Entrepreneur العربية | November 2015

94
ـن ثرواتهـم كبـر م لقسـم اـرع با يعتزمـون التب عمـال مـن رواد ا9 > 173009 772313 9 NOVEMBER 2015 | WWW.ENTREPRENEUR.COM/ME ورشة عمل تنام قطر الّ قة ودور فع عم مشاريعص القطريلخاع القطا ل أحمد بنحمد م بنطوارالكواري وصناعة قطر تجارةئيس غرفة نائب ر خطوة في طمأنتسواق استفيد ي النفط بعد تزايدلمخاطر في ا المنطقةرنت إنت إكسبلورر يحتضر! المركزية البنوكنعاش تسارعسلعع ال قطا

description

 

Transcript of Entrepreneur العربية | November 2015

Page 1: Entrepreneur العربية | November 2015

9 مــن رواد األعمــال يعتزمــون التبــرع بالقســم األكبــر مــن ثرواتهــم

>1 7 3 0 0 97 7 2 3 1 39

NOVEMBER 2015 | www.ENtREpRENEuR.cOM/ME

ورشة عمل ال تنام

قطرمشاريع عمالقة ودور فعال للقطاع الخاص القطري

محمد بن أحمد بن طوار الكوارينائب رئيس غرفة تجارة وصناعة قطر

في خطوة طمأنت

األسواق

النفط يستفيد بعد تزايد

المخاطر في المنطقة

إنترنت إكسبلورر

يحتضر!

البنوك المركزية تسارع إلنعاش

قطاع السلع

Page 2: Entrepreneur العربية | November 2015

14كاليد بيزلي

السجن كان البداية!ال حتتاج اإىل اأن تكون عبقريا لكي تصبح رجل اعمال

ناجح، كل ما يف االأمر انك حتتاج اإىل خطة عمل واصحة وعينا ثاقبة ملالحظة االأمور من حولك، ولعل

قصة جناح كاليد بيزيل الفريدة من نوعها، قد تعطينا اصارات واصحة عن كيفية اقتناص الفرص،

ويف حقيقة االأمر ميثل بيزيل قصة جناح مميزة يحتذى بها.

18قطر ورشة عمل ال تنام

مشاريع عمالقة ودور فعال للقطاع الخاص القطري

حققت قطر خالل الربع الثاين من عام 2015 منوا نصبته %4،8 . اأصهمت يف حتقيقه على وجه

اخلصوص املصاريع الكربى التي عززت االإنفاق االصتثماري والنمو الصكاين، وعلى الرغم من

املحاوالت املهمة التي قامت بها احلكومة القطرية لتنويع االقتصاد وموارده، اأال اأن اإيرادات النفط

والغاز ما تزال متثل نصف الناجت االجمايل املحلي، وعالج هذا املوصوع يصكل جوهر اخلطط االقتصادية

للحكومة يف املرحلة املقبلة.

28»Ooredoo« تحقق طموحاتها

في التوسع وزيادة العوائديتوصع قطاع االتصاالت يف قطر وتنصط صركاته يف

حليازة اأكرب حصة يف صوق هي االأكرث تنوعا وقدرة على حتقيق العوائد. وتربز صركةOoredooكواحدة من اأهم

الصركات يف الصوق القطرية وبعص االأصواق الناصئة. وكانت الصركة قد اأعلنت عن نتائجها املالية لفرتة

التصعة اأصهر من الصنة املنتهية يف 30 صبتمرب 2015 .

36انتعاش النفط بعد تزايد المخاطر

في المنطقةارتفعت اأصعار النفط منذ مطلع الصهر احلايل بنصبة

%12، لتصجل اأعلى مصتوياتها يف صهرين، ويتزامن انتعاص

اأصواق النفط مع العملية اجلوية الروصية يف صوريا.

40الجنيه المصري..

هل يتسبب باستقالة أخرى؟!

للمرة االأوىل ترتاجع اأهمية االنتخابات الربملانية يف مصر التي اعتادت على

تصدر املصهد يف البالد فقد اأصبح الصاأن االقتصادى، الذي اأصبح اأكرث ما يصغل

املصريني ويثري قلقهم مع اصتمرار االأزمة الراهنة، يف ظل مواجهته حتديني يعرقالن

منوه هما تزايد عجز املوازنة العامة للدولة، وعجز ميزان املدفوعات.

46في خطوة

طمأنت األسواقالبنوك المركزية تسارع إلنعاش

قطاع السلعصهدت اأصهم الصلع تراجعا خالل الصهر

املاصي بالتزامن مع املخاوف املتعلقة بالنمو يف الصني وارتفاع صعر الدوالر، فصال عن ارتفاع مصتوى خمزون الصلع الرئيصية مثل

النفط واالأملنيوم، مما يوؤثر بصكل متواصل على القطاع.

الفهرس november 2015

28

36

EntrEprEnEur novEmbEr 20151

Page 3: Entrepreneur العربية | November 2015

14كاليد بيزلي

السجن كان البداية!ال حتتاج اإىل اأن تكون عبقريا لكي تصبح رجل اعمال

ناجح، كل ما يف االأمر انك حتتاج اإىل خطة عمل واصحة وعينا ثاقبة ملالحظة االأمور من حولك، ولعل

قصة جناح كاليد بيزيل الفريدة من نوعها، قد تعطينا اصارات واصحة عن كيفية اقتناص الفرص،

ويف حقيقة االأمر ميثل بيزيل قصة جناح مميزة يحتذى بها.

18قطر ورشة عمل ال تنام

مشاريع عمالقة ودور فعال للقطاع الخاص القطري

حققت قطر خالل الربع الثاين من عام 2015 منوا نصبته %4،8 . اأصهمت يف حتقيقه على وجه

اخلصوص املصاريع الكربى التي عززت االإنفاق االصتثماري والنمو الصكاين، وعلى الرغم من

املحاوالت املهمة التي قامت بها احلكومة القطرية لتنويع االقتصاد وموارده، اأال اأن اإيرادات النفط

والغاز ما تزال متثل نصف الناجت االجمايل املحلي، وعالج هذا املوصوع يصكل جوهر اخلطط االقتصادية

للحكومة يف املرحلة املقبلة.

28»Ooredoo« تحقق طموحاتها

في التوسع وزيادة العوائديتوصع قطاع االتصاالت يف قطر وتنصط صركاته يف

حليازة اأكرب حصة يف صوق هي االأكرث تنوعا وقدرة على حتقيق العوائد. وتربز صركةOoredooكواحدة من اأهم

الصركات يف الصوق القطرية وبعص االأصواق الناصئة. وكانت الصركة قد اأعلنت عن نتائجها املالية لفرتة

التصعة اأصهر من الصنة املنتهية يف 30 صبتمرب 2015 .

36انتعاش النفط بعد تزايد المخاطر

في المنطقةارتفعت اأصعار النفط منذ مطلع الصهر احلايل بنصبة

%12، لتصجل اأعلى مصتوياتها يف صهرين، ويتزامن انتعاص

اأصواق النفط مع العملية اجلوية الروصية يف صوريا.

40الجنيه المصري..

هل يتسبب باستقالة أخرى؟!

للمرة االأوىل ترتاجع اأهمية االنتخابات الربملانية يف مصر التي اعتادت على

تصدر املصهد يف البالد فقد اأصبح الصاأن االقتصادى، الذي اأصبح اأكرث ما يصغل

املصريني ويثري قلقهم مع اصتمرار االأزمة الراهنة، يف ظل مواجهته حتديني يعرقالن

منوه هما تزايد عجز املوازنة العامة للدولة، وعجز ميزان املدفوعات.

46في خطوة

طمأنت األسواقالبنوك المركزية تسارع إلنعاش

قطاع السلعصهدت اأصهم الصلع تراجعا خالل الصهر

املاصي بالتزامن مع املخاوف املتعلقة بالنمو يف الصني وارتفاع صعر الدوالر، فصال عن ارتفاع مصتوى خمزون الصلع الرئيصية مثل

النفط واالأملنيوم، مما يوؤثر بصكل متواصل على القطاع.

الفهرس november 2015

28

36

EntrEprEnEur novEmbEr 20151

Page 4: Entrepreneur العربية | November 2015

november 2015الفهرس

54فوجي فيلم تتوقع توسع سوق

التقنيات الطبيةبعد التاألق الذي حصلت عليه الصركة يف جمال

التصوير الصوئي الفوتوغرايف تدخل فوجي فيلم املنافصة يف املجال الطبي لتثبت نفصها خالل فرتة

قصرية يف الصوق العاملية ولتصبح من اأهم املنافصني االأقوياء يف الصوق اخلليجية واأصواق الصرق االوصط، حيث تندرج عمليات البحث والتطوير الدائم كواحدة من اهم اصرتاجتيات الصركة بغرص تطوير عدد من

املجاالت الرئيصية لنطاق اأعمالها .58

9 من رواد األعمال يعتزمون التبرع بالقسم األكبر من ثرواتهم

الكثري من اأصحاب املليارات يتربعون باملال لالأعمال اخلريية، ولكن بعصهم يتربع باأجزاء كبرية من

ثروته لهذا الغرص.

62مجموعة جان م. ماين للعطور

»يف عامل صريع ودائم التغري، الصم والذوق حواص

يصعب تعريفها. مع ذلك لدى صركة MANE القدرة على فهم ما يحرك مصاعر االأفراد والتعبري بدقة

عن االجتاهات الصائدة يف املجتمع، حتديات كثرية تواجهنا اليوم منها احلفاظ على منوذج اأعمال

الصركة، وتثقيف اجليل اخلامص من عائلة »ماين«

الذي ينصم حديثا للعمل لتبني هذه القيم وتطويرها بحماص وصغف. نفهم ما يحرك مصاعرك«.

686 طرق للتخلص من اإلدمان على

التكنولوجيااالإدمان الرقمي مصكلة صائعة حاليا، والكثري من االأصخاص اأصبحوا عبيدا الأجهزتهم االإلكرتونية،

ويصعب عليهم اصتعادة الصيطرة على حياتهم. للتخلص من هذه املصكلة عليك تغيري طريقة

تعاملك مع التكنولوجيا ووصع حدود وقواعد واصحة لنفصك.

70Oppo تطلق

هاتف ذكي مميز بسعر تنافسیاأطلقت الصركة الصينيةOppoموؤخرا، اأحدث

هواتفها الرائدة R7S، الذي يصم جمموعة من اأحدث املواصفات العاملية املميزة بصعر تنافصي

للغاية.

72إنترنت إكسبلورر يحتضر!

حقيقة ال ميكن اإنكارها ال متثل نصبة تصفح )IE( االإنرتنت عرب حمرك االنرتنت اإكصبلوررصوى %3.88من اإجمايل نصبة تصفح االإنرتنت،

اليوم! وهو تراجع كبري عن هيمنته التي كانت قد وصلت اىل %90 قبل عصر صنوات.

76حتى ال تقع في المحظور، إليك14 موقعا للصور االحترافية

المجانية على اإلنترنتاإيجاد صور احرتافية جيدة وجمانية على االإنرتنت

ليص اأمرا صهال، فمعظم هذه الصور مملوكة ،RF123و Shutterstock لصركات جتارية مثل

والتي تبيع الصورة الواحدة بـ$20 اأو اأكرث، وحتى عندما جتد الصور املجانية فاإن معظمها يكون بدقة منخفصة اأو معلم بعالمات مائية اأوعلى االأقل تكون

صورا غري ملهمة، حلصن احلظ هناك عدة طرق للوصول لصور عالية اجلودة دون متاعب اأو تكاليف

كبرية.

80هاواي..

الطبيعة البكر ورفاهية المدينةعند صماع اإصم هاواي قد يتبادر اإىل الذهن مباصرة صواطئ هونولولو واأوهوا الصاحرة، لكن مهال!.. هذه الصواطئ الرائعة ليصت اإال البداية فقط الصتكصاف

جزر هاواي املتنوعة والتي لكل جزيرة من جزرها رونقها وصحرها اخلاص.

84»مفخرة األرض«

تويوتا الند كروزر 2016 تصل اإلمارات

طرحت الفطيم للصيارات، املوزع احلصري لصيارات تويوتا بدولة االإمارات، مفخرة االأرص تويوتا الند

كرورز الصيارة الرياصية متعددة االصتخدامات االأكرث صهرة باالإمارات واملركبة التي جتصد اأطول

عملية اإنتاج متواصلة ملركبة من عالمة تويوتا.

62

84

"Iõ«ªŸG áeóÿG" ≥ëà°ùJ ∂fC’

É```æ`MÉ`é`f ô``°S É```æ`à`eó`N ܃```∏°SCG

.ÌcCG ƒg Ée ≥ëà°ùJ ∂fC’ "Iõ«ªŸG áeóÿG" »`a Éæ«dEG º°†fG

,á«dÉŸG ∂JÉLÉ«àMG áaÉc Ö°SÉæàd ∂d É°ü«°üN ⪠qª°U äÉeóNh äÉéàæe ∂ëæ“ Iõ«ªŸG áeóÿG

:É¡æeh ,ÉjGõŸG øe ójó©dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH

áq«dÉe ∫ƒ∏Mh äGQÉ°ûà°SG •¢UÉN AÓªY ábÓY ∫hDƒ°ùe •

´ôØdG »`a á°UÉÿG äÉeóÿG ádÉ°U •á«fÉ›h á°†Øfl áq«dÉe äÉeóNh Ωƒ°SQ •

∂JÉLÉ«àMG Ö°SÉæàd á«fɪàFE’G äÉbÉ£ÑdG øe ábÉH •´ôa ÜôbCG IQÉjR hCG 8001240006 ≈∏Y ∫É°üJE’G AÉLôdG äÉeƒ∏©ŸG øe ójõŸ

november 2015 entrepreneur 2

Page 5: Entrepreneur العربية | November 2015

november 2015الفهرس

54فوجي فيلم تتوقع توسع سوق

التقنيات الطبيةبعد التاألق الذي حصلت عليه الصركة يف جمال

التصوير الصوئي الفوتوغرايف تدخل فوجي فيلم املنافصة يف املجال الطبي لتثبت نفصها خالل فرتة

قصرية يف الصوق العاملية ولتصبح من اأهم املنافصني االأقوياء يف الصوق اخلليجية واأصواق الصرق االوصط، حيث تندرج عمليات البحث والتطوير الدائم كواحدة من اهم اصرتاجتيات الصركة بغرص تطوير عدد من

املجاالت الرئيصية لنطاق اأعمالها .58

9 من رواد األعمال يعتزمون التبرع بالقسم األكبر من ثرواتهم

الكثري من اأصحاب املليارات يتربعون باملال لالأعمال اخلريية، ولكن بعصهم يتربع باأجزاء كبرية من

ثروته لهذا الغرص.

62مجموعة جان م. ماين للعطور

»يف عامل صريع ودائم التغري، الصم والذوق حواص

يصعب تعريفها. مع ذلك لدى صركة MANE القدرة على فهم ما يحرك مصاعر االأفراد والتعبري بدقة

عن االجتاهات الصائدة يف املجتمع، حتديات كثرية تواجهنا اليوم منها احلفاظ على منوذج اأعمال

الصركة، وتثقيف اجليل اخلامص من عائلة »ماين«

الذي ينصم حديثا للعمل لتبني هذه القيم وتطويرها بحماص وصغف. نفهم ما يحرك مصاعرك«.

686 طرق للتخلص من اإلدمان على

التكنولوجيااالإدمان الرقمي مصكلة صائعة حاليا، والكثري من االأصخاص اأصبحوا عبيدا الأجهزتهم االإلكرتونية،

ويصعب عليهم اصتعادة الصيطرة على حياتهم. للتخلص من هذه املصكلة عليك تغيري طريقة

تعاملك مع التكنولوجيا ووصع حدود وقواعد واصحة لنفصك.

70Oppo تطلق

هاتف ذكي مميز بسعر تنافسیاأطلقت الصركة الصينيةOppoموؤخرا، اأحدث

هواتفها الرائدة R7S، الذي يصم جمموعة من اأحدث املواصفات العاملية املميزة بصعر تنافصي

للغاية.

72إنترنت إكسبلورر يحتضر!

حقيقة ال ميكن اإنكارها ال متثل نصبة تصفح )IE( االإنرتنت عرب حمرك االنرتنت اإكصبلوررصوى %3.88من اإجمايل نصبة تصفح االإنرتنت،

اليوم! وهو تراجع كبري عن هيمنته التي كانت قد وصلت اىل %90 قبل عصر صنوات.

76حتى ال تقع في المحظور، إليك14 موقعا للصور االحترافية

المجانية على اإلنترنتاإيجاد صور احرتافية جيدة وجمانية على االإنرتنت

ليص اأمرا صهال، فمعظم هذه الصور مملوكة ،RF123و Shutterstock لصركات جتارية مثل

والتي تبيع الصورة الواحدة بـ$20 اأو اأكرث، وحتى عندما جتد الصور املجانية فاإن معظمها يكون بدقة منخفصة اأو معلم بعالمات مائية اأوعلى االأقل تكون

صورا غري ملهمة، حلصن احلظ هناك عدة طرق للوصول لصور عالية اجلودة دون متاعب اأو تكاليف

كبرية.

80هاواي..

الطبيعة البكر ورفاهية المدينةعند صماع اإصم هاواي قد يتبادر اإىل الذهن مباصرة صواطئ هونولولو واأوهوا الصاحرة، لكن مهال!.. هذه الصواطئ الرائعة ليصت اإال البداية فقط الصتكصاف

جزر هاواي املتنوعة والتي لكل جزيرة من جزرها رونقها وصحرها اخلاص.

84»مفخرة األرض«

تويوتا الند كروزر 2016 تصل اإلمارات

طرحت الفطيم للصيارات، املوزع احلصري لصيارات تويوتا بدولة االإمارات، مفخرة االأرص تويوتا الند

كرورز الصيارة الرياصية متعددة االصتخدامات االأكرث صهرة باالإمارات واملركبة التي جتصد اأطول

عملية اإنتاج متواصلة ملركبة من عالمة تويوتا.

62

84

"Iõ«ªŸG áeóÿG" ≥ëà°ùJ ∂fC’

É```æ`MÉ`é`f ô``°S É```æ`à`eó`N ܃```∏°SCG

.ÌcCG ƒg Ée ≥ëà°ùJ ∂fC’ "Iõ«ªŸG áeóÿG" »`a Éæ«dEG º°†fG

,á«dÉŸG ∂JÉLÉ«àMG áaÉc Ö°SÉæàd ∂d É°ü«°üN ⪠qª°U äÉeóNh äÉéàæe ∂ëæ“ Iõ«ªŸG áeóÿG

:É¡æeh ,ÉjGõŸG øe ójó©dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH

áq«dÉe ∫ƒ∏Mh äGQÉ°ûà°SG •¢UÉN AÓªY ábÓY ∫hDƒ°ùe •

´ôØdG »`a á°UÉÿG äÉeóÿG ádÉ°U •á«fÉ›h á°†Øfl áq«dÉe äÉeóNh Ωƒ°SQ •

∂JÉLÉ«àMG Ö°SÉæàd á«fɪàFE’G äÉbÉ£ÑdG øe ábÉH •´ôa ÜôbCG IQÉjR hCG 8001240006 ≈∏Y ∫É°üJE’G AÉLôdG äÉeƒ∏©ŸG øe ójõŸ

november 2015 entrepreneur 2

Page 6: Entrepreneur العربية | November 2015

SUBSCRIBEContact [email protected] to receive

Entrepreneur Middle East every issue

PO Box 502511 Dubai, United Arab EmiratesP +971 4 4200 506 | F +971 4 4200 196

For all commercial enquiries related to Entrepreneur Middle East contact

[email protected]

All rights reserved © 2014. Opinions expressed are solely those

of the contributors.Entrepreneur Middle East and all subsidiary

publications in the MENA region are officially licensed exclusively to BNC Publishing in the

MENA region by Entrepreneur.No part of this magazine may be reproduced or transmitted in any form or by any means without written permission of the publisher.

Printed by Raidy Emirates Printing Group LLCwww.raidy.com

EDITOR IN CHIEF Hassan Abdul Rahman [email protected]

MANAGING DIRECTOR Walid Zok [email protected]

DIRECTOR Rabih Najm [email protected] +971508450747

DIRECTOR Wissam Younane [email protected]

BUSINESS DEVELOPMENT DIRECTORRabih Naderi [email protected] + 966 50 3289818

PUBLISHER Nehme Abouzeid [email protected] +971504737889

DESIGN Samer Mohammed

PHOTOGRAPHERMohammad Sajjad ONLINE LIAISON Kareem Chehayeb

www.entrepreneur.com/meVisit our new website! MIDDLE EAST

EntMagazineME

@EntMagazineME

Entrepreneur-me

EntrepreneurMiddleEast

EntMagazineME

EntMagazineME

EntMagazineME

In addition to our print edition, we’re bringing you all sorts of industry news on our web mediums. Joining us online means getting relevant business and startup content in real-time, so you’re hearing about the latest developments as soon as we do. We’re looking forward to interacting with our readers on all of our social media and web platforms- like any thriving business, we’re looking to give and take. #TrepTalkME is already happening on all of our digi platforms, and all good conversations go both ways. See you on the web!

novemBeR 2015 entRepReneuR 4

Page 7: Entrepreneur العربية | November 2015

SUBSCRIBEContact [email protected] to receive

Entrepreneur Middle East every issue

PO Box 502511 Dubai, United Arab EmiratesP +971 4 4200 506 | F +971 4 4200 196

For all commercial enquiries related to Entrepreneur Middle East contact

[email protected]

All rights reserved © 2014. Opinions expressed are solely those

of the contributors.Entrepreneur Middle East and all subsidiary

publications in the MENA region are officially licensed exclusively to BNC Publishing in the

MENA region by Entrepreneur.No part of this magazine may be reproduced or transmitted in any form or by any means without written permission of the publisher.

Printed by Raidy Emirates Printing Group LLCwww.raidy.com

EDITOR IN CHIEF Hassan Abdul Rahman [email protected]

MANAGING DIRECTOR Walid Zok [email protected]

DIRECTOR Rabih Najm [email protected] +971508450747

DIRECTOR Wissam Younane [email protected]

BUSINESS DEVELOPMENT DIRECTORRabih Naderi [email protected] + 966 50 3289818

PUBLISHER Nehme Abouzeid [email protected] +971504737889

DESIGN Samer Mohammed

PHOTOGRAPHERMohammad Sajjad ONLINE LIAISON Kareem Chehayeb

www.entrepreneur.com/meVisit our new website! MIDDLE EAST

EntMagazineME

@EntMagazineME

Entrepreneur-me

EntrepreneurMiddleEast

EntMagazineME

EntMagazineME

EntMagazineME

In addition to our print edition, we’re bringing you all sorts of industry news on our web mediums. Joining us online means getting relevant business and startup content in real-time, so you’re hearing about the latest developments as soon as we do. We’re looking forward to interacting with our readers on all of our social media and web platforms- like any thriving business, we’re looking to give and take. #TrepTalkME is already happening on all of our digi platforms, and all good conversations go both ways. See you on the web!

novemBeR 2015 entRepReneuR 4

Page 8: Entrepreneur العربية | November 2015

november 2015 entrepreneur 6

لأزمات ترضدنا إىل ضرورة عدم جتاهل لأمور لأهم يف حياتنا، هذ مايضتفاد

منه بعد تدعيات أزمة لأضوق لأخرية، خلربء لذين ل يتقاضون مالييني

لدولرت مقابل حتقيق أرباح ضامة، حذرو منذ لعام 2008 أن على مضممي

لنظام ملايل أن يعيدو لنظر لآن وبدون إبطاء بربمج لضتثمار لرأضمالية

وجتنب لأرباح لضامة.حتدث عن ذلك خلبري ملايل لعاملي

حممد لعريان يف كتابه ضدمة لأضوق، وقاله أيضا خربء خلزنة لأمريكية وجلنة ملضائلة لتي أضضضها جملس

لنوب لأمريكي عضية لأزمة قبل ثمان ضنوت.

وكان لضناتور أوباما قبل أن يضبح رئيضا، وحد من جنوم معاجلة لأزمة، ولكن أوباما أوضى بضرورة لقتضاس

من وول ضرتيت ومعاقبتها ووضع رقابة أكرب على خلدمات ملالية وإعادة لنظر

بطرق لربح.رتاأت للجنة وقتها أن تضخ ملزيد من

لنقود ملطبوعة يف ملوؤضضات ملالية لأمريكية مقابل حضس للحكومة، كان

هذ لإجرء لإجباري دوء مضموم لإنقاذ لنظام ملايل لعاملي برمته.

ليوم نكتضف أن طباعة لأمول ورفع ضقف لدين لأمريكي ليكفيان ملعاجلة

وحضية لنظام ملايل لذي بدأ بقتل نفضه، أما ماذ نفعل وكيف يقوم لعامل باإضالح

ما أفضدة لنظام لرأضمايل جلديد. فتلك قضة نهايتها جترع لضم.

أما ليوم فاخلربء ينضحون بالتوجه ضريعا إىل لأضوق لناضئة.

لأضوق لناضئة رخيضة على خمتلف ملقاييس، ولكنها بحاجة إىل

حمفز، ويضكل لدولر لرخيس نقطة لالنطالق...

لطاملا ضكل نقس لضيولة دفعا قاد ملضتثمرين نحو لدولر لأمريكي تقليال

للتكاليف وباعتباره مالذ آمنا. ولبد من ’لتوجه لعاملي نحو إعادة ضتثمار

رأس ملال. وليس نهب لأضوق لناضئة وجلديدة، وهذ رمبا ماتقوم به لضني

ولهند يف لأضوق حيث بدأتا بضخ عضرت مليارت لدولر لالضتثمار هناك، بالضركة يف لفائدة وليس جريا على عادة

لضتعمار لقدمي.توجهو إىل لأضوق لناضئة ولكن

لتنهبوها. هذ مايعزز قيمة لضركة ويركم لفائدة.

رئيس التحريرحسن عبد الرحمن

ال تنهبوا األسواق الناشئة

GRAND ARCHIVE 1940

SWISS MADE. CHRONOGRAPH MOVEMENT.

6

كلمة المحرر

Page 9: Entrepreneur العربية | November 2015

november 2015 entrepreneur 6

لأزمات ترضدنا إىل ضرورة عدم جتاهل لأمور لأهم يف حياتنا، هذ مايضتفاد

منه بعد تدعيات أزمة لأضوق لأخرية، خلربء لذين ل يتقاضون مالييني

لدولرت مقابل حتقيق أرباح ضامة، حذرو منذ لعام 2008 أن على مضممي

لنظام ملايل أن يعيدو لنظر لآن وبدون إبطاء بربمج لضتثمار لرأضمالية

وجتنب لأرباح لضامة.حتدث عن ذلك خلبري ملايل لعاملي

حممد لعريان يف كتابه ضدمة لأضوق، وقاله أيضا خربء خلزنة لأمريكية وجلنة ملضائلة لتي أضضضها جملس

لنوب لأمريكي عضية لأزمة قبل ثمان ضنوت.

وكان لضناتور أوباما قبل أن يضبح رئيضا، وحد من جنوم معاجلة لأزمة، ولكن أوباما أوضى بضرورة لقتضاس

من وول ضرتيت ومعاقبتها ووضع رقابة أكرب على خلدمات ملالية وإعادة لنظر

بطرق لربح.رتاأت للجنة وقتها أن تضخ ملزيد من

لنقود ملطبوعة يف ملوؤضضات ملالية لأمريكية مقابل حضس للحكومة، كان

هذ لإجرء لإجباري دوء مضموم لإنقاذ لنظام ملايل لعاملي برمته.

ليوم نكتضف أن طباعة لأمول ورفع ضقف لدين لأمريكي ليكفيان ملعاجلة

وحضية لنظام ملايل لذي بدأ بقتل نفضه، أما ماذ نفعل وكيف يقوم لعامل باإضالح

ما أفضدة لنظام لرأضمايل جلديد. فتلك قضة نهايتها جترع لضم.

أما ليوم فاخلربء ينضحون بالتوجه ضريعا إىل لأضوق لناضئة.

لأضوق لناضئة رخيضة على خمتلف ملقاييس، ولكنها بحاجة إىل

حمفز، ويضكل لدولر لرخيس نقطة لالنطالق...

لطاملا ضكل نقس لضيولة دفعا قاد ملضتثمرين نحو لدولر لأمريكي تقليال

للتكاليف وباعتباره مالذ آمنا. ولبد من ’لتوجه لعاملي نحو إعادة ضتثمار

رأس ملال. وليس نهب لأضوق لناضئة وجلديدة، وهذ رمبا ماتقوم به لضني

ولهند يف لأضوق حيث بدأتا بضخ عضرت مليارت لدولر لالضتثمار هناك، بالضركة يف لفائدة وليس جريا على عادة

لضتعمار لقدمي.توجهو إىل لأضوق لناضئة ولكن

لتنهبوها. هذ مايعزز قيمة لضركة ويركم لفائدة.

رئيس التحريرحسن عبد الرحمن

ال تنهبوا األسواق الناشئة

GRAND ARCHIVE 1940

SWISS MADE. CHRONOGRAPH MOVEMENT.

6

كلمة المحرر

Page 10: Entrepreneur العربية | November 2015

AAC_Caddy_Entrepreneur_magazine_FA_2.indd 1 3/22/15 3:25 PM

Page 11: Entrepreneur العربية | November 2015

AAC_Caddy_Entrepreneur_magazine_FA_2.indd 1 3/22/15 3:25 PM

Page 12: Entrepreneur العربية | November 2015

فتتحت شركة أبل لأمريكية أول متاجرها يف لإمارت مبركز »مول

لإمارت« بدبي. ويعد هذ حلدث هو لثاين يف تاريخ لشركة، لذي قامت

فيه بافتتاح متجرين معا يف دولة وحدة حيث فتتحت يف نفس لوقت

متجر ثانيا يف لعاشمة أبوظبي.وتهدف أبل من توجد لشركة مباشرة

يف لإمارت بهذ حلجم إىل طالع جمهور أبل لويف لعالماتها لتجارية،

على أحدث منتجاتها أول باأول وفور طرحها يف لأشوق لعاملية.

وبهذن لفتتاحان شريتفع عدد متاجر أبل حول لعامل إىل 465 متجر

موجودة يف 17 بلد. موؤكدة أنها شتوفر جمموعة منتجاتها بالكامل

كشاعة أبل ويفون ويباد وماك ويبود بالإشافة إىل تشكيلة كبرية من

لإكششورت. فيما شتتوفر خدمة لإنرتنت لالشلكي باملجان للجميع.

وشيتمكن كل عميل من حلشول على خدمة لإعدد لشخشي ملجاين

لكي يبدأ باشتخدم جهازه جلديد قبل خلروج من ملتجر. فيما شتتوفر ورس عمل يومية جمانية لأي شخس

يريد أن يتعرف على منتجات وخدمات لشركة، كما شتوفر برمج جمانية

لالأطفال مثل ملخيم لشيفي.

جتاوزت لقيمة ملالية جلميع ملشاريع لقائمة حاليا يف مناطق لرياس ومكة ولشرقية ثالثة تريليونات ريال، منها 420 مليار خمششة ملشاريع لرياس، وتعرب هذه ملشاريع

عن موؤشرت جيدة عن لشوق لشعودية، إشافة إىل جلدوى لعالية لالشتثمار يف ملنطقة.

ووفقا للمهندس إبرهيم بن حممد لشلطان أمني منطقة لرياس ، لذي أشار إىل أن هناك 12 % من إجمايل

ملشاريع لتي تشهدها ملنطقة متعرثة، وأن هناك متابعة مباشرة ر مع جلهات لقائمة على هذه ملشاريع، للوقوف على أشباب لتعرث وتالفيها، كما أن هناك تعاونا من قبل

جلهات ذت لعالقة حلل هذه لأزمات، مشيفا: »إن نشبة لتعرث هذه ل بد من وجودها نظر حلجم ملشاريع لكبري

يف ملنطقة.مشيفا أن: فتح لشعودية لشوق لالشتثمارت لعاملية

ومنع لحتكار جاء ليوؤكد أن لشوق لشعودية شوق مفتوحة وليشت حكر على أحد، وأن لبقاء دئما للشناعة لأفشل

وملا تتمتع باجلودة لعالية من ناحية لتشويق ولشيانة وغريها.

420 مليار ريال تكاليف مشاريع الرياض القائمة

النفط يتسبب في تراجع اإليرادات

الكويتية 60 %

تسعى الكويت ألتخاذ تدابير وإجراء إصالحات اقتصادية سريعة

لمواجهة تراجع في اإليرادات النفطية للدولة بلغ 60 % ، بسبب

انخفاض أسعار النفط العالمية وانعكاسه على ميزانية الدولة.ودعا أمير الكويت في افتتاح الدورة الجديدة لمجلس األمة الكويتي، إلى ترشيد وتخفيض

اإلنفاق العام وإيجاد مصادر أخرى للدخل في البالد التي تعتمد

بشكل كبير على عائداتها النفطية، في حين استمر اإلنفاق العام على

حاله دون أي تخفيض يتناسب مع انخفاض أسعار النفط، وهذا

ولد عجزا في ميزانية الدولة يثقل كاهلها .

وانخفضت أسعار النفط بنحو 60 % منذ حزيران/يونيو 2014، ما أثر بشكل كبير على الدول المصدرة

للنفط الخام، بينها الكويت، وتشكل العائدات النفطية نحو

94 % من الدخل العام في الكويت، التي بلغ احتياطيها من

النقد األجنبي خالل السنوات الـ16 الماضية 600 مليار دوالر.

ويضع الصندوق السيادي للدولة هذا االحتياط خارج البالد، وهو

يكفى للكويت على مدى السنوات الـ23 المقبلة. لكن الصباح شدد

على ضرورة أال تمس الحكومة بهذه االحتياطيات لتمويل عجز

الموازنة.

توشل شركة »ديار للتطوير« أدءها لإيجابي للربع لثالث على لتويل من لعام جلاري ، وتاأتي لنتائج ملالية لالأشهر لتشعة لأوىل لتي بلغت أرباحها 190

مليون درهم، لتوؤكد لتزم لشركة ملشتمر جتاه لعمالء وملشاهمني .وشهدت لشوق لعقارية يف دبي إطالق لعديد من ملشاريع لنوعية خالل لفرتة

ملاشية، ولتي من شاأنها تنويع طبيعة لعرس ولطلب يف ملشهد لعقاري يف دبي على ملديني ملتوشط ولبعيد. فيما تعمل ديار دئما على تطوير شرتتيجية

لشركة مبا يشمن لنا أن نكون أحد لالعبني لأشاشيني لدئمني يف هذه لشوق حليوية.وبالإشافة إىل جمموعة لعقارت ملتميزة لشركة ديار، تلتزم لشركة

بتوفري خدمات لتطوير لعقاري لشاملة وخدمات إدرة لعقارت لعدد كبري من لوحدت لعقارية يف خمتلف أنحاء لإمارت، كذلك تقدم لشركة ليوم خدمات

إدرة ملرفق ملجموعة كبرية من لوحدت لتجارية ولشكنية.وتتشمن جمالت أعمال »ديار« خدمات لتطوير لعقاري ملتكاملة وخدمات إدرة لعقارت، حيث تشرف على 20 ألف وحدة عقارية منتشرة يف خمتلف أنحاء دولة

لإمارت. كما توفر »ديار« خدمات إدرة ملرفق ملحفظتها لتي تشم أكرث من 18 ألف وحدة شكنية وجتارية.

الطاير تكشف عن سيارة جاكوار XF الجديدة في اإلمارات

أبل تفتتح أول متاجرها في دبي وأبوظبي

شتشافت لطاير للشيارت، لوكيل حلشري لشيارت جاكور يف لإمارت، فعالية خاشة للكشف عن شيارة جاكورXF جلديدة يف دبي. متتاز شيارة جاكور

XF بديناميكيتها لعالية وتشميمها ملشابه لشيارت لكوبيه، ووزنها خلفيف

بفشل هيكلها ملشنوع من كميات كبرية من لأملنيوم. وجتمع لشيارة بشكل ل مثيل له بني لتشميم ولفخامة ولتكنولوجيا ولكفاءة لتتشدر بذلك قطاع

شيارت رجال لأعمال.مت إطالق شيارة جاكور XF جلديدة يف حفل خاس أقيم باملنشة لرئيشية

ملشمار ميدن، وقد حشر حلفل كبار لشخشيات ملرموقة يف دولة لإمارت بالإشافة إىل عمالء جاكور. وقد مت عرس شيارة جاكورXF-S خالل حفل

لإطالق، مما أتاح للشيوف إلقاء نظرة عن كثب على أحدث طرزت شيارة جاكور جلديدة ذت لهيكل خلفيف وملتني.

XF و ،XF Pure S :جلديدة كليا موديالت XF وشتشم تشكيلة شيارت جاكورPure، و XF Prestige، و XF R-Sport، وXF Portfolio، وXF S. وتتوفر تشكيلة

موديالت شيارة جاكور XF جلديدة كليا ، حشريا بشالت عرس لطاير

أعلنت مجموعة علي بابا الصينية العمالقة للتجارة اإللكترونية عن زيادة فاقت التوقعات بلغت 32 % في إيرادات الربع الثاني رغم

تباطؤ نمو قيمة السلع المتداولة عبر منصاتها.

وزادت إيرادات منصات الهاتف المحمول وهو مجال تتنامى

أهميته بالنسبة للشركة لنحو ثالثة أمثالها إلى 1.66 مليار

دوالر وشكل حجم إجمالي البضائع المتداولة عبر الهاتف المحمول

62 % من إجمالي المتداول فى أسواق التجزئة لعلي بابا في

الصين.وزاد إجمالي قيمة السلع

المتداولة عبر أسواق التجزئة التابعة لعلي بابا في الصين 28 %

إلى 112 مليار دوالر لكنه أبطأ نمو في أكثر من ثالث سنوات، وقالت الشركة إن صافي الربح

العائد للمساهمين بلغ 3.58 مليار دوالر بما يعادل 1.40

دوالر للسهم. وباستبعاد البنود االستثنائية تبلغ أرباح علي بابا 57

سنتا للسهم متجاوزة متوسط تقديرات يبلغ 54 سنتا.

أرباح »ديار للتطوير« تبلغ 190 مليون درهم في 9 أشهر

أفادت بيانات بقطاع لنفط أن شادرت خلام من جنوب لعرق

رتفعت إىل 3.10 مليون برميل يوميا منذ بدية أكتوبر ملاشي لتتجه نحو

تشجيل مشتوى قياشي.وتشري هذه لزيادة إىل شتمرر

مشتوى لإنتاج ملرتفع لذي يشخه كبار أعشاء منظمة لبلدن ملشدرة

للبرتول مبا أذكى تخمة ملعروس لعاملي وشاهم يف فرس شغوط

نزولية على لأشعار.وبلغ متوشط لشادرت من ملرفئ

جلنوبية يف لعرق 3.10 مليون برميل يوميا وإذ شتمر هذ لجتاه فاإن

لشادرت شتتجاوز ملشتوى لقياشي ملرتفع لذي شجلته يف يوليو متوز عند

3.064 برميل يوميا.

فيما بلغ متوشط لشادرت ملشتقلة لإقليم كردشتان 510 آلف برميل

يوميا، وفقا لبيانات لتحميل بينما مل تشدر شركة تشويق لنفط لعرقية

)شومو( أي كميات من لشمال بعدما بلغت شحناتها نحو 20 ألف برميل

يوميا يف شبتمرب ملاشي.

مستوى قياسي لصادرات نفط جنوب العراق

نتائج علي بابا تحقق نتائج تفوق التوقعات

بنسبة 32%

november 2015 entrepreneur 10entrepreneur november 201511

أخبار

Page 13: Entrepreneur العربية | November 2015

فتتحت شركة أبل لأمريكية أول متاجرها يف لإمارت مبركز »مول

لإمارت« بدبي. ويعد هذ حلدث هو لثاين يف تاريخ لشركة، لذي قامت

فيه بافتتاح متجرين معا يف دولة وحدة حيث فتتحت يف نفس لوقت

متجر ثانيا يف لعاشمة أبوظبي.وتهدف أبل من توجد لشركة مباشرة

يف لإمارت بهذ حلجم إىل طالع جمهور أبل لويف لعالماتها لتجارية،

على أحدث منتجاتها أول باأول وفور طرحها يف لأشوق لعاملية.

وبهذن لفتتاحان شريتفع عدد متاجر أبل حول لعامل إىل 465 متجر

موجودة يف 17 بلد. موؤكدة أنها شتوفر جمموعة منتجاتها بالكامل

كشاعة أبل ويفون ويباد وماك ويبود بالإشافة إىل تشكيلة كبرية من

لإكششورت. فيما شتتوفر خدمة لإنرتنت لالشلكي باملجان للجميع.

وشيتمكن كل عميل من حلشول على خدمة لإعدد لشخشي ملجاين

لكي يبدأ باشتخدم جهازه جلديد قبل خلروج من ملتجر. فيما شتتوفر ورس عمل يومية جمانية لأي شخس

يريد أن يتعرف على منتجات وخدمات لشركة، كما شتوفر برمج جمانية

لالأطفال مثل ملخيم لشيفي.

جتاوزت لقيمة ملالية جلميع ملشاريع لقائمة حاليا يف مناطق لرياس ومكة ولشرقية ثالثة تريليونات ريال، منها 420 مليار خمششة ملشاريع لرياس، وتعرب هذه ملشاريع

عن موؤشرت جيدة عن لشوق لشعودية، إشافة إىل جلدوى لعالية لالشتثمار يف ملنطقة.

ووفقا للمهندس إبرهيم بن حممد لشلطان أمني منطقة لرياس ، لذي أشار إىل أن هناك 12 % من إجمايل

ملشاريع لتي تشهدها ملنطقة متعرثة، وأن هناك متابعة مباشرة ر مع جلهات لقائمة على هذه ملشاريع، للوقوف على أشباب لتعرث وتالفيها، كما أن هناك تعاونا من قبل

جلهات ذت لعالقة حلل هذه لأزمات، مشيفا: »إن نشبة لتعرث هذه ل بد من وجودها نظر حلجم ملشاريع لكبري

يف ملنطقة.مشيفا أن: فتح لشعودية لشوق لالشتثمارت لعاملية

ومنع لحتكار جاء ليوؤكد أن لشوق لشعودية شوق مفتوحة وليشت حكر على أحد، وأن لبقاء دئما للشناعة لأفشل

وملا تتمتع باجلودة لعالية من ناحية لتشويق ولشيانة وغريها.

420 مليار ريال تكاليف مشاريع الرياض القائمة

النفط يتسبب في تراجع اإليرادات

الكويتية 60 %

تسعى الكويت ألتخاذ تدابير وإجراء إصالحات اقتصادية سريعة

لمواجهة تراجع في اإليرادات النفطية للدولة بلغ 60 % ، بسبب

انخفاض أسعار النفط العالمية وانعكاسه على ميزانية الدولة.ودعا أمير الكويت في افتتاح الدورة الجديدة لمجلس األمة الكويتي، إلى ترشيد وتخفيض

اإلنفاق العام وإيجاد مصادر أخرى للدخل في البالد التي تعتمد

بشكل كبير على عائداتها النفطية، في حين استمر اإلنفاق العام على

حاله دون أي تخفيض يتناسب مع انخفاض أسعار النفط، وهذا

ولد عجزا في ميزانية الدولة يثقل كاهلها .

وانخفضت أسعار النفط بنحو 60 % منذ حزيران/يونيو 2014، ما أثر بشكل كبير على الدول المصدرة

للنفط الخام، بينها الكويت، وتشكل العائدات النفطية نحو

94 % من الدخل العام في الكويت، التي بلغ احتياطيها من

النقد األجنبي خالل السنوات الـ16 الماضية 600 مليار دوالر.

ويضع الصندوق السيادي للدولة هذا االحتياط خارج البالد، وهو

يكفى للكويت على مدى السنوات الـ23 المقبلة. لكن الصباح شدد

على ضرورة أال تمس الحكومة بهذه االحتياطيات لتمويل عجز

الموازنة.

توشل شركة »ديار للتطوير« أدءها لإيجابي للربع لثالث على لتويل من لعام جلاري ، وتاأتي لنتائج ملالية لالأشهر لتشعة لأوىل لتي بلغت أرباحها 190

مليون درهم، لتوؤكد لتزم لشركة ملشتمر جتاه لعمالء وملشاهمني .وشهدت لشوق لعقارية يف دبي إطالق لعديد من ملشاريع لنوعية خالل لفرتة

ملاشية، ولتي من شاأنها تنويع طبيعة لعرس ولطلب يف ملشهد لعقاري يف دبي على ملديني ملتوشط ولبعيد. فيما تعمل ديار دئما على تطوير شرتتيجية

لشركة مبا يشمن لنا أن نكون أحد لالعبني لأشاشيني لدئمني يف هذه لشوق حليوية.وبالإشافة إىل جمموعة لعقارت ملتميزة لشركة ديار، تلتزم لشركة

بتوفري خدمات لتطوير لعقاري لشاملة وخدمات إدرة لعقارت لعدد كبري من لوحدت لعقارية يف خمتلف أنحاء لإمارت، كذلك تقدم لشركة ليوم خدمات

إدرة ملرفق ملجموعة كبرية من لوحدت لتجارية ولشكنية.وتتشمن جمالت أعمال »ديار« خدمات لتطوير لعقاري ملتكاملة وخدمات إدرة لعقارت، حيث تشرف على 20 ألف وحدة عقارية منتشرة يف خمتلف أنحاء دولة

لإمارت. كما توفر »ديار« خدمات إدرة ملرفق ملحفظتها لتي تشم أكرث من 18 ألف وحدة شكنية وجتارية.

الطاير تكشف عن سيارة جاكوار XF الجديدة في اإلمارات

أبل تفتتح أول متاجرها في دبي وأبوظبي

شتشافت لطاير للشيارت، لوكيل حلشري لشيارت جاكور يف لإمارت، فعالية خاشة للكشف عن شيارة جاكورXF جلديدة يف دبي. متتاز شيارة جاكور

XF بديناميكيتها لعالية وتشميمها ملشابه لشيارت لكوبيه، ووزنها خلفيف

بفشل هيكلها ملشنوع من كميات كبرية من لأملنيوم. وجتمع لشيارة بشكل ل مثيل له بني لتشميم ولفخامة ولتكنولوجيا ولكفاءة لتتشدر بذلك قطاع

شيارت رجال لأعمال.مت إطالق شيارة جاكور XF جلديدة يف حفل خاس أقيم باملنشة لرئيشية

ملشمار ميدن، وقد حشر حلفل كبار لشخشيات ملرموقة يف دولة لإمارت بالإشافة إىل عمالء جاكور. وقد مت عرس شيارة جاكورXF-S خالل حفل

لإطالق، مما أتاح للشيوف إلقاء نظرة عن كثب على أحدث طرزت شيارة جاكور جلديدة ذت لهيكل خلفيف وملتني.

XF و ،XF Pure S :جلديدة كليا موديالت XF وشتشم تشكيلة شيارت جاكورPure، و XF Prestige، و XF R-Sport، وXF Portfolio، وXF S. وتتوفر تشكيلة

موديالت شيارة جاكور XF جلديدة كليا ، حشريا بشالت عرس لطاير

أعلنت مجموعة علي بابا الصينية العمالقة للتجارة اإللكترونية عن زيادة فاقت التوقعات بلغت 32 % في إيرادات الربع الثاني رغم

تباطؤ نمو قيمة السلع المتداولة عبر منصاتها.

وزادت إيرادات منصات الهاتف المحمول وهو مجال تتنامى

أهميته بالنسبة للشركة لنحو ثالثة أمثالها إلى 1.66 مليار

دوالر وشكل حجم إجمالي البضائع المتداولة عبر الهاتف المحمول

62 % من إجمالي المتداول فى أسواق التجزئة لعلي بابا في

الصين.وزاد إجمالي قيمة السلع

المتداولة عبر أسواق التجزئة التابعة لعلي بابا في الصين 28 %

إلى 112 مليار دوالر لكنه أبطأ نمو في أكثر من ثالث سنوات، وقالت الشركة إن صافي الربح

العائد للمساهمين بلغ 3.58 مليار دوالر بما يعادل 1.40

دوالر للسهم. وباستبعاد البنود االستثنائية تبلغ أرباح علي بابا 57

سنتا للسهم متجاوزة متوسط تقديرات يبلغ 54 سنتا.

أرباح »ديار للتطوير« تبلغ 190 مليون درهم في 9 أشهر

أفادت بيانات بقطاع لنفط أن شادرت خلام من جنوب لعرق

رتفعت إىل 3.10 مليون برميل يوميا منذ بدية أكتوبر ملاشي لتتجه نحو

تشجيل مشتوى قياشي.وتشري هذه لزيادة إىل شتمرر

مشتوى لإنتاج ملرتفع لذي يشخه كبار أعشاء منظمة لبلدن ملشدرة

للبرتول مبا أذكى تخمة ملعروس لعاملي وشاهم يف فرس شغوط

نزولية على لأشعار.وبلغ متوشط لشادرت من ملرفئ

جلنوبية يف لعرق 3.10 مليون برميل يوميا وإذ شتمر هذ لجتاه فاإن

لشادرت شتتجاوز ملشتوى لقياشي ملرتفع لذي شجلته يف يوليو متوز عند

3.064 برميل يوميا.

فيما بلغ متوشط لشادرت ملشتقلة لإقليم كردشتان 510 آلف برميل

يوميا، وفقا لبيانات لتحميل بينما مل تشدر شركة تشويق لنفط لعرقية

)شومو( أي كميات من لشمال بعدما بلغت شحناتها نحو 20 ألف برميل

يوميا يف شبتمرب ملاشي.

مستوى قياسي لصادرات نفط جنوب العراق

نتائج علي بابا تحقق نتائج تفوق التوقعات

بنسبة 32%

november 2015 entrepreneur 10entrepreneur november 201511

أخبار

Page 14: Entrepreneur العربية | November 2015

تدشين مبادرة إنفينيتي لرواد األعمال الشباب في المنطقة

مخترعان من سوريا والجزائر يقدمان نموذجين متميزين

أعلنت إنفينيتي، أحدى أشرع لعالمات لتجارية للشيارت لفاخرة

منو يف ملنطقة، عن تدشني مبادرة تنافشية ملنح رود لأعمال لشباب يف لشرق لأوشط فرشة ملشاركة

يف برنامج عاملي للتمكني يف تاأشيس لأعمال وحلشول على شتثمار بقيمة

40،000 دولر أمريكي يف مشروعهم

جلديد.وتهدف ملبادرة لتي تشتمر 11

أشبوعا وتقدمها إنفينيتي لشرق ،»Nest« لأوشط بالشركة »نيشت

لشركة لعاملية لالشتثمار يف لأعمال مبرحلها لأوىل، إىل تعزيز عملية

تطوير لأعمال جلديدة ودعم رود لأعمال لشباب يف لشرق لأوشط.

وتاأتي هذه حلملة لإبدعية بعد تدشني شيارة إنفينيتي Q70 موؤخر، وشيتم تنفيذ ملبادرة لتنافشية، لتي

تشتمر حتى منتشف ديشمرب 2015، على ثالث مرحل، وتشتمر حتى 11

نوفمرب 2015. ويشارك يف ملرحلة لثانية – وهي مرحلة لختيار - 30

مشاركا تتم دعوتهم يف أول حدث من نوعه يف ملنطقة يحمل شم »لإطالق لشريع« ‘Speed Pitching’ يف دبي.

وشيقام حلدث يف أوئل شهر ديشمرب 2015 حيث يقوم رود لأعمال باإطالق

أفكار أعمالهم ملجموعة من خربء لأعمال يف ملنطقة. بينما جتري

ملرحلة لثالثة ولأخرية للمبادرة يف منتشف ديشمرب.

تفوق جلزئري مرد حممد بن عشمان ولشوري ميان أبو جيب على زمالئهما ملخرتعني

يف ملنافشة شمن حلقة لإقشاء ملباشرة من برنامج »جنوم

لعلوم« على قناة MBC4، وبذلك حشال على تذكر لعبور إىل

ملرحلة لتالية يف برنامج تلفزيون لوقع لتعليمي لرتفيهي لعربي.

ووشلت رحلة لأردنية ميمونة عايس وللبناين أديب لغشني إىل نهايتها

يف لربنامج بعد نتقادت شارمة من قبل خربء جلنة لتحكيم.

ويشهد »جنوم لعلوم«، برنامج تلفزيون لوقع لتعليمي لرتفيهي لذي تنظمه موؤششة قطر للرتبية

ولعلوم وتنمية ملجتمع، منافشة قوية بني ملخرتعني لتحويل

أفكارهم من جمرد فكرة إىل وقع ملموس، ويشرتك فيها ثنا عشر

مرشحا ترتوح أعمارهم بني 18 - 30 عاما من أنحاء لعامل لعربي .

ومن ملنتظر بعد حللقة لشابعة، أن تبدأ مرحلة لتشميم لهامة،

ولتي شتنتهي بتاأهل أربعة من ملخرتعني. وشيتم ختيار لفائزين

لتقاشم جلائزة لنقدية لتي تبلغ قيمتها 600،000 دولر أمريكي،

وحتديد لفائز يف حللقة لأخرية ملباشرة

T01 COLLECTION

قدم وزير المالية الياباني، تارو أسو، دعما مشروطا النضمام اليوان

الصيني إلى سلة عمالت صندوق النقد الدولي، في وقت يدرس

األخير الموافقة على إدراج العملة الصينية في سلة العمالت القياسية

للصندوق.ومن المقرر أن يعطي خبراء صندوق النقد الموافقة على إدراج

اليوان الصيني في سلة العمالت القياسية للصندوق، األمر الذي من شأنه أن يرسي األسس لقرار إيجابي

من صانعي السياسة بمؤسسة التمويل الدولية.

وقال أسو إن »صندوق النقد الدولي سيقوم بإجراء تدقيق بشأن استيفاء اليوان الصيني لشروط االنضمام إلى

سلة العمالت«. وأضاف أنه »من الجيد أن نرى زيادة في عدد العمالت

التي تعتبر جديرة بالثقة«.

اليابان تدعم انضمام اليوان لسلة

العمالت بشروط

november 2015 entrepreneur 12

أخبار

Page 15: Entrepreneur العربية | November 2015

تدشين مبادرة إنفينيتي لرواد األعمال الشباب في المنطقة

مخترعان من سوريا والجزائر يقدمان نموذجين متميزين

أعلنت إنفينيتي، أحدى أشرع لعالمات لتجارية للشيارت لفاخرة

منو يف ملنطقة، عن تدشني مبادرة تنافشية ملنح رود لأعمال لشباب يف لشرق لأوشط فرشة ملشاركة

يف برنامج عاملي للتمكني يف تاأشيس لأعمال وحلشول على شتثمار بقيمة

40،000 دولر أمريكي يف مشروعهم

جلديد.وتهدف ملبادرة لتي تشتمر 11

أشبوعا وتقدمها إنفينيتي لشرق ،»Nest« لأوشط بالشركة »نيشت

لشركة لعاملية لالشتثمار يف لأعمال مبرحلها لأوىل، إىل تعزيز عملية

تطوير لأعمال جلديدة ودعم رود لأعمال لشباب يف لشرق لأوشط.

وتاأتي هذه حلملة لإبدعية بعد تدشني شيارة إنفينيتي Q70 موؤخر، وشيتم تنفيذ ملبادرة لتنافشية، لتي

تشتمر حتى منتشف ديشمرب 2015، على ثالث مرحل، وتشتمر حتى 11

نوفمرب 2015. ويشارك يف ملرحلة لثانية – وهي مرحلة لختيار - 30

مشاركا تتم دعوتهم يف أول حدث من نوعه يف ملنطقة يحمل شم »لإطالق لشريع« ‘Speed Pitching’ يف دبي.

وشيقام حلدث يف أوئل شهر ديشمرب 2015 حيث يقوم رود لأعمال باإطالق

أفكار أعمالهم ملجموعة من خربء لأعمال يف ملنطقة. بينما جتري

ملرحلة لثالثة ولأخرية للمبادرة يف منتشف ديشمرب.

تفوق جلزئري مرد حممد بن عشمان ولشوري ميان أبو جيب على زمالئهما ملخرتعني

يف ملنافشة شمن حلقة لإقشاء ملباشرة من برنامج »جنوم

لعلوم« على قناة MBC4، وبذلك حشال على تذكر لعبور إىل

ملرحلة لتالية يف برنامج تلفزيون لوقع لتعليمي لرتفيهي لعربي.

ووشلت رحلة لأردنية ميمونة عايس وللبناين أديب لغشني إىل نهايتها

يف لربنامج بعد نتقادت شارمة من قبل خربء جلنة لتحكيم.

ويشهد »جنوم لعلوم«، برنامج تلفزيون لوقع لتعليمي لرتفيهي لذي تنظمه موؤششة قطر للرتبية

ولعلوم وتنمية ملجتمع، منافشة قوية بني ملخرتعني لتحويل

أفكارهم من جمرد فكرة إىل وقع ملموس، ويشرتك فيها ثنا عشر

مرشحا ترتوح أعمارهم بني 18 - 30 عاما من أنحاء لعامل لعربي .

ومن ملنتظر بعد حللقة لشابعة، أن تبدأ مرحلة لتشميم لهامة،

ولتي شتنتهي بتاأهل أربعة من ملخرتعني. وشيتم ختيار لفائزين

لتقاشم جلائزة لنقدية لتي تبلغ قيمتها 600،000 دولر أمريكي،

وحتديد لفائز يف حللقة لأخرية ملباشرة

T01 COLLECTION

قدم وزير المالية الياباني، تارو أسو، دعما مشروطا النضمام اليوان

الصيني إلى سلة عمالت صندوق النقد الدولي، في وقت يدرس

األخير الموافقة على إدراج العملة الصينية في سلة العمالت القياسية

للصندوق.ومن المقرر أن يعطي خبراء صندوق النقد الموافقة على إدراج

اليوان الصيني في سلة العمالت القياسية للصندوق، األمر الذي من شأنه أن يرسي األسس لقرار إيجابي

من صانعي السياسة بمؤسسة التمويل الدولية.

وقال أسو إن »صندوق النقد الدولي سيقوم بإجراء تدقيق بشأن استيفاء اليوان الصيني لشروط االنضمام إلى

سلة العمالت«. وأضاف أنه »من الجيد أن نرى زيادة في عدد العمالت

التي تعتبر جديرة بالثقة«.

اليابان تدعم انضمام اليوان لسلة

العمالت بشروط

november 2015 entrepreneur 12

أخبار

Page 16: Entrepreneur العربية | November 2015

ال تحتاج إلى أن تكون عبقريا لكي تصبح رجل اعمال ناجح، كل ما في األمر انك تحتاج إلى خطة عمل واضحة وعينا ثاقبة لمالحظة األمور من حولك، ولعل قصة نجاح كاليد بيزلي الفريدة من

نوعها، قد تعطينا اشارات واضحة عن كيفية اقتناص الفرص، وفي حقيقة األمر يمثل بيزلي قصة نجاح مميزة يحتذى بها.

خاص Entrepreneur العربية

على هذه الصفحات سنكتب في كل مرة عن قيادي ملهم سواء في وقتنا الحاضر أو في تاريخنا، في منطقتنا أو في مكان آخر في العالم. فسمات القادة الناجحين، هي سمات شخصية ال تختلف ال في زمان وال مكان.

كاليد بيزليالسجن كان البداية!

>>

املليونري الأمريكي والسجني السابق امللقب بـ “الفتى السيء”والذي مت زجه

يف السجون ملدة اإحدى عسر عاما بتهمة حيازة املخدرات وتعاطيها بل والجتار فيها ايسا وجرائم اأخرى،

جعله السجن اأكرث ايجابية واقبال على احلياةومتكن من فتح اآفاق جديدة يف عامل النجاحات واحلسول على املال والسهرة وحتقيق الأهداف... فكيف

ملجرم اأن يسبح مليونريا؟.

السجين والغولفعانى كاليد بيزيل من مرارة احلياة،

فقد عاش طفولة بعيدة عن اأهله قسى معظمها يتجول يف السارع يبيع الأسياء

البسيطة، وعندما اأسبح يف مرحلة املراهقة بداأ ببيع املخدرات، يف اإحدى الأيام متكنت املباحث والسلطات من

القبش عليهوهو يف السادسة عسر من عمره، اأودع يف السجن بتهمة

تعاطوجتارة وبيع املخدرات، وحكم عليه بالسجن ملدة اأحد عسر عاما يف

سجن مسدد احلراسة. تقبل كاليد بيزيل احلكم، اإذ يبدو

اأنه كان مدركا ومتوقعا ملسريه وقدره، وخالل فرتة حمكوميته اأبدى كاليد

بيزيل سغفه يف متابعة الرياسات املختلفة ولسيما لعبة الغولف التي

يعسقها ويتابع اأخبارها بسغف وباستمرار.

ويف يوم عاسف وبسبب الأمطار الغزيرة، لسوء احلظ مل تستمر مباراة

الغولف، ومت اإيقافها يف منتسفها

بسبب هطول الأمطار الغزيرة على اأرش امللعب بسكل مفاجئ، ثم انقطع

البث التلفزيوين اأيسا، ومل يتمكن بيزيل من متابعة املنافسة القائمة.

غسب الفتى وتربم ومالأ املكان سراخا وتذمرا األ يكفيه السجن والسياع الذي يعيسه! فياأتي ذلك

املطر ليفسد عليه واحدة من اأفسل حلظاته، وهو يتابع الرياسة الوىل املفسلة له، والتي يتابعها باهتمام سديد دون غريها من الرياسات.

فكرة مدهشةهنا تذكر رياسة التنش تلك الرياسة

املمتعة التي مت حتويلها اإىل رياسة كاملة مسغرة تسبهها، ولكنها تلعب

على طاولة كبرية اسمها »تنش الطاولة«،واإذ به يتساءل قائال: “ما املانع من وجود لعبة غولف مسغرة

كما لعبة التنش املسغرة؟ ميكن لعبها على ظهر طاولة واسعة؟ ويكون اسمها

»غولف الطاولة« وتكون مزيجا من

لعبة الغولف ولعبة البلياردو” وفقا لكتاب مساهري رجال الأعمال يف

امريكا: »الإرادة تسنع كل سيء«.وبالفعل كان هذا هو بداية الأمر

وعلى الرغم من غرابة الفكرة، اإل اأنها استهوته بسدة لدرجة اأنه بداأ

فى وسع تسميمات وتخيالت للعبة اجلديدة، بداأ يرسمها على الورقويسع

قوانينها وحدودها ومساحة الطاولة التي تناسب ما يدور بخلده، مسمما

فكرة الغولف املسغرة واآخذا بالعتبار

املساحة والتفاسيل وغريها من سوؤون اللعبة، مع عمل بعد التعديالت

السرورية التي نفذها لحقا بنفسه.

بداية نجاحهبعد انقساء اأعوامه الإحدى عسر

يف السجن، وتاأدية فرتة العقوبة التي مرت ثقيلة عليه لأنه كان ينتظر

اخلروج وحتقيق فكرته املجنونة تلك بفارغ السرب، واأخريا وبسبب

حسن سلوكه خرج من سجنه حامال خمطط لعبة الغولف املسغرة، واجته

اإىل حمالت املعدات ليقتني الأدوات الالزمة لتاأسيش فكرة اللعبة وتنفيذها فعليا، وكانت 200 دولر كافية للمرحلة

الأوىل. واأمسى كاليد بيزيل ليلته الأوىل

خارج السجن يف التفكري بالنموذج الأويل للعبة، وماهيته وكيفية تطبيقه،

وهنا بداأ وسع احلجر التاأسيسي يف EntrEprEnEur novEmbEr 201515 novEmbEr 2015 EntrEprEnEur 14

قادة

Page 17: Entrepreneur العربية | November 2015

ال تحتاج إلى أن تكون عبقريا لكي تصبح رجل اعمال ناجح، كل ما في األمر انك تحتاج إلى خطة عمل واضحة وعينا ثاقبة لمالحظة األمور من حولك، ولعل قصة نجاح كاليد بيزلي الفريدة من

نوعها، قد تعطينا اشارات واضحة عن كيفية اقتناص الفرص، وفي حقيقة األمر يمثل بيزلي قصة نجاح مميزة يحتذى بها.

خاص Entrepreneur العربية

على هذه الصفحات سنكتب في كل مرة عن قيادي ملهم سواء في وقتنا الحاضر أو في تاريخنا، في منطقتنا أو في مكان آخر في العالم. فسمات القادة الناجحين، هي سمات شخصية ال تختلف ال في زمان وال مكان.

كاليد بيزليالسجن كان البداية!

>>

املليونري الأمريكي والسجني السابق امللقب بـ “الفتى السيء”والذي مت زجه

يف السجون ملدة اإحدى عسر عاما بتهمة حيازة املخدرات وتعاطيها بل والجتار فيها ايسا وجرائم اأخرى،

جعله السجن اأكرث ايجابية واقبال على احلياةومتكن من فتح اآفاق جديدة يف عامل النجاحات واحلسول على املال والسهرة وحتقيق الأهداف... فكيف

ملجرم اأن يسبح مليونريا؟.

السجين والغولفعانى كاليد بيزيل من مرارة احلياة،

فقد عاش طفولة بعيدة عن اأهله قسى معظمها يتجول يف السارع يبيع الأسياء

البسيطة، وعندما اأسبح يف مرحلة املراهقة بداأ ببيع املخدرات، يف اإحدى الأيام متكنت املباحث والسلطات من

القبش عليهوهو يف السادسة عسر من عمره، اأودع يف السجن بتهمة

تعاطوجتارة وبيع املخدرات، وحكم عليه بالسجن ملدة اأحد عسر عاما يف

سجن مسدد احلراسة. تقبل كاليد بيزيل احلكم، اإذ يبدو

اأنه كان مدركا ومتوقعا ملسريه وقدره، وخالل فرتة حمكوميته اأبدى كاليد

بيزيل سغفه يف متابعة الرياسات املختلفة ولسيما لعبة الغولف التي

يعسقها ويتابع اأخبارها بسغف وباستمرار.

ويف يوم عاسف وبسبب الأمطار الغزيرة، لسوء احلظ مل تستمر مباراة

الغولف، ومت اإيقافها يف منتسفها

بسبب هطول الأمطار الغزيرة على اأرش امللعب بسكل مفاجئ، ثم انقطع

البث التلفزيوين اأيسا، ومل يتمكن بيزيل من متابعة املنافسة القائمة.

غسب الفتى وتربم ومالأ املكان سراخا وتذمرا األ يكفيه السجن والسياع الذي يعيسه! فياأتي ذلك

املطر ليفسد عليه واحدة من اأفسل حلظاته، وهو يتابع الرياسة الوىل املفسلة له، والتي يتابعها باهتمام سديد دون غريها من الرياسات.

فكرة مدهشةهنا تذكر رياسة التنش تلك الرياسة

املمتعة التي مت حتويلها اإىل رياسة كاملة مسغرة تسبهها، ولكنها تلعب

على طاولة كبرية اسمها »تنش الطاولة«،واإذ به يتساءل قائال: “ما املانع من وجود لعبة غولف مسغرة

كما لعبة التنش املسغرة؟ ميكن لعبها على ظهر طاولة واسعة؟ ويكون اسمها

»غولف الطاولة« وتكون مزيجا من

لعبة الغولف ولعبة البلياردو” وفقا لكتاب مساهري رجال الأعمال يف

امريكا: »الإرادة تسنع كل سيء«.وبالفعل كان هذا هو بداية الأمر

وعلى الرغم من غرابة الفكرة، اإل اأنها استهوته بسدة لدرجة اأنه بداأ

فى وسع تسميمات وتخيالت للعبة اجلديدة، بداأ يرسمها على الورقويسع

قوانينها وحدودها ومساحة الطاولة التي تناسب ما يدور بخلده، مسمما

فكرة الغولف املسغرة واآخذا بالعتبار

املساحة والتفاسيل وغريها من سوؤون اللعبة، مع عمل بعد التعديالت

السرورية التي نفذها لحقا بنفسه.

بداية نجاحهبعد انقساء اأعوامه الإحدى عسر

يف السجن، وتاأدية فرتة العقوبة التي مرت ثقيلة عليه لأنه كان ينتظر

اخلروج وحتقيق فكرته املجنونة تلك بفارغ السرب، واأخريا وبسبب

حسن سلوكه خرج من سجنه حامال خمطط لعبة الغولف املسغرة، واجته

اإىل حمالت املعدات ليقتني الأدوات الالزمة لتاأسيش فكرة اللعبة وتنفيذها فعليا، وكانت 200 دولر كافية للمرحلة

الأوىل. واأمسى كاليد بيزيل ليلته الأوىل

خارج السجن يف التفكري بالنموذج الأويل للعبة، وماهيته وكيفية تطبيقه،

وهنا بداأ وسع احلجر التاأسيسي يف EntrEprEnEur novEmbEr 201515 novEmbEr 2015 EntrEprEnEur 14

قادة

Page 18: Entrepreneur العربية | November 2015

طريق النجاح،وعكف ليايل طويلة فى سنع منوذج اأويل للفكرة، وبعد اأن

سنع منوذجه بالفعل، وقام بتجربته واختباره بنفسه عدة مرات.

مل يكتف بذلك بل قام بدعوة اأسدقاوؤه وبعش الأطفال واملراهقني

والسباب يف احلي الذي يقطنه، وطلب منهم جتربة منوذجه اجلديد املبتكر، وجنح نحاجا باهرا حيث اأذهلت هذه

اللعبة اجلديدة والسيقةكل من قام بتجربتها،و اأبدوا جمعيا اإعجابهم

السديد بها وبفكرتها وقوانينها. هنا اأدرك كاليد اأن يف يده كنزا ثمينا قام بتسميمه وتسنيعه، ومل يتبق له سوى

اجلزء الأهم وهو تسويق منتجه غري املسبوق.

رحلة التسويق هنا كان لبد اأنيبداأ كاليد بيزيل

برحلة التحدي والتي تتمثل يف اإيجاد طريقة ناجعة لتسويق فكرته، ولأنه

مل يكن لديه اي اأموال يستطيع بيها متويل مسروعه بداأ كاليد بيزيل

بالجتاه اىل جريانه يف احلي واأخذ يعرش عليهم الفكرة و بالفعل استطاع

كاليد اأن يحسل على ا|لأموال التي تلزمه لتنفيذ فكرته بل و حسل على

كل التسجيع املعنوي من جريانه.انطلق كاليد يف حماش اإىل كل

اجلهات التي ميكنها اأن تتبنى فكرته الغريبة كليا هذه، بدءا بالنوادي

الرياسية واملتاجر الرتفيهية واأماكن التسلية، يعرش على كل من يقابله

منتجه وتسميمه املبتكر، ولكن، وكعادة اأي فكرة جديدة جمنونة، يجب

اأن تلقى استهجانا من الأسخاش التقليديني فرفست العديد من

النوادي والهيئات جمرد الستماع له، ومساهدة منتجه فيما وعده البعش

بدارسة الفكرة، ولكنه مل يياأش مطلقا واستمر فيما يقوم به مبنتهى السرب

والإسرار.

بداية النجاحيف اإحدى املرات، اقرتح عليه ساحب

اأحد حمال الألعاب الرياسية، بعد

اأن قام كاليد بعرش فكرته عليه، اأن يذهب و يعرش فكرة لعبته اجلديدة

يف معرش البلياردو السنوي الأمريكي الذي يقام يف لش فيغاش وكان هذا

املعرش يف يوليو من العام 2003.ويف ذلك املعرش، حازت الفكرة على اعجاب اإحدى السركات املتخسسة يف تسميم طاولت البلياردو وانبهرت

بفكرة كاليد بيزيل، ومن ثم قامت بتبني فكرته وتسنيعها بالسافة

اىل التسويق لها عرب و سائل الإعالم املختلفة، وبداأت يف النتسار بني

املستهلكني بسرعة مدهسة، ووسعت

اأسعارا للعبة اجلديدة ترتاوح ما بني 150 دولرا اإىل 700 دولر اأمريكي.

ومن هنا بداأت التقارير وبرامج التليفزيون يف وسائل العالم املختلفة

تتحدث عن طاولة غولف البلياردو اجلديدة،ويف العام 2005 جتاوزت

مبيعات اللعبة التي سممها السجني السابق اخلمسة ماليني دولر اأمريكي،

وذلك بعد اأن قام بوسع الكثري من اخليارات والتطويرات فى تسميماتها،

وانطالقا من تلك اللحظات، وسع كاليد بيزيل قدمه على سلم السهرة

والرثوة واأسبح مليونريا.

وحتول كاليد ببيزيل اإىل رجل اأعمال له باع يف سوق املبيعات، فاأرباحه

تزداد سنة بعد سنة من وراء بيع لعبة طاولة الغولف، واأسبحت اللعبة سعبية

نوعا ما بني املراهقني، ولكن لغاية اليوم مل تسبح لعبة رسمية تقام من

اأجلها املباريات كما هو احلال بالنسبة للبليارود اأو كرة الطاولة، اإل اأن

مستقبل اللعبة بات واسحا.

كاليد بيزلي حالياكاليد بيزيل الآن اأسبح رجل اأعمال

سهري وحتى يومنا هذا ما زال مسمما على حسور مناسبات متعددة يقوم فيهاباإلقاء حماسرات تنمية بسرية تسجيعية يحكي فيها قسة جناحه

وكيف استطاع اأن يسبح مليونري سهري بعد اأن كان جمرد سجني منبوذ يف

غياهب السجن.ويروي يف تلك املحاسرات بالتفسيل

قسته التي بداأها مدمنا للمخدرات وخارجا عن القانون، وكيف وسلت به اإىل اأن يسبح رجل اأعمال ناجح

ومبتكر يتمنى ان يسبح مثله املاليني .. وكيف اأسبح لديه عدة ماليني من

الدولرات بسبب فقط فكرة واحدة جاءته يف ليلة وهو يساهد مباراة

للغولف عرب تلفاز السجن، فكاليد اأستطاع اأن يتحول بفسل فكره واحده

اإىل رجل سهري مليونري بعش اأن سقط من نظر اجلميع على املستوى

الخالقي واملهني .ول زال الكثريون يستغربون من كيفية

حتول جمرم متعاط للمخدرات اإىل

رجل اأعمال ناجح قادر على البتكار، ويف هذا يذكر اأحد اخلرباء اأن العقل مير عليه اأكرث من 4000 فكرة يوميا

حتى الأسخاش الذين يعتربون اأسخاسا تقليديني، متر باأذهانهم اآلف الأفكار اجلديدة يوميا، فقط

من لديه القدرة على استوقاف هذه الأفكار وحتليلها وتنقيتها من

السوائب، واإخساعها للفكر التجريبي، هو من ينجح يف اإظهارها للوجود

وحتقيق املاليني من ورائها.

باختسار: كل سخش منا يعترب خمزنا من الأفكار اجلديدة غري

املسبوقة. ولكن اأغلبنا ل نفكر اأسال يف اغتنامها اأو حتويلها من جمرد فكرة

اإىل واقع، بينما املليونري الأمريكي احلايل والسجني السابق كاليد بيزيل

فعلها واغتنم اأبسط واأغرب الأفكار وجنح بها، وحتول بفسلها اإىل رجل

اأعمال مليونري يدير سركته اخلاسة، ومدرب للتنمية البسرية »يعلمك اأنت

كيف تنجح«.

المليونيراألمريكيوالسجينالسابقالملقببـ “الفتىالسيء”جعلهالسجنأكثرايجابيةواقباالعلىالحياةوتمكنمنفتح

آفاقجديدةفيعالمالنجاحاتوالشهرة

ماالمانعمنوجودلعبةغولفمصغرةكمالعبةالتنسالمصغرة؟! تساؤل بسيط جعل من

سجين منبوذ مليونيرا

كاليدبيزلياآلنأصبحرجألعمالشهيرويقومبإلقاءمحاضراتتنميةبشريةتشجيعيةيحكيف

يهاقصةنجاحه

november 2015 entrepreneur 16entrepreneur november 201517

قادة

Page 19: Entrepreneur العربية | November 2015

طريق النجاح،وعكف ليايل طويلة فى سنع منوذج اأويل للفكرة، وبعد اأن

سنع منوذجه بالفعل، وقام بتجربته واختباره بنفسه عدة مرات.

مل يكتف بذلك بل قام بدعوة اأسدقاوؤه وبعش الأطفال واملراهقني

والسباب يف احلي الذي يقطنه، وطلب منهم جتربة منوذجه اجلديد املبتكر، وجنح نحاجا باهرا حيث اأذهلت هذه

اللعبة اجلديدة والسيقةكل من قام بتجربتها،و اأبدوا جمعيا اإعجابهم

السديد بها وبفكرتها وقوانينها. هنا اأدرك كاليد اأن يف يده كنزا ثمينا قام بتسميمه وتسنيعه، ومل يتبق له سوى

اجلزء الأهم وهو تسويق منتجه غري املسبوق.

رحلة التسويق هنا كان لبد اأنيبداأ كاليد بيزيل

برحلة التحدي والتي تتمثل يف اإيجاد طريقة ناجعة لتسويق فكرته، ولأنه

مل يكن لديه اي اأموال يستطيع بيها متويل مسروعه بداأ كاليد بيزيل

بالجتاه اىل جريانه يف احلي واأخذ يعرش عليهم الفكرة و بالفعل استطاع

كاليد اأن يحسل على ا|لأموال التي تلزمه لتنفيذ فكرته بل و حسل على

كل التسجيع املعنوي من جريانه.انطلق كاليد يف حماش اإىل كل

اجلهات التي ميكنها اأن تتبنى فكرته الغريبة كليا هذه، بدءا بالنوادي

الرياسية واملتاجر الرتفيهية واأماكن التسلية، يعرش على كل من يقابله

منتجه وتسميمه املبتكر، ولكن، وكعادة اأي فكرة جديدة جمنونة، يجب

اأن تلقى استهجانا من الأسخاش التقليديني فرفست العديد من

النوادي والهيئات جمرد الستماع له، ومساهدة منتجه فيما وعده البعش

بدارسة الفكرة، ولكنه مل يياأش مطلقا واستمر فيما يقوم به مبنتهى السرب

والإسرار.

بداية النجاحيف اإحدى املرات، اقرتح عليه ساحب

اأحد حمال الألعاب الرياسية، بعد

اأن قام كاليد بعرش فكرته عليه، اأن يذهب و يعرش فكرة لعبته اجلديدة

يف معرش البلياردو السنوي الأمريكي الذي يقام يف لش فيغاش وكان هذا

املعرش يف يوليو من العام 2003.ويف ذلك املعرش، حازت الفكرة على اعجاب اإحدى السركات املتخسسة يف تسميم طاولت البلياردو وانبهرت

بفكرة كاليد بيزيل، ومن ثم قامت بتبني فكرته وتسنيعها بالسافة

اىل التسويق لها عرب و سائل الإعالم املختلفة، وبداأت يف النتسار بني

املستهلكني بسرعة مدهسة، ووسعت

اأسعارا للعبة اجلديدة ترتاوح ما بني 150 دولرا اإىل 700 دولر اأمريكي.

ومن هنا بداأت التقارير وبرامج التليفزيون يف وسائل العالم املختلفة

تتحدث عن طاولة غولف البلياردو اجلديدة،ويف العام 2005 جتاوزت

مبيعات اللعبة التي سممها السجني السابق اخلمسة ماليني دولر اأمريكي،

وذلك بعد اأن قام بوسع الكثري من اخليارات والتطويرات فى تسميماتها،

وانطالقا من تلك اللحظات، وسع كاليد بيزيل قدمه على سلم السهرة

والرثوة واأسبح مليونريا.

وحتول كاليد ببيزيل اإىل رجل اأعمال له باع يف سوق املبيعات، فاأرباحه

تزداد سنة بعد سنة من وراء بيع لعبة طاولة الغولف، واأسبحت اللعبة سعبية

نوعا ما بني املراهقني، ولكن لغاية اليوم مل تسبح لعبة رسمية تقام من

اأجلها املباريات كما هو احلال بالنسبة للبليارود اأو كرة الطاولة، اإل اأن

مستقبل اللعبة بات واسحا.

كاليد بيزلي حالياكاليد بيزيل الآن اأسبح رجل اأعمال

سهري وحتى يومنا هذا ما زال مسمما على حسور مناسبات متعددة يقوم فيهاباإلقاء حماسرات تنمية بسرية تسجيعية يحكي فيها قسة جناحه

وكيف استطاع اأن يسبح مليونري سهري بعد اأن كان جمرد سجني منبوذ يف

غياهب السجن.ويروي يف تلك املحاسرات بالتفسيل

قسته التي بداأها مدمنا للمخدرات وخارجا عن القانون، وكيف وسلت به اإىل اأن يسبح رجل اأعمال ناجح

ومبتكر يتمنى ان يسبح مثله املاليني .. وكيف اأسبح لديه عدة ماليني من

الدولرات بسبب فقط فكرة واحدة جاءته يف ليلة وهو يساهد مباراة

للغولف عرب تلفاز السجن، فكاليد اأستطاع اأن يتحول بفسل فكره واحده

اإىل رجل سهري مليونري بعش اأن سقط من نظر اجلميع على املستوى

الخالقي واملهني .ول زال الكثريون يستغربون من كيفية

حتول جمرم متعاط للمخدرات اإىل

رجل اأعمال ناجح قادر على البتكار، ويف هذا يذكر اأحد اخلرباء اأن العقل مير عليه اأكرث من 4000 فكرة يوميا

حتى الأسخاش الذين يعتربون اأسخاسا تقليديني، متر باأذهانهم اآلف الأفكار اجلديدة يوميا، فقط

من لديه القدرة على استوقاف هذه الأفكار وحتليلها وتنقيتها من

السوائب، واإخساعها للفكر التجريبي، هو من ينجح يف اإظهارها للوجود

وحتقيق املاليني من ورائها.

باختسار: كل سخش منا يعترب خمزنا من الأفكار اجلديدة غري

املسبوقة. ولكن اأغلبنا ل نفكر اأسال يف اغتنامها اأو حتويلها من جمرد فكرة

اإىل واقع، بينما املليونري الأمريكي احلايل والسجني السابق كاليد بيزيل

فعلها واغتنم اأبسط واأغرب الأفكار وجنح بها، وحتول بفسلها اإىل رجل

اأعمال مليونري يدير سركته اخلاسة، ومدرب للتنمية البسرية »يعلمك اأنت

كيف تنجح«.

المليونيراألمريكيوالسجينالسابقالملقببـ “الفتىالسيء”جعلهالسجنأكثرايجابيةواقباالعلىالحياةوتمكنمنفتح

آفاقجديدةفيعالمالنجاحاتوالشهرة

ماالمانعمنوجودلعبةغولفمصغرةكمالعبةالتنسالمصغرة؟! تساؤل بسيط جعل من

سجين منبوذ مليونيرا

كاليدبيزلياآلنأصبحرجألعمالشهيرويقومبإلقاءمحاضراتتنميةبشريةتشجيعيةيحكيف

يهاقصةنجاحه

november 2015 entrepreneur 16entrepreneur november 201517

قادة

Page 20: Entrepreneur العربية | November 2015

من يتبع الشأن القطري يالحظ العدد الهئل من املشريع متنوعة النشط، وتبدو

قطر ورشة عمل عمالقة تشبق الزمن يف شيشة تهدف لتنويع مشدر الدخل وتفعيل

دور القطع اخلص القطر ومشهمته يف اإرشء قعدة تنمية مشتدامة، وتلعب الهيئت احلكومية املعنية دورا نشط يف تنفيذ خطط

احلكومة القطرية ولغرفة جترة وشنعة قطر دور حموري يف تفعيل شيشة احلكومة وبحث

شبل تنويع االأنشطة االقتشدية واإشراك القطع اخلص وتبني مشحله املشروعة

يف اأخذ مشحة اأكرب يف تنويع مشدر الدخل، وتشهم الغرف التجرية يف اخلليج بفتح االأبواب على االأشواق العملية واملحلية

من خالل مشركته النشطة واملدروشة يف

خمتلف املوؤمترات واللقءات العملية. مب يخدم اخلطط االقتشدية املوشوعة.

حول دور غرفة جترة وشنعة قطر حتدثن اإىل نئب الرئيص، حممد بن طوار الكواري،

الذي اأوشح روؤية غرفة قطر وخططه للوشول بأفشل العالقت بني جهت القطع اخلص

القطري يف الداخل واخلرج، واأوشح الكواري اأن القطع اخلص القطري ميلك جتربة غنية يف التعمل مع خمتلف االأشواق العملية مشريا

اإىل دور الشركت القطرية واشتثمراته الشخمة يف اأشواق اأوروب واآشي واأمريك،

فهي متلك حشش موؤثرة يف اأهم االأشمء التجرية واالشتثمرية العملية.

ولفت الكواري اإىل اللقءات التي نظمته الغرفة موؤخرا يف قطر وخرجه، حيث

اشتقبلت الغرفة وفودا من الغرف التجرية الشينية والهندية ودول جنوب روشي وشركت يف منتديت عربية يف االأردن

والشعودية، وقمت الغرفة بعرص الفرص االشتثمرية يف قطر وشبل التعون وفتح

اأشواق جديدة للشركت القطرية التي متلك اخلربة وراأص املل لتنفيذ مشريع نوعية.

وكن القطع اخلص القطري حشرا يف كل هذه االأنشطة.

دور مهم للقطاع الخاصوحول اإعطء دور اأكرب للقطع اخلص

القطري يف مشريع التنمية اجلرية يف قطر، خشة واأنن على مدى غري بعيدين

عن موعد اشتشفة املونديل، قل

قطر ورشةعمل ال تنام

مشاريع عمالقة ودور فعال للقطاع الخاص القطري

حققت قطر خالل الربع الثاني من عام 2015 نموا نسبته %4،8 . أسهمت في تحقيقه على وجه الخصوص المشاريع الكبرى التي عززت اإلنفاق االستثماري والنمو

السكاني، وعلى الرغم من المحاوالت المهمة التي قامت بها الحكومة القطرية لتنويع االقتصاد وموارده، أال أن إيرادات النفط والغاز ما تزال تمثل نصف الناتج االجمالي المحلي،

وعالج هذا الموضوع يشكل جوهر الخطط االقتصادية للحكومة في المرحلة المقبلة. الدوحة - خاص

november 2015 entrepreneur 18entrepreneur november 201519

ريادة

>>

Page 21: Entrepreneur العربية | November 2015

من يتبع الشأن القطري يالحظ العدد الهئل من املشريع متنوعة النشط، وتبدو

قطر ورشة عمل عمالقة تشبق الزمن يف شيشة تهدف لتنويع مشدر الدخل وتفعيل

دور القطع اخلص القطر ومشهمته يف اإرشء قعدة تنمية مشتدامة، وتلعب الهيئت احلكومية املعنية دورا نشط يف تنفيذ خطط

احلكومة القطرية ولغرفة جترة وشنعة قطر دور حموري يف تفعيل شيشة احلكومة وبحث

شبل تنويع االأنشطة االقتشدية واإشراك القطع اخلص وتبني مشحله املشروعة

يف اأخذ مشحة اأكرب يف تنويع مشدر الدخل، وتشهم الغرف التجرية يف اخلليج بفتح االأبواب على االأشواق العملية واملحلية

من خالل مشركته النشطة واملدروشة يف

خمتلف املوؤمترات واللقءات العملية. مب يخدم اخلطط االقتشدية املوشوعة.

حول دور غرفة جترة وشنعة قطر حتدثن اإىل نئب الرئيص، حممد بن طوار الكواري،

الذي اأوشح روؤية غرفة قطر وخططه للوشول بأفشل العالقت بني جهت القطع اخلص

القطري يف الداخل واخلرج، واأوشح الكواري اأن القطع اخلص القطري ميلك جتربة غنية يف التعمل مع خمتلف االأشواق العملية مشريا

اإىل دور الشركت القطرية واشتثمراته الشخمة يف اأشواق اأوروب واآشي واأمريك،

فهي متلك حشش موؤثرة يف اأهم االأشمء التجرية واالشتثمرية العملية.

ولفت الكواري اإىل اللقءات التي نظمته الغرفة موؤخرا يف قطر وخرجه، حيث

اشتقبلت الغرفة وفودا من الغرف التجرية الشينية والهندية ودول جنوب روشي وشركت يف منتديت عربية يف االأردن

والشعودية، وقمت الغرفة بعرص الفرص االشتثمرية يف قطر وشبل التعون وفتح

اأشواق جديدة للشركت القطرية التي متلك اخلربة وراأص املل لتنفيذ مشريع نوعية.

وكن القطع اخلص القطري حشرا يف كل هذه االأنشطة.

دور مهم للقطاع الخاصوحول اإعطء دور اأكرب للقطع اخلص

القطري يف مشريع التنمية اجلرية يف قطر، خشة واأنن على مدى غري بعيدين

عن موعد اشتشفة املونديل، قل

قطر ورشةعمل ال تنام

مشاريع عمالقة ودور فعال للقطاع الخاص القطري

حققت قطر خالل الربع الثاني من عام 2015 نموا نسبته %4،8 . أسهمت في تحقيقه على وجه الخصوص المشاريع الكبرى التي عززت اإلنفاق االستثماري والنمو

السكاني، وعلى الرغم من المحاوالت المهمة التي قامت بها الحكومة القطرية لتنويع االقتصاد وموارده، أال أن إيرادات النفط والغاز ما تزال تمثل نصف الناتج االجمالي المحلي،

وعالج هذا الموضوع يشكل جوهر الخطط االقتصادية للحكومة في المرحلة المقبلة. الدوحة - خاص

november 2015 entrepreneur 18entrepreneur november 201519

ريادة

>>

Page 22: Entrepreneur العربية | November 2015

الكواري:«نحن نعلم م يرتبه هذا احلدث من مشئولية على احلكومة

القطرية والشركت القطرية للوفء بلوعود التي قطعته قطر الإطالق

هذا احلدث العملي بأفشل شورة. وتعمل الغرفة لتحقيق اقتشد اأفشل

يكون للقطع اخلص فيه املبدرة يف ممرشة النشط االقتشدي. ومهمة الغرفة هي تنظيم ومتثيل

والعمل على تعزيز املشلح التجرية والشنعية والزراعية والدفع عنه ودعم وتطوير الهيئت االقتشدية

واالإنتجية ملشلحة البالد بشكل عم، ومل فيه مشلحة اأعشء

الغرفة بشكل خص«. واأشف، »امين من الدولة بأن االقتشد

القوي واملتوازن هو القئم على املشركة احلقيقية بني القطعني العم واخلص، خشة واأن دولة

قطر تشعى اإىل بنء اقتشد متنوع يرتكز على تنويع مشدر الدخل

القومي وعدم االعتمد على الطقة

كمحرك رئيشي لالقتشد، مع االنفتح الواعي على العمل، وقد

اتخذت يف شبيل حتقيق ذلك العديد من االجراءات لتشهيل ممرشة

االعمل وتعديل البنية التحتية مب يشمن كفءة االداء وحتقيق املنفشة

العدلة القئمة على الشففية.

المشكلة في مسيرة استضافة مونديال

2022ال يرى الكواري اأن هنك مشكلة يف تنفيذ كفة املشريع اخلشة

مبونديل 2022 ، ويشتبعد اأي معوقت اأمم اشتشفة قطر

لهذا احلدث العملي الكبريويقول » الدولة خططت لكل شيء حول هذا املوشوع، وال شك اأن القطع

اخلص القطري شريك اأششي يف تنفيذ خمتلف اأنواع املشريع من

بنية اأششية ومرافق حيوية« وقل الكواري«: مشريع املونديل املالقة

ليشت حدث جديدا يف قطر، وقوة قطر ودوره االقتشدي اليتوقف

وليص رهن بملنشآت اجلديدة، ويف نظرة شريعة على مشريع الغز

وشنعة الطقة يف قطر ندرك مدى اأهمية وعمق البنية االقتشدية

القطرية التي فنقالت الغز املشل العمالقة ال تتوقف عن عبور اخلليج

بجته قرات العمل املختلفة، ويقف وراء هذه النقالت العمالقة قعدة شنعة وتكنولوجية، اأقمته

قطر على مدى الشنوات املشية، ونحن اليوم اأهم مشدري الطقة يف العمل، وهذا يتطلب وجود بنية اأششية مبعيري عملية الإنتج هذه

الطقة ونقله بكفءة علية«.

دور متناميلغرفة جترة قطر دور مهم يف جمع

املعلومت واالإحشءات ذات االهتمم. واإبداء الراأي بشفة اشتشرية يف اإنشء البورشت واالأشواق واملعرص التجرية

والشنعية والزراعية، وكذا فى منح حقوق االمتيز املتعلقة بملرافق العمة. وتقدم املقرتحت واالآراء بشأن مشريع

القوانني واللوائح اخلشة بلتجرة والشنعة والزراعة والتعرفة اجلمركية،

واإنشء وتعديل طرق النقل و االأجور والرشوم اخلشة به وغريه من املشئل

املتشلة بتقدم التجرة اأو الشنعة اأو الزراعة وتشمية اخلرباء لدراشة

القشي املتعلقة بلتجرة والشنعة والزراعة. واإنشء املعرص الدائمة

november 2015 entrepreneur 20

ريادة

تدعو غرفة صناعة قطر المؤسسات والمستثمرين األجانب لضخ المزيد من االستثمارات في

مجال األبحاث التكنولوجية وصناعة االتصاالت والمعلومات والتقنية المتخصصة في إنتاج

الطاقة ونقل التكنولوجيا

>>

Page 23: Entrepreneur العربية | November 2015

الكواري:«نحن نعلم م يرتبه هذا احلدث من مشئولية على احلكومة

القطرية والشركت القطرية للوفء بلوعود التي قطعته قطر الإطالق

هذا احلدث العملي بأفشل شورة. وتعمل الغرفة لتحقيق اقتشد اأفشل

يكون للقطع اخلص فيه املبدرة يف ممرشة النشط االقتشدي. ومهمة الغرفة هي تنظيم ومتثيل

والعمل على تعزيز املشلح التجرية والشنعية والزراعية والدفع عنه ودعم وتطوير الهيئت االقتشدية

واالإنتجية ملشلحة البالد بشكل عم، ومل فيه مشلحة اأعشء

الغرفة بشكل خص«. واأشف، »امين من الدولة بأن االقتشد

القوي واملتوازن هو القئم على املشركة احلقيقية بني القطعني العم واخلص، خشة واأن دولة

قطر تشعى اإىل بنء اقتشد متنوع يرتكز على تنويع مشدر الدخل

القومي وعدم االعتمد على الطقة

كمحرك رئيشي لالقتشد، مع االنفتح الواعي على العمل، وقد

اتخذت يف شبيل حتقيق ذلك العديد من االجراءات لتشهيل ممرشة

االعمل وتعديل البنية التحتية مب يشمن كفءة االداء وحتقيق املنفشة

العدلة القئمة على الشففية.

المشكلة في مسيرة استضافة مونديال

2022ال يرى الكواري اأن هنك مشكلة يف تنفيذ كفة املشريع اخلشة

مبونديل 2022 ، ويشتبعد اأي معوقت اأمم اشتشفة قطر

لهذا احلدث العملي الكبريويقول » الدولة خططت لكل شيء حول هذا املوشوع، وال شك اأن القطع

اخلص القطري شريك اأششي يف تنفيذ خمتلف اأنواع املشريع من

بنية اأششية ومرافق حيوية« وقل الكواري«: مشريع املونديل املالقة

ليشت حدث جديدا يف قطر، وقوة قطر ودوره االقتشدي اليتوقف

وليص رهن بملنشآت اجلديدة، ويف نظرة شريعة على مشريع الغز

وشنعة الطقة يف قطر ندرك مدى اأهمية وعمق البنية االقتشدية

القطرية التي فنقالت الغز املشل العمالقة ال تتوقف عن عبور اخلليج

بجته قرات العمل املختلفة، ويقف وراء هذه النقالت العمالقة قعدة شنعة وتكنولوجية، اأقمته

قطر على مدى الشنوات املشية، ونحن اليوم اأهم مشدري الطقة يف العمل، وهذا يتطلب وجود بنية اأششية مبعيري عملية الإنتج هذه

الطقة ونقله بكفءة علية«.

دور متناميلغرفة جترة قطر دور مهم يف جمع

املعلومت واالإحشءات ذات االهتمم. واإبداء الراأي بشفة اشتشرية يف اإنشء البورشت واالأشواق واملعرص التجرية

والشنعية والزراعية، وكذا فى منح حقوق االمتيز املتعلقة بملرافق العمة. وتقدم املقرتحت واالآراء بشأن مشريع

القوانني واللوائح اخلشة بلتجرة والشنعة والزراعة والتعرفة اجلمركية،

واإنشء وتعديل طرق النقل و االأجور والرشوم اخلشة به وغريه من املشئل

املتشلة بتقدم التجرة اأو الشنعة اأو الزراعة وتشمية اخلرباء لدراشة

القشي املتعلقة بلتجرة والشنعة والزراعة. واإنشء املعرص الدائمة

november 2015 entrepreneur 20

ريادة

تدعو غرفة صناعة قطر المؤسسات والمستثمرين األجانب لضخ المزيد من االستثمارات في

مجال األبحاث التكنولوجية وصناعة االتصاالت والمعلومات والتقنية المتخصصة في إنتاج

الطاقة ونقل التكنولوجيا

>>

Page 24: Entrepreneur العربية | November 2015

واملتحف واالأشواق واملدارص واملعهد التجرية والشنعة والزراعية. وعقد واملشركة يف املوؤمترات االقتشدية.

واإشدار شهدات منشأ البشعة وجنشية املشدرين واأشعر احلشالت. واعتمد

بينت ومشتندات االأفراد والشركت التجرية. وتقوم مبهمة التحكيم التجري

شريطة موافقة االأطراف املعنية.

تعميم المسئولية االجتماعية

قمت غرفة جترة وشنعة قطر

منذ وقت طويل وبلتعون مع الشبكة االإقليمية للمشوؤولية االجتمعية،

وتقوم بتدريب اجلهت املتخششة يف يف املئة من شيف اربحه الشنوية. ويف تشريح للشيخ خليفة بن جشم

اآل ثين رئيص جملص اإدارة غرفة جترة وشنعة قطر اأوشح فيه« اإن مفهوم املشوؤولية االإجتمعية املبني

على مشركة القطع اخلص يف عملية التنمية، كن دائم مقرتن بغرفة

جترة وشنعة قطر. وحترص الغرفة على اأداء واجبه جته املجتمع من

خالل توليه لقيدة القطع اخلص«. وترتكز روؤية غرفة جترة وشنعة

قطر يف جمالت املشوؤولية االجتمعية على جملة من املبدئ من اأهمه نشر

الوعي مببدئ املشوؤولية االجتمعية يف اأوشط االأعمل والرتكيز على دور القطع اخلص يف التنمية من خالل

االأعمل املشوؤولة.وقل الكواري:« نبذل جهودا كبرية للتأثري اإيجب على املجتمع القطري

على نطق واشع من خالل تنفيذ اشرتاتيجيت اأعمل خمتلفة. وعليه،

كنت ومزالت غرفة جترة وشنعة قطر تدعم مبدرات التكنولوجي

اخلشراء وتشهم يف خدمة املجتمع املحلي من خالل تشجيع عملية اإعدة التدوير شمن بيئة الغرفة وخرجه. جمل تأهيل قطع االأعمل وتدريبهم

على مبدئ ومعيري وتطبيقت املشوؤولية االجتمعية، من خالل

تنظيم ورشة عمل تخششية مثل » املشوؤولية االجتمعيلة للشركت«.

ومن ابرز هذه اجلهود مشركته يف فريق عمل برئشة وزارة االأعمل

والتجرة ، يشم اأطراف عديدة يف الدولة، الإعداد مشودة للمعيري

القطرية للمشوؤولية االإجتمعية. وكذلك دعم اأعشء الغرفة من

الشركت املشهمة القطرية،واملدرجة يف شوق االأوراق امللية لالأنشطة

الثقفية واالجتمعية والريشية ».

دعوة لتوطين التقنيةويف اآخر لقء للغرفة مع ممثلي

الشركت الفرنشية دع الشيخ <<خليفة بن جشم اآل ثين رئيص

EntrEprEnEur novEmbEr 201523 novEmbEr 2015 EntrEprEnEur 22

ريادة

Page 25: Entrepreneur العربية | November 2015

واملتحف واالأشواق واملدارص واملعهد التجرية والشنعة والزراعية. وعقد واملشركة يف املوؤمترات االقتشدية.

واإشدار شهدات منشأ البشعة وجنشية املشدرين واأشعر احلشالت. واعتمد

بينت ومشتندات االأفراد والشركت التجرية. وتقوم مبهمة التحكيم التجري

شريطة موافقة االأطراف املعنية.

تعميم المسئولية االجتماعية

قمت غرفة جترة وشنعة قطر

منذ وقت طويل وبلتعون مع الشبكة االإقليمية للمشوؤولية االجتمعية،

وتقوم بتدريب اجلهت املتخششة يف يف املئة من شيف اربحه الشنوية. ويف تشريح للشيخ خليفة بن جشم

اآل ثين رئيص جملص اإدارة غرفة جترة وشنعة قطر اأوشح فيه« اإن مفهوم املشوؤولية االإجتمعية املبني

على مشركة القطع اخلص يف عملية التنمية، كن دائم مقرتن بغرفة

جترة وشنعة قطر. وحترص الغرفة على اأداء واجبه جته املجتمع من

خالل توليه لقيدة القطع اخلص«. وترتكز روؤية غرفة جترة وشنعة

قطر يف جمالت املشوؤولية االجتمعية على جملة من املبدئ من اأهمه نشر

الوعي مببدئ املشوؤولية االجتمعية يف اأوشط االأعمل والرتكيز على دور القطع اخلص يف التنمية من خالل

االأعمل املشوؤولة.وقل الكواري:« نبذل جهودا كبرية للتأثري اإيجب على املجتمع القطري

على نطق واشع من خالل تنفيذ اشرتاتيجيت اأعمل خمتلفة. وعليه،

كنت ومزالت غرفة جترة وشنعة قطر تدعم مبدرات التكنولوجي

اخلشراء وتشهم يف خدمة املجتمع املحلي من خالل تشجيع عملية اإعدة التدوير شمن بيئة الغرفة وخرجه. جمل تأهيل قطع االأعمل وتدريبهم

على مبدئ ومعيري وتطبيقت املشوؤولية االجتمعية، من خالل

تنظيم ورشة عمل تخششية مثل » املشوؤولية االجتمعيلة للشركت«.

ومن ابرز هذه اجلهود مشركته يف فريق عمل برئشة وزارة االأعمل

والتجرة ، يشم اأطراف عديدة يف الدولة، الإعداد مشودة للمعيري

القطرية للمشوؤولية االإجتمعية. وكذلك دعم اأعشء الغرفة من

الشركت املشهمة القطرية،واملدرجة يف شوق االأوراق امللية لالأنشطة

الثقفية واالجتمعية والريشية ».

دعوة لتوطين التقنيةويف اآخر لقء للغرفة مع ممثلي

الشركت الفرنشية دع الشيخ <<خليفة بن جشم اآل ثين رئيص

EntrEprEnEur novEmbEr 201523 novEmbEr 2015 EntrEprEnEur 22

ريادة

Page 26: Entrepreneur العربية | November 2015

غرفة قطر، الشركت واملوؤششت واملشتثمرين الفرنشيني لشخ املزيد من االشتثمرات يف جمل االأبحث

التكنولوجية وشنعة االتشالت واملعلومت والتقنية املتخششة

يف اإنتج الطقة ونقل التكنولوجي لدول جملص التعون اخلليجي،

وكذلك الشنعة امللية والتأمني واخلدمت اللوجشتية والتخزين

واملواشالت، بينم الفرص متحة اأمم املشتثمرين اخلليجيني

لالشتثمر الزراعي والغذائي يف

فرنش، وكذلك العقرات والشيحة وغريه من املشريع املشرتكة.

وتعزيز مشركة القطع اخلص اخلليجي يف التنمية الشملة

واملشتدامة التي تشهده دول املـجـلـص. واإزالة املعوقت اجلمركية

اأمم االأعمل البينية اخلليجية.مع بنء شبكة اإلكرتونية مـوحـدة،

واإزالـة كفة املعوقت والعراقيل التي حتول دون تشهيل مـمـرشـة االأعـمـل بــدول املجلص، بنء قعدة معلومتية

حديثة ومتطورة وفق االأطـر

واملعيري االإحشئية الدولية، مب يحقق الشففية والتحديث املشتمر للبينت واملـعـلـومـت، اإنـشـء هيئة

علي لـلـتـدريـب والـتـأهـيـل تـحـت مـظـلـة االأمـنـة العمة ملجلص

التعون لتأهيل القيدات الـخـلـيـجـيـة

الـشـبـة، واالإشــهــم فــي تلبية احتيجت شوق العمل، اإنشء اأمنة عمة دائمة لتنظيم منتدى اخلليج االقتشدي مــع تــوشــيــة مـجـلـص

اتــحــد غـــرف دول جملص الـتـعـون اخلليجي بعقده بشفة دوريــــة.

حققت قطر خالل الربع الثاني من عام 2015 نموا نسبته %4،8 . أسهمت في تحقيقه على وجه

الخصوص المشاريع الكبرى التي عززت اإلنفاق االستثماري والنمو السكاني

november 2015 entrepreneur 24

ريادة

Entrepreneur-W20.3x27.3Hcms-V3Final-Arabic.indd 1 10/8/15 9:42 AM

Page 27: Entrepreneur العربية | November 2015

غرفة قطر، الشركت واملوؤششت واملشتثمرين الفرنشيني لشخ املزيد من االشتثمرات يف جمل االأبحث

التكنولوجية وشنعة االتشالت واملعلومت والتقنية املتخششة

يف اإنتج الطقة ونقل التكنولوجي لدول جملص التعون اخلليجي،

وكذلك الشنعة امللية والتأمني واخلدمت اللوجشتية والتخزين

واملواشالت، بينم الفرص متحة اأمم املشتثمرين اخلليجيني

لالشتثمر الزراعي والغذائي يف

فرنش، وكذلك العقرات والشيحة وغريه من املشريع املشرتكة.

وتعزيز مشركة القطع اخلص اخلليجي يف التنمية الشملة

واملشتدامة التي تشهده دول املـجـلـص. واإزالة املعوقت اجلمركية

اأمم االأعمل البينية اخلليجية.مع بنء شبكة اإلكرتونية مـوحـدة،

واإزالـة كفة املعوقت والعراقيل التي حتول دون تشهيل مـمـرشـة االأعـمـل بــدول املجلص، بنء قعدة معلومتية

حديثة ومتطورة وفق االأطـر

واملعيري االإحشئية الدولية، مب يحقق الشففية والتحديث املشتمر للبينت واملـعـلـومـت، اإنـشـء هيئة

علي لـلـتـدريـب والـتـأهـيـل تـحـت مـظـلـة االأمـنـة العمة ملجلص

التعون لتأهيل القيدات الـخـلـيـجـيـة

الـشـبـة، واالإشــهــم فــي تلبية احتيجت شوق العمل، اإنشء اأمنة عمة دائمة لتنظيم منتدى اخلليج االقتشدي مــع تــوشــيــة مـجـلـص

اتــحــد غـــرف دول جملص الـتـعـون اخلليجي بعقده بشفة دوريــــة.

حققت قطر خالل الربع الثاني من عام 2015 نموا نسبته %4،8 . أسهمت في تحقيقه على وجه

الخصوص المشاريع الكبرى التي عززت اإلنفاق االستثماري والنمو السكاني

november 2015 entrepreneur 24

ريادة

Entrepreneur-W20.3x27.3Hcms-V3Final-Arabic.indd 1 10/8/15 9:42 AM

Page 28: Entrepreneur العربية | November 2015
Page 29: Entrepreneur العربية | November 2015
Page 30: Entrepreneur العربية | November 2015

مع نهاية الأصهر التصعة الأوىل 2015، وصل عدد عمالء جمموعةOoredooاإىل 114.9 مليون

عميل، وهي زيادة بنصبة 20% اأو ما يقارب 19 مليون، مدفوعا باأداء قوي يف اإندونيصيا وميامنار

واجلزائر وقطر. واصلت املجموعة تصجيل منو يف الإيرادات يف خمتلف اأصواقها الرئيصة

وذلك بالعملة املحلية، يف حني تاأثر الأداء املايل الإجمايل بالظروف الأمنية يف العراق، والتقلبات

الصديدة يف صعر صرف العملة يف كل من اإندونيصيا واجلزائر وتونس.

ويف نهاية الأصهر التصعة الأوىل 2015، بلغت اإيرادات املجموعة 24.2 مليار ريال مدعومة

بنمو الإيرادات بالعملة املحلية يف قطر وصلطنة عمان واإندونيصيا وميامنار واجلزائر والكويت

واملالديف. وعند اصتثناء اأثر صعر صرف العملة الأجنبية، كانت اإيرادات املجموعة صرتتفع

بنصبة %4 يف هذه الفرتة من 2015 مقارنة بالفرتة ذاتها 2014. ووصلت اأرباح املجموعة

قبل اقتطاع الفوائد والصريبة والصتهالك

واإطفاء الدين يف نهاية فرتة الأصهر التصعة من 2015 اإىل 10 مليارات ريال وبلغ هامس الأرباح

قبل القتطاعات %41. عند اصتثناء اأثر صعر صرف العملة الأجنبية، كانت اأرباح املجموعة قبل

اقتطاع الفوائد والصريبة والصتهالك واإطفاء الدين صرتتفع بنصبة %5 مقارنة بالفرتة ذاتها

من العام املاصي. ويف نهاية الفرتة، بلغ صايف اأرباح املجموعة 1.8 مليار ريال وعند اصتثناء

اأثر صعر صرف العملة الأجنبية كان صايف اأرباح املجموعة صريتفع بنصبة %2 مقارنة بالفرتة

ذاتها من العام املاصي.وحقق صايف الأرباح يف نهاية هذه الفرتة منوا بنصبة %102 مقارنة بالفرتة ذاتها من العام املاصي ووصل يف الربع الثالث من 2015 اإىل

756 مليون ريال مدعوما ببيع اأصول يف الفلبني

مل تعد من صمن الصتثمارات الأصاصية للصركة. وبالإصافة اإىل ذلك، تاأثر صايف الأرباح وملرة

واحدة يف العام املاصي صلبيا نتيجة لقصية قانونية يف املحاكم الإندونيصية. ووصل العائد

على الصهم يف نهاية الأصهر التصعة الأوىل من 2015 اإىل 5.49 ريال )كان 6.49 ريال يف الفرتة

ذاتها من 2014(. وحققت اإيرادات املجموعة من اأعمال البيانات منوا قويا مدفوعا بتحديث

وتطوير صرعات وتغطية الصبكات يف خمتلف اأصواقنا، وارتفاع معدلت اصتخدام البيانات

وتطبيق اصرتاتيجيات تصييل الأصول، وتصكل البيانات يف الوقت احلايل %35 من اإيرادات

املجموعة. ووصلت اإيرادات املجموعة من الأعمال املوجهة لالأعمال B2B اإىل 3.8 مليار ر.ق.، وذلك بفصل الصرتاتيجية املبكرة لالأعمال

املوجهة لالأعمال.

بيع األصول اصتمر العمل يف توحيد عمليات الصركة من خالل بيع الأصول التي مل تعد صمن الأعمال الأصاصية

لها، مثل بيع واي-ترايب الفلبني. وبداأ العمل بربنامج توفري الصيولة لأصهمOoredooيف صوق

قطر لالأوراق املالية يف اأغصطس 2015.

»Ooredoo«تحقق طموحاتها في التوسع

وزيادة العوائد يتوسع قطاع االتصاالت في قطر وتنشط شركاته في لحيازة أكبر حصة في سوق هي األكثر تنوعا وقدرة على تحقيق العوائد.وتبرز شركة Ooredoo كواحدة من أهم الشركات

في السوق القطرية وبعض األسواق الناشئة. وكانت الشركة قد أعلنت عن نتائجها المالية لفترة التسعة أشهر من السنة المنتهية في 30 سبتمبر 2015 .

الدوحة - خاص

>>

november 2015 entrepreneur 28entrepreneur november 201529

اقتصاد | قطاعات | مشاريع | شركات | جديد | اتجاهات أسواق

Page 31: Entrepreneur العربية | November 2015

مع نهاية الأصهر التصعة الأوىل 2015، وصل عدد عمالء جمموعةOoredooاإىل 114.9 مليون

عميل، وهي زيادة بنصبة 20% اأو ما يقارب 19 مليون، مدفوعا باأداء قوي يف اإندونيصيا وميامنار

واجلزائر وقطر. واصلت املجموعة تصجيل منو يف الإيرادات يف خمتلف اأصواقها الرئيصة

وذلك بالعملة املحلية، يف حني تاأثر الأداء املايل الإجمايل بالظروف الأمنية يف العراق، والتقلبات

الصديدة يف صعر صرف العملة يف كل من اإندونيصيا واجلزائر وتونس.

ويف نهاية الأصهر التصعة الأوىل 2015، بلغت اإيرادات املجموعة 24.2 مليار ريال مدعومة

بنمو الإيرادات بالعملة املحلية يف قطر وصلطنة عمان واإندونيصيا وميامنار واجلزائر والكويت

واملالديف. وعند اصتثناء اأثر صعر صرف العملة الأجنبية، كانت اإيرادات املجموعة صرتتفع

بنصبة %4 يف هذه الفرتة من 2015 مقارنة بالفرتة ذاتها 2014. ووصلت اأرباح املجموعة

قبل اقتطاع الفوائد والصريبة والصتهالك

واإطفاء الدين يف نهاية فرتة الأصهر التصعة من 2015 اإىل 10 مليارات ريال وبلغ هامس الأرباح

قبل القتطاعات %41. عند اصتثناء اأثر صعر صرف العملة الأجنبية، كانت اأرباح املجموعة قبل

اقتطاع الفوائد والصريبة والصتهالك واإطفاء الدين صرتتفع بنصبة %5 مقارنة بالفرتة ذاتها

من العام املاصي. ويف نهاية الفرتة، بلغ صايف اأرباح املجموعة 1.8 مليار ريال وعند اصتثناء

اأثر صعر صرف العملة الأجنبية كان صايف اأرباح املجموعة صريتفع بنصبة %2 مقارنة بالفرتة

ذاتها من العام املاصي.وحقق صايف الأرباح يف نهاية هذه الفرتة منوا بنصبة %102 مقارنة بالفرتة ذاتها من العام املاصي ووصل يف الربع الثالث من 2015 اإىل

756 مليون ريال مدعوما ببيع اأصول يف الفلبني

مل تعد من صمن الصتثمارات الأصاصية للصركة. وبالإصافة اإىل ذلك، تاأثر صايف الأرباح وملرة

واحدة يف العام املاصي صلبيا نتيجة لقصية قانونية يف املحاكم الإندونيصية. ووصل العائد

على الصهم يف نهاية الأصهر التصعة الأوىل من 2015 اإىل 5.49 ريال )كان 6.49 ريال يف الفرتة

ذاتها من 2014(. وحققت اإيرادات املجموعة من اأعمال البيانات منوا قويا مدفوعا بتحديث

وتطوير صرعات وتغطية الصبكات يف خمتلف اأصواقنا، وارتفاع معدلت اصتخدام البيانات

وتطبيق اصرتاتيجيات تصييل الأصول، وتصكل البيانات يف الوقت احلايل %35 من اإيرادات

املجموعة. ووصلت اإيرادات املجموعة من الأعمال املوجهة لالأعمال B2B اإىل 3.8 مليار ر.ق.، وذلك بفصل الصرتاتيجية املبكرة لالأعمال

املوجهة لالأعمال.

بيع األصول اصتمر العمل يف توحيد عمليات الصركة من خالل بيع الأصول التي مل تعد صمن الأعمال الأصاصية

لها، مثل بيع واي-ترايب الفلبني. وبداأ العمل بربنامج توفري الصيولة لأصهمOoredooيف صوق

قطر لالأوراق املالية يف اأغصطس 2015.

»Ooredoo«تحقق طموحاتها في التوسع

وزيادة العوائد يتوسع قطاع االتصاالت في قطر وتنشط شركاته في لحيازة أكبر حصة في سوق هي األكثر تنوعا وقدرة على تحقيق العوائد.وتبرز شركة Ooredoo كواحدة من أهم الشركات

في السوق القطرية وبعض األسواق الناشئة. وكانت الشركة قد أعلنت عن نتائجها المالية لفترة التسعة أشهر من السنة المنتهية في 30 سبتمبر 2015 .

الدوحة - خاص

>>

november 2015 entrepreneur 28entrepreneur november 201529

اقتصاد | قطاعات | مشاريع | شركات | جديد | اتجاهات أسواق

Page 32: Entrepreneur العربية | November 2015

وعلق الصيخ عبداهلل بن حممد بن صعود اآل ثاين )رئيس جملس الإدارة(

على هذه النتائج بقوله:«حققتOoredooمنوا قويا يف عدد العمالء،

فقد ازداد عددهم مبا يقارب 19 مليون عميل جديد خالل الأصهر

الثني عصر املاصية. كما اصتمر منو الإيرادات بالعملة املحلية يف خمتلف

اأصواقنا مما يدل على قوة اأداء املجموعة وعلى وجود اإمكانات عالية لصركتنا لالصتفادة من الأصواق يف

مناطق تواجدنا. وبالإصافة اإىل ذلك، بينت هوامس اأرباح املجموعة منطا

تصاعديا يف الربع الثالث 2015. ورغم بعس التحديات التي نواجهها مثل انخفاس قيمة العملة املحلية يف بعس اأصواقنا وحالة عدم الصتقرار

يف العراق، اإل اأننا نبقى متفائلني بالقيمة التي توفرهاOoredooعلى

Ooredooاملدى البعيد. فقد اأصبحتتلعب وبصكل متزايد دورا اأصاصيا يف

حتول العمالء اإىل العامل الرقمي، فيما يحقق دورنا يف املجتمعات

التي نعمل فيها وقدرتنا على توفري القيمة لعمالئنا، قيمة طويلة الأمد

ملصاهمينا. فالصتثمارات التي قمنا بها يف الصنوات القليلة املاصية

لتحديث صبكاتنا توؤتي ثمارها من خالل متكنيOoredooمن تطوير

منتجات وخدمات رقمية«.

نمو في األسواق اآلسيوية واألفريقية

من جهته قال الدكتور ناصر معرفيه، الرئيس التنفيذي للمجموعة تعليقاعلى النتائج: »حققتOoredooاأداء مميزا

خالل الربع الثالث 2015 مع ارتفاع صايف الأرباح بنصبة %102 لتصل

اإىل 756 مليون ر.ق. فقد صجلت صركاتنا يف قطر وعمان والكويت وميامنار منوا قويا خالل الفرتة.

وارتفعت اإيراداتOoredooاجلزائر واإندوصات واأرباحهما قبل اقتطاع

الفائدة والصريبة والصتهالك واإطفاء الدين بالعملة املحلية. واصتمر تاأثري الوصع الأمني يف العراق على نتائج

اآصياصل، فيما اأثرت التقلبات القوية يف صعر صرف العملة املحلية على

نتائج صركاتنا يف اإندونيصيا واجلزائر وتونس عند احتصابها بالريال

القطري. واصتكملتOoredooخالل الربع نقل ملكية اأحد اأصولها الذي مل

يعد يعترب صمن اأعمالها الأصاصية يف الفلبني. فيما ل يزال اهتمامنا

منصبا على اأعمالنا الأصاصية لتلبية احتياجات عمالئنا من الأفراد

والصركات.

واأصاف: كما اأن الصركة تعمل على تنفيذ اصرتاتيجيتها اخلاصة

بالبيانات بصكل فعال يف جميع مناطق +4G تواجدها. فقد اأصبحت خدماتهي مقياس اخلدمة بالنصبة لعمالئنا

يف قطر والكويت، وصنقوم بطرح صبكات اأصرع واأوصع يف بقية الدول التي نتواجد فيها. وحققت اإيرادات

البيانات على مصتوى املجموعة

منوا كبريا خالل الفرتة ومتثل الآن %35 من اإجمايل اإيراداتها.

اأما اصرتاتيجيتنا لالأعمال املوجهة لالأعمال B2B فتواصل حتقيق منو

يف الإيرادات من عمالئنا من قطاع الصركات الصغرية واملتوصطة،

ومن عمالئنا من الصركات متعددة اجلنصية«. Ooredooقطـــــــر حققتOoredooقطر اأداء قويا خالل فرتة

التصعة اأصهر الأوىل 2015 وذلك بفصل النمو القوي يف عدد العمالء

والإيرادات والأرباح قبل اقتطاع الفوائد والصريبة والصتهالك واإطفاء

الدين، بالإصافة اإىل التحصينات على حصتها من صوق الإيرادات.

فقد ارتفع عدد العمالء بنصبة 14% ووصل اإىل 3.5 مليون عميل. وارتفعت

الإيرادات كذلك بنصبة %12 لتصل اإىل 5.897 مليون ر.ق. )كانت 5.286

مليون ر.ق. يف الأصهر التصعة الأوىل 2014(، وارتفعت اأيصا الأرباح قبل

اقتطاع الفوائد والصريبة والصتهالك واإطفاء الدين بنصبة %16 لتصل اإىل

3.050 مليون ر.ق. )كانت 2.626

مليون ر.ق. يف الأصهر التصعة الأوىل .)2014

تطوير شبكات الخدمةوبناء على ارتفاع الإيرادات والأرباح قبل القتطاعات ارتفع كذلك صايف

الأرباح بنصبة %8 اإىل 1.613 مليون ر.ق. )كانت 1.493 مليون ر.ق.

يف الأصهر التصعة الأوىل 2014(. واصتمرت البيانات يف كونها عامال

مهما يف حتقيق الإيرادات ومنو الأرباح يف قطر. ويف اأغصطس اأعلنت الصركة عن اأهم تطور يف صبكتها يف تاريخها Ooredoo« وذلك مع اإطالقها لصبكة

صوبرنت« املدعمة بربنامج رئيس لتحصني وتطوير الصبكة. كما حققت

خدمات الأعمال املوجهة لالأعمال وخدمات الصركات منوا يف الإيرادات خالل الفرتة، يدعمها يف ذلك اإطالق عدد من »اخلدمات الذكية« املوجهة

اإىل عدد من القطاعات.ويصمل ذلك خدمات اأمن الربيد الإلكرتوين عرب الصحابة، وحلولGeo-fencin، وتقنيات املالعب

الذكية التي تصتهدف العدد املتزايد من املنصاآت الرياصية، واصتصافة

دولة قطر للعديد من الفعاليات

والبطولت الرياصية املهمة. Ooredooعمان اصتمر اأداءOoredoo

عمان القوي والذي جتلى يف ارتفاع عدد العمالء بنصبة 10% وارتفعت

اإيرادات عمان بنصبة %12 وكان ذلك النمو مدفوعا بارتفاع اإيرادات خدمات

التصالت اجلوالة والتصالت الثابتة.

وارتفعت الأرباح قبل اقتطاع الفوائد والصريبة والصتهالك واإطفاء الدين

بنصبة %18 لتصل اإىل 987 مليون ر.ق. )كانت 839 مليون ر.ق. يف

الأصهر التصعة الأوىل 2014(. اأما november 2015 entrepreneur 30entrepreneur november 201531

اقتصاد | قطاعات | مشاريع | شركات | جديد | اتجاهات أسواق

تعمل الشركة على تنفيذ استراتيجيتها الخاصة بالبيانات بشكل فعال في جميع مناطق

تواجدها. فقد أصبحت خدمات 4G+ هي مقياس الخدمة بالنسبة لعمالئها في قطر والكويت

باعتبارها أول من أطلق خدمات 4G+ في السوق

استطاعت Ooredoo الكويت أن تحافظ على وتيرة النمو

في إيرادات البيانات مدعومة بزيادة كبيرة في عمالء

<<البرودباند الالسلكي

Page 33: Entrepreneur العربية | November 2015

وعلق الصيخ عبداهلل بن حممد بن صعود اآل ثاين )رئيس جملس الإدارة(

على هذه النتائج بقوله:«حققتOoredooمنوا قويا يف عدد العمالء،

فقد ازداد عددهم مبا يقارب 19 مليون عميل جديد خالل الأصهر

الثني عصر املاصية. كما اصتمر منو الإيرادات بالعملة املحلية يف خمتلف

اأصواقنا مما يدل على قوة اأداء املجموعة وعلى وجود اإمكانات عالية لصركتنا لالصتفادة من الأصواق يف

مناطق تواجدنا. وبالإصافة اإىل ذلك، بينت هوامس اأرباح املجموعة منطا

تصاعديا يف الربع الثالث 2015. ورغم بعس التحديات التي نواجهها مثل انخفاس قيمة العملة املحلية يف بعس اأصواقنا وحالة عدم الصتقرار

يف العراق، اإل اأننا نبقى متفائلني بالقيمة التي توفرهاOoredooعلى

Ooredooاملدى البعيد. فقد اأصبحتتلعب وبصكل متزايد دورا اأصاصيا يف

حتول العمالء اإىل العامل الرقمي، فيما يحقق دورنا يف املجتمعات

التي نعمل فيها وقدرتنا على توفري القيمة لعمالئنا، قيمة طويلة الأمد

ملصاهمينا. فالصتثمارات التي قمنا بها يف الصنوات القليلة املاصية

لتحديث صبكاتنا توؤتي ثمارها من خالل متكنيOoredooمن تطوير

منتجات وخدمات رقمية«.

نمو في األسواق اآلسيوية واألفريقية

من جهته قال الدكتور ناصر معرفيه، الرئيس التنفيذي للمجموعة تعليقاعلى النتائج: »حققتOoredooاأداء مميزا

خالل الربع الثالث 2015 مع ارتفاع صايف الأرباح بنصبة %102 لتصل

اإىل 756 مليون ر.ق. فقد صجلت صركاتنا يف قطر وعمان والكويت وميامنار منوا قويا خالل الفرتة.

وارتفعت اإيراداتOoredooاجلزائر واإندوصات واأرباحهما قبل اقتطاع

الفائدة والصريبة والصتهالك واإطفاء الدين بالعملة املحلية. واصتمر تاأثري الوصع الأمني يف العراق على نتائج

اآصياصل، فيما اأثرت التقلبات القوية يف صعر صرف العملة املحلية على

نتائج صركاتنا يف اإندونيصيا واجلزائر وتونس عند احتصابها بالريال

القطري. واصتكملتOoredooخالل الربع نقل ملكية اأحد اأصولها الذي مل

يعد يعترب صمن اأعمالها الأصاصية يف الفلبني. فيما ل يزال اهتمامنا

منصبا على اأعمالنا الأصاصية لتلبية احتياجات عمالئنا من الأفراد

والصركات.

واأصاف: كما اأن الصركة تعمل على تنفيذ اصرتاتيجيتها اخلاصة

بالبيانات بصكل فعال يف جميع مناطق +4G تواجدها. فقد اأصبحت خدماتهي مقياس اخلدمة بالنصبة لعمالئنا

يف قطر والكويت، وصنقوم بطرح صبكات اأصرع واأوصع يف بقية الدول التي نتواجد فيها. وحققت اإيرادات

البيانات على مصتوى املجموعة

منوا كبريا خالل الفرتة ومتثل الآن %35 من اإجمايل اإيراداتها.

اأما اصرتاتيجيتنا لالأعمال املوجهة لالأعمال B2B فتواصل حتقيق منو

يف الإيرادات من عمالئنا من قطاع الصركات الصغرية واملتوصطة،

ومن عمالئنا من الصركات متعددة اجلنصية«. Ooredooقطـــــــر حققتOoredooقطر اأداء قويا خالل فرتة

التصعة اأصهر الأوىل 2015 وذلك بفصل النمو القوي يف عدد العمالء

والإيرادات والأرباح قبل اقتطاع الفوائد والصريبة والصتهالك واإطفاء

الدين، بالإصافة اإىل التحصينات على حصتها من صوق الإيرادات.

فقد ارتفع عدد العمالء بنصبة 14% ووصل اإىل 3.5 مليون عميل. وارتفعت

الإيرادات كذلك بنصبة %12 لتصل اإىل 5.897 مليون ر.ق. )كانت 5.286

مليون ر.ق. يف الأصهر التصعة الأوىل 2014(، وارتفعت اأيصا الأرباح قبل

اقتطاع الفوائد والصريبة والصتهالك واإطفاء الدين بنصبة %16 لتصل اإىل

3.050 مليون ر.ق. )كانت 2.626

مليون ر.ق. يف الأصهر التصعة الأوىل .)2014

تطوير شبكات الخدمةوبناء على ارتفاع الإيرادات والأرباح قبل القتطاعات ارتفع كذلك صايف

الأرباح بنصبة %8 اإىل 1.613 مليون ر.ق. )كانت 1.493 مليون ر.ق.

يف الأصهر التصعة الأوىل 2014(. واصتمرت البيانات يف كونها عامال

مهما يف حتقيق الإيرادات ومنو الأرباح يف قطر. ويف اأغصطس اأعلنت الصركة عن اأهم تطور يف صبكتها يف تاريخها Ooredoo« وذلك مع اإطالقها لصبكة

صوبرنت« املدعمة بربنامج رئيس لتحصني وتطوير الصبكة. كما حققت

خدمات الأعمال املوجهة لالأعمال وخدمات الصركات منوا يف الإيرادات خالل الفرتة، يدعمها يف ذلك اإطالق عدد من »اخلدمات الذكية« املوجهة

اإىل عدد من القطاعات.ويصمل ذلك خدمات اأمن الربيد الإلكرتوين عرب الصحابة، وحلولGeo-fencin، وتقنيات املالعب

الذكية التي تصتهدف العدد املتزايد من املنصاآت الرياصية، واصتصافة

دولة قطر للعديد من الفعاليات

والبطولت الرياصية املهمة. Ooredooعمان اصتمر اأداءOoredoo

عمان القوي والذي جتلى يف ارتفاع عدد العمالء بنصبة 10% وارتفعت

اإيرادات عمان بنصبة %12 وكان ذلك النمو مدفوعا بارتفاع اإيرادات خدمات

التصالت اجلوالة والتصالت الثابتة.

وارتفعت الأرباح قبل اقتطاع الفوائد والصريبة والصتهالك واإطفاء الدين

بنصبة %18 لتصل اإىل 987 مليون ر.ق. )كانت 839 مليون ر.ق. يف

الأصهر التصعة الأوىل 2014(. اأما november 2015 entrepreneur 30entrepreneur november 201531

اقتصاد | قطاعات | مشاريع | شركات | جديد | اتجاهات أسواق

تعمل الشركة على تنفيذ استراتيجيتها الخاصة بالبيانات بشكل فعال في جميع مناطق

تواجدها. فقد أصبحت خدمات 4G+ هي مقياس الخدمة بالنسبة لعمالئها في قطر والكويت

باعتبارها أول من أطلق خدمات 4G+ في السوق

استطاعت Ooredoo الكويت أن تحافظ على وتيرة النمو

في إيرادات البيانات مدعومة بزيادة كبيرة في عمالء

<<البرودباند الالسلكي

Page 34: Entrepreneur العربية | November 2015

www.drakescull.com

1881 ΩÉ©dG òæe AÉæÑdG á°Sóæg ‘ IOÉjQ

‘ »HÉéjEG Ò«¨J çGóMEGh ÊGôª©dG ó¡°ûŸG π«µ°ûJ IOÉYEÉH , kÉeÉY 130 øe ÌcCG òæe ,"∫Éfƒ«°TÉfÎfEG πµ°S óf BG ∂jQO" ºgÉ°ùJ

.⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àfl ‘ á«∏ëŸG äÉ©ªàéŸG øª°V IÉ«◊G •É‰CG

700 øe ÌcCÉH káeƒYóe ,RÉ‚E’Gh ìÉéædÉH πaÉM mïjQÉJ äGP IóFGQ ᫪«∏b EG ácöT "∫Éfƒ«°TÉfÎfEG πµ°S óf BG ∂jQO" ó©Jh

±öüdG √É«eh √É«ŸG á÷É©e äÉ«æ≤Jh ,RɨdGh §ØædGh ,ájójó◊G ∂µ°ùdGh ,á°Sóæ¡dGh ,áeÉ©dG ä’hÉ≤ŸG ´É£b øª°V ´höûe

.á≤£æŸG AÉëfCG ™«ªL ‘ á«àëàdG á«æÑdG ôjƒ£Jh »ë°üdG

h"1

40

01

jBG"

h "9

00

1 h

õjBG"

ÒjÉ©

e

«æ¡

ŸG á

°ùdGh

áë

°üdG I

QGO

EG º

¶æd

jBG"

Ìc

C’ ó

à“ ™

jQÉ°û

ŸG R

É‚EG ‘

á©

°SGh

N

700 øe ÌcCGõéæe ´hô°ûe

áb

É£dG ä

ɪ«ª

°üJ ‘

IOÉj

ôdG Ω

ɶf ≥

«Ñ£

J ‘ IQ

ó≤

dG

Ø∏«

°S ó«d"

h "ó

L ó

«d"

h "Ωƒ

æ«JÓ

H ó«d"

áÄ«ÑdGh

صايف الأرباح فوصل خالل الفرتة اإىل 306 ماليني ر.ق. مقارنة بصايف اأرباح

بلغ 280 مليون ر.ق. يف الأصهر التصعة الأوىل 2014، ويصكل ذلك منوا بنصبة

%9.5. وبرهنتOoredooعمان

على ريادتها التكنولوجية يف الصوق LTE( مع متلكها لرتدد طيف جديد800(، لتتمكن من توفري صعة اأكرب

4G. Ooredoo وتغطية اأفصل لصبكةOoredooالكويت وصلت قاعدة عمالءالكويت يف نهاية الأصهر التصعة الأوىل

2015 اإىل 2.4 مليون عميل.

وبلغت اإيرادات تلك الفرتة 1.686 مليون ر.ق. متثل زيادة بنصبة 4%

عما كانت عليه يف الفرتة ذاتها 2014 )كانت 1.615 مليون ر.ق.(. وارتفعت الأرباح قبل اقتطاع الفوائد والصريبة

والصتهالك واإطفاء الدين خالل الفرتة بنصبة %23 لتصل اإىل 418

مليون ر.ق. )كانت 340 مليون ر.ق. يف الأصهر التصعة الأوىل 2014(. وحتصن

هامس الأرباح قبل اقتطاع الفوائد

والصريبة والصتهالك واإطفاء الدين خالل الفرتة لتصل اإىل 25%. ووصل

صايف الأرباح يف الأصهر التصعة الأوىل 2015 اإىل 105 ماليني ر.ق. مقارنة

بصايف اأرباح بلغ 69 مليون ر.ق. يف الفرتة ذاتها 2014، متثل زيادة بنصبة

..29%

تحدياتوباعتبارها اأول من اأطلق خدمات

Ooredoo4+ يف الصوق اصتطاعتG

الكويت اأن حتافظ على وترية النمو يف اإيرادات البيانات مدعومة بزيادة

كبرية يف عمالء الربودباند الالصلكي من 97000 عميل يف الربع الثالث

2014 ليصل اإىل 263000 عميل يف

الربع الثالث 2015. اآصياصل - العراق يف حني اأن الوصع الأمني يف العراق

اأثر على نتائج اآصياصل خالل الفرتة، اإل اأن اآصياصل صجلت يف الربع

الثالث 2015 حتصنا يف الإيرادات والأرباح قبل اقتطاع الفوائد والصريبة

والصتهالك واإطفاء الدين وصايف الأرباح مقارنة بالربع الثاين 2015.

ووصلت القاعدة الإجمالية لعمالء اآصياصل يف نهاية الفرتة اإىل 10.6

مليون عميل، واآصياصل هي الرائدة يف اإيرادات البيانات خالل فرتة الأصهر

التصعة الأوىل 2015 وذلك بفصل صبكتها 3G. وبداأت بوادر حتصن

يف الوصع الأمني يف الظهور يف عدد من املناطق يف العراق مثل كركوك

وتكريت وديال، حيث بداأت اآصياصل يف اإعادة تفعيل اأجزاء من صبكتها.

كما اصتمرت صياصة املنافصة بالأصعار التي ميزت الصوق لعدد من

اأرباع الصنوات اعتدالها. ووصلت اإيرادات اآصياصل خالل فرتة الأصهر

التصعة الأوىل 2015 اإىل 3.712 مليون ر.ق. )كانت 4.804 مليون ر.ق. يف

الأصهر التصعة الأوىل 2014(، وذلك انخفاس بنصبة %23، اأما الأرباح قبل اقتطاع الفوائد والصريبة والصتهالك

واإطفاء الدين فقد انخفصت اأيصا لتصل اإىل 1.612 مليون ر.ق. يف

الأصهر التصعة الأوىل 2015، بعد اأن كانت 2.272 مليون ر.ق. يف الفرتة

ذاتها 2014. ووصل صايف الأرباح اإىل 152 مليون ر.ق. خالل التصعة اأصهر

الأوىل 2015 )كانت 868 مليون ر.ق. يف الأصهر التصعة الأوىل 2014(. Ooredooاجلزائر وصلت قاعدة

عمالءOoredooاجلزائر يف نهاية فرتة الأصهر التصعة الأوىل 2015 اإىل

13.1 مليون عميل، وهي متثل زيادة بنصبة%14 هذا العام مقارنة بالفرتة

ذاتها من العام املاصي، ويعني ذلك اإصافة 1.6 مليون عميل.

november 2015 entrepreneur 32

اقتصاد | قطاعات | مشاريع | شركات | جديد | اتجاهات أسواق

أهم تطور في شبكتها كان مع إطالقها لشبكة » Ooredoo سوبرنت« المدعمة ببرنامج رئيس

لتحسين وتطوير الشبكة

>>

Page 35: Entrepreneur العربية | November 2015

www.drakescull.com

1881 ΩÉ©dG òæe AÉæÑdG á°Sóæg ‘ IOÉjQ

‘ »HÉéjEG Ò«¨J çGóMEGh ÊGôª©dG ó¡°ûŸG π«µ°ûJ IOÉYEÉH , kÉeÉY 130 øe ÌcCG òæe ,"∫Éfƒ«°TÉfÎfEG πµ°S óf BG ∂jQO" ºgÉ°ùJ

.⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àfl ‘ á«∏ëŸG äÉ©ªàéŸG øª°V IÉ«◊G •É‰CG

700 øe ÌcCÉH káeƒYóe ,RÉ‚E’Gh ìÉéædÉH πaÉM mïjQÉJ äGP IóFGQ ᫪«∏b EG ácöT "∫Éfƒ«°TÉfÎfEG πµ°S óf BG ∂jQO" ó©Jh

±öüdG √É«eh √É«ŸG á÷É©e äÉ«æ≤Jh ,RɨdGh §ØædGh ,ájójó◊G ∂µ°ùdGh ,á°Sóæ¡dGh ,áeÉ©dG ä’hÉ≤ŸG ´É£b øª°V ´höûe

.á≤£æŸG AÉëfCG ™«ªL ‘ á«àëàdG á«æÑdG ôjƒ£Jh »ë°üdG

h"1

40

01

jBG"

h "9

00

1 h

õjBG"

ÒjÉ©

e

«æ¡

ŸG á

°ùdGh

áë

°üdG I

QGO

EG º

¶æd

jBG"

Ìc

C’ ó

à“ ™

jQÉ°û

ŸG R

É‚EG ‘

á©

°SGh

N

700 øe ÌcCGõéæe ´hô°ûe

áb

É£dG ä

ɪ«ª

°üJ ‘

IOÉj

ôdG Ω

ɶf ≥

«Ñ£

J ‘ IQ

ó≤

dG

Ø∏«

°S ó«d"

h "ó

L ó

«d"

h "Ωƒ

æ«JÓ

H ó«d"

áÄ«ÑdGh

صايف الأرباح فوصل خالل الفرتة اإىل 306 ماليني ر.ق. مقارنة بصايف اأرباح

بلغ 280 مليون ر.ق. يف الأصهر التصعة الأوىل 2014، ويصكل ذلك منوا بنصبة

%9.5. وبرهنتOoredooعمان

على ريادتها التكنولوجية يف الصوق LTE( مع متلكها لرتدد طيف جديد800(، لتتمكن من توفري صعة اأكرب

4G. Ooredoo وتغطية اأفصل لصبكةOoredooالكويت وصلت قاعدة عمالءالكويت يف نهاية الأصهر التصعة الأوىل

2015 اإىل 2.4 مليون عميل.

وبلغت اإيرادات تلك الفرتة 1.686 مليون ر.ق. متثل زيادة بنصبة 4%

عما كانت عليه يف الفرتة ذاتها 2014 )كانت 1.615 مليون ر.ق.(. وارتفعت الأرباح قبل اقتطاع الفوائد والصريبة

والصتهالك واإطفاء الدين خالل الفرتة بنصبة %23 لتصل اإىل 418

مليون ر.ق. )كانت 340 مليون ر.ق. يف الأصهر التصعة الأوىل 2014(. وحتصن

هامس الأرباح قبل اقتطاع الفوائد

والصريبة والصتهالك واإطفاء الدين خالل الفرتة لتصل اإىل 25%. ووصل

صايف الأرباح يف الأصهر التصعة الأوىل 2015 اإىل 105 ماليني ر.ق. مقارنة

بصايف اأرباح بلغ 69 مليون ر.ق. يف الفرتة ذاتها 2014، متثل زيادة بنصبة

..29%

تحدياتوباعتبارها اأول من اأطلق خدمات

Ooredoo4+ يف الصوق اصتطاعتG

الكويت اأن حتافظ على وترية النمو يف اإيرادات البيانات مدعومة بزيادة

كبرية يف عمالء الربودباند الالصلكي من 97000 عميل يف الربع الثالث

2014 ليصل اإىل 263000 عميل يف

الربع الثالث 2015. اآصياصل - العراق يف حني اأن الوصع الأمني يف العراق

اأثر على نتائج اآصياصل خالل الفرتة، اإل اأن اآصياصل صجلت يف الربع

الثالث 2015 حتصنا يف الإيرادات والأرباح قبل اقتطاع الفوائد والصريبة

والصتهالك واإطفاء الدين وصايف الأرباح مقارنة بالربع الثاين 2015.

ووصلت القاعدة الإجمالية لعمالء اآصياصل يف نهاية الفرتة اإىل 10.6

مليون عميل، واآصياصل هي الرائدة يف اإيرادات البيانات خالل فرتة الأصهر

التصعة الأوىل 2015 وذلك بفصل صبكتها 3G. وبداأت بوادر حتصن

يف الوصع الأمني يف الظهور يف عدد من املناطق يف العراق مثل كركوك

وتكريت وديال، حيث بداأت اآصياصل يف اإعادة تفعيل اأجزاء من صبكتها.

كما اصتمرت صياصة املنافصة بالأصعار التي ميزت الصوق لعدد من

اأرباع الصنوات اعتدالها. ووصلت اإيرادات اآصياصل خالل فرتة الأصهر

التصعة الأوىل 2015 اإىل 3.712 مليون ر.ق. )كانت 4.804 مليون ر.ق. يف

الأصهر التصعة الأوىل 2014(، وذلك انخفاس بنصبة %23، اأما الأرباح قبل اقتطاع الفوائد والصريبة والصتهالك

واإطفاء الدين فقد انخفصت اأيصا لتصل اإىل 1.612 مليون ر.ق. يف

الأصهر التصعة الأوىل 2015، بعد اأن كانت 2.272 مليون ر.ق. يف الفرتة

ذاتها 2014. ووصل صايف الأرباح اإىل 152 مليون ر.ق. خالل التصعة اأصهر

الأوىل 2015 )كانت 868 مليون ر.ق. يف الأصهر التصعة الأوىل 2014(. Ooredooاجلزائر وصلت قاعدة

عمالءOoredooاجلزائر يف نهاية فرتة الأصهر التصعة الأوىل 2015 اإىل

13.1 مليون عميل، وهي متثل زيادة بنصبة%14 هذا العام مقارنة بالفرتة

ذاتها من العام املاصي، ويعني ذلك اإصافة 1.6 مليون عميل.

november 2015 entrepreneur 32

اقتصاد | قطاعات | مشاريع | شركات | جديد | اتجاهات أسواق

أهم تطور في شبكتها كان مع إطالقها لشبكة » Ooredoo سوبرنت« المدعمة ببرنامج رئيس

لتحسين وتطوير الشبكة

>>

Page 36: Entrepreneur العربية | November 2015

وصجلتOoredooاجلزائر منو %10 يف الإيرادات و%6 يف الأرباح قبل

اقتطاع الفوائد والصريبة والصتهالك واإطفاء الدين بالعملة املحلية، غري اأن الأرقام التي مت حتويلها اإىل ما يعادلها بالريال القطري اأظهرت

انخفاصا بنصبة %19 يف قيمة الدينار اجلزائري مقارنة بالعام املاصي.

ريادة في األسواقوحافظتOoredooاجلزائر على

ريادتها يف الصوق خلدمات 3G بفصل الأداء القوي لإيرادات الإنرتنت اجلوال يف الربع الثالث 2015. وكنتيجة لذلك

حافظت اإيرادات البيانات على وترية Ooredoo .منو قوي خالل الفرتة

تونس حافظتOoredooتونس على ريادتها يف الصوق مع اصتقرار قاعدة

عمالئها يف نهاية فرتة الأصهر التصعة الأوىل 2015 عند 7.5 مليون عميل.

اأما النتائج املالية التي مت حصابها بالريال القطري يف نهاية الفرتة فقد تاأثرت بعدد من الظروف القتصادية

وبتناقس قيمة الدينار التونصي بنصبة %16 عند مقارنتها بنتائج الأصهر

التصعة الأوىل 2014.ووصلت الإيرادات يف نهاية الأصهر

التصعة الأوىل 2015 اإىل 1.414 مليون ر.ق. )كانت 1.780 مليون ر.ق. يف

الأصهر التصعة الأوىل 2014(. وصهدتOoredooتونس منوا قويا

يف بيانات اجلوال والذي حتقق من خالل عروس الباقات املبتكرة. كما

ركزت الصركة اهتمامها على التقارب والنمو يف جمال خدمات التصالت

الثابتة لالأعمال املوجهة لالأعمال مما اأدى اإىل زيادة يف عدد عمالء Ooredooاخلط الثابت. كما وقعتتونس صفقة مصاركة صبكات تعترب

الأوىل من نوعها يف املنطقة. اإندوصات -اإندونيصيا حققت اإندوصات يف نهاية الأصهر التصعة الأوىل 2015 منوا قويا

يف الإيرادات والأرباح،كما جنحت ي تنمية قاعدة عمالئها بنصبة 27%

ليصل عددهم اإىل 69 مليون عميل، بدعم برناجمها لتحديث الصبكة.

ورغم ذلك، تناقصت قيمة الروبية الإندونيصية خالل الفرتة بنصبة 12% مقارنة بقيمتها يف الفرتة ذاتها العام

املاصي مما اأثر صلبا على النتائج التي مت حصابها بالريال القطري.

واأثر تناقس قيمة الروبية الإندونيصية وما نتج عنه من خصائر يف صعر

صرف العملة الأجنبية على صايف الدخل الذي اأظهر حتصنا من خصارة

صافية بلغت 301 مليون ر.ق. يف الأصهر التصعة الأوىل 2015مقارنة

بخصارة صافية بلغت 375 مليون

ر.ق. يف الأصهر التصعة الأوىل 2014. ولو اصتثنينا اأثر صعر صرف العملة

كانت اإندوصات صتصجل صايف اأرباح يصل اإىل 220 مليون ر.ق. يف الأصهر

التصعة الأوىل 2015. وكانت اإندوصات قد جنحت خالل الفرتة يف اصتكمال

العمل يف مصروع حتديث الصبكة ووصعت تغطية 3G لتصمل مناطق

مهمة، يف الوقت الذي بداأت فيه الصتعدادات لتنفيذ صبكة 4G يف عدد من املدن الرئيصة. Ooredooميامنار

حققتOoredooميامنار منوا قويا نتج عنه حتقيق اإيرادات بلغت 782 مليون

ر.ق. خالل الأصهر التصعة الأوىل

2015 مقارنة مع اإيرادات 54 مليون

ر.ق. يف الفرتة ذاتها 2014.وحتصنت الأرباح قبل اقتطاع الفوائد والصريبة والصتهالك واإطفاء الدين

من )251( مليون ر.ق. يف الأصهر التصعة الأوىل 2014 لتصل اإىل

)30( مليون ر.ق. يف الفرتة ذاتها Ooredoo2015. ووصل عدد عمالء

ميامنار يف نهاية الفرتة 4.8 مليون عميل مقارنة بعمالء عددهم 1 مليون

يف نهاية الفرتة يف 2014. وتصتثمرOoredooميامنار يف البنية التحتية

وقنوات البيع لتتمكن من توفري خدمات اتصالت صوت وبيانات عالية

اجلودة يف صوق ميامنار التي تعترب فرصة مهمة للنمو يف صوء معدلت

منخفصة لنتصار الهواتف جوالة واصتخدام البيانات.

november 2015 entrepreneur 34

اقتصاد | قطاعات | مشاريع | شركات | جديد | اتجاهات أسواق

مع نهاية األشهر التسعة األولى 2015، وصل عدد

Ooredoo عمالء مجموعةإلى 114.9 مليون عميل، وهي

زيادة بنسبة 20% أو ما يقارب 19 مليون

Page 37: Entrepreneur العربية | November 2015

وصجلتOoredooاجلزائر منو %10 يف الإيرادات و%6 يف الأرباح قبل

اقتطاع الفوائد والصريبة والصتهالك واإطفاء الدين بالعملة املحلية، غري اأن الأرقام التي مت حتويلها اإىل ما يعادلها بالريال القطري اأظهرت

انخفاصا بنصبة %19 يف قيمة الدينار اجلزائري مقارنة بالعام املاصي.

ريادة في األسواقوحافظتOoredooاجلزائر على

ريادتها يف الصوق خلدمات 3G بفصل الأداء القوي لإيرادات الإنرتنت اجلوال يف الربع الثالث 2015. وكنتيجة لذلك

حافظت اإيرادات البيانات على وترية Ooredoo .منو قوي خالل الفرتة

تونس حافظتOoredooتونس على ريادتها يف الصوق مع اصتقرار قاعدة

عمالئها يف نهاية فرتة الأصهر التصعة الأوىل 2015 عند 7.5 مليون عميل.

اأما النتائج املالية التي مت حصابها بالريال القطري يف نهاية الفرتة فقد تاأثرت بعدد من الظروف القتصادية

وبتناقس قيمة الدينار التونصي بنصبة %16 عند مقارنتها بنتائج الأصهر

التصعة الأوىل 2014.ووصلت الإيرادات يف نهاية الأصهر

التصعة الأوىل 2015 اإىل 1.414 مليون ر.ق. )كانت 1.780 مليون ر.ق. يف

الأصهر التصعة الأوىل 2014(. وصهدتOoredooتونس منوا قويا

يف بيانات اجلوال والذي حتقق من خالل عروس الباقات املبتكرة. كما

ركزت الصركة اهتمامها على التقارب والنمو يف جمال خدمات التصالت

الثابتة لالأعمال املوجهة لالأعمال مما اأدى اإىل زيادة يف عدد عمالء Ooredooاخلط الثابت. كما وقعتتونس صفقة مصاركة صبكات تعترب

الأوىل من نوعها يف املنطقة. اإندوصات -اإندونيصيا حققت اإندوصات يف نهاية الأصهر التصعة الأوىل 2015 منوا قويا

يف الإيرادات والأرباح،كما جنحت ي تنمية قاعدة عمالئها بنصبة 27%

ليصل عددهم اإىل 69 مليون عميل، بدعم برناجمها لتحديث الصبكة.

ورغم ذلك، تناقصت قيمة الروبية الإندونيصية خالل الفرتة بنصبة 12% مقارنة بقيمتها يف الفرتة ذاتها العام

املاصي مما اأثر صلبا على النتائج التي مت حصابها بالريال القطري.

واأثر تناقس قيمة الروبية الإندونيصية وما نتج عنه من خصائر يف صعر

صرف العملة الأجنبية على صايف الدخل الذي اأظهر حتصنا من خصارة

صافية بلغت 301 مليون ر.ق. يف الأصهر التصعة الأوىل 2015مقارنة

بخصارة صافية بلغت 375 مليون

ر.ق. يف الأصهر التصعة الأوىل 2014. ولو اصتثنينا اأثر صعر صرف العملة

كانت اإندوصات صتصجل صايف اأرباح يصل اإىل 220 مليون ر.ق. يف الأصهر

التصعة الأوىل 2015. وكانت اإندوصات قد جنحت خالل الفرتة يف اصتكمال

العمل يف مصروع حتديث الصبكة ووصعت تغطية 3G لتصمل مناطق

مهمة، يف الوقت الذي بداأت فيه الصتعدادات لتنفيذ صبكة 4G يف عدد من املدن الرئيصة. Ooredooميامنار

حققتOoredooميامنار منوا قويا نتج عنه حتقيق اإيرادات بلغت 782 مليون

ر.ق. خالل الأصهر التصعة الأوىل

2015 مقارنة مع اإيرادات 54 مليون

ر.ق. يف الفرتة ذاتها 2014.وحتصنت الأرباح قبل اقتطاع الفوائد والصريبة والصتهالك واإطفاء الدين

من )251( مليون ر.ق. يف الأصهر التصعة الأوىل 2014 لتصل اإىل

)30( مليون ر.ق. يف الفرتة ذاتها Ooredoo2015. ووصل عدد عمالء

ميامنار يف نهاية الفرتة 4.8 مليون عميل مقارنة بعمالء عددهم 1 مليون

يف نهاية الفرتة يف 2014. وتصتثمرOoredooميامنار يف البنية التحتية

وقنوات البيع لتتمكن من توفري خدمات اتصالت صوت وبيانات عالية

اجلودة يف صوق ميامنار التي تعترب فرصة مهمة للنمو يف صوء معدلت

منخفصة لنتصار الهواتف جوالة واصتخدام البيانات.

november 2015 entrepreneur 34

اقتصاد | قطاعات | مشاريع | شركات | جديد | اتجاهات أسواق

مع نهاية األشهر التسعة األولى 2015، وصل عدد

Ooredoo عمالء مجموعةإلى 114.9 مليون عميل، وهي

زيادة بنسبة 20% أو ما يقارب 19 مليون

Page 38: Entrepreneur العربية | November 2015

منذ بداية اأكتوبر/تشرين الأول، جرى تداول العقود الآجلة ملزيج »برنت«

العاملي تشليم نوفمرب/تشرين الثاين، عند مشتوى 54.03 دولر للربميل،

مرتفعا بنشبة 1.79%. وشعدت العقود الآجلة للخام الأمريكي

تشليم نوفمرب/تشرين الثاين مبقدار 1.33 دولر ما نشبته %2.6 اإىل

50.73 دولر للربميل، لتتجاوز مشتوى

50 دولرا للربميل للمرة الأوىل

يف ثالثة اأشهر، بعدما شجل اأدنى مشتوياته يف 6 اأشهر يف اأواخر شهر

اأغشطس/اآب املاشي. ومن املتوقع اأن تكون اأشعار النفط قد

ارتفعت بشبب التوترات يف الشرق الأوشط التي تعد اإحدى اأكرب املناطق

املنتجة للنفط يف العام، علما اأنه ليس لدى شوريا احتياطيات نفطية كبرية،

لذلك فاإن شعود اخلام جاء نتيجة تنامي املخاوف من احتمال اتشاع

نطاق التوترات يف املنطقة. وذكرت »وول شرتيت جورنال« يف NUS« مقالها نقال عن جمموعة

Consulting Group« لالشتشارات:

»شوريا ليشت منتجا رئيشيا للنفط،

واأهميتها بالنشبة لأشواق الطاقة تكمن يف خطر انتشار عدوى شراعها

الداخلي يف املنطقة بكاملها«.

كما عزز ارتفاع النفط يف اأشواق الطاقة شوق الأوراق املالية الروشية، اإذ ارتفع موؤشر »MICEX« لالأشهم

املقومة بالروبل خالل تعامالت اجلمعة بنشبة %1.71 ليشل اإىل 1718.36

نقطة، وشعد موؤشر »RTS« لالأشهم املقومة بالدولر بنشبة %3.63 اإىل

887.55 نقطة.

وارتفع الروبل الروشي مقابل الدولر منذ مطلع شهر اأكتوبر/تشرين الأول

اأكرث من %6، وبنشبة %13 منذ شهر اأغشطس/اآب.

تتوقع »اأوبك« اشتقرار اأشواق النفط عام 2016، تزامنا مع زيادة يف

الطلب العاملي على اخلام، لتتشارب مع تنبوؤات »غولدمان شاكس« التي

مل تشتبعد انخفاس الأشعار اإىل مشتويات قياشية يف 2016.

أوبك اأمني عام منظمة الدول املشدرة

للنفط »اأوبك« عبداهلل البدري قال خالل موؤمتر للنفط والغاز يف مدينة

الكويت الشهر املاشي، اإن املنظمة واثقة من اأن شوق النفط شتكون

اأكرث توازنا يف شنة 2016، مع تراجع اإنتاج دول غري اأوبك« وارتفاع الطلب

العاملي.

بعد تزايد المخاطر في المنطقة

ارتفعت أسعار النفط منذ مطلع الشهر الحالي بنسبة %12، لتسجل أعلى مستوياتها في شهرين، ويتزامن انتعاش أسواق النفط مع العملية الجوية الروسية في سوريا.

<<خاص Entrepreneur العربية

انتعاش النفطانتعاش النفط

november 2015 entrepreneur 36entrepreneur november 201537

اقتصاد | قطاعات | مشاريع | شركات | جديد | اتجاهات أسواق

Page 39: Entrepreneur العربية | November 2015

منذ بداية اأكتوبر/تشرين الأول، جرى تداول العقود الآجلة ملزيج »برنت«

العاملي تشليم نوفمرب/تشرين الثاين، عند مشتوى 54.03 دولر للربميل،

مرتفعا بنشبة 1.79%. وشعدت العقود الآجلة للخام الأمريكي

تشليم نوفمرب/تشرين الثاين مبقدار 1.33 دولر ما نشبته %2.6 اإىل

50.73 دولر للربميل، لتتجاوز مشتوى

50 دولرا للربميل للمرة الأوىل

يف ثالثة اأشهر، بعدما شجل اأدنى مشتوياته يف 6 اأشهر يف اأواخر شهر

اأغشطس/اآب املاشي. ومن املتوقع اأن تكون اأشعار النفط قد

ارتفعت بشبب التوترات يف الشرق الأوشط التي تعد اإحدى اأكرب املناطق

املنتجة للنفط يف العام، علما اأنه ليس لدى شوريا احتياطيات نفطية كبرية،

لذلك فاإن شعود اخلام جاء نتيجة تنامي املخاوف من احتمال اتشاع

نطاق التوترات يف املنطقة. وذكرت »وول شرتيت جورنال« يف NUS« مقالها نقال عن جمموعة

Consulting Group« لالشتشارات:

»شوريا ليشت منتجا رئيشيا للنفط،

واأهميتها بالنشبة لأشواق الطاقة تكمن يف خطر انتشار عدوى شراعها

الداخلي يف املنطقة بكاملها«.

كما عزز ارتفاع النفط يف اأشواق الطاقة شوق الأوراق املالية الروشية، اإذ ارتفع موؤشر »MICEX« لالأشهم

املقومة بالروبل خالل تعامالت اجلمعة بنشبة %1.71 ليشل اإىل 1718.36

نقطة، وشعد موؤشر »RTS« لالأشهم املقومة بالدولر بنشبة %3.63 اإىل

887.55 نقطة.

وارتفع الروبل الروشي مقابل الدولر منذ مطلع شهر اأكتوبر/تشرين الأول

اأكرث من %6، وبنشبة %13 منذ شهر اأغشطس/اآب.

تتوقع »اأوبك« اشتقرار اأشواق النفط عام 2016، تزامنا مع زيادة يف

الطلب العاملي على اخلام، لتتشارب مع تنبوؤات »غولدمان شاكس« التي

مل تشتبعد انخفاس الأشعار اإىل مشتويات قياشية يف 2016.

أوبك اأمني عام منظمة الدول املشدرة

للنفط »اأوبك« عبداهلل البدري قال خالل موؤمتر للنفط والغاز يف مدينة

الكويت الشهر املاشي، اإن املنظمة واثقة من اأن شوق النفط شتكون

اأكرث توازنا يف شنة 2016، مع تراجع اإنتاج دول غري اأوبك« وارتفاع الطلب

العاملي.

بعد تزايد المخاطر في المنطقة

ارتفعت أسعار النفط منذ مطلع الشهر الحالي بنسبة %12، لتسجل أعلى مستوياتها في شهرين، ويتزامن انتعاش أسواق النفط مع العملية الجوية الروسية في سوريا.

<<خاص Entrepreneur العربية

انتعاش النفطانتعاش النفط

november 2015 entrepreneur 36entrepreneur november 201537

اقتصاد | قطاعات | مشاريع | شركات | جديد | اتجاهات أسواق

Page 40: Entrepreneur العربية | November 2015

ولكن البدري اأقر باأن الشوق ل تزال تشهد طفرة يف العرس، موؤكدا اأن

الشتقرار مهم لشوق النفط التي متر باأوقات تشهد حتديات كبرية.

واأشاف اأمني عام »اأوبك« اأن معطيات الشوق الأشاشية ل تدعم النخفاس

الكبري يف الأشعار التي تراجعت بنحو %60 منذ منتشف 2014، متوقعا

اأن يرتفع الطلب العاملي على النفط اإىل 110 ماليني برميل يوميا بحلول 2040، من 93 مليون برميل حاليا.

واأشار البدري اإىل اأن هذا الرتفاع يتطلب اشتثمارات بقيمة 10 تريليونات

دولر من الآن حتى عام 2040. بدروه، لفت وزير الطاقة القطري

حممد بن شالح الشادة الذي يشغل اأيشا منشب القائم باأعمال منظمة

»اأوبك« اإىل اأن اأشعار النفط بلغت حدها الأدنى من النخفاس، واأنه

يرى اإشارات على انتعاس الأشعار يف 2016، متوقعا اأن يشل معدل منو

املعروس اإىل شفر اأو اأقل من ذلك العام القادم.

جولدمان ساكس متشائم

تتعارس هذه التشريحات مع توقعات شابقة ملشرف الشتثمار »غولدمان

شاكس« التي اأشار فيها اإىل انخفاس اأشعار النفط اإىل مشتوى 20 دولرا للربميل العام القادم، وذلك بشبب

تخمة معروس اخلام يف الأشواق العاملية، وخماوف بشاأن متانة

القتشاد الشيني اأكرب ثاين اقتشاد يف العامل.

لينشم بذلك »غولدمان شاكس« اإىل قائمة طويلة من املشارف التي خفشت توقعاتها لأشعار النفط، اإذ

قلس توقعاته لشعر خام القياس العاملي مزيج »برنت« يف 2015 اإىل

53.70 دولر للربميل من 58.20

دولر، وقال اإنه يتوقع وشوله يف 2016 اإىل 49.50 دولر للربميل انخفاشا من 62 دولرا يف تقديراته الشابقة.

ومل يشتبعد اأن يشل شعر برميل النفط اإىل 20 دولرا للربميل مع

اشتمرار زيادة املخزونات النفطية. يشار هنا اإىل اأن اأشعار النفط

ارتفعت خالل الشهر املاشي بنحو %10، لرتتفع بذلك من نطاق اأشعار

شهر شبتمرب/اأيلول املاشي، ليبداأ املتعاملون يوم اجلمعة بعمليات جلني

الأرباح بعدما بلغ مزيج »برنت« مشتوى 54 دولرا للربميل لينهي

تعامالت الأشبوع عند 52.65 دولر للربميل.

ويف وقت تشهد فيه اأشواق النفط انتعاشا فاإن خرباء »غولدمان

شاكس« ما زالوا يتوقعون هبوط اأشعار النفط، حيث من الشعب التكهن

باأداء اأشواق النفط يف ظل الظروف القتشادية املحيطة بالقتشاد

العاملي. واجلدير بالذكر اأن اأشعار النفط ارتفعت بشكل ملحوظ بعد قيام

»غولدمان شاكس« بنشر توقعات يف

اأواخر شهر اأغشطس/اب املاشي. ارتفعت اأشعار النفط خالل تداولت

يوم الثنني 12 اأكتوبر/تشرين الأول، بعدما خفشت شركات احلفر

الأمريكية عدد حفارات النفط لالأشبوع الشادس على التوايل.

وقالت شركة »بيكر هيوز« للخدمات النفطية اإن شركات احلفر خفشت 9

حفارات خالل الأشبوع الذي انتهى يف الـ 9 من شهر اأكتوبر/تشرين الأول،

ليرتاجع عدد احلفارات اإىل 605. من جهة اأخرى، ارتفع شعر مزيج »برنت« يف العقود الآجلة تشليم

شهر نوفمرب/تشرين الثاين مبقدار 11 شنتا ليشل اإىل 52.76 دولرا

للربميل. وشعدت العقود الآجلة للخام الأمريكي

تشليم نوفمرب/تشرين الثاين مبقدار 11 شنتا لتشل اإىل 49.79 دولرا

للربميل. ودعم اأيشا تراجع شعر الدولر

الأمريكي اأشعار النفط لأنه يجعل واردات الدول التي تشتخدم عمالت

خمتلفة اأرخس. وهبط الدولر لأدنى مشتوى له مقابل اليورو بعد

اأن اأظهرت حماشر اجتماع جملس الحتياطي الفيدرايل الأمريكي لشهر

شبتمرب/اأيلول املاشي، عدم تعجل املجلس لرفع اأشعار الفائدة.

وتتطلع الأشواق لبيانات التجارة الشينية، حيث من املرجح اأن تشري

البيانات اإىل مزيد من الشعف يف

ثاين اأكرب اقتشاد يف العامل وشتبداأ ببيانات الشترياد والتشدير.

عقود نفطية إيرانية نفطية تعزز المخاوف

رغم التحذيرات الأمريكية، شرح مشوؤول يف وزارة النفط الإيرانية باأن

طهران شتعلن عن عقود نفط وغاز يف موؤمترين يعقدان يف طهران ولندن

يف نوفمرب/تشرين الثاين و فرباير/شباط املقبل.

ومن جهته قال رئيس جلنة مراجعة العقود النفطية الإيراين مهدي

حشيني: »ل توجد قيود على حشور شركات اإيرانية واأجنبية ملوؤمتري

طهران ولندن«. جدير بالذكر اأن اإيران وافقت يف

شهر شبتمرب/اأيلول على مشودة عقود

نفط وغاز دولية لجتذاب املشتثمرين الأجانب ومشرتي النفط حال رفع العقوبات عنها دون الإفشاح عن

التفاشيل. وتشتعد اإيران لتوقيع شفقات يف جمال الطاقة تقدر قيمتها بـ100 مليون دولر

بعد رفع العقوبات الدولية املفروشة عليها، وينظر اإىل رفع العقوبات على

اأنه واحد من اأهم التغريات التي يشهدها قطاع الأعمال يف املنطقة،

ويقدم ذلك فرشا اشتثنائية لطهران والشركات الدولية على الشواء. ويف وقت شابق اأشدرت موؤششة

»ميد« تقريرا بعنوان »فرس اإيران

عام 2015« رجحت فيه اأن طهران شتشع جذب الشتثمارات يف قطاعي النفط والغاز واملشاريع البرتوكيماوية

يف اأعلى شلم اأولوياتها ما اإن ترفع العقوبات القتشادية الدولية عنها،

علما باأن طهران متلك رابع اأكرب احتياط نفطي يف العامل واأكرب احتياط غاز، اإل اأن عزلتها عن الشوق العاملية

لشنوات طويلة اأدت اإىل منع الشتثمار يف هاذين القطاعني احليويني.

اإىل ذلك، شتشعى اإيران للحشول على تكنولوجيا التشييل مما ميكنها من منافشة قطر وغريها من الدول

الرائدة يف جمال الغاز الطبيعي املشال

خالل العقد املقبل، هذا ول تنحشر فرس الشتثمار يف اإيران يف قطاع

النفط والغاز، اإذ يتوقع اأن تشهد طهران اإقبال اشتثماريا على قطاعات املعادن واملناجم والطريان والشيارات

واملياه والشياحة. يف غشون ذلك، وبعد اأقل من 10

اأيام من الإعالن عن التفاق النووي التاريخي يف الـ14 من يوليو/متوز

املاشي عرشت اإيران خططا لإعادة بناء عالقاتها الشناعية والتجارية

الأشاشية، مشرية اإىل اأنها تشتهدف مشاريع للنفط والغاز قيمتها 185

مليار دولر بحلول 2020.

استمرار العقوبات المفروضة على إيران حذرت الإدارة الأمريكية احلكومات

الأجنبية والبنوك الأمريكية من التعامل مع طهران نظرا لشتمرار

العقوبات القتشادية على اإيران التي ل تزال شارية رغم اإبرام التفاق

النووي. واأفادت مشادر دبلوماشية وحكومية

اأمريكية باأن الوليات املتحدة حذرت احلكومات الأجنبية والبنوك

الأمريكية من اأي اشتثمار مع طهران شواء يف قطاع النفط الإيراين اأو

غريها من القطاعات حتى تطبق جميع بنود التفاق النووي الذي اأبرم

يف الـ14 من يوليو/متوز املاشي. وقالت ذات املشادر اإن اخلارجية

الأمريكية وجهت يف الفرتة املاشية خطابا للشفارات املوجودة فيها تبلغهم

فيه باشتمرار العقوبات القتشادية املفروشة على اإيران، واأكد اخلطاب

اشتمرار العقوبات اإىل حني تاأكد وكالة الطاقة الذرية من امتثال طهران

لشروط التفاق. ياأتي هذا التحذير بعد اإجراء عدد من الشركات النفطية الكبرية مثل »رويال داتس شل« وشركة »توتال« الفرنشية

وشركة »اإيني« الإيطالية، حمادثات رفيعة املشتوى مع مشوؤولني اإيرانيني يف

جمال الطاقة ملناقشة تطوير احتياط اإيران الهائل من النفط والغاز.

ومنذ التوشل اإىل التفاق التاريخي بني اإيران واملجموعة الدولية، اأشبحت طهران قبلة للوفود القتشادية بقيادة

مشوؤولني كبار يف حكومات ذات ثقل اقتشادي يف الشوق العاملية، مثل اأملانيا وبريطانيا وفرنشا واإيطاليا واليابان والهند على مدى الشهور

الثالثة املاشية حيث زاروا طهران ملناقشة فرس التجارة يف املشتقبل.

ويعطي القانون الأمريكي الشوء الأخشر لالإدارة الأمريكية لفرس عقوبات تشتهدف موؤششات مالية يف دول تتعامل مع شركة »النفط

الوطنية« الإيرانية اأو اأي شركة تابعة لها، فيما تواجه اأي شركة تنتهك

العقوبات احتمال فرس غرامات عليها وجتميد اأرشدتها ومنعها من التعامل

مع النظام املشريف الأمريكي. ومبوجب التفاق النووي املربم

تفرس قيود شارمة على برنامج طهران النووي يف مقابل تخفيف

تدريجي للعقوبات، يف وقت تنتظر فيه اإيران رفع القيود لإنعاس

اقتشادها، ل شيما يف قطاعي الغاز والنفط اللذين انكمشا حتت وطاأت

العقوبات. november 2015 entrepreneur 38entrepreneur november 201539

اقتصاد | قطاعات | مشاريع | شركات | جديد | اتجاهات أسواق

Page 41: Entrepreneur العربية | November 2015

ولكن البدري اأقر باأن الشوق ل تزال تشهد طفرة يف العرس، موؤكدا اأن

الشتقرار مهم لشوق النفط التي متر باأوقات تشهد حتديات كبرية.

واأشاف اأمني عام »اأوبك« اأن معطيات الشوق الأشاشية ل تدعم النخفاس

الكبري يف الأشعار التي تراجعت بنحو %60 منذ منتشف 2014، متوقعا

اأن يرتفع الطلب العاملي على النفط اإىل 110 ماليني برميل يوميا بحلول 2040، من 93 مليون برميل حاليا.

واأشار البدري اإىل اأن هذا الرتفاع يتطلب اشتثمارات بقيمة 10 تريليونات

دولر من الآن حتى عام 2040. بدروه، لفت وزير الطاقة القطري

حممد بن شالح الشادة الذي يشغل اأيشا منشب القائم باأعمال منظمة

»اأوبك« اإىل اأن اأشعار النفط بلغت حدها الأدنى من النخفاس، واأنه

يرى اإشارات على انتعاس الأشعار يف 2016، متوقعا اأن يشل معدل منو

املعروس اإىل شفر اأو اأقل من ذلك العام القادم.

جولدمان ساكس متشائم

تتعارس هذه التشريحات مع توقعات شابقة ملشرف الشتثمار »غولدمان

شاكس« التي اأشار فيها اإىل انخفاس اأشعار النفط اإىل مشتوى 20 دولرا للربميل العام القادم، وذلك بشبب

تخمة معروس اخلام يف الأشواق العاملية، وخماوف بشاأن متانة

القتشاد الشيني اأكرب ثاين اقتشاد يف العامل.

لينشم بذلك »غولدمان شاكس« اإىل قائمة طويلة من املشارف التي خفشت توقعاتها لأشعار النفط، اإذ

قلس توقعاته لشعر خام القياس العاملي مزيج »برنت« يف 2015 اإىل

53.70 دولر للربميل من 58.20

دولر، وقال اإنه يتوقع وشوله يف 2016 اإىل 49.50 دولر للربميل انخفاشا من 62 دولرا يف تقديراته الشابقة.

ومل يشتبعد اأن يشل شعر برميل النفط اإىل 20 دولرا للربميل مع

اشتمرار زيادة املخزونات النفطية. يشار هنا اإىل اأن اأشعار النفط

ارتفعت خالل الشهر املاشي بنحو %10، لرتتفع بذلك من نطاق اأشعار

شهر شبتمرب/اأيلول املاشي، ليبداأ املتعاملون يوم اجلمعة بعمليات جلني

الأرباح بعدما بلغ مزيج »برنت« مشتوى 54 دولرا للربميل لينهي

تعامالت الأشبوع عند 52.65 دولر للربميل.

ويف وقت تشهد فيه اأشواق النفط انتعاشا فاإن خرباء »غولدمان

شاكس« ما زالوا يتوقعون هبوط اأشعار النفط، حيث من الشعب التكهن

باأداء اأشواق النفط يف ظل الظروف القتشادية املحيطة بالقتشاد

العاملي. واجلدير بالذكر اأن اأشعار النفط ارتفعت بشكل ملحوظ بعد قيام

»غولدمان شاكس« بنشر توقعات يف

اأواخر شهر اأغشطس/اب املاشي. ارتفعت اأشعار النفط خالل تداولت

يوم الثنني 12 اأكتوبر/تشرين الأول، بعدما خفشت شركات احلفر

الأمريكية عدد حفارات النفط لالأشبوع الشادس على التوايل.

وقالت شركة »بيكر هيوز« للخدمات النفطية اإن شركات احلفر خفشت 9

حفارات خالل الأشبوع الذي انتهى يف الـ 9 من شهر اأكتوبر/تشرين الأول،

ليرتاجع عدد احلفارات اإىل 605. من جهة اأخرى، ارتفع شعر مزيج »برنت« يف العقود الآجلة تشليم

شهر نوفمرب/تشرين الثاين مبقدار 11 شنتا ليشل اإىل 52.76 دولرا

للربميل. وشعدت العقود الآجلة للخام الأمريكي

تشليم نوفمرب/تشرين الثاين مبقدار 11 شنتا لتشل اإىل 49.79 دولرا

للربميل. ودعم اأيشا تراجع شعر الدولر

الأمريكي اأشعار النفط لأنه يجعل واردات الدول التي تشتخدم عمالت

خمتلفة اأرخس. وهبط الدولر لأدنى مشتوى له مقابل اليورو بعد

اأن اأظهرت حماشر اجتماع جملس الحتياطي الفيدرايل الأمريكي لشهر

شبتمرب/اأيلول املاشي، عدم تعجل املجلس لرفع اأشعار الفائدة.

وتتطلع الأشواق لبيانات التجارة الشينية، حيث من املرجح اأن تشري

البيانات اإىل مزيد من الشعف يف

ثاين اأكرب اقتشاد يف العامل وشتبداأ ببيانات الشترياد والتشدير.

عقود نفطية إيرانية نفطية تعزز المخاوف

رغم التحذيرات الأمريكية، شرح مشوؤول يف وزارة النفط الإيرانية باأن

طهران شتعلن عن عقود نفط وغاز يف موؤمترين يعقدان يف طهران ولندن

يف نوفمرب/تشرين الثاين و فرباير/شباط املقبل.

ومن جهته قال رئيس جلنة مراجعة العقود النفطية الإيراين مهدي

حشيني: »ل توجد قيود على حشور شركات اإيرانية واأجنبية ملوؤمتري

طهران ولندن«. جدير بالذكر اأن اإيران وافقت يف

شهر شبتمرب/اأيلول على مشودة عقود

نفط وغاز دولية لجتذاب املشتثمرين الأجانب ومشرتي النفط حال رفع العقوبات عنها دون الإفشاح عن

التفاشيل. وتشتعد اإيران لتوقيع شفقات يف جمال الطاقة تقدر قيمتها بـ100 مليون دولر

بعد رفع العقوبات الدولية املفروشة عليها، وينظر اإىل رفع العقوبات على

اأنه واحد من اأهم التغريات التي يشهدها قطاع الأعمال يف املنطقة،

ويقدم ذلك فرشا اشتثنائية لطهران والشركات الدولية على الشواء. ويف وقت شابق اأشدرت موؤششة

»ميد« تقريرا بعنوان »فرس اإيران

عام 2015« رجحت فيه اأن طهران شتشع جذب الشتثمارات يف قطاعي النفط والغاز واملشاريع البرتوكيماوية

يف اأعلى شلم اأولوياتها ما اإن ترفع العقوبات القتشادية الدولية عنها،

علما باأن طهران متلك رابع اأكرب احتياط نفطي يف العامل واأكرب احتياط غاز، اإل اأن عزلتها عن الشوق العاملية

لشنوات طويلة اأدت اإىل منع الشتثمار يف هاذين القطاعني احليويني.

اإىل ذلك، شتشعى اإيران للحشول على تكنولوجيا التشييل مما ميكنها من منافشة قطر وغريها من الدول

الرائدة يف جمال الغاز الطبيعي املشال

خالل العقد املقبل، هذا ول تنحشر فرس الشتثمار يف اإيران يف قطاع

النفط والغاز، اإذ يتوقع اأن تشهد طهران اإقبال اشتثماريا على قطاعات املعادن واملناجم والطريان والشيارات

واملياه والشياحة. يف غشون ذلك، وبعد اأقل من 10

اأيام من الإعالن عن التفاق النووي التاريخي يف الـ14 من يوليو/متوز

املاشي عرشت اإيران خططا لإعادة بناء عالقاتها الشناعية والتجارية

الأشاشية، مشرية اإىل اأنها تشتهدف مشاريع للنفط والغاز قيمتها 185

مليار دولر بحلول 2020.

استمرار العقوبات المفروضة على إيران حذرت الإدارة الأمريكية احلكومات

الأجنبية والبنوك الأمريكية من التعامل مع طهران نظرا لشتمرار

العقوبات القتشادية على اإيران التي ل تزال شارية رغم اإبرام التفاق

النووي. واأفادت مشادر دبلوماشية وحكومية

اأمريكية باأن الوليات املتحدة حذرت احلكومات الأجنبية والبنوك

الأمريكية من اأي اشتثمار مع طهران شواء يف قطاع النفط الإيراين اأو

غريها من القطاعات حتى تطبق جميع بنود التفاق النووي الذي اأبرم

يف الـ14 من يوليو/متوز املاشي. وقالت ذات املشادر اإن اخلارجية

الأمريكية وجهت يف الفرتة املاشية خطابا للشفارات املوجودة فيها تبلغهم

فيه باشتمرار العقوبات القتشادية املفروشة على اإيران، واأكد اخلطاب

اشتمرار العقوبات اإىل حني تاأكد وكالة الطاقة الذرية من امتثال طهران

لشروط التفاق. ياأتي هذا التحذير بعد اإجراء عدد من الشركات النفطية الكبرية مثل »رويال داتس شل« وشركة »توتال« الفرنشية

وشركة »اإيني« الإيطالية، حمادثات رفيعة املشتوى مع مشوؤولني اإيرانيني يف

جمال الطاقة ملناقشة تطوير احتياط اإيران الهائل من النفط والغاز.

ومنذ التوشل اإىل التفاق التاريخي بني اإيران واملجموعة الدولية، اأشبحت طهران قبلة للوفود القتشادية بقيادة

مشوؤولني كبار يف حكومات ذات ثقل اقتشادي يف الشوق العاملية، مثل اأملانيا وبريطانيا وفرنشا واإيطاليا واليابان والهند على مدى الشهور

الثالثة املاشية حيث زاروا طهران ملناقشة فرس التجارة يف املشتقبل.

ويعطي القانون الأمريكي الشوء الأخشر لالإدارة الأمريكية لفرس عقوبات تشتهدف موؤششات مالية يف دول تتعامل مع شركة »النفط

الوطنية« الإيرانية اأو اأي شركة تابعة لها، فيما تواجه اأي شركة تنتهك

العقوبات احتمال فرس غرامات عليها وجتميد اأرشدتها ومنعها من التعامل

مع النظام املشريف الأمريكي. ومبوجب التفاق النووي املربم

تفرس قيود شارمة على برنامج طهران النووي يف مقابل تخفيف

تدريجي للعقوبات، يف وقت تنتظر فيه اإيران رفع القيود لإنعاس

اقتشادها، ل شيما يف قطاعي الغاز والنفط اللذين انكمشا حتت وطاأت

العقوبات. november 2015 entrepreneur 38entrepreneur november 201539

اقتصاد | قطاعات | مشاريع | شركات | جديد | اتجاهات أسواق

Page 42: Entrepreneur العربية | November 2015

جاء قرار تغيري حمافظ البنك املركزي املسري وسط سجة كبرية بسبب

هبوط اجلنيه اأمام الدولر الأمريكي، خالل الأسابيع املاسية، الأمر الذي

اأرجعه العديد من اخلرباء اإىل اأنه قد يكون سبب استقالة اأكرب مسوؤول عن

السياسة النقدية يف مسر.وفور الإعالن عن قرار الرئيس

عبدالفتاح السيسي بقبول استقالة حمافظ البنك املركزي، هسام رامز،

وتعيني طارق عامر خلفا له ملدة 4 سنوات اعتبارا من 27 نوفمرب احلايل ، تواردت تقارير عن تاأرجح سعر سرف

الدولر يف السوق الرسمية واملوازية على حد سواء.

ارتياح وترقباأكدت مسادر بسوق سرف العملة

اأن الدولر واسل ارتفاعه يف »السوق السوداء«، حيث سجل 8.60 جنيه،

بينما بلغ سعره يف التعامالت الرسمية 7.93 جنيه، ذكرت مسادر اأخرى

اأن الدولر تراجع مبقدار 20 قرسا دفعة واحدة، فور الإعالن عن استقالة

حمافظ البنك املركزي.ووفقا لتقرير وكالة الأنباء العاملية

»رويرتز« فاإن التغيري اجلديد اأحيا

الآمال التى تتوقع تغيري وسيك فيما يتعلق بالسياسة النقدية املتبعة حاليا،

التى اأسبحت مرتبطة باملحافظ السابق »رامز«، وفسلت فى خلق

مناخ مستقر لعملة اجلنيه رغم القيود املوسوعة على الدولر، والتى جعلت

املستوردين فى حالة تعطس للعملة اخلسراء.

وقال التقرير نقال عن عاملني بالقطاع

املسرفى، اإن تنسيب الرئيس عبد الفتاح السيسى »عامر« اأثار ارتياحا

بني العاملني فى قطاع البنوك والسترياد، حيث يعود لـ«عامر« الفسل فى تسخيم ثروات البنك

الأهلي، كما اأنه لديه املرونة فى التعامل مع اأزمة العملة دون اأن يفقد

البنك املركزى مسداقيته.ووسف حمللون ماليون قرار تعيني

عامر، الرئيس السابق للبنك الأهلي املسري، مبنسب حمافظ البنك املركزي، باأنه »اأمر سائب تاأخر

كثريا، فعامر يجيد التعامل مع السوق السوداء واملوازية«، متوقعون سبط

سعر الدولر، وتقليل الفجوة بني السوق الرسمية والسوداء خالل الفرتة

املقبلة، بعدما وسل سعر الدولر يف بعس مكاتب السرافة اإىل 8.60

حنيه.وواجه رامز انتقادات سديدة بسبب

انخفاس اجلنيه ملستويات قياسية مقابل العملة اخلسراء، واأكد حمللون

اأن خفس قيمة العملة املحلية اأمر سروري لدعم الواردات واحتياطي

العملة من النقد الأجنبي، حيث انخفس حجم الحتياطي منذ عام 2011، من 36 مليار دولر، اإىل ما

يقرب من 16 مليار دولر حاليا.

الجنيه المصري.. هل يتسبب

باستقالة أخرى؟!

للمرة األولى تتراجع أهمية االنتخابات البرلمانية في مصر التي اعتادت على تصدر

المشهد في البالد، فقد أصبح الشأن االقتصادى أكثر ما يشغل المصريين ويثير قلقهم مع استمرار األزمة الراهنة، وفي ظل مواجهته تحديين يعرقالن نموه هما

تزايد عجز الموازنة العامة للدولة، وعجز ميزان المدفوعات.

خاص Entrepreneur العربية

يواجه االقتصاد المصري تحديين يعرقالن نموه وهما تزايد العجز فى الموازنة العامة للدولة،

وعجز ميزان المدفوعات .

november 2015 entrepreneur 40entrepreneur november 201541

اقتصاد | قطاعات | مشاريع | شركات | جديد | اتجاهات أسواق

Page 43: Entrepreneur العربية | November 2015

جاء قرار تغيري حمافظ البنك املركزي املسري وسط سجة كبرية بسبب

هبوط اجلنيه اأمام الدولر الأمريكي، خالل الأسابيع املاسية، الأمر الذي

اأرجعه العديد من اخلرباء اإىل اأنه قد يكون سبب استقالة اأكرب مسوؤول عن

السياسة النقدية يف مسر.وفور الإعالن عن قرار الرئيس

عبدالفتاح السيسي بقبول استقالة حمافظ البنك املركزي، هسام رامز،

وتعيني طارق عامر خلفا له ملدة 4 سنوات اعتبارا من 27 نوفمرب احلايل ، تواردت تقارير عن تاأرجح سعر سرف

الدولر يف السوق الرسمية واملوازية على حد سواء.

ارتياح وترقباأكدت مسادر بسوق سرف العملة

اأن الدولر واسل ارتفاعه يف »السوق السوداء«، حيث سجل 8.60 جنيه،

بينما بلغ سعره يف التعامالت الرسمية 7.93 جنيه، ذكرت مسادر اأخرى

اأن الدولر تراجع مبقدار 20 قرسا دفعة واحدة، فور الإعالن عن استقالة

حمافظ البنك املركزي.ووفقا لتقرير وكالة الأنباء العاملية

»رويرتز« فاإن التغيري اجلديد اأحيا

الآمال التى تتوقع تغيري وسيك فيما يتعلق بالسياسة النقدية املتبعة حاليا،

التى اأسبحت مرتبطة باملحافظ السابق »رامز«، وفسلت فى خلق

مناخ مستقر لعملة اجلنيه رغم القيود املوسوعة على الدولر، والتى جعلت

املستوردين فى حالة تعطس للعملة اخلسراء.

وقال التقرير نقال عن عاملني بالقطاع

املسرفى، اإن تنسيب الرئيس عبد الفتاح السيسى »عامر« اأثار ارتياحا

بني العاملني فى قطاع البنوك والسترياد، حيث يعود لـ«عامر« الفسل فى تسخيم ثروات البنك

الأهلي، كما اأنه لديه املرونة فى التعامل مع اأزمة العملة دون اأن يفقد

البنك املركزى مسداقيته.ووسف حمللون ماليون قرار تعيني

عامر، الرئيس السابق للبنك الأهلي املسري، مبنسب حمافظ البنك املركزي، باأنه »اأمر سائب تاأخر

كثريا، فعامر يجيد التعامل مع السوق السوداء واملوازية«، متوقعون سبط

سعر الدولر، وتقليل الفجوة بني السوق الرسمية والسوداء خالل الفرتة

املقبلة، بعدما وسل سعر الدولر يف بعس مكاتب السرافة اإىل 8.60

حنيه.وواجه رامز انتقادات سديدة بسبب

انخفاس اجلنيه ملستويات قياسية مقابل العملة اخلسراء، واأكد حمللون

اأن خفس قيمة العملة املحلية اأمر سروري لدعم الواردات واحتياطي

العملة من النقد الأجنبي، حيث انخفس حجم الحتياطي منذ عام 2011، من 36 مليار دولر، اإىل ما

يقرب من 16 مليار دولر حاليا.

الجنيه المصري.. هل يتسبب

باستقالة أخرى؟!

للمرة األولى تتراجع أهمية االنتخابات البرلمانية في مصر التي اعتادت على تصدر

المشهد في البالد، فقد أصبح الشأن االقتصادى أكثر ما يشغل المصريين ويثير قلقهم مع استمرار األزمة الراهنة، وفي ظل مواجهته تحديين يعرقالن نموه هما

تزايد عجز الموازنة العامة للدولة، وعجز ميزان المدفوعات.

خاص Entrepreneur العربية

يواجه االقتصاد المصري تحديين يعرقالن نموه وهما تزايد العجز فى الموازنة العامة للدولة،

وعجز ميزان المدفوعات .

november 2015 entrepreneur 40entrepreneur november 201541

اقتصاد | قطاعات | مشاريع | شركات | جديد | اتجاهات أسواق

Page 44: Entrepreneur العربية | November 2015

ويرى خرباء اأن الإجراءات الحرتازية التي اتخذها هسام رامز، حمافظ البنك املركزي »املستقيل«، بساأن

اأزمة الدولر، من بينها حتديد حجم السحب والإيداع بالبنوك،

كان سببا رئيسيا يف الزمة احلالية ويف ارتفاع الفجوة بالسوق السوداء،

وعدم استطاعة املستوردين تاأمني احتياجاتهم من العملة الأجنبية.

موؤكدين اأن خفس قيمة اجلنيه اأمام الدولر كان »اأمرا حتميا«، حيث

كان رامز يسع سياسة تدريجية يف هذا الجتاه، لسيما اأن التاأخر يف خفس العملة كان له اأثر بالغ بعد

تخفيس السني ودول اأخرى لسعر سرف عمالتها، ما ساعد على اإغراق

املستوردين للسوق وتاأثري بالغ على الواردات واحتياطي النقد.

ورغم الإسادة باملحافظ »املكلف« ملا يتمتع به من مرونة وعقلية اأكرث

ليربالية من سلفه »رامز«، وميله اإىل مناقسة مساعديه واخلرباء واحلفاظ

على عالقات جيدة مع املوؤسسات املالية الدولية مثل سندوق النقد

الدوىل على عكس سلفه، اإل اأنهم يرجحون اأن تكون سياسته النقدية

قريبة من املحافظني السابقني له فاروق العقدة وهسام رامز.. لكن هذا

ل مينع اأن هناك مهمة سخمة تنتظر املحافظ اجلديد.

تحديات وعراقيلتواجه مسر تداعيات كثرية جراء

عدم استقرار سوق السرف، وترتكز الآثار السلبية يف ارتفاع الأسعار

ومعدلت التسخم، مما اأدى اإىل ارتفاع عجز املوازنة العامة خالل

اأول سهرين من العام املايل 2015/ 2016، اإىل 68.3 مليار جنيه، اأي ما

يعادل حوايل 9 مليارات دولر، بنسبة تسل اإىل 2.4 يف املائة من الناجت

املحلي الإجمايل وفقا لوزارة املالية املسرية موؤخرا.

ويزيد معدل العجز املسجل خالل سهري يوليو/ متوز واأغسطس/ اآب

املاسيني، بنحو 12.3 مليار جنيه عن العجز املسجل خالل نفس الفرتة من العام املاسي، يف الوقت الذي سجلت

فيه اأعلى زيادة يف الإيرادات خالل الفرتة ذاتها على مدى الثالث سنوات

الأخرية.وذكرت وزارة املالية، يف تقريرها اأن اإجمايل الإيرادات خالل نفس

السهرين، ارتفعت بنسبة 34.5 %،

تنصيب طارق عامرمحافظا جديدا للمركزي المصري

أثار ارتياحا بين العاملين فى قطاع البنوك واالستيراد..

فهل يتمكن من حل أزمة الجنيه ؟!

november 2015 entrepreneur 42

اقتصاد | قطاعات | مشاريع | شركات | جديد | اتجاهات أسواق

Page 45: Entrepreneur العربية | November 2015

ويرى خرباء اأن الإجراءات الحرتازية التي اتخذها هسام رامز، حمافظ البنك املركزي »املستقيل«، بساأن

اأزمة الدولر، من بينها حتديد حجم السحب والإيداع بالبنوك،

كان سببا رئيسيا يف الزمة احلالية ويف ارتفاع الفجوة بالسوق السوداء،

وعدم استطاعة املستوردين تاأمني احتياجاتهم من العملة الأجنبية.

موؤكدين اأن خفس قيمة اجلنيه اأمام الدولر كان »اأمرا حتميا«، حيث

كان رامز يسع سياسة تدريجية يف هذا الجتاه، لسيما اأن التاأخر يف خفس العملة كان له اأثر بالغ بعد

تخفيس السني ودول اأخرى لسعر سرف عمالتها، ما ساعد على اإغراق

املستوردين للسوق وتاأثري بالغ على الواردات واحتياطي النقد.

ورغم الإسادة باملحافظ »املكلف« ملا يتمتع به من مرونة وعقلية اأكرث

ليربالية من سلفه »رامز«، وميله اإىل مناقسة مساعديه واخلرباء واحلفاظ

على عالقات جيدة مع املوؤسسات املالية الدولية مثل سندوق النقد

الدوىل على عكس سلفه، اإل اأنهم يرجحون اأن تكون سياسته النقدية

قريبة من املحافظني السابقني له فاروق العقدة وهسام رامز.. لكن هذا

ل مينع اأن هناك مهمة سخمة تنتظر املحافظ اجلديد.

تحديات وعراقيلتواجه مسر تداعيات كثرية جراء

عدم استقرار سوق السرف، وترتكز الآثار السلبية يف ارتفاع الأسعار

ومعدلت التسخم، مما اأدى اإىل ارتفاع عجز املوازنة العامة خالل

اأول سهرين من العام املايل 2015/ 2016، اإىل 68.3 مليار جنيه، اأي ما

يعادل حوايل 9 مليارات دولر، بنسبة تسل اإىل 2.4 يف املائة من الناجت

املحلي الإجمايل وفقا لوزارة املالية املسرية موؤخرا.

ويزيد معدل العجز املسجل خالل سهري يوليو/ متوز واأغسطس/ اآب

املاسيني، بنحو 12.3 مليار جنيه عن العجز املسجل خالل نفس الفرتة من العام املاسي، يف الوقت الذي سجلت

فيه اأعلى زيادة يف الإيرادات خالل الفرتة ذاتها على مدى الثالث سنوات

الأخرية.وذكرت وزارة املالية، يف تقريرها اأن اإجمايل الإيرادات خالل نفس

السهرين، ارتفعت بنسبة 34.5 %،

تنصيب طارق عامرمحافظا جديدا للمركزي المصري

أثار ارتياحا بين العاملين فى قطاع البنوك واالستيراد..

فهل يتمكن من حل أزمة الجنيه ؟!

november 2015 entrepreneur 42

اقتصاد | قطاعات | مشاريع | شركات | جديد | اتجاهات أسواق

Page 46: Entrepreneur العربية | November 2015

لتسجل 46.3 مليار جنيه، مقابل 34.4 مليار جنيه خالل سهري يوليو

واأغسطس من العام 2014 السابق.ولفت التقرير اإىل اأن الإيرادات

السريبية خالل سهري يوليو واأغسطس، سجلت 36 مليار جنيه،

بنسبة ارتفاع تقارب 30 يف املائة، بينما ارتفعت الإيرادات غري السريبية

بنسبة تسل اإىل 56.6 يف املائة، اإىل 10.2 مليار جنيه، خالل الفرتة حمل

الدراسة.كما اأسار التقرير اإىل ارتفاع اإجمايل املسروفات خالل الفرتة ذاتها، اإىل

110.4 مليار جنيه، مقارنة بحوايل 90 مليار جنيه خالل نفس السهرين من

العام 2014

حلول مقترحة وضوابطويف حماولة لتدارك واحتواء املوقف،

اأعد الحتاد املسرى جلمعيات املستثمرين، دراسة تسمنت مقرتحات ملواجهة التحديات، واإسالح القتساد وحتفيزه، وتوسح الدراسة اإن مواجهة

تزايد العجز فى املوازنة على املدى

القسري، يتطلب اإعالن برنامج قومى ملدة 3 سنوات، لتمويل عجز املوازنة

ذاتيا، واإيقاف تدهور سعر اجلنيه اأمام الدولر.

الدراسة سددت على سرورة تطبيق هيكل جديد لسريبة املبيعات اأو

القيمة املسافة، وزيادتها على السلع واخلدمات التى ل متس ذوى الدخول

املحدودة، اإسافة لرتسيد الإنفاق احلكومى والمتناع عن سراء اأى اأسول ملدة 3 سنوات، »اأسوة مبا

اتبعته بعس الدول مثل اإيطاليا وفرنسا واليونان وبريطانيا والوليات املتحدة الأمريكية«، بجانب حتسيل املتاأخرات السريبية التى تقدر بنحو 76 مليار جنيه، بالتزامن مع اإسدار

قانون ملكافحة التهرب السريبى، الذى وسل اإىل 63 مليار جنيه، و»جميعها

اأمور ستساهم فى اإنهاء عجز املوازنة«، بحسب التقرير.

كذلك يتطلب خفس عجز املوازنة، ترسيد الدعم باأنواعه والتاأكيد على استمراره سرط سمان وسوله اإىل مستحقيه، وفقا للتقري، كما اأيدت

اجلمعية قرار احلكومة بتخفيس السريبة اإىل %22.5، لكنها طالبت بالستفادة من جتربة فرنسا، التى

فرست رسم تنمية اإسافى على اأسحاب الدخول التى تتجاوز مليون

يورو سنويا، اإذ اأنها مل متس 90% من السعب الفرنسى، لكنها ستسيف نحو 30 مليار يورو للموازنة، كما اأكد

الرئيسى الفرنسى فرانسوا اأولند.وذكر التقرير اأن التعامل مع عجز

ميزان املدفوعات يجب اأن يكون عن طريق اإيقاف التدهور فى حسيلة

السادرات ووقف تزايد املدفوع للواردات، اإذ اأن زيادة املدفوعات

للخارج من الواردات الرسمية واملهربة تساهم بسكل كبري فى زيادة العجز،

واسار اإىل اأن انخفاس الوارد من النقد الأجنبى فى بعس قنواته يعود

اإىل انخفاس السادرات املسرية

بسكل كبري، عالوة على تراجع الستثمارات اجلديدة.

ونس التقرير على سياسات جديدة لتحسني املناخ السناعى املسري،

اأبرزها توفري حزمة من احلوافز للمستثمرين فى خمتلف جمالت

الستثمار السناعى والرتقاء مبستوى البنية التحتية، بالإسافة للعمل على

معاجلة ظاهرة الطاقات املتعطلة فى بعس املسانع مبحافظات السعيد

واإعادة تاأهيلها، وتقسيم املحافظات اإىل مناطق اقتسادية متنافسة واإعادة

تخطيط املحافظات وتوسيع الظهري السحراوى لها وتطبيق الالمركزية

فى الإدارة املحلية.وقبل التطورات الأخرية يف املسهد القتسادي املسري ، قام خرباء

ومتخسسون بتحديد عدة سوابط للحد من القفزات يف

سعر سرف الدولر مقابل اجلنيه.اأول هذه اخلطوات يتمثل يف اإيقاف

استرياد السيارات ملدة 6 سهور، واإيقاف استرياد السلع التي لها

بديل حملي، واإيقاف استرياد السلع الرتفيهية، مع سرورة

تكثيف مواجهة جتار العملة والسوق السوداء للسرف.

هذا بالإسافة اإىل سرورة تكثيف رقابة البنك املركزي املسري على

حتويل اأرباح البنوك والسركات الأجنبية اإىل مراكزهم الرئيسية يف اخلارج، وسحب تراخيس السركات

املساربة، واأيسا اأهمية النظر يف رفع سعر الفائدة على الودائع باجلنيه ملنع

عملية الدولرة والستفادة من فروق اأسعار السرف يف السوق املوازي والسوداء، وفتح باب البنوك على

مسراعيه لالإيداعات بالدولر دون حتديد حد اأقسى اأو اأدنى.

فور اإلعالن عن قبول استقالة محافظ البنك المركزي تأرجح سعر صرف الدوالر، في السوق

الرسمية والموازية على حد سواء

MOH-AY00608-13/01/2016

اآلن في أبوظبي، رعاية صحية عالمية تتميز باالبتكار

وتستند إلى خبرات تمتد لقرابة 100 عامرسخت خبرات «كليفالند كلينك» مكانته كأحد أبرز المستشفيات في الواليات المتحدة األمريكية،

رعاية صحية عريقة متوفرة اآلن في أبوظبي، للتقليل من حاجة المرضى للسفر خارج الدولة لتلقي الرعاية الحرجة.

التخصصات الطبية والجراحية المتوفرة لدى مستشفى «كليفالند كلينك أبوظبي» تشمل: القلب واألوعية الدموية، األعصاب، أمراض الجهاز الهضمي، العيون،

الجهاز التنفسي والرعاية الحرجة.

لتحديد المواعيد الطبية، يرجى االتصال بـ:CCAD (800 8 2223) 8 800 داخل اإلمارات

9000 501 2 971+ خارج اإلماراتwww.clevelandclinicabudhabi.ae

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

CCAD_FP_Innovation_Intl_Ad_999_Magazine_210x279mm_Arb.ai 1 9/19/15 4:06 PM

november 2015 entrepreneur 44

اقتصاد | قطاعات | مشاريع | شركات | جديد | اتجاهات أسواق

Page 47: Entrepreneur العربية | November 2015

لتسجل 46.3 مليار جنيه، مقابل 34.4 مليار جنيه خالل سهري يوليو

واأغسطس من العام 2014 السابق.ولفت التقرير اإىل اأن الإيرادات

السريبية خالل سهري يوليو واأغسطس، سجلت 36 مليار جنيه،

بنسبة ارتفاع تقارب 30 يف املائة، بينما ارتفعت الإيرادات غري السريبية

بنسبة تسل اإىل 56.6 يف املائة، اإىل 10.2 مليار جنيه، خالل الفرتة حمل

الدراسة.كما اأسار التقرير اإىل ارتفاع اإجمايل املسروفات خالل الفرتة ذاتها، اإىل

110.4 مليار جنيه، مقارنة بحوايل 90 مليار جنيه خالل نفس السهرين من

العام 2014

حلول مقترحة وضوابطويف حماولة لتدارك واحتواء املوقف،

اأعد الحتاد املسرى جلمعيات املستثمرين، دراسة تسمنت مقرتحات ملواجهة التحديات، واإسالح القتساد وحتفيزه، وتوسح الدراسة اإن مواجهة

تزايد العجز فى املوازنة على املدى

القسري، يتطلب اإعالن برنامج قومى ملدة 3 سنوات، لتمويل عجز املوازنة

ذاتيا، واإيقاف تدهور سعر اجلنيه اأمام الدولر.

الدراسة سددت على سرورة تطبيق هيكل جديد لسريبة املبيعات اأو

القيمة املسافة، وزيادتها على السلع واخلدمات التى ل متس ذوى الدخول

املحدودة، اإسافة لرتسيد الإنفاق احلكومى والمتناع عن سراء اأى اأسول ملدة 3 سنوات، »اأسوة مبا

اتبعته بعس الدول مثل اإيطاليا وفرنسا واليونان وبريطانيا والوليات املتحدة الأمريكية«، بجانب حتسيل املتاأخرات السريبية التى تقدر بنحو 76 مليار جنيه، بالتزامن مع اإسدار

قانون ملكافحة التهرب السريبى، الذى وسل اإىل 63 مليار جنيه، و»جميعها

اأمور ستساهم فى اإنهاء عجز املوازنة«، بحسب التقرير.

كذلك يتطلب خفس عجز املوازنة، ترسيد الدعم باأنواعه والتاأكيد على استمراره سرط سمان وسوله اإىل مستحقيه، وفقا للتقري، كما اأيدت

اجلمعية قرار احلكومة بتخفيس السريبة اإىل %22.5، لكنها طالبت بالستفادة من جتربة فرنسا، التى

فرست رسم تنمية اإسافى على اأسحاب الدخول التى تتجاوز مليون

يورو سنويا، اإذ اأنها مل متس 90% من السعب الفرنسى، لكنها ستسيف نحو 30 مليار يورو للموازنة، كما اأكد

الرئيسى الفرنسى فرانسوا اأولند.وذكر التقرير اأن التعامل مع عجز

ميزان املدفوعات يجب اأن يكون عن طريق اإيقاف التدهور فى حسيلة

السادرات ووقف تزايد املدفوع للواردات، اإذ اأن زيادة املدفوعات

للخارج من الواردات الرسمية واملهربة تساهم بسكل كبري فى زيادة العجز،

واسار اإىل اأن انخفاس الوارد من النقد الأجنبى فى بعس قنواته يعود

اإىل انخفاس السادرات املسرية

بسكل كبري، عالوة على تراجع الستثمارات اجلديدة.

ونس التقرير على سياسات جديدة لتحسني املناخ السناعى املسري،

اأبرزها توفري حزمة من احلوافز للمستثمرين فى خمتلف جمالت

الستثمار السناعى والرتقاء مبستوى البنية التحتية، بالإسافة للعمل على

معاجلة ظاهرة الطاقات املتعطلة فى بعس املسانع مبحافظات السعيد

واإعادة تاأهيلها، وتقسيم املحافظات اإىل مناطق اقتسادية متنافسة واإعادة

تخطيط املحافظات وتوسيع الظهري السحراوى لها وتطبيق الالمركزية

فى الإدارة املحلية.وقبل التطورات الأخرية يف املسهد القتسادي املسري ، قام خرباء

ومتخسسون بتحديد عدة سوابط للحد من القفزات يف

سعر سرف الدولر مقابل اجلنيه.اأول هذه اخلطوات يتمثل يف اإيقاف

استرياد السيارات ملدة 6 سهور، واإيقاف استرياد السلع التي لها

بديل حملي، واإيقاف استرياد السلع الرتفيهية، مع سرورة

تكثيف مواجهة جتار العملة والسوق السوداء للسرف.

هذا بالإسافة اإىل سرورة تكثيف رقابة البنك املركزي املسري على

حتويل اأرباح البنوك والسركات الأجنبية اإىل مراكزهم الرئيسية يف اخلارج، وسحب تراخيس السركات

املساربة، واأيسا اأهمية النظر يف رفع سعر الفائدة على الودائع باجلنيه ملنع

عملية الدولرة والستفادة من فروق اأسعار السرف يف السوق املوازي والسوداء، وفتح باب البنوك على

مسراعيه لالإيداعات بالدولر دون حتديد حد اأقسى اأو اأدنى.

فور اإلعالن عن قبول استقالة محافظ البنك المركزي تأرجح سعر صرف الدوالر، في السوق

الرسمية والموازية على حد سواء

MOH-AY00608-13/01/2016

اآلن في أبوظبي، رعاية صحية عالمية تتميز باالبتكار

وتستند إلى خبرات تمتد لقرابة 100 عامرسخت خبرات «كليفالند كلينك» مكانته كأحد أبرز المستشفيات في الواليات المتحدة األمريكية،

رعاية صحية عريقة متوفرة اآلن في أبوظبي، للتقليل من حاجة المرضى للسفر خارج الدولة لتلقي الرعاية الحرجة.

التخصصات الطبية والجراحية المتوفرة لدى مستشفى «كليفالند كلينك أبوظبي» تشمل: القلب واألوعية الدموية، األعصاب، أمراض الجهاز الهضمي، العيون،

الجهاز التنفسي والرعاية الحرجة.

لتحديد المواعيد الطبية، يرجى االتصال بـ:CCAD (800 8 2223) 8 800 داخل اإلمارات

9000 501 2 971+ خارج اإلماراتwww.clevelandclinicabudhabi.ae

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

CCAD_FP_Innovation_Intl_Ad_999_Magazine_210x279mm_Arb.ai 1 9/19/15 4:06 PM

november 2015 entrepreneur 44

اقتصاد | قطاعات | مشاريع | شركات | جديد | اتجاهات أسواق

Page 48: Entrepreneur العربية | November 2015

في خطوة طمأنت األسواق البنوك المركزية تسارع

إلنعاش قطاع السلع شهدت أسهم السلع تراجعا خالل الشهر الماضي بالتزامن مع المخاوف المتعلقة بالنمو في الصين وارتفاع سعر الدوالر، فضال عن ارتفاع مستوى مخزون السلع الرئيسية مثل النفط

واأللمنيوم، مما يؤثر بشكل متواصل على القطاع. بقلم أولي هانسن، رئيس استراتيجيات السلع لدى ’ساكسو بنك

november 2015 entrepreneur 46entrepreneur november 201547

اقتصاد | قطاعات | مشاريع | شركات | جديد | اتجاهات أسواق

>>

Page 49: Entrepreneur العربية | November 2015

في خطوة طمأنت األسواق البنوك المركزية تسارع

إلنعاش قطاع السلع شهدت أسهم السلع تراجعا خالل الشهر الماضي بالتزامن مع المخاوف المتعلقة بالنمو في الصين وارتفاع سعر الدوالر، فضال عن ارتفاع مستوى مخزون السلع الرئيسية مثل النفط

واأللمنيوم، مما يؤثر بشكل متواصل على القطاع. بقلم أولي هانسن، رئيس استراتيجيات السلع لدى ’ساكسو بنك

november 2015 entrepreneur 46entrepreneur november 201547

اقتصاد | قطاعات | مشاريع | شركات | جديد | اتجاهات أسواق

>>

Page 50: Entrepreneur العربية | November 2015

ولكن باملقابل اأطلق البنك املركزي الأوروبي تشريحا حذرا شكل حتفيزا

اإشافيا للشوق وشاهم يف احلد من الأجواء الشلبية الشائدة يف قطاع

الشلع، مبا فيها املعادن الثمينة. وقد كان اللقاء الشهري للبنك

املركزي الأوروبي احلدث الأهم يف الشوق؛ حيث اأن تعليقات رئيس البنك

ماريو دراجي – وبالرغم من اأنها مل توؤثر على الأشعار- اتشمت بكونها

حذرة للغاية، ولشيما تلك ذات الشلة بتوقعات النمو العاملي الآخذ

يف التباطوؤ. وكان النمو يف الشني – الذي هبط

بنشبة %7 خالل شبتمرب- اأحد الأشباب التي دفعت ببنك الشني

الشعبي اإىل خفس الأشعار جمددا، فاأدت هذه الأحداث جميعها اإىل

توفري بعس الدعم للشلع، ولشيما املعادن الثمينة والشناعية.

وقد مت التطرق اإىل موشوع تباطوؤ النمو العاملي اأيشا من قبل اأكرب

شركة للشحن يف العامل، وهي شركة ’اإيه بي مولر-مايرشك‘ التي اأطلقت

حتذيرا توشح فيه باأن الأرباح شتكون منخفشة للغاية كنتيجة لتدهور

التوقعات بخشوس شوق حاويات الشحن التي شجلت انخفاشا يف

اأشعار احلاويات مبقدار النشف منذ يناير املاشي، لتشجل قاعا جديدا عند 920 دولر للحاوية بقياس 40

قدما، وهو ما يعزى اإىل تراجع كميات الشحن وامتالك الشركات لفائس

من احلاويات. ومع ارتفاع احتمال اأن يتخذ البنك

املركزي الأوروبي اإجراءات كمية اإشافية يف ديشمرب، واأن تقوم الشني

بخفس الأشعار، فاإنه ليس من املشتبعد اأن تقوم دول مثل اليابان

والرنويج واأشرتاليا باتخاذ اإجراءات اإشافية لتحفيز اقتشاداتها.

ونظرا لالرتفاع املحتمل يف قيمة الدولر، فاإن بنك الحتياطي

الفيدرايل الأمريكي قد يخفف من

قيوده الشارمة، مما شيشكل يف نهاية املطاف دعما للشلع املعتمدة

على النمو، وكذلك للشلع الشتثمارية – مثل املعادن الثمينة- على املدى

القريب. وشجل موؤشر ’بلومربغ‘ للشلع

انخفاشا يف التداول لالأشبوع الثاين على التوايل، وهو ما يعزى بشكل كبري اإىل ما يشهده قطاع الطاقة

من تراجع مشتمر؛ حيث اأن ارتفاع خمزونات الوليات املتحدة الأمريكية

والشني قد اأديا اإىل انخفاس شعر نفط خام غربي تكشاس وخام

برنت ليالمشا احلد الأدنى للنطاق

احلايل، بينما وشل البنزين اإىل قاع جديد غري مشبوق منذ 6 اأعوام.

وقد بداأت املعادن الثمينة الأشبوع يف وشع دفاعي بعد البيانات الشينية

املخيبة لالآمال بخشوس النمو، غري اأن الشني قدمت دفعة للقطاع عرب

قيامها بخفس اأشعار الإقراس ملدة عام واحد مبقدار 25 نقطة اأشاس. وكان الأملنيوم على وجه اخلشوس

رازحا حتت شغوط شديدة قبل هذا التخفيس، اإذ شجل قاعا جديدا غري

مشبوق منذ 6 اأعوام -شاأنه كشاأن البنزين- قبل اأن يتعافى جمددا.

وقد اأدى دفق اإنتاج الشني وغريها

على المدى القصير يتوقع أن تستقرالسوق بشكل أكبر، غير أن هبوط أسعار نفط خام غربي تكساس

دون مستوى الدعم عند 44.5 دوالر للبرميل قد يولد حركة بيع جديدة من قبل صناديق التحوط التي خفضت مراهناتها اإليجابية بمقدار النصف

تقريبا على مدى األشهر القليلة الماضية

november 2015 entrepreneur 48

اقتصاد | قطاعات | مشاريع | شركات | جديد | اتجاهات أسواق

>>

Page 51: Entrepreneur العربية | November 2015

ولكن باملقابل اأطلق البنك املركزي الأوروبي تشريحا حذرا شكل حتفيزا

اإشافيا للشوق وشاهم يف احلد من الأجواء الشلبية الشائدة يف قطاع

الشلع، مبا فيها املعادن الثمينة. وقد كان اللقاء الشهري للبنك

املركزي الأوروبي احلدث الأهم يف الشوق؛ حيث اأن تعليقات رئيس البنك

ماريو دراجي – وبالرغم من اأنها مل توؤثر على الأشعار- اتشمت بكونها

حذرة للغاية، ولشيما تلك ذات الشلة بتوقعات النمو العاملي الآخذ

يف التباطوؤ. وكان النمو يف الشني – الذي هبط

بنشبة %7 خالل شبتمرب- اأحد الأشباب التي دفعت ببنك الشني

الشعبي اإىل خفس الأشعار جمددا، فاأدت هذه الأحداث جميعها اإىل

توفري بعس الدعم للشلع، ولشيما املعادن الثمينة والشناعية.

وقد مت التطرق اإىل موشوع تباطوؤ النمو العاملي اأيشا من قبل اأكرب

شركة للشحن يف العامل، وهي شركة ’اإيه بي مولر-مايرشك‘ التي اأطلقت

حتذيرا توشح فيه باأن الأرباح شتكون منخفشة للغاية كنتيجة لتدهور

التوقعات بخشوس شوق حاويات الشحن التي شجلت انخفاشا يف

اأشعار احلاويات مبقدار النشف منذ يناير املاشي، لتشجل قاعا جديدا عند 920 دولر للحاوية بقياس 40

قدما، وهو ما يعزى اإىل تراجع كميات الشحن وامتالك الشركات لفائس

من احلاويات. ومع ارتفاع احتمال اأن يتخذ البنك

املركزي الأوروبي اإجراءات كمية اإشافية يف ديشمرب، واأن تقوم الشني

بخفس الأشعار، فاإنه ليس من املشتبعد اأن تقوم دول مثل اليابان

والرنويج واأشرتاليا باتخاذ اإجراءات اإشافية لتحفيز اقتشاداتها.

ونظرا لالرتفاع املحتمل يف قيمة الدولر، فاإن بنك الحتياطي

الفيدرايل الأمريكي قد يخفف من

قيوده الشارمة، مما شيشكل يف نهاية املطاف دعما للشلع املعتمدة

على النمو، وكذلك للشلع الشتثمارية – مثل املعادن الثمينة- على املدى

القريب. وشجل موؤشر ’بلومربغ‘ للشلع

انخفاشا يف التداول لالأشبوع الثاين على التوايل، وهو ما يعزى بشكل كبري اإىل ما يشهده قطاع الطاقة

من تراجع مشتمر؛ حيث اأن ارتفاع خمزونات الوليات املتحدة الأمريكية

والشني قد اأديا اإىل انخفاس شعر نفط خام غربي تكشاس وخام

برنت ليالمشا احلد الأدنى للنطاق

احلايل، بينما وشل البنزين اإىل قاع جديد غري مشبوق منذ 6 اأعوام.

وقد بداأت املعادن الثمينة الأشبوع يف وشع دفاعي بعد البيانات الشينية

املخيبة لالآمال بخشوس النمو، غري اأن الشني قدمت دفعة للقطاع عرب

قيامها بخفس اأشعار الإقراس ملدة عام واحد مبقدار 25 نقطة اأشاس. وكان الأملنيوم على وجه اخلشوس

رازحا حتت شغوط شديدة قبل هذا التخفيس، اإذ شجل قاعا جديدا غري

مشبوق منذ 6 اأعوام -شاأنه كشاأن البنزين- قبل اأن يتعافى جمددا.

وقد اأدى دفق اإنتاج الشني وغريها

على المدى القصير يتوقع أن تستقرالسوق بشكل أكبر، غير أن هبوط أسعار نفط خام غربي تكساس

دون مستوى الدعم عند 44.5 دوالر للبرميل قد يولد حركة بيع جديدة من قبل صناديق التحوط التي خفضت مراهناتها اإليجابية بمقدار النصف

تقريبا على مدى األشهر القليلة الماضية

november 2015 entrepreneur 48

اقتصاد | قطاعات | مشاريع | شركات | جديد | اتجاهات أسواق

>>

Page 52: Entrepreneur العربية | November 2015

من الدول اإىل حالة من الفائس يف املعروس شمن الشوق، لذلك يبقى احتمال تعايف الأشعار شئيال للغاية

عند هذه املرحلة. ومن ناحية اأخرى، شهدت الشلع

اخلفيفة تغريات واشحة يف حركة الأشعار كنتيجة للهطولت املطرية

التي قد يشتبعد املرء اأن يكون لها هذا التاأثري؛ اإذ شجل الشكر والقهوة العربية نتائج متعاكشة

متاما، فقد اأدى املطر يف الربازيل اإىل رفع التوقعات بخشوس املوشم

القادم من حماشيل القهوة، مما اأخر باملقابل حشاد قشب الشكر

احلايل. عالوة على ذلك، من الواشح اأنه ثمة خماوف متزايدة

حيال ظاهرة ’اإل نينيو‘، مما قد يوؤثر شلبا على اإنتاج الشكر يف اإندونيشيا

وتايالند واأشرتاليا خالل الفرتة القادمة.

تجدد في اإلقبال على الذهب كنتيجة الرتفاع

قيمة الدوالرتعترب الربتغال واليونان البلدين

الوحيدين يف اأوروبا اللذين يتيحان اأرباحا اإيجابية عن الشندات

احلكومية باأجل شنتني، لذا جنحت بعس املعادن الثمينة يف اجتذاب

اهتمام املشتثمرين جمددا- ولشيما اأولئك القائمة اشتثماراتهم على

اليورو- يف ظل الظروف احلالية التي

تتشم بانخفاس اأو انعدام اأرباح الشندات احلكومية.

وبالنتيجة وشلت تركيبة اليورو/الذهب اإىل قمة جديدة عن ثالثة

اأشهر، يف حني وجدت تركيبة الدولر/الذهب دعما ناجما عن

احتمال اتخاذ اإجراءات حتفيزية اإشافية يف اأماكن خمتلفة ل تقتشر

على اأوروبا والشني فحشب. ومن الناحية التقنية، فاإن التوقعات

حيال الذهب تواشل حتشنها منذ القاع الذي مت تشجيله خالل

اأغشطس، وقد وجد العديد من شناديق التحوط -التي تعتمد

منهجية اتباع التوجهات والزخم- نفشها مشطرة للدخول جمددا

كنتيجة لرتفاع الشعر موؤخرا مع بلوغه 1.192 دولر لالأونشة.

وميكن روؤية هذه التغريات بوشوح يف البيانات الأشبوعية الشادرة

عن اللجنة الأمريكية لتداول الشلع الآجلة، والتي تغطي حركة اأشهم

شناديق التحوط ومدراء الأموال. وشهدت حركة الشراء جتددا مع

تشجيل اأول املواقع قشرية الأمد يف اأغشطس؛ حيث بداأ الرتفاع

مع املواقع قشرية الأمد )اخلط الأحمر(، لتليها املواقع طويلة الأمد

التي ارتفعت موؤخرا )اخلط الأزرق(. وقد شهدت الأشابيع الأربعة املاشية

حتى تاريخ 16 اأكتوبر ارتفاعا يف الرهانات الإيجابية على الشلع

ة اأو املشتقبلية مبعدل 76 األف حش235 طن، يف حني ارتفع اإجمايل

خمزونات الشلع القائمة على التداول واملدعومة بالذهب مبعدل %2.1 اأو

31 طن خالل الفرتة ذاتها.

رغم حالة الشعف املحدودة، غري اأن املشهد يبدو اإيجابيا من الناحية

التقنية.، ولكن ارتفاع قيمة الدولر ل يزال يشكل عائقا هاما.

يف حال مت جتاوز القمة الأخرية عند 1.192 دولر لالأونشة )التي متثل

ارتدادا بنشبة %50 عن نطاق هذا العام(، فاإن ذلك قد يكون بادرة

لنشوء حركة نحو 1.220 دولر لالأونشة. مع العلم باأن الدعم

احلايل يرتكز عند 1.158 دولر

لالأونشة، متبوعا بـ1.148 دولر لالأونشة، ولن يتغري املناخ الإيجابي

اإل يف حال حدوث هبوط دون مشتوى 1.138 دولر لالأونشة.

وكانت العاشمة النمشاوية فيينا قد اشتشافت موؤخرا موؤمتر ’رابطة

،)LBMA( ‘شوق لندن للشبائكالذي يعترب املوؤمتر الشنوي الأكرب يف قطاع املعادن الثمينة، والذي اتشمت دورته هذا العام باحلذر نظرا لشعي

القطاع اإىل التاأقلم مع الأشعار املنخفشة الشائدة حاليا، غري اأن

هبط النمو في الصين بنسبة %7 خالل سبتمبر-

فسسارع بنك الصين الشعبي إلى خفض األسعار

مجددا، مما تسبب في توفير بعض الدعم

للسلع، والسيما المعادن الثمينة والصناعية

november 2015 entrepreneur 50entrepreneur november 201551

اقتصاد | قطاعات | مشاريع | شركات | جديد | اتجاهات أسواق

>>

Page 53: Entrepreneur العربية | November 2015

من الدول اإىل حالة من الفائس يف املعروس شمن الشوق، لذلك يبقى احتمال تعايف الأشعار شئيال للغاية

عند هذه املرحلة. ومن ناحية اأخرى، شهدت الشلع

اخلفيفة تغريات واشحة يف حركة الأشعار كنتيجة للهطولت املطرية

التي قد يشتبعد املرء اأن يكون لها هذا التاأثري؛ اإذ شجل الشكر والقهوة العربية نتائج متعاكشة

متاما، فقد اأدى املطر يف الربازيل اإىل رفع التوقعات بخشوس املوشم

القادم من حماشيل القهوة، مما اأخر باملقابل حشاد قشب الشكر

احلايل. عالوة على ذلك، من الواشح اأنه ثمة خماوف متزايدة

حيال ظاهرة ’اإل نينيو‘، مما قد يوؤثر شلبا على اإنتاج الشكر يف اإندونيشيا

وتايالند واأشرتاليا خالل الفرتة القادمة.

تجدد في اإلقبال على الذهب كنتيجة الرتفاع

قيمة الدوالرتعترب الربتغال واليونان البلدين

الوحيدين يف اأوروبا اللذين يتيحان اأرباحا اإيجابية عن الشندات

احلكومية باأجل شنتني، لذا جنحت بعس املعادن الثمينة يف اجتذاب

اهتمام املشتثمرين جمددا- ولشيما اأولئك القائمة اشتثماراتهم على

اليورو- يف ظل الظروف احلالية التي

تتشم بانخفاس اأو انعدام اأرباح الشندات احلكومية.

وبالنتيجة وشلت تركيبة اليورو/الذهب اإىل قمة جديدة عن ثالثة

اأشهر، يف حني وجدت تركيبة الدولر/الذهب دعما ناجما عن

احتمال اتخاذ اإجراءات حتفيزية اإشافية يف اأماكن خمتلفة ل تقتشر

على اأوروبا والشني فحشب. ومن الناحية التقنية، فاإن التوقعات

حيال الذهب تواشل حتشنها منذ القاع الذي مت تشجيله خالل

اأغشطس، وقد وجد العديد من شناديق التحوط -التي تعتمد

منهجية اتباع التوجهات والزخم- نفشها مشطرة للدخول جمددا

كنتيجة لرتفاع الشعر موؤخرا مع بلوغه 1.192 دولر لالأونشة.

وميكن روؤية هذه التغريات بوشوح يف البيانات الأشبوعية الشادرة

عن اللجنة الأمريكية لتداول الشلع الآجلة، والتي تغطي حركة اأشهم

شناديق التحوط ومدراء الأموال. وشهدت حركة الشراء جتددا مع

تشجيل اأول املواقع قشرية الأمد يف اأغشطس؛ حيث بداأ الرتفاع

مع املواقع قشرية الأمد )اخلط الأحمر(، لتليها املواقع طويلة الأمد

التي ارتفعت موؤخرا )اخلط الأزرق(. وقد شهدت الأشابيع الأربعة املاشية

حتى تاريخ 16 اأكتوبر ارتفاعا يف الرهانات الإيجابية على الشلع

ة اأو املشتقبلية مبعدل 76 األف حش235 طن، يف حني ارتفع اإجمايل

خمزونات الشلع القائمة على التداول واملدعومة بالذهب مبعدل %2.1 اأو

31 طن خالل الفرتة ذاتها.

رغم حالة الشعف املحدودة، غري اأن املشهد يبدو اإيجابيا من الناحية

التقنية.، ولكن ارتفاع قيمة الدولر ل يزال يشكل عائقا هاما.

يف حال مت جتاوز القمة الأخرية عند 1.192 دولر لالأونشة )التي متثل

ارتدادا بنشبة %50 عن نطاق هذا العام(، فاإن ذلك قد يكون بادرة

لنشوء حركة نحو 1.220 دولر لالأونشة. مع العلم باأن الدعم

احلايل يرتكز عند 1.158 دولر

لالأونشة، متبوعا بـ1.148 دولر لالأونشة، ولن يتغري املناخ الإيجابي

اإل يف حال حدوث هبوط دون مشتوى 1.138 دولر لالأونشة.

وكانت العاشمة النمشاوية فيينا قد اشتشافت موؤخرا موؤمتر ’رابطة

،)LBMA( ‘شوق لندن للشبائكالذي يعترب املوؤمتر الشنوي الأكرب يف قطاع املعادن الثمينة، والذي اتشمت دورته هذا العام باحلذر نظرا لشعي

القطاع اإىل التاأقلم مع الأشعار املنخفشة الشائدة حاليا، غري اأن

هبط النمو في الصين بنسبة %7 خالل سبتمبر-

فسسارع بنك الصين الشعبي إلى خفض األسعار

مجددا، مما تسبب في توفير بعض الدعم

للسلع، والسيما المعادن الثمينة والصناعية

november 2015 entrepreneur 50entrepreneur november 201551

اقتصاد | قطاعات | مشاريع | شركات | جديد | اتجاهات أسواق

>>

Page 54: Entrepreneur العربية | November 2015

املناخ العام مل يكن شلبيا للغاية بالرغم من الشعف املتواشل الذي

نشهده منذ اأشابيع. وبحشب اشتطالع راأي مت اجراوؤه يف

اختتام فعاليات املوؤمتر، فقد كانت نظرة املشاركني اإيجابية للغاية حيال

الفشة والبالديوم؛ حيث توقعوا ارتفاع شعر الفشة مبعدل 12.5%

ليشل اإىل 18 دولر لالأونشة خالل عام من الآن، بينما توقعوا انخفاشا طفيفا يف اأشعار الذهب ليبلغ 1.160

دولر لالأونشة. وجتدر الإشارة اإىل اأن الفشة تعترب منتجا جانبيا لعمليات التنقيب عن معادن اأخرى

مثل النحاس والزنك والذهب. ومن املحتمل اأن نشهد العام القادم عجزا يف معروس النحاس والزنك

كنتيجة لإعالن شركتي ’جلينكور‘ و’بي اإتس بي بيليتون‘ عزمهما خفس

الإنتاج، بالإشافة اإىل توقعات تشري اإىل اإمكانية اإقدام شركات اأخرى

على خطوات مماثلة. متاما كما هو حال الذهب، فقد

وجدت الفشة مقاومة بعد ارتداد مبقدار %50 عن نطاق هذا العام.

ويف حال مت جتاوز مشتوى 16.23 دولر لالأونشة، فاإننا قد نشهد حركة شاعدة اإىل 16.76 دولر

لالأونشة.

النفط مقبل على ربع سنة حافلة بالتحديات

يواشل النفط اخلام ترشيخ اشتقراره شمن النطاق الشائد منذ

مطلع شبتمرب املاشي، غري اأن عملية اإعادة التوازن اإىل القطاع شتكون طويلة اأكرث من املتوقع نظرا لعدم

امتالك ’اأوبك‘ اأي مشاحة اإشافية

لشتيعاب النفط الإيراين حاملا يتم رفع العقوبات عن اإيران.

ويبدو هذا الأمر جليا بوشوح عند النظر اإىل الطلب املنخفس على املشايف هذا املوشم، مع وشول املخزون الأمريكي اإىل مشتويات تفوق املعدل الوشطي الذي كان

شائدا على مدى 5 اأعوام مبقدار 110 مليون برميل.؛ حيث يواشل

املنتجون الأمريكيون حتدي الظرف الراهنة عرب احلفاظ على الإنتاج، ولو يف اأعداد متناقشة من الآبار.

باملقابل من املتوقع اأن ينخفس الإنتاج واأن يكون ذلك عامال رئيشيا

يف اإعادة التوازن، غري اأنه من

اجلدير باأعشاء ’اأوبك‘ اأن يولوا اهتماما ملشتوى املقاومة الذي يبديه

اجلانب الأمريكي؛ فاإذا مل يواشل الإنتاج الأمريكي انخفاشه، شيكون

على ’اأوبك‘ اإيجاد هامس جديد للمعروس الإشايف القادم من اإيران

خالل اأشهر عديدة. ويف حال مل تشتطع ’اأوبك‘ حتقيق ذلك، فاإن هذا الأمر قد يوؤدي اإىل اشتمرار انخفاس اأشعار النفط،

وهو ما قد يفشي اإىل مزيد من الشطراب يف اأوشاط املنتجني،

لشيما واأن املشتويات احلالية منخفشة كفاية لإبطاء املنتجني من

خارج ’اأوبك‘.

يقف الذهب حاليا عند مقاومة 1.192 دوالر لألونصة، والتي تمثل ارتدادا بنسبة %50 عن نطاق

هذا العام الممتد بين 1307-1077

november 2015 entrepreneur 52

اقتصاد | قطاعات | مشاريع | شركات | جديد | اتجاهات أسواق

Page 55: Entrepreneur العربية | November 2015

املناخ العام مل يكن شلبيا للغاية بالرغم من الشعف املتواشل الذي

نشهده منذ اأشابيع. وبحشب اشتطالع راأي مت اجراوؤه يف

اختتام فعاليات املوؤمتر، فقد كانت نظرة املشاركني اإيجابية للغاية حيال

الفشة والبالديوم؛ حيث توقعوا ارتفاع شعر الفشة مبعدل 12.5%

ليشل اإىل 18 دولر لالأونشة خالل عام من الآن، بينما توقعوا انخفاشا طفيفا يف اأشعار الذهب ليبلغ 1.160

دولر لالأونشة. وجتدر الإشارة اإىل اأن الفشة تعترب منتجا جانبيا لعمليات التنقيب عن معادن اأخرى

مثل النحاس والزنك والذهب. ومن املحتمل اأن نشهد العام القادم عجزا يف معروس النحاس والزنك

كنتيجة لإعالن شركتي ’جلينكور‘ و’بي اإتس بي بيليتون‘ عزمهما خفس

الإنتاج، بالإشافة اإىل توقعات تشري اإىل اإمكانية اإقدام شركات اأخرى

على خطوات مماثلة. متاما كما هو حال الذهب، فقد

وجدت الفشة مقاومة بعد ارتداد مبقدار %50 عن نطاق هذا العام.

ويف حال مت جتاوز مشتوى 16.23 دولر لالأونشة، فاإننا قد نشهد حركة شاعدة اإىل 16.76 دولر

لالأونشة.

النفط مقبل على ربع سنة حافلة بالتحديات

يواشل النفط اخلام ترشيخ اشتقراره شمن النطاق الشائد منذ

مطلع شبتمرب املاشي، غري اأن عملية اإعادة التوازن اإىل القطاع شتكون طويلة اأكرث من املتوقع نظرا لعدم

امتالك ’اأوبك‘ اأي مشاحة اإشافية

لشتيعاب النفط الإيراين حاملا يتم رفع العقوبات عن اإيران.

ويبدو هذا الأمر جليا بوشوح عند النظر اإىل الطلب املنخفس على املشايف هذا املوشم، مع وشول املخزون الأمريكي اإىل مشتويات تفوق املعدل الوشطي الذي كان

شائدا على مدى 5 اأعوام مبقدار 110 مليون برميل.؛ حيث يواشل

املنتجون الأمريكيون حتدي الظرف الراهنة عرب احلفاظ على الإنتاج، ولو يف اأعداد متناقشة من الآبار.

باملقابل من املتوقع اأن ينخفس الإنتاج واأن يكون ذلك عامال رئيشيا

يف اإعادة التوازن، غري اأنه من

اجلدير باأعشاء ’اأوبك‘ اأن يولوا اهتماما ملشتوى املقاومة الذي يبديه

اجلانب الأمريكي؛ فاإذا مل يواشل الإنتاج الأمريكي انخفاشه، شيكون

على ’اأوبك‘ اإيجاد هامس جديد للمعروس الإشايف القادم من اإيران

خالل اأشهر عديدة. ويف حال مل تشتطع ’اأوبك‘ حتقيق ذلك، فاإن هذا الأمر قد يوؤدي اإىل اشتمرار انخفاس اأشعار النفط،

وهو ما قد يفشي اإىل مزيد من الشطراب يف اأوشاط املنتجني،

لشيما واأن املشتويات احلالية منخفشة كفاية لإبطاء املنتجني من

خارج ’اأوبك‘.

يقف الذهب حاليا عند مقاومة 1.192 دوالر لألونصة، والتي تمثل ارتدادا بنسبة %50 عن نطاق

هذا العام الممتد بين 1307-1077

november 2015 entrepreneur 52

اقتصاد | قطاعات | مشاريع | شركات | جديد | اتجاهات أسواق

Page 56: Entrepreneur العربية | November 2015

ستطاعت فوجي فيلم أن ترسم لنفسها خطا عامليا ون تثبت وجودها بني

طيف من ملنافسني يف جماالت متنوعة كالتسوير لسعاعي ولتسوير لتنظري ، باالسافة لتميزها يف الإظهار لرقمي للسور لطبية وهذ ما عزز مكاناتها

يف الستقساء ولكسف ملبكر عن الآفات ملرسى ، فهي من أهم لسركات

ملتوجدة يف كل أنحاء لعامل يف هذ ملجال.

وسعت لسركة نطاق دعمها وتوجدها يف لفرتة الأخرية لتفتتح مركز دعم مباسر يف دبي وهو مسوؤول عن تقدمي

لدعم للعمالء وملوزعني ملنتسرين عرب لسرق الأوسط و مناطق من إفريقا،

ورغم لتحديات لكبرية ستطاعت فوجي فيلم دخول ملنافسة كونها رئدة

يف ملجال لطبي ولتسوير عموما ، لتكنولوجيا لتي تعتمدها ونتهاجها

لتطوير لدئم للتسوير بتقنيات لديجيتال لرقمية كان من أهم ما

دعم ستمررية لسركة بني منافسيها ، ومتاست فوجي فيلم مع هذ لتطور

فكانت موجودة بني كل هوؤالء ملنافسني الأقوياء يف لفرتة حلالية ، ويوؤكد

طالل حيدر مدير لسيانة ولتقانة بالسرق الوسط لسركة فوجي فيلم باأن

لسركة ساعدت على نتسار لتسوير لفوتوغريف يف لعامل لعربي من زمن

بعيد وكانت من أوئل لسركات لتي ستخدمت تقنياتها يف لتسوير يف

ملجال لطبي ويف لتسوير لسعاعي وكذلك لتنظريي لذي يعتمد على

كامري تتطلب دقة ووسوح عال وهذ ما أعطاها متيز يف يف هذ ملجال .

وبحسب مدير تقنياتها بالسرق الأوسط فاإنه وتاأسيسا على سرتجتياتها

ملرسومة لدى سركة فوجي فيلم قسم للبحث ولتطوير RND(( يهتم باالبدع

و ملبدعني لقادرين على طرح أفكار جديدة، بحيث تعمل على تاأمني لبيئة

ملناسبة لالإبدع من خالل هذ لقسم يف ليابان، وتهتم فوجي فيلم بكودرها وموظفيها وخسوسا عندما تكتسف ما

لديهم من حس إبدعي وموهبة ليكونو فاعلني يف قسم لتطوير والخرتع

وتتبنى فوجي فيلم أفكارهم وتنفذها لتسبح تكنولوجيا متطورة وتكون

منافسة يف وسط الزدحام لتكنولوجي. طلقت فوجي فيلم تاأسيسا على عدة

برمج لتسجيع لعاملني بها على ملساركة باأفكار بدعية قابلة للتطوير » innovation Hub« و يتم لتوسل

مع ملوظفني وتقدم لهم منسة عمل لطرح فكارهم لتي تستهدف فيها تطوير لتقنية أو ملنتج بحد ذته ،

ويتبنون الأفكار لتي يعتقدون أنها أفكار

للمستقبل. و حافظت لسركة على توجدها رغم

ملنافسة يف ملجال لطبي من خالل تطوير لتقنية لطبية باالإسافة إىل

تطوير ملنتج فمثال ال تعمل لسركة على تطوير جهاز لتنظري فقط بل تعمل على تطوير تقنية لتنظري بحد ذتها، وهذ سبب رئيس الستمررها رغم ملنافسة

كونها تعتمد على تطوير ملبدأ . و لتقنيات لتي تظهر سنويا هي

تقنيات جديدة تسهل عملية لتسخيس وملعاجلة لطبية وقد أثبتت بالتجربة جناحها وتفوقها على مستوى عاملي.

دخول فوجي فيلم لالأسوق خلليجية كان هدفا باإعتباره من أهم السوق لعاملية، وهذ سبب ختيارها لدبي كمركز للسرق الأوسط ،فباالسافة

ىل كونها من أسرع السوق منو يف لعامل فاإن سوق خلليج وبخاسة دولة

الإمارت ميتلك مكانات وطموحات هامة للتميز يف لسحة لعامة والحتوء أحدث لتقنيات لطبية ملجربة وملثبتة

لفاعلية. ولدى فوجي فيلم عدة مستويات للمنتج

تغطى كافة لسرئح من حيث لقدرة على ستحوز لتقنية تتنوع بني لعالية

ولوسطى وأخرى موجهة للسريحة الأقل قدرة، ويعترب خلليج باإمكانياته ملتوفرة

قادر على توفري أهم وأعلى مستوى للتقنيات ويعترب مرجع لكل لبلدن

بسبب حتوئه على أجهزة من ملستوى لعايل وباأعلى ملوسفات وجلودة.

تواجد الشركة في االمارات العربية المتحدة اساس

يوسح »حيدر« أن منو لقطاع لطبي يف دولة الإمارت يرتبط رتباطا وثيقا

بنمو باقي لقطاعات القتسادية الأخرى لتى سهدت منو متسارعا

بفسل الستقرر لسياسي والقتسادي للبلد ويرى حيدر أن الإمارت لعربية

ملتحدة هي من أكرث لبلدن لتي تركز هتمامها يف لبيئة لسحية للمقيمني

وملوطنني وتهتم أيسا باملعارس لطبية لعاملية ولعربية كمعرس »لسحة لعربية« لسنوي و لذي يسم كافة لسركات لعاملية لعاملة يف ملجال

لطبي. وأكد أهمية معرس لسحة لعربية لذي يسهد منو مستمر عاما

تلو الآخر، الفتا إىل أن كونه أكرب ملتقى للسناعة لطبية يف ملنطقة وأحد أكرب

مللتقيات على مستوى لعامل يجعله يستقطب أعدد متزيدة من لزور

عاما تلو لعام وبذلك يكون توجدنا هنا دعم لنا بال سك ويعزز توجدنا يف

باقي لبلدن ملحيطة.

فوجي فيلمتتوقع توسع سوق

التقنيات الطبية بعد التألق الذي حصلت عليه الشركة في مجال التصوير الضوئي الفوتوغرافي تدخل فوجي فيلم

المنافسة في المجال الطبي لتثبت نفسها خالل فترة قصيرة في السوق العالمية ولتصبح من أهم المنافسين األقوياء في السوق الخليجية وأسواق الشرق االوسط، حيث تندرج عمليات البحث

والتطوير الدائم كواحدة من اهم استراتجيات الشركة بغرض تطوير عدد من المجاالت الرئيسية لنطاق أعمالها .

دبي- تمام عجمية

>>

EntrEprEnEur novEmbEr 201555

اقتصاد | قطاعات | مشاريع | شركات | جديد | اتجاهات أسواق

novEmbEr 2015 EntrEprEnEur 54

Page 57: Entrepreneur العربية | November 2015

ستطاعت فوجي فيلم أن ترسم لنفسها خطا عامليا ون تثبت وجودها بني

طيف من ملنافسني يف جماالت متنوعة كالتسوير لسعاعي ولتسوير لتنظري ، باالسافة لتميزها يف الإظهار لرقمي للسور لطبية وهذ ما عزز مكاناتها

يف الستقساء ولكسف ملبكر عن الآفات ملرسى ، فهي من أهم لسركات

ملتوجدة يف كل أنحاء لعامل يف هذ ملجال.

وسعت لسركة نطاق دعمها وتوجدها يف لفرتة الأخرية لتفتتح مركز دعم مباسر يف دبي وهو مسوؤول عن تقدمي

لدعم للعمالء وملوزعني ملنتسرين عرب لسرق الأوسط و مناطق من إفريقا،

ورغم لتحديات لكبرية ستطاعت فوجي فيلم دخول ملنافسة كونها رئدة

يف ملجال لطبي ولتسوير عموما ، لتكنولوجيا لتي تعتمدها ونتهاجها

لتطوير لدئم للتسوير بتقنيات لديجيتال لرقمية كان من أهم ما

دعم ستمررية لسركة بني منافسيها ، ومتاست فوجي فيلم مع هذ لتطور

فكانت موجودة بني كل هوؤالء ملنافسني الأقوياء يف لفرتة حلالية ، ويوؤكد

طالل حيدر مدير لسيانة ولتقانة بالسرق الوسط لسركة فوجي فيلم باأن

لسركة ساعدت على نتسار لتسوير لفوتوغريف يف لعامل لعربي من زمن

بعيد وكانت من أوئل لسركات لتي ستخدمت تقنياتها يف لتسوير يف

ملجال لطبي ويف لتسوير لسعاعي وكذلك لتنظريي لذي يعتمد على

كامري تتطلب دقة ووسوح عال وهذ ما أعطاها متيز يف يف هذ ملجال .

وبحسب مدير تقنياتها بالسرق الأوسط فاإنه وتاأسيسا على سرتجتياتها

ملرسومة لدى سركة فوجي فيلم قسم للبحث ولتطوير RND(( يهتم باالبدع

و ملبدعني لقادرين على طرح أفكار جديدة، بحيث تعمل على تاأمني لبيئة

ملناسبة لالإبدع من خالل هذ لقسم يف ليابان، وتهتم فوجي فيلم بكودرها وموظفيها وخسوسا عندما تكتسف ما

لديهم من حس إبدعي وموهبة ليكونو فاعلني يف قسم لتطوير والخرتع

وتتبنى فوجي فيلم أفكارهم وتنفذها لتسبح تكنولوجيا متطورة وتكون

منافسة يف وسط الزدحام لتكنولوجي. طلقت فوجي فيلم تاأسيسا على عدة

برمج لتسجيع لعاملني بها على ملساركة باأفكار بدعية قابلة للتطوير » innovation Hub« و يتم لتوسل

مع ملوظفني وتقدم لهم منسة عمل لطرح فكارهم لتي تستهدف فيها تطوير لتقنية أو ملنتج بحد ذته ،

ويتبنون الأفكار لتي يعتقدون أنها أفكار

للمستقبل. و حافظت لسركة على توجدها رغم

ملنافسة يف ملجال لطبي من خالل تطوير لتقنية لطبية باالإسافة إىل

تطوير ملنتج فمثال ال تعمل لسركة على تطوير جهاز لتنظري فقط بل تعمل على تطوير تقنية لتنظري بحد ذتها، وهذ سبب رئيس الستمررها رغم ملنافسة

كونها تعتمد على تطوير ملبدأ . و لتقنيات لتي تظهر سنويا هي

تقنيات جديدة تسهل عملية لتسخيس وملعاجلة لطبية وقد أثبتت بالتجربة جناحها وتفوقها على مستوى عاملي.

دخول فوجي فيلم لالأسوق خلليجية كان هدفا باإعتباره من أهم السوق لعاملية، وهذ سبب ختيارها لدبي كمركز للسرق الأوسط ،فباالسافة

ىل كونها من أسرع السوق منو يف لعامل فاإن سوق خلليج وبخاسة دولة

الإمارت ميتلك مكانات وطموحات هامة للتميز يف لسحة لعامة والحتوء أحدث لتقنيات لطبية ملجربة وملثبتة

لفاعلية. ولدى فوجي فيلم عدة مستويات للمنتج

تغطى كافة لسرئح من حيث لقدرة على ستحوز لتقنية تتنوع بني لعالية

ولوسطى وأخرى موجهة للسريحة الأقل قدرة، ويعترب خلليج باإمكانياته ملتوفرة

قادر على توفري أهم وأعلى مستوى للتقنيات ويعترب مرجع لكل لبلدن

بسبب حتوئه على أجهزة من ملستوى لعايل وباأعلى ملوسفات وجلودة.

تواجد الشركة في االمارات العربية المتحدة اساس

يوسح »حيدر« أن منو لقطاع لطبي يف دولة الإمارت يرتبط رتباطا وثيقا

بنمو باقي لقطاعات القتسادية الأخرى لتى سهدت منو متسارعا

بفسل الستقرر لسياسي والقتسادي للبلد ويرى حيدر أن الإمارت لعربية

ملتحدة هي من أكرث لبلدن لتي تركز هتمامها يف لبيئة لسحية للمقيمني

وملوطنني وتهتم أيسا باملعارس لطبية لعاملية ولعربية كمعرس »لسحة لعربية« لسنوي و لذي يسم كافة لسركات لعاملية لعاملة يف ملجال

لطبي. وأكد أهمية معرس لسحة لعربية لذي يسهد منو مستمر عاما

تلو الآخر، الفتا إىل أن كونه أكرب ملتقى للسناعة لطبية يف ملنطقة وأحد أكرب

مللتقيات على مستوى لعامل يجعله يستقطب أعدد متزيدة من لزور

عاما تلو لعام وبذلك يكون توجدنا هنا دعم لنا بال سك ويعزز توجدنا يف

باقي لبلدن ملحيطة.

فوجي فيلمتتوقع توسع سوق

التقنيات الطبية بعد التألق الذي حصلت عليه الشركة في مجال التصوير الضوئي الفوتوغرافي تدخل فوجي فيلم

المنافسة في المجال الطبي لتثبت نفسها خالل فترة قصيرة في السوق العالمية ولتصبح من أهم المنافسين األقوياء في السوق الخليجية وأسواق الشرق االوسط، حيث تندرج عمليات البحث

والتطوير الدائم كواحدة من اهم استراتجيات الشركة بغرض تطوير عدد من المجاالت الرئيسية لنطاق أعمالها .

دبي- تمام عجمية

>>

EntrEprEnEur novEmbEr 201555

اقتصاد | قطاعات | مشاريع | شركات | جديد | اتجاهات أسواق

novEmbEr 2015 EntrEprEnEur 54

Page 58: Entrepreneur العربية | November 2015

التحديات تعترب فوجي فيلم أن ملنافسة يف

ملجال لطبي من أهم لعقبات لتي ميكن أن تسكل حتديا الأي سركة عاملة يف هذ لقطاع،

ويوؤكد طالل حيدر مدير لتقنيات بالسرق الوسط »أن توجدهم يف

خلمس أو لست سنوت الأخرية يف ملجال لطبي ولتسوير لسعاعي ولتنظريي، قلل من سعوبة هذه ملنافسة بحيث أن توجد لسركة

وموظفيها قرب لطبيب يف لعيادت وملسايف لتخسسية كتدريب أو

دعم فني خفف من هذه لتحديات وأعترب أن ملنافسة عالية كون

خلليج لديه هتمام باستقدم أهم لتقينيات فالوجود ولدعم

ملباسر كان لسالح لسركة و خاسة بسبب لتسهيالت ملوجودة

يف الإمارت كمنطقة حرة وهذ الأمر سهل عملية لتوزيع للسرق

الأوسط وقلل لتكاليف للوجستية للسحن ولتخزين، وهذ ما ساعد

يف تخفيف الأعباء ملحتملة كما

ساعد يف توفري تقنية عالية باأسعار مناسبة للزبون .

كيف ترى فوجي فيلم أكسبو 2020

يقول حيدر:« نعترب كسبو 2020 من حظنا جليد بسبب توجدنا يف قلب

حلدث لذي سيقام فيه ملعرس، وهذ يقتسي بذل جهد إسايف ، وكلما

قرتب موعد الكسبو تكرب وتزيد ملسوؤولية الزدياد عدد لزور وملساريع

ولطلب على لتقنية لطبية ، فدولة الإمارت حتسر نفسها لتكون رئدة يف

كسبو 2020، وسيكون هناك هتمام يف ملجال لطبي بال سك، ولنا دور

يف هذ ملجال والهتمام ومتوجدين هنا لنكون قريبني من حلدث لنقدم

خدماتنا حسبت سريح حيدر ويف لفرتة الأخرية بدأت لسركة بتنفيذ خطة لتطوير توجدها ن كان بعدد

ملوظفني أو خلدمات ولتسهيالت من أجل لوسول للمعرس وهم على أمت

الإستعدد كتوجد ودعم على كافة ملستويات.

november 2015 entrepreneur 56

اقتصاد | قطاعات | مشاريع | شركات | جديد | اتجاهات أسواق

Page 59: Entrepreneur العربية | November 2015

التحديات تعترب فوجي فيلم أن ملنافسة يف

ملجال لطبي من أهم لعقبات لتي ميكن أن تسكل حتديا الأي سركة عاملة يف هذ لقطاع،

ويوؤكد طالل حيدر مدير لتقنيات بالسرق الوسط »أن توجدهم يف

خلمس أو لست سنوت الأخرية يف ملجال لطبي ولتسوير لسعاعي ولتنظريي، قلل من سعوبة هذه ملنافسة بحيث أن توجد لسركة

وموظفيها قرب لطبيب يف لعيادت وملسايف لتخسسية كتدريب أو

دعم فني خفف من هذه لتحديات وأعترب أن ملنافسة عالية كون

خلليج لديه هتمام باستقدم أهم لتقينيات فالوجود ولدعم

ملباسر كان لسالح لسركة و خاسة بسبب لتسهيالت ملوجودة

يف الإمارت كمنطقة حرة وهذ الأمر سهل عملية لتوزيع للسرق

الأوسط وقلل لتكاليف للوجستية للسحن ولتخزين، وهذ ما ساعد

يف تخفيف الأعباء ملحتملة كما

ساعد يف توفري تقنية عالية باأسعار مناسبة للزبون .

كيف ترى فوجي فيلم أكسبو 2020

يقول حيدر:« نعترب كسبو 2020 من حظنا جليد بسبب توجدنا يف قلب

حلدث لذي سيقام فيه ملعرس، وهذ يقتسي بذل جهد إسايف ، وكلما

قرتب موعد الكسبو تكرب وتزيد ملسوؤولية الزدياد عدد لزور وملساريع

ولطلب على لتقنية لطبية ، فدولة الإمارت حتسر نفسها لتكون رئدة يف

كسبو 2020، وسيكون هناك هتمام يف ملجال لطبي بال سك، ولنا دور

يف هذ ملجال والهتمام ومتوجدين هنا لنكون قريبني من حلدث لنقدم

خدماتنا حسبت سريح حيدر ويف لفرتة الأخرية بدأت لسركة بتنفيذ خطة لتطوير توجدها ن كان بعدد

ملوظفني أو خلدمات ولتسهيالت من أجل لوسول للمعرس وهم على أمت

الإستعدد كتوجد ودعم على كافة ملستويات.

november 2015 entrepreneur 56

اقتصاد | قطاعات | مشاريع | شركات | جديد | اتجاهات أسواق

Page 60: Entrepreneur العربية | November 2015

Giving« مبادرة التعهد بالعطاءPledge« التي اأطلقها وارين

بافيت املدير التنفيذي لشركة Berkshire Hathaway، مع

بيل وميليندا غيتس تدعو اأغنى الأغنياء يف العامل للتربع بالقشم

الأكرب من ثروتهم للقشايا اخلريية خالل فرتة حياتهم اأو يف

وشيتهم، حتى شهر يونيو 137 من الأشخاس والعائالت الفائقة

الرثاء انشموا للمبادرة وتعهد بعشهم بالتربع باأكرث من %99 من

ثروتهم لالأعمال اخلريية.فيما يلي شنذكر 9 من اأشحاب

املليارات الذين يخططون للتربع مبعظم اأموالهم، والطريقة التي

شيتربعون بها:

بول ألين تبرع حتى اآلن $2 بليون، يمول األبحاث العلمية المهمة من خالل

معهد ألين لعلوم المخ.بول األني املوؤشس املشارك لـ

Giving انشم ملبادرة ،Microsoft

Pledge عام 2010 ، ترتكز معظم

جهوده اخلريية يف شمال غرب املحيط الهادئ حيث يقيم ويعمل ول شيما يف

جمال البحوث العلمية. معهد األني لالأبحاث العلمية حول

الدماغ يشعى لفهم طريقة عمل الدماغ البشري، ويدرس الأشباب الوراثية

لالأمراس والشطرابات التي تشيب الدماغ، بالإشافة لتاأثري وظائف

الدماغ واأمراشه على الإنشان، حتى الآن تربع األني مببلغ $2 مليار لالأعمال

،Wealth-X اخلريية بحشب شركةمنها $100 مليون العام املاشي

ملكافحة انتشار فريوس اإيبول يف غرب افريقيا.

من رواد األعمال

الكثري من أصحاب المليارات يتبرعون بالمال لألعمال الخيرية، ولكن بعضهم يتبرع بأجزاء كبيرة من ثروته لهذا الغرض.

Melissa Stanger :اإللكتروني - بقلم Entrepreneur خاص - موقع

9يعتزمون التبرع بالقسم

األكبر من ثرواتهم

>>

بول ألين

november 2015 entrepreneur 58entrepreneur november 201559

شئون ريادية تخطيط | قيادة | تحفيز | إدارة | مهارات | وجهة نظر

Page 61: Entrepreneur العربية | November 2015

Giving« مبادرة التعهد بالعطاءPledge« التي اأطلقها وارين

بافيت املدير التنفيذي لشركة Berkshire Hathaway، مع

بيل وميليندا غيتس تدعو اأغنى الأغنياء يف العامل للتربع بالقشم

الأكرب من ثروتهم للقشايا اخلريية خالل فرتة حياتهم اأو يف

وشيتهم، حتى شهر يونيو 137 من الأشخاس والعائالت الفائقة

الرثاء انشموا للمبادرة وتعهد بعشهم بالتربع باأكرث من %99 من

ثروتهم لالأعمال اخلريية.فيما يلي شنذكر 9 من اأشحاب

املليارات الذين يخططون للتربع مبعظم اأموالهم، والطريقة التي

شيتربعون بها:

بول ألين تبرع حتى اآلن $2 بليون، يمول األبحاث العلمية المهمة من خالل

معهد ألين لعلوم المخ.بول األني املوؤشس املشارك لـ

Giving انشم ملبادرة ،Microsoft

Pledge عام 2010 ، ترتكز معظم

جهوده اخلريية يف شمال غرب املحيط الهادئ حيث يقيم ويعمل ول شيما يف

جمال البحوث العلمية. معهد األني لالأبحاث العلمية حول

الدماغ يشعى لفهم طريقة عمل الدماغ البشري، ويدرس الأشباب الوراثية

لالأمراس والشطرابات التي تشيب الدماغ، بالإشافة لتاأثري وظائف

الدماغ واأمراشه على الإنشان، حتى الآن تربع األني مببلغ $2 مليار لالأعمال

،Wealth-X اخلريية بحشب شركةمنها $100 مليون العام املاشي

ملكافحة انتشار فريوس اإيبول يف غرب افريقيا.

من رواد األعمال

الكثري من أصحاب المليارات يتبرعون بالمال لألعمال الخيرية، ولكن بعضهم يتبرع بأجزاء كبيرة من ثروته لهذا الغرض.

Melissa Stanger :اإللكتروني - بقلم Entrepreneur خاص - موقع

9يعتزمون التبرع بالقسم

األكبر من ثرواتهم

>>

بول ألين

november 2015 entrepreneur 58entrepreneur november 201559

شئون ريادية تخطيط | قيادة | تحفيز | إدارة | مهارات | وجهة نظر

Page 62: Entrepreneur العربية | November 2015

مانوج بهارجافا تعهد بالتبرع بـ90 بالمئة من ثروته ويركز

في عمله الخيري على التخفيف من معاناة البشرية.

تعهد املوؤشس والرئيس التنفيذي لـ Hour Energy-5 بالتربع باأكرث من

90% من ثروته لالأعمال اخلريية، يهدف

جزء كبري من عمله اخلريي لتخفيف املعاناة الإنشانية، تبنت موؤششته اأكرث من 400 مشروع حتى الآن مبا يف ذلك حتشني املدارس واملشتشفيات، وتعزيز

التعليم املهني للمراأة يف املناطق الريفية يف الهند.

املجال الآخر الذي يركز عليه هو البيئة، حيث تشعى موؤششته للحد من انبعاثات الوقود الأحفوري بنشبة %50 وتنظيف

املواد الكيميائية الشارة من الفحم احلجري.

ست سارا بالكلي حياتها كرلمساعدة النساء

Spanx شارا بالكلي موؤششة شركةانشمت ملبادرة Giving Pledge »جلعل

العامل مكانا اأفشل عن طريق مشاعدة اإمراأة واحدة كل مرة.«

،Leg-UP بداأت جهودها بربنامجوالذي يعطي الفرشة لشيدات الأعمال

لعرس منتجاتهن جمانا يف كتالوج Spanx، وشاعدت بالكلي النشاء يف

متويل دراشتهن اجلامعية، ومولت الربامج الريادية يف مدارس الفتيات،

Oprah 's كما تربعت مبليون دولر ملدرشةLeadership Academy للفتيات يف

جنوب اأفريقيا.

تعهد وارن بافيت بالتبرع بـ 99 بالمئة من ثروته وتبرع حتى اآلن بأكثر من 21.5$

مليار دوالر. Berkshire املدير التنفيذي لـ

Hathaway وارن بافيت ليس غريبا

عن الأعمال اخلريية، موؤشس مبادرة التعهد بالعطاء مع بيل وميليندا غيتس تعهد بالتربع باأكرث من %99 من ثروته

اخلاشة للقشايا اخلريية خالل حياته اأو بعد وفاته، بحشب Wealth-X تربع حتى

الآن بـ $21.5 بليون. كتب بافيت يف رشالة تعهده: »حتى الآن

مت توزيع %20 باملئة من اأشهمي يف شركة Berkshire Hathaway ملوؤششات

خريية خمتلفة.« هذا الشيف بلغت قيمة تربعاته $2.8 بليون وقد تربع بنفس املبلغ

العام املاشي، شيشتمر بافيت بالتربع بـ %4 من اأشهمه كل عام.

باتريس وبريشوس موتسيبي يقدمان الدعم للفئات

المهمشة والمحرومة في جنوب أفريقيا

باتريس موتشيبي موؤشس شركة التعدين African Rainbow Minerals واملليادير

الأشود الأول والوحيد يف جنوب اأفريقيا حاليا وزوجته بريشوس، يحاولن القشاء

على التفاوت الطبقي يف جنوب اأفريقيا عن طريق مشاعدة الأفراد من الفئات

املحرومة يف جنوب اأفريقيا لالعتماد على اأنفشهم وحتقيق الكفاية الذاتية.

يف عام 1999 اأشس موتشيبى Motsepe موؤششته اخلريية اخلاشة

Foundation، وكرس اأكرث من نشف

ثروته خللق فرس عمل جديدة، ودعم التعليم، وحتشني حياة الأطفال

والعاطلني عن العمل واملعوقني وغريهم.

ريتشارد برانسون يخصص Virgin 80 من وقته لـ%

Unite الذراع الخيري لمجموعة فيرجن.

ريتشارد برانشون موؤشس جمموعة فريجن ناشط يف كل املجالت من

املوشيقى اإىل التشالت اإىل الشفر اجلوي وحتى الرحالت اإىل الفشاء

اخلارجي، قبل عقد من الزمن دخل

اأيشا يف جمال الأعمال اخلريية، موؤششة Virgin Unite احتفلت هذا العام مبرور

عشر شنوات على اشتخدام املبادرات الريادية ملعاجلة قشايا مثل: احلد من

انبعاثات الكربون، وحماية البيئة وتشوية النزاعات، انشم برانشون وزوجته جوان

ملبادرة Giving Pledge عام 2013.

بيل وميليندا غيتس ناشطان في مكافحة األمراض التي يمكن الوقاية منها، وتبرعا

حتى اآلن ب 27$ مليار دوالر.

Giving املوؤششان الآخران ملبادرة

Pledge موؤشس مايكروشوفت بيل غيتس

وزوجته ميليندا، يشتخدمان موؤششتهما اخلريية لتمويل برامج يف جميع اأنحاء العامل تدعم التنمية الزراعية والإغاثة

يف حالت الطوارئ والفقراء يف املناطق احلشرية والشحة العاملية والتعليم.

لقد تربعا بالأموال اأكرث من اأي شخس اآخر يف العامل، $27 بليون بحشب

.Wealth-X

بيل وميليندا غيتس يكرشان نشاطهما بشكل خاس ملحاربة الأمراس التي ميكن

الوقاية منها باللقاحات، موؤششتهما اخلريية توفر لقاحات لأمراس مثل شلل

الأطفال والشل للبلدان التي ل متتلكها.

عظيم بريمجي يمول برامج تدريب المعلمين والبرامج المعلوماتية في المدارس

الحكومية في الهنديعمل رئيس شركة Wipro لالشتشارات

وتكنولوجيا املعلومات لإشالح نظام التعليم العام يف الهند من خالل موؤششة

عظيم برميجي وتربع بـ $8 بليون حتى Wealth-X. الآن لهذا الغرس وفقابعس مبادراته اخلريية تشتمل:

برامج التعلم مبشاعدة الكمبيوتر املتوفرة بـ 18 لغة، وجامعة عظيم

برميجي وهي جامعة غري ربحية تقوم بتدريب املعلمني.

Giving انشم برميجي ملبادرةPledge يف 2013، قبل ذلك كان قد

تربع بـ 8.7 % من اأشهمه يف شركة Wipro وتقدر قيمتها بنحو $2 بليون

لإنشاء موؤششته اخلريية.

مارك زوكربيرج وزوجته بريسيال يحاربان فيروس االيبوال ويعمالن على

تحسين المدارس الحكومية في منطقة خليج سان

فرانسيسكواملوؤشس والرئيس التنفيذي ملوقع

فيشبوك كشب املليارات من اأكرب شبكة اجتماعية يف العامل، وكان من اأوائل

،Giving Pledge املشاركني يف مبادرةتربع مارك وزوجته بـ 1.6$ بليون حتى

الآن.يف العام املاشي، زوكربريج وزوجته

بريشيال تربعا بـ 25$ مليون ملكافحة فريوس اإيبول، وشجعا كل املتابعني على فيشبوك لفعل الشيء نفشه. زوكربريج تربع اأيشا بـ $75 مليون لدعم املشفى العام يف شان فرانشيشكو، وقدم اأكرث

من $100 مليون لتحشني املدارس العامة يف منطقة خليج شان فرانشيشكو، ويف

مدينة نيوارك بولية نيو جريشي.

سارا بالكليمانوج بهارجافا

عظيم بريمجيبيل وميليندا غيتسريتشارد برانسونوارن بافيت

مارك زوكربيرج وزوجته بريسيال

باتريس وبريشوس موتسيبي

november 2015 entrepreneur 60entrepreneur november 201561

شئون ريادية تخطيط | قيادة | تحفيز | إدارة | مهارات | وجهة نظر

Page 63: Entrepreneur العربية | November 2015

مانوج بهارجافا تعهد بالتبرع بـ90 بالمئة من ثروته ويركز

في عمله الخيري على التخفيف من معاناة البشرية.

تعهد املوؤشس والرئيس التنفيذي لـ Hour Energy-5 بالتربع باأكرث من

90% من ثروته لالأعمال اخلريية، يهدف

جزء كبري من عمله اخلريي لتخفيف املعاناة الإنشانية، تبنت موؤششته اأكرث من 400 مشروع حتى الآن مبا يف ذلك حتشني املدارس واملشتشفيات، وتعزيز

التعليم املهني للمراأة يف املناطق الريفية يف الهند.

املجال الآخر الذي يركز عليه هو البيئة، حيث تشعى موؤششته للحد من انبعاثات الوقود الأحفوري بنشبة %50 وتنظيف

املواد الكيميائية الشارة من الفحم احلجري.

ست سارا بالكلي حياتها كرلمساعدة النساء

Spanx شارا بالكلي موؤششة شركةانشمت ملبادرة Giving Pledge »جلعل

العامل مكانا اأفشل عن طريق مشاعدة اإمراأة واحدة كل مرة.«

،Leg-UP بداأت جهودها بربنامجوالذي يعطي الفرشة لشيدات الأعمال

لعرس منتجاتهن جمانا يف كتالوج Spanx، وشاعدت بالكلي النشاء يف

متويل دراشتهن اجلامعية، ومولت الربامج الريادية يف مدارس الفتيات،

Oprah 's كما تربعت مبليون دولر ملدرشةLeadership Academy للفتيات يف

جنوب اأفريقيا.

تعهد وارن بافيت بالتبرع بـ 99 بالمئة من ثروته وتبرع حتى اآلن بأكثر من 21.5$

مليار دوالر. Berkshire املدير التنفيذي لـ

Hathaway وارن بافيت ليس غريبا

عن الأعمال اخلريية، موؤشس مبادرة التعهد بالعطاء مع بيل وميليندا غيتس تعهد بالتربع باأكرث من %99 من ثروته

اخلاشة للقشايا اخلريية خالل حياته اأو بعد وفاته، بحشب Wealth-X تربع حتى

الآن بـ $21.5 بليون. كتب بافيت يف رشالة تعهده: »حتى الآن

مت توزيع %20 باملئة من اأشهمي يف شركة Berkshire Hathaway ملوؤششات

خريية خمتلفة.« هذا الشيف بلغت قيمة تربعاته $2.8 بليون وقد تربع بنفس املبلغ

العام املاشي، شيشتمر بافيت بالتربع بـ %4 من اأشهمه كل عام.

باتريس وبريشوس موتسيبي يقدمان الدعم للفئات

المهمشة والمحرومة في جنوب أفريقيا

باتريس موتشيبي موؤشس شركة التعدين African Rainbow Minerals واملليادير

الأشود الأول والوحيد يف جنوب اأفريقيا حاليا وزوجته بريشوس، يحاولن القشاء

على التفاوت الطبقي يف جنوب اأفريقيا عن طريق مشاعدة الأفراد من الفئات

املحرومة يف جنوب اأفريقيا لالعتماد على اأنفشهم وحتقيق الكفاية الذاتية.

يف عام 1999 اأشس موتشيبى Motsepe موؤششته اخلريية اخلاشة

Foundation، وكرس اأكرث من نشف

ثروته خللق فرس عمل جديدة، ودعم التعليم، وحتشني حياة الأطفال

والعاطلني عن العمل واملعوقني وغريهم.

ريتشارد برانسون يخصص Virgin 80 من وقته لـ%

Unite الذراع الخيري لمجموعة فيرجن.

ريتشارد برانشون موؤشس جمموعة فريجن ناشط يف كل املجالت من

املوشيقى اإىل التشالت اإىل الشفر اجلوي وحتى الرحالت اإىل الفشاء

اخلارجي، قبل عقد من الزمن دخل

اأيشا يف جمال الأعمال اخلريية، موؤششة Virgin Unite احتفلت هذا العام مبرور

عشر شنوات على اشتخدام املبادرات الريادية ملعاجلة قشايا مثل: احلد من

انبعاثات الكربون، وحماية البيئة وتشوية النزاعات، انشم برانشون وزوجته جوان

ملبادرة Giving Pledge عام 2013.

بيل وميليندا غيتس ناشطان في مكافحة األمراض التي يمكن الوقاية منها، وتبرعا

حتى اآلن ب 27$ مليار دوالر.

Giving املوؤششان الآخران ملبادرة

Pledge موؤشس مايكروشوفت بيل غيتس

وزوجته ميليندا، يشتخدمان موؤششتهما اخلريية لتمويل برامج يف جميع اأنحاء العامل تدعم التنمية الزراعية والإغاثة

يف حالت الطوارئ والفقراء يف املناطق احلشرية والشحة العاملية والتعليم.

لقد تربعا بالأموال اأكرث من اأي شخس اآخر يف العامل، $27 بليون بحشب

.Wealth-X

بيل وميليندا غيتس يكرشان نشاطهما بشكل خاس ملحاربة الأمراس التي ميكن

الوقاية منها باللقاحات، موؤششتهما اخلريية توفر لقاحات لأمراس مثل شلل

الأطفال والشل للبلدان التي ل متتلكها.

عظيم بريمجي يمول برامج تدريب المعلمين والبرامج المعلوماتية في المدارس

الحكومية في الهنديعمل رئيس شركة Wipro لالشتشارات

وتكنولوجيا املعلومات لإشالح نظام التعليم العام يف الهند من خالل موؤششة

عظيم برميجي وتربع بـ $8 بليون حتى Wealth-X. الآن لهذا الغرس وفقابعس مبادراته اخلريية تشتمل:

برامج التعلم مبشاعدة الكمبيوتر املتوفرة بـ 18 لغة، وجامعة عظيم

برميجي وهي جامعة غري ربحية تقوم بتدريب املعلمني.

Giving انشم برميجي ملبادرةPledge يف 2013، قبل ذلك كان قد

تربع بـ 8.7 % من اأشهمه يف شركة Wipro وتقدر قيمتها بنحو $2 بليون

لإنشاء موؤششته اخلريية.

مارك زوكربيرج وزوجته بريسيال يحاربان فيروس االيبوال ويعمالن على

تحسين المدارس الحكومية في منطقة خليج سان

فرانسيسكواملوؤشس والرئيس التنفيذي ملوقع

فيشبوك كشب املليارات من اأكرب شبكة اجتماعية يف العامل، وكان من اأوائل

،Giving Pledge املشاركني يف مبادرةتربع مارك وزوجته بـ 1.6$ بليون حتى

الآن.يف العام املاشي، زوكربريج وزوجته

بريشيال تربعا بـ 25$ مليون ملكافحة فريوس اإيبول، وشجعا كل املتابعني على فيشبوك لفعل الشيء نفشه. زوكربريج تربع اأيشا بـ $75 مليون لدعم املشفى العام يف شان فرانشيشكو، وقدم اأكرث

من $100 مليون لتحشني املدارس العامة يف منطقة خليج شان فرانشيشكو، ويف

مدينة نيوارك بولية نيو جريشي.

سارا بالكليمانوج بهارجافا

عظيم بريمجيبيل وميليندا غيتسريتشارد برانسونوارن بافيت

مارك زوكربيرج وزوجته بريسيال

باتريس وبريشوس موتسيبي

november 2015 entrepreneur 60entrepreneur november 201561

شئون ريادية تخطيط | قيادة | تحفيز | إدارة | مهارات | وجهة نظر

Page 64: Entrepreneur العربية | November 2015

كانت البداية عام 1871 كمشروع عائلي عندما بداأ »فيكتور ماين« بشناعة املواد العطرية

من الأزهار والنباتات املحلية، معمل التقطري الشغري الذي اشتمرت العائلة باإدارته منا

وتطور ليشبح واحدة من اأكرب الشركات يف جمال شناعة العطور، والنكهات الغذائية حول

العامل، عندما تقاعد »موريس ماين« عام 1995ليشبح رئيشا ملجلس املتابعة، مت تعيني

MANE ابنه البكر »جان« رئيشا ملجموعةGroup، وابنه الآخر »ميشيل« رئيشا للشركة

يف القارتني الأمريكيتني.

تنشط الشركة حاليا يف جميع القارات بفشل43 مركزا للأبحاث والتطوير، و25 موقعا للتشنيع.

اإيرادات الشركةاأظهرت منوا متواشل وقويا على مدى الشنوات العشرة املاشية.

MANE هي اأول جمموعة فرنشية، وواحدة

من الشركات الرائدة عامليا يف شناعة العطور والنكهات الغذائية. مقر الشركة يف بلدة »يل

بار شور لوب« جنوب فرنشا بالقرب من مدينة جراس.

قشم النكهات يف الشركة يقدم احللول للمنتجات الغذائية اليومية بجميع فئاتها، من

الوجبات اخلفيفة واملشروبات، اإىل احللويات ومنتجات الألبان، ونكهات التوابل املختلفة.

قشم العطور يقدم لعامل اجلمال الروائح ر بعشا من اأرقى املنتجات الأخاذةالتي تعط

املشتخدمة يوميا، مثل جل الشتحمام والشامبو، ومزيلت الروائح، والكرميات، وكذلك منتجات العناية بالأقمشة واملنازل.لتطوير هذه العطور والنكهات الشتثنائية

تشتخدم الشركة املنشاآت واملرافق املجهزة باأحدث املعدات التقنية، واملوارد العلمية

والإبداعية.

مجموعة جان م. ماين للعطور

»يف عالم سريع ودائم التغير، الشم والذوق حواس يصعب تعريفها. مع ذلك لدى شركة MANE القدرة على فهم ما يحرك مشاعر األفرادوالتعبير بدقة عن االتجاهات

السائدةفي المجتمع، تحديات كثيرةتواجهنا اليوم منها الحفاظ على نموذج أعمال الشركة، وتثقيف الجيل الخامس من عائلة »ماين« الذي ينضم حديثا للعمل لتبني هذه

القيم وتطويرها بحماس وشغف. نفهم ما يحرك مشاعرك...«جان م. ماين الرئيس والمدير التنفيذي

خاص Entrepreneur العربية

>>

november 2015 entrepreneur 62entrepreneur november 201563

شئون ريادية تخطيط | قيادة | تحفيز | إدارة | مهارات | وجهة نظر

Page 65: Entrepreneur العربية | November 2015

كانت البداية عام 1871 كمشروع عائلي عندما بداأ »فيكتور ماين« بشناعة املواد العطرية

من الأزهار والنباتات املحلية، معمل التقطري الشغري الذي اشتمرت العائلة باإدارته منا

وتطور ليشبح واحدة من اأكرب الشركات يف جمال شناعة العطور، والنكهات الغذائية حول

العامل، عندما تقاعد »موريس ماين« عام 1995ليشبح رئيشا ملجلس املتابعة، مت تعيني

MANE ابنه البكر »جان« رئيشا ملجموعةGroup، وابنه الآخر »ميشيل« رئيشا للشركة

يف القارتني الأمريكيتني.

تنشط الشركة حاليا يف جميع القارات بفشل43 مركزا للأبحاث والتطوير، و25 موقعا للتشنيع.

اإيرادات الشركةاأظهرت منوا متواشل وقويا على مدى الشنوات العشرة املاشية.

MANE هي اأول جمموعة فرنشية، وواحدة

من الشركات الرائدة عامليا يف شناعة العطور والنكهات الغذائية. مقر الشركة يف بلدة »يل

بار شور لوب« جنوب فرنشا بالقرب من مدينة جراس.

قشم النكهات يف الشركة يقدم احللول للمنتجات الغذائية اليومية بجميع فئاتها، من

الوجبات اخلفيفة واملشروبات، اإىل احللويات ومنتجات الألبان، ونكهات التوابل املختلفة.

قشم العطور يقدم لعامل اجلمال الروائح ر بعشا من اأرقى املنتجات الأخاذةالتي تعط

املشتخدمة يوميا، مثل جل الشتحمام والشامبو، ومزيلت الروائح، والكرميات، وكذلك منتجات العناية بالأقمشة واملنازل.لتطوير هذه العطور والنكهات الشتثنائية

تشتخدم الشركة املنشاآت واملرافق املجهزة باأحدث املعدات التقنية، واملوارد العلمية

والإبداعية.

مجموعة جان م. ماين للعطور

»يف عالم سريع ودائم التغير، الشم والذوق حواس يصعب تعريفها. مع ذلك لدى شركة MANE القدرة على فهم ما يحرك مشاعر األفرادوالتعبير بدقة عن االتجاهات

السائدةفي المجتمع، تحديات كثيرةتواجهنا اليوم منها الحفاظ على نموذج أعمال الشركة، وتثقيف الجيل الخامس من عائلة »ماين« الذي ينضم حديثا للعمل لتبني هذه

القيم وتطويرها بحماس وشغف. نفهم ما يحرك مشاعرك...«جان م. ماين الرئيس والمدير التنفيذي

خاص Entrepreneur العربية

>>

november 2015 entrepreneur 62entrepreneur november 201563

شئون ريادية تخطيط | قيادة | تحفيز | إدارة | مهارات | وجهة نظر

Page 66: Entrepreneur العربية | November 2015

دعوا العطر يتحدثاملشممون يف الشركة يبتكرون

:MANE عطورا وفية لأهم مبداأين يف Fine الإبداع والتكنولوجيا. من

Fragrances Creative Studios

يف اأهم عاشمتني للفخامة واملوشة: MANE رت نيويورك وباريس،طو

بعشا من اأرقى واأفخم العطور التي فتحت اآفاقا جديدة لهذه الشناعة. املكونات الشتثنائية، والتكنولوجيا

املتطورة، وحكمة الزبائن تغذي خيال، ومشاعر، وذكريات مشممي

العطور يف شركتنا لشناعة عطور اأشطورية تتحول مع الزمن اإىل

اأيقونات يف عامل العطور .العمل املشرتك بني فرق البحث

والتطوير يرثي جمموعة ماين من العطور من خلل التكنولوجيا

الثورية، والأبحاث املتطورة التي ترتجم جلزيئات شنعية ومنتجات

من املواد الطبيعية اخلام. من التعاون الوثيق بني التكنولوجيا

والإبداع تاأتي البتكارات والرغبة لفهم ما يوؤثر على املشتهلكني

ويلمس مشاعرهم.واللتزامباشتخدام املواد

الطبيعية،والرغبة يف احلفاظ على البيئة دفعت املجموعة لحرتام

التفاقيات والإرشادات الأكرث تطلبا بهذا اخلشوس لتشاعد عملءها

وشركاءها على بناء حياة اأفشل والعيس يف بيئة اأنظف.

شركة MANE رائدة يف جمال املقاربة الأخلقية للأعمال: ناشطون

يف الدفاع عن البيئة يف الوقت <<الراهن واملشتقبل. يف شياق هذا

november 2015 entrepreneur 64

شئون ريادية تخطيط | قيادة | تحفيز | إدارة | مهارات | وجهة نظر

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

AfInterior_Chair_AD_225x300m_21jan_2015_HR.pdf 1 1/21/15 3:23 PM

Page 67: Entrepreneur العربية | November 2015

دعوا العطر يتحدثاملشممون يف الشركة يبتكرون

:MANE عطورا وفية لأهم مبداأين يف Fine الإبداع والتكنولوجيا. من

Fragrances Creative Studios

يف اأهم عاشمتني للفخامة واملوشة: MANE رت نيويورك وباريس،طو

بعشا من اأرقى واأفخم العطور التي فتحت اآفاقا جديدة لهذه الشناعة. املكونات الشتثنائية، والتكنولوجيا

املتطورة، وحكمة الزبائن تغذي خيال، ومشاعر، وذكريات مشممي

العطور يف شركتنا لشناعة عطور اأشطورية تتحول مع الزمن اإىل

اأيقونات يف عامل العطور .العمل املشرتك بني فرق البحث

والتطوير يرثي جمموعة ماين من العطور من خلل التكنولوجيا

الثورية، والأبحاث املتطورة التي ترتجم جلزيئات شنعية ومنتجات

من املواد الطبيعية اخلام. من التعاون الوثيق بني التكنولوجيا

والإبداع تاأتي البتكارات والرغبة لفهم ما يوؤثر على املشتهلكني

ويلمس مشاعرهم.واللتزامباشتخدام املواد

الطبيعية،والرغبة يف احلفاظ على البيئة دفعت املجموعة لحرتام

التفاقيات والإرشادات الأكرث تطلبا بهذا اخلشوس لتشاعد عملءها

وشركاءها على بناء حياة اأفشل والعيس يف بيئة اأنظف.

شركة MANE رائدة يف جمال املقاربة الأخلقية للأعمال: ناشطون

يف الدفاع عن البيئة يف الوقت <<الراهن واملشتقبل. يف شياق هذا

november 2015 entrepreneur 64

شئون ريادية تخطيط | قيادة | تحفيز | إدارة | مهارات | وجهة نظر

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

AfInterior_Chair_AD_225x300m_21jan_2015_HR.pdf 1 1/21/15 3:23 PM

Page 68: Entrepreneur العربية | November 2015

اللتزاموقعت MANE على« امليثاق العاملي للأمم املتحدة«، وعلى وثيقة

»حماية املناخ« )مبادرة تشعى لتعزيز

دور الشركات يف مواجهة التغريات املناخية(،MANEاأيشا عشو فيلجنة IFRA/ الشحة والشلمة والبيئة يف

IOFI، وتدعم جهود منظمة الأمم

املتحدة يف تعزيزحقوق الإنشان، واأخلقيات العمل، وشمان شلمة

البيئة، مبادراتنا يف هذا اخلشوس متتد حول العامل.

MANE COMPANYFOUNDATION

»قيمنا اأيشا هي يف شميم رشالة

:MANE واأهداف

متويل برامج الأبحاث التي تهتم بتشنيف النباتات، وحماية التنوع البيولوجي، وما ينتج عن ذلك من قيمة مشافة، مع اللتزام بالأطر القانونية والتفاقاتالتي حتددها

البلدان املعنية.

دعم املجتمعات املحلية من خلل الأبحاث، ونقل املهارات التقنية، وبناء القدرات، وتطوير املشاريع

املرتبطةبالشتخدام املشتدام للتنوع احليوي وحماية النظم البيئية املحلية.دعم ثقافة وتقاليد املجتمعات املحلية،

وتعزيز مشاهمتها يف احلفاظ على النظم البيئية مبا يحقق املشلحة

املشرتكة.«

ميشيل م. ماين رئيس MANE Foundation

يف قلب منظمة MANEاملبنية علىاأشاس التكنولوجيا واملوهبة

واملنهجية الدقيقة يف العمل، ينبس قلب حتركه املشاعر اجلياشة،

مشاعر العائلة،ومشاعر املوظفني، والتزام الفريق بتقدمي الأفشل،

لتمتزج كل هذه العواملمع منتجات شركتنا.

MANE يف عام 2010 حشلتعلى جائزة Grand Prix عن فئة

الشركات العائلية واملوروثة، والتي تقدم للشركات العائلية التي تتوافق

قراراتها التنفيذية، ونتائجها املالية مع التطلعات الفرنشية من

حيث التنمية املشتدامة، والتلحم الجتماعي، واحرتام املعايري

الأخلقية يف العمل.يف عام 2011 حشل »جان ماين«

على جائزة »رائد اأعمال العام »2011 من شركة Ernst&Young، والتي تقدم شنويا ملدير شركة فرنشية

تقديرا لأدائها املتميز.هذه املشاعر تعطي الدافع

للمبادرة والنجاح يف عامل شريع احلركة ودائم التغري، وتدفع لبناء

اشرتاتيجية بعيدة املدى ترشم الشورة التي شتكون عليها شركة

MANE يف املشتقبل.

نعمل بطريقتنا اخلاشةلإدخال الشعادة يف حياة الآخرين.

november 2015 entrepreneur 66

شئون ريادية تخطيط | قيادة | تحفيز | إدارة | مهارات | وجهة نظر

Page 69: Entrepreneur العربية | November 2015

اللتزاموقعت MANE على« امليثاق العاملي للأمم املتحدة«، وعلى وثيقة

»حماية املناخ« )مبادرة تشعى لتعزيز

دور الشركات يف مواجهة التغريات املناخية(،MANEاأيشا عشو فيلجنة IFRA/ الشحة والشلمة والبيئة يف

IOFI، وتدعم جهود منظمة الأمم

املتحدة يف تعزيزحقوق الإنشان، واأخلقيات العمل، وشمان شلمة

البيئة، مبادراتنا يف هذا اخلشوس متتد حول العامل.

MANE COMPANYFOUNDATION

»قيمنا اأيشا هي يف شميم رشالة

:MANE واأهداف

متويل برامج الأبحاث التي تهتم بتشنيف النباتات، وحماية التنوع البيولوجي، وما ينتج عن ذلك من قيمة مشافة، مع اللتزام بالأطر القانونية والتفاقاتالتي حتددها

البلدان املعنية.

دعم املجتمعات املحلية من خلل الأبحاث، ونقل املهارات التقنية، وبناء القدرات، وتطوير املشاريع

املرتبطةبالشتخدام املشتدام للتنوع احليوي وحماية النظم البيئية املحلية.دعم ثقافة وتقاليد املجتمعات املحلية،

وتعزيز مشاهمتها يف احلفاظ على النظم البيئية مبا يحقق املشلحة

املشرتكة.«

ميشيل م. ماين رئيس MANE Foundation

يف قلب منظمة MANEاملبنية علىاأشاس التكنولوجيا واملوهبة

واملنهجية الدقيقة يف العمل، ينبس قلب حتركه املشاعر اجلياشة،

مشاعر العائلة،ومشاعر املوظفني، والتزام الفريق بتقدمي الأفشل،

لتمتزج كل هذه العواملمع منتجات شركتنا.

MANE يف عام 2010 حشلتعلى جائزة Grand Prix عن فئة

الشركات العائلية واملوروثة، والتي تقدم للشركات العائلية التي تتوافق

قراراتها التنفيذية، ونتائجها املالية مع التطلعات الفرنشية من

حيث التنمية املشتدامة، والتلحم الجتماعي، واحرتام املعايري

الأخلقية يف العمل.يف عام 2011 حشل »جان ماين«

على جائزة »رائد اأعمال العام »2011 من شركة Ernst&Young، والتي تقدم شنويا ملدير شركة فرنشية

تقديرا لأدائها املتميز.هذه املشاعر تعطي الدافع

للمبادرة والنجاح يف عامل شريع احلركة ودائم التغري، وتدفع لبناء

اشرتاتيجية بعيدة املدى ترشم الشورة التي شتكون عليها شركة

MANE يف املشتقبل.

نعمل بطريقتنا اخلاشةلإدخال الشعادة يف حياة الآخرين.

november 2015 entrepreneur 66

شئون ريادية تخطيط | قيادة | تحفيز | إدارة | مهارات | وجهة نظر

Page 70: Entrepreneur العربية | November 2015

1. تجاهل هاتفك الذكي في الصباح االصتيقاظ صباحا وبدء اليوم

بتفقد الربيد االإلكرتوين اأو فيصبوك وانصتاجرام عادة صيئة تصتنزف طاقاتك وتغرق عقلك بالتفاصيل

الثانوية قبل اأن يبداأ يومك، اصتبدل هذه العادة بالرياصة اخلفيفة اأو قراءة اجلرائد وصرب القهوة اأما

العمل فهو ينتظرك يف املكتب.

2. تفادى المقاطعات اإللكترونية

اأنت يف العمل حتصر ملصروع مهم ثم يصل بريد اإلكرتوين اأو حتديث من

اأحد التطبيقات لتجد بعدها اأن العودة للعمل اأصبحت مهمة صعبة.

هذه املقاطعات تخفض االإنتاجية بصكل كبري، ولكن هناك وصائل

لصبطها اصتخدم اإصافة StayFocusd مع متصفح جوجل

كروم لوصع حدود زمنية على زيارة Wi-Fi بعض املواقع، اأو قم باإغالق الـ

اأثناء العمل، ابتعد عن الكمبيوتر والهاتف بصكل كامل اإذا اأمكن وجرب

اصتخدام االأوراق والقلم.

3. تجنب االنشغال باألمور الثانوية

يقول البعض »مع القوة تاأتي املصوؤولية« ولكن املدراء عادة يغرقون

يف مهام ومصوؤوليات ثانوية تتطلب كامل اهتمامهم وتصتهلك وقتهم بدون الكثري من الفائدة، اصتخدام االإنرتنت

اأثناء العمل يزيد من هذه املصكلة،

للمحافظة على الرتكيز وحصور الذهن جرب التاأمل واجعله جزءا من

عاداتك اليومية.

4. ال تكن متوفرا على اإلنترنت طوال الوقت.

التكنولوجيا تصمح لنا اأن نعمل ونتواصل بغض النظر عن الزمان

واملكان، بعد توفر االأجهزة االإلكرتونية املحمولة مل تعد احلواجز بني

احلياة الصخصية والعمل موجودة، ولكن العقل اأيصا بحاجة للراحة، جرب االبتعاد عن كل ما له عالقة

بالتكنولوجيا ليوم واحد يف االأصبوع على االأقل.

منظمة Digital Detox يف منطقة خليج صان فرانصيصكو اصتصافت حتى االآن اأكرث من 500 صخض من العاملني

يف اأبرز صركات التكنولوجيا يف حوارات وخميمات حول اأفصل العادات

واملمارصات املتعلقة بالتكنولوجيا، موؤصض هذه املنظمة ليفي فيليكض

Camp Grounded يدير اأيصاوهو عبارة عن خميم صيفي يبتعد

املصاركون فيه عن اصتخدام االإنرتنت بنصبة %100يقول: »عندما نقطع اتصالنا باالإنرتنت نعيد التواصل مع

اأنفصنا واأفكارنا اخلاصة، بنتيجة ذلك تزداد قدرتنا على االإبداع وينخفض

صغط الدم، ونحصل على فرصة ملراجعة االأمور املهمة يف حياتنا.«

5. توقف عن استخدام اإلنترنت للبحث عن كل

شيء

امنح املزيد من الثقة حلدصك وموهبتك وابحث عن االأجوبة بداخلك

وخاصة يف اأمور العمل، مييل الناض حاليا الصتخدام االإنرتنت

كمصدر لالإلهام، ولكن احلقيقة اأن االإبداع يتطلب مهاراتك وخربتك

واإميانك، حتى لو مل حتقق النجاح عند اصتخدام هذه الطريقة فاإنك صتتعلم

الكثري.

6. جرب االستغناء عن الهاتف لبعض الوقت

الهاتف يبني احلواجز بني مصتخدمه والعامل، ويعكر اللحظات اجلميلة،

من املهم اأن نخصض اأماكن واأوقات

منتنع فيها عن اصتخدام الهاتف متاما.

يف منزيل اصتخدام الهاتف ممنوع اأثناء تناول الطعام، وعندما اأكون يف

املطعم مع االأصدقاء نصع الهواتف فوق بعصها يف منتصف الطاولة

والصخض الذي يرفع هاتفه اأوال يدفع الفاتورة كاملة.

يف املرة القادمة التي تصعر فيها باحلاجة لصحب هاتفك والتقاط

صورة ملنظر جميل اصتخدام عينيك للتمتع بهذا املنظر وجرب تقدير قيمة اللحظة، مع الوقت صتصعر اأن التوتر

الناجت بصبب ابتعادك عن الهاتف صوف يتالصى.

طرق للتخلص من

هل تسارع لتفحص الهاتف عندما تكون لوحدك؟ هل يتشتت انتباهك في العمل بسبب اإلنترنت؟ هل تقوم بتصوير كل شيء بهاتفك الخليوي؟

Aaron Small :اإللكتروني - بقلم Entrepreneur خاص - موقع

اإلدمان على 6التكنولوجيا

اإلدمان الرقمي مشكلة شائعة حاليا، والكثير من األشخاص أصبحوا عبيدا ألجهزتهم اإللكترونية، ويصعب عليهم استعادة السيطرة على حياتهم. للتخلص من هذه المشكلة عليك تغيير طريقة

تعاملك مع التكنولوجيا ووضع حدود وقواعد واضحة لنفسك. فيما يلي ست عادات شائعة بين المدمنين على التكنولوجيا والطرق المناسبة للتعامل معها:

EntrEprEnEur novEmbEr 201569 novEmbEr 2015 EntrEprEnEur 68

موبايل | مواقع | جديد | ريادة الكترونية | بروفايل تقنية

Page 71: Entrepreneur العربية | November 2015

1. تجاهل هاتفك الذكي في الصباح االصتيقاظ صباحا وبدء اليوم

بتفقد الربيد االإلكرتوين اأو فيصبوك وانصتاجرام عادة صيئة تصتنزف طاقاتك وتغرق عقلك بالتفاصيل

الثانوية قبل اأن يبداأ يومك، اصتبدل هذه العادة بالرياصة اخلفيفة اأو قراءة اجلرائد وصرب القهوة اأما

العمل فهو ينتظرك يف املكتب.

2. تفادى المقاطعات اإللكترونية

اأنت يف العمل حتصر ملصروع مهم ثم يصل بريد اإلكرتوين اأو حتديث من

اأحد التطبيقات لتجد بعدها اأن العودة للعمل اأصبحت مهمة صعبة.

هذه املقاطعات تخفض االإنتاجية بصكل كبري، ولكن هناك وصائل

لصبطها اصتخدم اإصافة StayFocusd مع متصفح جوجل

كروم لوصع حدود زمنية على زيارة Wi-Fi بعض املواقع، اأو قم باإغالق الـ

اأثناء العمل، ابتعد عن الكمبيوتر والهاتف بصكل كامل اإذا اأمكن وجرب

اصتخدام االأوراق والقلم.

3. تجنب االنشغال باألمور الثانوية

يقول البعض »مع القوة تاأتي املصوؤولية« ولكن املدراء عادة يغرقون

يف مهام ومصوؤوليات ثانوية تتطلب كامل اهتمامهم وتصتهلك وقتهم بدون الكثري من الفائدة، اصتخدام االإنرتنت

اأثناء العمل يزيد من هذه املصكلة،

للمحافظة على الرتكيز وحصور الذهن جرب التاأمل واجعله جزءا من

عاداتك اليومية.

4. ال تكن متوفرا على اإلنترنت طوال الوقت.

التكنولوجيا تصمح لنا اأن نعمل ونتواصل بغض النظر عن الزمان

واملكان، بعد توفر االأجهزة االإلكرتونية املحمولة مل تعد احلواجز بني

احلياة الصخصية والعمل موجودة، ولكن العقل اأيصا بحاجة للراحة، جرب االبتعاد عن كل ما له عالقة

بالتكنولوجيا ليوم واحد يف االأصبوع على االأقل.

منظمة Digital Detox يف منطقة خليج صان فرانصيصكو اصتصافت حتى االآن اأكرث من 500 صخض من العاملني

يف اأبرز صركات التكنولوجيا يف حوارات وخميمات حول اأفصل العادات

واملمارصات املتعلقة بالتكنولوجيا، موؤصض هذه املنظمة ليفي فيليكض

Camp Grounded يدير اأيصاوهو عبارة عن خميم صيفي يبتعد

املصاركون فيه عن اصتخدام االإنرتنت بنصبة %100يقول: »عندما نقطع اتصالنا باالإنرتنت نعيد التواصل مع

اأنفصنا واأفكارنا اخلاصة، بنتيجة ذلك تزداد قدرتنا على االإبداع وينخفض

صغط الدم، ونحصل على فرصة ملراجعة االأمور املهمة يف حياتنا.«

5. توقف عن استخدام اإلنترنت للبحث عن كل

شيء

امنح املزيد من الثقة حلدصك وموهبتك وابحث عن االأجوبة بداخلك

وخاصة يف اأمور العمل، مييل الناض حاليا الصتخدام االإنرتنت

كمصدر لالإلهام، ولكن احلقيقة اأن االإبداع يتطلب مهاراتك وخربتك

واإميانك، حتى لو مل حتقق النجاح عند اصتخدام هذه الطريقة فاإنك صتتعلم

الكثري.

6. جرب االستغناء عن الهاتف لبعض الوقت

الهاتف يبني احلواجز بني مصتخدمه والعامل، ويعكر اللحظات اجلميلة،

من املهم اأن نخصض اأماكن واأوقات

منتنع فيها عن اصتخدام الهاتف متاما.

يف منزيل اصتخدام الهاتف ممنوع اأثناء تناول الطعام، وعندما اأكون يف

املطعم مع االأصدقاء نصع الهواتف فوق بعصها يف منتصف الطاولة

والصخض الذي يرفع هاتفه اأوال يدفع الفاتورة كاملة.

يف املرة القادمة التي تصعر فيها باحلاجة لصحب هاتفك والتقاط

صورة ملنظر جميل اصتخدام عينيك للتمتع بهذا املنظر وجرب تقدير قيمة اللحظة، مع الوقت صتصعر اأن التوتر

الناجت بصبب ابتعادك عن الهاتف صوف يتالصى.

طرق للتخلص من

هل تسارع لتفحص الهاتف عندما تكون لوحدك؟ هل يتشتت انتباهك في العمل بسبب اإلنترنت؟ هل تقوم بتصوير كل شيء بهاتفك الخليوي؟

Aaron Small :اإللكتروني - بقلم Entrepreneur خاص - موقع

اإلدمان على 6التكنولوجيا

اإلدمان الرقمي مشكلة شائعة حاليا، والكثير من األشخاص أصبحوا عبيدا ألجهزتهم اإللكترونية، ويصعب عليهم استعادة السيطرة على حياتهم. للتخلص من هذه المشكلة عليك تغيير طريقة

تعاملك مع التكنولوجيا ووضع حدود وقواعد واضحة لنفسك. فيما يلي ست عادات شائعة بين المدمنين على التكنولوجيا والطرق المناسبة للتعامل معها:

EntrEprEnEur novEmbEr 201569 novEmbEr 2015 EntrEprEnEur 68

موبايل | مواقع | جديد | ريادة الكترونية | بروفايل تقنية

Page 72: Entrepreneur العربية | November 2015

أطلقت الصركة الصينية Oppo موؤخرا، اأحدث هواتفها الرائدة

R7S، الذي يصم جمموعة من اأحدث

املواصفات العاملية املميزة بصعر تنافصي للغاية. يتميز تصميم اجلهاز

اجلديد باملنحنيات االنصيابية، التي تصفي على هيكل الهاتف ملحة جمالية

هادئة، من دون اللجوء اإىل التعقيدات املبالغ فيها، وتصتخدم الصركة يف

صناعة هيكل الهاتف صبيكة معدنية معاجلة بطريقة خاصة، مطعمة

بتفاصيل ذهبية اأو فصية االألوان.

مواصفات مميزة ياأتي الهاتف اجلديد من نوع التابلت،

مبجموعة مميزة من املواصفات العالية التقنية حيث يتمتع الهاتف بصاصة

مقاصها 5.5 بوصة، من نوع »اأموليد FHD«، وبدقة 1920*1080 بكصل

ومغطاة بطبقة 2.5 من الزجاج.ويدعم صرعة عمل الهاتف معالج ثماين

النوى من نوع كوالكون صناب دراغون 615، ومعالج رصوميات من نوع اأدرينو

405، مع ذاكرة وصول عصوائية قدرتها

4 غيغابايت، وذاكرة تخزين داخلية 32 غيغابايت، وميكن توصعة الذاكرة

بواصطة بطاقات مايكرو اإس دي، حتى 64 غيغابايت. البطارية من النوع غري

القابل للإزالة )ثابتة(، بقوة 3070 ميللي

اأمبري/ثانية، مدعومة بتقنية الصحن الصريع VOOC Flash Charge، وتزعم

الصركة اأن 5 دقائق صحن فقط تكفي لكي يعمل الهاتف صاعتني متواصلتني، وطبقا للتقارير التي خرجت موؤخرا فاإن

البطارية القوية توفر للمصتخدم 13 صاعة من االصتخدام املتواصل.

وتبلغ دقة تصوير الكامريا اخللفية االصاصية للهاتف 13 ميغابكصل، بينما

يبلغ دقة تصوير الفيديوهات 1080 بكصل، اأما الكامريا االأمامية فتبلغ دقتها

8 ميغابكصل، وياأتي الهاتف اجلديد باأبعاد 151.8×75.4×6.95 ملم، بينما

يزن حواىل 155 جراما،نظام تصغيل الهاتف اأندرويد 5.1 لويل

بوب مزود بعدة خواس حديثة، منها خاصية »الهزة الصريعة«، التي تعيد

ترتيب التطبيقات على واجهة املصتخدم مبجرد هز جصم الهاتف، واأيصا

خاصية التنظيف التلقائي، التي تزيل التطبيقات غري املصتخدمة من ذاكرة

الوصول العصوائية.ويبداأ الهاتف انطلقته يف الصوق

االصرتالية وبعس االصواق االآصيوية بداية الصهر القادم، اأما اأمريكا واأوروبا

فمن املتوقع ان يصدر الهاتف فيهما بداية صهر ديصمرب/كانون االأول، ومن

املتوقع اأن يبلغ صعر الهاتف 429 دوالرا اأمريكيا.

"هواوي" تطلق جيال جديدا من حلول الحوسبة السحابية في المنطقة

أعلنت صركة هواوي للمرة االأوىل يف الصرق االأوصط عن اإطلق

حلول “اأوصن صتور 18000 يف3 صتوريج وصطح املكتب الصحابي املوحد

“فيوجن كلود دصكتوب، والتي من

صاأنها مصاعدة العملء يف تبني اأحدث احللول املرنة يف جمال تقنية املعلومات واالتصاالت بهدف احلفاظ على املزايا

التنافصية للصركة يف عامل االقتصاد الرقمي. ومن املنتظر اأن يصع اجليل

القادم من احللول التقنية فرصة غنية يف متناول يد املهتمني يف منطقة

الصرق االأوصط ملواجهة التحديدات املتمثلة يف الكم الهائل للبيانات التي

يتم تبادلها وتصديرها من قبل الصركات، وتقدمي احللول املناصبة

لتخفيس اصتثمارات تقنية املعلومات. "V3 18000 ويعكس نظام "اأوصن صتوراأعلى درجات املوثوقية والتي تصل اإىل %99.9999 ناهيك عن االأداء املبتكر

والوظائف املتميزة وتطابقه مع كافة بيئات احلوصبة املرتقبة. ومن املنتظر

اأن تقدم هذه التقنية مصتويات عالية الثبات من خدمة البيانات واأن تصهم يف توفري اخلدمة للصركات على مدار

24 طيلة اأيام االأصبوع، باالإصافة

لتوفري خدمات تخزين صخمة ومرنة وقابلة للتوصع.

وبفصل ما يوفره من مزايا مبتكرة، "V3 18000 يعترب نظام "اأوصن صتور

النظام املثايل لتوفري احلماية القصوى للصركات من حيث اأمن

بياناتها وتوفري بوابة مرور حرة واالصتمرار يف تقدمي حلول خدمات

البيانات النصطة التي تصمن لها االصتخدام االأمثل للخدمات املهام

عالية احلصاصية. وياأتي نظام "اأوصن صتور V3 18000" ليفتح صفحة

جديدة ومتميزة يف تاريخ نظم تخزين البيانات عالية اجلودة يف الصركات ملا

ميتاز به من ثبات يف اخلدمة واالأداء املتفوق والتصميم املبتكر.

واأثناء مصاركتها يف معرس جيتكس، صلطت صركة "هواوي" الصوء على

املزايا الرائعة التي يتمتع بها "نظام صطح املكتب املوحد الصحابي 5.3"

Fusion( والذي يتاألف من نظامSphere Cloud OS( ومنصة

"صطح املكتب االفرتاصي الصحابي"،

ويلعب هذا النظام دورا اأصاصيا يف تطوير البنية التحتية لتقنية املعلومات.

وياأتي حل "نظام وصطح املكتب الصحابي املوحد "فيوجن كلود 5.3"

من "هواوي" ليجصد اأعلى درجات االأمن واملوثوقية والفاعلية واملرونة

والتي متنح العملء جتربة اصتخدام مطورة. فقد صاهم هذا احلل يف تعزيز وظائف البنية االفرتاصية

لصطح املكتب وكذلك وظائف التطبيقات االفرتاصية التي متكن الصركات من اإحداث التحوالت يف جمال تقنية املعلومات بصكل مرن.

وقد طورت "هواوي" برتوكول برنامج " HDPبهدف دعم "نظام صطح املكتب

املوحد الصحابي 5.3" وتقدمي مقاطع صوت وفيديو وصور بجودة فائقة

حتول جتربة املصتخدم اإىل جتربة احرتافية بكل ما للكلمة من معنى.

كما يتمتع هذا احلل بخاصية التطابق مع التطبيقات الصارية حاليا

والوحدات امللحقة والتي تتوفر يف اأكرث من 1800 من اأنظمة اخلدمة ويف اأكرث

من 200 وحدة ملحقة واأكرث من 20 وكيل. وبذلك يوفر هذا احلل الوصيلة

االأفصل لتاأصيس نظام اإيكولوجي صامل ومفتوح يدعم الصركات يف

االصتفادة من مواردها املتوفرة.اجلدير بالذكر اأن صلصلة تقنية "اأوصن

صتور" تخدم حاليا ما يقارب 4000 عميل يف 150 دولة خمتلفة من العامل.

يف حني يصتفيد من حل "نظام صطح املكتب املوحد الصحابي" ما يقارب

1000 عميل واأكرث من 450،000

مصتخدم يف 42 دولة. وتتصمن صريحة العملء القطاعني احلكومي

والعام وقطاع االتصاالت والطاقة واملال والنقل والصحة والتعليم

واالإعلم.

Oppo تطلق هاتف ذكي مميز بسعر

تنافسی

november 2015 entrepreneur 70entrepreneur november 201571

موبايل | مواقع | جديد | ريادة الكترونية | بروفايل تقنية

Page 73: Entrepreneur العربية | November 2015

أطلقت الصركة الصينية Oppo موؤخرا، اأحدث هواتفها الرائدة

R7S، الذي يصم جمموعة من اأحدث

املواصفات العاملية املميزة بصعر تنافصي للغاية. يتميز تصميم اجلهاز

اجلديد باملنحنيات االنصيابية، التي تصفي على هيكل الهاتف ملحة جمالية

هادئة، من دون اللجوء اإىل التعقيدات املبالغ فيها، وتصتخدم الصركة يف

صناعة هيكل الهاتف صبيكة معدنية معاجلة بطريقة خاصة، مطعمة

بتفاصيل ذهبية اأو فصية االألوان.

مواصفات مميزة ياأتي الهاتف اجلديد من نوع التابلت،

مبجموعة مميزة من املواصفات العالية التقنية حيث يتمتع الهاتف بصاصة

مقاصها 5.5 بوصة، من نوع »اأموليد FHD«، وبدقة 1920*1080 بكصل

ومغطاة بطبقة 2.5 من الزجاج.ويدعم صرعة عمل الهاتف معالج ثماين

النوى من نوع كوالكون صناب دراغون 615، ومعالج رصوميات من نوع اأدرينو

405، مع ذاكرة وصول عصوائية قدرتها

4 غيغابايت، وذاكرة تخزين داخلية 32 غيغابايت، وميكن توصعة الذاكرة

بواصطة بطاقات مايكرو اإس دي، حتى 64 غيغابايت. البطارية من النوع غري

القابل للإزالة )ثابتة(، بقوة 3070 ميللي

اأمبري/ثانية، مدعومة بتقنية الصحن الصريع VOOC Flash Charge، وتزعم

الصركة اأن 5 دقائق صحن فقط تكفي لكي يعمل الهاتف صاعتني متواصلتني، وطبقا للتقارير التي خرجت موؤخرا فاإن

البطارية القوية توفر للمصتخدم 13 صاعة من االصتخدام املتواصل.

وتبلغ دقة تصوير الكامريا اخللفية االصاصية للهاتف 13 ميغابكصل، بينما

يبلغ دقة تصوير الفيديوهات 1080 بكصل، اأما الكامريا االأمامية فتبلغ دقتها

8 ميغابكصل، وياأتي الهاتف اجلديد باأبعاد 151.8×75.4×6.95 ملم، بينما

يزن حواىل 155 جراما،نظام تصغيل الهاتف اأندرويد 5.1 لويل

بوب مزود بعدة خواس حديثة، منها خاصية »الهزة الصريعة«، التي تعيد

ترتيب التطبيقات على واجهة املصتخدم مبجرد هز جصم الهاتف، واأيصا

خاصية التنظيف التلقائي، التي تزيل التطبيقات غري املصتخدمة من ذاكرة

الوصول العصوائية.ويبداأ الهاتف انطلقته يف الصوق

االصرتالية وبعس االصواق االآصيوية بداية الصهر القادم، اأما اأمريكا واأوروبا

فمن املتوقع ان يصدر الهاتف فيهما بداية صهر ديصمرب/كانون االأول، ومن

املتوقع اأن يبلغ صعر الهاتف 429 دوالرا اأمريكيا.

"هواوي" تطلق جيال جديدا من حلول الحوسبة السحابية في المنطقة

أعلنت صركة هواوي للمرة االأوىل يف الصرق االأوصط عن اإطلق

حلول “اأوصن صتور 18000 يف3 صتوريج وصطح املكتب الصحابي املوحد

“فيوجن كلود دصكتوب، والتي من

صاأنها مصاعدة العملء يف تبني اأحدث احللول املرنة يف جمال تقنية املعلومات واالتصاالت بهدف احلفاظ على املزايا

التنافصية للصركة يف عامل االقتصاد الرقمي. ومن املنتظر اأن يصع اجليل

القادم من احللول التقنية فرصة غنية يف متناول يد املهتمني يف منطقة

الصرق االأوصط ملواجهة التحديدات املتمثلة يف الكم الهائل للبيانات التي

يتم تبادلها وتصديرها من قبل الصركات، وتقدمي احللول املناصبة

لتخفيس اصتثمارات تقنية املعلومات. "V3 18000 ويعكس نظام "اأوصن صتوراأعلى درجات املوثوقية والتي تصل اإىل %99.9999 ناهيك عن االأداء املبتكر

والوظائف املتميزة وتطابقه مع كافة بيئات احلوصبة املرتقبة. ومن املنتظر

اأن تقدم هذه التقنية مصتويات عالية الثبات من خدمة البيانات واأن تصهم يف توفري اخلدمة للصركات على مدار

24 طيلة اأيام االأصبوع، باالإصافة

لتوفري خدمات تخزين صخمة ومرنة وقابلة للتوصع.

وبفصل ما يوفره من مزايا مبتكرة، "V3 18000 يعترب نظام "اأوصن صتور

النظام املثايل لتوفري احلماية القصوى للصركات من حيث اأمن

بياناتها وتوفري بوابة مرور حرة واالصتمرار يف تقدمي حلول خدمات

البيانات النصطة التي تصمن لها االصتخدام االأمثل للخدمات املهام

عالية احلصاصية. وياأتي نظام "اأوصن صتور V3 18000" ليفتح صفحة

جديدة ومتميزة يف تاريخ نظم تخزين البيانات عالية اجلودة يف الصركات ملا

ميتاز به من ثبات يف اخلدمة واالأداء املتفوق والتصميم املبتكر.

واأثناء مصاركتها يف معرس جيتكس، صلطت صركة "هواوي" الصوء على

املزايا الرائعة التي يتمتع بها "نظام صطح املكتب املوحد الصحابي 5.3"

Fusion( والذي يتاألف من نظامSphere Cloud OS( ومنصة

"صطح املكتب االفرتاصي الصحابي"،

ويلعب هذا النظام دورا اأصاصيا يف تطوير البنية التحتية لتقنية املعلومات.

وياأتي حل "نظام وصطح املكتب الصحابي املوحد "فيوجن كلود 5.3"

من "هواوي" ليجصد اأعلى درجات االأمن واملوثوقية والفاعلية واملرونة

والتي متنح العملء جتربة اصتخدام مطورة. فقد صاهم هذا احلل يف تعزيز وظائف البنية االفرتاصية

لصطح املكتب وكذلك وظائف التطبيقات االفرتاصية التي متكن الصركات من اإحداث التحوالت يف جمال تقنية املعلومات بصكل مرن.

وقد طورت "هواوي" برتوكول برنامج " HDPبهدف دعم "نظام صطح املكتب

املوحد الصحابي 5.3" وتقدمي مقاطع صوت وفيديو وصور بجودة فائقة

حتول جتربة املصتخدم اإىل جتربة احرتافية بكل ما للكلمة من معنى.

كما يتمتع هذا احلل بخاصية التطابق مع التطبيقات الصارية حاليا

والوحدات امللحقة والتي تتوفر يف اأكرث من 1800 من اأنظمة اخلدمة ويف اأكرث

من 200 وحدة ملحقة واأكرث من 20 وكيل. وبذلك يوفر هذا احلل الوصيلة

االأفصل لتاأصيس نظام اإيكولوجي صامل ومفتوح يدعم الصركات يف

االصتفادة من مواردها املتوفرة.اجلدير بالذكر اأن صلصلة تقنية "اأوصن

صتور" تخدم حاليا ما يقارب 4000 عميل يف 150 دولة خمتلفة من العامل.

يف حني يصتفيد من حل "نظام صطح املكتب املوحد الصحابي" ما يقارب

1000 عميل واأكرث من 450،000

مصتخدم يف 42 دولة. وتتصمن صريحة العملء القطاعني احلكومي

والعام وقطاع االتصاالت والطاقة واملال والنقل والصحة والتعليم

واالإعلم.

Oppo تطلق هاتف ذكي مميز بسعر

تنافسی

november 2015 entrepreneur 70entrepreneur november 201571

موبايل | مواقع | جديد | ريادة الكترونية | بروفايل تقنية

Page 74: Entrepreneur العربية | November 2015

إنترنت إكسبلورر يحتضر!

حقيقة ال يمكن إنكارها ال تمثل نسبة تصفح اإلنترنت عبر محرك االنترنت إكسبلورر )IE( سوى %3.88من إجمالي نسبة تصفح اإلنترنت، اليوم! وهو تراجع كبير عن هيمنته التي كانت قد وصلت

الى %90 قبل عشر سنوات. ولدي بيانات ذات داللة إحصائية تثبت أن متصفح مايكروسوفت لإلنترنت )إنترنت إكسبلورر( هو إلى زوال، سأعرضها لكم الحقا في هذا المقال.

بقلم : رائد ملحس - الرئيس التنفيذي لشركة جوابكم، سابقا مع مايكروسوفت

وبينما أكتب هذ ملقال أسعر بالإستياء، فاأنا كحال غالبيتنا، أحب مايكروسوفت! وأكرث من ذلك،

فقد عملت معهم مباسرة بعد ستكمايل لدرسة جلامعية، وقسيت معهم 8 سنوت يف مقر ريدموند

لرئيسي بولية وسنطن قبل أن أحتول إىل مسار ريادة لأعمال.

ولكن حلقائق تظل هي حلقائق. فمتسفح مايكروسوفت للإنرتنت )إنرتنت إكسبلورر(

يحتسر، وليس هناك أمل يلوح يف لأفق من إمكانية لتحول عن هذه لنهاية لدرمية. فمن لوسح جد أن مايكروسوفت قد خسرت ملبارة يف جمال تسفح

لنرتنت!غري أننا أيسا علينا لتاأين يف حلكم، فاإنرتنت

إكسبلورر ل يزل لديه بعسا من حسة لسوق يف بعس ملناطق يف أنحاء لعامل. ولسبب لوحيد

يف كون إنرتنت إكسبلورر لديه أي بسمة هناك هو كون تلك ملناطق غري متقدمة تقنيا. فالعامل

يتحول بسرعة إىل لأجهزة لنقالة، وبسكل أسرع بكثري من أي توقعات. كذلك لأمر بالنسبة لتسفح لناس للإنرتنت. ومايكروسوفت ليس لديها حسة

يف لسوق يف جمال تسفح لإنرتنت بوسطة لأجهزة لنقالة.

وتوجد لدي بيانات ذت دللة إحسائية توؤكد أن إنرتنت إكسبلورر هو خارج لعبة تسفح لإنرتنت ىل

حد كبري. دعونا نلقي نظرة معا. دعونا ننظر إىل بيانات لتسفح على سبكة لإنرتنت يف منطقة حمددة: وهي جملس لتعاون لدول خلليج

لعربية، لذي يتاألف من 6 بلدن، وهي: ململكة لعربية لسعودية، ولإمارت لعربية ملتحدة ،وقطر،

ولكويت، وسلطنة عمان، ولبحرين. وإذ ساألنا ملاذ هذه ملنطقة بالذت؟ أجيب: لأن لناجت ملحلي لإجمايل للفرد يف بلدن هذه ملنطقة هو من أعلى

ملعدلت يف لعامل، وهو ما يعني أن سكانها هم بالفعل أسرع من بقية لعامل يف ستخدم أحدث

لأجهزة. ويف رأيي ملتوسع، تزودنا هذه ملنطقة بروؤية وسحة بساأن مالذي على وسك أن يحدث

يف بقية دول لعامل من حيث تسفح لإنرتنت. فمايكروسوفت إنرتنت إكسبلورر قد مات بالفعل

هناك، ولسيء نفسه سيحدث يف بقية لعامل، أسرع بكثري مما نعتقد.

أحتدث هنا بسفتي لرئيس لتنفيذي لأكرب منسة أسئلة يف لعامل لعربي: Jawabkom.com، حيث

ميكن للمستخدمني يف لعامل لعربي حلسول على جابات من خلربء بساأن لعديد من ملوسوعات.

وياأتي هذ ملوقع لإلكرتوين كوحد من أعلى 200-500 من ملوقع لأكرث زيارة يف جميع دول

جملس لتعاون خلليجي لعربية. وقد قمت بعزل بيانات حلركة يف سركتي للربع لأول من هذ لعام

) 1يناير 31- مارس 2015(، ودرس ستخدم متسفحات للإنرتنت يف دول جملس لتعاون

خلليجي. وهنا ما خرجت به:>>

november 2015 entrepreneur 72entrepreneur november 201573

موبايل | مواقع | جديد | ريادة الكترونية | بروفايل تقنية

Page 75: Entrepreneur العربية | November 2015

إنترنت إكسبلورر يحتضر!

حقيقة ال يمكن إنكارها ال تمثل نسبة تصفح اإلنترنت عبر محرك االنترنت إكسبلورر )IE( سوى %3.88من إجمالي نسبة تصفح اإلنترنت، اليوم! وهو تراجع كبير عن هيمنته التي كانت قد وصلت

الى %90 قبل عشر سنوات. ولدي بيانات ذات داللة إحصائية تثبت أن متصفح مايكروسوفت لإلنترنت )إنترنت إكسبلورر( هو إلى زوال، سأعرضها لكم الحقا في هذا المقال.

بقلم : رائد ملحس - الرئيس التنفيذي لشركة جوابكم، سابقا مع مايكروسوفت

وبينما أكتب هذ ملقال أسعر بالإستياء، فاأنا كحال غالبيتنا، أحب مايكروسوفت! وأكرث من ذلك،

فقد عملت معهم مباسرة بعد ستكمايل لدرسة جلامعية، وقسيت معهم 8 سنوت يف مقر ريدموند

لرئيسي بولية وسنطن قبل أن أحتول إىل مسار ريادة لأعمال.

ولكن حلقائق تظل هي حلقائق. فمتسفح مايكروسوفت للإنرتنت )إنرتنت إكسبلورر(

يحتسر، وليس هناك أمل يلوح يف لأفق من إمكانية لتحول عن هذه لنهاية لدرمية. فمن لوسح جد أن مايكروسوفت قد خسرت ملبارة يف جمال تسفح

لنرتنت!غري أننا أيسا علينا لتاأين يف حلكم، فاإنرتنت

إكسبلورر ل يزل لديه بعسا من حسة لسوق يف بعس ملناطق يف أنحاء لعامل. ولسبب لوحيد

يف كون إنرتنت إكسبلورر لديه أي بسمة هناك هو كون تلك ملناطق غري متقدمة تقنيا. فالعامل

يتحول بسرعة إىل لأجهزة لنقالة، وبسكل أسرع بكثري من أي توقعات. كذلك لأمر بالنسبة لتسفح لناس للإنرتنت. ومايكروسوفت ليس لديها حسة

يف لسوق يف جمال تسفح لإنرتنت بوسطة لأجهزة لنقالة.

وتوجد لدي بيانات ذت دللة إحسائية توؤكد أن إنرتنت إكسبلورر هو خارج لعبة تسفح لإنرتنت ىل

حد كبري. دعونا نلقي نظرة معا. دعونا ننظر إىل بيانات لتسفح على سبكة لإنرتنت يف منطقة حمددة: وهي جملس لتعاون لدول خلليج

لعربية، لذي يتاألف من 6 بلدن، وهي: ململكة لعربية لسعودية، ولإمارت لعربية ملتحدة ،وقطر،

ولكويت، وسلطنة عمان، ولبحرين. وإذ ساألنا ملاذ هذه ملنطقة بالذت؟ أجيب: لأن لناجت ملحلي لإجمايل للفرد يف بلدن هذه ملنطقة هو من أعلى

ملعدلت يف لعامل، وهو ما يعني أن سكانها هم بالفعل أسرع من بقية لعامل يف ستخدم أحدث

لأجهزة. ويف رأيي ملتوسع، تزودنا هذه ملنطقة بروؤية وسحة بساأن مالذي على وسك أن يحدث

يف بقية دول لعامل من حيث تسفح لإنرتنت. فمايكروسوفت إنرتنت إكسبلورر قد مات بالفعل

هناك، ولسيء نفسه سيحدث يف بقية لعامل، أسرع بكثري مما نعتقد.

أحتدث هنا بسفتي لرئيس لتنفيذي لأكرب منسة أسئلة يف لعامل لعربي: Jawabkom.com، حيث

ميكن للمستخدمني يف لعامل لعربي حلسول على جابات من خلربء بساأن لعديد من ملوسوعات.

وياأتي هذ ملوقع لإلكرتوين كوحد من أعلى 200-500 من ملوقع لأكرث زيارة يف جميع دول

جملس لتعاون خلليجي لعربية. وقد قمت بعزل بيانات حلركة يف سركتي للربع لأول من هذ لعام

) 1يناير 31- مارس 2015(، ودرس ستخدم متسفحات للإنرتنت يف دول جملس لتعاون

خلليجي. وهنا ما خرجت به:>>

november 2015 entrepreneur 72entrepreneur november 201573

موبايل | مواقع | جديد | ريادة الكترونية | بروفايل تقنية

Page 76: Entrepreneur العربية | November 2015

لنقالة، وسوف تسبح لهوتف لنقالة هي لوسيلة لرئيسية لتي

تستخدم لتسفح لإنرتنت.وبالطبع، هذه أنباء سيئة

ملايكروسوفت، فقد مات بالفعل متسفحها إنرتنت كسبلورر يف مناطق مثل منطقة دول جملس لتعاون خلليجي، وسوف حتذو

بقية لعامل حذوها يف وقت قريب جد. ومع حسة يف لسوق تبلغ

3.88 % فقط يف منطقة دول

جملس لتعاون خلليجي، وهي

نسبة تتناقس باإستمرر، فاإن مايكروسوفت قد خسرت ىل حد

كبري يف لعبة تسفح لإنرتنت.لذلك، ومع لأسف فاإن متسفح

مايكروسوفت »إنرتنت إكسبلورر« قد مات. فاحلقائق وسحة ببساطة عندما تكون مدعمة

ببيانات قوية، ولبيانات لوردة أعله حتدد بوسوح مسري إنرتنت

إكسبلورر حلايل: لفناء.ولسوؤل هو: ماذ سيفعل ساتيا

نادل، لرئيس لتنفيذي حلايل ملايكروسوفت، بخسوس ذلك

لآن؟ إن تسفح لوقع لظاهري ل يزل بعيد حويل 10-20 سنة،

وأجهزة جوجل وأبل يف حتسن وموكبة مستمرة للتطورت،

وحسة لسوق خلاسة بهم لتتقلس.

ونسيحتي ملتوسعة لساتيا نادل يف مايكروسوفت: ل تسيعو وقتكم بالتحدث مع ياهوو. ول تقلقو من

فايرفوكس، فهذه ملتسفحات ميتة أيسا. بدل من ذلك، قومو بدفع

مبالغ كبرية من لدولرت للدخول يف سركة مع جميع لسركات

ملسنعة للأجهزة لنقالة )حسنا، مع كل لسركات لتي مل توقع

جوجل وأبل معها حتى لآن على عقود حسرية(، وحسلو على

نظام تسغيل ويندوز للهوتف لنقالة خلاس بكم، أو متسفح على لأقل، لذي يتم فرسه على

أكرب عدد ممكن من لأجهزة لنقالة، وحاولو منع تركيب كروم وسفاري نهائيا على تلك لأجهزة لنقالة. يجب لقيام بكل ما يلزم

لكسب حسة يف سوق تسفح لإنرتنت على لأجهزة لنقالة. فبدون حسة يف سوق لأجهزة

لنقالة، فلن يكون لديكم أي فرسة أمام متسفح كروم جلوجل

ومتسفح سفاري لسركة أبل.

نسبة الزوار %الدولة%63.16 ململكة لعربية لسعودية

%10.76لمارت لعربية ملتحدة

9.84 %لكويت

7.84 %عمان

5.35 %قطر

3.05 %لبحرين

نسبة الزوار %المتصفح42.16 %كروم

26.39 %سافاري

23.00 %متسفح أندرويد

3.88 %إنرتنت إكسبلورر

1.92 %فايرفوكس

1.08 %بلك بريي

0.87 %سافاري )يف لتطبيقات(

0.6 %متسفح نوكيا

0. 25 %أوبر

نسبة الزوار %نظام التشغيل56.02 %أندرويد

iOS% 28.28

13.92 %ويندوز

1.08 %بلك بريي

0.23 %ماكينتوس

0.22 %هاتف ويندوز

0.17 %لينوكس

حركة المرور من دول مجلس التعاون الخليجي إلى :Jawabkom.com

خلل لربع لأول من هذ لعام )1يناير 31- مارس 2015(، تلقى موقع سركتي جوب دوت كوم مليون زئر من دول جملس لتعاون خلليجي، تنقسم على لنحو لتايل:

استخدام المتصفح في دول مجلس التعاون الخليجي:سكل متسفح إنرتنت إكسبلورر نسبة 3.88 % فقط من عدد لزيارت لكلي لذي

تلقته موقع جوبكم دوت كوم، ولوردة من دول جملس لتعاون خلليجي خلل لربع لأول من هذ لعام )1يناير 31- مارس 2015(. ومن لوسح أن متسفح

جوجل يهيمن على لسوق بنسبة %65.16 من حسة لسوق يف تسفح لإنرتنت بدول جملس لتعاون خلليجي.

نظام التشغيل:كانت نسبة 14.13 % فقط من كل حركة ملرور على لسبكة لوردة من دول

جملس لتعاون خلليجي خلل لربع لأول من هذ لعام )1يناير 31- مارس 2015(، قادمة من نظام لتسغيل ويندوز. وهذ يعني أن 72.5 % من مستخدمي

ويندوز ليستخدمون إنرتنت إكسبلورر لتسفح لإنرتنت يف تلك ملنطقة.

استخدام األجهزة في دول مجلس التعاون

الخليجي:80 % من تسفح لإنرتنت يف دول

جملس لتعاون خلليجي ياأتي من لأجهزة لنقالة، حيث نرى أن مايكروسوفت لديها أقل حسة يف لسوق، وهذ يوسح ملاذ ل

ميتلك إنرتنت إكسبلورر أي بسمة وسحة كمتسفح على سبكة

لإنرتنت يف يومنا هذ.لسك يف أنه من لوسح أن لعامل

يتحرك بسرعة نحو ستخدم لأجهزة لنقالة لتسفح لإنرتنت.

ودول جملس لتعاون خلليجي، نظر لكونها منطقة غنية جد،

قد تبنت بالفعل أحدث لتحولت

لتكنولوجية، أي لتحول لسريع من ستخدم حلاسوب ملكتبي لتسفح لإنرتنت ىل ستخدم لأجهزة لنقالة. وتعطينا دول جملس لتعاون خلليجي إسارة وسحة ملا سيحدث خلل بسع سنوت من لآن يف بقية لعامل.

فسوف نرى حتول كامل من أجهزة لكمبيوتر ملكتبية نحو لأجهزة

ال تمثل نسبة تصفح اإلنترنت عبر محرك االنترنت

إكسبلورر )IE( سوى %3.88من إجمالي نسبة

تصفح اإلنترنت، اليوم

مايكروسوفت قد خسرت الى حد كبير في لعبة تصفح

اإلنترنت

متصفح مايكروسوفت لإلنترنت ) إنترنت إكسبلورر( يحتضر، وليس هناك أمل يلوح

في األفق

november 2015 entrepreneur 74entrepreneur november 201575

موبايل | مواقع | جديد | ريادة الكترونية | بروفايل تقنية

Page 77: Entrepreneur العربية | November 2015

لنقالة، وسوف تسبح لهوتف لنقالة هي لوسيلة لرئيسية لتي

تستخدم لتسفح لإنرتنت.وبالطبع، هذه أنباء سيئة

ملايكروسوفت، فقد مات بالفعل متسفحها إنرتنت كسبلورر يف مناطق مثل منطقة دول جملس لتعاون خلليجي، وسوف حتذو

بقية لعامل حذوها يف وقت قريب جد. ومع حسة يف لسوق تبلغ

3.88 % فقط يف منطقة دول

جملس لتعاون خلليجي، وهي

نسبة تتناقس باإستمرر، فاإن مايكروسوفت قد خسرت ىل حد

كبري يف لعبة تسفح لإنرتنت.لذلك، ومع لأسف فاإن متسفح

مايكروسوفت »إنرتنت إكسبلورر« قد مات. فاحلقائق وسحة ببساطة عندما تكون مدعمة

ببيانات قوية، ولبيانات لوردة أعله حتدد بوسوح مسري إنرتنت

إكسبلورر حلايل: لفناء.ولسوؤل هو: ماذ سيفعل ساتيا

نادل، لرئيس لتنفيذي حلايل ملايكروسوفت، بخسوس ذلك

لآن؟ إن تسفح لوقع لظاهري ل يزل بعيد حويل 10-20 سنة،

وأجهزة جوجل وأبل يف حتسن وموكبة مستمرة للتطورت،

وحسة لسوق خلاسة بهم لتتقلس.

ونسيحتي ملتوسعة لساتيا نادل يف مايكروسوفت: ل تسيعو وقتكم بالتحدث مع ياهوو. ول تقلقو من

فايرفوكس، فهذه ملتسفحات ميتة أيسا. بدل من ذلك، قومو بدفع

مبالغ كبرية من لدولرت للدخول يف سركة مع جميع لسركات

ملسنعة للأجهزة لنقالة )حسنا، مع كل لسركات لتي مل توقع

جوجل وأبل معها حتى لآن على عقود حسرية(، وحسلو على

نظام تسغيل ويندوز للهوتف لنقالة خلاس بكم، أو متسفح على لأقل، لذي يتم فرسه على

أكرب عدد ممكن من لأجهزة لنقالة، وحاولو منع تركيب كروم وسفاري نهائيا على تلك لأجهزة لنقالة. يجب لقيام بكل ما يلزم

لكسب حسة يف سوق تسفح لإنرتنت على لأجهزة لنقالة. فبدون حسة يف سوق لأجهزة

لنقالة، فلن يكون لديكم أي فرسة أمام متسفح كروم جلوجل

ومتسفح سفاري لسركة أبل.

نسبة الزوار %الدولة%63.16 ململكة لعربية لسعودية

%10.76لمارت لعربية ملتحدة

9.84 %لكويت

7.84 %عمان

5.35 %قطر

3.05 %لبحرين

نسبة الزوار %المتصفح42.16 %كروم

26.39 %سافاري

23.00 %متسفح أندرويد

3.88 %إنرتنت إكسبلورر

1.92 %فايرفوكس

1.08 %بلك بريي

0.87 %سافاري )يف لتطبيقات(

0.6 %متسفح نوكيا

0. 25 %أوبر

نسبة الزوار %نظام التشغيل56.02 %أندرويد

iOS% 28.28

13.92 %ويندوز

1.08 %بلك بريي

0.23 %ماكينتوس

0.22 %هاتف ويندوز

0.17 %لينوكس

حركة المرور من دول مجلس التعاون الخليجي إلى :Jawabkom.com

خلل لربع لأول من هذ لعام )1يناير 31- مارس 2015(، تلقى موقع سركتي جوب دوت كوم مليون زئر من دول جملس لتعاون خلليجي، تنقسم على لنحو لتايل:

استخدام المتصفح في دول مجلس التعاون الخليجي:سكل متسفح إنرتنت إكسبلورر نسبة 3.88 % فقط من عدد لزيارت لكلي لذي

تلقته موقع جوبكم دوت كوم، ولوردة من دول جملس لتعاون خلليجي خلل لربع لأول من هذ لعام )1يناير 31- مارس 2015(. ومن لوسح أن متسفح

جوجل يهيمن على لسوق بنسبة %65.16 من حسة لسوق يف تسفح لإنرتنت بدول جملس لتعاون خلليجي.

نظام التشغيل:كانت نسبة 14.13 % فقط من كل حركة ملرور على لسبكة لوردة من دول

جملس لتعاون خلليجي خلل لربع لأول من هذ لعام )1يناير 31- مارس 2015(، قادمة من نظام لتسغيل ويندوز. وهذ يعني أن 72.5 % من مستخدمي

ويندوز ليستخدمون إنرتنت إكسبلورر لتسفح لإنرتنت يف تلك ملنطقة.

استخدام األجهزة في دول مجلس التعاون

الخليجي:80 % من تسفح لإنرتنت يف دول

جملس لتعاون خلليجي ياأتي من لأجهزة لنقالة، حيث نرى أن مايكروسوفت لديها أقل حسة يف لسوق، وهذ يوسح ملاذ ل

ميتلك إنرتنت إكسبلورر أي بسمة وسحة كمتسفح على سبكة

لإنرتنت يف يومنا هذ.لسك يف أنه من لوسح أن لعامل

يتحرك بسرعة نحو ستخدم لأجهزة لنقالة لتسفح لإنرتنت.

ودول جملس لتعاون خلليجي، نظر لكونها منطقة غنية جد،

قد تبنت بالفعل أحدث لتحولت

لتكنولوجية، أي لتحول لسريع من ستخدم حلاسوب ملكتبي لتسفح لإنرتنت ىل ستخدم لأجهزة لنقالة. وتعطينا دول جملس لتعاون خلليجي إسارة وسحة ملا سيحدث خلل بسع سنوت من لآن يف بقية لعامل.

فسوف نرى حتول كامل من أجهزة لكمبيوتر ملكتبية نحو لأجهزة

ال تمثل نسبة تصفح اإلنترنت عبر محرك االنترنت

إكسبلورر )IE( سوى %3.88من إجمالي نسبة

تصفح اإلنترنت، اليوم

مايكروسوفت قد خسرت الى حد كبير في لعبة تصفح

اإلنترنت

متصفح مايكروسوفت لإلنترنت ) إنترنت إكسبلورر( يحتضر، وليس هناك أمل يلوح

في األفق

november 2015 entrepreneur 74entrepreneur november 201575

موبايل | مواقع | جديد | ريادة الكترونية | بروفايل تقنية

Page 78: Entrepreneur العربية | November 2015

حتى ال تقع في المحظور، إليك

إيجاد صور احترافية جيدة ومجانية على اإلنترنت ليس أمرا سهال، فمعظم هذه الصور مملوكة لشركات تجارية مثل Shutterstock وRF123، والتي تبيع الصورة الواحدة بـ$20 أو أكثر، وحتى

عندما تجد الصور المجانية فإن معظمها يكون بدقة منخفضة أو معلم بعالمات مائية أوعلى األقل تكون صورا غير ملهمة، لحسن الحظ هناك عدة طرق للوصول لصور عالية الجودة دون

متاعب أو تكاليف كبيرة.خاص - بالل عبد الرحمن

14موقعا للصور االحترافية

المجانية على اإلنترنت

>>

november 2015 entrepreneur 76entrepreneur november 201577

موبايل | مواقع | جديد | ريادة الكترونية | بروفايل تقنية

Page 79: Entrepreneur العربية | November 2015

حتى ال تقع في المحظور، إليك

إيجاد صور احترافية جيدة ومجانية على اإلنترنت ليس أمرا سهال، فمعظم هذه الصور مملوكة لشركات تجارية مثل Shutterstock وRF123، والتي تبيع الصورة الواحدة بـ$20 أو أكثر، وحتى

عندما تجد الصور المجانية فإن معظمها يكون بدقة منخفضة أو معلم بعالمات مائية أوعلى األقل تكون صورا غير ملهمة، لحسن الحظ هناك عدة طرق للوصول لصور عالية الجودة دون

متاعب أو تكاليف كبيرة.خاص - بالل عبد الرحمن

14موقعا للصور االحترافية

المجانية على اإلنترنت

>>

november 2015 entrepreneur 76entrepreneur november 201577

موبايل | مواقع | جديد | ريادة الكترونية | بروفايل تقنية

Page 80: Entrepreneur العربية | November 2015

فيما يلي جمموعة تضم اأفضل مواقع الضور املجانية يف العامل موجهة

للمضممني واأضحاب الأعمال وغريهم:

unsplash.com .1 )Unsplash(

موقع Unsplash يضيف 10 ضور جمانية كل عضرة اأيام، غالبا ما تكون هذه الضور ملناظر طبيعية

خلبة، فقط قم بالتمرير للأضفل يف الضفحة الرئيضية لتضاهد ضورا

جميلة لأنهار يلفها الضباب، ومناطق جبلية بعيدة وحتى اإضارات طرقية

متهالكة، كل هذا بدقة عالية مثرية للإعجاب، بالإضافة لإمكانية البحث

عن الضور ضمن املوقع، جميع الضور يف Unsplash تنضر حتت ترخيص

»املضاع الإبداعي ضفر« ما يعني اأنه ميكنك نضخ وتعديل وتوزيع واضتخدام

الضور جمانا مبا يف ذلك الأغراص التجارية، دون طلب الإذن اأوحتى نضبة

الضور للمضور اأو للموقع.

SuperFamous .2)superfamous.com(

الفنان الهولندي فولكرت جورتر، وزملوؤه من مضممي اجلرافيكص يف

موقع SuperFamous يعتنون بهذه املجموعة املميزة من الضور، دقتها

العالية جتعلها مثالية للضتخدام يف تضميم املواقع الإلكرتونية، اأو كخلفيات لضطح املكتب. لتتوفر

اإمكانية البحث كما اأن املوقع يضرتط نضبة الضور ملوؤلفها الأضلي.

Picjumbo .3)picjumbo.com(

يتميز املوقع بضهولة التضفح وبضور عالية الدقة، ويعرص جمموعة رائعة

من الضور املتعلقة بالطعام، اإذا كنت تدير مطعما اأو ضركة ناضئة

متخضضة يف التغذية ضتضتفيد كثريا من تضفح هذا املوقع.

Pixabay .4 )pixabay.com(

هذا املوقع مبثابة حلم ملضممي املواقع

الإلكرتونية يتميز بضهولة البحث وبالضور الرائعة التي ل يتطلب

معظمها الإضارة لضاحب الضورة الأضلي عند اإعادة اضتخدامها.

IM Free .5 )imcreator.com/free(IM Creator يقدم اأدوات لبناء املواقع

الإلكرتونية بالإضافة ملكتبة ضغرية من الضور املجانية عالية اجلودة،

يضرتط املوقع الإضارة للمضمم عند اضتخدام الضور لأغراص جتارية

ولكنها تضتحق ذلك بجدارة، هذه الضور بنفص جودة الضور التي

تقدمها املواقع التجارية اإن مل تكن اأفضل كما اأن اإمكانية البحث ضمن

املوقع موجودة.

Gratisography .6)gratisography.com( Gratisography كل الضور يف موقع

التقطها ريان ماجواير الفنان ومضمم الويب املوهوب، يعرص املوقع بعضا

من الضور الأكرث اإبداعية على الإنرتنت وبدون اأية ضروط على

الإطلق، ولكن اإمكانية البحث ضمن الضورغري متوفرة.

MorgueFile .7 )www.morguefile.com(

واحد من اأبضط املواقع على هذه اللئحة MorgueFile يتميز بضهولة

التضفح ومبجموعة من الضور املختارة بعناية، عدد الضور يف املوقع ليص كبريا كبعص املواقع الأخرى على

هذه اللئحة، ولكنها تغطي جمموعة واضعة من املواضيع، ضتجد ضورا عن كل ضيء من احلياة الربية اإىل الضور القدمية، الضور يف هذا املوقع متوفرة

بدون ضروط كما اأن البحث ضمن الضور متاح.

FreeImages .8)freeimages.com(واحد من املواقع الغنية بعدد هائل

من الضور مفتوحة املضدر، FreeImages هو املوقع الذي اأضتعني

به عند العمل على تضميم املواقع الإلكرتونية، بينما تركز معظم املواقع

على جمالت معينة كضور املناظر الطبيعية، FreeImages يقدم اآلف

الضور من خمتلف الفئات والأهم هو اإمكانية البحث ضمن املوقع، وهي ميزة مهمة لتوفري الوقت اأثناء العمل .

LittleVisuals .9 )littlevisuals.co(

موقع فريد من نوعه، بخلف املواقع الأخرى الضخمة ينضر عددا حمدودا من الضور املختارة بعناية. ضجل باضتخدام بريدك الإلكرتوين

وضتضلك ضبع ضور عالية الدقة بضكل ملف مضغوط اأضبوعيا، اإمكانية البحث عن الضور غري متوفرة يف هذا

املوقع.

New Old Stock.10 )nos.twnsnd.co(

جمموعة من الضور القدمية التقط معظمها من قبل الوكالت احلكومية اأو مت اكتضافها يف عقارات مت بيعها، تضتطيع تضفح هذا املوقع لضاعات

بدون اأن تضعر بامللل، ميكنك اضتخدام الضور دون اأية ضروط، ولكن املوقع ل

يوفرميزة البحث ضمن الضور.picography.co) Picography.11)

اأبضط املواقع على هذه اللئحة، Picography عبارة عن معرص

للضور العضوائية التي التقطها

جمموعة من املضورين املحرتفني، ل تضتطيع البحث عن الضور ضمن

املوقع، مع ذلك فهو مثايل للمضممني الذين يبحثون عن الضور امللهمة، ل

يضرتط املوقع الإضارة للمضور الأضلي عند اإعادة اضتخدام الضور.

GetRefe .12 )getrefe.tumblr.com(GetRefe موقع مثايل اإذا كنت بحاجة

لضور ضريعة لفن العمارة اأو للمناظر الطبيعية، الضور يف هذا املوقع غري

مرتبة يف جمموعات، فقط ضور جميلة وطبيعية التقطها جمموعة من

املضورين املضافرين عرب اأوروبا، الضور متوفرة بدون ضروط ولكن

املوقع ل يوفر اإمكانية البحث.

Jay Mantri .13 )jaymantri.com(

واحد من اأفضل املضممني يف جنوب كاليفورنيا »جاي مانرتي« يقدم

يف هذا املوقع املضمى باضمه ضورا جمانية ملهمة يتم حتديثها كل يوم

خميص.

Public .14Domain Archive

publicdomai( )narchive.com

يحتوي ضورا قدمية منتقاة بعناية بالإضافة للضور العضرية، موقع

Public Domain Archive هو اأرضيف

كبري للضوراملجانية على النرتنت، الكثري من هذه الضور تتميز بالألوان

الهادئة والتناظر املثري للإعجاب

شرح لتراخيص المشاع اإلبداعي

عندما تبحث عن الضور على موقع جوجل فالنتائج التي حتضل عليها ليضت جمانية، ول يحق لك

اضتخدامها بضكل مباضر، الكثري من هذه الضور حممية بحقوق امللكية

اخلاضة باملضور.اإذا كنت تبحث عن ضور لضتخدامها يف التضميم وتريد اأن تبقى بعيدا عن مضاكل حقوق التاأليف والنضر، عليك

البحث عن مواقع تعرف بوضوح حقوق امللكية والرتخيص لكل ضورة على

حده، بالنضبة للمواقع املذكورة نضبة

الضور اأمر ضهل: اإذا قمت باضتخدام اأحد هذه الضور يف ضفحة اإلكرتونية

عليك اإضافة نص يحتوي على اضم املضور بالإضافة لرابط ملوقعه اإن

وجد يف هذا املقال من الضهل اإيجاد هذه املعلومات ضمن املواقع .

نوعين من التراخيص ستجدها على األغلب

في هذه المواقع: Creative« املضاع الإبداعي

Commons zero«: ميكنك نضخ

وتعديل وتوزيع واضتخدام الضور جمانا، مبا يف ذلك الأغراص

التجارية، دون احلاجة لطلب الإذن اأو نضبة الضورة للموؤلف الأضلي.

Creative« املضاع الإبداعي Commons with attribution«: تضرتط

نضبة الضور ملوؤلفها الأضلي.نضبة الضور اأمر ضهل: اإذا قمت

باضتخدام اأحد هذه الضور يف ضفحة اإلكرتونية عليك اإضافة نص يحتوي على

اضم املضور بالإضافة لرابط ملوقعه اإن وجد.تاأكد من مراجعة ضفحة الرتخيص

يف كل موقع ملعرفة التفاضيل بدقة.

عندما تبحث عن الصور على موقع جوجل فالنتائج التي

تحصل عليها ليست مجانية، وال يحق لك استخدامها

بشكل مباشر، الكثير من هذه الصور محمية بحقوق

الملكية الخاصة

november 2015 entrepreneur 78entrepreneur november 201579

موبايل | مواقع | جديد | ريادة الكترونية | بروفايل تقنية

Page 81: Entrepreneur العربية | November 2015

فيما يلي جمموعة تضم اأفضل مواقع الضور املجانية يف العامل موجهة

للمضممني واأضحاب الأعمال وغريهم:

unsplash.com .1 )Unsplash(

موقع Unsplash يضيف 10 ضور جمانية كل عضرة اأيام، غالبا ما تكون هذه الضور ملناظر طبيعية

خلبة، فقط قم بالتمرير للأضفل يف الضفحة الرئيضية لتضاهد ضورا

جميلة لأنهار يلفها الضباب، ومناطق جبلية بعيدة وحتى اإضارات طرقية

متهالكة، كل هذا بدقة عالية مثرية للإعجاب، بالإضافة لإمكانية البحث

عن الضور ضمن املوقع، جميع الضور يف Unsplash تنضر حتت ترخيص

»املضاع الإبداعي ضفر« ما يعني اأنه ميكنك نضخ وتعديل وتوزيع واضتخدام

الضور جمانا مبا يف ذلك الأغراص التجارية، دون طلب الإذن اأوحتى نضبة

الضور للمضور اأو للموقع.

SuperFamous .2)superfamous.com(

الفنان الهولندي فولكرت جورتر، وزملوؤه من مضممي اجلرافيكص يف

موقع SuperFamous يعتنون بهذه املجموعة املميزة من الضور، دقتها

العالية جتعلها مثالية للضتخدام يف تضميم املواقع الإلكرتونية، اأو كخلفيات لضطح املكتب. لتتوفر

اإمكانية البحث كما اأن املوقع يضرتط نضبة الضور ملوؤلفها الأضلي.

Picjumbo .3)picjumbo.com(

يتميز املوقع بضهولة التضفح وبضور عالية الدقة، ويعرص جمموعة رائعة

من الضور املتعلقة بالطعام، اإذا كنت تدير مطعما اأو ضركة ناضئة

متخضضة يف التغذية ضتضتفيد كثريا من تضفح هذا املوقع.

Pixabay .4 )pixabay.com(

هذا املوقع مبثابة حلم ملضممي املواقع

الإلكرتونية يتميز بضهولة البحث وبالضور الرائعة التي ل يتطلب

معظمها الإضارة لضاحب الضورة الأضلي عند اإعادة اضتخدامها.

IM Free .5 )imcreator.com/free(IM Creator يقدم اأدوات لبناء املواقع

الإلكرتونية بالإضافة ملكتبة ضغرية من الضور املجانية عالية اجلودة،

يضرتط املوقع الإضارة للمضمم عند اضتخدام الضور لأغراص جتارية

ولكنها تضتحق ذلك بجدارة، هذه الضور بنفص جودة الضور التي

تقدمها املواقع التجارية اإن مل تكن اأفضل كما اأن اإمكانية البحث ضمن

املوقع موجودة.

Gratisography .6)gratisography.com( Gratisography كل الضور يف موقع

التقطها ريان ماجواير الفنان ومضمم الويب املوهوب، يعرص املوقع بعضا

من الضور الأكرث اإبداعية على الإنرتنت وبدون اأية ضروط على

الإطلق، ولكن اإمكانية البحث ضمن الضورغري متوفرة.

MorgueFile .7 )www.morguefile.com(

واحد من اأبضط املواقع على هذه اللئحة MorgueFile يتميز بضهولة

التضفح ومبجموعة من الضور املختارة بعناية، عدد الضور يف املوقع ليص كبريا كبعص املواقع الأخرى على

هذه اللئحة، ولكنها تغطي جمموعة واضعة من املواضيع، ضتجد ضورا عن كل ضيء من احلياة الربية اإىل الضور القدمية، الضور يف هذا املوقع متوفرة

بدون ضروط كما اأن البحث ضمن الضور متاح.

FreeImages .8)freeimages.com(واحد من املواقع الغنية بعدد هائل

من الضور مفتوحة املضدر، FreeImages هو املوقع الذي اأضتعني

به عند العمل على تضميم املواقع الإلكرتونية، بينما تركز معظم املواقع

على جمالت معينة كضور املناظر الطبيعية، FreeImages يقدم اآلف

الضور من خمتلف الفئات والأهم هو اإمكانية البحث ضمن املوقع، وهي ميزة مهمة لتوفري الوقت اأثناء العمل .

LittleVisuals .9 )littlevisuals.co(

موقع فريد من نوعه، بخلف املواقع الأخرى الضخمة ينضر عددا حمدودا من الضور املختارة بعناية. ضجل باضتخدام بريدك الإلكرتوين

وضتضلك ضبع ضور عالية الدقة بضكل ملف مضغوط اأضبوعيا، اإمكانية البحث عن الضور غري متوفرة يف هذا

املوقع.

New Old Stock.10 )nos.twnsnd.co(

جمموعة من الضور القدمية التقط معظمها من قبل الوكالت احلكومية اأو مت اكتضافها يف عقارات مت بيعها، تضتطيع تضفح هذا املوقع لضاعات

بدون اأن تضعر بامللل، ميكنك اضتخدام الضور دون اأية ضروط، ولكن املوقع ل

يوفرميزة البحث ضمن الضور.picography.co) Picography.11)

اأبضط املواقع على هذه اللئحة، Picography عبارة عن معرص

للضور العضوائية التي التقطها

جمموعة من املضورين املحرتفني، ل تضتطيع البحث عن الضور ضمن

املوقع، مع ذلك فهو مثايل للمضممني الذين يبحثون عن الضور امللهمة، ل

يضرتط املوقع الإضارة للمضور الأضلي عند اإعادة اضتخدام الضور.

GetRefe .12 )getrefe.tumblr.com(GetRefe موقع مثايل اإذا كنت بحاجة

لضور ضريعة لفن العمارة اأو للمناظر الطبيعية، الضور يف هذا املوقع غري

مرتبة يف جمموعات، فقط ضور جميلة وطبيعية التقطها جمموعة من

املضورين املضافرين عرب اأوروبا، الضور متوفرة بدون ضروط ولكن

املوقع ل يوفر اإمكانية البحث.

Jay Mantri .13 )jaymantri.com(

واحد من اأفضل املضممني يف جنوب كاليفورنيا »جاي مانرتي« يقدم

يف هذا املوقع املضمى باضمه ضورا جمانية ملهمة يتم حتديثها كل يوم

خميص.

Public .14Domain Archive

publicdomai( )narchive.com

يحتوي ضورا قدمية منتقاة بعناية بالإضافة للضور العضرية، موقع

Public Domain Archive هو اأرضيف

كبري للضوراملجانية على النرتنت، الكثري من هذه الضور تتميز بالألوان

الهادئة والتناظر املثري للإعجاب

شرح لتراخيص المشاع اإلبداعي

عندما تبحث عن الضور على موقع جوجل فالنتائج التي حتضل عليها ليضت جمانية، ول يحق لك

اضتخدامها بضكل مباضر، الكثري من هذه الضور حممية بحقوق امللكية

اخلاضة باملضور.اإذا كنت تبحث عن ضور لضتخدامها يف التضميم وتريد اأن تبقى بعيدا عن مضاكل حقوق التاأليف والنضر، عليك

البحث عن مواقع تعرف بوضوح حقوق امللكية والرتخيص لكل ضورة على

حده، بالنضبة للمواقع املذكورة نضبة

الضور اأمر ضهل: اإذا قمت باضتخدام اأحد هذه الضور يف ضفحة اإلكرتونية

عليك اإضافة نص يحتوي على اضم املضور بالإضافة لرابط ملوقعه اإن

وجد يف هذا املقال من الضهل اإيجاد هذه املعلومات ضمن املواقع .

نوعين من التراخيص ستجدها على األغلب

في هذه المواقع: Creative« املضاع الإبداعي

Commons zero«: ميكنك نضخ

وتعديل وتوزيع واضتخدام الضور جمانا، مبا يف ذلك الأغراص

التجارية، دون احلاجة لطلب الإذن اأو نضبة الضورة للموؤلف الأضلي.

Creative« املضاع الإبداعي Commons with attribution«: تضرتط

نضبة الضور ملوؤلفها الأضلي.نضبة الضور اأمر ضهل: اإذا قمت

باضتخدام اأحد هذه الضور يف ضفحة اإلكرتونية عليك اإضافة نص يحتوي على

اضم املضور بالإضافة لرابط ملوقعه اإن وجد.تاأكد من مراجعة ضفحة الرتخيص

يف كل موقع ملعرفة التفاضيل بدقة.

عندما تبحث عن الصور على موقع جوجل فالنتائج التي

تحصل عليها ليست مجانية، وال يحق لك استخدامها

بشكل مباشر، الكثير من هذه الصور محمية بحقوق

الملكية الخاصة

november 2015 entrepreneur 78entrepreneur november 201579

موبايل | مواقع | جديد | ريادة الكترونية | بروفايل تقنية

Page 82: Entrepreneur العربية | November 2015

يقع اأرخبيل هاواي يف املحيط الهادئ جنوب الوليات املتحدة الأمريكية،

وهو جمموعة جزر تكونت نتيجة جمموعة من الرباكني التي صعدت

من اصفل البحر اإىل صطحه على ظهر ماليني الطنان من احلمم الربكانية

املنبعثة من اعماق الكرة الرصية، وكانت اأول تلك اجلزر تكونا جزيرة

كاوي ثم تلتها اواهو ثم ماوي و اخريا هاواي .

و بصبب الفرق العمري الواصح بني تواريخ تكوين كل جزيرة ، فان لكل

منها طبيعتها و صكلها املختلف الذي

مييزها عن الأخريات، فجزيرة هاواي هي اصغر جمموعة اجلزر صنا، يوجد

فيها اعلى قمة جبل بركاين حي و ارصها متيل ايل النبصاط بالقليل من

الغابات والصجار.اما كاوي فهي تعد ىاأقدم جزيرة يف هذه املجموعة، فيها مناظر طبيعية

وغابات اصتواية كثيفة يف منتهى اجلمال والروعة، بينما تكون باقي جمموعة اجلزر طبيعة وصطا بني

صحر طبيعة جزيرة كاوي وهاواي.ويعترب ذلك الأرخبيل عاصمة الأنواع

املهددة بالنقراض يف العامل حيث

حتتوي على العديد من الأصماك النادرة التي ل ميكن ايجادها يف مكان

اآخر. عالوة على صواطئها الصاحرة وطبيعتها املتفردة التي ليض لها مثيل

يف اأي من انحاء العامل، اإن التنوع الذي يصود جزر هاواي يجعل من كل جزيرة

وجهة صياحية مدهصة بحد ذاتها.

جزيرة كاوي:عند اختيار جزرهاواي وجهتك

الصياحية القادمة، لن يتصن لك فقط

التمتع بجمال طبيعتها وصواطئها اخلالبة، ففي جمموع اجلزر يوجد

عدة اأماكن ونصاطات نادرة ل ميكن زيارة هاواي دون ارتيادها او

ممارصتها، وهذه اأهم النصاطات التي ميكنك مزوالتها يف جزيرة كاوي اأقدم

جزر الأرخبيل:

وايميا كانيون يقع وامييا كانيون يف اجلزء الغربي

من جزيرة كاواي اأقدم جزر

هاواي. ميتد وامييا كانيون على طول 16 كيلومرت بعمق يصل اإىل

900 مرت، مصكال بذلك اأحد اأروع

التحف الطبيعية التي من املمكن اأن تصاهدوها يوما.

وهذا هو املكان الذي يغري مرتاديه بالتخلي عن باقي مططات اليوم

عند زيارته! لذلك فيجب التحقق من حالة الطقض قبل زيارة وامييا كانيون، فاجلو الغائم قد يحد من متعة مناظره

الطبيعية الرائعة.

المشي على ساحل نا بالي كوست

يوفر نا بايل كوصت فرصة املصي ملصافات طويلة يف اإحدى اأروع املناطق الطبيعية يف جزيرة كاواي اأقدم جزر اأرخبيل هاواي، وهي عبارة عن طريق

وعرة متتاز بجمال طبيعتها اخلالبة التي تصم املنحدرات، والوديان

والأنهار وصول اإىل صاطئ جزيرة كاواي الرملي. وتقع نا بايل كوصت يف اجلزء الصمايل الغربي من هذه اجلزيرة الصاحرة، فال تفوتوا هذه

الفرصة.

جزيرة ماوي:ثاين اأكرب جزيرة يف هاواي وفيها

ميكن ممارصة عدة نصاطات فريدة، حيث يصتطيع الصياح:

مشاهدة الحيتان الحدباء هل تودون مصاهدة احليتان احلدباء وهي تقوم باألعابها البهلوانية بحرية؟

اإذا، جزيرة ماوي هي الوجهة املنصودة فهي تعترب مالذا لهذه احليتان

املدهصة، حيث ميكن الإصرتخاء على صاطئ اجلزيرة والإصتمتاع مبصاهدة

احليتان احلدباء اأو كما يطلق عليها احليتان الصنامية وهي تقوم بحركاتها

املذهلة.

الطريق إلى هانا يقع طريق هانا بجانب بحرية الرتكواز

يف ماوي بهاواي وهو من اأروع الطرق التي قد تصلكها يف حياتك، فهناك عدد ل يحصى من الصاللت التي

تخطف الأبصار على طول طريق هانا الصريع التي متتد بطول 109 كيلومرت، لرتبط بني كاهولوي ومدينة هانا صرق

ماوي.

الطبيعة البكر ورفاهية المدينةعند سماع إسم هاواي قد يتبادر إلى الذهن مباشرة شواطئ هونولولو وأوهوا الساحرة، لكن مهال!.. هذه الشواطئ الرائعة ليست إال البداية فقط الستكشاف جزر هاواي المتنوعة والتي

لكل جزيرة من جزرها رونقها وسحرها الخاص. الذي يجعل من مجموعة جزر هذا األرخبيل واحدة من اكثر بقاع العالم اقباال من السياح، بمناخها المعتدل طوال العام وجمال طبيعتها الساحرة، إضافة

لتوفر وتنوع الخدمات فيها وتقدمها الحضاري.كتبت: أسماء األمين

هاواي..

>>

EntrEprEnEur novEmbEr 201581 novEmbEr 2015 EntrEprEnEur 80

ثقافة فن | حياة | سياحة | تصميم | مسئولية ا جتماعية | سلع فاخرة

Page 83: Entrepreneur العربية | November 2015

يقع اأرخبيل هاواي يف املحيط الهادئ جنوب الوليات املتحدة الأمريكية،

وهو جمموعة جزر تكونت نتيجة جمموعة من الرباكني التي صعدت

من اصفل البحر اإىل صطحه على ظهر ماليني الطنان من احلمم الربكانية

املنبعثة من اعماق الكرة الرصية، وكانت اأول تلك اجلزر تكونا جزيرة

كاوي ثم تلتها اواهو ثم ماوي و اخريا هاواي .

و بصبب الفرق العمري الواصح بني تواريخ تكوين كل جزيرة ، فان لكل

منها طبيعتها و صكلها املختلف الذي

مييزها عن الأخريات، فجزيرة هاواي هي اصغر جمموعة اجلزر صنا، يوجد

فيها اعلى قمة جبل بركاين حي و ارصها متيل ايل النبصاط بالقليل من

الغابات والصجار.اما كاوي فهي تعد ىاأقدم جزيرة يف هذه املجموعة، فيها مناظر طبيعية

وغابات اصتواية كثيفة يف منتهى اجلمال والروعة، بينما تكون باقي جمموعة اجلزر طبيعة وصطا بني

صحر طبيعة جزيرة كاوي وهاواي.ويعترب ذلك الأرخبيل عاصمة الأنواع

املهددة بالنقراض يف العامل حيث

حتتوي على العديد من الأصماك النادرة التي ل ميكن ايجادها يف مكان

اآخر. عالوة على صواطئها الصاحرة وطبيعتها املتفردة التي ليض لها مثيل

يف اأي من انحاء العامل، اإن التنوع الذي يصود جزر هاواي يجعل من كل جزيرة

وجهة صياحية مدهصة بحد ذاتها.

جزيرة كاوي:عند اختيار جزرهاواي وجهتك

الصياحية القادمة، لن يتصن لك فقط

التمتع بجمال طبيعتها وصواطئها اخلالبة، ففي جمموع اجلزر يوجد

عدة اأماكن ونصاطات نادرة ل ميكن زيارة هاواي دون ارتيادها او

ممارصتها، وهذه اأهم النصاطات التي ميكنك مزوالتها يف جزيرة كاوي اأقدم

جزر الأرخبيل:

وايميا كانيون يقع وامييا كانيون يف اجلزء الغربي

من جزيرة كاواي اأقدم جزر

هاواي. ميتد وامييا كانيون على طول 16 كيلومرت بعمق يصل اإىل

900 مرت، مصكال بذلك اأحد اأروع

التحف الطبيعية التي من املمكن اأن تصاهدوها يوما.

وهذا هو املكان الذي يغري مرتاديه بالتخلي عن باقي مططات اليوم

عند زيارته! لذلك فيجب التحقق من حالة الطقض قبل زيارة وامييا كانيون، فاجلو الغائم قد يحد من متعة مناظره

الطبيعية الرائعة.

المشي على ساحل نا بالي كوست

يوفر نا بايل كوصت فرصة املصي ملصافات طويلة يف اإحدى اأروع املناطق الطبيعية يف جزيرة كاواي اأقدم جزر اأرخبيل هاواي، وهي عبارة عن طريق

وعرة متتاز بجمال طبيعتها اخلالبة التي تصم املنحدرات، والوديان

والأنهار وصول اإىل صاطئ جزيرة كاواي الرملي. وتقع نا بايل كوصت يف اجلزء الصمايل الغربي من هذه اجلزيرة الصاحرة، فال تفوتوا هذه

الفرصة.

جزيرة ماوي:ثاين اأكرب جزيرة يف هاواي وفيها

ميكن ممارصة عدة نصاطات فريدة، حيث يصتطيع الصياح:

مشاهدة الحيتان الحدباء هل تودون مصاهدة احليتان احلدباء وهي تقوم باألعابها البهلوانية بحرية؟

اإذا، جزيرة ماوي هي الوجهة املنصودة فهي تعترب مالذا لهذه احليتان

املدهصة، حيث ميكن الإصرتخاء على صاطئ اجلزيرة والإصتمتاع مبصاهدة

احليتان احلدباء اأو كما يطلق عليها احليتان الصنامية وهي تقوم بحركاتها

املذهلة.

الطريق إلى هانا يقع طريق هانا بجانب بحرية الرتكواز

يف ماوي بهاواي وهو من اأروع الطرق التي قد تصلكها يف حياتك، فهناك عدد ل يحصى من الصاللت التي

تخطف الأبصار على طول طريق هانا الصريع التي متتد بطول 109 كيلومرت، لرتبط بني كاهولوي ومدينة هانا صرق

ماوي.

الطبيعة البكر ورفاهية المدينةعند سماع إسم هاواي قد يتبادر إلى الذهن مباشرة شواطئ هونولولو وأوهوا الساحرة، لكن مهال!.. هذه الشواطئ الرائعة ليست إال البداية فقط الستكشاف جزر هاواي المتنوعة والتي

لكل جزيرة من جزرها رونقها وسحرها الخاص. الذي يجعل من مجموعة جزر هذا األرخبيل واحدة من اكثر بقاع العالم اقباال من السياح، بمناخها المعتدل طوال العام وجمال طبيعتها الساحرة، إضافة

لتوفر وتنوع الخدمات فيها وتقدمها الحضاري.كتبت: أسماء األمين

هاواي..

>>

EntrEprEnEur novEmbEr 201581 novEmbEr 2015 EntrEprEnEur 80

ثقافة فن | حياة | سياحة | تصميم | مسئولية ا جتماعية | سلع فاخرة

Page 84: Entrepreneur العربية | November 2015

يقع اأرخبيل هاواي يف املحيط الهادئ جنوب الوليات املتحدة الأمريكية،

وهو جمموعة جزر تكونت نتيجة جمموعة من الرباكني التي صعدت

من اصفل البحر اإىل صطحه على ظهر ماليني الطنان من احلمم الربكانية

املنبعثة من اعماق الكرة الرصية، وكانت اأول تلك اجلزر تكونا جزيرة

كاوي ثم تلتها اواهو ثم ماوي و اخريا هاواي .

و بصبب الفرق العمري الواصح بني تواريخ تكوين كل جزيرة ، فان لكل

منها طبيعتها و صكلها املختلف الذي

مييزها عن الأخريات، فجزيرة هاواي هي اصغر جمموعة اجلزر صنا، يوجد

فيها اعلى قمة جبل بركاين حي و ارصها متيل ايل النبصاط بالقليل من

الغابات والصجار.اما كاوي فهي تعد ىاأقدم جزيرة يف هذه املجموعة، فيها مناظر طبيعية

وغابات اصتواية كثيفة يف منتهى اجلمال والروعة، بينما تكون باقي جمموعة اجلزر طبيعة وصطا بني

صحر طبيعة جزيرة كاوي وهاواي.ويعترب ذلك الأرخبيل عاصمة الأنواع

املهددة بالنقراض يف العامل حيث

حتتوي على العديد من الأصماك النادرة التي ل ميكن ايجادها يف مكان

اآخر. عالوة على صواطئها الصاحرة وطبيعتها املتفردة التي ليض لها مثيل

يف اأي من انحاء العامل، اإن التنوع الذي يصود جزر هاواي يجعل من كل جزيرة

وجهة صياحية مدهصة بحد ذاتها.

جزيرة كاوي:عند اختيار جزرهاواي وجهتك

الصياحية القادمة، لن يتصن لك فقط

التمتع بجمال طبيعتها وصواطئها اخلالبة، ففي جمموع اجلزر يوجد

عدة اأماكن ونصاطات نادرة ل ميكن زيارة هاواي دون ارتيادها او

ممارصتها، وهذه اأهم النصاطات التي ميكنك مزوالتها يف جزيرة كاوي اأقدم

جزر الأرخبيل:

وايميا كانيون يقع وامييا كانيون يف اجلزء الغربي

من جزيرة كاواي اأقدم جزر

هاواي. ميتد وامييا كانيون على طول 16 كيلومرت بعمق يصل اإىل

900 مرت، مصكال بذلك اأحد اأروع

التحف الطبيعية التي من املمكن اأن تصاهدوها يوما.

وهذا هو املكان الذي يغري مرتاديه بالتخلي عن باقي مططات اليوم

عند زيارته! لذلك فيجب التحقق من حالة الطقض قبل زيارة وامييا كانيون، فاجلو الغائم قد يحد من متعة مناظره

الطبيعية الرائعة.

المشي على ساحل نا بالي كوست

يوفر نا بايل كوصت فرصة املصي ملصافات طويلة يف اإحدى اأروع املناطق الطبيعية يف جزيرة كاواي اأقدم جزر اأرخبيل هاواي، وهي عبارة عن طريق

وعرة متتاز بجمال طبيعتها اخلالبة التي تصم املنحدرات، والوديان

والأنهار وصول اإىل صاطئ جزيرة كاواي الرملي. وتقع نا بايل كوصت يف اجلزء الصمايل الغربي من هذه اجلزيرة الصاحرة، فال تفوتوا هذه

الفرصة.

جزيرة ماوي:ثاين اأكرب جزيرة يف هاواي وفيها

ميكن ممارصة عدة نصاطات فريدة، حيث يصتطيع الصياح:

مشاهدة الحيتان الحدباء هل تودون مصاهدة احليتان احلدباء وهي تقوم باألعابها البهلوانية بحرية؟

اإذا، جزيرة ماوي هي الوجهة املنصودة فهي تعترب مالذا لهذه احليتان

املدهصة، حيث ميكن الإصرتخاء على صاطئ اجلزيرة والإصتمتاع مبصاهدة

احليتان احلدباء اأو كما يطلق عليها احليتان الصنامية وهي تقوم بحركاتها

املذهلة.

الطريق إلى هانا يقع طريق هانا بجانب بحرية الرتكواز

يف ماوي بهاواي وهو من اأروع الطرق التي قد تصلكها يف حياتك، فهناك عدد ل يحصى من الصاللت التي

تخطف الأبصار على طول طريق هانا الصريع التي متتد بطول 109 كيلومرت، لرتبط بني كاهولوي ومدينة هانا صرق

ماوي.

الطبيعة البكر ورفاهية المدينةعند سماع إسم هاواي قد يتبادر إلى الذهن مباشرة شواطئ هونولولو وأوهوا الساحرة، لكن مهال!.. هذه الشواطئ الرائعة ليست إال البداية فقط الستكشاف جزر هاواي المتنوعة والتي

لكل جزيرة من جزرها رونقها وسحرها الخاص. الذي يجعل من مجموعة جزر هذا األرخبيل واحدة من اكثر بقاع العالم اقباال من السياح، بمناخها المعتدل طوال العام وجمال طبيعتها الساحرة، إضافة

لتوفر وتنوع الخدمات فيها وتقدمها الحضاري.كتبت: أسماء األمين

هاواي..

>>

EntrEprEnEur novEmbEr 201581 novEmbEr 2015 EntrEprEnEur 80

ثقافة فن | حياة | سياحة | تصميم | مسئولية ا جتماعية | سلع فاخرة

Page 85: Entrepreneur العربية | November 2015

يقع اأرخبيل هاواي يف املحيط الهادئ جنوب الوليات املتحدة الأمريكية،

وهو جمموعة جزر تكونت نتيجة جمموعة من الرباكني التي صعدت

من اصفل البحر اإىل صطحه على ظهر ماليني الطنان من احلمم الربكانية

املنبعثة من اعماق الكرة الرصية، وكانت اأول تلك اجلزر تكونا جزيرة

كاوي ثم تلتها اواهو ثم ماوي و اخريا هاواي .

و بصبب الفرق العمري الواصح بني تواريخ تكوين كل جزيرة ، فان لكل

منها طبيعتها و صكلها املختلف الذي

مييزها عن الأخريات، فجزيرة هاواي هي اصغر جمموعة اجلزر صنا، يوجد

فيها اعلى قمة جبل بركاين حي و ارصها متيل ايل النبصاط بالقليل من

الغابات والصجار.اما كاوي فهي تعد ىاأقدم جزيرة يف هذه املجموعة، فيها مناظر طبيعية

وغابات اصتواية كثيفة يف منتهى اجلمال والروعة، بينما تكون باقي جمموعة اجلزر طبيعة وصطا بني

صحر طبيعة جزيرة كاوي وهاواي.ويعترب ذلك الأرخبيل عاصمة الأنواع

املهددة بالنقراض يف العامل حيث

حتتوي على العديد من الأصماك النادرة التي ل ميكن ايجادها يف مكان

اآخر. عالوة على صواطئها الصاحرة وطبيعتها املتفردة التي ليض لها مثيل

يف اأي من انحاء العامل، اإن التنوع الذي يصود جزر هاواي يجعل من كل جزيرة

وجهة صياحية مدهصة بحد ذاتها.

جزيرة كاوي:عند اختيار جزرهاواي وجهتك

الصياحية القادمة، لن يتصن لك فقط

التمتع بجمال طبيعتها وصواطئها اخلالبة، ففي جمموع اجلزر يوجد

عدة اأماكن ونصاطات نادرة ل ميكن زيارة هاواي دون ارتيادها او

ممارصتها، وهذه اأهم النصاطات التي ميكنك مزوالتها يف جزيرة كاوي اأقدم

جزر الأرخبيل:

وايميا كانيون يقع وامييا كانيون يف اجلزء الغربي

من جزيرة كاواي اأقدم جزر

هاواي. ميتد وامييا كانيون على طول 16 كيلومرت بعمق يصل اإىل

900 مرت، مصكال بذلك اأحد اأروع

التحف الطبيعية التي من املمكن اأن تصاهدوها يوما.

وهذا هو املكان الذي يغري مرتاديه بالتخلي عن باقي مططات اليوم

عند زيارته! لذلك فيجب التحقق من حالة الطقض قبل زيارة وامييا كانيون، فاجلو الغائم قد يحد من متعة مناظره

الطبيعية الرائعة.

المشي على ساحل نا بالي كوست

يوفر نا بايل كوصت فرصة املصي ملصافات طويلة يف اإحدى اأروع املناطق الطبيعية يف جزيرة كاواي اأقدم جزر اأرخبيل هاواي، وهي عبارة عن طريق

وعرة متتاز بجمال طبيعتها اخلالبة التي تصم املنحدرات، والوديان

والأنهار وصول اإىل صاطئ جزيرة كاواي الرملي. وتقع نا بايل كوصت يف اجلزء الصمايل الغربي من هذه اجلزيرة الصاحرة، فال تفوتوا هذه

الفرصة.

جزيرة ماوي:ثاين اأكرب جزيرة يف هاواي وفيها

ميكن ممارصة عدة نصاطات فريدة، حيث يصتطيع الصياح:

مشاهدة الحيتان الحدباء هل تودون مصاهدة احليتان احلدباء وهي تقوم باألعابها البهلوانية بحرية؟

اإذا، جزيرة ماوي هي الوجهة املنصودة فهي تعترب مالذا لهذه احليتان

املدهصة، حيث ميكن الإصرتخاء على صاطئ اجلزيرة والإصتمتاع مبصاهدة

احليتان احلدباء اأو كما يطلق عليها احليتان الصنامية وهي تقوم بحركاتها

املذهلة.

الطريق إلى هانا يقع طريق هانا بجانب بحرية الرتكواز

يف ماوي بهاواي وهو من اأروع الطرق التي قد تصلكها يف حياتك، فهناك عدد ل يحصى من الصاللت التي

تخطف الأبصار على طول طريق هانا الصريع التي متتد بطول 109 كيلومرت، لرتبط بني كاهولوي ومدينة هانا صرق

ماوي.

الطبيعة البكر ورفاهية المدينةعند سماع إسم هاواي قد يتبادر إلى الذهن مباشرة شواطئ هونولولو وأوهوا الساحرة، لكن مهال!.. هذه الشواطئ الرائعة ليست إال البداية فقط الستكشاف جزر هاواي المتنوعة والتي

لكل جزيرة من جزرها رونقها وسحرها الخاص. الذي يجعل من مجموعة جزر هذا األرخبيل واحدة من اكثر بقاع العالم اقباال من السياح، بمناخها المعتدل طوال العام وجمال طبيعتها الساحرة، إضافة

لتوفر وتنوع الخدمات فيها وتقدمها الحضاري.كتبت: أسماء األمين

هاواي..

>>

EntrEprEnEur novEmbEr 201581 novEmbEr 2015 EntrEprEnEur 80

ثقافة فن | حياة | سياحة | تصميم | مسئولية ا جتماعية | سلع فاخرة

Page 86: Entrepreneur العربية | November 2015

يفصل العديد من الصياح اصتئجار صيارة خاصة والقيادة باأنفصهم يف هذا الطريق

لكي يصتطيعوا الإصتمتاع باأكرب قدر من املناظر الطبيعية خالل رحلتهم اإىل هانا.

جزيرة هاواي:اأنها هاواي اأصهر واأصغر اجلزر صنا

واأكرثهم من حيث عدد الرباكني النصطة التي حتتويها والتي يعترب بعصها الأصخم يف العامل باأصره:

استكشاف حديقة البراكين الوطنية بهاواي

حتتل حديقة براكني هاواي الوطنية مصاحة 1308 كيلو مرت مربع، وهي

تعترب اأروع املغامرات التي جتذب اآلف الصياح عند زيارة جزيرة هاواي. تصم

هذه احلديقة بركاين كيالويا ومونا

لوا اللذان يعتربان اأصخم الرباكني يف العامل، كما تصنف حديقة براكني هاواي

الوطنية صمن مواقع الرتاث العاملي.ولرمبا حالف احلظ الصياح اعتمادا على الظروف، ويف نهاية الطريق قد

يحظوا بفرصة ل تكرر لروؤية تدفقات احلمم الربكانية النصطة.

مقابلة أسماك شيطان البحر - هاواي

العديد من الصياح يقصدون صواطئ هاواي للصباحة والإصتجمام، ولكن

منهم من يزور هذه املنطقة من اأجل الصباحة برفقة اأصماك صيطان البحر

النادرة، فعلى الرغم من اأحجامها الصخمة، اإل اأن هذه الأصماك اجلميلة

ليصت صارة وليض لديها اأصواك لتلصع، ومع ذلك فمن املفصل عند

مقابلتها اأن نكتفي باملصاهدة بدون حماولة ملصها، لتجنب اأي تصرف قد

تقوم به خوفا منا.

تذوق مأكوالت جزر هاواي التقليدية

هاواي لها مطبخ خاض بها يصتخدم يف اعداد طعامه اأنواع كثرية من الفاكهة

خاصة الصتوائية منها، كما يعتمد املطبخ يف هاواي على الثقافة الصينية

والفليبينية، وهي جزء من الثقافات التي اصتوطن اأهلها جزر هاواي قدميا. ولعل

اأكرث ما مييز املاأكولت يف هذه اجلزر الرائعة هي كيفية دمج الفواكه الإصتوائية، ا الأناناض يف العديد من الأطباق وخصوصالصعبية املقدمة، فال تفوتوا فرصة التمتع مباأكولت هاواي الصعبية والتقليدية التي

تقدم يف كافة املطاعم هناك.

جزيرة أواهو:جزيرة اأواهو هي اإحدى اأكرب جزر

اأرخبيل هاواي، ومتتاز مبرتفاعاتها اخلصراء الرائعة وجبالها التي تصم اأصجار املوز، وجوز الهند، واملاجنو، والرمان، والتوت والأناناض، كما اأن

صواطئها الصاحرة.

ركوب األمواج العمالقة لكل من يرغب بتجربة ركوب الأمواج العمالقة اأوعلى الأقل مصاهدة راكبي

هذه الأمواج، فاإن جزيرة اأواهو الصاحرة هي عنوان تلك الرياصة املمتعة، فهي اإحدى اأفصل املواقع ملمارصة رياصة

ركوب الأمواج يف العامل باأصره.وملغامرة خاصة ومتفردة: ل تفوتوا

فرصة التوجه اإىل خليج هانوما الذي يقع جنوب صرق اأواهو لالإصتمتاع

بالغطض مع الصالحف البحرية اخلصراء والأصماك النادرة،

ومصاهدة الصعاب املرجانية باألوانها الرائعة يف هذا املوقع املدهض الذي كان صابقا عبارة عن فوهة بركانية.

زيارة قصر لوالني لعل اأكرث مييز قصر لولين الواقع يف جزيرة اأواهو هو اأنه القصر الوحيد

يف الوليات املتحدة الأمريكية. اكتمل بناء هذا القصر اجلميل يف عام

1882، ليصبح بعد ذلك اأحد اأهم

معامل جزيرة اأواهو، وهو موقع تاريخي يصتحق الزيارة بكل تاكيد.

جزيرة مولوكاوي:مولوكاي هي جزيرة طويلة جدا مع

ا يجعلها خامض عرض قليل نصبيا، مم

اأكرب جزر هاواي، تقع صرق جزيرة اأواهو صمن نطاق »قناة كايوي« البالغ عرصها

40 كيلومرتا، وصمال جزيرة لناي كما

ميكن روؤية جزيرتي لناي وماوي من اأي مكان على صاحلها اجلنوبي.

جولة بالبغال إلى الساحل التاريخي

اإحدى اأكرث النصاطات روعة عند زيارة جزيرة مولوكاي، ركوب البغال

والقيام بجولة متتد على طول الصاحل التاريخي لهذه اجلزيرة املميزة التي تعترب خامض اأكرب جزر هاواي. حيث

ميكن الإصتمتاع بكل ما تقدمه الطبيعة اخلالبة من مناظر طبيعية مدهصة

خالل اجلولة نهارا،والتمتع ليال مبصهد مذهل لأنوار جزيرة هونولولو الصاحرة

يف الطرف الغربي للجزيرة.november 2015 entrepreneur 82entrepreneur november 201583

ثقافة فن | حياة | سياحة | تصميم | مسئولية ا جتماعية | سلع فاخرة

Page 87: Entrepreneur العربية | November 2015

يفصل العديد من الصياح اصتئجار صيارة خاصة والقيادة باأنفصهم يف هذا الطريق

لكي يصتطيعوا الإصتمتاع باأكرب قدر من املناظر الطبيعية خالل رحلتهم اإىل هانا.

جزيرة هاواي:اأنها هاواي اأصهر واأصغر اجلزر صنا

واأكرثهم من حيث عدد الرباكني النصطة التي حتتويها والتي يعترب بعصها الأصخم يف العامل باأصره:

استكشاف حديقة البراكين الوطنية بهاواي

حتتل حديقة براكني هاواي الوطنية مصاحة 1308 كيلو مرت مربع، وهي

تعترب اأروع املغامرات التي جتذب اآلف الصياح عند زيارة جزيرة هاواي. تصم

هذه احلديقة بركاين كيالويا ومونا

لوا اللذان يعتربان اأصخم الرباكني يف العامل، كما تصنف حديقة براكني هاواي

الوطنية صمن مواقع الرتاث العاملي.ولرمبا حالف احلظ الصياح اعتمادا على الظروف، ويف نهاية الطريق قد

يحظوا بفرصة ل تكرر لروؤية تدفقات احلمم الربكانية النصطة.

مقابلة أسماك شيطان البحر - هاواي

العديد من الصياح يقصدون صواطئ هاواي للصباحة والإصتجمام، ولكن

منهم من يزور هذه املنطقة من اأجل الصباحة برفقة اأصماك صيطان البحر

النادرة، فعلى الرغم من اأحجامها الصخمة، اإل اأن هذه الأصماك اجلميلة

ليصت صارة وليض لديها اأصواك لتلصع، ومع ذلك فمن املفصل عند

مقابلتها اأن نكتفي باملصاهدة بدون حماولة ملصها، لتجنب اأي تصرف قد

تقوم به خوفا منا.

تذوق مأكوالت جزر هاواي التقليدية

هاواي لها مطبخ خاض بها يصتخدم يف اعداد طعامه اأنواع كثرية من الفاكهة

خاصة الصتوائية منها، كما يعتمد املطبخ يف هاواي على الثقافة الصينية

والفليبينية، وهي جزء من الثقافات التي اصتوطن اأهلها جزر هاواي قدميا. ولعل

اأكرث ما مييز املاأكولت يف هذه اجلزر الرائعة هي كيفية دمج الفواكه الإصتوائية، ا الأناناض يف العديد من الأطباق وخصوصالصعبية املقدمة، فال تفوتوا فرصة التمتع مباأكولت هاواي الصعبية والتقليدية التي

تقدم يف كافة املطاعم هناك.

جزيرة أواهو:جزيرة اأواهو هي اإحدى اأكرب جزر

اأرخبيل هاواي، ومتتاز مبرتفاعاتها اخلصراء الرائعة وجبالها التي تصم اأصجار املوز، وجوز الهند، واملاجنو، والرمان، والتوت والأناناض، كما اأن

صواطئها الصاحرة.

ركوب األمواج العمالقة لكل من يرغب بتجربة ركوب الأمواج العمالقة اأوعلى الأقل مصاهدة راكبي

هذه الأمواج، فاإن جزيرة اأواهو الصاحرة هي عنوان تلك الرياصة املمتعة، فهي اإحدى اأفصل املواقع ملمارصة رياصة

ركوب الأمواج يف العامل باأصره.وملغامرة خاصة ومتفردة: ل تفوتوا

فرصة التوجه اإىل خليج هانوما الذي يقع جنوب صرق اأواهو لالإصتمتاع

بالغطض مع الصالحف البحرية اخلصراء والأصماك النادرة،

ومصاهدة الصعاب املرجانية باألوانها الرائعة يف هذا املوقع املدهض الذي كان صابقا عبارة عن فوهة بركانية.

زيارة قصر لوالني لعل اأكرث مييز قصر لولين الواقع يف جزيرة اأواهو هو اأنه القصر الوحيد

يف الوليات املتحدة الأمريكية. اكتمل بناء هذا القصر اجلميل يف عام

1882، ليصبح بعد ذلك اأحد اأهم

معامل جزيرة اأواهو، وهو موقع تاريخي يصتحق الزيارة بكل تاكيد.

جزيرة مولوكاوي:مولوكاي هي جزيرة طويلة جدا مع

ا يجعلها خامض عرض قليل نصبيا، مم

اأكرب جزر هاواي، تقع صرق جزيرة اأواهو صمن نطاق »قناة كايوي« البالغ عرصها

40 كيلومرتا، وصمال جزيرة لناي كما

ميكن روؤية جزيرتي لناي وماوي من اأي مكان على صاحلها اجلنوبي.

جولة بالبغال إلى الساحل التاريخي

اإحدى اأكرث النصاطات روعة عند زيارة جزيرة مولوكاي، ركوب البغال

والقيام بجولة متتد على طول الصاحل التاريخي لهذه اجلزيرة املميزة التي تعترب خامض اأكرب جزر هاواي. حيث

ميكن الإصتمتاع بكل ما تقدمه الطبيعة اخلالبة من مناظر طبيعية مدهصة

خالل اجلولة نهارا،والتمتع ليال مبصهد مذهل لأنوار جزيرة هونولولو الصاحرة

يف الطرف الغربي للجزيرة.november 2015 entrepreneur 82entrepreneur november 201583

ثقافة فن | حياة | سياحة | تصميم | مسئولية ا جتماعية | سلع فاخرة

Page 88: Entrepreneur العربية | November 2015

تأتي الند كروزر 2016 مع 13 تغيريا طل التصميم اخلرجي، وتصميم

Life‘ داخلي جديد حمل اصمControl Layout’، ونقل حركة 8

صرعت للمرة االأوىل صمن فئته، وحزمة الصالمة النصطة الفريدة من

، Toyota Safety Sense P تويوتبالإصفة اإىل مزاي تقنية متطورة،

لرتصخ الند كروزر اجلديدة مكنته كصيرة ريصية متعددة

االصتخدامت رائدة صمن فئته يف دولة االإمرات.

الجمال العمليمت تصميم الند كروزر اجلديدة

لتعزيز االأداء الوظيفي واإصفء املزيد من الصعور الراقي، بينم حتفظ على

خط التصميم الذي يعكس »الرقي والصالبة«، م يجعله ترتبع على عرس املركبت الريصية متعددة

االصتخدامت ربعية الدفع. وتأتي الند كروزر اجلديدة تأكيدا لفلصفة

»الوصوح النبس بحليوية« التي تعتمده صركة تويوت يف تصميم

طرازاته الريصية.ويبدو مفهوم »اجلمل الوظيفي«

واصح يف اإطر الصبك االأممي الفريد الذي يعطي انطبع

مميزا، ويصفي على واجهة املركبة االأممي انطبع ثالثي االأبعد.

كم تتوفر الصيرة اجلديدة بطيف واصع من االألوان التي تعكس

صمة الند كروزر القوية واملميزة، بالإصفة اإىل لونني جديدين، هم

البني النحصي ميك، واالأزرق الداكن ميك.

اأم املظهر اجلنبي لتويوت الند كروزر، فيعطي انطبع بملتنة كم عملت املصبيح االأممية واخللفية

املعد تصميمه على حتصني االإطاللة اجلنبية، ورفع مصتوى اجلزء العلوي

من املصد، وتكتمل صورة املتنة التقليدية مع التصميم اخللفي الواصع

واملرتفع.

مقصورة داخلية مترفةتصهم اأجواء التصميم الداخلي

الواصع متعدد االصتخدامت والفخر يف اصفء صعور بلراحة والصالمة

الفئقة، حيث يبدو جلي املظهر واالأجواء املرتفة يف جميع اأنحء

املقصورة الداخلية مع التنجيد املتقن بجللود االأصلية علية اجلودة، ويتوفر

لونن جديدان للتصميم الداخلي مب يف ذلك تصميم فخر جديد من اجللد، م مينح صعورا بلتميز نبع من تنغم املواد املصتخدمة، ويخلق

بيئة داخلية ذات جودة فئقة تتنصب مع تريخ الند كروزر.

كم يصعد عداد الصرعة »اأوبتيرتون« )Optitron( الذي مت اعتمده موؤخرا على حتصني وصوح

روؤية الصئق، حيث يتميز بصصة ملونة بقيس 4.2 بوصة متعددة املعلومت

تصتخدم تقنية »ترانزيصتور االأغصية الرقيقة« )TFT( ومزودة بصصة

الكريصتل الصئل لعرس عداد قيس املصفة املقطوعة بحجم حروف

منصب.

ومتنح وظيفة تعديل مقعد الصف الثين املزيد من الراحة داخل

املقصورة، كم مت تزويد املركبة اأيص بخصية فتح البب اخللفي عن بعد،

مع اإمكنية فتح القصم العلوي من البب اخللفي بصكل منفصل. اأم

نظم تكييف الهواء، فقد مت تصميمه ليقدم اأداء اأفصل حتى يف الظروف

املنخية القصية. وميكن التحكم بدرجة احلرارة يف اجلزء االأمين

واالأيصر بصكل مصتقل اأيص، حتى يف صف املقعد االأخري، وتتوفر اأيص

بعس خيرات الراحة االأخرى لركب الند كروزر اجلديدة مثل عجلة القيدة

املكصوة بجللد املزودة مبفتيح التحكم بلنظم الصوتي، فصال

عن نظم بلوتوث الإجراء واصتقبل املكملت الهتفية اأثنء القيدة.

محرك مفعم بالقوة وديناميكية قيادة

متفوقةمت جتهيز تويوت الند كروزر اجلديدة

،)V8( مبحرك ذو 8 اأصطوانت

بصعة 5.7 لرت واملجهز بـ 32 صمم )DOHC( ذات كمة علوية مزدوجة

مع تقنية توقيت الصممت املتغري املزدوج )VVT-i(، لينتج طقة

مقداره 362 حصن عند 5،600 دورة يف الدقيقة، وعزم دوران يبلغ 540 نيوتن/مرت عند 3،200 دورة

يف الدقيقة، كذلك تتوفر الند كروزر اجلديدة مبحرك ذو صت اأصطوانت

)V6( بصعة 4.0 لرت املجهز بـ 24 صمم DOHC مع تقنية.

وتعترب الند كروزر اأول طراز مت اإنتجه من فئة املركبت الريصية

متعددة االصتخدامت الكبرية، الذي ميتز بقدرات اصتثنئية

للقيدة على الطرقت الوعرة، مع نقل حركة اأوتومتيكي بـ 8 صرعت

ميتز بلهدوء وانصيبية االأداء. وتعد الصيرة احلديثة واحدة من

مركبت الدفع الربعي االأكرث تطورا على املصتوى التقني على االإطالق،

اإذ تأتي جمهزة مبجموعة من مزاي التحكم والدينميكية املتطورة. ومت

اإصفة املزيد من التحديثت على

»مفخرة األرض« تويوتا الند كروزر 2016 تصل اإلمارات طرحت الفطيم للصيرات، املوزع احلصري لصيرات تويوت بدولة االإمرات، مفخرة االأرس تويوت الند كرورز الصيرة الريصية متعددة االصتخدامت االأكرث صهرة

بالإمرات واملركبة التي جتصد اأطول عملية اإنتج متواصلة ملركبة من عالمة تويوت.خاص Entrepreneur العربية

>>

november 2015 entrepreneur 84entrepreneur november 201585

ثقافة فن | حياة | سياحة | تصميم | مسئولية ا جتماعية | سلع فاخرة

Page 89: Entrepreneur العربية | November 2015

تأتي الند كروزر 2016 مع 13 تغيريا طل التصميم اخلرجي، وتصميم

Life‘ داخلي جديد حمل اصمControl Layout’، ونقل حركة 8

صرعت للمرة االأوىل صمن فئته، وحزمة الصالمة النصطة الفريدة من

، Toyota Safety Sense P تويوتبالإصفة اإىل مزاي تقنية متطورة،

لرتصخ الند كروزر اجلديدة مكنته كصيرة ريصية متعددة

االصتخدامت رائدة صمن فئته يف دولة االإمرات.

الجمال العمليمت تصميم الند كروزر اجلديدة

لتعزيز االأداء الوظيفي واإصفء املزيد من الصعور الراقي، بينم حتفظ على

خط التصميم الذي يعكس »الرقي والصالبة«، م يجعله ترتبع على عرس املركبت الريصية متعددة

االصتخدامت ربعية الدفع. وتأتي الند كروزر اجلديدة تأكيدا لفلصفة

»الوصوح النبس بحليوية« التي تعتمده صركة تويوت يف تصميم

طرازاته الريصية.ويبدو مفهوم »اجلمل الوظيفي«

واصح يف اإطر الصبك االأممي الفريد الذي يعطي انطبع

مميزا، ويصفي على واجهة املركبة االأممي انطبع ثالثي االأبعد.

كم تتوفر الصيرة اجلديدة بطيف واصع من االألوان التي تعكس

صمة الند كروزر القوية واملميزة، بالإصفة اإىل لونني جديدين، هم

البني النحصي ميك، واالأزرق الداكن ميك.

اأم املظهر اجلنبي لتويوت الند كروزر، فيعطي انطبع بملتنة كم عملت املصبيح االأممية واخللفية

املعد تصميمه على حتصني االإطاللة اجلنبية، ورفع مصتوى اجلزء العلوي

من املصد، وتكتمل صورة املتنة التقليدية مع التصميم اخللفي الواصع

واملرتفع.

مقصورة داخلية مترفةتصهم اأجواء التصميم الداخلي

الواصع متعدد االصتخدامت والفخر يف اصفء صعور بلراحة والصالمة

الفئقة، حيث يبدو جلي املظهر واالأجواء املرتفة يف جميع اأنحء

املقصورة الداخلية مع التنجيد املتقن بجللود االأصلية علية اجلودة، ويتوفر

لونن جديدان للتصميم الداخلي مب يف ذلك تصميم فخر جديد من اجللد، م مينح صعورا بلتميز نبع من تنغم املواد املصتخدمة، ويخلق

بيئة داخلية ذات جودة فئقة تتنصب مع تريخ الند كروزر.

كم يصعد عداد الصرعة »اأوبتيرتون« )Optitron( الذي مت اعتمده موؤخرا على حتصني وصوح

روؤية الصئق، حيث يتميز بصصة ملونة بقيس 4.2 بوصة متعددة املعلومت

تصتخدم تقنية »ترانزيصتور االأغصية الرقيقة« )TFT( ومزودة بصصة

الكريصتل الصئل لعرس عداد قيس املصفة املقطوعة بحجم حروف

منصب.

ومتنح وظيفة تعديل مقعد الصف الثين املزيد من الراحة داخل

املقصورة، كم مت تزويد املركبة اأيص بخصية فتح البب اخللفي عن بعد،

مع اإمكنية فتح القصم العلوي من البب اخللفي بصكل منفصل. اأم

نظم تكييف الهواء، فقد مت تصميمه ليقدم اأداء اأفصل حتى يف الظروف

املنخية القصية. وميكن التحكم بدرجة احلرارة يف اجلزء االأمين

واالأيصر بصكل مصتقل اأيص، حتى يف صف املقعد االأخري، وتتوفر اأيص

بعس خيرات الراحة االأخرى لركب الند كروزر اجلديدة مثل عجلة القيدة

املكصوة بجللد املزودة مبفتيح التحكم بلنظم الصوتي، فصال

عن نظم بلوتوث الإجراء واصتقبل املكملت الهتفية اأثنء القيدة.

محرك مفعم بالقوة وديناميكية قيادة

متفوقةمت جتهيز تويوت الند كروزر اجلديدة

،)V8( مبحرك ذو 8 اأصطوانت

بصعة 5.7 لرت واملجهز بـ 32 صمم )DOHC( ذات كمة علوية مزدوجة

مع تقنية توقيت الصممت املتغري املزدوج )VVT-i(، لينتج طقة

مقداره 362 حصن عند 5،600 دورة يف الدقيقة، وعزم دوران يبلغ 540 نيوتن/مرت عند 3،200 دورة

يف الدقيقة، كذلك تتوفر الند كروزر اجلديدة مبحرك ذو صت اأصطوانت

)V6( بصعة 4.0 لرت املجهز بـ 24 صمم DOHC مع تقنية.

وتعترب الند كروزر اأول طراز مت اإنتجه من فئة املركبت الريصية

متعددة االصتخدامت الكبرية، الذي ميتز بقدرات اصتثنئية

للقيدة على الطرقت الوعرة، مع نقل حركة اأوتومتيكي بـ 8 صرعت

ميتز بلهدوء وانصيبية االأداء. وتعد الصيرة احلديثة واحدة من

مركبت الدفع الربعي االأكرث تطورا على املصتوى التقني على االإطالق،

اإذ تأتي جمهزة مبجموعة من مزاي التحكم والدينميكية املتطورة. ومت

اإصفة املزيد من التحديثت على

»مفخرة األرض« تويوتا الند كروزر 2016 تصل اإلمارات طرحت الفطيم للصيرات، املوزع احلصري لصيرات تويوت بدولة االإمرات، مفخرة االأرس تويوت الند كرورز الصيرة الريصية متعددة االصتخدامت االأكرث صهرة

بالإمرات واملركبة التي جتصد اأطول عملية اإنتج متواصلة ملركبة من عالمة تويوت.خاص Entrepreneur العربية

>>

november 2015 entrepreneur 84entrepreneur november 201585

ثقافة فن | حياة | سياحة | تصميم | مسئولية ا جتماعية | سلع فاخرة

Page 90: Entrepreneur العربية | November 2015

هذه املزاي يف الطراز اجلديد، مع تقدمي نظم املصعدة على االإنعطف

االأول من نوعه يف العمل، والذي يعمل بلتزامن مع نظم حتكم

القيدة البطيئة.وتصمل املزاي االأخرى نظم حتكم

القيدة البطيئة وصصة روؤية التصريس املتعددة، والتي تعمل

بلتزامن مع نظم اختير التصريس املتعددة )MTS(، وملزيد من القدرات

االأدائية يف الطرقت الوعرة، مت تزويده بكل من نظم املصعدة

على صعود التالل )HAC(، ونظم )DAC( املصعدة على نزول التالل

واللذان يصعدان على حتصني التحكم بتوجيه املركبة على الطرقت الزلقة

وصديدة االنحدار.

تقنيات سالمة ال تضاهى

تتمتع تويوت الند كروزر اجلديدة بصالبة تمة تنعكس من خالل

البنية الهيكلية التي تعتمد بصكل كبري على الفوالذ عيل القوة. ويقوم

)ABS( نظم املكبح املنع لالإنغالقالذي يعمل على العجالت االأربع

وعلى خمتلف اأنواع التصريس. اأم نظم توزيع قوة الكبح اإلكرتوني

)EBD(، فيصمن توزيع قوة الكبح بصكل متوازن بني العجالت االأممية واخللفية، بينم يصهل نظم مصعد

الكبح )BA( من مهمة الصئق يف حل الصغط على دواصة املكبح

بصكل مفجئ. تتوفر اأيص خصية لتحذير صئق املركبة اخللفية االأمر

الذي يصهم يف احلد من خمطر حدوث تصدم.

كم حتتوي صيرة تويوت الند كروزر اجلديدة على عصر وصئد هوائية،

ويتوفر فيه نظم مراقبة النقطة العميء )BSM(، وتأتي اأيص بنظم الصونر اخللفي الذي يصعد الصئق

على الكصف عن العقبت املتواجدة يف املنطق الصيقة وراء املركبة اأو

حتى عند ركنه، كم مت تزويد املركبة اجلديدة ببقة من تقنيت الصالمة

املتقدمة التي تتمتع بفعلية كبرية يف احلد من خطر وقوع احلوادث

املرورية. تتوفر صيرة الند كروزر يف جميع صالت عرس تويوت يف االمرات

VXR و ،EXR ، GXRصمن فئتو تبداأ اأصعره من 209000 درهم

لطراز 4.0 لرت، و229000 درهم لطراز 4.6 لرت و 249000 درهم

لطراز 5.7 لرت. november 2015 entrepreneur 86

ثقافة فن | حياة | سياحة | تصميم | مسئولية ا جتماعية | سلع فاخرة

االحساس بالفخامة عند دخولك فندق رويال روز ستشعر وكأنك في أحد القصور الفرنسية والتي تسافر بك عبر

الزمن مع روعة التصاميم الداخلية لقصور القرن السابع عشر، يقع فندق رويال روز في قلب مدينة أبوظبي ويقدم

افضل الخدمات والمرافق وانشطة الترفيهية للضيوف الكرام. كما يقع على مقربة من المعالم الثقافية والمراكز

التجارية والترفيه. استمتع بدخولك الى عالم الفخامة والرقي مع أجواء

الضيافة العربية االصيلة في فندق رويال روز!

AR_Entrepreneur-Sept2015.pdf 2 8/18/2015 5:17:41 PM

Page 91: Entrepreneur العربية | November 2015

هذه املزاي يف الطراز اجلديد، مع تقدمي نظم املصعدة على االإنعطف

االأول من نوعه يف العمل، والذي يعمل بلتزامن مع نظم حتكم

القيدة البطيئة.وتصمل املزاي االأخرى نظم حتكم

القيدة البطيئة وصصة روؤية التصريس املتعددة، والتي تعمل

بلتزامن مع نظم اختير التصريس املتعددة )MTS(، وملزيد من القدرات

االأدائية يف الطرقت الوعرة، مت تزويده بكل من نظم املصعدة

على صعود التالل )HAC(، ونظم )DAC( املصعدة على نزول التالل

واللذان يصعدان على حتصني التحكم بتوجيه املركبة على الطرقت الزلقة

وصديدة االنحدار.

تقنيات سالمة ال تضاهى

تتمتع تويوت الند كروزر اجلديدة بصالبة تمة تنعكس من خالل

البنية الهيكلية التي تعتمد بصكل كبري على الفوالذ عيل القوة. ويقوم

)ABS( نظم املكبح املنع لالإنغالقالذي يعمل على العجالت االأربع

وعلى خمتلف اأنواع التصريس. اأم نظم توزيع قوة الكبح اإلكرتوني

)EBD(، فيصمن توزيع قوة الكبح بصكل متوازن بني العجالت االأممية واخللفية، بينم يصهل نظم مصعد

الكبح )BA( من مهمة الصئق يف حل الصغط على دواصة املكبح

بصكل مفجئ. تتوفر اأيص خصية لتحذير صئق املركبة اخللفية االأمر

الذي يصهم يف احلد من خمطر حدوث تصدم.

كم حتتوي صيرة تويوت الند كروزر اجلديدة على عصر وصئد هوائية،

ويتوفر فيه نظم مراقبة النقطة العميء )BSM(، وتأتي اأيص بنظم الصونر اخللفي الذي يصعد الصئق

على الكصف عن العقبت املتواجدة يف املنطق الصيقة وراء املركبة اأو

حتى عند ركنه، كم مت تزويد املركبة اجلديدة ببقة من تقنيت الصالمة

املتقدمة التي تتمتع بفعلية كبرية يف احلد من خطر وقوع احلوادث

املرورية. تتوفر صيرة الند كروزر يف جميع صالت عرس تويوت يف االمرات

VXR و ،EXR ، GXRصمن فئتو تبداأ اأصعره من 209000 درهم

لطراز 4.0 لرت، و229000 درهم لطراز 4.6 لرت و 249000 درهم

لطراز 5.7 لرت. november 2015 entrepreneur 86

ثقافة فن | حياة | سياحة | تصميم | مسئولية ا جتماعية | سلع فاخرة

االحساس بالفخامة عند دخولك فندق رويال روز ستشعر وكأنك في أحد القصور الفرنسية والتي تسافر بك عبر

الزمن مع روعة التصاميم الداخلية لقصور القرن السابع عشر، يقع فندق رويال روز في قلب مدينة أبوظبي ويقدم

افضل الخدمات والمرافق وانشطة الترفيهية للضيوف الكرام. كما يقع على مقربة من المعالم الثقافية والمراكز

التجارية والترفيه. استمتع بدخولك الى عالم الفخامة والرقي مع أجواء

الضيافة العربية االصيلة في فندق رويال روز!

AR_Entrepreneur-Sept2015.pdf 2 8/18/2015 5:17:41 PM

Page 92: Entrepreneur العربية | November 2015

عدت للتو من رحلتي اإىل الواليات املتحدة االأمريكية ومن حضور اأحد املوؤمترات الكبرية واملهمة؛ واأمتلك اجلراأة للقول باأنني التقيت الضيد

والضيدة توافق يف االآراء! وهما زوجان ممالن.

واإذا اتبع اجلميع الرواية املحددة حرفيا والتي اأجمع عليها القطيع ضنكون كلنا

اأغنام. لذلك اضمحوا يل توضيح بعض املضائل الهامة حول نظرة الغرب حول الضني،

ويف العموم، يعجز املديرون والقطاع بضورة عامة يف الواليات املتحدة

االأمريكية عن االنتقال اإىل مرحلة متقدمة، عالقني يف اأماكنهم دون

حراك يذكر؛ وقد تفيدنا اإعادة النظر يف تعريف اإجماع االآراء الذي حددته

الراحلة البارونة تاتضر بقولها: "بالنضبة يل، يبدو اإجماع االآراء كما لو اأنه عملية

يتم فيها التخلي عن كافة االعتقادات واملبادئ والقيم والضياضات؛ وبالتايل،

فاإنه ضيء ال يوؤمن به اأي ضخض، كما ال يحظى باعرتاض اأي ضخض".

واأمتلك العديد من املالحظات التي جتعلني اأحتار يف املكان الذي اأبداأ منه،

ولكن اضمحوا يل بالتضرع يف اإبداء راأيي:

الصينيعتقد اجلميع باأن االآخرين خمطئني

يف فهم الضني. ومن املثري للدهضة اأن يعتقد اجلميع باأن حتليالتهم الضخضية

حول الضني معضومة عن اخلطاأ. وبالنضبة للمضتثمرين الذين يتخذون

من الواليات املتحدة االأمريكية مقرا الأعمالهم، تتجضد هذه احلالة يف مقولة: "... اإنها مضاألة وقت فقط قبل اأن نضهد

انهيار الضني ...".وخالل اإقامتي التي اضتمرت يومان

ونضف، مل ياأت اأي ضخض – واضمحوا يل بالتضديد على عبارة ’اأي ضخض‘ – على ذكر طريق احلرير. مل تضدر اأي

كلمة حيال هذا املوضوع! اإنها مضاألة جديرة باملالحظة نظرا لكونها متثل

اأكرب برنامج لالضتثمار والتوريد منذ خطة مارضال. املضتثمرون االأمريكيون

مقتنعون بحتمية ضقوط الضني ويغفلون عن تاأثري برنامج طريق احلرير.

واالحتياطي الفيدرايل االأمريكي يتضم باحلرية، وعدم التناغم، مدفوعا

بالرواية املتفق عليهااأما املضتثمرون االأمريكيون فقد جتاهلوا

العامل اخلارجي لفرتة طويلة جدا فاالأمريكيون يتجهون بكرثة اإىل اعتماد

اأضاليب التداول القدمية ذاتها.ولالأمانة، يبقى راأيي هو اأن اجلميع

عاجزون عن امتالك فهم كامل للضني؛ ولكن اإغفال معدل االدخار بنضبة 55%

وطريق احلرير مضاألة عبثية كليا. وعالوة على ذلك، فاإن تخفيف الضياضة

النقدية يف الضني مضاألة طويلة يف حال اأرادوا متابعة ذلك، فيما وضعت

’التاأثريات النهائية‘ لتخفيضات معدل متطلبات االحتياطي قيد التنفيذ وهي

على وضك االنطالق...ولن تضهد قيمة اليوان الضيني

انخفاضا قبل اإدراج حقوق الضحب

اخلاضة، ولكنه ضيتجه نحو الضعف مبعدل %10+ بعد حضول ذلك - وهي

نتيجة طبيعية حلضابات راأض املال االأكرث انفتاحا والضغوطات الداخلية للقيام

بذلك. وبعبارة اأخرى، ال ميكن اعتبار هذه املضاألة اأمرا حتميا، كما اأنها ليضت

مدعاة للحزن اأيضا. ويتطرق اقتباض مايكل بيتيض لهذه احلقيقة حيث يقول: "لن تضهد الضني هبوطا لينا اأو ضعبا،

واإمنا هبوطا بنفض طويل!".

االحتياطي الفيدرالي األمريكي

ضهدت فعاليات املوؤمتر حضور اثنني من كبار املضوؤولني الضابقني يف االحتياطي الفيدرايل االأمريكي وهما بني برينيك،

رئيض جملض االإدارة؛ وريتضارد دبليو فيضر، رئيض االحتياطي الفيدرايل

االأمريكي يف داالض.والتزم برينانكي بخط الضركة يف

الضياضة النقدية التي مت اإبطالها بفعل غياب الدعم املايل وجملة النقاضات التي اتضمت بالتفكك بضورة عامة،

فضال عن كونه اعرتافا فوريا يف اأضواأ االأحوال بالتضابه الكامن بني توجيهات االحتياطي الفيدرايل االأمريكي والفن القدمي اخلاض بقراءة اأوراق الضاي.

وباختضار، اأداء مليء باملتعة مثل كوب من املاء الفاتر.

وكعادته، كان رئيض الفيدرايل يف داالض اأكرث وضوحا وضراحة حيث قال: "كان

على االحتياطي الفيدرايل االأمريكي رفع اأضعار الفائدة يف ضهر ضبتمرب ...".

واأضار فيضر اإىل ’الندم‘ الذي انطوت عليه الكلمات التي األقاها كل من جانيت

يلني، الرئيضة احلالية لالحتياطي الفيدرايل االأمريكي؛ وزميلها وليام

داديل. كما نوه فيضر اإىل ضرورة اإعادة تفعيل الضياضة املالية من جديد، مع االإضارة اإىل ضعوبة حتقيق ذلك على

االأرجح يف عام 2016 اأو 2017. وخلض فيضري اإىل اضتحالة قياض معدل التوازن

الضحيح ملعدالت اأضعار الفائدة يف الواليات املتحدة االأمريكية، مع التاأكيد

على ارتفاعها.وجتلت خالضة الكلمات التي األقاها

مضوؤولو االحتياطي الفيدرايل االأمريكي يف امتالكهم فهما غري مكتمل للوضع

احلايل، حيث ضكل انخفاض االإنتاجية معضلة بالنضبة لهم، مع اعتقادهم

بنظرية الوضول املتاأخر بدال من الوضول باكرا.

واأجمع مضوؤولو االحتياطي الفيدرايل االأمريكي على اأن مضاألة االرتفاع يف عام

2016 ال زالت قيد التداول والطرح.

وعلى الرغم من ذلك، يتضح باأن االحتياطي الفيدرايل االأمريكي وكادره تائهون - كليا - من حيث فهم الوجهة

التي يضري فيها االقتضاد، واملعاين الكامنة لقوة الدوالر االأمريكي على املدى

املتوضط؛ كما اأنهم قلقون جدا حول ’هيكل ضوق الدخل الثابت‘. ومبعنى اآخر،

ال تظهر بوادر واضحة وحاضمة حول تقدم االحتياطي الفيدرايل االأمريكي،

فيما ضيبقى متاأثرا بالعناوين والكليضات التي جتعلنا قطيع اأعمى.

حول االصين، من وجهة نظر ستين

جاكوبسون * بقلم - ستين جاكوبسون، كبير المحللين االقتصاديين لدى ’ساكسو بنك

november 2015 entrepreneur 88

رأي

Page 93: Entrepreneur العربية | November 2015

عدت للتو من رحلتي اإىل الواليات املتحدة االأمريكية ومن حضور اأحد املوؤمترات الكبرية واملهمة؛ واأمتلك اجلراأة للقول باأنني التقيت الضيد

والضيدة توافق يف االآراء! وهما زوجان ممالن.

واإذا اتبع اجلميع الرواية املحددة حرفيا والتي اأجمع عليها القطيع ضنكون كلنا

اأغنام. لذلك اضمحوا يل توضيح بعض املضائل الهامة حول نظرة الغرب حول الضني،

ويف العموم، يعجز املديرون والقطاع بضورة عامة يف الواليات املتحدة

االأمريكية عن االنتقال اإىل مرحلة متقدمة، عالقني يف اأماكنهم دون

حراك يذكر؛ وقد تفيدنا اإعادة النظر يف تعريف اإجماع االآراء الذي حددته

الراحلة البارونة تاتضر بقولها: "بالنضبة يل، يبدو اإجماع االآراء كما لو اأنه عملية

يتم فيها التخلي عن كافة االعتقادات واملبادئ والقيم والضياضات؛ وبالتايل،

فاإنه ضيء ال يوؤمن به اأي ضخض، كما ال يحظى باعرتاض اأي ضخض".

واأمتلك العديد من املالحظات التي جتعلني اأحتار يف املكان الذي اأبداأ منه،

ولكن اضمحوا يل بالتضرع يف اإبداء راأيي:

الصينيعتقد اجلميع باأن االآخرين خمطئني

يف فهم الضني. ومن املثري للدهضة اأن يعتقد اجلميع باأن حتليالتهم الضخضية

حول الضني معضومة عن اخلطاأ. وبالنضبة للمضتثمرين الذين يتخذون

من الواليات املتحدة االأمريكية مقرا الأعمالهم، تتجضد هذه احلالة يف مقولة: "... اإنها مضاألة وقت فقط قبل اأن نضهد

انهيار الضني ...".وخالل اإقامتي التي اضتمرت يومان

ونضف، مل ياأت اأي ضخض – واضمحوا يل بالتضديد على عبارة ’اأي ضخض‘ – على ذكر طريق احلرير. مل تضدر اأي

كلمة حيال هذا املوضوع! اإنها مضاألة جديرة باملالحظة نظرا لكونها متثل

اأكرب برنامج لالضتثمار والتوريد منذ خطة مارضال. املضتثمرون االأمريكيون

مقتنعون بحتمية ضقوط الضني ويغفلون عن تاأثري برنامج طريق احلرير.

واالحتياطي الفيدرايل االأمريكي يتضم باحلرية، وعدم التناغم، مدفوعا

بالرواية املتفق عليهااأما املضتثمرون االأمريكيون فقد جتاهلوا

العامل اخلارجي لفرتة طويلة جدا فاالأمريكيون يتجهون بكرثة اإىل اعتماد

اأضاليب التداول القدمية ذاتها.ولالأمانة، يبقى راأيي هو اأن اجلميع

عاجزون عن امتالك فهم كامل للضني؛ ولكن اإغفال معدل االدخار بنضبة 55%

وطريق احلرير مضاألة عبثية كليا. وعالوة على ذلك، فاإن تخفيف الضياضة

النقدية يف الضني مضاألة طويلة يف حال اأرادوا متابعة ذلك، فيما وضعت

’التاأثريات النهائية‘ لتخفيضات معدل متطلبات االحتياطي قيد التنفيذ وهي

على وضك االنطالق...ولن تضهد قيمة اليوان الضيني

انخفاضا قبل اإدراج حقوق الضحب

اخلاضة، ولكنه ضيتجه نحو الضعف مبعدل %10+ بعد حضول ذلك - وهي

نتيجة طبيعية حلضابات راأض املال االأكرث انفتاحا والضغوطات الداخلية للقيام

بذلك. وبعبارة اأخرى، ال ميكن اعتبار هذه املضاألة اأمرا حتميا، كما اأنها ليضت

مدعاة للحزن اأيضا. ويتطرق اقتباض مايكل بيتيض لهذه احلقيقة حيث يقول: "لن تضهد الضني هبوطا لينا اأو ضعبا،

واإمنا هبوطا بنفض طويل!".

االحتياطي الفيدرالي األمريكي

ضهدت فعاليات املوؤمتر حضور اثنني من كبار املضوؤولني الضابقني يف االحتياطي الفيدرايل االأمريكي وهما بني برينيك،

رئيض جملض االإدارة؛ وريتضارد دبليو فيضر، رئيض االحتياطي الفيدرايل

االأمريكي يف داالض.والتزم برينانكي بخط الضركة يف

الضياضة النقدية التي مت اإبطالها بفعل غياب الدعم املايل وجملة النقاضات التي اتضمت بالتفكك بضورة عامة،

فضال عن كونه اعرتافا فوريا يف اأضواأ االأحوال بالتضابه الكامن بني توجيهات االحتياطي الفيدرايل االأمريكي والفن القدمي اخلاض بقراءة اأوراق الضاي.

وباختضار، اأداء مليء باملتعة مثل كوب من املاء الفاتر.

وكعادته، كان رئيض الفيدرايل يف داالض اأكرث وضوحا وضراحة حيث قال: "كان

على االحتياطي الفيدرايل االأمريكي رفع اأضعار الفائدة يف ضهر ضبتمرب ...".

واأضار فيضر اإىل ’الندم‘ الذي انطوت عليه الكلمات التي األقاها كل من جانيت

يلني، الرئيضة احلالية لالحتياطي الفيدرايل االأمريكي؛ وزميلها وليام

داديل. كما نوه فيضر اإىل ضرورة اإعادة تفعيل الضياضة املالية من جديد، مع االإضارة اإىل ضعوبة حتقيق ذلك على

االأرجح يف عام 2016 اأو 2017. وخلض فيضري اإىل اضتحالة قياض معدل التوازن

الضحيح ملعدالت اأضعار الفائدة يف الواليات املتحدة االأمريكية، مع التاأكيد

على ارتفاعها.وجتلت خالضة الكلمات التي األقاها

مضوؤولو االحتياطي الفيدرايل االأمريكي يف امتالكهم فهما غري مكتمل للوضع

احلايل، حيث ضكل انخفاض االإنتاجية معضلة بالنضبة لهم، مع اعتقادهم

بنظرية الوضول املتاأخر بدال من الوضول باكرا.

واأجمع مضوؤولو االحتياطي الفيدرايل االأمريكي على اأن مضاألة االرتفاع يف عام

2016 ال زالت قيد التداول والطرح.

وعلى الرغم من ذلك، يتضح باأن االحتياطي الفيدرايل االأمريكي وكادره تائهون - كليا - من حيث فهم الوجهة

التي يضري فيها االقتضاد، واملعاين الكامنة لقوة الدوالر االأمريكي على املدى

املتوضط؛ كما اأنهم قلقون جدا حول ’هيكل ضوق الدخل الثابت‘. ومبعنى اآخر،

ال تظهر بوادر واضحة وحاضمة حول تقدم االحتياطي الفيدرايل االأمريكي،

فيما ضيبقى متاأثرا بالعناوين والكليضات التي جتعلنا قطيع اأعمى.

حول االصين، من وجهة نظر ستين

جاكوبسون * بقلم - ستين جاكوبسون، كبير المحللين االقتصاديين لدى ’ساكسو بنك

november 2015 entrepreneur 88

رأي

Page 94: Entrepreneur العربية | November 2015

etro

.com