Erzhäuser Anzeiger KW13

6
INFORMIERT 32. JAHRGANG KW 13 NR. 13 - DONNERSTAG, 26. MäRZ 2015 printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 DA-Arheilgen · Tel. 06151. 78 66 888 · [email protected] · www.erzhaeuser-anzeiger.de Amtliches Bekanntmachungsorgan der Gemeinde Erzhausen REDAKTIONS- UND ANZEIGENSCHLUSS FÜR KW 14 IST AM MONTAG 30. MÄRZ 2015, 18 UHR tel. 06151 - 37 45 27 fax 06151 - 37 69 39 Bachgauweg 9 64291 DA-Arheilgen [email protected] PKW & LLKW Reifen & Felgen Motorradreifen Einlagerung Wuchten & Montage Verkauf & Beratung [email protected] · www.stork-gmbh.de A U T O A Jakobi J GmbH Z • KF -Service • Schadensmanagement • Unfall-Instandsetzung • Autoglasreparatur • Abschlepp- & Pannenservice Bahnstraße 74 · 64390 Erzhausen Telefon (0 61 50) 99 09 09 [email protected] Der Frühling ist da... Radwechsel + Räder reinigen 35,50€ pro Fahrzeug (1 Satz) - Reifeneinlagerung möglich - Der Samstagskracher der Woche: Kleiner Rahm- streuselkuchen (Ø 20cm) für nur 3,25€ Krusti 500g nur 1,55€ Angebot nur gültig am Samstag, den 28.03.2015 Schnittkurs bei der Garten-AG Wie schon seit einigen Jah- ren üblich, besuchte am 23. März der Vorsitzende des Obst- und Gartenbauvereins, Gerhard Obst, die Garten-AG der Lessingschule, um die Obstbäume im Schulgarten auszuschneiden. Er wurde von den Hobby- gärtnern erwartungsvoll empfangen, die von ihm wis- sen wollten, wie und warum Obstbäume überhaupt ausge- schnitten werden müssen. Mit viel Geduld und Ruhe beantwortete Gerhard Obst alle Fragen und erklärte den interessierten Kindern, dass die alten äste entfernt wer- den müssen. Dadurch kommt mehr Licht und Luft in die Baumkrone. Der erfahrene Gärtner achtet bei dieser Arbeit auch auf Krankheits- herde, die gleich mit entfernt werden. Das regelmäßige Ausschneiden der Obst- bäume mit einer scharfen Baumschere ist eine wichtige Voraussetzung für eine gute Ernte. Alle Wunden wurden gleich noch mit Baumwachs eingestrichen, damit keine Krankheitserreger eindrin- gen können. Die Junggärt- ner bedankten sich bei Herrn Obst für den interessanten Schnittkurs und wollen die Bäume im Hochsommer auch regelmäßig gießen, damit sie im Herbst reichlich Früchte tragen. Ausstellung im Bücherbahnhof Beiprogramm am Sonntag (HS) Am kommenden Sonn- tag, 29. März ist die Ausstel- lung „Erzhausen-Dorf unterm Hakenkreuz“ im Bücherbahn- hof von 15 bis 18 Uhr geöff- net. An diesem Sonntag gibt es als Beiprogramm: 1. Durchgehend (non-stop) eine Bilddokumentation mit seltenen historischen Aufnah- men über Darmstadt als Stadt im Nationalsozialismus und als Stadt in Ruinen. (Durchlauf ca. 10 Min.). 2. Um 16 Uhr ist Filmstunde: „Darmstadt Stadt im Walde“ wurde als Werbefilm im Som- mer 1939 kurz vor Beginn des 2. Weltkriegs gedreht. Er zeigt das alte, unzerstörte Darm- stadt wie es als lebens- und liebenswerte hessische Lan- deshauptstadt wahrgenom- men werden wollte. Der Film lag über 50 Jahre im Archiv, ehe er vor 30 Jahren wieder entdeckt wurde (ca.10 Min.). Der Hessische Rundfunk hat in der Reihe „Untergegangenes Hessen“ auch Darmstadt por- traitiert. Archivaufnahmen und Aussagen von Zeitzeu- gen zur Vorkriegszeit werden aktuellen Aufnahmen gegen- übergestellt. Darunter sind seltene alte Stadtaufnahmen. (ca. 30 Min.). Hessenwaldschüler überzeugen professionelle Trainerinnen (RL) „START – Klar! Meine ersten Schritte zu einem Aus- bildungsplatz“ - so hieß der Workshop für die achten Klas- sen. Ein kompetentes Trainer- Team von RaslanTraining aus Unterhaching begleitete die Schüler bei ihren ersten Schrit- ten der Berufsorientierung. In diesem Basis-Workshop lernten die Schüler ihr per- sönliches Vier-Säulen-Modell kennen - ihre Stärken und Potenziale bezogen auf fachli- che, methodische, soziale und personale Fähigkeiten. Von Beginn an waren die Schüler aktiv im Workshop eingebun- den. „Ich habe gelernt, wie man sich bei Bewerbungsge- sprächen am Telefon verhält“, freut sich Robin. Zudem hat er erfahren, dass er gut mit Er- wachsenen sprechen kann. Jan weiß jetzt ganz genau, wie er eine Bewerbung schreibt, und Vivian, wie sie erfolgreiche Te- lefongespräche führt. Sowohl ihr als auch Brianna wurde beispielsweise zurückgemel- det, dass sie selbstbewusster sind als sie dachten. Begeistert von diesem Work- shop war auch Nadja Raslan. „Wir lernten junge Menschen kennen, die die Aufgaben mit großem Elan lösten“, verrät sie. Alle Teilnehmer erhielten die Möglichkeit eines Live- Coachings am Telefon. Die Schüler hatten die Aufgabe, bei einem Ausbildungsbetrieb anzurufen, den Erstkontakt herzustellen und sich nach einem Praktikumsplatz zu erkundigen. „Der Mut der Schülerinnen und Schüler be- geisterte uns sehr“, so Nadja Raslan. RaslanTraining begleitet pro Jahr ein Projekt im Nonprofit- Bereich an Institutionen, die nicht die Möglichkeit besit- zen, einen kostenintensiven Berater, Trainer oder Coach zu zahlen. Wichtig dabei ist Inhaberin Nadja Raslan: Wis- sen soll vermittelt werden, um den Projekt-Teilnehmern zu ermöglichen, ihren Weg eigenverantwortlich zu ge- hen. Das Projekt soll somit immer „Hilfe zur Selbsthilfe“ sein. 1998 gründete Nadja Raslan das interdisziplinäre Trainer- und Berater-Netzwerk „RaslanTraining – Systemisch Personal Entwicklung“. Ras- lan ist Diplom-Betriebswirtin, Paar- und Familientherapeutin sowie Fachbuchautorin. Ihre Themenschwerpunkte sind Potentialanalysen, Führungs- kräfteentwicklung, interakti- ve Lernkonzepte und Team- building. Lehrerin Miriam Allgäuer stellte den Kontakt zu Nadja Raslan her. Freuen sich über den erfolgreichen Workshop - die Hessen- waldschüler der achten Klassen. Foto Roland Lörzer Fachbetrieb nach §19I WHG Tankbau Tankschutz Tankservice Tankdemontage Marie-Curie-Straße 23 · 63329 Egelsbach Telefon 06103.49346 und 45427 Rohr- & Kanalreinigung TV-Kanaluntersuchung Kanalsanierung Rückstauschutz Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne. ANZEIGEN IN IHREM ERZHÄUSER ANZEIGER Erreichen Sie immer den richtigen Empfänger! BIS ZU 17.750 EXEMPLARE IM MONAT! Telefon DA 78 66 888

description

Erzhäuser Anzeiger KW13

Transcript of Erzhäuser Anzeiger KW13

INF

OR

MIE

RT

32. Jahrgang KW 13 nr. 13 - Donnerstag, 26. März 2015

printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 DA-Arheilgen · Tel. 06151. 78 66 888 · [email protected] · www.erzhaeuser-anzeiger.de

Amtliches Bekanntmachungsorgan der Gemeinde Erzhausen

REDAKTIONS- UND ANZEIGENSCHLUSS FÜR KW 14 IST AM MONTAG 30. MÄRZ 2015, 18 UHR

tel. 06151 - 37 45 27fax 06151 - 37 69 39Bachgauweg 964291 [email protected]

PKW & LLKW Reifen & Felgen

Motorradreifen

Einlagerung

Wuchten & Montage

Verkauf & Beratung

[email protected] · www.stork-gmbh.de

AUTO

AJakobiJGmbH

Z• KF -Service• Schadensmanagement• Unfall-Instandsetzung• Autoglasreparatur• Abschlepp- & Pannenservice

Bahnstraße 74 · 64390 ErzhausenTelefon (0 61 50) 99 09 [email protected]

Der Frühling ist da...Radwechsel + Räder reinigen35,50€ pro Fahrzeug (1 Satz)

- Reifeneinlagerung möglich -

Der Samstagskracher

der Woche:

Kleiner Rahm-streuselkuchen

(Ø 20cm)

für nur 3,25€

Krusti 500gnur 1,55€

Angebot nur gültig amSamstag, den 28.03.2015

Schnittkurs bei der Garten-AG

Wie schon seit einigen Jah-ren üblich, besuchte am 23. März der Vorsitzende des obst- und gartenbauvereins, gerhard obst, die garten-ag der Lessingschule, um die obstbäume im schulgarten auszuschneiden.er wurde von den hobby-gärtnern erwartungsvoll empfangen, die von ihm wis-sen wollten, wie und warum obstbäume überhaupt ausge-schnitten werden müssen.

Mit viel geduld und ruhe beantwortete gerhard obst alle Fragen und erklärte den interessierten Kindern, dass die alten äste entfernt wer-den müssen. Dadurch kommt mehr Licht und Luft in die Baumkrone. Der erfahrene gärtner achtet bei dieser arbeit auch auf Krankheits-herde, die gleich mit entfernt werden. Das regelmäßige ausschneiden der obst-bäume mit einer scharfen

Baumschere ist eine wichtige Voraussetzung für eine gute ernte. alle Wunden wurden gleich noch mit Baumwachs eingestrichen, damit keine Krankheitserreger eindrin-gen können. Die Junggärt-ner bedankten sich bei herrn obst für den interessanten schnittkurs und wollen die Bäume im hochsommer auch regelmäßig gießen, damit sie im herbst reichlich Früchte tragen.

Ausstellung im BücherbahnhofBeiprogramm am Sonntag(hs) am kommenden sonn-tag, 29. März ist die ausstel-lung „erzhausen-Dorf unterm hakenkreuz“ im Bücherbahn-hof von 15 bis 18 Uhr geöff-net. an diesem sonntag gibt es als Beiprogramm:1. Durchgehend (non-stop) eine Bilddokumentation mit seltenen historischen aufnah-men über Darmstadt als stadt im nationalsozialismus und als stadt in ruinen. (Durchlauf ca. 10 Min.).2. Um 16 Uhr ist Filmstunde: „Darmstadt stadt im Walde“ wurde als Werbefi lm im som-mer 1939 kurz vor Beginn des 2. Weltkriegs gedreht. er zeigt das alte, unzerstörte Darm-stadt wie es als lebens- und liebenswerte hessische Lan-deshauptstadt wahrgenom-men werden wollte. Der Film lag über 50 Jahre im archiv, ehe er vor 30 Jahren wieder entdeckt wurde (ca.10 Min.). Der hessische rundfunk hat in der reihe „Untergegangenes hessen“ auch Darmstadt por-traitiert. archivaufnahmen und aussagen von zeitzeu-gen zur Vorkriegszeit werden aktuellen aufnahmen gegen-übergestellt. Darunter sind seltene alte stadtaufnahmen. (ca. 30 Min.).

Hessenwaldschüler überzeugen professionelle Trainerinnen

(rL) „start – Klar! Meine ersten schritte zu einem aus-bildungsplatz“ - so hieß der Workshop für die achten Klas-sen. ein kompetentes trainer-team von raslantraining aus Unterhaching begleitete die schüler bei ihren ersten schrit-ten der Berufsorientierung. In diesem Basis-Workshop lernten die schüler ihr per-sönliches Vier-säulen-Modell kennen - ihre stärken und Potenziale bezogen auf fachli-che, methodische, soziale und personale Fähigkeiten. Von Beginn an waren die schüler aktiv im Workshop eingebun-den. „Ich habe gelernt, wie man sich bei Bewerbungsge-sprächen am telefon verhält“, freut sich robin. zudem hat er erfahren, dass er gut mit er-wachsenen sprechen kann. Jan weiß jetzt ganz genau, wie er eine Bewerbung schreibt, und Vivian, wie sie erfolgreiche te-lefongespräche führt. sowohl ihr als auch Brianna wurde beispielsweise zurückgemel-det, dass sie selbstbewusster sind als sie dachten. Begeistert von diesem Work-shop war auch nadja raslan. „Wir lernten junge Menschen kennen, die die aufgaben mit großem elan lösten“, verrät sie. alle teilnehmer erhielten

die Möglichkeit eines Live-Coachings am telefon. Die schüler hatten die aufgabe, bei einem ausbildungsbetrieb anzurufen, den erstkontakt herzustellen und sich nach einem Praktikumsplatz zu erkundigen. „Der Mut der schülerinnen und schüler be-geisterte uns sehr“, so nadja raslan.raslantraining begleitet pro Jahr ein Projekt im nonprofi t-Bereich an Institutionen, die nicht die Möglichkeit besit-zen, einen kostenintensiven Berater, trainer oder Coach zu zahlen. Wichtig dabei ist Inhaberin nadja raslan: Wis-sen soll vermittelt werden,

um den Projekt-teilnehmern zu ermöglichen, ihren Weg eigenverantwortlich zu ge-hen. Das Projekt soll somit immer „hilfe zur selbsthilfe“ sein. 1998 gründete nadja raslan das interdisziplinäre trainer- und Berater-netzwerk „raslantraining – systemisch Personal entwicklung“. ras-lan ist Diplom-Betriebswirtin, Paar- und Familientherapeutin sowie Fachbuchautorin. Ihre themenschwerpunkte sind Potentialanalysen, Führungs-kräfteentwicklung, interakti-ve Lernkonzepte und team-building. Lehrerin Miriam allgäuer stellte den Kontakt zu nadja raslan her.

Freuen sich über den erfolgreichen Workshop - die Hessen-waldschüler der achten Klassen. Foto Roland Lörzer

Fachbetrieb

nach §19I WHG

TankbauTankschutzTankserviceTankdemontage

Marie-Curie-Straße 23 · 63329 EgelsbachTelefon 06103.49346 und 45427

Rohr- & KanalreinigungTV-KanaluntersuchungKanalsanierungRückstauschutz

Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne. ANZEIGEN

IN IHREM ERZHÄUSER ANZEIGER

Erreichen Sie immer den richtigen Empfänger!

BIS ZU

17.750 EXEMPLARE

IM MONAT!

Telefon Da 78 66 888

printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 DA-Arheilgen · Tel. 06151. 78 66 888 · [email protected] · www.erzhaeuser-anzeiger.de

Seite 232. Jahrgang KW 13 nr. 13 - Donnerstag, 26. März 2015 ERZHÄUSER ANZEIGER

Ärztlicher NotdienstZentrale Rufnummer

für Wochenenden und Feiertage

0 6151/89 66 69Klinikum Darmstadt, EG Frauenklinik

Darmstadt, Grafenstraße 9

Apothekendienstso., 29.03.2015: Kirschberg Apotheke,

Wilhelm-Leuschner Str. 156, Griesheim, Tel.: 06155/62044

Zahnärztlicher NotdienstZu erfragen: Brand- und Katastrophenschutz

Offenbach – Notdienst d. Westkreises OffenbachTelefon 01805-607011

PflegedienstDiakoniestation: Tel.-Nr. 0 6150/18 99 18

Psychiatrischer Notdienstfür den Landkreis Darmstadt-Dieburg,

Tel. 0 6151/159 49 00, erreichbar Freitag,Samstag, Sonntag und an Feiertagen

von 18 bis 23 Uhr.

Frauenselbsthilfenach Krebs

Kontakttelefon: 0 6102/2 66 88, 0 61 03/4 96 77

AMTLICHEBEKANNTMACHUNGder Gemeinde Erzhausen

IMPRESSUMHerausgeber:Verantwortlich für den Druck, Verlag und InhaltBernd Hassenzahlprintdesign24 GmbHRöntgenstraße 15 64291 DA-Arheilgen

Kontakt:Tel. 06151 78 66 888Fax 06151 78 66 830Email [email protected] [email protected] www.printdesign24.de

Copyright & Urheberrecht:Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Ver-lags. Alle Urheberrechte vorbehalten. Nicht namentlich gekennzeichnete Ar-tikel stehen nicht unter Verantwortung des Verlags. Namentlich gekennzeichne-te Artikel geben nicht unbedingt die Mei-nung des Herausgebers wieder. Für un-verlangt eingesendete Manuskripte und Bilder wird keine Haftung übernommen.

Bezug:Kostenfrei in alle Haushalte des Verteilungsgebietes

Erscheinungsweise:wöchentlich

Auflagen:ArheilgerPost 17.000ErzhäuserAnzeiger 3.500

Stand Oktober 2014

west-europ.Haupt-stadt

Gegen-teil vonpositiv

Saug-wurm

Lehreder Ein-geweih-ten

Elfen-könig

Holz-raum-maß

quä-lenderNacht-geist

franz.:du

Tier-gruppe

dieneueWelt

Extre-mität

englisch:an, bei

best.Artikel

Spiel-karten-farbe

unweit Früchte Flächen-maß

Acker-gerät

asiat.Getreide

Fremd-wort-teil: vor

Erdöl-konzern

Wind-rich-tung

sinn-widrig

straffgefüllt

Ton-inter-vall

Stier-kämpfer

immer Schick-sal

Ver-brechen

Schwel-lung

Trans-parent-foto(Kw.)

dt.Vorsilbe

franz.Frauen-name

guttrainiert

lat.:ich

Bücher-freund Dorf

aufdieseWeise

WWP09/29

... viel Spaß beim Rätseln wünscht

Gemeindeverwaltung Erzhausenrodenseestraße 3, 64390 erzhausen

Postfach 28, 64386 erzhausen

telefon: 0 61 50 - 97 67-0telefax: 0 61 50 - 97 67-47

email: [email protected]Öffnungszeiten:

Montag: 7 Uhr - 12 Uhr und 13 - bis 18 UhrDienstag: 8.30 Uhr bis 12 Uhr

Mittwoch: geschlossenDonnerstag und Freitag: 7 Uhr bis 12 Uhr

In dringenden Fällen erreichen sie uns telefonischzu den angegebenen Öffnungszeiten sowie

Dienstag: ab 7 Uhr undDienstag und Donnerstag: von 13 Uhr bis 16 Uhr

WIR GRATULIEREN04.04. günter Witzik 77 Jahre neckarstraße 204.04. horst Lachnit 76 Jahre Büchenweg 24 04.04. gerhard Kaufmann 75 Jahre am Dornbusch 18 05.04. albrecht Weidner 75 Jahre Dreieichring 11 Silberne Hochzeit:30.03. Marion und Klaus Bittelmeyer neckarstraße 12a

Bürgermeistersprechstunde

Bürgermeister seibold bietet einmal monatlich in der zeit von 16:00 bis 18:00 Uhr eine Bürgermeistersprechstunde an.am Montag, 30. März 2015 haben Bürgerinnen und Bürger die Möglichkeit in einem persönlichen gespräch offene Fra-gen, Wünsche und Bedürfnisse anzusprechen.Die terminvergabe erfolgt über das Bürgermeistervorzimmer, Frau Lotz und Frau Berck, tel.: 06150/9767-33 /-32.

Die Kinder- und Jugendförderung informiert

Programm im Jugendzentrum:

Kinderkino am 25.03.!!!Im Kinderkino wird es spannend! Wir zeigen einen modernen Film der die geschichte eines Jungen erzählt, der plötzlich zu einem superhelden wird - ein fantastischer Film mit viel Witz und action! Weitere Infos gibt es auf unserer homepage.

Noch freie Plätze im TeenCamp in den Osterfereien!Die Kinder- und Jugendförderung des Landkreises Darmstadt-Die-burg bietet über die osterferien im Kreisjugendheim ernsthofen ein teenCamp an. es gibt noch freie Plätze für diese Freizeit für Ju-gendliche im alter von 10-14 Jahren. zeitraum: 6.04. – 11.04.2015; Kosten pro Person 60 euro. nähere Informationen erhalten sie hier: 06151 / 881 -1488, -1489, 1464 Mail: [email protected]; homepage: www.kijufoe-ladadi.de.Der Flyer inklusive anmeldeformular liegt auch im erzhäuser rat-haus am Flyerstand beim seniorentreff aus.

Jetzt Anmeldungen für die Ferienbetreuungen und Ferienspiele möglich!:ab sofort sind die anmeldungen für die Ferienbetreuungen (os-tern, sommer, und herbst 2015, sowie Winter 2016) möglich. auch anmeldungen für die Ferienspiele in den sommerferien sind ab sofort möglich.

anmeldeformulare finden sie auf unserer homepage (adresse sie-he im Kontakt) und im rathausfoyer.

Öffnungszeiten Jugendzentrum:Dienstag: 16 - 18h Jungstreff (für Jungen ab 12 Jahren; 18-20 offe-ner treff (für Jugendliche ab 12 Jahren) Mittwoch: 14:30-16:30 KidsClub (für Kinder von 6-12 Jahren); 16:30-18:30 Mädchentreff (für Mädchen im alter von 9-14 Jahren)Donnerstag: 17-20h offener treff (für Jugendliche ab 12 Jahren)

Das Jugendzentrum bleibt in den Osterferien geschlossen. Wir wünschen allen schöne und erholsame Ferien.

Kontakt Kinder- und Jugendförderung Erzhausen: telefon: 06150-976729 e-Mail: [email protected] homepage: http://kijufoe.erzhausen.de

Haushaltssatzung der Gemeinde Erzhausen für das Haushaltsjahr 2015

aufgrund der §§ 94 ff. der hessischen gemeindeordnung (hgo) in der Fassung der Bekannt-machung vom 07.03 2005 (gVBl. I, s. 142), zuletzt geändert durch gesetz vom 18. Juli 2014 (gVBl. I s. 178) hat die gemeindevertretung am 23. März 2015 folgende haushaltssatzung für das haushaltsjahr 2015 beschlossen:

§ 1Der haushaltsplan für das haushaltsjahr 2015 wirdim Ergebnishaushalt

im ordentlichen Ergebnis mit dem gesamtbetrag der erträge (Pos. 10+21) auf 12.542.283 eUr mit dem gesamtbetrag der aufwendungen (Pos. 19+22) auf 12.526.174 eUr mit einem saldo von 42.445 eUr

im außerordentlichen Ergebnis mit dem gesamtbetrag der erträge (Pos. 27) auf 0 eUr mit dem gesamtbetrag der aufwendungen (Pos. 28) auf 0 eUr mit einem saldo von 0 eUr

mit einem Überschuss von 42.445 eUr

im Finanzhaushalt

mit dem saldo aus den einzahlungen und auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit (Pos. 9) auf 527.287 eUr

und dem gesamtbetrag der

einzahlungen aus Investitionstätigkeit (Pos. 10+11+13) auf 3.185.650 eUr auszahlungen aus Investitionstätigkeit (Pos. 12+14) auf 2.279.541 eUr mit einem saldo von 906.109 eUr

einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit (Pos. 16) auf 0 eUr auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit (Pos. 17) auf 47.099 eUr mit einem saldo von -47.099 eUr

mit einem zahlungsmittelüberschuss des haushaltsjahres von 1.386.297 eUrfestgesetzt.

§ 2Kredite werden nicht veranschlagt.

§ 3Verpflichtungsermächtigungen werden nicht veranschlagt.

§ 4Kassenkredite werden nicht beansprucht.

§ 5Die steuersätze für die gemeindesteuern werden für das haushaltsjahr 2015 wie folgt fest-gesetzt:1. grundsteuer, a) für land- und forstwirtschaftliche Betriebe (grundsteuer a) auf 3 00 v.h. b) für grundstücke (grundsteuer B) auf 450 v.h.

2. gewerbesteuer auf 380 v.h.

§ 6es gilt der von der gemeindevertretung als teil des haushaltsplanes beschlossene stellenplan.

erzhausen, den 26.03.2015Der gemeindevorstandgez. seibold(Bürgermeister)

Bekanntmachung der Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2015

Die vorstehende haushaltsatzung für das haushaltsjahr 2015 wird hiermit öffentlich bekannt gemacht.Die haushaltssatzung enthält keine genehmigungspflichtigen teile.

Der haushaltsplan liegt zur einsichtnahme vom 30.03.2015 bis einschließlich 09.04.2015 im rathaus erzhausen, rodenseestr. 3, zimmer 7, zu folgenden Uhrzeiten öffentlich aus: Montags von 7.00 - 12.00 Uhr und 13.00 – 18.00 Uhr, Dienstags bis Freitags von 7.00 - 12.00 Uhr

Die auslegung zu den zuvor genannten zeiten erfolgt auch au-ßerhalb der allgemeinen Öffnungszeiten des rathauses.

erzhausen, den 26.03.2015Der gemeindevorstandgez. seibold(Bürgermeister)

Kath. Kirchengemeinde St. JosefInternet: www.kath-kirche-erzhausen.de

E-Mail: [email protected]: 9 Uhr Euch-Feier (Egb, Oratorium), 15.30 Uhr musikalische Früherziehung (Erzh, Mehrgenerationenraum), 16.45 Uhr KinderMusikKreis (Egb), 17.30 Uhr Bücherei (Egb), 17.30 Uhr Kinderchor (Egb), 18 Uhr Firmung 2015 (Egb, Jugendraum), 19.15 Uhr Jungerchor (Egb); Sa: 10 Uhr Kommunion 2015 Palmstockbasteln (Egb), 17.30 Uhr Beichtgelegenheit (Erzh), 18.30 Uhr Euch-Feier mit Segnung der Palmzweige (Erzh, Beginn in der Kirche);

Sonntag, 29. März 2015 10 Uhr Euch-Feier mit Segnung der Palmzweige (Beginn auf dem Kirch-vorplatz) mitgestaltet vom Kindermusikkreis und Kinderchor (Egb), 10.30 Uhr Bücherei (Egb); Mo: 18.30 Uhr Firmung 2015 Gruppenstunde (Erzh), 19.30 Uhr Kreuzwegandacht (Erzh); Di: 10 Uhr Euch-Feier (Erzh), 16 Uhr Rückengymnastik (Erzh, Mehrgenerationenraum), 20 Uhr Kirchenchor (Erzh); Mi: 9 Uhr Euch-Feier (Egb), 9.30 Uhr Gymnastik (Egb), 17.45 Uhr Kreuzweg (Erzh),18 Uhr Yoga (Egb), 18.30 Uhr Bußgottesdienst anschl. Beichtgelegenheit (Erzh, Pfarrer Geeb), 19.30 Uhr Firmung 2015 Grup-penstunde (Erzh), 19.45 Uhr Yoga (Egb)

Ev. Kirchengemeinde ErzhausenPfarramt Hauptstraße 8, Telefon 84132Internet: www.ev-kirche-erzhausen.deE-Mail: pfarramt@ev-kirche-erzhausen

Fr: 16 Uhr Offene Kirche mit Abendimpuls um 19 Uhr, 17.30 Uhr Royal Rangers ab Starteralter (ab 6 Jahren) im Pfarrhof; Sa: 10 Uhr Royal Ran-gers ab Kundschafteralter im Pfarrhof, 10 Uhr Minis (3-6 Jahre) in der Kinderscheune;

Sonntag, 29. März 201510 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl und Feier der Goldenen Konfi rma-tion, das Blockfl ötenensemble wirkt mit; Mi: 10.30 Uhr Gottesdienst im Pfl egeheim, 20 Uhr Posaunenchor im Gemeindehaus, 20 Uhr Kirchenchor im Kirchsaal; Do: 20 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl.

Evangelische Stadtmissionwww.stadtmission-arheilgen.de

Fr: 16.30 Uhr Jungschar; Sa: 14 Uhr Kreativ-Werkstatt;Sonntag, 29. März 2015

10 Uhr Gottesdienst; Di: 16 Uhr Flohzirkus; Mi: 19.30 Uhr EC-Jugend Alive (Fon 370198).

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

Senioren-Union

Fahrt nach Wölfersheim

Die Fahrt nach Wölfersheim zur Firma Frank ist jetzt aus-gebucht.Die abfahrt ist um 9 Uhr am hessenplatz, der Fahrpreis beträgt 14 euro und sollte bald bei Karl Wilhelm Köhres Magdalenenstraße 4 entrich-tet werden.

Auch in den Osterferien

geöffnet(JK) Laut Mitteilung der Bü-chereileiterin Christiane Lucht, hat die gemeindebücherei erz-hausen auch während der os-terferien (30. März bis 11. april 2015) geöffnet, allerdings entfällt die Donnerstagsaus-leihe. Lesehungrige können sich montags und mittwochs von 15 Uhr bis 18.30 Uhr mit Büchern, Kassetten und zeit-schriften eindecken. Darüber hinaus weist Frau Lucht darauf hin, dass Bücher in der Feri-enzeit mit individuell verein-barter rückgabefrist entliehen werden können.

Metzgerei + PartyserviceRobert Jung – Wixhausen

Trinkbornstraße 11 · Telefon 06150 / 7324 · FAX 8 48 23 · Verdistraße 27

Angebot vom 26.3. - 1.4.2015Schweinekamm o. Knochen 100 g 0,89 Blattrippe o. Knochen 100 g 0,99 Mortadella mit Ei 100 g 1,19 Rindswürstchen 100 g 1,09 Krabbencocktailsalat 100 g 2,49

printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 DA-Arheilgen · Tel. 06151. 78 66 888 · [email protected] · www.erzhaeuser-anzeiger.de

Seite 332. Jahrgang KW 13 nr. 13 - Donnerstag, 26. März 2015 ERZHÄUSER ANZEIGER

printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 DA-Arheilgen · Tel. 06151. 78 66 888 · [email protected] · www.erzhaeuser-anzeiger.de

Seite 332. Jahrgang KW 13 nr. 13 - Donnerstag, 26. März 2015 ERZHÄUSER ANZEIGER

Jetzt auch in Zusammenarbeit mit Rechtsanwalt und Notar Hans-Walter Drude in Darmstadt-Arheilgen

Dr. Tim Becker Rechtsanwalt Fachanwalt für Gewerblichen Rechtsschutz • Markenrecht • Urheberrecht • Wettbewerbsrecht • Recht der Werbung und Mediengestaltung

Termine jederzeit kurzfristig nach telefonischer Vereinbarung

Fachanwälte für: Arbeitsrecht, Bau- und Architektenrecht, Erbrecht, Familienrecht, Gewerblichen Rechtsschutz

Dr. Dr. Lindemann, Dr. Rist & PartnerRechtsanwälte • Notare

Falkenstr. 2, 64291 Darmstadt-Arheilgen,Tel.: 06151-374007, www.lindemannpartner.de

Guerickeweg 6 • 64291 Darmstadt • 06151 - 3967597

®Meisterbetrieb Auto-Brust GmbH

Damit Ihre Frühjahrslaune durch nichts getrübt wird,überprüfen wir für Sie den Motor und alle wichtigenFlüssigkeitsstände, Keilriemen, Brems- und Auspuff-anlage, Reifen, Beleuchtung und Batterie.

nur

14,99Euro

Wir machen IhrAuto Frühlings-fit!Der AUTOFIT Frühlings-Service.

- ohne Verbrauchsmaterial

Offene Kirche und Abendimpuls(ss) Die evangelische Kirchen-gemeinde lädt wieder herzlich zur offenen Kirche und zum abendimpuls ein. Jeden Freitag steht die Kirche von 16 bis 19 Uhr jedem für eine kurze oder lange auszeit offen. Während dieser zeit, besteht die Möglich-keit, die Kirche zu besuchen, sie zu besichtigen und vor allem, den Kirchenraum einmal ganz für sich persönlich zu erleben: darin abstand vom alltag zu gewinnen, zur ruhe zu kom-men, zu beten, eine Kerze an-zuzünden.Fühlen sie sich herzlich eingela-den, dieses angebot zu nutzen und die Kirche einmal ganz für sich zu haben.Und an jedem letzten Freitag im Monat schließt sich an die zeit der offenen Kirche ein „aben-dimpuls“ an. Dazu will die ev. Kirchengemeinde von 19 bis ca. 19.30 Uhr zusammen kommen, um in lockerer Form gemeinsam zu singen (auch neue geistliche Lieder), zu beten, gottes nähe zu suchen und mit einem guten Impuls ins Wochenende zu ge-hen. Das nächste Mal läd man zum abendimpuls am Freitag, 27. März, ein. Die nächsten ter-mine sind dann: 24. april und 30. Mai 2015, immer um 19 Uhr.

123 Spender erschienen zur 1. Blutspende

(CB) am 6. März 2015 sind 123 Bürgerinnen und Bürger in den großen saal des Bür-gerhauses gekommen, um Ihr Blut zu spenden.Davon waren 9 erstspender, 14 Konserven konnten aus medizinischen gründen nicht verwendet werden. so konnte der Blutspendedienst diesmal 109 Blutkonserven mitneh-men.ein großer Dank geht an die Jubiläumsstiftung der stadt- und Kreis-sparkasse Darm-stadt. Diese spendete der ortsvereinigung 10.000 euro für die ersatzbeschaffung ei-nes rettungswagens, welche am 6. März durch den Landrat Klaus Peter schellhaas über-reicht wurde. Das DrK freut sich sehr über die spende, sie ist für die ortsvereinigung eine große fi nanzielle hilfe. es wird sich bei allen spendern bedankt und man wünscht allen Bürgern eine gute zeit bis zur nächsten Blutspende im Juni.

Männerchor Erzhausen

(ns) Die beiden kommenden Chorproben fi nden am 27. März um 20.30 Uhr und am 3. april um 20 Uhr im Bürger-haus statt.

Kaffee-Treff zum Weltfrauentag

(aK) Frauen in aller Welt feiern den Internationalen Frauentag, auch die Frauen in erzhausen. Unter der Fe-derführung von KuK – Kunst und Kultur erzhausen e.V. und Christiane Lucht, der Frauen-beauftragten der gemeinde, veranstalteten Frauen der aWo, der sozialabteilung des roten Kreuzes, des DrK und von Wir@erzhausen am 12. März einen informativen und unterhaltsamen gesprächs-nachmittag. sie wurden dabei von der sPD, der CDU, den Freien Wählern und den grünen unterstützt. großzügige Kuchenspenden sorgten für ein abwechs-lungsreiches, sehr leckeres Kuchenbuffet. Im gut besetz-ten kleinen saal des Bürger-hauses nutzten auch einige Flüchtlingsfrauen aus eritrea und syrien die gelegenheit Kontakte zu knüpfen. Bürger-meister rainer seibold hieß die gäste mit einem grußwort und

einer rose willkommen und auch Wolfgang Demmel, der Vorsitzende der gemeindever-tretung erzhausen ließ es sich nicht nehmen die gäste zu begrüßen. Christiane Lucht, die Frauenbeauftragte der gemeinde erzhausen wies in ihrer rede darauf hin, dass die Frauen in den vergangenen einhundert Jahren schon viel erreicht hätten, dass es aber noch einiger anstrengung be-darf bis wirklich Frauen für die gleiche arbeit auch die gleiche Bezahlung wie Männer erhal-ten werden. sie stellte dann Franziska Kliemt vom „team hebammenunterstützung hes-sen“ vor, die über die situation der hebammen und über die mangelhafte Versorgung von schwangeren in erzhausen be-richtete. es war ein gelungener nachmittag und die Veranstal-terinnen hoffen darauf, dass es auch im nächsten Jahr wieder einen Kaffeetreff zum Welt-frauentag geben wird.

„Case Togo“Reise nach Westafrika

(Ds) Im rahmen einer Be-gegnungsreise der natur-freunde-Internationale ha-ben die beiden egelsbacher naturfreunde annkatrin hoeck und Bernfried Klein-sorge zwei Wochen lang das westafrikanische Land togo bereist. „Case togo“, die to-golesischen naturfreunde, organisierten und begleiteten diese reise. Besucht wurden verschiedene Projekte wie aufforstungen, reisanbau, Fischzucht, Umweltgrup-pen an schulen ebenso wie Dorfgemeinschaften und Kulturstätten, eingebettet in Begegnungen und Feiern mit lokalen naturfreundegrup-pen. Die beiden egelsbacher wer-den von ihren eindrücken und erlebnissen während dieser interessanten reise in Wort und Bild berichten und zwar beim nächsten „Freitag im Waldhaus“ der naturfreunde egelsbach/erzhausen. Die Veranstaltung fi ndet statt am 27. März, abends um 20 Uhr im naturfreunde-haus egelsbach. Der eintritt ist frei, getränke und ein kleiner Imbiss stehen bereit. Die Bevölkerung ist herzlich eingeladen.

Mitglieder-versammlung

der SPD Erzhausen Die sPD erzhausen wird am Donnerstag, 26. März um 20 Uhr im sportheim erzhausen, kleiner saal eine ordentli-che Mitgliederversammlung abhalten. Wichtigste tages-ordnungspunkte werden die entlastung des amtierenden Vorstandes, die ergebnisse der Kassenprüfung sowie die Wahlen eines neuen Vorstan-des und der Deligierten für die verschiedensten gremien und Parteitage sein. alle erz-häuser sPD Mitglieder werden hiermit nochmal herzlich vom Vorstand der sPD erzhausen dazu einladen.

POL-DA: Erzhausen

Aufmerksamer Sparkassen-mitarbeiter verhindert

„Enkeltrick“80-Jährige wollte 30.000 Euro für den „Sohn“ abhebenerzhausen (ots) - ein auf-merksamer Mitarbeiter der sparkasse in erzhausen hat am Mittwochnachmittag, 18. März 2015, verhindert, dass eine 80-jährige Frau zum opfer von skrupellosen enkel-trickdieben geworden ist. Die seniorin hatte am Vormittag anrufe erhalten, in denen ihr der anrufer einredete, ihr sohn zu sein. er befi nde sich in einer notlage und bräuchte dringend 30.000 euro für den Kauf einer eigentumswoh-nung, ließ er „seine Mutter“ wissen. Die Frau ging zur sparkasse und kam mit einem angestellten ins gespräch, der sofort und vorbildlich richtig reagierte. auch mit hilfe eines Fragebogens, den Polizei und sparkasse im Lauf des letzten Jahres im rahmen einer Kooperation „hand in

hand gegen den enkeltrick“ vorgestellt haben, konnte schnell geklärt werden, was sich tatsächlich hinter den anrufen des vermeintlichen sohnes verbarg. Der anruf bei dem richtigen sohn ver-schaffte endgültige Klarheit, so dass der nächste anruf der Kriminalpolizei galt. Die Polizei warnt erneut, insbe-sondere ältere Menschen, sich nicht alleine aufgrund eines anrufs vermeintlicher Ver-wandter oder Bekannter zu einer geldübergabe an deren angebliche Boten überreden zu lassen. Bestehen sie immer darauf, geld nur persönlich an Ihren Verwandten übergeben zu wollen.trickdiebe werden sich dar-auf niemals einlassen, da ihr schwindel sofort auffl iegen würde.

Rol

lläde

n • M

arki

sen •

Jalousien • Fenster • Tore • Insektenschutz • Elektrische Antrieb

e

• Auto

matisierungen aus einer Hand • Terrassenbedachungen • W

artungs- u

nd R

epar

atur

serv

ice

•Faszinierendes Designmit WAREMA Pergola-Markisen

Am Ohlenberg 4-664390 Erzhausen

Tel.: 06150-82083Fax: 06150-81059

Sonnenschutz & Rollladenbau Meisterbetriebwww.brunner-sonnenschutz.de

Seminar mit SabineEllinger auf demHessenwald-Hof

Vom 9. bis 10. Mai 2015 wird sabine ellinger zum wiederholten Male auf dem hessenwald-hof mit einem ihrer Bodenarbeits-und reits-eminare zu gast sein.sabine ellinger ist eine aus vie-len Fachzeitschriften und Bü-chern bekannte expertin für alle ausbildungsfragen von reitern, Pferden und Ponys. Mit ihrem Pony Lancelot ist sie auf shows im In-und ausland unterwegs und macht ihrem Publikum große Freude bei ihren auftritten.

Beim seminar auf dem hes-senwald-hof ist das spektrum groß: Die Kursteilnehmer ent-scheiden selbst, was sie an den beiden tagen lernen oder ver-tiefen möchten – Bodenarbeit, Longieren, Doppellonge, klas-sische handarbeit, Langzügel, reitunterricht, zirkuslektionen oder ein spezielles Programm für Pferde mit rückenproble-men stehen u.a. zu Wahl.Bei Interesse melden sie sich bitte bei Familie Lösch 06150-84593 oder unter www.hes-senwaldhof.de.

Wandergruppe TSG Wixhausen(hz) Die essensbestellung für die Wanderung am sonntag, 12. april 2015 bitte mit 10 euro Fahrgeld pro Person bis spätes-tens Freitag 3. april 2015 bei Familie zissel abgeben.

Museumsdamen unterwegsApril 2015

(DK) In den folgenden 4 Monaten werden sich die ausfl ugszeiten der Museums-damen etwas verändern, es wird also um besondere auf-merksamkeit gebeten.Der nächste Museumsbesuch geht nach Frankfurt ins MaK/Museum für angewandte Kunst, am Donnerstag, 9. april 2015. Buddha, 108 Be-

gegnungen ist das thema der ausstellung.Die Führung beginnt um 14 Uhr. treffen um 13 Uhr am s-Bahnsteig erzhausen. zusteige-möglichkeiten gegeben.anmeldungen sind ab sofort möglich bei Dorothee Krüger, tel/Fax/aB.: 06150-7010 oder renate züge tel.: 06150-6016 oder mobil 0160418243.

SV Erzhausen- Herzsport -

Montags ab 20 Uhr Übungs-abend in der sporthalle erz-hausen.

AuslagestellenBäckerei Keller

Bahnstr. 15

Bäckerei BerckHauptstr. 40

Postagentur Werkmann Langener Str. 15

printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 DA-Arheilgen · Tel. 06151. 78 66 888 · [email protected] · www.erzhaeuser-anzeiger.de

Seite 432. Jahrgang KW 13 nr. 13 - Donnerstag, 26. März 2015 ERZHÄUSER ANZEIGER

printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 DA-Arheilgen · Tel. 06151. 78 66 888 · [email protected] · www.erzhaeuser-anzeiger.de

Seite 432. Jahrgang KW 13 nr. 13 - Donnerstag, 26. März 2015 ERZHÄUSER ANZEIGER

D

S

E

UNTAT

EGGE

BEULE

REIS

LG

PRALL

O

DIA

AT

ENT

ME

I

DER

EV

RI

W

PIK

FIT

K

EGO

NAH

RO

P

O

E

LESER

B

AR

ORT

ABSURD

SO

SEPTI

ME

Auflösung des Rätsels

Rolladen- und Fensterbau GmbH

Info-Tel. 06151/372894Frankfurter Landstr. 12 · 64291 DA-Arheilgen

SVE FußballSVE II wieder ganz oben/ SVE I ganz schwach

(ag) zwei heimspiele, zwei spielklassen Unterschied und dennoch waren beide spiele auf einem ähnlichen niveau. Während die sVe II in der C-Klasse Da mit dem 2:1-erfolg gegen gW Darmstadt II den schon letzte Woche erhofften sprung auf Platz 1 der tabelle nachholen konnte, rieben sich die wenigen zuschauer beim 0:0 der sVe I die augen, ob sie nach 15 Uhr den sportli-chen Wechsel in die a-Klasse verpasst hatten. ein positiv formuliert sehr ernüch-terndes spiel, bei dem der schwache tabellenletzte aus ober-Beerbach fast näher am sieg war als die truppe. eine seltsam blutleere und lustlose Vorstellung, bei der aber auch gar nichts stimmte.Die sVe II schaffte es in der ersten hälfte noch nicht,

nennenswerte akzente zu setzen. spielerische ansätze scheiterten oft an der kör-perlich robusten gangart des gegners, klare Chancen gab es auf beiden seiten kaum. Kurz nach der Pause schaffte es s. zwickert, den Führungs-treffer zu erzielen (48. Min.), der der Mannschaft etwas mehr sicherheit verlieh. als gW Da II in der 60. Minute ausglich, war freilich wieder alles offen und es roch kurz nach einem Unentschieden. Doch C. Kunkel konnte schon 8 Minuten später den späte-ren 2:1-endstand herstellen, der nach sichtung der ande-ren Paarungen des spieltages die tabellenführung bedeu-tete, allerdings bei einer leicht verzerrten tabelle, da noch einige nachholspiele der Mitkonkurrenten um den

aufstieg ausstehen. Jetzt gilt es in den verbleibenden 8 spieltagen das zu Beginn der runde nicht für möglich ge-haltene ziel „aufstieg“ weiter zu verfolgen. so gut standen die Chancen und tabellari-schen Konstellationen selten, den verstärkt nachrückenden Jugendspielern aus den eige-nen reihen für die nächsten Jahre eine noch bessere Basis für die sportliche zukunft zu legen.Die nächsten spiele am kom-menden sonntag nach der sommerzeitumstellung, 29. März fi nden erneut zu hause statt: Die sVe II spielt um 13 Uhr gegen die sg arheilgen II (aktuell 5. der tabelle), die sVe I hat es um 15 Uhr mit dem Ksg Brandau zu tun, einem direkten tabellennach-barn.

Erzbouler begrüßen den

Sommer(MF) ab sonntag, 29. März 2015, beginnt für die erzbou-ler der sommer: ob es dann tatsächlich schon sommerlich warm sein wird ist zwar nicht vorhersehbar, aber für die Dauer der sommerzeit wird ab 15 Uhr gespielt. Die spiel-tage bleiben mit Dienstag, Donnerstag und sonntag un-verändert, ebenso der spielort Boule-Platz am nordende des Parkplatzes am sVe-gelände heinrichstraße; meistens wird etwa 2 stunden lang gespielt – bei fast jedem Wetter.ebenfalls unverändert ist die einladung an interessierte Personen, sich das Boule-spiel einmal anzuschauen und es auch selbst auszuprobieren.Die erzbouler würden sich freuen, Dich/euch gelegent-lich als Mitspieler anzutref-fen!auskünfte erteilt bei Bedarf Manfred Fidelak unter der tel.: 0162 426 5201.

Radball Deutsche Meisterschaft

U19 Grebe/Schwuchow erreichen Halbfi nale

(PF) am samstagmorgen, 21. März 2015 machte sich die U19 Mannschaft Florian grebe und Paul schwuchow auf den Weg in das 220km entfernte Filder-stadt-Bonlanden in Baden-Württemberg. Dort wurde das Viertelfi nalturnier der gruppe 1 mit insgesamt fünf Mann-schaften ausgetragen. Leider verloren grebe/schwuchow gleich das erste spiel gegen rV niederstrotzingen (BW) mit 3:4. Danach gelang ein 5:0 sieg gegen rV esslingen (BW). Im dritten spiel musste erzhau-sen gegen rV Bonlanden (BW), eine C-Kader Mannschaft des BDr, eine 1:6 niederlage hin-nehmen. Jetzt war erzhausen

unter zugzwang und es musste ein sieg gegen rV gärtringen (BW) her. grebe/schwuchow lagen zur halbzeit mit 3:1 in Führung und konnten diese bis zum ende verteidigen. Mit 5:4 konnte dieses entscheidende spiel nervenstark gewonnen werden. als gruppendritter (6 Punkte) hat sich erzhausen zusammen mit Bonlanden I (12 Punkte) und gärtringen I (6 Punkte) für das halbfi nale zur Deutschen Meisterschaft qualifi ziert. Die Mannschaft wird dazu am 11. april nach zscherben in sachsen-anhalt reisen. Der radsportvorstand wünscht der Mannschaft hier-für viel glück und erfolg.

Clubmeister der Tennisjugend ausgespielt

Minis messen sich im Topspin Kids Champion Cup

(CW) erstmals wurden in diesem Jahr beim tCe die Clubmeisterschaften der tennisjugend in der halle ausgespielt. Verteilt auf drei altersklassen hatten die Mädchen und Jungen gleich an zwei Wochenenden die gelegenheit, sich zu messen und die Besten zu ermitteln. auch im vereinsinternen tur-niermodus müssen sportliche Leistung und glück im richti-gen Moment zusammentref-fen. Das glück war nicht allen teilnehmern beschieden. ei-nige spielerinnen und spieler mussten krankheitsbedingt Matches kampfl os abgeben. Die Leistung der am ende siegreichen spieler, wie auch der Platzierten, schmälerte das nicht. Für den insgesamt sehr fairen Verlauf der spiele sorgten die jungen spieler selbst. ohne schiedsrichter müssen sie den Überblick über die spielstände behal-ten und sich bei unklaren

situationen ohne hilfe von außen miteinander einigen.am ende stand am 22. März 2015 als Clubmeisterin in der altersklasse U10 Liv tunaz fest, als Clubmeister Ben schlegelmilch. In der U12, die nur bei den Jungs ausgespielt wurde, setzte sich Jannik Be-cker durch und die U14 sah mit Mattea Katzenmayer und Finn rothmann wieder Club-meisterin und Clubmeister.ein ganz eigenes turnier haben am gleichen sonntag die jüngsten tennisspielerin-nen und -spieler, die U8 des tC Blau-Weiß, ausgetragen. auf dem Kleinfeld und in verschiedenen geschick-lichkeitsbewerben galt es Punkte zu sammeln für den topspin Kids Champions Cup, einen Wettbewerb der vom hessischen tennisver-band ausgeschrieben wird. am besten haben das am ende sanja stock und Jonas harynek gemacht. Wie alle

teilnehmer des tKCC haben sie eine Urkunde und eine Medaille als sicherlich blei-bende erinnerung an ihren ersten sieg im spiel mit dem Filzball erhalten.Damit nicht genug, konnte Carola Wehling, die Jugend-sportwartin des tCe, am ende eines schönen turniertages eine weitere ehrung durch-führen: Über den sommer 2014 hatten die tenniskin-der des tCe gelegenheit, in selbstorganisierten spielen Punkte für den smiley Cup zu sammeln. Dabei ging es nicht in erster Linie um den sieg, sondern mehr um die gemeinsame spielpraxis, d. h. für jedes spiel, das ausgetra-gen wurde, bekamen sieger und Verlierer Punkte. Die ge-winner dieses Wettbewerbs hießen ein weiteres Mal Ben schlegelmilch und Liv tunaz. ob es wohl einen zusammen-hang zwischen spielpraxis und turniererfolg gibt?

SVE – Fußball G1 Jugend

Erfolgreicher Start ins Jahr

(sh) zum ersten Punktspiel der Frühjahrsrunde 2015 der g1 Jugend trafen die blau-weißen Jungs auf die germa-nia aus eberstadt. Die g2 Ju-gend hatte am Wochenendespielfrei, so das das g1-Jugend team mit spielern aus de g2-Jugend ordentlich verstärkt wurde.Die Kids freuten sich zumin-dest alle, dass es endlich wieder auf dem rasen um Punkte ging. Der sVe legte auch gleich los wie die Feuer-wehr. nach nur 49 sekunden war es Jose Kinyok, der schon früh klar machte wer hier herr auf dem Platz ist. 6 Minuten später tankte sich Jamie han-czyk durch die abwehrreihen der germania und markierte das 2:0. Mit dieser Führung konnte es dann die nächsten Minuten etwas ruhiger ange-gangen werden. Die Defensivreihe um Phil Basel und dem torhüter Linus hannusch mussten zwar einige male klä-ren, aber richtig große gefahr ging von eberstädter seite nie aus. so fasste sich wiedermal Jose Kinyok ein herz und setz-te in der letzten spielminute den 3:0 schlusspunkt.Für alle Beteiligten Kindern ob 2008er oder 2009er Jahrgang war es ein erfolgreicher start ins Fussballjahr 2015. am 19. april 2015 muss die g1-Jugend dann zum ersten auswärts-spiel zur sg arheiligen, an-stoß ist um 11.15 Uhr und die g2-Jugend tritt ebenfalls um 11.15 Uhr bei der Darmstädter tsg II an.

SVE E3-JugendErfolgreicher Hinrundenabschluss

(Js) am vergangenen samstag fand das erste heimspiel des Jahres statt, gleichzeitig das 7. und letzte spiel der hinrunde in der eII-Jugend Kreisklasse staffel 3.nach bisher zwei siegen und vier niederlagen sollte gegen die reine Mädchenmannschaft aus traisa der 3. saisonsieg her. sicherlich keine einfache auf-gabe, auch wenn traisa bislang erst einen Punkt in der laufen-den runde aufweisen konnte.Im Vergleich zum letzten spiel gegen roßdorf III spielte die Mannschaft von Beginn an sehr konzentriert, störte die gegnerische Mannschaft in der eigenen hälfte beim spielauf-bau und ging dann auch früh-zeitig durch Manuel mit 1:0 in Führung.auch beim eigenen spielauf-

bau gelang die eine oder ande-re sehenswerte Kombination und so ließen weitere treffer nicht lange auf sich warten. Ben s. und amer gelangen durch schöne hereingaben von Manuel dann innerhalb kurzer zeit das 2:0 und das 3:0.Manuel konnte sich dann kurz vor ende der ersten halbzeit nochmals in die torschützen-liste eintragen und erzielte das 4:0. Die Jungs waren dann mit den gedanken scheinbar schon in der wohlverdienten halbzeitpause als traisa den anschlusstreffer zum 4:1 er-zielte.In der zweiten halbzeit ließ die Konzentration dann wie-der nach und so kamen die Mädchen aus traisa (die alle wenigstens einen halben Kopf größer und 2-3 Jahre älter

waren als die Jungs) zu dem einen oder anderen schönen spielzug, der abschluss jedoch blieb dabei zu harmlos um tim im tor in Bedrängnis zu brin-gen.Mitte der zweiten halbzeit konnte amer eine sehenswer-te ecke (!) zum glücklichen und verdienten 5:1 endstand direkt verwandeln. sicherlich ein tor mit seltenheitswert. Damit endet die hinrunde auf einem guten 5. Platz mit opti-mistischem Blick in die oberen tabellenränge.am kommenden samstag um 11 Uhr steigt das nächste heimspiel, dann geht es gegen den tabellenführer, die sg ar-heilgen III.es spielten: tim, nicklas, Lukas, Julian, Lucas, Ben a., Ben s., amer und Manuel

Geschichten zu verschenken

„Der Frühling kommt“(CL) Für die Vorlesestunde für Kinder ab 4 Jahre am Mitt-woch, 1. april 2015 um 16 Uhr in der gemeindebücherei erzhausen sind „Frühlingsge-schichten“ vorgesehen. Platzreservierungen kön-nen per e-Mail [email protected] oder unter der tel.: 06150/135916 (anrufbe-antworter) vorgenommen werden. Der eintritt ist frei. Die gemeindebücherei erz-hausen, Bahnstr. 194, ist in den Ferien montags und mitt-wochs von 15 Uhr bis 18.30 Uhr geöffnet.

Neues vom Lauftreff

Umstellung auf Sommerzeit(KM) es ist wieder soweit, die Umstellung auf die sommer-zeit. am sonntag, 29. März werden die Uhren umgestellt. somit ändert sich der Lauftag (bisher samstags) beim Lauf-treff Wixhausen. ab dem 1. april 2015 wird wieder Mitt-wochs um 19 Uhr gelaufen. Wie immer, ab dem Parkplatz an der gsI (ende der Messeler

Park-straße), für eine stunde. teilnehmen kann jeder. einstei-ger sind jederzeit willkommen. es ist für jeden etwas dabei, ob sie in einer stunde walken; stö-ckeln (nordic Walking) oder 7, 8, 9, 10 oder 11 km in der stun-de joggen wollen. Kommen sie einfach vorbei und machen mit. Kein Mitgliederzwang – keine Kosten!

Mittwoch online... WWW.ERZHAEUSER-ANZEIGER.DE

printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 DA-Arheilgen · Tel. 06151. 78 66 888 · [email protected] · www.erzhaeuser-anzeiger.de

Seite 532. Jahrgang KW 13 nr. 13 - Donnerstag, 26. März 2015 ERZHÄUSER ANZEIGER

SCHNÄPPCHENMARKT

Zins günstig modernisieren mit dem

Wüstenrot-Turbo-DarlehenIhre Vorteile im Überblick:·Darlehen bis 30.000 eUr ohne grundschuldeintragung·objektunterlagen werden nicht benötigt, nur Ihre zwei letzten einkommensnachweise·ein grundbuchauszug·zinssicherheitLassen sie sich individuell be-raten unter:Bezirksleiterin der Wüstenrot-

Bausparkasse Anna Zbien ☎ 06151-3537681

BAUM- UND GARTENPFLEGE...alles im grünen Bereichspezialfällungen,entsorgung, hecken- und gehölzschnitte, zaun-, rasen- (rollrasen), und teichbau, naturstein-arbeiten, erd-, Wege-, und Pfl asterarbeiten, Winter- und hausmeisterdiensteAnfahrt und Beratung kostenlos

☎ 0176-56392959 oder 06150-83190e-Mail [email protected]

Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht

für alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf

Komme ins HausWeitere Auskünfte unter:Telefon 0 6151/ 37 4518

www.trtrtr.de

Dipl.-Ing. Bernd SchleidtBauplanung,

Bau- + Innenausbau, Haustechnik +

Elektroinstallationen aller Art.

☎ 06151-2739450 oder 0176-23862620

Alles rund um´s Hausund Garten:

Fachbetrieb für:... gartengestaltung- und Pla-nung, Pfl asterarbeiten, terras-senarbeiten, natursteinarbei-ten, Baum- und heckenschnitt, rollrasen, teichanlagen, erdar-beiten und viel mehr...

Professionelle Beratung -Sicher und kostenlos! ☎ 06150-8677462 oder

☎ 0173-3189501Email: [email protected]

Ihr zuverlässiger Spezialist für Malerarbeiten, Innen- und au-ßenputzarbeiten, Wärmedäm-mung, Innenausbau, trocken-bau, Mosaikarbeiten sowie granit- und natursteintreppen.

☎ 0152-04310573

Hausmeisterdienst Michael Wolf

- reinigungsarbeiten im und ums haus

- gartenarbeiten- hilfe bei

renovierungsarbeitenin DA-Arheilgen

☎ 06151-372670 oder 0172-6920048

NACHHILFE und UNTERRICHT

RUND UMS HAUS

FRISUR/KOSMETIKSonja’s FriseurladenFrankf. Landstr. 165, DA-ArheilgenTelefon 0 6151/ 37 25 88www.sonjas-friseurladen.de.vuÖffnungszeiten: Di.-Fr. 8.30-18 Uhr Sa. 7.30-13 UhrFür Freitag und Samstag Anmel dung erbeten!

FAHRZEUGE

KFZ-ANKAUFFAIRE PREISE

SOFORT BARGELDPKWs · Busse

GeländewagenWohnmobileWohnwagen

Oldtimer · Motorräder Anhänger · LKWs

alle Marken · alle Modelleauch ohne TÜV mit Mängel

Unfallwagen · Baujahr km-Stand · Zustand egal

Alles anbieten!Telefon 06158-608 69 88

oder 0173-308 74 49

KÖRPER u. GEIST

NAGEL- und FUSSPFLEGE

Ergotherapiein Arheilgen, Albrechtstraße 1TatenkraftPraxis für ErgotherapieMarc Sauerwein(Inhaber, Ergotherapeut)Lea Hahn(Ergotherapeutin)Tel.: 06151 - 95 16 138Mail: [email protected]: tatenkraft.de

Fachbereiche: Neurologische Reha / Neurologie (alle Altersstufen), Ortho-pädie, PädiatrieHausbesuche sind möglich!Alle Kassen und Privat!

Konfl iktlösungenFriede Gretel Steffen

Übungsgruppen, seminare, Mediationen

www.mediation-darmstadt.org

IMMOBILIEN

Umzugsservice,auch kurzfristig!Wir führen die folgenden Arbeiten aus:• Komplette Umzüge• Umzugshelfer• Ab-/Aufbau von Möbeln und• Küchen• Umzugsmaterial• Transporte• Klaviertransporte und Einlage - • rung auf Anfrage• RenovierungshelferTel./Fax: 06151/5208244Mobil: 0178-9 [email protected]

Arheilger MühlchenTraditions-Gaststätte seit 1880Würzburger Str. 56, Tel. 373057

Mobil 0152-03847765www.arheilger-muehlchen.de

-SCHLACHTFESTBUFFET-mit großer Auswahl

an SchlachtspezialitätenJeden 1. + 3. Mittwoch im Monat

1. + 15. April 2015 ab 18 Uhr – all you can eat

pro Person € 12,50natürlich auch zum Mitnehmen

- Anmeldung erbeten! -

PIZZA - PASTA - BUFFETFreitags von 18.00 bis 22.00 UhrDas Buffet umfaßt: verschiedene Pizzen, verschiedene Sorten Pasta und Gemüse mit dazu passenden Saucen, Salatbuffet, Dessert, ein Getränk (Soft/Bier) 0,3l nach Wahl.z.B. für 1x Pizza, 1x Pasta, 1x Salat, 1x Dessert + 1 Getränk: 12,50€

oder stellen Sie sich Ihr Wunsch-Menü selbst zusammen.

Das Angebot gilt auch für Abholer.

Arheilger MühlchenTraditions-Gaststätte seit 1880Würzburger Str. 56, Tel. 373057

Mobil 0152-03847765www.arheilger-muehlchen.de

Immobilien & Hausverwaltung · 06150-865105Wir suchen ständig Wohnungen und Häuser zum Kauf!

STELLENMARKT

Aksoy GalabauGarten- & Landschaftsbau

gartenpfl ege, -gestaltung und -planung, Pfl aster- und terras-senarbeiten sowie Wegebau, natursteinarbeiten, erdar-beiten, hecken- und gehölz-schnitt, rasen- und rollrasen, teichbau und vieles mehr...Beratung und anfahrt kostenlos

Qualität & Zuverlässigkeit ☎ 06151-2742352

oder [email protected]

Garten- & Hausmeisterservice„Roni“

Vertikutieren, Rasenmähen,Rollrasen, Baumpfl ege, Baumfällung, Bepfl anzungen, Hecken-, Obst- & Ziergehölzschnitt, Zäune, Stein-arbeiten, Dachrinnenreinigung,

Kehrarbeiten, Kleinere Reparaturen, Objektbetreuung &

sonstige Dienstleistungen.Anfahrt und Beratung kostenlos.

Büro DA-Arheilgen. ☎ 0176-23855035

oder 06151-3534175Fax: 06151-7875282

E-Mail: [email protected]

Anstreichen von Innen- und Au-ßenwänden, Tapezierarbeiten, Verputzarbeiten, Trockenbau, renovierung, Vollwärmeschutz, Lackierarbeiten, Laminatarbei-ten, Bodenverlegung.

☎ 0173-7813483

TIERESuche liebevolles Zuhause

für 3-jähriges, verschmustes Maine Coon Mädchen.

Kastriert/gechipt/geimpft. Das neue zuhause sollte einen gesi-cherten Freigang bieten. Besten-falls schon ein Kater vorhanden.

� Chiffre-Nr. K1167

SIE 60+ fi nanz. unabh., sol-vent, sportl., sucht Wohnmögl. in netter Haus-Gemeinsch. Wunsch ab Juni: 2-zi-Kü/B/B (eg od. 1. og / rm. Da + Umg.) KM 350 euro. Biete gerne Un-terstützung in haushalt/gar-ten/Kinderbetreuung/hausauf-gabenbetreuung/Babysitten.

☎ 0170-1536931 [email protected]

ANZEIGEN IN IHREM ERZHÄUSER ANZEIGER

Erreichen Sie immer den richtigen

Empfänger!Familien-, Firmen- oder KleinanzeigenTelefon Da 78 66 888

Salathai-Wellness--Darmstadt.de

Aromaöl und ThaiMassagen

adelungstr. 1 ☎ 06151-9811495

oder 0175-9198025Preise: 30/45/60 Minuten

20/30/35 euro

Sonntags „Bratenbuffet“von 12-14.30 Uhr mit Tagessuppe, Ofenschinken, Spieß-, Schweine-,

Rinder- und Sauerbraten mit versch. Beilagen, Salat-Buffet,

Dessert, nur € 12,50in geraden Wochen „Schnitzelbuffet“in ungeraden Wochen „Bratenbuffet“

Arheilger MühlchenTraditions-Gaststätte seit 1880Würzburger Str. 56, Tel. 373057

Mobil 0152-03847765www.arheilger-muehlchen.de

STEUERN und FINANZENSTEUERN? Lassen Sie uns das machen – Deutschlands größten Lohnsteuerhilfeverein.Für arbeitnehmer und rentner im rahmen der gesetzl. Befugnis nach §4 nr. 11 stBerg. einfach Mitglied werden: VLh - Verei-nigte Lohnsteuerhilfe e.V., Bera-tungsstelle: Christina Bassenauer,steuerfachwirtin, trinkbornstr. 21, 64291 Darmstadt, Telefon06150-990714, Fax 06150-990715,[email protected]

ArheilgerFußpflege-PraxisMed. Fußpflege

Ulrike Schwind, Römerstr. 63ATermine nach Vereinbarung

Telefon 0 61 51/ 93 36 11– auch Hausbesuche –

mittwochs in Erzhausen-Wixhausen

ENTRÜMPLUNG und ENTSORGUNG

Siegmayer Altmetallentsorgung/Containerstellung/Transportestellung von Minicontainer 2cbm und 3cbm für alle ar-ten von abfällen. Durch die größe der Container wenig Platz Verschwendung. Preise 80 euro 2cbm und 100 euro 3cbm zuzüglich abfallart.

☎ 0179-5979912

RuckZuckentrümpelungen

auch Messi WohnungenBüro und gewerberäume

haushaltsaufl ösungenteppich-PVC-tapeten entfernung

Baustellenreinigungholz- und Bautenschutz

entkernungFestpreise direkt vor ort

☎ 06151-3681541oder 0176-93178073

Entrümpelungen Fa. G&G aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entrümpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt, Besichtigung und Angebotserstellung kostenfrei Verwertbares (im Rahmen einer Entrümpelung) wird selbstver-ständlich angerechnet.

☎ 06151-9619182

ÜBERNEHME GARTEN- UND LANDSCHAFTSBAUARBEITENPfl aster-, Platten-, Kanal-, Be-ton-, zaun-, erd- und teich-arbeiten sowie KeLLerWanD-aBDIChtUngen UnD Iso-LIerUngen. terrassenbau, natursteinarbeiten, neuanla-gen und reparaturarbeiten.renoVIerUngsarBeItenaLLer art. KoMPetent - PreIsWert - sChneLL

[email protected] ☎ 0178-4051315

Reinigungskraft gesucht – Für unser Vereinsheim suchen wir eine reinigungskraft auf rechnungsbasis. sie sollte bis zu 2/3 mal die Woche reini-gen. Die Durchführung kann fl exibel gestaltet werden.Wenn wir Ihr Interesse ge-weckt haben, melden sie sich gerne bei uns.

andreas Wolf ☎ 0175-2429735

Familie mit zwei Kindern sucht ein neues zuhause in arheil-gen und Umgebung zum Kauf. Wohnfl äche ca. 100 - 140qm (min. 4 zimmer).

☎ 0151-22222721

Bungalow 105 qm Wohnfl äche, Seniorengerecht in Erzhausen, neubau erstbezug, einzug no-vember 2015, schlüsselfertig 382.000 euro,Informationen: BBheimbau

☎ 06152-1877540

Nachhilfe in Mathe und Eng-lisch – Ich bin angehende stu-dentin und biete nachhilfe in den Fächern Mathe und eng-lisch bis zur 5. Klasse an.Bei Interesse können sie mich gerne kontaktieren.

☎ 0160-98782280

Suchen für Mitarbeiterin im FSJ an unserer Schule 1 stu-dentenzimmer oder Platz in einer Wg ab 1. september 2015E-Mail: [email protected]

☎ 06151-6294654

Suche Nachmieter in DA-Wix-hausen in 4-Familienhaus, 2 zKB, 38 qm, Kelleranteil, Waschkeller, PKW-stellplatz, energieausweis vorhanden, frei ab 01.06., 335 euro KM + nK + Kt, von privat.

☎ 06150-81568

Schöne helle 3 Zi.-Dachwoh-nung in Wixhausen feldrand-lage – sie hat 1 schlafzi., 1 Kinderzi., ein tagesl. Bad, Wohn-essbereich und eine Küche. Dazu gehört noch ein Keller, Waschmaschinen-Platz, trockenraumnutzung und PKW-abstellplatz. Die Wohnung ist ab Mai 2015 frei und kostet , monatl. 560 euro + nK + Kaution

☎ 0171-7049595

Suche Senioren-Elektromobil, 2-sitzer mit Dach.

☎ 06103-3722528regina reichel, Fußpfl egerin

www.die-sauna.de

Am Ohlenberg 29 | 64390 Erzhausen | Tel.: 06150 810 13

Wir stellen ein:

Spüler (m/w)Voll-/ Teilzeit

Unser Team braucht Unterstützung !

Spiele-nachmittag für Frau und Mann

es ist wieder soweit. Der nächs-te spielenachmittag fi ndet am Mittwoch, 1. april 2015, um 14.30 Uhr im seniorentreff im Bürgerhaus statt. ob rommee, Kanaster, skat, Doppelkopf oder diverse andere spiele, den Wünschen wird (nahezu immer) rechnung getragen. Weitere Mitspieler und Mitspie-lerinnen sind stets willkommen, es wird wieder ein lustiger und vergnüglicherspielenachmit-tag erwartet. Für Kaffee und Kuchen ist wie immer gesorgt. zum Merken: der spielenach-mittag fi ndet regelmäßig im-mer am ersten Mittwoch des Monats um 14.30 Uhr im seni-orentreff im Bürgerhaus statt.helga staudt 06150-7569

Senioren-Union Erzhausen

(KK) Die senioren-Union fährt am 9. und 10. Juni nach straß-burg und besucht am 1. tag das europäische Parlament und erkundet die stadt. am 2. tag besucht man Colmar und den Badischen Winzerkeller in Breisach. es sind noch wenige Plätze frei, wer noch mitfah-ren und weitere Informatio-nen möchte kann sich bei Karl Wilhelm Köhres tel.: 8 29 97 anmelden.

JAHRGÄNGEJahrgang 1936/37

Der Jahrgang trifft sich mit Partner am Dienstag, 24. März 2015, um 17 Uhr im gasthaus „zur Linde“, erz-hausen. Das Jahrgangs-team freut sich auf viele teilnehmer!

Jahrgang 1938Die nächste zusammenkunft ist am Donnerstag, 19. März 2015, ab 17 Uhr in der gaststätte „zur Linde“.

Jahrgang 1940Der Jahrgang feiert am 22. März in der ev. Kirche erzhausen Diaman-tene Konfi rmation. treffpunkt um 10.45 Uhr vor der ev. Kirche.

Straßenaus-baubeiträge

(hF) Immer wieder wurde und wird in Beratungen und stel-lungnahmen zum erzhäuser haushalt über straßenausbau-beiträge gesprochen. gerade bei der anstehenden sanierung der Industriestraße wird das thema wieder aktuell: Dar man diese Maßnahme durchführen, ohne straßenausbaubeiträge zu erheben? Wann muss eine gemeinde eine straßenausbau-beitragssatzung beschließen? Warum fordert die Kommu-nalaufsicht überhaupt, dass alle Kommunen straßenaus-baubeiträge erheben? Und schließlich: Wie sieht eine solche straßenbeitragssatzung aus und was wären die fi nan-ziellen auswirkungen für die erzhäuser Bürger?Die rechtlichen und formalen grundlagen in der Diskussion über straßenausbaubeiträge und die Folgen für die erzhäu-ser sind thema in der nächsten öffentlichen Fraktionssitzung von Bündnis 90 / Die grÜnen am Donnerstag, 26. März 2015 um 20 Uhr im seniorentreff des rathauses. Interessierte sind wie üblich herzlich willkommen.BÜNDNIS‘90/DIE GRÜNEN Erzhausenwww.gruene-erzhausen.de

Frauenselbsthilfe nach Krebs e.V.

Monatstreffen(ha) Die Frauenselbsthilfe nach Krebs e. V. der gruppe egels-bach lädt zum Monatstreffen am Mittwoch, 1. april 2015 im Bürgerhaus egelsbach Berliner Platz 1 um 15 Uhr ein.Der Ver-ein freut sich auf eine rege teil-nahme. Info und Kontakt: h. alletzheuser: 0177 / 815 46 20

Neu renovierte 3-Zi.-DG-Whg., tgL-Bad mit sep. Dusche und Badewanne, Dachterrasse nach süden, in ortsrandlage von erzhausen, ab 01.06.2015 mit PKW-stellplatz zu vermieten, 82 qm netto, 99 qm brutto Flä-che, Kaltmiete 650 euro + Um-lagen und Kaution.Bewerbungen an E-Mail:

[email protected]

ACHTUNGFür telefonisch aufgegebene

Anzeigen (Hörfehler) übernehmen wir keinerlei

Gewährleistungen.

printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 DA-Arheilgen · Tel. 06151. 78 66 888 · [email protected] · www.erzhaeuser-anzeiger.de

Seite 632. Jahrgang KW 13 nr. 13 - Donnerstag, 26. März 2015 ERZHÄUSER ANZEIGER

printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 DA-Arheilgen · Tel. 06151. 78 66 888 · [email protected] · www.erzhaeuser-anzeiger.de

Seite 632. Jahrgang KW 13 nr. 13 - Donnerstag, 26. März 2015 ERZHÄUSER ANZEIGER

Dienstbereit für alle Friedhöfe

Erledigung aller Formalitäten

Vorsorgeberatung

Für Sie jederzeit erreichbar:

Tel. 0 61 50 / 8 2781Mobil 01 71 / 5 25 06 70Gräfenhäuser Str. 4a 64390 Erzhausen

Das Haus Ihres Vertrauens

Danke,sagen wir von Herzen allen, die sich in Trauer mit uns verbundenfühlten, ihre Anteilnahme in vielfältiger Weise bekundeten und gemeinsam mit uns Abschied nahmen.

Unser besonderer Dank gilt

dem Sprecher der Freireligiösen Gemeinde Herrn Enders und Tobias für ihre einfühlsamen Worte.

Herrn Dr. Bellmer für seine langjährige gute ärztliche Betreuung.

Dem „Pfl egeteam Ruth Vogt“ und dem „Ambulanten Palliativ-team der Städtischen Kliniken Darmstadt“ für ihre große Hilfe und Unterstützung in den Abschiedstagen.

Danken möchten wir auch dem Bestattungsinstitut Bachmann für die würdevolle Ausrichtung der Trauerfeier und den Schul-kameradinnen für ihre Freundschaft.

Im Namen aller AngehörigenWalter AvemariaRolf und Ilse AvemariaSonja Avemaria-Wrede und Manfred Wrede

Erzhausen, den 24.03.2015

HildegardAvemaria

geb. Lehr

*23.06.1929 † 17.03.2015

schließt nach vielen Jahren am 28.3.2015 in der Bahnstraße.

Wir bleiben aber im Ort und gehen zum Tennisclub Erzhausen.Unsere Telefonnummer bleibt!

Wir trauern um unsere langjährige Genossin

Hildegard AvemariaWir werden dich nie vergessen.

SPD-Ortsverein Erzhausen

der arbeitgeber von seinen Beschäftigten oder welche Beschäftigungsfelder gibt es in solch einem Unternehmen, konnten besprochen werden. außerdem möchte ich noch einmal eine Bitte und einen Wunsch in die erzhäuser Be-völkerung richten: Wir suchen nach wie vor dringend Wohn-raum für die Flüchtlinge, die in erzhausen zufl ucht vor Mord und unbeschreiblichen Leid gefunden haben. Verfügen sie über Wohnraum und spie-len mit dem gedanken diesen zu vermieten? nehmen sie mit mir vertraulich Kontakt auf. ergänzend hierzu darf ich auf den wirklich tollen einsatz unserer ehrenamtlichen Flücht-lingshelferinnen und –helfern hinweisen. haben sie Lust und zeit sich in diese wertvolle ar-beit einzubringen? aus eigener erfahrung darf ich Ihnen be-richten, dass der Kontakt und die hilfe für die hilfsbedürf-tigen Menschen eine große persönliche erfahrung ist, die ich nur jedem von Ihnen ans herz legen kann.

IhrRainer Seibold

Liebe Erzhäuserinnen,liebe Erzhäuser,im Laufe der vergangenen acht Monaten wurde durch die Krei-sagentur für Beschäftigung in erzhausen ein vielversprechen-des Projekt durchgeführt. „Ich lebe und arbeite in erzhausen“ hat das ziel langzeitarbeitslo-se Bürgerinnen und Bürger wieder in eine geregelte Be-schäftigung zu führen. Über gruppen- und einzelgesprä-che, Bewerbertrainings und eine Firmenbesichtigung fand das Projekt in erzhausen am vergangenen Donnerstag zu-nächst seinen abschluss.Ich möchte mich an dieser stelle bei den MitarbeiterInnen der Kreisagentur Frau thiesen, Frau goes und herr gebhardt für die Durchführung dieses tollen Projektes sehr herzlich bedanken. ein ganz beson-derer Dank geht an stefan seibold, geschäftsführer der Pfungstädter Privatbrauerei, der es möglich machte, dass die ProjektteilnehmerInnen wertvolle einblicke in ein mit-telständisches Unternehmen bekamen. Wichtige Fragestel-lungen, wie z.B. was erwartet

Rainer Seibold

Der Bürgermeister informiert

Das Foto zeigt einen Teil der Teilnehmerinnen und Teilnehmer des Projektes „Ich lebe und Arbeite in Erzhausen“ der Krei-sagentur für Beschäftigung mit Frau Goes, Frau Thiesen und Herr Gebhardt von der Kreisagentur, sowie Stefan Seibold, Geschäftsführer der Pfungstädter Privatbrauerei und Bürger-meister Rainer Seibold.

OGV-Vortrag über Dünger

(go) Dazu sind alle garten-besitzer am Donnerstag, 2. april um 19.30 Uhr in das gasthaus „zur Linde“ ein-geladen. Der referent herr Dingeldein von der Firma Manna informiert über das Düngen von Pfl anzen. Der schwerpunkt ist dabei die Be-handlung von rasenfl ächen. Da es mittlerweile in jedem hausgarten einen rasen gibt, ist dieser Vortrag bestimmt ganz interessant. herr Din-geldein hat für alle Besitzer von rasenfl ächen sicher die passende antwort über deren Versorgung mit dem richtigen Dünger. auch für alle ande-ren gartenpfl anzen werden Fragen zu dem thema be-antwortet. Der Vorstand des ogV freut sich auf Ihren Besuch. Der eintritt, auch für nichtmitglieder, ist frei.

Der SPD-Orts-verein lädt ein

„Was tun, wenn Oma Pfl ege braucht?“

Veranstaltung zum wichtigen thema der gesundheitsver-sorgung im alter, am samstag, 11. april 2015, um 14 Uhr, im kleinen saal des sportheims.Informieren sie sich und disku-tieren sie hierzu mit Landrat Klaus Peter schellhaas und dem Leiter der aWo-senio-renanlage in roßdorf. sicher gibt es Fragen, die Ihnen unter den nägeln brennen. Welche schritte sind erforderlich, um zum Beispiel einen Platz in einem senioren- bzw. Pfl ege-heim zu bekommen? Und bin ich überhaupt in der Lage, die anfallenden Kosten dafür zu tragen? Welche gesundheitli-che altersversorgung kann ich mir überhaupt leisten? Und wenn nicht, was dann? Wie ist das denn eigentlich mit den Pfl egestufen? Man freut sich auf Ihre Fragen und über viele Besucher.

Eintracht Chor

Tenorsänger gesucht(WL) Für das Jubiläumskonzert der eintracht 1870 e.V. Da-arheilgen mit orchester und solisten am 24. oktober 2015 werden tenorstimmen gesucht. noch ist es zeitlich möglich das wirklich schön zusammenge-stellte Programm unter der Leitung von Chordirektor harald sinner einzustudieren. Beispielsweise soll genannt werden: stücke aus‚ Phantom der oper’, Chor der Landleu-te’ (smetana), tritsch tratsch Polka’ (J. strauss, sohn‚ golden

Western songs’ (otto groll), zeig mir den Platz an der son-ne’ (Liedfolge von U. Jürgens).natürlich können sich auch sängerinnen und sänger aus den anderen stimmlagen bei der Vorsitzenden U. hübner unter der tel.: 06151-71 69 75 oder 0179 5224231 melden. Die Proben fi nden dienstags von 20 bis 21.30 Uhr im Mu-ckerhaus, Da-arheilgen, Mes-seler straße 112a statt. Die teil-nahme an diesem Projekt ist selbstverständlich beitragsfrei.

Trauer- und Familienanzeigen

in Ihrem erzhäuser anzeiger

DA - 78 66 888

De Datterich in Wixhause

(rL) Der Datterich in Wixhau-sen! Ist das eine gute oder eine schlechte nachricht für die Wixhäuser? oder für die Darmstädter? Man kennt ja den Datterich. Und von daher weiß man nicht so recht, ob man sich freuen kann, oder ob man sich fürchten muss. Und vor allem wer? obwohl, letztlich müssen dann doch alle unter ihm leiden. oder gibt es da vielleicht auch je-manden für den er ein segen ist? Der Datterich ein segen? niebergall würde dem sicher-lich vehement widersprechen. genauso wie der Bengler und das Lisettche. natürlich ist je-der Mensch zwar ein bisschen schlääscht, doch kein Mensch

ist nur schlecht. aber gilt das auch für den Datterich? Un-ruhe macht sich breit, denn er kommt Wixhausen immer näher. Wie kommt er hierher? Was will er hier? Und wie wird man ihn wieder los? Fragen, die die Menschheit bewegt. Vor allem die Wixhäuser Menschheit. Kennt man den Datterich doch als tagedieb und trunkenbold und vor al-lem als schnorrer. Da sind ein paar wackere Wixhäuser, die das zweifel-hafte Vergnügen seiner ge-sellschaft genießen müssen. Und obwohl der Datterich doch eigentlich ganz einfach ruhig zu stellen ist, entwickelt sich an einem sonnigen sonn-

tagmorgen auf der terrasse eines Wixhäuser traditions-gasthauses eine unglaubliche geschichte, die einerseits die Wixhäuser Frühschoppen-gesellschaft überrascht und anderseits sie, verehrte gäste, quasi exklusiv teilhaben dür-fen. Darüber wird am ende so-gar der herr oberbürgermeis-ter stol…, staunen. erleben sie „De Datterich in Wixhausen“ im Bürgermeister-Pohl-haus. Wenige Karten sind nur doch für sonntag, 12. april 2015 erhältlich und zwar im Kiosk und Postagentur Müller am Bahnhof in Wixhausen. Das ensemble des tsg-theaters „statt theater Darmstadt“ freut sich auf Ihren Besuch!

Noch vor der Rohbaukulisse. Der Datterich (Rainer Lutz, Mitte) mit den Wixhäuser Bürgern Karl (Thomas Schmalz, links) und Schorsch (Uli Laumann, rechts).

Jagdschloss Kranichstein

(sU) am sonntag, 29. März 2015, fi ndet um 15 Uhr eine allgemeine schlossführung statt.Die schlossführungen bie-ten einen Überblick über das Museum mit einem gang durch die fürstlichen räume (gemäl-de, Interieurs) und die Waf-fenkammer.treffpunkt ist am Museumseingang Jagdschloss Kranichstein, Darmstadt, Kra-nichsteiner straße 261. Park-plätze sind vorhanden.Kosten: 5 euro pro Person inkl. Museumseintritt, Kinder: 2 euro. Information: tel.: 06151 / 971118-0 (Montag bis Freitag 8 bis 17 Uhr, Wochenende 10 bis 17 Uhr). anmeldung wird empfohlen.Leitung: Kerstin hebell.

Mittwochs online...

ERZHAEUSER- ANZEIGER.DE