Moderne Spitzentechnologie Die Jenbacher Motoren der Baureihe 6 wurden auf Basis unserer umfangreichen Erfahrung kontinuierlich weiterentwickelt und sind zuverlässige, hochentwickelteProdukte für den Leistungsbereich von 1,5 MW bis 4,4 MW. Die Motordrehzahl von 1.500 Umdrehungen pro Minute bringt eine hohe leistungsdichte und geringe Installationskosten. Die Vorkammer der Baureihe 6 ermöglicht maximale Wirkungsgrade bei niedrigen Emissionen. Ausgereiftes Design und optimierte Komponenten ermöglichen eine Laufzeit von 60.000 Betriebsstunden bis zur ersten großen Revision. Der neue J624 Gasmotor ist mit neuer zweistufiger Aufladung erhältlich, die einen hohen elektrischen Wirkungsgrad bei gleichzeitig maximaler Flexibilität in Bezug auf die Umgebungsbedingungen ermöglicht.

J612 GSBeretta, Industrie; Gardone, Italien

J616 GS Mussafah Industrie-zone, Wohngebiet;Abu Dhabi, VAE

J620 GSWijnen Paprika;Egchel, Niederlande

J624 GS 2-stage turbochargedSerres Vinet Gewächshaus,ForclumMachecoul, Frankreich

J620 GSBarakatullah Electro Dynamics Ltd. (BEDL), Fenchuganj, Bangladesch

Gasart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ErdgasMotortyp . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 x JMS 612 GS-N.LElektrische Leistung. . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.457 kWThermische Leistung . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.536 kWInbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . Dezember 1998

Gasart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ErdgasMotortyp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 x JGS 616 GS-N.L Elektrische Leistung. . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.018 kW Inbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Juni 2003

Gasart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Erdgas Motortyp . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 x JMS 620 GS-N.LC Elektrische Leistung. . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.123 kWThermische Leistung . . . . . . . . . . . . . . . . 10.773 kWInbetriebnahme . . . . . . . . Juni 2006 (1., 2. Motor), März 2007 (3. Motor)

Brennstoff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ErdgasMotortyp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 x J624 GS-N. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-stufiger Turbolader Elektrische Leistung. . . . . . . . . . . . . . . . . . .8.800 kWThermische Leistung . . . . . . . . . . . . . . . . . .8.024 kWInbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . Januar 2011

Brennstoff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ErdgasMotortyp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 x J620 GS-N. Elektrische Leistung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 MWInbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . .Oktober 2009

Die erzeugte elektrische Energie deckt den gesamt-en Strombedarf der Fabrik Beretta ab, während die Wärme dem Produktionsprozess zugeführt wird. Die Kosten für die Energieversorgung des Werks haben sich durch den Einsatz unseres BHKW-Moduls um 30% verringert.

Drei Jenbacher Gen-Sets leisten die Energiever-sorgung für den kontinuierlichen Betrieb von Kompressionskälte-Maschinen zur Versorgung mit Klimakälte für ein Wohngebiet einschließlich Apartments, Einkaufszentren, Moscheen, einer Polizeistation und eines Kinokomplexes.

Die Jenbacher BHKW-Module liefern Energie, Wärme und CO2 und tragen somit dazu bei, die Produktionskapazitäten von Wijnen Paprika zu steigern. Das aus den Abgasen der Motoren pro-duzierte CO2 wird zur Düngung der Pflanzen im Gewächshaus verwendet.

Zwei zweistufig aufgeladene J624 Gasmotoren er-möglichen es dem französischen Gewächshaus-betreiber Serres Vinet in seinem Gewächshausbetrieb, das gesamte Warmwasser und den gesamten Strom für seinen umfangreichen Tomaten- und Salatanbau zu erzeugen. Es handelt sich dabei um die ersten zweistufig aufgeladenen Gasmotoren in Frankreich. So kann Serres Vinet je nach wirtschaftlichen Erfordernissen flexibel zwischen elektrischer Energie, Wärmeenergie und Energieträgern wählen.

Die Anlage in der Stadt Fenchuganj stellt das erste von mehreren Notfallkraftwerken dar, das die Re-gierung von Bangladesch errichtet hat, um so den großflächigen chronischen Stromausfällen in diesem südostasiatischen Land ein Ende zu bereiten. Die Anlage besteht aus 19 abgasarmen J624 Jenbacher Gasmotoren, die mit Erdgas betrieben werden. Der in dieser im Oktober 2009 in Betrieb genommenen Anlage produzierte Strom wird in das nationale Netz eingespeist.

ReferenzanlagenModell, Anlage Technische Daten Beschreibung

GE Power & Water

JenbacherBaureihe 6

1) Elektrische Leistung basierend auf der ISO Standardleistung bei Normbezugsbedingungen gemäß ISO 3046/I-1991 und cos-phi = 1,0 gemäß VDE 0530 REM mit entsprechender Toleranz; Mindest-Methanzahl 80 bei Erdgas

Alle Werte beziehen sich auf Motorvolllast und gelten vorbehaltlich technischer Entwicklung.

Technische BesonderheitenFeature Beschreibung Vorteile

Technische Daten

© 2

013

GE

Jenb

ache

r G

mbH

& C

o O

G. A

ll rig

hts

rese

rved

. G

EA-1

3692

DE

GE Power & Water Jenbacher Gasmotoren Österreich (Zentrale) 6200 Jenbach T +43 5244 600-0 F +43 5244 600-527 jenbacher.info@ge.com www.ge-gasengines.com

Leistungen und Wirkungsgrade

Vierventil-Zylinderkopf

Wärmerückgewinnung

Gemischaufladung

Vorkammer

Gasdosierventil

Miller Ventilsteuerzeiten

2-stufige Aufladung

Stahlkolben

Zentral angeordnete, gespülte Vorkammer entwickelt mit modernsten Berechnungs- und Simulationsmethoden (CFD)

Ölwärmetauscher als Plattenwärmetauscher zweistufig ausführbar

Treibgas und Verbrennungsluft vor dem Turbolader bei niedrigem Druck gemischt

Zündenergie der Zündkerze in der gespülten Vorkammerverstärkt

Elektronisch gesteuertes Gasventil mit hoher Regelgenauigkeit (für Erdgas)

Nockenwelle mit speziellem Einlassnockenprofil (für Erdgas)

Turboladertechnologie der nächsten Generation(nur für J624)

Massive Bauweise und hochwertiges Material für hohe Spitzendrücke

Geringste Ladungswechselarbeit, effektive und stabile Verbrennung, optimale Zündbedingungen

Maximaler thermischer Wirkungsgrad auch bei hohen und schwankenden Rücklauftemperaturen

Hauptgasversorgung bei niedrigem Gasdruck möglich,Homogenisierung des Gemisches im Turbolader

Hohe Wirkungsgrade, geringe NOx-Werte, stabile und zuverlässige Verbrennung

Sehr kurze Reaktionszeit, sehr schnelle Verändung des Luft/Gas-Verhältnisses, großer Heizwertbereich ausregelbar

Reduzierte maximale Verdichtungstemperatur und erhöhter Klopfabstand, hoher Wirkungsgrad durch optimierten Zündzeitpunkt

Verbesserte Leistung und Wirkungsgrad, gesteigerte Flexibilität in Bezug auf Umgebungsbedingungen

Höhere Leistung, niedrigere Emissionen, höherer Wirkungsgrad

Erdgas 1,500 rpm | 50 Hz 1,500 rpm | 60 Hz

NOx < Type Pel (kW)1 el (%) Pth (kW) th (%) tot (%) Pel (kW)1 el (%) Pth (kW) th (%) tot (%)

500 mg/m3N

612 2.004 44,8 1.883 42,0 86,8 2.004 44,8 1.883 42,0 86,8616 2.679 44,9 2.510 42,0 86,9 2.679 44,9 2.510 42,0 86,9620 3.352 44,9 3.110 41,7 86,6 3.352 44,9 3.110 41,7 86,6624* 4.401 46,6 3.874 41,0 87,6 4.401 46,6 3.874 41,0 87,6

250 mg/m3N

612 2.004 43,5 1.932 42,0 85,5 2.004 43,5 1.932 42,0 85,5616 2.679 43,6 2.575 41,9 85,6 2.679 43,6 2.575 41,9 85,5620 3.352 43,7 3.211 41,8 85,5 3.352 43,7 3.211 41,8 85,5624* 4.401 45,2 4.044 41,5 86,7 4.401 45,2 4.044 41,5 86,7

Biogas 1,500 rpm | 50 Hz 1,500 rpm | 60 Hz

NOx < Type Pel (kW)1 el (%) Pth (kW) th (%) tot (%) Pel (kW)1 el (%) Pth (kW) th (%) tot (%)

500 mg/m3N

612 1.822 42,9 1.787 42,1 84,9 1.822 42,9 1.787 42,1 85,0616 2.433 42,9 2.385 42,1 85,0 2.433 42,9 2.385 42,1 85,0620 3.044 43,0 2.982 42,1 85,1 3.044 43,0 2.982 42,1 85,1

250mg/m3N

612 1.818 42,3 1.805 42,0 84,3 1.822 42,4 1.805 42,0 84,4616 2.433 42,4 2.405 42,0 84,4 2.433 42,4 2.405 42,0 84,4620 3.044 43,0 2.982 42,1 85,1 3.044 42,5 3.008 42,0 84,5

1) Abmessungen und Gewichte gelten für 50 Hz Anwendungen.* J624 mit zweifacher Aufladung

Abmessungen l x b x h (mm)1Bauweise V 60°Bohrung (mm) 190Hub (mm) 220Hubraum/Zylinder (lit) 6,24Drehzahl (1/min) 1.500 (50 Hz); 1.500 mit Getriebe (60 Hz)Mittlere Kolbengesch. (m/s) 11 (1.500 1/min)Lieferumfang Gen-Set, BHKW-Modul, Container-Lösung

Verwendbare Gasarten Erdgas, Erdölbegleitgas, Biogas, Deponiegas, Klärgas, Sondergase wie z.B. Grubengas, Koksgas,

Holzgas, Pyrolysegas

Motortyp J612 GS J616 GS J620 GS J624 GS* Zylinderanzahl 12 16 20 24Gesamthubraum (lit) 74,9 99,8 124,8 149,7

Container-Lösung J612 - J620 15.000 x 6.000 x 7.300Gen-Set J612 GS 7.600 x 2.200 x 2.800

J616 GS 8.300 x 2.200 x 2.800J620 GS 8.900 x 2.200 x 2.800

J624 GS* 12.100 x 2.450 x 2.900

BHKW-Modul J612 GS 7.600 x 2.200 x 2.800J616 GS 8.300 x 2.200 x 2.800J620 GS 8.900 x 2.200 x 2.800

J624 GS* 12.100 x 2.450 x 2.900

J612 GS J616 GS J620 GS J624 GS* Gen-Set 20.600 26.000 30.700 49.900BHKW-Modul 21.100 26.500 31.300 49.500

Gewicht trocken (kg)1

* J624 mit zweifacher Aufladung