DN 10 enero 2012

8 M A RT ES 10 de e n e ro de 2 0 12d

n @

h o

y.co

m .e

c

10 de e n e ro de 2 0 12

Por el planeta

C R É D I TO

El crecimientocrediticio de laChina se acelera

BEIJING. �� é��ú�� á� �� á �� í�� ó�

��ó��

�� é�� ú� ��

�� ó � �� “�� ñ�� í��

�� á �� á� ��”�� á��

“�� á �� é�� ó�� ”��ó� �� é�� í�� é�� (EFE)

N EG O C I OS

CHÁVEZ ANUNCIA INGRESODE PETROPERÚ AL ORINOCOEl presidente peruano Ollanta Humala, que estuvo de visita en Venezuela,anunció a su vez que se estudia con PDVSA el inicio de actividades en el Perú

C�� á� �� ó ��

�� ú ��á � �� ó� �� í�� “��

�� ú”� ��á �� á�� ó �� ó�� ó�� “�� á��

�� í �� á ��á�� í� �� é��ú �� ”� �� ó� �� ó� �� ñ��ó

�� ó�� ú �� é �� í��“��

�� ”� ��ó �� á �� ó ��

��ó� �� á�� í�� á �� ú�� á

�� á�� “�� ”�� í� �� “�� ó� ��” �� ú� ��ó� �� “�� ñ�� ó�”��ó��á��ú

“�� ”�

EL PRESIDENTE VENEZOLANO, Hugo Chávez, llega a Guanare, en el estado venezolano dePortuguesa; Chavez hizo el anuncio del ingreso del Perú al Orinoco. FOTO: AFP

300 mil millonesde barrilestiene elO r i n o co 1 millón de

ba r r i le sdiarios seext ra e

“�� ñ�� á� �� á� �� á� �� á��

�� ”��ñ��ó�� í��

�� (EFE)

EL PRESIDENTE de Venezuela, Hugo Chávez, y su homólogoperuano, Ollanta Humala, firman acuerdos. FOTO: AFP

BA L A N C E

Aumenta turismoen Río de JaneiroRÍO DE JANEIRO. �� ñ� �� ú��

�� á� �� ñ�� ó� �� í�� ú� ��

�� á� �� ñ� ��

�� á� �� ó�

��ñ� �� ó �� ó� �� (A F P)

TRANSPORTE AÉREO

En 2012, pasajerosaumentaron 5%MONTREAL. �� ú�� ó �á� �� ó �� ó� �� ó� ��

� � �� ó�� ú�� ó� ��ñ� �� ó��

�� ó��

“�ú�� á�� á�� í�� í��

��” �� ó� �� ó �� á��

�� ó�� ó� � ��

�� é�� í��ó �� (A F P)

En 2011, unos2 700 millones

de personasviajaron en

avión, segúncifras de la OACI,

y representanun incremento

de 5,1%

DAT OS

RÍO DE JANEIRO e s p e ra3 millones de visitantesturísticos más que el añopa sa d o.

LOS TURISTAS ga s ta rá n$2 200 millones, encontraste con los $1 900millones del año pasado.

LA ASOCIACIÓN B ra s i le ñ ade Hoteles pronosticó unatasa de ocupación hoteleradel 90%.

Te n d e n c i adelturismoSEGÚN UN ESTUDIO,CINCO T E N D E N C I AS ,EN SU MAYORÍAT EC N O LÓ G I CAS ,MARCARÁN ELTURISMO 2012 » P-2

Co m p ra sporI n te r n e tLOS SMPARTPHONESFUERON LOS EQUIPOSTECNOLÓGICOS MÁSBUSCADOS ENINTERNET DURANTE2011 » P-7

ARROCEROS QUIERENMEJORAR LA CALIDAD

Industriales arrocerospiden al Magap el usode semillascertificadas. » P-3

UN AGRICULTOR en la provincia del Guayas siembra arroz. Los agricultores piden que se fomente el uso de semillas certificadas. FOTO: RT/HOY

116mil hectáreas de tierras

ha entregado el Gobiernoa campesinos

FOTO: AFP

2 7M A RT ES 10 de e n e ro de 2 0 12 M A RT ES 10 de e n e ro de 2 0 12

CRISIS:CO N SU M I S M O

Y CIENCIA YT EC N O LO G Í A

E� ��

�� í�� ó�� ó� � �� é�� í�� í�� ó��

�� ó� �� ó� ��ó�� ó� �� ó�� ó� �� í� �� ó��ó�� ó�� ó� �é�� á� � ��á� �� “��” �� á� �� á�� í �� í� �� ñ�� á�� ó� ��

�� ó� �� ó� ��í�� ó�� í� �� ó� �� í� �� ó� ��

ANÁLISISROBERTO SANSÓN MIZRAHIOpinión Sur

LAM OV I DA

»ESTE ES EL SEGUNDO buque de la línea decruceros Disney y está previsto que entre en servicio enel Mar del Norte en dos semanas. El buque D i s n eyFa n sta sy fue construído en los astilleros Meyer. (EFE)

»PORTAL DEL ÁNGEL de Barcelona es la principalarteria comercial de la ciudad, donde comenzó el día delas rebajas de invierno, en las que los comerciantescatalanes confían en lograr las mejores ventas. (EFE)

7, 4 por ciento ha sido el gasto socialpromedio de este Gobierno en elperíodo 2007-2010 29 2 dólares es salario

básico unificado para2 0 12

Hechos yn ú m e ros

BOTADURA del buque Disney Fanstasy, construido en losastilleros Meyer de Papenburgo (Alemania).

NUMEROSAS personas pasean a primera hora de ayer porla calle Portal del Àngel de Barcelona.

FOTO: AFP FOTO: AFP

EST U D I O

CINCO TENDENCIAS MARCARÁNEL TURISMO EN EL AÑO 2012La tecnología, los adultos mayores y los servicios adicionales son algunas de lastendencias que marcarán a la industria sin chimeneas en este período

S�ú� ��

�� í� ��ó�� á� �� ñ�� ó��

��é� ��ó �� í�� í��

�� í� � ��ó� �� ó ��

��ó� �� ñ��

�� í�� í��

�� ó �� í� �� ó� ��

ALGUNOS TURISTAS observas tortugas en Galápagos; elturismo muestra algunas tendencias para 2012. FOTO: A/HOY

35 por ciento de losingresos son porser viciosa d i c i o n a le s

40 por cientode turistasgustan de late c n o lo g í a

�� á��

��

�� ó�� ó� �� í��

�� ó�� á �� í �� ó�� í�� “�� ”� ��ú��

�� é� �� í� �� “�� í�� ”� ��ó (DLB)

OTROS DATOS

EL ESTUDIO “La fiebre deloro de los viajes” señala queun segmento creciente sonlos adultos mayores

LOS INGRESOS porservicios complementarioshan aumentado $9 900millones en todo el mundo

H A B RÁ más adultosmayores con más tiempolibre que viajen duranteperíodos más largos

Redactores: Ney Murillo, David Lema, Jonathan Machado, Sebastián Angulo

NUEVAS T EC N O LO G Í AS

SMARTPHONES: LO MÁSBUSCADO EN INTERNET EN 2011Teléfonos Blackberry y Nokia son los más solicitados por los ecuatorianos

C�� ñ� �� ñ�� ó ��

�� ó �� á�� ó ��“�� á� �� é�� “� �� ú� ��

��ñí� �� á� �� é�� í�

�� ó��á� �� ú� ��

í�� ó� � ��ó� ��’�� í�� ñ� �� í� �� é��

�� í�� “�� í� �� é�� á�� á� �� ”��

ñ��

IMAGEN DEL PORTAL WEB de ventas por Internet MercadoLibre.com.ec. FOTO : CA PT U RA

8 0,1 por ciento de hogaresecuatorianos tieneteléfono celular 27 por ciento de los

hogares ecuatorianostienen computador

��í�� ó� �� ó�� í� �� ”��

�� í� ��

�� é�� ñí�� ó�� ”� ��ó ��

��

�� é�� ¡�� á� �� á�� “�� é �� á�� ó �á� �ó�� ó� �� ”� ��ñ��ó ��á��

��í� �� ó�� “�� ó� �� é�� í� �� í� �� ”��

�� ó� � �� í� �� “�� ” �� í�� í�”��

�� ó �� í�� ü�� í��

�� é�� ¡�� ( SA)

NUEVAS REGLAS

Mutualistas esperan el debate finalESTA SEMANA �� ¢�� í�� ó��

�� ó� �� ú�� ó� � �� á��

��ó� �� á��

�� é� �� á �� (DLB)

ASA M B L E Í STAS participan de una sesión. Esta semana, serádebatida la Ley del Sistema Financiero. FOTO: PAD/HOY

Tu r i s m o Co m e rc i o

6 3M A RT ES 10 de e n e ro de 2 0 12 M A RT ES 10 de e n e ro de 2 0 12I n te r n a c i o n a l

050100150200250300

oct 2011sept 2011

800

1000

dic 02nov 30nov 26nov 22nov 18nov 14nov 10

8

10

dic 30dic 23dic 16dic 9

-400-350-300-250-200-150-100-50

050100

150200250300

400

ago 2011jul 2011jun 2011may 2011-1000

-800

-600

-400

-200

0

200

400

2011 II2011 I2010 IV2010 III

0 500 1000 1500 2000 2500

oct 2011

sept 2011

4

5


60

80

100

dic 2011nov 2011oct 2011sep 2011ago 2011jul 2011jun 2011

2000

3000

4000

5000

dic 11nov 11oct 2011sep 2011ago 2011 500

600

700

800

2011-III2011-II2011-I2010-IV

4000

6000

8000

10000

oct 2011sept 2011ago 2011jul 2011

0

10

20

30

40

50

sept 2011jun 2011mar 2011dic 20110

100

200

300

400

500

600

oct 2011sept 2011

00

00

00

00

4

5

20

30

00

00

0

0

0

0

N EG O C I OS

Samsung superó a Apple en ventasSEGÚN UN INFORME �� ó� �� ó �� é�� é�� á� ��

�� ó � �� é�� á �� á� �� í�� ñ�� í��

��

��

é� �� ó� ��

�� ó� �� ó

�� ó�� ( I n te r n e t )

T EC N O LO G Í A

BLACKBERRY BAJAEL PRECIO DE LAS PLAYBOOKLa empresa RIM abrió el año con descuentos que alcanzan los $400

D��

�� á� �� ó� �� á��

��

�� á� �� í�� á� �� “��” ��

�� ó �� é�� í��

IMAGEN DE LA PLAYBOOK deBlackBerry, que tiene un costomenor en el mercadoe sta d o u n i d e n se. FOTO: INTERNET

29 9 dólares será el precio de laPlaybook en los EstadosUnidos, según RIM 45 0 mil tabletas fueron

vendidas por BlackBerryen 2012

�� ó� �� ñ� ��

��é� �� ó �� ó� ��

�� ó� �� ó� �� ú�� ó�� ñ�� (DLB)

CONSUMO Y AGRO

UN BUEN ARROZ REQUIERE DELUSO DE SEMILLA CERTIFICADALa industria arrocera del país considera que el Gobierno debe emprender unacampaña para incrementar la calidad y productividad en las plantaciones

C�� ñ� �� í� ��

�� é� �� í� �� í��

�� í�� ó �� á�� ó �� é ��

�� í�� í�� “��

� � �� ”� �� ó ��

�� ó� �� ó� �� ó� �� á� �� ó� ��

�� í�� ó�� í�� “��

��

��í� �� ”� �� ó ��

��

�� á�� ó �� ó� ��

��

� � ��í� ��

LA MAYORÍA de los productores no utiliza semillas certificadas en sus plantaciones arroceras, locual origina que no haya mejores niveles de producción. FOTOS: RT/HOY

45 mil tm es el consumomensual de lose c ua to r i a n os 93 3 piladoras se dedican a

industrializar el arroz enmás de seis provincias

�� ó� ��

�� á �� é� �� ñ�� é� � ��ñ�� í�� “��

�� ”� ��ó ��

�� í�� á�� (NMCH)

Los industrialesconsideran que

el Gobierno debegestionar la

reanudación delas exportacionescon Colombia, ya

que para ellos'paga muy bien'

DETALLES SOBRE EL ARROZ

LA CORPCOP confirma quetanto la cosecha de invierno(abril de 2011) como laveranera (septiembre de2011) no llenaron lasexpectativas de la industriae c ua to r i a n a .

LA COSECHA de inviernodeja un excedente deproducción sobre las 150 miltoneladas métricas y, esteaño, solo fue de 30 milto n e la d a s .

EL FACTOR c li m a to ló g i cotuvo su influencia. Laausencia de lluvias en el mesde febrero-marzo ocasionó laperdida a los productores.

LO QUE ha ayudado a notener déficit en el mercadointerno es que, en ciertaszonas de producción, tienenzonas de riego.

OTRO FACTOR fueron lasplagas que afectaron laproducción. Se cree que seafectó entre un 25% y 30%.

Se pide unaequidad dep re c i osLa comercialización delarroz blanco pilado ha sidocomplicada para los indus-triales arroceros. Confirma-ron que, solo el año pa-sado, mientras el arroz encáscara se llegó a venderentre $32 y $36; el piladoen $28 pese a que el preciooficial fue de $31. Por esto,piden un precio equitativo.Asimismo, confirman quelos precios internos son al-tos con relación a los delmercado internacional.

EL DATOSe ha realizado la entrega de títulos de propiedada 30 951 beneficiarios, con una superficie de títulosindividuales de 116 150,92 has.

LA CIFRA

15 mil toneladas de caucho es la demandainterna en el Ecuador; la producción nacionalestá por las 5 a 6 mil toneladas

Las piladoras existentes en elpaís son 375 de primeracategoría, ubicadas enGuayas, Los Ríos, Cañar,Manabí, Esmeraldas, El Oro,entre otras provincias.

LAS CONSIDERADAS por elMagap como de segundacategoría son 558; estas seencuentran, en su mayoría,concentradas en la provinciade Los Ríos.

POR ESTO, a escalanacional, existen 933piladoras, según el registrodel Ministerio de Agriculturaelaborado hasta septiembrede 2010.

EN CUANTO al rendimiento,las piladoras procesan untotal de 23 578 quintales dearroz promedio por hora en elpa í s .

EL CONSUMO mensual dearroz en el país representamás 45 mil toneladasm é t r i ca s .


AG RO I N DUST R I A

ATUNEROS Y CAMARONEROS, IMPACIENTES POR FALTA DE ACUERDOSAmbos sectores quieren que el país concrete un acuerdo a largo plazo, pues la mayor parte de sus exportaciones va a la UE; además, piden reglas claras

Ocho lí n ea sORIFLAME LANZA UNA PALETA DEMAQUILLAJE BY MARCEL

EN UN GLAMOROSO eve n toen París, Oriflame reveló su nuevacolección By Marcel que incluyeuna exclusiva paleta de maqui-llaje diseñada en colaboracióncon el director artístico de Bellezade Oriflame, Jonas Wramell, viejoamigo de Marcel.

SE ACERCACO LO M B I AT EX2 0 12PROEXPORT Colombia invi-tará a compradores internacio-nales de los EEUU, Canadá, Suizay 13 países más para generaroportunidades de negocios du-rante Colombiatex de las Amé-ricas 2012, del 24 al 26 de eneroen Plaza Mayor de Medellín.

LG ELECTRONICS,GA L A R D O N A D OCON 12 PREMIOSLG ELECTRONICS recibió 12prestigiosos galardones en laPremiación Internacional a la In-novación CES 2012, incluyendo elpremio a La Mejor Innovación,reconocimiento otorgado en lacategoría de electrodomésticospor su nueva súper capacidad.

PASTEURIZADORA QUITO CERRÓ 2011CON UN INCREMENTO EN VENTAS

PASTEURIZADORA Quito, consu marca Vita, cerró el año 2011 conun incremento en ventas del 15% enrelación al año anterior; adicio-nalmente, esta marca se posicionacomo una de las de mayor re-cordación en el sector lácteo delmercado quiteño.

FOTO: CORTESÍA

FOTO: CORTESÍA

L� ��

�� ó�� á��

�� í�� ú��

�� í� �� é ��

��

�� á� ��

�� (NMCH)

E N T R EV I STA

BRUNO LEONE es empresario atunero. Además, es parte del Directorio de la Cámara de Industrias de Guayaquil y de la Cámara Nacionalde Pesquería del Ecuador

'Reglas claras paralograr certidumbre'

FOTO: RT/HOY

E N T R EV I STA

JOSÉ ANTONIO CAMPUZANO, presidente de la Cámara Nacional de Acuacultura y representante de loscamaroneros del Ecuador

'La incertidumbreafecta las ventas'

FOTO: MR/HOY

�� ñ� �� ó� �� ú��ó ��é ��

¿Cómo les ha ido en esteaño de regularización?�� ñ� �� á �� ó� �� í� ��

��

¿Y en cuestión dep ro d u cc i ó n?�� ñ�� á�� á��

¿Cómo ha respondido elmercado externo?��

�� í��

¿Quiénes son sus principalesco m p ra d o re s?�� á� ��

¿Hay algo que les preocupe?�� ó��

�� á��

¿La crisis económica los haa fe c ta d o? �� ó�� ñ� �� ñ��

�� ú�� ñ��

¿Cuántas hectáreascamaroneras hay en elpa í s?�� á�� (NMCH)

�� ñ� ��

¿Cómo les ha ido con ela t ú n?�� ú� �� ó � ��

¿Y en cuestión de precios? ��

�� ú� ��

Es decir, ¿terminaron conexportaciones de cuánto?��

En 2012, ¿se repite la historiao les preocupa algo?�� ó� �� í�� á �� ó�� á� ��í� ��

�� í�� í�� ó ��ú� �� ó ��

Ante ese panorama, ¿qué eslo que requieren?�� á� ��

�� ú� �� é� �� í�� á��

¿Qué más necesitan?�� (NMCH)

6 3M A RT ES 10 de e n e ro de 2 0 12 M A RT ES 10 de e n e ro de 2 0 12I n te r n a c i o n a l

050100150200250300

oct 2011sept 2011

800

1000

dic 02nov 30nov 26nov 22nov 18nov 14nov 10

8

10


-400-350-300-250-200-150-100-50

050100

150200250300

400

ago 2011jul 2011jun 2011may 2011-1000

-800

-600

-400

-200

0

200

400

2011 II2011 I2010 IV2010 III

0 500 1000 1500 2000 2500

oct 2011

sept 2011

4

5


60

80

100

dic 2011nov 2011oct 2011sep 2011ago 2011jul 2011jun 2011

2000

3000

4000

5000

dic 11nov 11oct 2011sep 2011ago 2011 500

600

700

800

2011-III2011-II2011-I2010-IV

4000

6000

8000

10000

oct 2011sept 2011ago 2011jul 2011

0

10

20

30

40

50

sept 2011jun 2011mar 2011dic 20110

100

200

300

400

500

600

oct 2011sept 2011

00

00

00

00

4

5

20

30

00

00

0

0

0

0

N EG O C I OS

Samsung superó a Apple en ventasSEGÚN UN INFORME �� ó� �� ó �� é�� é�� á� ��

�� ó � �� é�� á �� á� �� í�� ñ�� í��

��

��

é� �� ó� ��

�� ó� �� ó

�� ó�� ( I n te r n e t )

T EC N O LO G Í A

BLACKBERRY BAJAEL PRECIO DE LAS PLAYBOOKLa empresa RIM abrió el año con descuentos que alcanzan los $400

D��

�� á� �� ó� �� á��

��

�� á� �� í�� á� �� “��” ��

�� ó �� é�� í��

IMAGEN DE LA PLAYBOOK deBlackBerry, que tiene un costomenor en el mercadoe sta d o u n i d e n se. FOTO: INTERNET

29 9 dólares será el precio de laPlaybook en los EstadosUnidos, según RIM 45 0 mil tabletas fueron

vendidas por BlackBerryen 2012

�� ó� �� ñ� ��

��é� �� ó �� ó� ��

�� ó� �� ó� �� ú�� ó�� ñ�� (DLB)

CONSUMO Y AGRO

UN BUEN ARROZ REQUIERE DELUSO DE SEMILLA CERTIFICADALa industria arrocera del país considera que el Gobierno debe emprender unacampaña para incrementar la calidad y productividad en las plantaciones

C�� ñ� �� í� ��

�� é� �� í� �� í��

�� í�� ó �� á�� ó �� é ��

�� í�� í�� “��

� � �� ”� �� ó ��

�� ó� �� ó� �� ó� �� á� �� ó� ��

�� í�� ó�� í�� “��

��

��í� �� ”� �� ó ��

��

�� á�� ó �� ó� ��

��

� � ��í� ��

LA MAYORÍA de los productores no utiliza semillas certificadas en sus plantaciones arroceras, locual origina que no haya mejores niveles de producción. FOTOS: RT/HOY

45 mil tm es el consumomensual de lose c ua to r i a n os 93 3 piladoras se dedican a

industrializar el arroz enmás de seis provincias

�� ó� ��

�� á �� é� �� ñ�� é� � ��ñ�� í�� “��

�� ”� ��ó ��

�� í�� á�� (NMCH)

Los industrialesconsideran que

el Gobierno debegestionar la

reanudación delas exportacionescon Colombia, ya

que para ellos'paga muy bien'

DETALLES SOBRE EL ARROZ

LA CORPCOP confirma quetanto la cosecha de invierno(abril de 2011) como laveranera (septiembre de2011) no llenaron lasexpectativas de la industriae c ua to r i a n a .

LA COSECHA de inviernodeja un excedente deproducción sobre las 150 miltoneladas métricas y, esteaño, solo fue de 30 milto n e la d a s .

EL FACTOR c li m a to ló g i cotuvo su influencia. Laausencia de lluvias en el mesde febrero-marzo ocasionó laperdida a los productores.

LO QUE ha ayudado a notener déficit en el mercadointerno es que, en ciertaszonas de producción, tienenzonas de riego.

OTRO FACTOR fueron lasplagas que afectaron laproducción. Se cree que seafectó entre un 25% y 30%.

Se pide unaequidad dep re c i osLa comercialización delarroz blanco pilado ha sidocomplicada para los indus-triales arroceros. Confirma-ron que, solo el año pa-sado, mientras el arroz encáscara se llegó a venderentre $32 y $36; el piladoen $28 pese a que el preciooficial fue de $31. Por esto,piden un precio equitativo.Asimismo, confirman quelos precios internos son al-tos con relación a los delmercado internacional.

EL DATOSe ha realizado la entrega de títulos de propiedada 30 951 beneficiarios, con una superficie de títulosindividuales de 116 150,92 has.

LA CIFRA

15 mil toneladas de caucho es la demandainterna en el Ecuador; la producción nacionalestá por las 5 a 6 mil toneladas

Las piladoras existentes en elpaís son 375 de primeracategoría, ubicadas enGuayas, Los Ríos, Cañar,Manabí, Esmeraldas, El Oro,entre otras provincias.

LAS CONSIDERADAS por elMagap como de segundacategoría son 558; estas seencuentran, en su mayoría,concentradas en la provinciade Los Ríos.

POR ESTO, a escalanacional, existen 933piladoras, según el registrodel Ministerio de Agriculturaelaborado hasta septiembrede 2010.

EN CUANTO al rendimiento,las piladoras procesan untotal de 23 578 quintales dearroz promedio por hora en elpa í s .

EL CONSUMO mensual dearroz en el país representamás 45 mil toneladasm é t r i ca s .


CRISIS:CO N SU M I S M O

Y CIENCIA YT EC N O LO G Í A

E� ��

�� í�� ó�� ó� � �� é�� í�� í�� ó��

�� ó� �� ó� ��ó�� ó� �� ó�� ó� �� í� �� ó��ó�� ó�� ó� �é�� á� � ��á� �� “��” �� á� �� á�� í �� í� �� ñ�� á�� ó� ��

�� ó� �� ó� ��í�� ó�� í� �� ó� �� í� �� ó� ��

ANÁLISISROBERTO SANSÓN MIZRAHIOpinión Sur

LAM OV I DA

»ESTE ES EL SEGUNDO buque de la línea decruceros Disney y está previsto que entre en servicio enel Mar del Norte en dos semanas. El buque D i s n eyFa n sta sy fue construído en los astilleros Meyer. (EFE)

»PORTAL DEL ÁNGEL de Barcelona es la principalarteria comercial de la ciudad, donde comenzó el día delas rebajas de invierno, en las que los comerciantescatalanes confían en lograr las mejores ventas. (EFE)

7, 4 por ciento ha sido el gasto socialpromedio de este Gobierno en elperíodo 2007-2010 29 2 dólares es salario

básico unificado para2 0 12

Hechos yn ú m e ros

BOTADURA del buque Disney Fanstasy, construido en losastilleros Meyer de Papenburgo (Alemania).

NUMEROSAS personas pasean a primera hora de ayer porla calle Portal del Àngel de Barcelona.

FOTO: AFP FOTO: AFP

EST U D I O

CINCO TENDENCIAS MARCARÁNEL TURISMO EN EL AÑO 2012La tecnología, los adultos mayores y los servicios adicionales son algunas de lastendencias que marcarán a la industria sin chimeneas en este período

S�ú� ��

�� í� ��ó�� á� �� ñ�� ó��

��é� ��ó �� í�� í��

�� í� � ��ó� �� ó ��

��ó� �� ñ��

�� í�� í��

�� ó �� í� �� ó� ��

ALGUNOS TURISTAS observas tortugas en Galápagos; elturismo muestra algunas tendencias para 2012. FOTO: A/HOY

35 por ciento de losingresos son porser viciosa d i c i o n a le s

40 por cientode turistasgustan de late c n o lo g í a

�� á��

��

�� ó�� ó� �� í��

�� ó�� á �� í �� ó�� í�� “�� ”� ��ú��

�� é� �� í� �� “�� í�� ”� ��ó (DLB)

OTROS DATOS

EL ESTUDIO “La fiebre deloro de los viajes” señala queun segmento creciente sonlos adultos mayores

LOS INGRESOS porservicios complementarioshan aumentado $9 900millones en todo el mundo

H A B RÁ más adultosmayores con más tiempolibre que viajen duranteperíodos más largos

Redactores: Ney Murillo, David Lema, Jonathan Machado, Sebastián Angulo

NUEVAS T EC N O LO G Í AS

SMARTPHONES: LO MÁSBUSCADO EN INTERNET EN 2011Teléfonos Blackberry y Nokia son los más solicitados por los ecuatorianos

C�� ñ� �� ñ�� ó ��

�� ó �� á�� ó ��“�� á� �� é�� “� �� ú� ��

��ñí� �� á� �� é�� í�

�� ó��á� �� ú� ��

í�� ó� � ��ó� ��’�� í�� ñ� �� í� �� é��

�� í�� “�� í� �� é�� á�� á� �� ”��

ñ��

IMAGEN DEL PORTAL WEB de ventas por Internet MercadoLibre.com.ec. FOTO : CA PT U RA

8 0,1 por ciento de hogaresecuatorianos tieneteléfono celular 27 por ciento de los

hogares ecuatorianostienen computador

��í�� ó� �� ó�� í� �� ”��

�� í� ��

�� é�� ñí�� ó�� ”� ��ó ��

��

�� é�� ¡�� á� �� á�� “�� é �� á�� ó �á� �ó�� ó� �� ”� ��ñ��ó ��á��

��í� �� ó�� “�� ó� �� é�� í� �� í� �� ”��

�� ó� � �� í� �� “�� ” �� í�� í�”��

�� ó �� í�� ü�� í��

�� é�� ¡�� ( SA)

NUEVAS REGLAS

Mutualistas esperan el debate finalESTA SEMANA �� ¢�� í�� ó��

�� ó� �� ú�� ó� � �� á��

��ó� �� á��

�� é� �� á �� (DLB)

ASA M B L E Í STAS participan de una sesión. Esta semana, serádebatida la Ley del Sistema Financiero. FOTO: PAD/HOY

Tu r i s m o Co m e rc i o

8 M A RT ES 10 de e n e ro de 2 0 12

d n

@ h

oy.

co m

.e c

10 de e n e ro de 2 0 12

Por el planeta

C R É D I TO

El crecimientocrediticio de laChina se acelera

BEIJING. �� é��ú�� á� �� á �� í�� ó�

��ó��

�� é�� ú� ��

�� ó � �� “�� ñ�� í��

�� á �� á� ��”�� á��

“�� á �� é�� ó�� ”��ó� �� é�� í�� é�� (EFE)

N EG O C I OS

CHÁVEZ ANUNCIA INGRESODE PETROPERÚ AL ORINOCOEl presidente peruano Ollanta Humala, que estuvo de visita en Venezuela,anunció a su vez que se estudia con PDVSA el inicio de actividades en el Perú

C�� á� �� ó ��

�� ú ��á � �� ó� �� í�� “��

�� ú”� ��á �� á�� ó �� ó�� ó�� “�� á��

�� í �� á ��á�� í� �� é��ú �� ”� �� ó� �� ó� �� ñ��ó

�� ó�� ú �� é �� í��“��

�� ”� ��ó �� á �� ó ��

��ó� �� á�� í�� á �� ú�� á

�� á�� “�� ”�� í� �� “�� ó� ��” �� ú� ��ó� �� “�� ñ�� ó�”��ó��á��ú

“�� ”�

EL PRESIDENTE VENEZOLANO, Hugo Chávez, llega a Guanare, en el estado venezolano dePortuguesa; Chavez hizo el anuncio del ingreso del Perú al Orinoco. FOTO: AFP

300 mil millonesde barrilestiene elO r i n o co 1 millón de

ba r r i le sdiarios seext ra e

“�� ñ�� á� �� á� �� á� �� á��

�� ”��ñ��ó�� í��

�� (EFE)

EL PRESIDENTE de Venezuela, Hugo Chávez, y su homólogoperuano, Ollanta Humala, firman acuerdos. FOTO: AFP

BA L A N C E

Aumenta turismoen Río de JaneiroRÍO DE JANEIRO. �� ñ� �� ú��

�� á� �� ñ�� ó� �� í�� ú� ��

�� á� �� ñ� ��

�� á� �� ó�

��ñ� �� ó �� ó� �� (A F P)

TRANSPORTE AÉREO

En 2012, pasajerosaumentaron 5%MONTREAL. �� ú�� ó �á� �� ó �� ó� �� ó� ��

� � �� ó�� ú�� ó� ��ñ� �� ó��

�� ó��

“�ú�� á�� á�� í�� í��

��” �� ó� �� ó �� á��

�� ó�� ó� � ��

�� é�� í��ó �� (A F P)

En 2011, unos2 700 millones

de personasviajaron en

avión, segúncifras de la OACI,

y representanun incremento

de 5,1%

DAT OS

RÍO DE JANEIRO e s p e ra3 millones de visitantesturísticos más que el añopa sa d o.

LOS TURISTAS ga s ta rá n$2 200 millones, encontraste con los $1 900millones del año pasado.

LA ASOCIACIÓN B ra s i le ñ ade Hoteles pronosticó unatasa de ocupación hoteleradel 90%.

Te n d e n c i adelturismoSEGÚN UN ESTUDIO,CINCO T E N D E N C I AS ,EN SU MAYORÍAT EC N O LÓ G I CAS ,MARCARÁN ELTURISMO 2012 » P-2

Co m p ra sporI n te r n e tLOS SMPARTPHONESFUERON LOS EQUIPOSTECNOLÓGICOS MÁSBUSCADOS ENINTERNET DURANTE2011 » P-7

ARROCEROS QUIERENMEJORAR LA CALIDAD

Industriales arrocerospiden al Magap el usode semillascertificadas. » P-3

UN AGRICULTOR en la provincia del Guayas siembra arroz. Los agricultores piden que se fomente el uso de semillas certificadas. FOTO: RT/HOY

116mil hectáreas de tierras

ha entregado el Gobiernoa campesinos

FOTO: AFP

DN 10 enero 2012

Documents

Transcript of DN 10 enero 2012