%L �������\\\� ��\\,�\\�(���� ������,��X����P ����\\& � ����M;���- �H �H ���.%:1�6�����+��;0������� ,���01�

��5����*%*���;��8 ���:1�6����

������2��4��3��9#X�8'#& ��?��� �����\\A��\\� �2D

�#���,�� ��L����&�����A����������2u

����;1����������,� ��������������2^ N����#�

�����\\\A��\\\� �� ��"\\#\\��\\��\\#\\��\\� �2x¢#��P������+������

�� �+�"\\A�\\ �Hugo Grotius*�������\\����\\���\\��\\-�������\\8\\,��\\��\\#\\��S�� ���� ������ ��� �i�#,��� �5���A��-�+�8*J#������������� ����������)����� �������[���F� ;%*��7��*��� ������

�5 ������Y *6�&���I��6

���BW������&���� 8��3BW���������L����:e�� ������L���&������Mf���R����g�-��:f����-��V��;�@������A

PQ��%�� @��@�&��

��a�%) ������a aN) �7\\��\\,b(�\\, �a\\��a��ak�Y�% ��A[����f��� *%��%*:#&� � �Dcc ����� �>%�b��b� ��l��a&�����a\\,4��\\k��t\\ � ��=#L�����\\��\\��7��,���,3a�b���b���a��Dcc��a&��a\\��5b��\\\\��\\\\��\\\\��+�\\=\\#\\L� \\\��\\\�����a8,a��#� � \\��\\� ���a#���a aN)�>�b� �a �+�#a#%� ��, ��aka� ��aN)� \\\ka\\\���\\\��\\\\-b��a\\\\-��b��\\\:\\\%\\\-�+�� �+���a8,a��#� �+�� �+�#6al��� ��kaN) �a� �� �+���a8,a��#� � \\��a#���a �aN) ��a\\& � %) �a\\ �5+��a\\l\\����#��8�a&����kM1����Y9%k�%�e#��a&[���\\\�(b���Y+�\\*\\:\\#\\N\\k���e\\\#\\\-[����������aka���aN)��l��a&��b�b�b���8N��[ �� �b��:%- �>\\�b�a\\ �+�#a-�9\\�(��a\\ ����\\�\\k�a\\��Y��\\\\�4���aN)�G3a\\�b��+b��\\F� l%���b���\\\-b��a\\\-�5b�a\\\,b��\\\:\\\%\\\-� \\a\\#\\%\\������a\\��\\�a\\��b��a\\\����a\\���\\-��aN)�a\\��Y�\\*\\�a\\��9\\#\\ [� \\��\\=\\#\\L

���ucDD� ����a� ��� ��� �5a���b�������a#���a �aN) ��a& � a6a6��aN) �a��Y+�'�� �& �9\\�[ ��\\-b��a\\- �5��\\ ������#� ��a��4� ���a�����a����a-Du��aN)�a����)� ����ak�"8��,�5�am:%) ��aN) �a,�,�- �S�'a& ���\\ ��#���[ �a#���a aN) ��a& � %) �a ��a-� ��8*J#���b����k� k4�a��Y������9%J#[���a���a6a6��aN)�a���:#-�����k�a� ���a\\���\\- ��Y�� �&

�5a���a*Aa-�aN)�a��?�l��a&� ���� aka�� �ak�ux� *'#����ucDu� ����a��+�=#L�����,3a�b�

ja�b�b���F��b�%6��a ����\\kM\\1��� ��9%k�% �e%��a& �\D

�#��8�a&���\\\�(b� ��+�*:#Nk ���e\\#\\- �\u

�l��a&��b�b�b������k�a� ����\\�4� ��8N�� �\^

9�(�� ���a\\\���\\\- ���\\*\\�a\\� ��\\:\\#\\N\\ �\x

��(�a �a��) � ���a& �� ��*�a� �9# Y�:#N���9# [��b���(a��

���a�����a���+�'��� �&�9��\o������#�[ � ��� ���a ��a\\�\\�4�

5Y"8��,� \\k4�a\\�����\\\��\\\� ��\\#\\��\\��\v

��:#-� ��8*J#���b����k���a\\���\\- ���\\�\\ �\\& �9%J# �\s

�l��a&�����k�a�� k4�a� �����\\\�K �+�#*'��k �\p

����� ,a��b��%�� P���a����\\\�(b����\\��\\*\\#\\��\\)�\\��>\\\���\w

�l��a&���F�%�� J����&� ���a& ����% ���� � ��%6 �\Dc��I�\\\,���a\\\\ b�\\\\1Ia\\\\ ��a\\\\*\\\\�b�

Y��;'�aA[� ,a�3a�k���bM\\%\\ ����%�:�� ���\\)��\\& �\DD

+��"Aa�a,���a\\ b�\\1Ia\\ �� \\��\\� ����:#& �\Du

'C#)� *J����a b�1Ia ����a��(���a��#&�\D^

�>A��k � \\k���\\F ���#��C�k � #*J�5���A

��M\\%\\;\\#\\����\\� ���\\��\\� ���\\#\\� �\Dx�l��a&� ��� ���a

���a b�1Ia �� *����#:#L�%f�\Do

5BIBME<%&� ���&���#��C�k��(�\\\��\\\��\\\%\\\A ��\\:\\#\\*\\'\\��\\k �\Dv

7#*���a&�����k�a����\\\\\���\\\\\ �K�\\\\\\���\\\\\\& �\Ds

Y�k4�([���#��C�k���a b�1Ia � \\��\\)�a\\ ��+a\\8\\*\\#\\f �}\\%\\ �\Dp

Y���k�)�G�N#-[���a b�1Ia

���a;1� �� ���� �+�� �+�& �\Dw��8:��� ��#�(�)�&

� ��)�a ���%*��A ��#�N#� �\uc� \\,�a\\����\\#\\��\\C\\�\\k���a\\\ b�\\\1Ia\\\

Y9�(�� ��]�4�*%)[� \\��\\)�a\\ ���\\��\\ ��\\'\\���\\ �\uD

��-�����a b�1Ia � \\��\\)�a\\ � \\#\\:\\&�\\� �a\\��\\& �\uu� ���K���\\\& � \\��\\��\\#\\ � \\\)���\\\�

BABCE� \\��\\)�a\\ ���\\���\\���\\��\\��� �\u^

BABCE� ����k� ,a��b��%�� )����� \\\��\\\%\\\ ��\\\\:\\\\#\\\\N\\\\m\\\\�a\\\\& �\ux���a\\\\\\ b�\\\\\\1Ia\\\\\\ � \\\\\\��\\\\\\)�a\\\\\\

YWellPointY��#��C�k

5�U�+�����B�$�� ��� 8/�F���.����#����

��&������ �������� �H���`̀������78 �� ������&�� ��4���N ���� �.��%� ���+ �_*��������&���/������&�������H��1��+�<�4���:�)))����,� �/���Q��a 2�/. � 7=��/���9�����bN���.����������+�)�c'�����/�����������&��dS�����������&����.�� �N � N���+�U�����������&����&�����������&�������H�����_*+�����)]O�1�����&��O������������ �!

?�� ������������&����� �����7:�������H����

Page 11: kurdistan590

���������� ���� �������������������������www.kurdistanukurd.com

��3���3���$�<

���G��k�8�����(�&�� l1���������������)E�7�U ���� �� A� ���+����\\k �� l1��l#k�k�� �����������l6��lJ%) ���#k��, ����������\\\� ��������������\\\��� ��k��F���� �� ������� �)���������A����������k�������8�

Bg4�����(����8$��&�<6�-�5�

����������� ����������������������&�,������������H ��������������,���&�� l%*6���8%&�� �Y���)[����#;:64� �����k��#*��� �55� %) �7# �� ��� ��:6�&������\\l\\���\\�� ������\\k �� l1��� �������� ������\\\k�+�#��k����-��� ������:6�& �� k��, ����#;:64��5�������8%& �� �����:1�F �� *������� ��� ��4(�, ����k���Y_���k��6���[�� ������������& ���8%& ������:1�F���Y7\\#\\���\\��"\\\�(��\\\X[���YG��\\8\\l\\#\\$��(�\\\\\�[�[ ����\\��\\� �(�8����[ ���[� VlJ% �9#X�8'#&[�� ��k����-��� ����k ���������& ����������& ������:6�&�+�\\\\-��\\\\&Y�������������\\\\\\��� \\l\\%\\��\\:\\��\\4��S(�A[ ����� ���(��/1�� �� l1�%X�6 ���Y���)�� ��� ����� �� l1����:F��� ���[��L�Nq�� �� :��$

5��##��Y+K(��-�+�q4�[������� l%���� ����\\\-���\\\ ������\\\\\k �����\\��\\/\\;\\%\\*\\k���\\6��\\�[���YG��\\8\\l\\#\\$��(�\\\\�[�� \\��\\k��\\:\\#\\��\\��[� VlJ% [ ���Y7\\#\\���\\� �"\\�(��\\X[ ���Y_�\\��\\k�Y���)[�� ��k����4����7#������ ��3�� �������%,���>%�������������� ��� �������&����&�5BuE��##��F�����\\���\\@\\'\\����� \\\��\\\4�����\\\\�����\\\\�� \\\�����\\\F�� ��( �7������� �?��\\��\\��\\4� ����\\� ����\\����\\-�� ,3��F ���+����U\\\%\\\����� �� ��=#L ������\\:\\�(��3��\\ ������\\:\\%\\=\\*\\������\\ �+�#J#���� ��������\\\\����I��& �>% ������-��-��� ������\\k ����#;:64���������\\ ��\\� �����'P �������\\,�������\\� �����:#��� ����\\��� W �� �� ,3��F �� :#JF�� �+���% �5+���\\k��\\�����,��(�� k��#�����G�k�������Y���)[�� �uccv���,��;���&��>1�� �� ��k����-��� ���7#����� ��,�4(�� ���� ����� ����F �� lJ) �{����k ����#;:64�

5>% �����������%)�� l%:#����� �����& �� ,����F �� %L ������%��[����(����\\8\\$��\\& �� \\8\\6�\\-[�� \\�\\��\\����+��\\\\L�+�-��&[ �� �����& �� ��-��� �������\\���\\� �����l BG3��\\\-4�E����\\\�\\\���\\\*\\\A��\\\-��\\\����\\\kY��\\\�\\\)�������:#��� ����\\� ���l%k��� �������\\,4��\\l\\��t\\ ����+�� ������&� �G�\\k��� �+�86� �� k�����k��-��,��(�����#��(�� �5���&�� :#����� ��=#L���+�������������������� ����� �>%���,��� �"1I�� ������:1�F����8$��&�<6�-���*k�E�j>1I��� ���:#�������&�� �2����������� l1�������� ��k��#:%=��71�6�� �j����(�����) �+�-��& �� ��-��� ���� ����������:1�F��G3��-4���r1��6�� ��k����������# �2_�;��*'#&��D^po� ������(�L �Dv �����J%� ��ov �2������

5B2D^2��I��)K�� \\k��\\,�� \\1�\\��� \\\��\\\4�����M\\%\\����\\���\\&�����\\\&��G�\\l\\;\\%\\)�>\\\\�����Y_�\\\��\\\k��\\\6��\\\�[��\\\ ���I�������M%����&���Y���)�+�-��&YS�������r%*F��������5��l,�����,��������G�k���������,����F����F�����\\k������\\�����\\k�\\6�Y_�\\��\\k��\\6��\\�[�����4� ����&E ��Dwoo ������,�k����t �B�4�����$E�� ,������k �����( �+�����$ ���t��� ��X ��*����� � �� �����,��� �Y���) �+�-��&[ ��B�����k�� ������&�������S����������>'# ���>% �������3������ l���,E �����\\���\\ ����\\F �� ��-��� �7#��k������BG��##NN#E �������4���� ����#m�(�� �B� k�����+�4�� �����k����4� �� ,3��F ��������,�k����t

5>1�����%)�+�J#�E �� k��I������ �Dwou �� ��� �Y���)[�5����\\#\\�����\\*\\1��_�\\;\\��\\*\\���\\&�����\\\\6�B� \\6�\\,���\\���\\��\\����� �������: ��� ���l%k��� �����k������: ���G������\\� �� k�� �5����\\6���\\& �� ��k�����%)�F�5>%:%���%L� ��������#)� ��� ����4( �� l%�����+�\\J\\%\\k��\\:\\1���\\ �� \\*\\1�K�� \\���\\��\\,����\\\,�����\\\��7#�������\\#\\��\\F�(��\\$��3��\\ ��G�\\k���\\%\\C\\*\\�������:%)��� �G�������, �5>%:1�%) �+�J%k��:1���� ���(���(�� ���G�\\\k��� �����\\k�������\\��\\F �� 1��% ���:#����5>%:�� ���(�\\\��K��\\\, �����\\�(��\\���\\& ���M\\%\\��\\k��\\��������8���) ��� �����������) ������& ������ �� �������&�"#����-��3��\\\ ��G�\\\k����� \\�����\\�\\�4��\\ �3�\\ ������%��Y���)[�5G�k���� ��������4������k����k �� ���l%C*���� ����,������ ���� ��� �� k4�#��� ��� ����� �� ��:��4� �������� ������ ��4(�,�?Y�N��kY5>%���� �Y�N��k����)[ �9\\�(����\\ ����\\���\\���\\ �+��\\\\\ �� \\\����\\\F�5����\\\\\ �����\\\\\-�{����&��>% �>6�4(���������;*�����G�k���%N����+��;6�/�� �����\\k�������\\��\\F �Y��\\�\\)[ ��������F�� �����\\�(��\\���\\& ���M%��k ��l��(��� ��������\\\ �71�6 ���G�k�� �+�#V#- ��3��\\ ��>%:1�/ ������+�� ��k�>1���k�������F������ ��&����#��F��(��$����������� �G�\\k����� �{�Y���)[ �5����������� ���(���K��,��� ���>% ��� ����������\\\ �+�J%k��:1�������#����������>'# �� �����,�������� �5>%:1�F���

������& ������U ���G��������%) ����F������� ��\\�����5�,�� V#-���i�:��4����*%; �G�����

�Y���)Y��Y�N��k[��� ��������- �� @6��X���*%��������������r%*6����-����I��������7#���� ���� ��=#L�� l%��� �����+��#%,�4U��&�����*��&����&���� l���,E����� �5�4( �� l%,3��F �� ��:%=*������ �G������\\LE �����k����� ������ ���\\��\\4� �B� \\k�\\����������4� ����\\& ��>%�������B� ��k��I�k ������\\ �r%��� ������ ��������\\,�\\k����t\\ �Dwpu� \\��\\���\\�����\\���\\���+�\\\4��\\\ �B_�\\��\\k�+�\\-��\\&E� \\,3��\\F�B}������H �� ��EDwp^� �������+�6�)�5>1����������� ��(����� �� ��U%����� ������ ���>%���������������:�(4�E� ,3��F �DwwD� ������ ��� '������A�� :#����� �5>1�JF�� ���%)�� '������A�B� ��)�����&�� l%��� �������Dwpo� �������B� C����3��PE� ��4������� �G��;��,�� ��G�\\k�����\\���\\) �� ��=#L ����4(�����"#N�:#&�� ��(������ ���Dwwc�� ��������������&�5>1��U%�������� �� ��=#L�����l�� �� 0%��( ������������k����� ������k��������- �S������ �Dwpo �� ���������� ��������#� �����6��� ��#;���k ����l��(����4( �� l%6�� �������*%:%��� ��~���\\� �S�� ��H����G�\\\k��������\\\, ��~���\\\� �B?��� �� ;%*kE� ��4��S��\\���\\��5>\\1�\\k���\\)�\\���\\#\\k��\\,��\\��Dwwc� \\\��\\\� ,3��F �{#'������A �� ��( ������ �� ��U%�����

�� ��� ����?����&��>1����������france cultre���� ��*����� ���������������F���������,�4(����,��(

�� �����&�� ;%*k�7��*64�AU)�Dwwx� ����5G�k����5B�~�� �� ���E������� ��>%������ �� k��, �� 1�����>%��������B�������������E� ��4��Dwwp�� ���

j>1������������������ ��)�����&�� ,3��F��H� ucc^� \\\��\\\� ��� \\��\\#\\ �� ;%*k �7\\��\\*\\6�\\ 2

5�'������A�������uccu�� �����avouv vinzae� ,3��F2

5�#��*#&�� :W � �����6��� �!�����&� �S�;��& �� ,3��F2�7��,�������������l%k������k�ucc^� :���-����������#&

5����=#L����+�k��# �����&���,3��F�����������B�A�� E������� �Y���)[� ��4������� ������,��(� ���������������� )���� �uccx� �������� ����L �5������U%����� �+�=#L �����:�( �� ��(

j����������������� �����l���� ;%*k����������4� Dwww� \\\��\\\����\\\\,�� \\��\\k��\\�\\�����»���\\\k��\\\������\\\,� ���\\���\\�\\k��\\� ���#*�� ��������\\\,�����\\\k�t\\\

5���F�� l%*'l%,�� \\��\\k��\\��������\\#\\ �2_�\\;\\���\\*\\���\\& �»���������##*�� ��������\\l\\)�\\� �ucc^� \\\��\\\� ��2r\\1��\\6�S������ ��� ���uu �� �����,�, ����F ������:�����������\\\6 ������\\\\F ����4( �����\\\:\\\1� ����\\\\�����\\\\�����;%*k ����\\� �5Dwsx ��\\ �Dwou��\\\� �_�;���*���&���� :%=����*6�����-����i� �Y���)[�������l6�������k���������F������F�� ,��;��,�� ����� ��k������6�������� �+��4(�����\\k���������-������- ��G�k����� ��M% �� l1��6 �� \\�����(�\\� ���+3�\\k �������k�� �����6 �5>%����%) �_�;���*���& ����� ���������\\��� k������ ���������\\� �� l%P��� �_�;���*���& ����� �5>%:%-���l%) �Y���)[� :#��� ���+���F ���+�����+�� �r����������1(����&� �����K����_�;���*���&�����=N#& �?��l�� �� k���K��� ������� ���+�� ��������5� ,��#��k��:#��� ���+�4��� k����������������������&��F���G3��-��F���k������P�������&��-������-

5+������������� ���#%,

�� l%��:��4� �� ��k����4� �� P���������&������#-�P �Y(�\\�\\$��\\ ��\\#\\L��\\�Y���� ���������\\\\��+�\\\\FY�Y�K�\\\\ [� \\\\��\\\\k��\\\\�3�\\\\k�����\\\\��\\\\k�+�\\\J\\\#\\\�E� \\\k��I��\\\������\\\\\\&��>\\\%\\\ �[� \\\N\\\#\\\���\\\F�� \\k�����\\�����\\���\\;\\���\\�S�\\;\\��\\*\\���\\&��B� \\6�\\,�Y(��$�� ��\\#\\L��\\�Y5+Y��\\�\\)[� \\��\\k��\\��\\4�����������#-�P�������-�+����,�S���wo�� ��M1���� �� J#:#��������*������k���>J%-��:%L�������6���&�{�Y���)Y5�� �����6���& �� ��k��f4� �� ������������� �������� ��H����� ����L ����%6 �+���-�� �������*J%- ���:%L �� ��; ��*���& �������#���������J%k ����M\\%\\ ��������\\ ���\\���\\ �����k�������P

5���� �r����F��������6����&�� ��k��f4��7���l �?�����\\&�\\ �����& ���*'��%) ������%��>\\������������\\\����\\\ �G��\\��\\���\\,�Y��\\\�\\\)[��\\\k�����J%k��:1� ������\\\ ��\\\� ��G�\\l\\ �{#:#����� ���,�� �5����\\ �r����F ��� ����; ��*���& ��� ����\\-���+��\\l\\*\\���� �� \\l\\����\\F ���VWA�� ���� ��\\���\\P��\\ ����&� �5���� �����k����6 �� :,����:1�����+���@��F��>%��: �+�\\� �>%J%l ��:1� �����\\ ��\\� �}\\��\\��� ��; ��*���& �����#k������-��� ����� �����& �}����������6���& ���:%)��� ����F �� m���� ���>% �����&�� ��k ��������� �� k���Y���)Y5G�� �����F�� ���,�lk������ ��[� \\�\\,K[� \\��\\8\\��\\X �� \\\������\\\�����\\- ���G�\\\\k��� �_�\\;\\ ��\\*\\���\\& �� J��*�����\\\-�� ��k�����L�����������K�����G�k����� 6����k����

�����- �����\\:\\1��\\, �� \\k��\\�K��\\� ���G����� �+�J#�5>1������� ��k����1(����� ,�������X�����������������

�� l1"%, ���*%; �� �i���6�Y���)[��K�������&������& �� ����-��� ���#��k����k��� ���������� ���� �����&�� ��k��(���#L ����\\�� ����#L�#L ����%6 �>% �� ������L�������\\\k����\\&�����\\\ K�����\\\&�������\\,�\\l\\ �\\k

5��##��,�� l%:1�6�_�;��*���&����� \\1�\\��� \\\��\\\4����������\\\\\\�����\\*\\��\\�\\����4(�����\\- �������;��� ��Y_���k��6���[� k��,�� ��� �� �+�k������ ���������L��� �� ��k����4��� ��P�����,��(���& �c����*����k �� ��:#J� ��~�K�G��P�,�������:1�F��H�e8N�����J%k��������:*'F������k��*�����������������)������������ ��k��:%k�U)����(��A�������+���������(�&���:%)����� ��k��f4���k��+����\\\F��\\\������\\\*\\\�������+�\\�\\]\\%\\ �� \\l\\1I��\\6��\\�������\\\,3��\\\�������\\\&�S��\\���\\����>\\6��\\��S��\\���\\����r���F �� ��� ���+�\\� ������U ���������l��*����B�4���\\��\\$E� \\��\\4���\\��5��\\*\\������\\ �+�\\���\\F��G�l���� ����#P����� ���k����4� �� �������) ��������\\&���7\\1�\\k���\\��\\ ���\\\k�>\\\%\\\�������\\��\\��\\'\\A��\\&���\\ ������������k��#,��k�� �5�����*1��U%���������������� ��k���#�*F��� �� ����\\)��\\� ���\\���\\� ���� \\k��\\,�����4��� k�������������;�������k� �� ��*����k��3��\\ ��+Y_�\\��\\k��\\6��\\�[� \\��\\k������\\��������\\P�� k��,�� \\��\\4����Y��\\�\\)�+�\\-��\\&YS��\\���\\��� l%����:1�6 ���>\\1�\\�������� ��, �� k�����*����&5� ��l%�e8N� ������� �������;��� ���\\,�\\k��� ��\\,����\\\1�K��\\\����\\#\\���\\l\\%\\C\\�����S��\\\���\\\��>\\\1����\\\&�� �>%���� �����������k��� ����6� ������\\*\\1(��\\�������������k�����l6�����A���S�����:1�6��������*����������-U) ���¼�� �����P �����6���� ������\\*\\1(��\\������ *��&����?��������:*��������&�+���% �5+�k����(����������� :*6I�����+�(���� :#;��=#L���r#:k��,����%6��� �r#:k��, ���+�\\\( ��*#& �5>\\\1(��\\\F�������3�@���-��k �7:%�� �+���L �����##������ �������

�r#:k��, ���+�( ��l��� ���� �+�:#J����� �� �P����*���� ����~�\\���\\ ����\\,(�\\��\\& �� l%*��& ����\\���\\��� ���Vl%,�����(���&�������#;X��,��k��>1� �����k�� ���k �������1���� �����\\6 �������k �r1��6 �� �P�����G3��-��F�� ,��#��*���6���~�����+�k�����)����5����������A ���� ��(���A �������*Nk���A �����&��F�+��%� ���,�,���k ���k �� *%��) ��8��k �� l1��6�5����#$�#L �� ,��#��*���6 ���� ������J#k�����Y_���k��6���[� ��k����4��� �������� ����� ���-��*���P ����\\,(�\\��\\& �Y��\\�\\)[� \\��\\k��\\��\\4�����:1�F ��������\\&�\\ ������\\%\\� �55��\\\� �{%) ���\\:\\1��7���l ������\\ �����& ���*'��%) ��7��� ����������-�� ���m��k���� ����\\#\\��\\4� ������\\\� �Y��\\�\\)[��\\k�� \\l\\1��\\6������\\\\*\\\\1�(��\\\\�����_�\\;\\��\\*\\��\\&��\\���#k��, �� \\,3��\\-��\\F �����\\k�\\ ��\\� �i��\\\P�\\\k������������ ���%�� 5� ��k������� �������;��� ���,�k�����������\\:\\����\\k�������\\������\\��U\\%\\�����\\,�����\\�����\\��� l%,3��F �� :#JF�� �� �� ��k �7���l ������ �i� �� :#JF�� ����� ��Y��\\\�\\\)[��\\\ ��\\ �\\� ������5G�\\\\k����+�\\8\\6�\\/\\���Y���\\*\\:\\)��\\\�4��\\\-[��\\\ ��������& ��������� �r1��J%� ������� �����k��#*������J#��-��k ����#k��, �� :%f�6 �� �������4���������k������� �7,���,��������:#JF�� �� l����F����, �� �����,3������ �� P� �+�������\\& �� ����-�������� ����\\k ����\\:\\1� ���+��k�,��*���& ����\\k��\\������� ����:�( �� l%����� ������ ��7J%l �r%��q�����)��6���� ���k�+��-�>�4��g4��� l%���M�����}�� �%����+���� �r���G�������,���+��k��������������4( ���L� ���& �5+��k������������F �� �������&�� �(���� l%*����#����M1�������� l%�3���� l1��k���:#����[� VlJ% �9#X�8'#&[ ����������������� l%��:��4����[������(�8����[�����������'P���& �� *�����+���� �Y_���k��6���[�����

57:%8������������ �{\\�Y��\\�\\)[����\\���\\1�\\ �� *'1����-���W%-�r%,�k���&�5�����,���l%� ��������&���-��������:%)�������(�& �����(�� ����#k��, �� ,������� �� ��k������� ��*����<��(���+�k��������&���U �*6�k�� �� ��������� ��#k��, �� ��k����� ����k �� �����k������������k���& ��^cD������\\E��\\l\\��\\���\\;\\����\\, �^cD����#k��, �����\\�\\k ���� ,����k��,�� �� ,����k���}���v��\\� �����������\\1�\\���\\ ��G�\\l\\ �+�\\��\\����\\)

5B>1������"��S��^��k����,�� \\*\\6�\\&�� \\\,3��\\\F�� \\:\\#\\J\\F��\\;\\%\\)�� \\,�\\k��\\��G��\\�\\l\\���\\A��\\� ��%*k �� \\��\\=\\#\\L ����\\�\\���\\J\\%\\)��\\�����\\,��\\�\\l\\���\\A�����\\f�\\��Y_�\\��\\k��\\6��\\�[��\\ ���������� �� ��������4� �� l1����� ����:��������&�Y_���k��6���Y����:,���l%)��� ����� ����k(���� �����,3��������� �� ��� ����� �E���;,� ������1� ��+���)��� �� 8*'#� ���}���L�� E��k �B���� �#k��,�5B>1�:%)����� �����(�\\&�\\ �g4�\\ �� ��k��*'�������:1�F �����M%��k �{�Y���) �+�\\-��\\&[�� �����,3������ �>1������� �������,��������- ��#k��,�+�#%) ��������,�l �������& ���#*������� �����k��,3�������%������������,�������q�� �K����� *'��E>%W �� l%A���7�U �������������(�&� ��#k��,�� ,��������� ���l��;P �+��l,�k���� ���� ��� �����#*6��������\\��\\#\\6�\\A�� \\,��\\��\\#\\��� \\:\\�I�\\��5B��\\*\\'\\��\\%\\)����JA�1��� ��������\\& ���� ��� �����\\, �� \\,��\\�������>\\%\\ ���\\'\\���\\ ������������ ����4( ���>\\\\\F��(�r%,��X����P����������,3����&����F���������*'��%)�� k�������� �4� ��������& �+���% �5>% �>������>% ��� �����,��X����P �����\\L ����& �� ���l*�������� �����F��k �+�������k ��������1M ���*���� ����\\&

5+����f4�� *�������,�� l%���M���� *'��%) ����#k��,������� l%,3���� ���,��;���&�Y���) �+�-��&[ ����� ����1� �� ������� ��4(���>1I�� ��������������&�� ��#������JF����,�������-�����&�55+���F�����1����*�������������:V �+�k��*6���+���� ���k�*���L�������L����#��!�����&�� k���&�7��,(��� Y���)[ ������������ �c>% ��� ��#P�������\\ �4( ��>1�� ��H) �� ��=#L �� �����& �� ,3��F��#�� �� ��k�#L�#L �����(� �� ��k����-��� ����4(��� ��� �r%k��� ������\\k �� ��(��k ��+���U\\%\\���������������k��,3��F�� :#JF�� ��������*'%&������������������ �� ��k�����1� ���*'1����- �� ��� ��l6�&�+�(�� k��,�� �����k�� ,����F�� P��-�����k���(4������-��� ��� �r%6�� ���*���& ������ ���k���& ����&���l��� �������\\k ������l �Y��\\�\\)[ �� ��k����������,�F� ����-���� ��k��:#�������-�� ���� �������-�������/;%*k��� ���������& �� �����6 ��� ��k��*'1����-�� %� �+���\\��\\- ���>% ��- �� k�����%L ���\\����\\k

57# �������-��

j"1�����)�����*F��;6�F�����,�����&�� :#����������2D�������[� ���6 ��k�� [ �+���K��� �B�A�� E �� ��4��� k��#k��J%) �[� ���X ���#*F�� [ ��������k�� ���k�i���& �����(��� �+���K��� ������#��� �� ���M1��

5��������������� ��%����-��������\\#\\���� �����\\��\\� ��\\���\\� ����\\� ���*'%& �2u����\\\,�����\\\\,������\\\\��������\\\ ������\\\ ���\\l\\����\\F�S�)��� �������k ���:1�k��� �Y���)[ �� ��k����4��B��\\�����\\�����\\\�E�� \\��\\4�����B�\\\A��\\\ E�� \\��\\4�

5�����k���,�����k

��� ����� �����

���������� !�����"�����#$$%�������������&�� ������'�"����'����(�)*+,-.�

/� �������0 �1����

�7*'/01� � ,����������/01� �� �+��/01� ����� � ������*������� ���,���� ���I������ �� �����#������������������J%� �S��� ���� ��������� ����� ����� ����#)���� ����#���*���� �+������m��&�>% �>������� � %� �����m�� ������/01� � �����>����5�����,�0 ��(�'���������� 0%:*'/01�� ��:%=0%)������# ��

������) �����- ���� �+����� ������ ������ ������� 0����F�����#�������,�=01���������������0%)�����U ��0%��7/1� �.1� �+���F ����������& ������-���L �57:*'/01� ��F�+�#1���I��6���� �����������������: ����I����*������� ���>%:%����I�����������#)��7%�������������������*��������+���(��- �+�#����, ���� ���� ������ � �K��� ������ ����

5����������>�����+���F�� �+����0��� *������&���L�4( �� �7#�����,� �>���� � �����F ���8%& ���M%�����#���, �����,��������*������ �����F�� m���& �� �+�8�����,� 0%*���������&������.1��#)�7%���������>% ����.1��L���,����� �>���� ��>1��������� ���������"%F �>���� ���� �96���������"%F ���� �� ��������� � �� ���� ���*%���� �� ���������&� �����F��,��-��~����������� �>%�������>1I�F����I�<%�����{����,��� ���96�<%�����96��� ��< �������,����>����

5���,�+���#) �������������� ,� ��F����M%�������+������&�� �����M% ���� �U � ��%8� ����#) �>%:%8������� �+�8%)�� � *���� ��������� �>������ ������������� �� ����*� ���

5����� �{#�����+���F���J#��-�+���#)���6� ������������� �� ��������!"#$���� �4(���������5+��0 ������,������(�,� ������� �����*'# �+���86��� ����& ���J#�����##��#� ������/01��5[�����8%& � ���� ������- � ���� ����/01�[ �>%���� ���������0%�����*�� ����#)�����A���������������&��#���,���������?��8%& ����*J����%, �� �+�(�� � ����#) �5>1���0 ����������*��������������(�&�������)�����~��L�>% �������-���������+���#)�����/01�� ��� ���� ��6� ��� �+�#*���-����� �Y+�*����� � ����#) � #,��#����[ � �����(���� ��

5������,��������U)���������� ���#��6� �������� ������ ���� �������#���� ����� �G��;��,�� ���8%& � ����#)� �:#���� ���� ��4( �+�� �� ������ ������M1�� ���� �������( ���� �>%���,�����#)�G�������,���7J%�������H)��,��(�+���F�>���� � J#������ � *�� � ����, �� �96 � ����8����������- � ���� ����/01� �7��" ���*'��%) ��>1��� ����� ��

�5�����8%&� �����+�J%) ���;����, �+���#) �������& �� �+�� ����0%,�������� �+���,����F ����� �HW%A �� �G�A ������������� ��+��� ����� ������� �+���#) � *���� � ���� �+�� �� �"%�����)�+������ �+�- �+���#) ���������, �� ��%A ��� �� �+����� �+���F

57J%0 �+���������,����6���+����M��64�� *������&��� �+�������)� �����#���������+�#*�����+�����0%,���������(4�#) ������ ����� ���:F��� �+��� �~���� �� �G����������-� ���+�6��� ��(��� �.1��#)�+������+"%&��� ����A����� �H��� �G�� �i��P � ����& �+��(��- ���� ��� �+�6���0%,��������G�0 ����� ���9L�����/%)���+����%,����#X��(�?���� ��������,���� � C�� C��+���#)�����+�#�����+���+�������*�������� ��4(� ���������)�����4����7*���������������L������)����&�?���3��������������+�������7*6�6�+�� ���0%,�� ���� ��+������ �+����(�'���� ���0J�") � *'������ �7*�������� �+���#) ��� ����$���� �����*� �����- ���� �+�� � #,��#���� ������� �7*'/01� �� ����/01� �7�������+��� �����,�� ����� ��7:1�(������� ������#���� ��<��(�� �������� �� �+����� ��������� �������#) ����;����� ��� �����m�� �G�������, �� �������������� ����� �+�#%� �� �+������ �+���#) ��� �!��T%��H ������(���� �����������������M%;#������������ �+�������&� A��{#����#)��+������� �+���F�>����)������57/%;01���+���F���F�� ��F���7 �>'1����-�+����F������-� 0%6�� ��������������������+���#)� #,��#����� ����(���������������&�� ������,� 0%3���������������������+�*������>����������H)���7 �S��0%,�+���#)�S�������������&�G�#L�����.:%A �����;%� ���- ���: ��� ���� �7%���� �+������ ����� �������� ���� �70����F ��+�� ������ JF��;���& �� � �����������+���F��#L��� ���7:1�(��������+���#)��������������/01�

�5+��F����.1���, ���� �+����##*����J%) ���� �+�*����� � ����#)���# ���#) ���P�, ����� �?�0����& �� ��)����& ���� ��*'%&�+���#) �� �����m��� � 01���/01� ������,���������� ��������7#1���� �������#) ����& ������� ���*'��%) ��>%:1�(��8 ��� ����#) � #,��#���� � �����(���� ���� ���# ���m������ ����� ;%*�����������7���� �S���-��������,��������+�*�����

5>1����: �����;#�� #��=#L���"1������+���#)� ������� ������� ,� ��F�>1���0J%)

5����*������ ����#)� #,��#����� ��������*)

�3R!<��+�3./�

Page 12: kurdistan590

u� �D � �����4I ���� �j{��,�& �2S��a- ����b���� "#$�����3��� ���*'#A �ucDu���;�*C%�� �������&� *F��*%)�+��#������6�����{��,�&� *'#�������L����L �����*� �+����� � ����6 �� ��� ���,3�� ,�U��8�� � "#$ � ��#1I��- �5������1I�� �� � ���#*J) ��� ��{��,�& ��a*#�� ���� �+�*�������a,3� ��a� �!"#$ � �����a�K �� �+�*�4� � ������-�����6�� ���������#*'#A��a�������,����������� �+�#���,�������*������&��"1I�������$����*#������*��5+��0 ��K �� �+���4( � � 0%��0���F � m��a� ������ ��� ��

5�J%��I�+���F����*#�� �����*� �����4I ���� ����& ������ ����� m��a� ����%L ����- ����� �G����8�� � "#$�����(�� � %) ��� ���� ��� � m���F ���4( � 0%0���F��+�� ������#*'#A ����& �����6�� �i��� ���(��- �+�����

������������$��������:*J������������ � 01���������0��� ���� ���� ���� �?a,3� ��a& � %La*J#� � ��#��*������+����*#�������*�� ������������4I��������&������� ����I��)�I ���� �������� ��� ��+�� ���� �{#01�4( �� ���������� ��� ��� ���� ���� �+�����6�� ���������� ����

5!"#$� ��*�4������*#��� �������&� #��T6�F�G����8��� �����6�0%,��������#*'#A����&�����������i� �������0 ��F���*��I�i����+������S�������+�#���,�+�#���#��(���������������%)����&������-�������+���%����������4������ ,�����'���-���+�*����������������� �G���� ��� �+��%& � #e'#& ������ � 8�M1��+����:# �� �+����- � 6��0J%) ��+�*����� � 0���F�>���� ���- ��� ���$ ����*#�� �����*� �5������������*�������������������������K������+��� ����� �a)��a� �� ������ � �����F � ��� ��-������- ��

5+����6�� � m��a�����#L�����; �����b������ �>�4� �� �������& � ��� �a� �a�b��& ����#6���,3� ����� �+�*����� � ,����8�� � "#$ ����:�K�� � ,����������I �+�#���, ��4( � 0%��� �������� �+���(��- ��� �+����������,��� �����*��� � ���������������� �.%���� �!"#$ �����*� �5+��� �+�J#� �i�����3�& �7������ ��� ���� ���� �+�������*� �7��,����(�I����:1� �� �!"#$ � I�& ��� �� �+�*����� ��(4�#)�� ����� ����� ���� ����#��( �� ��#-��6 � �����;1I

5�b�b�� �(�I�+�*�����

���������H)������.%f4�����������}���*'��&�9#�� ����� ������#����pu� �����,�����������}������

5������� �.%f4� �7#������ ��Y}���*'��& �9#�[���������H)�4U��&�{%)�S���x^�����+��6������������x�»>'%���&��uo���8��6��4I������}������� ���� � ��� �������� � 6�F��& ���-�� �+������F

5����j�����������I ��������;��� �}���*'��& ��������: � �M%L �{%) �4I ���� �.1I �}���*'��& �9#����-�� �� ���� �� � �� ���������*6��� � ���;0������ pu� �����,����������#��������*6�������&� �����,�=6�)

5���� ����� ������#���� �����K��L��uu��4I�����}���*'��&�9#� DD�� ����)�&���%C6�������������A��������Dwvw

�����.%f4���������������������������A����}��5�������,���M%���������������}�����������H)

������� ����& ������ ��� �����,�� ����� �}���*'��&��3�� ��g4��� ������V � 01��������&�j ,����F5����&���*1�� ,����f4��� ���������� 0%:,���0J%)��� ��������4�������� �&����� �����$�+���-�������U1� ��������:����� � �������� ��� ��0������&������6��� ����& � ���� � ��� � ���� � 6�F������� 0%������P �}���*'��& �j���������I ���#��0������&����& �� ��� ��0������& � ���M% ����,���0���-���� �����, � ,����f4� �� ���� ����:,��������

5�����*%������������"#����-� *�����& ��o ����;0��� ���� �}���*'��& �9#����0������& �����-�& � ,�������& ���� �Dw^c � ����� ��:�������� �����(�����& ������ � ���6���� ������� ��"%- � ������4UA �� ��0��( ���*���

5�� ��0������&

� #�t)��������������� ���M%��I���Du� ��)��� �5��������(4� �"P��� ����6���:� ����"1��) �����*N� � ,��# �������#&�.�"���*'%&��,���������������������#������%)�����������(��- �� �+����:#J%) ���� ���6K �^c ��� ����� ������*1I������ �7#��( ���� �{%) � �������G�F��� ������ ���� ������,������(4� �������I��5+���M%������,�H���,�u����.1�������-����

� ,��#�������#&� ��)��� �� -e#&��#��&������I������&��H�������:�����"1��)�����*N�

��� ������#����(�����& ��������� ������,������(4����:1� �7����� �� �7V���� ����*���� ��������&� ,���3���������%)������#;X��,���������&

5G��������������� ���& ��� �+������& ���U1� ���� ������� ���������, ����& ����� ���� �+�������:#��0%�� ���� ���� �+ �+���� �4( �����,��������� ���L� ������>6�.1�:%-����������������+�� ����0���L � N������ ������� �����

5�����,������(4�� ������:#J%) ��� � �"P��� � ��*���6�.%���� � �����F ���������� ���(��- � ���*'%& ��, ���� ���F�� ��� ����M# ���������&��"�������R����� � ���M%���������&�Dxo����, ��� �+��%& � �����#������,��� ��������:1�6

5+����

NO: 590 5 sept 2012 The Organ of Kurdistan Democratic Party

������+�������

����5������ ����

� �����

���

�����

������� ���������� ��������������������������������������� !�������"����#��$%�� �������������&'���()�*���+���,�������-.�#

��:!S"���9%<�3���"��+�30�3�009647701901658

Kdp:[email protected]@yahoo.com

[email protected][email protected]

Tel: 009647701597268

[email protected] [email protected]

www.kurdch.tv Hotbird:6 MHz 11200polarization: Vertical-SR: 27500 - FEC

��������

�/��5�����#��� ���#;����&'����������/������ /&���g�� #�������������&'����/�8������h���L

�5�U�+��#�i�����$������������������%���j����������k��

������KW��'D�������%���������������H�A�J>

��� �����Z���������>N�����&

�<#�#Y������W��

$�%&TA���:%���"

�� ���� ��G��k�8�� �� "#$ �� �B�;�*C#� ���DsE �+������F ���uv�� l%,������k�����������:%-��# ����+��%&�� ��(��/���(�&��������,������k�� #*J�����%,�l�����Dwwu����;�*C#����Ds���� �5�������:1�F����S�,�+�#1���- ���������lA�����6 ����� ���*k�� ��G��k�81� �� "#$���� �!"#$ ������:1�� ������������ �����*#�k �� �����& �� ��� ��X ���*,��A���+�8���& ���� �!"#$������:1�� �+3������& �+�����-��G3���������������G��k�81��� "#$�����:�M%����� *�4����� ���%&�������������%�,� ��F���*'��4��#,���M1U�������� ���:,���k�7#��% ���� �������l=1��������

5+�� ��#-��6���� e'#&������k�� ��k�����#�1�k�� �����l������#-��6��H����B�#X������*k��E�������lA�����6���*k�������K��) ���� ���:,���k ���l%,�k ���� ����� *'��4�#, ��������k ����&�� �����6�l%, ���+����:1�� ���� ��������� ��S������ ���k �+�k��*'��4�#,����������������; �k�i����l#�� ����*'�������������%&�� ��#'�(�)�&�+�#'�(�)�&�� ��k������K���"%-�� #,� ��F��-�������k��-�� #,��#�����������*k���5+�� ������:�I��������# �� l����F��� e'#&������k������������ ��� �r%,�X����������������-����#-��6�� 1I��- ��H�����#X���

5�������� �I����>'#��#����� ����#����%*���&���������k���"%������������+��#���������*J%)��S����H����k�� e'#&������k���G��k�81� �� "#$ �� #*J� ����%,�l� ����N8��P ���*k�� �M1��,����� �G��k�81� �� "#$ ������:1�� �����(�& ������P �t��� ��X ��~I��-�����������k�G�)������ �>'������������ ��k��4�#,�� ,3���������������������:,��" ������ "#$����&��G��k�81��� "#$��������F�� ����� ���� ��(�r1��L ��� � �+�*����k � ,3��-4���� ����k �� ���� ��������%�6I�6���8�M1� ����& ��S������ �� ��k����� ��� ���G� ��F�� ������ ���� �� ���l �(��K�� �3���k ���G��k�81� �� "#$ �� �����6�l%, ��3�� �5�H: �+������������ ��+�*����k �� l���F ����������C,��k�81� ���>�4�,��k�81����+���#-��6�� �����;1����(�;1������1������������ �������� ���������A����� "#$ �� �+�����:��H �� #*'����6�F ���� ���#*J) �� �����J#� ��� ��?���������L�5��k��%�-�������k���+�##e'#&������k��G��k�81��� lNk �����������) �>'��4�#, ���>'��4�#, ���8�M1� ����& �+������m��&�� �����l# �� ����*'1� �� ,����:#L �� ����m���& ������ ���������, ��� �r1�:%-�� ���#���������� ���l����5�� ������,����������+������ ��4(�+���K ���� ���k���� *'��4�#, ��������k �� ����� ���1I�� �� ��+����6�� ������ k�������k�$� ���� ���,3� ����& �� ��(��P �����(��� ���������8���& �� '#��)�� ��� ��-�>����������������������)�������F�� �����H����k���� ���M%����,����:#L ����� �� e'#& ������k �� k��� ���N) �� �����;1� ����F���*����� *��&�����������K�� *J���� �����l���� #*'��4�#,����������k��4(��

5+��k����'��������l$������ ������,����%��i����l#�� ����*'���� ,����:#L�����������uc������� ��������*'%&���##*'��4�%, ��������� � ����& � ��������# � ,����F � #L � � �7#�������G� ��F�����7,���"1��� ������K������.%,��A����������� ��� �7���0 � ��#�I��-������� � �����0A�����6�������������� �4����+�6�0%,� e'#&������� ���������,��������&�������0��� ����K���������#-��65�����:���� �+��%&�����'������� ��(��/���(�&�������� �����������

��� ,��#k���������������������0A�����65�� ��� �#-��6��������uc������ �+��%&�� ��(��/���(�&����*)�� ����-�� #,� ��F��-�����������;l�"��r%��� *��� �� ��� �G� ��F �� ���k���, �� ��G3� ������������ �����F�%� ������ l%�"#� �����k ����� �����:%- ���� e'#& ������k �� ����F������� �>% �+�8J��# ���� �� �57��� ��� ��H) ������%& ���� �r#,��k�81�� *��&�H�����-��������������� ��#-��6����.#,������������0A�����65��������:�U������ ��P����� ���%&��� ��*�������+�*������ ,3��-4����+����##��#�������/01����!"#$����������00�":0%����+����#������ �� ��,�� �+��������-���������� �.%����-�h#-����� ����-�5��;#��8���-���(���#L���*��&������������ ,� ��F��-��� �+��#����������������;0�":0%�

5�������6����&� ��#����i����0#� ���#-��6��������uc������H �"1I�� ���(���

���*�����#-��6� ��������# ����������7,��"1��� � ���K���+��� �����##,��#����������0A�����6������ ����������L �����"1��) ��"#- �� � �G����81�

5>'F�~I����+����������8J%)����;���� �+������F ���D^ � ���8��6��� ��4������� ��� � :#��(��ucDu ���;�*C%� ���^ ��� ���*��� � �����#-��6 ��I��������� �7#��*'#

� "#$ ���%,�0� ��������0A��I��6 � ������ #,��#���� �� ����~I��- �� �+�*����� � ,����81���+�*����� � ,3��-4� � ,�U��81� � ���K��"%- ���+�*����� � ,�U��81� � ��� � #,��#�����+����������8J%)� 6�� ��-� ����������L������"1��)

�5�� ���1I�� � L��� ���#�������x��%M,���������K��� ����������L���+�I����?�)

� ��� � ������4� �H� ������) �� �4I���#� �?�)����G����81�� "#$� :��1���������8J%)� �������0W���������������U0%,������(���8��T�7%��$��������: �S������ �+���F ���������- ����+��#-��6

�5���������G�)�������������

��H��A�#���������&���&�����������A���;@���������+����1H�3�������0L�H�� ��������������3��

� ��#'#����� ������ �3��:���� �.#�� 8#,���� �+�*����� � ,����81� � "#$ � 6(��&� �3��: � 8#, �S��� ���� ��� �����*�4� � ���#��������������� �����N)������ ��m���������*������� ����

5�:%-�i������� ��-����+������F��w��8��Jm:%)��4���4I���#����� ��#'#����� ������ �3��:� '�� �.#�� 8#,��� �+�*����� � ,����81� � "#$ � 6(��&�����P��������#�&�����������:%-��� *������)���������) �+�8$��� �!�-��6 � ������������ ��� ���S������ ���� �.#� � %�U;%� ���� � N#���F ��K��������� � ��m���� �����*������� ������ �3��: � 8#,

�+������*�4� � ���#���� �+�*����� �����6� ����5�� ���1I��

� '�� �.#� � 8#, �����#%�U;%� ����& � ���& ������ �������� � �����N) �+�##���, �G����81� � �3��:

5+��0 ������'�+���F�� ���#%�U;%�����&� ��-����+�#����������N)�����#%�U;%��������������"��������&

j����7#*�� ��:%-�i���������)�+�8$����!�-��6�����U��N#��xp� J%�����

+�����$����;1������U��N#��xs� J%�������������F��0��(�����U��N#��uo� J%������

�����&���S��U)���������)�����U��N#��^s� J%�������"�(��X

����8��T���������U��N#��xc� J%�������+�#��-�������N)�����0%�U;%������?������"��������&

��%-�i����������"�������+�M%)�����U��N#��oD J%�����

�����J%) ������ ���#- ����U��N#� �up � J%� ���� � ,��8$���

� ������A�������U��N#��xv� J%�����+�����$�+�01�����U��N#��us� J%������

�9���#;1����8��-���;� ����j-����&�.������lE�������-�3�<����5�����3���R�������������=�