Entrepreneur العربية | March 2016

>1 7 3 0 0 97 7 2 3 1 39

MARCH 2016 | WWW.entRepReneuRAlARAbiyA.CoM

قصة » شهبندر التجار« بدأت بـ 25 قرشا

محمود العربي

المهندس خالد عبد المنعم المدير التنفيذي

لشركة الوبكو

مركز الملكة رانيا للريادة منصة النطالق شركات جديدة

سيدات األعمال العربيات يفتحن سبل جديدة لريادة األعمال

»وومينا« أول مجموعة نســائية لالســتثمار المالئكي في المنطقة

رائد رواد األعمال العرب

صناعة األلومنيوم السعودية

حاضنة للصناعات

الصغيرة

احصل على أكثرمما تطلب.

* تطبق الشروط واألحكام.تعتمد دقة المواصفات على الطراز المختار. • خدمة لمدة 3 سنوات أو 45,000 كيلومتر• ضمان 5 سنوات دون تحديد المسافة• ترقية مجانية للطراز األعلى

• مساعدة على الطريق لمدة 3 سنوات دون تحديد المسافة• تسجيل مجاني

هندسة ألمانية... لكل الناس

النابودة للسيارات ذ.م.م )وكيل إمارة دبي واإلمارات الشمالية( دبي، هاتف: 7053333 04، ديرة، هاتف: 2662954 04، الشارقة، هاتف: 5125555 06، الفجيرة، هاتف: 2025444 09

www.nabooda-auto.com

www.volkswagen-dubai.com

335958 513890 335958 513890

facebook.com/VolkswagenDubai

،S اشتر طوارق الجديدة وسوف تحصل على الطراز األعلى مجانا. بمعنى، أنه عند شرائك لطوارقستصل إلى منزلك وأنت تقود طوارق SE. هذا العرض المدهش يشمل جميع طرازات طوارق.

اختر بذكاء. اختر طوارق.

Taureg upgrade camp BNC double spread.indd 1 2/24/16 2:32 PM

احصل على أكثرمما تطلب.

* تطبق الشروط واألحكام.تعتمد دقة المواصفات على الطراز المختار. • خدمة لمدة 3 سنوات أو 45,000 كيلومتر• ضمان 5 سنوات دون تحديد المسافة• ترقية مجانية للطراز األعلى

• مساعدة على الطريق لمدة 3 سنوات دون تحديد المسافة• تسجيل مجاني

هندسة ألمانية... لكل الناس

النابودة للسيارات ذ.م.م )وكيل إمارة دبي واإلمارات الشمالية( دبي، هاتف: 7053333 04، ديرة، هاتف: 2662954 04، الشارقة، هاتف: 5125555 06، الفجيرة، هاتف: 2025444 09

www.nabooda-auto.com

www.volkswagen-dubai.com

335958 513890 335958 513890

facebook.com/VolkswagenDubai

،S اشتر طوارق الجديدة وسوف تحصل على الطراز األعلى مجانا. بمعنى، أنه عند شرائك لطوارقستصل إلى منزلك وأنت تقود طوارق SE. هذا العرض المدهش يشمل جميع طرازات طوارق.

اختر بذكاء. اختر طوارق.

Taureg upgrade camp BNC double spread.indd 1 2/24/16 2:32 PM

18محمود العربي

قصة “ شهبندر التجار” بدأت بـ 25 قرشا

رغم صعوبة البدايات اال ان النهايات دائما ما يحددها الطموح والعمل اجلاد والصعي وراء التميز

واالنفراد، وهكذا بداأ بطل قصة اليوم فكتب حكايته بحروف من النجاح والطموح الغري حمدود والعمل،

اأنه صهبندر التجار - كما اعتاد اأن يلقب- الذي اقتحم عامل التجارة بخمصة وعصرين قرصا فقط،

واصتطاع بصربه وعمله الدوؤوب ان يصيد قلعة صناعية كربى بعيدا عن قروض البنوك، فاصبح من

كبار رجال االقتصاد يف مصر.

22صناعة األلومنيوم السعودية

حاضنة للصناعات الصغيرة والمتوسطة

اأصبحت دول اخلليج العربية مقرا رئيصيا ونصطا لصناعة االألومنيوم، وتتصدر الصعودية دول املنطقة يف تنويع اقتصادها، وحتتل صناعة االألومنيوم حيزا

هاما يف دول اخلليج فهي تصكل %9 من االإنتاج العاملي. ونتج عن هذه الصناعة مئات الصركات التي

اأطلقها رواد اأعمال مبدعون وفروا اآالف من فرض العمل يف خمتلف االأنصطة الداعمة لهذه الصناعة.

30سيدات األعمال العربيات يفتحن

سبل جديدة لريادة األعمال

كصفت دراصة اأجرتها منظمة الروؤصاء الصباب ،YPO » Young Presidents ’ Organization«

موؤخرا، اأن اأفراد املنظمة يف منطقة الصرق االأوصط من النصاء بداأوا بلعب دور قيادي يف جماالت

الصياصة العامة واملصاريع االقتصادية واالجتماعية، رغم االإحصاءات التي اأظهرت تراجعا يف نصبة

املصاركة االقتصادية للمراأة على مصتوى املنطقة اإىل مصتويات دون املتوصط العاملي.

36مركز الملكة رانيا للريادة منصة

النطالق شركات جديدةتصم االأردن واحدة من اأفصل بيئات رعاية االأعمال

الصغرية، وصجلت انطالق العديد من الصركات مبصاندة من عدة جهات حكومية ومصتثمرين من

القطاع اخلاض، اأما مركز امللكة رانيا للريادة، الذي تاأصض يف عام 2004 فقد كان متصدرا منذ انطالقتة

دعم ريادة االأعمال التقنية يف االأردن.

40إليسا فريحة:

“وومينا” أول مجموعة نسائية لالستثمار المالئكي في المنطقة

يصغل قطاع ريادة االأعمال مصاحة كبرية من اهتمام حكومات املنطقة، ونصهد اليوم انطالق العديد من

الربامج للتمويل والرعاية تصارك فيها هيئات عاملية وصركات كبرية، املفاجيء عربيا تقدم مصاهمة املراأة

من خالل جمموعة من النصاء الرائدات اللواتي ميلكن الروؤية والطموح، اليصا فريحة صابة يف مقتبل

العمر اصصت جمموعة نصائية لالصتثمار املالئكي حتدثت للمجلة عن واقع الريادة والصعوبات التي

تواجه الصركات الناصئة يف املنطقة.

march 2016الفهرس

18محمود العربي

قصة “ شهبندر التجار” بدأت بـ 25 قرشا

رغم صعوبة البدايات اال ان النهايات دائما ما يحددها الطموح والعمل اجلاد والصعي وراء التميز

واالنفراد، وهكذا بداأ بطل قصة اليوم فكتب حكايته بحروف من النجاح والطموح الغري حمدود والعمل،

اأنه صهبندر التجار - كما اعتاد اأن يلقب- الذي اقتحم عامل التجارة بخمصة وعصرين قرصا فقط،

واصتطاع بصربه وعمله الدوؤوب ان يصيد قلعة صناعية كربى بعيدا عن قروض البنوك، فاصبح من

كبار رجال االقتصاد يف مصر.

22صناعة األلومنيوم السعودية

اأصبحت دول اخلليج العربية مقرا رئيصيا ونصطا لصناعة االألومنيوم، وتتصدر الصعودية دول املنطقة يف تنويع اقتصادها، وحتتل صناعة االألومنيوم حيزا

هاما يف دول اخلليج فهي تصكل %9 من االإنتاج العاملي. ونتج عن هذه الصناعة مئات الصركات التي

اأطلقها رواد اأعمال مبدعون وفروا اآالف من فرض العمل يف خمتلف االأنصطة الداعمة لهذه الصناعة.

30سيدات األعمال العربيات يفتحن

سبل جديدة لريادة األعمال

كصفت دراصة اأجرتها منظمة الروؤصاء الصباب ،YPO » Young Presidents ’ Organization«

موؤخرا، اأن اأفراد املنظمة يف منطقة الصرق االأوصط من النصاء بداأوا بلعب دور قيادي يف جماالت

الصياصة العامة واملصاريع االقتصادية واالجتماعية، رغم االإحصاءات التي اأظهرت تراجعا يف نصبة

املصاركة االقتصادية للمراأة على مصتوى املنطقة اإىل مصتويات دون املتوصط العاملي.

36مركز الملكة رانيا للريادة منصة

النطالق شركات جديدةتصم االأردن واحدة من اأفصل بيئات رعاية االأعمال

الصغرية، وصجلت انطالق العديد من الصركات مبصاندة من عدة جهات حكومية ومصتثمرين من

القطاع اخلاض، اأما مركز امللكة رانيا للريادة، الذي تاأصض يف عام 2004 فقد كان متصدرا منذ انطالقتة

دعم ريادة االأعمال التقنية يف االأردن.

40إليسا فريحة:

“وومينا” أول مجموعة نسائية لالستثمار المالئكي في المنطقة

يصغل قطاع ريادة االأعمال مصاحة كبرية من اهتمام حكومات املنطقة، ونصهد اليوم انطالق العديد من

الربامج للتمويل والرعاية تصارك فيها هيئات عاملية وصركات كبرية، املفاجيء عربيا تقدم مصاهمة املراأة

من خالل جمموعة من النصاء الرائدات اللواتي ميلكن الروؤية والطموح، اليصا فريحة صابة يف مقتبل

العمر اصصت جمموعة نصائية لالصتثمار املالئكي حتدثت للمجلة عن واقع الريادة والصعوبات التي

تواجه الصركات الناصئة يف املنطقة.

46“دويتشه بنك” المصرف الذي

قد يفجر العالم !يتوقع املراقبون اأن يكون العامل على مصارف اأزمة

مالية جديدة عنوانها «دويتصه بنك«. هذا املصرف الذي مل يصقط يف االأزمة العاملية يف عام 2008، صجل يف نهاية 2015 خصائر بقيمة 6.8 مليارات

يورو، وتراجع صعر صهمه بنصبة %40 منذ مطلع عام 2016 اإىل اليوم، وجر معه اأصهم املصارف الكربى،

ما اأثار تصاوؤالت واصعة عن اخلطوط واملصارات التي قد تربط املنطقة بهذه االأزمة املرتقبة، وال صيما يف

ظل وجود توظيفات كرية للبنوك املركزية واملصارف.

54مصالح العمالء المالية ضائعة والبنوك تعجز عن وضع الحلول

اأصهمت كل من “باي بال” )PayPal( و”ترانصفري وايز” )TransferWise( و”زوبا” )Zopa( و”فيدور”

)Fidor( وغريها من العالمات التجارية الرقمية املتطورة يف اإحداث تغيري جذري على صعيد اخلدمات

املالية املقدمة للعمالء.

58االقتصاد العالمي

مؤشرات تبعث على األملحلظات عصيبة تعيصها االأصواق العاملية وصط العديد

من املوؤصرات الصلبية التي صهدها العام املاصي، ولكن بوادر اصتصعار للخطر من قبل منتجي النفط

وصعيهم لتثبيت االإنتاج يعطي اأمال للمصتثمرين.

62كيف صار إجمالي الناتج المحلي

يحكم العالم؟ درك فلبصن، هو اأصتاذ تاريخ االقتصاد وزميل يف معهد كنن لالأخالقيات يف جامعة ديوك االأمريكية.

صدر له اأخريا كتاب حتت عنوان «الرقم الكبري الصغري: كيف صار اإجمايل الناجت املحلي يحكم

العامل وما الذي وجب عمله جتاه ذلك«. يف ما يلي مراجعة ملحتوى هذا الكتاب.

68التكنولوجيا مع تام

CES( معرض االإلكرتونيات االصتهالكية الدويل2016( ملتقى للمخرتعني والصركات البارزة يف

عامل التكنولوجيا ويصهد يف بعض االأحيان اإطالق االخرتاعات اجلديدة، كما اأن املعرض يعترب

مبثابة منصة لعرض املنتجات املصتقبلية املوجهة للمصتهلكني، فيما يلي بعض االأجهزة االأكرث تطورا التي جذبت االهتمام يف الدورة احلالية للمعرض.

70كيف أحدثت التكنولوجيا ثورة

في عالم الخدمات الطبية؟يصهد الصوق الطبي يف العامل ثورة تكنولوجية كغريه

من القطاعات فقد زاد عدد تطبيقات املحمول املرتبطة بالصحة الأكرث من الصعف منذ منتصف 2013 ليصل

اإىل 10 اآالف تطبيق كما تصري تقارير بحثية.

74ارتفاع مستوى المخاطر التي

يتعرض لها نظام ’أندرويد‘ اأصدرت ’اإصيت’، الصركة املتخصصة يف جمال

منتجات احلماية االصتباقية، تقريرها االأمني بعنوان “ارتفاع خماطر برامج الفدية اخلبيثة التي تصتهدف اأنظمة االأندرويد”، والذي يرصد االجتاهات املتطورة

لتلك الربامج على وجه اخلصوض.

76اقتصاد العالم يخدم %1 فقط من

سكان األرض62 شخصا يمتلكون ما يمتلكه

نصف سكان االرض!يجتمع خرباء العامل يف االقتصاد والنخب املالية

واأصحاب القرار “االأصداء” كل عام يف مدينة دافوض الصويصرية العريقة، الصبب املعلن بحث واقع التعاون

الدويل جلعل العامل اأفصل، ولكن صيئا من هذا اليحدث اأبدا. فقط ياأخذون صورا تذكارية ويلقون اخلطب الرنانة اإنهم ممثلون اليحظون باإعجاب اجلمهور.

80السلع الفاخرة تحاول اإلفالت من األزمة تجارة األلماس، فتش عن

الصين والهند خالفا ملا جرت عليه العادة حني كانت املنتجات

الفاخرة اأقل تاأثرا يف االأزمات، يبدو اأن هذه املنتجات هي االأخرى مل تنج من تداعيات االأزمة التي تعيصها

االأصواق العاملية، والصبب تراجع الطلب يف صوقي الصني والهند.

84لينكون MKX 2016 اآلن

باإلمارات قياده سلسة وآمنة بمنتهى األناقة

وصلت صيارة لينكونMKX اجلديدة، اإىل صاالت عرض الطاير للصيارات، وبرميري موتورز، الوكيل

الرصمي يف اأبوظبي، وتقدم MKX اجلديدة الفخامة الهادئة كمعيار جديد يجمع التصميم املدروض

واالأنيق بالقيادة االآمنة التي ال تتطلب اأي عناء مع صة. التجربة املخص

91739_Saxo_Price_Campaign_CEE_arabic_ad_203x273_pr.indd 1 04/03/16 10:40

march 2016 EntrEprEnEur 8

46“دويتشه بنك” المصرف الذي

قد يفجر العالم !يتوقع املراقبون اأن يكون العامل على مصارف اأزمة

مالية جديدة عنوانها «دويتصه بنك«. هذا املصرف الذي مل يصقط يف االأزمة العاملية يف عام 2008، صجل يف نهاية 2015 خصائر بقيمة 6.8 مليارات

يورو، وتراجع صعر صهمه بنصبة %40 منذ مطلع عام 2016 اإىل اليوم، وجر معه اأصهم املصارف الكربى،

ما اأثار تصاوؤالت واصعة عن اخلطوط واملصارات التي قد تربط املنطقة بهذه االأزمة املرتقبة، وال صيما يف

ظل وجود توظيفات كرية للبنوك املركزية واملصارف.

54مصالح العمالء المالية ضائعة والبنوك تعجز عن وضع الحلول

اأصهمت كل من “باي بال” )PayPal( و”ترانصفري وايز” )TransferWise( و”زوبا” )Zopa( و”فيدور”

)Fidor( وغريها من العالمات التجارية الرقمية املتطورة يف اإحداث تغيري جذري على صعيد اخلدمات

املالية املقدمة للعمالء.

58االقتصاد العالمي

مؤشرات تبعث على األملحلظات عصيبة تعيصها االأصواق العاملية وصط العديد

من املوؤصرات الصلبية التي صهدها العام املاصي، ولكن بوادر اصتصعار للخطر من قبل منتجي النفط

وصعيهم لتثبيت االإنتاج يعطي اأمال للمصتثمرين.

62كيف صار إجمالي الناتج المحلي

يحكم العالم؟ درك فلبصن، هو اأصتاذ تاريخ االقتصاد وزميل يف معهد كنن لالأخالقيات يف جامعة ديوك االأمريكية.

صدر له اأخريا كتاب حتت عنوان «الرقم الكبري الصغري: كيف صار اإجمايل الناجت املحلي يحكم

العامل وما الذي وجب عمله جتاه ذلك«. يف ما يلي مراجعة ملحتوى هذا الكتاب.

68التكنولوجيا مع تام

CES( معرض االإلكرتونيات االصتهالكية الدويل2016( ملتقى للمخرتعني والصركات البارزة يف

عامل التكنولوجيا ويصهد يف بعض االأحيان اإطالق االخرتاعات اجلديدة، كما اأن املعرض يعترب

مبثابة منصة لعرض املنتجات املصتقبلية املوجهة للمصتهلكني، فيما يلي بعض االأجهزة االأكرث تطورا التي جذبت االهتمام يف الدورة احلالية للمعرض.

70كيف أحدثت التكنولوجيا ثورة

في عالم الخدمات الطبية؟يصهد الصوق الطبي يف العامل ثورة تكنولوجية كغريه

من القطاعات فقد زاد عدد تطبيقات املحمول املرتبطة بالصحة الأكرث من الصعف منذ منتصف 2013 ليصل

اإىل 10 اآالف تطبيق كما تصري تقارير بحثية.

74ارتفاع مستوى المخاطر التي

يتعرض لها نظام ’أندرويد‘ اأصدرت ’اإصيت’، الصركة املتخصصة يف جمال

منتجات احلماية االصتباقية، تقريرها االأمني بعنوان “ارتفاع خماطر برامج الفدية اخلبيثة التي تصتهدف اأنظمة االأندرويد”، والذي يرصد االجتاهات املتطورة

لتلك الربامج على وجه اخلصوض.

76اقتصاد العالم يخدم %1 فقط من

سكان األرض62 شخصا يمتلكون ما يمتلكه

نصف سكان االرض!يجتمع خرباء العامل يف االقتصاد والنخب املالية

واأصحاب القرار “االأصداء” كل عام يف مدينة دافوض الصويصرية العريقة، الصبب املعلن بحث واقع التعاون

الدويل جلعل العامل اأفصل، ولكن صيئا من هذا اليحدث اأبدا. فقط ياأخذون صورا تذكارية ويلقون اخلطب الرنانة اإنهم ممثلون اليحظون باإعجاب اجلمهور.

80السلع الفاخرة تحاول اإلفالت من األزمة تجارة األلماس، فتش عن

الصين والهند خالفا ملا جرت عليه العادة حني كانت املنتجات

الفاخرة اأقل تاأثرا يف االأزمات، يبدو اأن هذه املنتجات هي االأخرى مل تنج من تداعيات االأزمة التي تعيصها

االأصواق العاملية، والصبب تراجع الطلب يف صوقي الصني والهند.

84لينكون MKX 2016 اآلن

باإلمارات قياده سلسة وآمنة بمنتهى األناقة

وصلت صيارة لينكونMKX اجلديدة، اإىل صاالت عرض الطاير للصيارات، وبرميري موتورز، الوكيل

الرصمي يف اأبوظبي، وتقدم MKX اجلديدة الفخامة الهادئة كمعيار جديد يجمع التصميم املدروض

واالأنيق بالقيادة االآمنة التي ال تتطلب اأي عناء مع صة. التجربة املخص

91739_Saxo_Price_Campaign_CEE_arabic_ad_203x273_pr.indd 1 04/03/16 10:40

SUBSCRIBEContact [email protected] to receive

Entrepreneur Middle East every issue

PO Box 502511 Dubai, United Arab EmiratesP +971 4 4200 506 | F +971 4 4200 196

For all commercial enquiries related to Entrepreneur Middle East contact

[email protected]

of the contributors.Entrepreneur Middle East and all subsidiary

publications in the MENA region are officially licensed exclusively to BNC Publishing in the

MENA region by Entrepreneur.No part of this magazine may be reproduced or transmitted in any form or by any means without written permission of the publisher.

Printed by Raidy Emirates Printing Group LLCwww.raidy.com

EDITOR IN CHIEF

Hassan Abdul Rahman [email protected]

MANAGING DIRECTOR

Walid Zok [email protected]

DIRECTOR

Rabih Najm [email protected] +971508450747

DIRECTOR

Wissam Younane [email protected]

BUSINESS DEVELOPMENT DIRECTOR

Rabih Naderi [email protected] + 966 50 3289818

PUBLISHER

Nehme Abouzeid [email protected] +971504737889

DESIGN

Samer Mohammed

www.entrepreneuralarabiya.comVisit our new website!

EntAlArabiya

@EntAlArabiya

Entrepreneur Al Arabiya

EntrepreneurMiddleEast

EntMagazineME

In addition to our print edition, we’re bringing you all sorts of industry news on our web mediums. Joining us online means getting relevant business and startup content in real-time, so you’re hearing about the latest developments as soon as we do. We’re looking forward to interacting with our readers on all of our social media and web platforms- like any thriving business, we’re looking to give and take. #TrepTalkME is already happening on all of our digi platforms, and all good conversations go both ways. See you on the web!

"Iõ«ªŸG áeóÿG" ≥ëà°ùJ ∂fC’

É```æ`MÉ`é`f ô``°S É```æ`à`eó`N Üƒ```∏°SCG

.ÌcCG ƒg Ée ≥ëà°ùJ ∂fC’ "Iõ«ªŸG áeóÿG" »`a Éæ«dEG º°†fG

,á«dÉŸG ∂JÉLÉ«àMG áaÉc Ö°SÉæàd ∂d É°ü«°üN âª qª°U äÉeóNh äÉéàæe ∂ëæ“ Iõ«ªŸG áeóÿG

:É¡æeh ,ÉjGõŸG øe ójó©dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH

áq«dÉe ∫ƒ∏Mh äGQÉ°ûà°SG •¢UÉN AÓªY ábÓY ∫hDƒ°ùe •

´ôØdG »`a á°UÉÿG äÉeóÿG ádÉ°U •á«fÉ›h á°†Øfl áq«dÉe äÉeóNh Ωƒ°SQ •

∂JÉLÉ«àMG Ö°SÉæàd á«fÉªàFE’G äÉbÉ£ÑdG øe ábÉH •´ôa ÜôbCG IQÉjR hCG 8001240006 ≈∏Y ∫É°üJE’G AÉLôdG äÉeƒ∏©ŸG øe ójõŸ

february 2016 entrepreneur 6

SUBSCRIBEContact [email protected] to receive

Entrepreneur Middle East every issue

PO Box 502511 Dubai, United Arab EmiratesP +971 4 4200 506 | F +971 4 4200 196

For all commercial enquiries related to Entrepreneur Middle East contact

[email protected]

of the contributors.Entrepreneur Middle East and all subsidiary

publications in the MENA region are officially licensed exclusively to BNC Publishing in the

MENA region by Entrepreneur.No part of this magazine may be reproduced or transmitted in any form or by any means without written permission of the publisher.

Printed by Raidy Emirates Printing Group LLCwww.raidy.com

EDITOR IN CHIEF

Hassan Abdul Rahman [email protected]

MANAGING DIRECTOR

Walid Zok [email protected]

DIRECTOR

Rabih Najm [email protected] +971508450747

DIRECTOR

Wissam Younane [email protected]

BUSINESS DEVELOPMENT DIRECTOR

Rabih Naderi [email protected] + 966 50 3289818

PUBLISHER

Nehme Abouzeid [email protected] +971504737889

DESIGN

Samer Mohammed

www.entrepreneuralarabiya.comVisit our new website!

EntAlArabiya

@EntAlArabiya

Entrepreneur Al Arabiya

EntrepreneurMiddleEast

EntMagazineME

In addition to our print edition, we’re bringing you all sorts of industry news on our web mediums. Joining us online means getting relevant business and startup content in real-time, so you’re hearing about the latest developments as soon as we do. We’re looking forward to interacting with our readers on all of our social media and web platforms- like any thriving business, we’re looking to give and take. #TrepTalkME is already happening on all of our digi platforms, and all good conversations go both ways. See you on the web!

"Iõ«ªŸG áeóÿG" ≥ëà°ùJ ∂fC’

É```æ`MÉ`é`f ô``°S É```æ`à`eó`N Üƒ```∏°SCG

.ÌcCG ƒg Ée ≥ëà°ùJ ∂fC’ "Iõ«ªŸG áeóÿG" »`a Éæ«dEG º°†fG

,á«dÉŸG ∂JÉLÉ«àMG áaÉc Ö°SÉæàd ∂d É°ü«°üN âª qª°U äÉeóNh äÉéàæe ∂ëæ“ Iõ«ªŸG áeóÿG

:É¡æeh ,ÉjGõŸG øe ójó©dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH

áq«dÉe ∫ƒ∏Mh äGQÉ°ûà°SG •¢UÉN AÓªY ábÓY ∫hDƒ°ùe •

´ôØdG »`a á°UÉÿG äÉeóÿG ádÉ°U •á«fÉ›h á°†Øfl áq«dÉe äÉeóNh Ωƒ°SQ •

∂JÉLÉ«àMG Ö°SÉæàd á«fÉªàFE’G äÉbÉ£ÑdG øe ábÉH •´ôa ÜôbCG IQÉjR hCG 8001240006 ≈∏Y ∫É°üJE’G AÉLôdG äÉeƒ∏©ŸG øe ójõŸ

february 2016 entrepreneur 6

March 2016 EntrEprEnEur 12

صركات لنفط لصخري يف أمريكا تهدد باأنها صوف تعود إىل لإنتاج مع وصول لنفط إىل 40

دولر؟ هل ميكن عتبار هذ لتهديد إصارة للمنتجني بعدم جدوى رفع لأصعار؟

حجم صتدنة صركات لنفط لصخري تزيد على 250 مليار دولر من ملوؤصصات ملالية

لأمريكية، وإفالس هذه لصركات صوف يعزز لأزمة ملالية يف أمريكا ولعامل.

ولكن خصارة هذ ملبلغ صتكون أقل صوء من رتفاع أصعار لنفط، ملغزى لصرتتيجي لتاأثر

أعدء مريكا ملفرتصني وتدمري قتصادياتهم أهم بكثري من بيع لنفط لصخري لأمريكي

ليوم. رمبا ما يزل لوقت مبكر لتصويق لنفط

لصخري لأمريكي، أين صيذهب ؟ صيبقى ثروة خمزنة، و«لصنا بحاجة ليه« هكذ تقول

ملصلحة.

إذ صح ذلك فالوقت ما يزل مبكر لنتعاس أصعار لنفط ، ولدول ملنتجة لتي تعتمد

بصكل أصاصي على تصدير هذه لصلعة صيكون مصكوكا يف قدرتها على لصمود لفرتة طويلة.

من موصكو ولرياس إىل بيجينغ ولهند وطهرن وليابان، تقوم حلكومات بتحديد

أولوياتها ومن صيحظى بحماية من عنف لصوق ومن صيدفع لثمن. تصع هذه حلكومات

رهانات خمتلفة: روصيا ترهن على بناء قتصاد إنتاجي حتت صغط لأزمة، فيما

لصعودية تاأمل أن أمولها لصيادية وقدرتها على لصتدنة صتكون جصر يصمح لها بعبور ملرحلة بال تصحيات حقيقية، وإيرن تعتمد

على أن صنوت حلصار ولتصييق قد حمتها من لنفالس ملايل وأجربتها على إجرء

إصالحات عميقة خلفس أهمية لنفط يف ملوزنة. أما لصني ولهند وليابان فاملخاوف

من تردي لقتصاد لعاملي أكرث قد يطيح بقدرتهما على لتصدير!

جلميع حتت حد لصكني، أما أمريكا فتنظر إىل لأمر على أنه فرصة لنمو متدرج ولكنه مصمون فيما جلميع يتمنى لأمريكا لتعايف

صريعا. إن صحت تقديرت لوكالت لغربية باأن صعر

لنفط، حتى عام 2020، لن يزيد على لصبعني دولر للربميل، صتكون لصنوت ملقبلة مصرحا

لختبار من ميلك لروؤيا لأصح، وخلزئن لأثرى، ولقدرة على إدرة لأزمات. أما ثمن

لرهان، فقد يكون بال مبالغة، وإن بدت ملصاألة قتصادية بحتة، تغري يف لصياصة وجلغرفيا

ونكفاء مصاريع صرتتيجية.

رئيس التحريرحسن عبد الرحمن

صلوا ألمريكا أن تنتعش سريعا

A floral, musky bouquet

Contessa

كلمة المحرر