El Club de Los Cinco N 20 LLooss CCiinnccoo hhaann ddee rreessoollvveerr uunn eenniiggmmaa **Enid Blyton** Enid BlytonLos Cinco 20 - Los cinco han de resolver un enigma 3 Ttulo original: FIVE HAVE A MISTERY TO SOLVE Enid Blyton, 1963 de la traduccin espaola: Editorial Juventud, Barcelona, 1970 Traduccin de Antonio de Quadras Ilustraciones Josep Correas Decimocuarta edicin, 1994 Depsito legal, B. 358-1994 ISBN 84-261-0994-2 Nm. De edicin de E. J.: 8.928 Impreso en Espaa Printed in Spain I.G. Quatricomia, S. A. 08291 Ripollet (Barcelona) Edicin digital: Noviembre 2007 Scan: Adrastea. Correccin: Ana Mara Estoesunacopiadeseguridaddemilibrooriginalenpapel,paramiuso personal. Si ha llegado a tus manos, es en calidad de prstamo, de amigo a amigo, y debers destruirlo una vez lo hayas ledo, no pudiendo hacer, en ningn caso, difusin ni uso comercial del mismo. Enid BlytonLos Cinco 20 - Los cinco han de resolver un enigma 4 NDICE CAPTULO I VACACIONES DE PASCUA ................................................................................... 8 CAPITULO II UN INVITADO PARA EL T ................................................................................ 12 CAPTULO III WIFREDOYLACASADELACOLINA....................................................... 17 CAPTULO IV INSTALNDOSE EN LA CASA ........................................................................... 22 CAPTULO V ANA DA LA SORPRESA ....................................................................................... 27 CAPTULO VI LAS HISTORIAS DE LUCAS ................................................................................. 32 CAPTULO VII EN EL CAMPO DE GOLF ...................................................................................... 37 CAPTULO VIII WIFREDO PIERDE SU SILBATO .......................................................................... 41 CAPTULO IX HACIA LA ISLA DE LOS SUSURROS ................................................................. 45 CAPITULO X LOS CINCO EN APUROS ...................................................................................... 51 CAPTULO XI UN EXTRAO DESCUBRIMIENTO ................................................................... 55 CAPITULO XII UNA GRAN SORPRESA ........................................................................................ 59 CAPTULO XIII UNA EXTRAA DESAPARICIN ...................................................................... 63 CAPITULO XIV LA AVENTURA DE WIFREDO ............................................................................ 67 CAPTULO XV JULIN TIENE UN PLAN ESTUPENDO ........................................................... 71 CAPTULO XVI BAJO TIERRA! ........................................................................................................ 76 Enid BlytonLos Cinco 20 - Los cinco han de resolver un enigma 5 CAPTULO XVII EN LA CMARA DEL TESORO .......................................................................... 81 CAPTULO XVIII UN RATO EMOCIONANTE ................................................................................. 85 CAPTULO XIX ANA SE CONVIERTE EN TIGRE ......................................................................... 89 Enid BlytonLos Cinco 20 - Los cinco han de resolver un enigma 6 ste es el decimonoveno libro del Club de los Cinco.En l encontrars a Julin,Dick,Jorge,AnayTimoteo,elperro,comoentodoslosdemslibrosde esta misma coleccin. Cada libro constituye una aventura completa.

Los ttulos son: LOS CINCO Y EL TESORO DE LA ISLA. OTRA AVENTURA DE LOS CINCO. LOS CINCO SE ESCAPAN. LOS CINCO EN EL CERRO DEL CONTRABANDISTA. LOS CINCO OTRA VEZ EN LA ISLA DE KIRRIN. LOS CINCO EN LA CARAVANA. LOS CINCO VAN DE CAMPING. LOS CINCO SE VEN EN APUROS. LOS CINCO FRENTE A LA AVENTURA. UN FIN DE SEMANA DE LOS CINCO. LOS CINCO LO PASAN ESTUPENDO. LOS CINCO SE DIVIERTEN. LOS CINCO EN EL PRAMO MISTERIOSO. LOS CINCO JUNTO AL MAR. LOS CINCO TRAS EL PASADIZO SECRETO. LOS CINCO EN LA GRANJA FINNISTON. LOS CINCO EN PELIGRO. LOS CINCO EN BILLYCOK HILL. LOS CINCO HAN DE RESOLVER UN ENIGMA. LOS CINCO JUNTOS OTRA VEZ. LOS CINCO EN LAS ROCAS DEL DIABLO. Esperamos que os gusten tanto como los de dems. Cariosamente,

Enid BlytonLos Cinco 20 - Los cinco han de resolver un enigma 7 Enid BlytonLos Cinco 20 - Los cinco han de resolver un enigma 8 CAPTULO I VACACIONES DE PASCUA La palabra ms bonita de todo el diccionario es "vacaciones"dijo Dick tomndoseunacucharadademermelada.Psameunatostada,Ana, quieres? Oye, mam, te fastidia mucho tenernos de nuevo a todos en casa? Desdeluegoquenoreplicsumadre.Lonicoquerealmenteme preocupacuandolleganlasvacacioneseslacomida.LaComidaconce mayscula.Cuandoestisaqulostres,nuncahaysuficiente.Apropsito, sabe alguien qu ha pasado con las salchichas que haba en la despensa? Salchichas... Salchichas... A ver..., djame pensar dijo Julin hacindose el remoln. Analediounpuntapipordebajodelamesa.Lostressaban perfectamente lo que haba pasado con las salchichas. Bueno,mam.Anochedijistequenospreparsemoslacenanosotros mismosporquettenasquesalirdijoalfinJulin.Lassalchichaseralo que ms nos apeteca y por eso nos las comimos. Deacuerdo,Julin.Perounkilo...!YasquevinoJorginaapasarla tarde con vosotros. Pero aun as... Se trajo a Tim, mam intervino Ana. Y ya sabes que a l le encantan las salchichas. Bravo!Pueseslaltimavezquedejolapuertadeladespensaabierta cuandomevayadecidisumadre.Nomeparecebienutilizaresas salchichastanestupendasparaqueselascomaunperro.Ynadamenosque Tim,conelhambrequetiene.Desdeluego,Ana...Yyoquepensabaservirlas hoy para comer... Bueno, nosotros habamos pensado irnos a pasar el da a Kirrin, con Jorge y Tim dijo Dick. Claro que siempre que t no nos necesites para algo. Puessqueosnecesitorespondisumadre.LaseoraLayman vendr esta tarde a tomar el t y me ha dicho que quera veros para no s qu. Los tres se apresuraron a protestar. Dick estaba furioso. Caramba, mam! El primer da de vacaciones, y tener que quedarnos en casaatomareltgru.Nohayderecho!Coneldatanbuenoque hace...! Notepreocupes,mam,noslopasaremosbiendetodasformasla tranquiliz Julin, dndole con el pie a Dick por debajo de la mesa al ver su cara de disgusto. La seora Layman es muy simptica. Cuando ramos pequeos siempre nos daba caramelos. Enid BlytonLos Cinco 20 - Los cinco han de resolver un enigma 9 YnuncaseolvidadenuestrocumpleaosaadiAna.Creesque podramos decirle a Jorge que viniese ella y se trajese a Tim? Se enfadar mucho si no pasamos con ella el primer da de vacaciones. S,puedesllamarlaencuantoterminesasintisumadre.Ynote olvides de encerrar al gato en el desvn, con un tazn de leche. Siempre que ve aTimseasustamucho.Esunperrotangrandote.Y,porfavor,trataddeestar limpios a la hora de la merienda. Voy en seguida a telefonear a Jorge dijo Ana levantndose de la mesa.Noteimporta,mam?YaheacabadoymegustarapescaraJorgeantesde que saque a pasear a Tim o se vaya a hacer la compra para su madre. ToQuintnestarencantadodelibrarsedeJorge,aunqueslosea durante la merienda coment Dick. El otro da tropez con el stick de Jorge y le pregunt por qu se dejaba tirada su red de pescar. Ella no saba ni de qu le estaba hablando. Pobre Jorge dijo su madre. Es una lstima que ella y su padre tengan elmismogenio.Sumadredebedevolverselocatratandodeponerpazentre ellos. Ah! Aqu viene Ana. Has hablado ya con Jorge? S,estencantada.Hadichoqueeramejorquenofusemosnosotrosa pasareldaconellaporqueeltoQuintnhaperdidounospapelesenlosque estabatrabajandoyhapuestolacasapatasarribaparaencontrarlos.Jorgedice queseguramentecuandoellavuelvatodavanoselehabrpasadoelenfado. Hasta ha registrado el bolso de ta Fanny para ver si alguien haba metido all sus papeles! EsteQuintn...!suspirsumadre.Noconsigoentenderlo.Un cientfico tan brillante como l, que se acuerda de todos los libros que ha ledo, de cada papel que escribe, que tiene el cerebro ms privilegiado que conozco... y sin embargo pierde papeles importantes cada dos por tres. YotrascosascadadadelasemanaaadiDick,sonriendo.Yqu mal genio tiene! Pobre Jorge, siempre est metida en algn lo con l. Bueno,detodosmodos,sesientefelizdeveniravernosdijoAna. Vendr en su bicicleta y se traer a Tim. Llegar a la hora de comer. Te parece bien, mam? Claro que s. Bueno, ya que en la cena de ayer os comisteis la comida de hoy, tendris que ir a la tienda. Qu os gustara para comer? SALCHICHAS! exclamaron todos a la vez. Vaya!Pensabaquedespusdelfestndeanocheestaraisyamsque hartos de ellas dijo su madre, riendo. De acuerdo, salchichas. Pero para Tim traeros un hueso con mucha carne. No pienso darle ni una sola salchicha. Compramostambinpastelillosparaelt?preguntAna. Acurdate de que viene la seora Layman. O los hars t, mam? S.Prepararunoscuantosbollosdijosumadre.Vosotroscomprad lo que queris. Pero, por favor, no vaciis la tienda! Enid BlytonLos Cinco 20 - Los cinco han de resolver un enigma 10 Asquelostressemarcharonalpuebloensusbicicletas.Hacaun esplndido da de primavera. Las celidonias se extendan doradas por el campo, salpicadotambindemargaritas.Dickentonunacancin,ylasvacasconlas que se cruzaban levantaban sorprendidas la cabeza al or su voz. Anaseecharer.Eramaravillosoestarotravezconsushermanos.Los echaba mucho de menos cuando se encontraba en la escuela. Ahora estaran los tresjuntosdurantecasiunmes.YconsuprimaJorgetambin.Sesintitan contentaquecomenzacantar,uniendosuvozaladeDick.Sushermanosla miraron divertidos. VayaconAna!Erestanmosquitamuertaquedagustoortecantartan fuerte dijo Dick. No soy ninguna mosquita muerta protest Ana, muy ofendida. Por qu dices eso? Un da os vais a llevar una sorpresa conmigo. S,quizsnoslallevemosreplicJulin.Aunquelodudo.Una mosquitamuertanopuedetransformarsedeprontoenuntigre.Adems,con unoyatenemosbastante.Jorgeeseltigredelafamilia.Yalocreoques. Siempre est dispuesta a rugir, araar y saltar. LostresrieronalimaginarseaJorgecomountigre.Conlarisa,Dick descuid un poco el manillar y su rueda delantera choc contra la rueda trasera de la bicicleta de Ana. sta se volvi enfadada. Mira por dnde vas, idiota. Casi me has hecho caer. Es que no ves a dos palmos delante de tus narices? chill. Ana,qutepasa?exclamJulin,extraadoalverasuhermana, siempre tan dcil, estallar de aquel modo. NomepasanadaseburlAna.Sloestabajugandoaseruntigre por un rato. No he hecho ms que sacar las uas. Pens que os gustara verlas. De acuerdo, de acuerdo dijo Dick, pedaleando detrs de ella. Nunca te haba visto tan furiosa. Por qu no se las enseas alguna vez aJorge cuando se pone pesada? DjateyadebromasleinterrumpiAna.Ahestlacarnicera. Vosotros comprad la carne mientras yo voy a buscar los pasteles. Lapasteleraaparecallenadebuuelosypastasrecinhorneadas.Ola estupendamente.Analopasmuybienescogiendograncantidaddepasteles. "Alfinyalcabopens,seremosocho.Yporpocahambrequetengamos, los despacharemos en seguida." Losmuchachossemostraronencantadosalverlacestadelabicicletade Ana rebosante de paquetes, y mucho ms al comprobar que no caba todo en la cesta de la nia y tenan que llevarlo ellos en sus bicicletas. Parece que vamos a tener una merienda estupenda dijo Dick, tomando una caja de buuelos. Espero que la seora... cmo se llama? Ah, s, la seora Layman tenga buen apetito. Me pregunto qu ser lo que tiene que decirnos. OsacordasteisdecomprarunbuenhuesoparaTimpreguntAna.Ya sabis que le encantan. Enid BlytonLos Cinco 20 - Los cinco han de resolver un enigma 11 Hemoscompradounhuesotanfantstico,quemamseempearen queselodemosaellaparahacercaldorespondiDick,sonriente.Lo guardar en mi bicicleta para que no lo vea hasta que llegue Tim. Tim se merece el mejor hueso del mundo. Es el perro ms simptico que conozco. HacorridomuchasaventurasconnosotrosdijoAna,pedaleandoal ladodeloschicosporladesiertacarretera.Ymeparecequehadisfrutado horrores con ellas. S,lomismoquenosotrosasintiDick.Quinsabe?Alomejorse nospresentatambinunaaventuraduranteestasvacacionesdePascua.Me parece que ya la estoy oliendo en el aire. Nihablar!exclamAna.Tnohuelesnada.Teloestsinventado. Me gustara disfrutar de un poco de paz despus de tanto tiempo encerrada en la escuela. Este ltimo trimestre hemos trabajado una barbaridad. Bueno,hassidolaprimeraenlosestudiosytambinlaprimeraen deportes,asquetemerecesunasbuenasvacaciones;todolotranquilasque quierasdijoJulin,orgullosodesuhermana.Dacuerdo.Nadade aventuras! Nos apartaremos de ellas por completo. De veras, Julin? dijo Ana, riendo. Bueno, ya lo veremos. Enid BlytonLos Cinco 20 - Los cinco han de resolver un enigma 12 CAPITULO II UN INVITADO PARA EL T CuandoJulin,DickyAnallegaronacasa,JorgeyTimlesestabanya esperando.Timaguardabaenlacalle,conlasorejasmuytiesasymeneando alegrementeelrabo.Alversusbicicletasparecivolverselocoderepentey galophaciaellosatodavelocidad,ladrandocontodassusfuerzas,anteel horrorizadoasombrodelchicodelapanadera,elcualsellevtalsustoque penetr gritando en el jardn: Un perro furioso! Un perro furioso! Lostresniosdesmontarondesusbicicletaspormiedodeatropellarasu amigo. Querido Tim dijo Ana acariciando al perro. Mete la lengua dentro de la boca. Algn da se te va a caer. Tim fue dando vueltas alrededor de cada uno de ellos, lamindolos a todos, tan contento como si no los hubiese visto en todo un ao. Bueno,yaestbien,hombre,yaestbiendijoDick,empujndoloy tratandounavezmsdesubirasubicicleta.Alfinyalcabo,yanosvimos ayer, no? Dnde est Jorge? Esta haba odo los ladridos deTim yse encontraba ya en la calle.Los tres se dirigieron hacia ella, sonriendo felices. Hola, habis estado de compras, por lo que veo dijo Jorge. Para ya de ladrar,Tim.Ladrasdemasiado.Sientoquenohayispodidovenira"Villa Kirrin". De todos modos, estoy muy contenta de que me hayisinvitado. Pap todava no ha encontrado sus papeles y aquello parece una casa de locos. Todo anda revuelto, no ha quedado ni un milmetro de casa por registrar. Cuando me he ido, mam quedaba rebuscando en el desvn; aunque no entiendo cmo se le ha ocurrido a pap que pudiesen estar all. Pobre!Yameimaginoatupadretirndosedelospelosychillando cuando seguramente lo que ha hecho ha sido tirar los papeles a la papelera por despiste se burl Dick soltando una carcajada. Oye, qu gracia! Sabes que no se me haba ocurrido? exclam Jorge. Lomejorserquellameamamyledigaquebusqueenlapapelera.Has tenido una idea estupenda, Dick. Bueno,veteatelefonearmientrasnosotrosguardamoslasbicicletasdijoJulin.Apartalanarizdelpaquetedelassalchichas,Tim.Hoynovasa probarlas siquiera. Se sospecha que anoche te comiste demasiadas. S,meparecequesecomiunmontnasintiJorge.Meolvidun ratodelycreoqueloaprovechdemasiadobien.Od,quinesesaseora Enid BlytonLos Cinco 20 - Los cinco han de resolver un enigma 13 Laymanquevieneatomarel t?Tenemosquequedarnosatomarloconella? Yo pensaba que saldramos a merendar al campo. Nihablardelpeluqun!repusoDick.ParecequelaseoraLayman quieredecirnosalgo.Poresotenemosqueestartodosencasa,manoslimpias, portarnos bien y todo lo dems. As que ndate con cuidado, Jorge. Jorge le dio un amistoso puetazo. Eso no vale exclam Dick. Ya sabes que no puedo devolvrtelo. Uf! TendrasquehabervistoaAnaestamaana,Jorge.Merugicomoun verdadero tigre, me ense los dientes y... por poco se me come. No me crees? No seas idiota, Dick protest Ana. Me llam mosquita muerta, Jorge, ydijoquecomoyatenamosuntigre,queerest,yaerabastanteparala familia.Poresoleenselasuas.Lodejmuysorprendido,deveras.Melo pas estupendamente. VayaconAna!dijoJorge,divertida.Laverdadesquetnohas nacido para ser tigre. No sabes rugir ni araar. PeropodrahacerlosifuesenecesarioreplicAna,obstinada.Uno de estos das os dar una sorpresa. Ya veris! De acuerdo. Esperaremos para verlo dijo Julin, rodeando con su brazo los hombros de su hermana. Vamos. Ser mejor que entremos las cosas antes de que Tim consiga abrir alguna de las latas. Tim, deja ya de lamer ese paquete. Vas a hacerle un agujero. Es que huele el pastel de cereza explic Ana. Le doy un trozo? No! grit Julin. No sabes que no le gustan las cerezas? Se come el pastel y las cerezas las escupe. Guau!ladrTim,comoparamostrarsedeacuerdo.Ysefuea olisquear el paquete que contena su hueso. Esa es tu meriendadijo Ana. Est completamente cubierto de carne. Mirad,mamestenlaventanaobservndonos.Meimaginoquetienemiedo porlassalchichas.No,lassalchichasnosonparati.Lrgate!Vaya,nohe conocido en mi vida un perro ms glotn que t. Cualquiera dira que lo matas de hambre, Jorge. Bueno,medaigualloquepiensen.Comonoesverdad...respondi Jorge. Tim, ven aqu! Elperroseacerc,aunquesindejardemirarlospaquetesquelosnios estaban sacando de sus cestas. Cruzaron el jardn y lo dejaron todo en la cocina. La cocinera abri los paquetes sin quitar ojo a Tim. Sermejorqueosllevisaesteperrodelacocinadijoalfin.Es extraordinariocmodesaparecenlassalchichascuandolandacerca.Largo, quita las patas de mi mesa! Timsalicorriendodelacocina,pensandoqueeraunalstimaquenoles cayese en gracia a las cocineras. A l, en cambio, le gustaban muchsimo. Olan siempre a comida. Y haba siempre cosas tan apetitosas a su alrededor! La pena eraquemuypocasvecesselasdaban.Bueno,semeteraotravezenlacocina Enid BlytonLos Cinco 20 - Los cinco han de resolver un enigma 14 tanprontocomolacocinerasalieseparabuscaralgo.Alomejorencontraba algunos buenos desperdicios en el suelo. Hola, Jorge, cielo! dijo la madre de Ana. Y al ver a Tim aadi: Tim, fueradelacocina!Noquieroverteamenos deunkilmetrodelassalchichas. Fuera he dicho! Timsalidisparado.QueramuchoalamadredeAna,perosabaque cuandoelladabaunaordenlodecaenserio.Seechsobrelaalfombradela entradaconungransuspiro,preguntndosecuntotardaranendarleaquel hueso que ola tan bien. Apoy la cabeza entre las patas, atento sin embargo a la llamada de Jorge. Bueno, ahora haced el favor de marcharos de mi cocina mientras preparo lameriendadijolacocinera.Ycerradlapuerta.Noquiero veraeseperro rondando por aqu, olindolo todo, tratando de hacerme creer que se muere de hambre, cuando en realidad parece una bola de sebo. No es ciertoreplic Jorge, indignada. Tim no ha estado gordo nunca en su vida. No es de esa clase de perros que no pueden ni andar de tan gordos como estn. Nunca se harta. Puesserelprimerperroqueconozcoquenoseatraquedecomida cuandotieneocasindijolacocinera.Notepuedesfiardeninguno.El perrodelaseoraLae,encuantopescabaunazucarero,secomatodoslos terrones, y el pequins de ah al lado tiraba las botellas que dejaba el lechero en la puerta; las tiraba aposta, y, cuando se rompan, se beba hasta la ltima gota deleche.Ysudueapretendaconvencermedequenolegustabalaleche. Pues no haba ms que verle el morro, lleno de leche hasta los ojos! Tim apareci junto a la puerta de la cocina con el hocico muy erguido, como si le hubiesen ofendido las palabras de la cocinera. Julin se ech a rer. Le ha herido usted en su amor propio dijo a la cocinera. Pues lo herir en otro sitio como vuelva a meter el hocico en la cocinacontest sta. Al or esto, Jorge se puso furiosa, pero los dems se rieron como locos. Lamaanatranscurriplcidamente.Loscincobajaronalaplayay pasearonporlosacantilados,disfrutandodelafuertebrisaqueazotabasus rostros. Tim persegua a todas las gaviotas que encontraba posadas en la arena y semolestabamuchoalverque,cuandoyacasiestabaapuntodecogerlas,se echaban a volar. Alahoradecomersesentantodostanhambrientosquenosobrniuna miga. La cocinera haba preparado un exquisito pastel de carne. Me gustara tener una lengua tan larga como la de Tim para poder lamer todalasalsaquehaquedadoenlafuentecomentJorge.Datantapena pensar que hay que tirarla! No creo que tengis hambre a la hora del t dijo su ta. Estoy segura. Enid BlytonLos Cinco 20 - Los cinco han de resolver un enigma 15 Perocuandolleglahoradeltcomprobhastaqupuntosehaba equivocado.TodosesperabanimpacientesquellegaselaseoraLaymanpara poder empezar. Eltylaspastassemostrabantanapetecibles,biencolocaditossobreel blanco mantel! Los nios, sentados en sus respectivos sitios, miraban fijamente los bollos. Cundo llegara la seora Layman? Me parece que no me va a caer muy simptica esa seora Layman dijo alfinJorge.Nopuedoaguantarestarviendoesospastelillosdecremayno poder tocarlos, con el hambre que tengo. De pronto son el timbre de la puerta. Hurra! Pronto apareci una seora mayor,muysonriente,quelossaludatodos,encantadadeencontrarlos esperando su llegada. EstaeslaseoraLayman,niospresentlamadredeJulin. Sintese, seora Layman. Estamos encantados de tenerla con nosotros. Bueno, he venido a pedirles algo a los chicos dijo la seora Layman. Perotomemosprimeroelt.Cuandoacabemosdirloquehevenidoadecir. Vaya, vaya, qu t tan estupendo! Se me est abriendo el apetito slo con verlo. Atodoslesocurralomismo,yprontoelpan,lamantequilla,los bocadillos, los bizcochos, los pastelillos y todo lo dems desapareci como por encanto. Tim se sentaba junto aJorge, quiende vez en cuando le daba un trozo depastelsinquelosdemsloviesen.LaseoraLaymanhablaba continuamente y los nios estaban entusiasmados con ella. Buenodijocuandoeltseacab.Estoyseguradequeossentiris intrigadosporsaberporquhevenidohoyatomarelt.Querapreguntara vuestramadresiseraposiblequevosotrostresyesteotrochico...cmose llama? Ah s!, Jorge, me ayudis a resolver un problema. NadiesemolestenaclararqueJorgeeraunaniaynounnioyquesu nombreeraundiminutivodeJorgina.Jorge,comosiempre,semostrmuy satisfechadequelatomasenporunchico.Todosescuchabanatentamenteala seora Layman. Verisloquesucedeempez.Tengounacasitamuymonaenlas montaas,mirandohacialabaha,yvivoallconunsobrino,Wifredo.Bueno, la cosa es que me veo obligada a marcharme para cuidar de un primo mo que estenfermo.YnopuedodejarsoloaWifredo.Megustarasabersivuestra madre os permitira compartir la casa con Wifredo y hacerle compaa mientras yo me encuentro fuera. Le asusta quedarse solo. Hay una buena mujer que nos vaahacerlacomidayalimpiar.PeroWifredotienemuchomiedoapasarla noche all solo, en plena montaa. Serefiereaaquellacasatanbonitaquetieneunavistapreciosa?pregunt Julin. S.Aunqueestunpocoanticuada.Nohayaguacorriente,nitampoco electricidad.Tendraisquealumbrarosconvelasyunalmparadepetrleo. Puedequelacosanosuenedemasiadobien,perolavistacompensatodaslas Enid BlytonLos Cinco 20 - Los cinco han de resolver un enigma 16 molestias. Qu decs, nios? Quizs os gustara ir y echar un vistazoantes de decidiros? La seora Layman los interrog con la mirada, pero nadie saba qu decir. Finalmente habl la madre de Ana: Bueno, podemos ir a verla. Y si a los nios les gusta, tienen permiso para quedarse. Les encanta vivir sin personas mayores. SasintiJulin.Iremosaverla,seoraLayman.Mamsevaa encontrar muy pronto demasiado ocupada estos das y casi preferir verse libre de nosotros. Y a nosotros, desde luego, nos encantar estar solos. La seora Layman pareca muy contenta. Maanaentonces?pregunt.Hacialasdiez.Deacuerdo?Os entusiasmarnlasvistas.Sonmaravillosas,maravillosas.Puedeversetodala bahaykilmetrosykilmetrosdemar...Bueno,tengoqueirme.Ledira Wifredoqueacasovenganunosniosahacerlecompaa.Esunnio monsimo,meayudatodoloquepuede.Seguroqueosllevaris estupendamente. Julintenasusdudassobreel"monsimo"Wifredo.Inclusosospechque loquepretendalaseoraLaymaneralibrarsedel.No,nodebapensaras. Eraunatontera.Bien,detodosmodos,yaseveranaldasiguiente.Ser divertidoestarsolosotravezdijoJorgecuandolaseoraLaymansehubo marchado.Nocreo queesetalWifredonosmolestedemasiado.Debedeser unniotontoymiedosoparanoquerersequedarsoloencasa.Adems,hay una seora que va todos los das, no? Bueno, ya lo veremos maana. Quizs el lugar compense la lata que nos pueda dar Wifredo.

Enid BlytonLos Cinco 20 - Los cinco han de resolver un enigma 17 CAPTULO III WIFREDO Y LA CASA DE LA COLINA Aldasiguiente,losniosseprepararonparavisitarlacasitadelaseora Layman. Vienes con nosotros, mam? pregunt Julin. Nos gustara saber tu opinin. Losiento,peronopuedocontestsumadre.Tengounmontnde cosas que hacer. Adems, hay una reunin en el Ayuntamiento y he prometido que asistira. Siempreestsmetidaenjaleos,mamdijoJulindndoleunbeso. Deacuerdo,iremosnosotrossolos.Enseguidanosdaremoscuentadesinos convieneonoquedarnos.AdemstenemosquesaberquineseseWifredo... Bueno. Ya sonlas diez menos cuarto.Jorge anda por ah conTim. Avisar a los otros e iremos a buscar las bicicletas. Prontoloscuatropedaleabanmontadosensusbicicletas,conTim,como siempre, corriendo a su lado y ladrando alegremente. Para el perro, pasar el da entero con los nios constitua su mxima felicidad. Siguieronlacarreteraquellevabahastaloaltodelamontaa.Doblaron unacurvay,depronto,apareciasuspiesunimpresionantepaisaje:labaha salpicada de blancas velas y un mar tan azul como el Mediterrneo. Ana se baj en el acto de su bicicleta. Quierodisfrutarunosminutosdeestepaisajedijo.Qumaravilla! Qu vista! Qu mar tan azul! Apoysubicicletacontraunmuroytrepalparacontemplarel panorama. Dick se uni a ella. Derepente,unavozgritconfuerza:"Allva".Ysegundosdespusun objeto blanco cruz el aire y vino a caer justo a los pies de Ana, que dio un salto a causa de la sorpresa. EsunapelotadegolfexplicDick.No,nolarecojas.Elqueest jugandoconellatienequeveniragolpearlaexactamenteenelmismopunto dondehacado.Menosmalquenotedio,Ana.Nomehabadadocuentade que esta pared daba a un club de golf. TendremosquedarunpaseoporaqudijoAna.Miraquplantas tan rojas. Son fantsticas. Y qu flores! Azules, rojas, amarillas. Qu bonito! S, desde luego. Si la casa de la seora Layman tiene una vista como sta, seguroquemeencantarquedarmecorroborDick.Piensalofenomenal que tiene que ser levantarte por la maana y descubrir este maravilloso paisaje a travs de la ventana... La baha... Las montaas de alrededor... El mar... Enid BlytonLos Cinco 20 - Los cinco han de resolver un enigma 18 T deberas dedicarte a la poesa exclam Ana, sorprendida. En aquel momento llegaron los jugadores de golf y los nios contemplaron cmo uno de ellos se diriga hacia la pelota y la golpeaba fuertemente, pero con gran facilidad. La pelota sali disparada por el aire y cay muchos metros ms lejos. Buen tiro! exclam el compaero del jugador. Y los dos se fueron tras la pelota. QujuegotantontocomentAna.Slohayquegolpearunayotra vez la pelota dando la vuelta al campo. Pues a m me gustara tener un palo dijo Dick. Estoy seguro de que le dara a la pelota muy fuerte. Bueno, si la casa est cerca del campo de golf, quiz puedas venir a que te den clases dijo Ana. Estoy segura de que podras lanzar la pelota tan lejos como ese seor. Losotroslesestabangritandoparaqueregresasen,porlocualfuerona recoger sus bicicletas. Pronto estuvieron de nuevo en marcha. Hay que encontrar una puertecita blanca, con un cartel que ponga "Villa Montaa" les record Jorge. Tiene que estar en una de las laderas que miran al mar. AhestgritAna.Dejemoslasbicicletasenlacunetayvayamos hasta all. Aslohicieron.Dejaronlasbicicletasypasaronporlacancela.Apocos metros se alzaba una vieja casita, orientada hacia la ladera de la montaa. Escomounadeesascasitasdeloscuentosdehadasseentusiasm Ana.Tienelaschimeneaspequeas,lasparedesencorvadas,eltecho ondulado cubierto de paja y las ventanas pequeas. Caminaronunratoporelestrechosenderoqueconducaalacasa.Pronto llegaron a un pozo y se asomaron al brocal para ver el agua del fondo. Tendremos que beber de esta agua?dijo Ana, arrugando la nariz con disgusto.Yhabrquebajarelcuboconestacuerda?Porlomenosespero que sea potable. Hombre!Sitenemosencuentaquelagentequehavividoaqulaha estadobebiendoduranteaosyaos,meimaginoquesloserreplic Julin. Busquemos la entrada de la casa. Es decir, si es que hay alguna. S,habaunapuertademadera.Estabaalabeada,torcidaytenaun llamadordebronce.Mirabahacialacolinayaparecaflanqueadapordos ventanitas, encima de las cuales se abran otras dos. Julin las mir y pens que las habitaciones a las que correspondan deban de ser muy pequeas. Habra sitio para todos? Llam a la puerta, pero nadie sali a abrirles. Llam otra vez, buscando un timbre con la mirada. Pero no lo haba. Parece que la puerta est abierta dijo Ana.

Enid BlytonLos Cinco 20 - Los cinco han de resolver un enigma 19 Julin la empuj y la puerta se abri inmediatamente. Daba a lo que deba ser un comedor-cocina-cuarto de estar. Hay alguien en la casa? grit Julin. No hubo respuesta. BuenodijoJulin.Puestoquestaeslacasaquenosdijeronque vinisemos a ver, lo mejor ser que entremos. Lacasitaeramuyvieja.Mucho.Ylosmueblesloerananms.Dos lmparasdeaceiteconstituanlanicailuminacindelcuarto.Unpocoms all,unapequeacocinaconunfogndepetrleo.Unaescaleraestrechay retorcidaconducahastaelpisodearriba.Julinsubiyseencontrenuna enormeyoscurahabitacinconmuchosdesconchoneseneltecho,cubiertos con emplastes negros y rojos. Esto debe de tener cientos de aosexclam dirigindose a los otros. Nocreoquesealosuficientementegrandecomoparaquequepamostodos: nosotros, la cocinera y ese Wifredo. Apenashabaacabadodehablarcuandolapuertaprincipalseabriy alguien entr en la casa. Qu estis haciendo aqu? grit el extrao. Esta es mi casa. Julinbajrpidamentelasescaleras,yall,enfrentadoasuscompaeros, encontr a un nio de unos diez aos, con una terrible cara de enfado. Este... eres t por casualidad Wifredo? pregunt amablemente Dick. S, soy Wifredo. Y vosotros, quines sois? dijo el chico. Dnde est mi ta? Ya veris qu pronto os echa fuera. TutaeslaseoraLayman?preguntJulin.Ellanospidique vinisemosaversucasaparadecidirsiqueramosquedarnosahacerte compaa. Nos dijo que tena que marcharse a cuidar a un primo suyo. Puesyonoquieroqueosquedisreplicelchico.Asqueyaos estis largando. Mi ta es una pesada. Siempre anda fastidiando metindose en lo que no le importa. NosdijoquehabatambinunacocinerainsistiJulin.Dnde est? Slo viene por las maanas y ya le he mandado que se fuese respondi Wifredo.Medejlacomidapreparada.Quieroestarsolo.Noquieroqueos quedis aqu. Largaos. No seas tonto, Wifredo le reconvino Julin. No puedes vivir aqu t solo. No eres ms que un nio. No estar solo. Tengo montones de amigos replic Wifredo, desafiante. Nopuedestenerunmontndeamigosenunlugartansolitariocomo ste, con slo las montaas y el mar a tu alrededor aadi Dick. Pues s que los tengo replic Wifredo. Aqu est uno de ellos. Mirad! Metilamanoenunodesusbolsillosy,anteelhorrordelasdosnias, sacunaculebra.AnagritytratdeescondersedetrsdeJulin.Cuando Enid BlytonLos Cinco 20 - Los cinco han de resolver un enigma 20 Wifredo vio lo asustada que estaba se acerc a ella, sosteniendo la serpiente por el centro, de modo que sta se retorca irritada. Noteasustes,AnalatranquilizJulin.Noesmsqueuna inofensivaculebra.Guardaeseanimalentubolsilloynohagasmseltonto, Wifredo. Si esa serpiente es el nico amigo que tienes, te vas a sentir muy solo. Te he dicho que tengo montones de amigos grit Wifredo, poniendo de nuevo la serpiente en su bolsillo. Te pegar un puetazo si no me crees. NoselopegarsdijoDick.Ensanosatusotrosamigos.Sison nios como t, estamos arreglados. Nios?YonohagoamistadconniosrepusoWifredo,burln.Os demostrar que estoy diciendo la verdad. Venid a la colina y veris a mis otros amigos. Todossalierondelacasaysedirigieronhacialacolina,extraadosporel raroprocederdeaquelniotanagresivo.Cuandosalieronalairelibre,vieron que tena los ojos muy azules y el pelo muy rubio. SentaosaquyestaosquietosordenWifredo.Aqu,detrsdeeste arbusto.Ynomovisniundedo.Prontoosconvencerisdequestengo amigos. No s cmo os atrevis a venir aqu y dudar de mi palabra. Todossesentaronobedientementedetrsdelarbusto,extraadosy divertidos.Elniosesenttambinysacalgodelbolsillo.Qusera?Jorge tratdeverlo,peroWifredologuardabamedioescondidoenunadesus manos. Deprontoselollevalabocayempezasilbar.Eraunsilbidobajo, fascinante, que iba creciendo en intensidad para luego volver a descender hasta morir.Nosetratabadeningunacancin,deningunameloda,sinodeun sonidoquesemetamuydentrodelcorazn."TristepensAna;comolos cantos de los funerales." Algo se movi en mitad de la colina y, de sbito, ante el asombro de todos, apareciunanimal:unaliebre!Tenamuytiesaslasorejasysusojosmiraban fijamentealnio.DerepentelaliebresedirigidirectamentehaciaWifredoy comenzabailar.Prontosepresentotra,aunquestaselimitamirar.La primeraparecahabersevueltolocaydabasaltosalrededordelmuchachosin mostrar el menor temor. Elsilbidocambideintensidad,loquehizoqueasomaraunconejito. Luegootroyotro.UnodeellosseacercalospiesdeWifredoycomenza olisquearle, moviendo sus bigotes. Luego se ech junto al nio. Ms tarde fue un gorrin el que descendi de una rama para posarse junto alnio,mirandofascinadoalaliebre.Nisediocuentadelapresenciadelos otrosnios.Todoscontenanelaliento,sorprendidosyalmismotiempo encantados ante aquel curioso y raro espectculo. DeprontoTimemitiungruido.Notenaintencindehacerlo,perono pudo evitarlo. En uninstante, la liebre, losconejos y el gorrin desaparecieron asustados. Enid BlytonLos Cinco 20 - Los cinco han de resolver un enigma 21 Wifredomirhaciaellos,conlosojosrelampagueantesderabia.Alzla mano para pegar a Tim, pero Jorge lo detuvo agarrndole el brazo. Djame grit Wifredo. Este perro ha asustado a mis amigos. Coger un palo y le pegar. Es el perro ms malo del mundo. Es... Y entonces ocurri algo muy extrao. Tim se acerc tmidamente a Wifredo, seechasuladoyapoysucabezasobrelasrodillasdelnio.Elchico,que tena ya la mano alzada para pegarle, la baj suavemente y comenz a rascarle la cabeza, mientras emita un extrao sonido. Tim! Ven aqu! orden Jorge. Laniaestabaenfadadaymuyasombradadequesuperro,supropio perro, se sintiese tan a gusto con un nio que haba estado a punto de pegarle. Tim se levant, lami las manos de Wifredo y volvi junto a Jorge. El nio se qued mirndolo y luego dijo: Podisquedarosenmicasasitraistambinalperro.Nohaymuchos como l. Es un perro estupendo. Me gustara que fuese uno de mis amigos. E inmediatamente, sin decir una palabra ms, ech a correr montaa arriba, dejando a los nios extraadsimos, y a Tim gimiendo, triste, porque se iba. Vaya,vaya,Tim!Algoextraodebedetenerestenioparaquete quedes mirndole, como si acabases de perder a uno de tus mejores amigos.

Enid BlytonLos Cinco 20 - Los cinco han de resolver un enigma 22 CAPTULO IV INSTALNDOSE EN LA CASA Loscuatronioshabanquedadoensilencio.SloTimmovasuraboy gema suavemente. Quera que aquel nio volviese. Bueno,muchasgracias,TimdijoalfinAnaacaricindolo.No hubisemos podido quedarnos en esta vieja casa, con una vista tan magnfica, si no te hubieses hecho amigo de Wifredo. Qu chico ms extrao! MuyextraoconfirmJorge,todavasorprendidadequeTimhubiese hechotanbuenasmigasconl,apesardequealprincipiohabaquerido pegarle. No s si me llevar bien con l... Noseastonta,JorgelereprochDick,impresionadoanporlafcil amistaddelnioconlaliebre,losconejosyelgorrin.Esechicodebede querer muchsimo a los animales. No se hubiesen acercado a l de esa manera si no tuviesen en l una confianza absoluta. Una persona a la que le gustan tanto los animales no puede ser mala. Apuesto a que yo tambin conseguira que se me acercasen si tuviese ese silbato dijo Jorge, decidida a pedrselo prestado a Wifredo en cuanto pudiese. Ana regres a la casa. La encantaba. "Debe de ser viejsima pens. Parece como si se pasase el da soando, llena de recuerdos de todas las gentes que han vivido en ella y la han querido. Cmoleshabrgustadoestavida,contantoskilmetrosykilmetrosde hierba,elmaryesecielotangrandeytanazul!Esunsitiomaravilloso,feliz. Hastalasnubesparecenfelices,tanblancas.Qucontrasteconelazuldel cielo!" Ana explor toda la casa. Decidi que las habitaciones de arriba seran para los tres chicos. Encontr en ellas dos colchones, uno pequeo y otro mayor. "En el pequeo dormir Wifredo pensaba, y el grande ser para Dick y Julin.Jorgeyyopodemosdormirabajo,conTimparaquenosvigile.Me pregunto si habr algunas mantas sobre lasque poder echarse. A ver... S, esto es una cama plegable. Ir muy bien para nosotras." Se lo estaba pasando maravillosamente. Aqulla era la clase de tareas que le gustaban: arreglarlo todo para los otros. Encontr una pequea despensa en la que haba algunas latas de conservas y un recipiente con leche, pero sta estaba agria.Viotambindosbarrasdepanyaendurecidoyunalatadebizcochos muy duros tambin. "LaseoraLaymannoparecesermuybuenaamadecasapens. Tendremosquebajaralpuebloycompraralgoparallenarladespensa. Enid BlytonLos Cinco 20 - Los cinco han de resolver un enigma 23 Podramostraerjamn;aloschicoslesencantar.Noslovamosapasar estupendamente." Julinseacercparaverloqueestabahaciendo.Alhallarlatansonriente, brome: Qu,haciendodemadrecita,comosiempre?Decidiendoquinvaa dormiraquyall,quinharlacomprayquinfregarlosplatos...?Querida Ana, no s qu haremos el da que vayamos de excursin sin ti. MegustahacerestocontestAna.Julin,necesitamosunaodos mantas, una almohada, comida y... Deacuerdo,deacuerdo.Iremosacasaycogeremosropaytodoloque hagafaltarepusoJulin.Enelcaminohaciaaqucompraremostodala comidaquenecesitemos.Mepreguntosiesamujerdelaquehabllaseora Layman vendr a ayudarnos a preparar la comida. Bueno...dudAna.Wifredodijoquelahabamandadoquese marchase. Adems, lacasita es tan pequea que me parece que ser mejor que nos las arreglemos nosotros solos. Yo podra encargarme de cocinar, aunque de todasmaneraspodemospasarloestupendamentecomiendoslocosasfras. Serfcilacercarnoshastaelpuebloenbicicletacadavezquenoshagafalta algo. Escucha!leadvirtideprontoJulin.Meparecequealguiennos llama. Enefecto,alguienlesllamaba.Julinsalialapuertayvioalaseora Layman en la cancela del jardn. Se acerc corriendo a saludarla. NosgustamuchsimolacasaledijoenseguidaJulin.Siestusted de acuerdo, nos instalaremos hoy mismo. Podemos llegarnos en un momento a casaytraertodoloquenoshagafalta.Esunsitiomagnficoyelpaisajeesel ms maravilloso que he visto en mi vida. Bueno, es que esta baha es la segunda del mundole explic la seora Layman.SlolasuperaladeSidney,enAustralia.Nomeextraaque vuestros ojos disfruten con el espectculo. YalocreoquescontestJulin.Essorprendente.Yesttodotan azul... Me gustara saber pintar para conservarlo en un cuadro. Lo malo es que no s... Bueno, un poco s, pero se me da muy mal. QutaloshaidoconWifredo?preguntlaseoraLaymancon ansiedad.Es...Bien,algunasvecesseponepesadoeinclusomuyantiptico. No tiene hermanos que le ayuden a mejorar su carcter, sabes? Bah!NosepreocupeustedporWifredolatranquilizJulin sonriendo.Nosepasardelarayayharloqueselediga.Yalo cambiaremos entre todos. Es una maravilla cmo trata a los animales, verdad? S, supongo que scontest la seora Layman. Aunque la verdad es que no me gusta que ande siempre con serpientes como mascotas, escarabajos y bhosquevienentodaslasnochesalachimeneaparaversiWifredoquiere hablar con ellos un rato. Enid BlytonLos Cinco 20 - Los cinco han de resolver un enigma 24 Julin ri. Bueno,anosotrosnonosimporta.Adems,selashaarreglado estupendamenteconlapartemsdifcil.Sehahechomuyamigodenuestro perro,Tim.Hastanosdijoquepodamosquedarnosaquconlacondicinde que Tim se quedase tambin. La seora Layman se ri a su vez. S; eso es muy propio de Wifredo dijo. Es un chico muy extrao. No le hagis demasiado caso. Noseloharemos respondiJulin.Loquemesorprende esqueno seniegueaquedarseconnosotros.Meparecequelegustaramsvolverasu casa que vivir aqu con un grupo de nios a los que no conoce. No puede volver a su casa respondi la seora Layman. Su hermana tieneelsarampinysumadrenoquierequeselocontagie.Asquemetemo que tendris que aguantarlo. PuesltendrqueaguantarnostambinanosotrosdijoJulin. Muchasgraciaspordejarnossucasa,seoraLayman.Nosepreocupe,ya tendremos cuidado con todo. S,estoyseguradequelotendrisafirmlaancianaseora.Bueno, adis,Julin,divertosmucho.Yomevoyenelcoche.Dalerecuerdosa Wifredo. Y espero que no me llene la casa de animales. Eso a nosotros no nos preocupa asegur Julin. Y aguard cortsmente hasta que la seora Layman hubo partido en su coche. Volvialacasaysequedenelporche,contemplandoelmagnfico panoramaqueseextendaasuspies.Labahaestaballenadeembarcaciones, pequeas y grandes.Un vapor la cruzaba de lado a lado, dirigindose hacia el puerto. Ana se reuni con su hermano. Esmaravilloso,verdad?dijo.Estamostanaltosquepareceque tengamoslamitaddelmundoanuestrospies.Aquelloquehayallenmedio, es una isla? S, y con mucha arboleda contest Julin. Me gustara saber cmo se llama y si vive alguien all. Desde aqu no se ve ninguna casa. Dick les llam: Ana! Jorge y yo vamos a coger nuestras bicicletas para ir hasta el pueblo. Danos una lista con todo lo que necesites. Julin, quieres que te traigamos algo de casa aparte tu pijama, las cosas de aseo y una muda? S,esperadunmomentodijoJulin,corriendohacialacasa.He hechounalistadeloquemehacafalta.Aunque,espera.Lomejorserque vaya con vosotros. Tenemos que traer comida y otras cosas, a menos que mam quiera trarnoslo todo esta noche en el cocheS, es unabuenaideaasinti Dick. Iremos primero a "Villa Kirrin", para recoger todas las cosas deJorge, y luegoacasa.Ledejaremosamamtodaslascomprasynuestroequipaje preparado para que nos lo traiga en el coche. Le encantar el paisaje. Yomequedaralimpiarunpocotodoestoyaversiconsigohacer funcionarlacocinadijoAna,felizCuandomamvengaestanocheyalo Enid BlytonLos Cinco 20 - Los cinco han de resolver un enigma 25 tendrtodoenorden.Ah!,aquestJulinconlalista.Puedesirtetranquilo, Julin. Yo me lo pasar muy bien arreglando todo esto. DeacuerdodijoJulin,metindoselalistaenelbolsilloCudate, Ana. Nos llevamos a Tim para que pasee un poco. Y se fueron los tres.Tim corra tras ellos, contento de tener la oportunidad dedarunpaseo.Anaesperhastaqueseperdierondevistaysemetide nuevoenlacasa.Estabayacasidentrocuandooyquealguienlallamaba.Se volvi y vio a una mujer regordeta de cara sonriente que le haca seas. Soy Sally grit la mujer. Quiere que le ayude a hacer la limpieza o a prepararlacomida?Wifredomedijoquenoviniese,perosimenecesitame quedar. Gracias, Sally repuso Ana. Creo que me las arreglar yo sola. Somos muchosyentretodospodemoshacertodoloquehagafalta.Duermeusted aqu? No,seoritacontestSallyacercndose.Slovengoaecharuna manoyluegomevoyacasa.Simenecesitaalgunavez,notienemsque avisarmeyvendrconmuchogusto.DndeestesemicodeWifredo?Esta maanamehablconunosmalosmodoshorribles.Yaselodirasuta.Le toma el pelo a la pobre seora. No haga usted caso de las tonteras que diga. NopiensohacrseloenabsolutosonriAna.Endndeviveusted, por si la necesito? Justo al otro lado de la carretera, en el bosquecillo. Cuando pasen por all con sus bicicletas, vern en seguida mi casa. Dicho esto, se fue y pronto se perdi de vista. Ana sigui con los trabajos de la casa. Despus de limpiar la despensa, encontr un cubo y se dirigi al pozo. Colgelcuboenelganchoquehabaalextremodelacuerdaylohizo descendersuavemente.Prontoestuvollenodeaguaylosubi.Elaguaera cristalina y fra como el hielo, pero aun as Ana se pregunt si no sera necesario hervirla para desinfectarla. Alguienseacercdespacitoysearrojdeprontosobreella,lanzandoun fuerte grito. Ana dej caer el cubo y chill. Al volverse, descubri a Wifredo que daba saltos a su alrededor, sonriendo. Idiota! exclam Ana. Ahora tendrs que subirme t el agua. Dnde est el perro? pregunt Wifredo mirando a su alrededor. No lo veo por ninguna parte. Ya os dije que no os permitira quedaros a ninguno de vosotros si no se quedaba tambin el perro. Me gusta. Es un perro estupendo! Por qu no lo habis dejado aqu conmigo? SehaidoalpuebloconlosotrosdijoAna.Ahora,quiereshacerel favor de recoger el cubo y subirme el agua? No,nomedalaganacontestWifredo.Yonosoytucriado. Sbetela t misma. Enid BlytonLos Cinco 20 - Los cinco han de resolver un enigma 26 Muybien,yolohar.PerolediraJorge,ladueadeTim,loantiptico que eres. Y ya puedes estar seguro de que entonces Tim no querr ser tu amigo dijo Ana recogiendo el cubo del suelo. Tesubirelagua.YotelasubirgritWifredoarrebatndoleelcubo de la mano. Y no te atrevas a decirle a Jorge nada sobre m. Pobre de ti como lo hagas! Rpidamentehizodescenderelcuboalinteriordelpozo."Buenopens Ana.Vayadasquevamosapasarconestechicotanraro!"AAnanole gustaba en absoluto.

Enid BlytonLos Cinco 20 - Los cinco han de resolver un enigma 27 CAPTULO V ANA DA LA SORPRESA Wifredo le entreg el cubo a Ana. Quieres ver mis escarabajos? le pregunt. No, gracias rechaz Ana. Los escarabajos no me gustan demasiado. PuestienenquegustarteinsistiWifredo.Tengodospreciosos. Puedes quedarte con el que ms te guste. Da una sensacin muy rara cuando se pasean por encima de la mano. Nomemolestanlosescarabajos,peronomeapetecequesemepaseen porlamanodijoAna,alaquenolegustabannadalosinsectos.Vetea jugarporah,Wifredo.Situviesesunpocodeeducacin,tehubiesesofrecido para llevarme el cubo hasta la casa. Pero es que no tengo educacin replic Wifredo. Todo el mundo me lodice.Detodosmodos,sitnoquieresvermisescarabajos,yonoquiero llevarte el cubo. Anda,veteyadeunavezexclamAnaexasperada,recogiendoel cubo. Wifredo se acerc a un pequeo arbusto y se ech sobre la hierba. Acerc la caracasihastaelsuelo,observandoalgodebajodelarbusto.Anasesinti molesta.Esqueibaallamarasusescarabajos?Dejelcuboenelsueloy esper a ver qu suceda. No sali ningn escarabajo, pero s otro animal. Se trataba de un enorme y repugnantesapo,quesequedsentadomirandoaWifredoconcarademuy buenos amigos. Ana estaba extraadsima. Cmo saba Wifredo que el sapo se encontraba debajo de aquel arbusto? Y cmo era posible que ste saliese de su esconditeparaveralnio?Sequedmirndolosaprudentedistancia,porque no le agradaban en absoluto los sapos. "S que tienen unos ojos muy bonitos, que son inteligentes y que se comen todos los insectos dainos pens. Pero, a pesar de todo, no puedo soportar que se me acerquen. Huy! Wifredo lo est acariciando..." VenasaludaramisapolegritWifredo.Silohaces,tellevarel cubo. Anarecogielcuboysedispusoasalirdisparada,temerosadequea Wifredo se le ocurriese a continuacin silbar para que acudiesen sus amigas las culebras.Vayanio!Anasentaunasganastremendasdequeregresasenlos otros. Wifredo era capaz de tener amistad incluso con una enorme boa o con un cocodrilo... Bueno, estaba pensando tonteras. Ojal los otros volviesen pronto. Enid BlytonLos Cinco 20 - Los cinco han de resolver un enigma 28 Horrorizada,viocomoelsaposeacercabahastaWifredoysubaasu mano,mirndolefijamenteconsusbonitosojos.Aquellofuedemasiadopara Ana. Volvi corriendo a la casa, tirando la mitad del agua por el camino. "MegustarasercomoJorgepensaba.Aellanoleasustaraesesapo. Soy una tonta. No s por qu no han de gustarme todos los animales." De pronto vio una enorme araa en la puerta, que la miraba fijamente. Wifredo!Wifredo!gritasustada.Porfavor,quitaestaaraade aqu. Wifredo se acerc, afortunadamente sin el sapo. Tendi su mano a la araa, emitiendoaltiempounextraosonidoconloslabios.Elanimalseacercala mano,laexamincuidadosamenteconsusantenasysubi.Ananopudo soportarelespectculo.Cerrlosojos.Cuandolosabri,laaraayahaba desaparecido y con ella Wifredo. "Meimaginoqueahoraestarensendolaabailarpens,tratandode sonrer.Nocomprendocmotodoslosanimales,lomismolosinsectosque lospjaros,lequierentanto.Yonopuedosoportarle.Sifueseunconejo,un gorrinounescarabajo,escaparadellomslejosquepudiese.Qutendr para atraer a los animales?" Wifredo haba desaparecido y Ana reemprendi los trabajos domsticos. "Limpiar primero el cuarto de los chicos. Luego fregar la sala, har la lista delascosasquehayenladespensa,limpiarestaventanatansucia...Ques eso?" Eralaalgarabadelosgorrionespiandoalegremente,unsonidomuy agradable. Ana se asom a la ventana. Vaya espectculo! Wifredo estaba en el jardnconunpjaroencadamanoyotroposadosobresucabeza.Eldela cabezacantabatranquilamente,enredadassuspatitasentrelaenmaraada cabellera del nio. Venaquylediraunodemisgorrionesqueseposeen tucabezala llamWifredo.Esfantstico!Oprefieresquehagaveniraunconejito? Puedo llamarlo con mi silbato. NoquieroningnpjaroenlacabezaexclamAna,desesperada. Por favor, llama a un conejito. Eso s que me gustara. Wifredo hizo volar los gorriones de sus manos y agit su cabeza con fuerza paraquesemarchaseelqueestabaposadoenella.Luegosesentysacsu extrao silbato. Ana esperaba, fascinada, mientras aquel extrao sonido llegaba asusodos.Sinpensarlo,seencontrcaminandohaciaeljardn.Eraposible que aquel silbato le atrajese tambin a ella, como a los animalitos? Se detuvo en el umbral de la puerta justo en el momento en que un conejo salideentrelashierbas.Eradivertidoverletangordito,conunraboque parecauncopodealgodnylasorejasmuytiesas.Sedirigidirectamente hacia Wifredo y se sent a su lado. El nio aproxim su rostro a l y le dijo algo en voz baja. Entonces el conejo se acerc muy despacito a Ana. Enid BlytonLos Cinco 20 - Los cinco han de resolver un enigma 29 AhtieneselconejitoquemepedisteledijoWifredo.Quieres acariciarlo? Anasetendidespacitosobrelahierbatemiendoqueelconejitosaliese huyendo.Wifredosehabareunidoconellosyloestabaacariciando,mientras el animalillo lo miraba fijamente con sus ojitos azules. Ana se aproxim un poco ms para acariciarlo tambin y el conejo sali corriendo, asustado. Qupena!NotendraquehabermeacercadoexclamAna, desilusionada.Parecatanagustoatulado.Cmohacesparaquenote teman todos estos animales? NotelodirrespondiWifredo.Hayalgoparacomerencasa? Tengo hambre. ApartaAnaaunladoyentrenlacasa.Sedirigidirectamenteala despensaycogiunalata.Dentrohabaunpastelyelmuchachocortun enorme trozo de l. No se molest en invitar a Ana. Podashabercortadotambinuntrozoparamdijolania.Desde luego, eres muy mal educado. MegustasermaleducadorepusoWifredocomiendosupastel. Sobre todo cuando viene a mi casa gente que no me gusta. No seas estpido! protest Ana. En primer lugar, sta no es tu casa, es de tu ta. Ella nos lo dijo. Adems, dijiste que podramos quedarnos si Tim se quedaba. Pronto conseguir que Tim sea mo dijo Wifredo, dando otro mordisco al pastel. Os lo demostrar. Pronto no querr a esa nia y me seguir a m da y noche. Ya lo vers. Anaseecharer.Timsiguiendoaaquelmequetrefe?Esoera completamenteimposible.QueraaJorgecontodasualmaperrunaynuncala abandonarapormuchoqueWifredotocasesusilbato.Estabaabsolutamente segura. Si te res de m llamar a mi serpiente la amenaz Wifredo. Ya vers como entonces echas a correr. Me parece que el que va a correr vas a ser t dijo Ana. Y, entrando a toda velocidad en la casa, cogi el cubo de agua y se lo volc encimaalsorprendidoWifredo.Sinembargo,habaalguienquesesentams sorprendidoquel.EsealguieneraJulin,queacababadellegar.Sehaba adelantadoalosotrosporquenoqueradejardemasiadotiemposolaasu hermana. HaballegadojustoatiempoparavercomoAnadejabaaWifredocalado hasta los huesos. Qued extraadsimo. Cmo era posible que Ana actuase de aquel modo? Ana enfadada cuando era la ms pacfica de todos? Qu estaba ocurriendo all? Ana! grit. Qu pasa? Qu te ha hecho Wifredo? Enid BlytonLos Cinco 20 - Los cinco han de resolver un enigma 30 Julin!exclamAna,contentsimadeverasuhermano,pero avergonzadaalmismotiempodequehubiesellegadoenaquelpreciso momento. Wifredo,mojadodepiesacabeza,permanecainmvilcomounaestatua, sinsabercmoreaccionar,aunqueapuntodeestallarderabia.Nopoda comprendercmoAna,queseasustabahastadeunescarabajo,sehaba atrevido a ducharlo de aquel modo. Esta maldita nia! grit. Esta odiosa nia me ha tirado todo el cubo de agua encima y me ha dejado hecho una sopa. No le consentir que se quede en mi casa. Astanrabioso,tanchorreantedeagua,elniopresentabaunaspectotan cmico que Julin no pudo contenerse y se ech a rer con todas sus fuerzas. Se loestabapasandoengrande.Diounaamistosapalmadaenlaespaldadesu hermana. Vaya!Conquelamosquitamuertasehatransformadoenuntigre? Tenas razn al decirnos que algn da nos ibas a dar una sorpresa. Y la verdad es que no has perdido el tiempo. Djame ver si te han salido las garras. Tom la mano de Ana y fingi que examinaba las uas. Ana, medio riendo, medio llorando, retir la mano. Diosmo,Julin!Nodebierahaberlemojado.Perosehapuestotan pelma que me he enfadado y no he podido aguantar ms... Deacuerdo,deacuerdo,notepreocupes.Devezencuandoconviene desahogarse.ApuestoaqueWifredoselomerecayesperoqueelagua estuviesebienhelada.Tienesropaparacambiarte,Wifredo?Anda,vea mudarte. Elchicoseguasinmoverse,completamentecalado,sinhacercasode Julin. Este habl de nuevo para ordenarle: Ya has odo lo que te he dicho, Wifredo. Ve a cambiarte la ropa! WifredoparecatantristeycompungidoqueAnalamentmuchoel haberle mojado. Corri hacia l y le puso una mano sobre el hombro. Losientodijo.Deverasquelosiento.Nocomprendocmohe podido ponerme tan furiosa. YotambinlosientomurmurWifredo,sinsabersirerollorar. Eres muy simptica. Y tu nariz es como la de un conejito. Corri hacia la casa y cerr la puerta con fuerza. DjalotranquiloporelmomentoaconsejJulin,viendoqueAna trataba de salir tras l. Esto le sentar bien. Nada mejor que un buen cubo de aguafraparahacerleverlascosastalcomoson.Casiseemocioncuandole dijiste que lo sentas. No creo que nadie le haya pedido perdn en su vida. Ytcreesquedeverdadtengonarizdeconejo?preguntAna, preocupada. S, un poquitorespondi Julin, riendo. Pero la nariz de un conejito esbonita,muybonita.Nocreoquedespusdeestovuelvasatenerms Enid BlytonLos Cinco 20 - Los cinco han de resolver un enigma 31 problemasconWifredo.lnopodasaberqueademsdeunanarizdeconejo tenas un corazn de tigre. Wifredo sali de la casa diez minutos ms tarde, cambiado y con sus ropas hmedas en la mano. TendertutopaenunarbustoparaquesesequealsoldijoAna sonriendo. Y se las cogi del brazo. El nio le devolvi la sonrisa. Gracias.Noentiendocmosehanpodidomojartanto.Debedehaber llovido a cntaros. Julin se ri y le dio un golpecito amistoso en la espalda. Lalluviaresultaavecesmuytildijo.Bueno,Ana,tehemostrado un montn de provisiones para llenar la despensa. Ah llegan losdems. Te lo pondremos todo en la cocina; Wifredo nos ayudar.

Enid BlytonLos Cinco 20 - Los cinco han de resolver un enigma 32 CAPTULO VILAS HISTORIAS DE LUCAS Result divertido colocar en la despensa todo lo que haban comprado. Ana disfrut ms que ninguno, ya que la encantaba todo lo que se relacionase con la casa. EsunamadecasaestupendacomentDickcuandoviolobien ordenadoylimpioquehabaquedadoelcuartodeloschicos.Tenemosel sitio justo para nosotros tres y el equipaje. Anamirorgullosasudespensaysonri.Ahorapodraprepararunas comidasestupendasparasupequea"familia".Cuntaslatas!Empezaleer losnombres:ensaladarusa,perasenalmbar,melocotnenalmbar,sardinas, atn, jamn, foie-gras, una lata enorme de pastel que durara por lo menos tres das, bizcochos, chocolate... La nia se senta muy feliz mientras lo iba colocando todo en orden. Ya no estabaapenadaporhabermojadoalpobreWifredo,aunquenopodaevitar unaextraasensacinalrecordarcmosehabatransformadoderepenteen una especie de tigre. Era divertido ser tigre de vez en cuando. "Quiz tenga que sacarlasuasalgunaqueotravezsinohaymsremediopensaba.Qu sorprendidoparecaWifredo.YJulintambin.PobreWifredo,ahoraest mucho ms simptico." Ya lo creo que lo estaba. Se comportaba con mucha ms amabilidad con las niasyyanosemostrabatanimpertinente.Lopasabanmuybienenlacasa. Casisiemprecomaneneljardn,sentadossobrelahierba.Anaseentretena muchsimopreparandolacomida,algunasvecesconlaayudadeJorge,ylos chicoslollevabandespustodoafuera.Wifredolesayudabayseponamuy contento cuando reciba una amistosa palmada en la espalda. Erafantsticosentarsealsolenloaltodelacolina.Podanverdesdeall toda la baha, los yates y los botecitos, y disfrutar del maravilloso paisaje. Jorge segua muy intrigada por la isla. Cmo se llama? le pregunt en una ocasin a Wifredo? Pero ste no lo saba. En cambio conoca la extraa historia que se contaba sobre la misma. Alparecerperteneciaunhombresolitariodijo.Vivaenunagran casa en mitad del bosque. La isla se la haba regalado un rey, creo que Jorge II, a su familia y l era el ltimo heredero. Haba gente que deseaba comprarla, pero lhabacontratadoaunosguardasquenodejabanquenadiepusieselospies en ella. Los guardas eran muy feroces e iban armados con escopetas. Y disparaban contra todo el que se acercaba? se interes Dick. Enid BlytonLos Cinco 20 - Los cinco han de resolver un enigma 33 Bueno,meimaginoquedispararansloparaasustarlos,nopara herirlos. De todos modos, los que trataban de desembarcar se llevaban un buen susto.BANG!BANG!Vengatirosasualrededor!Mitamecontqueun hombre que ella conoca y que tena mucho dinero intent un da desembarcar en la isla y que los guardas le hicieron volar el sombrero de un disparo. Viveahoraalguienall?preguntJulin.Supongoqueaquel hombre habr muerto ya. Tena algn heredero que se quedase con la isla? No lo creo respondi Wifredo. Ya os he dicho que no s mucho sobre la isla. Pero conozco a alguien que s lo sabe, uno de los empleados del campo degolf.SellamaLucas.Haceaosfueunodelosguardasquenodejaban desembarcar a nadie en la isla. SeralamardeinteresantepoderhablarconldijoDick.Adems, me gustara dar una vuelta por el campo de golf. Pap juega muy bien y yo s un poquito. Bueno,yporqunovamosahoramismo?propusoJorge.Timest deseandodarunpaseo,aunquehavenidocorriendodesdeelpueblotras nuestras bicicletas. Qu te parece un paseo, Tim? Eh, un paseto? Guau,guaurespondiTim,saltandollenodealegra.Unpaseo? Desdeluegoquetenaganasdedarunpaseo.CorretealrededordeJorge, fingiendo morderle los pies. Wifredo trat de cogerlo, aunque sin conseguirlo. Megustaraquefuesesmiperrodijo. Notedejaranuncasepararte de mi lado. Tim se acerc a l y le dio un carioso lengetazo. Era fantstico ver como le quera. Nadie lo entenda. Como dijo Jorge: Timnosueleserpartidariodehacernuevasamistades.Pero,alfinyal cabo, Wifredo est siendo ahora mucho ms simptico que antes. Loscinco,juntoconWifredo,subieronlacolina,cruzaronlacarretera, luego un muro y se encontraron en los terrenos del campo de golf, cerca de uno de los agujeros, junto al que haba una bandera roja. Wifredonosabademasiadosobregolf.Susamigos,encambio,haban visto muchas veces jugar a sus padres. Mirad, alguien va a tirar la pelota hacia ese agujero advirti Julin. Todospermanecieronatentosaqueelhombregolpeaselapelota.Dioun fantsticogolpeylapelotacaymuycercadelagujero,amenosdeunpalmo del mismo. Timsalicorriendohaciaall,comohacasiemprequeveacorreruna pelota. De repente se acord de que estaba en un campo de golf y que le haban advertidoquenuncatocaseunapelotaenunodeaquelloslugares.Los jugadores se acercaron y pronto desaparecieron para seguir haciendo hoyos. AhoravayamosaversipodemosencontraraLucasdijoWifredo, mirando a su alrededor. Os gustar. Conoce a todos los animales y pjaros de esta regin. Es un hombre estupendo! Enid BlytonLos Cinco 20 - Los cinco han de resolver un enigma 34 Wifredo subi a la parte ms alta del campo de golf y busc a Lucas con la mirada. All est dijo por fin, sealando a un hombre que se encontraba en uno de los fosos. Est limpindolo de hierba con su hoz. Los nios se dirigieron hacia all. Apuestoaqueapareceunmontndepelotasenesefosodijo Wifredo. Hola, Lucas! Qu tal est usted? Buenas tardes salud el hombre volvindose hacia ellos. Tenalacaramuymorenaysusbrazosyhombrosaparecancasinegros. No llevaba camisa y sus brillantes ojos miraron a los cinco nios y al perro. AcariciaTim,quelelamicariosamente,agitalegrementeelrabo,lo olisque y luego se tendi a su lado, apoyando la cabeza sobre uno de los pies del hombre. Vaya!exclamelhombreCreesquevoyapasarmeaqutodala tarde?Puesestsmuyequivocado.Tengomuchotrabajoquehacer,asque levntate. Ests echado encima de mi pie y no me dejas mover. O es que quieres que descanse un poco, eh? Lucas, hemos venido a preguntarle algo dijo Wifredo. Es sobre la isla de la baha. Cmo se llama? Vive alguien all? Sevedesdelacasita,alotroladodelacarreteraintervinoDick. Desde all parece tranquila y solitaria. S, as es confirm Lucas. Conmuchacalma,sesentenelsuelo.Timseechinmediatamenteasu lado, muy contento. Lucas le rode el cuello con uno de sus brazos y empez a hablar,mirandoyaauno,yaaotrodeloschicos.Semostrabatansimpticoy natural que los nios tuvieron la impresin de encontrarse con un viejo amigo. La isla siempre ha sido un lugar misteriosoempez Lucas. Algunos lallamanlaisladelosLamentos,debidoaqueelvientoproduceunextrao gemido al chocar contra sus acantilados. Otros la llaman la isla de los Susurros, porqueestllenaderbolesquemurmuranbajolafuerzadelvientoque siempre sopla contra la isla. Pero la mayora de nosotros la llamamos la isla de Vete, a causa de que nadie ha sido nunca bienvenido a ella. Todo all es hostil: lososcurosacantilados,lastraidorasrocas,losbosquesdensos,lagenteque viva en ella... Lucashizounapausaymirlosatentosrostrosdelosnios.Eraun cuentistanato.CuntasveceshabaescuchadoWifredosushistoriassobrelos animalesylospjarosdelaisla!Lucaseraunadelaspocaspersonasaquien Wifredo admiraba y quera. Siga, Lucas, por favor le urgi. Cuntenos algo sobre el hombre que odiaba el mundo y que compr la isla hace aos. OsestoycontandolahistoriaamimaneraprotestLucas,muy digno.Siteponesimpaciente,volverotravezamitrabajo.Sintatey Enid BlytonLos Cinco 20 - Los cinco han de resolver un enigma 35 qudatequietocomoesteperro.Ves?Nisiquieramueveunsolomsculo. Bueno, vayamos al hombre rico que odiaba a todo el mundo. Tena tanto miedo dequelerobasen,quecompresaislasolitariayseconstruyunenorme castilloenlapartemsespesadelbosque.Cortunoscientosderbolespara tenerespacioysetrajodetierrafirmetodalamaderaylaspiedrasque necesitaba para construirlo. Visteis la vieja cantera que hay junto al campo de golf? SconfirmJulin.Ypensamosquealpobrequeselecaigaahla pelota no tendr ms remedio que buscarse otra si quiere seguir jugando. Pues bien continu Lucas.De esacantera salieron todas las piedras que el viejo emple para construir su castillo. Se dice quefue preciso construir barcosespecialesdecascomuyplano,paratransportarlashastalaisla.El caminoquecruzaelcampodegolflohicieronloscaballosquelasarrastraban hasta el borde del agua. Haba nacido usted en aquella poca? pregunt Wifredo. No,claroquenorespondiLucas,conunagrancarcajada.Eso sucedimuchoantesdequeyonaciese.Bueno,porfinconstruyelcastilloy llev hasta all todos sus tesoros: bellsimas estatuas, incluso algunas de ellas de oro, dicen, aunque yo no lo creo. Se cuentan muchas historias sobre la isla de los Susurrosylascosasqueelviejomillonarioguardabaenella:unacamadeoro macizoadornadaconpiedraspreciosas,uncollarderubesgrandescomo huevosdepaloma,unaespadaconunpuodepiedraspreciosasquevalan una fortuna y otras muchas cosas que no recuerdo... Hizounanuevapausa,queaprovechJulinparadirigirleunarpida pregunta. Y qu pas con el tesoro? Unamaanaseacercalaislaunaflotilladeembarcacionesdetodas clases.Aunquemuchasdeellasnoconsiguieronllegaratierra,puestoque chocaronconlasafiladasrocas,elrestodeloshombreslogrdesembarcar. Entraron en el castillo y mataron al viejo y a todos sus criados. Y encontraron el tesoro? Ni rastro!afirmLucas.Ni una solamoneda de oro. Muchos dicen quetodoaquellonoerasinounaleyendayqueelviejonuncatrajoalaisla semejantestesoros.Otrosaseguranquesigueall,escondido.Enmiopinin, todo eso no es ms que un cuento. Muy interesante, eso s, pero slo un cuento. Quin es ahora el dueo de la isla? Bueno,primerolaalquilolacomprunmatrimonioyamayor.Pero ellosnosepreocupabandeltesoro.Sinodelosanimalesylospjaros.No dejabanquenadieseacercaseyfueronelloslosquecontrataronhombres armados para alejar a la gente. Queran paz y tranquilidad, para ellos y para los animalesdelaisla.Unabuenaidea.Cuandoyovivaallconlosotros guardianes... ramos tres... muchas veces los conejos venan a jugar a mis pies. Enid BlytonLos Cinco 20 - Los cinco han de resolver un enigma 36 Lospjarosestabandomesticadoscomocanariosyhastalasserpientesse acercaban a nosotros sin miedo. Ay,cuntomegustarairalaislayjugarconlosanimales!exclam Wifredo. Se puede llegar hasta all? NorespondiLucas,levantndose.Nadiehavividoenelcastillo desde que muri el anciano matrimonio. La isla est desierta. Ahora pertenece a sunieto,perolnuncaapareceporall,aunquetieneunpardehombresenla islaparaalejaralosvisitantes.Sonmuyferoces...Porlomenosesomehan dicho. Bueno, pues sta es la historia de la isla de los Susurros. Una fea historia, s, seor. Ahora sus amos son los pjaros y los animales. Gracias por contrnosla dijo Ana. El hombre le sonri y le dio una palmadita en la mejilla. Bueno,tengoqueponermeatrabajardenuevodijo.Sentirelsolen mi espalda y or a los pjaros cantar para m entre los arbustos. Algo suficiente para ser feliz. Es una lstima que mucha gente no lo sepa!

Enid BlytonLos Cinco 20 - Los cinco han de resolver un enigma 37 CAPTULO VII EN EL CAMPO DE GOLF Despus de hablar con el simptico Lucas, los nios pasearon un rato por el campo de golf. CuidadoconmeterospordondeandanjugandoadvirtiDick. Podraisrecibirunpelotazoenlacabeza.Tim,questshaciendoenese matorral? Tim sali con algo en la boca y lo dej a los pies deJorge. Se trataba de una pelota de golf completamente nueva. Jorge la recogi. Qu hacemos con esto? dijo. No hay ningn jugador por aqu cerca. Sin duda es una pelota perdida. Creo que todas las pelotas que se encuentren en un campo de golf deben ser entregadas al "pro" dijo Julin. Tiene derecho a ellas. Y quin es el "pro"? pregunt Ana, intrigada. Es el profesor, un jugador profesional del campo. Domina perfectamente eljuegoyesquienseencargadelterrenoydeensearalosqueempiezanexplic Julin. Vaya! Ah viene Tim con otra pelota. Tim, deberas ofrecer tus serviciosde"encuentrapelotas"alosjugadores.Seahorraranmuchodinero contigo. ATimleencantquelosnioslefelicitasenysepusoarastrear, olfatendolo todo, para ver si encontraba ms pelotas. Cualquieradiraquelaspelotasdegolfhuelencomolosconejoscoment Ana, mientras Tim les traa otra pelota. Los jugadores deberan tener ms cuidado. No entiendo cmo pueden perder tantas. Siguieronpaseandoporelcampodegolf.Depronto,unconejitosalide entre las matas que Tim olisqueaba en aquel momento en busca de pelotas. Tim lo persigui. El pobre animalillo corra con todas sus fuerzas para escapar. Djalo ir! Tim! Djalo! grit Jorge. Pero Tim estaba demasiado excitado para obedecerla. De sbito, cuando el conejitoestuvocerca,Wifredoseinclinyemitiunextraosonido.El animalitocorrienlnearectahacialyseacurrucensusmanos,temblando de miedo. Tim salt, pero Jorge le impidi acercarse. No, Tim, lo siento, pero no puedes atrapar a este pobre conejito. Vete! Tim mir ofendido a Jorge y se fue a seguir buscando pelotas. Se senta muy enfadado con su ama. Los conejos estaban hechos para cazarlos, no? Entonces, por qu no se lo permitan? JorgesevolvihaciaWifredo.Elconejitoseguaacurrucadoensusmanos, antembloroso.Todosestabanmuysatisfechosdequesehubiesesalvado, Enid BlytonLos Cinco 20 - Los cinco han de resolver un enigma 38 aunque asombrados por el modo en que haba obrado Wifredo. Cmo saba el conejito que las manos de Wifredo se encontraban all dispuestas para salvarle? Elniolodepositsuavementeenelsueloyobservcmosealejaba tmidamentepararefugiarseenlamadrigueramsprxima.Luegosedirigi hacia Tim y le dio unas palmaditas sobre el lomo. Lo siento, Tim. Pero l es muy pequeito y t muy grandote dijo. Guau! contest el perro. Al parecer, le haba entendido perfectamente y comenz a saltar alrededor del nio, como invitndole a jugar. Wifredo sali corriendo a toda velocidad y Tim comenz a perseguirle. Los otros le siguieron, impresionados una vez ms por la fcil amistad que Wifredo saba entablar con los animales. Un nio tan mal educado, tan extrao, tanantipticoaveces...Resultabaincomprensiblecmolosanimalespodan quererle tanto. Por su parte, Jorge estaba algo enfadada. No le sentaba bien que incluso Tim lehiciesetantocaso.Sinoseandabaconcuidado,prontoloquerramsal que a ella. Timencontrtodavacincopelotasms.EnlosbolsillosdeJulinyano cabaniunams.Entoncesseacercaronalacasitadelclubparadevolverlas. LlegaronalapuertayJulinentrhastadondeseencontrabaelprofesor, apuntando en una libreta los resultados del juego. Un regalo de nuestro perro! anunci Julin, vaciando sus bolsillos. Caramba!Tantashaencontrado?exclamelprofesor.Yestnen perfecto estado. Os apetece una limonada o una naranjada? TodossedecidieronporlanaranjadayelprofesorledioaTimunos bizcochos. Estaba encantado de la vida! VivimosenlacasitadelotroladodelacarreteraexplicDick.La conoce? Desdeluegoquesdijoelprofesor.Miabuelavivialldurante algunosaos.Tieneunavistaestupenda,verdad?Unadelasmejoresdel mundo. Desde all se puede ver la isla de los Susurros... Aunque a mi entender tendran que llamarla la isla Misteriosa. Se dice que hay hombres que han ido y no han vuelto jams. Qu les pas? pregunt Ana. Bah! Sin duda se trata slo de una leyenda respondi el profesor. Se murmuraquehayobjetosdeincalculablevalorenlaisla,escondidosenalgn sitio.Haycoleccionistasquevienendetodaspartesdelmundoconlaideade visitar la isla, no para robar, sino para ver si pueden encontrar algo de valor, a fin de comprarlo para sus museos o para sus propias colecciones. La gente dice queenelbosquehayestatuasblancascomolanieve,aunqueyonuncalohe credo. Y esos coleccionistas, regresan de la isla? pregunt Julin. Dicenquemuchosdeellosnovolvieron,perodebendesercuentosde viejas. Sin embargo, yo s de dos hombres empleados de un museo de Londres Enid BlytonLos Cinco 20 - Los cinco han de resolver un enigma 39 quevinieronyalquilaronunboteparairalaisla.Llevabanconsigouna bandera blanca con objeto de que los guardas no disparasen. Nunca se volvi a saber de ellos. Qu pudo haberles pasado? pregunt Julin. Nadie lo sabe. Su bote fue encontrado vaco muchas millas mar adentro, aladeriva.Lapolicadecidiquesindudalessorprendilaniebla,perdieron el rumbo y derivaron mar adentro. Pero, qu les pas? Trataron de llegar a tierra nadando y se ahogaron, o los recogi algn barco? pregunt Dick. Nadielosrecogiasegurelprofesor.Dehabersidoas,hubiesen regresado de algn modo a su casa y no se les ha vuelto a ver. No, creo que se ahogaron.Opudoocurrirtambinquelosguardiaslosmatasenmientras trataban de desembarcar y luego dejasen el bote a la deriva. Y la polica no hizo nada? inquiri Julin. S, claro que s. Fueron hasta la isla en el bote guardacostas. Los guardas lesdijeronquenohabanvistollegaranadieyqueelloseranlosnicos habitantesdelaisla.Lapolicadesembarcybuscportodaspartes,pero, aparte el castillo y los animales, no encontr nada. Todo eso es muy misterioso dijo Julin, levantndose. Bueno, gracias porlanaranjadaylainformacin.Yanoshabadichoalgodeesounodesus empleados. Lucas. Es un buen narrador. Ah, s! Lucas. Conoce la isla muy bien. Trabaj all como guarda durante algntiempo,creo.Bueno,venidavermealgnotroda.Ygraciasporlas pelotas. No hay mucha gente honrada como vosotros. La mayora se las quedan cuando las encuentran. Adis, y gracias otra vez. Losniossedespidieronparamarcharse.Timsemostrmuycontentoal verlos. Haberse visto obligado a esperar fuera mientras los dems merendaban no le haba hecho ninguna gracia. Te han gustado los bizcochos, Tim? pregunt Jorge. Elperroseacercylelamilamano.Vayaunapregunta!Claroquele gustaban los bizcochos! Corri hacia los arbustos y comenz de nuevo a olfatear en busca de ms pelotas. Los nios siguieron paseando en direccin a la casa, charlando sobre la isla. Me pregunto qu sera lo que les pas realmente a esos dos coleccionistas quedesaparecierondijoAna.Esextraoquesubotefueseencontrado vaco y a la deriva. Seguro que se ahogaron opin Dick. Pero me gustara saber si queda algodeltesoroquetrajoalaislaelviejomillonario.Aunquenocreoquehaya nada. La polica debi de registrarlo todo. Serafantsticopoderiralaisla!exclamJorge.Seguroquelos guardasnonosdisparaban,noosparece?Hastaesposiblequehiciesenuna excepcinconnosotrosynosdejasenpasar.Tienenqueestarcansadosdeno tener a nadie con quien hablar. Enid BlytonLos Cinco 20 - Los cinco han de resolver un enigma 40 Hazelfavordenoseguirpensandotonterasimposibleslarega Julin. No vamos a ir a la isla de ningn modo. Ni siquiera nos acercaremos a ella. As que qutate esas ideas de la cabeza. Bueno,yasqueesimposiblereplicJorge.Pero,noserauna aventuraestupendallegaralamisteriosaisladelosSusurrosyexplorarlasin que se enteren los guardas? Y que nos fran a tiros? dijo Dick. Adems, no encontraramos nada interesante.Eltesoroselodebierondellevarhacemuchosaos.Lonico interesante sera ver todos aquellos animales. Wifredo disfrutara como un loco, verdad, Wifredo? YalocreoquesafirmWifredo.Nolosabestbien.Yloquees ms, pienso alquilar un bote y acercarme a la isla para ver esos animales. Nolohars!denegJulin.Yhazmeelfavordenointentarlo siquiera. No pienso prometerte nada protest Wifredo, enfadado. Har lo que me d la gana sin que t te enteres. Claroquemeenterar!EstspresumiendodevalienteynadamscontestJulin.Vamos,rpido.Esyalahoradecomeryestoyhambriento. Qu men tenemos para hoy, Ana? AbriremosunalatadeesprragosrespondiAna.Tenemospan, ensalada y tomate. Y mucha fruta tambin. Estupendo! exclam Jorge. A comer, Tim, a comer! Aloraquellamaravillosapalabra,Timsalicorriendocolinaarriba, meneando alegremente el rabo. Me gustara ser un perro y poder subir las montaas con tanta rapidez dijo Ana. Empjame, Julin! Si no, ser incapaz de llegar hasta arriba.

Enid BlytonLos Cinco 20 - Los cinco han de resolver un enigma 41 CAPTULO VIII WIFREDO PIERDE SU SILBATO Tim aguardaba a los nios en lo alto de la colina, agitando el rabo. Al verlos llegar, cogi algo del suelo, lo tir al aire y lo volvi a atrapar. Otrapelotadegolf,Tim?preguntDick,mientraselperrovolvaa lanzarla al aire. No,esdemasiadograndereplicJorge.Trela,Tim.Quhas encontrado? Tim dej la pelota a los pies de Jorge. Era ms grande que las de golf y tena un agujero. Ah! Es una de esas pelotas que tiran al aire para ver si luego se consigue ensartarla con un palo dijo Jorge. Alguien debe de haberla perdido. Puedes jugar con ella, Tim. Cuidado,novayaaserqueselatrague!exclamWifredo, intranquilo.Eslosuficientementepequea.Yyounavezviaunperro tragarse por error algo que se haba arrojado al aire. TimesdemasiadolistoparatragarseunapelotareplicJorge.Note preocupesporl.Adems,sialguiensetienequepreocuparsoyyo.Esmi perro. De acuerdo, de acuerdose burl Wifredo. La seoritasabecuidarse ella slita de su perro. Jorge lo mir con rabia y Wifredo le sac la lengua. Luego se puso a silbar, llamando a Tim. SloyopuedosilbarleamiperroprotestJorge.Bueno,hazloque quieras. No te har caso. No obedecer. Pero, ante sus asombrados ojos, Tim se acerc a Wifredo y comenz a saltar asualrededorparajugarconl.Jorgelollamenfadada.Elperrolamir sorprendido y se dirigi hacia ella. De pronto, Wifredo silb de nuevo y Tim dio media vuelta para regresar junto a l. JorgelocogiporelcollareintentdarleunpuetazoaWifredo.stelo esquiv y se puso a bailar a su alrededor, burlndose de ella. Quietoslosdos!ordenJulin,viendolacaradeenfadodeJorge. Hedichoqueosestisquietos!Wifredo,siguehaciaadelante.Yt,Jorge,no seas tonta. No ves que slo quiere bromear para hacerte perder la paciencia? La nia no dijo nada, pero su gesto indicaba a las claras que estaba de muy mal humor. Enid BlytonLos Cinco 20 - Los cinco han de resolver un enigma 42 "Vaya! pens Ana. Ahora s que no tendremos ni un solo momento de paz.NopodrperdonarleaWifredoelobligarTimadesobedecerla.Este Wifredo es a veces peor que la peste." Todos sentan mucho apetito y estaban dispuestos a despachar todo lo que preparaseAna.JulinyDickentraronenlacasaparaayudarla,porqueJorge insistaenagarraraTimporelcollarparaquenoseaproximaseaWifredosi ste lo llamaba. Est haciendo uno de esos sonidos tan raros le explic Julin a Ana. Esos ruidos que atraen tanto a los animales. No me extraa que Jorge tenga que sostener a Tim tan fuertemente agarrado por el collar. Yo no soy ningn perro, perolossonidosdeWifredomeparecenmuycuriososymedanganasde acercarme a l. EsperoqueJorgenosigaenfadadapormuchotiempodijoAna.La verdad es que Wifredo se pone pesadsimo y no hay quien lo aguante. Si yo fuese un perro asinti Julin, en lugar de dejarme atraer por l, le pegara un mordisco. He cortado ya suficiente tomate, Ana? Mira a ver: qu te parece? PorDios!exclamAna.Perocuntospiensasquenosvamosa comer? Cuarenta o cincuenta? Mira. Ser mejor que me abras esta lata, Julin. No me gusta nada abrir latas. Siempre me corto. NuncamsvolversaabrirunareplicJulincariosamente.De ahora en adelante, yo ser el abridor oficial de latas... Ana, no s qu haramos sinti.Jorgetendraqueayudartems.Esunachicay,sinembargo,nuncaest dispuestaaprepararlascomidasnihacernadadelacasa.Tendrqueecharle una bronca un da de stos. No,nolohagasdijoAna,alarmada.Megustahacerlascosassola. Jorge lo rompera todo. Cuando hay que fregar platos o colocar la mesa resulta tan patosa como un chico, a pesar del inters que pone en hacerlo bien. Demodoqueloschicossomosunospatosos?dijoDick,haciendo comoqueseenfadaba.Megustarasabercundoherotoyoalgo.Cuando tengoalgodevajillaenlasmanos,andocontantocuidadocomocualquier chica. Nada ms decir esto, el vaso que tena en las manos resbal de ellas, cay al suelo y se rompi en mil pedazos. Ana lo mir y solt una gran carcajada. Patoso,msquepatoso!seburl.Nopuedescogerunvasosin romperlo! Anda, lleva esta fuente afuera. Y por lo que ms quieras, que no se te caiga. La comida fue estupenda. Wifredo se sent un poco apartado de los dems, tirando migas a su alrededor mientras iba comiendo. Pronto estuvo rodeado de pjaroseinclusoalgunosepossobresusrodillas.Unmirloaterrizensu hombroizquierdo.Wifredolediolabienvenidacomosisetratasedeunviejo amigo: Enid BlytonLos Cinco 20 - Los cinco han de resolver un enigma 43 Hola, Pedrito, qu tal la familia? Espero que Carmen ya se haya curado desugripe.YqutallapatitadePablo!Ycmovaelabuelo?Sigue persiguiendo a los "peques"? Elmirloladelacabezaylehablalodoenellenguajedelospjaros. Wifredoparecaentenderleperfectamente.Acaricialpjaro,queseapret todava ms contra su cuello. Jorge, enfadada an, se volvi para no verlo, pero los otros se lo estaban pasando en grande. El mirlo puso un inesperado punto final a la conversacin. Wifredo estaba a punto de introducir un trocito de tomate en su pico cuando el animalillo dobl elcuello,loagarryechavolarconeltomatefuertementeagarrado, emitiendo un sonido muy semejante a una risa. Todos se echaron a rer, excepto el sorprendido Wifredo. Se habr ido a convidar a Carmen! coment Ana, riendo. Me das otro tomate, por favor? pidi Wifredo. Lo siento, no has tenido suerte contest Dick. Ya se han acabado. Era magnfico permanecer sentados sobre la hierba, mirando los barcos que cruzabanlabahaylosestilizadosyatesimpulsadosporelviento.Sedivisaba claramentelaisladelosSusurrosylosniosadvirtieronqueninguna embarcacinseacercabaasuscostas.Todosparecansaberquelosguardas podan andar por all en busca de intrusos a los que asustar. Quizs haya tejones en la isla dijo de pronto Wifredo. Nunca he visto uno de cerca. Slo a ti podra gustarte ver de cerca a uno de esos animales despreci Jorge.Huelenmuymal.Aqunohayninguno,graciasaDios,ynopuedes llamarlos con tu silbato. Wifredo, por favor, toca tu silbato para que vengan otra vez los conejitos pidi Ana. Ahora que estamos tranquilamente sentados, no les dar miedo, verdad? S, eso creo asinti Wifredo, metiendo la mano en el bolsillo izquierdo. Pero no estaba en su bolsillo izquierdo. Mir a continuacin en el derecho y surostrosetornserio.Sepusoenpie,tanteandotodasuropaconaire desesperado. Lo he perdido exclam de pronto mirando a los otros. Se me debe de haber cado. Nunca tendr otro igual, nunca. Tiene que estar en alguno de tus bolsillos dijo Dick, preocupado por la cara de disgusto de Wifredo. Djame ver. Peroelsilbatonoapareci.Wifredoparecaapuntoderomperallorar. Empez a rebuscar entre la hierba y todos lo ayudaron... Es decir, todos no. Casi todos.JorgepermanecainmvilyDicklamirenfadado.Jorgesemostraba encantadadequeelniohubieseperdidosumaravillososilbato.Letena manaaWifredo.Claroqueeraunnioquesehacamuchasvecesodioso, pero, ahora, al verlo tan triste, todos lo sentan. Enid BlytonLos Cinco 20 - Los cinco han de resolver un enigma 44 Jorgeselevantyrecogilosrestosdelacomida.Llevlosplatosylos vasos a la casa. Un momento despus, Ana se reuni con ella. Lo siento por el pobre Wifredo coment. T no? No repuso Jorge. Esto le ensear a no tratar de quitarme a Tim. Noseastonta!SlolohaceparadivertirsedijoAna,sorprendida. Por qu te lo tomas tan en serio,Jorge? Sabes perfectamente queTim te quiere msqueanadieenelmundoyquesiempretequerrigual.Estuperro. Wifredo no hace ms que tomarte el pelo cuando trata de atraerle. PeroTimlehacecasorepusoJorgedesesperada.Ynotendraque hacrselo. No, no tendra que hacrselo. EsquenopuedeevitarloleexplicAnapacientemente.Wifredo tiene una atraccin especial para los animales y el sonido de ese silbato es como una llamada mgica para ellos. Por eso me alegro de que lo haya perdidoexclam Jorge. Me alegro, me alegro y me alegro. Puessabesloquepienso?Queeresunatontayunaantipticadijo Ana. Y la abandon, yndose con los dems. Cuando Jorge estaba de mal humor no haba nada que hacer. Sin embargo, Anasesentapreocupada.AcasosabaJorgedndeseencontrabaelsilbato? No,suprimapodaponerseavecesmuyantiptica.Peronoeracapazdeuna cosa as. Se reuni con los dems, con la idea de consolar a Wifredo, pero ste haba desaparecido. Adonde se ha ido? pregunt. AbuscarsusilbatomgicorespondiDick.Estrealmente desesperado por su silbato. Ha dicho que recorrera el camino por el que hemos venidoytodoslossitiosendondehemosestadoestamaanaparabuscarlo. Incluso quiere ir a la casita del campo de golf para ver si lo ha perdido all. No creo que lo encuentre. PobreWifredo!exclamAna,siemprebondadosa.Simehubiese esperado, le habra acompaado. Ahora ya no podr llamar a los animales. Puede que nodijo Dick. Bueno... Supongo queJorge no tendr nada que ver con esto. A lo mejor lo ha encontrado y lo ha guardado sin decir nada para hacer rabiar a Wifredo. No,nocreoquehayahechounacosaasprotestAna.Serauna bromademasiadopesada.Bueno,esperemosqueloencuentre.Qupensis hacer esta tarde? No me digis que dormir. Puess.Vamosadormirlasiestaenlahierba,tendidosalsol,hastalas tres afirm Dick. Luego podramos dar un paseo hasta la baha. Incluso es posible que me d un chapuzn. NosbaaremostodosdecidiJulin.Ah!Qumaravillaestirarse sobrelahierba,conlatripallenaytantosueo!Bueno,hastaluego,estoyque me caigo.Enid BlytonLos Cinco 20 - Los cinco han de resolver un enigma 45 CAPTULO IX HACIA LA ISLA DE LOS SUSURROS Los cuatro, Julin, Dick, Ana y Jorge, durmieron hasta bien pasadas las tres. UnmoscardnquedabavueltasentornoalacabezadeAnaladespert.La nia se incorpor y consult su reloj. Caramba!Lastresydiez!exclamsorprendida.Despierta,Julin! Arriba, Dick! No querais ir a baaros? Bostezandosonoramente,losmuchachossesentaronymiraronasu alrededor. Jorge segua durmiendo y Wifredo no haba regresado todava. Supongo que seguir buscando su maravilloso silbato coment Ana. nimo, chicos!Dick,como sigas ah tendido, vas a volverte a dormir.Dnde estnvuestrostrajesdebao?Voyabuscarlos.Alguiensabedndehemos guardado las toallas de playa? Las necesitaremos para vestirnos y desnudarnos. Estnennuestrahabitacin,enunrincncontestDick,medio dormidotodava.Hedormidocomountronco.Aldespertarcrequeestaba en la cama. Anafueabuscarlastoallasylostrajesdebao.Cuandovolvi,llamde nuevo a los chicos. Ya lo tengo todo. Levntate ya, Julin. No te vuelvas a dormir. Deacuerdo,yavoydijoJulinlevantndose.Ah,qumaravillade sol! Empuj a Dick con el pie. Levntatedeunavez!dijo.Sitevuelvesadormir,tedejaremos aqu. Jorge, adis. Nos vamos. Jorge se incorpor bostezando y Tim le lami la mejilla. Ella lo acarici. Yavoy,Tim.Hacetantocalor,quetengounasganaslocasdedarmeun bao. T tambin, verdad, Tim? Contodoelequipodebaocomenzaronadescenderporlacolinahasta llegaralaplaya.Timsaltabacontento,meneandoelrabo.Delantedeellosse mostraba la isla, como una gran masa verde en medio del agua, y, bordendola, docenas de embarcaciones se dejaban arrastrar por el viento. Loscuatrosemetierondetrsdeunasrocas.Tresminutosmstarde aparecieron con los trajes de bao puestos. Ana corri hasta el agua y meti los pies en ella. Fantstico! No est nada fra. Va a ser un bao estupendo. Guau! confirm Tim, metindose a su vez en el agua. Enid BlytonLos Cinco 20 - Los cinco han de resolver un enigma 46 Leencantabaelmaryeraunbuennadador.Esperaqueseleacercase Jorgeysalicorriendohaciaella.Jorgeseagarrasucuelloysedejarrastrar por l. Lopasaronestupendamente.Sedejabanllevarporlasolashastalaplaya, chillandodealegraytosiendocuandolesentrabaaguaenlaboca.Eraunda estupendo para baarse. Cuando salieron, se tendieron sobre la arena, al sol.Haca calor. Jorge mir hacia el mar, all donde el viento levantaba olas cada vez ms grandes. Megustaratenerunbotedijo. Siestuvisemosencasa,cogeramos el mo y podramos remar un rato. Julinlesealuncartelquehabacercadeall:Botesparaalquilar. Informes en la caseta." Estupendo! exclam Jorge. Voy a preguntar. Me encantara remar un rato. Se enroll la toalla de bao a la cintura y fue hasta la caseta que sealaba el letrero.Allencontraunmuchachodeunosquinceaosqueestaba contemplando el mar. Gir sobre sus talones al or sus pasos. Quieres un bote? pregunt. S, por favor. Cunto cuesta? Somos cuatro y un perro. Soncuarentapesetasalahora,ochentaaldaycientocincuentapor semana.Sipensispasarunosdasaqu,sermejorquelocojisporuna semana. Os saldr mucho ms barato. Jorge volvi a donde estaban los chicos y Ana. Alquilamosunoparatodalasemana?pregunt.Slonoscostar ciento cincuenta pesetas. Podremos remar todos los das y divertirnos mucho. De acuerdo dijo Dick. Alguien de vosotros ha trado dinero? TengoalgunoenelbolsillodemipantalnrespondiJulin.Pero metemoquenobastar.Iradecirlequenosloreserveparamaanaylo alquilaremos para una semana. Maana por la maana traer el dinero. El chico de los botes era muy simptico. Podisllevaroselbotehoymismo.Nonecesitisesperarhastamaana dijo. Estoy seguro de que maana me lo pagaris. As que si queris daros unavueltaahoramismo,podishacerlo.Escogedelquemsosguste,aunque sontodosiguales.Siosapetecepescarporlanochetambinpodishacerlo. Pero tened cuidado luego de atarlo fuerte, no vaya a ser que se lo lleve la marea. As lo haremos afirm Julin, yendo a mirar los botes y llamando a los otros. Podemos escoger el bote que queramos. Y nos lo dejan da y nochelesexplicCulqueris?"Gaviota","Pezespada","Estrelladelmar", "Aventura". Todos parecen estupendos. Yoprefieroel"Aventura"dijoJorge,pensandoqueaquleraelms limpio y el ms hermoso. Es un bonito nombre y un bonito bote que navegar muy bien. Enid BlytonLos Cinco 20 - Los cinco han de resolver un enigma 47 AdemsesunnombremuyapropiadoparanosotrosaadiDick empujndolohaciaelaguaayudadoporJulin.Yaest!Aremar!Pon dentro toda nuestra ropa, Jorge. Nos vestiremos cuando sintamos fro. Prontoestuvierontodosenelbote,remandosobrelasolas.Soplabauna fuerte brisa. Ya no tengo ningn calor dijo Jorge, envolvindose en su toalla. Lamareaestababajandoyempujelboteconfuerzamaradentro.De repente, la isla apareci mucho ms cerca de ellos. SermejorquenosalejemosrecomendJorge.Nosabemossihabr algn guarda en la isla vigilndonos. Estamos ya muy cerca. Perolamareanocesabadeempujarelbotehacialaislayunosminutos ms tarde divisaban perfectamente la orilla. Dick cogi un remo, Julin el otro y trataronderemarcontodassusfuerzascontralamarea,afindeconducirel bote hacia aguas menos peligrosas. Nololograron.Lamareaerademasiadofuerteyllevelboteapocos metros de la playa.De sbito,una gran ola rompicontra ellos, arrastrando el bote hasta la orilla. El bote se volc y los nios cayeron sobre la arena. Caramba!exclamJulin.Vayamarea!Silollegoasaber,nonos hubisemos alejado tanto de la costa. Quvamosahacerahora?preguntAnaasustada,mirandoasu alrededor en busca de un guarda armado con fusil. Meimaginoquetendremosquequedarnosenlaislahastaquesubala mareayentoncesremarasufavorrespondiJulin.Noentiendoporqu elmuchachodelosbotesnonosadvirtide lopeligrosaqueesaqulamarea. Aunque supongo que pens que ya lo sabramos. Empujaronelboteparasacarloporcompletodelaguayescondierontoda suropadetrsdeunosarbustos.Despuscaminaronporlaplaya endireccin al bosque. A medida que se acercaban, empezaron a percibir un extrao sonido. EscomounsusurroexclamJorgedetenindose.Sonlosrboleslos quemurmuran.Escuchad!Escomosiestuviesenhablandounosconotrosen voz baja. No me extraa que le llamen la isla de los Susurros. Nomegustanada!dijoAna,asustada.Parececomosiestuviesen murmurando cosas de nosotros. Bueno,yquhacemos?Nonosquedamsremedioqueesperarunao dos horas a que vuelva a bajar la marea. Exploramosunpoco?propusoDick.Despusdetodo,tenemosa Tim con nosotros. Vindole a l nadie se atrever a atacarnos. Puedenpegarleperfectamenteuntirositienenfusiles,no?protest Jorge. Si se le ocurre echarse gruendo y corriendo hacia ellos, se asustarn y le dispararn. Creo que tienes razn dijo Julin, disgustado consigo mismo por haber metido a los dems en aquel apuro. Coge a Tim por el collar, Jorge. Enid BlytonLos Cinco 20 - Los cinco han de resolver un enigma 48 Enid BlytonLos Cinco 20 - Los cinco han de resolver un enigma 49 Sabisloquepienso?dijoDickdepronto.Creoquedeberamos buscaralosguardasparaexplicarlesquellegamosalaislaempujadosporla marea,sinpoderhacernadaparaevitarlo.Nosomospersonasmayoresdelas quevienenaquacuriosear.Lomsprobableesquenoscrean.Asnonos perseguirn ni dispararn contra nosotros. S, es una buena idea le apoy Julin. Les pediremos ayuda. Al fin y al cabo no tenamos intencin de desembarcar en la isla. Fue la marea la que nos trajo aqu. Demaneraquesedirigieronhaciaelbosque.Ahoraqueseencontraban bajo los rboles, el susurro sonaba mucho ms fuerte. El bosque era tan espeso quemuchasvecessehacadifcilabrirsecamino.Despusdediezminutosde marcha, Julinse detuvo. Haba visto algo entre los rboles. Se detuvo y luego avanz con cuidado. Losdemsseacercaronal.Julinsealhaciadelanteysuscompaeros vieron un muro enorme construido en piedra. Losrbolesparecieronsusurraranmsfuerte.Losniosseacercaron hastaelmuroylosiguieron.Eraunmuroaltsimo.Casinoalcanzabanaver dndeacababa.Llegaronaunaesquinaysedetuvieronamirar.Anteellosse extenda un gran patio, completamente vaco. SermejorquegritemosdijoJulin.Peroantesdequepudieran hacerlodescubrieronadoshombresgigantescos,quebajabanenaquel momentolosescalones.ParecantanmalvadosqueTimnopudomenosque gruir. Los hombres se detuvieron sorprendidos. El ruido ha venido de all dijo uno de ellos, sealando a su izquierda. Y los dos hombres, con gran alivio de los muchachos, se fueron corriendo hacia el lado opuesto. SermejorquevolvamosalaplayaresolviJulin.Nomeha gustado la pinta de esos dos. No hagis ruido. Jorge, dile a Tim que no ladre. Volvieron por el mismo camino por el que haban llegado hasta elmuro y pronto estuvieron de nuevo en la playa. Sermejorquenosalejemosremando,comopodamosdijoJulin. Aquestocurriendoalgomuyextrao.Esoshombresmeparecieronmuy raros. Estoy seguro de que no eran los guardas. Julin,dndeestnuestrobote?exclamdeprontoDick,convoz sorprendida. No est aqu. Tenemos que habernos equivocado de playa. Losotroslemiraronatnitos.Enefecto,elbotehabadesaparecido.Sin duda se haban extraviado al regresar. Pues a m me parece que ste es el mismo sitio en que desembarcamos opin Jorge. La nica diferencia es que el agua ha subido ms. Creis que se habrllevadoelbote?Miradcmorompeesaolayluegosevamaraden