EL DÍA DE ZAMORA 0030

40
Semana del 24 al 30 de diciembre de 2010 · Año I · Número 030 · Precio 0,50 euros www.eldiadezamora.es · Director: Eugenio Jesús de Ávila Juárez Orgullosos de ser zamoranos Se han desprendido nuevas piedras de sus tajamares en los últimos días El puente medieval sigue deteriorándose Primera oferta electoral del Partido Socialista Hambre y Nochebuena Escribió CLAUDIO que el día se le hace largo a quien no ama. Sabio y eterno poeta. Yo sé, des- de mi liliputiense inteli- gencia, que, cuando se ama, es muy bello vivir, como confesé al término de la primera gala de ‘ EL DÍA, que celebramos en EL PRINCIPAL. Pudiera pa- recer cursi al lector este exordio, pero la Navidad es, en esencia, eso, sen- siblería; pero también pe- na en los adentros del es- píritu o lo que sea eso que nos alienta y nos acusa. Sé que la Navidad se ha- ce larga y ancha para los que tenemos más pretéri- to que futuro, porque la memoria, siempre tan cruel, nos devuelve el re- cuerdo de los seres que- ridos que ya no están, que se fueron sin querer, sin consentir que la vida los echase en el lecho de la muerte para amarlos hasta el infinito. Quizá, con el tiempo, la memoria dulcifique ausencias eter- nas, y las lágrimas tornen en sonrisas silenciosas, miradas jondas, como el canto de LORCA, y suspi- ros del alma. Pudiera ser. Este periódico, una fami- lia, elaborado por gente de cierta edad y jóvenes promesas del periodismo, se construye con ternura, con sentimientos por la Zamora del presente y la Zamora de la Historia, y por los zamoranos que más sufren, que más pa- decen la humillación de ser y no estar, de sentir la falta de trabajo como una esclavitud moderna, co- mo una humillación coti- diana. Esta Nochebuena debería servir como alda- bonazo en la conciencia de los políticos y de to- dos aquellos que conta- mos con la suerte de tra- bajar, para que, antes de engullir el marisco co- rrespondiente, recorde- mos que hay gente entre nosotros que pasa ham- bre y que tiene sed de justicia. EUGENIO J. DE ÁVILA. PÁGINA 3 PÁGINA 4 De Portillo a Puerta y de Traición a Lealtad, el zamoranismo ideológico y sentimental se sale con la suya PÁGINA 8 FOTO: ESTEBAN PEDROSA Y ANDRÉS MORENO Fuentes anuncia tres asuntos que hay que recuperar

description

Semana del 24 al 30 de diciembre de 2010

Transcript of EL DÍA DE ZAMORA 0030

Page 1: EL DÍA DE ZAMORA 0030

Semana del 24 al 30 de diciembre de 2010 · Año I · Número 030 · Precio 0,50 euros www.eldiadezamora.es · Director: Eugenio Jesús de Ávila Juárez

Orgullosos de ser zamoranos

Se han desprendido nuevaspiedras de sus tajamares en losúltimos días

El puente medievalsigue deteriorándose

Primera oferta electoraldel Partido Socialista

Hambre y Nochebuena Escribió CLAUDIO que eldía se le hace largo aquien no ama. Sabio yeterno poeta. Yo sé, des-de mi liliputiense inteli-gencia, que, cuando seama, es muy bello vivir,como confesé al términode la primera gala de ‘ELDÍA’, que celebramos enEL PRINCIPAL. Pudiera pa-recer cursi al lector esteexordio, pero la Navidades, en esencia, eso, sen-siblería; pero también pe-na en los adentros del es-píritu o lo que sea esoque nos alienta y nosacusa. Sé que la Navidad se ha-ce larga y ancha para losque tenemos más pretéri-to que futuro, porque lamemoria, siempre tancruel, nos devuelve el re-cuerdo de los seres que-ridos que ya no están,que se fueron sin querer,sin consentir que la vidalos echase en el lecho dela muerte para amarloshasta el infinito. Quizá,con el tiempo, la memoriadulcifique ausencias eter-

nas, y las lágrimas tornenen sonrisas silenciosas,miradas jondas, como elcanto de LORCA, y suspi-ros del alma. Pudiera ser.Este periódico, una fami-lia, elaborado por gentede cierta edad y jóvenespromesas del periodismo,se construye con ternura,con sentimientos por laZamora del presente y laZamora de la Historia, ypor los zamoranos quemás sufren, que más pa-decen la humillación deser y no estar, de sentir lafalta de trabajo como unaesclavitud moderna, co-mo una humillación coti-diana. Esta Nochebuenadebería servir como alda-bonazo en la concienciade los políticos y de to-dos aquellos que conta-mos con la suerte de tra-bajar, para que, antes deengullir el marisco co-rrespondiente, recorde-mos que hay gente entrenosotros que pasa ham-bre y que tiene sed dejusticia. EUGENIO J. DE ÁVILA.

PÁGINA 3

PÁGINA 4

De Portillo a Puerta y de Traición a Lealtad, el zamoranismo ideológico y sentimental se sale con la suya PÁGINA 8

FO

TO: E

STE

BA

NP

ED

RO

SA

YA

ND

SM

OR

EN

O

Fuentes anuncia tres asuntosque hay que recuperar

Page 2: EL DÍA DE ZAMORA 0030

Semana del 24 al 30 de diciembre de 2010

2 Opinión

Oler a pobre

Por Pero Mato

Para los que no aman, cada día es una lágrima

que recorre la mejilla del alma; una pena que

araña la memoria con garras de utopía; en

fin, una tortura psíquica que taladra el cerebro. Para

los que no saben amar, mañana es tan tedioso como

ayer, tan aburrido como cualquier día, tan digno del

olvido como el enésimo beso de una hetaira.

Para el que gobierna, el presente no es, porque

solo piensa en mañana: solo habita en el futuro,

porque su objetivo consiste en cabalgar, eternamen-

te, en el potro del poder. El político carece de tiem-

po para dejar de galopar en el rocín de la autoridad

y reflexionar sobre su labor política; comprobar si

las herraduras de su corcel necesitan un cambio o,

si es menester, apearse y permitir que otro jinete o

amazona más joven suba a tu cansado alazán y

hacer el camino andando en compañía del pueblo

llano, del hombre sencillo, de la mujer humilde, del

que no tiene trabajo, del que pasa hambre.

Es humano, escandalosamente humano, afe-

rrarse al poder, porque su asunción no es sacrificio,

sino placer, pura evidencia. El hedonismo que con-

lleva mandar sobre tus semejantes, sobre el próji-

mo; el regocijo de sueldos extraordinarios; el gozo

de las prebendas del cargo público y los privilegios

obtenidos en el disfrute de la administración de la

res pública, convirtieron la política en una de las

oposiciones más deseadas por el españolito medio.

Ya no son doctores y licenciados los singulares

opositores a ocupar alcaldías, presidencias de dipu-

taciones, autonomías y Estado, ya, cualquiera, con

tan poco bagaje cultural como un bachiller elemen-

tal, aspira a la obtención de una plaza en institución

pública. ¿Por qué no? Si hasta los intelectuales tam-

bién tienen su precio, lo que hace falta es saber cuál

es (PP y PSOE ya conocen cómo comprar el silen-

cio de eruditos y periodistas), por qué no puede el

trepa sin conocimientos, mediocre, vulgar, echarse

en el lecho del poder y gozar de todos los orgasmos

que provoca esa forma de pasar por la vida, tanto

que, a seis meses de los comicios locales, ya hay

gente buscándose acomodo en el Ayuntamiento de

la capital o en la Diputación; algunos “matarían”

por su primer mandato o por pasarse otros cuatros

años en la plaza, aunque la institución huela a

pobre, el mismo hedor que emana la cobardía.

i s t o r i a

Intrah

Algo ocurre en el seno del poder popularcuando a la alcaldesa se la castiga, ver-balmente, periodísticamente, por unas

declaraciones, que, incluso, extraídas del contex-to, no deberían incitar al escándalo. Que unorecuerde, los jerarcas del PP zamorano mantienengusto por ocupar varios cargos. Rosa Valdeóntendría el mismo derecho, y no estoy defendiendoni a la regidora ni la forma de repartir el poder porparte del partido conservador.

Tengo para mí que, si uno es concejal, alcal-de, senador, diputado en Cortes, si quiere des-empañar como el pueblo exige esas funciones

a pleno rendimiento, no debe ambicionar nicombinarlo con otro cargo. Verbigracia: prohi-bido ser diputado nacional y alcalde o presiden-te de una institución y secretario general opresidente de su partido.

Aquí, en Zamora, el PP tiene más de 5.000militantes. De la cantidad debería salir la cali-dad. Por tanto, habrá gente muy cualificadapara ocupar cualquier puesto en la administra-ción de la res pública. Infamia es que algunospolíticos lleven desde principios de los años 80viviendo (¡Y cómo!) de la cosa pública, y legis-latura tras legislatura repitan en las listas.

FLORIÁN FERRERO

ACCIDENTES EN ZAMORA

Imag

en:

Perfectoconocedorde la historiade la Cofradíade la Virgende la Concha,digno sucesor delcarismático Eguaras

En 24 horas,dos accidentesmortales en elcasco urbanode la ciudad, quecostaron la vidaa dos personas.Trágica Navidad

El colegio del Amor de Dios, ubicado en el barrio de Pinilla,interpretó un belén por las calles del populoso barrio sureño dela capital, que fue muy celebrado por los vecinos. Profesores,alumnos, papás y mamás pasaron una feliz mañana, en la que eltiempo acompañó, toda vez que la lluvia dio paso el astro rey.

Dr. Jekyll y Mr. Hyde

Foto: Andrés Moreno

“No hay esperanzas para una civilización, cuando las masas están a favor de políticas nocivas.”La frase Ludwig Von Mises

EL TIEMPO. PREVISIÓN PARA LA SEMANA: Zamora capitalEL TIEMPO. PREVISIÓN PARA LA SEMANA: Zamora capital

VIERNES Max. Min.6º -1º

Max. Min.5º -1º

Max. Min.6º -2ºDOMINGO

SÁBADO

LUNES Max. Min.11º 5º

Max. Min.12º 7º

Max. Min.12º 7ºMIÉRCOLES

MARTES

EDITA:Viriato Press, S.L.DIRECTOR:Eugenio J. de Ávila Juárez.REDACCIÓN:Mª Eugenia Escaja Domínguez, MaríaGarcía Cirac, E. Pedrosa y Óscar Prieto.FOTOGRAFÍA:Esteban Pedrosa.

POSPRODUCCIÓN:Antonio Olivar y Enrique Onís.DIRECTOR DE PUBLICIDAD:Ángel Luis Sánchez.IMPRIME:Imcodávila, S.A.

DEPÓSITO LEGALAV-69-10

Page 3: EL DÍA DE ZAMORA 0030

Con niebla, con nieve, bajo elefecto de la cencellada, con la cre-cida, con sus aguas heladas ocuando el nivel viene mermado.Bien de día, de noche, tal vezamaneciendo o con el ocaso. Des-de el margen derecho, o el contra-rio, aguas arriba, o abajo. Desdela orilla, o las aceñas. Cualquiermomento es bueno para llevarse,en imagen, el puente de piedra,solo, o con la Catedral al fondo.

Es la enseña de Zamora, la quequeremos conservar con toda subelleza, pero ocultando sus defec-tos. Podemos conseguir una foto-grafía, pero estará maquillada, elojo zamorano se niega a ver unpuente enfermo, que necesita ur-gente atención. Lo heredamos dé-bil, pero nadie sabe cómo sere-mos capaces de dejarlo a las gene-raciones venideras.

Se mantiene en pie medianteuna simple técnica, cada piedraestá sujeta por otra y sostiene a suvez a la siguiente, de ahí la impor-tancia de que cada pieza esté en

su sitio; faltando tan solo una,quedará resentida toda la estruc-tura. Los espacios entre pilaresquedan resueltos por arcos, asen-tados sobre las pilastras, donde,además de descansar todo el pesodel puente, deben soportar lasembestidas de las aguas, a vecesmansas, pero también endiabla-das cuando el caudal es impor-tante y la corriente se acompañade cualquier arrastre, como tron-cos que impactan sobre los trian-gulares pilares, con todo el ímpe-tu de que es capaz el río en suscrecidas.

Pero sus males son internos,desde las mismas entrañas. Le-jos, de la simple vista del deterio-rado pavimento, debemos pen-sar en un esqueleto dañado porotras enfermedades. Bajo la su-perficie de cemento, se escondenunas enormes tuberías que con-ducen el agua potable hacia lamargen izquierda, en un ramalque llega hasta Las Chanas, aña-diendo una terrible carga de pe-so y riesgo de fuga, que puedearrastrar el relleno compuesto detierra, con riesgo de que quedeun hueco sin firme. Las grietasde la superficie permiten filtra-ciones de agua, especialmentepor las juntas de dilatación, al nodisponer de ningún sistema in-terno de drenaje, la humedadpermanece acumulada en el re-lleno que contagia a las bóvedas,en cuyas piedras puede apreciar-se visualmente sus efectos. Losdesagües de la calzada tampocoayudan, vertiendo el agua de llu-via a ras de la pared de piedra,erosionando continuamente du-rante toda su trayectoria. Con-junto de males internos que seañade a los ya conocidos y cues-tionados de tráfico y peatonaliza-ción, que precisan una actuaciónrápida, antes de que el perjuicio,monumental, sea irreparable.

Semana del 24 al 30 de diciembre de 2010

3Noticias

Una piedra menos para un puente medieval herido

EL DETERIORO, AUNQUE SILENCIOSO, ES CONTINUO

El viaducto protogótico pierde un sillar más de uno de sus tajamares,síntoma de alarma para el monumento más emblemático de Zamora

“Lo heredamos,débil, pero nadiesabe cómo seremos capaces de dejarlo a las generaciones venideras”

Cualquier observador caerá en la cuenta de que hay una piedra que falta, desde hace poco, en uno de los tajamares del puente

POR MANUEL HERRERO

R. GRÁFICO: M.H.A.

Page 4: EL DÍA DE ZAMORA 0030

Rescatar el proyecto de la casamuseo de León Felipe, construiruna nueva residencia pública pa-ra personas con discapacidad yun parque tecnológico en indus-trias agroalimentarias y produc-ción ecológica en nuestra ciudadson propuestas de enorme interésque formarán parte de la ofertaelectoral del PSOE para los comi-cios de municipales, tal y comoanunció ayer Manuel Fuentes, ca-beza de lista a la Alcaldía de Za-mora.

La rueda de prensa se convo-có para hacer un balance del PlanE del Gobierno de España y su re-percusión en Zamora. Fuentes localificó como “positivo”, pues, sinél, la ciudad de Zamora “no ha-bría realizado ningún proyecto deinversión nuevo, habrían pasadoen blanco; no es el momento decríticas, pero la ejecución ha sidomala en algunos proyectos y congran retraso en otros, caso de lapiscina”. Concluyó, el candidatosocialista a la Alcaldía, confesan-do su “gran preocupación” por lasituación económica del Ayunta-miento: “En 1999, el presupuestodel Ayuntamiento incluía unas

inversiones de 13,4 millones de €,y la mitad, de fondos propios; casi12 años después, el presupuestopresenta inversiones de 7,9 millo-nes de €, la mitad que en 1999 eninversiones, y no hay un solo eurode fondos propios para proyectosque generen vitalidad económicay empleo”. Con el Plan E, concluyóFuentes, “como se dice en mi ba-rrio, a la alcaldesa la ha venidoDios a ver, porque, sino, el balancede inversiones realizadas seríamuy parecido al de las inversionesejecutadas por cualquier alcaldede ciudades de 2.000 habitantes”.

El Plan E, en definitiva, sirviópara invertir más de 19 millonesde € y crear 470 empleos.

Carlos Hernández, por su par-te, descubrió que el equipo de go-bierno ha planteado “una nuevamodificación del ARI de Los Blo-ques, ampliándolo dos años más,mostrando así su incapacidad ab-soluta para gestionar este proyec-to”. Lectura de los socialistas: “elAyuntamiento no tiene liquidez”.Respecto a la propuesta sobre lacarencia en el pago de los présta-mos municipales durante el próxi-mo ejercicio, vendido como ungran logro económico municipal,manifestó que “nosotros nos he-mos opuesto, y también el resto delos grupos de la oposición, porquelo que se hace es refinanciar ladeuda e hipoteca a las corporacio-

nes venideras”. Por otra parte,adelantó que se habían aprobadotodos los créditos “con una ex-cepción: no se ha aprobado niuna sola factura de las que co-rresponden a la Concejalía deCultura y Turismo. El importe,aproximado, es de 120.000 euros.Hemos pedido una factura, porimporte cercano al millón de pe-setas, por una campaña publici-taria de la Sociedad de Turismoque se carga al Ayuntamiento yhemos pedido que se nos digacómo se contrató, qué procedi-miento de licitación se utilizó ypor qué se contrato por el Ayun-tamiento, cuando ya existía la So-ciedad de Turismo en esa fecha”.

El PSOE presenta su primera propuesta electoral para el 2011

BALANCE DEL PLAN E DEL GOBIERNO SOCIALISTA EN ZAMORA: 19 MILLONES DE EUROS Y 470 EMPLEOS

Fuentes quiere recuperar el museo de León Felipe, construir una residenciapara personas con discapacidad y crear un parque tecnológico agroalimentario

Semana del 24 al 30 de diciembre de 2010

4 Zamora

POR EDZREDACCIÓN

Félix Rodríguezcalifica de “ver-gonzosa” la cartade la alcaldesa a los zamoranos,porque se utilizala imagen delAyuntamiento en beneficio delPP y, además,todo lo que se dice en ellaes “mentira”

La plana mayor socialista, durante la rueda de prensa de ayer, en la sede del PSOE.

Page 5: EL DÍA DE ZAMORA 0030

�� “El que va a alcalde es para ter-minar el mandato y, si Rosa Val-deón se va a Valladolid o Ma-drid, una vez elegida regidora dela ciudad, no solo me pareceríamal, sino que sería una traicióna su electorado, porque, cuandose elige a una persona es paraque cumpla el mandato del pro-grama”. Así se define Miguel Án-gel Mateos sobre una hipotéticamarcha de Rosa Valdeón a otrasadministraciones públicas en eltranscurso del próximo manda-to municipal 2011-2015. Y se ex-tiende sobre este asunto: “Laselecciones municipales tienenmucho de partido, pero tam-bién, en ciudades como la nues-tra, mucho de persona; si unapersona renuncia es que está aotra cosa, es que no está a ser al-calde y a defender los interesesde Zamora, sino que está a RosaValdeón, a defender su propiacarrera política, lo que se hallaen contradicción con la política,que es un servicio general y nouna escala particular para vercómo llego a ser presidente deGobierno y ministro. Reitero, se-ría una traición a Zamora”.

En el plano personal, el líder

municipal de Adeiza confiesaque es un político “incombusti-ble” y que se presentará, de nue-vo, encabezando la lista de laagrupación zamoranista al Ayun-tamiento de la capital, aunque, alfinal del próximo mandato, cum-pla 70 años: “Llevo en la sangre lapolítica pero es por Zamora.Siempre que se me solicitaranmis servicios, estaría, por Zamo-ra y por España. He sido unhombre público, pero no unhombre de partido, aunque heestado en la vida pública desde

niño. Lo llevo en la sangre, en eltuétano de los huesos. Ahora,evidentemente, todo tiene untiempo, uno en primera línea yotro, en retaguardia. Cuando ter-mine el próximo mandato, meacercaré a los 70 años, que, a ni-veles provinciales, es todavía unaedad adecuada. Tengamos encuenta una cosa muy importante:¿cómo nos ha ido con los politi-cos jóvenes, con presidentes deGobierno que no habían sido niconcejales? ¿Qué hacen los euro-peos y qué hicieron los españoles

de antes? No estoy para jubilar-me, máxime con la experienciapolítica que tengo. He demostra-do, en estos cuatro años, que sépactar, adecuar, convenir, y no seme ha dejado hacer más porquetenemos un gobierno municipalque no entiende la partitura, yno especifico en una sola perso-na. No ha habido estabilidad nicriterio en el equipo del PP, puesha dependido de la veleta, delmomento y del oportunismoelectoralista, algo que aplicandesde el primer día”.

LOS RUMORES SOBRE LA POSIBLE MARCHA DE LA ALCALDESA A VALLADOLID O MADRID

El portavoz municipal de Adeiza confiesa que volverá a presentarse comocabeza de lista de la agrupación zamoranista en las próximas elecciones

Un sonriente Mateos, charlando con Molina, en presencia de concejalas socialistas

Dicen las encuestas que los es-

pañoles consideramos a los polí-

ticos como nuestro tercer pro-

blema. Pudiera ser. Pero... no me

lo creo. El grave problema de los

españoles consiste en haber per-

dido valores éticos y morales.

Dejamos de creer en Dios y, des-

pués, en nuestro prójimo. Des-

pués, vacíos, huecos, solo nos

queda el egoísmo.

Esta crisis económica viene

precedida de una crisis de con-

ciencia, de virtudes; de la amora-

lidad que domina nuestras vidas,

donde nadie cree a nadie, nadie

cree en nada, nadie cree ya, ni

tan siquiera, en sí mismo. Porque

aquí, todo el mundo especuló en

los últimos 15 años: el que tenía

dinero, compró pisos para hacer

negocios; el que no lo tenía, lo

pidió al banco, también para ga-

nar pasta en unos pocos años;

mientras, los bancos pedían di-

nero a la banca extranjera, por-

que era tal la demanda de dinero

que exigía buscarlo en otras ar-

cas del gran capital. El sistema

necesita que se mueva el dinero,

de aquí para allá, y los gobiernos

aceptaron el reto. Con Aznar se

vivió de cine (cartón piedra), y

Zapatero aprovechó encontrar-

se la caja llena para creerse que

esto era una película. Fatuo país.

EUGENIO J. DE ÁVILA

Crisálida

Fatuos

Semana del 24 al 30 de diciembre de 2010

5

Zamora

POR EDZ

REDACCIÓN

Mateos dice que Valdeón engañaríaa Zamora si dejase el Ayuntamiento

FOTO: ESTEBAN PEDROSA

Page 6: EL DÍA DE ZAMORA 0030

Las reivindicaciones sobre la re-apertura del Ferrocarril Ruta de laPlata empiezan a ser de interés, nosolo para las cuatro ComunidadesAutónomas y las siete provinciasque abarca el recorrido, sino tam-bién para la Unión Europea y lasmodernas empresas que, en base alas directivas europeas, pretendenla integración de los modos detransporte marítimo y terrestre,tanto por carretera como por tren.Haciendo un pequeño recorridopor las noticias aparecidas en losúltimos meses, nos encontramosque el pasado 9 de septiembre sepuso en marcha la denominada“Autopista del Mar” que une lospuertos de Gijón con Nantes yque explota la naviera GLD-Li-nes. Los objetivos son beneficiara las empresas exportadoras eimportadoras, a las industrias ytambién a los transportistas porcarretera (se trasborda el camiónentero en barco, para hacer luegola distribución) con el propósitode reducir los tiempos y costes detransporte; esto deja abierto todoun mundo de posibilidades co-merciales con Europa y África ypara el noroeste peninsular y la

Ruta de la Plata. La posibilidadde conectar los dos puertos, Gi-jón-Algeciras, por ferrocarril seempieza a ver como argumento

económico y con máximas posi-bilidades de desarrollo como co-rredor de mercancías, viajeros ycentro de distribución logístico.

Expectativas empresarialespor un lado, institucionales porotro, como la iniciativa de la Redde Cooperación de la Ruta de laPlata, red integrada por 29 muni-cipios de Asturias, Castilla y León,

Extremadura y Andalucía (Zamo-ra está integrado desde 1997) através de la elaboración de un ma-nifiesto en el que se solicitará al

Ministerio de Fomento el iniciode los estudios que permitan lapuesta en marcha del ferrocarril.Apoyos al manifiesto emitido porlas Cámara de Comercio (analiza-do ya en este semanario).

Por otra parte y en el planopolítico, la Junta de Extremaduraestá dispuesta a cofinanciar la rea-pertura y recuerda que aporta 70

millones de euros a la mejora delas vías convencionales, incluidoel trazado Plasencia-Sevilla, culpaal Gobierno de Castilla y León por

su negativa a costear parte de lasobras y de la parálisis del proyectode reapertura. Según fuentes de laConsejería de Fomento de la Juntade Extremadura, y publicado en elPeriódico de Extremadura, “Parala reapertura sería necesario fir-mar un acuerdo con Renfe y elMinisterio, similar a los existentespara el mantenimiento de la vía

desde Plasencia hasta el sur de laPenínsula. Pero también sería ne-cesario e imprescindible que el go-bierno de Castilla y León ratificaseun acuerdo similar que permitiesefinanciar esa línea”. De hecho, pa-ra el ejecutivo autonómico, lapostura de nuestra ComunidadAutónoma ha impedido hastaahora recuperar la vía. Indepen-dientemente de opiniones y razo-nes políticas, a esta asociación leparece importantísimo que estedebate político se reabra. Se po-dría seguir analizando actuacio-nes como las de las plataformas enDefensa del Ferrocarril, tanto enExtremadura como en Andalucía,que están promoviendo mocionesmunicipales y recogida de firmaspara la reapertura, etc.

A grandes rasgos, esta es lanueva situación, pero, tal vez, lomás importante sea la decisióndel Ministerio de Fomento deincluir en el PEIT al menos el es-tudio de viabilidad, poco impor-ta que la iniciativa sea a instan-cia de la Junta de Extremadura.La conclusión parece clara, to-dos los agentes sociales sin ex-cepción están de acuerdo: ¿seráposible que, de una vez por to-das, se coordinen, unan esfuer-zos y se decidan a apostar clara-mente por la reapertura?

Las reivindicaciones de la Ruta de laPlata también interesan en Europa

IMPORTANTES EXPECTATIVAS EMPRESARIALES

Las modernas empresas pretenden, en base a las directivas europeas, la integraciónde los modos de transporte marítimo y terrestre, tanto por carretera como por tren

Semana del 24 al 30 de diciembre de 2010

6Zamora

Mercancías porta-coches en la estación de Salamanca

POR PACO SÁNCHEZ

GRÁFICO: JORGE SÁNCHEZ

Page 7: EL DÍA DE ZAMORA 0030

�� Miguel Alejo, delegado del Go-bierno en Castilla y León, acom-pañado de Pilar de la Higuera,puso en servicio dos pasarelas pe-atonales en las márgenes delpuente sobre el río Valderaduey,término municipal de Zamora, unproyecto de seguridad vial pro-movido por el Ministerio de Fo-mento, que ha supuesto la inver-sión de 148.954,58 euros

En febrero de 2010 se redactóel proyecto, para tratar de solven-tar los problemas generados sobreel tráfico por el tránsito peatonalen el puente sobre el Valderadueyy los arcenes de la N-122, únicoacceso peatonal entre la ciudad deZamora y Villagodio, pues la es-tructura dificultaba enormementeel tránsito de los caminantes, alcontar con un arcén de menos de50 cm, anchura insuficiente parala seguridad vial.

A finales de mayo, se adjudi-caron a la empresa Compañía deObras Castillejos, S.A. las obras,que comenzaron a últimos de ju-nio y concluyeron el pasado 16de diciembre.

La actuación efectuada ha con-sistido en la construcción de dospasarelas de 30 metros de longi-tud, ubicadas a ambos lados delpuente sobre el río, situado enpunto kilométrico 454,900 de laN-122, así como dos pequeñostramos de acera, con un ancho dedos metros, cumpliendo con losrequisitos de la Junta en lo que serefiere a accesibilidad. Asimismo,dado el estado de inseguridad queofrecía el pretil y la barandilla delpuente sobre el río, se han colo-cado nuevos pretiles metálicos.

MMiguel Alejo y Pilar de la Higuera, sobre la nueva pasarela

POR EDZ

REDACCIÓN

Fomento pone en serviciodos pasarelas peatonalessobre el río Valderaduey

UNAS OBRAS QUE COMENZARON A FINALES DE JUNIO

Miguel Alejo inauguró la nueva infraestructura, proyectode seguridad del gobierno socialista para la N-122

FOTO :D.V.

Semana del 24 al 30 de diciembre de 2010

7

Zamora

Page 8: EL DÍA DE ZAMORA 0030

“Habéis oído la leyenda, el mitoy la fábula, pero no la historia”. Asícomparecía Miguel Ángel Mateos(Adeiza) en el descubrimiento dela placa que rebautizaba la conocidaentrada de la muralla como Portillode la Lealtad.

Fernando I, a su muerte, repar-tió sus tierras entre sus hijos, demodo que Alfonso IV heredó León;Sancho II, Castilla; Elvira, Toro; yUrraca, Zamora. Sancho nunca es-

tuvo de acuerdo y emprendió unacampaña de conquista que desem-bocó en el cerco de Zamora. BellidoDolfos , aliado de Doña Urraca, sereunió con Sancho para declaralesu lealtad y enseñarle una entradasecreta a la ciudad, aprovechandopara darle muerte y lograr así el findel cerco. Tras estos hechos y hastahoy, Bellido Dolfos había sido con-siderado un traidor pero el cambiode nombre de la puerta supone una“recuperación de la historia y el pa-sado de Zamora” según Rosa Val-deón.

“Doña Urraca aplicó el princi-pio visigótico e isidoriano, segúnel cual, cualquiera que se desvin-cula de la lealtad de un compro-miso, se convierte en un tirano y esjusto darle muerte”, declaró Mateosen favor de la nueva condición dehéroe para Bellido Dolfos. Por suparte la alcaldesa destacó que esteacto se debe a un acuerdo municipalcon el que se ha querido hacer unacto de justicia y agradeció la es-pecial colaboración de Ricardo Fle-cha, que ha donado, gratuitamente,la placa conmemorativa.

Semana del 24 al 30 de diciembre de 2010

8Zamora

La Puerta de la Traición,ahora Portillo de la Lealtad

POR Mª EUGENIA ESCAJA DOMÍNGUEZ

COLABORACIÓN

EL CAMBIO DE NOMBRE RESPONDE A UN ACUERDO MUNICIPAL

�� Terminas la carrera, la grancarrera, esa con la que parece quevas a vivir al más puto estilo Lo-mana y te das cuenta de que gra-cias a la crisis, la vida de los li-cenciados tiene la nariz máslarga que la de Pinocho. Perocomo es junio y puedes presumirde que no te ha quedado nin-guna y de tener todo el tiempodel mundo para buscar trabajo,“que bastante tarea es” como di-cen las personas más sabias detodos los hogares, no te preocu-pas demasiado. Buscas, sí, perosiempre puedes decir que estásde vacaciones.

Entonces, un buen día apa-rece la desesperación y se apo-dera de tu rutina. Pero otrobueno día suena el teléfono y teconviertes en becario o en cola-borador. Y ese día te encuentrascon la gente más maravaillosatrabajando en el ordenador de allado, con las risas más estúpidasen los momentos más inteligen-tes, con una libertad de expre-sión y pensamiento que ya laquisieran en la Atenas de Peri-cles. Llega diciembre y hay quehacer una entrega de premios, Ysolo piensas que el premio se lomerecen tus “colegas de curro”,que te han dado la alegría de tra-bajar en un entorno profesionalcuando más te hacía falta, que tehan enseñado el orgullo de pa-garte las copas con el sudor detu frente.

Y haces la gala. Tras un es-fuerzo de organización inhu-mano (un aplauso con ovaciónpara los encargados, por favor),la entrega sale a pedir de boca.Siempre hay un premio con al-guna errata o algún premiadoque no se calla Pero todo merecela pena, porque, al día siguiente,me levanto para ir a trabajar yno me gusta. ME ENCANTA.

Marcandoel dos

Un trabajo de gala

POR NEOMA

�� “Aplicando el criterio que sevenía utilizando históricamen-te, la liquidación presupuestariadel 2009 se hubiera cerrado conun superávit de 370.162 euros,ya que los saldos de dudoso co-bro (los ingresos pendientes quese hubieran retirado de la conta-bilidad) serían de 4.243.866 eu-ros. Con los nuevos criterios,los saldos de dudoso cobro quese retiran de la contabilidad as-cienden a 10.988 .535 euros y,como consecuencia, la liquida-ción refleja un déficit de6.374.406 euros”. El entrecomi-llado forma parte de un comu-nicado emitido por el gabinetede Alcaldía a las 14.18 horas deayer, en el que, además, se infor-maba de que se “dejará para elpleno de presupuestos la apro-bación del acuerdo alcanzadocon las entidades bancarias paraaplicar un año de carencia a lospréstamos de inversión”. Elequipo de gobierno así lo reali-za, “atendiendo a las peticionesformuladas por los grupos polí-ticos de la oposición, y en unintento de evitar el bloqueo deuna medida tan importante pa-ra el mantenimiento de la acti-vidad inversora municipal”.

Superávit de 6 millonesde euros en las cuentasmunicipalesde 2011POR EDZ

REDACCIÓN

Valdeón y Mateos conversan junto a la placa que rebautiza la entrada como Portillo de la Lealtad FOTO: MED

Tras la propuesta de Adeiza, el Pleno Municipalaprueba el cambio de nombre por unanimidad

IGNACIO NUÑEZ MATEOSABOGADO Col. ZA - 1200

[email protected]

tel.: 619 310 594

Separaciones, divorcios, herencias, multas, querellas, impagos, alquileres, desahucios, derecho administrativo, derecho laboral, etc...

Page 9: EL DÍA DE ZAMORA 0030

Rosa Valdeón, acompañada delConcejal de Cultura y Turismo,Luis J. Alonso, recibió en el Ayun-tamiento al nuevo presidente de laJunta Pro Semana Santa, José Fco.González Poza, en la primera reu-nión institucional con responsablesmunicipales, tras su reciente nom-bramiento. La regidora felicitó alnuevo presidente y le animó a tra-bajar con renovado esfuerzo ycompromiso por esta institucióntan representativa de Zamora.

La alcaldesa se comprome-tió, en función de la coyunturaeconómica existente, a recortaren la menor cantidad posible lasubvención nominativa que re-cibe esta entidad.

Además, seguirá vigente el

apoyo institucional y promocionalque garantice que la Semana Santasiga siendo el referente religioso,cultural y social más importantede la ciudad y perseguir que se lesiga promocionando y conside-rando como una de las mejores delpaís. Asimismo, se quiere, desde elconsistorio, contribuir a apoyar ycolaborar en la captación de nue-vos apoyos de otras instituciones ycolectivos que puedan impulsar ala Junta Pro Semana Santa para do-tarse de nuevos recursos.

Por último, el presidente de laSociedad de Turismo, Luis JavierAlonso, se comprometió a trasla-dar al consejo de administraciónde la Sociedad de Turismo de Za-mora la solicitud, que deberá re-alizar la Junta, de renovación delactual convenio en vigor, con elmenor recorte posible.

Valdeón, comprometida con la Semana Santa LUIS JAVIER ALONSO, CONCEJAL DE CULTURA Y TURISMO Y PRESIDENTE DE LA SOCIEDAD DE TURISMO, TAMBIÉN EN LA REUNIÓN

La alcaldesa recibe en el Ayuntamiento al nuevo presidente de la Junta Pro Semana Santa y lecomunica que los recortes de subvenciones irán en función de la coyuntura económica municipal

Rosa Valdeón recibió a González Poza en su despacho de Alcaldía, acompañada de Alonso Ledesma

Semana del 24 al 30 de diciembre de 2010

9

Zamora

POR EDZ

REDACCIÓN

FOTO: GPA

Page 10: EL DÍA DE ZAMORA 0030

En la actualidad, al desoladorpanorama de ver numerosos loca-les cerrados en una calle eminen-temente comercial, debido al de-clive que el comercio minoristaatraviesa, al que asistimos todoscomo espectadores pasivos (políti-cos y ciudadanos), voy a añadirotros aspectos que, aunque de me-nor entidad, desde luego, tambiéncontribuyen, en su conjunto, a unadegradación ambiental de la callemás emblemática de Zamora y alos que deberíamos poner urgenteremedio, son estos:

Fachada y edificio del nº 14(frente a Correos), que urge reha-bilitar cuanto antes, tapado pordesprendimientos con una mallaverde desde hace ya muchos años,sin que el Ayuntamiento hagacumplir la normativa vigente so-

bre conservación de edificios.Casa de los marqueses de Car-

deñosa del S. XVII, derribada in-teriormente sin el esmero y cuida-do necesarios para mantener loselementos recuperables, que tam-bién urge rehabilitar de una vez ycuya fachada se encuentra ocultatras un andamio y una tela mural,que presenta numerosas roturas,suciedad y destrozos. También lle-va en esta deplorable situaciónmás de dos años.

Equipamiento mal elegido,tanto por las papeleras de rejilla,que permiten que los líquidos aca-ben en el suelo ensuciándolo todo,como por los bancos o las farolas yapliques de alumbrado de diseñominimalista, recientemente colo-cados y muy poco apropiados parala fisonomía de esta calle, quecuenta con notables edificios cata-logados, entre ellos, la iglesia ro-mánica, la citada casa del S. XVII yotros modernistas. No tengo nada

en contra de combinar diseños ac-tuales con clásicos, pero no entien-do que se pongan farolas de fundi-ción de estilo tradicional en Sagas-

ta, San Torcuato o Zorrilla y, justoal lado, estas simples luminariasque no aportan más que la ilumi-nación. Cuando se eligen bien, lasfarolas o faroles son unos elemen-tos muy importantes en el embe-llecimiento de las calles y lograndar una continuidad de la queahora carece, pues pasan total-mente desapercibidas.

Publicidad anárquica, en for-

ma de banderolas colocadas enlas plantas altas de los edificios otapando completamente las pro-tecciones de hierro de algunosbalcones, como en el nº 4 o lamás reciente de las oficinas de‘El Adelanto’, que oculta los seisbalcones de la planta primera,frente a la iglesia de Santiago.

Impresentable estado que pre-sentan los postes de la marquesi-na, llenos de papeles de publicidadpegados unos encima de otros, sinque se retiren nunca, como debe-ría ser obligación de los serviciosde limpieza. Y de paso, pensar encrear algunos soportes para que sepueda colocar este tipo de publici-dad ordenadamente, sin que ten-gamos que soportar cómo nos fo-rran postes de farolas, árboles, in-dicadores, quioscos, etc.

Una equivocada utilizacióndel espacio que cubre la marque-sina para colocar quioscos y case-tas (que disponen de sus propias

Santa Clara, “calle mayor”, historiade sus cuitas y de sus percances (y II)

MUCHO TRABAJO PARA LA CONCEJALÍA DE URBANISMO

Hay que poner urgente remedio al edificio frente a Correos, a la casa de losmarqueses de Cardeñosa, al equipamiento, farolas de Sagasta y publicidad

A la izquierda, publicidad callejera descontrolada en todos los postes y quioscos, y estado lamentable del andamio de otro edificio que urge rehabilitar. ¿Cuánto tiempo piensan mantenerlo así?

Semana del 24 al 30 de diciembre de 2010

10 Denuncias

Es desolador el panorama de ver numerosos locales cerradosen una calle eminentementecomercial, debidoal declive que elcomercio mino-rista atraviesa, al que asistimostodos como espectadores pasivos

POR: zamoraenverde.blogspot.esReportaje gráfico: E. Pedrosa

Es impresenta-ble el estado

que presentanlos postes de lamarquesina, lle-nos de papeles depublicidad

Page 11: EL DÍA DE ZAMORA 0030

cubiertas), cuando debe ser unlugar de paso y descanso, queaporte algo de sombra para miti-gar los calurosos días de verano.Además, ¿qué pinta un volumi-noso quiosco diseñado para ven-der prensa, albergando solamentedos carteles de publicidad y uncajero automático, cuando es lacalle que más cajeros dispone detoda la ciudad?

Pintadas y firmas, que no gra-fitis, en paredes, quioscos, jardi-neras, que ensucian y dan unamala imagen de suciedad y aban-dono, por lo que se debería tomarla decisión de retirarlas inmedia-tamente en toda las calle.

Falta de limpieza de las rejillaslineales del desagüe a lo largo detoda la calle y del poco afortuna-do solado de granito, con chiclespegados y manchas de suciedadque no se eliminan con un simplebarrido.

Cableado visto y mal colgado,afeando algunos edificios, comoen el nº 3, cuando ya deberían es-tar enterrados o al menos biencolocados, desde la última obrade remodelación de la calle.

¡Vamos! Que tiene muchotrabajo por hacer la Concejalía deUrbanismo, en lugar de gastartanto y tan fácil dinero en com-prar bancos y juegos infantiles ca-da dos por tres.

Permitidme recordaros unanoticia del pasado día 2 en ‘ElNorte de Castilla’: “La Concejalíade Urbanismo del Ayuntamientode Valladolid va a invertir800.000 euros para cubrir, conmotivos de madera y acero, veinteparedes medianeras que afean elcentro”. He dicho.

Semana del 24 al 30 de diciembre de 2010

11

Denuncias

De izquierda a derecha y de arriba a abajo: Farolas de muy diferente estilo a las de Santa Clara, instaladas por la misma intervención. Pintadasque ensucian las paredes. Esta fotografía es idéntica a la que hice ya hace algunos años, donde se mostraba igual el cableado. Abundantesmanchas en el pavimento de granito. ¿Por qué no las hay en el solado de la Plaza Mayor, que también es de granito?

Page 12: EL DÍA DE ZAMORA 0030

Yo no sé cuál es su condición,si usted es de los que ya estáesperando la llegada de PapáNoël, con su bolsón rojo o siusted es de los que ha puesto,ya hace días, el “Nacimiento”en su casa y esperan la celebra-ción de la Nochebuena como unacontecimiento importante ensu vida. Tal vez, ni lo uno, ni lootro y sea absolutamente indi-ferente a estas “ceremonias” en-tre lo religioso y lo comercial ylo que en realidad le apetezcaes que todo pase cuanto antes yque los reyes, ni le traigan, nile lleven, sino que se marchencuanto antes… Yo no soy quiénpara juzgar posición alguna, allácada cual y sus cosas…

Pero lo cierto es que hoy,por primera vez en la historiade éste periódico, salimos a lacalle la víspera de Navidad yles guste más o menos, mañanaserá fiesta. Por eso quiero apro-vechar el momento, porque estamisma noche, habrá millonesde personas con la emoción aflor de piel, con sueños, espe-ranzas, ilusiones más o menos

cumplidas, en torno a una mesaen común. Tengo el convenci-miento que nos podemos comu-nicar mediante una maravillosaenergía y pocos días como el dehoy para hacerse un poco mássensible a esta energía, aprove-char, con independencia de cre-dos o descreídos, que tenemosuna posibilidad de unirnos ensilencio o en el alboroto general,para sentirnos solidarios con elser humano. Yo sé que suenarimbombante e incluso manido,pero lo digo muy en serio. Sal-temos por encima de conven-cionalismos, de prejuicios, de

poses, de autodefensas más omenos racionales. Ocurre comocuando entramos en una Cate-dral, se respiran emociones.Hay vibraciones especiales por-que millones de personas hanpasado por ahí con sus proble-mas, con sus peticiones, con susesperanzas y eso deja señales.La Nochebuena, la Navidad,cada año nos deja marcas, máso menos intensas, es un tránsitoespecial entre el otoño y el in-vierno al que no deberíamos es-tar ajenos. Comprobarán que nohablo de religiones y lo hagointencionadamente, puede haberdiferentes creencias, pero pa-rece indudable que existen lasemociones, los sentimientos.Esa es una propiedad en comúny a esa es a la que les invito adisfrutar, a compartir con quienestén y si están solos, seguroque pueden enviar a este uni-verso energético mucha más in-tensidad de la que imaginan.

Créame si les digo que ésta,ésta, es una Nochebuena, o almenos, ese es mi deseo parausted.

AL

CIE

LO

El comportamiento exquisito, lleno de sensi-

bilidad, de los profesionales del Teatro Prin-

cipal durante la Gala de ‘El Día de Zamora’

PROFESIONALES DEL PRINCIPAL

AL

INFI

ERN

O

Quizá nuestra provincia no sea española, por-

que aquí siempre la Lotería Nacional se

muestra esquiva. Otro año de salud.

LOTERÍA NACIONAL

A la junta gestora, o de sal-vación, del Zamora CF no lehan cegado los malos resultadoscosechados en el terreno dejuego y ha mantenido, desde losdespachos, la suficiente sangrefría y cordura para ratificar ensu cargo a Liceranzu o, al me-nos, no ponerlo bajo la sospe-cha de ser reo de culpa en undeporte que se suele escudar enel dicho de que “es más fácilechar a uno que a once” paradarle puerta al entrenador deturno, con una desenvoltura queasusta o no deja indiferente aquien aún sigue respirando elfútbol como un deporte; vi-niendo, esa desenvoltura, lasmás de las veces, por el hechosignificativo de estar jugandocon el dinero ajeno.

Cuando distintas institucio-nes públicas tocaron a arrebatoen busca de soluciones para pa-liar el desfase económico delclub, añadido al vacío de poderdejado por Tejedor, no se ha-bló, en ningún momento, delaspecto deportivo, que debe deestar, en estos momentos y portanto, supeditado a la tarea prin-cipal por la que Taboada pusooídos a las trompetas políticas.

Todo lo que no sea mante-ner esas intenciones será des-andar el camino, volver a lasandadas y, para eso, no hacíafalta junta de salvación, ni tan-tos surcos de tinta, ni tantas vo-ces en las ondas, vertidas conpeor o mejor suerte, y que ha-brían caído en los oídos dequien no quiere oír, no por sersordo, y sí por esa manía atá-vica de tropezar dos veces enla misma piedra.

El vigía

La mala rachadel Zamora CF

POR ESTEBAN PEDROSA

La propuesta de la Alcal-desa de que en su opinión elcandidato a la Alcaldía de-bería poder presentarse tam-bién a las Cortes Regionalesha roto la capa de “tratofrio” entre ella y el Presi-dente de la Diputación, quea su vez lo es del PP.

Acusada continuamentede que está en Zamora a lafuerza, ha sentado como unjarro de agua gélida en elpartido su propuesta modelo“chaleco salvavidas”.

Así si no gana la Alcaldíapodría dejar la sufrida tareade portavoz de la oposición,ella que lo ha sido todo ¿Sela imaginan haciendo deCarlos Hernández?

Y es que no está el hornopara bollos. En el PP sabenque la encuesta que tienenles niega la mayoría absolutae incluso les anuncia que po-drían perder un concejal enbeneficio de IU que de serasí llegaría a 5.

Y aunque, tal vez, todovolvería a depender del Se-ñor Mateos, temen que esteno quiera volver a pasar elcalvario que sufrió por nooxigenar la ciudad votandoregeneración, o que inclusoesta vez decida pasar de his-toriador a hacer Historia,acabando con la hegemoníacrónica del partido en el po-der, el Partido Popular.

Elbotafumeiro

Como te digouna cosa,

te digo la otra

POR EL INCIENSO

El coach

Día Universal de la Energía

POR OBDULIO BAILADOR

Yo soy una auténtica lechuza me-cenas, pues amo profundamente elarte. Pero no ese renacentista delóleo, la poesía o el romance convolúmenes femeninos, me gustanlos músculos sencillos. Siemprelas mujeres hemos sido la referen-cia de la imagen, curioso que a loslechuzos no se les imagine sur-giendo entre las aguas, cual perlaen una concha, y sí más de blancodesnudo de mármol, frío, vacío,sin ojos que dejen ver… Imaginoque somos musas de la literaturapor la vida que hay detrás de cadauna de nuestras miradas, porquepor cuerpos… ¡ay, qué listicos grie-gos y romanos!, dónde este un mi-guel ángel morenazo, no hay sitio

para más ideas. Y como del mundode las ideas yo no quiero entender,me quedo con el arte, el que notiene utilidad ni sentido, el surrea-lista, el de la belleza que nace delos sueños, no quiero palabras y sísonidos sin reglas; de tus manos

regálame solo la piel, en un juegode amante y amigo, aráñame, perono busques carne prohibida a tumente. Los lechuzos son, más bien,de otro tipo de genio y su duendese va más a eso del arte de ofrecergato por liebre, un artificio que noprecisa inteligencia pero al que síque le sobra testosterona. Dice lalechu de los zapatitos que de unhombre solo pide que la quiera, locual, dicho de su boca, parece hastapoca cosa. Y es que la niña tieneespíritu de ganadora y es ambiciosa,y aún cree en ojos azules, no meescucha, pero debería centrarse enel David: callado, inmaculado, im-poluto, ¡tócale y déjate de quereres!¡Feliz Navidad, lechucillas!

LaLechuza

Por amor al arte

Semana del 24 al 30 de diciembre de 2010

12 Criterios

Page 13: EL DÍA DE ZAMORA 0030

Patricia y Pablo son los dosemprendedores dueños deZamoragrow, la única tienda dela provincia dedicada a la ventade “todo lo necesario para elautoconsumo del cannabis”.

Ante la evidente preguntade la legalidad de esta práctica,Patricia asegura que está per-mitido el autocultivo y el con-sumo privado de la planta, porlo que ellos ofrecen los produc-tos necesarios para que cadauno disfrute de la planta en laintimidad de su hogar.

“El cannabis es como el cer-

do: se aprovecha todo. Nosotrosvendemos ungüentos terapéuti-cos, pantalones, camisetas, ins-trumentos y un largo etcétera”,nos comentaba Patricia.

Ambos son conscientes dela polémica, tanto para biencomo para mal, que suscitarála reciente apertura del nego-cio, pero tienen claro que elcannabis puede llegar a seralgo positivo si se consumecon control y con cabeza.“Queremos que nuestragrowshop sirva para concien-ciar de la diferencia entre elconsumo alocado y el sano ycontrolado, porque el canna-

bis no es tan malo y tiene susbeneficios terapéuticos y rela-jantes. Por otro lado, si la gen-te tiene en casa lo quenecesita, no lo busca fuera y eltráfico se corta”.

Patricia asegura estar afavor de la legalización delconsumo libre del cannabis,porque “es, como el alcohol oel tabaco, una droga blanda,no una dura. De estas, esta-mos totalmente en contra”,dice la revolucionaria dueñade este negocio, novedoso yno poco polémico, quecomienza con ilusión su anda-dura en la ciudad.

El cannabis sano llega a laciudad con Zamoragrow

LA LEY PERMITE EL CULTIVO PRIVADO DEL CÁÑAMO INDÍCO FUERA DE LA VÍA

La nueva growshop abre sus puertas en Zamorapara concienciar de las ventajas de la planta

Escaparate de la tienda, en el pasaje del Cuartel Viriato

Semana del 24 al 30 de diciembre de 2010

13

Zamora

C/ SAN BLAS, 17 Bajo (Detras del EROSKI, frente a pistas deportivas)49003 - ZAMORADIRECCION: Mª ANGELES REFOYO Y PATRICIA DE TOROTlfs.: 638 053 389 / 620 199 533

E-mail: [email protected]

FOTO: ESTEBAN PEDROSA

CONFLICTO DE LA DIPUTACIÓN:Acogiéndonos al derecho de

réplica y teniendo en cuenta lasdeclaraciones realizadas por elSr. presidente de la Diputaciónde Zamora en ese medio, estajunta de personal quiere hacer-les llegar este comunicado:

La junta de personal de la Di-putación quiere aclarar, a la opi-nión pública, algunos extremossobre el conflicto que mantienenlos funcionarios de la Diputacióncon el actual equipo de go-bierno.

1.- En primer lugar, no esta-mos proponiendo ninguna su-bida de sueldos, ni aún menosningún “fraude de ley”, como elpresidente de la Diputación estárepitiendo sin cesar en algunosmedios de comunicación, sino elrespeto al acuerdo que en 2008firmó el equipo de gobierno conesta junta de personal para quenuestras retribuciones, las másbajas de los empleados públi-cos, se equipararan al resto delas administraciones públicas.

2.- El equipo de gobierno de

la Diputación, aprovechando eldecreto del mes de mayo en quese bajaba el sueldo de los fun-cionarios una media del 5 porciento, suspendió de forma uni-lateral el acuerdo firmado en elaño 2008 y eso sí fue un fraudeen toda regla.

3.- El presidente de la Dipu-tación se comprometió pública-mente en el último pleno de lacorporación a recabar los infor-mes técnicos sobre la posibili-dad de que se nos terminara deretribuir lo firmado en este año2010 y no en 2011. Pues bien,el informe emitido por la Inter-vención sí es favorable a nues-tra petición y diceexpresamente que no existe in-conveniente para que se pro-duzca la modificación de lasretribuciones.

4.- Por tanto, ni es una ilega-lidad ni es cierto lo que el pro-pio Fernando Martínez Maílloestá intentando trasladar a laopinión pública. Consideramosuna irresponsabilidad por suparte mentir respecto a tales in-

formes, que sí son favorables ala propuesta de la junta de per-sonal, y no convocar a la Comi-sión de Recursos Humanospara decidir al respecto: está in-cumpliendo lo que él mismopropuso en el pleno.

5.- Esta unta de personal hamantenido, a lo largo de los últi-mos meses, una actitud dialo-gante y de colaboración, pero,llegados este punto, estamosviendo cómo se intenta manipu-lar toda la información que sevierte al exterior, aprovechán-dose de la crisis económica y delos problemas de desempleo, delos que el equipo de gobierno deesta Diputación intenta desen-tenderse, como si no gobernaraen la provincia de Zamora.

6.- Los funcionarios de la Di-putación vamos a seguir connuestras movilizaciones paraconseguir esta justa petición ydesenmascarar a quienes estánmintiendo para no cumplir lo queestaba firmado.

Junta de personal de la Di-putación de Zamora

POR Mª EUGENIA ESCAJA DOMÍNGUEZ

REDACCIÓN

XPRÉSATE En esta sección, solo se insertarán las opiniones yartículos que vengan firmados, con el nombre y losdos apellidos del autor, dirección y teléfono, másel número del carné de identidad. Este semanariose reserva el derecho de extractar las cartas quetengan una gran extensión.

Pueden remitir sus textos también a: [email protected]

Page 14: EL DÍA DE ZAMORA 0030

Limia es maestro del dibujo: co-mo demuestra en su enésima ex-posición en Espacio 36, que dirigeÁngel Almeida. Pero, además, sumagisterio se extiende al dominiode los colores pastel, donde ejecu-ta una verdadera exhibición en sustrabajos de este final del año 2010.El profesor zamorano continúarindiendo pleitesía a uno de susprimeros maestros, el añorado Al-berto Torre Cavero, pintor perso-

nalísimo por sus rostros, siemprederramando melancolía a travésde unos ojos redondos, acristala-dos, verdaderas ventanas por don-de se escapaba el alma doliente.Limia ha superado al maestro parapintar ahora madonnas renacentis-tas. Pero también se ha atrevido(lo que constituye todo un riesgoestético), a colocar geometríasmuy definidas, cortantes, sobre laesfericidad de los rostros, todosellos femeninos, si exceptuamosal único ser masculino de la expo-sición, un Nazareno, representadoen dos cuadros, ya coronado de

espinas. Ignoro si Limia ha queri-do decirnos algo con esta colec-ción, con esta excepción a una re-gla fundamentada en la femini-dad, pero causa gran impacto en-contrarse con el Ungido en un re-codo de la exposición que, porotra parte, merece ser visitada yestudiada, dada la complejidad deluniverso artístico del profesor za-morano, tan singular, tan “rena-centista” a lo Urbino, Da Vinci oSanzio. Limia es ya un pintor delrenacimiento, en un viaje hacia es-te futuro tan hortera. Se espera deél que nos redima con su talento.

Limia: la mirada, triste, dela mujer joven sobre unaépoca que castiga la virtud

HASTA EL 5 DE ENERO, EN LA GALERÍA DE ÁNGEL ALMEIDA

Rostros femeninos para reflejar la decadencia de una era

Una pareja observa las obras que Limia cuelga en la galería Espacio 36

POR: E. J. DE ÁVILA

REDACCIÓNEs un maestro del dibujo, comodemuestra su enésima exposición en su patria chica

Su magisterio lo extiende al dominio de loscolores pastel,idóneos para reflejar la melancolía deuna mujer joven

EXPOSICIONES

MUSEO DE ZAMORA. Arqueología en la

provincia de Zamora. Hasta el 9 de enero.

Horario: de martes a viernes, de 19 a

21.30 horas. Sábado, de 12 a 14 y de 16

a 19 horas. Domingos, de 12 a 14 horas.

CENTRO CULTURAL DE CAJA ESPA-

ÑA. Javier Cuadrado. Retazos de Ka-

makura y Tokio. Forografía. Horario:

Laborables, de 19 a 21 horas. Sábados,

de 12 a 14 horas. Entrada gratuita

SALA BERLÍN. A tiros, de Antonio Váz-

quez. Hasta el 31 de diciembre.

BELENES

CAPITONIS DURII. Hasta el 6 de enero

(salvo 24 y 31 de dic. y 5 de enero), de 19

a 21.30 h. Antigua estación de autobuses.

IGLESIA DE LA MAGADALENA Shalom.

Hasta el jueves 6 de enero. Horario: de

11.00 a 21.00 horas todos los días.

PALACIO DE LA ALHÓNDIGA. Hasta el 6

de enero. Horario: Laborables de 9 a 14 y

de 17.30 a 21.20 horas. Festivos cerrado.

CONCIERTOS

CORO SAN ILDEFONSO. El día 26 de

diciembre, Concierto de Navidad a be-

neficio de Manos Unidas. A las 20 ho-

ras, en la iglesia de San Ildefonso.

ÁVALON CAFÉ. Jam Session. Especial

The Beatles. Lunes, 27 de diciembre.

Desde las 9 de la noche. E. Gratuita.

LA CUEVA DEL JAZZ EN VIVO. 27

aniversario, con Ñaco Goñi Blues

Band, el jueves 30 de diciembre.

23.30 horas. Entrada: 5 euros.

Semana del 24 al 30 de diciembre de 2010

14 Cultura

FOTO: ESTEBAN PEDROSA

C/ VILLALPANDO, 42· 49005 ZAMORA ·tfn y fax 980 520 243

Page 15: EL DÍA DE ZAMORA 0030

Solo el que aguardasabe que la victoriaes suya. Eso pensa-ba Machado, don

Antonio. Adviento es tam-bién tiempo de espera paralos cristianos. Porque, losque creen en algo, siempreaguardan: el éxito, el amor,la amistad. Los que man-tienen su fe en Dios, vivien-do sobre un mundo tanimperfecto, estólido, inicuocomo el nuestro, creen quesu Niño Jesús.

La Natividad del Señores festividad apropiadapara los niños, para los queaún desconocen que la vidaes efímera. Después, segúnse van cumpliendo años,Nochebuena y Nocheviejase convierten en días demelancolía, de nostalgia,de tristeza. La memoria,tan cruel, nos azuza, nosrecuerda que alguien falta,por primera vez, desde losaños de la infancia, a lamesa familiar y, si reflexio-nas, asumes que, con eltiempo, tú serás parte delrecuerdo. C’est la vie.

El Día de Zamora es unperiódico que se lee, ymucho, pero también es unmedio de comunicaciónque late, porque es purosentimiento. Y, por tanto,nos duele Zamora y susparados, esos miles de per-sonas que se pasan loslunes al sol, los martes, a lasombra; los miércoles nosaben ya qué hacer, nopueden ponerse camisanueva los sábados y losdomingos y las fiestas deguardar son tan humillan-tes como los demás días dela semana. Sí, esta Noche-buena les pido, a los quetienen un trabajo, cobranya la jubilación y tienensaneadas sus empresasque recuerden a esos otroszamoranos del exilio inte-rior, a los que las van apasar canutas duranteestas Navidades. No soypolítico ni economista pararesolver ese problemaenquistado en la sociedadespañola; no aporto, pues,soluciones; pero sí intentoque no les olvidemos, ymenos en Navidad.

Page 16: EL DÍA DE ZAMORA 0030

“Un pueblo rico”, pensó JuanMalo, entonces, porque losricos son los que menos

dan. Lo sabía por experiencia,sus muchos años de recorrer loscaminos de Dios y de ir de pue-blo en pueblo, exhibiendo susandrajos.

Lentamente, empezó a des-cender por la pradera, que le lle-varía al pueblo, rápidamente sele echó la noche encima, ano-checía antes de que se dieracuenta, los lobos estaban al ace-cho, ya había oído que a unafamilia, cuando descendía poresa misma ladera al pueblo, loslobos les habían atacado. Yestaban al acecho de cualquiercosa que se moviera.

Paso a paso caminó, acom-pañado solamente por el rítmi-co sonido que hacia sus botas alchocar con los guijarros quehabía en la pradera y parte delcamino que tenía que transitar.Bajaba la cuesta en dirección aaquel pueblo, había calor dehogar, el que necesitaba paraesa noche era el 24 de diciem-bre, Nochebuena.

Hacia frío, era diciembrepuro y duro, frío seco, crudo, ledaba en el rostro, aunque elsuyo ya estaba curtido de losaires que le habían dado ymuchos días de sol, aunqueahora este aire le hacía tiritar detanto ingrato frío.

“Ah, si yo esta noche pudieraencontrar un hogar...”

Su intuición le decía que esosería imposible, aquel era unpueblo rico y él no tendría cabi-da, a lo sumo un trozo de pan ytocino, que lo comería debajodel puente que estaba cruzandoy está a la entrada del pueblo,siendo el mejor sitio para refu-giarse del frío, pero ojo, que lle-vaba agua y un resbalón le haríadar con sus huesos en el agua yeso sería peor por la posible con-gelación.

Juan ansiaba esa noche unhogar, era humano y necesitabacalor de hogar, la vida de unmendigo, es dura, pero sabecuándo son los días de estar enfamilia.

No había habido otra cosaen su vida, desde que fue adul-to. Nunca había comido en man-teles, ni nadie le había servido.

Pasado el puente, recordóque ese sería su hogar, si no loencontraba aquella noche,debería estar ambicionandomuchas cosas desconocidas yabsurdas para él.

La viuda Carmen, hizo aque-lla noche la cena, como todoslos años en que vivía su marido,con la misma ilusión, puso en lamesa la vajilla y cristalería delas grandes solemnidades,encendió los candiles de petró-leo que tenia encima del apara-

dor, colocando la mesa yadmirándola, ilusionada por elefecto que le producía.

No se hacía la idea de estarsola aquella noche, de pasar lanoche más triste de su vida. Sucasa estaba en un rincón delpueblo al final de una cuesta,esperaba que alguien llamara asu puerta, para poder compartirese día de Nochebuena, dondetodos se reúnen, hasta los que

se odian.Juan, con su acompasado

andar, iba recorriendo el pococamino que le quedaba hastael pueblo, era un cuesta, enalgunos espacios estaba hela-da por el agua que se habíacongelado y no le daba el sol,

el pueblo parecía vacío, aban-donado por el silencio de lanoche, solo el humo de las chi-meneas de los hogares decíaque había gente en las casas.

Eso era incierto, de laspocas ventanas que había des-cubiertas, salían luces y risasque las oía al acercarse al pue-blo.

Llegó a la plaza y detenién-dose ante aquella puerta, se

preguntaba ¿Habrá alguienaquí que me dé un cacho depan y lo deje dormir en algúnsitio bajo cubierta?

No se atrevió y se fue a laotra acera de la calle, allí habíasilencio, poca luz entre las ven-tanas. Despacio, caminando

por aquellas calles, fue hasta elrincón donde estaba la casa dela viuda Carmen, ya no le que-daba mas camino. Después dedudar unos instantes, iba a lla-mar, pero él no quería romperel silencio que imperaba enaquel rincón del pueblo, o a lomejor esa intimidad que se tie-ne esa noche.

Juan, con sus piernas can-sadas y sus andrajos se alejo,

para perderse en las sombras,pensando que dormiría debajodel puente.

A Carmen, la viuda, le pare-ció oír un leve ruido, un extrañoruido que le hizo pensar quealguien se acercaba a su puer-ta.

La viuda tembló, toda ellallena de esperanza.

Abrió los ojos decepciona-da. “No, no había sido, nadamás que un sueño, una ilusióncausada por ese fuerte deseode que se realizase un milagro.Un milagro que es imposible”.

Miro desolada, la mesa pre-parada, la cena humeante yapetitosa aguardándola. Nopudo echarse a llorar descon-solada al contemplar aquello,estaba demasiado triste

Soledad con todas las rique-zas que se podían tener, en unpueblo, poco se podía tener,pero lo poco era mucho paraesa gente.

No había reloj, por lo tantono sonarían las doce campa-nadas lentas y vibrantes quesonarían en otras casas conreloj y algún aparato de esosque llaman televisores enblanco y negro, que nos dicenque mañana es Navidad. Apa-gó la luz de los candiles quetenía encima del aparador,dejó solo uno para cenar. No,aquella noche, tan llena derecuerdos, de añoranzas, Car-men, la viuda, no podía cenar.

Ambos seres humanosdeseaban calor humano, sen-tían la soledad pero el destinoera cruel. No tuvieron el mila-gro que ambos deseaban, poreso es bueno compartir conlos demás todos los días delaño, incluso pensamientos ytristezas.

Juan el mendigo llegó hasta lo más alto del monte y ya allí se para, necesitaba tomar aliento, aunque el tiempo no acompañaba a estar parado. Desde laloma, se divisaba el pueblo, olía sus bullicios.

CCuento de Navidad para un mendigoEl pueblo era pequeño, recogido, de casas de mampostería de piedra, algunas caídas por el paso del tiempo y su abandono, una riberade aguas cristalinas y un arroyo escondido entre sus calles, que solo corría cuando llovía mucho

TEXTO: REDACCIÓN | R. GRÁFICO: ARCHIVO

2

Page 17: EL DÍA DE ZAMORA 0030

3

Page 18: EL DÍA DE ZAMORA 0030

Navidad e infancia sondos conceptos induda-blemente unidos, pero

en estas fechas también loson familia, ocio, diversión,vacaciones y relax. Todo elloes lo que ofrece la terceraedición de la mayor concen-tración de ocio durante lasfechas navideñas en Zamora,“Muévete en Ifeza”.

Desde el día 25 hasta el 6de enero del próximo año y enhorario de 17.00 a 21.00 horas,cualquier zamorano podrá acer-carse a las instalaciones delrecinto ferial Ifeza con la seguri-dad de encontrar un hueco parasu diversión y disfrute. Los niñosencontrarán circuitos de seguri-dad vial, zona de jumpy, un toromecánico, una pista gigante deobstáculos, un salón de video-juegos, un tobogán hinchablegigante y lo que es la novedadmás llamativa del Muévete deeste año: el Downhill rollerball.En esta actividad, también hin-chable, los más pequeños expe-rimentarán la sensación demeterse en una bola de plásti-co y tener que hacerla rodarpara sortear un camino deobstáculos. En la presenta-ción del evento, la alcaldesade Zamora, Rosa Valdeón,quiso destacar que, en todomomento, se ha buscadoque las actividades tengan“un componente educativopara los niños”.

Los adultos también ten-drán su propia zona, en con-creto un área comercial concerca de 13 casetas “deestablecimientos solamentezamoranos”, según Ateveza,organizadora de la feria, dedi-cados a la moda, la belleza, eldelicatessen, el deporte, elocio, la telefonía móvil y la ali-mentación entre otros. Tam-bién estará a disposición delos usuarios más adultos unárea de descanso en la que seinstalará una cafetería conterraza. “Esta es una feriaadaptada a las necesidadesde todos los zamoranos”,según ha asegurado la alcal-desa, Rosa Valdeón, en la pre-sentación del evento.

Gracias a un presupuestoque asciende a los 45.000euros, el desplazamientohasta Ifeza no será un pro-

blema para los que se deci-dan a disfrutar de esta activi-dad, ya que se habilitará unservicio gratuito de autobu-ses que saldrá de las inme-diaciones del parque de LaMarina cada media hora.

Otro de los atractivos deesta edición de Muévete es lacelebración del Torneo Muéve-te 3x3. Campeonato que ten-drá tres categorías:Benjamines, en la que seenfrentarán el D.C. Pinilla,Unión Deportiva Pinilla deDuero, San Lázaro y ZamoraCF; Prebenjamines, con el CD

Pinilla, la Unión Deportiva Pini-lla Duero, La Amistad 200 ySan Lázaro y, finalmente, lacategoría de Alevines, en laque participarán los equiposCD Pinilla, Amor de Dios, SanJosé Obrero y Unión DeportivaPinilla Duero. Los partidos sedisputarán los días 26, 27, 28y 29 de diciembre y el 2, el 3 yel 4 de enero, mientras que lafinal será el día 6.

Feliciano Ferrero, secretariode la Fundación Caja Rural, prin-cipal patrocinador de la activi-dad, destacó que, “muchasveces, esta época es un proble-

ma para los padres por trabajo,por eso es importante que hayaun sitio adaptado para que loscríos jueguen tranquilamente”.Tranquilos y seguros, ya que“Muévete Ifeza” contará concerca de 30 monitores/anima-dores que velarán por la seguri-dad y diversión de los menores.

En total, unas 50 activida-des, aunque el número aún noestá cerrado, serán las queprotagonicen los días de des-canso de los más pequeños.La edad límite para poder par-ticipar en la feria es de 3 años

“o a la que los padres quieransoltarlos”, palabras de JesúsRodrigo, responsable de Ate-veza, cuyo deseo de éxito paraesta iniciativa es tan grandeque declaró que “Ifeza tienecapacidad para 3.000 visitan-tes, pero ojalá tuviéramos pro-blemas de aforo.

Las entradas podránadquirirse por un precio muyasequible: 2,25 euros, deforma anticipada, a travésde la red de cajeros de CajaRural o en la taquilla de Ife-za, por 3 euros.

Se acercan fechas en las que los más pequeños de la casa son los absolutos protagonistas, pero, este año, el Ayuntamiento de Zamora ha querido apostarpor un programa navideño diferente, dedicado tanto a los niños como a la familia y al ocio adulto. Prueba de ello es la tercera edición de Muévete, este año“Muévete en Ifeza”, que desde el día de Navidad hasta el de Reyes ofrecerá la mejor alternativa de ocio navideño a las familias zamoranas al completo.

NNavidades para todos los públicosYa seas padre o madre de familia, rebelde adolescente o todavía creyente en los Reyes Magos encontrarás tu lugar en “Muévete en Ifeza”,tercera edición del evento de concentración de ocio navideño, que este año quiere destacar la posibilidad de disfrutar de una tarde enterade diversión y relax, gracias a la variedad de ofertas que presenta el evento. Desde pistas de hockey hielo, camas elásticas o toros mecánicos,hasta zonas comerciales y áreas de descanso servirán para que todo zamorano tenga cabida en esta iniciativa.

TEXTO: Mª EUGENIA | R. GRÁFICO: ARCHIVO

4

Page 19: EL DÍA DE ZAMORA 0030

A mayor gasto calórico,más alta podrá ser laingesta, pero suele ocu-

rrir conjuntamente que, cuan-do dejamos de hacer deporte,nos dejamos también en eltema de la alimentación, con-sumiendo alimentos que nor-malmente no ingerimoscuando nos estamos cuidandomediante la práctica de ejerci-cio acompañado de una bue-na nutrición, todo esto, unidoal consumo excesivo de alco-hol, nos dan un cóctel quearruina nuestro trabajo demeses anteriores, normal-mente aquel que empezamosal terminar el verano, con locual, después, volver a reto-mar nuestra rutina en eneronos hace casi empezar decero de nuevo.

Desde el gimnasio Califor-nia recomendamos modera-ción a la hora de ingerir, sobretodo, dulces y productos altosen calorías que, desde luego,arruinan el físico del mejoratleta. Aconsejamos la inges-ta de bloqueadores naturalesde las grasas, tipo chitosán obloqueadores de carbohidra-tos, para aquellos días en quepensemos pasarnos con nues-tra comida, así como no dejarde practicar ejercicio y máscuando este año prácticamen-te no tenemos ningún día defiesta, yo, desde luego, soy delos que piensan que es mejorquedarte con las ganas decomer algo que luego tenerque entrenar duro para bajar-lo, aunque esto no es lo nor-mal.

La alimentación es el 50%

del éxito a la hora de sacar elmáximo de nuestro cuerpounido al otro 50, que sería eldeporte, una buena sesión detonificación mediante apara-tos, el único deporte dondeseguiremos quemando grasaincluso varias horas despuésde haber terminado de reali-zarlo, seguido de una buenasesión de cardiovascular, nosdarán prácticamente todo loque necesitamos para conse-

guir nuestros objetivos, yasean en cuanto pérdida depeso, tonificación, muscula-ción, etc.

La suplementaciónmediante productos naturalessiempre viene bien para que

nuestro camino sea un pocomás “fácil”, batidos de proteí-na como sustituto de comidaspara los que les sobran algu-nos kilos, o quemadores degrasa tipo carnitina, para utili-zar la grasa como energía,tomados antes de hacer ejerci-cio son muy beneficiosos y conresultados contrastados entrenuestros clientes a lo largo delos casi 21 años asesorando amuchos zamoran@s a conse-

guir sus objetivos.Lo ideal sería que el ejerci-

cio se realizara a lo largo delaño, conseguir que sea unhábito es lo mejor, como lavar-se los dientes, etc., poner unahora para realizarlo y no la típi-

ca que muchos utilizan de “notengo tiempo” o “me cuestamadrugar”, mi cuerpo necesi-ta muchas horas de sueño, ennuestro centro abrimos desdelas 7.30 h hasta las 23.00h sincerrar, incluso ni a mediodía,con lo cual es muy poco proba-ble que unido a que el horariopara acudir al gimnasio sealibre no haya una hora al díapara que podamos enganchar-nos al deporte. Cuando nos

proponemos una meta por pri-mera vez: “voy a hacer depor-te, a entrenar más duro”necesitamos, al menos, segúnun viejo dicho de autoayuda,21 días para crear un hábito,mucha gente no llega ni a ese

tiempo.Tenemos que trazar metas

fáciles de conseguir e irlasrenovando para no perder lamotivación, perder 2 kg, estarmás tonificado... Los cambios,en todo, significan diferentecomportamiento, cambiamosnuestro cuerpo y nuestra vidapara mejor.

Muchas veces nuestrospropósitos para el año nuevofallan porque se hacen a laligera, sin una razón emocio-nal fuerte que les dé la fuerzanecesaria para que el cambiosea permanente.

Debemos considerarlocomo una inversión a largoplazo para nuestro cuerpo,algo que nos vendrá biencuando nuestra edad seaavanzada, siempre se sueledecir que no es cuestión devivir muchos años, sino de lacalidad de vida que tenga-mos, el fitness es salud paranuestras articulaciones, muje-res en época menopáusica,por ejemplo, con pérdida demasa ósea deberían utilizareste tipo de ejercicio, se pue-den hacer muchas más cosasque andar, algo que no esmalo, por supuesto, pero quese queda corto, afortunada-mente, cada vez son más losmédicos que lo recomiendanen sus consultas, inclusocomo terapia para recupera-ción de lesiones.

Por lo tanto, ponte a ello, ytrabaja duro para conseguirresultados, no te engañes a timismo poniéndote trabaspara empezar, continuar oconseguir aquello que buscas.

Suele ser uno de los propósitos para el comienzo del año, algunos pueden llegar a dejarlo rápido o con tantas ganas como empiezan. En enero, mes del que sedice que no siempre es el mejor, aumentan las altas en los gimnasios, como consecuencia, por lo general, de una época, como es la Navidad, en la que es habi-tual cometer grandes excesos en la alimentación, comiendo, la mayoría de las veces, más por tradición que porque realmente tengamos hambre.

Enero, me apunto al Gym CaliforniaLos abusos en comilonas navideñas suelen producirse en las cenas, las peores horas del día para hacer una gran ingesta calórica, pues novamos a gastarlo y ese exceso de carbohidratos se acumulará, más la grasa ingerida, lo cual nos conduce, sin remedio, al aumento de kilo-gramos durante estas fiestas. Nosotros, sobre todo, recomendamos a los clientes que no paren de acudir al gimnasio y hacer ejercicio

TEXTO: MIGUEL MARTÍN | R. GRÁFICO: E. P

5

Page 20: EL DÍA DE ZAMORA 0030

�� Un teatro Principal lleno festejóa los siete ganadores de los Pre-mios que ha instituido El Día deZamora y, al especial, que recayóeste año en CConrado Eguaras, pre-sidente de la cofradía de la Virgende la Concha.

Club Baloncesto Virgen de laConcha (Deportes), GAZA(Agroalimentario), Viajes Sana-bria (Empresa), Cáritas Diocesana(Humanidad), Miguel Manzano(Cultura), Monasterio de la Granja

de Moreruela (Naturalmente Za-mora), Andrés Vázquez (NuestraGente) fueron los ganadores de lossiete apartados, votados por casi1.500 lectores de la página web denuestro periódico. Dos de ellos,además, resultaron ganadores deun viaje al Caribe, para una perso-na, o un crucero por el Mediterrá-neo para dos, gentileza de PolarTravel, caso de Oliva Escudero, yuna televisión LCD de 32 pulga-das, gentileza de la prestigiosa fir-

ma Euronics, que contemplaráahora en su casa el concursante ga-nador, Jorge Díez Angulo.

La gala se abrió con la actua-ción de la coral Alollano, dirigidapor el maestro Miguel Manzano yse cerró con la felicitación de lasnavidades por parte de Rosa Val-deón, que pronunció un brillantediscurso, y del editor de este me-dio, Eugenio J. de Ávila Juárez, queagradeció la presencia de autori-dades y conto la intrahistoria de la

creación de ‘El Día’, que cumplemedio año de vida. No quiso, en laparte final de su intervención, ol-vidar a los miles de parados zamo-ranos, ni a los jóvenes, “glóbulosrojos de nuestra sociedad”, queabandonan Zamora buscando unmodo de vida lejos de nuestra pro-vincia; pero sin ellos, ni hay futuroni rebeldía. Citó a Gandhi y fini-quitó su parlamento diciendo quees bello vivir cuando se ama: “Ha-gan como yo, amen, no odien”

GAZA, Andrés Vázquez, Miguel Manzano, Cáritas, Viajes Sanabria,Eguaras, Monasterio de Moreruelay C.B. Virgen de la Concha, ganadores

PREMIOS DE EL DÍA DE ZAMORA 2010

Arriba, izquierda, Antonio Martín de Lera (Cáritas) con Miguel Alejo; Andrés Vázquez, capa en mano, y Conrado Eguaras y el maestro de Villalpando, siguiendo la gala y, sobre estas líneas, a laizquierda, palcos de autoridades, y el grupo Alollano, en plena actuación

El Principal se llenó para aplaudir a personalidades,instituciones y empresas zamoranas

I

Page 21: EL DÍA DE ZAMORA 0030

DDe izquierda a derecha y de arriba a abajo, Miguel Manzano, García Taboada, Miguel Ángel García, Renata López y Carmen Ferreras; Heliodoro Rodríguez Tejedor, Feliciano Ferrero; Daniel Hernández conÁngel Luis Sánchez; Elvira Fernández, Leocadio Peláez y Hortensia Larrén; Patricia Alonso y Óscar Prieto, presentadores de la gala; Laureano del Estal, autor de los trofeos; Rosa Valdeón, con Benito yAntonio Olivar y los representantes del CB Virgen de la Concha.

II

Page 22: EL DÍA DE ZAMORA 0030

Debe entenderse que esla conjunción de cos-tumbres y tradiciones

heredadas. Los ritos, mitos yleyendas se han ido agregan-do con posterioridad a lo largode los siglos, provenientes demuchos países diferentes,hasta llegar a la actual cele-bración de la Navidad

FFecha del nacimientoEn el año 540, un error del

monje Dionisio, el Exiguo, en elcálculo de las fechas, propicióla fijación de una fecha erró-nea en el nacimiento de Jesús,señalándolo en la noche del 24al 25 de diciembre. El errorpodría estar incluso en el año.Se cree que Jesús nació entrecuatro y seis años antes del ini-cio de la era cristiana, duranteel reinado de Herodes.

El tema de la fechas escontrovertido. Aunque la Igle-sia intentó comprobar la épo-ca real del nacimiento deCristo y todo ello fue discutidoen el segundo siglo (con otrostemas, como la fecha de Pas-cua o la conmemoración de lamuerte y de la resurrección deCristo), las Escrituras soloseñalan que la muerte de Cris-to fue en la Pascua judía.

A esta imprecisión, sesuma la complejidad derivadaen los cómputos de los calen-darios judíos, griegos, y latino.Hay relatos de algunos cristia-nos que celebraron original-mente el nacimiento de Cristoen marzo o abril.

Pero, al final, se consensuóen celebrar la concepción deCristo el 25 de marzo, la mismaque el banquete de la resurrec-

ción y, por tanto, la fecha quemarca el día en el que el ángelse le apareció a María. Ahorabien, según los judíos antiguosy los primeros cristianos, lavida comienza en la concep-ción. Si esto es así, y se conci-bió a Cristo el 25 de marzo,nueve meses después nació,es decir, el 25 de diciembre.

Papa NoelLa figura de Papá Noel

(Santa Claus, Sinterklaas oPere Noel, según el país)- alparecer estaría inspirada en la

vida del obispo de Mira -en laactual Turquía- conocido hoycomo San Nicolás, cuya inmen-sa popularidad, por su bondady generosidad con los pobres,estableció la creación de unmito para la Navidad.

Cena de NochebuenaYa en las fiestas paganas

romanas de exaltación del Sol(25 de diciembre) el arte decocinar adquiría un gran pro-tagonismo. A lo largo de lahistoria, los platos propios deestos días se han ido hacien-

do más ricos, con el concursode muchísimas culturas gas-tronómicas, países, etc.

La cena de Nochebuenaes uno de los ritos familiaresmás especiales. Se trata deuna gran cena, donde losmejores manjares se ponenen la mesa. Entradas, prime-ros, segundos, terceros pla-tos, postres. Todo un festín enuna noche cuya tradición esreunir a toda o a la mayorparte de la familia.

En España, Europa, Améri-

ca... hay coincidencia en algu-nos platos o productos típica-mente navideños que salen ala mesa en la cena de Noche-buena. He aquí una lista dealgunos de ellos:

Pescados o mariscos:Besugo al horno, langosta,bogavantes, langostinos, etc.

Carnes: Lechón al horno, cor-dero al horno o pavo al horno...

Dulces: turrones, mazapa-nes, frutas escarchadas, y,por supuesto, nuestros capri-chos de Olifrey.

La historia de la Navidad parece tener los primeros antecedentes entre los años 320 y 353, ligados a la celebración del nacimiento de Cristo por las comu-nidades de cristianos. Con anterioridad, los romanos también llevaban a cabo sus celebraciones los días del 17 al 23 de diciembre, en unas fechas festivasen las que el arte de la cocina tenía un protagonismo importante y, el día 25 de diciembre, se conmemoraba la fiesta pagana de exaltación del Sol.

La Navidad, una tradición milenariaA pesar de que se cree que Jesucristo nació más bien hacia la primavera -y unos cinco años antes de lo que fija nuestra era contabiliza-dora-, los primeros cristianos eligieron la fecha para hacerla coincidir con las fiestas paganas de Sol. Desde finales del siglo IV, el cris-tianismo empieza a celebrar la tradición de la Navidad el 25 de diciembre. Esta fecha la fijó el Papa Julio I por ser un día próximo amuchas fiestas del solsticio de invierno que se celebraban en la antigüedad.TEXTO: REDACCIÓN | R. GRÁFICO: ARCHIVO

6

Page 23: EL DÍA DE ZAMORA 0030

Ha llegado la Nochebuenay, a no ser que le hayatocado la lotería, es muy

probable que este año hayaoptado por recortar el presu-puesto que dedica a los regalosy a las comidas navideñas. Esoes, al menos, lo que ha decididohacer la mayor parte de lasfamilias españolas, y ello reper-cute directamente en el comer-cio

La gente no ha dejado decomprar -eso se puede apreciaren el trajín que se empieza avivir estos días en las zonascomerciales de la ciudad- perosí ha empezado a escoger pro-ductos más económicos parareducir el gasto.

Uno de los sectores másfavorecidos, tradicionalmente,por estas fechas, es el de losjuguetes. Los niños no entien-den de crisis y llenan sus cartasa los Reyes Magos y a PapáNoel casi hasta la línea final.Pero parece ser que estos últi-mos piensan de manera dife-rente.

Largas colas de comprado-res han llenado las jugueteríasesta semana y se espera que,durante el día de hoy, el númerode visitas prácticamente seduplique. Sin embargo, segúnnos informan en Juguettos, lacrisis se nota. Y es que no se tra-ta de valorar el número de com-pradores, si no de tener encuenta qué es lo que decidenllevarse a casa; porque “lo queantes era, simplemente, undetalle, ahora se ha convertidoen un regalo de Reyes”. El gastomedio por juguete oscila entrelos 8 y los 20 euros.

Así mismo, los artículos queestán teniendo un mayor éxitoson los que aparecen anuncia-dos en la televisión: los deno-minados “productos delicencia”. Entre ellos destacanlos Gomiti, los personajes pre-feridos de los más pequeñosestas fiestas.

Ahora bien, no solo lasjugueterías se están viendoafectadas por la crisis. Tiendasde regalos, de electrónica, deropa o perfumerías, coincidenen señalar que estas navida-des están notando especial-mente las consecuencias de lasituación económica por la queestamos atravesando. La gen-te consume, engrosa las colasde espera en cada una de lastiendas de la capital, pero, esosí, gasta menos.

Por lo que respecta al sec-tor alimentario, puede decirseque es, quizás, el más afortu-nado en este sentido. Las fami-lias tienen que llenar los platosde cada miembro que se sien-ta en torno a la mesa navideña,y ello no ofrece demasiadasalternativas al ahorro. El menúpuede variar, recortarse ligera-mente de un lado o de otro,pero el gasto suele ser similaral de años anteriores.

Y bien. Miremos ahora lasituación por el lado buenoque, como todo en esta vida,también lo tiene. Quizás la cri-sis, con sus carencias, nos ayu-de a distinguir cuál es elverdadero sentido de estasfechas, más allá de los regalosy del champán, de las comidasnavideñas y del consumo,muchas veces, injustificado.

Estamos ya en los días de Navidad y, en un año de recesión como este, resulta casi obligado preguntarse: ¿Cómo afectará la crisis a las compras de PapáNoel y los Reyes Magos? ¿Qué sectores la notarán más? Salimos a la calle para observar el comportamiento de los zamoranos en estas fechas y tratar asíde averiguar hasta qué punto influye la situación económica a la hora de preparar las cenas, comidas y regalos de Navidad.

La crisis también afecta a la NavidadEl ambiente navideño impregna las calles y comercios de la ciudad pero, este año, la recesión económica está haciendo mella en el consumo. Lagente no ha dejado de comprar, pero sí está eligiendo productos más económicos. Uno de los sectores más afectados es el de los juguetes, peroninguno se encuentra a salvo. Tiendas de regalos, de electrónica, de ropa o perfumerías, coinciden en señalar que “la situación económica senota”. Quizás la crisis, con sus carencias, nos ayude a apreciar el verdadero sentido de estas fechas, más allá de los regalos y del champán

TEXTO: MARÍA GARCÍA CIRAC | R. GRÁFICO: : EP Y MGC

7

Page 24: EL DÍA DE ZAMORA 0030

Sin embargo, nuestrocomportamiento esbien distinto en el

comienzo de estas fiestas,tan entrañables paramuchos, que nos hacen recu-perar con nostalgia nuestraniñez perdida.

Pero este cambio sosteni-ble en la conducta de nues-tro interior no nace de formamágica y espontánea, sinosurge como producto y moti-vo de la intensa y paganainfluencia comercial a la quenos vemos sometidos, lacual empieza a bombardear-nos con excesiva antelaciónde que llegue el día espera-do de la ‘gran comilona’ dela Navidad, porque en estepaís nuestro casi todo secelebra sentados alrededorde una mesa.

AAcontecimiento cristianoLos que de alguna forma

sentimos la Navidad comoun acontecimiento históricodel mundo cristiano, por laconmemoración del naci-miento del Mesías prometi-do, nos damos perfectacuenta de que, en estasfechas del calendario, seacentúa la hermandad y lasolidaridad entre nosotros.

Por ello, queremos mostrar-nos un poco mejores en apa-riencia, nuestro saludo esmás afectuoso, nuestrasrelaciones se hacen másagradables y la caridadhacia nuestros necesitados

se despierta sobremanera;no más discusiones, no másenvidias, no más enfrenta-mientos de juzgados; esdecir, sentimos unas vibra-ciones muy distintas, queinterfieren en nuestra coti-

diana actividad.Pero no nos engañemos,

porque todo se aproxima a unespejismo mediático por lafalta de continuidad y prontoperdemos el norte y, actoseguido, vamos a lo nuestro,

en la firme tarea de sobresaliren esta cabalgata de la vida,aunque sea a costa de vejar yaprovecharnos de compañe-ros de nuestro entorno fami-liar, social y laboral; de noestablecer una justa corres-pondencia entre lo que nosdicta la razón y lo que siente elcorazón.

CoyunturasLos que disponen de poder,

bastante aprovechan estacoyuntura para obtener bene-ficios, aunque sea a costa deinvadir lo ajeno, no importa.Esto no es hacer Navidad, sinouna constante violación denuestra conciencia, que nosacerca, sin ninguna restric-ción, a conseguir una malasituación, que degrada lo másnoble de que dispone el serhumano, la dignidad personal.

Seamos coherentes y,sobre todo, consecuentes conesos deseos no exentos debuenas intenciones, paraimprimir en nuestro modusvivendi del día a día el princi-pio básico de que todo el añodebería ser Navidad y haga-mos nuestra la firme intenciónde no dejarlo en el olvido.

Es muy probable que, en nuestros hogares, aparezcan signos externos que delaten la llegada de la Navidad y ya resuenan en nuestros oídos villancicos en dis-tintos estamentos sociales, incluido nuestro hogar. También es perfectamente posible que hagamos, en los albores del nuevo año, algún propósito por el simplemotivo de enfrentarnos a una nueva etapa que nos convertirá en un año más viejos.

Todo el año debería ser NavidadY por eso decimos que vamos a dejar de fumar, a ver menos televisión, emprender un régimen de adelgazamiento, ser más solidarios connuestro prójimo... en fin, todos ellos, buenos deseos que, a partir de San Antón (17 de enero), se irán marchitando paulatinamente, paraser reducidos simplemente a buenas intenciones.

TEXTO: EMILIO JESÚS ALONSO | R. GRÁFICO:G.P.O.

8

Page 25: EL DÍA DE ZAMORA 0030

9

Page 26: EL DÍA DE ZAMORA 0030

Que el ambiente no decai-ga en estas fiestas navi-deñas: ese es el objetivo

que se han propuesto el Ayun-tamiento de Zamora, AZECO yla Asociación Cultural Capito-nis Durii. Y, para ello, han pre-parado un programa donde laanimación de calle será laprincipal protagonista.

De llevarlo a la práctica seencarga Capitonis Durii, unaasociación que, desde su naci-miento, siempre se ha preocu-pado por mantener los latidosde esta capital que, a veces,tanto necesita un “empujonci-to”. Pues bien, ese empujón sematerializa estas Navidades enforma de pasacalles de giganti-llas y de una animación teatralque lleva por nombre “Decamino a Belén”, que emplea-rá una plataforma móvil donde

se recrea el poblado de la anti-gua Palestina.

Los pasacalles recorrerán,según el día que corresponda,la zona de Santa Clara, PlazaMayor, San Torcuato, Tres Cru-ces, Víctor Gallego y plaza dela Marina. La animación tea-tral, al servirse de una platafor-ma con unas dimensionesconsideradas, desfilará exclu-sivamente por Santa Clara,alrededores de la Plaza Mayory San Torcuato, para, de estemodo, no interferir en el tráficode vehículos en el centro de lacapital.

Ambos espectáculos deanimación tendrán lugar losdías previos a las grandes fies-tas navideñas: 29 y 30 dediciembre y 3 y 4 de enero,desde las 18:00 hasta las20:00 horas.

El Ayuntamiento de Zamora, la Asociación Zamorana de Empresarios de Comercio (AZECO) y la Asociación Cultural Capitonis Durii se han unido para llenar deambiente navideño esta temporada que da comienzo. El objetivo consiste en “burlar” la crisis, en la medida de lo posible, y lograr que los zamoranos realicensus compras en la ciudad y se diviertan en sus calles, iluminadas desde hace días, pero necesitadas de un espíritu que están dispuestos a imprimirle.

AAyuntamiento, Azeco y CapitonisDurii, unidos para “burlar” la crisisLa Asociación Cultural Capitonis Durii toma las calles estas Navidades con sus pasacalles de gigantillas y con una animación teatral titulada“De camino a Belén”. Esta última incluye una plataforma móvil, donde se recrea la vida de un poblado de la época del nacimiento de Jesús

TEXTO: M AR˝A GARC˝A CIRAC | R. GRÁFICO: MGC

10

Page 27: EL DÍA DE ZAMORA 0030

El Ministerio de Sanidad,Política Social e Igualdadoferta 2.037 plazas a pensio-nistas zamoranos dentro delPrograma de Termalismo So-cial que desarrolla a través delInstituto de Mayores y Servi-cios Sociales (IMSERSO). Sehabilitan 239.700 plazas a ni-vel nacional y 19.750 en Casti-

lla y León, para participar enla edición de 2011, según seseñala en la Resolución publi-cada en el Boletín Oficial delEstado (BOE), por la que seconvoca la concesión de lasmismas, que el miércoles pre-sentó la subdelegada del Go-bierno en Zamora, Pilar de laHiguera Sampedro.

De los balnearios a los quepodrán acudir los beneficia-rios, repartidos por las dife-rentes comunidades autóno-mas, seis se encuentran encla-vados en Castilla y León y unode ellos en la provincia de Za-mora: el de Almeida de Saya-go, disponible de marzo a ju-lio y de septiembre a noviem-bre, con las opciones de losHoteles Encarna y Balneario.

Los turnos, en todos losbalnearios adheridos al Pro-grama de Termalismo Social y

que se pormenorizan en la se-ñalada resolución, tendrán unaduración de 12 días cada unode ellos y se realizarán en régi-men de pensión completa, en-tre los meses de febrero y di-ciembre del año 2011.

Los servicios incluidos enel programa son, además delalojamiento y manutención enrégimen de pensión completay en habitaciones dobles, lossiguientes tratamientos: reco-nocimiento médico al ingresaren el balneario, para la pres-cripción del tratamiento; eltratamiento termal básico que,en cada caso, prescriba el mé-dico del balneario; y el segui-miento médico del tratamien-to.

Serán beneficiarias de lasplazas del programa las perso-nas que reúnan los siguientesrequisitos: ser pensionistas del

Sistema de la Seguridad So-cial, por los conceptos de jubi-lación e invalidez, en todo ca-so, y por el de viudedad o deotras pensiones, únicamentecuando la persona beneficiariahaya cumplido los 60 años deedad; valerse por sí mismo pa-ra las actividades de la vidadiaria; no padecer alteracionesde comportamiento que impi-dan la convivencia en los esta-blecimientos, ni enfermedadinfecto-contagiosa; precisarlos tratamientos termales soli-citados y carecer de contrain-dicación médica para la recep-ción de los mismos, y, ade-más, alcanzar, de acuerdo conla baremación establecida, lapuntuación que le permita ac-ceder a uno de los balnearios yturnos solicitados. El solici-tante puede ir acompañado desu cónyuge.

LA CONVOCATORIA PARA LA CONCESIÓN DE PLAZAS, PUBLICADA EN EL BOE

Se han habilitado239.700 plazas a nivel nacional y19.750 en Castillay León

Más de 2.000 pensionistas zamoranos podrán disfrutar deltermalismo social del Gobierno El Hotel Balneario y el Hotel Encarna, de Almeida de Sayago, incluidos en elprograma 2011, disponibles de marzo a junio y de septiembre a noviembre

Semana del 24 al 30 de diciembre de 2010

15Provincia

Los beneficios del balneario de Almeida de Sayago, ahora al alcance delos pensionistas españoles

POR REDACCIÓN

R. GRÁFICO: GPDP

Page 28: EL DÍA DE ZAMORA 0030

PPilar de la Higuera, presidió la reunion de la Comisión de Tráfico, a la que asistieron representantesde todas las instituciones del Estado y administraciones locales y provinciales.

Desde el viernes 24 de diciembrede 2010 hasta el domingo 9 deenero de 2011, la DGT prevé quese realizarán unos 300.000 despla-zamientos por carretera en la pro-vincia de Zamora, motivados porla coincidencia de las fiestas navi-deñas, las celebraciones familiaresy las vacaciones escolares y univer-sitarias. Con estas previsiones, Trá-fico ha puesto en marcha un dis-positivo de medidas de regulación,ordenación y vigilancia de la cir-

culación rodada, denominado“Operación Especial Navidad 2010-2011”, que se analizó en la reuniónde la Comisión Provincial de Trá-fico, presidida por la subdelegadadel Gobierno, Pilar de la Higuera,que también ofreció toda la cola-boración a los ayuntamientos za-moranos para reducir los acciden-tes de tráfico en las vías urbanas, ycumplir así uno de los objetivos dela Comisión Provincial de Tráfico,en la que participan la Administra-ción General del Estado, la Comu-nidad autónoma y la Administra-ción local (con representación de

la Diputación Provincial y de res-ponsables municipales). En estesentido, agradeció especialmentela colaboración que prestan losayuntamientos de Zamora y Bena-vente. La necesidad de mejorar laproblemática del tráfico y la segu-ridad vial en la provincia es la filo-sofía general de las reuniones pe-riódicas que celebra la ComisiónProvincial de Tráfico, en la que seprevé la participación de las tresadministraciones, con el fin de co-ordinar los recursos de todas ellasy garantizar la seguridad en todaslas carreteras zamoranas.

FOTO: GPS

POR EDZ

REDACCIÓN

La DGT preve 300.000 desplazamientos por carretera en la Navidad

REUNIÓN DE LA COMISIÓN PROVINCIAL DE TRÁFICO

El dispositivo abarca desde el 24 al 9 de enero de 2011

Semana del 24 al 30 de diciembre de 2010

16

Provincia

Carlos Hernández, secretario pro-vincial del PSOE, anunció que ayer,se emprendió “la licitación” de laautovía Benavente-Zamora, con laorden de publicación de los anun-cios para la licitación pública en elBoletín de Oficial de la ComunidadEuropea que, como se sabe, es pre-ceptivo”. Por tanto, se puede decir,afirmó Hernández, que el Gobiernocumple el plazo y su compromisode iniciar el trámite de licitación an-tes de finalizar el año 2010. “El Go-bierno de José Luis Rodríguez Za-patero cumple sus compromisoscon Zamora. Ojalá, todas las pro-mesas de la Junta de Castilla y León

y de la Diputación Provincial, delas que hay varios ejemplos en Za-mora, cumplieran con las fechas yejecución de los proyectos”.

Aseguró que de esta autovía en-tre Zamora y Benavente no existíaningún documento: solo humo,cuando llegó José Luis RodríguezZapatero al ejecutivo; por lo tanto,“ha habido que realizar toda la tra-mitación y se han cumplido todoslos compromisos legales y, en estecaso, se ha incluido , además, el en-lace de Santovenia en la licitaciónque hoy empieza su andadura y queespero se cumplan todos los trá-mites y plazos preceptivos para lapresentación de ofertas, se adjudi-quen y concluyan en plazo”.

POR EDZ

REDACCIÓN

Iniciada la licitaciónde la autovía entre lacapital y Benavente

PRINCIPIO DE UNA REIVINDICACIÓN HISTÓRICA

Carlos Hernández lo anuncia a la prensa

Carlos Hernández, secretario provincial del PSOE FOTO: ARCHIVO

Page 29: EL DÍA DE ZAMORA 0030

Los peores números de los últimosaños hasta Navidad del Zamora CFEl equipo de Liceranzu ha logrado 18 puntos en 18 partidos, dos menosque Beto el pasado año, algo que se acerca solo a la campaña 2005-06

El turrón más amargo de los úl-timos años en el Zamora CF se co-me en esta Navidad. Los númerosno engañan. Puede que el cortomandato de la directiva de ManuelTejedor, también, haya tenido mu-cho que ver, pero en cualquier ca-so, una vez entregado todo el po-der hasta la sumisón a Iñigo Lice-ranzu, él vasco y su plantilla sonlos máximos responsables. 18 jor-nadas disputadas para 18 puntos

logrados. Números cuya media nodan, salvo sorpresa mayúscula,para estar en Segunda B. Si echa-mos la vista atrás, estas notas par-ciales, hasta Navidad, las peoresde los últimos diez años.

Año pasado, tres técnicosSi comenzamos por la pasada

temporada, el Zamora CF a estasalturas llevaba dos puntos más(20). Ricar había caído en Lezamatras quince jornadas y un bagajede 17 puntos. Beto Bianchi losmejoró en 3, pero perdió dos par-tidos seguidos con siete goles en

contra y ninguno a favor antes delparón navideño. Fue, sin duda, laanterior, una de las campañas máspenosas del Zamora CF en los úl-timos tiempos.

Tomé, en el recuerdoDos buenas navidades pasaron

los rojiblancos en las campañas2008-2009 y 2007-2008. Cami-nando hacia atrás en el tiempo ycon un referente al mando como elgran Miguel Ángel Álvarez Tomé,el Zamora CF de la 2008-2009disfrutó de una Navidad placen-tera metido en “play off”. Cuar-to con 29 puntos después de go-lear en la última jornada del2008 al Pontevedra. La campa-ña anterior, también con el leo-nés en el banquillo, volvió a fes-tejar estas fechas entre los gran-des. El Zamora CF de Tomé dela temporada 2007-2008, el deVallecas, hizo los mismos 29puntos y “turroneó” también enla cuarta posición.

Aquel fiasco con dineroLa temporada 2006-2007 será

recordada por la del quiero y nopuedo. Mucho dinero y política defichajes equivocada a todas luces.Pese a todo, la Navidad de aquelequipo de Tomé fue relativamentetranquila. Tras empatar en Lemo-

na, el equipo fue tercero en di-ciembre otra vez con 29. La se-gunda vuelta, mejor olvidarla. Pe-ro, el mazapán, se comió a gusto.

La campaña que más asemejaa la actual de Liceranzu es la2005-2006. 17 partidos jugadoshasta el parón y 17 puntos. Mismamedia. El equipo se fue a Navidaden promoción de descenso. Baltahabía caído unas jornadas antes yRaúl González llevaba las riendas.La temporada fue incierta pero selogró la salvación con aquel míti-co cabezazo de Juanlu en el Hel-mántico. Por goles en contra y afavor, esta temporada es igual opeor que esta que relatamos.

La 2004-2005 se recordará porCastellón. Sobran las palabras. Elequipo de Balta era, en estas fe-chas, líder de grupo con 32 puntosen 17 jornadas. La temporada an-terior se caracterizó por la “cama”a Fabri, al que se echó a patadasestando a 5 puntos del “play off”con 20 puntos en 13 jornadas.Cuatro más tarde su sucesor se fuea Navidad con solo seis puntosmás. 26 puntos en 18 jornadas, a 9de la zona de ascenso. La campa-ña 2002-2003, con Corchado en elbanco, el cuadro zamorano parócon 27 puntos estando en lo másalto del grupo. Antes de todo esto,mal viviamos en La Vaguada.

CON UN PRESUPUESTO DE MÁS DE 1 MILLÓN DE EUROS EN TIEMPOS DE CRISIS

La Navidad servirá para que la directiva de García Taboada reflexione sobre el futuro del equipo

Tres años seguidos, Toméllegó a Navidaden “play off ”

POR ÓSCAR PRIETO MARTÍN

R. GRÁFICO: ESTEBAN PEDROSA.

Semana del 24 al 30 de diciembre de 2010

17Deportes

Page 30: EL DÍA DE ZAMORA 0030

--Termina el año y casi la pri-mera vuelta, ¿qué balance hacede lo que llevamos de tempo-rada?-Creo que hemos aprobadocon creces, hay que darsecuenta de que el equipo esnuevo, entrenador nuevo, tu-vimos problemas para contardesde el inicio con toda laplantilla y lo que más me llenaes el crecimiento que hemosrealizado desde el amistosoante Gestesa hasta hoy. Sepuede mejorar, sobre todo enla irregularidad. -El equipo está en play off porlos pelos, pero tambien a sietepuntos del cuarto. ¿Es justo?-Creo que no. Deberíamos te-ner cinco puntos más, los tresde Ceuta y dos más que perdi-mos con Jaén. Tuvimos tresderrotas consecutivas y supi-mos reponernos de ello, perola liga te pone siempre dondemereces. Debemos ser más re-gulares, ese es uno de los de-bes. -44 goles a favor es un bagajemuy pobre. ¿Eso se debe me-jorar?-Sin lugara dudas, pero unode nuestros goleadores, Javi Se-rrano, no ha tenido suerte conlas lesiones y Jonathan tam-poco está, aunque sí es ciertoque fallamos demasiado. -Sin Javi Serrano ni Jonathan,y con la plantilla justa, ¿aguan-tará el equipo una segundavuelta tan dura sin fichar?-Ahora viene un parón dondedebemos descansar y tratar derecuperar a los lesionados, porlos menos alguno. Nuestros fi-chajes serán recuperar a los ju-gadores que tenemos lesiona-

dos, ellos nos deben ayudar enla segunda vuelta a entrar enplay off.-¿Qué mejoraría con la pri-mera vuelta casi consumada decara al futuro cercano, y trasrenovar, algo más lejano?-Muchas cosas se pueden me-jorar. Tengo mucha ilusiónque, de cara a las próximastemporadas, tengamos máscanteranos. Contamos con al-gunos en los entrenamientos ynos dan calidad de trabajo,pero debemos de tratar de quecrezcan. En cuanto al primerequipo, mejorar la faceta gole-adora. En estas vacaciones tra-taré de estudiar la manera deque marquen más, bien con untrabajo específico, más entre-namientos específicos y, sobretodo, mejorar el aspecto gole-

ador en casa. -Después del partido de Copaante Caja Segovia, el clubanunció su renovación. En estesentido, ¿cuál es su meta enZamora?-Me encantaría poder tenerhoy o pedir al presidente ficha-jes del Pozo o de Inter, pero esimposible, pero de cara al fu-turo debemos trabajar para, al-gún día, poder optar en Za-mora a esto y volver a tenerestos jugadores. -El presidente anunció su re-novación y se le saltaron las lá-grimas en la rueda de prensa.-No me tocó la lotería peropara mí es el gordo. Estoy or-gulloso y es el mejor regalo quepudiera tener. Me voy a seguirdejando la vida por este club.Hablamos al principio de tem-

porada de un proyecto de cluby esto lo vamos a continuar.Agradezco el apoyo y si nece-sitan que yo trabaje muchomás para que este club estédonde se merece, lo haré. -¿Veremos a Juanito con el FSZamora en División de Honor?¿Será el encargado de devolveral club a lo máximo?-Me encantaría y soy ambiciosopara devolver al club donde semerece. Esta temporada escomplicada, se está haciendoun gran esfuerzo, pero no de-bemos bajar los brazosde cara a jugar este año la fasede ascenso. -¿Quiere construir un granclub en todos los sentidos?-Me encantaría. Yo firmé solopor un año pensando en hacerun proyecto a largo plazo, por

POR O. P.

REDACCIÓN

Juanito: “Me encantaría devolver aeste club a donde se merece estar”

EL EQUIPO SE VA AL PARÓN METIDO EN PLAY OFF AUNQUE GOLEADO EN COPA

El técnico del Arcebansa Zamora, que fue renovado por sorpresa tras elchoque copero ante Caja Segovia, hace balance de la mitad de la liga

Juanito, entrenador del FS Zamora.FOTO: ESTEBAN PEDROSA

No tiene un pelo de tonto,aunque parezca que su formade ser irradie ingenuidad. Jua-nito es un anacoreta del fútbolsala y, en la actualidad, del FSZamora. Su obsesión es traba-jar y trabajar por el club que lepaga. Por cierto, me da la sen-sación de que priman muchascosas por encima del tema mo-netario. Siendo feliz con lo quehace y teniendo lo justo, él dis-fruta. Le conozco poco, peroeso es lo que transmite. Su vin-culación familiar con Sala-manca, además, le hace ser fe-liz en estas tierras castellanasy, no hay nada como disfrutarplenamente con tu trabajo, quete paguen por ello y, encima,estar al lado de los tuyos. Solopido una cosa para el bueno deJuanito. Que el club -lo sientoamigo Justy pero aunque estésen el buen camino, debo seraún esceptico- esté a la alturadel que, en este mismo perió-dico, dije que era la estrella deeste proyecto: Juanito. El memotivó, ya no tanto la plantilla,visto lo visto, y menos la direc-tiva, aunque repito que las co-sas se van haciendo cada vezmejor, o eso parece.

Me encantaría que Juanitopudiera saborear las mielesque, hace bien poco, saboreónuestro Miguel Ángel Hernán-dez, al que muchos castigancon el sanbenito, discutible, deno haber estado a la altura de laDivisión de Honor, olvidandoque dio el salto con una planti-lla al borde del derrumbe porimpago. ¡Directivos!, ponganeste club en orden y hagan quela estrella, el amigo Juan, brillecon todo su esplendor.

Amén.

ÓSCAR PRIETO

La estrella

Golpe franco

Semana del 24 al 30 de diciembre de 2010

18Deportes

Page 31: EL DÍA DE ZAMORA 0030

La mala combinación de alimentos, causa de problemas gástricosDesde los males más sencillos hasta los máscomplejos, involucrados en nuestro menú diario

Los innumerables males gás-tricos o indigestión, desde losmás sencillos hasta los máscomplejos, como los problemasde peso y las afecciones cardia-cas, están involucrados connuestro menú diario. Para evi-tarlos, es importante que, a lahora de comer, sepamos cuál es

la adecuada combinación de ali-mentos. Se ha comprobado que,si mezclamos bien los alimen-tos, favorecemos la digestión, laasimilación y el proceso de eli-minación; incluso ayudamos,así, a combatir enfermedades, aasimilar bien todos los nutrien-tes de cada alimento, a equili-brar todo el organismo y hasta amantener el peso adecuado yperder el peso no necesario.

El ser humano debe tener

una alimentación sencilla, poreso, cuando mezclamos ali-mentos y complicamos nuestradieta, aparecen los desordenesalimenticios más típicos.

Un caso de estos es la llama-da indigestión, que se traduce enla fermentación de los vegetaleso la putrefacción de los comesti-bles de origen animal. Los ácidosde las fermentaciones agrian yalteran la sangre y le restanminerales y calcio. Sucede quecada alimento genera enzimasespecíficas para su eventual asi-milación y, al realizar mezclasinconvenientes, producimos unareacción caótica de los mecanis-mos enzimáticos. Si se tienenmenos de 30 años, probablemen-te no se hayan padecido las con-secuencias de estos males, pero,pasada esta brecha, las cosascambian, y mucho.

Un truco está en consumirhortalizas, pues tienen la pro-piedad de combinar bien con lamayoría de los nutrientes y nocausan indigestión. Incluirlas enel menú diario es una forma deevitar dedicar demasiado tiem-po a pensar en incompatibilida-des de alimentos.

Creo que las mujeres y loshombres zamoranos no debendejar escapar la oportunidadmagnífica que les brindo desdemi Centro de Estética, como esla de depilarse, dada la granpromoción de precios que lesofrezco. Lean y comparen concostes anteriores. Así, una de-pilación de piernas enteras an-tes costaba 220 euros, mientrasque ahora solo hay que desem-bolsar desde 80 a 120. Las me-dias piernas, antes eran 110 yahora, 60; ingles brasileñas, de100 a 40 euros; axilas, de 30 a20; brazos, de 10 a 50; pecho(hombres), de 200 a 100; labiosuperior, de 15 a 5; mentón, de50 a 20; muslos, de 180 a 80, yglúteos, de 80 a 40 euros.

Si se fijan, hay una reduc-ción media del 50%, y, en al-gunos casos, el porcentaje dedescuento es aún mayor.

Estos precios regirán du-rante los próximos meses demarzo, abril, mayo y junio,el periodo primaveral queantecede a la época del añoen la que más descubrimosnuestra piel. Creo que es,pues, un momento ideal pa-ra depilarse.

Salud y belleza DURANTE ESTAS FECHAS, DEBEMOS CUIDAR NUESTRA ALIMENTACIÓN

Carnes, pescados, salsas, dulces, vinos, cerveza... mezclas que nos dañan nuestro aparato digestivo

Depilarse a mitadde precio

Es de gran importanciaponer atenciónen una adecuadacombinación de alimentos

POR EDZR. GRÁFICO: ARCHIVO

CON MABEL

Semana del 24 al 30 de diciembre de 2010

19Salud

Page 32: EL DÍA DE ZAMORA 0030

Una imagen vale mas quemil palabras, la belleza deestos toros en un parajenevado bien puede servircomo tarjeta de felicitaciónnavideña. PAZ (la que estostoros disfrutan) y AMOR

(el que a este animal se letiene) son deseos que des-de el FORO TAURINO DE ZA-MORA hacemos extensivosa los aficionados a la Fies-ta y a todos los lectores de‘EL DÍA DE ZAMORA’.

El Nobel “por montera”

Semana del 24 al 30 de diciembre de 2010

20 Toros al Día ENTREGA DEL PREMIO NOBEL DE LITERATURA EN LA ACADEMIA SUECA

El recientemente nombradoPremio Nobel de LiteraturaMario Vargas Llosa acudióhasta Suecia con una monterade Curro Romero. El escritorperuano quiso que, de manerasimbólica, la Fiesta de los To-ros, de la que siempre se hadeclarado gran aficionado, es-tuviera presente en la ceremo-nia de entrega del undécimoPremio Nobel de la Lengua

Española.La montera de un académi-

co de Bellas Artes de Sevilla,como es el excelentísimo se-ñor Maestro Curro Romero,natural de Camas, presenteante la academia sueca.

Cultura, arte y libertadLa imagen del escritor pe-

ruano sosteniendo la monterade otro maestro como CurroRomero no puede ser máscontundente. Los toros soncultura, arte y libertad, y ladefensa ante los ataques de losque quieren imponer el pensa-miento único con torpes excu-sas ecologistas es hoy más ne-cesaria que nunca.

El escritor y aficionado a laFiesta, tan solo unas horas an-tes de que recibiera, de manosdel rey Carlos Gustavo de Sue-cia, el Premio Nobel de Litera-tura, fue nombrado socio ho-norífico de la peña taurina“Los Suecos” justificado en la“lucha continua en pro de laFiesta y para que se dé el reco-nocimiento que merece al artede la tauromaquia por ser lamás bella de las bellas artes”.

Torear y otras maldadesVargas Llosa publicó, en

abril pasado, un artículo en laprensa con el título “Torear y

otras maldades” en el que afir-maba que “la fiesta de los to-ros representa una forma dealimento espiritual y emotivotan intenso y enriquecedor co-mo un concierto de Beethoven,una comedia de Shakespeare oun poema de Vallejo”.

Detalle UniversalY mientras Vargas Llosa

tiene ese gran detalle, que se-rá, sin duda, el más universalque pudiera soñar la tauroma-quia, la Mesa del Toro preparaun gran homenaje en su honor.Su Junta Directiva, a la queZamora se debe de unir, orga-nizará un acto de reconoci-miento del mundo taurino alescritor, dada “su constantelabor de apoyo y difusión dela Fiesta como activo culturalinternacional”.

Mario Vargas Llosa ha mos-trado a toda la familia taurina elcamino a seguir, impartiendouna lección magistral para tan-tos políticos, artistas e intelec-tuales españoles que, aun estan-do a favor de la Fiesta en estosmomentos que se requiere“echar la pata alante”, se en-cuentran “aculados en tablas”.Todavía están a tiempo de “ve-nirse arriba” y nunca mejor di-cho “echar un capote”.

Gracias, maestro Vargas.

POR : FORO TAURINO DE ZAMORA

COLABORACIÓN

Mario Vargas Llosa se llevó a Suecia, para recogerel galardón, una montera del Maestro Curro Romero

Toda una lecciónpara los políticos, artistas e intelectuales españoles que se encuentran “aculados en tablas”

“Caídas”de loscarteles Empieza a ser costumbre quedeterminadas “figuras”, a escasashoras de la celebración de mesasredondas o conferencias, comuni-can no poder asistir; siempre con“mansas” excusas y falta de la ele-gancia que el toreo atesora .

Lograr cerrar un programa deactos es labor muy costosa para laorganización, que con esas “es-pantadas” sufren un doloroso des-precio. Con el título “Entre elhombre y el toro”, la AsociaciónCultural Taurina de Villalpando,tenía organizada una charla el pa-sado sábado de la cual “se caye-ron” dos de sus protagonistas.

Lo de que “el mal está dentrode la propia Fiesta”, es una fraseen vigor, dotada de total conteni-do. Las peñas taurinas o asocia-ciones culturales de aficionadosque ponen su empeño y tambiénsu dinero para la potenciación ydifusión de La Fiesta, de la que es-tos “profesionales” viven, no semerecen quedarse “empantana-dos” de esa forma. Nadie puedenegar que el toro es pilar funda-mental en la Fiesta y el torero ne-cesario en una corrida, pero im-prescindible es el aficionado quepaga y al que perfectamente se lepuede acabar la paciencia por tan-tos “desplantes” y falta de respeto.

Pañuelo verde para los au-sentes. Para ASTAUVI, una ca-riñosa ovación.

POR F. P.

COLABORACIÓN

Page 33: EL DÍA DE ZAMORA 0030

En estas fiestas navideñas, ViajesSanabria les propone sorprender asus familiares o amigos con un re-galo diferente: los Cofres Vip. Cadauno de los cofres contiene “un che-que regalo sin valor nominal, queda derecho a una prestación, a ele-gir entre las opciones de la guía sinningún coste adicional”. De este

modo, la persona a quien se lo re-gale podrá escoger, entre todo uncatálogo de escapadas temáticas,aquella que más le atraiga y con-cretar la fecha que mejor le viene.

Estos son los Cofres Vip quese encuentran a su disposición,desde 39,90 euros:

1. MOMENTOS DE BIEN-ESTAR Y SPA: El cofre propone150 momentos de bienestar, aelegir para 1 persona.

2. EVASIÓN Y AVEN-TURA: El cofre ofrece más de120 actividades de aventurapara 1 ó 2 personas.

3. SPA PARA DOS: Más de60 circuitos termales a elegir,para 2 personas.

4. ESTANCIA RURAL &GOURMET: El cofre le permitedisfrutar de una noche con des-ayuno para 2 personas, con 80hoteles y casas rurales entre los

que elegir.5. EMOCIÓN AL LÍMITE

Propone más de 100 emocionesfuertes para 1 ó 2 personas.

6. ESCAPADA DE EN-SUEÑO: Una noche con des-ayuno para 2 personas, pudiendoelegir entre más de 55 hoteles conencanto en España y Portugal.

7. ESTANCIA ZEN: El cofrele permite disfrutar de una nochecon desayuno y un circuito termalpara 2 personas, entre más de 50hoteles a elegir.

8. FIN DE SEMANA RURAL:Dos noches con desayunos y cenapara dos personas entre 65 hotelesy casas rurales a elegir entre Es-paña, Francia y Portugal.

9. MOMENTOS MELIA: Elcofre alberga una estancia inolvi-dable para 2 personas, con másde 80 estancias inolvidables entrelas que poder decidirse (gastro-nomía, bienestar, fines de semana,habitaciones exclusivas...).

10. MOMENTOS DE EXCEP-CIÓN: Permite disfrutar de estan-cias exquisitas, Relax & Bienestar,velocidad extrema, golf & gastro-nomía, acrobacia aérea… entre 40experiencias inolvidables, para 1 ó2 personas, a elegir.

11. SEMANA RURAL YGOURMET: Para dos personas, 7días y 6 noches en régimen de alo-jamiento, con más de 85 hoteles ycasas rurales entre los que elegir,en España, Francia y Portugal.

ONCE VARIEDADES DE COFRES DE REGALO TEMÁTICO PARA ELEGIR, DESDE 39,90 EUROS

Con los Cofres Vipde Viajes Sanabriaconseguirás que tu regalo sea diferente e inolvidable

Esta Navidad, regala experienciasViajes Sanabria propone un regalo diferente: los Cofres Vip, que contienenescapadas temáticas a elegir entre un amplio abanico de posibilidades

Semana del 24 al 30 de diciembre de 2010

21Viajar

POR REDACCIÓN

R. GRÁFICO: ARCHIVO

Page 34: EL DÍA DE ZAMORA 0030

Amsterdam es una de esasciudades que permanecen inal-terables al paso del tiempo. Losmismos edificios vencidos porla vejez, sujetándose unos aotros para no desmoronarse.Miles de bicicletas, aparente-mente amontonadas unas sobreotras, pero todas con dueño.Caminar por el centro de laciudad hay que hacerlo conmucho cuidado, porque losciclistas, todos los habitantesde Amsterdam lo son, se des-plazan en sus bicicletas para ira todos lados. Resulta muyatractivo para el foráneo estacostumbre y, hay que recono-cerlo, se siente cierta envidiatambién, pues es una formacotidiana de hacer ejercicio,evitando, al mismo tiempo, rui-dos, humos y bocinazos decoches, como ocurre en cual-quier ciudad.

El Gran Canal sigue facili-tando el trasiego de barcos paraque los turistas puedan disfru-tar de una cena típica a base deexquisitos quesos y, de paso, ir

curioseando el interior de losbarcos/viviendas donde susmoradores, la mayoría jóvenesestudiantes, hacen su vida nor-malmente, ajenos e indiferentesa la curiosidad que despiertanentre los viajeros.

Amsterdam infunde unespecial sosiego, por la propiaestética de la ciudad y por sushabitantes, gentes apacibles yacogedoras, gentes bien educa-das y dispuestas, en todomomento, a ayudar si se lespregunta.

El Barrio Rojo es lo que másllama la atención. Único en elmundo, tratándose, como es,del negocio de la prostitución.Único por estar ubicado en unpaís moderno, civilizado y enun país de Europa. Por estarubicado en el mismo centro, sintapujos, sin que nadie se aver-güence de que lo vean curiose-ando por allí, como ocurriríaen cualquier otro lugar deEuropa, donde estos barriossuelen ser transitados solamen-te por quienes van a utilizar elservicio de lo que allí se vende.

El Barrio Rojo de Amster-dam es uno de los mayoresatractivos para los turistas. Es

en el siglo XVIII cuando surgenestas vitrinas donde se exhibenlas señoritas, semidesnudas,con llamativa e insinuante ropainterior, para resultar más atra-yentes. Antes, en el siglo XVII,aunque estaba prohibida laprostitución, es precisamentecuando más se desarrolla estaactividad y así continúa actual-mente. Este original fenómenocomienza cuando las prostitu-tas se ofrecían como mercancíadesde la ventana o la puerta desu casa.

Aunque pueda parecerinquietante o peligroso pasearpor este lugar, no existe peligroalguno, no más que hacerlo porcualquier otra ciudad. Habráque cuidar los efectos persona-les, sin hacer ostentación dejoyas u otros objetos valiosos.Nada más. Tampoco es aconse-jable pasear por las calles estre-chas y oscuras o a altas horas dela noche. Como en cualquierotra ciudad. El Barrio Rojo noes motivo de preocupación.

En los Países Bajos la prosti-tución es legal desde 1911, portanto el número de vitrinas semantiene y está controlado porla ley. No se pueden hacer foto-

grafías ni filmar.Otra curiosidad es la pro-

piedad de estos habitáculos,que suelen tener diferentes pro-pietarios y, según los guías queinforman sobre todas estas par-ticularidades, son caros. Lasprostitutas destinan parte desus ganancias a pagar el alqui-ler de su vitrina y lo hacen porturnos, que varían según lashoras. Se consideran comoemprendedoras independientesa cargo de una microempresa.

No están registradas y hastala Policía tiene prohibido“molestarlas”. Para hacerlonecesitaría una autorizaciónjudicial. La misión de la Policíaes controlar que sean mayoresde 18 años y que tengan autori-zación para trabajar en Holan-da.

Las prostitutas tampocoestán obligadas a controlessanitarios, pues ellas son res-ponsables en esta cuestión yguardan todas las precaucionesnecesarias, al igual que los pro-pios clientes. La palabra, enHolanda, es el mayor aval ynadie osaría nunca ni mentir,ni suplantar, ni defraudar.Incluso en la prostitución.

Otro aspecto muy llamativoen Amsterdam es el uso y ventade la droga, que se consumecon gran naturalidad en los cof-feeshops. Se piensa que todas lasprostitutas son consumidoras yque muchas de ellas se prostitu-yen para poder comprarla, sinembargo, nos aseguran que noes verdad, que hay algunas queconsumen pero en un porcen-taje mínimo.

Con respecto a la gente quevive en el Barrio Rojo, la hay detodos los niveles sociales, ricosy pobres. Muchos han nacidoen el barrio y permanecen has-ta que, al hacerse mayores, sevan porque el bullicio nocturnoles molesta, pero no por otrascausas.

Amsterdam, siempre igual ysiempre diferente. Nos sor-prenderá.

Amsterdam, siempre igual y diferente UNA CIUDAD HOLANDESA, INALTERABLE AL PASO DEL TIEMPO

“El barrio rojo eslo que más llamala atención. Únicoen el mundo, tratándose comoes del negocio dela prostitución.Único, por estarubicado en unpaís moderno, civilizado y europeo”

POR CONCHA PELAYO

R. GRÁFICO: C.P.

La bella urbe holandesa infunde un especial sosiego, por la propia estética de la ciudad

Semana del 24 al 30 de diciembre de 2010

22 Paisajes y Gentes

Page 35: EL DÍA DE ZAMORA 0030

Si hay algo que caracterice a Jo-sé Villalba Garrote es que hablaigual que escribe: de manera sen-cilla, coloquial pero nunca vulgary para el más cercano de los lecto-res, o de los entrevistadores, comoen este caso.

Estos días es el protagonis-ta de la crónica zamorana porser uno de los pocos privile-giados que pueden firmar una

novela (la suya de género ne-gro, nada menos) ambientadaen las calles de su amada ciu-dada natal. Bajo el título“Mucho dinero”, Villalba nosmuestra una nueva imagen deZamora utilizando la ironía, elhumor y la crítica, creando ununiverso paralelo en el que losque conozcan la belleza za-morana se verán tentando s arepetir los itinerarios de lospersonajes de Villaba, y losque no, se convertirán durante

unas páginas en lectores au-tóctonos y disfrutarán de lasimágenes como suyas.

Como no podía ser de otromodo, el lugar esocogido pornuestra zamorano de la sema-na para el ricón es la Puertadel Obispo. donde la primeranovela del escritor da su pis-toletazo de salida y donde larealidad empieza a confundir-se con la ficción para lograrque el lector sienta la historiacomo propia y se sumerga en

los renglones de Villaba.“Muchos me dicen ¿cómo tehas enterado de esto si solo losabíamos cuatro? Pues a lomejor ni lo sabía, me ha bas-tando imaginarlo. Tengo ami-gos que han venido de visita ala ciudad y han segudio la ru-ta que marcan los personajesdel libro” asegura orulloso elescritor.

A través de “Mucho dine-ro”, este autor zamoranoamante de su tierra enseñauna realidad ficcionada carga-da de humor y de fieles y so-bre todo cariñosos retrato delas calles zamoranas y de losvecinos que las pueblan, hoy,protagonistas de su novela.

“Mucho dinero”mezcla realidad yficción para que ellector sienta comosuya la historia yse sumerja en ella

El escritor publica su primera novela, centrada en las calles de la ciudad

Semana del 24 al 30 de Diciembre de 2010

23Zamoranos en su Rincón

José Villalba Garrote posa en la Puerta del Obispo, lugar donde comienza su primera incursión en el mundo de la novela negra

POR Mª EUGENIA ESCAJA

R. GRÁFICO: MED

EL AUTOR YA PREPARA UNA SEGUNDA PARTE DE “MUCHO DINERO” TRAS EL ÉXITO DE LA PRIMERA

José Villalba Garrote: conociendoZamora a través de las letras

“Tengo amigsque han veni-

do de visita yhan seguido laruta que mar-can los persona-jes” confiesa or-gulloso el autor

Page 36: EL DÍA DE ZAMORA 0030

CINE HORÓSCOPO

Aries. Confía en tu reno-vada pasión y síguela en tu

vida amorosa y trayectoria profe-sional para que todo te salgacomo esperas.

Tauro. Tus necesidadesmateriales serán cubier-

tas mientras sigas tu intuición ymanifiestes tus sueños en larealidad.

Géminis. Presta muchaatención a los pensa-

mientos e ideas que te asaltan,porque son ruegos contesta-dos.

Virgo. Así como se cuidaun niño, tu cultivas tu

parte infantil, ambas activida-des son importantes para tiahora mismo.

Libra. Aumenta tu fe enaquello en lo que creas,

eso hará que tus energías crez-can y así podrás con todo lo quete plantees hacer.

Escorpio. Sé amablecontigo mismo en este

momento. Rodéate de gente,situaciones y entornos espe-cialmente amables.

Cáncer. Fíjate en la guíade amor que escuchas en

tu mente o proveniente de per-sonas que te rodean, seránbuenos consejeros.

Leo. Es el momento deque asumas tu liderazgo y

posición y que así guíes a losdemás, recupera tu fuerza y ca-nalízala para objetivos cons-tructivos.

Sagitario. Ordena tu es-pacio, líbrate del desor-

den, organiza la energíaalrededor de ti y práctica técni-cas de relajación.

Capricornio. Es momentode abrir tu corazón a nue-

vas experiencias amorosas, laspeleas y enfrentamientos del pa-sado se están resolviendo eneste momento.

Acuario. La paz llega porfin a tu vida, recuerda

que solo el amor es real. Datodo lo mejor de ti de cara alnuevo año.

Piscis. Últimamente tienesmuchos presentimientos, la

clarividencia es algo que te vienedel despertar espiritual para queveas con claridad.

�� Tess (Cher) es una ex estrelladel Burlesque Lounge. Antesdeleitaba al público con sus do-tes de bailarina, pero tantosaños de trabajo le han obligadoa retirarse antes de tiempo.Ahora lucha para que el Burles-que Lounge se mantenga en ac-tivo pese a los múltiples proble-mas financieros que arrastra.Un día se fija en una joven lla-mada Ali (Aguilera), su nuevacamarera. Ali se ha escapado desu casa de Iowa y quiere olvidara su familia. Pronto queda he-chizada por la magia del arteburlesco y se convierte en laprincipal atracción de la com-pañía, con la gratificación y eldesgaste que ello comporta.

“Burlesque” es el primer pa-so para una moda que está dis-puesta a imponerse: vuelven laspin-up, las mujeres de piel blan-ca, la sensualidad, en un filmecon un guion sencillo que, sinser nada de otro mundo, ofrecelo que promete: dos estrellascantando y bailando en plenoapogeo de luz, decorados roco-cós y mucho color.

Lo mejor, la pareja que con-forman la oscarizada Cher yStanley Tucci, ella está es-pectacular en todos sus pla-nos, simplemente, arrasa.Además, su balada, es segu-ramente lo más destacadode este filme, una de lascandidatas firmes al Óscarpor la mejor canción.

CINES VALDERADUEY

5.30, 8.15 y 11 horas: -Bruc (HD)-Tron Legacy (3D)

-Ahora los padres son ellos-Los viajes de Gulliver (3D)8.15 horas: -Entre lobos-Las crónicas de Narnia:

La travesía del viajero del alba (3D)11 horas: -Biutiful (HD)

-Burlesque 5.30 horas: -Megamind (3D)

-La tropa de trapowww.cinesvalderaduey.com

CARTELERA

5.30, 8.15 y 11.00 h.: -Los viajes de Gulliver (3D Digital)

-Bruc, el desafío-Tron Legacy (3D)

-3 metros sobre el cielo8.15 y 11 horas:

-Balada triste de trompeta5.30 horas: -Burlesque

29 de diciembre: -The touristwww.multicineszamora.es

MULTICINES ZAMORA

“Burlesque”,un musicalpara Cher yAguilera

NOTABLE

���� ALBACEA

RÍO CATALÁN����

DE DOS LETRAS

PELOTA ����

LA ÚLTIMA

MEDIDA HEBREA ����

EN FRANCÉS LILA

ALQUITRÁN ���� MEDIDA

JAPONESA

MÉDICO RESIDENTE ����

TANTO

BATALLA ����

AMANERADO

MERO ����

EXTRAÑA

� �

CINCUENTA ���� OFICIO

MES HEBREO ���� BEBER

PICO SUIZO ���� HINIESTA

� �

MONEDERO ���� PUNTO

CARDINAL

VES

EPOCAS ���� RELATIVO A

ÍCARO

PUNTO CARDINAL ���� DE RUSIA

ESTILO MUSICAL ���� HIJO DE

CAM

� �

RASPADO

CALCIO ����

BADAJOZ

DELATAR ����

CARIÑO

PREPOSICIÓN ���� JUEGO

INFANTIL

� �

INVENTA ����

TUESTO

DE ROMA ���� MADRE DE BIZANTE

DOS ROMANOS ����

ORO

JUEZ DE ISRAEL ����

� �

GARZA REAL

ADJETIVO NUMERAL

7 1 3

4 9 5

9 4 8

6 5 4 1 8

1 7

5 3 6

2 1 7

6 2 1

3 6 9

1 5 4

8 3

6 7 4

5 8

4 8 6 9 5

8 7 9 4

1 4 7

3 2 1 9

5 1

Semana del 24 al 30 de diciembre de 2010

24 Espectáculos

Page 37: EL DÍA DE ZAMORA 0030

ALQUILER

LLOCALES2

VENDO LOCAL. Vendo lo-cal en Santa Elena de90m2. En bruto, en edificionuevo 54.000 euros. Telf.:692401063.

VENTA

HABITACIONES

PISOS YCASAS

1 GARAJES4LOCALES2 VARIOS7EMPLEO6MOTOR5FINCAS Y NAVES

3

PISOS YCASAS

1

VENTAS

ALQUILER

PISO DE LUJO. Zona LaAldehuela, 3 dorm., 2 ba-ños, cocina totalmenteequipada, salón con vis-tas al río totalmenteamueblado y equipado,garaje y trastero. 575 eu-ros. Telf.: 692401063.

GRANDES DESCUENTOS.En venta de áticos duplexen Vista Alegre, a estrenar,2 y 3 dorm., 2 baños, sa-lón, cocina amuebl., am-plias terrazas. Informaciónsin compromiso. Tlf.:692401063.

MORALES DEL VINO.Sealquila apartamento enMorales del Vino, 2 dormi-torios, garaje y trastero sinamueblar. Precio: 350 eu-ros. Telf.: 692401063.

APARTAMENTOS. Juntoa la Catedral, de 1 y 2dorm., con o sin muebles,a estrenar, con ampliabodega. Precio: desde450 euros. Telf.:692401063.

.

APARTAMENTO. 2 dor-mitorios, 2 baños total-mente amueblado congaraje y trastero en elAlto de los Curas138.250 euros. Teléfono:692401063

CASA EN MONFARRACI-NOS. De 200 m2 , con bo-dega y 25 m de fachada.En el centro del pueblo.Para edificar. 42.000 €.Tlf:980524615/ 692277134.

AVDA. TRES CRUCES, Nº1, 4º. Con 4 dorm., 2 ba-ños, salón, cocina, calef. yascensor. 110 m2. Todo ex-terior. 168.000 €. Tlfs.:980524615/ 692277134.

APARTAMENTO NUEVO.De 2 dorm, garaje, traste-ro y piscina. 166.608 eu-ros. Tlf.: 692401063.

VISTA ALEGRE. Últimasviviendas. Áticos dúplexde 2 y 3 dorm., cocinaamuebl., garaje y trastero.Desde 196.000 € (IVA in-cluido). Tlf: 692401063

PISO 4 DORM. Se vendepiso de 130 m, muy céntri-co, con buena orientación,todo exterior. Necesita re-forma. 4 dormitorios, 2 ba-ños. Precio: 206.000 euros.Telf.: 692401063

PISOS NUEVA PROMO-CIÓN. De 1 y 2 dorm.,con garaje y trastero,cocina amueblada, enMonfarracinos. Desde59.000 €. Tlf: 692401063.

PISO AMUEBLADO. Juntoestación de autobuses,de 4 dormitorios, baño,cocina y salón muy sole-ado. Ideal para estudian-tes. Precio: 500 euros.Telf.: 692401063

VENDO TRASTERO. Jun-to a Tres Cruces, en edifi-cio nuevo, 90 m2 y ascen-sor hasta el garaje. 45.000euros. Tlf: 692401063

EN PISO CÉNTRICO. Ha-bitaciones, buen piso, cons. c.Telf.: 980523468.

PARA CHICOS. Se alqui-lan 2 habitaciones con to-das las comodidades.Zona campus. Telf.:667460557/630446458.

DOS HABITACIONES. Enpiso de chicas, junto alcampus. Telfs.:980521546/649096057

A CHICOS. Piso comparti-do, con s.c.. Plaza CristoRey. Telf.: 606964715.

VISTA ALEGRE Vendopiso en Vista Alegre 3 dor-mitorios, 2 baños, cocinaamueblada garaje y traste-ro a estrenar 139.000 €.Tlf.: 692401063

APARTAMENTO 2 DORM.De 2 dorm., 2 baños ga-raje y trastero, el edificiodispone de piscina, solá-rium y gimnasio. Precio:168.121 euros. Telf.:692401063. SE NECESITA CHICA.

Para compartir piso. Telf:650405354.

CRISTO REY. Se alquilahabitación a chico , en pisocompartido y con s.c. Tel:606964715.

HABITACIONES. Con ser-vicios centrales,amuebla-dos, wifi, cerradura en ha-bitaciones. Tel.: 627676740.

HABITACIÓN. Calle Cubanº 42, barrio La Candelaria,grande y equipada. Telf.:980520468-661923979.

SE NECESITA. Chicapara compartir piso concalefacción y amueblado.Tel: 980510860.

LAS VIÑAS. 3 dorm., 2baños, 2 terrazas y traste-ro. Todo exterior. Tlf.:980513365/980526320.

SE COMPARTE PISO.Nuevo, confortable, conservicios centrales y pis-cina. Zona Tres Cruces.Telf.: 605657760.

PARA CHICA. Alquilo ha-bitación para chica enpiso compartido, céntricoy económico. Tel:649881333.

CASA EN GEMA DELVINO. Se vende casa enGema del Vino (Zamora)186m2 y 30 m de patio.Para entrar a vivir. Telf.:692566357.

CASA EN ALISTE. Sevende una casa de dosplantas en Aliste (Zamo-ra), en el municipio deTrabazos. A 15 km. de Al-cañices y cercana a Por-tugal. En el centro delpueblo y con 110 m2. Pre-cio: 30.000 euros. Tlf:609734632.

LAS VIÑAS. Se alquilapiso con plaza de garajeen las viñas.Tel:679463336.

PISO 2 DORM. Piso bienamueblado, 2 dormitorios,luminoso, gas ciudad, ven-tana doble, 350 euros.Telf.: 983246993 -654219593.

ZONA EROSKI. Se alqui-loa habitación en pisoamueblado. Tel.:646875796/645790280.

LOCAL CON SEMISÓTA-NO. En plaza La Enco-mienda, nº 4, antes CajaRural.Telf.: 626216555.

ALQUILO OFICINA.Amueblada, de 30 m2, enTres Cruces, 20. 180€/mes. Telfs.: 980522773/665638722.

SE TRASPASA FLORIS-TERÍA. Muy céntrica, es-quina de Tres Cruces. Eco-nómico. Telf.: 606502781.

ALQUILO ACADEMIA. Osimilar, hermoso, muchaluz (incluida en alquiler).Tel: 980526579/687840307.

OFICINA MUY CÉNTRI-CA. Con o sin muebles.Tel: 980531029-650818421.

PISO MUY CÉNTRICOEN BENAVENTE. Conplaza de garaje, semia-mueblado o vacío. De 140m2 y con 2 terrazas. Pre-cio: 170.000 euros (nego-ciables). Plaza Virgen dela Vega. Tlf.: 980531026/980520778/915344137.

ZONA CRISTO REY.Apartamento con cocinaindep., cuarto de bañocon hidromasaje. Patio20m2. Telf: 980525152/600424494.

SE VENDE O ALQUILA.Piso céntrico, en La Mari-na, 2 hab.,2 baños, salón,cocina y calefacc. Telf.:699337112.

VENDO O ALQUILO.Apartamento en entrepl.De 72m2, renta: 275 eu-ros, venta: 89.000 euros.Telf.:652807481.

AMARGURA. Alquilo pisoamueblado en La Amargu-ra. Precio: 550 euros. Telf.:639116765.

A ESTRENAR. Alquilo pisorecien reformado, 4 dormi-torios, 2 baños, terraza50m2. Telf.: 980522782/609-774725.

ALQUILO PISO. Alquilopiso amueblado y soleado.Con calef. Central y 3 dor-mitorios. Tel: 620-270435.

CALLE TORO. Alquilo ha-bitación, zona La Marina,140m2. Tel: 980520963/649663792.

SITIO CÉNTRICO. Se al-quila habitación, 145 euros,incluye calef. y comunidad.Tel: 980526579-687840307.

PISO 3 DORM. Piso 70m2, 3 dormitorios, baño,cocina, con terraza, sa-lón, calefacción central.Tel: 980528354/610531758.

URGE EN PINILLA. Ven-do vivienda 4 dormitoriosa estrenar en Pinilla. Telf.:691343410.

CANDELARIA RUIZ DELÁRBOL. Se alquila piso enCandelaria Ruiz del Árbol,nº 20, 6ºD. 3 habitaciones.400 euros. Telf.:980511747 / 692337120.

PISO CON BUHARDILLA.Se alquila piso con buhar-dilla, 2 alcobas con salitas,dormitorio, cuarto trastero,amueblado y económico.Tel: 980520871 /654155299.

ZONA PARADOR. Zonaparador, alquilo piso 95m2,amueblado, garaje 400 eu-ros (com. incluida). Telf.:608187690.

PISO 3 DORM. Alquilopiso amueblado, con 3dormitorios, gas ciudad380 euros. Telf.:980526753 / 980532483.

PISO AMUEBLADO.Alquilo piso bien amue-blado, con 2 dormitorios,gas ciudad y muy lumi-noso. Precio: 35o euros.Telf.: 983246993 /654219593.

ÁTICO EN PARQUE LUZAlquilo ático 2 hab., cocinaamueblada, trastero, gara-je. Urb. Parque Luz. Tel:980526986.

JUNTO AL CAMPUS. Pisojunto al campus. 4 habita-ciones, 2 baños, calefac-ción central. Telf.:695958439 / 980512594

SANTA TERESA. Alquilopiso en c/Sta. Teresa, nº 263ºB, 4 dormitorios, salón,baño, aseo, trastero, coci-na 12m. Amueblado. Op-ción Garaje. 450 eurosmes. Telf.: 980522773 /665638722.

PISO NUEVO. Piso nuevomuy céntrico 2 dormitorios,calefacc. Precio: 340 euros+ 50 de comunidad. Telf.:980531044.

SE BUSCA PERSONA. Sebusca persona para com-partir piso en Zamora,zona centro. Telf.:657044684.

ZONA PEÑA TREVINCA.Se alquila habitación enpiso compartido, zonaPeña Trevinca. Tel:696076134.

CALLE TORO. Se alquilahabitación en calle Toro(Zona La Marina) 140 eu-ros/mes. Telf.: 649663792/980520963.

PARA CHICAS Y CONGARAJE. Alquilo habita-ción para chicas y plazade garaje. Tel: 980571043.

CERCA DEL CAMPUS.Se alquila habitación concalef. Cerca del campus.Tel: 980516494.

PARA CHICA. Se alquilahabitación en piso com-partido y amueblado. Concalef. de gas natural.Zona Tres Cruces. Llamarpor las tardes. Tel:630658354/639751458.

BUSCO CHICAS. Buscochicas para compartirpiso amueblado con gasnatural, llamar tardes-no-ches. Tel: 630658354 /980521634.

PARA CHICA. Alquilo habi-tación en Cardenal Cisne-ros, nº 18,1º B. Barata.Telf.: 980571043.

SOLO CHICAS. Alquilohabitación, 2 baños, as-censor, derecho a cocina,muy económica. Tel:649856869/980527565.

VENTA DE ÁTICOS DÚ-PLEX EN VISTA ALE-GRE. A estrenar 2, 3 dor-mitorios, 2 baños, salón,cocina amueblada, am-plias terrazas informaciónsin compromiso. Telf.: 69240 10 63.

PISO AMUEBLADO.Se alquila piso amueblado,calle Hermanos Pinzón.Tel.: 615968034.ALQUILO APARTAMEN-TO. Céntrico, amueblado,de 1 dormitorio, calefac-ción y muy luminoso. Tel.:622677356.

SEMI-AMUEBLADO. Al-quilo piso semi-amuebla-do, zona centro. Telf.:603910301.

2 HABITACIONES PARACHICOS. Se alquilan doshabitaciones amuebladasa chicos. Calle UrsicinoÁlvarez, 13. Zona cam-pus. Telf.: 630446458.

PRÓXIMO CAMPUS. Sealquilan habitaciones enpiso amueblado, con ca-lef., ascensor y 2 baños.A 100 metros del campus.Telf.: 645659646.

HABITACIONES CONSERVICIOS CENTRALES.Se alquilan habitacionespara chicos en zonacampus en piso conservicios centrales. Telf.:637259876/980518959.

PISO A ESTRENAR. Sevende piso de 4 dormito-rios a estrenar en Pinilla.Tel: 691343410.

PISO SIN AMUEBLAR.Alquilo piso sin amueblaren Ronda La Feria. Con 4dormitorios, 2 baños, am-plio salón y cocina con ca-lefacción central. Precio:500 euros (más comuni-dad). Telef.: 6924010 63.

APARTAMENTO AMUE-BLADO. Alquilo aparta-mento en calle Túnel (cen-tro de salud Santa Elena),con garaje. Telf.:630446458.

CHICA TRABAJADORA.Se alquila habitación indi-vidual en piso compartido,a chica trabajadora, muybuena calef. Telf.:657192223.

CALLE ARGENTINA. Ven-do local de 100m2 en calleArgentina. Sin columnas ycon patio trasero. 109.000euros. Telf.: 980523215.

CONJUNTO VIRIATO. Sealquila local situado enConjunto Viriato, esquinaLa Alhóndiga. Telf.:980532451.

LOCAL DE 190 METROS.Alquilo local de 190m2 y fa-chada 34 m2, da a 3 calles,junto a NH y Tanatorio LaHorta. Telf. :646890150.

ZONA CENTRO. Se ven-de piso de 70m2 útiles, 3dorm., cocina amueblada,garaje y trastero. Calef.Gas individual.Tel:980521821/679685793.

LA HINIESTA. Vendo 3apartamentos a estrenar,precio tasación actualiza-do. Telf.: 691343410.

ZONA PARADOR. Zonaparador, alquilo piso95m2,amueblado,garaje400 euros.Tel:608187690.

ALQUILO VIVIENDA. De3 dormitorios, con cocina,salón y 2 baños. Telf.:923227885-629890493.

ALQUILO PISO. Alquilopiso 2 dormitorios amue-blado, luminoso, gas biensituado, 350 euros. Tel:983246993-654219593.

PISO. AMUEBLADO. Sealquila piso amueblado 3dormitorios, salón,baño ycocina. Tel: 616733932.

SANTA ANA. Alquilo vi-vienda 3 dormitorios, co-cina, salón, 2 baños.Zona Santa Ana. Tel:923227885-629890493.

SE NECESITA CHICA.Para compartir piso concalefacción (Zona SantaElena). 110 euros/mes.Tel: 980526061/649663792.

PEÑA DE FRANCIA. Sealquilan habitaciones conpuerta con cerradura, concalef. central, ascensor, 2baños. Bien amueblado.Telf.: 650405340.

SE VENDE PISO. Se ven-de piso de 99 m2, cocina ybaño, amueblado, con 3dorm., renovado todo, 2patios y 1 balcón. C/ Cuba.Telfs.: 676605553/985780613.

CASA DE 72 M. Cuadra-dos con amplio patio, cale-facción y agua caliente,habitable. Tlfs.:980530811/ 606332666.CASA DE DOS PLANTAS.Se vende casa de dosplantas y jardín, 245 m2.En Pueblica de Valverde(Zamora). Precio: 10.000euros. Tlfs.: 606964715.

ZONA MINISTERIOS. 3dorm., salón, cocina, bañoy garaje. Sin ascensor.Tlfs.: 980525383/616699282.

VILLAMOR DE LA LA-DRE. 4 dorm., salón, 2 ba-ños, cocina, luz, agua y ca-lef..Tlf: 980619405/980510488

PISO ZONA CENTRO. SEalquila piso de 3 dorm.,baño, totalmente amue-blado, 3º sin ascensor ymuy cuidado. Precios:390 euros. Telf.:692401063.

JUNTO AL CAMPUS. Sealquila piso zona campus3 dormitorios, patio, cale-facción, gas ciudad, claro.Precio: 350 euros. Telf.:980529755.

LEÓN FELIPE.Se alquilapiso parque León Felipe3b 2ºd,3 dormitorios,coci-na y baño.2 terrazas.Ser-vicios Centrales.Tel:980513009.

PISO CÉNTRICO. Amue-blado, con tres dormito-rios, salón, cocina, cuartode baño y acumuladores.Tel:616733932.

ZONA TRES CRUCES.Piso amueblado, con tresdorm., dos baños, salón,cocina y calefacción indi-vidual. Tel: 980517346/626244814.

JUNTO CAMPUS. Pisojunto al campus.4 habita-ciones,2 baños,calefac-ción central. Tel:695958439/980512594.PISO LA MARINA.Amueblado 65 m todo ex-terior,ascensor, calef. 460euros comunidad inclui-da. Tel: 618731708.

PISO BIEN AMUEBLA-DO. Con 2 dorm., gasciudad y luminoso. Pre-cio: 350 euros. Tel:983246993.ALQUILO PISO. Con 2dorm., 2 cuartos de baño,salón, cocina, plaza degaraje, servicios centra-les. Zona Tres Cruces.Tel: 980532323/606161470.

APARTAMENTO. Alquiloapartamento amueblado,con plaza de garaje, aestrenar, gas ciudad y 2habitaciones. Telf.:636672116/980518632.

APARTAMENTO. Se al-quila apartamento de 1dorm., cocina, comedor,calefac. y garaje. Avda.Portugal. Tel:629371640.

SE ALQUILA BAR. Se al-quila bar funcionando enzona Tres Cruces.. Tel:656833308.ZONA PARADOR. ZonaParador, alquilo piso95m2,amueblado,garaje400 euros. Tel: 608-187690.

LOCAL EN SANTA ELE-NA. 90 m2. En bruto enedifico nuevo. 54.000eruos. Teléfono: 692401063.

Semana del 24 al 30 de diciembre de 2010

25Clasificados

Page 38: EL DÍA DE ZAMORA 0030

ALQUILER

TRASPASOS

PPISOS Y CASAS

1 GARAJES4LOCALES2 VARIOS7EMPLEO6MOTOR5FINCAS Y NAVES

3

VENTA

GARAJES4

VARIOS7

EMPLEO6

OFERTAS

DEMANDA

CHICA PARA LIMPIAR.Necesita chica para lim-piar piso cada 8 días.Tel: 980515522.

OFERTAS

CHICA CON TITULA-CIÓN. Chica con titula-ción se ofrece para im-partir clases o realizartareas domésticas. Tlf.:645804341.

CHICA RESPONSABLE.Para tareas domésticas ycuidado de personas enhospitales. Tel:628542424.

FINCAS Y NAVES

3

PINTOR. Pintura en ge-neral, presupuestos ajus-tados. Juan. Tlf.:633122649.

SEÑORA CON EXPE-RIENCIA. Se ofrece paralimpieza de locales, casasy bares y cuidado de niños.Tlf.: 685602758.

TÚNICA SEMANA SAN-TA. Vendo túnica y acce-sorios cofradia 5 de lamadrugada,nueva,a mi-tad de precio.Tel:608-187690.

TRABAJOS DOMÉSTI-COS. Se realizan traba-jos de fontanería, albañi-lería y soldadura. Tlf.:653487826.

VENDO PARCELA. R4-1,en c/ Los Almendros,50% ocupación, 805 m.,0,65 m/m. En Morales delVino. 160.000 €. Telfs.:980522773/665638722.

VENDO ARCÓN. Vendoarcón congelador. Telf.:667686882.

CALEFACCIÓN. Vendocalefacción de calor azul,accesol 2008, sin ape-nas uso para piso de85m2 10 años garan-tia,1.100 euros .Tel:661240717.

CALDERA DE GASOIL.Vendo cocina con hornoy calentador de gas buta-no, los dos seminuevos.Telf.: 980510765.

SEÑORA RESPONSA-BLE. Para el cuidado deniños y personas mayores.Limpieza del Hogar. Tel:651355985

SEÑORA. Para limpieza oayudante de cocina o cui-dado de mayores. Tlf.:692339173/677246176.

TAREAS DEL HOGAR.Cuidado de niños y/opersonas mayores, solomañanas. Tel: 636255960.

CALLE ARAPILES. Al-quilo amplia plaza degaraje en c/ Arapiles,junto Campus. Telf.:980525297/600578348.

MOTOR5

SE VENDE QUAD. Sevende Quad Kymco Mxer50. Tel: 606119976.

VENTADÍAZ DE SOLÍS. Se al-quila plaza de garaje encalle Díaz de Solís. Tel:980671167.

SEÑORA RESPONSA-BLE. Señora responsablese ofrece para tareas delhogar, cuidar niños y ma-yores. Tel: 626614107.

ATENCIÓN GERIÁTRICAY CUIDADO NIÑOS.Atención geriátrica paracuidado de personas ma-yores en el domicilio uhospital noches. Niños ytareas domésticas. Tel:655498901.

SE OFRECE SEÑORA.Se ofrece señora res-ponsable. Para el cuida-do de niños y ancianos ytareas del hogar. Tlf.:646417780.

CONTACTOS8

SE VENDEN 40 FINCAS.Se venden 40 fincas rús-ticas de diferentes metroscuadrados, algunas sontierras de castaños. En lacomarca de Aliste (Zamo-ra) a 15 km de Alcañices.En total suman 6 hectáre-as. Se pueden venderjuntas o por separado.Precio total: 22.000 euros.Telfs.: 609734632.

EDIFICIO REGLERO.Plaza de 12 m2 en Edif.Reglero, Avd Portugal.Telf.: 680373822.

BUSCO TRABAJO. Comoempleada de gasolinera,repartidora de publicidad oen el cuidado de niños opersonas mayores. Tam-bién hago noches en hos-pitales. Telf.: 657163741.

SE OFRECE SEÑORA.Se ofrece señora respon-sable para tareas del ho-gar o pasear ancianos.Tel: 656380486/652488810.

CHICA RESPONSABLE.Chica responsable se ofre-ce para tareas domésticas,cuidar personas mayoresen hospitales o casa. Telf.:622453080

VENDO CUNA DE VIA-JE Y CUNA. Vendo cunay cuna de viaje Rommer,silla auto. Todo nuevo.Tel: 980531056.

AVENIDA PORTUGAL.Se alquila plaza de gara-je en avd. Portugal. Tel:629371640.

BUSCO TRABAJO. Comogasolinera, repartidora depublicidad, cuido niños ypersonas mayores, tam-bién por las noches enhospital. Tel: 657163741.

PUERTA Y VENTANAS.Puerta y ventanas dealuminio con cristales.Tel: 646611413.

TÚNICA SEMANA SAN-TA. Vendo túnica y acce-sorios cofradía VulgoCongregación, nueva, amitad de precio. Tel:608187690.

CALDERA DE GAS.Vendo caldera calef. Gasnatural, marca Junker.Buen estado. Econ. Tel:652891560.

VENDO TRASTEROS.Se venden trasteros enla zona de Las Vegas,económicos. Telf.:654774154.

TRESILLO. Vendo puertas yventanas de aluminio, crista-les 2 P, 2’10 x 1’10, 5-v 1’80x 1’50. Buen estado. 250 eu-ros. .Tel:980524615.

POLLOS DE CORRAL.Vendo pollos de corral.24 euros/unidad. Telf.:675902070.

SE VENDE BAÑERA HI-DROMJASAJE. A estre-nar, modelo Durban1700. 200 euros.. Telf.:687417569

SILLA CON PALA. Pro-pias academia o similar.Telf.: 645022500

CORTINAS DE SAN MI-GUEL. Alquilo local de 60metros, dividido puerta deseguridad. Telf.:646232010.

OFICINA EN CALLE SANMIGUEL. De 25 metros, lu-minosa.Telf.: 646232010.

CARDENAL CISNEROS.Plaza de garaje en Avd.Cardenal Cisneros nº 11.Bis. Tel: 980520468/661239179.

CALLE FUENTELA-RREINA Alquilo plazade garaje en cale Fuen-telarreina, zona centrosalud Santa Elena. Tel:630446458.

VENDO COCHE SIMCA.Se vende coche Simca1200 LS en buen estado.Precio: 400 euros. Tel:685899000.

SEÑORA PARA PLAN-CHAR. Se ofrece señorapara planchar por horas.Días a convernir.Tel:615573888.

UTENSILIOS DE MA-TANZA Vendo utensiliosde matanza, artesasplástico, máquina picar,sartén, baños de barro.Tel: 980535612.

SE TRASPASA LICEN-CIA DE TAXI. Se traspa-sa licencia de taxi. Tel:606269301.

VENDO COCINA MIXTACON HORNO. Vendo co-cina mixta con hornoeléctrico con porta bom-bonas. Tel: 667688882.

MÁQUINA PICAR. Vendomáquina de picar eléctri-ca nº22. Tel: 667688882.

VENDO ARTESA GRAN-DE. Vendo artesa grandede madera. Tel:667688882.

LICENCIA DE TAXI. Setraspasa licencia de taxis.Tel:649889544.

VENDO AUDI 80. Sevende coche Audi 80 1.9TD, color negro. Telf.:692023841.

VENDO MUEBLES AN-TIGUOS. Vendomueblesantiguos y enseres va-rios. Tel: 653179009.

VENDO ACUMULADO-RES. Se venden acumu-ladores y radiadores deaceite. Baratos. Telf.:666687847.

VENDO BURRA. Vendoburra, raza autóctona 13años por no poder aten-der en Villadepera. Tel:686603092.LÁMPARA Y DORMITO-RIO. Lámpara de salónbarata y dormitorio com-pleto con cama de 1'35.Barato. Tel: 980528752.

SE ALQUILA LOCAL. De118 metros, en calle Cuba.Por 500 euros/mes.Telf.:608965670/984490071.

TRES CRUCES. Alquilooficina de 60 metros, concalefacción, agua calientecentral y ascensor. TresCruces, 15, entreplanta.Telf.: 658623320.

VENDO FINCA. Vendofinca cerca de PolígonoLos Llanos, a 3 km. deZamora, 1’7 ha. Telfs.:646232010.

PUERTA NUEVA. Plaza deGaraje en zona puertanueva. Tel: 980-510304-655-835142.

FONTANERO. Se nece-sita fontanero-albañíl,autónomo y con expe-riencia. Llamar de 15 a21 h. Tel: 696494225.

CHICO CON EXPERIEN-CIA. En transporte, más de15 años en Zamora y pro-vincia. Tel: 628073429.

LICENCIA TAXIS. Setraspasa licencia de taxis.Tel: 649889544.

MOBILIARIO FLORISTE-RÍA. Mostrador, estanterí-as, cintas de regalo, etc.Tel: 606502781.

SE TRASPASA FLORIS-TERÍA. Ventas demostra-das. Con clientela, muyeconómica. Tel:606502781.

BANCO ANTIGÜO. Ven-do banco antigüo, baratoy bueno.Tel:980-515522..

ACUMULADORES YRADIADORES. Acumu-ladores y radiadores deaceite muy baratos.Tel:666687847.

VENDO MUEBLES AN-TIGUOS. Vendo mueblesantiguos, bien conserva-dos y a bajo precio. Tel:980515522.

VENDO VARIOS. Vendocamilla con patas des-montables, dos repro-ductores Denon CD ydos cascos quitamultas.Tel: 699904163.TÚNICA 5 DE LA MA-ÑANA. Vendo túnica yaccesorios cofradia 5 dela madrugada,nueva,amitad de precio.Tel:608-187690.

SE OFRECE. Se ofrecepersona para cuidar apersonas mayores o dis-capacitadas. Telf.:622086424.

SE NECESITA SEÑORA.Se necesita señora paraservir a un matrimoniomayor, pernoctando encasa. Tel: 646269675.

RENAULT CLIO.VendoRenault Clio 1.8i Bacca-ra,178.000km. Año 92.Tel: 647511380.

FURGÓN IVECO. FurgonIveco con 7 años. Econó-mico.Tel: 675962266.

CARDENAL CISNEROS.Alquilo plaza de garajeen Cardenal Cisneros,nº 6. Telf.: 9980511193.

TRES CRUCES. Alquiloplaza de garaje en sota-no, avd. Tres Cruces. Tel:669123618.

MERCEDES C200 CDI.Vendo Mercedes C200CDI Avan Mod. 2006 ne-gro, full equip, libro, telé-fono, llantas 17 y garan-tía. Precio: 18.300 euros.Tel: 615207589.

ESQUINA LA ALHÓNDI-GA. Se alquila local situa-do en Conjunto Viriato,es-quina alhondiga.Tel:980532451.

OFICINA EN SAN TOR-CUATO. Alquilo oficina encalle San Torcuato. 35 m2y con mucha luz. Telf.:980522473-620135179.

VENDO VARIOS. Vendocentros de flores, colec-ción del Real Madrid, si-llón de scay, somier, col-chón, cama, libros...Tel.: 659495887

Semana del 24 al 30 de diciembre de 2010

26Clasificados

Page 39: EL DÍA DE ZAMORA 0030

008:30 CyL-7 Noticias09:30 Programa de cocina10:00 El 8º pasajero 10:30 La tertulia11:30 CyL -8 noticias Zamora12:00 Amigas y rivales13:00 Documental13:35 Hoy en escena14:00 CyL-8 Noticias Zamora14:30 Date el bote15:30 CyL-8 Noticias Zamora16:00 Los mundos de La Ocho17:00 La zona que mola18:00 Mis crímenes favoritos18:30 Documental20:00 Hoy en Escena20:30 Documental21:00 Mensaje SM El Rey21:15 Reportaje21:30 Cine23:40 Reportaje

11:00 Cine infantil12:30 Mucho viaje13:00 Deportes de aventura13:30 Hoy en Escena Música14:00 Documental14:30 Documental15:00 Grana y Oro16:00 Cine18:00 La zona que mola19:45 Hoy en escena - Música20:15 Silencio se lee20:45 Magazine Champions21:15 Rutas por Valladolid21:30 Documental22:00 Noche Sensacional24:00 Cine

07:30 CyL 7 Noticias08:30 Primera Hora09:30 Tiempo de Viajar10:30 CyL en 2511:30 Telenovela: La Revancha13:00 A vivir bien14:30 CyL 7 Noticias15:30 Las hermanasMcLeod16:30 Telenovela: Pobre millonaria18:00 Somos así20:00 Stingers: Infiltrados20:57 CyL 7 Noticias22:00 Cine: La torre de la vida23:45 CyL 7 Noticias24:00 Redifusión

11:00 Las aventuras de Simbad14:28 CyL 7 Noticias15:30 Cine clásico: Los cazafantasmas17:30 Un mundo perdido18:30 Un día en la vida19:30 Caminos y Sabores20:30 Castilla y León en 2520:58 CyL 7 Noticias22:00 Cine: La sagrada familia24:00 Palabras a media noche: Programa presentado por Jesús Fonseca

10:15La mañana de La 114:00Informativo territorial14:30 Corazón15:00Telediario 116:05 El tiempo16:15 Amar en tiemposrevueltos17:05 El clon18:20 España directo 20:30 El tiempo20:35Telediario 221:00 Mensaje de S.M. el Rey21:15 Cuéntame cómopasó: Esos locos bajitos22:10Te llevo en el corazón00:10 Una estrella en el cielo00:50 Especial Camilo Sesto

12:00 Los oficios 12:30 Acción directa13:00 Para todos La 214:30 Miradas 215:00Mi reino x 1 caballo15:30 Saber y ganar16:00 Documentales16:50 La huella de Félix16:55 Documentales 17:25 Jara y sedal17:55El escarabajo verde18:25 Biodiario18:30 Creadores de hoy19:00 América total19:30El hombre y la Tierra20:00Navidad en Palacio21:00Mens. de S.M. el Rey21:30 Inquietos21:45 Sorteos22:00 Misa del gallo

08:45 Espejo Público12:30 La ruleta de lasuerte14:00Los Simpson: Eternoestupor de una mente14:30 Los Simpson: Sin blanca navidad15:00 A3 Noticias 16:00Tardes de cine:Una Navidad de locos17:45 3D18:45 El diario20:15 A3 Noticias 21:00 Mensaje de S.M. el Rey21:15 Los Simpson21:45 Los Simpson23:00 El Club del Chiste24:00 Lo mejor de cada casa

08:20 Equipo de rescate09:10 Alerta Cobra13:55 Noticias Cuatro14:50 Deportes Cuatro15:40Tonterías las justas17:15Home Cinema: Losfantasmas atacan al jefe19:25 Dame una pista20:30 Noticias Cuatro21:00 Mensaje de S.M. el Rey21:15 Callejeros: Nochebuena22:30 Callejeros Viajeros: Tierra Santa /Laponia00:30 Cine Cuatro: La vida de Brian02:05 Cine: Abominable03:40 Cine: D. fatal

06:30 Matinal de cine:Camino a la victoria08:15 I Love TV09:00 El programa de Ana Rosa12:45 Mujeres y hombres y viceversa14:30 De buena ley15:00 Informativos Tele-cinco15:45 Sálvame diario19:30 Pasapalabra20:30 Informativos Telecinco21:00 Mensaje de S.M. el Rey21:15 La noche en Paz02:30 Locos por ganar03:30 Más Que Coches04:00 En concierto

09:25 Padre de familia10:20 Crímenes imperfectos12:35 Crímenes imperfectos: EE. UU.13:00 Crímenes imper-fectos: Ricos y famosos14:00 laSexta Noticias 14:55 laSexta Deportes15:20 Sé lo que hicisteis...17:05Algo pasa con Marta18:05Caso abierto19:00Navy: InvestigaciónCriminal: Puzzle de carne20:00 laSexta Noticias21:00Mensaje de S.M. el Rey21:30Navy: InvestigaciónCriminal: Episodio 14800:05 Caso abierto

VIERNES 24TVE 1

LA 2 TELECINCO

ANTENA 3 LA SEXTA

CUATRO

11:00 Cine para todos:Un caballo llamado Furia12:25 Cine para todos:Scooby Doo 2: Desatado13:50 Cuéntame cómopasó: Esos locos bajitos15:00Telediario 115:50 El tiempo16:00 Sesión de tarde: Eldiario de Bridget Jones17:30 Sesión de tarde:Cocodrilo Dundee19:00 Cine de barrio:Vente a Alemania, Pepe21:00Telediario 221:25 El tiempo21:30 Informe Semanal22:15 Cine: Papá porsorpresa24:00Cine: Wild Wild West

09:40 Grandes documen-tales: El delfín adoptado10:35 Una mirada fotográfica11:00Misa de Navidad13:00Conciertos de La 214:30El club de Pizzicato15:05Documentales 15:30Palabra por palabra16:00Documentales16:55Biodiario17:00Documentales18:00Imprescindibles19:00Christmas Specials20:00Juan Mari Arzak:21:00Mujeres desesperadas22:30Documentos TV23:30La noche temática:Turismo insólito

08:00 Megatrix12:30 Videos, videos13:30 Bricomanía14:00Los Simpson: El mi-lagro de Evergreen Terrace14:30 Los Simpson: Sinblanca navidad15:00Antena 3 Noticias 115:45 Multicine: Fecha límite17:45 Multicine: Promesa letal19:30 Multicine: Difícil decisión21:00 A3 Noticias 222:00 El peliculón: Yo, Robot00:15 Cine: El arte de la guerra02:15Adivina quién gana

07:35 Embrujadas09:00 Surferos TV10:50 El encantador de perros13:55 Noticias Cuatro14:50 Deportes Cuatro15:40 Home Cinema:Mulan17:20 Home Cinema:Peter Pan, el regreso alpaís de Nunca Jamá...18:45 Home Cinema:Pocahontas II20:15 Surferos TV20:30 Noticias Cuatro21:05 Deportes Cuatro21:35 Cine Cuatro: Serpientes en el avión23:40Cine: Depredador 201:45 Cine: Cutaway

08:40 Super boing; Gerónimo Sliton, LasSupernenas, InazumaEleven, Ben 10, Baku-gan en Nueva Vestroia09:40 Boing10:15 Patito feo11:15 I Love TV12:15 La pecera de Eva13:00Vuélveme loca15:00 Informativos Telecinco16:00Cine en familia: Como Dios18:00 ¡Qué tiempo tan feliz!20:55 Informativos Telecinco21:45 La noria02:30 Locos por ganar

08:50Crash Test09:45Fórmula Sexta10:15Destruido en seg.10:45¿Sabías que...?11:15Megaestructuras12:15Megaedificios13:15Mega-construcciones14:15 laSexta Noticias Finde Semana15:00Cine: Hormigaz16:35Cine: Un ratoncitoduro de roer18:30¿Quién vive ahí?19:25Mujeres ricas20:20 laSexta Noticias Finde Semana21:00 Cine: Monstruos S.A.22:50 Cine: Asalto al tren del dinero

SÁBADO 25TVE 1

LA 2 TELECINCO

ANTENA 3 LA SEXTA

CUATRO

09:00 Los Lunnis12:15 Cine para todos: El viaje del emperador13:50 Un país para comérselos14:30 Corazón15:00Telediario 115:50 El tiempo16:00 Sesión de tarde:17:25 Sesión de tarde:Sin confirmar19:00 España directo 21:00Telediario 222:05 El tiempo22:15 La película de lasemana: Mamma Mia!24:00 Especial cine01:45 Ley y Orden: Unidad de Víctimas Especiales

12:00 Babel en TVE12:30 Los oficios 13:00 Acción directa13:50 Gordo Primitiva14:00 El escarabajo verde14:35Destinos15:05+ de España16:00Documentales16:55Biodiario17:00La Casa Encendida17:30Programa de mano18:30Culto navideño19:30Los gozos y las sombras20:30Tres1421:00Reportero de la hª21:30 Redes: El cerebrono busca la verdad 22:00Documental23:30Científicos de fronter.

08:15 Megatrix: Incluye la serie 'Pelopicopata', 11:30 La cara más divertida12:30 Impacto Total13:30 Decogarden14:00 Los Simpson: Monalisamente14:30 Los Simpson:Mamá y el arte de papá15:00 A3 Noticias 115:40 La previsión de las 415:45 Multicine18:00 Multicine20:00 Multicine21:00 A3 Noticias 222:00 Por determinar24:00Aquí no hay quien viva

09:00 El zapping de Surferos10:50 El encantador de perros13:55 Noticias Cuatro14:50 Deportes Cuatro15:40 Home Cinema:Sin confirmar17:45 Home Cinema19:35 El hormiguero 2.0fin de semana20:30 Noticias Cuatro21:00 Deportes Cuatro21:30 Desafío Extremo:Omán: la ruta del incienso22:35 Por determinar00:35 Cuarto Milenio03:00 Maestros del terror04:00Todo el mundoodia a Cris

08:20 Boing: BeybladeMetal Fusion y Ben 1009:45 Patito feo11:30 Más Que Coches 12:00 I Love TV13:00Vuélveme loca15:00 Informativos Telecinco16:00 Cine en familia:por confirmar18:00 ¡Qué tiempo tan feliz!20:55 Informativos Telecinco22:00 Aída: Episodio 14223:15 Aída: EsperanzaSouth Story00:30 Gran Hermano: el debate02:30 Locos por ganar

08:35 Lo mejor de laSexta08:45 Documental09:30 Documental10:15 Documental11:15 Documental12:15 Documental13:15 Documental14:00 laSexta Noticias Fin de Semana14:55 laSexta Deportes15:25 Cine18:00 ¿Quién vive ahí?18:30 Minuto y resultado20:20 laSexta Noticias Fin de Semana20:55 laSexta Deportes21:25 Salvados22:20 Súper casas23:10 ¿Quién vive ahí?01:15 Caso abierto

DOMINGO 26TVE 1

LA 2 TELECINCO

ANTENA 3 LA SEXTA

CUATRO06:30 Telediario Matinal09:00 Los desayunos de TVE10:15La mañana de La 114:00Informativo territorial14:30 Corazón15:00Telediario 116:05 El tiempo16:15 Amar en tiemposrevueltos17:00 El clon17:45 Mar de amor18:20España directo20:00 Gente21:00Telediario 222:05 El tiempo22:15 Cine24:00 Cine01:45 ¿Y ahora qué?02:35TVE es música

10:00La aventura del saber11:00 Documentales 12:00 Progr. de mano12:30 Para todos La 214:00 Pueblo de Dios14:30 Miradas 215:00 Los oficios 15:30 Saber y ganar16:00 Documentales18:25 Biodiario18:30 Creadores de hoy19:00 América total19:30El hombre y la Tierra20:00 La 2 Noticias20:30 Miradas 221:00La mitad invisible:Manrique en Lanzarote21:30 Bonoloto21:35 Ciudad K22:00 El cine de La 2

06:00 Las noticias de la mañana08:45 Espejo Público12:30 La ruleta de la suerte14:00 Los Simpson: Lisa al desnudo14:30 Los Simpson: Un Pez Llamado Selma15:00Antena 3 Noticias 116:00Tardes de cine17:45 3D18:45 El diario20:15 Karlos Arguiñano en tu cocina21:00Antena 3 Noticias 222:00El Club del Chiste22:30 Gavilanes24:00 Informe 302:30Adivina quién gana

07:00 Matinal Cuatro09:00 Alerta Cobra11:00 Alerta Cobra: Unidad Especial12:45 Campeonato inter-nacional de fútbol 7 201013:55 Noticias Cuatro14:50 Deportes Cuatro15:40Tonterías las justas17:15 Home Cinema19:25 Dame una pista19:35 Malas pulgas20:30 Noticias Cuatro21:10 Deportes Cuatro21:30 El hormiguero 2.0:con Pablo Motos22:35 Callejeros Viajeros01:35 Ciudades del pecado03:00 Cuatro Astros

06:30 Informativos Telecinco Matinal09:00El programa de AR12:30 Mujeres y hombres y viceversa 14:30 De buena ley 15:00 Informativos Telecinco 15:45 Sálvame diario20:00 Pasapalabra 20:55Informativos Telecinco 22:00 Vuélveme locaesta noche22:00 C.S.I.: Miami: LosÁngeles23:00C.S.I. Nueva York:Amor de sangre24:00C.S.I.: Las Vegas02:15 Full de ases

09:25 Padre de familia10:20 Crímenes imperfectos12:35 Crímenes imperfectos: EE. UU.13:00 Crímenes imper-fectos: Ricos y famosos14:00 laSexta Noticias 14:55 laSexta Deportes15:20Sé lo que hicisteis...17:10 Algo pasa con Marta18:05 Caso abierto19:00 Navy: Investigación Criminal20:00 laSexta Noticias 20:55 laSexta Deportes21:30 El intermedio22:15 Cine24:00 Buenafuente

LUNES 27TVE 1

LA 2 TELECINCO

ANTENA 3 LA SEXTA

CUATRO

09:00 Los desayunos de TVE10:15La mañana de La 114:00Informativo territorial14:30 Corazón15:00Telediario 116:05 El tiempo16:15 Amar en tiempos revueltos17:00 El clon17:45 Mar de amor18:20 España directo 20:00 Gente21:00 Telediario 222:05El tiempo22:15Españoles en el mundo00:05Destino: España01:00Repor01:50En portada

10:00La aventura del saber11:00Documentales 12:00La Casa Encendida12:30Para todos La 214:00Pueblo de Dios14:30Miradas 215:00La mitad invisible:César Manrique 15:30Saber y ganar16:00Documentales18:25Biodiario18:30Creadores de hoy19:00América total19:30El hombre y la Tierra20:00La 2 Noticias20:30Miradas 221:00Página 221:30Bonoloto21:35Nube de tags22:00Estudio 1

06:00 Las noticias de la mañana08:45 Espejo Público12:30 La ruleta de la suerte14:00 Los Simpson14:30 Los Simpson: Bart en la Carretera15:00 Antena 3 Noticias16:00Tardes de cine17:45 3D18:45 El diario20:15 Karlos Arguiñanoen tu cocina21:00 A3 Noticias 222:00 Gala inocente, inocente02:30 Adivina quiéngana esta noche04:30 Únicos

08:20 Equipo de rescate09:10 Alerta Cobra: Unidad Especial12:05 Campeonato inter-nacional de fútbol 7 201013:55 Noticias Cuatro14:50 Deportes Cuatro15:40Tonterías las justas17:15 Home Cinema19:05 Campeonato inter-nacional de fútbol 7 201020:30 Noticias Cuatro21:10 Deportes Cuatro21:30 El hormiguero 2.022:30 House: Dulce Navidad23:25 House: Qué men-tira más maravillosa00:20 House: El hijo del tío en coma

06:30 Informativos Telecinco Matinal09:00El programa de AR:con Ana Rosa Quintana12:30 Mujeres y hombres y viceversa 14:30 De buena ley: con Sandra Barneda 15:00 Informativos Telecinco 15:45Sálvame diario: conJorge Javier Vázquez20:00 Pasapalabra 20:55Informativos Telecinco 22:00 Vuélveme locaesta noche22:30 Tierra de lobos: Sí, quiero24:00 Enemigos íntimos

09:25 LA Forensics10:20 Crímenes imperfectos12:00 Detectives de lo oculto13:00 Crímenes imper-fectos: Hª Criminales14:00 laSexta Noticias 14:55 laSexta Deportes15:20Sé lo que hicisteis...17:05 Algo pasa con Marta18:05 Caso abierto19:00 Navy: Investiga-ción Criminal20:00 laSexta Noticias 20:55 laSexta Deportes21:30 El ránking de ladécada22:15 Cine

MARTES 28TVE 1

LA 2 TELECINCO

ANTENA 3 LA SEXTA

CUATRO08:00 Sorteo Lotería de Navidad12:45La mañana de La 114:00Informativo territorial14:30 Corazón15:00Telediario 116:05 El tiempo16:15 Amar en tiemposrevueltos17:00 El clon18:00 España directo19:00 Partido benéfico:Rafa Nadal vs Federer21:00Telediario 222:05 El tiempo22:15 Comando Actualidad00:15 59 segundos01:45 La noche en 24 H03:15 TVE es música

10:00 La aventura del saber11:00 Documentales12:00 La mitad invisible12:30 Para todos La 214:00 Pueblo de Dios14:30 Miradas 215:00 Página 215:30 Saber y ganar16:00 Documentales18:25 Biodiario18:30 Creadores de hoy19:00 América total19:30El hombre y la Tierra20:00 Un juguete, una ilusión21:30 Bonoloto21:35 Nube de tags22:00 El cine de La 200:20 Mapa sonoro00:50 Nostromo

06:00 Las noticias de la mañana08:45 Espejo Público12:30 La ruleta de la suerte14:00 Los Simpson: La ayudita del hermano14:30 Los Simpson: Bart en suspenso15:00A3 Noticias 116:00Tardes de cine17:453D18:45El diario20:15Karlos Arguiñano en tu cocina21:00Antena 3 Noticias 222:00 El club del chiste22:30 Hispania01:45Pokerstars02:30Adivina quién gana

08:25 Equipo de rescate09:20 Alerta Cobra: Unidad Especial12:25 Campeonato Internacional de Fútbol 7201013:55 Noticias Cuatro14:50 Deportes Cuatro15:40Tonterías las justas17:15 Home Cinema19:10 Campeonato Inter-nacional de Fútbol 7201020:30 Noticias Cuatro21:10 Deportes Cuatro21:30 El hormiguero 2.022:30 Cine Cuatro: Sin confirmar00:50 Cine Cuatro03:00 Cuatro Astros

06:30 InformativosTelecinco Matinal 09:00El programa de AR:con Ana Rosa Quintana12:30 Mujeres y hombres y viceversa:con Emma GArcía 14:30 De buena ley 15:00 Informativos Telecinco 16:15 Sálvame diario20:00 Pasapalabra: Edición especial navideña20:55 Informativos Telecinco 22:00 Programa por determinar02:30 Locos por ganar04:00 Infocomerciales05:00 Fusión sonora

09:25 Real NCIS10:20 Crímenes imperfectos12:00 Documental13:00 Crímenes imperfectos14:00 laSexta Noticias 14:55 laSexta Deportes15:20Sé lo que hicisteis...17:05 Algo pasa conMarta18:05 Caso abierto19:00 Navy: Investiga-ción Criminal20:00 laSexta Noticias 20:15 Partido amistoso:Champions for África22:15 El mentalista24:00 Buenafuente01:15 El intermedio

MIÉRCOLES 29TVE 1

LA 2 TELECINCO

ANTENA 3 LA SEXTA

CUATRO

Viernes

Sábado

Viernes

Viernes

LA VIDA DE BRIANHora 00:30

Los Monty Python centraron, enesta obra mítica, su sarcasmo en lafigura de Jesucristo, la historia sa-grada y la religión en general.

Sábado

MONSTRUOS S.A.Hora 21:00

Se abren las puertas de un divertidoaunque temible mundo poblado demonstruos en esta aventura repletade humor e imaginación.

Domingo

MAMMA MIA!Hora 22:15

Las veteranas Julie Walters y Chris-tine Baranski aparecen al lado dela laureada Meryl Streep, que atrajoa actores como Pierce Brosnan.

Lunes

ALGO PASA CON MARTAHora 17:10

Jóvenes anónimos pasan por elplató para contar sus vivencias yser aconsejados por Marta Tornédurante 50 minutos.

Martes

GALA INOCENTEHora 22:00

Decimosexta edición de la tradicio-nal gala Inocente, presentada porJuan y Medio, que contará con nu-merosas actuaciones musicales.

Miércoles

CHAMPIONS FOR ÁFRICAHora 20:15

Frédéric Kanouté y Sergio Ramosson los impulsores de este en-cuentro amistoso auspiciado porla UNICEF.

Destacadosdel JUEVES

19:00 h.: ACB: Barcelona-Real Madrid

22:00 h.:Extras: Anuario cultural 2010

14.30 horas:Los Simpson: La casa árbol del terror

17.15 horas:Home Cinema

22.00 horas: Gran Hermano 12

24.00 horas:Buenafuente

Sábado

TVE 1

LA 2

ANTENA 3

CUATRO

TELECINCO

LA SEXTA

Semana del 24 al 30 de diciembre de 2010

27Televisión

-Como en la Diputación no se entra así como así, menuda oposición la queestán haciendo los funcionarios... ¿eh?

-Pero les contestan con política de derdos sordos, digo oídos.

Page 40: EL DÍA DE ZAMORA 0030

La Última de...ÁngelesÁngeles

Lagunas de Villafáfila. A un observadorforáneo se le ocurre hablar de su decep-ción, aduciendo que las lagunas son

artificiales y, además, las llama charcos. Entre lospresentes, hay un profesor zamorano, que poneen su sitio al “listillo” impartiéndole toda unadocencia al respecto, explicándole su origen

“endorreico por sedimentación terciaria de la fosaalpina”. Silencio sepulcral del “listillo”, con ruborincluido y algunas risitas de los presentes. Cuan-do el profesor se queda a solas con su acompa-ñante, le dice: “¡Vaya rollo que le he soltado.Espero no haber metido la pata!”

No se lo podía creer, pero él, con su caracolorada y sus graciosas orejas, estabaallí; lo cierto es que el destino es así de

juguetón y sabe cuándo juntar a las almas gemelas,aunque solo sea una vez a la semana, en el mismolugar o en diferentes eventos. Nunca se han hablado,o tal vez sí, pero ahora ya saben quién es quién. Ellaes caprichosa, todo se andará.

ALUDIDOS Y DEMÁS

[email protected]@eldiadezamora.es

E l Cot i l l a

Edita: ViriatoPress,S.L.Plaza del Cuartel Viejo, 7 Portal 5

Tfno.: 980 530 030 · Fax: 980 530 [email protected]

Gotas de absentaPor Werther

El amor nunca deja de serHe llegado a amar lo que tuamas, Dama del Alba, esascosas sencillas, como las espo-ras del lirio, el silencio que cre-an tus ojos cuando miras susllagas, arrodillada sobre laalmohada del tiem-

po; las charlas con perso-nas humildes, con tu gente; lascanciones religiosas de losdomingos en tu templo; la ves-timenta sobria, las palabrasdichas sin afectación, los besossuaves, como aleteo de mari-posa, y la paciencia convertidaen estrofa para saber esperarmientras se disfruta de la vida.

Sí, Dama del Alba, te heotorgado tal apellido porque,al despertar, siempre con laprimera luz del sol, apenasteñido su pelo de oro, siemprepienso en ti, siempre llegascon la aurora, la de rosáceos

dedos, como dibujaba Home-ro en “La Iliada”.

Sabes que llegaste a mí, uncrespúsculo de primavera, cuan-do no te esperaba. Tambiénpodrías ser la Dama del Atarde-

cer o la del Medio-día, porquesiempre hay minu-tos en cada horadel día pararecordar tus ges-tos, escuchar eltono de tu voz,memorizar tusfrases de niñatraviesa, dejoven hermo-sa y de mujercon la lunade la belleza

en sus mejillas de nácar.Perdona que cite a Pablo

de Tarso, tu San Pablo, paraexpresar qué es lo que sientoen mis adentros, pues separece mucho a lo que él pre-dicó a los Corintios: “El amores sufrido, es benigno; elamor no tiene envidia, elamor no obra sin razón, no seensancha. No es injurioso, nobusca lo suyo, no se irrita, nopiensa el mal; no se huelga dela injusticia, mas se huelga dela verdad; todo lo sufre, todolo cree, todo lo espera, todolo soporta. El amor nuncadeja de ser...”.

Princesa, sí, me dirijo Princesa, sí, me dirijo

a ti, en este umbral de la a ti, en este umbral de la

Navidad, para recordarteNavidad, para recordarte

que tires de este juglarque tires de este juglar

cuando la memoria cuando la memoria

te arranque lágrimas te arranque lágrimas

en esa noche que llamanen esa noche que llaman

“buena”; y permite “buena”; y permite

que ellas se deslicen que ellas se deslicen

por tus mejillas, por tus mejillas,

porque un ángel porque un ángel

vendrá a recogerlasvendrá a recogerlas