El Día de Zamora 0062

Semana del 15 al 21 de julio de 2011· Año II · Número 062· Precio 0,50 euros ww.eldiadezamora.es Director: Eugenio Jesús de Ávila Juárez

La oposición critica la marcha de las obras del puente

Otras ONG no católicas tambiénmantienen los mismos privilegios

El 24, Ruta Motera por toda la ciudad

Las exenciones de laIglesia Católica enZamora, a estudio

El 19 de julio, inicio delas fiestas de Pinilla

¿De qué nos reímos?Ha tan solo unos días, la semana pasada, creo,

pronuncié, delante de dos amigas, compañeras deemisoras locales, y en presencia de Rosa Valdeón,poco antes de iniciarse una rueda de prensa, queDios, si existiese, sería mujer. Hubo risas. No pre-gunté a mis amigas de qué se reían, porque no medieron tiempo a explicar en qué basaba mi aserto.No aprovecharé el privilegio de esta columna paraanalizar la máxima, pero me sirve la escena relatadapara extrapolarla a lo que sucede en esta ciudad demis amores y dolores. En efecto, en Zamora, la gen-te no sabe por qué se ríe y tampoco, por ende, porqué llora. Verbigracia: los políticos zamoranos nodeberían reírse (solo en sus domicilios, en privado),porque aquí hay más de 15.000 parados, la pobla-ción más envejecida de España y la provincia ocupalos últimos lugares del ranking en esas variablesque, en verdad, importan: economía-trabajo. Quizá,

el administrador de la res pública que menos se ríeen público sea Martínez Maíllo. Lógico. Él conoceel panorama provincial, tanto patearlo, tanto recibiry hablar con alcaldes... y sabe que reírse en públicopuede ser un pecado, una falta de sensibilidad. Se leagradece, pues, el gesto serio en momento tan com-plicados para Zamora y sus gentes.

Tampoco el ciudadano responsable, que trabajapara la administración, aunque cobre todos los me-ses, debería mostrarse risueño, porque también, alservidor público y eterno, se le exige empatía con elvecino, con el paisano que no trabaja, que sufre.

Yo, lo confieso, me río, menos que antes, ni com-paración con mis años jóvenes, antaño tonto idealis-ta, Quijote sin mancha. Ahora, cuando sonrío, loejerzo por cuenta propia. Recuerdo y me río con lá-grimas secas de mí mismo, fundamento para no re-írse de los demás. Fdo.: E. J. DE ÁVILA.

PÁGS. 4 Y 5

PÁG. 3

PÁGS. 12 Y 13

Ya se han consumido 17 meses del plazo de ejecución del nuevo viaducto sobreel Duero, establecido en 24 meses, y se nota escasa actividad en la zona

Vallas de la ciudad, colocadaspara proteger al ciudadano,surten el efecto contrario

PÁG. 7

El Ayuntamiento destina 55.000euros para el programa “Días yNoches de Verano 2011”

PÁGINA 9

FO

TO: E

ST

EB

AN

PE

DR

OS

A

El cuento de nunca acabar

Zamora es una ciudad, como ya he escrito, en la que el minuto tiene 70 segundos. El reloj, por estos pagos mesetarios, camina máslento, como los ancianos por Santa Clara durante las mañanas de estío, recreándose en la belleza de la juventud. La gente, pues, re-trocede, camina hacia atrás en el tiempo, como un cangrejo anacrónico. Así, poco importa que el puente nuevo sobre el viejo Duero,tras 17 meses de iniciarse su construcción, apenas sea más que un grano en el rostro líquido del río duradero. ¡Qué más da!

El Festival Hispanoluso de Bandasde Música estrena hoy su quintaedición

PÁGINA 24

Semana del 15 al 21 de julio de 2011

2 OpiniónZamora:¿Quién te alienta?

Por Pero Mato

Zamora es una aporía: es una ciudad sin solu-

ción, porque quienes la habitan no creen en

su futuro: la gente joven huye, porque sabe

que aquí no hay nada que hacer. Mientras nuestros

medios de comunicación mantengan una dependen-

cia máxima de las instituciones públicas; nuestros

políticos “traguen” con las directrices de sus superio-

res regionales o estatales (recuerdo el caso de las lis-

tas del PSOE a los comicios autonómicos); mientras

los inversores solo vean negocio en la hostelería, los

ahorros de la gente común se gasten en otros lares, y

los zamoranos solo se preocupen de lo que sucede en

su ámbito doméstico, Zamora seguirá viviendo en el

pasado, que no es vivir, sino vegetar, pastar, engullir.

Zamora también es un paradoja: es tan compleja su

sociedad, su manera de vivir, de pensar, que obliga a

gente, como el que esto rubrica, a reflexionar todos los

días para encontrar las claves de este caminar de crus-

taceo de agua dulce por el que se mueve esta ciudad.

Aquí se dan paradojas tales como la del político que

recibe los votos del pueblo para sacrificar su tiempo

por sus vecinos y que la calidad de vida de cada cual

vaya in crescendo; pero, en algún caso, se administró

el dinero de todos para el beneficio propio. Y no pasa

nada. Todo se tapa. Todo se cubre. Unos viven como

Dios, si Dios existiese; y otros, a sudar para obtener

cuatro euros de salario. Otra paradoja, en Zamora, se

dice, nunca pasa nada; y, en cambio, suceden muchas

cosas, pero se entierran en el cementerio donde los

cadáveres se cubren con el mármol de la mentira.

En esta nuestra ciudad, amurallada mentalmen-

te, se apuesta por el pasado, pero se continúa

viviendo como en el pasado: con miedo, pidiendo

perdón por pronunciar o escribir, de vez en cuando,

que estamos hartos de que se nos olvide, de que se

nos ningunee, de que se nos humille. Al poder, le da

igual lo que los zamoranos piensen, porque sus

reflexiones no van más allá del umbral de su puerta.

El movimiento del 15-M, mímesis del acontecido

en la capital de España, movilizó en Zamora a unas

cuantas decenas de jóvenes, tan solo, casi todos estu-

diantes; hubo poco obrero, poco trabajador. Marxsigue equivocándose. Su ideología, como tal, quiso

ser científica y se quedó en el sueño totalitario de un

judío converso que tuvo criada, a la que embarazó y

no reconoció ni a su vástago. Otra paradoja: libertad

para el género humano, mientras esclavizo a la perso-

na que anda a mi vera. ¡Ay, Zamora, la del alma, la de

Claudio, ya nadie te acusa, ni mucho menos te alien-

ta! Tus poetas escriben estrofas al poder.

i s t o r i a

Intrah

Que existe una guerra política en lagran casa socialista no lo duda nadie.Su militancia lo sabe, aunque lo inten-

te tapar. Tal cual sucedió en Zamora, aconteceen el ámbito nacional. Por primera vez en lahistoria del partido fundado por el linotipistaPablo Iglesias, un señor mayor, que se hace lla-mar Alfredo Pepunto Rubalcaba, sustituye aun camarada más joven, el hombre de la fuerzay el honor, ZP. Increíble, pero así esta, para ver-güenza de tantos buenos, idealistas y extraordi-narios socialistas, su partido.

Pero lo que me interesa resaltar, aquí y ahora,

lo que subyace en esta guerra doméstica, noengendrada en el debate ideológico, sino en elpuro interés, es el combate entre dos grandes gru-pos mediáticos: Prisa y Mediapro (La Sexta yPúblico), creado por Roures para servir los inte-reses de Rodríguez Zapatero, al que Polanco yCebrián nunca le gustaron, quizá porque sabíaque el PSOE felipista siempre les obedeció. Enefecto, hace unos días, dos programas realizadospor productoras de Mediapro para TVE desapare-cieron de las pantallas de la televisión pública:Mediapro ha dejado de percibir millones de euros.Alfredo ya ejerce el mando. ZP es historia.

RICARDO FERRERO

LA FEB Y LA CRISIS

El concejal deBarrios ha sacadoa la palestra larealización de unnuevo Reglamentode ParticipaciónCiudadana, algomuy necesario.

El CB Virgen de laConcha cumplió lostrámites de una FEBperdida, sin conocerbases, grupo... Lacrisis está dejandoal baloncesto dePlata sin equipos.

Dr. Jekyll y Mr. Hyde

EDITA:Viriato Press, S.L.DIRECTOR:Eugenio J. de Ávila Juárez.REDACCIÓN:María Eugenia Escaja, María GarcíaCirac, E. Pedrosa y Óscar Prieto.FOTOGRAFÍA:Esteban Pedrosa.POSPRODUCCIÓN:Antonio Olivar y Enrique Onís.

DIRECTOR DE PUBLICIDAD:Ángel Luis Sánchez.

DEPÓSITO LEGALAV-69-10

“Es preferible morir a odiar y temer: es preferible morir dosveces a hacerse odiar y temer.”

La frase Friedrich Nietzsche

La alcaldesa de Zamora, RosaValdeón, ha ordenado una ins-pección de todas las exencionesdel IBI de la Iglesia Católica,“ante la sospecha clara -segúnIzquierda Unida- de que se pu-diera estar produciendo unfraude con esas exenciones”.

Por un lado, están exentos delIBI los bienes contemplados en el

Concordato de 1977, que sonaquellos que están dedicados alculto o que sirven como viviendade sacerdotes o religiosas. Poste-riormente, la Ley de Mecenazgode 2002 contemplaba unaampliación de las exencionespara las propiedades de aquellasentidades sin ánimo de lucro(como la Iglesia Católica) que noestuvieran adscritas al tráficomercantil. En la demostración deesto último, precisamente, es en

donde nace el problema.Según ha informado el gru-

po municipal de Izquierda Uni-da, el Obispado de Zamora sebeneficia de la exención, pre-sentando, simplemente, un cer-tificado del Obispo que acredita,por su parte, que dichas propie-dades no están relacionadas conel tráfico mercantil.

Francisco Guarido, porta-voz de IU en la capital, señalaque “un mero certificado esinsuficiente, cuando se tratade propiedades inmuebles queformaban parte de un PlanParcial y cuyos propietariosestán dentro de la Junta deCompensación”.

La inspección ordenada porel Ayuntamiento revisará, a lolargo de los próximos meses, lalista de inmuebles de la Iglesia,en Zamora, a los que se conce-de la citada exención.

UUna exención polémicaEl hecho de brindar ciertas

facilidades a la Iglesia Católi-ca se ha convertido en untema muy debatido en losúltimos tiempos.

En opinión de Guarido, “esbueno para la democracia ypara la transparencia en la ges-tión que todo el mundo sea tra-tado por igual, sea rico o pobre,noble o plebeyo, de la Iglesia o

ateo. Las exenciones deben serlas marcadas por la ley y, anuestro juicio, se ha tenidomanga ancha durante muchosaños con la Iglesia. No se tratade perjudicar a nadie, sino deque todo el mundo pague con-forme a la legislación. La medi-da de la alcaldesa llega muytarde, pero más vale tarde quenunca. IU ya hizo una propues-ta en este sentido en el año2002, pero el caso nunca llegó ainvestigarse. Ahora, esperamosque el PP cumpla con su obliga-ción, a pesar de que, por ética,debería de haber dado a cono-cer esta medida antes de laselecciones municipales”.

No solo es la Iglesia...Pero lo cierto es que, en la

actualidad, no solo los inmue-bles de la Iglesia se ven privadosde pagar el IBI. Todos los edifi-cios destinados a la beneficen-cia o propiedad de ONG, comola Cruz Roja, poseen esta distin-ción. Tampoco tienen que pagarel IBI los dominios públicos,centros de enseñanza, propie-dades del ferrocarril, entidadessin fines lucrativos y todos losservicios públicos. Al igual queestán exentas de abonar esteimpuesto las familias numero-sas (con tres o más hijos) y laspromociones inmobiliarias.


3Noticias

El Ayuntamiento revisará lasexenciones del IBI de la Iglesia

DEBATE SOBRE LOS PRIVILEGIOS DE LA IGLESIA CATÓLICA EN LA CIUDAD

IU afirma que existe la “sospecha clara” de que se está produciendo un fraude

Todas las ONG,centros de enseñanza, propiedades sinfines de lucro, y servicios públicos poseenesta “indulgencia”

Varias personas rezan, en San Juan, ante la imagen de la Virgen de La Soledad

POR MARÍA GARCÍA CIRACR. GRÁFICO: ESTEBAN PEDROSA

El único movimiento que perci-bo cuando bajo a ver las obras delnuevo puente sobre el Duero es elde las aguas del río duradero. He-ráclito se hubiera divertido en Za-mora. En fin. Esta ciudad es dife-rente para la Junta. Aquí, aunquenos ninguneen una y otra vez, elvoto siempre marcha en la mismadirección, sea Herrera, Lucas ocualquiera bajo esas mismas si-

glas. Zamora parece no existir pa-ra la Junta, de hecho, ya no tene-mos ni derecho al cupo provin-cial. No hay consejero nacido enesta nuestra Zamora.

Lo que piensa lo oposición delas obras de este viaducto, imagi-nado hace más de una década,iniciado hace ya tiempo y del quese ignora cuándo concluirá, lovolcamos en estas dos páginas.Veamos que nos dijo, por ejem-plo, Manuel Fuentes, portavoz delPSOE en el Ayuntamiento, res-

pecto a la falta de acción en lasobras del futuro puente: “Claroque hay movimiento, pero el mis-mo de siempre: el del agua quediscurre de Zamora a Portugal.Cuando bajamos a ver el puente,vemos entres 5 o 6 trabajadores,lo que significa que el puentepuede estar terminado antes definales de este milenio”.

El pensamiento del portavozsocialista se centra en las dificul-tades económicas de la Junta: “Notiene dinero y no busca de dóndesacarlo para darle una marchaadecuada a unas infraestructurasque ya deberían estar finalizadas.El seguimiento del puente nos di-ce que las obras evolucionan deuna forma muy lenta y lo que es-taba hecho hace dos meses es loque está hecho ahora. Hay mo-vimiento de tierra de aquí paraallá, pero el puente no avanza. Yeste es un problema”.

Fuentes también quiso hacerun repaso del resto de obras quepresentan dificultades en su fina-lización, como ejemplo del maldesarrollo de estos proyectos enla capital: “En el caso del HospitalProvincial, las obras han empe-zado hace una semana y solo ha-bía 5 personas trabajando cuan-do tenía que haber 100, el Palacio

de Congresos lleva 18 meses pa-rado, el Centro de Adultos no vaa estar preparado para el comien-zo del curso, cuando ya tendríaque estar funcionando y así unaobra tras otra”.

Como solución, el portavozdel PSOE en el Ayuntamiento si-gue abogando por la transparen-cia para con los ciudadanos. Ase-gura que, aunque todo el mundosea consciente de la difícil situa-ción económica de las adminis-traciones públicas, “hay que decirlas cosas claras”. “Esto ya es un es-cándalo, porque se podría decirque una obra u otra van a una ve-locidad importante, que esta separaliza y esta se ralentiza, peroaquí nunca pasa nada, todo va se-gún lo previsto”, declaró un con-tundente Fuentes.

AADEIZA, preocupadosPara el portavoz municipal de

ADEIZA, Miguel Ángel Mateos,el nuevo puente ha sido siempreun asunto de “almoneda política”,porque “se utilizaba la construc-ción del viaducto para que el ciu-dadano, que tiene mala memoriay se olvida de las cosas importan-tes, comprobase que se estaba tra-bajando”.

Cree, el catedrático de Histo-ria, que se han cumplido “los ri-

Las obras del nuevo puente sobre elDuero o el cuento de nunca acabar

YA SE HAN CONSUMIDO 17 MESES DE LOS 24 PREVISTOS PARA SU FINALIZACIÓN


4 Zamora

Mateos da la vozde alarma por el estado en quese encuentran los petos del puente protogótico

POR Mª EUGENIA ESCAJA

R. GRÁFICO: ESTEBAN. PEDROSA

Aspecto que presentaban las obras del puente nuevo en la tarde del martes pasado

Fuentes (PSOE), Mateos (ADEIZA) y Guarido (IU) coinciden en criticar el retrasode las obras y en afirmar que la Junta de Castilla y León no tiene liquidez

tos”, puesto que, durante la campa-ña electoral, “se ha estado traba-jando para que se viera, pero, unavez finalizada, y con resultadosnotables, como se hacía en el viejoy más burdo caciquismo español,se olvidaron ya las obras”. No obs-tante, piensa, el único edil deADEIZA, que volveremos a verlasaparecer cuando haya otra cita, co-mo las Generales, “que motivaránalgo, pero lo dudo, porque aquí, enZamora, está vendido todo el pes-cado”. Espera, Mateos, que la ciu-dadanía tome nota de estas cues-tiones para el futuro: “Nosotros,en su momento, intentaremos re-frescarle la memoria”.

La obra, pues, según el polí-tico zamoranista, “no se agili-zará ni se terminará en el tiem-po marcado, y al igual que elmismo PP le ha dicho muchasveces al Gobierno de la naciónque acelere las obras del AVE,la Ruta de la Plata o la autovía aPortugal, nosotros se lo vamosa recordar”.

A Mateos, como historiadory zamorano, le preocupa más elestado del puente de piedra, elprotogótico: “Está en una situa-ción que los técnicos no han re-visado adecuadamente y, si lohan hecho, no fue muy a fondo,porque tengo informes de gentemuy preparada que participó enla última reforma del viaducto,que está alarmada porque lospetos están abiertos, debido aque no han limpiado de maleza,y ya me he cansado de repetirloen los plenos: la vegetación, losarbustos abren, sin duda, con laerosión, las piedras y, además, seha sobrecargado el puente y los

petos pueden reventar. Esta in-dicación me la he hecho un in-geniero, zamorano, preocupadoenormemente, que, por cierto,nos voto por el trabajo queADEIZA hizo al respecto. Estetécnico sabe de lo que está ha-blando. Así que presentaré a laAcademia de Bellas Artes un in-forme para que sepan en qué si-

tuación se encuentra el puente,que es un monumento del sigloXII, emblemático, más que laCatedral. Y lo mantenemos endoble circulación. Es una deja-dez que tendría que avergonzara cualquier político”.

IIzquierda UnidaPaco Guarido, concejal de la

formación de izquierdas en elAyuntamiento de Zamora, ase-gura que lo del puente nuevo so-bre el Duero es “una obra que,incomprensiblemente, se en-cuentra en ralentí. Su plazo deejecución es de 24 meses, de los

que se han cumplido ya 17; portanto, los plazos se incumpliránsin que haya ningún tipo de jus-tificación, ya que la obra no hatenido ningún tipo de problemaque haya trascendido. Pero sí esun dato la ínfima cantidad depersonas que están trabajandoen verano, cuando, por lógica,es, ahora, antes de la llegada de

las lluvias, cuando habría queponer todos los pilares y la pla-taforma”. Todas estas cuestioneshacen suponer a IU que “la em-presa ha recibido instruccionespara dilatar la obra por falta deliquidez de la propia Junta, quefinancia la infraestructura alcien por cien. Esa misma falta deliquidez que se aprecia en laobra del Palacio de Congresos”.Afirma, Guarido, con cierta sor-na, que “se agradecería a la Juntaun poco de sinceridad y nomentir a los ciudadanos”.

Recuerda, el edil, que IU hizo

una alegación en su día al proyec-to, con el objetivo de que se reali-zara un acceso al puente desde lazona de Olivares, que no se tuvoen cuenta. Ahora, esa alegaciónvuelve a tomar cuerpo, una vezque el Servicio de Patrimonio hadesautorizado el recubrimientodel puente en láminas de piedracaliza, lo que supone un ahorro de

30.000 euros a la Junta”.Finalmente, Guarido dice

que cualquier persona que pasepor la zona ve que “la cantidadde personas que trabajan en elpuente es escasísima”. Concluyeasegurando que “los ciudadanosde Zamora están pidiendo expli-caciones al delegado territorialde la Junta en la provincia de Za-mora, Alberto Castro.”

Fundamental: ya se han consu-mido 17 meses de los dos años da-dos para su ejecución. A los ciuda-danos parece no preocuparles esteretraso. Zamora, en verano.


5

Zamora

Zamora es como un laborato-rio gigantesco de la chapuza pú-blica. Extraña es la obra, pagadacon el dinero de todos, que nopresenta problemas. Por no irmucho más atrás en el tiempo:recuerdan lo de la Avenida deGalicia. ¡Qué risa! Y los del ba-dén de la avenida de Portugal.¡Qué gracia, como saltaban losvehículos a su paso! Y de losolores del casco antiguo, que,tras gastarse cientos de millo-nes, se olvidó su instalación.¡Qué más daba, aquí, el zamora-no, gente sufrida, lo tolera todo,incluso la falta de talento!

Existe una retahíla de agra-vios causados por las institucio-nes públicas, de aquí o de másallá, como si esta ciudad fueraun laboratorio de ensayos de in-geniería social que buscase sa-ber hasta dónde puede aguantarun pueblo tanta ignominia pú-blica. Lo último es lo del puente,para mí construyéndose en unlugar innecesario, donde quisola izquierda, por aquello de lle-varle la contraria a Vázquez(creo que el ex alcalde los enga-ñó: les dio a comer el alfil y sequedaron tan contentos, des-pués les dio el jaque mate).

¿Cuál será la realidad de eselenta, pausada, sosegada for-man de construir? Pues que nohay un euro ni allí ni en Pucela.

Crisálida

EUGENIO J. DE ÁVILA

Sin liquidez

Fundamentos sobre los que se asentará el nuevo viaducto, a la izquierda, y, a la derecha, alcantarilla abierta

Semana del 15 al 21de julio de 2011

6 Publicidad

Delimitar espacios para finesdistintos es la misión de una valla.Varias unidas establecen una líneaque divide el uso, a uno y otro ladode la misma. De ahí la importanciade que estén situadas de forma co-rrecta, aunque esto no siempre su-ceda. Permitámonos hacer divi-siones, entre estas barreras quetienen por objetivo, también, el dedividir. Así, encontramos sustan-ciales diferencias: empezando porlas vallas fijas, que comprendenaquellas que deben estar en elmismo sitio, con carácter perma-nente, convirtiéndose en barandi-llas destinadas a dar una seguridadconcreta, ante diferencias de nivelentre la acera y la calzada o cual-quier otro riesgo que aconseje suutilización. Entrando, aquí, la po-sibilidad de utilización de distintosmateriales y de formas que no dis-torsionen con el entorno dondeson colocadas, buscando, incluso,que consigan embellecerlo. Dis-tinta es la función de las diversasvallas móviles: se instalan con elfin de dar seguridad solo por untiempo, acotando zonas de la víapública donde no es convenienteacceder, algunos ejemplos los po-demos encontrar en desfiles, pro-cesiones o actos institucionales,donde cualquier tumulto podríaimpedir la normal celebración.

Aunque, casi por antonomasia,

cualquier referencia a las vallas nosremite a la construcción, donde sepuede admitir que su permanenciase prolongue bastante. Siendo másamplio, aún, cuando se trata deuna contrata oficial, donde la bu-rocracia consigue eternizar el pro-yecto, frente a los particulares, su-jetos a ciertas normas y requisitos,además de requerir los permisospara su colocación, abonar unatasa por ocupación de la vía pú-blica y seguir las instrucciones delos funcionarios municipales.

Si la misión principal de unavalla es proteger, cuando esta noestá en su sitio, está rota o desapa-rece, puede surtir un efecto con-trario al deseado, declinando laresponsabilidad a ella encomen-dada, para dejar de ser un ele-mento funcional, transformán-dose en estorbo callejero, que lejosde defender de un posible riesgo,se convierten en peligro en sí. In-dependientemente de las causas,las vallas, a veces, invaden total oparcialmente la acera, obligandoal sufrido peatón a circular por unmínimo espacio o a bajarse, lite-ralmente, a la calzada.

Todo ello bajo un consenti-miento que, si bien se comprendepor la necesidad de ocupar ciertoespacio, puede resultar excesivo;aunque, en otras ocasiones, tareasfinalizadas quitan sentido a que lavalla continúe en ese lugar, dán-dose la paradoja de que estén sinprotección zonas necesitadas y va-lladas otras donde no hace falta.

Vallas fuera de lugar en la ciudad HAY ZONAS CERCADAS SIN NECESIDAD DE ELLO Y OTRAS QUE, SIN SEÑALIZACIÓN QUE LAS LIMITEN, LA MERECEN

Destinadas a proteger, en la práctica, el caos de cercas y barandillas surte el efecto contrario


7

Zamora

Arriba, valla, inservible, yace en el suelo de Dr. Fleming y, sobre estas líneas, otra rota, en la subida al puente nuevo

POR MANUEL HERRERO

R. GRÁFICO: M.H.A.

Talleres Ausán S.L.

Ayer por la tarde bajé a la orilla,me senté y me puse a tirar pie-dras al mar. No sé cuánto tiempoestuve en la tarea, pero hubo unmomento en el que observé queel mar se iba retirando haciaadentro. Tampoco sé qué nú-mero de piedras fue el que learrojé, pero sí fui consciente delpoder de las mismas, del poderde mi mano al lanzarlas, del po-der del brazo que impulsaba lamano, del poder del cerebro queordenaba de forma mecánica quelas tirara. Toda esa voluntad ha-bía vencido al mar y este retro-cedía, he aquí, por fin, la fuerzaque ha derrotado tu omnipoten-cia, y el mar, en un último ester-tor, intentó alcanzar mis pies,pero su espuma apenas me rozó.Me puse de pie y le dije: te hevencido. Mi cerebro, que ordenóa la mano que cogiera las piedrasy te las arrojara, te ha derrotado,la voluntad del hombre te ha de-rrotado, pero, en el nombre detodos esos hombres, seré mag-nánimo y te dejaré regresar a tusdominios, nada tienes que temer.

Esta mañana, al asomarmepor la ventana del faro, el mar ha-bía vuelto a ocupar su sitio.

Postalesdesde el faro

PPATRICIO CUADRA

ABOGADO


8Zamora

El Grupo Socialista en el Ayun-tamiento ha propuesto “habilitar,de forma urgente, un espacio enel Castillo donde se puedan cele-brar bodas civiles”. Para ello, pideque se incluya “una infraestruc-tura mínima, formada por mesapara firmas, sillones para loscontrayentes, atril para el conce-jal y lecturas, 50 sillas para invita-dos y megafonía”. También, “do-tar de un espacio con un toldopara dar sombra o proteger deuna lluvia ligera y completar elespacio con otro pequeño espa-cio cercano, donde se pueda or-ganizar un catering para servirbandejas a los invitados”.

También se pide que se habi-lite, a medio plazo, “espacios enlas aceñas de Olivares, en el Cen-tro de Interpretación de las Ciu-dades Medievales, en la Alhón-diga... donde se puedan celebrarbodas civiles, dotándolos delmobiliario mínimo necesariopara las celebraciones”.

En este orden de cosas, elPSOE solicita que se complete laordenanza municipal, incluyen-do horarios de celebración debodas civiles en los espacios dis-tintos al salón de plenos.

POR EDZ

REDACCIÓN

El PSOE propone habilitar elCastillo parabodas civiles

La Unión del Pueblo Leonés, através de una nota de prensa, haquerido hacer constar “la absolutadejadez de la Junta de Castilla yLeón con respecto a la paralizaciónde las obras del Palacio de Con-gresos en Zamora”.

Para el partido leonesista, “re-sulta una auténtica burla para loszamoranos las continuas practicasdilatorias y de discriminación con-tinua hacia Zamora y a los zamo-ranos que evidencia la administra-ción radicada en Valladolid”. Losdirigentes locales de UPL hacen

uso de la memoria para sacar a co-lación algo que se dijo en su mo-mento, aquí, en Zamora: “Todavía,desde UPL, recordamos las expre-siones del consejero de Fomento,Antonio Silvan, el 4 de octubre delpasado año, cuando manifestaba,tajantemente, la inclusión de unanueva partida presupuestaria enlos presupuestos generales de la au-tonomía, para desarrollar y des-bloquear este proyecto. Ocho me-ses han transcurrido y las obrassiguen paralizadas: como siempre,parálisis permanente para lo con-cerniente con Zamora”. Realiza, elpartido leonesista, una compara-ción con las inversiones de la Junta

en otras provincias y lo que sehace en la nuestra: “Contrasta estaactitud obstructiva para el des-arrollo de Zamora con las gene-rosas cuantías económicas que,esas sí, viento en popa y sin con-cursos de acreedores paralizantes,se destinan a centros ubicados enla provincia de la capital autonó-mica un millón y medio de eurospara la Fundación Villalar, a la quecontribuimos religiosamente tam-bién los zamoranos, sin réditospara nuestra provincia o el Centrode Protección Civil, presupues-tado en 200.000 € y ubicado enVillalar de los Comuneros y sindemora de ninguna clase.

UPL critica el estado actualdel Palacio de Congresos

Desde hace mucho tiempo, no se coloca un ladrillo en el Palacio de Exposiciones y Congresos FOTO: E. PEDROSA

POR MANUEL HERRERO ALONSO

COLABORACIÓN

SILVÁN, CONSEJERO DE FOMENTO, PROMETIÓ, EN OCTUBRE, INVERSIONES

Lo atribuye a la dejadez absoluta de la Junta autonómica

8 de maya o al 3 de junio de 2010

P y PSOE pe

un edil epróximmu

entrela

ticos.

aprovecharánlas

tas y populares

RosaVaVV lde

u

“ciudadaa

a cac pitatt

ora exhibe s

potencial tutico

Una geora

igiamaparecaidato

presid

La nuee latación, u

ro

deeeóóóóóónnnnnnppreeerr ssseee

ttaaat llllll ddddddeeeEEEsppp

ibl tttuuuuuuuurrrrrríííííííssssssssttttttttiiiiiicccggeeessstttooorra

s.suuuuu

aV

addda ”””eeeeennnnn llllllaaaaa c

UUUnddddddiiiiiirrriiigZZZZZaaaaammma

ueeevvvvvvaaaaaa gggrannjjjnn aaaaauuuuuunnnnnnnn

morarr

ez

rarr .es ·

rezáre

0 · Año I · NNNNNNNNNNNúúúúúúúúúmmmmmmmmmmmmeeeeeeeeeerrrrrrrrrrrooooooooooooo 0000000000 · P

ros

perrrrrrrrrrrrrddddddddddddeeeeerrrrrrrááááááááááááánnnnnnnnn

l en looooooooooooossssssssssssximooooooooooooossssssssssss cccccccccccccooooooooooooommmmmmmmmmmmmiiiiiiiccccciiiiiiiiiiiiioooooooooooosssssssssssss

munnnnnnnniiiiicccccccccciiiiippppppaaaaaaaaaaaallllllllleeeeeeeeeeeeesssssssssssss

DDDDDDDDDeeeeeeeeeeeeessssssssscccccoooonteeeeennnnttooooo

geeeeeeeeeeneral

ccccccccccciudddddddddddddaaaaaaaaddddddddaaaaaaaaaaaannnnnnnnnnnníííííííííííaaaaaaaaa ccccoon ssssssssssuss pppppppppppolíti

IIIUUUUU

yyyyyyyyyyyAddddddddddddeeeeeeeeeeiza

ap

pérdiddddddddddaass sssssssssssocccccccccciiiiiiiiialista

ZZZZZZZZZZZZaaaaaaaaaaammmmorppoooooooootttt

s

···· www

prc

pred

, uu

pacandidide

papacandidasid

aennnntttaaattt

Espppaañññaaa.

E ssseeeeeennnEEssssppppauu

todat

reramor

m ogirámstoggimm

noingúto

al nor nin

dat

CF alecer

elra CFrec

rará elraorátoá elorar

orrámoCFece al n

er nd noningto

Mareas, ignoranciasy prepotencias

Pensamos que es difícil crecercuando no somos conscientes deque lo es mil veces más hacer cre-cer. En nuestras tiernas infancias,las preocupaciones no lo son y,cuando llegan las de verdad, te pi-llan en un momento en el que nosabes ni quién eres, ni cómo, nicuándo ni porqué. Solo quieresque todo te salga acorde a tu es-fuerzo y el interior se vuelve re-belde porque no alcanza a com-prender que muchas veces esodepende de una cúpula exterior.Entonces, aparece la temida con-ciencia y ya no te importa lo queopine el mundo, pero sí tu mundoy aquellos que lo han formado;esos dos culpables de que respiresel mejor oxígeno posible que mu-chas veces uno mismo se empeñaen contaminar. Pensamos quecada detalle en contra es una pér-dida de confianza, cuando, en re-alidad, su único fin es y ha sidosiempre hacernos felices, y esto teconsume por dentro y por fuera,hasta que, casi por arte de magiay por esa desesperación que telleva a moverte, empiezas a sacarla cabeza. No son tus planes ni lossuyos, pero lo importante es quehas creado orgullo propio y ajeno.A mmis padres, por el mejor cuartode siglo de la historia.

Marcandoel dos

POR NEOMA

Si alguien pensaba aburrirseeste verano, el Ayuntamientode Zamora se lo ha puesto di-fícil, pues ya se ha presentadoel programa Días y Noches Ve-rano 2011, una iniciativa diri-gida a todos los públicos y, algusto de jóvenes, zamoranos yvisitantes estivales.

En la presentación delevento, Rosa Valdeón destacóque el conjunto de actividadesorganizadas para este veranoes fruto de la fusión del trabajode dos concejalías: la de Tu-rismo y la de Juventud, dadoque existe un doble objetivo:“No solo hablamos de diver-sión y de promocionar la ciu-dad, sino de generar turismo,actividad comercial y hoste-lera, algo muy importante parapaliar la situación económicaque vivimos”, declaró la alcal-desa, antes de añadir su inten-ción de que esta propuesta creetambién mayores niveles de di-namismo y convivencia ennuestra ciudad.

NovedadesAunque muchas actividades

repiten, por el éxito obtenidootros años, como demuestran

las encuestas realizadas tanto azamoranos como a veraneantespor las Oficinas de Turismo,Días y Noches Verano 2011 traea la ciudad interesantes nove-dades, como son las Noches deHumor y el Festival de TeatroAficionado. La primera de ellasestá dirigida por el conocidomago Miguelillo y se realizará

en el interior del Castillo, conuna entrada de 10 euros. Deeste espectáculo nocturno, Val-deón ha destacado la importan-cia de unir patrimonio, nove-dad y humor. En cuanto a lasegunda novedad matizada porla alcaldesa y los concejales res-ponsables, la parcela de teatrode este programa, cuentan con

especial relevancia los Desayu-nos teatrales dirigidos a los za-moranos más pequeños y quetendrán lugar en el Palacio deDoña Urraca, mismo lugardonde se celebrará el Festivalde Teatro Aficionado (3 euros).Las entradas y las inscripcionespueden formalizarse en las ofi-cinas del parque de San Martíno de la plaza Arias Gonzalo.

Actividades gratuitasPese a que las novedades des-

tacadas y alguna actividad mástienen un coste para quienquiera disfrutarlas, la mayorparte del programa permite ladiversión gratuita. Repiten sinentrada el cine al aire libre, unade las actividades más deman-dadas por zamoranos y visitan-tes, la II Muestra de Artesaníade Balborraz, Bailas ¿o qué?, elIII Festival de Músicas delMundo “Son Zamora”, IV Festi-val de Jazz “Ciudad de Zamora.Noches de Viriato”, las represen-taciones del Cerco y el V FestivalHispano-Luso de Bandas y En-sembles de Viento. Completan elprograma los conciertos deViento y Cuerda y Litlle Boca; lanueva perfomance de Andró-geno, Sensatio y la oferta de mu-seos de la ciudad, bajo el nombrede “Tesoros de Zamora”.

Días y Noches Verano 2011 regresacargado de novedades y buen gusto

Cartel promocional de Días y Noches Verano 2011

POR Mª EUGENIA ESCAJA DOMÍNGUEZ

REDACCIÓN

EL AYUNTAMIENTO HA EMPLEADO 55.000 EUROS EN LA ORGANIZACIÓN DE ESTE PROGRAMA

La alcaldesa ha querido remarcar la importancia de la colaboración entre laConcejalía de Turismo y la de Juventud para el éxito de todos los eventos


9

Zamora

Dichosa conciencia

En esta ocasión, me quieroreferir al miedo “cotidiano”, alque puede parecer un pequeñomiedo, pero que nos condicionael día a día, de manera que nosimpide acceder a estados de re-lajación, de tranquilidad, de nor-malidad en nuestras vidas. A me-nudo nos sentimos agobiadospor nuestra reacción a lo quepiensen o comenten el resto depersonas en nuestro entorno, so-brevalorándolos por encima delo que nosotros mismos poda-mos pensar. En realidad, el ejer-cicio es sencillo y con una con-tundencia brutal: proyectamosnuestros propios temores, comojueces implacables, y para esoutilizamos el que suponemos (omás bien, tememos) que sea eljuicio de los demás, para facili-tarnos el tomar una u otra alter-nativa a nuestras decisiones. Eshabitual que, de nuestros propiostemores, nos saque la evidenciade la realidad, en la que por lareacción de “los otros”, compro-bemos que, ni tan siquiera handetectado lo que nos provocabaeste desasosiego.

De alguna manera, nuestrasociedad nos va llevando a tenercada vez más miedos, a modode ejemplo sencillo: entre más

conocimiento y medios técnicostenemos para tratar nuestra sa-lud, más miedos nos inducen apensar en una posible enferme-dad… Entre más seguros con-tratados contra una u otra even-tualidad, mayor es el miedo aque se produzca una situaciónque “no esté asegurada”.Cuando alguien nos ofrece ga-rantías, lo que nos está propo-niendo es una pequeña “red desalvación” ante una posibleeventualidad, sin que caigamosen la cuenta de que, para quealguien ofrezca una garantía,necesariamente tiene que tenerel convencimiento de la escasaposibilidad de que ese riesgo selleve a efecto, sino este negocio

entre “asegurado/asegurador”sería insostenible.

Comprender y asumir el me-canismo del miedo es el co-mienzo de empezar a superarlo.Debemos aprender a manejar elmiedo, con la misma solturacon la que podemos manejarcualquier otra situación denuestra vida común. Aprendera distinguir y reaccionar deforma positiva frente al miedoque nos previene de daños, notiene por qué ser un ejercicioabrumador, todos tenemos lacapacidad de reaccionar frenteal miedo, de la misma maneraque tenemos la capacidad parasufrirlo. Si ud. tiene asentadoalgunos de los miedos que eneste pequeño ciclo he ido des-glosando, no tiene por qué serrápido, ni fácil, eliminar de unsolo golpe lo que ha asentadodurante años.

Puede contar con especialis-tas que le ayuden a hacer el ca-mino más sencillo, que le re-fuercen y lo estimulen en elempeño. Seguro que una mejoraen su propia autoestima le ayu-dará, en buena medida, a consi-derar los miedos, como una pe-queña molestia que acabadesapareciendo…

Tiene uno la sensación de quela clase política, al igual que sedice de la Iglesia católica, estádesconectada de la sociedad y dela realidad, como estamos viendoen estos días convulsos, en losque sale un grupo de ciudadanosa la calle, con el fin de sacarlelos colores, y, aparte de mirarlode reojo y tratar de desacredi-tarlo, sigue instalada en su reinoparticular, pensando que ellos -los políticos- están por encimadel bien y del mal, por obra ygracia del voto, olvidando que lefue otorgado para que hicieranlo que precisamente no hacen y,cuando lo hacen, es totalmenteal revés. Ante esto, lo que hayque hacer es recordarles que elacto de votar no es una graciaque ellos nos otorgan y sí unacarta que nosotros les remitimospara que velen por nuestros in-tereses y en la que les decimos:Sírvanse servirnos.

Otro ejemplo lo tenemos enel hecho de que tenga que ser ungrupo de muchachos quienes lesrecuerden, a nuestros represen-tantes domésticos, que hay un edi-ficio que se cae por falta de uso yque se desmorona de vergüenzapropia y ajena, limitándose a pa-sarse entre ellos el problema,cuando ya debieran estar manosa la obra para que, la otrora cárcel,tenga un uso y disfrute general.

Y si digo vergüenza propia yajena, lo hago pensando en elciudadano zamorano -conste queme incluyo-, quien sigue insta-lado en su cicatería atávica,cuando ya debiera de haber dadoun paso al frente y pregonar: ¡To-dos a la cárcel!

El becariotardío

¡Todosa la cárcel!

POR EESTEBAN PEDROSA La coyuntura político-econó-mica que envuelve a España enestos momentos se puede ex-plicar, metafóricamente, com-parando al país con un barcoque naufraga lentamente.

Zapatero es el capitán del bu-que, que se niega a abandonarlohasta el momento justo en el quelas aguas lo cubran por completo.Por su parte, los ministros y de-más equipo de gobierno compo-nen el groso de la tripulación, quese aleja en botes salvavidas paraobservar la catástrofe desde la to-tal seguridad de la lejanía. No re-sulta difícil imaginarlo, teniendoen cuenta que, en cuestión de se-manas, la mano de la Providen-cia ha logrado colocar a Rodrí-guez Ibarra en el Consejo deEstado, a Aído en la ONU, o aOjeda en la embajada de ElSalvador (cito solo unos ejem-plos). Con la pasmosa facilidadcon la que encuentran trabajolos políticos, no me extraña queno reconozcan el alcance realde la crisis económica...

Dice el refrán que, a río re-vuelto, ganancia de pescadores.En esta historia, la ganancia se laadjudican los miembros de laoposición, en el papel de los pi-ratas que observan de cerca la es-cena, esperando el momento máscrítico para hacerse con el botín:los votos de las próximas Gene-rales. No será un tesoro ganadoen una gloriosa batalla, ni pele-ado, ni merecido. Pero será sufi-ciente para asegurar su porveniry el de sus hijos.

Porvenir que no tendrán lospasajeros del buque: hombres,mujeres y niños que, a no ser quesepan nadar con maestría o en-cuentren algo a lo que sujetarse,acabarán hundiéndose con elbarco, abandonados por el capi-tán, la tripulación y los piratas.

Filosofíaspropias

España

El coach

El miedo (y III)

POR OBDULIO BAILADOR

*Dime tú, Tío Babú: ¿Qué esla muerte? Paz para el muerto ysufrimiento para el vivo.

*Dime tú, Tío Babú: ¿Porqué nadie es profeta en su tie-rra? Porque como la envidia ca-sera ninguna

*Dime tú, Tío Babú: ¿Porqué es tan duro ser periodista?Porque el periodista acaba com-prendiendo a su jefe

*Dime tú, Tío Babú: ¿Quéopinas del asunto del edificio mu-nicipal? Que hay que aprovecharla suerte tenida con la sentencia

para pedir el Palacio Antiguo dela Diputación a esta y edificar de-trás del Ayuntamiento actual paraponer un ascensor.

* Dime tú, Tío Babú: ¿Porqué hemos vivido por encima denuestras posibilidades? Porquetenemos una tele sin anuncios,más AVE que ninguno y estamosen todas las guerras.

* Dime tú, Tío Babú: ¿Porqué Zamora no se ganó en unahora? Porque no se puede des-pejar la muralla de La Feria enun siglo.

Tío Babú

Comote digo una cosa,

te digo la otra


10 Criterios

POR EL BOTAFUMEIRO

POR MARÍA CIRAC

AL IN

FIER

NO

El PSOE ha denunciado algo evidente: que

los menores de edad zamoranos consumen

bebidas alcohólicas en las vías públicas.

CONSUMO DE ALCOHOL

AL

CIE

LO

Defiende la igualdad entre hombres y

mujeres en el seno de las cofradías, en

este caso, en la de Jesús Nazareno.

UPyD

El concejal de Atención al Ciu-dadano y Barrios, Ricardo Ferrero,presentó, en la primera sesión or-dinaria de la Comisión Informativade Atención al Ciudadano, Parti-cipación Ciudadana y Barrios, dela cual es presidente, una propuestapara iniciar el proceso de debatepara la elaboración de un nuevoReglamento de Participación Ciu-dadana, de acuerdo con el plante-amiento hecho público ya antes dela toma de posesión del nuevoequipo de gobierno municipal.

La necesidad de elaboraciónde un nuevo Reglamento vieneavalada por los cambios experi-mentados en la realidad socialdesde la aprobación del anteriorReglamento, que data del año2001, por la necesidad de consti-tución de nuevos consejos secto-riales, como los de Mujer o Tu-rismo, por la implantación de lasnuevas tecnologías de la comuni-cación relacionadas con la infor-mática e Internet que facilitan no-vedosos cauces de participación,o la existencia de nuevas formasde organización con una mayordiversificación y especializacióndel movimiento asociativo.

Entre los objetivos que se plan-

tean a la hora de proponer la ela-boración de nuevo Reglamento es-tán los de:

-Profundizar en la participa-ción social, estableciendo canalesde participación que no se limitenal intercambio de información,ampliando las materias de partici-pación como la presupuestaria(presupuestos participativos) o cre-ando nuevos consejos sectoriales(como el consejo de la mujer o el

consejo asesor del deporte)-Crear nuevos niveles y formas

de participación social, introdu-ciendo nuevos servicios al ciuda-dano (web municipal, extender laoficina de atención al ciudadano alos barrios más alejados)

-Adecuar el reglamento a esanueva realidad social y política delAyuntamiento con una nueva or-ganización de los consejos secto-riales en función de la distribución

de áreas y de las necesidades so-ciales y económicas de la ciudad, ygarantizando una mayor represen-tatividad. En este sentido, el nuevodocumento deberá recoger losnuevos servicios que se ponen adisposición del ciudadano, comoel Servicio de Atención al Ciuda-dano, los Espacios Periféricos o elsitio web municipal; así como unmayor compromiso de igualdad yparticipación, o la inclusión de

nuevas formas de partición a travésde nuevos consejos sectoriales, departicipación y de cooperación.

QQuioscosLos cinco quioscos de prensa

instalados en la vía pública y quese encontraban cerrados tras la re-nuncia de los anteriores adjudica-tarios, así como el quiosco denueva creación situado en la plazadel Maestro Haedo, se abrirán alo largo del próximo mes deagosto, debidamente acondicio-nados. En estos momentos, está apunto de finalizar el proceso deadjudicación abierto y que cuentaya con la correspondiente pro-puesta, por parte de la mesa decontratación. En total, han sido15 las ofertas que se han presen-tado para la explotación de estasinstalaciones municipales, si biencinco de ellas han quedado exclui-das por no cumplir los requisitosfijados en el pliego de condiciones.

Los quioscos, que se encuen-tran ubicados en la plaza del Cuar-tel Viejo, plaza de San Lázaro,Condes de Alba y Aliste, avda. deCardenal Cisneros, CandelariaRuiz del Árbol y plaza del MaestroHaedo, estarán destinados a la ac-tividad de venta de prensa, revistasy golosinas y se excluye la ventade bebidas, helados o de produc-tos alimenticios.

Ferrero propone abrir el debate sobre el nuevoReglamento de Participación Ciudadana

LOS CAMBIOS EXPERIMENTADOS EN LA REALIDAD SOCIAL IMPONEN UN NUEVO REGLAMENTO

El concejal de Atención al Ciudadano y Barrios preside la primera sesión ordinaria dela Comisión Informativa de Atención al Ciudadano, Participación Ciudadana y Barrios


11

Zamora

POR EDZ

REDACCIÓN

Ricardo Ferrero, atendiendo a una ciudadana, durante la campaña electoral del 22-M FOTO: ENRIQUE ONÍS

Pinilla, el barrio más al sur deZamora, el más importante de lossituados en la margen izquierdadel Duero y el que experimentóun mayor crecimiento demográfi-co en la última década, unas fies-tas (día 19 de julio) que, también(eso dicen), son las más impor-tantes entre las que se celebran enla ciudad dentro del marco de losbarrios. Pero Pinilla también tieneotra cara, a parte de la festiva, quedeseo dar a conocer al resto de loszamoranos.

Voy a ello. Ese desarrollo tanacelerado, tan rápido, casi sin pa-rarse a pensar, rompió el barrio endos ejes: el de siempre, con escasapoblación, apenas unos cientos devecinos, que vivían en casas deuna sola planta, algunas clara-mente rurales, porque sus propie-tarios se dedicaban a menesteresagrícolas y ganaderos, y el nuevo,que se extiende por lo que antaño

fueron fincas o tierras yermas, ha-bitado ahora por gente que no na-ció en el barrio y que proviene deotros puntos de la ciudad o de laprovincia; matrimonios, en gene-ral, jóvenes.

Una fotografía aérea definiríalas dos pinillas, la moderna, quellega hasta el propio cementeriodesde los aledaños del viejo ba-rrio, y la de siempre, dispersa, conun núcleo más importante situa-do nada más abandonar el via-

ducto metálico, que, no obstante,empieza a transformarse, debidoa que se derribaron viejas casaspara construir en esos solares.

La construcción del nuevo es-tadio de fútbol y todo el complejodeportivo frente al cementerio deSan Atilano transformó, sin duda,Pinilla. Ese crecimiento conllevónuevas infraestructuras para ofre-cer, a las miles de personas que vi-ven en el barrio, un buen serviciode abastecimiento de agua, de ba-

suras, de limpieza, etc. Pero aúnquedan cosas por arreglar en elextenso barrio sureño, dado quetodavía se ven muchas calles sinasfaltar, en su día, caminos de tie-rra por donde se transitaba paraacudir a las tierras.

Otra de las características quemarcan la idiosincrasia de barriotan popular se debe a la persona-lidad del presidente de la asocia-ción de vecinos, Artemio Pérez,industrial de la madera, de losmuebles, ya jubilado, que, duran-te décadas, ha sido como una es-pecie de alcalde-concejal del ba-rrio, imprimiendo su carácter acada acontecimiento festivo ytambién pronunciando las vocescríticas necesarias para que searreglasen las cosas que no fun-cionaban en Pinilla. Los que son,Rosa Valdeón,y fueron, regidoresde Zamora, conocen bien cómo selas gasta Artemio Pérez, luchadorempedernido del movimiento ve-cinal, ya una figura legendaria en-tre las asociaciones de vecinos.

“Nunca ha habido separaciónen Pinilla entre la parte de siem-pre y la moderna, solo hay una di-ferencia entre los edificios cons-truidos hace unos años y los otros,que ya tienen 70; pero separaciónentre vecinos, entre gente de pri-

Pinilla presenta una ruta moteracomo gran sorpresa de sus fiestas

MÁS DE 13.000 EUROS, PRESUPUESTO DE LAS FIESTAS

Casi 250 moteros recorrerán, el día 24, barrios de la ciudad y algunos pueblosdel alfoz, invitando a los zamoranos a visitar esta zona de la margen izquierda


12 Barrios

Artemio Pérez,presidente de la asociación de vecinos del barrio, y 21 compañeroshan concretadoun gran programa festivo

POR EUGENIO J. DE ÁVILA

R. GRÁFICO: ENRIQUE ONÍS

Larga fila de personas, esperando su turno para recoger su plato de paella, más de 900 en el año 2010

mera y segunda categoría, noexiste. Aquí, todos somos iguales,vivamos donde vivamos”. Pala-bras, de entrada, de Artemio Pé-rez cuando se le habla de su ba-rrio, del fetén y del más moderno.No obstante, reconoce que, cuan-do llegó el boom de la construc-ción, “se construyó de más, fue ex-cesivo, al ser tan rápido; pero tam-bién fue bueno para el barrio, por-que estábamos solos”.

A Pinilla, según el presidentede la asociación de vecinos, le fal-taba lo que será una realidad enbreve: “Van a edificar un centrode día, que se construirá dondehacemos la paella, junto a la zonadeportiva, y el centro médico, quese ubicará en la calle Cantón. Esasdos infraestructuras nos queda-rán bien servidos, aunque no deltodo, porque siempre nos faltaráalgo”.

Las fiestas de Pinilla, para me-ternos en lo más inmediato, quecomienzan el día 19 de los co-rrientes, pasan por ser las mejoresde la ciudad: “No creo que sean lasmejores, porque todos los barrioshacemos unos festejos similares.Nosotros llevamos muchos añosjuntos, tanto empresas y personasque las diseñamos, porque se meverá siempre a mí, pero detrás hay21 personas que se encargan debuscar esos más de 13.500 eurosque nos cuesta el desarrollo delprograma festivo. Se trabaja 25horas diarias para poder sacar lasfiestas adelante, al gusto de todos”.

Los aspectos novedosos, res-pecto a anteriores ediciones, losencontramos, como nos cuentaArtemio Pérez, en que “hemosdiseñado una ruta motera, querecorrerá toda Zamora, inicián-dose en Pinilla y pasando porLos Bloques, Las Viñas, Pantoja,La Alberca, San José Obrero, SanLázaro, La Horta y, de nuevo, Pi-nilla. Participarán unos 240 mo-teros. La idea quiere servir parainvitar a todos los barrios de laciudad a que visiten Pinilla yvengan a pasar las fiestas connosotros. Posteriormente, ire-mos a otros pueblos, para am-pliar aún más la ruta motera.También hay novedades para losniños, porque estábamos cansa-dos de globos, pucheros y bici-

cletas; así que hemos traído a doscaricaturistas que harán sus di-bujos para que los niños tenganun recuerdo de las fiestas paratoda su vida. Siempre vamos re-novando algo, hasta ver si algúnjoven se hace cargo de las fiestasy nos marchamos los mayores,que años tengo”. El colofón de las

fiestas será la paellada, que se ce-lebra el día 25 y que ha llegado areunir a casi un millar de perso-nas. Este año se batirá el récord:“Se han fundado nueve peñas,que son unos 252 peñistas y queirán a comer, entonces, en vez de72 kilos de arroz, se echarán 80,más los ingredientes que acom-

pañan. Las peñas alegrarán lasfiestas y, en eta edición, creo, se-rán mejores que las de otros añosanteriores”. Como se ha escrito,el día 19 inauguración de lasfiestas, el 20 de julio, Día delCante, con actuación estelar enel restaurante de Las Aceñas; el21, Día de las Piraguas, con acti-

vidades deportivas y el fin defiesta, con cante flamenco; el 22,Día de la Cucaña; el 23, Día de laEspuma, para la jornada del 24se ha dejado el Día de las Motos,mientras que el 25 acogerá el Díade la Paella. De estos aconteci-mientos, daremos buena cuentaen la próxima edición.


13

Barrios

Rosa Valdeón y Artemio Pérez, en animada conversación en la sobremesa de la paella de 2010 y, a la derecha, jóvenes disfrutando de viandas,a la sombra de un caluroso mes de julio

Ctra. Salamanca, 49Telf.: 980 529 125Fax: 980 167 267

49001 Zamora

Le propongo una adivinanzaal lector de este “Calle a Calle”:¿Sabe usted quién fue Víctor Ga-llego, nombre de una importanteavenida de la ciudad, paralela ala de las Tres Cruces, conocidoantaño como carretera de la Es-tación Vieja? Convencido estoyde que la mayoría de los vecinosde Zamora desconocen esa re-ferencia de tal nombre y ape-llido. Pues este periódico le con-tará que Víctor Gallego fue unregidor de la ciudad, de princi-pios de siglo, que logró evitar unempréstito de una compañía in-glesa que gestionaba el serviciopúblico de agua potable de laciudad y, además, su hijo, JesúsGallego Marquina, fue un granartista, con obras en algunas ins-tituciones públicas.

Después de descubrirle aquién estaba dedicada esa impor-tante calle, una gran artería co-mercial de la ciudad, digo tam-bién que ignoro quién fue elalcalde que decidió cambiar, noel nombre de la calle, sino colocarhaciendas que pertenecían a laavenida de las Tres Cruces enVíctor Gallego, volviendo untanto locos a vecinos y carteros.El caso es que, desde la plaza deAlemania, dirección este, por laderecha, los tres edificios que allíse levantan, dos modernos den-tro de un orden, los construidosen lo que fueron calderas delagua, son ahora los números 2 y4 de Víctor Gallego, y el cons-truido por Eugenio Pichel Sebas-tián es ahora también de esta ca-lle mencionada con anterioridad.A partir de ese número, el 6, em-pieza la avenida Tres Cruces.

Víctor Gallego, pues, es unaimportante rúa comercial, calleen la que se encuentran los pri-meros multicines con los quecontó Zamora, y atesora, tam-bién, con un excelente comercio,

de sectores varios, y cafeterías ybares muy concurridos, amén deun supermercado también muyvisitado por la numerosa vecin-dad de la zona. Podríamos en-contrar un punto de inflexión enla larga calle zamorana, coinci-diendo con la encrucijada con lacalle Libertad. A partir de esecruce de calles, Víctor Gallego sevuelve más oscuro, menos vivido,más silencioso, si se me permitela expresión. Quizá la frondosi-dad de sus viejos árboles sea lacausa de que se escuchen más lostrinos de los pájaros que a lagente que pasa por la calle.

Víctor Gallego fue siempre elhermano gemelo de las Tres Cru-ces, el que se movió al ritmo eco-

nómico de la calle principal yevolucionó cuando ya no huboposibilidad de abrir más negociosen la gran calle principal del en-sanche zamorano. No obstante,aquí les voy a citar tres empresasque merece la pena conocer enVíctor Gallego, dos de ellas, de-dicadas al mundo de la construc-ción, la primera, por encontrarseal principio de la calle, nada mássalir de la plaza de Alemania, esJJulio Cañibano, que, como yadigo, se dedica a las construccio-nes, reformas, buscador de em-presas, productos y servicios deCastilla y León; más abajo, otraempresa constructora de presti-gio, de gran tradición, MartínCañivano, que también realiza

obras de reformas y remodela-ción. Y, por último, una agenciade viajes, Merlú, que organizaviajes para grupos, religiosos, cul-

turales, viajes de novios, tal ycomo sueñan las parejas de ena-morados; circuitos y cruceros yescapadas para el fin de semana.

“Víctor Gallego”, la avenida de un regidor LA BAJADA A LA VIEJA ESTACIÓN, BAUTIZADA CON EL NOMBRE DE UN GRAN ALCALDE

La céntrica arteria zamorana está dedicada a Víctor Gallego, un alcalde de Zamora que dirigióla ciudad a principios del siglo XX, padre, además, de un gran artista, Gallego Marquina

Dos imágenes de Víctor Gallego, una de las avenidas importantes de la ciudad, en el ensanche zamorano

POR EDZ

REDACCIÓN

FOTO: ESTEBAN PEDROSA

Semana del 15 al 21de julio de 2011

14 Calle a Calle

La primera fase de las obras dereforma del colegio Juan XXIIIde la ciudad han terminadodentro de los plazos estableci-dos. Así, está previsto que, deforma inmediata, comience lasegunda fase y, en agosto, seprocederá a la dotación demobiliario utilizable, comomaterial deportivo, mesas, sillasy el parque infantil. El cursopodrá comenzar con normali-dad el próximo 9 de septiembre.

Las obras han consistido enla creación, en la planta baja deedificio, de tres aulas de Infantil,un aula de usos múltiples de In-fantil, un aula de diversificación,despachos, aseos y calefacción.En la primera planta, se hanconstruido seis aulas: de música,de usos múltiples, de informática,un laboratorio y aseos.

La segunda fase de las obrasconsistirá en la construcción delcomedor, cocina y pista polide-portiva exterior, realizándose,previamente, la demolición delala norte del colegio.

Concluida la 1ª fase delas obras del Juan XXIII

EL CURSO PODRÁ COMENZAR EL 9 DE SEPTIEMBRE


15

Zamora

PARA DAVID BORIA

Sr. director: Olvidé contarte que tu Toro

estaba precioso vestido decarnaval, que la torre del Relojparecía más alta, que las ca-lles se vistieron de domingogordo, que los soportales sellenaron de parodias entrevino y vino, que tus paisanostomaron las calles y perpetua-ron romerías en las batallas,carrozas, bodas y fiestas delos 60. Porque veo, en tu pue-blo, la ciudad bajo el signo deTauro, con olor a reposo y si-lencio, a niebla de invierno, afrío y a muerte, la que meguarda los pasos en suslosas; la que viste de racimosy uvas el mes de octubre, laque engalana de lluvias y fru-tas la Vega, la que extiende al-bero de quita y pon mientrasespera nuevas fuentes devino; la que se cobija a la som-bra de tu almendro mientras lecantas el “Tío Babú”.

Hoy quiero felicitarte, por-que eres el mejor regalo quepuede dejar junio en el calen-dario, porque siempre serás elpequeño, tan grande, mi her-mano; porque nos hemos reídojuntos, llorado juntos y embo-

rrachado juntos; porque hemosalzado las copas por los quehan ido llegando y por los quese nos fueron; porque hemoscompartido palabras y los si-lencios que llevo escritos enlas tripas y en el corazón, por-que tu mirada se parece a lamía, porque hemos agotadodías y noches y madrugadas.

Porque tienes ese valor ne-cesario para luchar contra lasinjusticias, porque eres un hom-bre de pies a cabeza, con la ino-cencia por bandera, porquevives en mi ojo derecho paraque nunca te falte ese ángulode visión, porque te has calladocuando no querías callar; por-que hablas, a pesar de que lo-grarías muchos más si callaras;porque me has curado cuandome tenías que curar; porque dis-cutimos y porque cuando meves conseguir mis metas dejasvolar tu orgullo.

Y es que hay cosas quenunca se rompen, aunque lavida intente hacerlas añicos;hay abrazos que curan toda lavida, miradas que nos guardanlos pasos, a pesar de los kiló-metros, mantas que nos tapanlos agujeros del alma en lasnoches sin luna.

Hace casi ocho años que lavida decidió sonreírme, el ca-lendario hizo un guiño el 26 dejunio y decidió posarte en estatierra de piedra y vino.

Te sigo abrazando… ¡Felici-dades!

Amparo Burgos Fernández(Zamora)

APARCAMIENTO IMPOSIBLE

Sr. director: Por todos es sabido que,

para lograr ciertas recompensas,en ocasiones es necesario reali-zar algunos sacrificios. Así escomo lo hemos entendido en Za-mora, donde, a lo largo de los úl-timos años, hemos cedidonumerosas plazas de aparca-miento en pos de una ciudadmás atractiva, más verde y, porqué no, más turística.

Quienes vivimos en la zonacentro de la capital y no pode-mos permitirnos la compra o al-quiler de una plaza de garajesabemos, mejor que nadie, locomplicado que está el asuntodel aparcamiento en esta ciu-dad. Hemos visto cómo se hanreducido los aparcamientos delCasco Antiguo, de la plaza delCuartel Viejo, plaza del MaestroHaedo, Seminario, Divina Pas-

tora, Pianista Berdión, alrede-dores de la iglesia de Santiago,zona del Colegio Universitario,y un importante etcétera, y nonos ha quedado más remedioque asimilarlo, como uno deesos sacrificios necesarios parael bien de la ciudad.

Pero, hace solo unos meses(justo antes de las Municipales),se ha vuelto a reducir el númerode plazas de aparcamiento enla zona de la plaza de San Es-teban -más en concreto, en lacalle de Pianista Berdión- parapintar un paso de peatones queapenas nadie utiliza, pues lamitad de la propia calle es yapeatonal. El hueco del paso de

cebra se ha convertido, ahora,es un espacio desierto, pues nilos coches pueden estacionaren él (ha suprimido alrededor detres plazas de aparcamiento), nilos peatones lo atraviesan.

Al periplo que vivimos a dia-rio a la hora de colocar nuestrovehículo en la zona azul, sesuman las restricciones quetraen de la mano las plazas deaparcamiento para discapacita-dos, que nadie duda que sonnecesarias pero, siempre, guar-dando la proporción.

Aparcar en el centro de laciudad es, cada vez más, unamisión imposible.

Miguel García (Zamora)

XPRÉSATE En esta sección, solo se insertarán las opiniones yartículos que vengan firmados, con el nombre y losdos apellidos del autor, dirección y teléfono, másel número del carné de identidad. Este semanariose reserva el derecho de extractar las cartas quetengan una gran extensión.

Pueden remitir sus textos también a: [email protected]

Este fin de semana, en la cubiertaPOR EDZ

REDACCIÓN

El equipo cadete zamorano Los Guerreros de Viriato haquedado en segundo lugar en el prestigioso trofeo debalonmano Suances Cup, puntuable para el Campeo-nato de Europa de Másters.

Jóvenes zamoranostriunfan en Cantabria

F


16 Publicidad

Martínez Maíllo será reelegido hoycomo presidente de la DiputaciónAsistirán, entre otras personalidades políticas, la alcaldesa de Zamora, lapresidenta de las Cortes de Castilla y León y el presidente del Consultivo

La Diputación Provincial deZamora celebrará su Pleno deConstituciónl y de Elección delPresidente de la institución, ma-ñana, viernes, 15 de julio, a partirde las 12.00 horas en la Sala de LaEncarnación.

La Sesión Constitutiva conta-rá con la presencia de la Presi-denta de las Cortes de Castilla yLeón, Mª Josefa García Cirac; al-caldes de la provincia, entre ellosla alcaldesa de la capital, Rosa

Valdeón Santiago; el alcalde deSalamanca, Alfonso FernándezMañueco; el Presidente del Con-sejo Consultivo, Mario Amilivia,parlamentarios nacionales y re-gionales por la provincia, ex pre-sidentes de la Diputación, comoPilar Álvarez Sastre y José MiguelLópez, representantes de la socie-dad civil zamorana, del sectorempresarial, sindicatos, clubesdeportivos.

El Pleno será retransmitidoen directo a través del un enlacehabilitado en la página Web ofi-cial de la Diputación Provincialde Zamora.

Raíces

Martínez Maíllo, presidente de laDiputación de Zamora, recibió a17 jóvenes procedentes de Argen-tina, Cuba y Colombia, integran-tes de la séptima edición de “Raí-ces”, una operación que organizala institución provincial y que tie-ne como fin acercar a los descen-dientes de emigrantes zamoranoshasta sus pueblos de origen. Tal ycomo señaló el propio presidente,esta es una de las ediciones conmenos participación, debido, fun-damentalmente, a la situación decrisis económica por la que pasan

las administraciones públicas. “Entodo caso, una cosa es la políticade austeridad y otra es eliminarun proyecto en el que la Diputa-ción de Zamora ha sido pionera,como es el trabajo con la emigra-ción”, quiso aclarar Maíllo, quien,por otra parte, no dudó en anun-ciar que seguirá apostando por fu-turas ediciones. Como decimos,los integrantes de la actual ediciónde “Raíces” son 17, de los que 11proceden de distintas regiones deArgentina (Buenos Aires, Mar dePlata, La Plata y Bahía Blanca), 5de Cuba y uno de Colombia. Estosupone una disminución notable,respecto a años anteriores, puestoque, sin ir más lejos, en el año2009 fueron más de 30 los jóvenesnietos de emigrantes zamoranosque viajaron a nuestra provincia.

Martínez Maíllo recordó que,tras numerosas ediciones de“Añoranza”, en la que han llegadoa desplazarse hasta 200 zamora-nos emigrantes, muchos de ellosya muy mayores y que han permi-tido emotivos encuentros, inclusoentre hermanos que no habíanvuelto a verse desde hacía más demedio siglo, se inició el proyecto“Raíces”, que pretende mantenerlas raíces zamoranas en los des-cendientes (nietos o biznietos) delos emigrantes.

TERCER MANDATO PARA EL ABOGADO ZAMORANO

Martínez Maíllo, con los jóvenes hispanoamericanos, integrantes de la operación “Raíces”

Martínez Maíllorecibió a los 17 integrantes de laoperación “Raíces”

POR EDZREDACCIÓN


17Provincia

FOTO: GPDZ


18 De Terrazas 2011

Zamora es la provincia españolaque genera el segundo mayor por-centaje de energía hidroeléctricadel país. Hablamos de un tipo deenergía que se ha convertido enimprescindible, puesto que, segúnexplica a El Día de Zamora un in-geniero empleado en centrales hi-dráulicas: “su función ya no soloes importante como generadora deun porcentaje de la demanda, sinocomo reguladora de la red nacio-nal”. Es decir, parte de su protago-nismo radica en que este tipo decentrales entra en funcionamientocuando la producción energéticade las demás resulta insuficiente.A eso nos referimos cuando ha-blamos de regulación.

Y es que “a todos nos gustan lasenergías renovables y limpias, pero¿quién produce cuando no hayviento, o cuando es de noche, ocuando falla un grupo térmico onuclear?” Es, en estos casos, cuandola energía que se produce, tanto enlas presas de nuestra provinciacomo en las de otros puntos de Es-paña entra en juego.

LLa energía del futuroEn una coyuntura de debate,

sobre el futuro de la energía nuclear,no parece recomendable apostarpor una fuente concreta que susti-tuya las centrales nucleares. Una di-

versificación de las centrales ener-géticas aportaría a la red nacionalmayor capacidad de regulación:“Debemos tener en cuenta que loque se está produciendo en cadamomento se está consumiendo enel mismo instante. Cualquier des-equilibrio entre ambas magnitudesprovoca subidas y bajadas de ten-sión en la red nacional”.

Pero, si existe algo parecido auna pila que acumula energíacuando sobra y produce cuando senecesita, son las centrales hidráuli-cas de bombeo. Por el día, funcio-

nan como central hidráulica con-vencional, produciendo energía ycobrándola a 40 céntimos KWH,y, por la noche, funcionan comocentral de bombeo, devolviendo elagua que han turbinado durante eldía, otra vez hacia el embalse.

“Del mismo modo que tene-mos un Plan Nacional de Autovías,de ferrocarril... el Plan EnergéticoNacional debería verse sustentadoen estas centrales, si se construyeran10.000 MW de potencia de bom-beo, la independencia energéticaestaría garantizada y el crecimiento

de las fuentes eólica y solar no es-taría limitado, como se encuentraen estos momentos”.

Hoy solo existen cinco o seiscentrales de bombeo en España.Se está construyendo una en laisla de El Hierro, que utilizará laenergía eólica para bombear (ele-var) el agua directamente. Tienenla ventaja de que utilizan siempreel mismo agua, por lo que se po-drían instalar en cualquier sitioque exista un desnivel del terreno.

Un antes y un después deRibadelago

Cuando hablamos de la his-toria de la producción eléctricade la provincia resulta inevita-ble recordar episodios como elvivido en Ribadelago en 1959,cuando la rotura de la presa deVega Tera acabó con la vida de144 vecinos de la localidad sa-nabresa.

Según apunta el ingenierocon el que ha hablado El Día deZamora, “desde el accidente dela presa de Ribadelago, apenasse habían hecho inversiones entemas de seguridad, hasta estostres últimos años, en las presasde la sierra. En este último pe-ríodo, se han sustituido todoslos sistemas electromecánicosde las presas, se ha asegurado elsuministro de energía en todaslas presas con nuevas líneas, ygrupos electrógenos nuevos entodas las presas, se han imper-meabilizado algunas para evitarfiltraciones en los muros, se hanautomatizado el sistema de con-trol permanente de las mismasvía satélite, se han instalado cá-maras para el control visual per-manente de las mismas, se haninstalado bocinas de emergen-cia y se han redactado nuevasnormativas de explotación ynuevos planes de emergencia”.Zamora está preparada paraque, en el futuro, no se repitaotra tragedia como aquella.

La energía que nace en la provincia EL FUTURO DE LAS ENERGÍAS RENOVABLES PODRÍA ENCONTRARSE EN LAS CENTRALES HIDROELÉCTRICAS DE BOMBEO

Las centrales hidroeléctricas de la provincia aportan al país el segundo mayor porcentajede este tipo de energía, y están preparadas para evitar desastres como el de Ribadelago


19

Provincia

POR MARÍA GARCÍA CIRAC

REDACCIÓN

FOTOS: MGCProceso de impermeabilización de una de las presas, con el fin de evitar filtraciones


20 Publicidad

La Diputación mantienevivo el deporte en veranoPatrocina la Vuelta Ciclista a la Provincia, que se inicióayer, y la Regata de Sanabria, que se celebra el domingo

Hasta 8 selecciones internacio-nales participarán en la tradicio-nal Regata de Piragüismo que secelebra en el Lago este domingo,17 de julio y que, en su edición 49,fue presentada en la Diputaciónde Zamora, por ser esta institu-ción su principal patrocinadora.

Las distintas pruebas, que co-menzarán a partir de las 10 de lamañana y finalizarán al medio-día, se centrarán en la disputa delGran Premio Internacional K-4de Castilla y León, que obtendrá

el equipo que más puntos sumeen la primera fase de esta compe-tición que se celebra en Valladolidy la segunda fase y definitiva en elLago. Pero, también, en la Copade Selecciones Nacionales, quereunirá a palistas que competiránen las modalidades de canoa y ka-yak individual, doble y, así comoC-4 y K-4. Narciso Suárez destacócómo se ha reforzado su carácterinternacional, pues “al fin y al ca-bo, ha sido el aspecto por el quehistóricamente ha destacado estaregata zamorana”.

“La Regata de Sanabria es laprueba más representativa deldeporte zamorano, pues el pira-

güismo es una de nuestras se-ñas de identidad deportiva”, se-ñaló la diputada de Deportes,Clara San Damián.

Vuelta a ZamoraUn total de 112 corredores,

distribuidos en 16 equipos, inte-gran el pelotón de ciclistas que re-corren, desde ayer y hasta el do-mingo, casi 500 kilómetros de lascomarcas de la provincia, en unaprueba que llega a su edición 28 yque es ya una de las referenciasdel calendario nacional del ciclis-mo no profesional.

Las etapas discurren por todaslas comarcas de la provincia y portodo tipo de terreno. En concreto,la primera etapa, celebrada en latarde de ayer, con 137 km de reco-rrido, se disputó entre Coreses yBenavente, habiendo atravesado,previamente, toda la Sierra de laCulebra. La segunda jornada ten-drá su inicio en Villalcampo, paraentrar por Sayago hacia la provin-cia de Salamanca y finalizar enFermoselle, tras otro recorrido de137 km. La tercera etapa saldrá deLubián y, tras entrar en la provin-cia de Orense, volverá a discurrirpor puertos de montaña a lo largode 100 km. La etapa final irá de Vi-llaralbo a Zamora, previo recorri-do por la comarca de Tierra deCampos, con un total de 116 km.

SE HA REFORZADO EL CARÁCTER INTERNACIONAL DE LA PRUEBA SANABRESA

Clara San Damián, entre Juan José Román Mangas y Narciso Prieto, durante la presentación de la Regata

Ocho seleccionesinternacionalesparticiparán enla tradicional Regata de Sanabria

POR EDZR. GRÁFICO: GPD

El Zamora de ahora, el de Ma-xi Martín, no es el de la mejorépoca de Casas, presidente querecibió todos los favores habidosy por haber del Ayuntamientode la ciudad y de su alcalde, Váz-quez, un enamorado de la enti-dad. Nunca, en la historia de laentidad rojiblanca, hubo unapoyo tan incondicional del po-der político. Ahora, en cambio,entre la herencia recibida y lafalta de liquidez del Consistorio,la junta directiva rojiblanca, for-mada por gente bizarra, estáobligada a ser muy inteligente:cada fichaje debe ser evaluado almilímetro, porque cualquierequivocación abriría más heri-das económicas en un cuerpoya, de por sí, maltratado. Portanto, se comprende la preferen-cia por los jugadores conocidos,casos del meta Sergio Sánchez ydel delantero asturiano, y porotros que ya conocen la catego-ría, como Marín, procedente dela Cultural Leonesa, y Josete, delAlavés, que firmará en breve.

La gente pobre tiene queapostar por la inteligencia. Paralos plutócratas, como FlorentinoPérez, la gloria del gran capitalaplicada al fútbol. ¡Qué asco!

E.NAVASCUÉS DE ZUBIRÍA

Inteligencia

PretéritoDeportes


21

Dentro del objetivo de la Aso-ciación Nacional de Presidentesde Plazas de Toros de España dedignificar la labor presidencial, seencuentra la elaboración del estu-che “Los Pañuelos de la Presiden-cia”. Con esta idea, se pretendeque, en todas las plazas de torosdel mundo, el presidente tenga asu disposición el estuche con loscinco pañuelos reglamentarios. Elestuche, confeccionado por laAsociación de DiscapacitadosInsolamis (Salamanca) se pue-de adquirir al precio de 20 €, através de: www.anpte.es.

El toro de Zamora


22 Toros al Día EL CRÍTICO TAURINO VÍCTOR SORIA OPINA SOBRE EL TIPO DE TORO

El toro es el rey de la fiesta.Sin él, no somos nada. El torobravo, íntegro, debe ser el refe-rente; la base en la que seasientan las claves del toreo. YZamora cuidaba hasta el másmínimo detalle la presentaciónde sus toros, exigiendo, desdelos corrales, una presentacióndigna, para una plaza que seestaba haciendo un notablehueco en ese apartado.

Hemos visto salir toros im-portantes por esa puerta dechiqueros. Sin ir más lejos, lagran corrida del año 2009, enla que Joselillo triunfó con unbravo ejemplar de Santos Al-calde. Una presencia fabulosa,para una plaza de segunda ydos ganaderías que dierongran juego a la terna. En laplaza, hubo una gran entraday el público salió satisfechocon unos y otros.

Mantener el nivelEste año, se ha pagado el ele-

vado precio de acartelar figuras.En una primera tarde, en la quese echó para atrás una completade Palha en el reconocimiento,se optó por una de Mari CarmenCamacho, con Padilla, SánchezVara y Javier Castaño en el cartel.No resultó buena para los tore-

ros, debido al mal momento queatraviesa la ganadería, peromantuvo el nivel torista de Za-mora. Resultado: menos de me-dia plaza en una tarde tediosa.

Talavante y Chopera mandan

En la segunda, bajaron el ni-vel de presentación escandalosa-mente. En el albero, los hijos delos “Camachos”. Talavante y LosChopera mandan y, para ver asus toreros, exigen otra cosa. Parallevar tres cuartos de plaza conesfuerzo hay que renunciar aunos principios y la corrida deCarlos Charro estaba uno o dosescalones por debajo. Y tampocosirvió. Talavante fue incapaz consu lote, y Leandro tuvo que cortardos orejas, inventándose un toroque no existía. Ni trapío, ni fuer-za, ni bravura.

El precio de las figurasY no es el camino que debe

llevar Zamora. Está claro que,para llevar gente a la plaza,necesitas figuras en el cartel,pero hay que estar seguro delprecio a pagar por ello.

La fotografía superior deltoro de Santos Alcalde, lidia-do en 2009 en Zamora, es laprueba evidente del descala-bro zamorano. Una pérdida deidentidad que la afición nodebe nunca permitir.

A la izquierda, imagen del toro de Santos Alcalde, del año 2009. A la derecha, toro lidiado en la segunda corrida de este año, ¡qué cada uno saque sus conclusiones!

Nuestra ciudad siempre ha cuidado la presentación de lostoros, pero este año se ha bajado escandalosamente el nivel

POR : VÍCTOR SORIA

COLABORACIÓN

R. GRÁFICO: ARTURO DELGADO

En el año 2009,la corrida deSantos Alcaldetuvo una presen-cia fabulosa, dio un buenjuego a la terna,hubo una granentrada y el publicosalió satisfechocon los toros y toreros

Para llevargente a las

plazas, se necesi-tan figuras, perohay que estar se-guros del precioa pagar por ello

Los toros, en Castilla y León, pasana Cultura

Estuche de pañuelospara la Presidencia

POR FORO TAURINO DE ZAMORA

COLABORACIÓN

POR FORO TAURINO DE ZAMORA

COLABORACIÓN

La Fiesta de los toros, en nuestraComunidad, pasa a depender de laConsejería de Cultura, para, deahora en adelante, encargarse detodo lo relacionado con los espec-táculos taurinos, también en lo re-lativo a fomentar y proteger losvalores de la Fiesta. Castilla y Le-ón destaca, tanto por el número defestejos taurinos, como por el vo-lumen de ganaderías de bravo queexisten en nuestros campos. Noti-cia, esta, esperada por los distintoscolectivos del mundo del toro, quevienen solicitando reiteradamentela reunión de la Comisión Con-sultiva Regional, para la expo-sición de sus problemas y pro-puestas de mejora.


23Publicidad

Esta noche se inaugura la quintaedición del Festival Hispanolusode Bandas de Música y Ensemblesde Viento, con un 50% de su par-ticipación renovada y con gruposfieles a la cita, como Clarinetissi-mo Ensemble y la Banda de Músi-ca de Cidade de Espinho, a quie-nes, este año, se rinde homenaje.

“Son tiempos difíciles para lacultura, pero poder mantener un

festival como este es, ya, todo unéxito”, afirma José Ignacio Petit,director de la Banda de Música deZamora y promotor de la iniciati-va, que cuenta con el apoyo delAyuntamiento de la ciudad.

Hablamos, en total, de diezactuaciones, que suman la parti-cipación de formaciones musica-les procedentes de distintas ciu-dades españolas y portuguesas.

NNovedadesEl festival, que se prolongará

desde hoy hasta el próximo do-

mingo, contará con dos escena-rios privilegiados: la plaza de laConstitución y, como novedad, elclaustro de la Diputación. Otropunto destacado será la actuaciónde la Banda de Música MaestroLupi, de Benavente, que partici-pará, por primera vez, en un fes-tival de este tipo en la capital za-morana.

El programa arranca, estamisma noche, con un conciertode bandas sonoras, a cargo de laBanda de Música de Veguellinadel Órbigo. Para ello, se va a colo-car una pantalla en la plaza de laConstitución y, mientras la bandava tocando, se proyectarán imá-genes de las películas a las que lascanciones hacen referencia.

El cartel se completa con laactuación del solista MiguelÁngel García, el quinteto deviento Scaramouche (Salaman-ca), el cuarteto de trompas Cas-telego Horn Quartet, la Bandade Música La Lira (Toro), la deAlba de Tormes, los citadosClarinetissimo Ensemble y Ban-da de Música de Cidade de Es-pinho, y el broche final, cómono, de la Banda de Música deZamora, cuya interpretaciónpromete más de una sorpresa.

El Festival Hispanoluso deBandas de Música estrenahoy su quinta edición

DESDE ESTA NOCHE, HASTA EL PRÓXIMO DOMINGO

Este año se ha renovado el 50% de los participantes

José Ignacio Petit muestra el cartel de la quinta edición del Festival Hispanoluso, esta semana, en el Ayuntamiento

POR: MARÍA GARCÍA CIRAC

R. GRÁFICO: MGCUn total de diezactuaciones,que suman la participaciónde formaciones musicales españolas y portuguesas

EXPOSICIONES

ESPACIO 36. Hasta al 12 de agosto, se po-

drá disfrutar de la muestra Nombres pro-

pios. 23 artistas zamoranos. De 12 a 14

y de 18 a 21:30, de lunes a viernes. Los sá-

bados, de 12 a 14 h.

MUSEO ETNOGRÁFICO. Tecnología tra-

dicional : el arte de domesticar la natu-

raleza. De martes a sábado, de 10 a 14 h.

y de 17 a 21 h. Domingos: de 10 a 14 h.

CONCIERTOS

SANTA CRISTINA DE LA POLVOROSA.

El sábado 23 de julio, concierto de los

vallisoletanos Celtas Cortos, con Si-

niestro fatal como grupo invitado.

LIBROS

CHOCOLATE, OLVIDO Y VERSOS. El nue-

vo poemario de Amparo Enríquez Oterino

se puede adquirir en las librerías zamoranas

y en la Sala Berlín.

TEATRO

IPSO-FACTO LAS CONCHAS CAFÉ. Hoy,

viernes 15, la compañía de teatro Horpiza

presenta Yo me bajo en la próxima, ¿y us-

ted?, de Adolfo Marsillach. A las 22 h., en

Las Conchas Café.

TIZONA TEATRO. Mañana, con Palabras

encadenadas, a las 22:30 h. en el Castillo.

Entradas: 3 euros, en la Oficina de Turismo

y en el parque de San Martín.

DÍAS Y NOCHES

CINE AL AIRE LIBRE: -Martes 19: 2012, a las

22:30 h. en la plaza de Claudio Moyano.

NOCHE DE HUMOR: -Jueves 21, Larrodera:

Stand up Comedy. 22 h. en el Castillo. Entra-

das: Oficina de Turismo y en San Martín.


24 Cultura

Habíamos dejado nuestra mi-rada reposada sobre la cruz quelos caballeros de la Orden delSanto Sepulcro hicieron suya yque Godofredo se apresuró a uti-lizar en 1099, cuando fundó laOrden de Nuestra Señora delMonte de Sion, de la que saldrán,posteriormente, los templarioscomo brazo armado. Trágica-mente, como todo lo que les per-teneció, las pocas cruces patriar-cales que sobrevivieron a la ex-tinción de la orden son hoy endía muy escasas. La rapacidad deladrones sin cuento y la incuriade las instituciones supuesta-mente encargadas de velar en elpasado por nuestro patrimoniocultural, los unos depredando ylos otros consintiendo, han mer-mado grandemente el patrimo-nio de las preciosas joyas templa-rias a que nos hemos referido. Sia ello le engarzamos guerras,desamortizaciones y otras milbarbaries más, tanto propias co-mo ajenas, resulta casi milagrosoque haya llegado hasta nosotrosalguna de estas joyas y que seconserven siquiera noticias delas ya desaparecidas.

En cuanto al proceso seguido

contra los templarios en nuestraprovincia, formaron la comitivaGarcía Pérez, canónigo racione-ro de Toledo y Melendo Rodrí-guez, nuncio de Lisboa, acompa-ñados por el chantre RodrigoRodríguez, el arcediano de Toro,Esteban Pérez; los canónigos za-moranos Diego Alfonso y Gui-llermo Sánchez y de Benito Pé-rez, quien actuó de notario. Mar-charon el 20 de abril de 1310 porla vereda real de Zamora a Gali-cia, hacia el castillo de Alcañices,en donde, al día siguiente, entre-garon al maestre don RodrigoYáñez la citación que ordenabaque todos los templarios se pre-sentasen en Medina del Campoel 27 de abril. Enterados por elmaestre que los freyres del casti-

llo de Alba estaban exentos de sujurisdicción, tornaron camino,para notificárselo, lo que hicie-ron al comendador don GómezPérez. El notario registraría, enambas encomiendas, los nom-bres de todos los miembros de laorden.

A lo largo de los siglos, siem-pre se ha estado hablando, escri-biendo o tratando sobre los ca-balleros templarios. Han sidoconstantemente motivo de mi-tos, leyendas y fábulas relacio-nadas con grandes tesoros y co-nocimientos esotéricos. Secuenta, por ejemplo, que la vís-pera de la detención de Jacquesde Molay, último gran maestrede la encomienda de París, sa-lieron con destino ignoto varioscarros repletos de sus tesorosocultos bajo el heno. Este fabu-loso tesoro no aparecería jamás,pero ha sido objeto de multitudde especulaciones. De igual mo-do, se relata que, cuando guillo-tinaron al rey Luis XVI de Fran-cia en la plaza de la Concordia,entonces plaza de la Revolución,de entre las gentes que la pre-senciaban, salió una potente vozque exclamó: ¡Jacques de Molay,has sido vengado! Recordemosque tanto Felipe IV de Francia,el que logró la disolución de laorden, como Luis XVI, eran dela dinastía de los Capetos.

También en Zamora tenemosuna de esas leyendas templarias,ligada a la comarca de Aliste. Se-gún relata Rafael Alarcón en su li-bro Los Libros malditos del Tem-ple, en la Sierra de la Culebra vi-vía, como ermitaño, un sabio frai-le templario. Como quiera que sucueva fuese muy húmeda y sus li-bros se cubriesen de verdina (finacapa verde de algas o moho), de-cidió hacerse una cabaña de ma-dera. Pero los espíritus que vivíanen los árboles no le consintieronque cortase la madera necesaria,por lo que humildemente tuvoque conformarse con construiruna sencilla choza de espinos ybarro. Una vez terminada, bendi-jo al espino, prometiéndole queun día reinaría sobre los mezqui-nos árboles: “Y si alguna vez esosárboles te amenazan, serás comola zarza ardiente que todo lo de-vora”. Cuando murió, se dice quelos espinos de su choza echaronbrotes de repente y, extendién-dose como un gran manto, la cu-brieron, encerrando en unacripta vegetal el cuerpo del er-mitaño y sus libros. Luego sefueron desplegando por el mon-te, borrando toda referencia delcamino hacia la choza. Durantemucho tiempo, las gentes de lacomarca recogieron ramitas deestos espinos, porque creían quetenían poderes mágicos”.

Los templarios en Zamora (III) HISTÓRICA Y MÍTICA ORDEN MEDIEVAL

Durante muchotiempo, las gentesde la comarca de Sayago, recogieronramitas de estosespinos, creyendoen sus poderesmágicos

POR EZEQUIEL DE CASTRO ARIAS

R. GRÁFICO: E.C.A.

Perviven leyendas templarias ligadas a la comarca de Aliste

En la provincia, tenemos también una de esas leyendas, ligada, en este caso,a la comarca alistana, según se relata en el libro “Los malditos del temple”

Sendas marcas de cantero, en la iglesia del Sepulcro de Zamora


25Patrimonio

Si hay un espacio de la casa quehaya experimentado radicalestransformaciones de concepto enlos últimos años, esa es la cocina.Y si hay uno que las vaya a sufriren los años inmediatos, ese es elbaño. Ni uno ni otro pueden en-tenderse ya como meros espaciosauxiliares, ajenos a las exigenciasde representación y personaliza-ción que satisface el diseño.

La cocina ha aprendido du-rante años de la tecnología, losrecursos y la escala industrial delas cocinas profesionales, y hoyes el espacio más evidentementetecnificado de la casa. Sin embar-go, junto a la demanda tecnoló-gica, el principal motor del dise-ño de cocinas es su necesidad deincorporarlas al ámbito social dela vivienda, de resolverlo comoun espacio de relación. La inte-gración espacial de la casa mo-derna estimula además esta rup-tura de las jerarquías y exige quela cocina y el estar se sucedan ose solapen sin solución de conti-nuidad. Cocinar y comer no son

ya una rutina doméstica, sino,cada vez más, una actividad deocio, un componente crucial dela moderna cultura del bienestary la buena vida.

Algo parecido empieza aocurrir también con el baño. Yano es un lugar para la higienepersonal, sino un espacio de re-lax y placer de complejidad cre-ciente, un verdadero spa do-méstico, un lugar para la inti-midad, y también la intimidadpuede compartirse. Los balnea-rios y spas urbanos surgen pordoquier en nuestras ciudades yel baño doméstico empieza a

educarse también de ellos. Loscódigos con los que el diseñoresponde a ese fenómeno estánsufriendo fascinantes mutacio-nes.

En la cocina y el baño, inno-vación conceptual, aplicacióntecnológica y memoria míticadel hogar originario y del úteromaterno crean una coyunturaúnica. Algunas de las cosas másinteresantes que pasan en elámbito del diseño de espacioshabitables ocurren aquí.

La cocina y el baño son, portanto, la punta de la lanza de lavanguardia.

Cocina y baño: las puntasde lanza del hogar

ZONAS ESENCIALES DE LOS HOGARES

“Si hay un espacioen la casa que haya experi-mentado radicalestransformacionesde concepto en losúltimos años, esees la cocina”


26 Decoración

POR VERÓNICA ORTIZ

COLABORACIÓN

Las cosas más llamativas que ocurren en el diseño deespacios habitables ocurren en estos espacios de la casa

“Soy una madre con un hijoadolescente y otro pre-adoles-cente, he observado que el mayorconsume hachís, no creo que seadependiente, pero sí que abusa,esto me preocupa; mi marido yyo hemos hablado con él en variasocasiones, pero no da resultado.¿Existiría algún recurso que mefacilitara información de cómoafrontar esta situación?”

El programa Fénix se en-marca en el Plan Provincial deDrogas de la Diputación y losubvenciona la Junta. Dichoprograma va dirigido a desarro-llar una intervención educativa–terapéutica con jóvenes quepresenten conductas de abusode drogas y con sus familias.Trabajan para potenciar el des-arrollo de factores de proteccióny todos aquellos recursos per-sonales o socio-familiares quepermitan a los menores y jóve-nes incorporar un estilo de vidasaludable y frenar o reducir elconsumo de drogas. Va dirigidoa adolescentes y jóvenes de eda-des comprendidas entre los 12y 22 años con problemas deabuso de drogas y a sus familias.Trabajan para potenciar un es-tilo de vida saludable y frenar oreducir el consumo de drogasen los jóvenes. Los servicios queprestan, entre otros, son los si-guientes: asesoramiento a losadolescentes y a los jóvenes, in-tervención individual y grupalcon adolescentes y jóvenes, in-tervención con padres o tutores,intervención en la unidad fa-miliar, establecimiento de redesde comunicación y coordina-ción con otros recursos comu-nitarios. Se puede acudir alCEAS correspondiente de su lo-calidad o llamando a CáritasDiocesana de Zamora, de 9:00a 14:00, al teléfono 980 511 870.

Consultoriopsicosocial

POR AURORA MAÍLLO CENTENO

TRABAJADORA SOCIAL

Este es el modelo DINÁMICA de Studio Orban

HABITACIONES

PPISOS Y CASAS

1 GARAJES4LOCALES2 VARIOS7EMPLEO6MOTOR5FINCAS Y NAVES

3

PISOS Y CASAS

1

VENTAS

ALQUILER

PISO MUY CÉNTRICOEN BENAVENTE. Conplaza de garaje, semia-mueblado o vacío. De 140m2 y con 2 terrazas. Pre-cio: 170.000 euros (nego-ciables). Plaza Virgen dela Vega. Tlf.: 980531026/980520778/915344137.

PISOS EN PINILLA. En al-quiler con opción-compra,2 y 3 con plaza de garaje ytrastero, desde 400 €. Telf.:692401063.

REYNA INMOBILIARIA.Se Vende casa en El Per-digón de 325 m2, 150 m2

de casa y patio de 225 m2.Da a 2 calles. Tejado nue-vo. Para reformar. 40.000€. Tel.: 980533536.

REYNA INMOBILIARIA.Piso Zona Puerta Nueva,COMO NUEVO, 3 dormi-torios, 2 baños, garaje ytrastero, 4 años. 160.000€. Tel.: 980533536.

REYNA INMOBILIARIA.OPORTUNIDAD. Al ladode La Marina, piso de 3dormitorios, 1 baño, as-censor, calefacción, gara-je, necesita reforma.115.000 €. Telf.:980533536.

REYNA INMOBILIARIA.Se vende en Pinilla, 75 m2,en esquina, 2 dorm., comonuevo, cocina amueblada,armarios empotrados, as-censor, garaje y calefac-ción. 124.000 €. Tel.:980533536.

REYNA INMOBILIARIA.Alquila apartamento zonacentro 1 dorm., amuebla-do, como nuevo. Precio:380 euros/mes. Telf.:980533536.

REYNA INMOBILIARIA.Se Alquila piso edificio ElCandado, a estrenar, mue-bles nuevos, 2 dormitorios,garaje y trastero. 500€/mes. Telf.: 980533536.

PISOS VISTA ALEGRE.Sealquilan pisos en Vista Ale-gre con opción compra,con 2 y 3 dorm. Con garaje,trastero y cocina amuebla-da. Precio: 450 €. Telf.:692401063.

REYNA INMOBILIARIA.CHALET adosado a 12 kmde Zamora por autovía, 3dorm., 2 baños, jardín y pa-tio, pocos años, cocinaamueblada. Garaje.105.000 €. Tel.: 980533536.

REYNA INMOBILIARIA.OPORTUNIDAD, piso enTres Cruces, 100 m2, 4dormitorios, 2 baños, as-censor, calefacción, terra-za, vistas inmejorables.OPORTUNIDAD. 160.000€. Tel.: 980533536.

ADOSADO EN CASASE-CA DE LAS CHANAS.Con 3 dorm., aseo y cuar-to de baño, trastero y gara-je para 2 coches. 123 m2

útiles + parcela de 100 m2.Tel.: 685540400 .

REYNA INMOBILIARIA.Piso al lado del Puente deHierro, como nuevo, 70 m2,

2 dormitorios, 2 baños, te-rraza con vista frontal alrío, garaje y trastero,150.000 €. Tel.:980533536.

ENTERO O POR HABITA-CIONES. Piso con servi-cios centrales, calle Ar-gentina. Telf.: 637259876.

APARTAMENTO. Se ven-de apartamento 1 dormi-torio, salón, baño total-mente reformado muyamplio y luminoso en Víc-tor Gallego 123.000 €.Tlfs.: 692401063.

PRÍNCIPE DE ASTURIAS.Se vende piso de 3 dorm.,2 baños amplio salón, pla-za de garaje y calefaccióncentral 170.000 €. Tlfs.:692401063.

REYNA INMOBILIARIA.Se alquila apartamentoamueblado, como nuevo,en Puerta Nueva, 1 dormi-torio, garaje opcional, co-munidad incluida. 410€/mes. Telf.: 980533536.

ZONA LOS BLOQUES.Se alquila apartamento de1 dormitorio, baño, cocinaamericana con todos loselectrodomésticos, salónmuy bien amueblado conmuebles modernos terraza400 €. Telf.: 692401063.


27Clasificados

PISO 3 DORM. Se alqui-la piso amueblado 3 dor-mitorios, salón, cuarto deestar, garaje, trastero.Todo exterior. Telf.:690383965.

REYNA INMOBILIARIA.Se alquila piso SantaClara, 2 dorm., ascensor,terraza, amueblado, gara-je, comunidad incluida,450 €/mes. Telf.:980533536.

REYNA INMOBILIARIA. .Se alquila apartamento delujo, edificio Reglero, 1 dor-mitorio, muebles nuevos,garaje y trastero, piscina yzonas deportivas. 550€/mes. Telf.: 980533536.

ZONA CAMPUS. Piso enZona Campus, 2 dormito-rios, salón, cocina y baño.Reformado. Para entrar avivir. Telf.: 646057795.

HABITACIÓN PARA CHI-CO. Con derecho a cocina.Zona Tres Cruces. Precio156,70 euros (com. y calef.incluidas). Telf.: 630446458.

PISO 3 DORM. ·En avd.Portugal de 70m2 aproxi-mados, con 3 dorm., baño,amplio salón y todo exte-rior. Para entrar a vivir. 3ºsin ascensor, con posibili-dad de ponerlo. Precio:69.000 €. Telf.: 692401063.

APARTAMENTO SANTORCUATO. Se vendeapartamento céntrico juntoa San Torcuato, con 1dorm., baño, salón y coci-na. Totalmente reformado ycon ascensor. Precio:96.000 €. Telf.: 692401063.

NÚÑEZ DE BALBOA. Sevende piso en Núñez deBalboa, sin ascensor, muyluminoso. C/Núñez de Bal-boa, nº10. Telf.:609915154.

PISO 4 DORM. Piso enc/Arapiles (Escuela deIdiomas), con 4 dormito-rios, 2 baños, salón y coci-na grandes, calef y garaje.Precio: 125.000 euros.Telf.: 649584256.

APARTAMENTOS AMUE-BLADOS. Se alquilanapartamentos de 1 y 2dormitorios, amueblados,junto a San Torcuato. Pre-cio: 400 € y 450 €. Telf.:6934010639.

CHALÉ LOS PELAM-BRES. Se alquila chaléamueblado en los Pelam-bre, con 4 dorm., 2 baños,armarios empotrados, 2patios, barbacoa, garaje ytrastero. Precio: 600 €.Telf.: 692401063.

SANTA CLARA. Alquiloapartamento muy lumino-so, servicios centrales,amueblado. 400 euros.Telf.: 616143233.

PISOS PARA ESTUDIAN-TES. De 5, 4 y 3 dormito-rios, 2 baños y servicioscentrales en Víctor Galle-go, nº 60,1. Tel:980521543.

PISO AMUEBLADO. Sealquila piso de 3 dorm., ca-lef. central, cocina y salón.Céntrico y amueblado. Tel:690383965.

3 DORMITORIOS. Se al-quila piso de 3 dormitorios,amueblado, con salón,cuarto de estar, garaje,trastero. Todo exterior. Telf.:690383965.

APARTAMENTO EN TO-RREVIEJA. Alquilo aparta-mento en Torrevieja, equi-pado y con piscina,a 200m de la playa. Precio: 30euros/día. Telf.:655811552.

LA ALDEHUELA. Se alqui-la piso en la Aldehuela 3dormitorios, 2 baños, sa-lón, cocina, garaje y traste-ro amueblado calefaccióncentral con contador indivi-dual, la urbanización dis-pone de piscina y pádel600€ (com. incluida). Telf.:692401063.

HABITACIONES. En LasViñas y en la Puerta de laFeria, muy económica.Telf.: 980554077.

REYNA INMOBILIARIA.OPORTUNIDAD. CardenalCisneros, piso 2 dormito-rios, como nuevo, 2 terra-zas, vistas inmejorables;garaje y trastero opciona-les. 135.000 €. Telf.:980533536.

CASA SAN JOSÉ OBRE-RO. Se vende casa deplanta baja, con patio muygrande y calef. de gasoil.Habitable. Telf.:980530811/606332666.

VILLAMOR DE LA LA-DRE. Se vende casa enVillamor de la Ladre, consalón, 4 dormitorios, baño,aseo, cocina baja, calefac-ción y agua. Telf.:980619405.

PISO 3 DORM. Se alquilapiso 3 dorm., baño, cocinabien amueblado con cale-facción central junto al Sa-yagués amueblado 490 €.(com. incluida). Telf.:692401063.

APARTAMENTO 1 DORM.Se alquila apartamento 1dormitorio, baño con hidro-masaje, despensa y terra-za 550 € (com. incluida).Telf.: 692401063. ZONA CAMPUS. Piso 3

dorm., salón, baño y aseo,calef. central y ascensor.Telf.: 980523465.

VENDO-ALQUILO. Vendoo alquilo apartamentoamueblado, jardín y garajeopcional. Propio inversión.Con 20 euros comunidad.Telf.: 636542009.

VENDO EN TRES CRU-CES. Vendo piso en zonaTres Cruces, 4 dorm., coci-na,salón, 2 baños, garaje,trastero, todo exterior. Telf.:655312041/980527494.

CASA EN CORRALES. Sevende casa de piedra desillería en Corrales, con200 m2, mitad casa-patio.Preciosa. Telf.: 606667959.

ZONA AMARGURA. Alqui-lo piso 3 dorm., baño, sa-lón, cocina, Zona Amargu-ra. Precio: 300 euros. Telf.:695229646.

PISO MUY CÉNTRICO.Se alquila piso muy céntri-co, con 3 dorm., amuebla-do y con calefacción cen-tral. Telf.: 692971748.

ESTUDIO-APARTAMEN-TO. Estudio-Apartamentoamueblado interior, muycéntrico. Precio: 300 eu-ros/mes. Telf.: 646881946.ZONA CENTRO. Alquilopiso amueblado zona cén-trica, con 2 dorm., salón,comedor, cocina, garaje y2 baños. Telf.: 980167472.AVDA. DE LA FERIA Sealquila piso zona avd. de laFeria, nuevo, 3 dormitorios,dos baños, salón, come-dor, trastero y garaje. Telf.:648051712.APARTAMENTO. PuertaNueva, alquilo apartamen-to de 2 dorm., calefaccióny garaje. Telf.: 679089752.

PISO AMUEBLADO. Pisopara alquilar amueblado,zona Príncipe de Astu-rias, 3 dormitorios y concalef. individual. Muy cén-trico. Telf.: 980529751/616218713.

APARTAMENTO. Se ven-de apartamento de 2 dor-mitorios, baño reformado yamueblado para entrar avivir 3º sin ascensor69.000 €. Tlfs.: 692401063.

PISO EN LUIS CORTÉSVÁZQUEZ. Vendo piso enc/ Luis Cortés Vázquez,76 m2, 2º con ascensor, 2dormitorios, cocina conelectrodomésticos, gas,parquin y trastero. Precio:135.000 euros. Telf.:616034703.

AVDA. PORTUGAL. Pisode 3 dormitorios, salónamplio, cocina grande ycon calefacción. En avd.de Portugal. Precio:75.000 euros. Telf.:665436257.

SE VENDE O ALQUILAEN BENAVENTE. Aparta-mento-piso en Benavente.De 67 m2. Telf.:645754604.

APARTAMENTO A ES-TRENAR. En San JoséObrero, 3 dorm., baño yaseo con mueblado o sinamueblar garaje y trastero450 €. Telf.: 692401063.

APARTAMENTO 1 DORM.A estrenar, amueblado osin amueblar 1 dorm., sa-lón de 40 m2. Baño y aseo,con patio de 60 m2, garajey trastero 450 €. Telf.:692401063.

APARTAMENTO SANTACLARA. Se alquila aparta-mento junto a Santa Clara2 dormitorios, baño, amue-blado con plaza de garaje430 €. Telf.: 692401063.

APARTAMENTO CÉNTRI-CO. Se alquila aparta-mento céntrico, con cale-facción central, 2 dorm. yrecién reformado. Amue-blado y muy bonito. Pre-cio: 430 € (com. incluida).Telf.: 692401063.

TRES CRUCES. Se alqui-la piso en Tres Cruces,amueblado y con servicioscentrales. Telf.: 676926160.ALQUILO PISO. Alquilopiso c/ Puebla de Sana-bria, 3 dorm., 2 baños yascensor. Telf.:600710470/980513529.

PISO VÍCTOR GALLEGO.Alquilo piso avd. Víctor Ga-llego, 4 habitaciones, cale-facción. Telf.: 600710470/980513529.AVDA. TRES CRUCES. Al-quilo piso avd. Tres Cru-ces, 3 habitaciones, 2 ba-ños. Telf.: 600710470/980513529.APARTAMENTO AMUE-BLADO. De 1 dormitorio,muy céntrico, en avd. dePortugal. Telf.: 695590103.PISO AMUEBLADO. Alqui-lo piso amueblado, 3dorm., baño, todo exterior.Precio: 420 euros (com. in-cluida). Telf.: 980524214/669536815.

NÚÑEZ DE BALBOA. Pisoamueblado en Núñez deBalboa, 11, con 2 dorm., 1baño, comedor. Precio: 280euros (com. incluida). Telf.:980517999/619320958.

APARTAMENTO. Alquiloapartamento precioso ex-terior, soleado, bien amue-blado y con servicios cen-trales. Telf.: 980523356.

ZONA MINISTERIOS. Al-quilo piso amuebladoZona Ministerios, 4 dormi-torios, salón-comedor, co-cina, baño completo, aseo,2 terrazas y luminoso. Telf.:619561847/980570060.

PISO CON MUEBLES.Con calefacción a gas in-dividual, 2 terrazas, mu-cho sol y claridad. Telf.:980514600/629672934.

PISO 3 DORM. Se alquilapiso de 3 dorm. en la calleArgentina (zona campus).Telf.: 637076407/980518843.

APARTAMENTO. En Víc-tor Gallego, nº 19, 1 habi-tación y servicios centra-les. Telf.: 637076407/980518843.

PISO AMUEBLADO. 2dorm., salón, comedor, co-cina, baño, 2 terrazas, ca-lef. gas ciudad. 350 €. Telf.:983246993/654219593.

PISO 3 DORM. Se alquilapiso amueblado, con sa-lón, cuarto de estar, garaje,trastero. Todo exterior. Telf.:690383965.

PISO CON CALEF. CEN-TRAL. Se alquila pisoamueblado, 3 dorm., coci-na ,salón y céntrico. Telf.:690383965.

PISO ZONA CAMPUS.Amueblado, con calef.central, ascensor y céntri-co. Telf.: 980523465.

PISO AMUEBLADO. Piso3 dorm., con 2 baños,90m 2 útiles, servicioscentrales, gas natural, ga-raje y trastero. Precio: 440euros (com. incluida).Telf.: 626634402.

AVDA. PORTUGAL. Alqui-lo piso de 3 dorm., calef.,como nuevo. Precio: 400euros + comunidad. Telf.:695229646.

PISO 4 DORM. Se alquilapiso amueblado, con 2 ba-ños, ascensor, calef.cen-tral, frente al clínico. Telf.:663489857.

EN VILLARALBO. Alquiloapartamento a estrenar enVillarabo. Telf.: 609774725/980524198.

EN BENIDORM. En Beni-dorm alquilo apartamento,todo reformado, vistas almar, ascensor directo a laplaya. Piscina, jardines yparquin. Telf.: 980524198/609774725.

SEMANAS, QUINCENASO MESES. Alquilo aparta-mento en Zamora, nuevocon piscina, garaje, pádely jardín. Tel: 980524198/609774725.

PISO A ESTUDIANTES.Se alquila piso amuebladoy céntrico, cerca del Cam-pus.Telf.: 699634362.

PISO TRES CRUCES. Sealquila piso de 2 dorm.,amueblado y con calefac-ción. Tel: 651833786.

APARTAMENTO CÉNTRI-CO. Zona centro. Telf.:691789830.

PRÍNCIPE DE ASTURIAS.Piso amueblado, zonaPríncipe de Asturias, 3dorm., calefacción indivi-dual, muy céntrico. Telf.:980529751/616218713.

ZONA CAMPUS. 1º as-censor, 3 habitaciones, 1baño, terraza grande. Pre-cio: 360 euros/mes. Telf:625577572.

PISO 3 DORM. Se alquilapiso en la c/ Argentina(zona Campus). Tel:637076407/ 980518843.

ZONA CAMPUS. Se alqui-lo piso con 3 habitacionesindividuales, calef. central,muebles nuevos, TV ybaño reformado. Telf.:665479681.

MUY CÉNTRICO. Alquilopiso muy céntrico, amue-blado, calef. central y as-censor. Telf.:980516863/638618553.

APARTAMENTO. Céntrico,de 2 dorm., amueblado.Telf.: 655129189/980531291.

ZONA CENTRO. Piso de 5dorm., 2 baños amuebla-dos. Precio: 450 euros. Tel:620558165.

ZONA TRES CRUCES. Sealquila piso, servicios cen-trales. Telf.: 980518932/675550021.

SE ALQUILA O VENDEEN BENAVENTE. Se ven-de o alquila apartamento-piso en Benavente, de 67m2. Telf: 645754604.

PPISOS Y CASAS

1 GARAJES4LOCALES2 VARIOS7EMPLEO6MOTOR5FINCAS Y NAVES

3

ZONA SAN VICENTE-SAN TORCUATO. Alquiloplaza de garaje en edificioLos Momos. Tel:658782420.C/ FUENTELARREINA.Plaza a pie de calle. Paracoche normal. Precio: 40€. Telf.: 630446458/667460557 (Solo tardes).

TRASPASOS

CLASES

SE TRASPASA BAR ENCASCO ANTIGUO. De180 m2, en zona casco an-tiguo. Tel: 686289572.

MOTOR5

SEÑORA RESPONSA-BLE. Se ofrece señora res-ponsable. Para el cuidadode niños y ancianos y tare-as del hogar. Telf.:646417780.

SEÑORA INTERNA. Paracuidar personas mayores,búlgara no habla castella-no. Tel: 657163741.

SEÑORA RESPONSA-BLE PARA INTERNA. Seofrece señora responsablepara trabajar de interna,cuidando persona mayor oniños. Tareas del hogar oayudante de cocina. Telf.:633111825.

VARIOS7

REGALO


28Clasificados

TRABAJO DOMÉSTICO.Se ofrece chica para cui-dado de niños y ancianosy tareas del hogar. Telf.:655295838.

SE VENDE FURGONE-TA. Se vende Renault Ex-press 1.9 diésel. Económi-ca y recién revisada. Telf.:687302487.

PATINES FILA. Talla 41.Ruedas de 80 mm y ro-damiento ABC-5. Precio:25 euros. Telf.:699904163.

FINCAS Y NAVES

3

VENTA

REYNA INMOBILIARIA.Se vende finca en Zamora,a 100 m del casco urbano,linda a carretera nacional,4.000 m2, árboles, agua,luz, caseto, 95.000 €. Tene-mos más similares. Con-sultar en oficina.Telf.:980533536.

OCASIÓN VARIAS PAR-CELAS. Vendo parcela de2.600 m2 entre Entrala yMorales, 16.200 €. Otra enTamame, de 3.300m2, pe-gando al pueblo y cerrada,preciosa, por 8.900 €. Telf.:657267016/6593425691.

LOCAL O NAVE. Local oNave de 140 m2. Precio aconvenir. Todos los servi-cios. En Roales del Pan.Telf.: 689154833.

OFICINA EN TRES CRU-CES. En Tres Cruces, nº20, entreplanta. De 30 m,renta mensual de 180 € y16 € de comunidad. Telfs:980522773/665638722.ZONA PLAZA ALEMANIA.Alquilo local en VeterinarioReina (junto plz. Alema-nia), 18 m escaparate.Telf.: 980521543.

COFRE DE TECHO. Ven-do cofre de techo para co-che, Evospace 400-S,nuevo. Precio: 170euros.Telf.: 651356786.

MONFARRACINOS. Ven-do local de 200 m2, 30 mde fachada, da a 2 calles,centro pueblo. Precio:42.000 €, negociables.Telf.: 692277134.

ZONA PUERTA NUEVA.Se alquila garaje. Telf.:980510304/655835142.

EMPLEO6

ASIENTOS Y FORRO. Ven-do asientos y forro de puer-tas de Renault Laguna, enperfecto estado y económi-cos. Tel: 665666397.

TRABAJADOR RESPON-SABLE. Se ofrece para la-bores de agricultura, gana-dería, trabajos de limpieza,calles y portales. Telf.:622418858.

CHICA RESPONSABLE.Se ofrece para tareas delhogar y cuidado de per-sonas mayores. Telf.:635042988.

LOCALES2

HABITACIÓN. Se alquilahabitación individual conservicios centrales. Telf.:657192223.PARA ESTUDIANTES. Ha-bitaciones amuebladas,servicios centrales, baño yaseo. Telf.: 980521543.

HABITACIÓN AMPLIA. Sealquila habitación amplia,ambiente familiar, zona Va-lorio. Telf.: 680259451.

HABITACIONES. En LasViñas y en la Puerta de laFeria, muy económica.Telf.: 980554077.

REYNA INMOBILIARIA.Se alquilan y venden loca-les comerciales en SantaClara y zona La Marina.Hay varios para cualquiernegocio. NO SE DA IN-FORMACIÓN POR TELÉ-FONO, SOLO EN OFICI-NA. Telf.: 980533536.

MORALES DEL VINO.Parcela urbana de 805m2,165.000 euros, céntri-ca a 150 m de la crta. Sa-lamanca-Zamora y de lapiscina municipal. Tel:980522773/665638722.

VENDO BICICLETASPINNING. Vendo bici-cleta de spinning en buenestado. Precio: 150 euros.Telf.: 699904163.

VENDO MÓVIL SONYERICSSON AINO. VendoSony Ericsson Aino libre,en perfecto estado. Pre-cio: 80 euros. Telf.:699904163.

CÁMARA REFLEX. Ven-do cámara reflex Zenit,por 80 euros y objetivode 70-120 mm, por 25euros. Regalo bolsa detransporte. Telf.:699904163.

REPRODUCTOR DE-NON. Se vende repro-ductor Denon en perfectoestado. Precio: 100 euros.Telf.: 699904163.

CAMBIO

BAR LOS RIVERAS. Porjubilación. Calle PeñaFrancia, nº29. Telf.:695378517.

PRECISO

CAMBIO CASA PORPISO. Cambio casa enpueblo próximo a Zamo-ra,semi-nueva, 2 plan-tas,huerto, jardín,cambiopor piso. Telf.: 980531044.

PRECISO PISO DE AL-QUILER. Preciso pisobajo o primero, con 3dorm.,sin amueblar ycéntrico, por 300 euros.Telf.: 665862056.

A CHICA TRABAJADORA.Se alquila habitación indivi-dual con muy buena calef.Telf.: 657192223.

HABITACIÓN A CHICAS.Alquilo a chicas, en pisobueno, céntrico, exterior aparque, calefacción central.Telf.: 980523468.

ALQUILO ENTERO OPOR HABITACIONES.Con s. c., zona c/ Argenti-na. Telf.: 637259876.

SE COMPRA O ALQUILA.Dos hermanas compran oalquilan apartamento opiso. Telf.: 636542009.

PARA TALLER-ALMACÉN.Alquilo local para taller-al-macen, céntrico, sobre 45m2. Telf: 980523468.

ALQUILER

FINCA DE SECANO. Sevende finca de secano enCorrales, con dos hectáre-as y luz. Pago las cuartas.Telf.: 606667959.

VENTA

GARAJES4

SE ALQUILA NAVE. Se al-quila nave de 480 m2, enCubillos, económica. Telf.:646107322/980517725.

SE OFRECE SEÑORA.Para cuidado de niños omayores, limpiar lacasa,cocinar y planchar,con referencias. Telf.:606296938.

SE OFRECE SEÑORA.Responsable y con expe-riencia, tareas del hogar ycuidado de niños, con refe-rencias. Tel: 693506711.

SE OFRECE SEÑORA.Como ayudante de cocinay cuidado de mayores y ni-ños y trabajo en gasoline-ras. Telf.: 657163741.

DORMITORIO COMPLE-TO. Por traslado, vendodormitorio completo todotallado, con armario ylámparas. Telf.:608489098.

MOBILIARIO. Vendo tre-sillo y sofá nuevos y lám-paras de pie. Telf.:608489098.

CORTACÉSPED. Se ven-de cortacésped eléctrico800w, semi-nuevo.Telf.:606667959.

CLASES PARTICULA-RES. Se dan clases par-ticulares de Matemáticasy Física y Química des-de Primaria a ESO y Ba-chillerato. Telf.:980529751/616218713.

CAMINO DE VILLARAL-BO. Se vende finca de re-gadío de 5.260 m2, en elCamino de Villaralbo. Pre-cio: 12 euros/m2.Telf.: 680-373822.

ALQUILER

ZONA PUERTA NUEVA.Se vende garaje. Telf.:980510304/655835142.

PUERTA DE LA FERIA.Alquilo plaza de garaje ro-tonda Puerta de la Feria,buena entrada. Telf.:600710470/980513529.

PARQUE LA MARINA. Al-quilo plaza de garaje, apar-camiento parque de LaMarina, precio muy intere-sante. Telf.: 980523356.

FLORES DE SAN TOR-CUATO. Alquilo plaza degaraje en Flores de SanTorcuato en Zamorta. Telf.:980516076.

DEMANDA

SE OFRECE SEÑORA.Se ofrece señora respon-sable para tareas del ho-gar, cuidado de niños,plancha, limpieza de baresy locales. Telf.: 685602758.

TRABAJO DE CAMARE-RO. Busco trabajo de ca-marero sábados y domin-gos. Telf.: 665148104.

VENTA

DORMITORIO. Regalodormitorio juvenil de pinoi,sOlo cobro 2 cajones quevan debajo de la cama.Telf.: 655222502.

LAVABOS Y PUERTA.Vendo 3 lavabos Roca conpie. Nuevos: Precio: 30 €cada uno. También vendopuerta de entrada conmarco. Precio: 60 €. Telf.:678775611.

CÁMARA KÓNICA. Ven-do cámara de fotos digi-tal Kónica Minolta, conbatería y en perfecto es-tado. Precio: 75 euros.Telf.: 665666397.PORTES A MITAD DEPRECIO. Se hacen por-tes a mitad de precio.Telf.: 664811206.LIMPIEZA DE METALES.Se limpian toda clase demetales y hierros, espe-cialistas en camas. Telf.:664811206.

TRAJES DE BAÑO. Sevenden trajes de baño decompetición, uno decuerpo entero y otro nor-mal. A estrenar. Telf.:618931553.

SERVICIO DOMÉSTICO.Se ofrece señora espa-ñola para cuidar ancia-nos y niños. Servicio do-méstico. Telf.: 615728173.

ENFERMERA AUTÓNO-MA. Enfermera colegiada,dada de alta como autóno-ma, se ofrece para trabajar.Telf.: 645766984.

SANTA TERESA. Plazade garaje en c/ Santa Te-resa, 25. Telf.: 980529883.

ZONA TRES CRUCES.Alquilo plaza de garajegrande en zona Tres Cru-ces. Telf.: 677713310.

NEGOCIO DE HOSTELE-RÍA. Se traspasa en fun-cionamiento, en Zona TresCruces, instalaciones con5 años de antigüedad.Telf.: 687435130.

LOCAL ARREGLADO. Al-quilo local arreglado de170m2. Cortinas de SanMiguel, esquina Luis UlloaPereira. Telf.: 659462891.

LOCAL MIGUEL DE UNA-MUNO. Se alquila local enc/ Miguel de Unamuno,nº3. Telf.: 980529883.

HABITACIÓN Alquilo habi-tación con derecho a coci-na y baños. En Puerta dela Feria. Telf.: 686202326.

ALQUILO 2 HABITACIO-NES. Alquilo 2 habitacio-nes en avenida Requejo,nº 16, frente a Campus.Telf.: 980530631/605944446.

HABITACIONES CON IN-TERNET. 2 baños, congastos incluidos y cocinanueva. Telf.: 616214152.

ALQUILO ENTERO OPOR HABITACIONES.Con s. c., zona c/ Argenti-na. Telf.: 637259876.

HABITACIÓN. Se alquilahabitación individual conservicios centrales. Telf.:657192223.

JULIO Y AGOSTO. Alqui-lo habitaciones a chicasdurante los meses de ju-lio y agosto, en piso congran terraza a la avenida,junto monumento TresCruces. Telfs.:609774725/980524198.

PARA ESTUDIANTES. Ha-bitaciones amuebladas,servicios centrales, baño yaseo. Telf.: 980521543.

HABITACIÓN AMPLIA. So-leada y con colchón nuevo.Para compartir cocina.Muebles nuevos. Precio:140 € (libre de gastos).Telf.: 628500690.

PEÑA DE FRANCIA.Amuebladas, con cerradu-ra, calefacción central y 2baños. Telf.: 666978176.

AVENIDA REQUEJO. 2habitaciones en avenidaRequejo, nº 16, frente alCampus. Telf.: 980530631.

HABITACIÓN. Con dere-cho a todo el piso, céntrico,tranquilo, seriedad y conTV. Precio: 100 €. Telf.:636542009.

CERCA DEL CAMPUS.Se alquila habitación concalefacción, cerca del cam-pus. Telf.: 980516494.

HABITACIÓN A CHICO.Alquilo habitación a chico,con derecho a cocina,zona Tres Cruces. Precio:156,70 euros (comunidady calef. exentas).Tel:630446458/630446458.

HHORÓSCOPO

Aries. Tu generosidad conuna persona que no era de

fiar te tendrá desconcertado, posi-blemente te deban dinero.

Tauro. No dejes de ladoesa espiritualidad que tienes

de siempre, puesto que te va a ser-vir de apoyo y guía.

Géminis. Periodo de prue-bas que superarás sin pro-

blema, si te dejas llevar por laspersonas adecuadas.

Virgo. Presta atención a losabusos que estás haciendo

desde hace un tiempo, revisa tudieta y haz ejercicio.

Libra. Tendrás la necesidadde crear lazos más fuertes

con las personas que te rodean,medita y crearás mejores relacio-nes.

Escorpio. Tu vida social hasido algo caótica, debes vol-

ver a llamar a amigos antiguos ydedicar tiempo a tus relaciones so-ciales

Cáncer. Ten en cuenta lasseñales de tu cuerpo, des-

cansa cuando debes, come lo quedebes y saldrás victorioso.

Leo. Podrías encontrarte enuna situación en la que de-

pendes de la familia y esto te com-plica un poco tu vida.

Sagitario. Podría haber uncambio en el terreno laboral,

si no es contigo podría tratarse decambios de compañeros.

Capricornio. El éxito estácontigo esta semana, apro-

véchalo para intentar sacar lomejor de ti y que los demás lo per-ciban.

Acuario. Estás en unaetapa de crecimiento interior,

momento propicio para adquirirnuevos conocimientos.

Piscis. Las cosas que co-menzaron lentas parece que

ya encuentran su finalidad, siguetrabajando así .


29Mezcolanzas

-¿A quién quieres más, Robertín, a papá o a mamá?-A mi guardería y a mis compis.

8 7 3

4 5 8

1 5

3 9 1 2

9 5 4

6 2 1

1 6 3

5 8 3

2 9

TEXTO: YOCASTA

Carles Puyol, guapito de cara

“Quiera Amor, quierami suerte/que nuncaduerma yo, si estoydespierto/y que si

duermo, que jamás despierte”.Pues eso, mejor que Ma-

lena Costa no despierte delsueño del amor, aunque lamoza no se engaña y ha de-clarado, acallando rumores deruptura, su inmensa pasión porCarles Puyol… ¿Y qué la ena-moró del futbolista español?Por supuesto, su interior. Y¡qué viva el amor! Vale, él noes muy mono, ¿o sí?, tiene 11años más que la veinteañera,pero no hay problema, porquela edad nunca fue impedi-mento masculino, es campeóndel mundo, de varias ligas, co-pas, Eurocopa, Champions…¿por qué no iba a ganarse unamodelaza? Atrás quedaron lanovia de toda la vida del cata-lán, Agnes, y el empresario “hi-jodeforrado” Javier Hidalgo,que va de modelo en mo-delo… creo que la última esRaica Oliveira, ex de CristianoRonaldo, pero solo lo creo.

Otra pareja que se ha ga-nado un bodorrio de los de cor-tar liga y corbata, así, cercanaal pueblo sencillo, es la oficiali-zada de Carlos Moya y Caro-

lina Cerezuela, “¡me ha cos-tado cuatro años, pero por finhe cazado a Carol Cerezuela!”,publicó, tras el enlace, el lau-reado tenista en Twitter, cómono. Y yo, por no variar, mevuelvo a perder: ¿no eran estoslos que decían que su relaciónera tan fuerte que no necesi-taban papelitos para confir-marlo? Tanto que la dama dehonor ha sido el fruto previode esa felicidad, ay, Carla, quecumplirá un año durante esteverano. 30 invitados, lluvia depétalos de rosas, Mallorca, pla-yita… ¡Qué vivan esos noviosque iban de diferentes!

A Carla Goyanes, que secasa el sábado, 16 de julio, lepidieron matrimonio en París,y yo que me alegro del román-tico gesto, de los dos vestidosde Rosa Clará que va a lucir,de los kilos perdidos por suhermana Caritina, más ina quenunca… Pero me da igual queesta chica de boca y mandí-bula difícil se despose, se em-pose o pose… tuvo su mo-mento cuando su rollito con eltorero Francisco Rivera, mas¿quién es esta niña, qué hahecho, por qué va salir en el‘Hola’ su boda?

Para torero, Jesulín, que

creíamos que había usado elcapote con una rubia, la Este-ban, y una morena, la Campa,que no tenían más en comúnque haberle dado hijos, dolo-res de cabeza, compartir suevidente gusto por lo horteray la finura y delicadeza feme-nina, ja, que no, que no, quelas dos mujeres del diestro sonamigas del dinero de todos y

enemigas de Hacienda y de laSeguridad Social. María Josése ha librado de la cárcel demilagro y Belen tiene el azúcaralterado porque se rumoreaque no ha declarado correcta-mente lo cobrado o que susúltimas declaraciones de larenta no son como debieran.¡Ay, ladrón, qué te gustan a ticon las manos largas!

08:30Telediario Matinal10:15 La mañana de La 114:00 Informativo territorial14:30 Corazón15:00Telediario 116:05 El tiempo16:15 Amar en tiempos revueltos17:05 Eva Luna18:25 Soy tu dueña19:00 Comando Actualidad20:00 Gente21:00Telediario 222:05 El tiempo22:15 Cine: La isla00:20 Cine: Ghost Ship01:40 Ley y Orden: AcciónCriminal

11:35 Al filo de lo imposible12:05 Grandes doc.13:00 Para todos La 213:30 El escarabajo verde14:00Tres1414:30 + Investigadores14:40 Grandes doc.15:30 Saber y ganar16:00 Grandes doc.18:25 El escarabajo verde19:00 Naturalmente19:30 En movimiento con20:00 La 2 Noticias20:15 Zoom tendencias20:30 Los últimos indígenas21:00 Doc. culturales21:45 Sorteos22:05 El documental: Las cajas españolas

08:45 Espejo Público12:30 La ruleta de la suerte14:00 Los Simpson: Proposición medio decente14:30 Los Simpson: Homer asiste a la universidad15:00 A3 Noticias 116:00 Bandolera17:00 El secreto de Puente Viejo18:00 El diario19:15 La ruleta de la suerte Premium20:15 Karlos Arguiñano en tu cocina21:00Antena 3 Noticias 222:00 Atrapa un millón23:30 DEC

07:30 CyL 7 Noticias.08:30 Primera Hora09:30 Adelante reporteros10:20 Espacio abierto11:05 Sueño con tu amor12:00 Sal y pimienta12:30 Inspector Wolff13:10 A vivir bien14:30 CyL 7 Noticias15:30 Cine: Shanghai Surprise17:30 Somos así 20:00 CyL 7 Noticias21:00 Rex22:00 Cine: La peligrosa vidade los Altar Boys23:45 CyL 7 Noticias 00:15 Inspector Wolff

07:45 Kyle XY09:30 Alerta Cobra: UnidadEspecial12:30Las mañanas de Cuatro14:00Noticias Cuatro14:50Deportes Cuatro15:50No le digas a mamá que trabajo en la tele17:30Tienes un minuto19:00 ¡Allá tú!20:00Noticias Cuatro20:45Deportes Cuatro21:30 Ajuste de cuentas22:30La escalera23:30Callejeros00:15Conexión Samanta02:15After Hours

06:30 Informativos Telecinco matinal09:00 El programa de Ana Rosa12:45 Mujeres y hombres y viceversa: con Enma García14:30 De buena ley15:00 Informativos Telecinco15:45 Sálvame diario20:00 Pasapalabra20:55 Informativos Telecinco22:00Sálvame Deluxe: conJorge Javier Vázquez02:30 Locos por ganar03:30 Más Que Coches04:00 En concierto04:30 Infocomerciales

08:25 Los vigilantes de la playa10:05Crímenes imperfectos11:25Las pruebas del crimen11:55Crímenes imperfectos:Historias Criminales12:50Crímenes imperfectos: Investigadores Forenses13:55 laSexta Noticias 15:25Verano directo17:10Numb3rs19:55 laSexta Noticias 20:59 laSexta Deportes21:30Navy: Investigación Criminal: Reunión22:30Navy: Investigación Criminal24:00Caso abierto02:40Astro TV06:00Teletienda

10:30 La cocina de Mikel B.11:00Zamora es así en verano13:00 Zapéame13:30 Hoy en escena14:00 CyL -8 noticias Zamora14:30 ¿Qué comemos hoy?15:00 Castilla y León en 2515:30 CyL-8 noticias16:00Los mundos de la Ocho17:00La zona que mola17:30 Festival Internacional deFolclore Ciudad de Burgos19:00Teleserie20:00 Hoy en escena20:30 Programa de cocina21:00CyL-8 noticias Zamora21:30 Zamora es así en verano23:30 CyL-8 noticias Zamora

VIERNES 15TVE 1

LA 2 TELECINCO

CUATRO

SÁBADO 16


30 Televisión y Espectáculos

CyL7

10:25 En familia11:20 Cine: Liberad a Willy 212:50Mundial de motociclismo:GP de Alemania15:00Telediario 115:50 El tiempo16:00 Sesión de tarde: Llantos en la oscuridad17:30 Sesión de tarde: Me llaman Radio19:10 Cateto a babor: Cine de barrio21:00Telediario 221:25 El tiempo21:30 Informe Semanal22:30Versión española: Dragon Rapide00:15 Cine: Showtime

11:00El club de Pizzicato11:40Programa de mano12:15Acción directa13:05Mover montañas13:40Lotería Nacional13:50Tendido cero14:45Paisajes de la Historia15:40Palabra por palabra16:10Grandes doc.17:05Biodiario17:10La mitad invisible17:55Solo moda18:30Imprescindibles19:30Los oficios de la cultura20:00La Casa Encendida20:30Mixeur, sabores e ideas21:00Wallander22:30Artículo 33723:05La noche temática

10:00 Los más13:00 El mundo de Isasaweis13:30 Bricomanía14:00 Los Simpson14:30 Los Simpson15:00 Antena 3 Noticias 115:45 El tiempo16:00 Multicine: Entrega especial17:45 Multicine: Secuestro en Río19:45 Multicine: Abandonada21:00 Antena 3 Noticias 221:30 Deportes22:00 El peliculón: La leyenda del Zorro24:00 Cine: Conspiración

07:00 Redifusión.09:30 Las hermanas McLeod12:00 Un mundo perdido12:45Water Rats13:30 Silencio, se lee14:00 Surcos Castilla y León14:30 CyL 7 Noticias15:30 Cine: La sheriff de Oracle17:00 El revolver maldito17:45 Castilla y León en el mundo18:30 Caminos y sabores19:30Tapeando20:00 CyL 7 Noticias21:00 Missing22:00 Siempre estrellas00:30 Redifusión

TVE 1

LA 2

CyL7CyL8

08:30El zapping de Surferos10:15Supervivencia urbana10:45El último superviviente11:45El encantador de perros14:00Noticias Cuatro14:50Deportes Cuatro15:50Home Cinema: El jurado18:15Home Cinema: Taxi 220:00Noticias Cuatro20:45Deportes Cuatro21:30Cine Cuatro: Ice Age 2: el deshielo23:10Cine Cuatro: Destino Final 300:55Cine Cuatro: Justa venganza02:30Perdidos

07:30 África Salvaje09:00 El coche fantástico11:00 Este no es el típicoprograma de viajes: Nueva Orleans y Madrid12:00 Este no es el típicoprograma de viajes: Honolulu y Tokio13:00 I Love TV15:00 Informativos Telecinco16:00 Vuelveme Loca18:00 ¡Qué tiempo tan feliz!20:55 Informativos Telecinco22:00 La noria: con Jordi González02:30 Locos por ganar

08:50 Prototipos09:50 Fórmula Sexta10:20 L.A. Hard Hats11:20 Mega-construcciones12:15 Documental13:15 Documental14:15 laSexta Noticias Fin de Semana14:57 laSexta Deportes15:30 Cine: Un buen año17:50 Cine: Una mujer en la liga20:00 laSexta Noticias Fin de Semana21:00 laSexta Deportes21:30 Undercovers24:00Toda la verdad07:30 Documental

11:30Festival Internacional deFolclore Ciudad de Burgos13:00 Deportes de aventura13:30Teleserie14:00 Documental14:30 Documental15:00 Grana y oro16:00 Documental17:00 Castilla y León en el Mundo-Añoranzas18:00 Cine19:35 Reportaje19:45 Especial músicos en la naturaleza20:30Silencio se lee21:00Festival Internacional deFolclore Ciudad de Burgos24:00 Cine

TELECINCO

CUATRO

CyL8

LO MÁS DESTACADO DE LA SEMANA

L Sábado 16

DRAGON RAPIDEHora 22:30Dirigida por Jaime Camino y protagoni-zada por Juan Diego y Vicky Peña, pre-senta una versión de los preparativos delgolpe de estado contra la II República.

Domingo 17

DOCTOR MATEOHora 22:00Llega el final de una de las series más exi-tosas de la cadena privada, con dosbodas y con Adriana y Mateo unidos parasalvar San Martín de la desaparición.

Lunes 18

CSI LAS VEGASHora 22:00Catherine y Vartan investigan una red detráfico de drogas que opera en un hotelde alto nivel. Los forenses se encierran24 horas en una de las habitaciones.

Miércoles 20

EUROCOPA SUB-19Hora 17:45España, campeona en cuatro ocasionesy subcampeona el año pasado tras caerante Francia, se enfrente en este primerpartido con Bélgica.

Harry Potter y las reliquias de lamuerte, parte 2, ponen fin a la sagamás emocionante e influyente del ci-ne fantástico de los últimos años. Ycomienza como debía: impactando.Volvemos justo al final de la Parte 1,y, sin dejar de lado la historia, estosprimeros minutos ya nos han gana-do, con una descarga energética, casimágica, propia de la mejor literaturaépica de nuestro siglo.

El ritmo de la cinta es tal cual es-tos últimos capítulos del libro de Ro-wling en el que se basa: trepidante.Escenas de batalla, acción y la bús-queda de los horrocruxes, todo per-fectamente completado por una ban-da sonora de Alexandre Desplat, queno se queda a la zaga, entremezclán-dose de una forma contundente.

El director de este final de HarryPotter ha apostado por el tono lúgu-bre, fuerte y muy oscuro, apoyado enla fotografía de Eduardo Serra, quetal vez lo aleje del público más infan-til, pero que demuestra una mayormadurez y tal vez belleza de la acos-tumbrada y que suponen un puntofinal más adecuado, de pura magia,fantasía y oscuridad, pero siemprecon un tono de cierta esperanza.

Del trío protagonista y su actua-ción poco se puede decir, pues casihan crecido a la vez y con sus perso-najes y son capaces de hacer que to-do sea eficazmente creíble, metiendoal espectador en su mundo de mági-ca fantasía. Daniel Radcliffe, EmmaWatson, Rupert Grint... habían reser-vado lo mejor para el final.

Por otra parte, es muy difícil queencontremos otra saga que atesoresemejante plantel de secundarios, ac-tores reconocidos, sobre todos en-cumbrados dentro del cine británicohan hecho de Harry Potter lo que es,un fenómeno que aúna fans y crítica.

Destaca, en esta ocasión, y por fin, elpersonaje de Severus Snape, siempreentre el bien y el mal, interpretadopor Alan Rickman, y que se convier-te en una de las claves del desenlacede la historia. Todo para llegar a unclímax vibrante, con el esperado en-frentamiento entre Voldemort y eljoven mago Harry.

Harry, Hermione y Ron deberánencontrar la forma de recuperar laespada de Gryffindor, el objeto queles permitirá destruir los últimos ho-rrocruxes que aún no han encontra-do. Mientras tanto, Lord Voldemort

está más cerca de apoderarse deHogwarts y de conseguir su objetivo:matar a Harry Potter. La única espe-ranza de Harry es encontrar los Hor-cruxes antes de que Voldemort lo en-cuentre a él. Buscando pistas, descu-bre una antigua y olvidada historia:la leyenda de las reliquias de la muer-te. Y, si esta resultara ser cierta, po-dría dar al malvado Lord el poderdefinitivo que ansía. Poco puedeimaginar Harry que su futuro estáescrito desde que era niño, y ahora seha de enfrentar a la misión para laque se ha estado preparando.

CIN

ES V

ALD

ERAD

UEY

C A R T E L E R A D E C I N E5.30, 8.15 y 11.00 h.: -Transformer 3:

el lado oscuro de la Luna (3D Digital)-Harry Potter y las reliquias de la muerte.

Parte 2 (3D o en 2D Digital)-Bad Teacher (HD)

8.15 y 11 horas: -Un cuento chino (HD)5.30 y 8.15 h.:

-Kung fu panda 2 (2D Digital)5.30 h.: -Piratas del Caribe 4 (3D)

11 horas: -Amigos (HD)www.multicineszamora.esM

ULT

ICIN

ES Z

AMO

RA 11 horas: -Transformer: el lado oscuro de la Luna (3D Digital)

-Resacón 2: ¡ahora en Tailandia!5.30, 8.15 y 11.00 h.:

-Harry Potter y las reliquias de la muerte.Parte 2 (3D Digital o en 2D HD sin gafas)

-Cars 2 (3D Digital)5.30, 8.15 h.: -Bad Teacher

-Cars 2 (2D Digital sin gafas)www.multicineszamora.es

La guerra de magos terminacon un Potter impresionante

C R Í T I C A D E C I N E

ANTENA 3 LA SEXTA ANTENA 3 LA SEXTA

La Última de...

Lo de los perritos y sus amos en Zamorahabrá que tomárselo en serio por parte dela autoridad municipal: cada día hay más

excrementos caninos en aceras y jardines, dondejuegan los niños, con el consiguiente peligro parasu salud. Además, en locales de hostelería, en susentradas, hay canes sueltos que salen a morder aviandantes que pasean por el lugar, porque espúblico, de todos, y no es pertinente que ese perroataque a en plena vía pública a quien camina tantranquilo. De una vez por todas, qué se cumplanlas ordenanzas municipales.

Creía que su ex era un sátiro por dos inci-dentes sexuales que tuvo ha tiempo. Aho-ra, se ha entregado a un “pájaro” que es

perito en locales de hetairas. Cést la vie.

Las dos amigas tienen amante. Solo ellas losaben, pero lo curioso es que sus chicos, queno son amigos, creen, uno del otro, que tiene

cuernos, cuando ambos llevan adornadas sus respec-tivas testas. Las féminas, queramos o no los machis-tas, también tienen derecho a “engañar” a su pareja.Sucede que al Casanova se le admira, mientras a lamujer que juega con novio, marido o amante se ladescalifica de la peor manera.

Durante una fiesta campera, una pareja de“jóvenas” desapareció durante más de treshoras. Solo, al final, cuando ya el personal

había dejado el lugar, se las vio hacer mutis por el forocon mucha discreción. ¿Qué hicieron las dos solitasdurante ese tiempo? La duda no ofende.

Coinciden en clínica veterinaria cuatro perso-nas con dos perritos. El dueño de la perritallama a su can por el nombre de la dueña del

otro perro. Preguntan y lo confirman: sí, se llamaLara. Inician un charla y la dueña del perro llama alsuyo por su nombre, que coincide con el del dueño dela perra, Dany. Perros y amos se llamaban igual.

ALUDIDOS Y DEMÁ[email protected]@eldiadezamora.es

E l Cot i l l a

Edita: ViriatoPress,S.L.Plaza del Cuartel Viejo, 7 Portal 5

Tfno.: 980 530 030 · Fax: 980 530 [email protected]

Gotas de absentaPor Werther

...a la misma mujerAmar a la persona que te amó ydejó de amarte es amar unrecuerdo, querer la memoria,echar de menos caricias, ternura,labios, carne, piel. El mal delamor es que nunca la pareja, losnovios, el matrimonio, los aman-tes dejan de amarse a la vez.Siempre hay alguien al que lequedó amor para dar. Después,cuando el amado/amada se van,el amor que no diste, brota enlágrimas, como esas flores, her-mosas, que ya no huelen, quecarecen de aroma, porque unaabeja se llevó su esencia o unnuevo enamorado la arrancó del

jardín del alma.Después, cuando se vaya

quien tanto amaste, dedicarás asu memoria los pensamientosmás íntimos, los que vincularonalmas, como sucede cuando serecuerda a quien ya no está, alque se fue para siempre a otrolugar, al polvo, a la nada. Y vivi-rás como si te faltara algo, comosi siempre hubiera un paso quedar para llegar o un beso demenos que no diste por orgullo,por celos, por tonterías. Solo seama una vez, pero siempre es ala misma mujer, mi amadaDama del Alba.

Tenemos para todos y todo, italianos, españoles, la-tinos varios… y lo cierto es que no hay camino queno nos conduzca a Roma, pero a la de Nerón, con

fuego incluido. Lástima de los artificiales, que el artificioestá entristeciendo las pocas alegrías que algunas sedan. Van y dicen que son tóxicos esos amigos que agi-tan las noches femeninas, ¡hombre, ya! Lo siento por lasque palpitan por las ondulaciones no emocionales, nolos iban a fabricar perfectos en un mundo de defectuo-sos y lechuzos raritos.

Otros a los que decir adiós, ay, olvídate, amiga, deesos amores de novela mudos, desnudos, de palabras,de sentidos, de tacto y de gomas varias. Por lo menos,el cuero, pendientes y las tachuelas no engañan, due-len porque duelen y tienen que doler… pero los que

van de blanditos y terminan por ser chulitos no intere-san, se quedan sin batería a la menor.

Lo que nos puede ayudar de los que hipnotizan conternuras es que son una pena debajo del traje de ro-mano, qué lástima de piernicas, qué pena, y lo dice unalechuza de más pechuga que patas… pero bien for-mada y sin hacer sufrir.

Poco a poco, y así de veras, las lechuzas se hacenfuertes, sobreviviendo a venenos, fuleros de pacotilla y acorazones que ni comprenden ni bailan al ritmo. Somosuna raza de latinas formidables que se encuentran mejorhoy que nunca y buscan caminos. Qué se preparen los ro-manos, esta invasión va a ser bárbara y no hay rezos quelos salven de caer en nuestro mundo al revés. ¡Qué voy acontarte, olvida a quien ni tú conoces!

Están locos estos romanos

Sé que te amo, Princesa, con todoSé que te amo, Princesa, con todo

el ritmo con el que mi pasión meel ritmo con el que mi pasión me

mueve el alma. Llevo unas maracasmueve el alma. Llevo unas maracas

que toca mi corazón con los palosque toca mi corazón con los palos

del sístole-diástole. Bailo contigodel sístole-diástole. Bailo contigo

para sacar toda la lava que guardopara sacar toda la lava que guardo

en mi volcán.en mi volcán.

El ritmo de amarEl ritmo de amar

El Día de Zamora 0062

Documents

Transcript of El Día de Zamora 0062