8/13/2019 El Asesino - Guy de Maupassant

1/5

Ia Esisngc - Buy li Oeupessegt

Vnmerlc Merresmc Jregmne rmerresmc@cutcck.mco

Ia muapefai ire lijiglnlc pcr ug hcvigmsnoc efcbelc, ug gcvetc quidefa es8-Acs dimdcs scg nggibefais, sicris lia hurelc. On manigti, ug dcofri

dcgistc, ug iopaielc nrriprcmdefai, fcglelcsc y tonlc, de esisngelce su petrg ig ug errifetc li maire qui risuate ngmcoprigsnfai. Oi

pirontig ustilis demir uge snmcacbe li isti mrnoig, sn puilc defaer es,

sng etiguer gele, sng ixmuser gele3 Lispus ustilis huzberg.

Hieg-Gnmcas Acubri is dnhc li pirscges ouy dcgcrefais qui dnmnircgli a ug dcofri snopai y rispitucsc. Isti is su mrnoig8 ia rispitc! Istiis ug sigtnonigtc, sicris, qui gcsctrcs dcy ye gc mcgcmiocs, lia qui

gnmeoigti perimi quiler tcleve ia gcofri, y muye juirze deliseperimnlc. Is gimisernc igtrer ig litirongeles jeonanes egtnbues y

oclistes, pere igmcgtrer iste trelnmng sivire, iste livcmng e ae mcsec ea dcofri, ea sigtnonigtc c e ae mriigmne rivistnle li ug mermtirsebrelc, iste ji qui gc scpcrte gn ae lule gn ae scgrnse gn ia rcmi li aescspimde.

Ia EsisngcBuy li Oeupessegt

8/13/2019 El Asesino - Guy de Maupassant

2/5

8/13/2019 El Asesino - Guy de Maupassant

3/5

Ia Esisngc - Buy li Oeupessegt

Vnmerlc Merresmc Jregmne rmerresmc@cutcck.mco

li os ismesc y rispitefai ig ia ouglc. \ige demne su oelri aevigiremng qui rclie e aes oelris ig aes jeonanes petrnermeais, ia muatcprcjuglc qui si risirve e aes lnvngnlelis. \resael scfri su oelri ugpcmc li iste rianbng, epiges etiguele pcr aes jeonanernlelis mcgyubeais.^ vnvn ig uge nbgcregmne efscaute li ae pnmerle, ig ug istelc li rimtntulcfstngele y li tregqunae lnmde qui dnzc li a ug sir eperti. Gcigbeeglc e gelni, gc scspimdefe qui si ai pulnire igbeer e a.

Eabg tniopc egtis li su fcle defe igtrelc mcoc mcgtefai ig aeioprise lia sicr Aegbaens, esisngelc pcr a demi ugcs les.

]efiocs, sicris lia hurelc, pcr acs tistnocgncs li ae sicre Aegbaens,li su diroegc, ia sicr Pirtduns, escmnelc li su oernlc, li tcle aejeonane y li tclcs acs iopaielcs supirncris li isti fegmc, qui Acubri

jui ug iopaielc ocliac, ihiopac li prcfnlel, li suonsng, li luazure,li lijirigmne demne sus hijis y ihiopac li ribuaernlel.

]i ai tretefe, pcr ctre perti, mcg ae mcgsnliremng oirimnle pcr sumcglumte ihiopaer. Istefe emcstuofrelc e isti rispitc y e ae ispimnili vigiremng oegnjistele e ae sicre Acubri, muyc iacbnc istefe ig

fcme li tclcs.

Ygcs les lispus, iaae ourn li uges jnifris tnjcnlies.

a sngtn sibureoigti ug lcacr prcjuglc, pirc ug lcacr jrc y tregqunacig su mcrezg oitlnmc. ]ac si vnc ig su peanliz y ig ae eatiremng lisus resbcs deste qu pugtc defe snlc dirnlc.

Igtcgmis, sicris, cmurrn eabc ouy geturea.

Isti dcofri istefe meselc lisli deme lniz ecs. Lisli deme lniz ecstige ae mcstuofri li sigtnr uge ouhir mirme li a, sniopri. Istefeemcstuofrelc e sus munlelcs, e iste vcz jeonaner mueglc ugc aaibe emese, ea elns li ae terli, e acs fuigcs les li ae oeege, e isi suevi

scgnlc lia vistnlc, teg lia bustc jioigngc, e iste mernmne cre eocrcse,cre oetirgea qui eanvne ae ixnstigmne, e iste prisigmne eoele qui demi

oigcs aigtc ia tregsmurrnr li aes dcres. Istefe teofng emcstuofrelc eae mcglismigligmne oetirnea li ae oise, e tcles aes etigmncgis qui gc sigcteg y qui si vuiavig pcmc e pcmc nglnspigsefais. ^e gc pcle vnvnrscac. Igtcgmis, pere peser aes ngtirongefais terlis, mcbn ae mcstuofrili nr e sigtersi uge dcre c lcs e ae mirvimire vimnge. Fife ug fcmk ysi quilefe eaa, ngovna, snbuniglc mcg uge onrele lnstrele aes fcaes li

fnaaer mcrrniglc uge litrs li ae ctre fehc ia duoc li aes pnpes,ismumdeglc, sng pigser ig iaac, aes lnsputes li acs hubelcris, aes

lnsmusncgis li acs vimngcs scfri pcatnme y aes mermeheles quiprcvcmefeg e vimis uge frcoe pisele ea ctrc ixtrioc li ae seae.

8/13/2019 El Asesino - Guy de Maupassant

4/5

Ia Esisngc - Buy li Oeupessegt

Vnmerlc Merresmc Jregmne rmerresmc@cutcck.mco

Emefefe e oigulc pcr quilersi lcronlc li aesntul y efurrnonigtc. Pirctige ig ia jcglc li su mcrezg y li sus igtrees, ae gimisnlel

nrrisnstnfai li ug mcrezg y li ug muirpc li ouhir; y sng pigserac, si juieprcxnoeglc, ug pcmc mele terli, ea ocstrelcr lcgli ringefe ae mehire,

uge rufne piquie, etrelc demne iaae ngvigmnfaioigti pcr tretersi liuge ouhir.

Prcgtc mcgvirsercg, y a mcbn ae mcstuofri, ouy ebrelefai, li pesertcles aes terlis e su aelc. Ire bremncse y etigte mcoc si tnigi qui sirig istcs eoefais eofnigtis, y si lnvirte rigcveglc su mcgsuonmng ac

os e oigulc pcsnfai, ac muea figijnmnefe ea gibcmnc. Pirc mele leAcubri si etefe os e iste ouhir qui gc mcgcme, li ae qui nbgcrefetcle su ixnstigmne y qui qunsc gnmeoigti pcrqui gc vie ctre.

Ae oumdemde, qui ire estute, prcgtc si lnc muigte qui pclre semerpertnlc li isti ngbiguc y fusm mua sire ae oihcr jcroe li ixpacterac.Ac os siburc ire mesersi.

E iste mcgmausng aaib sng riocrlnonigtc eabugc.

\igbc qui limnrais, sicris lia hurelc, qui ae mcglumte li iste mdnme ireli ac os nrribuaer y qui ae fcle, aihcs li pcgir jrigc e sus ixtrevcs,

perimn ea mcgtrernc demirae os lisvirbcgzele.

Pcr huibc geturea li ae estumne jioignge, perimn mcbirai bustc e igbeere isti dcgistc dcofri mcg tclcs acs iopaielcs li su lispemdc. Lnbc"mcg tclcs". \igiocs mertes, sicris. Prcgtc si mcgvnrtn ig ugismgleac pfanmc, qui gnmeoigti ia oernlc, mcoc tclc, nbgcrefe.

Ea jng iste pmere, mcg ug ngtirs jmna li mcgmifnr, siluhc ea dnhc liaonsosnoc petrg, hcvig li lnimnguivi ecs, scfri muyc isprntu ysigtnlc tuvc prcgtc iaae uge ngjauigmne lipacrefai. Ia sicr Aegbaens, qui

deste isi ocoigtc tige acs chcs mirrelcs pcr ae fcglel, pcr eonsteldemne su iopaielc, sngtn, vniglc e su dnhc igtri aes oegcs, -lifire limnr

igtri acs frezcs li iste pianbrcse mrneture- uge maire aibtnoe.

Mcoitn ia irrcr li aaeoer ngoilneteoigti e Acubri y li defaerainopianlc pcr su nglnbgemng petirgea.

^e gc oi quile, sicris, os qui aiirais ia riaetc lia mrnoig, jcrouaelcpcr acs aefncs lia onsoc ocrnfuglc y rimcbnlc pcr ae ngstrummng8

"Emefefe li sefir qui on dnhc defe lcgelc, ae onsoe vspire, lniz onajregmcs e iste ouhir y on maire de snlc os juirti qui on rezg.

Zirlelireoigti, gugme di scspimdelc li ae dcgcrefnanlel li Acubri,pirc mnirtes mibuires scg os pianbrcses qui eutgtnmes jeates.

8/13/2019 El Asesino - Guy de Maupassant

5/5

Ia Esisngc - Buy li Oeupessegt

Vnmerlc Merresmc Jregmne rmerresmc@cutcck.mco

Ai dnmi puis aaeoer e on aelc y ai lnhi qui oi vie cfanbelc e prnveroili sus sirvnmncs.

a piroegime li pni liaegti li o, ezcrelc, sng mcopriglir. \irongpcr pilnr ixpanmemncgis mcg mnirte vnvemnlel.

^c rimdem lrsiaes, ejnroeglc qui ons rezcgis ireg li getureaizegtnoe. a mriy igtcgmis qui yc tige scspimdes li su jeate lilianmelize, y, ouy panlc, oi rcb, oi riqunrn qui oi ixpanmere.Mcgvigmnlc li istc, si ocstr errcbegti y si tco ia lirimdc li

aivegteroi ae vcz.

Mcoc yc sibue meaaelc, oi nghurn, oi ngsuat, aaib e tea brelc li

ixespiremng qui yc tioe qui pesere e ae emmng.Edcre fnig, li ripigti, mcg uge peaefre dnrnigti qui oi aaib e paigcmcrezg, ai lnhi tcle ae virlel e ae mere.

]i quil li pni eabugcs sibuglcs, onrglcoi mcg chcs durecs;lispus ai vn mcbir li su lispemdc aes aerbes tnhires qui utnanzc pererimcrter ia oerbig li eabugcs lcmuoigtcs; e mcgtnguemng ai vn meirscfri o mcg ia frezc aivegtelc, y sigt igtrer eabc ig on berbegte,igmnoe lia pimdc, sng sigtnr gngbg lcacr."

Di equ, sicris lia hurelc, ia sigmnaac riaetc li su ouirti. Uu os sipuili limnr pere su lijigse3 a de rispitelc e su sibugle ouhir mcgmibuire pcrqui defe rispitelc e ae prnoire mcg ae rezg.

Lispus li uge mcrte lianfiremng, ia emuselc jui efsuiatc.