El día de Zamora 117

Izquierda Unida denuncia la precariedad del servicio de autobuses urbanos,gracias a la irresponsabilidad del Partido Popular en el Ayuntamiento de la ciudad

Semana del 3 al 9 de agosto de 2012· Año III · Número 117· Precio 0,50 euros ww.eldiadezamora.es Director: Eugenio Jesús de Ávila Juárez

Tres años de buses destartalados por mala gestión

Esbec llamará a puertasforáneas para quela ciudad se transforme

PÁGS. 4 Y 5

El PSOE recuerda que, hace 12 años,advirtió al gobierno municipal del PPde este caos económico PÁG. 6

FOTO: ENRIQUE ONÍS

La memoria de los patos

Los patos disfrutan el estío en el Duero. No necesitan irse más lejos para ser felices. No son funcionarios. El gobierno no les quitará la extra de Navidad.Los zamoranos fuimos condenados a viajar hacia el sur o el norte por carretera, porque un ejecutivo socialista decidió terminar con el eje ferroviarioque vertebraba el oeste de España. Después, Aznar y el PP consintieron. Los patos lo ignoran: carecen de memoria. Yo, no. Recuerdo.

Caín nació en Zamora. Ha tiempo, un viejo poe-ta, ya muerto, me advirtió: “Eugenio, aquí, en Za-mora, no se puede destacar, ser diferente, distinto...irán a por ti”. Tres décadas después del aserto, otor-go la razón al venerable vate. Eso es el cainismo, laideología reinante tras las murallas de la bien cer-cada, mental y políticamente, ciudad del Romance-ro. Consiste en colocar en el poder, político, econó-mico, empresarial, periodístico, a los mediocres, atodos aquellos que destaquen por su vulgaridad encualquier sector. Otro de sus objetivos radica enajusticiar el talento, la clase, el intelecto. Los hijosde Abel son sus enemigos declarados.

Guerra en el mundo empresarial: AZECO,nuestros comerciantes, los glóbulos rojos de nues-tra sociedad, y CEOE-Cepyme, divorcio total. Ba-talla incruenta en la Semana Santa. Odio cristianoentre gente fideísta. Mientras, Zamora se coloca enla cola del desarrollo social, cultural y laboral deEspaña. Nuestros políticos, a lo suyo: cobrar elsueldo a fin de mes y a esperar a que llegue sep-tiembre y volver a los parlamentos autonómicos onacionales. La política no es sacrificio, sino purohedonismo. ¿Habrá diez justos entre nuestra clasepolítica? El diluvio se aproxima. Abel murió asesi-nado. Aquí, Noé no quiere construir su arca. E. J.

Cainismo

José María Esbec, presidente deAZECO, y sus compañeros dejunta directiva, tras inaugurar sunueva sede en La Brasa, se move-rán fuera de Zamora, llamando aotras y nuevas puertas, para queempresas se instalen en nuestraciudad y se creen puestos de tra-bajo y mayor actividad. PÁGINA 7

Zamora, referencia del turismo los días 20y 21 de septiembre, con la celebración dela tercera edición del Foro MICE PÁG. 3

Los días 20 y 21 deseptiembre, Za-mora se conver-tirá en el referentedel turismo de

congresos, con la celebracióndel III Foro Mice, impulsadopor la FEMP y organizado através de AZAMTUR.

El Ayuntamiento de Zamora es inviable. Igno-ro si también lo son los de León, Ávila o Sala-

manca, por comparar con cercanías. Me importaun comino. Yo vivo aquí y aquí me arrojarán tie-rra cuando mi estructura osea no tolere el peso deuna carne enferma. Hay que afirmarlo ya, porque,si no lo hago, sería cómplice del desastre económi-co y ético que vive mi ciudad del alma: los hom-bres y las mujeres del PP son los verdaderosresponsables de la quiebra económica de la Casade las Panaderas, como ZZP y sus cuates lo son,amén de los errores mayúsculos de Rajoy, delestado de este Estado, famélico, moribundo y apo-calíptico. El PP lleva administrando, nunca gober-nando, el Consistorio durante 17 años. Durantetodo este tiempo, gastaron más de lo que ingresa-ban. En los primeros años de Vázquez, debido a lalocura de la construcción de viviendas y a la ayudade ese hombre impagable, a ese zamorano insigne,inteligente y genial gestor que es José Folgado, que

mostró el camino más corto para que llegase pastade Europa, la ciudad pareció despertar de su sue-ño, aunque solo abrió un ojo y siguió en la siesta.Después, la realidad, el parón constructivo y quelas tuberías europeas se obturaron; con Valdeóntodo fue a peor, obviando la herencia envenenada.Quizá, la oposición de izquierdas, como esmenester, en su ADN, no colaboró, pero ADEIZAaprobó las decisiones importantes del PP: presu-puestos y PGOU. Mateos explicó, las suyas, porsupuesto, en facilitar la labor al Ayuntamiento.Los zamoranistas, según el catedrático de Histo-ria, quisieron ser el fiel de la balanza, el equilibrioy la mesura. Después, llegó la mayoría absolutadel PP, engañosa, pues la Ley D'Hontd y el efectoZP contribuyeron a la victoria total de los conser-vadores. Y, ahora, sin dinero y sin ideas, Valdeóny su gente esperan otro milagro de la naturaleza,como el olmo de Machado. Pero los milagros soloquedan para el Evangelio y, en algunos casos, para

el enfermo que acude a Lourdes. En la política, elmilagro es que gente sin preparación intelectual,con la cabeza de adorno y sin una escala de valoresen la que la ética ocupe la máxima jerarquía,administre instituciones públicas. Ahora bien,aunque señalemos a los culpables de este sindiós,con nombres y apellidos, el verdadero asesino derazones y de vidas es el sistema político, que dejasin castigo a los que engañaron al pueblo. Seamosclaros: a Valdeón no la colocó Zamora en la Casade las Panaderas, sino Herrera, y ella lo sabe, y a éldebe pleitesía y obediencia; a los Vázquez, Carne-ro, Camacho, Fernández tampoco lo eligió el pue-blo, sino el partido. Por tanto, obedecerán, conpersonalidad lanar, a sus pastores, porque, comodijo Guerra, al principio de esta falsa democracia,el que se mueve no sale en la fotografía. Y, aunquealgunos sean poco atractivos, el caso es colocarseante la cámara y vivir del pueblo, pero sin el pue-blo. ¿Cómo definir este sistema?

Semana del 3 al 9 de agosto de 2012

2 OpiniónLA GOBIERNA

Lo siento

José Mª Esbec ysu junta direc-tiva están dis-puestos a lucharpor el comercio

de Zamora y por la ciudadhasta que los acompañen lasfuerzas. Si los políticos no semueven, ellos sí. ¡Vamos!

"El pueblo no debe contentarse con que sus jefes obren bien; él debeaspirar a que nunca puedan obrar mal.”La frase

Mariano Moreno(1778-1811)

EDITA:Viriato Press, S.L.DIRECTOR:Eugenio J. de Ávila Juárez.REDACCIÓN:Mª Eugenia EscajaDomínguez, E. Pedrosa, Mª GarcíaCirac y Verónica de Ávila.FOTOGRAFÍA:Esteban Pedrosa y Enrique Onís.POSPRODUCCIÓN:Enrique Onís.

PUBLICIDAD:Viriatopress.IMPRIME:Calprint S.A.Tlf.: 980 530 030 - 616 865 [email protected]@eldiadezamora.es

DEPÓSITO LEGALAV-69-10

EL TIEMPO. PREVISIÓN PARA LA SEMANA: Zamora capitalEL TIEMPO. PREVISIÓN PARA LA SEMANA: Zamora capital

VIERNES Max. Min.30º 13º

Max. Min.29º 15º

Max. Min.26º 11ºLUNES

SÁBADO MARTES Max. Min.28º 11º

DOMINGO Max. Min.27º 15º MIÉRCOLES Max. Min.

30º 12º

LA FOTO DE LA 2ª

Novenario: Entre el 7 y el 15 de agosto, se celebra la Novena a la Virgen del Trán-sito, en el Convento del Corpus Christi. El 6 de agosto, a las 20.00 horas, Rosario,Eucaristía y Salve cantada. Todos los días, eucaristías a las 8, 9, 10 y 11 (cantada) y12 horas. A las 20.00 horas: Rosario, Novena, Eucaristía y Salve. Novenas hasta las22 horas. Preside el padre Luis Palomo Cepeda OP. El día 14, 22.30 horas, Vigilia dela Adoración Nocturna (abierta al público). Día 15: eucaristías a las 8, 9, 10, 11 y 12(solemne) y 13 horas. Y exposición del Santísimo Sacramento durante todo el día.

PROTAGONISTAS

FOTO: ARCHIVO

Zamora se convertirá en el refe-rente del turismo de congresos du-rante los días 20 y 21 de septiem-bre, con la celebración del III ForoMICE, encuentro impulsado por laFEMP, y asociado a la Asambleaanual del Spain Convention Bure-au, que reúne a los expertos y pro-fesionales más destacados del sec-tor de Turismo de reuniones y quedurante dos jornadas analizarán lastendencias y los retos a los que seenfrenta este tipo de turismo.

El foro, que se presentó ayer enel Ayuntamiento de Zamora, debeservir para impulsar, de forma de-finitiva, a la ciudad de Zamora co-mo destino del turismo de reunio-nes, tal y como señaló la alcaldesa,Rosa Valdeón, quien indicó que es-te evento es una plataforma exce-lente para dar a conocer entre másde 200 profesionales del sector laspotencialidades que tiene la ciudadcomo ciudad de congresos y una

oportunidad para captar futuroseventos vinculados a este sector

En este sentido, la alcaldesa in-vitó a todos los profesionales delsector a participar en este evento,que ofrece también la posibilidadde conocer en profundidad las he-rramientas y las políticas empresa-riales más idóneas para posicionar-se en este mercado. Cuestiones co-mo la aplicación de nuevas fórmu-las para atraer clientes, las claves

para preparar con éxito una candi-datura en destino, las oportunida-des que existen a través de las redessociales o las fórmulas de colabora-ción y corresponsabilidad público-privada, son cuestiones que máxi-ma actualidad e interés empresarialque se analizarán en este foro.

HHistoriaLa apuesta municipal por el

turismo de congresos y reunionescomenzó en el año 2008, con la

integración de Zamora en elSpain Convention Bureau. Laaceptación de la ciudad estuvoprecedida de varias auditorias,que sirvieron para acreditar quela ciudad de Zamora reúne lascondiciones necesarias para par-ticipar en esta red de municipios.La disponibilidad de espacios yequipamientos necesarios para lacelebración de eventos, la ampliared de infraestructuras hoteleras

de calidad, la oferta de actividadescompletarías, la accesibilidad detodos los espacios y el hecho deque Zamora cuente con un entor-no urbano agradable y tranquilofueron factores determinantes pa-ra la inclusión de Zamora en estaAsociación que tiene como obje-tivo principal impulsar la celebra-ción de congresos en el seno delas ciudades que lo integran.

Durante la presentación, RosaValdeón recordó que la inclusiónde Zamora en el Spain Conven-tion Bureau ha servido para incre-mentar el número de congresos,jornadas y reuniones que se cele-bran en la ciudad, una tendenciapor la que debemos seguir apos-tando en el marco de la colabora-ción público-privada, ya que sonlos empresarios los que debenconfigurar una oferta atractiva ycompetitiva. En este sentido, la al-caldesa apostó por intensificar lacolaboración entre el Ayunta-miento y los empresarios utilizan-do el respaldo de la marca SpainConvention Bureau.


3NoticiasZamora quiere ser referencia en el turismode congresos a través del III Foro MICE

ENCUENTRO IMPULSADO POR LA FEMP Y ASOCIADO A LA ASAMBLEA ANUAL DE LA “SPAIN CONVENTION BUREAU”

La alcaldesa presentó el acontecimiento, que se celebrará en la ciudad el 20 y 21 de septiembre

Caras satisfechas desde AZAMTUR y el Ayuntamiento, ante lo que puede marcar un antes y un después para Zamora

POR: REDACCIÓN

R. G.: ENRIQUE ONÍS

Después de tres años y 40 díasde tener el contrato caducado,por fin está en marcha la licita-ción del Servicio de autobuses.Más de tres años con autobusesde desguace y un servicio incó-modo para los usuarios, quehan hecho multitud de reclama-ciones ante el Ayuntamiento.

El Plan de Ajuste o de Resca-te que se ha impuesto en elAyuntamiento para poder pagara los acreedores bancarios, de-creta la subida del precio del bi-llete para después del mes deagosto, desde los actuales 50céntimos hasta 80, es decir, un60% más. Y, a partir del próxi-mo año, una subida de 10 cénti-mos por año, durante los próxi-mos 9, fecha en que se acaba elPlan de Ajuste, lo que llevará elprecio del billete, en el año2022, a 1,70 €.

La política de la alcaldesa ydel Partido Popular es que cadaservicio tiene que pagarse ínte-gramente por los usuarios. “Seacabaron las políticas redistri-butivas”, según IU: “El que usealgo, que lo pague. El autobúses usado en general por la gen-

te con menor poder adquisiti-vo. Les da igual. La derecha tie-ne ese objetivo: privatizar to-dos los servicios y que todo elmundo que los utilice los pa-gue íntegramente”.

En estos momentos, elAyuntamiento sí bonifica elprecio del billete. En cifras dehoy, el billete cuesta 1,3 € almunicipio, pero el usuario solopaga 0,50 €. Guarido afirmaque “las bonificaciones se aca-baron. Es la nueva política delos que dicen que estamos enuna bancarrota que ellos hanprovocado”.

El servicio de autobús tieneactualmente algo más de1.200.000 pasajeros al año, esdecir, unos 3.300 por día, distri-buidos en las actuales 7 líneas.Cualquier medida que se tomede aumento del billete tiene unagran repercusión en la gentehumilde.

Sectores de la derecha, en-cabezados por la alcaldesa, sos-tienen que la sociedad no debepagar la prestación de serviciosy que el que quiera piscina, au-tobús o una plaza en una es-cuela infantil tiene que pagarlade forma completa. ¿Dóndequeda, pues, la redistribuciónde la economía? Los potenta-dos se subirán al carro de la

idea. IU, no. La izquierda debemantener los principios de quepor el sistema fiscal se puedenigualar los derechos de la gentea la educación, sanidad, culturao la simple prestación del ser-vicio de autobús.

CCondiciones de la licitaciónEl servicio se licita por 10

años. Meses atrás, quedó des-ierto, por lo que, ahora, lascondiciones de licitación se re-bajan. Se suprimen muchas in-versiones que se habían anun-ciado y lo más significativo esque de las 40 paradas con mar-quesina ahora solo se exigen10, que los licitadores podránmejorar al alza.

El concesionario recibiráuna subvención del Ayunta-miento de 1.075.000 euros, quepodrá ser mejorada a la baja enel concurso. Además, se le paga-rá con el precio de los billetes ycon la explotación de la publici-dad, tanto en las marquesinascomo en los propios autobuses.

La oferta tipo establecidapor el Ayuntamiento es la sub-vención mencionada, a la que seañade la explotación de la pu-blicidad, considerada con unrendimiento anual de 12.000 €,más el billetaje, establecidoanualmente en unos 693.000 €al año (ya con la subida anun-

ciada). Nos da al final el costede la explotación del servicio, esdecir, 1.780.000 €.

A partir de esa oferta tipo,los licitadores pueden introdu-cir sus mejoras, como puedenser la disminución de la subven-ción municipal o la considera-ción del aumento de los ingre-sos por billetes.

Si la oferta ganadora se equi-voca, es decir, oferta unos ingre-sos por recaudación de billetesmás alta y no se llega en el futu-ro, el Ayuntamiento asumirá el15% de las pérdidas y el conce-sionario asumirá el 85%. Si hayganancias, el Ayuntamiento sequedará con el 85 y el concesio-nario se quedará con el 15%.

La explotación de la publici-dad se ha estimado con unos in-gresos muy a la baja. Conside-rar que con los 12 o 14 autobu-ses llenos de publicidad y conlas marquesinas solo se recau-darán 12.000 € al año es infrava-lorar mucho este servicio. Supo-nemos que se habrá hecho asípara provocar que el servicio noquede de nuevo desierto.

El intercambiador de La Ma-rina: la principal novedad delservicio

Actualmente, los autobusesrecorren cerca de 800.000 km alaño. Si se ve el actual desarrollo

de las líneas, se observa que casitodas tienen un recorrido co-mún, como es dar la vuelta alCasco Antiguo a través de c/ Al-fonso IX, Ronda de la Feria,avenida del Mengue y de Vigo yavenida de Portugal. Ese reco-rrido servía para distribuir losautobuses por los barrios.

Ahora, el sistema cambia,ahorrando kilómetros, ya que,en vez de hacer todas el reco-rrido descrito, simplementepasarán todas las líneas por LaMarina, y allí los usuarios po-drán bajarse en el llamado In-tercambiador para coger otralínea que les lleve al destino de-seado. O lo que es lo mismo:desde todos los Barrios, los au-tobuses se dirigen en principioa La Marina para que los que lodeseen puedan coger otra líneapor el mismo precio, y los de-más seguir su rumbo.

El sistema tendrá éxito si elIntercambiador funciona bien ycon frecuencias que no excedanen ningún caso los 15 minutos.Pero eso está por ver.

Las frecuencias de paso delautobús

Se establecen frecuencias detres tipos: las horas punta esta-blecidas en el centro, por cuyasparadas deberán pasar los auto-buses cada 20 minutos; a partir

IU: “Tres años con autobuses destartaladospor la deficiente gestión del Ayuntamiento”

LA PRÓXIMA PODRÍA SER LA DE LA CIUDAD DEPORTIVA


4 Zamora

POR: EDZR. G.: MIGUEL ÁNGEL VIÑAS

La coalición denuncia la precariedad del servicio, fruto de la irresponsabilidad del PP municipal

de ahí y hacia la periferia, zonascon paradas con frecuencia de30 minutos, o paradas por don-de pase el autobús en frecuen-cias superiores a una hora. Estaoferta tipo puede ser mejorada

por las empresas licitadoras. Para que el servicio funcione

correctamente, IU insiste en quees clave que funcione bien el In-tercambiador de la Marina. Na-die que se desplace de un barrio

puede estar esperando allí másde 15 minutos para trasladarse aotro barrio, algo bastante difícil,si se tiene en cuenta que habrálíneas con frecuencias de auto-buses superiores a la hora.

EEl Plan de Ajuste y el serviciode autobús

El Plan de Ajuste es el deto-nante de la subida de los preciosdel billete. Hay que sacar el dinerode los usuarios para pagar a losbancos. Establece unas cantida-des para los próximos diez añospara subvencionar el autobús,mientras, paulatinamente, se vansubiendo los precios del billete.

Esas cantidades son bastanteinferiores a las que se establecenen el concurso para que liciten lasempresas. Por eso, los técnicosadvierten esta circunstancia y di-cen que no habrá dinero, segúnlos criterios del Plan de Ajuste yque, si se quiere sacar el servicioen estas condiciones, habrá quesacar más recursos para inyectaral servicio. Y solo se pueden sa-car aumentando más y más rápi-do el precio del billete.

IU apuesta por la municipa-lización de este y de todos losservicios. Sería más barato parael Ayuntamiento. Porque, no nosengañemos: el coste de la docenalarga de autobuses nuevos quetiene que comprar el concesio-nario será cargado al Ayunta-miento a través de la llamadasubvención municipal en esosdiez años de concesión.

Empleo y el servicio de autobúsPor supuesto, tanto en el caso

de mantener la privatización co-mo en el que defiende IU de mu-nicipalización del servicio, “sedebe garantizar la subrogación delos trabajadores y el manteni-miento durante el tiempo de laconcesión de, al menos, los actua-les puestos de trabajo. Nada deahorrar a costa del empleo”.


5

Zamora

Cuadros elaborados por el concejal de IU Miguel Ángel Viñas

Desdeño enseñar al que no sa-be, porque, al enseñar, descubromis carencias. Prefiero enseñar alque cree que sabe, porque yo nitan siquiera sé si sé algo. En el pe-riodismo, hay mucha ignorancia.Y cada nueva generación confir-ma mi aserto. La Universidad pú-blica y algunas privadas expidentítulos y forman analfabetos fun-cionales. Un periodista con man-do en prensa privada de provin-cias ni es el que mejor escribe, niel más culto ni el que posee mayortalento, sino el que mejor reptaante el capitalista, ante el dueñodel negocio; el que está dispuesto,siempre y en cualquier momento,a obedecer, sin rechistar, las órde-nes del Polanco de turno. En la vi-da, como en el periodismo, nuncase debe servir a quien sirvió. Si lapolítica despierta el odio entre laciudadanía se debe a que el perio-dismo fue el cómplice necesariopara mantener a los más golfos enlas instituciones. Si nosotros, losperiodistas, los que nos dedica-mos a escribir, hablar o lucir elrostro en la pequeña pantalla, hu-biéramos sido, fuéramos más crí-ticos y menos pusilánimes, másserios y menos pelotas, ahora niZamora ni España vivirían suapocalipsis now. Cuando la prensase abre por la página de las esque-las, la ciudad está muerta.

Crisálida

EUGENIO J. DE ÁVILA

Ciudad muerta

En nuestra anterior edición, Ma-nuel Fuentes, portavoz del gruposocialista, enfatizaba en los preciosdel billetes y bonos de autobusesurbanos, comparándolos con losde otras ciudades.. Esta semana, eldirigente socialista ha encontradoun caso aún más cercano: Sala-manca, para refrendar lo dicho:que el servicio de Zamora es el me-nos social de Castilla y León.

Vamos con los datos: El bonobus ordinario de un viaje vale 0,56€, es decir, bastante más barato queen Zamora; precios para el 2012 yque, posiblemente, prorroguen en2013. Más datos: existe, en la ciudadcharra, un bonubús especial queafecta a toda la población y que de-pende de los ingresos especiales: de6 miembros sin superar 3s veces elsalario mínimo interprofesional; de5 miembros sin superarlo 2,5 veces;de 4 miembros, sin superarlo 2 ve-ces; de tres miembros, sin superarlo1,5 veces, y de 2 miembros sin su-perarlo una vez”.

Traducido por Fuentes: “Las fa-milias humildes, sean cual sea sucondición, vivan donde vivan en

Salamanca, tienen derecho a un bo-nobús, cosa que no pasa en Za-mora. Todo depende de sus eco-nomías para acceder a ese bonobúsespecial, que les sale a 0,09 €. Setrata de una tarifa muy reducidapara gente con dificultades econó-micas. Además, ese bonobús espe-cial tiene una consideración con losdiscapacitados, porque cada unocuenta como dos, por lo que salebeneficiado; también tienen privi-legios los pensionistas, los desem-pleados y los que perciben el IMI”.

Considera, Manuel Fuentes,que el Ayuntamiento de Zamorapodría haberlo copiado, siendo Sa-lamanca la ciudad más próxima yestar regido, su Ayuntamiento, porel mismo partido, el PP: “Todos losmiembros de familias numerosasen Salamanca no tienen coste en eltransporte público. Y, además, laspersonas que vivan en el alfoz tie-nen un precio especial.

DDesconvocada la huelgaLas trabajadores de Aurza, em-

presa de autobuses urbanos, llega-ron a un acuerdo económico y seles abonaron los atrasos, por lo queayer se paralizó la huelga previstapara este próximo lunes.

Luis Vicente Pastor, cerebro eco-nómico del grupo socialista en elAyuntamiento, dijo ayer, en ruedade prensa, que, “durante doce años,advertimos que sus políticas decongelación de impuestos y tasasy negarse a la revisión de las mis-mas conducirían a la actual y caó-tica situación del Ayuntamiento;dimos las soluciones, pero no noshicieron caso; ahora, no queremosser cómplices de este gobierno”.

Considera, el concejal socia-lista, que no se pueden echar lasculpas de los males del municipioa los gobiernos de Zapatero, porque“el PP se ha heredado a sí mismo,por su mala gestión durante 15años”.

Luis Vicente lo que no haría es“echar la culpa a los demás de sumala situación económica, como síhan hecho los del PP. No se puede,asegura, como hizo Rosa Valdeónen campaña, decir que no subiríanlos impuestos y después hacer todolo contrario. Nuestra gestión se ba-saría en un mayor ahorro en losgastos, cuestión que no ha existidoen los últimos doce años”.

Por su parte, Manuel Fuentes,portavoz socialista, dijo que es una“obviedad” que la presión fiscal a

la que el Ayuntamiento ha some-tido a familias y empresas es tre-menda, calificando de “sablazo” lapolítica impositiva del PP, lo queconllevará a que muchos pequeñosempresarios no podrán aguantar ytengan que cerrar sus negocios.

Fuentes dio a conocer que el in-cremento de la presión fiscal enenero de este año respecto al 2011ha sido de un 30%; pero las subidasdel IBI, más los impuestos de Ve-hículos llevan al 40% esta subidaimpositiva del Ayuntamiento.

Comentó, Fuentes, que la recau-dación de la Agencia Tributaria hadescendido en más de cinco millo-nes de euros en seis meses: “Si elAyuntamiento redujese la recauda-

ción en un 3%, se perderían 1,5 mi-llones; de tal manera que no hay unsolo euro para invertir. También re-cordó un informe del secretario delAyuntamiento, realizado el 23 dejunio, en el que se advertía de unadesviación del Plan de Ajuste, conun desfase de cuatro millones de €”.

De ahí que el PSOE haya soli-citado al equipo de gobierno el es-tado de ejecución de la partida delPresupuesto Municipal de Ingresospara el año 2012 del IBI (5.500.000de euros); por compensación detelefonía móvil (967.000), im-puesto de vehículos (3.500.000),aguas residuales de Roales(729.000) y multas por infraccionesde circulación (750.000 euros).

Luis Vicente, Félix Rodríguez y Manuel Fuentes, en rueda de prensa

POR EDZ

REPORTAJE GRÁFICO: EDZ

El PSOE avisó, ha tiempo, deeste caos económico local

LOS SOCIALISTAS SOLICITAN AL PP EL GRADO DE EJECUCIÓN DE LOS PRESUPUESTOS

Luis Vicente dice que, durante 12 años, aconsejaron al PPque cambiara su política de congelación de impuestos


6

Zamora

El autobús urbanode Salamanca,más social que el zamorano

LAS FAMILIAS NUMEROSAS, BENEFICIADAS

Fuentes ofrece datos y los trabajadores deAurza desconvocan la huelga del lunesPOR EDZ

REDACCIÓN

“Una ciudad sin comercio es unasociedad muerta”. Frase de JoséMaría Esbec, presidente deAZECO, que la explica para loslectores de este periódico: “Ya huboun urbanista medieval flamencoque consideraba que una ciudadse componía de una iglesia, unmercado y un grupo de casas. Elcomercio es lo que más dinamizauna ciudad. El esplendor de Za-mora llegó en los siglos XII y XIII,cuando se exportaba aceite a Leóny, desde allí, nos mandaban meta-les. Aquí, tenemos un comercio es-pléndido: 4.570 establecimientosen la provincia, que dan trabajo amás de 10.000 personas. Eso es unagran fuente de ingresos”. No se ex-plica que exista falta de sintonía en-tre CEOE y AZECO. Esbec lo ana-liza así: “La Federación que presidoes de asociaciones que engloban a23 sectores, cada cual con su presi-dente. Estábamos en un lugar sinespacio físico, en precario para des-arrollar nuestras actividades y tam-poco teníamos plena libertad.AZECO tiene que ser un lugar deencuentro de empresarios, queaporten ideas, que se vean con fre-cuencia. No ha sido el hecho de en-frentamientos personales, que loshay en todos los sitios, organismose instituciones públicas, por posi-cionarse. No quiero entrar en este

tipo de debates. No soy presiden-cialista y quiero ser uno más paratirar del carro. La única soluciónera salir de las instalaciones deCEOE y nos hemos buscado nues-tro espacio en este local de la calleLa Brasa. En momentos de dificul-tades, es cuando hay más unión.Herrero Magarzo recibió la invita-ción para asistir a la inauguración,pero no se personó. Pero yo no soyuna persona rencorosa”.

El panorama económico nacio-nal es dramático. Y Zamora, sinduda, sufrirá la retirada de la extrade los funcionarios, amén del bajónde pensiones y las malas cosechas:

“El futuro es muy negro. Nosotrosno tenemos la varita mágica paraarreglar el país. Ahora hay que salira buscar fuera lo que no tenemos.A esta ciudad se le han quitado or-ganismos muy importantes. Voy acitar ejemplos: Iberduero, que teníatrabajadores con un alto nivel eco-nómico y gastaban en nuestrastiendas y consumían en la ciudad;igual pasó con Telefónica, que semarcharon otros 400 técnicos; y elRegimiento Toledo del Cuartel Vi-riato y la Cárcel y la Renfe y Re-glero. Zamora tenía un gran valorde empresas importantes. Pero,ahora, el nivel es muy inferior al

de hace décadas. Desde mi atalaya,tengo acceso a relaciones empre-sariales y políticas, mundo este enel que conozco a gente importante,con los que trataré de posibilidadesde traer empresas para dinamizarla ciudad. Imaginemos que pudié-ramos crear entre mil y dos milpuestos de trabajo. Eso cambiaríala ciudad. Me gustaría que la gentejoven pueda tener la posibilidad detrabajar en Zamora, que ha sidosiempre una ciudad y provincia ex-portadora de capital humano ex-traordinario, así vemos zamoranos,no solo en Madrid, donde hay mászamoranos que en Zamora, sino

en Londres, Nueva York, Alema-nia y otras grandes ciudades. Vi-vimos en una ciudad preciosa, có-moda, con una gastronomíaimpresionante... pero no se havendido, ni se vende, bien. El AVEpuede repercutir en este cambio”.Chema Esbec confiesa que él noes Gary Cooper en Solo ante el pe-ligro, pues “cuento con una direc-tiva fantástica, con gente de grancapacidad intelectual y de trabajo,empresarios de prestigio, todos conuna misma inquietud y una ini-ciativa: salir a llamar en las puertasde fuera y sensibilizar a la gente dela política. No podemos dejar mo-rir a una ciudad tan bonita”.

Recuerda su paso por la polí-tica: “Estuve un mandato y nopude seguir porque tengo nego-cios, pero, durante esos años, hice

grandes amigos. Voy a tocarlos paraque hagan algo por Zamora. Noencuentro otra solución más quemoverse y salir fuera de la provin-cia. Una de las cosas que me másme satisfizo el día de la inaugura-ción es ver a muchos comerciantes,sonrientes, porque estaban ante unespacio en el que ven posibilidadesy de donde va a salir algo. Me sentímuy arropado. Y la gente en la callecuenta conmigo y yo con ellos”.

AZECO dará también servicioa sus asociados de asesorías fiscal ylaboral, ayudar para crear empresas,posibilidad de financiaciones y ten-dremos reuniones periódicas”.


7

Zamora

Esbec, durante la inauguración de la nueva sede de AZECO, estuvo arropado por políticos, empresarios y amigos

POR EDZ

REDACCIÓN

“Hay que salir fuera y llamar a otras puertas” PRESIDENTE DE LA ASOCIACIÓN ZAMORANA DE EMPRESARIOS DE COMERCIO

AZECO ofrecerá servicios a sus asociados en asesoría fiscal y laboral y posibilidad de financiación


8

Zamora

1ª CLASE GRATIS

ENZAMORA

ESTÁ

El PSOE ha acuñado un lemapara criticar la política del ejecu-tivo de Rajoy: “7 desastres en 7meses”. Félix Rodríguez, secretariolocal de Zamora; Manuel Fuentes,portavoz municipal, y Mar Ro-minguera, concejala, criticaron lapolítica nacional y local del PP. Así,Rodríguez afirmó que, duranteeste tiempo, se ha vivido “el pe-riodo más crítico de la sociedadespañola en las últimas décadas,con un Gobierno del PP que fun-ciona como un pollo sin cabeza,sin tomar decisiones que alivien lasituación económica de España,de las familias y de los ciudadanos

de nuestro país”. Comentó, tam-bién, que, aunque el PP se empeñeen responsabilizar al PSOE de laherencia recibida, “son las medidasde Rajoy las que han llevado a Es-paña a un pozo sin fondo”. Con-cluyó, el secretario local, de formacontundente, al afirmar que “el PPha destruido el estado del bienes-tar, implantado por los gobiernosde González y Zapatero, y Zamoracamina hacia la pobreza, margi-nación y desertización, mientrastanto, la alcaldesa cobra un sueldoque supera los 90.000 €, sin tenernada qué hacer, salvo subir los im-puestos, para pagar los agujeros deVázquez, Valdeón, Macías... Porsupuesto, el PSOE, a tenor de lagrave situación de desempleo, pre-

sentará, en el próximo pleno, unamoción para aprobar un Plan Mu-nicipal de Empleo.

Por su parte, Mar Romingueraofreció un dato contundente sobrela realidad del paro en España yla ciudad: “En siete meses, hay casiun millón jóvenes en el paro; esoes extensible allí donde gobiernan,por ejemplo, en Zamora, se handestruido 2.200 puestos de trabajoen el segundo trimestre del año,con una tasa del 23%, mientrasque, en la capital, los datos sonpreocupantes, pues, en julio de2011, había 5.839 y, un año des-pués, son 6.724 las personas des-empleadas. En Zamora, se ha pro-ducido la mayor bajadapoblacional de la última década:

473 habitantes en un año”.Manuel Fuentes anunció dos

iniciativas del PSOE: defensa delmunicipalismo y un Plan de Em-pleo global para lo que queda demandato. “Las trasladaremos ala Comisión de Promoción Eco-nómica y al pleno que se cele-brará después de vacaciones. Laevolución del paro aumenta mesa mes y disminuyen los contra-tos mes a mes.

POR EDZ

R. GRÁFICO: ESTEBAN PEDROSA

El PSOE halla 7 desastres en 7meses de gobierno de Rajoy

FÉLIX RODRÍGUEZ: “LAS MEDIDAS DEL PP NOS LLEVAN A UN POZO SIN FONDO

Zamora registra la mayor pérdida de población en una década

Cruz Hernández, Félix Rodríguez, Manuel Fuentes y Mar Rominguera

La gran operaciónsalida del veranocomenzó esta se-mana y son mu-chos los desplaza-mientos que seesperan durantelos primeros dí-as de agosto,esto hace que,ahora másque nunca,sea impor-tante tomar-se la con-d u c c i ó ncomo algorealmen-te serio.

S o nm u -c h o sl o sfacto-r e sd e

riesgo: la velocidad, no des-cansar lo suficiente en los tra-yectos y las distracciones alvolante, junto con el alcohol,drogas, el uso de móviles,GPS… están entre los más se-ñalados en las diferentes cam-pañas de la DGT. Pero hay al-go que se suele pasar por altoy tiene gran importancia: to-mar decisiones adecuadas rá-pidamente.

Sí, en efecto, uno de los fac-tores más importantes para huirde los accidentes es que el con-ductor sea capaz de tomar deci-siones, algo que depende de quepreste atención a su entorno(por medio de la vista), que se-leccione solo los factores que se-an precisos para la conducción(es decir, que no se distraiga conotros estímulos) y que, a travésde su experiencia, sea capaz dereaccionar y ejecutar la manio-bra más adecuada de las posi-bles, de acuerdo a cada situa-ción y con suficiente rapidez.

Así, un reciente estudio de laaseguradora Línea Directa, encolaboración con la fundaciónINTRAS de Valencia, compro-bó que tres de cada cuatro acci-dentes con víctimas se deben auna toma de decisiones inco-rrecta por parte de quien mane-ja el volante. Incluso sube hastael 81% cuando recogen los datosde accidentes con víctimas gra-ves o fallecidos.

“Casi 130.000 siniestroscon víctimas se hubieran po-dido evitar si los conductoreshubieran sido capaces de va-lorar correctamente los pe-ligros de la carretera y hu-bieran tomado una deci-sión más adecuada a la si-tuación de riesgo”.

En este estudio, seagrupado las tipologías

de conducción en tres compor-tamientos distintos: conduccióncorrecta, conducción desatenta yconducción inadecuada. Tam-poco se han olvidado de varia-bles como el estado de la carrete-ra o su diseño y la meteorología.

En este sentido, se concluyeque el 71% de los conductoresaccidentados que tomaron ladecisión de adelantar cuandono debían en una carretera con-vencional acabaron en una coli-sión frontal o frontolateral, ymás del 50% de los conductoresdistraídos se vieron implicadosen una salida de vía en este tipode carretera.

LLos errores más corrientesLas distracciones, las malas

incorporaciones a la circula-ción, los giros incorrectos, losadelantamientos antirregla-mentarios -como pisar la líneacontinua, adelantar en curvasde visibilidad reducida o hacer-lo cuando la señalización no lopermite- y no respetar la distan-cia de seguridad.

La mayor peligrosidad estáen las carreteras convenciona-les, con el 76% de los siniestros,con uno de cada cuatro acci-dentes con muertos o muy gra-ve. Las colisiones y las salidas devía por la izquierda son los acci-dentes con mayor porcentaje dedecisiones incorrectas en las ca-rreteras convencionales, con un85% y un 75%, respectivamente.

Las situaciones más peli-grosas: los adelantamientos enlos que el conductor valora deforma errónea variables comoel estado de la calzada, la velo-cidad, la visibilidad o el tiem-po que tiene para realizar lamaniobra.

En las vías más rápidas, au-tovías y autopistas, el tipo de ac-cidente más común por decisio-

nes incorrectas es el de alcancestraseros a otros coches (92%) ylas colisiones (87%), normal-mente provocados por retencio-nes repentinas y los cambios decarril. Se señala en el informe,que las autovías suelen produciruna mayor distracción de losconductores, por el tipo de dise-ño y por la comodidad a la horade circular por ellas.

Por edades y sexoEn esta parte del estudio se

cumple el dicho de la conduc-ción más segura de las mujeres,y el punto a los que más sufrenaccidentes por tomar decisionesincorrectas se lo llevan los hom-bres, eso sí, los jóvenes, conedades entre 18 y 24 años, y con

menos de 2 años de carné, porla falta de experiencia y por per-cibir el riesgo como menor de loque es, y los mayores de 65años, por la pérdida de capaci-dades, que les produce una me-nor percepción del riesgo.

Los mejores en carretera: lasmujeres de entre 35 y 64 años,con antigüedad de cerca de 15años en el carné de conducir,que se distraen menos y eligenla mejor decisión en situacionescomplicadas.

Parece, según concluye elestudio, que los smartphones ysus whatsapps, sms, y correoselectrónicos tampoco ayudanmucho a tomar decisiones y nodistraerse.


9

Toma de decisiones adecuadas y rápidas

TALLER ELECTROMECÁNICO

Se puede escribir con la fe a la que empuja creer

en algo o se puede escribir desde la intimidad de

unos recuerdos a los que te empujó una canción, un

olor, el nombre de un amigo, un pariente, un perro o

una mujer y que dabas por perdidos en esa memoria

caprichosa en la que se van enredando los años.

Otras veces, te animas a escribir por escribir, en

un ejercicio lírico al que te empuja un estado de ánimo

en el que podrías escribir de Dios sin creer en él, igual

que otros escribieron de la luna sin hollarla nunca o,

tantos otros, sobre la muerte o sobre países que jamás

visitaron.

Si, cuando joven, hubiera tenido la columna de

este periódico para expresarme, me movería en una

rebeldía cuyo jardín ya no transitaré hoy, aún sintién-

dome más rebelde que nunca, pero ocurre que, según

qué vergeles, son más hermosos o inhóspitos cuando

tu voluntad está por la labor, o no, de adecentarlos

para el recreo de unos sentidos que se recrean a con-

veniencia, dejando las malas hierbas para un jardinero

a sueldo.

Ahora, cuando lo que llaman crisis se trastoca todo

y el místico puede convertirse en ese leñador a sueldo

que recolecta en los árboles caídos, que no siente lo

que escribe o lo siente atravesado, pero el invierno es

largo y crudo y hay que hacerse con madera -¡más

madera!-, aunque resulte esperpéntico, como en una

de las muchas películas de los Hermanos Marx.

El becario tardío

ESTEBANPEDROSA

Escribir

Cierto es que, tanto lamente como el cuerpo,

necesitan de un descanso decuando en cuando, por esoexisten los domingos. A lasvacaciones, yo les veo gran-des pegas. En primer lugar,son sinónimo de agota-miento. Coges cuatro días dedescanso y te cansas más queel resto del año. Tienes pocosdías, de modo que lo de dor-mir hasta que el cuerpoaguante nada, hay que apro-vechar. Con las prisas y esaansia de aprovechamiento, alsegundo día, ya se han hechotodas las excursiones posi-bles y el monedero lo nota,así que es momento de gastarlas pocas horas que quedanen helados y playa. 2 días deexcursiones para aprovechar,24 horas de playa (a las 4 ho-ras te aburres como nuncasino antes) y 1 día para hacermaletas y demás. Se acabaronlas vacaciones y vuelves acasa más reventado de lo quesaliste. “Con lo a gusto quehubiéramos estado 4 días encasa, cada uno a lo suyo. Esosí sería descansar”, terminaspensando.

Por otro lado, no sirvende nada. Cuando vuelves, laspreocupaciones diarias, na-cionales, perennes, etc., si-guen estando ahí y, como de-cía la madre de Mafalda: “sonlos problemas los que debe-rían irse de vacaciones”.

Pese a todo esto, somos hu-manos, pero animales e irra-cionales, también, de modoque ¿quién en su sano juiciodice que no a estar de vacacio-nes? Disculpen si esta columnano está a la altura de las ante-riores. Mi cerebro también hacolgado el cartel de ‘Cerradopor vacaciones’.

La imagen

La escritora y articulista Concha Pelayopresentó en Ricobayo su primera obra de

teatro: “La muerte de los Cartones”, cuya accióntuvo lugar en esa localidad zamorana. El actofue organizado por la Asociación CulturalSanta Eulalia y lo presentó Fermín Faúndez,presidente de la misma. También asistieronDori Prada, del grupo “La Tijera” y el actorManuel Fadón, que recrearon una escena dela obra, que fue muy aplaudida por el público.

*Dime tú, tío Babú, ¿cuándo vivamos por debajo de nues-tras posibilidades, cómo viviremos, como los de Biafra,como los chinos o como los cubanos?

Como Dios, y todo gracias al PP.

*Dime tú, tío Babú, ¿qué ventaja tiene para los pa-dres saber que el hijo viene con malformaciones y queno se puede abortar?

Que se crearán puestos de trabajo en psiquiatría.

*Dime tú, tío Babú, ¿si hubiera ganado Zapatero,qué hubiera pasado?

Lo mismo, pero sin quejarse de la herencia recibida.

*Dime tú, tío Babú, ¿quién es mejor, Maíllo o la

alcaldesa?El presidente de la Diputación, porque invierte más.

*Dime tú, tío Babú, ¿por qué dicen que cuando to-dos tengamos lo que nos corresponde y no más, vamosa vivir mejor?

Porque todos agradecemos las mentiras piadosas.

*Dime tú, tío Babú, ¿si salvamos a los bancos una vezmás, quien nos va a salvar de ellos en el futuro? Nadie.

*Dime tú, tío Babú, ¿si somos el país más católico delmundo, por qué no nos ayuda Dios?

Porque no hay Dios que valga... más que una prima

de riesgo.

Tío BabúEL BOTAFUMEIRO

Como te digo unacosa, te digo la otra

Give me your eyes that I might see / the blind man

kissing my hands. Así empieza A strange day, uno de

los temas más oscuros y crípticos del grupo “The Cure”, una

de esas canciones hipnóticas que Robert Smith, su vocalista,

más que interpretar, desgarra. Días estraños, sin duda. Días

en los que nos movemos con los ojos cerrados, y los que se

atreven a abrirlos lo lamentan ante la perspectiva de lo que

se les presenta y avecina. Días estraños en los cuales los que

pretendían ser los sólidos muros de nuestro mundo se de-

rrumban sin apenas hacer ruido, mientras que nosotros ni si-

quiera giramos la cabeza para ver el desastre que nos rodea

y nos empuja hacia el acantilado. Sálvese quien pueda, si es

que puede alguien. Días estraños estos, días de paseos por la

playa, de mirarnos mover los dedos de los pies como si no

los conociéramos tras meses y meses de encierro, mientras

ellos, ajenos a su protagonismo, juguetean con la arena que

queda atrapada entre sus compañeros. Días en los que entre-

cerramos los ojos para intentar percibir algo a través de la

bruma, en los que vemos sin que nos vean a otros seres a

nuestro lado haciendo justo lo mismo, también atrapados en

sus días estraños. Nos vamos lejos, intentamos escapar aun

a sabiendas de que es en vano, y los días estraños nos sonríen

sabiendo que, aunque lo pretendamos, no podremos ir muy

allá sin ellos y lo peor, que más pronto que tarde, volveremos.

Veo el transcurrir de los días estraños de los demás

mientras me mantengo ciego en los míos, de pie, o arrodi-

llado ya, no lo sé, creo que hace tiempo que dejé de apreciar

las cosas de la manera tradicional de la vista, gusto, olfato,

tacto u oído. En estos días estraños, todo aparece mezclado

y ya no discernimos con qué sentimos tal o cual cosa, o si,

en realidad, eso que apreciamos es lo que se supone que es

o debería ser tal y como lo aprendimos hace tanto tiempo.

Estamos atrapados en días estraños y no parece que la

salida esté próxima, o ni siquiera que exista esa salida. Los

días estraños son así, tan raros que, para poder intentar

comprenderlos, hay que escribirlos con s.

Postales desde el faroPATRICIO

CUADRA

Días “estraños”

Marcando el 2NEOMA

Marcando de vacaciones


10 Criterios

Miguel Ángel Mateos, portavozde ADEIZA, ahora de vacacionesestivales, ha olvidado, de momento,los problemas de la patria chica,que le son tan queridos, para pasaral análisis de la situación nacionaldesde su perspectiva de catedráticode Historia, haciendo hincapié enque la derecha, desde sus orígenes,no aceptó el municipalismo. El pro-fesor disecciona las circunstanciasactuales: “España tiene en el mo-mento presente problemas centra-les y básicos necesarios de profun-das reformas, pero que hay queanalizar bien, porque podrían en-gañarnos con eso de la crisis finan-ciera y de los mercados, sin duda,un asunto acuciante y nunca bienresuelto de España ha sido el de laadministración local”

Mateos busca en la Historia:“Desde la transformación del An-tiguo Régimen, en los inicios del si-glo XIX (1808-1833), la pieza an-gular clave sobre la que se asentabay a la vez giraba el régimen políticoliberal era el de los ayuntamientos,de implantación romana y de hon-das raíces hispánicas desde los con-cejos abiertos en la alta Edad Media,hasta la constitución de los regi-mientos en tiempos de los ReyesCatólicos y los Austrias. En el s. XIX,el pensamiento liberal progresistasobre el quicio de la profundidadpopular y cívica, se acudió a la cons-titución de los municipios, comofuente y manantial que regase lavida comunitaria participativa o re-presentativa. Lo más granado delpensamiento liberal desde Espar-tero, Madoz, Flores Estrada, Argüe-lles, etc., expusieron que no podíaexistir vida pública, sin auténticaparticipación municipal en es líneade filosofía se movió el liberalismoradical, desde Moret a Canalejas ydesde Melquiades Álvarez hastaAzaña, siempre con el soporte inte-lectual de Ortega, Unamuno, Ma-

rañón, etc., hasta engarzar con el re-publicanismo de Marcelino Do-mingo y los catalanistas de NicolauDolver y Maciá y, en ese mismofrente, vivió lo más granado del so-cialismo democrático, desde Bes-teiro a Prieto y desde Zugazagoitia

a Jiménez de Asua. En los alboresde la democracia se vivía este am-biente municipalista auspiciado porla intervención popular; algo intuyóSuárez y, en no menor medida, losviejos socialistas del exilio”. Sin em-bargo, el profesor encuentra el pro-blema en “el pensamiento de la de-recha en España en su vertienteconservadora o en la autoritaria yantidemocrática: desde los orígenes,en el S. XIX, nunca aceptó la víamunicipalista (si hacemos excep-ción y por otros caminos de fue-rismo carlista), desde sus orígeneshasta el presente, las derechas viejaso nuevas, no aceptaron la represen-tación, falsificándola por la vía deCánovas, con la creación del caci-quismo, o acudieron a su destruc-ción en la mejor línea del despo-tismo civil del Bravo Murillo, lo quese denominó la dictadura civil. Oincluso la impusieron desde arribaen el más ciego y opaco centralismode la dictablanda de Primo de Ri-vera o de la dictadura de Franco. Laderecha conservadora hispánica no

ha creído jamás en el municipa-lismo español y Antonio Mauratuvo que sufrir el ostracismo del po-der y el abandono más ignominioso,cómo los conservadores de su par-tido desnaturalizaban el célebre Es-tatuto de Autonomía Municipal. De

hecho de lo que se trata ahora, comoantes, porque está en el tuétano desu filosofía antirrepresentativa, esde destruir el vivero y la cuna detoda formación y acción política víamunicipal, el proyecto que presentael PP o las elucubraciones del últimomomento, en mi opinión, tienendos vías: o distraer la crisis sistémica,profunda que presenta España y encuyo orígenes y gestación, elloscomo el PSOE, son los artífices,

para, de esta manera, distraer al pai-sanaje, o pretenden cegar las fuentesde la representación popular, esquil-mando los forzados trabajos de losalcaldes pedáneos o la larga nóminade concejales y alcaldes que, en nomenos del 85%, aman a su pueblo,

trabajan por su pueblo, no impor-tándoles para nada el bipartidismorampante, que solo sirve para man-tener sus cotos caciquiles en las altasesferas del gasto y del coste.

Toda esa nómina de gentes con-sultoras que no ha elegido nadie ycon altos sobresueldos, es el cáncercon metástasis que tiene España yque hay que abordar, al margen delos empleos extra-funcionarios deautonomías, comunidades, etc., ya

escribía Séneca, “nada es más con-trario a la curación que cambiar confrecuencia de remedios”, hoy diría-mos, o de pastillas.

Cree, Mateos, que de lo que setrata es de “vaciar la democracia re-presentativa implantada en la Cons-titución del 78 y hoy muy reducidapor la oligarquía clientelar de losgrandes partidos y, esto, presentarlocomo remedio para resolver los pro-blemas económicos del país, cuyosorígenes son otros, financieros y deburbuja inmobiliaria, y cuyo res-ponsables son los políticos que hangobernado España y sus autonomíadesde la transición. Pero, cuidado,modificar la Ley Orgánica del Sis-tema Electoral, implantando un sis-tema mayoritario a la inglesa, tendrágraves consecuencias. Lo que la de-recha quiere es desplazar de losAyuntamientos a la participaciónpopular que le molesta para recrearun sistema orgánico espurio cuyavivencia, los mayores ya conocemos,hay que reformar y reducir la poli-tización que nos invade, reduciendonombramientos a dedo y politi-zando la vida pública y privada,como están haciendo, y hay queprofundizar en la democracia mu-nicipal de los pueblos grandes o pe-queños, porque esta es la cuna, elvivero y el sentir de una profundamasa de españoles. Lo demás escomo Lampedusa, “hagamos cam-bios para que todo siga igual”.


11

Zamora

Mateos, haciendo uso de la palabra, durante el último Pleno del Ayuntamiento

POR EDZ

R. GRÁFICO: ESTEBAN PEDROSA

“Intentan vaciar la democracia representativa” REDUCIR EL NÚMERO DE CONCEJALES Y AYUNTAMIENTOS ENMASCARA LA REALIDAD FINANCIERA Y ECONÓMICA NACIONAL

Mateos cree que la derecha española nunca aceptó la vía municipalista en política y quese trata de destruir el vivero de toda formación y acción política municipal

SSo

ni

aRe

go,

lajo

ven

pre-

side

nta

de l

aA

soci

ació

n de

Veci

nos

deLo

s Bl

oque

sad

mite

que

suba

rrio

y l

os

dem

ás d

e la

ciu

dad

“no

está

n pa

ra fi

esta

s, pe

roto

dos l

os m

omen

tos e

n lo

s que

nos

pod

amos

ol-

vida

r de l

os p

robl

emas

que

hay

en ca

da ca

sa, s

onbi

enve

nido

s”.El

ARI

de

Los B

loqu

es e

s, ho

y po

r hoy

, el a

sunt

oqu

e m

ás e

stá

dand

o qu

e ha

blar

y e

scri

bir

en e

lba

rrio

y en

la ci

udad

: “C

reo

y es

pero

que

se so

lu-

cion

e, po

rque

no

es u

n pr

oble

ma q

ue p

lant

ee g

ra-

ves i

ncon

veni

ente

s, da

do q

ue la

dife

renc

ia e

ntre

un 1

8 y

un 2

1 pu

ntos

, si n

o se

pue

den

acog

er a

un IV

A re

duci

do, q

ue es

tarí

amos

hab

land

o de

un

10, s

i es

muy

pos

ible

que

se

plan

teen

baj

as e

co-

nóm

icas

a la

hor

a de

lici

tar l

a ob

ra ,

com

o se

han

hech

o en

mil

obra

s en

esta

ciud

ad”.

Den

tro

de la

AA

.VV.

de L

os B

loqu

es h

ay p

erso

nas

con

dife

rent

es id

eolo

gías

, per

o to

das

tiene

n un

obje

tivo

com

ún, e

n pa

labr

as d

e So

nia

Rego

: “La

mej

ora

del b

arri

o y

el b

enef

icio

de n

uest

ros v

eci-

nos;

hay g

ente

del

PP,

soci

alist

as, A

DEI

ZA, y

cada

cual

exp

one

sus

idea

s en

ben

efic

io d

el b

arri

o,fu

era d

e cua

lqui

er co

lor p

olíti

co, p

rem

isa q

ue h

e-m

os te

nido

siem

pre

en la

aso

ciac

ión”

.Re

cono

ce S

onia

que

el b

arri

o es

pri

vile

giad

o po

rlo

s cen

tros

hos

pita

lari

os co

n lo

s que

cuen

ta y

por

otro

s org

anism

os e

duca

tivos

, per

o el

may

or p

ro-

blem

a es

el d

el t

ráfic

o: “

Tene

mos

el m

ayor

trán

sito

de v

ehíc

ulos

y d

e pe

rson

aspo

r el b

arri

o y

será

uno

de

los q

uees

tá m

enos

cui

dado

de

la c

iuda

den

cua

nto

a ca

lles y

ace

ras;

res-

pect

o a

zona

s ver

des,

son

po-

quita

s, pe

ro la

s tie

nen

bien

cuid

adas

. La

fuen

te es

táap

agad

a po

rque

se

va

el

agua

.O

tro

de

los

gran

des

pro-

blem

as d

el b

a-rr

io e

s el d

e la

s pist

as p

olid

epor

tivas

, pue

s est

ánde

ntro

del

com

plej

o de

l Trá

nsito

y se

guim

os si

npo

der d

isfru

tar d

e el

las,

sin q

ue se

hag

a al

go ta

nsim

ple

com

o am

plia

r el h

orar

io d

e la

per

sona

de

segu

rida

d qu

e vig

ila el

reci

nto

y se

cier

re a

par

tirde

las 1

2 de

la n

oche

, por

que

es in

com

pren

sible

que

un sá

bado

por

la ta

rde,

en

plen

o in

vier

no, a

las c

inco

de l

a tar

de n

o se

pue

de ju

gar e

n la

s pist

asde

port

ivas

, ysi

no

se

pued

e ju

gar

es

que

noso

n nu

estr

aspi

stas

po

li-de

port

ivas

.N

o qu

ere-

mos

que

nos

tom

en e

l pel

o m

ás. P

or ta

nto,

Los

Bloq

ues,

siend

o un

bar

rio

de m

ás d

e 16

.000

ha-

bita

ntes

, no

tiene

pist

as p

olid

epor

tivas

”.A

naliz

a ta

mbi

én S

onia

Reg

o el

mov

imie

nto

veci

nal e

n Za

mor

a: “

En g

ener

al, c

ada

uno

está

en su

s bar

rios

, una

s aso

ciac

ione

s fun

cion

an m

ásy

otra

s men

os”.

En p

lena

cri

sis e

conó

mic

a, S

onia

Reg

o ha

bla

de la

s fie

stas

de L

os B

loqu

es, q

ue se

inau

gura

n el

próx

imo

mié

rcol

es, d

ía 8

de a

gost

o, y

se cl

ausu

ran

el d

omin

go, d

ía 1

2: “L

e he

mos

ech

ado

más

ima-

gina

ción

que

otr

os a

ños,

plan

tean

do a

ctiv

idad

esqu

e no

nos

supo

ngan

un

gran

cost

e ec

onóm

icos

,co

mo

es la

org

aniz

ació

n de

un

mer

cadi

llo m

e-di

eval

el ú

ltim

o dí

a de

las f

iest

as; g

uerr

a de

pis-

tola

s de a

gua,

y co

ncur

sos d

e disf

race

s y la

s típ

icas

verb

enas

, per

o pr

evie

ndo

que

el p

resu

pues

to e

ram

uy a

just

ado,

la c

ontr

atac

ión

de la

orq

uest

a y

elco

ncur

so d

e di

ck jo

ckey

s se

hiz

o en

el m

es d

em

arzo

, con

el o

bjet

ivo

de q

ue fu

ese

lo m

ás e

co-

nóm

ico

posib

le. P

ara

ahor

rar

dine

ro, s

e co

brar

áun

eur

o po

r el a

rroz

a la

zam

oran

a de

l dom

ingo

y la

mism

a ca

ntid

ad p

or la

sard

inad

a y

limon

ada

del d

ía 9

. Cal

cula

mos

que

dar

emos

uno

s 50

0 o

600

plat

os”.

Des

taca

ría S

onia

Reg

o en

esta

s fie

stas

, “la

im-

plic

ació

n de

las p

eñas

, que

en el

mes

de m

ayo

sa-

liero

n a p

edir

toda

s jun

tas,

vist

iend

o un

a cam

iseta

espe

cífic

a qu

e se c

onfe

ccio

nó p

ara

la o

casió

n, en

la q

ue a

pare

cen

foto

s de

muc

ha d

e la

gen

te d

elba

rrio

; est

án m

uy in

volu

crad

os y

hem

os c

onse

-gu

ido

que

el m

ovim

ient

o ju

veni

l cam

bias

e pa

ram

ejor

. Hay

cinc

o pe

ñas,

unas

250

per

sona

s”.

LLLoo

ss BB

ll ooqq

uuee

ss ,, ff

ii eesstt aa

ss pp

oopp

uull oo

ssaa

ssT

EX

TO: E

.D.Z

. I R

. GR

ÁF

ICO

: E. O

NÍS

Nº

117

- Se

man

ade

l 3 a

l 9 d

e ag

osto

de

2012

CAM

PEO

NAT

OS.

Hor

a de c

omien

zo 20

:30 h

oras

.Ca

mpe

onato

de M

us D

ías 26

, 2 y

9. Ba

r La C

abañ

aCa

mpe

onato

de T

ute D

ías 2

7, 3 y

10. B

ar H

erm

anos

Pi

nzón

Cam

peon

ato d

e Dom

inó D

ías 30

y 6.

Bar T

rago

sCa

mpe

onato

de L

a Esc

oba D

ías 31

y 7.

Bar B

ailón

Cam

peon

ato d

e Dar

dos D

ías 4

y 11.

Bar L

a Cab

aña

y Bar

El P

olvo

rínCa

mpe

onato

de P

arch

is D

ías 1

y 8. B

ar B

ailón

Cam

peon

ato d

e Ran

a Días

11 y

12. B

ar T

rago

sCa

mpe

onato

de F

útbo

l Sala

. Días

6, 7,

8 y 9

en la

s pi

stas d

el Tr

ánsit

o.D

e Tap

as p

or L

os B

loqu

es. D

el 1 a

l 12 d

e ago

stoPo

drás

disf

ruta

r tom

ando

tapa

s por

el b

arrio

y a

dem

ás pa

rticip

ar en

el so

rteo d

e los

sigu

ientes

prem

ios:

1º C

IRC

UIT

O S

PA e

n la

Cas

a de

l Agu

a pa

ra

dos p

erso

nas.

2º C

IRC

UIT

O S

PA e

n la

Cas

a de

l Agu

a pa

ra

dos p

erso

nas.

3º L

OTE

PRO

DU

CTO

S DE

LA T

IERR

A.BA

RES P

ARTI

CIPA

NTE

SBa

r Teje

ro.

Bar E

l Viej

o.Ba

r El P

olvo

rín.

Bar L

a Cab

aña.

Bar H

erm

anos

Pin

zón.

Bar T

rago

s.Ba

r Bail

ón.

Bode

ga L

os P

istos

.En

cada

esta

blec

imien

to en

cont

rará

s una

s pap

eleta

s, qu

ede

berá

n se

r se

llada

s en

todo

s lo

s ba

res

parti

cipan

tes

para

entra

r en

el so

rteo.

Dich

o so

rteo

se ll

evar

á a ca

bo d

e man

era

públ

ica en

el M

erca

do M

ediev

al ub

icado

en la

Call

e Dieg

o de

Alm

agro

a las

22:00

h.

MIÉ

RCO

LES 8

20:3

0 In

augu

ració

n de

las fi

esta

s, pr

egón

a c

argo

de

laPe

ña L

os V

icios

Baile

s a ca

rgo d

el Gr

upo T

riana

, Zar

zam

ora y

l@s a

lum

n@de

la A

socia

ción

de V

ecin

os. C

. Her

man

os P

inzó

n. P

asta

s yLi

mon

ada p

ara t

odos

.22

:30 K

arao

ke a

carg

o de

l Bar

Tra

gos.

Prem

ios:

1º P

RE-

MIO

. Un

cruc

ero

para

dos

per

sona

s de 8

días

por

el m

edite

-rr

áneo

. 2º P

REM

IO. U

na M

ount

ain B

ike.

3º P

REM

IO. U

nN

aveg

ador

GPS

.JU

EVES

910

:30 h

. Visi

ta al

par

que d

e Bom

bero

s de Z

amor

a. Pu

nto

de sa

lida l

a Par

roqu

ia d

e San

Lor

enzo

.D

e 11:0

0 a 13

:00 A

pertu

ra d

e Exp

osici

ón.

18:00

Hin

chab

les, C

. Dieg

o de A

lmag

ro.

De 1

9:00 a

21:00

Ape

rtura

de E

xpos

ición

.20

:00 B

alonc

esto

. Com

bina

do d

el ba

rrio

de L

os B

loqu

esco

ntra

Insy

cal d

e lig

a pro

vinc

ial. P

abell

ón d

e la D

iput

ació

n20

:00

Con

curs

o de

mas

cota

s (N

eces

ario

pre

sent

arla

s car

tilla

s de l

os an

imal

es).

Av. R

eyes

Cat

ólic

os, f

rent

e

a la

Aso

ciac

ión.

21:00

Sar

dina

da. D

onati

vo 1

€. Av

. Re y

es C

atólic

os, fr

ente

a la A

socia

ción.

22:30

Kar

aoke

a ca

rgo

del B

ar T

rago

s. Pr

emio

s: 1º

PRE

-M

IO. U

n cr

ucer

o pa

ra d

os p

erso

nas d

e 8 d

ías p

or el

med

ite-

rrán

eo. 2

º PRE

MIO

. Una

Mou

ntain

Bik

e. 3º

PRE

MIO

. Un

Nav

egad

or G

PSVI

ERN

ES 10

11:00

Tall

er d

e dib

ujo p

ara n

iños

hasta

12 añ

os en

la A

so-

ciació

n de

Vec

inos

. Cad

a uno

s con

su es

tuch

e.D

e 11:0

0 a 13

:00 h

. Ape

rtura

de E

xpos

ición

.18

:00

Guer

ra d

e Pi

stola

s de

Agua

. (Ca

da p

artic

ipan

tetra

erá l

a suy

a). R

eque

jo 24

.19

:30 M

isa y

Proc

esió

n.Re

corr

ido:

Av. R

eyes

Cató

licos

, C. H

erná

n Cor

tés, C

. Frc

o.Pi

zarr

o, C.

Cub

a, C.

Nuñ

ez d

e Balb

oa y

regr

eso a

la A

v. Re

yes

Cató

licos

.21

:00 A

ctua

ción

del M

ago

Mon

ty. C

. Her

man

os P

inzó

n.21

:30 C

oncu

rso d

e Bail

e par

a may

ores

. C. H

erm

anos

Pin

-zó

n.22

:00 C

oncu

rso

de D

isc-jo

ckey

. Pre

mio

una E

stanc

ia Ru

-ra

l & G

ourm

et, co

n alo

jamien

to de

una n

oche

, cen

a y de

sayu

nopa

ra d

os p

erso

nas a

eleg

ir en

tre 8

0 ho

teles

y ca

sas r

urale

s de

toda

Esp

aña.

Patro

cinad

o por

Zav

itur V

iajes

. Can

delar

ia Ru

izde

l Árb

ol, 2

2. Za

mor

a. C.

Her

man

os P

inzó

n.23

:00 D

isco

Móv

il. C

. Her

man

os P

inzó

n.SÁ

BAD

O 11

De 1

1:00 a

13:00

h. A

pertu

ra d

e Exp

osici

ón.

12:00

Jueg

os p

ara n

iños

en el

Par

que d

el Tr

ánsit

o.17

:30 C

arre

ra A

tletis

mo.

Mem

orial

Lui

s Áng

el Pu

ente.

C.

Nuñ

ez d

e Balb

oa (T

rase

ra O

asis)

.D

e 19:0

0 a 21

:00 A

pertu

ra d

e Exp

osici

ón.

19:00

Tria

ngul

ar d

e Fút

bol, S

elecc

ión

barr

ios d

e Los

Blo

-qu

es, B

ar Ja

maic

a y Sa

n Jo

sé O

brer

o. Ca

mpo

s del

CEI.

20:00

Con

curs

o de

Disf

race

s niñ

os y

adul

tos.

A ca

rgo

dela

pelu

quer

ía Is

abel

Med

ina,

C. N

uñez

de B

alboa

, 48.

Punt

ode

salid

a C. H

erm

anos

Pin

zón.

Prim

er pr

emio

para

grup

o, in

divi

dual

adul

tos e

indi

vidua

lni

ños u

na p

aletil

la de

jam

ón.

21:00

Con

curs

o de

vino

en b

ota.

Bode

ga L

os P

istos

.22

:00 C

ampe

onat

o de

Fut

bolín

. Bod

ega L

os P

istos

.23

:00 V

erbe

na G

rupo

STYL

O. C

. Her

man

os P

inzó

n.D

OM

ING

O 12

11:00

Mer

cado

Med

ieval

en C

alle D

iego d

e Alm

agro

(Tod

oel

día)

.11

:00 P

atin

ada p

or el

Bar

rio. P

unto

de S

alida

Req

uejo

24.

A ca

rgo

de la

Aso

ciació

n Za

mor

a Pati

na.

14:00

Arr

oz a

la Z

amor

ana.

Don

ativo

1€.

Asoc

iació

n de

Vecin

os.

18:00

Fies

ta d

e la E

spum

a en

Requ

ejo 24

.19

:00 P

artid

o so

ltero

s con

tra c

asad

os. C

ampo

s del

CEI.

20:30

Exh

ibici

ón d

e Kaz

e no

Ruy B

ugei.

Exhi

bició

n de K

ick B

oxin

g (A

carg

o del

Gim

nasio

Ene

rgy)

Luga

r. Re

quejo

24

Prog

ram

a de

fies

tas

AACLARACIÓN SOBRE LOS DATOSDE GASTO POR CONCEJAL LANZA-DOS DESDE IZQUIERDA UNIDA EN EL“DÍA DE ZAMORA”

En el periódico de la semanapasada se ofrecía una informa-ción sobre el gasto por concejalen el Ayuntamiento de Zamoraque no está inteligible para elcomún de los ciudadanos, en

nuestra opinión. El GrupoADEIZA solo cuenta con unapersona como auxiliar que, comoaparecía en el cuadro ofrecidopor IU, cobra al año 24.124 € bru-tas y al que, como al resto de fun-cionarios, se le ha suprimido lapaga de Navidad, y el resto de re-ducciones que afectan a los fun-cionarios, pero nuestro concejalMiguel Ángel Mateos no percibeningún sueldo de las arcas muni-cipales, la única remuneraciónque cobra al igual que todos losconcejales no liberados, es la es-tablecida por asistencias a plenosy comisiones, dinero que tambiénva destinado para sufragar mate-rial del Grupo ADEIZA.

Nuestro partido siempre ha

sido humilde, sincero y transpa-rente, no entendemos qué se pre-tende ofreciendo una informaciónciertamente confusa que da lugara pensar que nuestro representanteestá recibiendo un salario que,además de ser ilegal, está fuera delos parámetros con que él ha ac-tuado desde el primer momentoen que ha sido concejal de la ciu-dad. El gasto por concejal que apa-rece reflejado en la tabla, no es tal,sino el gasto de cada partido polí-tico en función del número deconcejales que tiene en el Ayunta-miento, de este modo, cada gastototal ofrecido se ha dividido de lasiguiente manera 474.461€ del PPentre 14, los 86.928 €, entre los 6concejales que tiene el PSOE, los

45.748 €, entre los 4 de IU y los24.124 €, entre 1 en el caso deADEIZA y que, como hemosdicho, es el gasto del personal au-xiliar, por lo que no es superior elgasto de ADEIZA, por tanto, losdatos no expresados de maneraclara pueden y han hecho pensara más de uno que Miguel ÁngelMateos cobra por el hecho de serconcejal, algo que es absoluta-mente incierto.

El momento presente exigetransparencia económica clara yno se trata de lo que uno cobra,sino de lo que uno gana. La mujerdel César, no solo tiene que sercasta, sino también parecerlo.

Gabinete de Prensa deADEIZA (Zamora).

La D.O. Vino de Toro fue desig-nada por los miembros de la Fun-dación Científica Caja Rural, quepreside el doctor José Miguel deDiego, “Zamorano del Año”, tras lareunión mantenida el pasado 3 dejulio por el jurado. Además, consi-deraron, con méritos suficientespara recibir otros premios, a las si-guientes personas y organismos:

Valores humanos: fundaciónIntras.

Tradiciones: Centro de Ini-ciativas Turísticas de Zamora yMunicipios Limítrofes.

Excelencia cultural: el pintory escultor Antonio Pedrero.

Excelencia Deportiva: EvaBarrios.

Agroambiental: Harina Tra-dicional de Zamora.

El doctor De Diego destacólos siguientes méritos de lospremiados:

D.O. Vino de Toro: Su primerpresidente fue Manuel Fariña,hace 25 años. Ha contribuido a laproyección internacional de los

vinos de la zona con su buen hacer,tanto su elaboración como nuevastécnicas vitivinícolas, como es elfomento de Enoturismo. Además,su presidente actual, AmancioMoyuano, ha sido elegido presi-dente de la Conferencia Españolade Consejos Reguladores.

Fundación Intras: Su misiónes intentar mejorar la calidad devida de las personas con necesida-des sociosanitarias, fundamental-mente, de las que padecenenfermedad mental, cuya labor

realiza desde 1994.CIT: Creado en 2002, desarro-

lla una intensa labor en la promo-ción turística de su territorio deactuación, con actividades comorituales de pueblos, recuperarindumentaria en las mascaradas...

Antonio Pedrero: artista apa-sionado y de los que aproximan lavida a la pintura, demostrandosabiduría y dominio en el manejode los principales recursos expresi-vos del arte de la pintura. A los 20años, pintó el mural del bar La

Golondrina, obra portentosa.Eva Barrios: su comporta-

miento deportivo y humano con-tribuye a convertir el deporte enuna escuela de dignidad, de respe-to y generosidad. Campeonato delMundo de Maratón sub-23, sub-campeona de Europa en absolutoK-1 1.500 metros y 19 títulos decampeona de España.

Harina Tradicional de Zamo-ra: Es la única que existe con Mar-ca de Garantía en el mercadonacional desde 2002.

La D.O. Vino de Toro, “Zamoranodel año” de la Fundación Caja Rural

EL DÍA 28 DE SEPTIEMBRE SERÁN ENTREGADOS EN UNA GALA QUE SE CELEBRARÁ EN IFEZA


14

Zamora

También serán galardonados Pedrero, Intrás, Eva Barrios, Harina Tradicional y CITPOR EDZ

REPORTAJE GRÁFICO: EDZ

EllectoropinaSolo se insertarán las opiniones y artículos que vengan fir-mados, con el nombre y apellidos del autor, dirección y te-léfono, más el número del carné de identidad. ‘El Día deZamora’ se reserva el derecho de extractar las cartas quetengan una gran extensión.

Despachoabierto

MARÍA CASANOVA

ABOGADA

“No sé si debo aceptar unaherencia, porque desconozco sihay más deudas pendientes queactivo ¿qué puedo hacer?

RespuestaLa herencia comprende to-

dos los bienes, derechos y obli-gaciones de una persona queno se extinguen por su muerte.No pueden distribuirse bienesy derechos de la herencia sin laprevia satisfacción de las deu-das pendientes y las cargas. Laaceptación de la herencia po-drá realizarse pura y simple-mente, en cuyo caso se res-ponde de las deudas y cargasde la herencia, no solo con losbienes de esta, sino tambiéncon los suyos, o a beneficio deinventario, en este último caso,solo responderá de deudas ycargas hasta donde alcancen losbienes de la herencia y no consus propios bienes.

En todo caso, podrá pedirla formación de inventario an-tes de aceptar o repudiar laherencia, para deliberar sobreeste punto.

La aceptación de la heren-cia a beneficio de inventariopodrá realizarse ante notarioo ante juez competente. Unavez hecha la aceptación, si nos hubiera realizado el inven-tario con anterioridad, se haráen los plazos y formas que de-termina la ley.

Satisfechas deudas y car-gas, se distribuirán los bienesrestantes. Si después del re-parto de bienes aparecierannuevos acreedores, solo res-ponderá, aceptando a bene-ficio de inventario, hasta lorecibido.

El doctor de Diego y Feliciano Ferrero, durante la presentación

El pleno de IFEZA aprobó,en la sesión celebrada esta se-mana, su presupuesto general,por un importe de 287.000 eu-ros. Esto supone una reduccióndel 20% de la cantidad destina-da al desarrollo de sus activida-des como institución ferial deZamora, respecto al año 2011,que ascendió a 350.000 euros.

Dentro de los puntos a tra-tar, también estaba el permisopara que la Asociación de Co-merciantes Ambulantes realicesu mercadillo de los martes enlos aparcamientos de IFEZA,una petición que el pleno auto-rizó, por lo que, a partir delmes de septiembre, el mercadi-llo cambiará de ubicación, que-dando pendiente, únicamente,la fijación definitiva de la tasaque deberán abonar.

Por otra parte, se acordótambién el nombramiento delnuevo director general de lainstitución ferial, en la personade Jesús Alonso Hernáez. Estepuesto se encontraba vacantedesde hace un año aproxima-damente y la principal novedades que su sueldo se reducirá en

un 25% respecto a lo que perci-bía el anterior director general.

A lo largo del próximo mesde agosto, tendrá lugar un ple-no para aprobar la licitacióndel nuevo contrato de manteni-miento del recinto ferial, en lacantidad de 118.000 euros(más IVA). Esto supone una re-ducción del 37% respecto al

anterior contrato, cuya canti-dad ascendía a 186.000 euros.

EEscuela tallerEl taller de empleo La Al-

dehuela IV, dotado con un pre-supuesto de 400.000 euros y fi-nanciado por la Junta y la Di-

putación de Zamora, se clau-suró esta semana, después denueve meses de trabajos, en losque se ha continuado con la re-forma y rehabilitación de edi-ficios de la Antigua Granja dela Aldehuela.

El taller ha permitido lacontratación de 5 hombres y 19mujeres (la resolución exigía al

menos un 50% de mujeres), yha dispuesto de un equipo téc-nico formado por un director,un monitor de albañilería, unmonitor carpintería, un moni-tor de restauración de áreas de-gradadas, un profesor de ESO y

un aparejador.Las actuaciones del taller de

empleo se han centrado en lallamada “casa del director”, conla renovación del tejado, la ins-talación de ventanas y puertade la parte frontal, la recupera-ción de la rampa de acceso, lalimpieza y recuperación de en-torno y la plantación de árbo-

les, entre otros trabajos.Paralelamente, los alumnos

han actuado en la zona de silo yantiguos garajes de La Alde-huela: realización y colocaciónde 4 puertas centrales en naves(antiguos garajes); colocación

de malla para evitar desliza-miento de talud; habilitaciónde solares de hormigón paracalles y paseos empedrados yplantación de árboles de distin-tas especies y setos.

La Aldehuela IV se ha con-figurado como una medida ac-tiva de fomento de empleo, di-rigida a mejorar las posibilida-des de ocupación de los desem-pleados, a través de la combi-nación de acciones de forma-ción, en alternancia con lapráctica profesional, medianteel desempeño de un trabajo re-al y productivo, y ha contadocon un presupuesto total de397.620,36 euros.

Municipios y provinciasPor otra parte, el presidente

de la Diputación y vicepresi-dente de la Federación Españo-la de Municipios y Provincias(FEMP), Fernando MartínezMaíllo, asistió a la sesión ur-gente del pleno de la ComisiónNacional de la AdministraciónLocal, que se celebró en el Mi-nisterio de Hacienda y Admi-nistraciones públicas y fue pre-sidida por el ministro Monto-ro, en la que se analizó el Ante-proyecto de ley para la raciona-lización y sostenibilidad de laadministración local, entreotros puntos destacados.


15ProvinciaEl mercadillo se celebrará, desde septiembre,en el aparcamiento de la institución ferial

MARTÍNEZ MAÍLLO ASISTIÓ A LA SESIÓN URGENTE DE LA COMISIÓN NACIONAL DE LA ADMINISTRACIÓN LOCAL

Aprobado el presupuesto de IFEZA, por un importe de 287.000 euros, reduciéndose un 20%

Alumnos y profesores de la escuela taller, con el diputado provincial Pablo Rubio

POR EDZREPORTAJE GRÁFICO: E.P.

El club arma un plantelque puede dar alegrías

El pobre, si quiere dejar sus an-gustias cotidianas, debe ser másinteligente que el rico. El ZamoraC.F., hoy por hoy, con escasas ayu-das institucionales, como no podíaser de otra forma en plena crisismoral y económica, es un clubmuy humilde, pero ha demostra-do gran inteligencia para confor-mar su plantilla. Así, salvo algunaexcepción, como el traspaso delcanterano Garretas, ha renovado alos futbolistas que más destacaronen la pasada campaña: el cancer-bero Sergio Sánchez; el extraordi-nario defensa y gran comodín, Jo-sete, y al cerebro del equipo, el as-turiano Nacho Matador. A ellos,uniremos a dos jugadores contras-tados, como son el defensa Pala-cios, hecho en las canteras del Ath-létic Club y Osasuna; al delanteroRubiato, exjugador de equipos contanto nombre e historia como Cá-diz y Real Oviedo, y el interior yextremo zamorano, procedente dela U.D.S., Sergio García. Todos es-tos nombres y hombres, más loscanteranos, que ya demostraronsu pujanza la temporada anterior,y los veteranos Manu Arias yAgustín, completan una escuadra,quizá, mejor, por calidad y expe-

riencia, que la que mantuvo la ca-tegoría la liga anterior. Factor fun-damental, Roberto Aguirre, entre-nador que supo sacar el máximorendimiento a la cantera y conju-gar el poderío de los canteranoscon los más duchos en tareas fut-bolísticas. El técnico asturiano me-rece un lugar de honor en la histo-ria del Zamora. Por otra parte, laafición deberá tratar con un cariñoespecial a sus jugadores, pues co-brarán un 25% menos. Maxi Mar-tín, el presidente de la entidad, loha sabido valorar, aventándolo alos medios de comunicación.

Mientras, la pretemporadacontinúa a su ritmo, con triangu-lar jugado el pasado martes enBermillo de Sayago, frente al Vi-llaralbo y el Sayagués, con triunfode los rojiblancos, y con otro par-tido que se disputará este sábadoen León (19 h., Puente Castro),frente a la Cultural Leonesa, deTercera, pero equipo y rival histó-rico. Así, pues, la plantilla se ha ce-rrado en una semana, para deleitede la junta directiva, del secretariotécnico y de Aguirre, que ya tienemimbres para hacer un cesto dig-no de la carga.

RENOVARON LOS MÁS DESTACADOS DE LA PASADA CAMPAÑA

Un equipo unido como nunca, base del nuevo Zamora C.F.


16 Deportes

POR EDZR. GRÁFICO: ESTEBAN PEDROSA

Maxi Martín, Alberto Parras y Roberto Aguirre logranconcretar una escuadra solvente para mantener la categoría

Ya se conoce la composicióndel Grupo I de la Segunda Divi-sión B en la que está encuadradoel FS Zamora para la próximatemporada. La principal nove-dad es que queda compuestopor 14 equipos en vez de 16 co-mo la temporada pasada.

Quedando encuadrados eneste grupo los siguientes equi-pos, todos ellos de las comuni-dades de Galicia, Castilla y Leóny Asturias:

-Galicia: Ciudad de Narón(La Coruña), Noia (La Coruña),O´Parrulo (La Coruña), Lobelle

Santiago (La Coruña), La Jun-quera (Pontevedra), Bembrive(Pontevedra), Azkar Lugo B (Lu-go), Vilamartín FS (Orense).

-Castilla y León: Albense(Salamanca), U. de Valladolid(Valladolid), Arcebansa Zamo-ra, Puertas Deyma (León), HLRueda (Guardo-Palencia)

-Asturias: Soto del Barco(Asturias).

El FS Arcebasa Zamora em-pezará su andadura el día 6 deoctubre, jugando fuera de casacontra el equipo coruñés del Lo-belle Santiago B; su primera jor-nada como local será el día 13de octubre, contra el campeónde la pasada temporada: el Uni-versidad de Valladolid.

El 6 de octubre,primer partidodel F.S. ZamoraEn Grupo I, se enfrentará a gallegos,asturianos y castellanoleoneses

POR EDZR. GRÁFICO: ARCHIVO

Sin estar en Honor, la afición sigue siendo fiel al equipo de Justi Fernández


17Verano al DíaBajo el nombre de “Con.Fusión 1.0” se

llega a Zamora una iniciativa novedosa yúnica que une los esfuerzos de comercios,instituciones y artistas para crear el primer“Pop-Up Shop” de nuestra provincia y el demayor impacto de Castilla y León.

Un total de 25 emprendedores del sectorcomercio de Zamora han aunado esfuerzos

e ideas para luchar a favor de este evento degran calidad que pretende atraer a los con-sumidores de dentro de la provincia y demás allá de la frontera portuguesa. Por ello,se ha buscado el respaldo de la Concejalía deDesarrollo Económico, la Fundación ReiAfonso Henriques y la asociación AZAM-TUR.

El programa lo presentaron la alcaldesade Zamora, Rosa Valdeón, junto al concejalPablo López y varias de las promotoras deeste evento: María Jose San Miguel e IsabelHerrero, junto a Elena Ayuso, responsablede la instalación e imagen.

Esta forma de fomentar el comercio haprestado al Ayuntamiento la oportunidad defavorecer al sector, como ha querido subra-yar la alcaldesa, “se abre el comercio a la calley se suman turismo, ocio y cultura”.

“Creemos que hay que ayudar a los em-presarios a adaptarse a las nuevas tecnologí-as, a los nuevos tiempos, adaptándose a los

hábitos de consumo: horario, ofertas… ypor eso este proyecto encaja, pues es sacar elcomercio a la calle para que el ciudadano lovea de otra manera”. “En épocas de crisis, laimaginación es la que tiene que funcionar”.

Tras ella, María José San Miguel e Isabel

Herrero se hicieron dueñas de la palabrapara desgranar el proyecto: Lo primero quela dueña de San Miguel quiso mostrar es laidea global de “Con.Fusión 1.0”: “Con mu-cha imaginación, pocos recursos y muchamucha colaboración ha nacido este proyectode creación de una tienda espectáculo oPop-Art-Shop, que irrumpe en el centro neu-

rálgico de una ciudad, en este caso el Centrode las Ciudades Medievales, que es una au-téntica joya. Se basa en sorprender a la gentey en jugar muchísimo, aunque, realmente, laespontaneidad está muy trabajada, de ma-nos de profesionales como Elena Ayuso, quele ha dado forma y ha vestido este proyecto,con Carolina Tébar y Ana Oliveira, porquesin un equipo esto no tendría forma”.

“Aunamos cultura, arte, shopping y es-pectáculo”, para dinamizar el Casco Históri-co, tal y como confesó María José, para queZamora esté viva y “todos estemos unidosen ella”, por eso el nombre de “Con.Fusión”.

Isabel Herrero habló de un sitio únicopara desarrollar esta primera edición, contres días, desde el jueves 9 hasta el 11 de agos-to, de 12 de la mañana a 12 de la noche, conconciertos, lecturas, música… “Juntamos unmontón de sectores, con mucha ilusión yqueremos que la gente disfrute, con 15 artis-tas plásticos, visitas turísticas y unos locos

encantadores que van a vender y a dar a co-nocer Zamora”. “También tenemos un servi-cio de limusinas que recogerá a los turistas”,“porque queremos que se sientan protago-nistas y bienvenidos”. Uniendo arte, comer-cio y cultura se presentó “Con.Fusión 1.0”.

“Con.Fusión 1.0”, del 9 al11, cultura, arte y comercio

TRUCOS DE BELLEZAEn nuestra propia casa, podemos encontrar una serie de pro-

ductos que pueden ayudarnos a mantenernos más guapos pormuy poco dinero y, además, crear nuestros propios potingues tie-ne cierta gracia...

SAL MARINA Disuelta en agua helada o aplicada directamente sobre la piel

húmeda, afina los poros y ayuda a eliminar pieles muertas.PATATAS CRUDASRalladas y aplicadas durante 15 minutos en la zona ocular, son

ideales contra las bolsas y ojos hinchados. ACEITE DE RICINOFortalece las pestañas con solo aplicarlo por las noches un par

de veces a la semana. HIEDRA Y CAMOMILALas infusiones de camomila devuelven luz y aclaran el to-

no, las de hojas de hiedra proporcionan un color más intensoy brillante en los cabellos oscuros.

KAKI Y NARANJAPara las pieles grasas se mezcla zumo de kaki con zumo de na-

ranja en partes iguales y se moja el rostro con un algodón impreg-nado con este líquido. Perfecto para pieles grasas.

LIMONESSe cortan en rodajas 6 limones con su piel y se dejan en remo-

jo, en agua fría, durante unas horas. Exprime las rodajas de limón,filtra el líquido a través de un colador y añade el extracto al aguadel baño, conseguirás relajarte y mejorará tu circulación.

Vivir en una ciudad consiste enacomodarse, bajo un envoltoriode rudo cemento. Vagar impreci-so sobre desgastadas baldosas, in-terrumpido hostilmente en cadacruce, donde queda obligado pi-sar el asfalto. Sorteando continua-mente baldosas, cada vez más ro-tas, que ponen a prueba nuestrashabilidades para evitar el tropiezoy mantener el equilibrio. Inmóvi-les ladrillos del progreso quecomponen bastas paredes, hastalograr un hastío visual, que pideun respiro. Artificialidad de la ur-be, presuntamente disimuladapor los espacios verdes. Unosenormes, otros más pequeños,pero, tanto grandes como chicosrequieren un mantenimiento.Aunque es poco lo que piden, ne-cesitan agua para sobrevivir. Lasúltimas lluvias veraniegas no hanconseguido salvar un paisaje ajar-dinado desolador. Apreciándoseenormes corros en el césped deun tono amarillento, producidopor falta de agua y que ofrecenuna imagen de excesivo descuido.Un complejo sistema permite su

óptimo riego nocturno, aprove-chando al máximo el rendimien-to, por evitar la evaporación quese produce durante el día. Peropresenta algunos fallos, posible-mente, por no haber nadie huma-no que vele mientras esta en fun-cionamiento. Naturalmente, si enun mismo jardín una parte estámas verde que otra, se debe a unriego poco homogéneo. El moti-vo es muy sencillo: roturas, obs-trucciones, averías o vandalismoy sabotajes que repercuten sobrelos aspersores que emergen denoche, modificando o anulan elcampo de riego fijado. Necesitan-

do esa mano correctora que lo de-vuelva a los valores iniciales.También se observan otras calvas,situadas a la sombra de algunosárboles, que rompen con el aspec-to general. Pero es conocido que,bajo la copa de determinadas es-pecies, no brota hierva alguna, nibuena, ni mala. Algo que debie-ron tener en cuenta en el momen-to de la elección del tipo de jardín.Casualmente, los “diseñadores dejardines” siempre olvidan las va-riedades autóctonas.

Por lo visto, los agricultoresque, en estos días de sequía, se venafectados por la reducción del

agua de riego, saben dispensarque, del mismo río, sobre agua pa-ra regar los jardines, mientras faltapara los cultivos. Pero las cuestio-nes políticas eligen dónde pastar.

No estaría mal que el Ayun-tamiento se fijara en el sistemade riego inteligente implantadohace unos meses en Segovia (Sis-tema Skygreen de telecontrol y

telegestión). Es inalámbrico yeso facilita su programación adistancia, minimizando el costede su mantenimiento y hacién-dolo más eficacia. Dicen que sepueden detectar en tiempo reallas averías y roturas, y, además,algo importante, mejora el con-sumo de agua, que puede llegar areducirse en un 45%.

Una ciudad con los jardines aja... aja... ajados FALTA HIERBA VERDE EN ZAMORA, LA CIUDAD DEL AGUA, DEL DUERO

POR MANUEL HERRERO

R. GRÁFICO: M.H.A.

Tres imágenes que reflejan la realidad: Cardenal Cisneros, jardines de la margen derecha del Duero y plaza de Fernández Duro


18 Denuncias

��

La crisis económica del municipio también se deja notar en la sequedad de la mayoría de nuestrosjardines, que ofrecen un aspecto desolador en el ecuador de este verano tan poco habitual

El avance de las nuevas tecnolo-gías y el uso de las herramientasde la web 2.0 como las redes socia-les han fomentado la aparición delo que llamamos reputación on linee identidad digital.

En el mundo analógico o físico,todas las personas y las organiza-ción tenemos una identidad y unareputación, esta última general-mente construida por nuestra pro-pia conducta.

En el mundo virtual tambiéntenemos nuestra propia identidady reputación, pero la misma es bas-tante más amplia que la de la vidafísica, puesto que la misma se ex-tiende de una forma globalizada yno sólo a nuestro entorno físicomás cercano como ocurre en lavida fuera de la red.

Entendemos la identidad di-gital como toda aquella informa-ción que se publica en Internet yque afecta a una persona o a unaorganización. Dicha informaciónestá compuesta por las fotogra-fías, opiniones, noticias, comen-tarios, etc. que afectan a esa per-sona u organización. Endefinitiva se trata de la imagenque proyectamos en Internet denosotros mismos. La proyecciónde nuestra identidad es global yla misma se indexa a través de losmotores de búsqueda, con lo quesimplemente con poner nuestronombre entre comillas en cual-quier buscador podemos encon-trar una gran fuente de informa-ción de nuestra persona, nuestrosgustos, aficiones, sanciones, etc.

Ahora bien, una cosa es lo quemostramos, y otra distinta es comonos ven los demás o lo que piensande nosotros por la información queofrecemos a la red, conformándoselo que llamamos como reputacióndigital, y que puede ser mejor opeor en función de la información

que nosotros mismos o los tercerospubliquen. La reputación Ons lineigual que la reputación en la vidafísica, es la consideración socialque los demás tienen de una per-sona o una organización pero enel ámbito digital. Igual que ocurreen la realidad no digital, la identi-dad dice quien es alguien, y la re-putación dice cómo nos ven los de-más o lo que piensan de nosotros.

La reputación on-line es acu-mulativa, es decir se forja contoda la información que ha lle-gado a Internet, porque la mismasiempre deja su huella y no se bo-rra, por lo que la misma puede serpositiva o negativa dependiendode la información que circule

como por ejemplo, cuando apa-recen indexadas las multas quehan sido publicadas en boletinesoficiales, las medallas ganadas enacontecimiento deportivos y quehan sido objeto de alguna publi-cación en periódicos con accesodigital, las empresas en las que hatrabajado un individuo, etc.,

La reputación on-line se formaa partir de la información queaporta el propio individuo, la queaportan los terceros, y la aportadapor el contexto relacional del su-jeto. En este contexto es impor-tante la información que los usua-rios sobre todo de las redessociales, permiten que vean susamigos, o los amigos de sus ami-

gos, o el público en general, de ahíla importancia de configurar loscontroles de la privacidad.

Los principales riesgos queafectan a la reputación on-line son:la suplantación de identidad digi-tal, que supone que otra personase apodera de nuestro perfil en lared captando la contraseña y efec-tuando publicaciones en nombredel usuario; otro riesgo es el queafecta a la privacidad, cuando seefectúan publicaciones sin confi-gurar los debidos controles de pri-vacidad dando detalles de la vida

privada a personas que en la vidareal no se les comunicaría.

En algunas ocasiones y sobretodo al sincronizarse diversas pla-taformas, se ofrecen datos de loca-lización de las personas, lo que en-tendemos como geolocalización,dando información del lugar en elque nos encontramos, por ejemplo,cuando configuramos Facebook enel smarphone, damos permiso paraque en nuestro muro aparezcannuestros datos de localización.

((Mª Jesús del Río Mayado esabogada en ejercicio)

EN EL MUNDO ANALÓGICO O FÍSICO, TODAS LAS PERSONAS Y LAS ORGANIZACIONES TENEMOS UNA IDENTIDAD

La reputación on-line y la identidad digitalEl avance de las nuevas tecnologías y el uso de las herramientas de la web 2.0 como las redessociales han fomentado la aparición de lo que llamamos reputacion on-line o identidad digital

En el mundo virtual, también tenemos nuestra propia identidad.


19Actualidad Jurídica

POR Mª JESÚS DEL RÍO MAYADO

R. GRÁFICO: EDZ

Durante los días 26,27 y 28 deoctubre se celebrará en IFEZA laantes conocida como Feria de laBoda, ahora “Feria del Día D”,organizada por AZEHOS, AZE-CO y O2 Eventos. Ruth Rodrí-guez, directora de Márketing deesta última empresa, comenta larazón de elegir esta última sema-na de octubre para la celebraciónde este evento: “Nos encontra-mos con la celebración del Díade Todos los Santos y vendrámucha gente de Madrid, conello, habrá mucha más gente quese acerque a conocer la feria”.

Los objetivos de este aconte-cimiento son diáfanos: “Ante todo,que se conozca Zamora y su co-mercio y que se mueva. El costeno es muy elevado: nosotros pres-tamos los stands y el empresariosolo pagará 400 euros por los tresdías. Además, en febrero, repeti-mos, y será gratuito”.

Sectores relacionados con lasbodas y celebraciones como sonrestaurantes, empresas de cátering,pubs, hoteles, agencias de viajes,discotecas, desde una despedida desolteros, hasta la boda y la luna demiel”. Durante esos tres días, tam-bién se realizarán otra serie de ac-tividades: “como las dedicadas a los

deportes de aventuras, chill out,globo aerostático, para que se pidala mano a la novia a cierta altura ydarle un poco de emoción; weedingplaner, para organizar la boda; per-sonal shopping, para ayudarte a ele-gir ropa, peinados; clase de proto-colo, para que los novios sepan

cómo entrar a la iglesia, cómo cur-sar las invitaciones, etc.; clases debaile de salón, para saber abrir conel vals la ceremonia; ludoteca, paraque los niños se distraigan y los pa-pás vean la feria con cierta tranqui-lidad, y zona de negocios, con el finde que se cierren menús, viajes, etc.”.

HHORÓSCOPO

Aries. Expresa tus senti-mientos con claridad, no

todas las parejas tienen intuiciónpara saber lo que sientes.

Tauro. Tienes carisma y unencanto especial, te mereces

lo mejor, no dejes de buscarlo, elUniverso te lo está preparando.

Géminis. Llevas unatemporada relajado, a veces

para entenderte hay que saberleer entre líneas.

Virgo. Frío y calculador,por eso te muestras indiferente, esolleva a tu pareja a perder interés porti, cuando la pierdes te arrepientes.

Libra. En el terreno emo-cional, eres tímido, tendrá

que ser la otra parte la que tengaque tomar iniciativas y, si da unpaso en falso, te perderá.

Escorpio. No arriesgassin saber que vas a tener

éxito, te cuesta encontrar pareja por-que tu aspecto impone demasiado.

Cáncer. Muy exigentehasta contigo mismo, difícil

de complacer, si tienes pareja quése arme de paciencia.

Leo. Tu carácter dominantepuede ser un revulsivo para

el amor, deja que salga tu partemás romántica y serás un imánpara el amor.

Sagitario. Aplicas de-masiado la razón y la impones

al corazón, si tu pareja no tiene unaestabilidad económica importantedejarás de interesarte por él o ella.

Capricornio. Tiendesa cambiar de pareja conti-

nuamente, por eso no te será fácilencontrar el hogar estable quetánto buscas. Asienta tu cabeza.

Acuario. Muy pendientede tu imagen, eso hace que

tengas un gran magnetismo queatrae a la gente, que no te agobienporque saldrás huyendo.

Piscis. Todo el empeñoque muestras en el trabajo,

te hace desatender tu vida en pa-reja, ten cuidado con eso y prestamás atención a los tuyos.

-¿En las cofradías de Semana Santa, crees que la gente se hermana?

-Sí, con Caín...


20 MezcolanzasLa Feria del Día D, el últimofin de semana de octubreIFEZA, sede de este acontecimiento que organizan AZEHOS,AZECO y O2 Eventos, para el sector de celebraciones y eventos

POR EDZ

R. GRÁFICO: EDZ

Cartel oficial de la que promete ser una feria especial y única


21Tv Clasificados

PISOS Y CASAS

1

API BLANCO. 980534411.OPORTUNIDAD. CardenalCisneros (frente campus) 3dorm. 110.000 €. 618731708.

API BLANCO. 980534411.25 años de experiencia enZamora. C/ Sta. Clara, nº33, entreplanta. Telf.:618731708.

API BLANCO. 980534411.OPORTUNIDAD. Víctor Ga-llego, 84 m2, 3 dorm., 2 baños.Exterior, con ascensor.120.000 €. Telf.: 618731708.

API BLANCO. 980534411.¡¡LAS DEL BANCO!! Lasviviendas que esperabas,procedentes de embargo.Telf.: 618731708.

API BLANCO. 980534411.OPORTUNIDAD. Detrás delSayagués. 3 dorm. y refor-mado. 79.500 €. 618731708.

ÁTICO DE LUJO. Vendo áticode lujo en Tres Cruces, vendoo alquilo piso grande, con ga-raje y trastero. Todos los ser-vicios. Telf.: 980535180/677990277.

CASCO ANTIGUO.Particu-lar vende piso de 80 m2, consolarium de 30 m2. Sin gastoscomunidad. Telf.: 620893770.

PISO 3 DORM.C/ Salaman-ca, 75 m2, salón, cocina, te-rraza y baño. Bonitas vistas.Para reformar. Precio:60.000 €. Telfs.: 610531758/980528354.

ZONA PLAZA DE TOROS.Se vende piso de 3 dormi-torios, con ascensor, ex-celentes vistas. Precio:115.000 euros. Tfno.:980533593/686978312.

POL. CANDELARIA. Opor-tunidad, totalmente reforma-do, materiales de 1ª calidad,3 dorm., 1 baño, patio cu-bierto, cocina con comedor.1ª planta. 98.000 €. Telf.:659476145.

VENTA

LO MÁS DESTACADO DE LA SEMANA

Sábado 4

ESPAÑA VS RUSIAInicio: 12:15

Sábado 4

PIRATAS DEL CARIBEInicio: 21:30 / Fin: 00:15

10:00 JJ.OO. 2012: España-Corea Balonmano12:00 JJ.OO. 2012: Natación (series)13:00 JJ.OO. 2012: Tenis15:00Telediario 116:00 Informativo territorial16:15 El tiempo16:25 JJ.OO. 201221:30Telediario 222:05 El tiempo22:15 Cine: En el nombre del padre00:30Londres en juegol01:30El ritmo de Londres01:45Al filo de la ley02:50TVE es música05:00Noticias 24H

10:05 Memoria de España11:00 Grandes doc.12:00 Otros pueblos13:00 Para todos La 213:30 El ritmo de Londres13:45 En portada14:30 Cámara abierta 2.0t14:35 Docufilia15:35 Saber y ganar16:10 Grandes documentales18:00 El escarabajo verde18:30 Mi reino por un caballo19:00 Programa de mano19:30 La Casa Encendida20:00 Curro Jiménez21:00 C. Internacional de Piano 23:10El documental de La 200:10Cine: Dos mejor que uno01:40Festivales de verano

09:00 Espejo Público12:00 Karlos Arguiñano en tu cocina 12:30 La ruleta de la suerte14:00 Los Simpson: Camino a OJ. ninguna parte14:30 Los Simpson: Marge consigue un empleo15:00 A3 Noticias 116:00Tu tiempo 16:15 Bandolera17:15 El secreto de Puente Viejo18:30 ¡Ahora caigo!19:45 Atrapa un millón21:00 Antena 3 Noticias 222:00 Avanti00:15Equipo de investigación02:30 ¡Vamos a jugar!

09:15 Alerta Cobra10:15 Rush11:30Alerta Cobra12:30Las mañanas de Cuatro14:00Noticias Cuatro14-50Deportes Cuatro15-45Fank de la jungla:Víboras16-45La selva en casa18:00Supernanny19:00Hawai 5.020:00Noticias Cuatro21:00Deportes Cuatro21:30Lo sabe, no lo sabe 23:15Me cambio de familia00:30Callejeros: Torrevieja01:00Callejeros: El chiringuito01:35 Callejeros: Bajo de Guía

07:00 Informativos Telecinco matinal08:55 El programa de Ana Rosa12:45 Mujeres y hombres y viceversa: con Enma García14:30 De buena ley: Los padres del novio, conSandra Barneda15:00 Informativos Telecinco16:00 Sálvame diario20:00 Pasapalabra21:00 Informativos Telecinco:con Pedro Piqueras22:00 Sálvame Deluxe02:30 Minutos mágicos04:00 Más que coches04:30 En concierto

09:10 Crímenes imperfectos12:30 Al rojo vivo13:57 laSexta Noticias16:15 Bones: Un tipo duroentre gallinas y El enano bajotierra18:05 Navy: Invest. Criminal: Código de honor y bajo lasmantas19:55 laSexta Noticias21:00 laSexta Deportes22:15 Navy: Invest. Criminal: Perdido y encontrado22:15 Navy: Invest. Criminal: Castigo corporal23:00 Navy: Invest. Criminal:Salto de fe, Quimera00:30 Navy: Invest. Criminal: Tribus

VIERNES 3TVE 1

LA 2 TELECINCO

CUATRO

SÁBADO 4

05:00 Noticias 24 H10:00 JJ OO 2012:TriatlónFinal femenina12:15 JJJ.OO. 2012: Rusia-España Baloncestomasculino15:00Telediario 115:50 El tiempo16:00 JJ.OO. 201221:00Telediario 221:40 El tiempo21:50 JJ.OO. 201222:15 JJ.OO 2012: Hungría-España Balonmano23:45 Londres en juego: programa resumen00:35TVE es música03:00 Noticias 24H

10:30 Cuardernos de paso11:30 Programa de mano12:00 El escarabajo verde12:30 Acción directa13:30 América total14:05Tendido cero15:05 El vínculo con la Tierra15:35 Saber y ganar 16:15 Grandes doc.18:45 Miradas 219:00 Días de cine19:30 Una hª de Zinemaldia20:00 RTVE responde20:30 Arqueomanía20:55 CampeonatoInternacional de Piano23:10 En portada23:55 La noche temática:¿Somos todos iguales?

07:00 Megatrix14:00 Los Simpson: Bart tiene dos mamás14:30 Los Simpson:Million Dollar Abie15:00 Antena 3 Noticias 116:00 Multicine: Luna de miel mortal17:45 Multicine: Dime la verdad19:45 Multicine: El llanto de un niño21:00 Antena 3 Noticias 222:00 El peliculón: Míos, tuyos y nuestros23:45 Cine: El sustituto01:45 Cine: Una buenanoche para dormir

TVE 1

LA 2

ANTENA 3 LA SEXTA ANTENA 3

10:45Las playas más sexysdel mundo: Costa Rica11:45Callejeros Viajeros:14:00Noticias Cuatro14:50Deportes Cuatro15:45 Home Cinema: Una chica de jersey17:45:Home Cinema: Sueños rotos20:00Noticias Cuatro21:00Deportes Cuatro 221:45 Cine Cuatro: Piratas del Caribe: La maldiciónde la perla negra23:45Cine Cuatro: Un funeral de muerte01:45Cine Cuatro: Están dentro

06:45 I Love TV08:15 El coche fantástico: Los diamantes no son el...09:15 El coche fastástico: Ladrones ruidosos10:15 Más Que Coches GT11:30 Hay una cosa que te quiero decir15:00 Informativos Telecinco 16:00 Secretos y mentiras17:00 Secretos y mentiras18:00 ¡Qué tiempo tan feliz!:con María Teresa Campos20:55 Informativos Telecinco22:00 El gran debate02:30 Minutos mágicos04:00 Infocomerciales05:00 En concierto05:30 Fusión sonora

09:30 Fórmula Sexta10:05 Carreteras secundarias11:05 Bares, qué lugares12:00Vidas anónimas13:00 Salvados: Más allá del ladrillo13:57 laSexta Noticias 14:57 laSexta Deportes15:30 Cine: Superman18:05 Navy: Invest. Criminal: Trampa y El novato20:00 laSexta Noticias 20:59 laSexta Deportes21:30 Cine: Estallido23:50 Cine: El corruptor01:50 The Big Game

TELECINCO

CUATRO

LA SEXTA

C A R T E L E R A D E C I N E

MU

LTIC

INES

ZA

MO

RA

5:30, 8.15 y 11.00 h.:-Prometheus en 3D o 2D (sin gafas)

-Ice Age 4: La formación de los continentes en 2D (sin gafas)

8.00 y 11.00 h.: -El caballero oscuro: la leyenda renace

5.30 y 8.15 h.: -Madagascar 3: de marcha por Europa 3D

5.30 h.: - Madagascar 3: de marcha por Europa HD (sin gafas)

11.00 h.: -El dictador10 de agosto: Ted y Brave (Indomable)

www.multicineszamora.es

Domingo 5

FINALES ATLETISMOInicio: 19:50 h.

Martes 7

JUEGO DE TRONOSInicio: 22:30 / Fin: 23:45

CHALÉ ADOSADO.Se ven-de chalé en carretera Alma-raz, frente a Gaza. Telf.:980535442.

PLAZA MAYOR. Piso de 3dorm., baño y aseo, salón yplaza de garaje 1º con as-censor 170.000 €. Telf.:692401063.

CIN

ES V

ALD

ERA

DU

EY

5.30, 8.15 y 11 h.: -La felicidad nunca viene sola

-El caballero oscuro: la leyenda renace-Prometheus 3D

-Sin rastro 8.15 y 11 h.: -El irlandés

5.30 h.: -The Amazing Spider-Man HD5.30 y 11 h.:

-Madagascar 3: de marcha por Europa HD8.15 h.: -Madagascar 3:

de marcha por Europa 3DJueves: Día del espectador 4 €

www.cinesvalderaduey.com

TRASTERO EN TRESCRUCES. En edificio nuevo,junto a Tres Cruces 90m2

el ascensor baja hasta eltrastero. 26.500 €. Tlf.:692401063.

CHALÉ EN MORALEJA.120 m2, 4 dorm., 2 baños,amplio patio, cocina sinamueblar, despensa y ga-raje. Oportunidad. 120.000€. Telf.: 679394057.

OPORTUNIDAD. 3 dorm., 2baños, cocina amuebladacon galería cerrada, ambien-tes amplios, estado impeca-ble, seminuevo, con garaje.120.000 €. Telf.: 659476145.

INTERCAMBIO

ÁTICO DE LUJO. Zona Ciu-dad Deportiva, a estrenar,5 dorm., 2 wc con hidroma-saje y 1 aseo, 70 m2 de te-rraza, 180 m2 útiles. Exce-lentes vistas al río, garaje 2coches y vistas al río. Mejorver. Telf.: 679394057.

VENDO CASA. A 15 min.de Zamora, de 2 plantas,450 m2, con patio. Precio:21.000 €. Telf.: 627810105.

OPORTUNIDAD. Se vendepiso en San Frontis, nuevoy con 2 dormitorios, 2 wc,garaje de 25 m2, trastero yterraza. 90.000 €. Telf.:659476145.

PLZA. MERCADO. Se vendepiso de 2 dorm., 1 wc, 2 te-rrazas, trastero y excelentesvistas. 5ª planta. 106.000 €.Telf.: 659476145.

CASA REFORMADA. ZonaMinisterios, con 2 plantas,3 dorm., 2 baños, garaje ypatio. Telf.: 627068952.

OPORTUNIDAD. Zona Eros-ki, 2 dorm., 1 wc, salón, co-cina amueblada y con elec-trodomésticos, amplia terrazacerrada, dobles ventanas,suelos parquet, exterior. 3ºplanta con ascensor. 82.000€. Telf.: 659476145.

OPORTUNIDAD. Morales delVino, se vende atico nuevo,a metros de la iglesia, 2dorm., 2 wc, salón, cocina.Parquet, todo luz, con garaje.72.000 €. Telf.: 659476145.

CASA EN GEMA DELVINO. 186 m2 en dos plan-tas, 6 dorm., 2 cocinas, 2salones y 2 baños, con30 m2 de patio. Telf.:692566357/980513837.

VÍCTOR GALLEGO. Piso de3 dorm., 2 baños, ascensor,amueblado. Precio: 126.000€. Tfno.: 980533593/686978312.

OPORTUNIDAD. Se vendechalé adosado en Moralesdel Vino, céntrico, cocina to-talmente amueblada, 3 dorm.,2 baños, garaje, 2 trasteros,bodega. Amplio patio.126.000 €. Telf.: 679394057.

ZONA MERCADO. Se vendepiso de 2 dorm., amueblado,ascensor y calef. central. Pre-cio: 110.000 €. Tfno.:980533593/686978312.EUROCASA ZAMORA.980509399 Piso en el centro,82 m2 útiles, 3 dorm., 2 baños,terraza, ascensor, completa-mente reformado, cocina amue-blada, gas natural. 135.000 €.Ref. 1478.

EUROCASA ZAMORA.980509399 Adosado en Mo-rales del Vino, 3 dorm., baño yaseo, cocina amueblada, bo-dega acondicionada, garaje,piscina comunitaria. Muy buenestado. 124.000 €. Ref. 1490.

CONJUNTO VIRIATO. Pisode 120 m2, 3 dormitorios, 2baños, cocina, salón, tras-tero y garaje. Precio intere-sante. Telf.: 699865273.

VILLAMOR DE LA LADRE.Se vende casa con salón, 4dormitorios, baño, aseo y co-cina.. Con calef., luz y agua.Telf.: 980510488/980619405.

ÁTICO PLAZA ALEMANIA.Particular vende ático enplaza de Alemania, con 4dorm., baño, aseo, garajey terraza. Precio: 223.000€. Telf.: 980521925.

EUROCASA ZAMORA.980509399 Adosado en Za-mora, 230 m2, 5 dorm., 3 ba-ños y 1 aseo, garaje para 2coche, bodega, cocina amue-blada. Como nuevo. 210.000€. Ref. 1895.

PISOS Y CASAS

1 LOCALES2 FINCAS Y NAVES

3 GARAJES4

EDIFICIO EN TRABAZOSDE ALISTE. 2 apartamentos,2 dormitorios, cocina, salón,baño y garaje. 59.000 €cada uno. Telf.: 605944446/680113958.

OTERO DE CENTENOS.Casa de 200 m2 para cons-truir, con más de 800 m2 deterreno. 30.000 €. Telfs.:605944446/680113958.

CHALÉ EN MORALES. 150m2, 4 dorm., 3 baños. Estructurade granito natural. Telfs.:605944446/680113958.

CASA EN MORALES DELVINO. Para reformar, 180 m2

y con bodega. Telfs.:605944446/680113958.

DIVINA PASTORA. Piso conterrazas a calle Riego y Di-vina Pastora, 3 dorm., co-cina, baño y aseo. Baratito.Precio: 72.000 €. Telfs.:605944446/680113958.

PISO EN ZAMORA. De147 m2, 5 dorm., salón,cocina, baño y aseo. Pre-cio: 180.000 €. Telfs.:605944446/680113958.

BUEN PISO. Urge venderpiso en Bajada de los TresÁrboles, con buenas vistas,105 m2, 3 dorm., salón, co-cina, 2 baños, garaje y tras-tero. Precio: 220.000 € (ne-gociables). Telfs.: 605944446/680113958.

VENTA APARTAMENTO. Cas-co viejo, 2 dorm., salón, cocinay baño. 135.000 €. Telfs.:605944446/680113958.

VENDO O CAMBIO. Porcasa en pueblo cerca deZamora, piso en casco his-tórico con 3 dorm. Telf.:633162197.

VENDO O ALQUILO. Ado-sado en Moraleja del Vino.Totalmente amueblado ycon 210 m2 de parcela. Ven-ta: 165.000 € y alquiler: 475€. Telf.: 629822289.

ALQUILER

CHALÉ MORALES DELVINO. Se vende chalé enMorales del Vino con piscina,2 plantas, 2 baños, 4 dorm.,garaje, bodega, jardín y ves-tidor. Telf.: 652898309.PISO EN MADRID. Se vendepiso cerca de la Plaza Mayorde Vadillo, 2 dorm., salón, co-cina, baño y trastero. 1º sinascensor y sin gastos. Conaire acond.. 180.000 €. Telfs.:605944446/ 680113958.

3 CASAS EN MONFARRA-CINOS. De 250 m2, dan ados calles. Todo fachada ycéntricas. Telf: 980524615/692277134.

OPORTUNIDAD. Zona plazaLos Ciento, 3 dorm., 1 wc, sa-lón, cocina amueblada, exterior,1ª planta, todo luz, escalera.114.000 €. Telf.: 674116610.

BUSCOAPARTAMENTO. Sin amue-blar. Chica trabajadora y for-mal. Máximo 200 €. Telf.:618166790. APARTAMENTO CÉNTRI-

CO. Se vende apartamentocéntrico en Zamora y a buenprecio. Telf.: 696535329.

ZONA DIPUTACIÓN. Aparta-mento 1 dorm., 1 baño, cocina,salón, hall de entrada y patio.75.000 €. Telf.: 659476145.SANTA CLARA. excelenteapartamento, nuevo, de di-seño, totalmente amuebladocon 2 dorm., 1 wc, cocinaequipada, parquet, exterior.Garaje opcional. 480€. Telf.:659476145.

PISO Y CASA CON TERRE-NO. 3 dorm., baño, salón ycocina. Totalmente reforma-do y casa de campo de 200m2. En 2 plantas y con pe-queño terreno. Para entrara vivir, todo por 96.000 €.Telf.: 692401063.

JUNTO CENTRO COMER-CIAL VISTA ALEGRE. 3dorm., 2 baños, cocinaamueblada, salón, garaje ytrastero. Como nuevo.111.000 €. Telf.: 692401063/680113958.

API BLANCO. 980534411.OCASIÓN. Avda. Tres Cru-ces, como nuevo, 3 dorm.,2 baños, garaje y trastero.Vistas muy buenas.222.000 €. Telf.: 618731708. API BLANCO. 980534411.OCASIÓN. Viñas, más de100 m2, 4 dorm., 2 baños ygaraje cerrado grande. Calef.y ascensor. 185.000 €. Telf.:618731708.

API BLANCO. 980534411.OCASIÓN. Las Viñas, 3dorm., 2 baños, calef. y as-censor. 165.000 €. 618731708.API BLANCO. 980534411.OCASIÓN. ECONÓMICO.Príncipe de Asturias. Refor-mado y con buenísimas vis-tas. 3 dorm., ascensor, calef.,buena distribución. 139.000€. 618731708.API BLANCO. 980534411.CAMPUS Todo nuevo pordentro. 2 dorm., poca comu-nidad, climalit y calef. 89.000€. 618731708.

CASA EN ZONA MINIS-TERIOS. Reformada. Pre-cio: 144.000 €. Telfs.:627068952.

CARDENAL CISNEROS.Vendo piso en el nº 18, con4 dorm., 2 servicios, cocina,trasteros, salón y garaje..Telfs.: 627068952.

CARDENAL CISNEROS.Vendo piso en el nº 18, 1ºB,con 4 dorm., 2 servicios, co-cina, salón y garaje.. Telfs.:980571043.ZONA LA CANDELARIA.Vendo piso nuevo de 75m2, 2 dorm., despensa ygaraje. Precio: 140.000 €.Telfs.: 660467776.

VENDO O ALQUILO. 2 casasy un piso, pido nóminas, enZamora capital, o estudiantes.Telf.: 618638790.ZONA CAMPUS. Piso amue-blado. 3 dorm. y calef. central.Telf.: 980519111/ 690844590

ALQUILO APARTAMENTO. 2dorm., Cardenal Cisneros, se-minuevo. Telf.: 645317598.APARTAMENTO CÉNTRICO.Totalmente amueblado, para1 o 2 personas Buen precio.Telf.: 626905254.

PPISOS Y CASAS

1 GARAJES4LOCALES2 VARIOS7EMPLEO6MOTOR5FINCAS Y NAVES

3

Clasificados

PISO AMUEBLADO. De 3dorm., calef. y agua calientecentral. Frente estación deautobuses (zona Las Viñas).Telf.: 980519238/615633737.

ZONA CAMPUS. Con 4dorm., 2 baños, calef.central y amueblado. Estálibre. Telf.: 695958439/665120129.

ALQUILO PISO. Tres Cru-ces, con s. centrales y amue-blado. 3 dorm. y baño. Telf.:676926160/980515388.


22

SE ALQUILA PISO. 4 dorm.,2 baños, salón, comedor ycocina, calef. individual y garajeopcional. 400 € (com. incluida).Telf.: 660911738/980574278.

PISO AMUEBLADO. Se al-quila piso de 3 dorm., salón,cocina, baño y 2 terrazas.Amueblado. C/ Aldehuela, nº1. Telf.: 980512964.

ALQUILO PISO. Tres Cru-ces, con servicios centralesy amueblado. 3 dorm. y baño.Telf.: 676926160/980515388.

PISO AMUEBLADO. Prox.plaza Alemania, 3 dorm.,ascensor y calef. Todaslas comodidades y garajecerrado. Telfs.: 638591204/980513872/980610092.

APARTAMENTO. Se al-quila apartamento en ca-lle Santa Clara, amuebla-do, exterior y con 1 dorm.y calef. 320 €. Telf.:980531044.

ZONA AVDA. DE LA FERIA.Piso nuevo, 3 dorm., dos ba-ños, salón, comedor, trasteroy garaje. Telf.: 648051712.

PISO EN BENAVENTE. So-leado y económico. 4º sinascensor, amplio y amue-blado. Telf.: 980520871.

SAN ANDRÉS. Se alquilapiso de 3 dorm., terraza,amueblado. 430 €. Telf.:980533593/686978312.

APARTAMENTO. Comonuevo, amueblado y cén-trico 1 dorm., salón, cocinay baño mejor verlo. Telf.:692401063/680113958.

ZONA TRES CRUCES.Piso amueblado de 2dorm., serv. centrales yplaza de garaje. Telf.:980533020/616693723.

ZONA CAMPUS. Piso bienamueblado, con calef. in-dividual. Telf.: 696494228.

AVDA. REQUEJO. Pisoamueblado, con servicios cen-trales, 3 dorm. y 1 baño. Telf.:980167835/669536815.

VÍCTOR GALLEGO. Se al-quila piso de 3 dorm., amue-blado,ascensor, 450 €. Telf.:616693723/980533020.

CHALÉ EN LOS PELAM-BRES. 4 dorm., baño com-pleto y aseo completo, co-cina amueblada y con elec-trodomésticos, patio de-lantero con garaje, patiotrasero con barbacoa ypérgola, semiamueblado.550 €. Telf.: 692401063/680113958.

PISO PINILLA. Piso de 3dorm., 2 wc. Cocina amue-blada, salón, trastero, ga-raje, gas ciudad. 450 €.Telf.: 674116610.

HABITACIONES

APARTAMENTO NUEVO. Enzona La Marina. Se alquilapor semanas, quincenas omeses. Telf.: 980514262.

ZONA AMARGURA. 3 dorm.,baño, salón y cocina. Precio:300 €. Telf.: 695229646.

ZONA LAS VIÑAS Y ENPUENTICA. Habitacionesen pisos económicos. Telf.:980554077.

ZONA CAMPUS-INSTITU-TOS. Habitación con servi-cios centrales y garaje. Buenprecio. Telf.: 605833688.

PISO COMPARTIDO. Solochicas trabajadoras. Sepuede ver sin compromiso.Telf.: 657192223.

SE ALQUILA PISO. 4 dorm.,2 baños, salón, comedor ycocina. Calef. individual. Pre-cio: 400 € (com. incluida).Garaje opcional. Telfs.:660911738/980574278.

HABITACIÓN. Gente seriay poca, con derecho a todoel piso. Buen sitio y eco-nómico. Telf.: 636542009.

PISO 4 DORM. Piso en c/Arapiles (Escuela de Idio-mas), 2 baños, salón y co-cina grandes, calef. y ga-raje. Precio: 125.000 €.Telf.: 649584256.

SAN FRONTIS. Excelentepiso 2 dorm., 1 wc, salónamplio, cocina equipada, ar-marios empotrados, nuevo,calef. suelo radiante. 350 €,con garaje 400 €. Telf.:674116610.

ZONA OBISPO NIETO. 3dorm., 2 baños, amueblado.450 €. Telf.: 980533593/686978312.

LA CANDELARIA, pisoCOMO NUEVO, 3 dormito-rios, 1 baño, terraza grande.110.000 €CHALET EN ZAMORA, aESTRENAR, 4 dorm., 2 ba-ños, 2 aseos, garaje doblecerrado, patio, jardín, cocinaamueblada nueva, bodegaequipada, piscina y zonasverdes. 220.000,00 €.

LAS VIÑAS 3 dormitorios,2 baños, como nuevo, exte-rior. 165.000 €ÁTICO, Santa Clara, 3 dor-mitorios, terraza, 12 m2, areformar. 120.000

SANTA CLARA, piso 2 dor-mitorios, como nuevo, amue-blado, 120.000 €.

ÁTICO, Candelaria, 2 dor-mitorios, como nuevo, te-rraza 12 m2. garaje y trastero,140.000 €.

MORALES DEL VINO, casade pueblo con jardín de 140m2. 37.000,00 €.

PISOS DE BANCOS, apar-tamento Casco Antiguo, aestrenar, 1 dormitorio. 87.000€. Se admiten ofertas.

PINILLA, a estrenar, 2 dor-mitorios, garaje y trastero,92.700 €.SEPULCRO, casa solar, 103m2, a dos calles, a reformar.22.000 €.

ZAMORA, chalé San Frontis,4 dormitorios, parcela,amueblado. 186.000 €.

MALVA, casa en buen es-tado, 165 m2, patio, 3 dor-mitorios, 30.000 €CORESES, finca de 9.100m2, con casa, agua y luz,da a carretera. 60.000 €AV. GALICIA, casa de 300m2 a dos calles, 170.000 €

TELÉFONO980 53 35 36

PRÍNCIPE DE ASTURIAS.Encima Sacyl, frente al cam-pus. Ideal estudiantes. 4dorm., 2 baños, cocinaamueblada. Telf.: 980519600.

SANTA CLARA. Derecho acocina y salón. Bien amue-blada. Telf.: 600710470/980513529.

PISO AMUEBLADO. Al-quiler de piso amuebladoen ctra. La Hiniesta, nº 32,3º, con 3 dorm. Telf.:696063368.

COMO NUEVOS. 3 dorm.,2 baños. Tarima, puertascerezo; vídeo-portero. Amue-blado y sin amueblar, puertablindada; Calef. y agua cen-tral con contadores. Exterior.Trastero. Garaje. Piscina ypádel. Vale la pena verlos.Desde 575 y 550 € (com.incluida). Telf.: 692401063/680113958.

EUROCASA ZAMORA.980509399.Candelaria, apar-tamento, 1 dormitorio, 1 baño,totalmente amueblado, as-censor, como nuevo. 400 €.Ref. 1977.

EUROCASA ZAMORA.980509399. Pinilla, aparta-mento amueblado, 1 dorm.,1 baño, ascensor y garaje.370 € Ref. 1957.

ARAPILES. 120 m2, 3 dorm.,1 wc, cocina con electrod.,muebles nuevos, despensa,terraza, 2º planta sin ascensor.Calef. Indiv. Totalmente aislado.390 €. Telf.: 674116610.

CASA EN PALACIOS DESANABRIA. Se alquilacasa amueblada. Telf.:980529883/619779438.

NECESITO CHICA. Nece-sito chica estudiante paracompartir piso en Vallado-lid, junto IES Ramón y Ca-jal (Delicias). Telf.:626302718/606797742.

EUROCASA ZAMORA.980509399. Centro, apar-tamento, 1 dorm., 1 baño,totalmente amueblado, ga-raje, ascensor. Disponible.380 €. Ref. 600.

PISO AMUEBLADO. Sealquila piso de 5 dorm., 2baños, salón, cocina y ca-lef. central. Príncipe de As-turias. Telf.: 699985727.

PARA ESTUDIANTES. Sealquila piso amueblado, paraestudiantes, en calle PabloMorillo. Telf.: 699634362.

APARTAMENTO CÉNTRI-CO. Céntrico, nuevo, servi-cios centrales y garaje op-cional. Telf.: 980523468.

APARTAMENTO. Se alquilaapartamento en ático, cén-trico, para ocio, con servicioscentrales. Telf.: 980523468.

PISO CAMPUS. Se alquilapiso en zona campus. Telf.:650833688.

JUNTO HOSPITALES YCAMPUS. Se alquila apar-tamento amueblado, cocinatotalmente equipada, conelectrodomésticos nuevos,de 2 dormitorios, 2 baños,salón muy bien amueblado,con plaza de garaje y tras-tero, junto a hospitales yuniversidad. 395 €. Telf.: 680113958/692401063.

VISTA ALEGRE. Se al-quila apartamento juntoal centro comercial de Vis-ta Alegre 2 dormitorios y2 baños totalmente equi-pados con plaza de garajey trastero 375 € (com. in-cluida). Telf.: 692401063.

SE ALQUILA APARTA-MENTO ALTO DE LOS CU-RAS. 2 dormitorios y 2 ba-ños en el Alto de los Curas,con muebles nuevos, plazade garaje y trastero. Precio:395 €. Telf.: 692401063/680113958.

APARTAMENTO. De 1dorm., amueblado. Zonacentro. Telf.: 635455493/980557586.

ZONA LA MARINA. 3dorm., con o sin muebles.350 €. Telf.: 980533593/686978312.

ZONA AVDA. GALICIA. 1dorm., 1 baño y amueblado.350 €. Telf.: 980533593/686978312.

ALQUILO HABITACIÓN.Con lavabo y televisión, paragrupos y personas indivi-duales. Zona Tres Cruces.Telf.: 980523683.

ZONA LEÓN FELIPE. Al-quilo habitación con todaslas comodidades. Telf.:651450803.

PISO EN ALQUILER. 3dorm., salón, cocina y baño.En Núñez de Balboa. 400€/mes. Telfs.: 605944446/680113958.

ZONA AVDA. PORTUGAL.Se alquila piso de 2 dorm.,servicios centrales, amue-blado. 400 €. Telf.:980533593/686978312.

ZONA LA CANDELARIA 3dorm., amueblado, terrazay servicios centrales. 450 €.Telf.: 980533593/686978312.

ZONA PABLO MORILLO.3 dorm., 2 baños, amue-blado, posibilidad de ga-raje. 425 €. Telf.:980533593/686978312.

ZONA CARDENAL CISNE-ROS. 3 dorm., servicios cen-trales, amueblado. 400 €.Telf.: 980533593/686978312.

ZONA LOS BLOQUES. 4dorm., 2 baños, servicios cen-trales, amueblado. 500 €. Telf.:980533593/686978312.

C/ LA BRASA. Piso 4º conascensor, calef. central, amue-blado, 2 dorm., salón, baño ycocina. 400 € (incl. com.). Telf.:625970937.

PABLO MORILLO. Nº 10, 4E, con 3 dorm., salón, 2 baños,cocina, trastero, ascensor ysuelos de parquet. Telf.:943371365/637902038.

APARTAMENTO Y HABITA-CIONES. Alquilo apartamen-to céntrico, nuevo y con ser-vicios centrales. Y habita-ciones en piso compartidoy céntrico. Telf.: 980523468.

ALQUILO HABITACIONES.En diferentes pisos, unonuevo y el otro reformado.Telf.: 646201631.

HABITACIONES A CHI-CAS. Se alquilan a chicasestudiantes, con calef. yascensor. C/ RegimientoToledo, nº 22. Telf.:629102825.

HABITACIÓN AMPLIA. Enun 1º, Plaza Mayor de Za-mora. Telf.: 980523683.

ZONA PRÍNCIPE DE AS-TURIAS. 3 dorm., servicioscentrales y ascensor. Paraestudiantes. Telf.: 980533593/686978312.

ZONA AMARGURA. 4dorm., 2 baños, s. centrales,amueblado. Preparado es-tudiantes. Telf.: 980533593/686978312.

EXCELENTE APARTA-MENTO. Céntrico, moderno,amueblado de diseño, nue-vo, 1 dorm., 1 baño, cocinacon electrodomésticos, sa-lón, suelos de tarima, gasciudad, 2 ª planta con as-censor y muy coqueto. 400€. Telf.: 674116610.

ZONA BAJADA DE SANPABLO. Se alquila piso ex-celente estado, ambientesmuy amplios, ascensor, to-talmente amueblado, con2 dorm., 1 wc, salón, coci-na con electrodomésticos,armarios, terraza exterior.430 €. Telf.: 674116610.

PISO EN ARAPILES. 120m2, 3 dorm., 1 wc, cocina conelectrodomésticos y comedor,muebles en buen estado, des-pensa, 2 terrazas, 1 de 20m2, 2º planta sin ascensor.Calef. Indiv. Totalmente aislado.390 €. Telf.: 674116610.

PISO ZONA SANTA TERE-SA. Se alquila piso de 3dorm., 2 wc, 2 terrazas, re-cién reformado, mueblesnuevos, garaje, calef., aguacaliente y comunidad inclui-da en el precio. Precio: 530€. Telf.: 646434730.

C/ ARAPILES. Se alquilapiso de 3 dormitorios, 2 ba-ños y amueblado. Telf.:655836703.

PISO RECIÉN REFORMA-DO. Piso de 3 dorm., con sa-lón, cocina y baño. 3º sin as-censor, amueblado, con gran-des ventanales y con cocinacompleta. Todo exterior y re-cién reformado. Zona Gobier-no Civil. Telf.: 980518877.

C/ SANTA ANA. En pisonuevo, con 2 baños, conascensor, parquet y bienamueblado. Llave puerta.Telf.: 600710470/980513529.

VÍCTOR GALLEGO. Se al-quila habitación grande y conbalcón a la calle. Bien amue-blada. Telf.: 600710470/980513529.

SANTA CLARA. Habitacióncon derecho a cocina ysalón. Buen precio. Telf.:600710470/980513529.

FRENTE ESTACIÓN DEAUTOBUSES. Alquilo ha-bitaciones en calle Alfon-so Peña. Frente estaciónde autobuses. Telf.:638811108/980513675.

CHICA ESTUDIANTE. Al-quilo habitación a chica es-tudiante en piso compartido(junto monumento Tres Cru-ces). Con 4 dorm., 2 baños,2 ascensores, portero, calef.central y terraza grande ala avenida. Telf.: 609774725/658777439.

SANTA TERESA. Alquilohabitación con baño dentrodel dormitorio. Aire acondi-cionado y ascensor. Telf.:600710470/980513529.

EUROCASA ZAMORA.980509399. Centro-La Ma-rina, 4 dorm., 2 baños, to-talmente amueblado, cale-fac. central. 400 € Ref. 1188.ZONA LAS VIÑAS. Se al-quila piso de 3 dorm., salón,cocina, 2 baños, calef. yagua caliente central. Congaraje. Telf.: 980531360.

ZONA SAN LÁZARO. 3dorm., 3 terrazas, servicioscentrales, amueblado. 450 €.Telf.: 980533593/ 686978312.

ZONA OBISPO NIETO. 3dorm., 2 baños, amueblado.450 €. Telf.: 980533593/686978312.

APARTAMENTO/ESTUDIO.Zona San Torcuato, amue-blado de diseño, cocina conelectrodomésticos, baño, ar-mario, calef. electrica, idealpersona sola, planta bajo cu-bierta. 300€. Telf.: 674116610.

CON LLAVE. Zona Puertade la Feria, frente Sayagués.Derecho a cocina y baño.Telf.: 686202326.

ZONA SAYAGUÉS. Amue-blado, 3 dorm., 2 baños, calef.central, ascensor y garaje.425 € (+comun.) Telf.:980534411/ 618731708.

ALQUILO APARTAMENTO.En Santa Clara, económicoy con servicios centrales. Telf.:616143233.

ESTUDIANTES. Junto alcampus, 2 pisos amuebla-dos, 4 dorm., 2 baños, calef.central, ascensor y garaje.530 €/560 €. Telf.:980534411/618731708.PISO PARA CHICAS. Sealquila piso con calef. central,en Príncipe de Asturias. Ex-terior. Telf.: 676557531.CAMPUS-TRES CRUCES.Alquilo piso con 4 dorm.amueblados. Para chicas.C/ Ursicino Álvarez, 13. ZonaCampus-Tres Cruces. Telf.:667460557/630446458.CUARTO TRASTERO. EnRotonda Puerta de la Feria.Llega el coche hasta la puerta.Telf.: 600710470/980513529.

ESTUDIANTES. Amuebla-do,4 dorm., 2 baños, calef.y garaje opcional. 430 €.Telf.: 980534411/618731708.

LAS VIÑAS. Se alquila pisocon parquet, 2 baños, salón,comedor, cocina y terraza.Entre la estación de auto-buses y el campus. Telf.:629068220.PISO AMUEBLADO. 3dorm., salón, cocina y baño.Con calef. central y ascen-sor. Zona La Candelaria.Telf.: 980526208.AVDA. REQUEJO. Amue-blado, garaje y calef. de gas.2 dorm. y nuevo. Telf.:980518632/ 636672116.APARTAMENTO. Sin amue-blar, chica responsable ytrabajadora. Máximo: 200 €.Telf.: 618166790.

PISO PARA ESTUDIANTESEN VALLADOLID. Alquiloamueblado, en Mirabel Ron-dilla. Telf.: 680410940.APARTAMENTO. Alquilo enzona clínico con campus.C/ Churruca, 16, bajo. Telf.:620731316.

APARTAMENTOS. Comonuevos, céntricos, 1 y 2dorm., baño, salón, cocinay calef. central. 410 € (com.incluida). Telf.: 692401063.

PISO MUY BIEN UBICA-DO. Totalmente amuebla-do, 3 dorm., 2 baños, co-cina totalmente equipadacon todos los electrodo-mésticos, armarios empo-trados, 2 terrazas, calef.central con contador indi-vidual, 450 € más 40 decom., garaje y trastero op-cional. Telf.: 600229706.

APARTAMENTO. JuntoPuerta Nueva, totalmenteamueblado, 1 dorm., baño,cocina, salón, dispone deplaza de garaje. 400 €. Telf.:692401063/680113958.

APARTAMENTO DE LUJO.2 dorm. y 2 baños, cocina,totalmente equipada, comu-nidad con piscina, posibilidadde garaje. 510 € (más gastos).Telf.: 692401063/680113958.

EUROCASA ZAMORA.980509399. 980509399San José Obrero, pisoamueblado, 2 dormitorios,1 baños, ascensor. 400 €Ref. 1980.

EUROCASA ZAMORA.980509399. 980509399Puerta Nueva, piso amue-blado, 2 dormitorios, 1 ba-ños, ascensor, calefaccióncentral, muy espacioso. 430€. Ref. 1978

EUROCASA ZAMORA.980509399.Vistalegre, pisoamueblado, 2 dormitorios,2 baños, ascensor, garajey trastero. 400 €. Ref. 1805.

EUROCASA ZAMORA.980509399. Pantoja, apar-tamento, 1 dorm., 1 baño,totalmente amueblado, as-censor, garaje. 400 €. Ref.1985.

EUROCASA ZAMORA.980509399. Zona Tres Cru-ces, piso, 3 dormitorios, 1baño, amueblado, ascen-sor, calefacción de gas na-tural. 420 €. Ref. 1891.

EUROCASA ZAMORA.980509399. Morales delVino, duplex, 3 dormitorios,2 baño, amueblado, piscinacomunitaria. 450 €. Ref.1090.

A 5 MIN CENTRO. Habi-tación limpia y soleada,con muebles nuevos, ca-lef. central. 140 €. Telf.:628500690.

2 HABITACIONES. Avda.Requejo, nº 16, frente aCampus. Telf.: 980530631/605944446.

3 HABITACIONES. En pisocompartido en avda. CardenalCisneros, 21, 1º C. Telf.:980520468/661923979.JUNTO AL CAMPUS. Ha-bitación en piso de chicasjunto al campus. Económicoy serio. Telf.: 980521545.

PISO CÉNTRICO. Habitaciónen piso totalmente amuebla-do. Telf.: 650405354.

ALQUILO HABITACIÓN. Sealquila habitación en pisopara compartir en Zamora.Telf.: 980612139.

CALLE JUAN II. Se alquilahabitación con derecho acocina y salón. Bien amue-blada y con ascensor. EnZamora. Telf.: 695154647.

CASA CÉNTRICA. Se al-quilan habitaciones es-peciosas en casa céntri-ca, desde 150 € (incl. ca-lef. y comunidad). Telf.:980520579/686481950.

VENTA

PPISOS Y CASAS

1 GARAJES4LOCALES2 VARIOS7EMPLEO6MOTOR5FINCAS Y NAVES

3

BAR. Se traspasa bar de180 m2, en el casco antiguo.Tel: 686289572.

SEÑORA RESPONSA-BLE. Se ofrece para el cui-dado de niños, ancianosy hogar. Telf.: 646417780.

TRABAJO DOMÉSTICO.Se ofrece chica para cui-dado de niños y ancianosy tareas del hogar. Telf.:655295838.

FINCAS Y NAVES

3

VENTA

ZONA PLAZA ALEMANIA.Se alquila local en calle Ve-terinario Reina, de 18 m2

escaparate. Telf.: 980521543.

ZONA PUERTA NUEVA. Sevende plaza de garaje enzona Puerta Nueva. Telf.:980510304/655835142.

EMPLEO6

SE OFRECE CHICA. Paratrabajar de camarera, deayudante de cocina y servi-cio de limpieza y doméstico.Telf.: 636244255.

ALQUILER

CAMINO DE VILLARALBO.Se vende finca de regadíode 5.260 m2. Precio: 12 eu-ros/m2.Telf.: 680373822.

SANTA TERESA. Plazade garaje en el nº 25. Telf.:980529883.

SE OFRECE CHICA. Seofrece chica para trabajosde limpieza o para cuidarpersonas mayores. Telf.:662208034.

SE OFRECE CHICA. Paralabores domésticas, cui-dados de niños, mayores,limpieza, fija o por horas,externa. Telf.: 622569113/693416618.

SE OFRECE. Para cuidarancianos y niños, para tra-bajos en hostelería y lim-pieza. Telf.: 600698256.

SANTA CLARA. Alquilo ofi-cina de 70 m2, económica ycon entrada independiente.Telf.: 636202745.

GARAJES4

VENTA

ALQUILER

CONTACTOS

CLASES P.

MOBILIARIO. Vendo tresilloy sofá nuevos y lámparasde pie. Telf.: 608489098.

SE VENDE FINCA. En ca-rretera Villalpando, de 6.000m2, junto a la carretera, biensituada, a 2 km de Zamora.Precio: 59.000 €. Telf.:692401063/ 680113958.

CÉNTRICA. Plaza de garajeeconómica y céntrica. Telf.:615582627.

DEMANDA

SE VENDE DORMITORIO.Se vende por traslado,completo y todo tallado,con armario y lámparas.Telf.: 608489098.

FINCA DE SECANO. En-Corrales, con 2 ha. y luz.Junto al Plantío. Pago lascuartas. Telf.: 606667959.

SANTA CLARA. Se alqui-lan plazas de garaje en elnº 29. Entrada por Floresde San Torcuato. Telfs.:980516076/633116667.

CLASES PARTICULA-RES. Matemáticas, Física,Música e Inglés. Profesoracon experiencia. Telf.:686696162.


23

Clasificados

ENTREPLANTA. Exterior,60 m2, c/ San Miguel. Telf.:646232010.

PUERTA NUEVA. Plazade garaje cerrada. Telf.:654862321.

CLASES PARTICULA-RES. Se imparten clasesparticulares de Física yQuímica. Telf.: 615142281.

HOMBRE BUSCA. A muje-res que quieran pasarlo bien.Tengo sitio. Telf.: 678911920.

AVDA. TRES CRUCES.Garaje cerrado y con man-do a distancia. Telf.:677990277/980535180.

APARCAMIENTO LA MA-RINA. Se alquila plaza degaraje amplia, precio inte-resante. Telf.: 980523356.

PEQUEÑO. Este pequeño deunos 5 meses de edad, acabade ser abandonado. Es muy ca-riñoso y sólo busca la compañíade las personas

PERROS ABANDONADOSDEFENSA ANIMAL ZAMORA

[email protected].: 622934562

www.defensanimalzamora.org

MIU Ha salido adelante tras serencontrado en la calle, es muysimpático y sociable. Tiene unmes y medio y busca familia.

DONNA. Cachorrita de unos8 meses y tamaño mediano.Alegre, juguetona, sociable,cariñosa y muy obediente.Donna te está esperando.

SE ALQUILA BAR. En pue-blo cercano a Zamora, to-talmente reformado y equi-pado, para empezar a tra-bajar. Buena situación. 350€ de alquiler y pequeñotraspaso. Telf.: 692401063.

SE BUSCA SEÑORA.Para compañía, con bue-nas intenciones. Telf.:639436848.

PERRITO Este perrito de tamañopequeño-mediano, es muy sen-sible y está muy necesitado decariño. Es tímido y sociable.

TRASPASOS

LOCAL. De 100 m2, esquinaPlaza Mayor. Buenas con-diciones. Telf.: 646232010.

SE ALQUILA PLAZA DEGARAJE. Cerrada en lac/ Tábara, zona Crta Lahiniesta. Tfno.: 980519600.

ESCRÍBEME. Si quierescontactar conmigo, escríbe-me al apdo. de Correos 122,49080 Zamora.

LAS VEGAS. Se alquila localde 180 m2 en c/ Doña Elvira,nº 6. Telf.: 980525827.

PARQUIN LA MARINA.Se vende plaza de garaje.Oportunidad. Telf.:679394057.

RISKO. Tiene unos 10 meses yes extremadamente cariñoso ybueno. Además de precioso esmuy sociable.

ALQUILER

SE VENDE LOCAL. Se ven-de local a pie de calle 55m2. Acondicionado y en ple-na Plaza Mayor 55.000 €.Telf.: 692401063/ 680113958

COMPRA

NAVE DE 400 M2. Con 7 mde altura y puertas grandes.A 3 km. de Zamora. Telf.:650129987/980535497.

BMW 525 I. Particular vende.2.500 cc, 24 v, 192 cv. Muycuidado y en buen estado.ITV recién pasada. Precio:1.100 €. Telf.: 980511648.VENDO FORD MONDEO.Del año 1998, en buen es-tado y económico. Telf.:620650813.

SEÑORA RESPONSABLE.Seria y de buen trato buscadomicilio para trabajar entareas del hogar. Telf.:626614107/980165377.

API BLANCO. 980534411.Compro nave de cerdasde cría. Zamora-Salaman-ca. Pago contado. Telf.:618731708.

MOTOR5

LOCAL CÉNTRICO. A 100m2 de Santa Clara, 73 m2

con oficinas y aseo. Piede calle, instalado y fun-cionando. Telf.: 674116610.

SE VENDEN FINCAS. Desecano y regadío. Informesen: 679394057.

LAS VIÑAS. Se alquila pla-za de garaje en Las Viñas.abierta y económica. Telf.:658737378.

PONTE GUAPO/A EN TUPELUQUERÍA DE CON-FIANZA. 14 años contigo,Peluquería Mixta Laura’Bel.C/ Bajada del Mercado, nº13, bajo. Teléfono para ci-tas: 980671736.

SE BUSCA SEÑORA. Sebusca señora entre 55 a65 años, para compartirpiso con viudo. Seriedad.Telf.: 980577129.

PALACIOS DEL PAN. Fincacon 52 encinas, refugio de50 m2, agua del pueblo y 2partes valladas. Precio:20.000 €. Telf.: 618839397.

DESPACHOS PROFESIO-NALES. Alquilo habitacio-nes en despacho profesio-nal muy céntrico y todosservicios. Telf.: 678632909.

ALQUILO LOCAL. 100 m2,zona las Tres Cruces, eco-nómico. 450 €. Telf.:980519238/615633737.

ZONA PANTOJA. Local de 170m2, posible doblar -bruto-. Buenprecio. Telf.: 678632909.

VARIOS7

AIRE ACONDICIONADO.Vendo aire acondicionado,marca Roca. frío-calor.3.700 frigocalorías. Muypoco uso. Precio: 400 €.telf.: 691433668.

PEÓN CON EXPERIEN-CIA. Se ofrece para hacertrabajos de fontanería, al-bañilería y carpintería. Telf.:625281513.

A 5 MIN CENTRO. Habi-tación limpia y soleada,con muebles nuevos, ca-lef. central. 140 €. Telf.:628500690.2 HABITACIONES. Avda.Requejo, nº 16, frente aCampus. Telf.: 980530631/605944446.3 HABITACIONES. En pisocompartido en avda. CardenalCisneros, 21, 1º C. Telf.:980520468/661923979.JUNTO AL CAMPUS. Ha-bitación en piso de chicasjunto al campus. Económicoy serio. Telf.: 980521545.

LOCALES2

VENTA

PISO CÉNTRICO. Habitaciónen piso totalmente amuebla-do. Telf.: 650405354.

API BLANCO. 980534411.OCASIÓN. Embargo locales.130 m2 + 110 m2. C/ Rondade la Feria. Total: 150.000 €.618731708.

DESPACHO DE OFICINA.Estilo español, en SantaClara, 23, 5º. Precio a con-venir. Telf.: 617007327/980531354/980619207.

ENTREPLANTA. 60 m2, con2 despachos de 25 m2 cadauno y 4 ventanas a la Amar-gura, nº 20. Telf.: 980528497.

CASA DE CAMPO. De 48m2, al pie del embalse ycon bonitas vistas. Precio aconvenir. Telf.: 676590377.

BAR LOS RIVERAS. Se al-quila o vende, en c/ Peñade Francia, 29, Zamora.“Asados”. Telf.: 695378517.

PLAZA DE GARAJE TRESCRUCES. Se alquila plazade garaje en edificio Mul-ticentro, avda. Tres Cruces.Telf.: 666416880.

VENTA

TRABAJOS EN DOMICI-LIOS. Si precisa un arreglode algún tipo en su domicilio,llame al telf.: 625281513.También fuera del horariocomercial y emergencias.

API BLANCO. 980534411.BARATO. Avda. Requejo, 200m2. Arreglado. Total: 150.000€. 618731708. PARCELA MORALES DEL

VINO. 704 m2 y 65% deedificabilidad, calle Los Al-mendros. Precio: 165.000euros. Telf.: 665638722/980522773.

EUROCASA ZAMORA.980509399. Disponemos delocales en venta en zonacercana al centro, desde 60m2 hasta 1.850 m2. De obra.Desde 35.000 €.

OCASIÓN. Vendo plazade garaje céntrica. Oca-sión. Precio: 14.000 €. Telf.:675560669.

LOCAL COMERCIAL. Frenteinstitutos, 40 m2 aprox., Precio:72.000 €. Telf.: 680113958/605944446.

LOCAL COMERCIAL. Frenteinstitutos, 200 m2, con esca-parates a la calle. Precio:160.000 €. Telf.: 680113958/605944446.

PARCELA EN MORALESDEL VINO. Se vende par-cela de más de 600 m2 enMorales del Vino. Precio:84.000 €. Telf.: 680113958/605944446.

PARCELAS EN MORALE-JADEL VINO. Se venden 7parcelas desde 30.000 €cada una. Urge venta. Telf.:680113958/605944446.

FINCA DE 60 HA. Con cho-pos, entre Benavente y Za-mora. Buen precio. Telf.:680113958/605944446.

SE BUSCA TRABAJO.Para matrimonio como cui-dadores de finca y señoracomo interna o labores delhogar. Telf.: 654014707/980049563.

VENDO CALENTADOR YREGALO MADERA. Vendocalentador nuevo por 50 eu-ros y regalo madera. Telf.:660750756.

CLASES PARTICULA-RES. De Lengua y Lite-ratura y de Francés. Telfs.:626614107/980165377.

CLASES PARTICULA-RES. Se imparten clasesde Matemáticas, Física yQuímica nivel ESO, Ba-chillerato y modulos. Co-mienzo el 2 de julio. Telf.:980529751/616218713.

SE ALQUILA LOCAL. Sealquila local comercial enPríncipe de Asturias, de 50m2. Telf.: 669536815.

ENTREPLANTA. Exterior,30 m2, c/ Ulloa Pereira.Telf.: 646232010.

VENDO FINCA. Vendo fincaurbanizable de 3.600 m2.Telf.: 679580348.

SE ALQUILA PLAZA DEGARAJE. En calle Colón,esquina con Cardenal Cis-neros. Económica. Telf.:653926076.

VENDO VARIOS. Vendo jau-las de conejos y gallinas,arcón congelador de 90 cm,teja plana antigua, tolvas paracomer gallinas o perros y unapila fregadero blanco de 90cm y desagües. Telf.:980560189.

LOCAL CÉNTRICO. 60 m2,con oficina y aseo. 550 €.Telf.: 674116610.

ALQUILO HABITACIÓN.Para compartir piso en Za-mora. Telf.: 980612139.

URBANIZACIÓN PARAÍSO.Vendo parcela con luz y aguaen urbanización Valparaíso.Telf.: 616315800/ 980528040.

LOCAL CONJUNTO VI-RIATO. Alquilo local al ladode La Alhóndiga. De 50m2. Telf.: 600710470/980513529.

API BLANCO. 980534411.La Farola. Oficina de 60m2. Preparada, ascensor ycalef. Vistas preciosas yaire acondicionado. Esca-parate grande. Precio: 599€. 618731708.

FINCA DE RECREO. Se ven-de finca de recreo a buenprecio. Telf.: 696535329/616630858.

PUERTA DE LA FERIA. Al-quilo plaza de garaje en ro-tonda Puerta la Feria. Buenaentrada. Telf.: 600710470/980513529.

VENDO SEAT 600. Con se-guro. ITV y muy bien cuida-do. Con mucho repuesto.Telf.: 669983088.

LOCAL CÉNTRICO. A 100m de Santa Clara, 73 m2,con oficinas y aseo. Piede calle, instalado y fun-cionando. Telf.: 674116610.

LOCAL CÉNTRICO. 60m2, con oficina y aseo. 500€. Telf.: 674116610.LOCAL ZONA PEATONAL.Local de 86 m2, centrico,zona peatonal, con oficinay aseo, excelente fachadaacristalada. Telf.: 674116610.ENTREPLANTA. Zona San-ta Clara, 84 m2, muy buenestado 500 €. Telf.:659476145.

CTRA. EL PERDIGÓN. Fin-ca de 1.800 m2, con luz,agua, nave almacén y pe-queña viña. Aceso directodesde carretera. 60.000 €.Telf.: 659476145.

COMPRACOMPRO LIBROS. Secompran libros de 4º deESO y Laboral. Telf.:660820614.

VENDO PAJA. Se vendepaja sin empacar. Telf.:980596479.

VENDO COCINA. Con for-ma en L, doce módulos,campana, fregadero, placade gas y encimeras. 350euros. Telf.: 653478101.

La Última de...

Conocido personaje zamorano, unaespecie del Carpanta del TBO, acudióa la paellada del barrio de Pinilla. Sue-

le pasarse por las fiestas para alimentarse. Noconforme con comer por la jeta, se permiteincluso criticar a los cocineros: que si echarondemasiada sal, que las alas de pollo no se veíany que tanta grasa no es buena para la salud. Noobstante, el jeta, tras beberse varios vasos delimonada, repitió ración de paella. Golfos comoestos sobran en nuestra sociedad. Lo peor esque alguno de estos malandrines gusten entrelos de la política.

Escuchado en Radio Zamora de la SER,real como la vida misma. Una madre llevaa su hijo de 12 años al Centro Médico del

Virgen de la Concha con el objetivo de que leextraigan un tapón de unos de sus oídos. Cuandopasan a la consulta, el médico le dice a la señoraque vaya a su casa y traiga un termo con aguacaliente, porque carece de ese necesario elementopara realizar la tarea. La madre alucina. Sale delcentro y se dirige al de Santa Elena, donde no lehacen ni caso, dado que no conocen al niño. Laseñora le comenta al médico que se van de vaca-ciones y que urgiría extrajeran el molesto tapón asu pequeño. Respuesta del profesional: “Si va almar, aproveche, porque el agua salada es muybuena para estos casos”. ¡Dios mío, si parece unapelícula de Berlanga! Con tanto recorte no sédónde vamos a llegar.

Conocido matrimonio ha dado por finali-zado su enlace, desoyendo aquello de“hasta que la muerte os separe”. La seño-

ra, de buen ver, encontrará pronto quien la ame.

ALUDIDOS Y DEMÁ[email protected]@eldiadezamora.es

E l Cot i l l a

Edita: ViriatoPress,S.L.Plaza del Cuartel Viejo, 7 Portal 5

Tfno.: 980 530 030 · Fax: 980 530 [email protected]

Epístolas amorosasPor El Trovador

Lobo y cordero

Guiomar: Él se fue. El des-amor le impide escribir un

solo verso más. Cree que la sole-dad le curará esa enfermedad delalma que te mata cuando ignorascómo se conjuga el verbo amar.Yo, un heterónimo, me compa-dezco de Werther y de hombresque ofrecen a cualquier mujer,bella o menos agraciada, inteli-gente o lerda, con clase o bruta, laesencia de su existencia. Estossantos varones piensan que sinamor no se puede vivir, que unavida sin amar es muerte viva. ¡Ay,pobres infelices, cándidosmachos de homo sapiens, que

creen en lo que no ven, que amana quien no les ama!

Bautizado con el nombre deun suicida, qué se podía esperarde su talento: ¿lágrimas en el agua,suspiros en la niebla, rosas en elcampo santo...? No. Se fue contoda su muerte a cuestas, con lapoca vida que le queda a dialogarcon Platón; quería que le explicaseel aserto socrático: “Como el loboama al cordero, el amante ama alamado.” Guiomar, el amor sin pla-cer, sin sexo, sin besos, solo conseso, con sensibilidad solo esamistad. Y yo quiero morirmeahogado en hedonismo.

¡Quién fuera ola, con toda su sal en los¡Quién fuera ola, con toda su sal en los

labios de su mar, para humedecer labios de su mar, para humedecer

tu cuerpo de almendra madura! tu cuerpo de almendra madura!

¡Quién fuera agua para que me ¡Quién fuera agua para que me

bebieras y refrescase la garganta bebieras y refrescase la garganta

que me nombra!que me nombra!

OlaOla

Muchos han cantado a los mejores cachitos deuna mujer: ojos de gata, cabellos dorados, mo-rados o negro azabache, pechos y piernas de

otro mundo... Pareciera que es fácil lo de vernos por par-tes, no sé si por demasiado compleja o curva nuestra ver-dad, cuerpo o mente o porque los lechuzos se conformancon mirarnos bien fuerte algunas zonas, de agarrarlas yahablaremos, depende de lo mucho que nos apetezca su-frir, sentir dolores, sudores y marcarnos sus manos. ¿Noos parecen bellas sus manos? Nadie se sorprenderá deque los ojos de un buen semental, incluso de algunomalo, siempre tengan dónde ir. El camino es fácil de ir ymenos de volver. Y todo esto para comentaros un estudiogenial: los hombres nos miran y no nos ven. ¡Sorpresa! Aver, ven unos ojos, unos labios, un torso, la cintura... la

espalda... Y malo será que una no le valga. Tiene su gracia esto de la descomposición, así, pensando,

yo podría sumar un trocito por aquí, otro por allá, y me saldríauno de esos lechuzos que se merezcan alguno de mis erro-res. ¡Qué ilusión! Estoy pensando en comercializar el pega-mento que haga que no se despegue ese sueño. Sí, sí, yoentiendo que esto no es más que verlos como objetos sexua-les, como tipos carnales, como sementales sin fruto... ¿Y qué?Ellos lo hacen sin querer, es su cerebro así, desde... siempre,yo solo quiero hacerlo queriendo, y solo es por no fallar, paraser feliz, pido para mí y para... ellos. Otro punto que no mesorprende del estudio sesudo es que dicen, fíjate, que noso-tras también nos percibimos por partes, ja, ¿sabéis por qué?,para compararnos con la competencia. ¡Me voy a por la mo-tosierra, mejor no os digo lo que he visto!

Ojos de gato y manos de amor

El día de Zamora 117

Documents

Transcript of El día de Zamora 117