D:MUDRA COMPUTERSMAGAZINESMAkutchijainahd.org/uploads/mangalmandir/mm_8_2019.pdf · {krŒh™t...

$: D:MUDRA COMPUTERSMAGAZINESMAkutchijainahd.org/uploads/mangalmandir/mm_8_2019.pdf · {krŒh™t Ätuhý™u æÞt™{tk ÷E, …tu‚t™e h[™t {tuf÷‚e ð¾‚u ÷u¾f Mðrððuf$

5;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; {k„÷ {krŒh • ytu„Mx - 2019

AuÕ÷t 43 ð»toÚte Œh {rn™t™e 5 ‚the¾u

r™Þr{‚…ýu …tuMx fhðt{tk ytð‚wk

“©e fåAe si™ Ëuðt Ë{ts - y{ŒtðtŒ”™wk

{w¾…ºt

“{k„÷ {krŒh”

{wÏÞ ftÞto÷Þ

©e fåAe si™ ¼ð™,43-44, ©e ƒútñý r{ºt{kz¤ ËtuËtÞxe,

…t÷ze, yur÷Ërƒús,

y{ŒtðtŒ-380 006.

Vtu™ : (079) 26578892, 26581501

VuõË : (079) 26582060

E-{uE÷ : [email protected]

ðuƒ-ËtEx : www.kutchijainahd.org

‚kºte«‚t… ™thtýS Œkz

÷u¾ftu™u ™{ú rð™k‚e

‘{k„÷ {krŒh’{tk «„x fhðt{txu rð…w÷ «{tý{tk ÷u¾ Ët{„úey{™u {¤‚e hnu Au y™u yux÷uMðef]‚ f]r‚ytu™u «„x fhðt™wk …ýMðt¼trðf he‚u rð÷kƒtÞ. {k„÷{krŒh™t Ätuhý™u æÞt™{tk ÷E,…tu‚t™e h[™t {tuf÷‚e ð¾‚u ÷u¾fMðrððuf Œt¾ðu ‚uðe rð™k‚e Au.

yuf ËtÚtu yufÚte ðÄw f]r‚ytu™ {tuf÷ðt rð™k‚e.

¼t»ttŒtu»t y™u ÷tkƒt ÷u¾tuyMðeftÞo ƒ™þu ‚u™e ™tUÄ ÷uðtrð™k‚e. ÷u¾{tk yuf™e yuf ðt‚™wk…w™htð‚o™ (rhr…xuþ™) xt¤ðw ksYhe Au. f]r‚™e nM‚«‚ MðåAy™u ËwðtåÞ ntuðe òuEyu. ytþtAu fu, yt ƒtƒ‚{tk ÷u¾f r{ºttu™tuËnfth y{™u {¤e hnuþu.

– {wÏÞ‚kºte

y™w¢{rýft

ykf{tk «rËæÄ ÚtÞu÷ ÷u¾tu ‚Útt yLÞrð¼t„™e {trn‚eytu ËtÚtu ‚kºte{kz¤Ën{‚ Au ‚u{ {t™e ÷uðwk sYhe ™Úte. hsqÚtÞu÷ rð[thtu su ‚u ÔÞÂõ‚™t ntuÞ Au, su™e™tUÄ ÷uðt rð™k‚e.

‚kºte ÷u¾ :

• Ë{ts{tk ftÞof‚toytu™e [qkxýe ................................................................................... 7

• y„íÞ™t rŒ™ : ht»xÙeÞ y™u rðï ............................................................................. 8

• yt„t{e ftÞo¢{tu™e yuf Í÷f ................................................................................... 9

Œe…þe¾t

• Ë{sý™t Ëqh • «tÚto™t ..........................................................................................9

• þÂõ‚ŒtÞe rð[th : «u{ y™u r™:MðtÚto‚t .................................... Mðtr{ rððuft™kŒ .... 10

…ðtorÄhts

• ¼„ðt™ {ntðeh Mðt{e ......................................... yt[tÞo ©e ðtíËÕÞŒe…ËqrhS .... 11

• …ðo{tk {nt™ Au …Þwo»tý …ðo .................................... …È©e ztp. fw{th…t¤ ŒuËtR .... 13

• ËtiÚte …tð™fthe ÞtºttÄt{ : Ë{u‚ rþ¾h ........................................... r™÷uþ þtn .... 15

hsqyt‚ : neht÷t÷ ðe. Q™ztuXðt÷t

• ‚… y™u Ä{o ..................................................................... ™er‚™ yu[. Ëk½ðe .... 18

• si™ Ë{ts™e {t„ýe .................................................................... Œuðtkþw ŒuËtR .... 19

• “si™{ sÞr‚ þtË™{T”

rðrðÄ MÚt¤tu™t si™ {krŒhtu™e ‚Ëðehe Í÷f ............................................................ 20

ht»xÙeÞ …ðo : 15{e ytu„Mx

fåA™t Mðt‚kºÞ Ëu™t™eytu

• fåA™t „tkÄe : „w÷tƒþkfh Ätu¤rfÞt ............................................nhuþ Ätu¤rfÞt .... 23

• fåA™t yze¾{ …ºtfth y™u Mðt‚kºÞ Ëu™t™e : Vq÷þkfh …èýe ......... ™huþ yk‚týe .... 25

• ht»xÙðtŒe Ëuðf : ÞwËwV {nuhy÷e ................................... ¼h‚‘fw{th’ «t. Xtfh .....26

• fåA™t ËhŒth : ftkr‚«ËtŒ yk‚týe ................................................ r™hw…{ AtÞt .... 29

• ytrŒ…wh™t Ë{Š…‚ ht»xÙðtŒe Mðt‚kºÞ Ëu™t™e : ŒtŒt Œw¾tÞ÷ ............... «Œe… òu»te .... 31

• 15{e ytu„Mx, 1947 ......................................................................................... 33

• Ëthu sntk Ëu yåAt • yÞ {uhu ÃÞthu ð‚™ ............................................................ 33

• rŒ÷ rŒÞt ni, ò™ ¼e ŒU„u.. • ¼th‚ n{ftu ò™ Ëu ÃÞtht ni • Íkzt Ÿ[t hnu n{tht .... 34

• fh [÷u n{ rVŒt • ytytu ƒå[tu ‚wBnU rŒ¾tÞu • Ëtƒh{‚e fu Ëk‚ ......................... 35

«tËkr„f

• „tkÄeS™e ËtÚtu yuf yXðtrzÞwk – (1) .................... ÷wR rVþh, y{urhf™ …ºtfth .....36

ò„]r‚

• …týe™tu W…Þtu„ Ët[ðe™u fhtu ................................................................................ 41

rð[th rð{þo

• ÔÞÂõ‚™u yu™t sL{™t ¢{Úte {t…e þftÞ? ............................... ztp. ÞtËe™ Œ÷t÷ .... 43

6 {k„÷ {krŒh • ytu„Mx - 2019;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;

©e fåAe si™ Ëuðt Ë{ts - y{ŒtðtŒ™t

“…ŒtrÄfthe©eytu”

{u™u®s„ xÙMxe©e «‚t… ™thtýS Œkz½h : 079- 26405047 {tu. 94267 25619

W…«{w¾-1©e {™w¼tE „tu®ðŒ÷t÷ þtn½h : 2644 6413, ytu. 2640 1150{tu. 98250 31528

W…«{w¾-2©e þtkr‚÷t÷ {w¤S Ëtð÷t½h : (02717) 234455 {tu. 98250 48645

{t™ŒT {kºte©e «Œe… Ëqhs÷t÷ {nu‚t½h : 26612089{tu. 98250 61160

Ën{kºte©e hturn‚ Ëk½ðe{tu. 98240 06648

¾ò™[e©e [kÿftk‚ Œt{S þtn½h : 26605225

Ën ¾ò™[e©e h{rýf÷t÷ fwkðhS „tuËh½h : 26650299, {tu. 94283 51370

©e fåAe rð©t{ „]n™wk Ëh™t{wk :©e fåAe si™ Ëuðt Ë{ts - y{ŒtðtŒËk[tr÷‚©e fåAe rð©t{ „]nyrhnk‚™„h ŒuhtËh™e Ët{u,„tkÄe rðãt÷Þ™e „÷e{tk, h[™t Mfq÷™e …tA¤,htsMÚtt™ ntuÂM…x÷ …tËu, þtneƒt„,y{ŒtðtŒ-380 004.Vtu™ : 079-22884547

Ëuðt ¼ð™™wk Ëh™t{w :©e fåAe si™ Ëuðt Ë{ts - y{ŒtðtŒ Ëk[tr÷‚{t‚w©e fkfwƒnu™ ft™S¼tE hðS (™t™e ¾t¾hðt÷t) Ëuðt¼ð™, yuË. xe MxuLz …tËu,Ëífth „uMx ntWË™e Ët{u, Y„™tÚt…wht,y{ŒtðtŒ-380 022. Vtu™ : 079-25461270

‘{k„÷ {krŒh’™t ykftu Ë{ts™e ðuƒËtExwww.kutchijainahd.org

W…h... W…htk‚....

www.hellokutchis.com

W…h ðtk[e þftÞ Au.

Printed & Published by : Mr. Pratap Dand, For Shri Kutchhi Jain Seva Samaj - Ahmedabad . Printed at Vinayak Offset,Dudheshwar, Ahmedabad. Published at Shri Kutchhi Jain Seva Samaj – Ahmedabad,43/44, Brahman Mitra Mandal Soc., Opp. Navchetan High School, Paldi, Ellisbridge, Ahmedabad-380 006.Editor : Mr. Pratap Dand lllll Yearly Subscription : Rs.150/-

ytnth

• rðÄu™ ztÞx ...................................................................... f{÷ þtkr‚÷t÷ þtn .... 45

f]r»t rð»tÞf

• „wsht‚™e ytƒtunðt, ðhËtŒ y™u s{e™™t «fth .................... «t.ztp. ÷wƒ™t þu¾ .....46

þÂõ‚

• 40 ÷t¾™tu Œtðtu ............................................................. ztp. ËwÄeh [e. {tuŒe .... 48

YOUTH CLUB

• Some Golden Rays ................................................................................................................ 50

ðirðæÞ

• ytkòu ft„h ......................................................................................................... 51

• …rh[Þ : ‚¥ð®[‚f, Ëe.yu. ©e ™ti‚{¼tE hrËf÷t÷ ðfe÷ ...................................... 53

• „uBË „u÷uhe : fnuð‚tu™e Œwr™Þt{tk zturfÞwk ................................ ¼tð™t yu. Íðuhe .... 54

• rð¿tt™ s„‚ ....................................................................................................... 55

• yk„úuS ¼t»tt™wk ð¤„ý .................................................... Œtuþe {nuLÿ Ëtfh[kŒ .....56

• ntuÂM…x÷ ŒŒeo™u ƒkÄf ™ ƒ™tðe þfu ....................................................................... 56

• yLÞ ËkMÚttytu™t Ë{t[th ..................................................................................... 57

{™tuhBÞ

• ntýu ðhËe …tu : rð…w÷ ƒe. òuþe • «u{ / …tr¤Þt : rŒ÷e… yt[tÞo ‘rŒ÷fþ’ .......60

• LÞthe r„™ : rŒ÷e… yt[tÞo ‘rŒ÷fþ’ • yt þwk? : ‘ythËe’ þtn .......................60

• yu ®sŒ„e : Ëwr™‚t yu. þtn • ÷t„ýeþqLÞ fu ‚xMÚÞ? .................................................. 61

• ntRfw : yhwýt yhwý X¬h • {tR¢tu rVõþ™ : yfÚÞ ytuA… : þkfh ™. X¬h....61

r™Þr{‚ rð¼t„tu

• ƒt÷wzU ßÞwk „tr÷Þwk ....................................... Ëkf÷™ : „w÷tƒ[kŒ Äthþe htkr¼Þt .....62

• Nano Nine þçŒ h{‚-154 • Nano Nine Sudoko (¢{tkf : 1112) Ëkf÷™ : hs™eftk‚ …thu¾ ......63

• ð÷tuð‚™ .................................................... Ëkf÷™ : rŒ™uþ[kÿ s„Sð™ þtn ...... 66

• ËkMÚtt Ë{t[th ..................................................................................................... 69

• ©e fåAe si™ Ëuðt Ë{ts - y{ŒtðtŒ

ðtŠ»tf M™un r{÷™, ût{t…™t ‚Útt Mðtr{ðtíËÕÞ™tu ftÞo¢{ : r™{kºtý ......................... 70

• Qz‚e ™shu ......................................................................................................... 76

7;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; {k„÷ {krŒh • ytu„Mx - 2019

©e fåAe si™ Ëuðt Ë{ts - y{ŒtðtŒ™t ƒkÄthý™t r™Þ{tu™e òu„ðtE y™wËth su{™e Ë{Þ {ÞtoŒt…qhe Út‚tk xÙMx {kz¤™e rðrðÄ ©uýeytu nuX¤™t xÙMxe©eytu™e ‚Útt fthtuƒthe Ër{r‚™t ËÇÞtu™e [qkxýe hrððth,‚t. 14-07-2019™t htus ©e fåAe si™ ¼ð™ - …t÷ze ¾t‚u ËkMÚtt™e ðtŠ»tf Ët{tLÞ Ë¼t™e ËtÚtu ÞtuòE„E. ftuE ð»tuo Ëðo Ëk{r‚ ËÄt‚t [qkxýe «r¢Þt rð™t ËÇÞ©eytu™e ðhýe þõÞ ƒ™u Au, ßÞthu ftuE ð»tuo™tUÄtÞu÷t Ë{ts …rhðths™tu™t ËÇÞtu [qkxýe{tk Q¼u÷t W{uŒðthtu {txu {‚Œt™™t {tæÞ{Úte ËÇÞtu™e …ËkŒ„efhu Au. ÷tufþtne ‚kºt{tk Ë{ts, …k[tÞ‚, ËwÄhtE, htßÞ fu fuLÿM‚hu [qkxýe «r¢Þt Út‚e ntuÞ Au.

ynª yt…ýu Ë{ts fu ËkMÚtt™u {æÞ®ƒŒw{tk ht¾e™u ðt‚ fheyu...

„‚ sw÷tE 2019{tk ©e fåAe si™ Ëuðt Ë{ts - y{ŒtðtŒ{tk xÙMx {kz¤ y™u fthtuƒthe Ër{r‚™t ËÇÞtu™e[qkxýe{tk fux÷tf W{uŒðthtu [qkxýe ÷zðt ¾t‚h ƒnth …zât n‚t, ‚uðwk r™heûtý fux÷tf ËÇÞtuyu fÞwO n‚wk. ËkMÚtt{tk[qkxýe™t Ë{Þu W{uŒðthtu™e {tºt „wýð¥tt òuðe òuEyu. …hk‚w [qkxýe - {‚Œt™™t Ë{Þu ßÞthu ™tUÄtÞu÷tËÇÞtu - {‚Œthtu™t {™™tu rð…he‚ ykŒts ytÔÞtu íÞthu ‚uðt W{uŒðthtu y™u ‚u{™e …uxt ¿ttr‚™t y„úýeytu ytË{ts™e fux÷ef {q¤¼q‚, …tÞt™e Wå[ «ýtr÷ft™u ™sh ykŒts fhe™u {tºt …tu‚t™t W{uŒðthtu™u ™sh{tk ht¾e™uyt Ë{ts™e yuf‚t yÚtðt Ëk„X™™u ntr™ …ntU[u ‚u he‚u «[th y™u [[to™tu Ënthtu ÷eÄtu ntuÞ ‚uðe ‚ËðehËt{u ytðe n‚e. yt «fth™e ƒtƒ‚ fux÷t ykþu Wr[‚ „ýe þftÞ? yt…ýu ytðe h{‚ h{ðt{tk yux÷t „¤tzqƒAeyu fu ËkMÚtt{tk Ëk„X™™e ¼tð™t™u «ƒ¤ ƒ™tððt™t ƒŒ÷u ‚u™u ntr™fthf «ð]r¥tytu™u W¥tus™ y…tEòÞ Au. yt…ýu yt…ýe ËkMÚtt™u {sƒq‚ ƒ™tððe nþu y™u rðftË™e {krs÷ ‚hV ÷E sðe nþu ‚tu ðnu÷e‚fu y÷„ y÷„ ¿ttr‚™t ðtzt{tkÚte ƒnth ™ef¤ðwk …zþu. yt ÂMÚtr‚{tk Ë{ts™t …rhðths™tu™u yuf ‚tk‚ýu ƒtkÄðt™tftÞo{tk {w~fu÷e™wk Ëso™ ÚttÞ Au. ËÇÞtuyu ftuE…ý ò‚™t ¼uŒ¼tð ð„h Ë{ts™t Ëk„X™™e ¼tð™t ‚u{s Ët{trsf‚Útt ™ir‚f ûtuºttu{tk WÒtr‚ y™u ËðtO„e Wíf»to™t rn‚™u ™sh{tk ht¾e™u …tu‚t™e «ð]r¥t fhðe òuEyu.

yt {txu ÔÞÂõ‚yu Ë{ts{tk r™Þr{‚ he‚u ntshe yt…ðe òuEyu. ‚u ËtÚtu …tu‚t™wk ðfofÕ[h Œu¾tzðwk …ý‚ux÷wk s sYhe Au. [qkxýe™t Ë{Þu nth-S‚™e ðt‚ „tiý Au. ðt‚ {tºt yux÷e s Au fu, ytsu nth Útþu‚tu ft÷u S‚{tk …ý ƒŒ÷e þfu Au. Sð™{tk nth-S‚ ™t™t-{tuxt MðY…u «Ëk„tu…t‚ Út‚e hnu Au. ftuE ÔÞÂõ‚nk{uþtk S‚þu s ‚uðtu Œtðtu fhðtu Wr[‚ ™Úte. ÔÞÂõ‚yu nth-S‚{tk Ëk‚w÷™ ò¤ððwk òuEyu. ƒk™u ÂMÚtr‚™uMðefthe yt„¤ ðÄe™u Ë{ts™e ft{„ehe{tk ftÞoh‚ hnuðwk òuEyu.

Ë{ts™e «„r‚, yuf‚t y™u Wíf»to {txu Ë{ts™t Œhuf ËÇÞtuyu Ëkfwr[‚ ¼tð™t íÞS y™u …tu‚t™tÚteþõÞ ‚ux÷wk Ë{ts™t ftÞtuo{tk Ën¼t„e ÚtE ËkMÚtt™t ðze÷tuyu su ¼tð™tÚte y™u WÆuþÚte yt…ýe ËkMÚtt™wk r™{toýfÞwO Au ‚u™u ðÄthu «„r‚™t …kÚtu ÷R sR™u ¼tE[tht y™u ftixwkrƒf ¼tð™t™e ¾uð™t fhðe òuEyu.yux÷wk s ™nª …hk‚w Ë{ts «íÞu …tu‚t™e Vhs y™u Éý Au yu æÞt™{tk ht¾e™u Ër¢Þ ÚtðwkòuEyu. yt ÂMÚtr‚{tk nth™u ftuE…ý «fth™t Œtð…u[ rð™t S‚{tk …rhðŠ‚‚ fhe þftÞ Au.

hturƒ™ þ{toyu fÌtwk n‚wk : “Life is short, Be of Use” – ®sŒ„e xqkfe Au ‚uÚte (Ë{ts™t {tæÞ{Úte)ƒeò™u W…Þtu„e Úttð.

Ë{ts{tk ftÞof‚toytu™e [qkxýe....

‚kºte ÷u¾

8 {k„÷ {krŒh • ytu„Mx - 2019;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;

ËkËŒ y™u rðÄt™Ë¼t{tk htsfeÞ …ûttu [qkxýe ÷zu yu Ë{S þftÞ ‚uðe ðt‚ Au. …hk‚w ™t™t-{tuxtk þnuhtuy™u „t{ztkytu™e ËwÄhtEytu™e [qkxýe Ët{tLÞ he‚u …ût™t rððtŒ rð™t, ¿ttr‚ fu Ä{o™t ¼uŒ¼tð ð„h s÷ztðe òuEyu yÚtðt ‚tu ËðoËk{r‚Úte ËÇÞtu™e ðhýe Útðe òuEyu, ‚uðtu {tntu÷ W{uŒðthtuyu s Q¼tu fhðtuòuEyu. yt…ýu ÷tufþtne™t s{t™t{tk Sðeyu Aeyu íÞthu Ët{trsf ËkMÚtt fu Ë{ts™wk {n¥ð Ë{ßÞtrð™t fu{ hnuðtÞ? ¿ttr‚ - …rhðthtu Ëtht ntuÞ ‚tu Ë{ts Ëthtu ƒ™u y™u rðrðÄ Ë{tòu Ëtht, ÔÞðÂMÚt‚ntuÞ ‚tu s htßÞ™wk M‚h Ëthwk hnu y™u ƒÄt htßÞtu Ëtht ntuÞ ‚tu fuLÿ Ëhfth Ëthe y™u {sƒq‚ ƒ™e þfu‚u r™ŠððtŒ ƒtƒ‚ Au.

Ë{ts y™u {nts™ «Útt™tu rð[th yt…ýu íÞtk ™ðtu ™Úte. yuf Ë{Þ n‚tu ßÞthu {nts™ Ët{trsfûtuºtu Ëðtuo…he Ë¥tt ¼tu„ð‚tu n‚tu. ¿ttr‚™t rðrðÄ «fth™t «&™tu ytËt™…qðof n÷ fhðt{tk {nts™ «Útt {n¥ð™tu¼t„ ¼sð‚tu n‚tu. yt{, Ë{„ú Ë{ts{tk ‚u™e ytý ð‚to‚e n‚e.

xqkf{tk, ©e fåAe si™ Ëuðt Ë{ts - y{ŒtðtŒ™e ËðtO„e «„r‚ ÚttÞ y™u ftuE…ý «fth™t ðtŒ-rððtŒÚteŒqh hnu ‚u{ yt…ýu Ëti RåAeyu. Ë{ts{tk yuf{‚Úte Ëti [t÷u ‚tu Ë{ts Íz…Úte rðftË™t …kÚtu yt„¤ðÄu Au. yt «fth™tu {tntu÷ Q¼tu ÚttÞ ‚tu Ë{ts{tk ™u‚]íð, Ënfth y™u f‚oÔÞ …htÞý‚t suðtW{Œt „wýtu ¾e÷e þfu Au. Ët{trsf „wýtu îtht s yt…ýu yt…ýe ËkMÚtt™u {sƒq‚ y™u ÔÞðÂMÚt‚ ht¾eþfeyu. yux÷wk s ™nª …hk‚w ‚u™t Útfe ÷tufþtne™tu …tÞtu ËwÿZ fhe þfeþwk. yt„t{e Mðt‚kºÞ rŒ™™t W…÷ûÞ{tkyt…ýu ytðe Wå[ ¼tð™t ¼tðeyu.

{tË : ytu„Mx01 ÷tuf{tLÞ rx¤f™e …wÛÞr‚rÚt

07 hðeLÿ™tÚt xt„tuh™e …wÛÞr‚rÚt

08 þneŒ rŒ™ ({nt„wsht‚ ytkŒtu÷™)

09 ‘®nŒ Atuztu’ ytkŒtu÷™ rŒ™

15 Mðt‚kºÞ rŒ™

29 ht»xÙeÞ h{‚ rŒ™ ({ush æÞt™[kŒ™tu sL{ rŒðË)

{tË : ËÃxuBƒh

05 rþûtf rŒ™ (ztì. htÄtf]»ý™™tu sL{rŒ™)

11 Œuþ ¼Âõ‚ rŒ™

14 ®nŒe rŒðË, ykÄs™ rŒ™

¼th‚ : y„íÞ™t ht»xÙeÞ rŒ™

{tË : ytu„Mx

01 {tË™tu «Út{ hrððthrðï {iºte rŒ™ (£uLzrþ… zu)

09 rðï ytrŒðtËe rŒ™

15 ¼th‚™tu Mðt‚kºt rŒ™

{tË : ËÃxuBƒh

08 rðï Ëtûth‚t rŒ™

16 rðï ytuÍtu™ rŒ™

25 rðï ™tift rŒ™

26 rðï ƒrÄh rŒ™

27 rðï «ðtË™ rŒ™

rðï : y„íÞ™t rŒ™

…ðtorÄhts …Þwo»tý …ðo r™r{¥tuËðuo Sðtu™u “r{åAtr{ Œw¬z{T.”

yt„t{e 15{e ytu„Mx, ht»xÙeÞ rŒ™ r™r{¥tu“ðkŒu {t‚h{T – sÞ ®nŒ.”

9;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; {k„÷ {krŒh • ytu„Mx - 2019

• „whwðth, ‚t. 15-8-2019 ©e fåAe si™ ¼ð™ - …t÷ze ©e fåAe si™ Ëuðt Ë{ts - y{ŒtðtŒ Mðt‚kºÞ rŒ™ r™r{¥tu Ë{ts …rhðths™tu™eËðthu 9.00 f÷tfu W…ÂMÚtr‚{tk ‚¥ð®[‚f, Ëe.yu. ©e ™ti‚{¼tE

ðfe÷™t nM‚u æðsðkŒ™.

• „whwðth, ‚t. 15-8-2019 ©e fåAe si™ ¼ð™ - …t÷ze ƒt¤ fÕÞtý Ër{r‚ Ër{r‚ îtht ònuh ÚtÞu÷ ‘r™ƒkÄ M…Äto’™tËðthu 10.00 f÷tfu rðsu‚tyu™tu R™t{™wk rð‚hý. r™ƒkÄ M…Äto{tk

¼t„ ÷eÄu÷ ‚{t{ M…Äoftu™u sýtðu÷ Ë{ÞuW…ÂMÚt‚ hnuðt Ër{r‚ îtht ¾tË yt{kºtý Au.

• {k„¤ðth, ‚t. 20-8-2019 ©e fåAe si™ ¼ð™ - …t÷ze {rn÷t Wíf»to Ër{r‚ …Þwo»tý …ðo™e ythtÄ™t fh‚t …nu÷tk si™ Ä{oƒ…tuhu 2.30 ðtøÞtÚte y™u rð¿tt™ ËkƒkÄe rð»tÞ™t r™»ýt‚ îtht

Ëh¤ Ë{s

• hrððth, ‚t. 15-09-2019 ©e fåAe si™ ¼ð™ - …t÷ze ©e fåAe si™ Ëuðt Ë{ts - y{ŒtðtŒ M™unr{÷™ Ë{thk¼ y™u Mðtr{ðtíËÕÞËðthu 9.30 ðtøÞtÚte s{ýðth

• hrððth, ‚t. 15-09-2019 ©e fåAe si™ ¼ð™ - …t÷ze ËhMð‚e ËL{t™ Ër{r‚ ƒt¤ ð„o (fu.S.)Úte Ätuhý-9 ËwÄe™tËðthu 10.00Úte 1.00 rðãtÚteoytu™u R™t{ rð‚hý.

• „whwðth, ‚t. 19-09-2019 «MÚtt™ : ðÞMf Ër{r‚ ƒu rŒðË {txu Þtºtt ftÞo¢{. su{tk ™ðt ‚eÚtoƒu rŒðË ©e fåAe si™ ¼ð™ - …t÷ze ¾t‚uÚte hts„]ne, þtï‚ ‚eÚto þºtwksÞ - nM‚„ehe,

{nwðt, ‚¤tò ð„uhu.

• Œh {rn™t™t ƒeò hrððthu ©e fåAe si™ ¼ð™ - …t÷ze rþûtý ‚Útt ËðtO„e rðftË Ër{r‚ frhÞh ftWLËu÷h «tu. sÞhts …kzât îthtËðthu 9 Úte 12 rðãtÚteoytu™u W…Þtu„e frhÞh ftWLËu®÷„

ftÞo¢{ - ytÞtus™f‚to ftÞo¢{™e rð„‚‚the¾ – Ë{Þ MÚt¤

yt„t{e ftÞo¢{tu™e yuf Í÷f....

™tUÄ : W…htuõ‚ ftÞo¢{tu™e rð„‚ðth {trn‚e ËkMÚtt Ë{t[th rð¼t„{tk su ‚u Ër{r‚™t ynuðt÷{tk W…÷çÄ Au.

Sð™{tk yt…ýt ¼t„u su ft{ ytÔÞwk Au ‚u yrðh‚…ýuþõÞ yux÷e W¥t{ he‚u yt…ýu fhðt™wk Au. Œhuf {týË …tËuÔÞðËtrÞf r™…wý‚t ™ ntuE þfu. «¾h ƒwrØ{t™ rð¿tt™eyÚtðt …qýo f÷tfth ‚tu ð¤e yu™tÚteÞ ytuAt ntuÞ. {tuxt¼t„™t‚tu fth¾t™t{tk, ¾u‚h{tk fu þuhe{tk ft{ fh‚t ft{Œth s ntuÞ.…ý ftuR s ft{ ™t™wk fu ™„ÛÞ ™Úte. {t™ðò‚ {txu W…Þtu„entuÞ ‚u Œhuf ft{ „tihð…qýo Au. ‚u™u …qhu…qhe [eðxÚte fhðwkòuEyu. òu ftuE ËVtE ft{Œth þuhe™e ËVtE fhu ‚tu yu ft{yuýu yu he‚u fhðwk òuEyu su he‚u {tRf÷ yuLsu÷tu r[ºtft{fh‚tu fu ƒeÚttuð™ Ëk„e‚™e ‚so ƒ™tð‚tu fu þuõËr…Þh ™txf- frð‚t h[‚tu. ‚uýu ËVtE ft{ yu he‚u fhðwk òuEyu fu …]ÚðeW…h {t™ðtu y™u Mð„o{tkÚte Œuðtu yu™wk yr¼ðtŒ™ fh‚tk fnu,“ynª yuf {nt™ ËVtE ft{Œth ðËu Au, su …tu‚t™wk ft{ ©uche‚u fhu Au.”

ft{fts™tu Ë{Þ «tÚto™t™tË{Þ fh‚tk y÷„ Au s ™rn.hËtuzt{tk ðtËýtu™t ¾¾ztx ðå[u,fth¾t™t{tk {þe™tu™t ½tU½tx ðå[u,yuÂLs™tu™e ‚eýe [eËtu ðå[u,ŒŒeoytu™t ônftht ðå[u,yËe÷tu™e VrhÞtŒtu y™uðfe÷tu™e Œ÷e÷tu ðå[u,ytuòhtu™e yÚtzt{ý ðå[u,…iztkytu™e rf[wztx ðå[u,ƒt¤ftu™t YŒ™ ðå[u y™u«uûtftu™t WL{tŒ¼Þto r[ífthtu ðå[u …ýsu yk‚Þto{e ËtÚtu ËkðtŒ ËtÄe þfu Au,‚u™wk Ë{„ú Sð™ yuf «tÚto™t s Au.

– ¼t„oðe Œtuþe– {tŠx™ ÕÞqÚth ®f„, swr™Þh

Ë{sý™t Ëqh

10 {k„÷ {krŒh • ytu„Mx - 2019;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;

* r™:MðtÚto‚t ðÄw ÷t¼ŒtÞf Au, …hk‚w ‚u™wk yt[hý fhðtsux÷wk ÄiÞo ÷tuftu{tk ntu‚wk ™Úte.

* Wå[ MÚtt™ …h Q¼t hne™u y™u ntÚt{tk Úttuztf …iËtht¾e™u „heƒ {týË™u yu{ ™nª fntu, “ytð, yt÷u ¼tE.” …hk‚w W…fth {t™tu fu „heƒ {týË Ët{u¾ztu Au yux÷u ‚{u ‚u™u Œt™ yt…e™u ‚{the ò‚™us ËntÞ fhe þftu Atu. ÷u™th ™nª …ý Œu™th sÄLÞ Au. W…fth {t™tu fu yt s„‚{tk ‚{the WŒth‚t‚Útt ŒÞt™e þÂõ‚™u «„x fhðt™tu y™u yu he‚u þwØy™u …qýo ƒ™ðt™tu ‚{™u yðËh «tó ÚtÞtu Au.

* ƒeò™wk ¼÷wk fhðt™t Ë‚‚ «Þí™tu fhe™u yt…ýu…tu‚t™e ò‚™u ¼q÷e sðt {Úteyu Aeyu. yt he‚u…tu‚t™e ò‚™u ¼q÷e sðe yu Sð™{tk yt…ýu þe¾ðt™tuyuf {nt™ ƒtuÄ…tX Au. {týË yuðwk {t™ðt™e {q¾toEfhu Au fu …tu‚u …tu‚t™u Ëw¾e fhe þfþu. …ý ð»ttuo™tËk½»to …Ae yt¾hu ‚u™u Ë{òÞ Au fu Ët[wk Ëw¾ ‚tuMðtÚto íÞt„{tk hnu÷wk Au y™u …tu‚t™t rËðtÞ yLÞftuE {týË ‚u™u Ëw¾e fhe þfu ™nª.

* MðtÚto yux÷u y™er‚ y™u MðtÚtoíÞt„ yux÷u ™er‚.

* ÏÞt÷ ht¾tu fu Ë{„ú Sð™ yux÷u yt…‚tk hnuðwk ‚u.«f]r‚ s ‚{™u yt…‚tk hnuðt™e Vhs …tzþu. yux÷uhtS¾wþeÚte yt…tu.... ‚{u Ëk„ún fhðt {txu Sð™Äthý fÞwO Au. {wêe ¼he™u ‚{u ƒÄwk ÷R ÷uðt RåAtuAtu …hk‚w «f]r‚™tu …kòu ‚{tht „¤t W…h …zu Au y™u‚{tht ntÚt™e {wêe W½ztðu Au. ‚{u RåAtu fu ™ RåAtu,‚{thu yt…ðwk s …zþu. su ûtýu ‚{u fntu Atu “nwk ™nªyt…wk” ‚u s ûtýu Vxftu …zu Au; ‚{u ÍÏ{e ƒ™tu Atu.yt s„‚{tk yuðwk ftuE…ý ™Úte fu su™u yt¾hu‚tu ƒÄwk Atuze Œuðt™e Vhs ™ …zu.

* ‚{t{ …qò W…tË™tytu™tu Ëth yt Au – þwØÚtðwk y™u ƒeò™wk ¼÷wk fhðwk. su {™w»Þ Œe™-Œwƒo¤y™u htu„e ÷tuftu{tk rþð™wk Œþo™ fhu Au y™u yu sËt[t yÚto{tk rþð™tu W…tËf Au. …hk‚w òu ‚u fuð¤{qŠ‚{tk s rþð™wk Œþo™ fh‚tu ntuÞ ‚tu ‚u™e W…tË™tfuð¤ «tÚtr{f Œþt™e Au.

* r™:MðtÚtoð]r¥t s Ä{o™e fËtuxe Au. su {™w»Þ{tk ytðer™:MðtÚtoð]r¥t ðÄthu «{tý{tk ntuÞ ‚u ðÄw ytæÞtÂí{fy™u rþð ¼„ðt™™e ðÄw Ë{e… Au... òu ftuE {™w»Þ

þÂõ‚ŒtÞe rð[th : «u{ y™u r™:MðtÚto‚t MðtÚteo ntuÞ, …Ae ¼÷u ‚u ƒÄtÞ {krŒhtu{tk s‚tu ntuÞ,¼÷u ƒÄt ‚eÚtoÄt{tu™e Þtºtt ‚uýu fhe ntuÞ y™u ¼÷uyuf Œe…zt™e {tVf …tu‚t™e ò‚™u y™uf xe÷tk x…ftÚteþý„the ntuÞ, ‚tu …ý ¼„ðt™ rþðÚte ‚u ½ýtu ½ýtuŒqh Au.

* nwk fuð¤ «u{ y™u «u{™tu s W…Œuþ yt…wk Awk– y™u …hƒúñ™e yuf‚t y™u ËðoÔÞt…f‚t™wk ðuŒtk‚™wk{nt™ ËíÞ yu {tht W…Œuþ™tu …tÞtu Au.

* …nu÷tk yÒt …Ae Ä{o. ßÞthu „heƒ ÷tuftu ¼q¾u {h‚tntuÞ Au íÞthu yt…ýu ‚u™t W…h ðÄw …z‚tu Ä{o ÷tŒeyuAeyu. {‚ðtŒtuÚte fkE ¼q¾™e ßðt¤t þtk‚ …zu ™nª.‚{u ¼÷u ÷t¾tu rËØtk‚tu™e ðt‚ fhtu, ‚{u ¼÷u fhtuztuËk«ŒtÞtu Q¼t fhtu, …ý ßÞtk ËwÄe ‚{the …tËuËkðuŒ™þe÷ ÓŒÞ ™ ntuÞ, ðuŒ™t W…Œuþ «{týu ßÞtkËwÄe yu{™t {txu ÷t„ýe ™ Ähtðtu, ßÞtk ËwÄe ‚{™uyuðwk ¼t™ ™ ÚttÞ fu ‚uytu ‚{tht þheh™t yk„Y…Au, ßÞtk ËwÄe ‚{™u yuðwk ¼t™ ™ ÚttÞ fu ‚{u Ëti,hkf y™u Är™f, Ëk‚ y™u …t…e yu ‚{t{, su™u ‚{uƒúñ fntu Atu yuðt yuf y™k‚ rðhtx™t ¼t„Y… AtuíÞtk ËwÄe yu ƒÄwk ÔÞÚto Au.

* Œw:¾e {™w»Þtu {txu ÷t„ýe Ähtðtu y™u yu{™uËntÞ «tó fhðt {txu «Þí™ fhtu - yuðe ËntÞyð~Þ ytðe {¤þu. {tht ÓŒÞ W…h yt ¼th ht¾e™uy™u {tht {M‚f{tk yt ÏÞt÷™wk Ëuð™ fhe™u {U ƒthƒth ð»to ËwÄe ¼ú{ý fÞwO. fnuðt‚t Är™ftu y™u {tuxt{týËtu™t ƒthýu nwk „Þtu. ËntÞ™e þtuÄ{tk ÷tune™ª„¤‚u ÓŒÞu yzÄe Œwr™Þt ytu¤k„e™u nwk yt yòýe¼qr{{tk ytÔÞtu. «¼w {nt™ Au. nwk òýwk Awk fu yu{™u ËntÞ fhþu. nwk yt ¼qr{{tk Xkze fu ¼q¾Úte ¼÷u{]íÞw …t{wk. …hk‚w nu ™ðÞwðt™tu, nwk ‚{™u ðthËt{tk„heƒ, y¿tt™ y™u …erz‚ ÷tuft u {txu ytðeËnt™w¼qr‚, ytðtu Ëk½»to {qf‚tu òô Awk.

– Mðt{e rððuft™kŒ

Vq÷ ¾e÷u ð™{tk, ¾q÷u {™{tk

…‚kr„Þt™e …tk¾u Íq÷e

Vtuh{ Vtuhu fwks fwks {Äwð™{tk,

Ítf¤ Íe÷e {xwfe ¼htÞu

„tu…e™t r[¥tð™{tk.

11;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; {k„÷ {krŒh • ytu„Mx - 2019

si™ Ä{o yu ¼th‚eÞ ËkMf]r‚™tu «t[e™‚{ Ä{o Au.Ëf¤ f{tuoÚte {wõ‚ ƒ™tðe™u ytí{t™u {tuût …{tz™th ytÄ{o si™ Ä{o ‚hefu yux÷t {txu ytu¤¾tÞ Au fu, ‚u™tu ËkƒkÄrs™ ËtÚtu Au.

si™ Ä{o ©e yrhnk‚Œuð™u ‚eÚtOfh fnu Au. ‚u{tk 24{t‚eÚtOfh ©e {ntðeh ÚtÞt. ûtrºtÞ fwkz™t htò rËØtÚto y™uhtýe rºtþ÷t™t …wºt n‚t. ‚u{™wk ™t{ ðÄo{t™ n‚wk. ‚u{™tusL{ [iºt ËwŒe ‚uhË (‚t. 27{e {t[o, R.Ë. …qðuo 599,Ëtu{ðth)™t htus ÚtÞtu n‚tu. ‚u{ýu fth‚f ðŒe Œþ{ (‚t.29{e rzËuBƒh, R.Ë. …qðuo 569, Ëtu{ðth™t) htus Œeûtt÷eÄe. ‚u{™u ðiþt¾ ËwŒe Œþ{ (‚t. 23{e yur«÷, R.Ë.…qðuo 557, hrððth)™t htus fuð¤¿tt™ ÚtÞwk n‚wk. ‚uytu ytËtuðŒe y{tË (‚t. 15{e ytuõxtuƒh, R.Ë. …qðuo 527,{k„¤ðth)™t htus …tðt…whe (rƒnth){tk r™ðtoý …tBÞt n‚t.

30 ð»to™e Þwðt™ ðÞu Œerût‚ ƒ™u÷t ðÄo{t™ Mðt{eyuW„ú ‚…ùÞto y™u frX™ W…Ë„tuo Ën™ fÞto ƒtŒ fuð¤¿tt™

…t{e™u {tuût {txu s yt[th y™u rð[th™wk r™Y…ý

y™u «r‚…tŒ™ fÞwO ‚u Ä{o ƒ™e „Þtu. rs™u Ä{o

y…™tÔÞtu ‚uÚte ‚u si™ Ä{o ‚hefu ytu¤¾tÞtu. ytsu si™Ä{o™wk su MðY… Au ‚u™wk «Y…ý y™u «r‚…tŒ™ ©{ý¼„ðt™ {ntðeh Mðt{eyu fÞwO Au.

¼„ðt™ {ntðeh™wk sL{ fÕÞtýf ™Sf ytðu Au íÞthu‚u{™e y™u ‚u{™t …rhðth rðþu™e {trn‚e ytsu ÓŒÞ ËtÚtuòuzeyu.

r…‚t : rËØtÚto (…nu÷t É»t¼Œ¥t)

{t‚t : rºtþ÷t (…nu÷t Œuð™kŒt)

÷tkA™ : ®Ën

sL{ ™„he : ûtrºtÞ fwkz

sL{ Œuþ : ðiþt÷e „ý‚kºt

Þût : {t‚k„

Þrûtýe : rËØtrÞft

þtherhf Ÿ[tE : 7 ntÚt

ðýo : Ëwðýo

åÞð™ fÕÞtýf : y»ttZ ËwŒ-6

åÞð™ ™ûtºt : W¥th VtÕ„w™e

fÞt Œuð÷tufÚte åÞð™ : «tý‚

¼ð ËkÏÞt : 27

‚eÚtOfh ™t{f{o™e r™ft[™t™tu ¼ð : ™kŒ™

…qðo¼ð ™„he : yrnAºtt

…qðo Œuð¼ð™wk ytÞw»Þ : 20 Ët„htu…{

„¼oft¤ : 9 {tË 7>> rŒðË

sL{ fÕÞtýf : [iºt ËwŒ 13

åÞð™, sL{, Œeûtt fuð¤¿tt™ ™ûtºt : W¥th VtÕ„w™e

åÞð™, Œeûtt, fuð¤¿tt™ htrþ : fLÞt

„ý : {t™ð

ðkþ : Rûðtfw

„tuºt : f~Þ…

Þtur™ : {rn»t

yt[tÞo©e ðtíËÕÞŒe…ËqrhS¼„ðt™ {ntðeh Mðt{e

…ðtorÄhts

12 {k„÷ {krŒh • ytu„Mx - 2019;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;

fw{th yðMÚtt : 30 ð»to

„]nMÚtft¤ : 30 ð»to

{t‚t™e „r‚ : {tnuLÿ Œuð÷tuf

…í™e™wk ™t{ : ÞþtuŒt

…í™e™e „r‚ : Œuð„r‚

…wºte™wk ™t{ : r«ÞŒþo™t

Œeûtt fÕÞtýf : fth‚f ðŒ-10

Œeûtt ™„he : ûtrºtÞfwkz

Œeûtt ¼qr{ : ¿tt‚ ¾kzðð™

Œeûtt ð¾‚u ƒuXu÷t ‚u rþrƒft™wk ™t{ : [kÿ«¼t

Œeûtt™tu Ë{Þ : ƒ…tuhu

Œeûtt ‚… : Aê

Œeûtt …Ae™t «Út{ ‚…™t …thýt™wk ÿÔÞ : …h{tÒt ¾eh

«Út{ …thýt™e ™„he : ftuÕ÷t„ ËrÒtðuþ

«Út{ r¼ûttŒt‚t : ƒnw÷rîs

AÈMÚt ft¤ : ƒth ð»to 6>> {tË

fuð¤¿tt™ fÕÞtýf : ðiþt¾ ËwŒ 10

fuð¤¿tt™ ™„he : s]kr¼ft™„he ƒnth

fuð¤¿tt™ ¼qr{ : Éswðtr÷ft ™Œe ‚x

fuð¤¿tt™ Ë{Þ™wk ‚… : Aê

fuð¤¿tt™ ft¤ : 15 rŒðË LÞq™ 12>> ð»to

Wíf]ü ‚… : 5 {tË 25 rŒðË

su™e ™e[u fuð¤¿tt™ ÚtÞu÷wk : þt÷ ð]ût

þt÷ ð]ût™e Ÿ[tE : 21 Ä™w»t

„ýÄh ËkÏÞt : 11

«Út{ Œuþ™t™tu rð»tÞ : Þr‚Ä{o, „]nMÚt Ä{o,„ýÄhðtŒ

«Út{ rþ»Þ : RLÿ¼qr‚ „ti‚{

{wÏÞ ¼õ‚ htò : ©urýf

fuð¤¿tt™e : 700

{™…Þoð¿tt™e : 500

yðrÄ¿tt™e : 1300

[tiŒ …qðoÄh : 300

ðir¢Þ ÷ÂçÄÄh : 700

ËtÄw™e ËkÏÞt : 14000

Ëtæðe™e ËkÏÞt : 36000

ðtŒe {wr™ : 400

©tðf™e ËkÏÞt : 1,59,000

©trðft™e ËkÏÞt : 3,18,000

r™ðtoý fÕÞtýf : ytËtu ðŒ y{tË

r™ðtoý htrþ : ‚w÷t

r™ðtoý ™ûtºt : Mðtr‚

r™ðtoýtË™ : …ÞtoftË™ (…ÈtË™)

r™ðtoý Ë{Þ™wk ‚… : Aê

fw÷ Œeûtt …ÞtoÞ : 42 ð»to

ytÞw»Þ : 72 ð»to

r™ðtoý ¼qr{ : …tðt…whe

r™ðtoý ðu¤t : htrºt™t …tA÷t ¼t„u

yk‚ht{t™ : 250 ð»to

…qðo¼ð „wY : …turè÷t[tÞo

«Út{ ©tðf ™t{ : þk¾

«Út{ ©trðft : Ëw÷Ët

sL{ ythtu : [tuÚtt ytht™t yk‚ ¼t„

ƒeswk ™t{ : ðÄo{t™ Mðt{e

‚eÚto{tk ytùÞo Wí…r¥t : „¼onhý, W…Ë„o,y¼trð‚…»toŒt, ËqÞo-[kÿ™wk {q¤ rð{t™u yt„{™, [{huLÿWí…r¥t

ytðe y™w…{ ½zeytu ‚…-ËtÄ™t-ythtÄ™t™e,ðeh «¼w™t ð[™tu™u Sð™{tk y™wËhðt™e.

ŒÞt ût{t fhwýt ‚ýtu ytÃÞtu suýu þw¼ ËkŒuþ,™rn ftuE™e ËtÚtu ht¾þwk ht„ ½ýtu fu îu»t.

r™‚ ©w‚ fhþwk ðehðtýe ©æÄt fuhtu Œe… «„xtðe,f{o‚ýe r™soht Sð™{tk Œuþu ¼ð™t Vuht xt¤e.

f»ttÞtu™wk ÞwæÄ ¾u÷t‚wk {™™t Ë{htk„ý{tk,rðht{ yt…þwk …whw»ttÚto Útfe Sð™™t ytk„ý{tk.

…Þwo»tý …ðo™tu þw¼ ËkŒuþ W‚theþwk Sð™{tkytŒh yu™tu hnu Ë÷t{‚ Ëti ËtÄŠ{f™t rŒ÷{tk.

htuþ™e „ti‚{ þtn - ¼ws

…Þwo»tý …ðo

13;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; {k„÷ {krŒh • ytu„Mx - 2019

¼q¾e-Ëqfe Äh‚e ytftþ™tk hzât - ¾zât ðtŒ¤tu™u…tufthu Au : “nu {u½! s¤ yt…! þe‚¤‚t yt…! ŒtðtÂø™{tks÷wk Awk. yk‚h {thu nrhÞt¤e hne ™Úte!”

ƒéÞtu-séÞtu {t™ðe ƒtÌt «ð]r¥tytu™e ½x{t¤ Atuze™ur™ð]r¥t™u r™{kºtý yt…u Au : nu …ðtorÄhts! ynª ytðtu,þtkr‚ yt…tu! [u™ yt…tu! ðihtÂø™{tk Sð™¼h ƒéÞtu Awk.yk‚hu ÷uþ …ý nrhÞt¤e hne ™Úte! yt™kŒY… Sð™ ¾wŒƒtuòY… ƒLÞwk Au. ðuh, îu»t y™u MðtÚto™e {the ‚÷ðthsçƒh Au, …ý yu yrnhtðý {rnhtðý suðe Au. sux÷tþºtw Ëknthu Au, yux÷t s Ësuo Au!

þºtw‚t™tu ËwkŒh r™ft÷ {tk„eyu Aeyu, nu …ðtorÄhts!‚the …tËu. îu»t™e ðtŒ¤eytu r™ðthe Œuðt {tk„eyu Aeyu,nu ‚eÚtOfh! ‚the Ë{e…, MðtÚto™e ðu÷ …h nðu …h{tÚto™tkV¤ r™…òððt RåAeyu Aeyu.

ytsu [tu‚hV ¼Þ, ®nËt y™u yt‚kf™wk «tÄtLÞMÚt…tR „Þwk Au. ËkËth™e Ë{„ú þÂõ‚ytu y™uËk…r¥tytu™tu {tuxtu ¼t„ ¼Þ W…òððt{tk y™u ®nËtfu¤ððt …tA¤ ¾[toR hÌttu Au. yuf ƒtuBƒ ÷t¾tu„heƒtu™wk yuf xkf™wk s{ý s{e òÞ Au. yu ƒkÄÚttÞ ‚tu s yt¾e Œwr™Þt Ëw¾e ÚttÞ. yuf Í™w™e{t™ðe y™uf r™Œtuo»ttu™e ¢qh níÞt fhu Au.

yt ¼Þ y™u ®nËt™e Ët{u «u{ y™u y®nËt {qfðt™tkAu, …ý ™ƒ¤t ntÚtu yu hsq ÚtE þfu ‚u{ ™Úte fthýfuyu ðehtu™e ðM‚wytu Au. Œhðtò ntÚteytu ‚tuze þfu Au, Ÿx‚tu ytzt ÄhtÞ Au.

yt ËkËth™wk r[ºt yuf ¼Þkfh yt„™wk Au. õÞtkf ÞwØ™eyt„ Au, õÞtkf ¼q¾™e yt„ Au, õÞtkf {tuxtR™e ™u Ë¥tt™eyt„ Au. yts ftuE Œuþ fu {t™ðe „{u ‚ux÷tu yt„¤ðæÞtu ntuÞ, ‚tuÞ þe‚¤‚t™tu y™w¼ð fh‚tu ™Úte.Œhuf MÚt¤u ºttrn{t{ ™u ºttrn{t{T Ëk¼¤tÞ Au. yu ‚{t{ntÞfthtytu{tkÚte Aqxftht™tu W…tÞ ytí{t™e ¾tus{tk Au,«uÞ™t y™u ©uÞ™t, ™ïh y™u rð™ïh™t rððuf{tk Au.

ËkËth™tu Ëk„út{ ‚tu Ëk‚t… yt…u ‚uðtu Au. Ë‚‚ «ð]r¥t

yu s {t™ðe™wk Sð™ ƒLÞwk Au. yu™u þtkr‚ ™Úte, yu™u rðht{™Úte, õÞtkÞ [u™ ™Úte. Þkºt …ý …¤-rð…¤ Ä{Ä{‚wk ƒkÄÚt‚wk nþu, …ý {t™ðe™t {™™u ftuR rðht{ ™Úte. yu [t÷‚wkŒu¾t‚wk ™Úte, A‚tk Ë‚‚ [tÕÞu s òÞ Au. yu Q¼wk ™shu…zu Au, A‚tk Œtuz‚wk ntuÞ Au. {™™u þwØ fhe rð»tÞtu™uS‚ðt™tu Œhuf si™™tu «Þí™ ntuÞ Au. r™{o¤‚t ð„hytí{t™e Ë{e… sE þft‚wk ™Úte y™u yk‚hþwrØ rð™tyu™tu Ëk…fo ËÄt‚tu ™Úte.

yt …ðo™u y™u ytí{t™t yt™kŒ™u r…At™tu! su yt…ðtorÄhts™u yk‚h™t W{¤ftÚte W…tËþu yu™u {txu ËkËthfwk¼th™tu Ä„Ä„‚tu r™¼tztu ™nª, …ý ftuE þe‚÷ Ë{eh÷nuhtð‚wk Ëhtuðh ƒ™e hnuþu!

…Þwo»tý™tu yÚto yu Au fu «Œq»tý Œqh fhu ‚u…Þwo»tý. su{ ðt‚tðhý{tk «Œq»tý ÚttÞ Au, nðt{tk fu…týe{tk «Œq»tý ÚttÞ Au ‚u he‚u {t™ðe™t r[¥t™t «Œq»tý™uŒqh fhðt™wk ft{ …Þwo»tý …ðo™t rŒðËtu{tk fhðt™wk ntuÞ Au.ytsu ƒtÌt «Œq»tý™tu ½ýtu rð[th [t÷u Au. xturfÞtu™t y{wfrðM‚th{tk yux÷t ƒÄt Äq{tzt ntuÞ Au fu {tMf …nuhe™u Vhðwk…zu Au. ƒtÌt «Œq»tý™tu Ët{™tu fhðt yk„u rð¿tt™rð[th fhu Au, …hk‚w {t™ðe™t {™™t «Œq»tý rðþu…Þwo»tý rð[thu Au, yt rŒðËtu{tk yt‚{t™u ¼tus™ yt…ðt™turð[th fhðt{tk ytðu Au. þheh™tu ytÄth ¼tus™ …h Au,…ý ytí{t™wk ¼tus™ ‚tu rŒÔÞ rð[thtu y™u W{Œt ût{tÞwõ‚ð‚o™ Au. …Þwo»tý{tk ¼tir‚f ¼tus™ Atuze™u ytí{t™u ‚wrüy™u …wrü {¤u yuðt ¼tus™™tu rð[th fhðt{tk ytðu Au.

…Þwo»tý™tu ƒeòu yÚto Au : ‘Ë{M‚ «tfhu ðËðwk.’ yux÷ufu ËtÄws™tu™u WÆuþe™u [tu{tËt™t [th {rn™t yuf s MÚt¤uÂMÚth ðËðtx fhe™u Ä{o™e ythtÄ™t fhðe. …hk‚w …Þwo»tý™tu÷tûtrýf yÚto Au ‘ytí{t™e Ë{e… ðËðwk.’ ytí{t™u S‚ðt{txu yu ytí{t™u òýðtu sYhe ƒ™u Au. yu ytí{‚¥ð™uòuðt {txu yuftk‚ y™u þtkr‚ òuEyu. ƒtÌt «ð]r¥tÚte r™ð]r¥tòuEyu.

ytí{t™e Ë{e… hnuðwk yux÷u þwk? y™k‚ft¤Úte ytí{t

…ðtuo{tk {nt™ Au …Þwo»tý …ðo

…ðtorÄhts

…È©e ztp. fw{th…t¤ ŒuËtR

14 {k„÷ {krŒh • ytu„Mx - 2019;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;

{tun y™u r{ÚÞtíð{tk yÚtðt f»ttÞ y™u y¿tt™{tk s ðË‚tuytÔÞtu Au. …tu‚t™t Mð-¼tð™u ¼q÷e™u rð¼tð™u s r™sMðY… {t™e ƒuXtu Au. …rhýt{u {t™ðe …thtðth …ezt, Œw:¾,fkftË y™u f÷uþ{tk zqƒu÷tu Au. ¼tir‚f ÷t÷Ët™t {]„s¤‚hV ytkÄ¤e Œtux ÷„tðe hÌttu Au.

…Þwo»tý ð»ttoÉ‚w{tk ytðu Au. ßÞthu s{e™ [tuÏ¾e ƒ™e„E ntuÞ Au. ™Œe{tkÚte {÷e™‚t ytuËhe „E ntuÞ Au. ËVh{txu Ët„h y™wfq¤ ntuÞ yu{ yt¾e «f]r‚ ßÞthu þwØ ntuÞíÞthu ËtÄ™t™tu Ë{Þ ytðu Au.

ytsu ‚tu [tu{uh ŒtuzÄt{ fh‚tu {t™ðe Auf {]íÞw swyu íÞthuSð™™tu rð[th fhðt™tu «thk¼ fhu Au. yu {t™ðe™u ¼tir‚fË{]rØ™e {qAto{tkÚte s„tz‚wk …ðo ‚u …Þwo»tý …ðo Au.r[¥tþwrØ, ÓŒÞþwrØ y™u ytí{þwrØ™wk yt …h{ …rðºt…ðo Au.

y¿tt™{tkÚte ËBÞfT ¿tt™ ‚hV, Mðrn‚™u ƒŒ÷u …hrn‚‚hV y™u rð¼tð Œþt{tkÚte Mð¼tð Œþt{tk ÷R s™thwk yt…ðo Au. su {t™ðe™u Mðrn‚™e Ëtkfze {ÞtoŒt{tkÚte ƒnthftZe™u …hrn‚™tu rð[th fhðt «uhu Au. yt {txu …nu÷wkft{ fhðt™wk Au ¼tðþwrØ™wk. si™ Ä{o ¼tð™t™tu Ä{oAu. ytÚte ™{Mfth {nt{kºt ftuE ÔÞÂõ‚™u ™nª, …ýyrhnk‚™u ™{Mfth fhu Au. yrhnk‚ yux÷u suýu ytk‚hþºtwytu™uSíÞt Au. yt ¼tð™t™e þwrØ …h Sð™™e rðþwrØ™tu ytÄthAu. r[¥t{tk {iºte, fhwýt, {wrŒ‚t y™u W…uûtt yu [th ¼tðtu™uyt…ýu Äthý fhðt™t Au.

si™ Ä{o™t Ëðo«Út{ yt„{ ‘©e yt[thtk„ Ëqºt’{tkfÌtwk Au, ‘su he‚u fuhe™t ÓŒÞ{tk Aw…tÞu÷e „tux÷e{tk yufrðþt¤ ytkƒt™wk ð]ût Aw…tÞwk Au, ‚u he‚u nu {t™ð! ‚theftÞt{tk …h{tí{t ðËu÷tu Au, yu™u ‚wk þtuÄe ÷u.’

…ðtorÄhts …Þwo»tý …ðo yu ÔÞÂõ‚™t Sð™{tk ËŒtft¤sL{tusL{ ËwÄe hnu™the Qæðo ¼tð™tytu™e ¾w~ƒq¼he ðËk‚Ësuo Au. ¼„ðt™ {ntðehu …tÞt™tu rð[th fÞtuo fu {t™ðeytx÷tu ƒÄtu ÷t[th, n‚tþ y™u r™htþ fu{ Au? yu{ýuòuÞwk fu {t™ðe ƒnth™t …rhƒ¤tu™u fthýu ™nª, …hk‚w …tu‚t™ufthýu s nthu÷tu Au. yu™e ‚]»ýt, ÷t÷Ët y™u r{ÚÞtíð™u…rhýt{u …htrs‚ Au. yt …htßÞ™u rðsÞ{tk …÷xtððt {txu¼„ðt™ {ntðehu ËkÞ{, y®nËt y™u {iºte™tu {t„oƒ‚tÔÞtu. Ë‚‚ Sð™þwrØ fhðt™tu ËkŒuþ ytÃÞtu y™u‚uÚte …Þwo»tý …ðo yu ftuE ÷t¼ fu ¼tu„™wk …ðo ™Úte,®f‚w íÞt„ y™u Ë¥ð™wk ÷tuftu¥th …ðo Au.

÷tirff …ðtuoÚte {t™ðe™t þheh™wk …tu»tý ÚttÞ Au, ßÞthu

…Þwo»tý …ðoÚte {t™ðe™t {™™wk …tu»tý ÚttÞ Au. ‚…, s…,{iºte y™u ût{t îtht yu …tu‚t™e ¼e‚h™e [u‚™t{Þ ßÞtur‚ËwÄe …ntU[u Au. y™k‚ft¤Úte ytí{t r{ÚÞtíð, f»ttÞ, {tuny™u y¿tt™{tk ðË‚tu hÌttu Au. {t™ðe™u yu™wk Sð™ fuðwkAu y™u yu™tu ytí{t õÞtk Au yu™e …ý òý ™Úte. ytðuË{Þu …Þwo»tý …ðo yu {t™ðe™u ytí{h‚, ytí{Ëk÷ø™ y™uytí{r«Þ ƒ™tð‚wk …ðo Au.

…ðtorÄhts …Þwo»tý …ðo ÔÞÂõ‚™u ƒnth™e Œwr™Þt™tyt™kŒ™u ƒŒ÷u ¼e‚h™e «ËÒt‚t òýðt™tu y™u s„tzðt™tuytŒuþ yt…u Au. …Þwo»tý …ðo yux÷u ytí{t™e rŒðt¤e. su{rŒðt¤eyu ÔÞÂõ‚ …tu‚t™t ðu…th™t ™Vt-‚tuxt™tu rð[th fhuyu he‚u …Þwo»tý …ðo Œhr{Þt™ yu …tu‚t™t ytí{t™u ºtý«&™ …qAu Au.

yu™tu …nu÷tu «&™ yu Au fu nwk ftuý Awk? yu™tu yÚtoyu ™Úte fu yu™tu ƒtÞtuzuxt …qAu Au. …hk‚w yu™tu {{o yuAu fu yuýu …tu‚t™wk MðY… fux÷wk òÛÞwk Au.

yu™tu ƒeòu «&™ yu Au fu {U þwk {u¤ÔÞwk Au? yÚtto‚TSð™{tk {íÞo y™u y{íÞo yÚtðt ‚tu ûtý¼k„wh y™u þtï‚yuðe ƒu ƒtƒ‚ Au yu{tkÚte {U yuðe fE y{íÞo ƒtƒ‚ {u¤ðeAu fu òu nwk yt Äh‚e …h Sð‚tu ™ ntuô ‚tu …ý Sð‚entuÞ! y™u ºteòu «&™ yu Au fu {U {tht Sð™{tk þwk {u¤ÔÞwkAu? Ä™, Ëk…r¥t, …rhðths™tu ‚tu MÚttÞe ntu‚t ™Úte …hk‚w{U fþwkf yuðwk ËtÄ™tÚte {u¤ÔÞwk Au fu su ËŒtft¤ {thtytí{t{tk Ëkr[‚ Au.

yt he‚ u ÔÞÂõ‚™e ¼e‚h{t k rƒhts{t™ytí{Œuð‚t™e ythtÄ™t™tu yt yðËh Au. si™ Ä{o yuftuR fw¤ fu òr‚™tu Ä{o ™Úte, …hk‚w yk‚h™e ‚tft‚ fu¤ððt™tuËtÄ™t…Út Œþtoð™thtu y™u ytí{t™u ytu¤¾ðt™u Ë‚‚ Þí™fh‚tu Ä{o Au. f{o-f»ttÞtu™u S‚u ‚u si™. ytsu ƒnth™eŒwr™Þt{tk Œtuzðt™wk ™Úte, …hk‚w f»ttÞ{wÂõ‚ {u¤ððt™e Au. f»tyux÷u ËkËth y™u ytÞ yux÷u ð]rØ. f»ttÞ™t rfÕ÷t{tk fuŒÔÞÂõ‚ sL{-{hý™e …hk…ht ðÄthu Au, íÞthu …Þwo»tý …ðoyu™u fnu Au, ‘‚tht si™íð™u s„tze™u sL{-{hý™e …hk…htðÄth™tht f»ttÞ™t rfÕ÷t™e fuŒ{tkÚte {wõ‚ ƒ™.’

‚tu fheþwk þwk? si™ Ä{o™t yt„{ ‘©e Œþðiftr÷fËqºt’™u ÞtŒ fheyu. yu™t ytX{tk yæÞtÞ{tk fÌtwk Au,‘W…þ{Úte ¢tuÄ™u ™ü fhtu, {]Œw‚t îtht {t™™u S‚tu, Ëh¤‚tîtht f…x¼tð Œqh fhtu y™u Ëk‚tu»t ðzu ÷tu¼ …h rðsÞ{u¤ðtu.’

(y™wËkÄt™ : swytu …t™t ™k.-17 W…h)

15;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; {k„÷ {krŒh • ytu„Mx - 2019

ytsÚte ÷„¼„ ŒtuZËtu ð»to …nu÷tk™e ðt‚ Au.y{ŒtðtŒ™t ™„hþuX nu{t¼tR™t s{tR þuX nXe®Ë„{nt™ þtn ËtuŒt„h n‚t. ‚u{™tk ºteS ð¾‚™tk ÷ø™½tu½t™t nhfwkðh þuXtýe ËtÚtu ÚtÞt n‚t. nhfwkðh þuXtýe™u…hÛÞt …Ae nXe®Ë„™e ¾qƒ WÒtr‚ ÚtÞu÷e. nhfwkðh þuXtýeMðY…ðt™, Ä™ðt™ y™u „wýðt™ ‚tu n‚t s, ËtÚttuËtÚtyux÷tk s Ä{or™c …ý n‚t. R.Ë. 1864{tk ‚u Ë{u‚rþ¾h™e Þtºttyu „Þt n‚t. rs™uïh «íÞu™t y™LÞ¼Âõ‚¼tðÚte íÞtk ‚u{ýu Ëtu™t™tu Œt„e™tu [ztÔÞtu y™u ƒeS®f{‚e ¼uxtu Ähe n‚e. …hk‚w ¼„ðt™™u Ähu÷e yt {qÕÞðt™¼ux íÞtk™t ïu‚tkƒh {qŠ‚…qsf si™ Ëk½ …tËuÚte …t÷„ks™thtòyu Ae™ðe ÷eÄe. su™tÚte Vheðth Ë{u‚ rþ¾h ‚eÚto™e{tr÷fe™e ‚fhth þY ÚtR.

si™ þtË™™e …hk…ht y™wËth Þtrºtftu, ¼õ‚tu îtht«¼wS™u [Ztðt‚tk V¤, ™iðuã, Œt„e™t, htufz yu ƒÄwk‘ŒuðÿÔÞ’ „ýtÞ. ‚u™tu W…Þtu„ ¼„ðt™™t ft{ rËðtÞËtÄthý ¾t‚t{tk fhe þftÞ ™nª. yÚtðt ftuR™u yt…eþftÞ ™nª. …hk‚w …t÷„ks™t htò™t {týËtu ‚tu ƒÄwk …ztðe÷uðt {tkzât. ytÚte s„‚ þuX™t ðthËŒthtu y™u htò ðå[u…ý yt ytðf ftuý ÷u, ‚u ƒtƒ‚{tk Ëk½»to ÚtÞtu.

ynª «&™ yu Útþu fu s„‚þuX ð¤e ftuý? yt «&™™tuW¥th òý‚tk …nu÷tk yt…ýu Ë{u‚ rþ¾h™tu {rn{t y™u‚u™e {tr÷fe rðþu xqkf{tk Ë{S ÷Eyu. ‚u{tk s s„‚ þuX™eðt‚ ytðu Au.

Ë{u‚ rþ¾h y™trŒft¤Úte si™tu™wk Au fthýfu si™tu™t fw÷24{tkÚte 20 ‚eÚtOfhtu (¼„ðt™) yt …ðo‚ W…h y™þ™(W…ðtË) fhe™u æÞt™tðMÚtt{tk r™ðtoý ({tuût) …tBÞt Au.

yt ‚eÚto™tu {rn{t y…th ntuðtÚte si™t[tÞo ©e …tŒr÷óËqrhS ytftþ„tr{™e rðãt ðzu Œhhtus …tŒr÷ó MÚtt™(…t÷e‚týt)Úte Ë{u‚ rþ¾h ytftþ{t„uo s‚t ytð‚tntuðt™tu si™ „úkÚttu{tk WÕ÷u¾ Au. {tu„÷ Ët{útßÞ™t ð¾‚{tkË{útx yfƒhu rð.Ëk. 1649 (R.Ë. 1593){tk si™t[tÞo©e nehrðsÞ ËqheS™u Ë{u‚rþ¾h Ërn‚ …tk[ ‚eÚttuo ¼uxÄÞto n‚t y™u yfƒh ƒtŒþtnu …q. ËqrhS™u s„ŒT„whw™wk

rƒYŒ …ý ytÃÞwk n‚wk. ƒtŒþtn yfƒhu {tu„÷ ËÕ‚™‚™eykŒh ytðu÷tk rËæÄt[÷, r„h™th, rþ¾hS ð„uhu si™ ‚eÚttuoW…h si™tu™e Mð‚kºt‚t™tu Þtðå[kÿ rŒðtfhtu yƒtrÄ‚ fƒò¼tu„ðxt™tu ¾rh‚tu (ŒM‚tðus) fhe ytÃÞtu. y™u yt Vh{t™tu…tu‚t™t ‚tƒt™t Ëqƒtytu™u {tuf÷e ytÃÞt n‚t. ‚u{s ‚uÄ{o MÚtt™tu{tk …þwytu™e f‚÷ …h …ý «r‚ƒkÄ {qõÞtu n‚tu.

Rr‚ntË „ðtn Au fu ßÞthu ßÞthu ‚u su MÚt¤u y™uft¤u Ë¥tt …rhð‚o™ ÚtÞwk Au íÞthu íÞthu {tr÷fe n¬ ƒtƒ‚™e‚fhthtu Q¼e ÚtE Au. ytðwk s Ë{u‚rþ¾h ‚eÚto ƒtƒ‚u…ý Út‚wk hÌtwk Au. yfƒh ƒtŒþtnu yt ‚eÚtuo {tr÷fe yt…ðtA‚tk ‚u …Ae™t Ë{Þ{tk ½ýe ð¾‚ Ë{u‚ rþ¾h si™tu…tËuÚte Íqkxðe ÷uðtÞwk ‚Útt …tAwk ËtU…tÞwk yuðwk ƒ™‚wkhÌtwk n‚wk. ‚u Œhr{Þt™ rŒÕne™t 18{t ƒtŒþtn yn{Œþtnu {wŠþŒtƒtŒ™t þuX {nu‚tƒhtÞ™u R.Ë. 1749™t suX{rn™t{tk ‘s„‚ þuX’™wk rƒYŒ ytÃÞwk. íÞthƒtŒ R.Ë.1753{tk {Äwð™ ftuXe, sÞ…th ™t¤w, «t[e™ ™t¤w, s÷Œ¥tfwkz, …thË™tÚt ‚¤uxe ðå[u™e 301 ðe½t s{e™ y™u…thË™tÚt …ntz s„‚ þuX™u ¼ux ytÃÞt n‚t. yu …AeR.Ë. 1756{tk yt÷{þtnu …ntz™u fh{wõ‚ ònuh fÞtuo y™uðuX, ðuhtu, ÷t„tu, sft‚, {wkzftðuhtu, h¾tÞtu ð„uhu {tV fÞton‚t. yt{ …ht…qðoÚte {tkze™u {wË÷{t™ ƒtŒþtntu™t ð¾‚ËwÄe{tk fux÷tf y…ðtŒtu ƒtŒ fh‚tk Ë{u‚ rþ¾h si™tu™wk,ïu‚tkƒh si™tu™e {tr÷fe™wk hÌtwk. …hk‚w ¼th‚eÞ ËkMf]r‚™uy…rðºt fh™tht, ‘¼t„÷t …tztu y™u hts fhtu’™e f…xe™er‚ yt[h™tht yk„úuòuyu Ë{u‚ rþ¾h™u …tu‚t™e yk„‚r{÷f‚ „ýe™u R.Ë. 1760{tk …t÷„ks™t htòËw¾ht{®Ën™t ™t{u [Ztðe ŒeÄwk y™u Ëhfthe ŒM‚tðuòu …ý‚iÞth fhe ŒeÄt. ‚uÚte s yt…ýu yt ÷u¾™e þYyt‚{tkòuÞwk ‚u{ …t÷„ks™tu htò Ë{u‚rþ¾h ‚eÚto{tk Út‚e ytðf…ztðe ÷u‚tu n‚tu. y÷ƒ¥t ‚u™u yxftððt {txu ïu‚tkƒh{qŠ‚…qsf si™tuyu ‚u ð¾‚u ftuxo{tk fuË …ý fÞtuo n‚tu. …hk‚wðtRËhtìÞu fÌtwk fu ‚eÚto™e {tr÷fe htò …tËu Au. {txuË{tÄt™ fhtu. yk‚u ïu‚tkƒh si™tuyu htò ËtÚtu R.Ë.1872{tk Ë{sq‚e fhe y™u fhth ÚtÞtu. R.Ë. 1876{tk

r™÷uþ þtnËtiÚte …tð™fthe ÞtºttÄt{ : Ë{u‚ rþ¾h

…ðtorÄhts

16 {k„÷ {krŒh • ytu„Mx - 2019;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;

rƒnth{tk yuf fnuð‚ Au fu ‘su …thË™tÚt „Þtu ™Úte ‚u {t‚t™t …uxusLBÞtu ™Úte.’ …qðo rƒnth{tk y™u yíÞthu Íth¾kz htßÞ{tk ytðu÷tË{u‚rþ¾h ‚eÚto™e Þtºttyu sðt™wk MðÃ™ Œhuf si™ Ëuðu Au. ynª hu÷{t„uo…thË™tÚt Mxuþ™u Q‚he Ëzf{t„uo Þtrºtftu {Äwƒ™ …ntU[u Au. rƒúrxþft¤uòºtt¤w „ehzen hu÷ðu Mxuþ™u Q‚h‚t n‚t. íÞtkÚte {Äwð™ 29 rf.{e.Œqh Au. „ehzen ftu÷Ët™e ¾týtu {txu òýe‚wk Au. „ehzen Ë{u‚rþ¾h({Äwð™) ‚hV s‚t {t„o{tk Éswðtr÷ft ™Œe ytðu Au.

¼„ðt™ {ntðeh™u ynª fuð¤¿tt™ (ºtýuÞ ft¤™wk ¿tt™) Q…ßÞwk n‚wk.ynªÚte …tk[uf rf.{e. qŒh s{f (òk¼f) „t{ Au. íÞtk þt÷ð]ûttu™wk „tZð™ Au. Éswðtr÷ftÚte {Äwƒ™ s‚tk hM‚t{tk [tu‚hV sk„÷ Au. ™iËŠ„fËtIŒÞoÚte ¼h…qh {Äwƒ™ Ë{u‚rþ¾h™e ‚¤uxe Au. ynª ‚eÚtohûtf ©e¼tur{ÞtS™wk {krŒh ytðu÷wk Au. Þtrºtftu™u W‚tht {txu ynª ½ýe ƒÄeÄ{oþt¤tytu Au.

…thË™tÚt …ntz ‚hefu òýe‚tu Ë{u‚rþ¾h …ðo‚ {Äwƒ™Úte yufV÷tO„ (660 Vqx) Œqh Au. ‚u Ë{wÿ™e Ë…txeÚte 488 Vqx Ÿ[tE ÄhtðuAu. …qðuo ynª „tZ sk„÷ n‚wk. „Uzt, Ëtƒh, hªA, ðt½, ntÚte, ðt™hð„uhu sk„÷e ò™ðhtu ynª ðË‚t n‚t. ytsu …ý yt …ntz …h õÞthuf½ýe ò‚™tk sk„÷e ò™ðh òuðt {¤u Au. ‚u{s rðrðÄ «fth™e szeƒwèeytu(yti»trÄytu) y®nÞtk …w»f¤ «{tý{tk W…÷çÄ Au.

…ntz …h Ëw{thu A {tR÷ (÷„¼„ 10 rf.{e.) [Zðt™wk Au. hM‚tuËthtu Au. ð[{tk þtË™ hûtf Œuð™e Œuheytu, Ëe‚t™t¤wk, „tkÄðo ™t¤wk ‚Útt„ti‚{ Mðtr{™e Œuhe ytðu Au. Ë{u‚rþ¾h …h fw÷ 31 Œuheytu ‚Útts÷{krŒh ytðu÷tk Au. ©e …tïo™tÚt ¼„ðt™™e 31{e ËtiÚte Ÿ[e xqkf™u‘{u½tzkƒh xqkf’ fnuðt{tk ytðu Au.

yt …ðo‚ …h 20 ‚eÚtOfhtu™t r™ðtoý fÕÞtýf ÚtÞt Au ‚u{s fhtuztu{wr™ðhtu …ý ynª {tuût …tBÞt Au. yt …rðºt …ntz …hÚte AuÕ÷t 23{t‚eÚtOfh …tïo™tÚt (…thË™tÚt) 33 {wr™ytu ËtÚtu yuf {rn™t™t W…ðtËfhe™u ¾z„T ytË™u ftWMËø„ (æÞt™) {wÿt{tk ©tðý ËwŒ-8 ™t rŒðËuhtrºt™t …qðo ¼t„{tk {tuûtu „Þt n‚t. yux÷u fu {ntðeh …nu÷tk 250 ð»tuo,R.Ë. …qðuo 717 ð»tuo yÚtto‚T ytsÚte 2713 ð»tuo …tïo™tÚt «¼w Ë{u‚rþ¾h…h r™ðtoý ({tuût) …tBÞt n‚t.

ynª WÕ÷u¾™eÞ Au fu su{™t ™t{ …hÚte yt …ðo‚™wk ™t{ …thË™tÚt…ntz …zâwk Au ‚u …tïo™tÚt ƒ™thË™t htò yïËu™™t …wºt n‚t. ‚u{™e{t‚t™wk ™t{ ðt{tŒuðe n‚wk. si™ {tLÞ‚t™wËth 16000 ËtÄwytu, 38000Ëtæðeytu y™u 1,64,000 ©tðftu (si™ …whw»ttu) ‚Útt 3,27,000©trðftytu (si™ {rn÷tytu) ‚u{™tk y™wÞtÞeytu n‚t.

¼„ðt™ {ntðeh™tk {t‚t-r…‚t …ý …tïo™tÚt™t …qsf y™u ©{ýtu™tky™wÞtÞe n‚tk.

™¬e fÞto {wsƒ htò™u Œh ð»tuo Yr…Þt1500 yt…ðt™t y™u ƒtfe™e hf{ W…h{qŠ‚…qsf ïu‚tkƒhtu™tu n¬ hnuþu. ythe‚™e Ë{sq‚e fux÷tkf ð»ttuo [t÷e. yuðt{tkR.Ë. 1905 …Ae …t÷„ks™tu htò ytŠÚtf¼ªË{tk ytÔÞtu. ytÚte ‚uýu …thË™tÚt …ntz„ehðu {qfðt yÚtðt ðu[e Œuðt™wk ™¬e fÞwO.htò™u ¾t‚he n‚e fu si™tu rËðtÞ {the{w~fu÷e ftuE Œqh fhe þfþu ™nª. yuðt{tkyt ƒtƒ‚™e òý f÷f¥tt™t þuX ©eƒÿeŒtËS (‚u Ë{Þ™t ðtRËht ìÞ™tÍðuhe)™u …ý Út‚tk ‚uytu Ër¢Þ ƒLÞt.‚u{ýu y{ŒtðtŒ{tk þuX ©e ytýkŒSfÕÞtýS …uZe™t «{w¾ ©e fM‚wh¼tE{rý¼tE™u nfef‚ sýtðe. ‚uÚte þuX ©efM‚wh¼tEyu …t÷„ks™t htò …tËu …ntz¾heŒe ÷uðt™e {tk„ýe {qfe.

‚u ð¾‚u yk„úuòu™wk hts n‚wk y™uyk„úuòu Ëthe he‚u òý‚t n‚t fu Ë{útxyfƒh™t ð¾‚Úte y™u ‚u …Ae …ý s„‚þuX …tËu yux÷u fu ïu‚tkƒh {qŠ‚…qsf si™tu…tËu Ë{u‚rþ¾h™e {tr÷fe, fƒòu ‚Úttðneðx Au. yt ƒtƒ‚u yir‚ntrËf …whtðtAu. ‚uÚte htßÞ Ëhfth™t ƒtuzo ytìVhuðLÞw™t Ëu¢uxhe ©e yuË. rƒúËftuyu ‚t.14-5-1917™t htus Ëhfth™u ¼÷t{ýfhe fu Ë{u‚rþ¾h …ntz ïu‚tkƒhrËðtÞ ƒeò ftuR™u yt…e þftÞ ™nª.‚u{s rƒnth „ð™oh™t Ëu¢uxhe ©e yu{.fw…÷uLz (ytE.Ëe.yuË.) ƒt uz o ytuVhuðLÞwyu …ý ¼÷t{ý fhe fu ©e rƒúËftuyusu ¼÷t{ý fhe Au ‚u ƒhtƒh Au. yt¾hu‚t. 16-3-1918™t htus htßÞ™t ƒtuzoytìV huðLÞwyu …thË™tÚt …ntz™t ðu[tý™ufƒq÷ ht¾‚tu Xhtð fÞtuo. yt{, ‚t. 9-4-1918™t htus …t÷„ks™t htò ð‚eþuX ytýkŒS fÕÞtýS …uZe™u Yr…Þtºtý ÷t¾ …[tË nòh™e ®f{‚uË{u‚rþ¾h …ntz ðu[ðt{tk ytÔÞtu. yt{ÚtÞt …Ae rŒ„kƒh si™tuyu Ë{u‚rþ¾h ‚eÚto…h …tu‚t™t n¬tu {txu ftuxo{tk fuË fÞtuo.yt fuË™t y™wËkÄt™u R.Ë. 1933{tk

17;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; {k„÷ {krŒh • ytu„Mx - 2019

÷kz™™e r«ðe ftWÂLË÷u [wftŒtu ytÃÞtu fu ‘Ë{u‚rþ¾h™e{tr÷fe {tºt ïu‚tkƒhtu™e Au y™u rŒ„kƒhtu™u {tºt …qòfhðt rËðtÞ ƒeòu ftuE yrÄfth ™Úte.’ y÷ƒ¥t r«ðeftWÂLË÷u Võ‚ 1918™t …t÷„ks™t htò™t Ë{u‚rþ¾h™tðu[tý™t ŒM‚tðus™t ytÄthu s W…htuõ‚ [wftŒtu ytÃÞtu n‚tu.Ë{u‚rþ¾h …ht…qðoÚte si™tu™wk Au. yu ‚eÚto¼qr{ Au ‚u{syfƒh ƒtŒþtnu yt ‚eÚto ïu‚tkƒh si™t[tÞo ©e nehrðsÞËqhe™u y…oý fÞwO n‚wk. yu ƒÄe ƒtƒ‚tu™u r«ðe ftWÂLË÷u{tLÞ ht¾e ™ n‚e.

íÞth…Ae R.Ë. 1947{tk ¼th‚ ytÍtŒ ÚtÞwk. yk„úuòu„Þt …hk‚w …Œr[ötu Atuze „Þt. yk„úuòu™e su{ s rƒnthËhfthu Ë{u‚rþ¾h™u Ët{tLÞ s{e™, ò„eh y™u sk„÷„ýe ÷eÄwk y™u ‚t. 2-4-1964™t htus rðrÄð‚T …thË™tÚt…ntz™tu fƒòu ÷E ÷eÄtu. íÞthƒtŒ 1965{tk ïu‚tkƒh{qŠ‚…qsf si™tuyu Ëw«e{ ftuxo{tk ‘hex’ fhe ‚uÚte Ëhfthu ÄtŠ{f÷t„ýe™u XuË ™ …ntU[u ‚uðtu hM‚tu ftZðt™wk ytïtË™ yt…‚tïu‚tkƒh si™tuyu hex …tAe ¾U[e. òu fu íÞth …Ae yuf rî…ûtefhth {wsƒ Ë{u‚rþ¾h™t ðneðxe yrÄfthtu ïu‚tkƒh{qŠ‚…qsf si™tu™u ËtU…ðt{tk ytÔÞt. òu fu rƒnth ËhfthuÞwÂõ‚…qðof …thË™tÚt …ntz™e {tr÷fe ‚tu rƒnth Ëhfth™es ht¾e.

yíÞthu …thË™tÚt …ntz Íth¾kz{tk ytðu Au. Íth¾kzËhfth ‚Útt ïu‚tkƒh - rŒ„kƒh si™tu yt ‚eÚto™e{tr÷fe™t {wÆu ftuxo{tk fuË ÷ze hÌtt Au, íÞthu ƒeSƒtsw {q¤ …t÷™…wh™t ð‚™e y™u y{ŒtðtŒ ðË‚tk ©e{‚eŒþo™tƒu™ ™Þ™¼tE þtn ™t{™tk 58 ð»to™tk ©trðft, ©eÞw„¼q»tý rðsÞS ‚Útt ©e {tunrs‚rðsÞS {nthts (™t™t…krz‚ - {tuxt …krz‚)™e «uhýtÚte ‚t. 17-7-1994Úteyê{™t …thýu yê{ y™u nðu ‚tu yê{™t …thýu ytÞkƒe÷yux÷u fu Ë¤k„ ºtý W…ðtË (su{tk {tºt Wft¤e™u Xthu÷wk…týe s rŒðË Œhr{Þt™ …eðt™wk), yu …Ae [tuÚtt rŒðËu‚u÷, {Ët÷t ð„h™wk ÷q¾wk ¼tus™ yuf xtE{ fhðt™wk(ytÞkrƒ÷) y™u Vhe™u …tk[{t rŒðËÚte ºtý rŒðË™t Ë¤k„W…ðtË – yt he‚u AuÕ÷t 13 ð»toÚte ‚…ùÞto fhe hÌttAu. Œþo™tƒu™u yuðtu yr¼„ún ÷eÄtu Au fu, ‘ßÞtk ËwÄeË{u‚rþ¾h ‚eÚto™wk nfthtí{f …rhýt{ ™nª ytðu íÞtk ËwÄenwk yt he‚™wk ‚… [t÷w ht¾eþ.’

yt he‚u ïu‚tkƒh {qŠ‚…qsf si™tu ‚eÚtohûtt {txu swŒeswŒe ythtÄ™t fhe™u ÷z‚ yr¼Þt™ [÷tðe hÌtt Au y™uftuxo{tk fuË …ý [t÷e hÌttu Au.

hsqyt‚ : neht÷t÷ ðe. Q™ztuXðt÷t

(y™wËkÄt™ : …t™t ™k.-14 W…hÚte [t÷w)

…ðtuo{tk {nt™ Au …Þwo»tý …ðo


‚… y™u Ä{o

{™w»Þ Œun yt…ý™u yt «Út{ ð¾‚ ™Úte {éÞtu, y™ufð¾‚ {éÞtu …hk‚w Ët[e Ë{sý™t y¼tðu ƒÄwk „w{tðe ƒuXty™u nsw …ý „w{tðe hÌtt Aeyu.

fnu Au fu ‘½z…ý{tk „tu®ðŒ „tþwk’. yhu, ½z…ý ftuýuŒeXwk Au? ƒ[…ý fu sðt™e{tk òu «¼w™u ÃÞtht ÚtE „Þt ‚tu?y™u ½z…ý{tk „tu®ðŒ õÞthu Ëtk¼¤u fu òu ƒ[…ý fu sðt™e{tk„tu®ðŒ™u ÞtŒ fÞto ntuÞ ‚tu! ™®n‚h ½z…ý ntÞ-ntuÞ y™uyË{‚t{tk s òÞ y™u Auðxu {hý™e …ý Ë{trÄ ™ {¤u.

ftuE…ý Ä{o fu Ëwf]‚ fÞwO nþu ‚tu {h‚t …nu÷t ‚u™tuyt™kŒ nþu ™rn‚h Œt™ fhðt™e ¼tð™t nþu ‚tu …ý Œefhtu-Œefhe ™t …tzþu íÞthu þwk fheþwk? fnu Au, su ntÚtu ‚u ËtÚtu.

Ä{o yuðtu fhtu fu ßÞtk {™™e þtkr‚ nýtÞ ™nª, yufyt™kŒ™e y™w¼qr‚ ÚttÞ. su Sð™¼h ÞtŒ hnu.

Ã÷tux ™k. 746/2, Ëuõxh-2Ëe, „tkÄe™„h.{tu. 98981 16771

…ðtorÄhts …Þwo»tý{tk ytí{ò„]r‚, ytí{ytu¤¾ y™uytí{yt™kŒ ËtÚtu ût{tÞt[™t fheyu.

…Þwo»tý …ðo™tu {wÏÞ ytŒuþ s„‚{tºt™t Sðtu ËtÚtu{iºte ËtÄðt™tu Au. {iºte ÔÞðnthþwrØ y™u {™þwrØ ð„h«tó Út‚e ™Úte. yux÷t {txu s …Þwo»tý …ðo™u ytæÞtÂí{f…ðo fÌtwk Au.

Ëthe he‚u y™u Ët[e he‚u ythtÄu÷t yt …ðo™u ¼„ðt™{ntðehu yr‚ {nt™ fÌtwk Au. W…{t yt…‚tk ‚uytu fnu Au,“™{Mfth{tk su™ ™ðfth {kºt {tuxtu Au, ‚eÚto{tk su{ þºtwksÞ‚eÚto {nt™ Au, Œt™{tk y¼ÞŒt™ {nt™ Au, æÞt™{tkþwõ÷æÞt™ {nt™ Au, hí™{tk ®[‚t{rý hí™ {nt™ Au, yu{…ðtuo{tk …Þwo»tý …ðo {nt™ Au.”

…Þwo»tý yu ƒtÌt WíËð™wk …ðo ™Úte …ý ytk‚hyðËh™wk …ðo Au. …Þwo»tý yu ƒtÌt Þtºtt™wk …ðo ™Úte …hk‚wyk‚Þtoºtt™tu «ðtË Au. …Þwo»tý yu ƒtÌt Sð™™t ði¼ðtu{txu™wk …ðo ™Úte …hk‚w ytk‚h Sð™™e ¢r{f þwrØ-ËtÄ™t{txu™tu Ë{Þ Au. su yu Ë{Þ™u …th¾u Au yu s Ët[wk Sð™y™u …h{ yt™kŒ …t{u Au.

[email protected]

18 {k„÷ {krŒh • ytu„Mx - 2019;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;

‚eÚtOfh …h{tí{tyu Ä{o™t [th «fth ŒþtoÔÞt Au :Œt™, þe÷, ‚… y™u ¼tð. yt [th{tkÚte ¼tð Ä{o [ZeòÞ. fthý òu ¼tð ƒŒ÷tÞ ‚tu ¼ð ƒŒ÷tÞ y™u ¼ðƒŒ÷tÞ ‚tu {wÂõ‚ ÚttÞ.

¼tð ƒŒ÷tðt, ¼tð «„x Útðt, ¼tð™e Ätht{tkW¥thtu¥th «„r‚ fhðe ¾qƒ s Œw»fh ft{ Au. yux÷u s‚tu ƒtfe™t ºtý Ä{tuo Au su{tk …ý yt…ýu yt„¤ ðÄeythtÄ™t fhe {wÂõ‚…Œ™u «tó fhe þfeyu.

nðu …Þwo»tý ytðþu y™u yux÷u ‚…™tu {rn{t …ý„ðtþu. yt{uÞ [t‚w{toË Œhr{Þt™ þheh™e …t[™ þÂõ‚{kŒ …z‚e ntuE, ™t™wk-{tuxwk ‚… fheyu ‚tu ‚™ y™u{™ ƒk™u «VwÂÕ÷‚ hnu.

‚…™t ‚tu ½ýt «fth ðýoððt{tk ytÔÞt Au. yt…ýu yu™e[[to ™Úte fhðe …hk‚w Ëtð ËtŒe ¼t»tt{tk fneyu fu MðuåAtyufhu÷tu ‚… yu ‚… fne þftÞ. ‚… fhðtÚte þheh™u fü …zuAu yuðwk yt…ýu {t™eyu Aeyu …hk‚w ƒe{th ntuÞ y™u ƒu-ºtýrŒðË ËwÄe ¾tðt™wk ¾tE þftÞ s ™nª yu …ý W…ðtË fnuðtÞy™u yu ‚… (yê{) ™Úte. y™u yt{uÞ fnu Au fu ô½ y™uytnth sux÷t ðÄthtu yux÷t ðÄu. òu ‚{u ‚… fhtu y™u ƒe{th…ztu ‚tu ‚…™u Œtu»t yt…þtu. …hk‚w ‚… fÞto ð„h s ƒe{th…ztÞ y™u rŒðËtu ËwÄe ftu{t{tk Ëhe sðtÞ y™u íÞthu yÒt™ ÷uðtÞ ‚tu þwk yu™u ŒunŒ{™ fneþwk?

Ëtu™wk …ý ‚ÃÞt …Ae s Œt„e™t{tk ytfth …t{u Au.÷tu¾kz …ý ‚ÃÞt …Ae ½tx ½ze þftÞ. fuËh-Ëw¾z …ý½MÞt …Ae s {tÚtu r‚÷f Y…u «„xu Au. …týe™e …ý ðht¤,ðtŒ¤ ƒLÞt …Ae ðhËtŒ …zu Au. ‚u{tk …ý …týe™u ‚…ðwks …zu Au. Äq…Ë¤e …ý Ë¤„e™u ËwðtË yt…u Au.

* su{ ¼e¾the™u ¼tus™ ™ {¤u y™u W…ðtË fhu ‚u™u‚… ™ fnuðtÞ.

* ƒË™e htn {txu ‚zft{tk Q¼t hnuðwk yu™u ‚… ™fnuðtÞ …hk‚w AtkÞztu ntuðt A‚tk ËqÞo™t rfhýtu™tu yt‚t…÷uðtu ‚u ‚… fne þftÞ.

* {tR™Ë ‚t…{t™{tk ft{ fhðwk yu ‚… ™ fnuðtÞ, ‚u ‚u™e

Vhs Au y™u yu™t {txu yu™u {nu™‚týwk {¤u Au.

* ‘™ {¤u ™the ‚tu ƒúñ[the’ – ‚u ‚… ™ „ýtÞ. …í™entuÞ y™u ƒúñ[the hnuðwk yu ‚… Au.

* Ëw¾, Ët{„úe, Ëkòu„tu rð…he‚ fu «r‚fq¤ ntuÞ y™uAtuzðt …zu yu ‚… ™Úte …hk‚w ƒÄwk s y™wfq¤ ntuÞy™u Atuzðwk yu™u sYh ‚… fne þftÞ.

* …rhðth™e Ëuðt, {t-ƒt…™e Ëuðt, …þw Ëuðt, ËthtftÞtuo – yt ƒÄt Ä{tuo Au, ‚… ™Úte.

‚… {tºt þheh™u fü yt…ðtu yux÷t …qh‚wk Ëer{‚™Úte y™u þheh™u „{u ‚ux÷wk Ët[ðtu ËthËk¼t¤, þý„thfhtu …hk‚w yu™e ‚tu yuf rŒðË ht¾ Útðt™e s Au y™u„{u ‚ux÷wk ËtYk ¼tus™ ythtuøÞwk ntuÞ y™u ƒesu rŒðËu yuƒÄwk ƒnth ytðu íÞthu s ¾ƒh …zu.

‚…™t fthýu ¼qÏÞt hnuðtÚte ¼q¾™tu ynuËtË ÚttÞAu. yu™tÚte fYýt Wí…Òt ÚttÞ Au.

‚…™t fthýu þheh …ý ËtYk hnu‚wk ntuÞ Au. {tuxt¼t„™t‚…Mðeytu (‚… su™u ftuXu …ze „Þwk Au) ‚kŒwhM‚ y™u MVwŠ‚{Þòuðt {¤u Au.

‚…™t fthýu yt…ýe ¾tðt™e ÷t÷Ët ½xu Au y™uVtðþu, [t÷þu yuðt Ëns þçŒtu Ëhe …zu Au.

‚… òu íÞt„ y™u Ë{sý…qðof fhðt{tk ytðu‚tu Äe{u Äe{u ykŒh™t {÷e™ ¼tðtu ytu„¤‚t sþuy™u yuf rŒÔÞ yt™kŒ «tó Útþu.

{éÞwk Au y™u ¼tu„ððwk yu{tk {nt™‚t ™Úte. ¼týt{tk 4{eXtE ntuÞ y™u ‚u{tkÚte {tºt yuf s {eXtE ðt…hðt™wk {™ÚttÞ y™u ƒtfe™e 3 Atuzðt™wk {™ ÚttÞ yu ‚… Ä{o fnuðtÞ.

yux÷u s ƒt¤ftu ™t™t ntuÞ íÞthÚte s ™t™t {tuxt‚…™e òu ytŒ‚ …tzðt{tk ™nª ytðu y™u …Ae sðt™ey™u ½z…ý{tk ‚tu yu™e …tËu Ë{‚t õÞtkÚte ytðþu? fthý½z…ý{tk s ¾tðt™e ÷t÷Ët ðÄ‚e òÞ Au y™u yu ™{¤ðtÚte {™ ÔÞtfw¤ ƒ™e òÞ Au. …hk‚w òu …nu÷uÚteAtuzðt™e ytŒ‚ ht¾e ntuÞ ‚tu ytðt Ë{Þu ft{ ÷t„u.

™er‚™ yu[. Ëk½ðe‚… y™u Ä{o

…ðtorÄhts


19;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; {k„÷ {krŒh • ytu„Mx - 2019

¼th‚¼h{tk si™tu™e ËtiÚte ðÄw ðËr‚ {wkƒE{tk Au. Œuþ¼h{tkðu…th-ÄkÄt …h {sƒq‚ …fz Œhtð‚e si™ ftu{ …tu‚t™t Ä{o™t…t÷™ rðþu …ý yux÷e s Ë¼t™ Au. y{wf rfMËt{tk fèh ÷t„uyux÷e nŒu si™tu Ä{o™e ƒtƒ‚{tk ËkðuŒ™þe÷ ntuÞ Au.

y®nËt y™u fhwýt™t …tÞt …h Q¼u÷t si™ Ä{o™tk¾t™-…t™™t r™Þ{tu rðï¼h™t ysi™tu™u …ý ytf»tuo Au.si™tu Ä{o™t [wM‚ …t÷™ {txu fux÷t ËkðuŒ™þe÷ ntuÞ, yu™tu yufrfMËtu òýðt suðtu Au.

¼th‚ Ëhfth™t hu÷ðu {kºte …eÞq»t „tuÞ÷ ÷tufË¼t™t [qkxýe…rhýt{ …nu÷tk {wkƒE{tk si™ Ëk½™t y„úýeytu™u {éÞt. yæÞtí{…rhðth™t yæÞût y™u si™ y„úýe rn‚uþ¼tE {tu‚t™t ™ur…ÞLËehtuz™t r™ðtËMÚtt™u yt {e®x„ n‚e. rn‚uþ¼tE y™u yu{™t…rhðths™tu [turðnth fhe ÷u. {‚÷ƒ, ËqÞtoM‚ …Ae …týe …e‚t™Úte. ËkæÞtft¤ …nu÷tk ƒÄt ƒtus™ fhe ÷u. ½h™t ™tufh-[tfhtu …ý yt r™Þ{ [wM‚‚tÚte …t¤u. {e®x„ þY ÚtÞt ƒtŒ…eÞq»t „tuÞ÷u [t {tk„e ‚tu rn‚uþ¼tEyu fÌtwk : Ëtìhe Ëtnuƒ, [t-…týe fkE ™nª {¤u. …eÞq»t „tuÞ÷u fÌtwk : ºtý-[th f÷tfÚte ƒtu÷eƒtu÷e™u {thtu yðts ƒuËe „Þtu Au. ÷ªƒw …týe {¤þu? ™{ú‚tÚteyu™e …ý ™t …tzðt{tk ytðe. yk‚u yu{™u n¤Œh ËtÚtu „h{ …týeyt…ðt{tk ytÔÞwk.

rn‚uþ¼tE {tu‚tyu fÌtwk, ‘þwk ft{ yt…ýu yt…ýt Ä{o™u[wM‚‚tÚte …t¤e ™ þfeyu? {tht ½hu ytð‚t Ët{tLÞ {nu{t™ntuÞ fu ðeytE…e {nu{t™tu™u yt r™Þ{™e ¾ƒh ntuÞ Au fu ËtksuËt‚ …Ae ynª …týe …ý ™nª {¤u. [wM‚…ýu si™ Ä{o …t¤‚tŒhuf ©tðftu ytðt r™Þ{tu™wk ƒhtƒh …t÷™ fh‚t s ntuÞ Au.’

rn‚uþ¼tE™t ½hu {¤u÷e {e®x„{tk {wkƒR™t si™ ©uceytuyuhu÷ðu{kºte™u ytðftÞto ™u ¾tË „Þt …tk[ ðhË{tk yu™.ze.yu.Ëhfth™tu si™ Ë{tòu…Þtu„e ftÞtuo {txu yt¼th …ý {tLÞtu.{wkƒRÚte si™ Þtrºtftu {txu ztÞhuõx …tr÷‚týt™e xÙu™ þY ÚtR.yu W…htk‚, rþ¾hS™e Þtºttyu s™tht™u y„tW™t …thË™tÚtMxuþ™u Q‚he™u ƒtÞ htuz sðwk …z‚wk. nðu 915 fhtuz Yr…Þt™t¾[uo rþ¾hS ËwÄe hu÷ðuxÙuf ƒ™e hÌtt Au. ft{ …qýo Út‚tks xÙu™ nðuÚte ztÞhuõx rþ¾hS ËwÄe sþu. si™ y„úýeytu ¼ts…y™u ËtÚte …ûttu™e yu™.ze.yu. Ëhfth …tËu yt„t{e …tk[ ðhË{txu si™ Ë{ts þwk þwk y…uûtt ht¾u Au yu™e rð„‚ðth hsqyt‚òýðt suðe Au.

rn‚uþ¼tE fnu Au fu y{u Ët‚Úte ytX sux÷e {tk„ýe fheyu{tk «{w¾ n‚e si™ {w{wûtw y™u …e…eyuV yuftWLx™u ÷„‚e.ftuE …ý si™ ÔÞÂõ‚ Œeûtt ÷R™u ËtÄw ƒ™u fu Ë{„ú …rhðth

ËtÄwSð™ Mðefthu íÞthƒtŒ yu{™tu ftuR ðthËŒth ntu‚tu ™Úte.Œeûtt ÷u yu …nu÷tk {tuxt¼t„™t ÷tuftu™t …e…eyuV{tk …iËt ntuÞAu, su …kŒh ðhË™e {wŒ‚u {¤u. yufðth si™ ÔÞÂõ‚ ËtÄw ƒ™u…Ae …iËt™u ntÚt ÷„tðu ™nª. ytðt si™tu™tu fhtuztu Yr…Þt…e…eyuV yuftWLx{tk s{t nþu y™u Au. si™ ©uceytuyu Ë{tsð‚e {tk„ýe fhe fu yt Yr…Þt si™ xÙMx fu su-‚u Ëk½fu xÙMx™t ™t{u yt…tuyt… xÙtLËVh Útðt òuEyu. …e…eyuVW…htk‚ …tuMx ytìrVË{tk htuftÞu÷t Yr…Þt {txu …ý ytðe òu„ðtEÚtðe òuEyu.

si™ Ë{tsu …wht‚¥ð rð¼t„ …tËu …ý yuf {tk„ýe hsq fheAu. {tu„÷ft¤{tk {wÂM÷{ yt¢{ý¾tuhtu si™ {krŒhtu{tk ÷qkxVtx y™u{qŠ‚ytu™e ‚tuzVtuz fu yu™u rðf]‚ fhe Œu‚t n‚t. {qŠ‚ytu™u yfƒkÄht¾ðt su-‚u {krŒh™t xÙMxe fu {nts™tu ytË…tË™e s{e™ ¾tuŒe™uyu{tk {qŠ‚ytu Ëk‚tze Œu‚t. ytsft÷ ½ýtk «t[e™ si™ ‚eÚtofu {krŒhtu™e ytË…tË ¾tuŒft{ Œhr{Þt™ si™ {qŠ‚ytu {¤eytðu Au. yu™u …wht‚¥ð ¾t‚t îtht só fhe ÷uðt{tk ytðuAu. si™ y„úýeytuyu {tk„ýe fhe fu yt ‚{t{ si™ {qŠ‚ su-‚u si™ xÙMx™u Ëk[t÷™ {txu Ëw…h‚ fhðt{tk ytðu. yu s «{týusi™ ŒuhtËh, Ä{oþt¤t ‚u{s ¼tus™t÷Þtu ð„uhu ztu™uþ™ …h[t÷u Au, su ÷uƒh Þwr™Þ™ ({sqh Ëk„X™) nuX¤ ytððtòuEyu ™nª...

yt ƒÄt ðå[u si™tuyu {tuxe {tk„ýe yu fhe fu ¼ts… ‚tu®nŒw‚hVe …ût fnuðtÞ, …hk‚w ¼ts…-yu™.ze.yu.™t þtË™ft¤{tk„Þt …tk[ ðhË{tk ËtiÚte ðÄw {tkË y™u Sðk‚ …þwytu™e r™ftËÚtR. „Þt 60 ðhË{tk ™nª ÚtÞwk yux÷wk {tkË™wk yuõË…tuxo„‚ …tk[ ðhË{tk ÚtÞwk. yu™e …h ‚tíftr÷f «r‚ƒkÄ {qfðtusYhe Au. yt…ýwk Sðk‚ …þwÄ™ ƒnth s‚wk yxfðwk s òuEyu.

ƒòh{tk {¤‚t fux÷tÞ ¾tã …ŒtÚto fu yLÞ [esðM‚w™eƒ™tðx{tk ztÞhuõx fu R™ztÞhuõx …þwsLÞ …ŒtÚttuo™tu W…Þtu„ ÚttÞAu. ytðt ¾tã …ŒtÚttuo™tk ðu[tý Œhr{Þt™ yu ðM‚w …h ™tì™-ðus ËkƒkÄe {tfto fu r™þt™e ÷„tzðe Ëhfthe r™Þ{t™wËth sYheAu. yt{ A‚tk ½ýt Wí…tŒftu ytk¾ ytzt ft™ fhu Au. yu™e Ët{ufzf ftÞoðtne Útðe òuEyu. …Þwo»tý Œhr{Þt™ ¼th‚¼h{tkf‚÷¾t™t ƒkÄ hnu Au yu s «{týu {ntðeh sÞk‚e Œhr{Þt™…ý ytðtk M÷tuxh ntWË ƒkÄ ht¾ðt™e {tk„ýe fhðt{tk ytðe.

rn‚uþ¼tE fnu Au fu yu™zeyu™e Ëhfthu „‚ …tk[ ðhËŒhr{Þt™ si™ Ë{ts {txu su su {n¥ð™t ftÞo fÞto Au yu{tkƒt¤rðftË «Ät™ {u™ft „tkÄeyu si™tu™e ƒt¤Œeûtt™u ËkƒkrÄ‚{kºtt÷Þ{tkÚte ftÞŒuËh M…üefhý fÞwO.

hu÷ðu{kºte ËtÚtu™e yt {e®x„{tk si™ y„úýe r™{u»t fk…týe,{k„÷ «¼t‚ ÷tuZt, …]Úðehts ftuXthe Ërn‚™t ÷tuftu ntsh hÌttn‚t.

si™ Ë{ts™e {t„ýe....– Œuðtkþw ŒuËtE

«u»tf : nË{w¾ ƒe. ¾tkzðt÷t

20 {k„÷ {krŒh • ytu„Mx - 2019;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;

“si™{ sÞr‚ þtË™{T” : rðrðÄ MÚt¤tu™t si™ {krŒhtu™e ‚Ëðehe Í÷f

NEW ZEALAND SRI LANKA

BANGLADESH ENGLAND

LONDON MALAYSIA

CANADA

21;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; {k„÷ {krŒh • ytu„Mx - 2019

“si™{ sÞr‚ þtË™{T” : rðrðÄ MÚt¤tu™t si™ {krŒhtu™e ‚Ëðehe Í÷f

JAPAN CHICAGO

PAKISTAN KENYA

DUBAI

CALIFORNIA BELGIUM

22 {k„÷ {krŒh • ytu„Mx - 2019;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;

y{ŒtðtŒ ÂMÚt‚ „tihûtf „e‚tƒu™ htkr¼Þt yƒtu÷Sðtu™u f‚÷¾t™u s‚t ƒ[tðe™u‚u{™u y¼ÞŒt™ y…tððt™wk ½ýtk ð»ttuoÚte W{Œt ftÞo fh‚t n‚t.• W…htuõ‚ SðŒÞt™e ft{„ehe fh‚tk ‚t. 27-08-1993™t htus fËtRytu îtht ‚u{™e ¢qh níÞt fhðt{tk ytðe n‚e.• ‚u{™e {nt™ þneŒeyu „‚ ð»tuo 25 ð»to …qht fÞto n‚t. ‚u{™e þneŒe™e yt„t{e feŠ‚{t™ r‚rÚt™t yðËhu

…rhðths™tu, Ë{ts, Ë„tËkƒkÄeytu ‚Útt r{ºtð„o ¼tð{Þ he‚u ©ØtËw{™ yŠ…‚ fhu Au.• yºtu ™tUÄ™eÞ Au fu ‚u{ýu …tu‚t™t Sð™ft¤ Œhr{Þt™ ŒtuZ ÷t¾Úte ðÄw yƒtu÷ Sðtu™u f‚÷¾t™u s‚t ƒ[tðe™u

y¼ÞŒt™ y…tÔÞwk n‚wk.• Ë{„ú htßÞ{tk ‚uytu «Út{ „tihûtf þneŒ {rn÷t Au.• ‚u{™e þneŒe™t Ë{Þu Ë{„ú htßÞ{tk MðÞk¼w ƒkÄ …t¤e™u ÷tuftuyu ‚u{™t «íÞu …tu‚t™e ÷t„ýe «ŒŠþ‚ fhe n‚e.• ‚u{™e þneŒe ƒtŒ htßÞ{tk Ëk…qýo „tiðkþ níÞt …h «r‚ƒkÄ™tu ¾hztu „wsht‚ Ëhfthu …tË fÞtuo n‚tu.• „tihûtf „e‚tƒu™ …tu‚t™t Sð™ft¤ Œhr{Þt™ SðŒÞt «íÞu™e yòuz y™u W{Œt ft{„ehe fh‚t n‚t. ‚uytu 165Úte ðÄthu «fth™t {t™-

ËL{t™ yìðtuzo {u¤ð™th fåA™t «Út{ {rn÷t Au.

©e „e‚tƒu™ htkr¼Þt M{]r‚ y®nËt xÙMx©e „e‚tƒu™ htkr¼Þt …rhðth [urhxuƒ÷ xÙMx

„tihûtf „e‚tƒu™™e M{]r‚{tk ‚u{™t …rhðths™tu îtht y{ŒtðtŒ ¾t‚u W…h {wsƒ™e [urhxuƒ÷ ËkMÚttytu™e MÚtt…™t fhðt{tk ytðe Au.• yt ËkMÚtt îtht „e‚tƒu™™t yÄqht MðÃ™tu™u …qht fhðt™t ‚{t{ «ÞtËtu òhe ht¾ðt{tk ytÔÞt Au.• ËkMÚtt îtht yíÞth ËwÄe{tk 88,000Úte ðÄw yƒtu÷ Sðtu™u f‚÷¾t™u s‚t ƒ[tðe™u y¼ÞŒt™ y…tðu÷ Au.• ËkMÚtt îtht r™htÄth, {qk„t, ƒe{th ‚Útt ½ðtÞu÷t …þw-…ûteytu™u r™:þwÕf he‚u MÚt¤ …h Ëthðth yt…ðt {tuƒtR÷ ðt™, …þw r[rfíËt÷Þ

“yur™{÷ nuÕ…÷tR™” Ë‚‚ ftÞoh‚ Au.• hu÷ðu™t …txt W…h fu htuz yfM{t‚{tk ½ðtÞu÷ „tÞtu™u ‚tíftr÷f Ëthðth yt…ðt ËkMÚtt™t Ëuðt¼tðe ftÞofhtu 24 f÷tf …tu‚t™e Vhs ƒòðu Au.• ËkMÚtt îtht {t™ðËuðt™t ftÞtuo …ý fhðt{tk ytðu Au. su{tk fåA rsÕ÷t{tkÚte y{ŒtðtŒ Ëthðth yÚtuo ytð‚t ŒŒeoytu™e ËtÚtu hne™u ‚ƒeƒe

Ëthðth{tk {ŒŒY… ƒ™u Au.• ‚uðe he‚u fåAÚte {wkƒE s‚t y™u {wkƒEÚte fåA s‚t Þtrºtftu™u {wËtVhe Œhr{Þt™ þtherhf ‚f÷eV{tk ztìõxh îtht «tÚtr{f Ëthðth

yt…ðt{tk yt ËkMÚtt {ŒŒY… ƒ™u Au.• ËkMÚtt îtht SðŒÞt - {t™ðËuðt™t rðþt¤ ûtuºtu W{Œt ftÞtuo fhðt{tk ytðu Au.• „h{e™e {tuË{{tk {Ët÷tðt¤e Xkze Atþ™wk rð™t{qÕÞu ònuh rð‚hý fhðt{tk ytðu Au.• …ûteytu {txu …týe ‚Útt [ý {txu ÞtuøÞ fqkzt™e ÔÞðMÚtt fhðt{tk ytðu Au.• …þwytu {txu …týe™t nðtzt ƒ™tððt{tk ytðu Au.• SðŒÞt ‚Útt {t™ðËuðt™t ftÞtuo {txu yt{ «ò{tk ÷tuf ò„]r‚ ytðu ‚uðt ‚{t{ «ÞtËtu fhðt{tk ytðu Au.• fåA rsÕ÷t{tk Œw»ft¤™t Ë{Þu ËkMÚtt îtht {wkÿt ‚t÷wft™t „t{tu{tk „tÞtu {txu ½tË[tht™e ÔÞðMÚtt fhðt{tk ytðu Au.

„tihûtf „e‚tƒu™ htkr¼Þt

ËkMÚtt™t W…htuõ‚ ËŒT¼tð™t, Ët{trsf ‚Útt ÄtŠ{f «fth™e ft{„ehe {txu yt…©e yt…™tu y{qÕÞ Vt¤tu yt…e™u …wÛÞ f{tE þftu Atu.ËkMÚtt™u y…t‚wk Œt™ 80S(5) nuX¤ fh{wÂõ‚™u …tºt Au.

“Ëðuo Sðtu™u r{åAtr{ Œw¬zk.”

1140, „e‚t¼ð™, {tkzðe™e …tu¤, {týuf [tuf, y{ŒtðtŒ-380 001.Ph. : (079) 22141197, 22149550, 22111467 n Facebook : gitabenrambhiyatrust

E-mail : [email protected] n Website : www.gitabenrambhiyatrust.org

23;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; {k„÷ {krŒh • ytu„Mx - 2019

¼th‚eÞ Mðt‚kºÞËk„út{™t ËkŒ¼o{tk fåA{tk…ý htòþtne Ët{u Mðt‚kºÞËk„út{ ÷ztÞtu n‚tu. ‚u{tk„tkÄeÞw„u su «Út{ Ëu™t™eytun‚t, ‚u{tk fåA™t ðze÷Ë{t™ ©e „w÷tƒþkfh¼tEÄtu¤rfÞt n‚t. ‚uytu Ë{„úSð™ Ëk…qýo he‚u „tkÄe{ÞÚtE SÔÞt, ‚u òu‚tk ‚u{™ufåA™t htsfeÞ Sð™™t

¼e»{ r…‚t{n yu{ ÞtuøÞ ™t{ y…tÞwk. ytsu ßÞthu ‚u{™tsL{™u yufËtu …å[eË ð»to …qht ÚtÞt Au, íÞthu ‚u{™wk «uhfSð™ ™ðe …uZe Ët{u {qftÞ ‚u ÞtuøÞ Au. ‚u{ýu …tu‚t™tSð™{tk y™uf ftÞtuo fÞto n‚t, …ý ynª fuð¤ Mðt‚kºÞËu™t™e ‚hefu s ‚u{™t Sð™™u òuðt™tu «ÞtË fheþwk.

„w÷tƒ¼tE™tu sL{ 25 rzËuBƒh, 1893{tk {wkÿt{tkÚtÞtu n‚tu. ‚u{™t r…‚t y{]‚÷t÷ fåA™t …tu÷eË fr{þ™hn‚t. {t‚t™wk ™t{ „tiheƒnu™ n‚wk. y{÷Œth™u ½uh sLBÞtn‚t ‚uÚte [tkŒe™t ½q½hu WAÞto n‚t.

þt¤tyu sðt™e ô{h ÚtE íÞthu ‚u{™u þt¤tyu sðt™wk…ËkŒ ™ntu‚wk. ‚uÚte ‚u{™t {txu ½uh ¼ýtððt ytðu ‚uðtrþûtf™e r™{ýqkf ÚtE n‚e. ËŒT¼tøÞu ‚u{™e þe¾ððt™e…æÄr‚ yuðe Ëthe n‚e fu ™t™fzt „w÷tƒ™u ¼ýðt™e ntUþÚt‚e n‚e. yt rþûtfu ‚u{™wk ½z‚h fÞwO. {tæÞr{f rþûtý‚u{ýu ¼ws™e ytìÕ£uz ntEMfq÷{tk ÷eÄwk. õÞtk ËwÄe yÇÞtËfÞtuo ‚u™tu ÏÞt÷ ytð‚tu ™Úte, …ý þt¤t rþûtý Œhr{Þt™‚u Ër¢Þ n‚t. yÇÞtËu¥th «ð]r¥tytu{tk ‚u{™u ¾qƒ hË n‚tu.ftÔÞtu h[‚t. r{ºttu ËtÚtu {¤e ‘Ëtûth {kz¤’ [÷tð‚t y™u‘™t„h [f÷tu’ ™t{u nM‚r÷r¾‚ Ët{trÞf …ý [÷tð‚t.

[tiŒ{t ð»tuo ‚u{™t ÷ø™ ðËk‚ƒnu™ ËtÚtu ÚtÞt.

1905{tk ‘ƒk„¼k„ [¤ð¤’ ÚtR ‚u™tu «¼tð„w÷tƒþkfh¼tE …h …zâtu y™u ‚u{ýu ŒuþŒtÍ™tk ftÔÞtu ÷ÏÞt.

yt Ë{t[th fåA™t y{÷Œthtu™u {éÞt. ‚u{ýu ‚u{™u Ä{fe{tuf÷e, …ý ‚u zÞto ™ n‚t. ‚u{ýu …tu‚t™e «ð]r¥tytu [t÷w ht¾e.

yÇÞtË …qhtu fÞto …Ae ‚u ÔÞðËtÞ {txu {wkƒE ytÔÞty™u yuf ËkMÚtt{tk Ëu¢uxhe ‚hefu ft{ þY fÞwO. yt Œhr{Þt™‚u ¾qƒ ðtk[‚t. íÞth™t ™u‚tytu™u …ý Ëtk¼¤ðt s‚t.1921{tk „tkÄe «ð]r¥t ‚hV ytf»ttoÞt y™u ftU„úuË{tk òuztÞt.ht»xÙðtŒe ÷tuftu™t Ëk…fo{tk ytÔÞt. yt Œhr{Þt™ ‚u{ýu™tufhe Atuze ŒeÄe y™u yuf r«®Lx„ «uË{tk òuztÞt.„tkÄeS™e MðŒuþe™e [¤ð¤ þY ÚtR ‚u{tk ‚u{ýu …ý…tu‚t™tk rðŒuþe ð†tu™e ntu¤e fhe y™u ¾tŒe y…™tðe.

Äe{u Äe{u ‚u{™e «ð]r¥tytu ðÄ‚e „E. ‚u{™t «uË{tkftU„úuË™wk ht»xÙeÞ ËtrníÞ A…t‚wk n‚wk. ‚uÚte …tu÷eË™e ™sh{tkytðe „Þt. ‚u{™t «uË …h Œhtuztu …zâtu. yt ƒ™tðÚte„w÷tƒ¼tE™wk {™ WXe „Þwk y™u nðu ð‚™{tk sR ytËkŒ¼o{tk ft{ fhðt™wk ™¬e fÞwO. {wkƒE Atuze ŒeÄwk.

1925{tk {ntí{t „tkÄe fåA ytÔÞt. íÞthu su…tk[ Þwðt™tu ‚u{™e ËtÚtu «ðtË{tk hÌtt, ‚u{tk „w÷tƒ¼tE…ý n‚t. „tkÄeS ‚tu Ë¼tytu{tk nrhs™tu ËtÚtu ƒuË‚t.‚tu yt Þwðt™tu …ý ‚u{™e ËtÚtu ƒuË‚t. …rhýt{u ™t„h¿ttr‚ „wMËu ÚtR y™u ‚u ƒÄt™u ™t‚ ƒnth fÞto. …ý ytƒÄt …h ‚u™e ftuE yËh ™ ÚtE. W÷xt™wk nrhs™ Ëuðt™tuËkfÕ… áZ ÚtÞtu.

íÞthu htsfeÞ «ð]r¥t™wk fuLÿ ykòh n‚wk. …ý Äe{u Äe{u¼ws{tk furLÿ‚ Útðt ÷t„e. „w÷tƒ¼tE nðu r{ºt ftkr‚«ËtŒ ËtÚtu„t{zu „t{zu Vhðt ÷tøÞt y™u «ò ò„]r‚ ÷tððt™tu «ÞtËfhðt ÷tøÞt. htòþtne™t y{÷Œthtu ƒÄt™u zhtð‚t n‚t, …ýyt r{ºttu sht …ý zh‚t ™ n‚t y™u …tu‚t™e «ð]r¥t ¾wÕ÷uyt{fh‚t n‚t. ‚u{™e ™ezh‚tÚte «ò ò„]‚ Útðe þY ÚtE.„w÷tƒ¼tE yuðt ‚tu ÷tufr«Þ ƒ™ðt ÷tøÞt fu ¼ws{tk™wk ‚u{™wk½h ònuh ƒ™ðt ÷tøÞwk. ftuE …ý fåAe ºtM‚ Út‚tu, ‚tu ‚u{™t½hu ytð‚tu. ‚u ‚u™u ytïtË™ yt…‚t. ‚u{™t ð‚ey{÷Œthtu™u {¤‚t y™u „heƒtu™u LÞtÞ y…tð‚t.

yt Œhr{Þt™ fåA{tk nrhs™ Ëuðf Ëk½™e MÚtt…™tÚtR. „w÷tƒ¼tE …ý ‚u{tk Ër¢Þ hnuðt ÷tøÞt.

fåA™t „tkÄe : „w÷tƒþkfh Ätu¤rfÞt

fåA™t Mðt‚kºÞ ðehtu

nhuþ Ätu¤rfÞt

24 {k„÷ {krŒh • ytu„Mx - 2019;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;

yt ƒÄe «ð]r¥tytu™t …rhýt{u ‚uytu ftuE s ÔÞðËtÞfhe þf‚t ™ n‚t. ‚u{ýu MðiÂåAf „heƒe Mðefthe y™ufåA {txu …tu‚u y®f[™ hne „heƒtu™e Ëuðt™wk ðú‚ ÷eÄwk.ytSð™ „heƒ s hÌtt.

yt Œhr{Þt™ {wkƒE{tk “fåAe «òfeÞ …rh»tŒ”MÚt…tE. …nu÷wk yrÄðuþ™ {wkƒE{tk ¼htÞwk. …ý …Ae ƒeswkyrÄðuþ™ {tkzðe{tk ¼htÞwk. yt …rh»tŒ{tk fåAe fthe„he™wk«Œþo™ Þtusðt™wk ™¬e ÚtÞwk. yt ft{ „w÷tƒ¼tE™u ËtU…tÞwk.‚u{ýu ¾qƒ s ËwkŒh he‚u ft{ fÞwO y™u «þkËt {u¤ðe.

„tkÄeS™t «ðtË …Ae ftU„úuË™t Ëuðftuyu ¾uzq‚ {kz¤håÞwk y™u ¾uzq‚tu™t Ëðt÷tu W…tzât. ‚u {txu ‚u{ýu fåA™tu«ðtË fÞtuo. ¼ws…wh „t{{tk “fåA «ò{kz¤”™e þYyt‚fhe. „w÷tƒ¼tE™t ‚kºte…Œ nuX¤ “fåAe «ò {kz¤ …rºtft”…ý þY fhðt{tk ytðe. 1934{tk ¼ws{tk …rh»tŒ™e ƒuXfƒtu÷tððt{tk ytðe. ‚u{tk „w÷tƒ¼tE {kºte ƒLÞt. ‚u{ýuy™uf «ð]r¥tytu ËtÚtu fåA™t Þwðt™tu™u ¾qƒ «uhýt yt…e.

yt Þwðt™tuyu íÞthu “r[‚t ËíÞt„ún” ÞtußÞtu. Þwðt™tuƒkŒqftu ÷R ™ef¤e …zât. …ý „w÷tƒ¼tEyu Ëw÷un fhtðey™u ËíÞt„ún™u ËV¤ ƒ™tÔÞtu.

íÞth …Ae “h¾t÷ ËíÞt„ún” fhðt{tk ytÔÞtu. ‚ufhðt fåA™t Þwðt™tuyu ‘™ðÞwðt™ Ëk½’™e MÚtt…™t fhe.‚u{ýu ËeÄe ÷z‚ fhðt™tu r™ùÞ fÞtuo. ‚u{ýu h¾t÷™tu Ëðt÷s ntÚt{tk ÷eÄtu. htßÞ™u ™turxË yt…e. …rºtftytu ƒnth…tze. ¼ws{tk ònuh Ë¼t ¼he. ËíÞt„ún™wk yu÷t™ fhðt{tkytÔÞwk. ÷tuftu{tk [u‚™t «Ëhe „E. Ë¼t …qhe Út‚tk s ŒËufnòh™wk Ëh½Ë W{uŒ ¼ð™ ‚hV yt„¤ ðæÞwk. íÞthu ÞwðhtsrðsÞhtsS Ë¥tt …h n‚t. ‚u{ýu yt ™ðÞwðt™tu™u [[to {txuyt{kºtý ytÃÞwk. íÞthu Þwðt™tuyu {tk„ýe fhe fu òu„w÷tƒ¼tE™u ËtÚtu ƒtu÷tððt{tk ytðu ‚tu s ‚uytu Þwðhts™u{¤þu. ‚h‚ Þwðhtsu {tuxh {tuf÷e y™u ½uhÚte „w÷tƒ¼tE™uƒtu÷tÔÞt. ‚u{ýu „w÷tƒ¼tE y™u Þwðt™tu ËtÚtu [[to fhe y™uËw¾Œ Ë{tÄt™ ÚtÞwk. yt{ „w÷tƒ¼tE™e ŒtuhðýeÚte ™ðÞwðt™Ëk½™u Í¤n¤‚e V‚un {¤e y™u «&™™tu Wfu÷ …ý ytÔÞtu.

yt Œhr{Þt™ htßÞu Œuþÿtun™t „w™t {txu 57yu ™ef÷{ W{uhe. ‚u™tu rðhtuÄ fhðt ¼ws{tk …rh»tŒ™e {e®x„{¤e. Ë¼tytu ¼hðt™wk ™¬e ÚtÞwk. ¼ws™e ™t„h ðkze{tk Ë¼t¼hðt™wk ™¬e ÚtÞwk. Ëtksu ÷tuftu™tk xtu¤tk ðkze ‚hV sðt ÷tøÞt.…ý íÞtk …ntU[‚t òuÞwk fu ðkze™e ƒthe ƒnth ‚t¤t n‚t.™t„h™t …xu÷tu htßÞ™t ™tufh n‚t. ‚u{ýu htßÞ™u ¾wþ fhðtyt{ fÞwO. nðu þwk fhðwk? „w÷tƒ¼tE™u yt ðt‚ ™ „{e.‚u{ýu ònuh fÞwO fu ‚u ‚t¤t ‚tuze ™t¾þu y™u ðkze{tk s

Ë¼t ¼htþu. ƒÄt ËtÚtu {¤e ðkze …ntUåÞt y™u ‚t¤t ‚tuze™tÏÞt. Ë¼t íÞtk s ÞtuòE. ƒÄt 57yu ™e rðhwæÄ ƒtuÕÞt.„w÷tƒ¼tEyu ‚u™t rðhwæÄ Xhtð {qõÞtu, su …Ëth ÚtÞtu.

yt Œhr{Þt™ y™uf ™t™t ft{tu …ý fh‚t hÌtt. yufðth rŒðt™u «tý÷t÷ þtn™u ƒk„÷u ƒtu÷tðe {tÞto.„w÷tƒ¼tEyu yt «&™ W…tze ÷eÄtu. rŒðt™™e ònuh{tk{tVe {k„tðe. ƒeS ðth «tý÷t÷ þtnu yuf htßÞ rðhwæÄ…wÂM‚ft ÷¾u÷. ‚uÚte ‚u{™u su÷{tk …qhe ŒuðtÞt. íÞthu rðŒtÞ÷u‚t rŒðt™™tu rðŒtÞ Ë{thk¼ n‚tu. su{tk „w÷tƒ¼tE™uyt{kºtý n‚wk. …ý ‚u{ýu fÌtwk fu ßÞtk ËwÄe «tý÷t÷ þtn{wõ‚ ™nª ÚttÞ íÞtk ËwÄe ‚u «Ëk„{tk ntsh ™nª hnu. ‚h‚{nthtðu ‚u{™u {wõ‚ fÞto. …Ae s ‚u «Ëk„{tk ntsh hÌtt.

Mð‚kºt‚t …Ae ÷tufË¼t™e [qkxýe ÚtE. ‚u{tk ƒuð¾‚ [qkxtE™u „Þt y™u fåA™t Ëðt÷tu {qõÞt. íÞth…Ae rðÄt™Ë¼t{tk …ý ƒu ðth [qkxtÞt y™u ÄthtËÇÞ‚hefu Ëuðtytu yt…e. yt{, AuÕ÷u ËwÄe ‚u fåA™eÞÚttþÂõ‚ Ëuðt fh‚t hÌtt.

„w÷tƒ¼tE™t ÔÞÂõ‚íð™tu rð[th fheyu Aeyu íÞthu™ðtE ÷t„u Au. y{÷Œth™u ½uh sL{u÷ „w÷tƒ¼tEyuSð™¼h „heƒe Mðefthe. ËŒt y®f[™ hÌtt. ËtkËŒ fuÄthtËÇÞ ntuðt A‚tk õÞthuÞ …iËt yufXt ™ fÞto. W÷xwk„Þt íÞthu ‚u{™t …h Œuðwk n‚wk. f{týe fhðt™wk õÞthuÞ ™rð[tÞwO. ‚u{ýu …tu‚t™t Sð™™e …¤u…¤ fåA {txu s ðt…he.‚u …tu‚t™u Ë{„ú fåA™t «r‚r™rÄ {t™‚t. fåA y™u fåAeytu{txu s ft{ fhðt™wk Au yu{ {t™‚t. ‚u{™wk ½h fåAeytu{txu ðtíËÕÞ Ät{ ƒ™e „Þwk n‚wk.

‚u{™tu …nuhðuþ …ý ytSð™ yuf s hÌttu : ¾tŒe™wkÄtu‚eÞwk, …nu÷tk …t½ze, …Ae xtu…e y™u ÷tkƒtu ftux. ÷„¼„‚tu ‚u Vtxu÷ fu Úte„ztkðt¤tu s ntuÞ. ½h™wk VŠ™[h …ýsq™wk s ht¾‚t. õÞthuÞ ½h{tk XXthtu ™ fÞtuo.

htsfthý{tk …ý ‚u Ëk…qýo ËŒT„]nMÚt hÌtt n‚t. ‚u{™tfèh rðhtuÄeytu …ý ‚u{™u {t™ yt…‚t.

‚u {t™‚t fu fåA™u ÷„‚e ftuE …ý Ë¼t fu {e®x„ntuÞ ‚u{tk ‚u{ýu sðwk s òuEyu. yux÷u ÷„¼„ ƒÄe sË¼tytu{tk ntshe yt…‚t. AuÕ÷u ftu{Ëo ftì÷us™e {e®x„{tk„Þt íÞthu Ë¾‚ Xkze n‚e. ‚u{™u Xkze ÷t„e „E y™uLÞw{tur™Þt ÚtÞtu. ‚u ‚u{™t {txu Sð÷uý ™eféÞtu y™u 29òLÞwythe, 1972™t ‚u{ýu Œun íÞtøÞtu.

‚u{™t Sð™™wk Ëqºt n‚wk „tkÄeS™wk ðtõÞ : “s„‚yt…ýwk ÷uýŒth Au. yt…ýu ‚u™t ŒuðtŒth Aeyu. s„‚


25;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; {k„÷ {krŒh • ytu„Mx - 2019

fåA™t …ºtfths„‚{tk ¼u¾Äthe…ºtfth ‚hefu òýe‚tMðt‚kºÞ Ëu™t™e y™ufåA™t y„úýeVq÷þkfh¼tE …èýe…ý ytÍtŒe™e [¤ð¤Œhr{Þt™ fåA™t ònuhSð™™t y„úýe ‚hefuËr¢Þ hÌtt n‚t.‚u{™tu sL{ ¼ws™t

™t„h …rhðth{tk 5{e ytu„Mx, 1906™t ¼ws ¾t‚u ÚtÞtun‚tu. sL{ …Ae xqkf Ë{Þ{tk s {t‚t™t yðËt™™u fthýu{tËe {tËt™u íÞtk yu{™tu WAuh ÚtÞtu. ykòh y™u ¼ws{tk«tÚtr{f rþûtý {u¤ÔÞt …Ae {wkƒE ¾t‚u S.xe. ntEMfq÷{tkŒt¾÷ ÚtÞt. yu Œhr{Þt™ Œuþ™e ËtÚtu {wkƒE{tk …ý [t÷‚eytÍtŒe™e [¤ð¤™e yËh ‚u{™t{tk ÚtR y™u [t÷w yÇÞtËAtuze {ntí{t „tkÄeÚte «¼trð‚ ÚtÞt y™u yt„¤ yÇÞtË{txu ht»xÙeÞ þt¤t{tk òuztÞt. „wsht‚ rðãt…eX™e rð™e‚ËwÄe™e ®nŒe …heûttytu …tË fhe. yÇÞtË Œhr{Þt™yËnfth™e ÷z‚{tk òuztÞt. yu Ë{Þu hUrxÞt Íwkƒuþ,…rºtftytu ðnU[ðe ð„uhu suðe «ð]r¥t{tk Ër¢Þ ƒLÞt. yuŒhr{Þt™ …tu÷eË™e Ëtuxeytu …ý ¾{ðe …ze.

R.Ë. 1925{tk fåA ytÔÞt y™u rsÕ÷t™t rðrðÄ„t{ztkytu{tk «tÚtr{f rþûtf ‚hefu ™tufhe fhe rðãtÚteoytu™u …ýrƒúrxþhtu™e „w÷t{e{tkÚte Œuþ™u ytÍtŒ fhðt™t rð[thtu ytÃÞt.

…ý „tkÄeS™t rð[thtuÚte hk„tÞu÷t ntuðt™u fthýu rþûtýftÞo Atuze …ºtfth™tu ÔÞðËtÞ y…™tÔÞtu y™u yu îthts™[u‚™t™wk ftÞo ythkÇÞwk. þYyt‚{tk {wkƒR™t ‘MðŒuþ’ y™uy{ŒtðtŒ™t ‘™q‚™ „wsht‚’ Ëtótrnf{tk ÷¾ðt™wk þY fÞwO.

fåA{tk yu Ë{Þu [t÷‚e ƒuðze ÷z‚ – yuf ‚tu rƒúrxþhtu™e„w÷t{e{tkÚte Œuþ™u Atuztððt™e ÷z‚ y™u ƒeS fåA™thtsðeytu™t þtË™{tkÚte fåA™u {wõ‚ fhe MðtÞ¥t þtË™ {txu™e÷z‚ {txu h[tÞu÷e fåA «òfeÞ …rh»tŒ ËtÚtu Ër¢Þ he‚u òuztÞt.R.Ë. 1930{tk ykòh ¾t‚u ¼htÞu÷t fåAe «òfeÞ …rh»tŒ™t

yrÄðuþ™™u ËV¤ ƒ™tððt ‚u™t «[thf ‚hefu òuztÞt. fåA™t…ºtfth A„™÷t÷ ¼ðt™eþkfh {nu‚t™t ð‚o{t™…ºt ‘fåAð‚o{t™’{tk ‚u™t Ën‚kºte ‚hefu 1930{tk òuztÞt. yu …Ae1932-34™t „t¤t{tk fåA «ò {kz¤™t Ë{t[th …ºt‘ð‚™’{tk …ý òuztÞt. …ý yt¾hu Mð‚kºt r{òs Ähtð‚tVq÷þkfh¼tEyu 22{e ËÃxuBƒh, 1934™t rŒðËÚte {wkƒE¾t‚uÚte …tu‚t™wk y¾ƒth ‘sÞfåA’ þY fÞwO. ‚u{™t‘sÞfåA’{tk «ftrþ‚ Út‚tk ‚uòƒe ÷¾týtuÚte fåA htßÞ™tu ¾tuVðntuhe ÷eÄtu. y™uf «fth™t «÷tu¼™tu, ƒŒ™ûte™t fuËtu™tu ‚u{ýuËt{™tu fÞtuo. sÞfåA™u ‚u{ýu y™uf {w~fu÷eytu, ytŠÚtf ¾U[ ð„uhuusuðt y™uf «&™tu ntuðt A‚tk yuf÷…kzu ytSð™ ‚u™u [t÷w htÏÞwk y™unt÷u …ý ‚u{™t …tiºt ‚usË …èýe ‚u™u [÷tðe hÌtt Au.

1935-36™t ð»to{tk ht…h™t yuf …tu÷eË y{÷ŒthuƒŒ™ûte™tu fuË Auf ®ËÄ™e ™„h …thfh ftuxo{tk fuË fh‚tk‚u ÷zðt Ÿx …h fåA™t hý™e f…he {wËtVhe fhe s‚t.òu fu Ëtûteytu hsq ™ fhe þfðt™u fthýu fuË nthe „Þt y™uŒkz™e Ëò ÚtE n‚e. ytðt ‚tu y™uf ƒŒ™ûte™t fuËtu™tu ‚u{ýu®n{‚¼uh Ët{™tu fÞtuo. yt{ A‚tk õÞthuÞ ‚uytu ÍwõÞt ™ntu‚t.ftuE™e …ý þunþh{ htÏÞt ð„h fåA htßÞ™e ƒŒeytu Ët{u÷tððt™wk ftÞo r™Š¼f he‚u ‚u{ýu [t÷w htÏÞwk n‚wk.

1939{tk fåAe «òfeÞ …rh»tŒ™t {kºte ‚hefu™esðtƒŒthe …ý r™¼tðe fåA htßÞ‚kºt Ët{u™e ÷z‚{tkswMËt¼uh ¼t„ ÷eÄtu. …rhýt{u fåA htßÞu 1940™t ð»to{tk‘sÞ fåA’ …h «r‚ƒkÄ ™tÏÞtu. ytÚte shtÞ {[f ytÃÞtrËðtÞ Vq÷þkfh¼tEyu ‘rðsÞ fåA’™t ™t{u ð‚o{t™…ºt þYfÞwO. ‚tu fåA htßÞu ‚u …ý ƒkÄ fhtÔÞwk. ytÚte fåA …rºtft,ò„]‚ fåA y™u fåA Ë{t[th ™t{u …ý ð‚o{t™…ºttu þY fÞto.‚u ‚{t{ …h fåA htßÞ™tu ftuhztu ®ðÍt‚tu ytÔÞtu. Auðxu yu{ýu‘Syuht’ ™t{™wk {w¾…ºt þY fÞwO. ‚u™t …h «r‚ƒkÄ ™ ÷ŒtÞtu.ftuE…ý Ë¥ttÄeþ y{÷Œth ntuÞ, htsðe …rhðth ntuÞ fu „{u‚uðtu [{hƒkÄe ntuÞ – Vq÷þkfh¼tE ƒuÄzf he‚u «ò™uf™z„‚ fh™tht™t fth™t{t ƒnth ÷tð‚t.

…ºtfth ‚hefu™e ÷tkƒe fthrfŒeo Œhr{Þt™ ‚u{ýu õÞthuÞrËØtk‚tu ËtÚtu ƒtkÄAtuz ™Úte fhe. …Ae ½h™e ytŠÚtf ÂMÚtr‚„{u ‚uðe fu{ ™ ntuÞ!

fåA™t yze¾{ …ºtfth y™uMðt‚kºÞ Ëu™t™e : Vq÷þkfh …èýe


™huþ yk‚týe


26 {k„÷ {krŒh • ytu„Mx - 2019;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;

sL{ :‚t. 23{e ËÃxuBƒh, 1903

r™Ä™ :‚t. 2S sw÷tE, 1950

fåAu su Mðt‚kºÞðehtuŒuþ™u ytÃÞt Au ‚u{tkrƒhtŒh ÞwËwV {nuhy÷erðrþü MÚtt™ Ähtðu Au.ytÍtŒe ytkŒtu÷™ Ë{ÞufåAe «òfeÞ …rh»tŒ™t

«{w¾ ‚hefu yu{ýu fåA{tk ÷tufMðhts™e ÷z‚™uyt„uðt™e …qhe …tze n‚e. {wkƒR™t htsfthý{tk …ý ‚uytuyux÷t s Ër¢Þ n‚t y™u {wkƒE {nt™„h…tr÷ft™t «Út{fåAe {uÞh ƒLÞt n‚t.

ð‚o{t™ …uZeyu fŒt[ yu{™wk ™t{ …ý ™nª Ëtk¼éÞwkntuÞ. …hk‚w ytsÚte 70-80 ð»to …nu÷tk yu{™wk ™t{Œuþ¼h{tk òýe‚wk n‚wk. {nuhy÷e Þwðtð„o™t yíÞk‚ r«Þ™u‚t y™u [wM‚ ht»xÙðtŒe Ëuðf n‚t. yu{™e ÔÞðMÚtt þÂõ‚,rð»tÞ™t Ÿztý{tk sðt™e ût{‚t, ÷tufr{òs™u …th¾ðt™eárü y™u Ëk„X™ ftiþÕÞ „sƒ™t n‚t.

• ònuh Sð™{tk «ðuþ{q¤u ¼ÿuïh (‚t. {wkÿt, rs. fåA)™t ð‚™e y™u ð»ttuoÚte

{wkƒE ðË‚t ©e{k‚ ¾tuò …rhðth{tk r…‚t òVh {nuhy÷e™uíÞtk yu{™tu sL{ 23{e ËÃxuBƒh, 1903™t ÚtÞtu n‚tu.1925{tk yÚtoþt† ËtÚtu M™t‚f ÚtÞt y™u 1929{tk ftÞŒt™eW…trÄ {u¤ðe. …tu‚t™e yxf ‘{[oLx’™tu yu{ýu «thk¼Úte síÞt„ fÞtuo n‚tu. rðãtÚteoft¤Úte ðtk[™™t hrËÞt ntuðtÚteƒnwrðÄ rð»tÞtu™t òýfth ÚtÞt. s„‚™t ¢tkr‚fthe ™u‚tytu™tk[rhºttu{tkÚte Sð™¼h «uhýt …tBÞt n‚t. ftì÷us{tk ft¤tf…ztÄthe ƒth ËÇÞr{ºttu™e ‘htM…wx™ õ÷ƒu’ íÞthu ¼thuhnMÞ y™u rðM{Þ ËßÞto n‚t. „tkÄeS™t yËnfthytkŒtu÷™ (1920)Úte yu{ýu ht»xÙeÞ «&™tu{tk hË ÷uðt{tkzu÷tu. ftì÷usft¤Úte s ‘Þk„ RÂLzÞt ËtuËtÞxe’ MÚtt…e™u

{wkƒR™e rðãtÚteo yt÷{™e ™u‚t„ehe yu{ýu ÷E ÷eÄe n‚e.

[tihe[tuht níÞtftkz™t …„÷u yËnfth ÷z‚ Útk¼tðeŒuðt‚tk Ëðoºt r™htþt ÔÞt…e n‚e. …ý ÞwËwV y™u yu{™tËtÚteytu™u ÷tøÞwk fu Œuþ{tk ËV¤ ¢tkr‚ yÚtuo ytí{Ë{…oý™e¼tð™tðt¤t [w™kŒt Þwðftu™u ‚t÷e{ yt…e ‚iÞth fhðt òuEyu.…rhýt{u 1925™t yhËt{tk ‘ƒtuBƒu «turðÂLþÞ÷ ÞwÚt ÷e„’y™u ‘ƒtuBƒu MxwzLxTË ƒúÄhnqz’ suðt {kz¤tu håÞt. yt™tÚte‚u{™tu ònuh Sð™{tk «ðuþ ÚtÞtu. yu{™e «uhýt™t …qh yux÷t«ƒ¤ n‚t fu ‚uytu ‘Þwðt ÓŒÞ™t Ë{útx’ ƒ™e „Þt!

• ‘ËtÞ{™ – …tAt òð’ :‚u yhËt{tk Mðt‚kºÞ yt…ðt™e ƒtƒ‚ [ftËðt Ëh

òuö ËtÞ{™ (1873-1954)™e yt„uðt™e nuX¤ yuf‚…tË…k[ ¼th‚ ytðe hÌtwk n‚wk. Œuþ¼h{tk yt ‘ËtÞ{™fr{þ™’™tu ¼thu rðhtuÄ ÚtÞtu, …ý {wkƒR{tk ‚u™u s÷Œƒ™tððt™e …nu÷ Þwðt™ ÞwËwV y™u ‚u™t ËtÚteytuyu fhe.

…eZ ™u‚tytu™e {™tR A‚tk 3S Vuƒúwythe, 1928™t{wkƒE ƒkŒh …h ‚hwý {nuhy÷e™e ËhŒthe ™e[u [thËtu™ðÞwðftu™e xwfze fq[ fhe „R y™u ‘ËtÞ{™ – …tAtòð’™t …tufthtu ËtÚtu W„ú Œu¾tðtu ÞtuòÞt. íÞthÚte yu{™erðÿtune «r‚¼t Í¤fe WXe y™u yu{™wk ™t{ fhtuztu®nŒðtËeytu™e S¼u [ze „Þwk. {nuhy÷e™u Œuþ™t ÄqkÄðt‚trðhtuÄ™u {wkƒR™t {w¾ðtxu ‘ƒtu÷‚tu’ fÞtuo.

1930-32™e ÷z‚tu Œhr{Þt™ Ë¼t-Ëh½Ëtu …h«r‚ƒkÄ n‚tu íÞthu s™‚t™t ytuËh‚t swðt¤™u yu{™eMÚtt…u÷e ‘™uþ™÷ r{r÷rþÞt’ yu s [u‚™ …qhwk …tzâwk n‚wk.ÞwÚt ÷e„™t {kºte ‚hefu yu{ýu rðï þtkr‚ ‚hwý ftU„úuË(ntu÷uLz){tk …ý ¼t„ ÷eÄtu. {nuËq÷e ËíÞt„ún (ƒthztu÷e),¾uzq‚ Ëk{u÷™ („tuÄht), Œuþe hsðtztytu™wk rð÷e™efhý(¼tð™„h) suðt «Ëk„tuyu ‚uytu „wsht‚ ytðe „Þu÷t.

• Ë{tsðtŒe …ût™e MÚtt…™t :

1932-34™t ™trËf fthtðtË{tk …tu‚t™t suðe WÆt{rð[thËhýeðt¤t y™uf Þwðt™tu™t Ëk…fo{tk ytÔÞt. yu Ëti™urðï htsfthý™t «ðtntu™t ðtk[™ y™u [[to fhðt™e ‚f

ht»xÙðtŒe Ëuðf : ÞwËwV {nuhy÷e


¼h‚‘fw{th’ «t. Xtfh

{wkƒE{tk {wÂõ‚ Ëk„út{™t fåAe Ëu™t™e

27;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; {k„÷ {krŒh • ytu„Mx - 2019

MðŒuþe [¤ð¤ (1938)™e ò„]r‚ yÚtuo fåA™t «ðtË Œhr{Þt™rƒhtŒh {nuhy÷e ftuXtht (‚t. yƒztËt) …Äthu÷t íÞth™e ytrðh÷ ‚Ëðeh{tk „t{™t Ëu™t™eytu …ife ztƒuÚte …k. rðê÷S suXt¼tEòuþe, ztzt ¾ºte, ÞwËwV {nuhy÷e, ztì. y÷e {nk{Œ ‚Útt „út{s™tu.

{¤e. …rhýt{u ytÍtŒe™e ÷z‚{tk «ò™e ytftkûttytu™u{tu¾ht™wk MÚtt™ yt…ðt™e sYh ÷t„‚tk 1934{tk {wkƒE¾t‚u ‘ftU„úuË Ë{tsðtŒe …ût’™e MÚtt…™t ÚtR.

ÞwËwV {nuhy÷eyu ð»ttuo ËwÄe ‚u™wk {nt{kºte…Œ Ëk¼téÞwk.Œuþ™e ‚hwý þÂõ‚™u Ë{tsðtŒe ®[‚™ y™u ytkŒtu÷™ ËtÚtuòuzðt{tk {nuhy÷e™wk «Œt™ {n¥ð…qýo hÌtwk n‚wk. {wkƒR™t„w{tM‚tytu, ¼tzq‚tu y™u ft{Œthtu™e y™uf ÷z‚tu™tu rŒþtŒtuhËk¼téÞtu. yu{ýu MÚtt…u÷wk ‘„w{tM‚t {kz¤’ Œuþ¼h{tk™tufrhÞt‚ ð„o™wk …nu÷wk xÙuz Þwr™Þ™ n‚wk.

Ë{tsðtŒe Ë{tsh[™t {txu Ë{Š…‚ fuÃx™{nuhy÷eyu …ûteÞ «[th {txu 1935-36{tk yt¾t Œuþ™tu«ðtË ¾uzâtu. su{tk Œhhtus [th-…tk[ Ë¼tytu™u ËkƒtuÄ‚t.1938{tk ‚uytu rðï Þwðf …rh»tŒ (LÞwÞtufo) y™u rðïËtkMf]r‚f Ëk{u÷™ ({uÂõËftu) {txu Þwhtu… - y{urhft™e ËVhfhe ytÔÞt. ‚tu, yr¾÷ ¼th‚ rðãtÚteo …rh»tŒ™t …xýtyrÄðuþ™ (1941)™t ‚uytu fýoÄth n‚t.

• fåA™t htsfeÞ Ëwft™e :

fåAe «òfeÞ …rh»tŒ™t …tk[{t yrÄðuþ™(¼[tW, 1937){tk {wkƒEÚte rƒhtŒh {nuhy÷e «Út{ðthntsh hne fåA™e Mðt‚kºÞ Ëk½»to™e «ð]r¥t{tk Ëkf¤tÞtn‚t. 1938{tk ‘MðŒuþe [¤ð¤’ {txu fåA™tu «ðtË¾uzâtu n‚tu. ‚u …Ae 26-27-28 rzËuBƒh, 1938™t…rh»tŒ™t Aêt yrÄðuþ™ ({wkÿt)™t «{w¾ ƒ™e™u {nuhy÷esuðe ht»xÙeÞ «r‚¼tËk…Òt ÔÞÂõ‚ xqkft„t¤t {txu fåA™thtsfeÞ Ëwft™e …ý ƒLÞt n‚t.

yt Ëk{u÷™{tk yu{ýu òuþe÷e ðtýe{tk fåA™t ÞwðtþÂõ‚™u ZkZtu¤e n‚e y™u ‘sðtƒŒth hts‚kºt’™e {tk„ýeËtÚtu «ò™u ËeÄe ÷z‚™e ‚iÞthe {txu ytbt™ y…tÞwk n‚wk.{nuhy÷eyu fåAhts™u 31{e {t[o, 1939 ËwÄe fåA{tk«òfeÞ þtË™ MÚtt…ðt™e ‚tfeŒ fhe n‚e y™u ‚u {txuŒtuZuf {tË™t „t¤t{tk yu{ýu fåA™tk {wÏÞ MÚt¤tuyu Ë¼t- Ëh½Ëtu ÞtuS fåAe «ò™u Ëßs fhu÷e.

‚u …Ae 1939{tk …z½tY… y™uf ƒ™tðtu ƒLÞt. 16{eòLÞwythe™t {nthtð – {nuhy÷e r{÷™ r™»V¤ hÌtwk.«ò™tu swMËtu xftðe ht¾ðt 20{e™t {nuhy÷e™t ™u‚]íðnuX¤ ¼ws{tk rðhtx ‘yr¾÷ fåA rfËt™ Ëk{u÷™’ÞtuòÞwk. su fåA™e «òò„]r‚ ft¤™tu {n¥ð™tu «Ëk„÷u¾tÞ Au. ‚u …Ae 26{e òLÞwythe, 1939™t fåA{tk«Út{ðth …rh»tŒ «{w¾ {nuhy÷e™e ntshe{tk ‘sðtƒŒthhts‚kºt rŒðË’™e {tuxt …tÞu Wsðýe ÚtE. fåA{tk ÔÞt…fMðY…™tu yu «Út{ htsfeÞ ƒ™tð n‚tu.

yt htsfeÞ ÷z‚™t ¼t„Y…u 24/25{e {t[uo ¼ws{tk‘fåA {rn÷t Ëk{u÷™’ y™u 28/29{e {t[uo {tkzðe{tk ‘fåAÞwðf …rh»tŒ’ …ý ytÞtuòÞt. òu fu „tkÄeS™e Ëq[™tÚte fåA{tk…ý sðtƒŒth hts‚kºt™e ÷z‚ …tAe ¾U[tE. A‚tk …rh»tŒ™tkytkŒtu÷™tuyu fåA™e «ò{tk htsfeÞ ò„]r‚ ytýðt™wk ft{‚tu fÞwO s n‚wk. ‚u …Ae 1940{tk «{w¾…ŒuÚte htS™t{wk yt…e,{nuhy÷e ht»xÙeÞ fûttyu ËíÞt„ún{tk òuztðt „Þt.

ËwhuLÿ¼tE …whw»ttu¥t{ þuX (1932-2003) ™tUÄu Au ‚u{{nuhy÷e™t «{w¾…ŒuÚte fåA™t ònuh Sð™™u „r‚, ÔÞt…y™u ytŒþo «tó ÚtÞt n‚t ‚u{s fåA™e «òfeÞ [¤ð¤™uŒuþ™t ytÍtŒe ytkŒtu÷™™t yuf ¼t„ ‚hefu ytfth {éÞtu‚u yu{™t ™u‚]íð™wk yuf y„íÞ™wk …rhýt{ Au.

• ÷u¾™ y™u «ftþ™ :htsfthý™t ÍkÍtðt‚{tk ytx÷t h{{tý hnu‚t ntuðt

A‚tk yu{™tu ËkMfth-ËkM…þo sht …ý Qýtu ™ n‚tu. …wM‚ftu™t‚tu yu òýu …t„÷«u{e n‚t! ËtrníÞ y™u f÷t «íÞu™ehrËf‚t yux÷e Ÿze n‚e fu yu{™e [tu{uh yã‚™ «ftþ™tu™tZ„ rð¾htÞu÷t …zât ntuÞ.

1929{tk {nuhy÷eyu ‘ðuL„tzo’ ™t{u yk„úuS ËtótrnfþY fhu÷wk. yu™t r™Š¼f y™u r™¾t÷Ë ÷¾týtuÚte yt …ºtuËthe [tn™t {u¤ðu÷e. …hk‚w 1930{tk Œtkzefq[ Œhr{Þt™ÞwËwVSyu ÷eÄu÷e „tkÄeS™e {w÷tft‚ ‚u{tk A…tÞt ƒtŒË¥ttðt¤tytuyu ‚u™u Œƒtðe ŒeÄu÷wk. rðrðÄ …wM‚ftu™e xqkfeË{eûtt Ërn‚™e ÞtŒe Ähtð‚e ‘ðtìx xw hez’ ÷¾e™u yu{ýu…wÂM‚ft «ftþ™ ûtuºtu ™ðe fuze fkzthu÷e. Ë{tsðtŒe …ût™t{w¾…ºt ‘s™‚t’ Ëtótrnf {txu …ý ‚uytu r™Þr{‚ ÷¾‚t.

28 {k„÷ {krŒh • ytu„Mx - 2019;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;

÷tntuh fthtðtË Œhr{Þt™ yu{ýu …kòƒ™t htsfthýy™u Ë{tsSð™ …h {tŠ{f árü…t‚ fhtð‚wk ‘xÙe… xw…trfM‚t™’ (1942) ™t{f …wM‚f ÷ÏÞwk. ‚tu, ƒu ¼t„{tk«ftrþ‚ ‘÷ezËo ytìV RÂLzÞt’ (1940){tk yu{™wk yk„úuS¼t»tt …h™wk «¼wíð y™u Rr‚ntË™t …rh«uûÞ{tk ÔÞÂõ‚r[ºttuW…Ëtððt™e árü y™w¼ðtÞ Au.

• {wkƒR™t Ër¢Þ yt„uðt™ :ht»xÙ ËtÚtu {wkƒE þnuh™t …ý ‚uytu yux÷t s Ër¢Þ

htsfeÞ ™u‚t n‚t. 1935{tk ‚uytu …nu÷eðth {wkƒE {nt™„h…tr÷ft™t ËÇÞ ‚hefu [qkxtE ytÔÞt. ‚u …Ae 1942{tk ÷tntuhsu÷ðtË Œhr{Þt™ s ‚uytu {wkƒE {nt™„h r™„{™e [qkxýe{tk¼w÷uïh suðe [wM‚ ftU„úuËðtŒe ƒuXf …hÚte …w™: [qkxtE ytÔÞt.2S yur«÷, 1942™t ‚uytu {wkƒR™t «Út{ fåAe {uÞhƒLÞt y™u yt{ yuf fuŒe þtËf ƒ™e „Þt! yt …Œ™e‚ðthe¾{tk ‚uytu Ëk¼ð‚: ‘ËtiÚte ™t™e ðÞ™t ™„h…r‚’ntuðt™tu rð¢{ Ähtðu Au. 1946{tk ‚uytu {wkƒE ÄthtË¼t{tk[qkxtE ytÔÞt n‚t. htsfthý{tk ‚uytu yò‚þºtw y™u WÆt{-rð™e‚ ƒk™u …ût™t rðïtËw n‚t. yux÷u s ftU„úuË{tkÚte Aqxt…zât A‚tk yu{™t ËtisLÞþe÷ y™u ftÞoh‚ Mð¼tð™t fthýuftU„úuËu …tu‚t™tu W{uŒðth ¾U[e™u {wkƒR rðÄt™Ë¼t{tk yu{™t{txu {t™¼uh MÚtt™ fhe ytÃÞwk n‚wk! ¼th‚™e Mðt‚kºÞ‚ðthe¾{tk Ëe{tr[ö „ýt‚e y™u {wkƒR™t „tuðtr÷Þt xUf¾t‚u ÞtuòÞu÷e ‘®nŒ Atuztu [¤ð¤’ (ytu„Mx ¢tkr‚, 1942){tkŒuþ™t xtu[™t ™u‚tytu ËtÚtu {nuhy÷eyu …ý ¼t„ ÷eÄu÷tu.‘¼th‚ Atuztu’ (Âõðx RÂLzÞt) suðwk ytf»tof y™u «¼tðfËqºt ÞwËwV {nuhy÷eyu yt…u÷wk yu ƒtƒ‚ fŒt[ ytuAt÷tuftu òý‚t nþu.

su÷{tk Äfu÷tÞt …Ae yu{™e ‚rƒÞ‚ …h ÓŒÞhtu„™tu…nu÷tu Vxftu …zâtu. 1947-48{tk yu™t W…[th {txuy{urhft …ý hne ytÔÞt. …ý yu{™t ÔÞM‚ y™u ðu„e÷tSð™™u ÷eÄu ÓŒÞ …h™e yt [tuxu ‚eðú yËh fhe y™u2S sw÷tE, 1950™t {tºt 47 ð»to™e ðÞu ykr‚{ rðŒtÞ÷eÄe. yu{™e M{]r‚{tk {wkƒE{tk fåAe ðu…theytuÚteÄ{Ä{‚t {ÂMsŒ ƒkŒh htuz ({wkƒE-9)™u ‘ÞwËwV{nuhy÷e {t„o’ ™t{ y…tÞwk Au.

• ÞwËwV {nuhy÷e ËuLxh :{nuhy÷e™e M{]r‚™u r[hkSð ht¾ðt y™u yu{™u r«Þ

yuðe ÷tufËuðt™e «ð]r¥t yt„¤ Ä…tððt yu{™t yk‚hk„r{ºttuyu 1÷e {u, 1961™t {wkƒE ¾t‚u ‘ÞwËwV {nuhy÷eËuLxh’™e MÚtt…™t fhe. su™wk WŒT½tx™ ztì. Ítrfh nwËu™u(1897-1969) fhu÷wk. ‚u™t «Út{ «{w¾ ðifw kX¼tE

÷Õ÷w¼tE {nu‚t (1891-1964) n‚t.

fuLÿu …tu‚t™e ™¬h ft{„ehe™tu «thk¼ 1967{tk {wkƒR-„tuðt {t„o ytðu÷ „t{ ‘‚tht’ (‚t. …™ðu÷, rs. htÞ„Z)¾t‚u r[rfíËt÷Þ MÚtt…e™u fÞtuo. ytsu ‚uýu {tuxwk Mðhw… Äthýfhe ÷eÄwk Au. ytË…tË™tk ðeË „t{tu™e …At‚ ðËr‚™tËðtO„e rðftË {txu y™uf Þtus™tytu Ëtfth ÚtR Au. r™Œþo™fu‚h, f]r»tËuðt fuLÿ, ŒwøÄt÷Þ, „]ntuãtu„ ‚t÷e{, ythtuøÞrþûtý, Ëtûth‚t yr¼Þt™, fwxwkƒ fÕÞtý, ð™efhý, 35…Útthe™e RÂM…‚t÷, 175 {rn÷t {kz¤tu, {htXe - WŒwo{tæÞ{™e ƒu ntEMfq÷tu ð„uhu™wk ËkMÚtt Ëk[t÷™ fhu Au.

‚u …Ae …ý ‚u™e «ð]r¥tytu ¾qƒ rðM‚h‚e „E y™uytsu {ntht»xÙ, W¥tht¾kz, yturhMËt, {æÞ«Œuþ, „wsht‚{tk‚u™e þt¾tytu ftÞoh‚ Au. ¾tË fhe™u þtur»t‚tu - ðkr[‚tu™tËt{trsf - ytŠÚtf WíÚtt™ {txu ‚u ftÞo fhu Au. ËkMÚtt™eËt{trsf Ëuðt™e fŒh Y…u Þk„ {uLË „tkÄey™ yuËturËyuþ™(htsftux) îtht ð»to 2003™tu ‘yþtuf „tUrÄÞt yìðtuzo’({t™ðËuðt ûtuºt) yt ËkMÚtt™u yu™tÞ‚ ÚtÞtu n‚tu.

1994Úte {nuhy÷e™t …i‚]f ð‚™™t „t{ ¼ÿuïh™ufuLÿ{tk ht¾e™u ËthMð‚{T ËkMÚtt ËtÚtu fåA{tk ythtuøÞ -rþûtý÷ûte «ð]r¥tytu fhu Au. 2001™t Äh‚efk… …Ae ËuLxhu{wkÿt ‚t÷wft™tk ftkXt¤ …èe …h™tk A „t{tu (¼ÿuïh, nxze,…tðrzÞtht, fwfzËh, n{eh{tuht, fwðtÞ){tk htn‚ ËntÞ -…w™ðoË™ ft{„ehe y™u ƒt¤ftu {txu™tk ‘ƒt÷½htu’ þY fÞtoAu. htßÞfûtt™e ƒt¤ ™txâ M…Äto (2006){tk ¼ÿuïh fuLÿ™wk™txf ‘ƒr÷Œt™’ «Út{ ¢{u ytÔÞwk n‚wk.

‘rþð{T’, 40, ð]kŒtð™ ™„h-1, ¾rzÞt ‚¤tð Ët{u,ðiþt÷e rË™u{t htuz, ykòh, fåA-370 110.

Vtu™ : (02836) 240139, {tu. 94272 23150

yu ÷uýwk {t„u fu ™nª, …ý yt…ýu ‚tu yt…ýwk Œuðwk Ë‚‚[qfÔÞu ht¾ðwk s òuEyu.” „w÷tƒ¼tEyu Ë‚‚ Œuðwk [qfÔÞus htÏÞwk. ‚u {txu ‚u{ýu ½h, fwxwkƒ, Ë„tk ftuE ‚hV ™ òuÞwk.…tu‚t™e …ý …hðt ™ fhe. þtherhf ‚f÷eVtu A‚tk ‚™‚tuz{nu™‚ fhe. fåA ¾t‚h …tu‚t™tk ntzftk „t¤e ™tÏÞt.

‚u{™u yksr÷ yt…‚tk yuf ™u‚tyu ‚u{™u “fåA™t„tkÄe” fÌtt ‚tu yuf nrhs™u ‚u{™u “fåA™t X¬hƒt…t” fÌtt. ftuEyu ‚u{™e ËtŒ„e™e ‚w÷™t ÷t÷ƒntŒwhþt†e ËtÚtu fhe.

ytðt fåA™t yuf y™LÞ Mðt‚kºÞ Ëk„út{™t ÷zðiÞtytsu …ý ytŒh…tºt Au. n


fåA™t „tkÄe : „w÷tƒþkfh Ätu¤rfÞt

29;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; {k„÷ {krŒh • ytu„Mx - 2019

¼„ðt™ ËqÞo™thtÞý™tk rfhýtuÚte…]Úðe «ftþ{Þ y™u [u‚™ðk‚e ÚtE Au.Ëti …tu‚…tu‚t™tk ftÞtuo{tk …htuðtR „ÞtAu. yu Ë{Þu fåA™tk …tx™„h ¼ws™„h™t hts{t„tuo …h yuf Ëwþtur¼‚hÚt …Ëth ‚R hÌttu Au. fåA™t «‚t…e{nthtytu Œ uþ¤S™e „t ihð…qýoyt¼tÚte hÚt ‚usMðe ¼tËu Au.ytË…tË Aºt Ähe™u ƒu …rh[thftu,yt„¤ Ëßs yk„hûtft u òýu{nthtytu …Ëth ÚtR hÌtt™e Aze…tufthe hÌtt Au. ytË…tË …Ëth ÚtRhnu÷t Ëti ™„hs™tu yŒƒ…qðof yufƒtswyu ¾Ëe òÞ Au y™u ÷¤e™uË÷t{ …ý fhu Au. yu s Ë{Þu y[t™f yuf ƒtswÚte yuf†e ÄËe ytðu Au y™u {nthtytu Ëtnuƒ yu{ fne yt„¤ytðu Au, …ý hÚt ‚tu „r‚{tk s hnu Au. yux÷u yu Œtuze™u‚h‚ s hÚt™u …fze ÷u Au y™u {nthtytu©e Ë{ût …tu‚t™e…ezt ðýoðu Au. yu †e™u yu™t …r‚yu ½h{tkÚte ftZe {qfen‚e y™u ¼hý…tu»tý {txu fþwk s yt…‚t ™ntu‚t. ƒÄtM‚çÄ Au. …ý htytu Œuþ¤S ƒÄwk Ë{S „Þt y™u Auðxuyu †e™u LÞtÞ {¤u Au. yt «Ëk„{tk ƒu ƒtƒ‚tu æÞt™ ¾U[uAu, yuf ‚tu {rn÷t Mðt‚kºÞ, ËþÂõ‚fhý fu yuðt ftuRytkŒtu÷™tu ™ntu‚t íÞthu yuf †e ®n{‚…qðof yt„¤ ytðuAu y™u ƒeS he‚u òuEyu ‚tu yt ËíÞt„ún …ý fne þftÞ.ytðt {t‚]fw¤{tk yuf ƒt¤f™tu sL{ ÚttÞ Au y™u yu ßÞthu23 ð»to™tu Þwðt™ ÚttÞ Au íÞthu, yt¾tuÞ Œuþ su™u {ntí{t‚hefu …qs‚tu yuðt {ntí{t „tkÄeS™u {w¾uÚte, yu{™e fåA{w÷tft‚ ð¾‚u yu™e {t‚t, “{t, ‚{thtu yt …wºt ‚tunehtu Au nehtu. ‚{u ‚{the fq¾u neht™u sL{ ytÃÞtuAu.” yu þçŒtu Ëtk¼¤e™u fux÷e „ŒT„rŒ‚ ÚtE QXe nþu!

ytusMðe {t‚]r…‚] fw¤{tk sL{ ÷R, yu fw¤™u …tu‚t™tf{oÞtu„Úte Wò¤™th yu ƒt¤f yux÷u ftkr‚«ËtŒ yk‚týe.„tkÄe{t„uo [t÷e™u, fåA{tk h[™tí{f ftÞtuo™e fuze fkzth™thy™u rðM‚th™th yt f{oÞtu„e ftkr‚«ËtŒ fåA{tk òýu

ËhŒthY… ƒ™e hÌtt.

ftkr‚«ËtŒ™tu sL{ 19 ™ðuBƒh,1902{tk ÚtÞtu. yu{™t ŒtŒt ©eŒÞtht{ yk‚týeyu 1857™t Mðt‚kºÞËk„út{{tk fåA ð‚e ¼t„ ÷eÄtu n‚tu.yuðt u s ðthËt u yu{™t r…‚tyuò¤ÔÞt u. yuf fzf, rËØt k‚r™cðneðxŒth ‚hefu htò fu ò„ehŒthtuËt{u Í½zðwk …z‚wk íÞthu ™ezh‚t…qðofyze¾{ hnu‚t. yu{™t {t‚t …ý yuðt™ezh y™u M…ü rð[thtu Ähtð‚t.„tkÄeS™u {éÞt y™u [hýM…þo fÞtoíÞthu „tkÄeSyu h{qs{tk fÌtwk, “nwk ‚tunrhs™™tu ŒtË Awk. nðu ‚{u Lntþtu?”

íÞthu ‚u{ýu sðtƒ ytÃÞtu, “nt, ykŒh sR™u {tÚttƒtu¤LntRþ. yt… suðt …qßÞ Ëk‚™t [hý M…þoÚte nwk ¾qƒ …tð™ÚtE „E Awk. …ý ËtÚtu ËtÚtu {thtu ðirŒf Ä{o …ý …t¤ðtuhÌttu. yux÷u (‚{tht [hýM…þo y™u Lntðt™wk) ƒk™u nwk fheþ.”fux÷e M…ü‚t y™u ™ezh‚t? „tkÄeSyu …ý yt W¥thytŒh…qðof Mðefthu÷tu.

r…‚t ò„ehŒth n‚t y™u yu{™e ƒŒ÷e ðthkðth Út‚e.yt{, ‚u{™wk ƒt¤…ý rðrðÄ „t{ztkytu{tk ðeíÞwk. «tÚtr{frþûtý …ý yt s he‚u ÚtÞwk. yu ð¾‚u „t{ztkytu{tk ò„ehŒtheÔÞðMÚtt™tu …qhtu «¼tð n‚tu. ò„ehtu y™u ò„ehŒthtu™tuXXthtu, y{÷Œthtu™tu ‚tuh, ðË‚e™wk {t™rËf …At‚…ýwk, ytƒÄt™e At… ftkr‚«ËtŒ™t {™ …h Íe÷t‚e hne. ðneðx™eŒþt, ò„ehŒthtu™e ¾x…x, yu{tk r…‚t™e Út‚e fËtuxe, ytƒÄwk ‚u{ýu òuÞwk. ðtkZeÞt „t{u «tÚtr{f rþûtý …qhwk fhe,yk„úuS rþûtý {txu ¼ws ytÔÞt. ŒtŒt™t {]íÞw …Ae ftftËtÚtu hÌtt y™u ftft™e ƒŒ÷e Út‚tk {tkzðe …ý „Þt. íÞtkS.xe. ntEMfq÷{tk Œt¾÷ ÚtÞt. ynªÚte s yu{™e ònuhSð™{tk ¼t„ ÷uðt™e þYyt‚ ÚtE. ynª ‚u{ýu rðãtÚteoyuËturËyuþ™ MÚttÃÞwk. fåA™t Rr‚ntË{tk yt …nu÷e ½x™tn‚e. …rhýt{u þt¤t™t yt[tÞo ËtÚtu Ëk½»to ÚtÞtu y™uftkr‚¼tE nk{uþ {txu þt¤t Atuze, W~fuhtx{tk ™u W~fuhtx{tk

r™hw…{ AtÞtfåA™t ËhŒth : ftkr‚«ËtŒ yk‚týe


30 {k„÷ {krŒh • ytu„Mx - 2019;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;

{tkzðeÚte ¼ws 57 rf.{e. …„u [t÷e™u ytÔÞt. ytË{Þu ‚u{™e ô{h n‚e, 17 ð»to!

1919™e yu Ët÷. ¼th‚{tk „tkÄeS ytðe „Þt n‚ty™u yu{™tu …qhtu «¼tð ÷tuftu y™u Mðt‚kºÞ ytkŒtu÷™ …h…ze hÌttu n‚tu. ftkr‚¼tE …ý yu™tÚte yr÷ó þt™t hnu?yu …ý Mðt‚kºÞ ytkŒtu÷™ «íÞu ytf»ttoÞt. ‚u{ýu rþûtf™e™tufhe Mðefthe. …ý ËtÚtu ËtÚtu s ÷tufËk…fo ðÄtÞtuo. ÷tufò„]r‚™tk ftÞtuo þY fÞto. fåA{tk Út‚t rðrðÄ {u¤tytu{tksR, ‚íft÷e™ ™u‚tytu™e Aƒeytu ðnU[ðt™wk ftÞo …ý fh‚t.

yt{ ftÞo fh‚tk fh‚tk 1921{tk ftU„úuË™e «ð]r¥t þYfhe. ftU„úuË™t ytSð™ ËÇÞ …ý ƒLÞt. ™u‚tytu ËtÚtu…rh[Þ …ý fÞtuo. rsÕ÷t™u ®ËÄ™u ƒŒ÷u „wsht‚ ftU„úuË{tk{qftÞ ‚u {txu «Þí™ fÞto. ftrXÞtðtz htsfeÞ …rh»tŒ{tk…ý ¼t„ ÷eÄtu. yu™e ËtÚtu rðrðÄ ™tufheytu …ý [t÷w n‚e.‚wýt{tk …tAt rþûtf ‚hefu òuztÞt. …ý yu ‚tu Võ‚¼hý…tu»tý …qh‚e. ßÞthu Mð{t™¼k„™tu «&™ Q¼tu ÚttÞíÞthu yuf Ítxfu Atuze Œu‚t.

ftU„úuË™e «ð]r¥tytu™u fthýu rðM‚]‚ «ðtËtu …ý Út‚ty™u ðÕ÷¼¼tE ËtÚtu …ý r™fx™tu …rh[Þ ÚtÞtu. ‚u{ýuËhŒth Ë{ût [th Sð™ðú‚tu ÷eÄt : (1) «÷tu¼™ fu{w~fu÷e{tk fåA ™ Atuzðwk. (2) Ëhfthe fu htßÞ™e ™tufhe{tk™ hnuðwk. (3) Þtu„ûtu{ {txu ™tufhe fhðe. (4) ftU„úuË™uðVtŒth hnuðwk. {tºt 19 ð»to™e MðÃ™t òuðt™e ô{hu,yt yrËÄtht ðú‚ y…™tÔÞt.

nðu ftkr‚«ËtŒ fåA{tk yuf ™u‚t ‚hefu W¼he [qõÞtn‚t. htßÞ™u ®[‚t ÚttÞ yu Mðt¼trðf Au. yux÷u ‚u þtk‚ÚttÞ y™u htßÞ™u ‚u{™e þÂõ‚ytu™tu ÷t¼ {¤u yunu‚wËh {nthtðu fnuý {tufÕÞwk. …ý ftkr‚¼tEyu ‚u{™u…tu‚t™tk ðú‚ fÌttk yux÷u {nthtðu yu MðeftÞwO y™u “htßÞ«íÞu R{t™ŒtheÚte ð‚oòu” yuðwk [tuÚtwk ðú‚ y…™tððt fÌtwk.ftkr‚«ËtŒu rð™ÞÚte ‚u MðeftÞwO.

fåA nðu ò„]‚ Út‚wk n‚wk. {ntí{t „tkÄe Œuþ™t ÷tuftu™tniÞt{tk MÚtt™ {u¤ðe [qõÞt n‚t. yk„úuòu Ët{u ÷z‚ ËtÚtu Ë{tsò„]r‚™tk y™uf …tÞt™tk y™u h[™tí{f ftÞtuo {txu ‚uytu Ër¢Þn‚t. ‚u™u fåA{tk yt{kºtý yt…ðwk ‚uðwk rð[thtÞwk. {nthtytu¾U„thS Auðxu Ën{‚ ÚtÞt. „tkÄeS™u YƒY yt{kºtý yt…ðtsR™u ftuE {nthtytu™tu ftuV ðntuhðt ‚iÞth ™nª. Auðxuftkr‚«ËtŒ ‚iÞth ÚtÞt. ‚uytu {wkƒE „Þt, íÞtk {éÞt y™u …Aerƒnth sR yt{kºtý ytÃÞwk. „tkÄeSyu ‚u MðeftÞwO.

„tkÄeS™e fåA™e {w÷tft‚ yuf y÷„ s «fhý Au.{q¤ ½t÷e „Þu÷e yM…]~Þ‚tyu „tkÄeS™u ½ýe …ezt yt…e.…ý Ë{„ú «ðtË{tk ftkr‚«ËtŒ ËtÚtu s hÌtt y™u Auðxu Rïh

‚{thwk ¼÷wk fhtu yuðt ytþeðtoŒ …ý ytÃÞt. „tkÄeS ËtÚtuytx÷e ™efx‚t ht¾e, yu YZe[wM‚ ¿ttr‚Úte Ën™ ™ ÚtÞwky™u ‚u{™u ™t‚ƒnth fÞto. …ý ftkr‚«ËtŒu nË‚u {tuZu yufËíÞt„úne™u Atsu yu he‚u Ën™ fhe ÷eÄwk. yu …Ae Ã÷u„,yr‚ð]rü suðe yt…Œtytu ytðe …ze …ý ftkr‚«ËtŒ yrðht{‚u Ë{Þ™t xtk[t ËtÄ™tu ËtÚtu Útfðe Œu™tht «ðtË Útfe fåA™u¾qýu ¾qýu …ntUåÞt y™u f{oX‚t y™u Ëuðt™wk y«r‚{ WŒtnhý…qhwk …tzâwk. ‚u™e ðå[u s fåAe «òfeÞ …rh»tŒ™wk Ëk{u÷™,„tkÄeSyu Ëq[ÔÞt™wËth fåA™e Ë{MÞtytu™e ÞtŒe ‚iÞth fhe.™t™e …wÂM‚ft™wk «ftþ™, ¾uzq‚™t «&™tu {txu ytkŒtu÷™ y™uËk{u÷™, fåAe ¾uzq‚ {kz¤ suðt ÔÞt…f ftÞtuo W…htk‚nrhs™Ëuðt, ®nŒw {wÂM÷{ yuf‚t, htßÞtu Ët{u™t «&™tuð„uhu y™uf ftÞtuo ‚u{ýu …qhe ËwÍƒwÍÚte fÞto. yt™ufthýu htßÞ™e ™sh ¾Vt ÚtR y™u ‚u{™u ƒ¤tífth, ¾q™suðt fuËtu{tk VËtðe, …tþðe yíÞt[thtu …ý „wòhtÞt. yufËíÞt„úne™u Atsu ‚uðe r™¼oÞ‚tÚte yu ƒÄwk Ën™ fÞwO y™uyu{tkÚte yrýþwæÄ ƒnth ytÔÞt. su÷{tkÚte ƒnth ™ef¤e,…¤™t …ý rðht{ rð™t fåA su Œwft¤™tu Ët{™tu fhe hÌtwkn‚wk ‚u™t {txu htn‚ ftÞtuo{tk òuztE „Þt.

Auðxu Mð‚kºt‚t {¤e. ¼th‚™t yLÞ hsðtztytu™e su{fåA™u …ý sðtƒŒth hts‚kºt {¤u yu {txu ftkr‚¼tE Ër¢ÞhÌtt. ®ËÄ{tkÚte rðMÚttr…‚tu fåA ytÔÞt, ‚u{™u ðËtððt™wkf…hwk ftÞo ‚u{ýu …th …tzâwk.

ftkr‚¼tE yuf yŒ™t „tkÄes™ s ƒ™e hÌtt. ht»xÙeÞrn‚ {txu fåAe «òfeÞ …rh»tŒ rðËŠs‚ ÚttÞ ‚u {txu ‚u{ýuyt„ún htÏÞtu. („tkÄeSyu ftU„úuË™t rðËso™™e ðt‚ fhen‚e...) ®sŒ„e¼h þtËfeÞ ‚kºt™tu ¼t„ ™ ƒLÞt. Ë¥ttÚteŒqh s hÌtt. rðÄt™Ë¼t fu ÷tufË¼t™tk …ŒÚte yk‚h s ò¤ÔÞwk.fåA™t «&™tu {txu ÷z‚ fhe y™u yu ËtÚtu s, „tkÄeSËrn‚™t ht»xÙeÞ ™u‚tytu ËtÚtu ËkƒkÄ ht¾e, „tkÄeS™u …ýfåA ÷tðe, fåA™u ht»xÙeÞ «ðtn ËtÚtu òuzðt{tk {n¥ð™wkÞtu„Œt™ ytÃÞwk. yux÷wk s ™nª, Mðt‚kºÞËu™t™e ‚hefu™t ftuEn¬ …ý ™ MðeftÞto. yuf ËíÞt„úne ‚hefu™e fuðe ¾w{the!

Mð‚kºt‚t ƒtŒ …ý 1956™tu Äh‚efk…, 1974{tk Œw»ft¤htn‚ ftÞo {txu „tzt{tk fåA™tu «ðtË, fåA™t ‚t÷wftyturðþu™e …wÂM‚ft îtht „t{u„t{™e ‚÷M…þeo y™u ÔÞt…f{trn‚e, ð„uhu ftÞtuo îtht ‚tŒtíBÞ ò¤ðe htÏÞwk.

‚uytu fnu‚t fu {™u ytk¾u …txtu ƒtkÄe™u fåA™u ftuE…ý¾qýu ÷R òytu ‚tu íÞtk™e {txe Ëwk½e™u nwk fne þfwk fu ytfÞwk „t{ Au! ytðe he‚u fåA su{™t{tk Äƒf‚wk y™u fåA™tÓŒÞ{tk suytu Äƒf‚t, yuðt ftkr‚¼tE {txu fnuðwk …zu fufåA™t ËhŒth yux÷u ËhŒth... n

31;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; {k„÷ {krŒh • ytu„Mx - 2019

fåA™t Mðt‚kºÞ Ëu™t™eytu™e ðt‚ytðu yux÷u ytrŒ…wh™u f{o¼qr{ ƒ™tð™th…È©e ŒtŒt Œw¾tÞ÷ (nwkŒhts ÷e÷tht{{trýf. sL{ : ‚t. 16-1-1910,Mð„oðtË : ‚t. 21-11-2003)™u …ýÞtŒ fhðt s …zu. ®ËÄ™t ÷th¾t™rðM‚th{tk ÷tuntýt ¿ttr‚{tk sL{u÷tŒw¾tÞ÷S™t …qðoòu {wLþe ‚hefuytu¤¾t‚t. ‚u …tu‚t™t r…‚t™wk yuf{tºtËk‚t™ n‚t.

rËkÄ{tk ƒt¤…ý{tk yk„úuS {tæÞ{{tkÄtuhý-3 ËwÄe yÇÞtË fhe 1921Úte„tkÄeS «urh‚ ‘yËnfth’™e Íwkƒuþ{tk òuztE yk„úuS{tæÞ{™e þt¤t™tu ƒrn»fth fÞtuo... ™u ƒu ð»to …Ae ht»xÙeÞþt¤t{tk òuztÞt. su 1924{tk ƒkÄ ÚtR s‚tk {tæÞr{fþt¤t™tu yÇÞtË ™ ÚtE þõÞtu. ƒu ð»to nfe{™wk ft{ fÞwO.‚u{™t r…‚t ðiã™wk ft{ fh‚t. s{e™Œthe ÔÞðËtÞ {q¤ÄkÄtu. ™u ËtÚtu ËtÚtu ™ðht …zu íÞthu Vq÷tu{tkÚte yfo ftZ‚t.h{‚„{‚ y™u y¾tzt ËtÚtu ™t™…ýÚte s «u{ ntuðtÚte‚u{™wk þheh fËh‚e hÌtwk. „e‚tu „tðt y™u ™txftu{tk ¼t„÷uðt™tu þtu¾ …ý fu¤ÔÞt n‚t. ™u yt „tðt™t þtu¾u ‚tu‚u{™u fuŒ¾t™t{tkÚte …ý AtuztÔÞt n‚t.

™t™…ýÚte s „tkÄe rð[th™t hk„u hk„tÞu÷t Œw¾tÞ÷Syu1921Úte ¾tŒe …nuhðe þY fhe, ð»ttuo ËwÄe [h¾tu [÷tÔÞtuy™u ½uh ½uh Vhe ¾tŒe™tu «[th …ý fh‚t hÌtt. 35Úte40 sux÷t Mðhr[‚ „e‚tu ¾tŒe …h ÷¾e ‚u „t‚t hnu‚t.„tðt ËtÚtu ¾kshe ‚u{™wk r«Þ ðtã. ¾tŒe ËtÚtu ŒtYƒkÄe™t«[th{tk …ý òuztÞt ™u h[™tí{f «ð]r¥tytu{tk Ër¢Þ hÌtt.

1924{tk ytÞo Ë{ts™t Ër¢Þ ËÇÞ ƒLÞt ƒtŒ1928{tk ËtÞ{™ fr{þ™ ytÔÞwk íÞthu ftU„úuË{tk òuztÞty™u 1929{tk „tkÄeS ®ËÄ …ntUåÞt íÞthu ‚u{™e ËtÚtu xÙu™{tkyt¾t ®ËÄ™tu «ðtË fÞtuo. 1938{tk ®ËÄ ftU„úuË™e h[™tí{fËr{r‚™t {kºte …ý ƒLÞt n‚t. 1940{tk Ëuðt„út{{tk yufrŒðË ƒt…wyu fÌtwk fu …ð™th{tk rð™tuƒtS ytÔÞt Au,

‚u{™u {¤e ytð... ™u ‚u{™e ËtÚtu™e{w÷tft‚ …rhð‚o™fthe ƒ™e „E. íÞtkÚte‚u{™e ËtÚtu Ëwh‚, rºt…wht, ðÄto, ™t„…whð„uhu MÚt¤tuyu VÞto …Ae 1949Úterð™tuƒtS ËtÚtu 1964 ËwÄe Ër¢Þ Ëk…fo{tkhÌtt y™u ‚u{™e ¼qŒt™ [¤ð¤{tk y™ufËðtuoŒÞðtŒeytu ËtÚtu òuztÞt. ÷„¼„ 50nòh rf.{e. …ŒÞtºtt fhe. yu ßÞtk s‚tíÞtk „e‚tu „t‚t ™u ÷tuftu™u ‚u{tk òuztðt{txu «urh‚ fh‚t hÌtt.

su™t …rh…tfY…u ƒ„tð‚™t yuffuË{tk …fztÞt ƒtŒ ‘fhtk[e ftU„ú uË

RLf÷tƒ’™t yt„uðt™tuyu ‚u{™t {t{÷u Œhr{Þt™„ehe fhe.‚u yt Ëk{u÷™{tk „tðt™t ntuE ‚u{™u Atuze {qfðt òuEyu‚uðe {tk„ýe™t fthýu ‚u{™tu Awxfthtu ÚtÞtu. …ý ‚u Œhr{Þt™Ëhfth rðhwæÄ™e [¤ð¤{tk Ër¢Þ ntuE 1932{tk VheÄh…fz ÚtR. ºtý {rn™t ™shƒkÄe nuX¤ ht¾ðt{tk ytÔÞt.…Ae ÷tuzo rð®÷øz™™e {w÷tft‚ Œhr{Þt™ 60Úte 70ftÞofhtu™e yt„uðt™e ÷E Äh…fz ðntuhe. su{tk ÷tuftu™uËhfth rðhwæÄ W~fuhðt™e «ð]r¥t {txu Ëðt ƒu ð»to™e su÷™eËò ÚtR. 1934{tk …w™: Awxfthtu ÚtÞtu. su÷{tk fuŒeytu {txuf…ztk Ëeððt™e ft{„ehe fh‚t. «uhýtËútu‚ yuðt {ntí{t„tkÄeS y™u rð™tuƒt ¼tðu™e rð[thÄtht™u fthýu MðŒuþey™u Œuþ ¼Âõ‚™e ¼tð™t ‚u{™e h„uh„{tk ðýtE [qfe n‚e.

y™u yu Œuþ¼Âõ‚ {txu …tu‚t™t Sð™{tk ytÍtŒe …qðuo1931{tk yuf ðth, 1932{tk ƒu ðth, 1942{tk ƒu ðth‚Útt 1945{tk yuf ðth yu{ fw÷ A ðth su÷ ¼tu„ðen‚e. ytÍtŒe ƒtŒ ®ËÄ{tk ytuõxtuƒh 1948{tk …trfM‚t™Ëhfthu ‚u{™u …fzât y™u rzËuBƒh{tk {wõ‚ fÞto. ‚u{™tuyt©{ …ý só fÞtuo ™u …Ae ‚u ¼th‚ ytÔÞt.

1951{tk ytrŒ…wh ytÔÞt ƒtŒ, ¾tŒe™e «ð]r¥t™uðu„ðk‚e ƒ™tððt “{iºte {kz¤”™e MÚtt…™t ËtÚtu [h¾tfuLÿ …ý þY fÞwO. [fth ¾t‚u™tu yt©{, fåA ¾tŒe„út{tuãtu„ Ëk½ ð„uhu y™uf ËkMÚttytu{tk xÙMxe ‚hefu Ëuðt

ytrŒ…wh™t Ë{Š…‚ ht»xÙðtŒe Mðt‚kºÞ Ëu™t™e :ŒtŒt Œw¾tÞ÷


«Œe… òuþe

32 {k„÷ {krŒh • ytu„Mx - 2019;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;

yt…e. ¼tE «‚t… ËtÚtu ‚u{™tu ËkƒkÄ 1940Úte n‚tu.

„út{ rðftË {txu Auðtzt™t {t™ðe ËwÄe …ntU[ðwk…zþu yuðwk yu áZ…ýu {t™‚t y™u yt ÷¾™th™u YƒY{w÷tft‚tu Œhr{Þt™ yuðe ÷t„ýe …ý ÔÞõ‚ fhe n‚e.

ytrŒ…wh™e {iºte{kz¤™e MÚtt…™t ƒtŒ, ÷tuftu™u …w™:ðËtððt™e ¼„ehÚt ft{„ehe …ý ‚u{ýu ytŒhe™u ®ËÄÚternsh‚ fhe ytðu÷t ÷tuftu™t ‚qxe „Þu÷t rðïtË™u …w™:ò„]‚ - {sƒq‚ fhðt, {tuzu ËwÄe Ëk„e‚ - „e‚ Ë¼tytuy™u ftÞo¢{tu Þtus‚t n‚t. 1954{tk {iºte {kz¤™u þiûtrýfËkMÚtt ƒ™tÔÞt …Ae …ý Ët{trsf WíÚtt™™e «ð]r¥tytu{tkË‚‚ Ër¢Þ hnu‚t. ‚u{™t ÷¾tÞu÷t ½ýtk „e‚tu™e …wÂM‚ftytu«fx ÚtR Au ™u ðu[tE …ý Au. ‚u{™t 300 sux÷t ®ËÄe„e‚tu™wk huftu‹z„ …ý ÚtÞwk Au.

Ätuhý-1 Úte Ätuhý-12 ËwÄe™t ®ËÄe ¼t»tt™t …tXâ…wM‚ftu{tk ‚u{™e h[™tytu „wsht‚, {ntht»xÙ, htsMÚtt™,{æÞ«Œuþ ð„uhu{tk yÇÞtË¢{{tk …ý [t÷u Au. ‚u{™u1982{tk ht»xÙ…r‚ ©e Íi÷®Ë½™t nM‚u …È©e™tu yìðtuzo…ý yu™tÞ‚ fhtÞtu n‚tu. su {u¤ð™th, yt Ëkfw÷™e ‚uytu«Út{ ÔÞÂõ‚ n‚t.

ð»to 2000{tk rŒÕne ®ËÄe ËtrníÞ yftŒ{e îtht ‚u{™ur{÷ur™Þ{ yìðtuzoÚte Yr…Þt 11 ÷t¾™e {t‚ƒh hf{ ËtÚtu™ðtsðt{tk ytÔÞt. ‚u{™t «r‚r™rÄytuyu ynª ytðe™uyìðtuzo - [uf y…oý fÞto. 2003{tk ‚u{ýu ™ïh Œun™tuíÞt„ fÞtuo.

{iºte {kz¤™t nt÷™t {nt{kºte neYƒu™ RËht™e™tsýtÔÞt «{týu ŒtŒt™t ðrËÞ‚™t{t «{týu ‚u{™wk r™ðtËMÚtt™ {iºte {kz¤™u y…oý fhðt™wk ÷¾u÷wk, ‚u {wsƒ nðu íÞtk{iºte {kz¤™e f[uhe [t÷u Au. yt ¼ð™™t «tk„ý{tk ŒtŒt™eyÂMÚt Ë{trÄ Au y™u íÞtk s, ð»ttuo ËwÄe ‚u™e ËtÚtu hne,{rn÷t rþûtý {txu Sð™ …ÞO‚ Ëuðt yt…™th, ¾tŒeÄthe{rn÷t y„úýe Mð. r¢»™tƒu™ ¼k¼týe™e …ý yÂMÚt Ë{trÄAu. ŒtŒt Œw¾tÞ÷™e «r‚{t …ý þnuh™e {æÞ{tk {qftR Au.2002{tk {÷u÷e 11 ÷t¾™e hf{ ‚u{ýu {iºte {kz¤™u y…oýfÞto ƒtŒ, ‚u{™e M{]r‚{tk yuf ƒe.yuz. ftì÷us “ŒtŒtŒw¾tÞ÷ ftì÷us ytìV yußÞwfuþ™” …ý ftÞoh‚ Au. Mð.f]»ýtƒu™ rðþu …ý y÷„Úte ÷¾e þftÞ ‚u{ Au.

Ëkfw÷ y™u ytË…tË™e Œefheytu™u ƒe.yuz.™t yÇÞtË{txu Œqh Œqh ™ sðwk …zu yux÷u ‚u{™e RåAt y™wËth ynªƒe.yuz. ftì÷us þY fhtE Au.

yt{ ™t™…ýÚte s MðŒuþe, Mðtr¼{t™‚t, Ë{…oý y™uŒuþ¼Âõ‚™u ðhu÷t ŒtŒt Œw¾tÞ÷, yt Ëkfw÷™wk yuf yt¼q»tý

n‚t, „tihð n‚t. ‚u{™u yt {tæÞ{Úte yt…ýu ÞtŒ fhe™uyksr÷ yt…eyu Aeyu ™u ‚u{™t Sð™™e y™uf nfthtí{fƒtƒ‚tu yt…ý™u ËŒT„]nMÚt - ht»xÙðtŒe ƒ™tððt «uh‚e hnuþu.

349, „tuÕz™ rËxe, {u½…h (fwk¼thze),ytrŒ…wh, fåA-370 205. {tu. 93289 33213

1945Úte 1948 Œhr{Þt™ Vhe fåAe «òfeÞ…rh»tŒ™t {kºte ‚hefu ðhtÞt. yu Ë{Þu ËíÞt„ún, ÷z‚™t‚{t{ ftÞo¢{tu{tk ‚uytu y„úuËh hÌtt.

ytÍtŒe …Ae fåA™t rð÷e™efhý y™u fåA™ufuLÿþtrË‚ htßÞ™tu Œhßòu {¤u ‚uðe hsqyt‚ fhðt ™ðerŒÕne „Þu÷t «r‚r™rÄ {kz¤{tk ‚uytu …ý òuztÞt n‚t.

1949{tk ‘sÞ fåA’™u {wkƒEÚte «Út{ fåA{tk{tkzðe ÷tÔÞt y™u yu …Ae ¼ws ÷tÔÞt íÞthÚteyts…ÞO‚ ‚u «ftrþ‚ ÚtE hÌtwk Au. ytÍtŒe …Ae ftU„úuËusÞfåA™u ¾heŒðt «ÞtË fÞtuo n‚tu íÞthu sÞfåA ‚u{™wkyuf Ëk‚t™ Ë{t™ Au y™u r…‚t õÞthuÞ …tu‚t™t Ëk‚t™™uðu[u ™nª yuðwk M…ü sýtðe Ÿ[e ™týtkfeÞ Œh¾tM‚™u …ýV„tðe ŒeÄe n‚e.

ytÍtŒe …Ae …ý Vq÷þkfh¼tE ònuh Sð™{tkòuztÞu÷t hÌtt n‚t. 1957{tk ¼ws ™„h …tr÷ft{tk ËÇÞ‚hefu [qkxtÞt y™u W…«{w¾ ‚hefu ðhtÞt n‚t. ¼ws™„h…tr÷ft W…htk‚ ‚uytu ËkMÚtt ftU„úuË, rþûtf Ëk½, ¼th‚Ëuðf Ë{ts, hu÷ðu Ë÷tnfth Ër{r‚, fåA «uË õ÷ƒ,÷½w y¾ƒth Ëk½ suðe y™uf ËkMÚttytu ËtÚtu òuztÞu÷t n‚t.‚u{™t rËØtk‚tu™e ÞtuøÞ fŒh fhðt {wkƒE ‚Útt ðztuŒht{tk‚u{™t ònuh ËL{t™ …ý fhðt{tk ytÔÞt n‚t.

fåA™t …ºtfth s„‚™t ¼e»{ r…‚t{n Ë{t™ y™uytÍtŒe™t ÷zðiÞt y™u Ët[t ÷tufËuðf Vq÷þkfh¼tE™wkyðËt™ 8{e rzËuBƒh, 1992™t rŒðËu 87 ð»to™e ðÞu¼ws ¾t‚u ÚtÞwk n‚wk.

‚u{™e M{]r‚{tk ‘Vq÷þkfh …èýe M{thf Ër{r‚’™eh[™t fhðt{tk ytðe n‚e. su™t îtht …ºtfthíð ûtuºt™trðãtÚteoytu, ËkþtuÄf, …ºtfth ‚Útt ÷u¾f™u ËL{t™ðt{tkytð‚t n‚t. ‚tu ‚u{™e M{]r‚™u ftÞ{e ò¤ðe ht¾ðtAêeƒthe …tËu {tuz™o xtufeÍ ‚hV s‚t {t„o™u Vq÷þkfh …èýe{t„o yuðwk ™t{fhý …ý ™„h…tr÷ft îtht fhðt{tk ytÔÞwk n‚wk.

‘¼q{t r™fu‚™’, 22/ƒe, rþð{T …tfo,™t™tÞût {krŒh …tËu, {tÄt…h ®h„ htuz,

¼ws, fåA-370 001. {tu. 99982 20478


fåA™t yze¾{ …ºtfth : Vq÷þkfh …èýe

33;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; {k„÷ {krŒh • ytu„Mx - 2019

¼th‚™t Ë{„ú Rr‚ntË™tu yuf Ëtu™uhe rŒðË yux÷u …kŒh{e ytu„Mx, 1947. yt ‚the¾u htºtu ƒth ðt„u ¼th‚™eytÍtŒe™e ÷z‚™tu yk‚ ytÔÞtu. yk„úuS þtË™u rðŒtÞ ÷eÄe y™u ¼th‚™wk ‚kºt Ëk…qýo‚: ¼th‚eÞtu™t ntÚt{tk ytÔÞwk. yt‚the¾u htºtu ƒth ðt„u ‚u ð¾‚™t y™u yk„úuS þtË™™t AuÕ÷t ðtRËhtìÞ ÷tuzo {tWLxƒux™ ‚u{s yLÞ ™u‚tytu suðtfu ËhŒth ðÕ÷¼¼tE …xu÷, {ti÷t™t yƒw÷ f÷t{ ytÍtŒ ð„uhu™e W…ÂMÚtr‚{tk Œuþ™t «Út{ ðzt«Ät™ …krz‚ sðtnh÷t÷™nuhwyu ht»xÙ™u ËkƒtuÄ™ fÞwO n‚wk y™u yuf ™ðt Þw„™tu ythk¼ ÚtÞtu n‚tu. fhtuztu ¼th‚ðtËeytu™e {™tuft{™t, MðÃ™tËtfth ÚtÞt n‚t y™u ytÍtŒe «tó ÚtÞt™t yt™kŒÚte «íÞuf ¼th‚ðtËe™wk ÓŒÞ Íq{‚wk n‚wk.

ytÍtŒe {u¤ððt™tu yt rŒðË Œh ð»tuo Mðt‚kºÞ rŒ™ ‚hefu WsðtÞ Au. æðsðkŒ™tu ÚttÞ Au. Œuþ™t ðzt«Ät™ ÷t÷rfÕ÷t …hÚte ht»xÙ™u ËkƒtuÄ™ fhu Au. Mðt‚kºÞ „e‚tu „ðtÞ Au y™u ™t„rhftu yufƒeò™u yr¼™kŒ™ yt…u Au. ‚u{s su™u‚tytu ‚Útt Mðt‚kºÞðehtuu …tu‚t™t Þtu„Œt™ îtht ‚Útt þneŒe îtht Mðt‚kºÞ {u¤ððt™wk þõÞ ƒ™tÔÞwk ‚u Ëti™u yksr÷ y…tÞAu y™u ht»xÙr…‚t {ntí{t „tkÄeS ‚Útt yLÞ ™u‚tytu™e Ë{trÄyu sR™u ©ØtËw{™ y…oý fhtÞ Au.

15{e ytu„Mx, 1947

(„e‚™e «Út{ ÷tR™ {wÏÞ „tÞf™e ‚Útt ƒeS ÷tR™ ftuhË MðY…u Au.)

Ëthu sntk Ëu yåAt, rnLŒtuM‚tk n{thtËthu sntk Ëu yåAt, rnLŒtuM‚tk n{thtn{ ƒw÷ƒw÷u ni RËfe, Þu „w÷rVÍt n{thtn{ ƒw÷ƒw÷u ni RËfe, Þu „w÷rVÍt n{tht

…hƒ‚ ni RËfu ô[u, ÃÞthe ni RËfe ™ŒeÞtk…hƒ‚ ni RËfu ô[u, ÃÞthe ni RËfe ™ŒeÞtkytftþ{U RËefu „wshe nòhtu ËŒeÞtkytftþ{U RËefu „wshe nòhtu ËŒeÞtknË‚t ni ƒes÷eÞtU …h, Þu ytrþÞtk n{thtn{ ƒw÷ƒw÷u ni RËfe, Þu „w÷rVÍt n{thtËthu sntk Ëu yåAt, rnLŒtuM‚tk n{tht

ðeht™ fh rŒÞt Útt, ytkÄe™u RË [{™ ftuðeht™ fh rŒÞt Útt, ytkÄe™u RË [{™ ftuŒufh ÷nw ƒ[tÞt, „tkÄe™u RË [{™ ftuŒufh ÷nw ƒ[tÞt, „tkÄe™u RË [{™ ftuhûtt fhu„t RËfe, nh ™ðsðtk n{thtn{ ƒw÷ƒw÷u ni RËfe, Þu „w÷rVÍt n{thtËthu sntk Ëu yåAt, rnLŒtuM‚tk n{tht

Ëthu sntk Ëu yåAt

yÞ {uhu ÃÞthu ð‚™, yÞ {uhu ƒeAzu [{™, ‚wÍ …u rŒ÷ fwhƒt™‚w ne {uhe ythÍw, ‚w ne {uhe ytƒY, ‚w ne {uhe ò™yÞ {uhu ÃÞthu ð‚™, yÞ {uhu ƒeAzu [{™, ‚wÍ …u rŒ÷ fwhƒt™

‚uhu Œt{™Ëu òu ytÞu, W™ nðtytuk ftu Ë÷t{ (2)[w{ ÷wk {I WË swƒtk ftu, SË…u ytÞu ‚uht ™t{ËƒËu ÃÞthe Ëwƒnt ‚uhe, ËƒËu hk„e ‚uhe þt{.

‚wÍ …u rŒ÷ fwhƒt™‚w ne {uhe ythÍw, ‚w ne {uhe ytƒY, ‚w ne {uhe ò™

{t ft rŒ™ ƒ™fu f¼e Ëe™u Ëu ÷„ ò‚t ni ‚w (2)ytih f¼e ™Lnª Ëe ƒuxe ƒ™fu ÞtŒ yt‚t ni ‚wS‚™t ÞtŒ yt‚t ni W‚™t {wÍftu ‚z…t‚t ni ‚w


Atuz fh ‚uhe s{ª ftu Œqh yt …nwk[u ni n{ (2)rVh ¼e nÞ Þne ‚{Òtt, ‚uhu Œhhtu fe fË{n{ sntk …uŒt nwyu Útu WË s„t ne r™f÷u Œ{


yÞ {uhu ÃÞthu ð‚™, yÞ {uhu ƒeAzu [{™, ‚wÍ …u rŒ÷ fwhƒt™.

yÞ {uhu ÃÞthu ð‚™

{ntí{t „tkÄeS ËhŒth ðÕ÷¼¼tE …xu÷ Ëw¼t»t[kÿ ƒtuÍ ŒtŒt¼tE ™ðhtuS ƒt¤ „k„tÄh xe¤f „tu…t÷f]»ý „tu¾÷u

34 {k„÷ {krŒh • ytu„Mx - 2019;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;

{uht Äh{t ‚w, {uht fh{t ‚w, ‚uht Ëƒ fwA {I, {uht Ëƒ fwA ‚wnwk...nwk...nwk...yt...yt...yt...yt...

nh fh{ y…™t fhU„u, nh fh{ y…™t fhU„u, yÞ ð‚™ ‚uhu r÷ÞurŒ÷ rŒÞt ni, òk ¼e ŒU„u, yÞ ð‚™ ‚uhu r÷ÞurŒ÷ rŒÞt ni, òk ¼e ŒU„u, yÞ ð‚™ ‚uhu r÷Þu

nh fh{ y…™t fhU„u, yÞ ð‚™ ‚uhu r÷ÞurŒ÷ rŒÞt ni, òk ¼e ŒU„u, yÞ ð‚™ ‚uhu r÷Þu

nh fh{ y…™t fhU„u, yÞ ð‚™ ‚uhu r÷ÞurŒ÷ rŒÞt ni, òk ¼e ŒU„u, yÞ ð‚™ ‚uhu r÷Þu

‚w {uht fh{t, ‚w {uht Äh{t, ‚w {uht yr¼{t™ niyÞ ð‚™ {nuƒwƒ {uhu, ‚wÍ…u rŒ÷ fwhƒt™ niyÞ ð‚™ {nuƒwƒ {uhu, ‚wÍ…u rŒ÷ fwhƒt™ ni

n{ rsÞU„u ytih {hU„u yÞ ð‚™ ‚uhu r÷ÞurŒ÷ rŒÞt ni, òk ¼e ŒU„u, yÞ ð‚™ ‚uhu r÷ÞurŒ÷ rŒÞt ni, òk ¼e ŒU„u, yÞ ð‚™ ‚uhu r÷Þu

rnLŒw {wÂM÷{ þe¾ RËtR n{ ð‚™ n{™t{ nirnLŒw {wÂM÷{ þe¾ RËtR n{ ð‚™ n{™t{ ni

òu fhu RËftu swŒt {snƒ ™nª R÷Ít{ nin{ rsÞU„u ytih {hU„u yÞ ð‚™ ‚uhu r÷Þu

rŒ÷ rŒÞt ni, òk ¼e ŒU„u, yÞ ð‚™ ‚uhu r÷ÞurŒ÷ rŒÞt ni, òk ¼e ŒU„u, yÞ ð‚™ ‚uhu r÷Þuyt... yt... yt...yt... yt... yt...yt... yt... yt...

rŒ÷ rŒÞt ni, ò™ ¼e ŒU„u....

¼th‚ n{ftu ò™Ëu ÃÞtht ni, ËƒËu ÃÞtht „wr÷M‚tk n{tht ni¼th‚ n{ftu ò™Ëu ÃÞtht ni, ËƒËu ÃÞtht „wr÷M‚tk n{tht niËŒeytuËu ¼th‚¼qr{ Œwr™Þtfe þt™ ni¼th‚{t‚tfe hûtt{U Sð™ fwhƒt™ ni¼th‚ n{ftu ò™Ëu ÃÞtht niËƒËu LÞtht „wr÷M‚tk n{tht ni

Wszu ™nª y…™t [{™

¼th‚ n{ftu ò™ Ëu ÃÞtht ni

‚qxu ™nª y…™t ð‚™„w{htn ™t fh Œu ftuEƒhƒtŒ ™t fh Œu ftuE{krŒh Þntk, {ÂMsŒ ÞntkrnLŒw Þntk, {wÂM÷{ ÞntkrVh‚u hnu n{ ÃÞth Ëuò„tu...

rnLŒwM‚t™e ™t{ n{tht niËƒËu ÃÞtht Œuþ n{tht nirnLŒwM‚t™e ™t{ n{tht niËƒËu LÞtht Œuþ n{tht nisL{¼qr{ ni n{the þt™Ëu fnU„u n{Ëƒ ne ‚tu ¼tE-¼tE ÃÞthËu hnU„u n{rnLŒwM‚t™ ™t{ n{tht ni... ËƒËu ÃÞtht Œuþ n{thtni

ytËt{Ëu „wsht‚ ‚fƒk„t÷Ëu {ntht»xÙ ‚fòr‚ fR, Äq™ yuf ni¼t»tt fR, Ëqh yuf nif~{eh Ëu {ÿtË ‚ffn Œtu Ë¼e n{ yuf niytðtÍ Œtu... n{ yuf niò„tu...

rðsÞe rðï r‚hk„t ÃÞtht,Íkzt Ÿ[t hnu n{tht!

ËŒt þÂõ‚ ƒhËt™u ðt÷t,«u{ ËwÄt ËhËt™u ðt÷t,ðehtU ftu nhËt™u ðt÷t,{t‚]¼qr{ft ‚™ {™ Ëtht,Íkzt Ÿ[t hnu n{tht!

þt™ ™ RËfe ò™u …tÞu,[tnu ò™ ¼÷u ne òÞu,rðï rðsÞ fhfu rŒ¾÷tÞu,‚ƒ ntuðu «ý …qýo n{tht,Íkzt Ÿ[t hnu n{tht!

Íkzt Ÿ[t hnu n{tht

35;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; {k„÷ {krŒh • ytu„Mx - 2019

fh [÷u n{ rVŒt ò™u ‚™ ËtÚteytu,yƒ ‚wBnthu nðt÷u ð‚™ ËtÚteytu.

ËtkË Ä{‚e „E ÷çs s{‚e „E,rVh ¼e ƒZ‚u fŒ{ ftu ™ Yf™u rŒÞtfx „Þu Ëh n{thu ‚tu fwA „{ ™nªËh rn{t÷Þ ft ™ n{™u Íwf™u rŒÞt{h‚u {h‚u hnt ƒtkf…™ ËtÚteytu,

yƒ ‚wBnthu...®sŒt hn™u fu {tiË{ ƒnw‚ ni {„h,ò™ Œu™u fe É‚ htus yt‚e ™nª;nwM™ ytih R~f Œtu™tU ftu YËtðt fhuðtu sðt™e òu ¾q™{U ™nt‚e ™nª,yts Äh‚e ƒ™e ni ŒwÕn™ ËtÚteytu, yƒ ‚wBnthu...htn fwhƒtr™ÞtU rf ™ ðuht™ ntu,‚w{ Ëò‚u ne hn™t ™Þu ftV÷uV‚un ft s&™; RË s&™ fu ƒtŒ ni,®sŒ„e {ti‚ Ëu r{÷ hne ni „÷u,ƒtkÄ ÷tu y…™u rËh Ëu fV™ ËtÚteytu, yƒ ‚wBnthu...

¾U[ Œtu y…™u ¾q™ Ëu s{ª …u ÷fehu,RË ‚hn yt™u ™ …tÞu htðý ftuE,‚tuz Œtu ntÚt y„h ntÚt WXt™u ÷„u,Aq ™ …tÞu Ëe‚t ft Œt{™ ftuE,ht{ ne ‚w{, ‚w{ ne ÷û{ý ËtÚteytu

yƒ ‚wBnthu nðt÷u ð‚™ ËtÚteytu,fh [÷u...

fh [÷u n{ rVŒt

ytytu ƒå[tu! ‚wBnU rŒ¾tÞu Ítkfe ®nŒwM‚t™ fe,RË r{èeËu r‚÷f fhtu, Þn Äh‚e ni ƒr÷Œt™ fe.

...ðkŒu {t‚h{T (4)Þu ni y…™t hts…w‚t™t ™tÍ RËu ‚÷ðthtU …u,RË™u Ëtht Sð™ ftxt ƒhAe ‚eh fxthtU …u;Þu «‚t… ft ð‚™ …÷t ni, ytÍtŒe fu ™thtU …u,fqŒ …ze Úte Þntk nòhtu …Œ{er™Þtk yk„thtu …u;ƒtu÷ hne ni fý fý {U fwhƒt™e htsMÚtt™ fe

RË r{èe Ëu... ðkŒu {t‚h{T (4)

Œu¾tu {wÕf {htXtu ft Þu Þntk rþðtS ztu÷t Útt,{w„÷tUfe ‚tft‚ ftu SË™u ‚÷ðthtU …u ‚tu÷t Útt;nh …ðo‚{U yt„ ÷„e Úte nh …ÚÚth yuf þtu÷t Útt,

ytytu ƒå[tu ‚wBnU rŒ¾tÞu

ƒtu÷e nhnh {ntŒuðfe ƒå[t ƒå[t ƒtu÷t ÚttÞntk rþðtS™u hÏ¾e Úte ÷ts n{the þt™ fe

RË r{èe Ëu... ðkŒu {t‚h{T (4)sr÷Þtkðt÷t ƒt„ Þu Œu¾tu Þntk [÷e Úte „tur÷ÞtkÞu {‚ …qAtu rfË™u ¾u÷e Þntk ¾q™fe ntur÷Þtkyuf ‚hV ƒkŒqfu Ä™ Ä™ yuf ‚hV Úte „tur÷Þtk{h™uðt÷u ƒtu÷ hnu Útu RLf÷tƒ fe ƒtur÷ÞtkÞntk ÷„t Œe ƒn™tU™u ¼e ƒtS y…™e ò™fe

RË r{èe Ëu... ðkŒu {t‚h{T (4)

Œu Œe n{U ytÍtŒe, rƒ™t ¾z„ rƒ™t Zt÷Ëtƒh{‚e fu Ëk‚! ‚q™u fh rŒÞt f{t÷,ytkÄe {U ¼e s÷‚e hne „tkÄe! ‚uhe {þt÷,Ëtƒh{‚e fu Ëk‚! ‚q™u fh rŒÞt f{t÷.

h½w…r‚ ht½ð htò ht{...Äh‚e …u ÷ze ‚w™u ysƒ Zk„ fe ÷ztR,Œt„e ™ fnª ‚tu… ™ ƒkŒqf [÷tR,Œw~{™ fu rf÷u …h ¼e ™ fe ‚w™u [ZtE,ðtn hu Vfeh ¾qƒ fht{‚ rŒ¾tE,[qxfe{U Œw~{™tu ftu rfÞt Œuþ Ëu r™ft÷,Ëtƒh{‚e fu Ëk‚! ‚q™u fh rŒÞt f{t÷.

h½w…r‚ ht½ð htò ht{.þ‚hks rƒAtfh Þntk ƒiXt Útt s{t™t!÷„‚t Útt rf {wÂ~f÷ ni rVhk„e ftu nht™t,x¬h Úte ƒzu òuh fe Œw~{™ ¼e Útt Œt™t,…hk‚w ‚w ¼e Útt ƒt…w ƒzt WM‚tŒ …wht™t.{tht ðtu fËfu Œtð rf WÕxe Ë¼e fe [t÷,Ëtƒh{‚e fu Ëk‚! ‚q™u fh rŒÞt f{t÷.

h½w…r‚ ht½ð htò ht{.sƒ sƒ ‚uht rƒ„w÷ ƒò, sðt™ [÷ …zu,{sŒwh [÷ …zu ð rfËt™ [÷ …zu,®nŒw ytih {wË÷{t™, þe¾, …Xt™ [÷ …zu,fŒ{tU …u ‚uhu fturx fturx «tý [÷ …zu,Vq÷tU fe Ëus Atuz fu Œtizu sðtnh÷t÷Ëtƒh{‚e fu Ëk‚! ‚q™u fh rŒÞt f{t÷.

h½w…r‚ ht½ð htò ht{.{™{U Úte y®nËt fe ÷„™ ‚™ …u ÷k„tuxe÷t¾tu {U ½q{‚t Útt r÷yu ËíÞ fe fËtuxe,ðiËu ‚tu Œu¾™u{U Úte nM‚e ‚uhe Atuxe,÷urf™ ‚wÍ…u Íwf‚e Úte rn{t÷Þ fe [tuxe,Œwr™Þt{U ‚wk ƒuòuz Útt RLËt™ ƒur{Ët÷,Ëtƒh{‚e fu Ëk‚! ‚q™u fh rŒÞt f{t÷.

h½w…r‚ ht½ð htò ht{.

Ëtƒh{‚e fu Ëk‚

36 {k„÷ {krŒh • ytu„Mx - 2019;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;

fux÷tu WŒtË Œuþ! 1942™t {u {tk ¼th‚ rðþu {tht{™ …h …nu÷e At… yu …ze ™u ƒu {rn™t™t {tht r™ðtËÚteyu At… ðÄthu ½uhe ƒ™ðt …t{e. …iËtŒth ®nŒe WŒtË n‚t,„heƒ ¼th‚ðtËe WŒtË n‚t, yk„úuòu WŒtË n‚t.

¼th‚{tk r™Äo™‚t™wk fuðwk ™hf Au yu™tu y™w¼ð fhðtíÞtk ftuR™u ðÄthu hnuðt™e sYh …ý …z‚e ™Úte. {wkƒR{tkztì. ytkƒuzfh ËtÚtu {U su „kŒe Íqk…z…èeytu òuE ‚u Xuftýu‚tu y{urhft ™u Þwhtu…™t ÷tuftu …tu‚t™tk ft{™tk ò™ðhtu™u…ý ht¾ðtk Xef ™ {t™u. „t{ztkytu{tk rfËt™tu …tËu ð†tu™tusu y¼tð Œu¾tÞ Au ‚u™e Ëh¾t{ýe{tk ‚tu „tkÄeS …qhtkf…ztkðt¤t ÷u¾tÞ. ®nŒeytu™e ¾qƒ {tuxe ËkÏÞt ftÞ{™tu –Ët[uËt[ ftÞ{™tu – ¼q¾{htu ðuXu Au.

rƒúrxþ ÷tuftu™t ytkfzt «{týu Œh ð»tuo ŒtuZ fhtuz®nŒeytu {u÷urhÞt™tu ¼tu„ ƒ™u Au, ™u ‚u{tkÞ „ÛÞt„tkXât÷tuftu™u ™t{™e …ý Âõð™tR™ {¤ðt …t{u Au. Œh ð»tuo …tk[÷t¾ ®nŒeytu ûtÞÚte {hý …t{u Au.

ƒe{the y™u {hý A‚tk ¼th‚™e ðM‚e Œh ð»tuo …[tË÷t¾ sux÷e ðÄ‚e hnu Au. ht»xÙ™e Ët{u ËnwÚte {n¥ð™tu

«tËkr„f

«&™ yu Au. 1921{tk ®nŒ™e ðM‚e 30 fhtuz 80 ÷t¾™en‚e. 1931{tk 33 fhtuz 80 ÷t¾™e, 1941{tk 38 fhtuz80 ÷t¾™e. yt ðeË ð»to{tk ¾uztW s{e™™tu rðM‚th÷„¼„ ‚u™tu ‚u s hÌttu. Wãtu„tu{tk …ý fkE WÕ÷u¾…tºtðÄthtu Útðt ™ …tBÞtu. Œuþ{tk sux÷e ðÄthu s™ËkÏÞt ‚ux÷tus Œuþ ðÄthu „heƒ ntuÞ.

¼th‚{tk hnu™tht yk„úuòu …tu‚t™e rËrØytu™tk ƒý„tkVqkf‚t n‚t. …hk‚w ‚uytu rð™tþf yËh™e …ý ™t …tz‚t™tu’‚t. yt™u {txu ‚uytu ®nŒw Ä{o™u y™u {wÂM÷{tu™t…At‚…ýt™u sðtƒŒth ÷u¾tð‚t n‚t. ®nŒeytu $ø÷uLz™u{tÚtu Œtu»t ytuZtz‚t n‚t. ytðt ðt‚tðhý{tk ft{ fhðt™wk™u Sððt™wk yk„úuòu {txu W¥thtu¥th fXý ƒ™‚wk s‚wk n‚wk.

su yk„úuòu™tk fwxwkƒtuyu ¼th‚{tk Ëtu ð»to ËwÄe Sð™™eÄLÞ‚t {týe n‚e ‚u{™u nðu ynª™wk ¼trð …tu‚t™u {txur™{toÞwk ™ n‚wk yu™e ¾ƒh …ze „E n‚e. ¼th‚™wk yu{™tW…h nu‚ Q¼htE ™tu’‚wk s‚wk ‚u™wk yu{™u ¼t™ n‚wk ™u ‚uytu…ý WŒtË hnu‚t n‚t. ðtRËhtìÞ™t yk„‚ {kºte Ëh r„Õƒxo÷uÚtðux y™u Ëh Ëu™t…r‚ ðuðu÷™t ËnftÞofh {ush s™h÷

÷wR rVþh,y{urhf™ …ºtfth„tkÄeS™e ËtÚtu yuf yXðtrzÞwk – (1)

su …wM‚f{tkÚte yt ÷¾tý ÷uðt{tk ytÔÞwk Au ‚u™t ÷u¾f Ëw«rËæÄ y{urhf™ …ºtfth ÷wR rVþh Au.

„tkÄeS™t yðËt™ ƒtŒ ¾tË fhe™u …rù{™t ðt[ftu {txu „tkÄeS™wk Sð™ [rhºt ÷¾tðwk òuEyu yuðt ÏÞt÷Úte‚u{ýu „tkÄeS rðþu™wk …w»f¤ ËtrníÞ yufºt fhe ÷„¼„ yZe ð»to yuftk‚ðtË ÂMðfthe, ÷„t‚th …rh©{ ƒtŒrðï™u …wM‚f {éÞwk, “THE LIFE OF MAHATMA GANDHI” 1951{tk yt …wM‚f «rËæÄ ÚtÞwk.

yt Œ¤Œth …wM‚f™tu Ëkrûtó ®nŒe y™wðtŒ 1954{tk «rËæÄ ÚtÞtu y™u yu ®nŒe W…hÚte „wsht‚e y™wðtŒ(su{tkÚte yt «fhý ÷uðt{tk ytÔÞwk Au) ð»to 1957{tk ©e Ëtu{t¼tE …xu÷ y™u ©e {„™¼tE ™tÞfu fhu÷ Au.

ð»ttuoÚte {q¤ …wM‚ftu y«tÃÞ n‚t. ‚u™u «Þí™…qðof {u¤ðe ™ðt hk„Y…u – “„tkÄeS™e fntýe” ™t{u yt…ýeË{ût {qfðt™wk ©uÞ yûth ¼th‚e - ¼ws™t ©e h{uþ¼tE Ëk½ðe™u Vt¤u òÞ Au. W…htk‚ [kŒw {u{turhÞ÷ xÙMx™eËntÞÚte yu …wM‚f {tºt Yt. 50/-{tk W…÷çÄ Au.

÷u¾f ÷wR rVþh yt{ ‚tu „tkÄeS™t Ë‚‚ Ëk…fo{tk hnu‚t n‚t y™u {¤‚t hnu‚t n‚t. …ý yt …wM‚f™t20{t «fhý{tk ðÄto yt©{{tk yt©{ðtËe ‚hefu hnuðt™t ‚u{™t y™w¼ðtu™wk htu[f ðýo™ Au y™u ËtÚtu ‚u Ë{Þ™thtsfthý™e …ý Í÷f Au.

– ‚kºte {kz¤

37;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; {k„÷ {krŒh • ytu„Mx - 2019

{tuÕËðÚto …uxÙtu÷ ƒ[tððt Ëthw, yu{™e {tuxh„tzeytu y™untkf™thtytu ntuðt A‚tk, ËtRf÷ …h ytìrVËu ytð‚t n‚t.

½ýt yk„úuòu ¼÷t n‚t, …hk‚w ®nŒeytu™u ‚tu ƒqht …ý®nŒeytu™wk hts òuE‚wk n‚wk. yux÷u yu{™e {hS rðhwØ ¼th‚…h htßÞ fhðwk yu {~fhe fhðt sux÷wk Ënu÷wk ™ n‚wk. ¼th‚sux÷tu yk„úus y{÷ŒthtuÚte yf¤tE QXâtu n‚tu, ‚ux÷tyk„úus y{÷Œthtu ¼th‚Úte yf¤tE QXât n‚t. „tkÄeS™eðeË ð»to™e y®nËf ÷z‚tuyu Ët{útßÞ rðþu™tu ¼th‚ðtËe™turðïtË z„tðe ŒeÄtu n‚tu.

ËtBÞðtŒeytu rËðtÞ ¼th‚™tu ftuE …ý …ût ÞwØ™wkË{Úto™ fh™thtu ™ n‚tu. 1941™t sq™{tk rnx÷hu hrþÞtW…h nw{÷tu fÞtuo ‚u …Ae ËtBÞðtŒeytu rƒúx™™t …ûtu ÚtE„Þt n‚t, ™u ‚uÚte ®nŒ{tk™t Ët{útßÞðtŒe yk„úuòu yu{™uËntÞ yt…ðt ÷tøÞt n‚t. …ý yt yfwŒh‚e ËkƒkÄ yu{™u…ý „{‚tu ™ n‚tu.

{U {wkƒR{tk ™unhw™u yuf ÷t¾™e {uŒ™e Ët{u ¼t»týfh‚t Ëtk¼éÞt. ƒŒt{e [nuht™t ™u ËVuŒ ð†tu™tu yu Ët„h{tkËtBÞðtŒeytuyu nw{÷tu {[tððt™e yuf Þtus™t fhe ht¾en‚e. yu{ýu yuf ËtŒu …tufth fÞtuo : ‘yt s™‚t™wk ÞwØAu.’

™unhwyu Ÿ[u ËtŒu sðtƒ ytÃÞtu : ‘yt™u ‚{u s™‚t™wkÞwØ Ë{s‚t ntu ‚tu s™‚t …tËu òytu ™u …qAe swytu.’yt ðtõÞu ™u s™‚t W…h ÚtÞu÷t yu™t «íÞt½t‚u …u÷tytu™uþtk‚ fhe ŒeÄt. ™unhw™wk fnuðwk Ët[wk n‚wk ‚u™e yu{™u ¾ƒhn‚e. yk„úuòu™u …ý n‚e.

™unhwyu ½tu»týt fhe : ‘nwk ò…t™ Ët{u ‚÷ðth W…tzwk,…hk‚w yu ‚tu nwk Mð‚kºt ntuô ‚tu s ƒ™e þfu.’

ðtRËhtìÞ™e ftWÂLË÷™t ntu{ {uBƒh („]n{kºte)hurs™tÕz {uõËðu÷u {™u fÌtwk n‚wk : ‘ÞwØ …qhwk Út‚tk ƒu ð»to{tky{u ynªÚte [tÕÞt sRþwk.’ …tu÷eË y™u ytk‚rhf ÔÞðMÚtt{uõËðu÷™t ntÚt{tk n‚e. ®nŒeytu yu{™t W…h ¾qƒ htu»tu¼htÞt n‚t, …hk‚w ‚uytu ¼útkr‚{tk hnu‚t ™ n‚t. yu{™uËthw Ët{útßÞ yu ‚tu ftÞ{™e [¬e n‚e, [Š[÷™u Ëthwyu yuf fÕ…™t™e ðt‚ n‚e.

ðtRËhtìÞu {™u fÌtwk n‚wk : ‘y{u ¼th‚{tk hnuðt™t™Úte. y÷ƒ¥t, ftU„úuË™u yu ðt‚ …h rðïtË ™Úte ytð‚tu.…ý y{u ynª ™nª hneyu. y{u ynªÚte Q…zðt™e ‚iÞthefhe hÌtt Aeyu.’

{U ®nŒeytu™u yu ðt‚ fhe. …ý yu{ýu yu ðt‚™turðïtË ™ fÞtuo. W÷xwk yu{ýu fzðtþÚte Œ÷e÷tu fhe. yu{ýu

fÌtwk : ‘[Š[÷ y™u ™ðe rŒÕne ‚Útt «tk‚tu{tk …zu÷t ‘Atuxt[Š[÷’ ftk ‚tu MðtÄe™‚t™t {t„o{tk yk‚htÞ ™t¾‚t hnuþuftk ‚tu Œuþ™tu yk„rðåAuŒ fhe™u Œuþ™u ™ü fhe Œuþu.

Mð‚kºt‚t ntÚtðU‚{tk n‚e …ý ð‚o{t™ yux÷tuykÄfth{Þ n‚tu fu ¼trð™e ftuR™u Ítk¾e ÚtE þf‚e ™ n‚e.¼th‚™tu Rr‚ntË yux÷t ÷tkƒt ft¤Úte ÂMÚth ÚtE „Þtu n‚tufu Rr‚ntË fux÷e Íz…u yt„¤ ðÄþu yu™e ftuE fÕ…™t…ý fhe þf‚wk ™ n‚wk. yu „r‚ne™‚t ®nŒeytu™u …sðehne n‚e. y™u yu{™t{tk r™htþtðtŒ ytð‚e s‚e n‚e.

¼th‚{tk ft{„ehe …h {qfðt{tk ytðu÷t yuf y{urhf™Ëu™t…r‚yu fÌtwk n‚wk, ‘yk„úuòu ‚tu ¼hu÷e ƒt÷Œe™t …týe{tk‚u÷™t yuf xe…t suðt Au.’

„tkÄeS rðþu™e ðt‚{tk ðtRËhtìÞu fÌtwk n‚wk : ‘yt ztuËtu®nŒ{tk ËnwÚte {n¥ð™e ðM‚w Au yu ƒtƒ‚{tk ¼ú{{tk ™hnuþtu... yu {the ËtÚtu ¾qƒ Ë÷wftRÚte ðíÞtuo Au... ¼ú{{tk™ hnuþtu. yu™tu ¾qƒ s «¼tð Au.’

÷tìzo r÷™r÷Út„tuyu fÌtwk : ‘„tkÄeS ftuEf «fth™tËrð™Þ ft™q™¼k„™tu rð[th fhe hÌtt Au. {™u ynª Að»to ÚtE „Þtk Au. nwk ftƒq{tk hnu‚tk þe¾e „Þtu Awk. htusËtksu ƒuËe™u õÞtkÞ ËwÄe ynuðt÷tu™tu yÇÞtË fÞto fhwk Awky™u ‚u™u ËtðÄt™e…qðof {™{tk W‚thwk Awk. nwk W‚tð¤{tk ftuE…„÷wk ¼hðt™tu ™Úte. …ý {™u ÷t„þu fu „tkÄeS ÞwØ«Þí™tu{tkŒ¾÷ fhu Au ‚tu {thu yu{™u ftƒq{tk ht¾ðt …zþu.’

{U fÌtwk, ‘„tkÄeS su÷{tk s {he „Þt ‚tu ƒnw ¾htƒÚtþu.’

ðtRËhtìÞu Ëk{r‚ Œþtoð‚tk fÌtwk : ‘nwk òýwk Awk fu yuð]Ø Au. yu ztuËt™u nwk sƒhŒM‚eÚte ¾ðztðe þfwk ‚u{ …ý™Úte. …ý {™u ytþt Au fu yuðe sYh …ý ™nª …zu. …hk‚w{the sðtƒŒthe ¼thu Au.’

Ëq[ððt{tk ytðu÷t ËíÞt„ún yk„u ™unhw „tkÄeS ËtÚtu{kºtýt fhðt Ëuðt„út{ sE hÌtt n‚t. {U yu{™u {the{w÷tft‚ „tuXðe yt…ðt rð™k‚e fhe. {™u ‚h‚ s ‚th{éÞtu. yu{tk ÷ÏÞwk n‚wk : ‘¼÷u …Äthtu, {ntŒuð ŒuËtR.’

nwk ðÄto Mxuþ™u „tze{tkÚte Q‚Þtuo. íÞtk {™u „tkÄeS™tuËkŒuþ ÷tð™th ¼tE {éÞt. ht‚u nwk ftU„úuË™t {nu{t™tu {txu™tr™ðtË™e y„tËe{t k Ëq‚t u. Ëðth{t k „t kÄeS™tŒk‚r[rfíËf™e ËtÚtu Ëuðt„út{ sðt Ëthw xtk„tu fÞtuo.

xtk„tu „t{™e ™Sf yxfe „Þtu. „tkÄeS íÞtk s Q¼tn‚t. yu{ýu yk„úuS Zƒu fÌtwk, ‘r{Mxh rVþh!’ y{u ƒk™uyuntÚt r{÷tÔÞt. ‚uytu {™u yuf …tx÷e …tËu ÷E „Þt. yu{ýu

38 {k„÷ {krŒh • ytu„Mx - 2019;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;

…tx÷e …h ƒuËe™u yu{™e nÚtu¤e …tx÷e …h xufðe ŒeÄe.…Ae {™u fÌtwk : ‘ƒuËtu.’ ‚uytu su he‚u …tx÷e …h ƒuËe„Þt, yu{ýu su he‚u {™u …tx÷e …h ƒuËðt Rþthtu fÞtuo‚uÚte {™u ÚtÞwk òýu yu fne ™nª hÌtt ntuÞ : ‘yt {thwk½h Au. ytðe òytu!’ {™u ‚h‚ s ½h suðwk ÷t„ðt {tkzâwk.

„tkÄeS ËtÚtu {thu htus yuf f÷tf™e {w÷tft‚ Út‚en‚e. ¼tus™ fh‚e ð¾‚u …ý ðt‚[e‚ fhðt™e ‚f {¤‚en‚e. ‚u rËðtÞ rŒðË{tk yuftŒ ðth yu{™e ËtÚtu Vhðt…ý ™ef¤‚tu.

yu{™wk þheh ËwáZ n‚wk. At‚e™e …tkË¤e rðþt¤, fuz…t‚¤e, …„ …t‚¤t ™u {sƒq‚, [k…÷Úte Ätu‚e ËwÄe W½tzt.½qkxýtu™e „tkX ƒnth ™ef¤‚e n‚e. yu{™tk ntz {sƒq‚y™u rðþt¤ n‚tk. yu{™t ntÚt ÷tkƒt÷tkƒt n‚t. ytk„¤eytu÷tkƒe y™u {sƒq‚ n‚e. yu{™e [t{ze {w÷tÞ{ y™u ÂM™øÄn‚e. yu{™e ytk„¤eytu™t ™¾, ntÚt…„ ‚Útt þheh [tuÏ¾tkn‚tk. yu{™wk Ätur‚Þwk, ‚t…{tk …nuhðt™e xtu…e ‚Útt {tÚtuht¾u÷tu ¼e™tu fxftu yu Ënw Qs¤tk V„ n‚tk.

yu{™wk þheh ½hzwk ™tu’‚wk ÷t„‚wk. yu{™u òuE™u yu ½hztntuÞ yuðwk ™tu’‚wk ÷t„‚wk. yu{™tu ƒwZt…tu yu{™t {tÚtt W…hÚteðh‚tE ytð‚tu n‚tu.

yu{™e þtk‚, rðïM‚ ytk¾tu rËðtÞ yu{™t [nuht™eytf]r‚ ytf»tof ™tu’‚e. ytht{ ÷u‚t ntuÞ íÞthu yu{™tu[nuhtu ƒuztu¤ ÷t„‚tu. …ý yu õÞthuÞ ytht{ ÷u‚t ntuÞyuðwk ÷t„‚wk s ™nª. ‚uytu ðt‚ fh‚t ntuÞ, Ëtk¼¤‚t ntuÞ„{u ‚u yðMÚtt{tk yu{™t [nuht …h ‚hðhtx Œu¾t‚tu hnu‚tun‚tu. yu™t W…h Íz…Úte VuhVthtu ÚtÞt fh‚t n‚t. ðt‚fh‚e ð¾‚u ‚uytu «¼tð …zu yu he‚u ntÚt ðzu ¼tðtu ÔÞõ‚fh‚t n‚t. yu{™t ntÚt ¾qƒ ËwkŒh n‚t.

÷tìRz ßÞtuso {nt…whw»t suðt Œu¾t‚t n‚t. [Š[÷ y™u£uLfr÷™ ze. YÍðuÕx™e {tuxtR y™u ÷tûtrýf‚t …ý ðh‚tRytÔÞt rð™t ™tu’‚e hnu‚e. „tkÄeS™wk (™u ÷ur™™™wk) yuðwk™ n‚wk. ƒnthÚte yu{™t{tk ftuE ò‚™wk r™htþt…ýwk Œu¾t‚wk™nª. yu{™wk ÔÞÂõ‚íð n‚wk yu su fkE n‚t ‚u{tk, yu{ýusu fkE fÞwO n‚wk ‚u{tk, yu{ýu su fÌtwk n‚wk ‚u{tk. „tkÄeS™eËt{u {™u ™ ÚtÞtu fþtu Ëkftu[ fu ™ ÷tøÞtu fþtu ¼Þ. nwk¾qƒ s {tÞt¤w, ËtiBÞ, yŒw½o»to, Ëh¤, «VwÕ÷, ƒwrØ{t™y™u yíÞk‚ ™{ú ÔÞÂõ‚™e Ët{u Awk yuðwk {™u ÷tøÞwk. {™uyu{™t ÔÞÂõ‚íð™t «¼tð™tu …ý ÏÞt÷ ytÔÞtu. …tu‚t™tÔÞÂõ‚íð™t ƒ¤u s yu{ýu ftuE …ý «fth™t Ëk„rX‚ «Þí™rð™t, Ëhfth™e ËntÞ rð™t, yuf rAÒtr¼Òt ÚtE „Þu÷tŒuþ™t ¾qýu¾qýt{tk – ¾hwk fneyu ‚tu ðuhrð¾uh s„‚™t

¾qýu¾qýt{tk – f‚oÔÞ…htÞý‚t îtht, WŒtnhýtu îtht, yt¾eŒwr™Þt{tk W…urût‚ ÚtÞu÷t yuðt fux÷tf rËØtk‚tu «íÞu™e r™ctîtht ‚uytu s™‚t …tËu …ntU[e s‚t n‚t. yu{™t rËØtk‚n‚t y®nËt, ËíÞ, ËtæÞ fh‚tk ËtÄ™™e þwrØ™tu yt„ún.

[Š[÷, YÍðuÕx, ÷tìRz ßÞtuso, Mxtr÷™, rnx÷h,ðwzhtu rðÕË™, fiËh, ®÷f™, ™u…tur÷Þ™, {uxhr™f, ‚t÷uhtkð„uhu yts™t Rr‚ntË™e ™t{tkrf‚ ÔÞÂõ‚ytu™t ntÚt{tkhtßÞtu™e Ë¥tt n‚e. htsË¥tt rð™t ÷tuf{t™Ë™u M…þo fheþfe ntuÞ yuðe „tkÄeS™e fturx{tk {qfe þftÞ yuðe ƒeSÔÞÂõ‚ytu{tk ft÷o {tfoË™u {qfe þftÞ. ÔÞÂõ‚ytu™t yk‚h™u„tkÄeS sux÷t sƒhŒM‚ «¼tðÚte ¼he Œu‚e ÔÞÂõ‚ytu™eþtuÄ{tk ‚tu yt…ýu ËŒeytu …nu÷tk™t s{t™t{tk …ntU[e sðwk…zu. …nu÷tk™t s{t™t{tk yu{™t suðt …whw»ttu …Þ„kƒhtufnuðt‚t, Ä{toí{t fnuðt‚t. „tkÄeSyu ƒ‚tðe ytÃÞwk Au fuRËw™t, RËtR Ëk‚tu™t, ƒwØ™t, rnƒúq …Þ„kƒhtu™t, „úefrV÷ËqVtu™t ytæÞtí{ðtŒe rËØtk‚tu yts™t Þw„{tk ™u yts™ehts™er‚{tk …ý ÔÞðnth{tk ÷tðe þftÞ Au. „tkÄeS Eïhy™u Ä{o rðþu™tu W…Œuþ ™tu’‚t fh‚t. yu ‚tu ÔÞðnth™tuÄ{o W…Œuþ‚t n‚t. su s{t™t{tk Ë¥tt, Ä™ y™u ynk™trðæðËkf «¼tð™e Ët{u xfe hnu™tht ™rnð‚T Au; ‚us{t™t{tk „tkÄeS {nt™ …whw»t ÚtE „Þt. ðes¤e, hurzÞtu,™¤ fu xur÷Vtu™ rð™t™t rnkŒ™t yuf ™t™fztþt „t{™eÍqk…ze{tk yu yÄoÚteÞ ðÄthu ™ø™ yðMÚtt{tk ƒuXt n‚t. yuyðMÚtt ©Øtsr™‚ ¼Þ «uhu yuðe, yu{™u [{ífthe …whw»t{t™ðt {™ ÚttÞ yuðe ‚tu ™ s n‚e. yu n‚t yt …]Úðe…h™t …tŠÚtð {t™ðe. ‚uytu òý‚t n‚t fu Sð™™e™t™e™t™e ƒtƒ‚tu{tk s Sð™™wk hnMÞ Ë{tÞu÷wk ntuÞ Au.

‘‚{thtk ƒqx y™u nux …nuhe ÷tu,’ „tkÄeSyu fÌtwk, ‘yuƒk™u ðM‚w ð„h ynª ™rn [t÷u. òuòu ÷q ™ ÷t„e òÞ.’W»ý‚t{t™ 1100 Út‚wk s‚wk n‚wk, ¼êe suðe Ä¾e hnu‚eÍqk…zeytu rËðtÞ AtkÞztu þtuæÞtu {¤u ‚u{ ™ n‚wk. ‘[t÷tu’,„tkÄeSyu yt¿tt yt…‚t ntuÞ ‚uðt Œu¾t‚t {iºte™t MðhufÌtwk. nwk ‚u{™e ËtÚtu ºtý ƒtswyu fk‚t™Úte ƒkÄ fhe ÷eÄu÷t¼tus™™t MÚtt™{tk „Þtu. [tuÚte ƒtsw ¾wÕ÷e n‚e. íÞtkÚteyu{tk …uËt‚wk n‚wk.

„tkÄeS ƒthýt …tËu™e yuf „tŒe …h ƒuËe „Þt.yu{™e ztƒe ƒtsw fM‚qhƒt n‚tk, s{ýe ƒtsw yt[tÞo ™huLÿŒuð. s{™thtytu™e ËkÏÞt ºteËuf sux÷e n‚e. ƒnu™tu swŒeƒuXe n‚e. {the Ët{u ºtýÚte ytX ð»to™tk Úttuztk ƒt¤ftu ƒuXtkn‚tk. Œhuf™u ƒuËðt yufyuf ytË™ n‚wk. Ët{u s{ðt™er…¥t¤™e yuf-yuf Útt¤e ¼tUÞ …h {qfu÷e n‚e. yt©{™t

39;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; {k„÷ {krŒh • ytu„Mx - 2019

¼tEƒnu™tu ÄtuÞu÷t ¾wÕ÷t …„u yðts fÞto rð™t Útt¤eytu{tkhËtuE …ehË‚tk n‚tk. „tkÄeS™e …÷tkXe …tËu Úttuztk ðtËý™u ðtxfeytu {qfu÷tk n‚tk. ‚u{ýu {™u ƒtVu÷e ¼tS™tu ¼hu÷tuftkËt™tu ðtxftu ytÃÞtu. yu{tk ft…u÷e …t÷¾™t ™u f[wkƒh™tÚttuzt xwfzt ntuÞ yuðwk ÷tøÞwk. yuf ƒnu™u {the Útt¤e{tk {eXwk…ehMÞwk. ƒeS ƒnu™u „h{ …týe™tu ™u ŒqÄ™tu ø÷tË ytÃÞtu.…Ae yu ƒnu™ ƒu ƒtVu÷t ƒxtxt y™u Úttuze htux÷e ÷EytÔÞtk. „tkÄeSyu …tu‚t™e Ët{u {qfu÷e Útt¤e{tkÚte {™u yuf…t‚¤e ™u fzf òuE™u htux÷e yt…e.

½kx ðtøÞtu. ËVuŒ òkr½Þtu …nuhu÷t ¼htðŒth þhehðt¤tyuf ¼tEyu …ehËðt™wk ƒkÄ fhe™u ytk¾tu yzÄe {ª[e™u Ÿ[uËtŒu „tðt {tkzâwk. „tkÄeS y™u ƒeò ÷tuftuyu yu{tk ËtÚt…whtÔÞtu. «tÚto™t ‘þtkr‚: þtkr‚: þtkr‚:’Úte …qhe ÚtE. ËnwyuƒtVu÷e ¼tS{tk ƒtu¤e™u htux÷e ¾tðt {tkze. {™u yuf ™t™tu[{[tu yt…ðt{tk ytÔÞtu ™u htuxe™u Ëthw {t¾ý yt…ðt{tkytÔÞwk.

‘‚{u hrþÞt{tk [tiŒ ð»to hÌtt Atu,’ „tkÄeSyu {theËtÚtu™e ËnwÚte …nu÷e htsfeÞ ðt‚™e þYyt‚ fhe. ‘Mxtr÷™rðþu ‚{thtu þtu {‚ Au?’

¾qƒ ƒVthtu ÚtR hÌttu n‚tu. {tht ntÚt{tk ¾t÷e [zen‚e. {tht …„ …ý Ëq™ {the „Þt n‚t. yux÷u {U xqkf{tks …‚tÔÞwk : ‘¾qƒ ftƒu÷ ™u ¾qƒ ¢qh.’

‘rnx÷h sux÷t ¢qh?’ yu{ýu …qAâwk.

‘yu™tÚte Q‚h‚tu ™nª.’

Úttuzeðth hne™u ‚uytu {the ‚hV Vhe™u ƒtuÕÞt,‘ðtRËhtìÞ™u {éÞt?’

{U fÌtwk, ‘{éÞtu.’

…ý „tkÄeSyu ðt‚ yux÷uÚte s yxftðe.

ƒ…tuh™wk s{ý yr„Þth ðt„u Út‚wk ™u Ëtks™wk ¼tus™ËqÞtoM‚ …nu÷tk Út‚wk. Ëðth{tk ¾whþuŒƒnu™ {thtu ™tM‚tu ÷Rytð‚tk – [t, rƒÂMfx yÚtðt {Ä ™u {t¾ý ËtÚtu zƒ÷htuxe ™u fuhe.

ƒesu rŒðËu ƒ…tuhu s{‚e ð¾‚u „tkÄeSyu {™u yuf{tuxtu [{[tu ¼tS ¾tðt {txu ytÃÞtu. …tu‚t™t ðtËý{tkÚteyuf ƒtVu÷e zwk„¤e {™u yt…ðt ftZe. {U ƒŒ÷t{tk ft[ezwk„¤e {tk„e. ¼tus™™e MðtŒ rð™t™e [eòu ËtÚtu yu ¾tðe„{e.

ºtesu rŒðËu ƒ…tuhu ¼tus™ ð¾‚u „tkÄeS fnu, ‘r{.rVþh, ‚{thtu ðtxftu {™u yt…tu. nwk ‚{™u Úttuze ¼tS yt…wk.’

{U fÌtwk, ‘…t÷¾ y™u f[qkƒh ƒu Œntzt{tk [th ðth¾tE [qõÞtu Awk. nðu ðÄthu ¾tðt™e RåAt ™Úte.’

‘‚{™u ¼tS ™Úte ¼tð‚e?’ yu{ýu {the ¼q÷ ftZ‚tntuÞ yu he‚u …qAâwk.

‘yuf Ët{xt ºtý rŒðË yuf s ¼tS™tu MðtŒ {™u™Úte „{‚tu.’

‘ytu, yu{ fhtu, yu{tk ¾qƒ {eXwk ™u ¾qƒ ÷ªƒw ™t¾tu.’

‘‚{u yuðwk fnuðt {tk„‚t nþtu fu nwk MðtŒ™u {the ™t¾wk!’{U yu{™e ðt‚™tu yÚto fÞtuo.

‘™t.’ yu{ýu nËe™u sðtƒ ytÃÞtu, ‘MðtŒ ðÄthe ÷tu.’

‘yt…™e y®nËt MðtŒ™u ™ {thðt ËwÄe …ntU[u Au?’{U …qAâwk.

‘÷tuf yu™u {the ™t¾u ‚tu {™u Œw:¾ ™nª ÚttÞ.’ yu{ýufÌtwk.

{U {tU y™u ƒtu[e …h™tu …hËuðtu ÷qAâtu. ‘nwk ƒeSðth ¼th‚ ytðwk...’ „tkÄeS™wk {tU nt÷‚wk n‚wk ™u {the ðt‚Ëtk¼¤‚t ™ ntuÞ yuðwk ÷tøÞwk yux÷u nwk ƒtu÷‚tu yxfe „Þtu.

‘nt,’ „tkÄeSyu fÌtwk, ‘ƒeS ðth ‚{u ¼th‚ ytðtuíÞthu...’

‘ftk ‚{u Ëuðt„út{™u ðt‚t™wfqr÷‚ ƒ™tðe ÷tu yÚtðtðtRËhtìÞ ¼wð™{tk hnuðt òytu.’

‘ƒnw Ëthwk.’ „tkÄeSyu òýu Mðefth fhe ÷eÄtu.

„tkÄeS™u {òf „{‚e. yuf rŒðË ƒ…tuh …Ae nwk‚u{™e {w÷tft‚ fwrxyu „Þtu ‚tu ‚uytu íÞtk ™ n‚t. Úttuzeðth{tk ytð‚tk™e ðth{tk yu …Útthe{tk …zât ™u «&™ …qAðt™tuËkfu‚ fh‚tk fnuðt ÷tøÞt, ‘nwk Ëq‚tu Ëq‚tu s ‚{tht «nthtuÍe÷eþ.’ yuf {wÂM÷{ ƒnu™u yu{™t …ux …h {txe™wk …tu‚wk{qõÞwk. ‘yt™tÚte ¼trð ËtÚtu {thtu Ëk…fo ÚttÞ Au.’ yu{ýufÌtwk. {U fþtu sðtƒ ytÃÞtu ™nª.

‘{™u ÷t„u Au fu yt™tu yÚto ‚{™u ™ Ë{òÞtu.’ yu{ýufÌtwk.

{U fÌtwk, ‘yÚto ‚tu nwk Ë{ßÞtu …ý {™u ÷t„u Au fu{txe ËtÚtu {¤e sðt™tu rð[th fhðtu …zu yux÷t ð]Ø ‚tu‚{u ™Úte s ÚtE „Þt.’

‘fu{ ™nª? Auðxu ‚{thu ™u {thu ™u Ënw™u, ftuR™u ytsu‚tu ftuR™u Ëtu ð»tuo – „{u íÞthu ‚tu {txe{tk {¤ðt™wk Aus.’

yuf ƒesu «Ëk„u yu{ýu ÷kz™{tk ÷tìzo ËuLfe™u fnu÷eðt‚ W…tze : ‘òu {U {the Ëk¼t¤ ÷eÄe ™ ntu‚ ‚tu, þwk

40 {k„÷ {krŒh • ytu„Mx - 2019;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;

yt…™u yu{ ÷t„u Au fu, nwk yt ð]ØtðMÚttyu …ntUåÞtu ntu‚?…ý yu {thtu Œtu»t Au.’

{U ®n{‚ fhe™u fne ™tÏÞwk : ‘nwk ‚tu Ë{s‚tu n‚tufu yt… r™Œtuo»t Atu.’

‚uytu nËðt ÷tøÞt. {w÷tft‚™u ð¾‚u …tËu ƒuXu÷t÷„¼„ ytX ŒË yt©{ðtËeytu …ý nËe …zât.

‘™nª,’ „tkÄeSyu ¼th…qðof fÌtwk, ‘{tht{tk ¾qƒ Œtu»ttuAu. ynªÚte s‚tk …nu÷tk ‚{™u {tht ËUfztu yð„wýtu™e ¾ƒh…ze sþu. ™nª ‚tu yu þtuÄðt{tk nwk ‚{™u {ŒŒ fheþ.’

yuf f÷tf™e {w÷tft‚ þY ÚttÞ ‚u …nu÷tk „tkÄeSÍqk…ze{tk {thu Ëthw ËtÄthý Xkzfðt¤e s„t þtuÄe ftZ‚t,…Ae fnu‚t ‘¼÷u.’ yu™tu yÚto Út‚tu, ‘þY fhtu.’ Ë{Þ™tuyu{™u yux÷tu ËhË ytþhtu ytðe s‚tu n‚tu fu yuf f÷tf…qhtu Útðt ytð‚tu íÞthu s ‚uytu ½rzÞt¤ …h ™sh ™t¾‚t™u fnu‚t, ‘‚{thtu f÷tf …qhtu ÚtÞtu.’

yuf Œntztu ðt‚[e‚ …‚tðe™u nwk Íqk…ze{tkÚte hðt™tÚt‚tu n‚tu íÞtk ‚uytu fnuðt ÷tøÞtu, ‘òytu, xƒ{tk ƒuËeòytu.’ ‚t…{tk yr‚rÚtr™ðtË ËwÄe s‚tk {thwk {„s ‚…eQXâwk. {™u ÚtÞwk, ‘xƒ{tk ƒuËðt™e ðt‚ Ët[e Au.’

‚u rŒðË™e „tkÄeS ËtÚtu™e, yt©{{tk™t ƒeò ÷tuftuËtÚtu™e ƒu rŒðË {txu íÞtk ytðu÷t …krz‚ ™unhw™e ËtÚtu ÚtÞu÷eðt‚[e‚™tu …qhtu nuðt÷ At…ðt™wk ft{ f…he fËtuxe suðwk ÚttÞyu{ n‚wk. …tk[ r{r™x{tk ‚tu nwk Úttfe™u ÷tuÚt ÚtE „Þtu.nwk …Ëe™u „¤‚tu ÚtE „Þtu. „tkÄeSyu xƒ{tk ƒuËðt™e Ëq[™tfhe n‚e ‚u™tÚte «uhtR™u {U …týe ¼hu÷e fqkze{tk ÷tfzt™wk™t™wk ¾tu¾wk {qõÞwk. ‚u W…h „ze ðt¤e™u xwðt÷ {qõÞtu. ƒeswk{tuxwk ¾tu¾wk ƒnth {qõÞwk. ™u ‚u W…h {thwk ™t™wk xtE… htExh{qõÞwk. yt ÞwÂõ‚ fhe™u nwk xƒðt¤t ¾tu¾t W…h ƒuËe „Þtu™u xtE… fhðt ÷tøÞtu. Úttuze Úttuze ðthu …hËuðtu Út‚tu yux÷ufqkze{tkÚte ÃÞt÷u ÃÞt÷u …týe þheh …h huze ÷u‚tu. yt ÞwÂõ‚Útenwk Úttf ÷tøÞt rËðtÞ f÷tftu ËwÄe xtE… fh‚tu hne þõÞtu.yt ™ðe þtuÄÚte yt¾t yt©{{tk {ò™e ðt‚tu [t÷ðt÷t„e. yt©{™t ÷tuftu Œeðu÷eÞt Ëqh‚ ÷R™u Vh™tht ‚tu™tu‘‚t s. „tkÄeS yu ðt‚™wk ¾qƒ æÞt™ ht¾‚t. yuAtufhtkytu™u òuE™u ytk¾tu {ª[fth‚t, {tuxtytu™u nËtð‚t,ytð™thtytu™e {òf Wztð‚t.

{U „tkÄeS™u {the ËtÚtu Aƒe …ztððt™wk fÌtwk. „tkÄeSyufÌtwk, ‘Ëkòu„ðþt‚T ftuE Vtuxtu„útVh ynª ytðe …ntU[u ™u‚{the ËtÚtu {the Aƒe …tze ÷u ‚tu {™u fkE ðtkÄtu ™Úte.’

‘yt ‚tu ‚{u {the ¼thu «þkËt fhe ™t¾e.’

‘þwk ‚{™u «þkËt „{u Au?’ yu{ýu …qAâwk.

‘þwk yt…ý™u ƒÄtk™u «þkËt ™Úte „{‚e?’

„tkÄeSyu Ëk{r‚ Œþtoðe, ‘nt, …hk‚w õÞthuf õÞthufyt…ýu yu™e ðÄthu …z‚e ®f{‚ [qfððe …zu Au.’

{U fÌtwk, ‘{™u fnuðt{tk ytÔÞwk Au fu ftU„úuË {tuxt {tuxtðu…theytu™t ntÚt{tk Au ™u yt…™u …ý {wkƒR™t r{÷{tr÷ftu{ŒŒ fhu Au, yu nfef‚{tk ËíÞ fux÷wk?’

‘f{™Ëeƒu yu ðt‚ Ët[e Au,’ „tkÄeSyu ðt‚™tu Mðefthfh‚tk fÌtwk. ‘ftU„úuË …tËu …tu‚t™wk ft{ [÷tððt sux÷t …iËt™Úte. þYyt‚{tk {thtu ÏÞt÷ yuðtu n‚tu fu Œhuf Ë¼tËŒ…tËu ðtŠ»tf [th yt™t ÷R™u ft{ [÷tðeyu …ý yux÷tÚte[tÕÞwk ™nª.’

{U …qAâwk, ‘ftU„úuË™t r™rÄ™tu fux÷tu ¼t„ Ä™ðt™®nŒeytu …tËuÚte {¤u Au?’

‘÷„¼„ ƒÄtu s’ yu{ýu fÌtwk. ‘Œt¾÷t ‚hefu ytyt©{{tk …ý y{u yt™tÚte ðÄthu ËtŒtEÚte hne þfeyu yu{Aeyu ™u ¾[o ½xtze þfeyu yu{ Aeyu. …hk‚w yu{ ÚtE þf‚wk™Úte ™u …iËt Ä™ðt™ ¼th‚ðtËeytu …tËuÚte s ytðu Au.’

(¢{þ:)«u»tf : {„™÷t÷ Ëk½ðe - y{ŒtðtŒ

yk„ú uS{tk yuf Ëw kŒh ðtõÞ Au : “A great

conquerar never fights on small issues” – ‚Æ™™t¾e Œuðt suðe ™t™e ™t™e ƒtƒ‚tu{tk hs™wk „s fhe™uy™uf ÷tuftu „t{ yt¾t ËtÚtu Sð™¼h ({tºt Sð™¼h™nª …ý s™{tus™{) [t÷u ‚uðe ðuh™e – îu»t™e „tkXtuQ¼e fhe Œu Au. ¼ð yxðe{tk ¼{‚t ¼{‚t {tkz {tkzntÚt ÷t„u÷ Œw÷o¼ yuðt yt {™w»Þ sL{™tu yt™tÚte {tuxtuðuzVtx þwk ntuE þfu? þt†fthtu fnu Au : “¾ýu ŒwÕ÷nu.”ytðe rðh÷ ‚f™tu ©uc¥t{ W…Þtu„ Au, ytk‚hþºtwytu Ët{usk„u [Ze™u ‚u{tkÚte ƒ™u ‚ux÷t™tu ËVtÞtu ƒtu÷tðe Œuðtu ‚u!£ÂLxÞh {uR÷ ^÷u„ Mxuþ™u Q¼tu ™Úte hnu‚tu. “RåAtrðåAuŒ”™e {krÍ÷ ‚hV …qh…tx Œtuz‚e „tzeyu (f{oË¥ttsu{™u r™r{¥t ƒ™tðe, yu Œtuz‚e „tze™u …txt W…hÚteWÚt÷tððt fturþþ fhu Au ‚u) r™r{¥ttu Ët{u ™sh …ý ™fhtÞ. fhtuztu™t x™oytuðhðt¤tu …h[qhý ËtuŒt{tk {tU ™ ½t÷u.yt…ýu ytí{t™t y™k‚ yiïÞo™u «tó fhðt ytÔÞt Aeyu.

{t™-y…{t™™t …h[qhý ËtuŒtytu{tk Ë{Þ ™ ðuzVeyu‚tu ût{t…™t - yðih Ëns ƒ™e òÞ.

Ëkf÷™ : [kÿftk‚ Œt{S þtn (fu.ze. þtn) - y{ŒtðtŒ

ht„ îu»t™e „tkXtu ‚tuzeyu

41;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; {k„÷ {krŒh • ytu„Mx - 2019

‘hrn{™ …t™e ht¾eyu rƒ™t …t™e Ëƒ Ëq™,…t™e „yu ™ Wƒhu {tu‚e {t™w»t [q™.’

¼tøÞu s ftuE yuðwk nþu suýu yt ÷exeytu ðtk[e ™ntuÞ. yt ÷exeytu™t ¼tðtÚto™u …tA¤ Atuze™u yt…ýu ytsu¾hu¾h yuðt rf™tht W…h ytðe …ntUåÞt Aeyu ßÞtkyt…ýu yu™t ¼tðtÚto™u Ë{S™u …týe™e {n¥tt Ë{sðes …zþu.

W™t¤t{tk ßÞthu ™¤{tk …týe ytð‚wk ƒkÄ ÚtE òÞy™u ÷tkƒe ÷tkƒe ÷tR™tu ÷„tðe™u ðtuxh xuLfhtu™e f÷tftuËwÄe htn òuðe …zu íÞthu …týe™wk {n¥ð Ë{òÞ Au. ytÂMÚtr‚{tk …týe™e yuf yuf ztu÷ {txu ÷tuftu™u ÷z‚tk Í½z‚tkòuE þftÞ Au. yt ‚k„e {tºt ƒu htßÞtu s ™nª, ƒu Œuþtuðå[u …ý òuðt {¤u Au. fŒt[ yu òuE™u s Þw.yu™.ytu.™t¼q‚…qðo {ntËr[ð ftuVe yÒtt™u sýtÔÞwk n‚wk fu ºteswkrðïÞwØ …uxÙtu÷ {txu ™nª …ý …týe {txu Útþu.

[uht…wkS yt¾e Œwr™Þt{tk ¼thu ðhËtŒ {txu «rËØ n‚wk.ßÞtk ÷„¼„ 11,000 r{÷e{exh ð»tto «r‚ð»to ÚttÞ Au.yu MÚt¤ …ý ytsu s¤Ëkfx™e Ë{MÞt™tu Ët{™tu fhe hÌtwkAu. yt ÂMÚtr‚{tk htsMÚtt™ yÚtðt yLÞ MÚtt™tu™e ‚tu fÕ…™ts fhe þftÞ, ßÞtk yðth™ðth ¾u‚e y™u ®Ë[tE {txu…týe™t y¼tðu ¾uzq‚tu ytí{níÞt fhðt {txu ÷t[th ƒ™eòÞ Au. {tºt ¼th‚ s ™nª Ë{„ú rðï ytsus¤Ëkfx™e Ë{MÞt™tu Ët{™tu fhe hÌtwk Au.

…]Úðe™tu 3/4 ¼t„ …týeÚte ¼h…qh Au. su{tk 2.5xft £uþ ðtuxh Au, su ™Œeytu, ykzh„útWLz Ëk…r¥t M™tuVtu÷y™u ƒhV MðY…u Au. 2.5 xft £uþ ðtuxh™tu 60.5 xft¼t„ ytforxf y™u yuLxtforxf ûtuºttu{tk ƒhV MðY…u Au.ƒtfe™tu 30.5 xft s{e™™e Ë…txe ™e[u, yuÂõðVËo ¼e™e{txe ð„uhu{tk Au. £uþ ðtuxh™e fw÷ yt…qŠ‚ Ët{tLÞ SðË{wŒtÞ y™u s™Ë{qn™u ™Œeytu, ™nuhtu, Ëhtuðhtu, ¼e™e{txe y™u „útWLz ðtuxhÚte ÚttÞ Au, su £uþ ðtuxh™t yufxftÚte …ý ytuAwk Au y™u zƒÕÞw.yu[.ytu.™t sýtÔÞt™wËthËk…qýo s¤™t 0.0075 xft Au.

s¤Ëkfx Q¼wk Útðt™tk ½ýtk fthýtu Au. õÞtkf …týe™tusYrhÞt‚ fh‚tk ðÄthu W…Þtu„ ÚtE hÌttu Au. ½ýe søÞtyu÷tuftu …týe™tk yuf yuf xe…tk {txu ‚hËe hÌtt Au.

* ËkÞwõ‚ htßÞ y{urhft{tk …týe™tu yr‚ ÔÞÞ ÚtE hÌttuAu. íÞtk Œhuf ÔÞÂõ‚ 1,000 r÷xh …týe™tu ŒhhtusW…Þtu„ fhu Au. ßÞthu yLÞ Œuþtu{tk 3/4 ÷tuftu Œhhtus50 r÷xh «r‚ ÔÞÂõ‚™t rnËtƒu …týe™tu W…Þtu„ fhuAu. fuLÞt{tk ‚tu …tk[ r÷xh «r‚ ÔÞÂõ‚ «r‚rŒ™™trnËtƒu …týe™tu W…Þtu„ fhu Au.

* Rrsó{tk ðM‚e ðÄtht™t fthýu ™e÷ ™Œe™wk …týe ½x‚wkòÞ Au. íÞtk nðu s¤™e W…÷çÄ‚t 1/3 sux÷e shne „E Au.

* r{z÷ RMx{tk …týe™t Ëkfx™tk fthýu ykŒhtuykŒh ÷ztRAu. íÞtk òuzo™ y™u RÍhtÞ÷™e ðM‚e{tk Íz…Úte ðÄthtuÚtE hÌttu Au, ßÞthu ƒk™u Œuþtu ðå[u yuf ™Œe syuf{tºt s¤Ëútu‚ Au.

* ðM‚e ðÄtht™t fthýu s [e™™wk ðtuxh÷uð÷ …ý Íz…Úte½x‚wk òÞ Au.

* ¼th‚{tk nòhtu „t{ztkytu yuðt Au ßÞtk Œqh Œqh ËwÄe…týe ™Úte. „t{ztk™t ÷tuftu …týe ÷uðt {txu …tk[ÚteA rf.{e. …„u [t÷e™u òÞ Au. Ëhfth îtht yu„t{ztkytu{tk …týe …qhwk …tzðt™t {tuxt¼t„™t «ÞtËtur™»V¤ s hnu Au. {nt™„htu{tk Ÿ[t Ÿ[t {ft™tu{tk…týe …ntU[tzðt {txu ƒtuhðu÷™e sYh …zu Au, su …At‚ûtuºttu{tk ¾tuŒðt{tk ytðu÷t fqðt™wk ƒÄwk …týe ¾U[e ÷uAu. …rhýt{u fqðt ËqftE òÞ Au.yt{ ‚tu ¼th‚ rðï™wk ƒeswk ËtiÚte ¼usðt¤wk ht»xÙ

Au. ynª òuEyu ‚tu …týe™e ÂMÚtr‚ ½ýe ¾htƒ ™Úte.ynª Ë{MÞt …týe™t W…Þtu„ y™u yu™t Ëkhûtý™eAu.

ðÄ‚tk ytiãtur„fefhý™t fthýu ßÞtk yuf ƒtsw s¤Ëkhûtý™t ËtÄ™tu Ë{tó ÚtE hÌtt Au, íÞtk ™Œeytu™wk «Œq»tý…ý rŒ™«r‚rŒ™ ðÄe hÌtwk Au. yu™tÚte ™Œeytu htËtÞrýf

…týe™tu W…Þtu„ Ët[ðe™u fhtu

ò„]r‚

42 {k„÷ {krŒh • ytu„Mx - 2019;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;

f[ht™t ™t¤t{tk ƒŒ÷t‚e òÞ Au. yt …rhÂMÚtr‚{tk …eðt™wkMðåA …týe ½ýe {w~fu÷eÚte {¤u Au. Œuþ{tk {tuxt¼t„™wk …týe¾u‚e y™u Ëeðh{tk sR™u Œqr»t‚ ÚtE òÞ Au. MðåA …týeW…÷çÄ ™ ntuðt™t fthýu Œuþ{tk «r‚rŒ™ 1600ÔÞÂõ‚™t {]íÞw {tºt ztÞurhÞtÚte ÚtE hÌttk Au. {tuxt¼t„™t÷tuftu yuðe ƒe{theytu™tu ¼tu„ ƒ™e òÞ Au, su™e yËhyu{™t Sð™™e Œhuf ƒtƒ‚ MðtMÚÞ, rþûtý, Sð™ Sððt™ehe‚, Ë{ts yux÷u ËwÄe fu ht»xÙ …h …ý …zu Au. MðåA…týe ™ ntuðt™e Ë{MÞt {tºt …At‚ rðM‚thtu{tk s™nª, …hk‚w {nt™„htu{tk …ý òuðt {¤u Au.

{tuxt {tuxt ƒkÄtu{tk …týe ¼he™u ¾wÕ÷e ™nuhtu{tk «ðtrn‚fhðwk yu …týe™tu ƒ„tz Au. yu{tk 50 xft …týe ‚tuƒt»…e¼ð™ y™u ƒ„tz Útðt{tk s Ë{tó ÚtE òÞ Au. {txu…týe™tu s{e™{tk Ëk„ún fhe …tR… îtht …whðXtu …qhtu…tzðt™e ƒtƒ‚ …h ¼th {qfðtu òuEyu.

¾uzq‚tu™u {txe™tu ¼us ‚…tËðt™e he‚ þe¾ðtzðeòuEyu. su™tÚte yu ÞtuøÞ «{tý{tk …týe™tu W…Þtu„ fheþfu.

Ëw{ÿ™tk …týe™u ûtth{wõ‚ fhðt ‚Útt yufðth W…Þtu„{tk÷uðtÞu÷t …týe™u VheÚte W…Þtu„{tk ÷E þftÞ ‚uðe ƒtƒ‚…h æÞt™ furLÿ‚ fhðwk òuEyu.

s¤ Ëkhûtý™t …thk…rhf W…tÞtu …h æÞt™ yt…ðwkòuEyu.

s¤ ÔÞðMÚtt y™u ™Œeytu™u «Œq»tý {wõ‚ fhðt™tkftÞtuo™tu ÔÞðÂMÚt‚ y{÷ fhðtu òuEyu.

ƒu htßÞtu ðå[u [t÷‚t ™Œeytu™t rððtŒ s™rn‚™uæÞt™{tk ht¾e Wfu÷e ÷uðt òuEyu y™u htsfeÞ árüftuýÚte÷kƒtððt ™ òuEyu.

yt…ýe sðtƒŒtheytu* s¤ Ëkhûtý {txu Ëhfth þwk fhe hne Au, yu rð[thðt™t

ƒŒ÷u ytsu yuðe sYh Au fu yt…ýu ¼u„tk {¤e™u ytË{MÞt™tu Ët{™tu fheyu. ™rn‚h yu rŒðË Œqh ™ÚteßÞthu …týe ŒqÄ™t ™nª, ½e ™t ¼tðu ¾heŒðwk…zþu.

* ðtËý ËtV fh‚e ð¾‚u : òu ‚{u Œhhtus ¾wÕ÷t™¤ ™e[u ºtýðth ðtËý ËtV fh‚t ntu ‚tu ÷„¼„90 r÷xh …týe yuf rŒðË{tk ðt…htu Atu. òu ‚{uxƒ{tk …týe ÷R ðtËý Äwytu ‚tu Œhhtus {tºt 15r÷xh …týe s ¾[toþu. yt he‚u ‚{u 45 r÷xh …týe™e«r‚rŒ™ ƒ[‚ fhe þfþtu.

* þtf¼tS V¤tu Ätu‚e ð¾‚u : þtf¼tS y™u V¤™¤™e ™e[u ™ Äwytu …hk‚w ftuE ðtËý{tk …týe ÷R™uzwƒtze™u Äwytu. yt he‚u …týe™e ƒ[‚ Útþu. yux÷wks ™nª, ðÄu÷wk …týe ‚{u ƒ„e[t{tk ™t¾ðt™t ft{{tkðt…he þfþtu.

* f…ztk Ätu‚e ð¾‚u : f…ztk Ätu‚e ð¾‚u Ë‚‚ ™¤¾wÕ÷tu ™ ht¾tu. f…ztk ‚thÔÞt …Ae ðÄu÷wk …týe VþoËtV fhðt yÚtðt „tze Ätuðt {txu W…Þtu„{tk ÷Eþfþtu.

* ƒúþ y™u þu®ð„ fh‚e ð¾‚u : ™¤ ¾wÕ÷tu ht¾e™uƒúþ fu þuð fhðtÚte ÷„¼„ 16 r÷xh …týe ÔÞÂõ‚ŒeX¾[toÞ Au. {txu …týe ƒtW÷{tk ÷R ƒúþ yÚtðt þuðfhtu.

* M™t™ fh‚e ð¾‚u : Ë‚‚ …tk[ r{r™x þtðh [t÷u‚tu 60 r÷xh …týe ¾[toÞ Au, …hk‚w ztu÷{tk yÚtðtxƒ{tk …týe ÷R™u M™t™ fhðt{tk ytðu ‚tu «r‚rŒ™20Úte 30 r÷xh …týe ƒ[tðe þftÞ Au.

* ^÷þ fh‚e ð¾‚u : yuf Ëhuhtþ ËtRÍ™wk ^÷þyÚtðt xtkfe 15 r÷xh™e ntuÞ Au. ßÞthu ^÷þ fhðt{txu 10 r÷xh …týe …qh‚wk ntuÞ Au. {txu …týe™eƒ[‚ fhðt {txu ztu÷™tu W…Þtu„ …ý fhe þftu AtuyÚtðt ‚{tht ^÷þ™e xtkfe{tk ƒu r÷xh …týe™esøÞtyu ƒu $xtu {qfe fðh fhe þftu Atu.

* ƒtkÄft{ fh‚e ð¾‚u : ½h fu ytìrVË ƒ™tð‚e ð¾‚uðtuxh ntðuo®Mx„™wk ¾tË æÞt™ ht¾tu.

* ÷tuft u{t k ò„]r‚ : ½h{tk ƒt¤ftu y™u Ë{„ú…rhðths™tu™u …týe™t W…Þtu„™e „k¼eh‚t Ë{òðtu.‚{the ytË…tË ßÞtk …ý …týe™tu ƒ„tz Út‚tu swytuíÞtk …týe™e W…Þtur„‚t y™u s¤Ëkfx rðþu Ë{òðtu.

(1) yuf ‚eh Œtu r™þt™, (2) ntÚt™t fÞto niÞu ðtøÞt, (3)zwk„h ŒqhÚte hr¤Þt{ýt, (4) nËu ‚u™wk ½h ðËu, (5) yt„ ÷t„u íÞthufqðtu ¾tuŒðt ™ sðtÞ, (6) yuf ftkfhu ƒu ƒûte {thðt, (7) yk„qXtuŒu¾tzðtu, (8) feÄu fwk¼th „Äuzu ™ [zu, (9) ½h fe {wh„e Œt÷ƒhtƒh, (10) ŒqÄ …tR™u Ët… WAuhðtu, (11) Œeðt÷™u …ý ft™ntuÞ, (12) ƒtkÄe {wêe ÷t¾™e, (13) ntÚte Sð‚tu ÷t¾™tu, {hu‚tu Ëðt ÷t¾™tu (14) {tuh™tk $ztk [e‚hðt ™ …zu, (15) ytk¾ytzt ft™ fhðt, (16) rƒ÷tze™t „¤u ½kx ftuý ƒtkÄu, (17) ÷û{e[tkŒ÷tu fhðt ytðu íÞthu {tuZwk Ätuðt ™ sðtÞ, (18) „tßÞt {unðhËu ™nª, (19) ½tuzu [ze™u ytððwk.

“fnuð‚tu™e Œwr™Þt{tk zturfÞwk”™t sðtƒtu

43;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; {k„÷ {krŒh • ytu„Mx - 2019

n{ýtk yuf …wM‚f ƒnth …zâwk : ‘ƒtu™o xw heƒu÷.’ {‚÷ƒ¢tkr‚ {txu ËòoÞu÷t ƒt¤ftu. yu™t ÷u¾f £uLf Ëw÷tuðu ŒþtoðuAu fu yir‚ntrËf …rhð‚o™tu Ä{o, htßÞ fu yÚto‚kºt îtht ™nª…ý fwxwkƒ™t {t¤¾t W…h ytÄth ht¾u Au. ÷u¾f {t™u Aufu «Út{ sL{u÷t ƒt¤ftu …Ae ‚u™e ðÞ, ®÷„, ð„o y™uht»xÙeÞ‚t „{u ‚u ntuÞ ytðt ƒt¤ftu ÞÚttð‚ ÂMÚtr‚™u ò¤ðeht¾ðt™t «Þí™ fhu Au. …hk…ht™u ð¤„e hnu Au y™u ‚u™wks‚™ fhu Au. ßÞthu …tA¤Úte sL{u÷t ƒt¤ftu …hk…ht™u ‚tuzuAu. yt…ýt ƒt¤ftu™tu ¢{ ‚u{™e {t™rËf ÂMÚtr‚ ½zðt{tk y™u‚u{™t ÔÞÂõ‚íð™t rðftË{tk y™u Mð¼tð{tk {n¥ð™e ¼qr{ft¼sð‚tu òuðt {¤u Au. swŒt swŒt fwxwkƒ{tk sL{u÷t yufs ¢{™t ƒt¤ftu ðå[u sux÷e ËtBÞ‚t Œu¾tÞ Au ‚ux÷eyuf s {t-ƒt…™t ƒt¤ftu ðå[u Œu¾t‚e ™Úte. yts™tË{tsþt†eytu Ëw÷tuðu™e ðt‚tu™u ƒnw „k¼eh‚tÚte ÷u‚t ™Úte.sL{™t ¢{ rðþu nS ƒnw „k¼eh ËkþtuÄ™ ÚtÞwk ™Úte. 1983{tk2000 sux÷t y™u 1940™t þY ÚtÞu÷t fuËeÍ™tu MðeË{™tuði¿ttr™ftuyu yÇÞtË ntÚt ÄÞtuo. {tuxt¼t„™t yÇÞtËtu{tkËt{trsf ð„tuo y™u fwxwkƒ™t fŒ™e W…uûtt fhe ntuðtÚte yu{™u„k¼eh‚tÚte ÷E þftÞ ™nª. Ëw÷tuðu fƒq÷ fhu Au fu yu{™eËkþtuÄ™ …Ør‚ ¾t{e ¼hu÷e n‚e y™u {the …tfe Au. ztŠð™A ƒt¤ftu{tk …tk[{t ™kƒhu n‚tu íÞthu y„tËeÍ «Út{ Ëk‚t™n‚wk. Ëw÷tuðuyu ytðt nòhtu ƒt¤ftu™tu yÇÞtË fÞtuo Au. su{tkftu…hr™õËÚte {tkze™u y™uf ËwÄthtðtŒe «tuxuMxLx Ëkf¤tÞu÷tn‚t. Ëw÷tuðuyu yt™e y÷„ y÷„ ÞtŒeytu ‚iÞth fhe n‚e.¢tkr‚ftheytu y™u «r‚fthðtŒeytu™e ÞtŒe y÷„ n‚e.

htSð „tkÄe fh‚t ËksÞ ðÄw ‚us n‚tu. ðÄw ƒt¤ftuntuÞ íÞtk ºteò, [tuÚtt, …tk[{t, Aêt, Ët‚{t fu ytX{tƒt¤f™e ‚tËeh ƒŒ÷t‚e hnu Au. hrðLÿ™tÚt xt„tuh Ëk‚t™tu{tk…tA¤ n‚t. ‘ƒÚto ytuzoh ƒwf’™t ÷u¾f furð™ ÷u{u™ fnuAu fu, “yuðtu …ý ÷tRƒúurhÞ™ ƒ‚tðtu fu su™t {t-ƒt…™wk«Út{ ƒt¤f ™ ntuÞ.” «Út{ ƒt¤ftu rðþu fnuðtÞ Au fuyu ÷tuftu rnËtƒ-rf‚tƒ y™u ðtM‚w…ýt{tk r™»ýt‚ ntuÞ Au.yu Ëtht …tR÷tux ƒ™e þfu. ƒe÷ Âõ÷Lx™ y™u Œuð„tizt«Út{ Ëk‚t™ suðe ¾trËÞ‚tu Ähtðu Au ßÞthu ™t™t …txufh

…tA÷t Ëk‚t™ n‚t. £tuRz™tu ™thts ÚtR™u y¤„tu …z÷turþü ytÕ£uz yuz÷h yuðtu ytûtu… {qfu Au fu «Út{ ƒt¤f…tu‚t™wk Sð™ ™t™t ¼tE ƒnu™tuyu Ae™ðe ÷eÄwk yu™tu ƒŒ÷tu÷uðt{tk s …Ëth fhu Au. …hk‚w yt {k‚ÔÞ ËtÚtu Ëk{‚ Útðwk{w~fu÷ Au. yu yuðwk fnu Au fu su AuÕ÷t sL{u÷t ntuÞ Au‚u ƒ„zu÷t y™u yt¤Ëw ntuÞ Au. ‚u{™tÚte ™t™t ¼tE-ƒnu™tu™ ntuðtÚte ‚u{™e Ët{u ftuE …zfthtu ™Úte. yt AuÕ÷tytu…tu‚t™tÚte {tuxtytu ËtÚtu nheVtE fhe™u Ë¾‚ ƒ™e s‚t ntuÞAu. òu fu yt ðt‚ ËtÚtu …ý Ëk{‚ ÚtðtÞ ‚u{ ™Úte.

Ëw÷tuðu ztŠð™™e rËƒ÷ª„ fÂB…xeþ™ yux÷u fu ¼tE-ƒnu™tu ðå[u™e M…Äto y™u yufƒeò W…h Út‚tk {t™rËf Œƒtýtuy™u Ëk½»to™tu rð[th fhu Au. ËtiÚte ™t™t ƒt¤ftu {txu {t-ƒt…™tu Ënthtu xfe hnuðt™tu yt yuf{tºt W…tÞ Au. ¼tE-ƒnu™tu ƒt¤f {txu ËtiÚte {tuxtu …zfth W¼t fhu Au. ¾tuhtf™e‚k„e ntuÞ íÞthu {t¤t{tk hnu‚t ƒå[t ËtiÚte ™t™t ƒå[t™u {the™t¾u Au. {týË{tk …ý ytðwk òuðt {¤u Au. ½ýt¾ht Ë{ts{tk{tuxt¼tE™tu {tu¼tu ™t™t fh‚t ytuAtu ntuÞ Au. ytsu ytÄwr™fÞw„{tk …ý ¾tuhtf™e yA‚ ntuÞ fu Sð™™e ntz{the ðÄeòÞ íÞthu {tuxt™u Sðtzðt {txu ™t™t™u {the ™t¾ðt{tk ytðuAu. Ë{]Ø Ë{ts{tk ¼tE-ƒnu™tu ðå[u™e M…Äto™t rðrðÄ«fthtu òuðt {¤u Au. ¾uzq‚tu{tk yt M…Äto y÷„ «fth™entuÞ Au. yuf ðt‚ ™¬e fu VMxo ƒtu™o y™u ÷uRx ƒtu™o ðå[u™t«uËh y÷„ y÷„ ntuÞ Au. ƒt¤f™tu sL{¢{ ‚u™t [trhºÞ½z‚h{tk ½ýe y„íÞ™e ¼qr{ft ¼sðu Au.

«Út{ sL{u÷t ƒt¤ftu fŒ{tk {tuxt, {sƒq‚ y™u […¤ntuÞ Au. …tu‚t™tu f¬tu Ët[tu fhðt™e yu{™u xuð ntuÞ Au.yu ðÄw yŒu¾t y™u Œhßò™wk ¼t™ ht¾™tht ntuÞ Au.þYyt‚{tk yuf÷t™u s ÷tz ÃÞth ¼tu„ÔÞt ntuÞ ‚u{tk ¼t„…ztð™tht ytðu Au y™u yu{™u R»Þto ÚttÞ Au. {t-ƒt…™tyuf™t yuf Ëk‚t™ ‚hefu ¼tu„ÔÞt ntuÞ yu ƒÄtu ÃÞth ðnU[tEòÞ Au. «Út{ ƒt¤f …Ae sL{u÷t ƒt¤ftu ŒtŒt„eheÚte fþwk{u¤ðe ™nª þfu ‚u ðt‚ yu ÷tuftu òýu Au. yux÷u yu ÷tuftu{¤‚tðzt ÚtE òÞ Au. ‚u{™e sðtƒŒthe ytuAe ntuðtÚte‚uytu ™ðt rð[thtu {txu ‚í…h hnu Au. y™uoMx y™u yu„Mxu

ÔÞÂõ‚™u yu™t sL{™t ¢{Úte {t…e þftÞ?

rð[th rð{þo

ztp. ÞtËe™ Œ÷t÷

44 {k„÷ {krŒh • ytu„Mx - 2019;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;

1983{tk ƒu nòh ƒt¤ftu™tu yÄqhtu yÇÞtË Atuzâtu n‚tu.yu …qhtu fhe™u y™u yt ÷tuftu™tu Ët{trsf Œhßòu y™u fwxwkƒ™tfŒ™tu sL{™t ¢{ …nu÷t rð[th fÞto …Ae ™e[u™e …tk[Äthýtytu ƒnth ytðe Au : (1) sL{™tu ¢{ ÔÞÂõ‚ ƒrn{wo¾ƒ™þu fu ™nª yu ™¬e ™ fhe þfu. (2) «Út{ ƒt¤f [k[¤y™u rðr[ºt Mð¼tððt¤wk ntuÞ Au. …tu‚t™e ò‚ rðþu yuðÄw Ë¼t™ ntuÞ Au. (3) …tA¤Úte sL{u÷t ƒt¤ftu ðÄw ™h{y™u ™ðt y™w¼ðtu {u¤ððt {txu yt‚wh ntuÞ Au. (4) yuf÷tƒt¤ftu «Út{ yÚtðt …Ae sL{u÷t ƒt¤ftu™t „wýtu{tkÚte „{u‚u „wý Ähtðe þfu Au. yt ƒt¤ftu ƒtÌt s„‚{tk fuðe he‚uð‚oþu yu fne þftÞ ™nª. yt «&™™tu sðtƒ {u¤ððt…tkËXËtu ÷tuftu™e …qA…hA fhðt{tk ytðe.

{ntí{t „tkÄe y™u {tŠx™ ÕÞwÚth ®f„ …tA¤Úte sL{u÷tƒt¤ftu n‚t. yu s he‚u xÙtuxMfe y™u rVzu÷ ftMxÙtu W…htk‚ÞtËh yhtV‚ y™u ntu [e r{Ln …ý …tA¤Úte sL{u÷t ƒt¤ftun‚t. {tuzt sL{u÷t ƒt¤ftu ftu…hr™õË fu ztŠð™™t rð[thtu‚hV ðÄw Z¤‚t n‚t. ßÞtuso ntu÷uË, sðtnh÷t÷ ™nuhw y™u„t„the[ «Út{ sL{u÷t ƒt¤ftu n‚t. {t™ðe™e ¾tu…heW…hÚte yu™t ÔÞÂõ‚íð rðþu™t y™w{t™tu{tk sÕŒe ©Øt ƒuËeòÞ Au. yux÷e ©Øt «Út{ ƒt¤ftu{tk ƒuË‚e ™Úte. òu fusL{™tu ¢{ ƒÄe ðt‚tu ™¬e fhu Au yuðwk …ý ™Úte. ƒÄtr™Þ{tu™t y…ðtŒtu ntuÞ Au. ytEÍuf LÞqx™ «Út{ ƒt¤fn‚tu …ý rnx÷h «Út{ ™ n‚tu. Ëw÷tuðu yuf ðt‚ fƒq÷uAu fu sL{™t ¢{™e yËh™u W÷xtðe þftÞ Au ‚u{ ð]rØ…ý fhe þftÞ Au. yu{tk ƒeò …rhƒ¤tu …ý yËh fhu Au.ÔÞÂõ‚íð W…h òr‚™e ½ýe yËh ntuÞ Au.

«Út{ sL{u÷e Atufheytu{tk ðÄw ytí{rðïtË ntuÞ Au.‚uytu yt¢{f y™u þtÂçŒf ÞwØ fhðt™t Mð¼tððt¤t ntuÞAu. su{ ô{h ðÄu ‚u{ {t™ðe ðÄw Ëkfwr[‚ ƒ™‚tuòÞ Au. 30 ðhË™tu «Út{ sL{u÷tu ƒt¤f fh‚t 80 ðhË™t{týËtu ðÄw ¾wÕ÷t rŒ÷™t ntuÞ Au. ÔÞÂõ‚™t sL{„‚ ÷ûtýtuyu™t sL{¢{™t ÷ûtýtu™u Œƒtðe þfu Au. fw{the xtu™tu Vuƒ÷tuyt ðt‚™tu rðhtuÄ fh‚t sýtðu Au fu Ëw÷tuðuyu {tºt fux÷tffuË s ÷eÄt Au y™u yt rðrþü fuËtu{tkÚte „{u ‚uðt ‚thýftZât Au. Rr‚ntË ‚tu rðrþü WŒtnhý™e nth{t¤t Au.

{uztu™t YrZ[wM‚ sq™ðtýe fwxwkƒ™wk A{tkÚte ºteò ™kƒh™wkËk‚t™ Au fu fwŒh‚e he‚u r™Þ{tu™tu ¼k„ fh™the Au. yu™t™ðò‚ ƒt¤f rðþu fne þftÞ fu «Út{ ntuðtÚte {t-ƒt…™t„wýtu™u y™wËhu Au. ƒe÷ „uxTË …tA¤Úte sL{u÷t y™u¢tkr‚fthe rð[thtu™u ðÄw …ËkŒ fh™tht Au. xuf™tu heðtuÕÞwþ™he{tE¢tuËtu^x …tA¤™wk ¢tkr‚fthe ¼usw yu{™wk s Au. yu she‚u ø÷tuheÞt MxtuR™u{ †eytu™t n¬tu {txu ÷zu Au y™u …AeÚte

sL{u÷wk ƒt¤f ntuðtÚte ‚u™u Ët{trsf ËwÄtht{tk ‚u™u hË Au.{tŠx™ ÕÞwÚth ®f„ y™u {t÷¾{ yuõË™e su{ ‚u™u fþwkffhe Aqxðt™e ‚{Òtt Au. {tRf÷ òuzo™ …tA¤Úte sL{u÷tntuðtÚte yu™u rðrðÄ ûtuºttu{tk hË Au. ‚uýu y™uf „tuÕz {uz÷…ý S‚u÷t Au. ÞtËh yhtV‚ Ët‚{t™wk Aêwk ƒt¤f ntuðtÚte¢tkr‚fthe ÚtÞt. r…‚t™u {t‚t ËtÚtu ƒ™‚wk ™ntu‚wk. {t‚t™wk ðnu÷wk{]íÞw ÚtÞwk. htsfw{the MxeV™ {tu™tftur™ htsfw{the Au y™ur«LË nuE™h™e ºteS …wºte Au. ‚uýu AqxtAuzt ÷eÄt Au y™u÷ø™ ð„h {t ƒ™e Au. hrþÞt™t ¼q‚…qðo «{w¾ «Út{sL{u÷t n‚t y™u yu{™e ykŒh ytrÄ…íÞ™e ¼tð™t «ƒ¤ƒ™e „E Au. ytfht Ë{Þ™tu Ët{™tu fhe ‚uytu Ë¾‚ ƒ™e„Þt. ‚uytu fnu Au fu nwk A ðhË™tu n‚tu íÞthÚte {tht {tÚtu½h™e y™u ™t™t ¼tE-ƒnu™tu™e sðtƒŒthe ËtU…ðt{tk ytðe.

htsfw{th [tÕËo «Út{ ƒt¤f ntuðtÚte y÷o M…uLËh™e ºteò™kƒh™e …wºte ztÞ™t ËtÚtu‚u™tu Mð¼tð {u¤ ¾tÄtu ™nª. Rhtf™tËÆt{ nwËu™ «Út{ ƒt¤f ntuðtÚte ¾qƒ yt¢{f y™u Ë¥tt™tþtu¾e™ ‚Útt ðuh¼tððt¤t n‚t. «Út{ sL{u÷t ƒt¤ftu ƒeòƒt¤ftu ËtÚtu «u{Úte ¼¤e þf‚t ™Úte …ý ‚uytu W¥t{ Ëh{w¾íÞthƒ™e þfu Au. ™uÕË™ {kzu÷t {tuxt hts…whw»t y™u ¢tkr‚fthe n‚t.‚uytu {t‚]…ûtu ËtiÚte {tuxt y™u r…‚]…ûtu [th Œefht{tkÚte AuÕ÷wkËk‚t™ n‚t. ‚u{™t r…‚t™u [th …í™eytu n‚e. Âõ÷Lx RMxðwzrVÕ{tu{tk ƒÄt™u „tu¤eÚte Wztðe Œu‚t n‚t. yt «Út{ ƒt¤f™t÷ûtýtu Au. Ëu÷ðt Mxuƒtu™ y™u ƒúwË rðrð÷ …ý «Út{ ƒt¤ftuAu. sntu™ ðuR™ …ý «Út{ ƒt¤f n‚tu. rn÷uhe Âõ÷Lx™ õ÷trËfVMxo ƒtu™o Au. yu™u þwk òuEyu Au ‚u ‚u™u ¾ƒh Au.

5, Ëtiht»xÙ f÷tfuLÿ ËtuËtÞxe,htsftux-360 001. Vtu™ : (0281) 2575327

…qðo {wÏÞ{kºte Ëwhuþ[kÿ {nu‚t™tk Ä{o…í™e™wk r™Ä™

„wsht‚ htßÞ™t …qðo {wÏÞ{kºte, {q¤ fåA - {tkzðe™tËwhuþ[kÿ {nu‚t™t Ä{o…í™e™wk ‚t. 19-7-2019™t htus„tkÄe™„h ¾t‚u r™Ä™ ÚtÞwk n‚wk. Mð. RÂLŒhtƒu™™e RåAty™wËth ‚u{™t …tŠÚtð Œun™u ð‚™ fåA - {tkzðe ÷R sðtÞtun‚tu. ƒeò rŒðËu Ëðthu …qðo {wÏÞ{kºte©e™t r™ðtË MÚtt™uÚteykr‚{Þtºtt ™ef¤e n‚e. su{tk htsfeÞ yt„uðt™tu,Wãtu„…r‚ytu ‚u{s Ë{ts™t yt„uðt™tu ð„uhu {tuxe ËkÏÞt{tkW…ÂMÚt‚ hne™u ËŒT„‚©e™u ©Øtksr÷ y…eo n‚e. íÞthƒtŒËŒT„‚©e™e «tÚto™tË¼t {tkzðe ‚u{s „tkÄe™„h ¾t‚u y÷„- y÷„ rŒðËtuyu ht¾ðt{tk ytðe n‚e. ‚u{tk …ý{kºte©eytu, htsfeÞ yt„uðt™tu, {erzÞt s„‚ ‚Útt Ë{ts™ty„úýeytu, Ëhfthe yrÄftheytu ð„uhu ƒntu¤e ËkÏÞt{tk ÷tuftuW…ÂMÚt‚ hÌtt n‚t.

45;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; {k„÷ {krŒh • ytu„Mx - 2019

ðirïf M‚hu ‚t. 1 ™ðuBƒh™t htus ðÕzo ðuÄ™ zu ™eWsðýe fhðt{tk ytðu Au. ðuÄ™ ztÞx™tu {‚÷ƒ fu zuhe«tuzõx™tu íÞt„ fhðtu. «Út{ árüyu òu‚tk yt ðt‚ {tht,‚{tht y™u yt…ýt Ëti™e fÕ…™t ƒnth™e ðt‚ Au. ŒqÄ, Œnª,Atþ, {t¾ý y™u ½e ð„h™t Sð™™e yt…ýu fÕ…™t …ý™ fhe þfeyu. ŒqÄ, ½e Úte s þheh™tu ƒtkÄtu ƒkÄtÞ Au. fåArsÕ÷t{tk ‚tu Xkze Atþ ð„h™t ¾tuhtf™e fÕ…™t …ý™ ÚttÞ. Atþ …eyu ‚tu ntþ ÚttÞ.

…hk‚w yt {tLÞ‚t™e ¼e‚h{tk yt…ýu zturfÞwk fheyu ‚tufkEf yð™ðwk yt…ýu òýe þfeþwk. þnuh{tk yt…ýu „tÞtu™uh¾z‚e {qfe ŒEyu Aeyu. ‚u™t ytnth…týe™e …ý ®[‚t fh‚t™Úte. nfef‚{tk ŒqÄ Útfe Út‚e Wí…tŒ™™e [esðM‚wytu su{fu Œnª, Atþ, {eXtR, [eÍ, ƒxh ð„uhu þt™u yt¼the Au,‚u™tu yt…ýu fŒe rð[th fÞtuo Au ¾htu?

Ët{tLÞ he‚u „tÞ htus™wk A Úte Ët‚ ÷exh ŒqÄ yt…u Au.…hk‚w ðÄthu «{tý{tk ŒqÄ {u¤ððt™e ÷t÷[{tk „tÞ™u y{wf«fth™t RLsuõþ™ yt…ðt{tk ytðu Au. suÚte yu ŒË ÷exhfu ‚uÚte ðÄthu ŒqÄ yt…u Au. …hk‚w yt RLsuõþ™™t fthýu „tÞ™ufux÷e …ezt Ën™ fhðe …zu Au ‚u™tu ftuR rð[th fh‚wk ™Úte. R.Ë.2017{tk ¼th‚u 176 r{r÷Þ™ x™ ŒqÄ™wk Wí…tŒ™ fÞwO n‚wk.

„tÞ{tk …ý y„h {u÷ ftW (ƒ¤Œ) sL{u ‚tu ‚u™u {the™t¾ðt{tk ytðu Au fthýfu ¾u‚htu{tk nðu xÙuõxhÚte ¾u‚e fhðt{tkytðu Au. {u÷ ftW™u {the ™t¾e™u íÞtk s Ët{u s ƒtkÄe ŒuAu. ‚u™u òuE òuE™u „tÞ ðÄthu ŒqÄ yt…u Au. ‚u™t ‚tòŒqÄ{tkÚte Wå[ fûtt™e {eXtE ƒ™u Au. ‚uðe he‚u ‚tò sL{u÷tðtAhzt™wk [t{zwk yufŒ{ Ëtu^x ntuÞ Au. ‚u™u Veal (ðtAhzt™wk{tkË) fnu Au y™u ‚u{tkÚte ƒútLzuz …Ëo ƒ™u Au. RÂLzÞt yt«fth™t ÷uÄh™wk ¾qƒ {tuxe {tºtt{tk r™ftË fhu Au.

ðÄthu ™u ðÄthu ŒqÄ {u¤ððt „tÞ™u ðthkðth f]rºt{ he‚u„t¼ýe fhðt{tk ytðu Au. ƒå[t™u sL{ ytÃÞt …Ae ºtýs {rn™t{tk ‚u™u Vhe „t¼ýe fhðt{tk ytðu Au. Ët{tLÞhe‚u „tÞ™wk ytÞw»Þ 18Úte 21 ð»to™wk ntuÞ Au. …hk‚w yt he‚ufü yt…ðtÚte ‚u Ët‚-ytX ð»to{tk s {]íÞw …t{u Au. ŒqÄWí…tŒf Þkºt ‚hefu ‚u™tu W…Þtu„ ÚttÞ Au.

ƒeswk, ½ýt rfMËt{tk ƒnw s ™t™e søÞt{tk ½ýe ƒÄe„tÞtu™u yufËtÚtu ƒtkÄðt{tk ytðu Au. yux÷u ‚u n÷™[÷™ …ýfhe þf‚e ™Úte. ‚u™u ÔÞtÞt{ …ý {¤‚tu ™Úte. yux÷u ‚u ¾qƒs „¼ht{ý y™w¼ðu Au. yt he‚u ‚u™e ®sŒ„e ¾qƒ s ŒÞts™fƒ™e òÞ Au. íÞtk s {¤{qºt™tu íÞt„ fhðtÚte ‚u™u RLVuõþ™…ý ÚttÞ Au. ‚u™e xÙex{uLx …ý ÞtuøÞ he‚u Út‚e ™Úte y™u ‚u™uM÷tuxh ntWË{tk ðu[e Œuðt{tk ytðu Au. ½ýe søÞtyu „tÞ™uyuf-ƒu {rn™t ËwÄe ¾tðt…eðt™wk ytÃÞt ð„h ƒtkÄe ht¾ðt{tkytðu Au. ßÞthu ‚u {]íÞw …t{u, íÞthu ‚u™t [t{zt{tkÚte …Ëo,þwÍ, ƒuÕx suðe [esðM‚wytu ƒ™tðe ðu[ðt{tk ytðu Au.

{tuxt {tuxt ‚ƒu÷tytu{tk „tÞ™t …„ ƒtkÄe {þe™Úte ŒqÄftZðt{tk ytðu Au. ŒqÄ yt…ðt™e {tºtt …qhe ÚttÞ ‚tu …ý{þe™ [t÷w ht¾ðt{tk ytðu ‚tu ‚u Ë{Þu ÷tune y™u …Ë …ý™ef¤‚t ntuÞ Au. yux÷u ŒqÄ{tk Âç÷[ ™t¾e ŒqÄ™u ËVuŒfhðt{tk ytðu Au. ŒqÄ{tk ¼u¤Ëu¤ ËtÚtu «tuËuË fheðu[ðt{tk ytðu Au. yt Ë{t[th …ý yt…ýu ðthkðth Ë{t[th…ºttu{tk ðtk[eyu s Aeyu. „wsht‚{tk „tÞtu ytuAe ntuðt A‚tk„tÞ™wk ½e «{tý{tk ðÄw ƒ™u Au. ðÄtht{tk „wsht‚™t ƒòh{tkytu„uor™f Œuþe „tÞ™wk ½e {tuxt «{tý{tk ðu[tE hÌtwk Au. „tÞ™wk½e 500 Yr…Þt™t ¼tðu «r‚ rf÷tu ðu[tÞ Au ‚tu ytu„uor™fŒuþe „tÞ™wk ½e 1600 Yr…Þt rf÷tu™t ¼tðu ðu[tR hÌtwk Au.ð¤e rŒðt¤e suðt WíËðtu™t Ë{Þ{tk {tðt{tk ¼u¤Ëu¤ ÚtðtÚtefkŒtuR™u íÞtk …z‚t Œhtuzt rðþu …ý yt…ýu òýeyu Aeyu.

ŒqÄ «týesLÞ «tuzõx „ýðtÚte s rðÄu™ ztÞx Vtì÷tufh™tht {t™u Au fu ŒqÄ™e yðuS{tk þtf¼tS, £qx, Œt¤ -fXtu¤ ðt…hðt{tk ytðu ‚tu yu{tkÚte ½ýwk «turx™ {¤e hnu Au.ŒqÄ™e yðuS{tk ËtuÞtr{Õf W¥t{ Au. ‚u ËtuÞtƒe™ …÷t¤e™u½uh …ý ƒ™tðe þftÞ Au. Ëw…h {tì÷{tk ‚tu rðÄu™ ztÞx™ty÷„ ftWLxh …ý ntuÞ Au. ËtuÞt r{Õf{tkÚte Œnª, Atþ,fZe ð„uhu ƒ™tðe þftÞ Au. ‚u Ëw…h {tfuox{tk ËtuÞt r{Õf,ËtuÞt Þtu„xo, ftuxus [eÍ™t ƒŒ÷t{tk xtuVw, …e™x ƒxh ‚u{sŒhuf ò‚™t ƒxh {¤e hnu Au. ‚u W…htk‚ 100 „út{ ƒŒt{htºtu …÷t¤e, ‚u{tk Ëtfh, ður™÷t, ¾sqh ËtÚtu „útRLz fÞtoƒtŒ ‚u™u „t¤e ÷uðtÚte …ý ŒqÄ ‚iÞth ÚttÞ Au. ftsw™wk ŒqÄ

rðÄu™ ztÞx

ytnth

f{÷ þtkr‚÷t÷ þtn


46 {k„÷ {krŒh • ytu„Mx - 2019;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;

¼th‚ yuf ¾u‚e«Ät™ Œuþ Au. ¼th‚™t {tuxt¼t„™tk¾u‚e«Ät™ htßÞtu{tk yt…ýwk „wsht‚ htßÞ …ý ¾u‚e«Ät™htßÞ „ýtÞ Au. „wsht‚™e ¾u‚e {tuxu¼t„u ðhËtŒ …h sytÄth ht¾u Au. „wsht‚™e ¾u‚e „út{eý «ò {txu Sð™r™ðton™tu yuf ËtÄ™ Au. yr‚ ytÄwr™f‚t Ähtð‚t ytiãtur„frðftË™e ðå[u …ý ¾u‚eyu …tu‚t™wk yÂM‚íð ytsu …ý xftðeht¾u÷ Au. ytiãtur„fefhý™u fthýu ¾u‚e ûtuºt™e yð„ý™tfhðt{tk ytðu Au. ‚uÚte „wsht‚{tk ¾u‚e™tk Wí…tŒ™ y™uWí…tŒf‚t{tk ½xtztu ÚtÞu÷tu òuðt {¤u Au.

„wsht‚ ‘Mð‚kºt htßÞ’ ‚hefu ð»to 1960{tk yÂM‚íð{tkytðu÷ Au. „wsht‚™tu ¼ti„tur÷f rðM‚th 196 ÷t¾ nuõxhAu. ‚u{tkÚte 188 ÷t¾ nuõxh ¾u‚e÷tÞf s{e™ Au. ¼th‚{tk50 xft sux÷e s{e™™tu W…Þtu„ ¾u‚e ûtuºtu fh™th htßÞtu{tk„wsht‚™u 11{wk MÚtt™ «tó ÚtÞu÷ Au. „wsht‚™e 2/3 ðM‚e¾u‚e …h ytÄtrh‚ Au. yíÞth ËwÄe 55 xft s{e™ ¾u‚enuX¤ W…Þtu„{tk ÷tððt{tk ytðe Au. ‚uÚte ðÄthu s{e™ ¾u‚enuX¤ ÷tðe þftÞ ‚u{ ™Úte.

„wsht‚™e ytƒtunðt, ðhËtŒ™wk «{tý y™u s{e™™tu«fth ¾u‚e …h yËh fhu Au. ynª ‚u™e xqkfe {trn‚e yt…ðt™tu«Þí™ fhðt{tk ytðu÷ Au.

• „wsht‚™e ytƒtunðt :„wsht‚™e ytƒtunðt Ëk…qýo ð»to Œhr{Þt™ {wÏÞíðu „h{

ntuÞ Au. „wsht‚™t …rù{ rf™thu yhƒe Ë{wÿ y™u ¾k¼t‚™tuy¾t‚ ytðu÷tu ntuðtÚte íÞtk™e ytƒtunðt ytFtŒf y™u ytuAt«{tý{tk „h{ ntuÞ Au. „wsht‚{tk {wÏÞ [th É‚wytu òuðt{¤u Au : rþÞt¤tu, W™t¤tu, [tu{tËw y™u þhŒ É‚w.„wsht‚{tk Ët{tLÞ…ýu ðhËtŒ™wk «{tý ËÃxuBƒh {tËÚte ½x‚wkòÞ Au. ðt‚tðhý{tk ¼us™wk «{tý ½xu Au. ‚uÚte ytuõxtuƒhy™u ™ðuBƒh {tË™u þhŒ É‚w ‚hefu ytu¤¾ðt{tk ytðuAu. yt Ë{Þ Œhr{Þt™ {tuË{e …ð™tu …tAt Vh‚t ntuðtÚte‚u …tAt Vh‚t {tuË{e …ð™tu™e É‚w ‚hefu …ý ytu¤¾tÞAu. ßÞthu „wsht‚{tk rþÞt¤tu Ët{tLÞ…ýu ™ðuBƒhÚte VuƒúwytheŒhr{Þt™ òuðt {¤u Au. ßÞthu {u {rn™t{tk ‚t…{t™ 420

ËuÂLx„úuzÚte …ý ðÄthu òuðt {¤u Au.ò{™„h, htsftux, ËwhuLÿ™„h, fåA rðM‚th{tk

ðt‚tðhý ¾qƒ s Ëqfwk òuðt {¤u Au. ‚t…{t™™wk «{tý 180ËuÂLx„úuz y™u ðhËtŒ 50 Ëu.{e. fh‚tk …ý ytuAtu Au.ðztuŒht, Ëwh‚, ¼Y[, ztk„, ð÷Ëtz rsÕ÷t{tk W»ý‚t{t™220 ËuÂLx„úuz™e ytË…tË y™u ðhËtŒ 100 Ëu.{e.Úte …ýðÄthu ntuÞ Au. y{ŒtðtŒ, „tkÄe™„h, sq™t„Z, ËtƒhftkXt,ƒ™tËftkXt y™u {nuËtýt rsÕ÷t{tk ðt‚tðhý 220 ËuÂLx„úuzy™u ðhËtŒ 50Úte 60 Ëu.{e.™e ™Sf{tk òuðt {¤u Au.

• „wsht‚™e s{e™ y™u ðhËtŒ™wk «{tý :„wsht‚{tk ¾u‚eûtuºtu ytðu÷e ÷„¼„ 30 xft s{e™™u

®Ë[tE™e ËwrðÄt «tó ÚtÞu÷e Au. ßÞthu {tuxt¼t„™e ¾u‚eðhËtŒ …h ytÄtrh‚ Au. s{e™ y™u ðhËtŒ™e árüyu„wsht‚{tk rðrðÄ rðM‚thtu™u ytX (8) rð¼t„tu{tk ðnU[ðt{tkytðu÷ Au :

1. Œrûtý „wsht‚™tu ËtiÚte ðÄw ðhËtŒðt¤tu rðM‚th:yt rðM‚th{tk Ëk…qýo ð»to Œhr{Þt™ 1500 r{.r{.ÚteðÄw ðhËtŒ …zu Au. íÞtk™e s{e™ Ÿze, ft¤e y™uftk…ðt¤e ntuðtÚte ¾qƒ s V¤ÿw… Au. ‚u{tk Ë{„ú ztk„rsÕ÷tu y™u Ëwh‚ rsÕ÷t™tk Ëtu™„Z, ÔÞtht, ðt÷tuz‚t÷wft™t rðM‚thtu™tu Ë{tðuþ ÚttÞ Au.

2. Œrûtý „wsht‚™tu ykrƒft y™u ™{oŒt ™Œe ðå[u™turðM‚th : yt rðM‚th{tk ð»to Œhr{Þt™ Ëhuhtþ 1000Úte1500 r{.r{. sux÷tu ðhËtŒ …zu Au. íÞtk™e s{e™ ft¤e{txeðt¤e y™u V¤ÿw… Au. ‚u{tk ð÷Ëtz rsÕ÷t™tk ™ðËthey™u „ýŒuðe ‚t÷wft™e ËtÚtu Ëwh‚™t ðt÷tuz, Ëtu™„Z y™uÔÞtht ‚t÷wft rËðtÞ™t ƒtfe™t ‚t÷wftytu ‚u{s ¼Y[rsÕ÷t™t ðtr÷Þt, ykf÷uïh, ™tkŒtuŒ, Í½rzÞt, zurzÞt…tzty™u Ët„ƒtht ‚t÷wftytu™tu Ë{tðuþ ÚttÞ Au.

3. {æÞ „wsht‚™tu ™{oŒt y™u rðïtr{ºte ™Œe ðå[u™turðM‚th : Ë{„ú ð»to Œhr{Þt™ yt rðM‚th{tk 850Úte1000 r{.r{. sux÷tu ðhËtŒ ÚttÞ Au. s{e™ {æÞ{ ft¤e,„tuhtzw y™u Úttuze zwk„ht¤ …ý Au. ‚u{tk Ë{„ú …k[{nt÷y™u ¼Y[ rsÕ÷t™t skƒwËh, rþ™tuh, fhsý, z¼tuR,Ëk¾uzt, ™Ëðtze ‚u{s su‚…wh y™u su‚…wh-…tðe ‚t÷wft™trðM‚thtu™tu …ý Ë{tðuþ ÚttÞ Au.

„wsht‚™e ytƒtunðt,ðhËtŒ y™u s{e™™tk «fth

f]r»t rð»tÞf

«t. ztì. ÷wƒ™t þu¾

47;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; {k„÷ {krŒh • ytu„Mx - 2019

4. W¥th „wsht‚™tu rðïtr{ºte y™u Ëtƒh{‚e ™Œeðå[u™tu ‚u{s Ëtƒh{‚e™tu W¥th ƒtsw™tu rðM‚th :yt rðM‚th{tk Ëhuhtþ ðtŠ»tf 600 r{.r{.Úte 850r{.r{. sux÷tu ðhËtŒ òuðt {¤u Au. ynª™e s{e™„tuhtzw y™u hu‚t¤ Au. yt rðM‚th{tk ðztuŒht rsÕ÷t™tðt½turzÞt, …tŒht y™u Ëtð÷e ‚t÷wft ‚u{s ¾k¼t‚rËðtÞ™tu Ë{„ú ¾uzt rsÕ÷tu, Ë{„ú „tkÄe™„h rsÕ÷tu,ËtƒhftkXt, …txý, {nuËtýt y™u ƒ™tËftkXt™t fux÷tfrðM‚th™tu Ë{tðuþ ÚttÞ Au.

5. ¼t÷ ftkXt™tu rðM‚th : ¾k¼t‚™t y¾t‚™eytË…tË™t «Œuþtu{tk ðtŠ»tf Ëhuhtþ 600Úte 1000r{.r{. sux÷tu ðhËtŒ ÚttÞ Au. yt rðM‚th™e s{e™ ft¤ey™u ûtthðt¤e òuðt {¤u Au. ‚u{tk ¼Y[™tk ntkËtux y™uðt„ht ‚t÷wft, ¾uzt rsÕ÷t™tu ¾k¼t‚ ‚t÷wftu, y{ŒtðtŒrsÕ÷t™tu Ätu¤ft y™u ÄkÄwft, ¼tð™„h™tu ðÕ÷¼e…wh y™u¼tð™„h ‚u{s ËwhuLÿ™„h™t ÷ªƒze™tu Ë{tðuþ ÚttÞ Au.

6. Œrûtý Ëtiht»xÙ™tu rðM‚th : Ëtiht»xÙ™t «Œuþ{tk ð»toŒhr{Þt™ Ëhuhtþ 600 r{.r{.Úte ðÄthu …ý 750 r{.r{.fh‚t ytuAtu ðhËtŒ ÚttÞ Au. íÞtk™e s{e™ {æÞ{ ft¤e,AeAhe y™u [q™t™t ðÄthu «¼tððt¤e òuðt {¤u Au. ytrðM‚th{tk Ëk…qýo sq™t„Z rsÕ÷tu y™u y{hu÷e rsÕ÷tu,¼tð™„h™t rþntuh, ½tu½t, „trhÞtÄth, ‚¤tò,…tr÷‚týt, {nwðt y™u Ëtðhfwkz÷t ‚t÷wft™t rðM‚th ‚u{shtsftux rsÕ÷t™t „tUz÷, ÄtuhtS y™u W…÷uxt ‚t÷wft™tuË{tðuþ ÚttÞ Au.

7. W¥th Ëtiht»xÙ™tu rðM‚th : yt rðM‚th{tk ð»to Œhr{Þt™400 r{.r{.Úte 700 r{.r{. ðhËtŒ ™tUÄtÞ Au. s{e™AeAhe, {æÞ{ ft¤e y™u hu‚t¤ òuðt {¤u Au. ‚u{tk Ë{„úò{™„h y™u htsftux rsÕ÷t™t …zÄhe, sËŒý,htsftux, ÷turÄft, ðtkft™uh y™u {tuhƒe, ËwhuLÿ™„h™tðZðtý, {q¤e y™u ËtÞ÷t ‚u{s ¼tð™„h™tk „Zzt,ƒtuxtŒ y™u W{ht¤t™tu Ë{tðuþ ÚttÞ Au.

8. W¥th-…rù{ rðM‚th : yt rðM‚th{tk 500 r{.r{.Úte…ý ytuAtu Ëhuhtþ ðhËtŒ ™tUÄtÞ Au. ytuAt ËhuhtþðhËtŒðt¤t rðM‚th{tk Ë{„ú fåA rsÕ÷t™tu Ë{tðuþ ÚttÞAu. ‚u™e ËtÚtu htsftux rsÕ÷t™tu {tr¤Þt, ËwhuLÿ™„h™tÄútk„Äút, n¤ðŒ y™u ŒËtzt, {nuËtýt rsÕ÷t™t nthes,Ë{e-…txý y™u [týM{t, ƒ™tËftkXt™t Ëk‚ht{…wh,htÄ™…wh, rŒÞtuŒh, ftkfhus, ðtð y™u ÚthtŒ ‚u{sy{ŒtðtŒ rsÕ÷t™tk ðeh{„t{ ‚t÷wft™tu Ë{tðuþ ÚttÞ Au.

W…htuõ‚ rð¼t„tu{tkÚte ºtý rð¼t„tu™t rðM‚th rËðtÞ™tk

ƒtfe™t htßÞ™e s{e™ V¤ÿw… „ýtðe þftÞ ™nª. „wsht‚{tk12 ÷t¾ nuõxh s{e™ ûtthÞwõ‚ Au. ytðe s{e™{tk ¾u‚e™tu«&™ ½ýtu rðfx ƒ™u Au. ßÞthu „wsht‚™t …rù{ rf™tht™es{e™ ŒrhÞt™tk ½ËthtÚte ûtthðt¤e ƒ™e „Þu÷ Au. W¥th„wsht‚™e hý «Œuþ™e ™Sf™e y™u fåA™e s{e™ ytuAtðhËtŒ™u fthýu ûtthðt¤e ÚtE „Þu÷ Au. y{ŒtðtŒ y™u¾uzt™e fux÷ef s{e™ ¼q‚¤™tk …týe™e Ë…txe Ÿ[e ytððt™ufthýu ûtthðt¤e ƒ™e Au. sq™t„Z rsÕ÷t™e ½uz rðM‚th™es{e™ ™e[týðt¤e ntuðtÚte …týe™tk ò{ðtÚte ¾the ÚtE „Þu÷Au. ytðe s{e™tu™u ¾u‚e {txu ™ðËtæÞ fhðt™tk «Þí™tufhðt{tk ytðe hnu÷ Au. W…htk‚ {ne, ðtºtf, ƒ™tË, {uïtuy™u Ëtƒh{‚e ð„uhu ™Œeytu™t ftkXt™t ftu‚htuÚte …ý su s{e™™ft{e ƒ™e Au ‚u™u …ý ™ðËtæÞ fhðt™t ËV¤ «Þtu„tu„wsht‚ htßÞ îtht ntÚt Ähðt{tk ytðu÷ Au.

• „wsht‚{tk s{e™™tu ð…htþ :„wsht‚ htßÞ ¼th‚™t ƒeò htßÞtu fh‚tk rðrþü MÚtt™

Ähtðu Au. ‚u™wk fw÷ ûtuºtV¤ 194024 [tu.rf.{e. Au. htßÞ™e÷„¼„ 48 xft ðM‚e ¾u‚eûtuºtu htuftÞu÷ Au. ¾u‚eûtuºt™turðftË …tf™e ‚htn{tk ytð‚t …rhð‚o™tu y™u rðrðÄ…tftu™e Wí…tŒf‚t™t M‚h …h hnu÷tu Au. ‚u™e ËtÚtus{e™ y™u ‚u™t «fth …ý …tf™e Wí…tŒf‚t™u yËhfhu Au. ‚uÚte „wsht‚{tk fÞt «fth™e s{e™ fux÷t rðM‚th{tk…ÚthtÞu÷ Au ‚u òýðwk sYhe Au. „wsht‚ htßÞ{tk ytðu÷s{e™™t fw÷ …tk[ «fth …tzðt{tk ytðu÷ Au :

1. ft¤e s{e™ su ½ô, ztk„h, f…tË, swðth y™u ƒ„e[t™e…uŒtþ {txu y™wfq¤ Au.

2. {æÞ{ ft¤e s{e™ su {ftR {txu ðÄw y™wfq¤ Au.

3. „tuhtzw s{e™ su ftuE…ý …tf {txu ÷t¼fthf Au.

4. ™Œe ftkXt™e AeAhe s{e™

5. ŒrhÞtftkXt™e s{e™

W…htuõ‚ …tk[uÞ «fth™e s{e™tu™u ‚u{™t s{e™ rðM‚th™uytÄthu fw÷ [th rð¼t„{tk ðnU[ðt{tk ytðu÷ Au:

1. W¥th „wsht‚™tu rðM‚th

2. Œrûtý „wsht‚™tu rðM‚th

3. {æÞ „wsht‚™tu rðM‚th

4. Ëtiht»xÙ - fåA™tu rðM‚th.

„wsht‚ htßÞ™e ytƒtunðt, ðhËtŒ y™u s{e™rðM‚th …h ½ýwk ËkþtuÄ™ fhe þftÞ. …hk‚w ynª xqkfe{trn‚e yt…ðt™tu «ÞtË fhu÷ Au, fu su ¾u‚eûtuºtu hËÄhtð™thtytu {txu W…Þtu„e …whðth ÚtE þfu Au.

ft÷w…wh, y{ŒtðtŒ.{tu. 96875 33091

48 {k„÷ {krŒh • ytu„Mx - 2019;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;

{tht Œðt¾t™t{tk ßÞthuƒnw …uþLxtu™e ¼ez ™t ntuÞíÞthu {™u …uþLx òuzu Ët{trsffu ƒeS ðt‚tu fhðt™wk „{u.‚u{tkÚte {™u ftuE hË«Œ ðt‚fu Sð™™e ‚zfe AtkÞze™e fuyt™kŒ«Œ yÚtðt ËkËth™tÔÞðnthtu™e ðt‚tu Ëtk¼¤ðt{¤u. ytðe s yuf ðt‚ht{Ëw¾¼tE™t fwxwkƒ™e.

ht{Ëw¾¼tE™wk fwxwkƒ ½ýtð»ttuoÚte {thu íÞtk Ëthðth {txuytðu. yíÞthu ‚tu ‚u{™e [tuÚte…uZe ytð‚e ÚtE „E Au. {q¤‚tu ‚uytu W¥th «Œuþ™t ftuE„t{™t. …hk‚w ð»ttu o …nu÷tk‚ uyt u ™ðhk„…wht{t k ft uEft ì÷us{t k {t¤e ‚hefuòuztÞu÷t. ‚uytu yux÷t ¼÷ty™u rð™{ú ytŒ{e, {™u ÚttÞ fu yt {t™ðe ftuE rŒðË®sŒ„e{tk Ÿ[t ËtŒu ƒtuÕÞtu s ™nª ntuÞ. ‚u{s ‚u{™t{tkŒunt‚e ËkMfth y™u he‚¼t‚ …ý s¤ðtE hÌtt n‚t. nswËwÄe {tuxt þnuh™e ftðtŒtðt¼he fu h½ðtx¼he yËh ytðe™ n‚e. þYyt‚{tk ‚rƒÞ‚ yk„u™e ‚f÷eV ®nŒe{tk fnu‚t,…hk‚w Äe{u Äe{u ®nŒe „wsht‚e ¼u„wk ƒtu÷‚t ÚtE „Þt. ¼t»tt™eðt‚ ™ef¤e ‚tu {™u ½ýe ð¾‚ ytùÞo ÚttÞ Au fu yt…ýu„wsht‚eytu huMxtuhLx{tk ðt™„eytu™tu ytuzoh ®nŒe{tk s ƒtu÷e™uyt…‚t ntuEyu Aeyu, ¼÷u™u ytuzoh ÷u™th „wsht‚e ntuÞ ‚tu…ý! ht{Ëw¾¼tE™wk fwxwkƒ nðu ‚tu „wsht‚e s ƒ™e „Þu÷wk÷t„u.

ht{Ëw¾¼tE™u ƒu Œefht. {tuxtu Œefhtu …qhý®Ë„y{ŒtðtŒ{tk s ftì÷us{tk ¼ýe™u „ð™o{uLx ËŠðË{tk òuztÞtu.ntUrþÞth y™u {nu™‚w ntuðtÚte Äe{u Äe{u õ÷tË ð™™e …tuMx…h …ntU[u÷tu. …qhý®Ë„™u …ý yuf Œefhtu y™u Œefhe. ¼÷u‚uytu W¥th «Œuþ™t „t{ztk™t n‚t …hk‚w nðu ‚tu …qht

y{ŒtðtŒ™t ÚtE „Þt n‚t.yux÷u Œefht™wk ™t{ …ý {™tus…tzu÷wk. {™tus „úußÞwyux ÚtÞtu.íÞthƒtŒ ‚u™wk ÷ø™ Ëwr™‚tËtÚtu fhtðu÷wk.

yt{, yt fwxwkƒ™t ƒÄtËÇÞtu™e y™u ƒÄe ðt‚tu™e {™uòýfthe ntuÞ. ‚u W…htk‚ytx÷t 45 ð»t o{t k Útt uzeytí{eÞ‚t …ý ƒkÄtE òÞ.‚uytu …ý ‚u{™t Ëw¾Œw:¾™eðt‚tu {™u fnu‚t ntuÞ.

Úttuzt {rn™tytu …nu÷t…qhý®Ë„ ytÔÞt íÞthu¼thu¾{ {tuZwk ÷R™u furƒ™{tkŒt¾÷ ÚtÞt. {t™ðe™t {™™eÂMÚtr‚™wk ‚u{™tu [nuhtu y™uytk¾tu «r‚®ƒƒ …tzu Au. òu

fu ½ýt Ëtu„eÞwk {tuZwk ÷R™u …ý Vh‚t ntuÞ Au. ‚u{™u òuE™uÚttÞ fu Ëðth™t …ntuh{tk yt ¼tE õÞtk {¤e „Þt? ßÞthu½ýt ÷tuftu {w~fu÷e{tk ntuðt A‚tk þtk‚, MðMÚt y™u nË‚t òuðt{¤u Au. ‚u{™u ƒÄt yt„¤ htuŒýt hzðt™e ytŒ‚ ™Úte ntu‚e.‚u{s ½ýt ÷tuftu {¤u íÞthu ‘fu{ Atu?’ …qAeyu íÞthu {ò™eðt‚ fh‚t ntuÞ Au. {™u ¾qƒ „{‚t ËtrníÞfth ©e Äúwð ¼è™e…kÂõ‚ytu ÞtŒ ytðu Au :

“ytu®[‚w ftuE {™u hM‚u {¤u ™u fŒe ÄehuÚte …qAufu fu{ Atu?

yt…ýu ‚tu fneyu fu ŒrhÞt þe {tus{tk ™u W…hÚtefwŒh‚™e hnu{ Au.”

yt W…htk‚ ¢tuÄ fu „wMËtu …ý {týË™tu [nuhtu ‚k„ y™urƒnt{ýtu ƒ™tðe Œu Au.

…qhý®Ë„ furƒ™{tk ytðe™u ƒuXt ƒtŒ ƒtuÕÞt, ‘{tÚtwk ƒnwŒwÏÞt fhu Au.’

{U fÌtwk, ‘[t÷tu, …nu÷t ‚tu ç÷z «uþh {t…e ÷ô. ç÷z

40 ÷t¾™tu Œtðtu

þÂõ‚

ztp. ËwÄeh [e. {tuŒe

ztì. ËwÄeh [e. {tuŒe™u‘Äh‚e hí™ yìðtuzo’ yu™tÞ‚ ÚtÞtu

y{ŒtðtŒ{tk ™thtý…wht ÂMÚt‚, ytþeðtoŒ VtWLzuþ™Œh ð»tuo „wsht‚ htßÞ{tk rðrðÄ ûtuºtu Ë{tsËuðt fh‚tËuðt¼tðeytu™u ‘Äh‚e hí™ yìðtuzo’Úte ËL{tr™‚ fhu Au. ytð»tuo swŒtswŒt ûtuºttu{tk Ëuðt fh‚t fw÷ 11 Ëuðt¼tðeytu™e‘Äh‚e hí™ yìðtuzo’ {txu …ËkŒ„e fhðt{tk ytðe Au. su{tk{urzf÷ ûtuºt{tkÚte ztì. ËwÄeh [e. {tuŒe™e …ËkŒ„e fhðt{tkytðe Au.

ztì. {tuŒe ÷tkƒt Ë{ÞÚte y{ŒtðtŒ{tk {urzf÷ «uÂõxËfhu Au. ŒŒeo ËtÚtu ‚u{™e ytÂí{Þ‚t yuf y„íÞ™wk …tËwk Au.ŒŒeo™t Sð™™e h„™u …th¾™th ztìõxh™t ‚u{™t y™w¼ðtu™uðt[t yt…‚t ÷u¾tu ‘y¾kz yt™kŒ’ y™u ‘{k„÷ {krŒh’ suðt«ÏÞt‚ {u„urÍ™tu{tk «ftrþ‚ Út‚t ntuÞ Au.

‘ƒthe Œðt¾t™t™e : 1-2’, ‘fwxwkƒ™t M{]r‚ r[ºttu’ y™u‘ztìõxh™e M{hýÞtºtt’ W…htk‚ ‘þtk‚ rf™thu’ suðt ftÔÞ Ëk„ún™t„úkÚttu …ý ztì. ËwÄeh {tuŒeyu ËtrníÞ s„‚™u ytÃÞt Au.

49;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; {k„÷ {krŒh • ytu„Mx - 2019

«uþh Úttuzwk ðÄthu ytÔÞwk.’

{U …qAâwk, ‘fu{ …qhý®Ë„¼tE, þwk ƒnw xuLþ™{tk Atu?Úttzt rŒðË …nu÷t ‚tu ‚{thwk ç÷z «uþh ™tu{o÷ n‚wk.’

…qhý®Ë„ ƒtuÕÞt, ‘{„s{tk yux÷tu ƒÄtu ¼th y™u xuLþ™Au fu Ÿ½ …ý ytð‚e ™Úte. ½h{tk y{u ƒk™u y™u {™tus¾qƒ s xuLþ™{tk Aeyu.’

{U fÌtwk, ‘yuðwk ‚tu þwk ÚtÞwk Au?’

{™tus™e …í™e Ëwr™‚t heËtR™u ™t™e …tiºte ©uÞt™u÷R™u A {rn™tÚte …eÞh s‚e hne Au y™u nðu AqxtAuzt{txu 40 ÷t¾™tu Œtðtu {qõÞtu Au.

nwk …ý yufŒ{ ytùÞo{tk …ze „Þtu. fthýfu {tht y™w¼ð«{týu Ëwr™‚t yt™kŒe y™u Ëh¤ Mð¼tð™e n‚e. ßÞthu …ýŒðt¾t™u ytðu íÞthu nË‚tu [nuhtu s ntuÞ y™u Ëthe he‚uðt‚ fhu. ‚u™e ™t™e Œefhe ©uÞt …ý h{tzðt™wk {™ ÚttÞ‚uðe, {ò™e ÷t„u. ytðwk ËhË fwxwkƒ ftuE rð¾ðtŒ{tk Ë…ztR™uŒw:¾e òýe™u {™u …ý ™ðtR suðwk ÷tøÞwk.

fnuðtÞ Au ™u fu ËkƒkÄtu{tk õÞthu r‚htz …ze òÞ ‚u fÕ…eþf‚t ™Úte. ½ýe ð¾‚ òuðt {¤u Au fu ƒu ¼tRytu™t fwxwkƒyux÷t Ëk…Úte hnu‚t ntuÞ …hk‚w ftuEf fthýtuËh ËkƒkÄ yuðt¾htƒ ÚtE òÞ fu ƒtu÷ðt™tu …ý ÔÞðnth hnu‚tu ™Úte. yts ‚tu ËkËth fnuðtÞ ™u!

{U …qAâwk : ‘…eÞh heËt{ýu sðt™wk fthý?’

{™tus ƒtuÕÞtu, ‘Ëwr™‚t™u y÷„ hnuðwk Au …hk‚w {thu {t-ƒt…Úte y÷„ hnuðt sðwk ™Úte. {t-ƒt…u {™u ‚f÷eVtu ðuXe{tuxtu fÞtuo, ¼ýtÔÞtu „ýtÔÞtu y™u nðu ‚u{™e …tA÷e®sŒ„e{tk y÷„ hnuðt òô ‚u {™u MðeftÞo ™Úte. ƒË,yt ðt‚ …h {t{÷tu ƒ„zâtu Au.’ ‚u M…ü‚tÚte ÂMÚth yðtsu ƒtuÕÞtuíÞthu {™u …ý ÚtÞwk fu yt ƒtƒ‚{tk ‚u ¾qƒ s {¬{ Au.

{U sht ðt‚{tk n¤ðtþ ÷tððt fÌtwk, ‘yhu! ‚{tht ½h{tk…tiºte ©uÞt fux÷e ËhË y™u {ò™e Au. ytðe ËhË nË‚efqŒ‚e ©uÞt ½h{tk ntuÞ ‚tu ½h{tk yt™kŒ s yt™kŒ ntuÞ.’

…qhý®Ë„ ƒtuÕÞt, ‘nt, y{™u ‚tu ½h{tk ‚u™tÚte yux÷tƒÄt yt™kŒ y™u ¾wþ n‚t fu ™t …qAtu ðt‚. ‚u™e ËtÚtu Ë{Þ…ý {òÚte …Ëth ÚtE s‚tu n‚tu.’

{™tus ƒtuÕÞtu, ‘nðu nwk fu{™tu y÷„ hnuðt òô?’

‚u Ë{Þu ‚tu yt ðt‚™tu …zŒtu …ze „Þtu. ‚u{™t „ÞtƒtŒ nwk …ý sht rð[th{tk …ze „Þtu. fu ytðt Ëtht fwxwkƒ{tkytðwk fu{ ÚtÞwk? fnuðtÞ Au ™u fu ftuE ðtkf ð„h Í½ztu fuðtkÄtu ™t …zu. yuf …ût™tu ftkRf ðtkf ntuÞ ‚tu Ët{u ƒeò…ût™tu …ý Úttuztu ½ýtu ftkEf ðtkf ntuÞ s. su ntuÞ ‚u, ËkËth{tkytðt ™u ƒeS ò‚™t ƒ™tðtu òuðt {¤‚t s ntuÞ Au.

yt ðt‚™u ÷„¼„ ƒeò A {rn™t …Ëth ÚtE „Þt.

…qhý®Ë„ ‚u{™e …í™e ËtÚtu …tiºte ©uÞt™u ÷R™u Ëthðth {txuytÔÞt. nË‚t [nuhu furƒ™{tk Œt¾÷ ÚtÞt. A {rn™t …h‚u{™t {w¾ …h òuÞu÷wk xuLþ™ fu ¼th „tÞƒ ÚtE „Þt n‚t.{U fÌtwk, ‘fu{ …qhý®Ë„¼tE, ‚{u ‚tu ½ýt ¾wþ ÷t„tu Atu?’

…qhý®Ë„ ƒtuÕÞt, ‘nt, nðu ‚tu ƒÄwk xuLþ™ s‚wk hÌtwkAu. ©uÞt y™u Ëwr™‚t ½hu ytðe „Þt Au. 40 ÷t¾™tu Œtðtu…ý …tAtu ¾U[e ÷eÄtu Au. ƒÄt ËtÚtu yt™kŒÚte hneyu Aeyuy™u ½h rfÕ÷tu÷¼ÞwO ƒ™e „Þwk Au.’

{U …qAâwk, ‘fu{ þwk òŒw ÚtÞtu?’

…qhý®Ë„ ƒtuÕÞt, ‘Ëtnuƒ, Ë{tÄt™ ÚtE „Þwk. {™Œw:¾s‚t hÌtt.’ [th {rn™t …nu÷t {tht …í™e™u …„{tk £uõ[hÚtÞwk. {rn™t™e …Útthe ytðe „E. Ëwr™‚t ð„h ½h™e Œþtƒ„ze „E. ½h™e ƒÄe ÔÞðMÚtt, hËtuR, þtf¼tS™e ¾heŒefu ™t™e {tuxe hËtuE™e sYhe ðM‚wytu™e ÔÞðMÚtt ð„uhu ¾tuhðtE„Þt ‚u{s ©uÞt ð„h y{™u „{‚wk …ý ™ n‚wk.

ƒeS ƒtsw Ëwr™‚t™u …eÞh{tk ¼tE-¼t¼e ËtÚtu ƒt¤ftu™e™t™e ƒtƒ‚{tk sht [z¼z ÚtE. Ëwr™‚t™u ÷tøÞwk fu ¼tE-¼t¼e „{u ‚ux÷t Ëtht Au …hk‚w {thu Úttuzt yturËÞt¤t ÚtE™uhnuðwk …zu Au. {thwk …tu‚t™wk ½h þwk ¾tuxwk?

yt{ ƒk™u …ûttu™u Ë{sý {¤e „E. Ë{Þ y™u Ëkòu„tu{t™ðe™u Ë{s y™u znt…ý yt…u Au ‚u ðt‚ Ët[e Au.

ƒu …uZe ðå[u Úttuztu rð[thtu™tu y™u Úttuztu hnuýe fhýe™tuVuh ntuðt™tu s. ™ðe …uZe yXðtrzÞu yuftŒðth ntux÷{tk sðt{tk{t™‚e ntuÞ fu ™ðt r…õ[h òuðt™wk {™ ÚttÞ fu ™ðt zÙuË{tkVhðt {tk„‚e ntuÞ ð„uhu. ßÞthu sq™e …uZe Úttuze fhfËh{tk{t™‚e ntuÞ, …tu‚u SÔÞt ‚u s «{týu Œefhtu-ðnw Sðu, ½h{tkƒÄtu ÔÞðnth …tu‚t™t s ntÚt{tk ht¾ðt {tk„‚e ntuÞ, ÚttuzeMð‚kºt‚t ™t yt…u íÞthu ‚f÷eVtu þY ÚtE òÞ.

{™u …ý yuf ËhË fwxwkƒ ‚qxðt™u ythu ytðe™u Q¼wk n‚wk,‚u™t ƒŒ÷u nðu yt™kŒ¼ÞwO ƒ™e „Þwk ‚u™tu ¾qƒ yt™kŒ ÚtÞtu.

yt ËtÚtu [e™™e yuf ðt‚ ÞtŒ ytðu Au. yuf ËkÞwõ‚fwxwkƒ{tk 40 fwxwkƒeytu ËtÚtu hnu‚t n‚t. ŒtŒt-ŒtŒe, ‚u{™t…tk[ …wºttu, ‚u{™t Ëk‚t™tu ËtÚtu y™u …tiºttu-…tiºteytu ËtÚtu.Ë{ts{tk ƒÄt™u ytùÞo Út‚wk fu ytx÷t ƒÄt ÷tuftu yuf ËtÚtufuðe he‚u hne þfu? yt ðt‚ htò ËwÄe …ntU[e. ‚u{™u …ýytùÞo ÚtÞwk. ‚u™wk hnMÞ òýðt {txu ŒtŒt™u Œhƒth{tkƒtu÷tððt{tk ytÔÞt. ŒtŒt™u fwxwkƒ{tk ƒÄt ËtÚtu hne þftu Atu‚u™wk hnMÞ sýtððt fÌtwk. ŒtŒt yuf s ðtõÞ ƒtuÕÞt :‘Ën™þe÷‚t! Ën™þe÷‚t! Ën™þe÷‚t!’

(«Ëk„{tk ™t{tu ƒŒ÷tðu÷ Au.)

3, Ë{]æÄ fur…x÷, ytÞoð]kŒ ^÷ux …tËu,…týe™e xtkfeðt¤tu htuz, ËtÞLË rËxe htuz,

Ëtu÷t, y{ŒtðtŒ-380 060. {tu. 98986 12685

50 {k„÷ {krŒh • ytu„Mx - 2019;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;

YOUTH CLUB

“A great relationship is

about two things.

First, find out the similarities,

Second, respect the differences.”

I love Gujaratis

because only two type of discussion

happen in their mind.

“How to loose weight”

and “What to eat.”

Life has many great options,

but you don’t have to pick

what seems to be the best.

Just pick, what makes you happy

and it will be the best...

The only lesson,

history has taught us is that

man has not yet learned

anything from history.

When we are wrong

and we surrender,

it means we are honest.

When we are in doubt

and we surrender,

it means we are wise.

Happiness is not about getting

all you want,

it is about enjoying all you have.

Success also hurts when you don’t

have a loved one to congratulate you.

Failure also looks beautiful

when you have a loved one

to support you.

SOME GOLDEN RAYS.... n 1974 : ROTI

n 1982 : ANGOOR

n 1982 : NAMKEEN

n 1987 : MIRCH MASALA

n 2005 : GARAM MASALA

n 2005 : CHOCOLATE

n 2006 : SANDWICH

n 2007 : CHEENI KUM

n 2007 : BHEJA FRY

n 2009 : ALOO CHAT

n 2010 : KHICHDI

n 2012 : COCKTAIL

n 2012 : BARFI

n 2013 : MURABA

n 2014 : PIZZA

n 2014 : LUNCH BOX

n 2017 : TOILET

ƒ™tððt {txu ‚u™u …÷t¤e™u „útRLz fhðtÚte ŒqÄ ƒ™uAu. ‚u™u „t¤ðt™e sYh ™Úte. ‚uðe he‚u y¾htux, ™tr¤Þuhy™u ytux™wk …ý ŒqÄ ƒ™u Au. ËtiÚte ËM‚wk y™u Ënu÷tRÚte{¤‚wk ËtuÞt r{Õf y™u ytux™wk r{Õf Ëthwk ntuÞ Au.

ðuÄ™ Vqz{tk VtEƒh ðÄthu ntuÞ Au. ‚u{tk rðxtr{™Ëe, R, Vtur÷f yurËz y™u ÷tì fu÷uhe ËuåÞwhuxuz VuxntuÞ Au. su ftu÷uMxuhtu÷, ytuƒurËxe y™u ç÷z «uþh™u fkxÙtu÷{tkht¾u Au. ðuÄ™ ztÞx fuLËh™wk òu¾{ ½xtzu Au.

rðï™e ƒuMx xur™Ë Ã÷uÞh Ëuhu™t rðr÷ÞBË „u{ h{ðt™tƒu {rn™t …nu÷t rðÄu™ ztÞx™u y™wËhu Au. rVÕ{ Mxth fk„™thtýtð‚ Ëk…qýo rðÄu™ Au. rðhtx ftun÷e …ý rðÄu™ ztÞx™uy™wËhu Au. Þwhtu…{tk rðÄu™ ztÞx Vtì÷tu fhðtðt¤t™tu ƒnw{tuxtu ð„o Au. íÞtk y™uf MÚt¤u rðÄu™ huMxtuhLx òuðt {¤uAu. ‚u W…htk‚ Þw.yuË., fu™uzt, ytìMxÙur÷Þt y™u rðï{tk ÷t¾tu÷tuftu rðÄu™ Vtì÷tu fhu Au.

fnuðt™wk ‚tí…Þo yux÷wk s Au fu rðŒuþ{tk ËUfztu ÷tuftuËk…qýo þtftnthe ƒ™‚t òÞ Au ßÞthu ƒeS ‚hV MðŒuþ{tk40 xft ÷tuftu $zt™u þtftnthe{tk MÚtt™ yt…u Au.

71, Þw„tLzt ËtuËtÞxe, {u{™„h, y{ŒtðtŒ.{tu. 72279 71500

HINDI MOVIES....

(y™wËkÄt™ : …t™t ™k.-45 W…hÚte [t÷w)rðÄu™ ztÞx

51;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; {k„÷ {krŒh • ytu„Mx - 2019

ytkòu ft„h

©e fåAe si™ Ëuðt Ë{ts - y{ŒtðtŒ[qkxýe yk„u™t rð[thtu...

• sw÷tR-2019™e ©e f.si.Ëu.Ë.-y{ŒtðtŒ™e [qkxýe«r¢Þt

©e fåAe si™ Ëuðt Ë{ts - y{ŒtðtŒ™e sw÷tE-2019™e [qkxýe «r¢Þt Œhr{Þt™ ÚtÞu÷ ƒtƒ‚u Ëtiyu {™™fhðt™e sYh‚ Au. {tht rð[thtu ™e[u {wsƒ hsq fhwk Awk.

• fåAe ½xf Ë{tòuy{ŒtðtŒ{tk 31Úte …ý ðÄw™e ËkÏÞt{tk fåAe

¿ttr‚ytu™t Ë{ts ftÞoh‚ hnu÷ Au fu su ð»to¼h …tu‚t™e¿ttr‚™e Ët{trsf, ËtkMf]r‚f ‚Útt þiûtrýf ftÞoðtne fh‚thnu Au. yt ¿ttr‚ Ë{tòu{tk ftuE Ë{ts ¿ttr‚™t ÄtuhýuŒt.‚. ©e fåAe si™ Ëuðt Ë{ts, ©e fåAe ÷uðt …xu÷Ë{ts, ©e fåAe ÷tuntýt Ë{ts ð„uhu ftÞo fhu Au. ßÞthufux÷tf ¿ttr‚ Ë{tòu …tu‚t™t yurhÞt (rðM‚th)™t «{tý{tk„X™ ÚtÞu÷t òuðt {¤u Au. Œt.‚. ©e fåA fzðt …txeŒthË{ts - „e‚t {krŒh, ©e fåA fzðt …txeŒth Ë{ts -™htuzt ð„uhu.

• ©e fåAe Ë{ts - y{ŒtðtŒW…htuõ‚ ½xf Ë{tòu rËðtÞ y{ŒtðtŒ{tk “©e fåAe

Ë{ts - y{ŒtðtŒ” …ý ð»ttuoÚte yÂM‚íð Ähtðu Au fu ßÞtkftuR ¿ttr‚ fu rðM‚th™tu ¼uŒ ht¾ðt{tk ytðu÷ ™Úte. ynªŒhuf fåAe …rhðth ‘©e fåAe Ë{ts - y{ŒtðtŒ’™t Aºt™e[u yufrºt‚ ÚtE, ¿ttr‚™t ðtzt ¼q÷e sE …tu‚t™e he‚uËt{trsf ftÞtuo fh‚t ytðu Au.

• ©e fåAe si™ ¿ttr‚™t ½xf Ë{tòuËtÚtu ËtÚtu y{ŒtðtŒ{tk ©e fåAe ðeËt ytuËðt¤ si™

Ë{ts, ©e fåAe Œþt ytuËðt¤ si™ Ë{ts, ©e fåAe ðeËtytuËðt¤ - ©e{t¤e „qsoh si™ Ë{ts, ©e fåAe ŒþtytuËðt¤ „qsoh si™ Ë{ts, fåA ðt„z Ët‚ [tuðeËe si™Ë{ts, fåA ðt„z ƒu [tuðeËe si™ Ë{ts …tu‚t™t Vehft…qh‚e ÄtŠ{f, Ët{trsf, þiûtrýf ð„uhu «ð]r¥tytu ð»to¼hfh‚t hnu Au y™u yt he‚u Œhuf Vehft™t …rhðthtu …tu‚t™t¿ttr‚ Ë{ts™t …rhðthtu ËtÚtu ™sŒefe ™t‚tu y™w¼ðu Au.

• ©e fåAe si™ Ëuðt Ë{ts - y{ŒtðtŒ“©e fåAe si™ Ëuðt Ë{ts - y{ŒtðtŒ” …ý ð»to

1970Úte ftÞoh‚ Au fu ßÞtk ftuE …ý fåAe si™ …rhðth

…tu‚t™t Vehft yÚtðt …tu‚t™e …uxt ¿ttr‚™u ¼q÷e sE, {tºtfåAe si™ Ë{ts™t ËÇÞ ‚hefu ftÞo fhu Au. ynª ftuE…ý Vehft™tu ƒtÄ hnu‚tu ™Úte y™u {tºt ftÞofh™e ÞÚttþÂõ‚«{týu ft{™e ðnU[ýe fhðt{tk ytðu Au. ynª Œhuf ËÇÞWÕ÷tË y™u W{k„™t ðt‚tðhý{tk ftÞoh‚ hnu‚tu ntuðtÚteyt Ë{tsu Ëthe yuðe «„r‚ ntkË÷ fhu÷ Au y™uy{ŒtðtŒ{tk yts ËwÄe 4 sux÷e ËkÏÞt{tk {tuxt «tusuõxtuntkË÷ fhe þfu÷ Au. yt Ë{ts™e {urzf÷ «ð]r¥t …ýWå[¥t{ hnuðt …t{u÷ Au. yt Ë{tsu {wkƒE{tk …ý yuf«tusuõx ntÚt …h ÷eÄu÷ Au. Ëðo„útne árüyu yts rŒ™ËwÄe ‘©e fåAe si™ Ëuðt Ë{ts - y{ŒtðtŒ’™e «ð]r¥tytuËtiÚte yÔð÷ Œhßò™e hnuðt …t{u÷ Au.

• sw÷tR-2019™e [qkxýe

W…htuõ‚ ðt‚tðhý y™u …rhÂMÚtr‚ ntuðt A‚tk sw÷tR-2019™e xÙMx {kz¤ ‚Útt fthtuƒthe Ër{r‚™e [qkxýe{tk fux÷tf½xf Ë{tòu y™u fux÷ef ÔÞÂõ‚ytu îtht …tu‚t™t W{uŒðth™e÷tÞft‚ y™u ÞtuøÞ‚t™u ftuhtýu {qfe, {tºt y™u {tºt ¿ttr‚™tÄtuhýu «[th fhðt{tk ytÔÞtu fu su ©e fåAe si™ Ëuðt Ë{ts- y{ŒtðtŒ™t ƒkÄthý y™u ntŒo …h s™tuRðZ ½t Ë{t™„ýe þftÞ. [qkxýe ftÞoðtne Œhr{Þt™ …ý fux÷ef ÔÞÂõ‚ytuîtht «[th™e yÞtuøÞ he‚-hË{ ðt…hðt{tk ytðe fu su{tk÷tkƒt„t¤u yt…ý™u ™wfËt™ ÚtE þfðt™e þõÞ‚t hnu÷ Au.yu yt…ýwk ËŒT¼tøÞ Au fu y™uf ÷tuftuyu yt «fth™t «[th™uð¾tuze ftZu÷ Au y™u ©e fåAe si™ Ëuðt Ë{ts - y{ŒtðtŒ™e¼tð™t™u ƒhfhth ht¾u÷ Au.

yt…ýu RåAeyu fu ¼rð»Þ{tk suytu™u …tu‚t™e ¿ttr‚fu ½xf Ë{ts™t Ätuhýu «ð]r¥tytu fhðe ntuÞ ‚tu ‚u{™t{txu ‚u{™e ¿ttr‚™t îth ¾wÕ÷t Au …hk‚w ßÞthu Œhuf fåAesi™…rhðth™e yuftí{‚t™e ¼tð™t™u Wò„h fh‚e ©e fåAesi™ Ëuðt Ë{ts - y{ŒtðtŒ suðe ËkMÚtt{tk ¿ttr‚™t ÄtuhýunrÚtÞth ™t W„t{u ‚u ðÄw RåA™eÞ hnuþu.

ËtÚtu ËtÚtu ©e fåAe si™ Ëuðt Ë{ts - y{ŒtðtŒ™tyt„uðt™tuyu …ý {tuxwk {™ ht¾e ftuE™e ÷t„ýe ‚Útt¼tð™t™e rð„‚tu òýe ‚u™u Ëk‚tu»t ÚttÞ yu he‚u «&™tu™un÷ fhðt™e Œe½oárü …ý ht¾ðe òuEþu.

yþtuf {nu‚t - y{ŒtðtŒ

WíËtn yu ËV¤‚t™e [tðe, r™htþt yu r™»V¤‚t™e [tðe.

*

52 {k„÷ {krŒh • ytu„Mx - 2019;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;

Ë{ts{tk ÚtÞu÷ [qkxýe™t ËkŒ¼o{tk «r‚¼tð

ð»to 2019™t {u-sq™-sw÷tR {rn™t{tk Ë{ts{tk y÷„y÷„ fuxu„he{tk Út‚e [qkxýe™t …z½{ ‚the¾ 14{e sw÷tR™tË{e „Þt. [qkxtÞu÷t ‚{t{ ËÇÞtu™u yr¼™kŒ™ ËtÚtu rð™k‚efu Ë{ts îtht [t÷‚t y÷„ y÷„ ftÞtuo™e òýfthe {u¤ðe,‚u{tk …tu‚t™e ò‚™u ytu‚«tu‚ fhðt y™whtuÄ fhwk Awk.

©e fåAe si™ Ëuðt Ë{ts - y{ŒtðtŒ yux÷u Ëti™tuËtÚt, Ëti™tu rðftË – yu {wÆt …h yt…ýu Ëti yt…ýt ½xfË{ts™t ÷uƒ÷ ¼q÷e, {tºt ™u {tºt fåAe si™™t ËÇÞ ‚hefuËtÚt y™u Ënfth {u¤ðe Ë{ts™e «„r‚{tk ¼t„eŒth ƒ™eyuAeyu. …hk‚w yt ð¾‚™e [qkxýe{tk yuf ðhðe ðtM‚rðõ‚tËt{u ytðe fu ½xf Ë{ts™t ËÇÞ ‚hefu swÚtðtŒ™e nðt{tk[qkxýe ÷zât. nth y™u S‚™e [[to ƒtswyu {qf‚tk yuðe÷t„ýe y™w¼ðeyu Aeyu fu ËkMÚttyu fþwkf „w{tÔÞwk Au.

yt ð¾‚u Ë{ts™e [qkxýe{tk Q¼tu ÚtÞu÷ sqÚtðtŒ VtÞŒtu‚u{s „uhVtÞŒtu fhtðe „Þtu. ð»ttuoÚte ftÞoh‚, Ëuðt fhðtytð™th ftuhtýu {qftE „Þt. ft{ fh™th ÷tuftu™u ytðftÞto…ý [qkxtÞu÷ ËÇÞtu™u rð™k‚e fu Võ‚ {e®x„tu{tk ntshe ™nª…whtðe, Ë{ts™t ftÞtuo{tk ytu‚«tu‚ Útðt™wk ð÷ý ht¾òu. òuƒ™e þfu ‚tu htus-ƒhtus ƒu f÷tf yÚtðt ‚tu yXðtrzÞt{tkºtý rŒðË Ë{ts{tk ytðe, yt…™u ËtU…u÷ ft{™u ÞtuøÞ he‚u…qhwk fhðt ‚u{s ‚u™u LÞtÞ yt…ðt «Þí™ fhþtu.

…rhýt{ òu‚tk yuðwk sýtR ytÔÞwk fu ½xf Ë{tòu{tk¼h…qh «[th ÚtÞtu ntuðt A‚tk ‚u{™t W{uŒðth [qkxtE ™ytððt ƒŒ÷ hks sYh Út‚tu nþu. …hk‚w ½xf Ë{ts™tsqÚtðtŒÚte Ë{ts{tk ¾tuxtu [e÷tu …zâtu. ‚u™t …z½{ ytð‚tË{Þ{tk sYh òuðt {¤þu. su rð[th {tk„e ÷u Au. …hk‚wyt ð¾‚u [qkxýe xt¤ðt™t «Þí™tu fhðt{tk ytÔÞt ntu‚,‚tu yt [qkxýe™e ‚u{s sqÚtðtŒ™e ™tuƒ‚ ™ ytðe ntu‚.

Ë{ts™t {tu¼eytuyu ftÞo fh™th ÷tuftu™u Ë{ts™e{trn‚e yt…e, ‚u{™e ût{‚t™tu ÷t¼ WXtðe Ë{ts Wíf»toftÞo{tk ytðfthðt òuEyu.

{k„÷ {krŒh sw÷tE-2017™t ykf{tk ‘ytkòu ft„h’rð¼t„{tk ©e fu.ze. þtnu hsq fhu÷ rð[th yufŒ{ ÞtuøÞAu. ‚u{ýu fÌtwk n‚wk fu y{wf ÔÞÂõ‚ytu Võ‚ {e®x„ Ë{Þus ntsh hnu Au. ‚u{ýu sýtÔÞwk n‚wk fu [qkxtÞu÷ ËÇÞtu …ý‚u{™u ytu¤¾‚t ™Úte. ‚u{ýu yu …ý hsqyt‚ fhu÷ fu[qkxtÞu÷ ËÇÞtu Ë{ts{tk Ë{Þtur[‚ ntshe yt…u y™u ‚uytuË{ts ftÞo{tk ftÞoh‚ hnuðt ÞtuøÞ hnuþu.

rð[theyu ‚tu {™w»Þ{tk ÔÞÂõ‚íð y™u sðtƒŒthe ƒk™u

y÷„ rð»tÞtu Au. Ë{ts Ëuðt {txu …tu‚t™wk ÔÞÂõ‚íð ƒŒ÷ðt ÚttuztË{Þ™tu ¼tu„ yt…ðtu …zu Au. [qkxýe™t …rhýt{tu …h ™sh™t¾‚t sýtþu fu Ë{ts{tk Ë‚‚ ntshe yt…e …tu‚t™t ft{tu{tkðVtŒth hnu™th ntkrËÞt{tk Äfu÷tE „Þt. yt ËtÚtu rð™k‚e fu[qkxtÞu÷t ËÇÞtu …tu‚t™e ytðz‚ ‚Útt fw™un ƒ‚tðe Ë{ts™t ft{tu™uyt„¤ Ä…tðu ‚uðe Ë{sý fu¤ðe …tu‚t™e ò‚™u ËtÚtof fhu.

rŒ™uþ[kÿ s„Sð™ þtn - y{ŒtðtŒ{tu. 94265 77678

*

‘{k„÷ {krŒh’ «r‚¼tð

yt {u„urÍ™Úte nsw Úttuzt Ë{Þ …nu÷tk s …rh[Þ{tkytðe Awk. ËtÚtu ËtÚtu òuztE …ý Awk. {the ftu÷{ ‘„uBË„u÷uhe’™t ™t{ yuðt „wý ËtÚtu...

yt {u„urÍ™™t ™t{ yuðt s „wý Au. ƒÄe s {trn‚e,hË«Œ ÷u¾tu, ðtk[™ Ët{„úe, ™t™t-{tuxt ƒnu™tu™u W…Þtu„eykf, ¿tt™ðÄof ðt‚tu, y÷„ y÷„ «fth™e „uBË îthtrðãtÚteoytu™u ™ðwk rþûtý …qhwk …tzu Au. yux÷wk s ™nª, …hk‚wrðŒuþ{tk ðË‚t yt…™t Ë{ts™t ÷tuftu™u hË«Œ y™uW…Þtu„e ÚttÞ yuðe ƒÄe s {trn‚e yt {u„urÍ™ nt÷u …qhe…tzu Au. ‘{k„÷ {krŒh’ {u„urÍ™ {txu {the {k„÷ ft{™t...

ftì÷r{Mx ¼tð™t yþtuf Íðuhe - ¼ws

*

©e fåAe si™ ¼ð™ - …t÷ze ÂMÚt‚ {urzf÷ ËuLxh‚Útt ‚u™t VerÍÞtuÚtuht…e rð¼t„™e W{Œt ft{„ehe

©e fåAe si™ Ëuðt Ë{ts - y{ŒtðtŒ™t …t÷ze ÂMÚt‚{urzf÷ ËuLxh™t VerÍÞtuÚtuht…e rð¼t„™tu {thtu yk„‚y™w¼ð ½ýtu s Ëthtu Au, fŒt[ W¥t{ Au. ‚u rð¼t„™t¼tE-ƒnu™tu …qhe r™ct y™u ÷t„ýe¼Þto ËkƒkÄtuÚte ft{ftsfhu Au. ‚u{tk …ý ðze÷tu «íÞu™tu ‚u{™tu ÔÞðnth ¾qƒ rð™ÞentuÞ Au.

yt rð¼t„{tk ½ýt ƒÄt …uþLxTË ytð‚t ntuÞ Au.fÞt …uþLx™u fR Útuh…e yt…ðt™e Au, ‚u íÞtk™tu MxtVð„oËthe he‚u òý‚tu ntuÞ Au. yuf …ý r{r™x „w{tÔÞt rð™t‚uytu ‚u{™wk ft{fts þY fh‚t ntuÞ Au, su íÞtk ytð‚tŒŒeoytu™u «¼trð‚ fhu Au.

yk‚{tk, yt…™tu Ë{ts ‚Útt íÞtk ftÞoh‚ {urzf÷ ËuLxhy™u ‚u™tu VerÍÞtuÚtuht…e rð¼t„ W¥thtu¥th «„r‚ fhu yuðe«tÚto™t Au. Ë{„ú MxtVð„o™u ¾qƒ ¾qƒ yr¼™kŒ™.

©e{‚e nŠ»tŒt h{uþ[kÿ þuX - y{ŒtðtŒ{tu. 94080 57277

53;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; {k„÷ {krŒh • ytu„Mx - 2019

©e fåAe si™ Ëuðt Ë{ts - y{ŒtðtŒ ‚u™e …hk…ht y™wËth «r‚ð»to Mðt‚kºÞ rŒ™ / «òË¥ttf rŒ™ suðt ht»xÙeÞ…ðtuo™t rŒðËu ht»xÙ¼tð™t «„x fhðt æðsðkŒ™ ð„uhu ftÞo¢{tu™wk ytÞtus™ fhe™u þt™Œth he‚u Wsðýe fhu Au. yt„t{e‚t. 15-08-2019™t htus y{ŒtðtŒ ÂMÚt‚ òýe‚t ‚¥ð®[‚f Ëe.yu. ©e ™ti‚{¼tE hrËf÷t÷ ðfe÷™t ðhŒT nM‚uæðsðkŒ™ fhðt™wk ™¬e ÚtÞwk Au. ‚uytu©e™t …rh[Þ™e yuf Í÷f yºtu «M‚w‚ Au....

òýe‚t ‚¥ð®[‚f ©e ™ti‚{¼tE hrËf÷t÷ ðfe÷ ÔÞðËtÞu [txozo yuftWLxLx Au. ‚uytu ¼ðLË ftì÷us{tk «tuVuËhn‚t. …hk‚w 50 ð»to™e ô{hu s ytí{t™e f{týe fhðt {t‚ƒh ytðf™e «tuVuËh ‚hefu™e ™tufhe Atuze ŒeÄe.

‚uytu™t Sð™™e rðrþü‚t yu Au fu «ð[™ …tu‚t™e ò‚ W…h W‚thu Au yux÷u fu Mð™wk yæÞÞ™ fhu Au. ‚u{ýuŒuþ{tk ‚Útt y{urhft suðt ½ýtk ht»xÙtu{tk si™ rV÷tuËtuVe W…h «ð[™ yt…u÷t Au. ‚uytu …tu‚t™e ò‚™t Œtu»ttu ËwÄthe…tu‚t™wk ytí{fÕÞtý fh‚t hÌtt Au. ytsu [txozo yuftWLxLx ntuðt A‚tk þõÞ ‚ux÷wk ©tðf Sð™ Sððt™tu «Þí™ fhuAu. htus rºtft¤…qò, htus ƒu Úte ðÄthu Ët{trÞf, þõÞ ntuÞ íÞtk ËwÄe çÞtËýt, yuftËýt, ytÞkrƒ÷ fhu Au. ‚uytuyuË¤k„ ™ð…Œ™e 14{e ytÞkrƒ÷ ytu¤e fhu÷ Au.

‚uytuyu “[urhxuƒ÷ xÙMxtu™u {t„oŒþo™” yuðwk ËwkŒh …wM‚f si™ ËkMÚtt™™t ™uò nuX¤ ÷¾u÷ Au y™u ‚u …wM‚f ¾qƒs ÷tufr«Þ ÚtÞu÷ Au. nt÷u ‚uytu ½ýt xÙMxtu{tk xÙMxe ‚hefu ft{„ehe ƒòðu Au. ‚uytu [urhxe xÙMx™t ft{{tk ¾qƒ sr™»ýt‚ Au. ‚uytu©e™wk ¾qƒ s ÷tufr«Þ yLÞ yuf ytæÞtÂí{f …wM‚f “{™™u þtk‚ ht¾tu” Au. su y{urhft™t rËxeÍ™îtht M…tuLËh ÚtÞu÷ Au. ‚u …wM‚f™wk rð{tu[™ „ð™oh©e îtht ÚtÞu÷ n‚wk.

‚uytu©eyu …tu‚t™wk yuf rþ¾hƒkÄe ŒuhtËh ‚Útt ™t™e …ti»tÄþt¤t …ý ƒ™tðu÷ Au. ÷tuftu yðth™ðth At…tytu{tk‚Útt ‘s™fÕÞtý’ suðt {t‚ƒh {u„urÍ™tu{tk ‚u{™t ÄtŠ{f {tŠ{f ÷¾týtu ðtk[‚t ntuÞ Au.

W…htk‚ xe.ðe.™e …ý y™uf [u™÷tu{tk ‚uytu ÄtŠ{f rð»tÞtu W…h {tŠ{f Aýtðx fhu Au.

‚uytu™t ¼Âõ‚ M‚ð™tu ‚Útt «ð[™tu™e Ëe.ze. y{urhft suðt Œuþtu{tk …ý ¾qƒ ÷tufr«Þ Au.

y{urhft™t si™t fLðuLþ™{tk …ý ‚uytuyu ¾qƒ {tŠ{f «ð[™tu yt…u÷t Au. ‚u W…htk‚ ‚uytu©e ËtÄw Ë{wŒtÞ ËtÚtu¾qƒ ½r™c y™u ytí{eÞ ËkƒkÄ Ähtðu Au.

yºtu WÕ÷u¾™eÞ Au fu ‚u{™e ÔÞðËtrÞf V{o ™ti‚{ yth. ðfe÷ yuLz ftwk. ©e fåAe si™ Ëuðt Ë{ts - y{ŒtðtŒ™tyturzxËo ‚hefu™e ft{„ehe ËtÚtu Ëkf¤tÞu÷ Au.

CA ©e ™ti‚{¼tE hrËf÷t÷ ðfe÷

…rh[Þ™e yuf Í÷f

Ë{wÿ™tk rf™tht ‚hV ytðe hnu÷wk {tuswk …tu‚u fkRf Au yuðtu ½q½ðtx fh‚wk yt„¤ ÄËu Au …ý yu™u ¼t™™Úte fu yu™e …tA¤ ytðe hnu÷wk ƒeswk {tuswk yu™t fh‚tk …ý ðÄw «ƒ¤ Au. yuðe he‚u …tu‚t™t ÔÞÂõ‚íð™tk ™„thtð„tz‚tk yt ƒÄtk {tuòytu™e ‚tft‚ rf™tht ‚tuze ™t¾u Au. Ët„h ¼÷u „{u yuðtu ‚tuVt™e ntuÞ …ý hu‚e™t rðþt¤rf™tht W…h ‚tu yu™tk ‚tuVt™e {tuòkytu™e ‚tft‚ ‚Æ™ ¾÷tË ÚtR òÞ Au.

54 {k„÷ {krŒh • ytu„Mx - 2019;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;

fnuð‚tu™e Œwr™Þt{tk zturfÞwk

„uBË „u÷uhe

¼tð™t yu. Íðuhe

™tUÄ : …nu÷t ËkÞwõ‚ fwxwkƒSð™ n‚wk íÞthu ƒntu¤t …rhðth{tk ðnw Œefheytu, ƒt¤ftu fu ðze÷tu™u Ë{Þ õÞtk …Ëth ÚtEs‚tu ‚u™e ¾ƒh …z‚e ™ n‚e. ƒÄt™u yufƒeò™e nqkV y™u Ëtr™æÞ {¤‚t n‚t. ƒŒ÷t‚t s{t™t ËtÚtu fwxwkƒ «Útt rð¼õ‚ÚtE y™u Sð™ Sððt™e he‚ - {qÕÞtu ƒŒ÷t‚t „Þt. þtkr‚ - htn‚ Ae™ðtR „Þt. ‚u™e ËtÚtu yuf÷‚t, MxÙuË, ÔÞM‚‚t,xuLþ™, ¼t„Œtuz, ftuÂB…rxþ™.... yt ƒÄwk {éÞwk.

yt ƒÄt™e ðå[u fkEf ™ðwk... fkEf y÷„ y™u £uþ Útðt {txu Úttuze {tuf¤tþ òuEyu.

nt÷™t Ëkòu„tu{tk ðze÷tu™u ‘ŒtŒt-ŒtŒe’ …tfo{tk sðwk …zu Au. ƒnu™tu™u rfxe …txeo y™u {kz¤tu{tk òuRLx Útðwk …zu Au.ƒt¤ftu ‚tu òýu {þe™ s òuE ÕÞtu... Mfq÷Úte xâwþ™ y™u íÞtkÚte y÷„ y÷„ yuÂõxrðxe™t õ÷tË{tk sðt™wk...

yt „u{™e ftu÷{ yt…ðt …tA¤™tu WÆuþ …ý fkEf ytðtu s Au. yt „u{ ™t™t-{tuxt, ðze÷tu, ƒt¤ftu, ÷urzÍ „úw…ƒÄt h{e þfu yuðe „u{™tu ¾ò™tu, yt ftu÷{ nuX¤ «ftrþ‚ Út‚tu hnuþu. ytþt Au fu „u{ îtht „B{‚ ËtÚtu ¿tt™ {¤þuy™u …hM…h MðMÚt ð‚o™™e yuf xuð fu¤ðtþu. „u{™tu yt ¾ò™tu ÷E™u ytðe hÌtt Au – ¼ws™t ¼tð™t yu. Íðuhe. ‘fåAr{ºt’y¾ƒth™e {k„¤ðth™e “suz÷-‚usÂMð™e” …qŠ‚{tk ‚u{™e ftu÷{ “yûth™e yütu…„rz”™t ™t{u [th ð»toÚte «Ëtrh‚ ÚttÞAu. ‚u{s yLÞ yuf {u„urÍ™{tk ŒtuZ ð»toÚte “þçŒtu™e Ëk‚tfqfze”™t ™t{u «Ëtrh‚ ÚttÞ Au y™u ðt[f ð„o™tu ƒntu¤tu «r‚ËtŒ…ý {¤u÷ Au. …tXâ…wM‚f ƒnth™t rþûtý y™u fu¤ðýe {txu ytðe h{‚tu ¾qƒ W…Þtu„e ™eðzu Au.

‚u{™t Facebook Page : Bhavna’s Official Game Zone …h ‚u{™e „uBË y…÷tuz fhðt{tk ytðu Au.

yíÞth™t Þw„{tk su xÙuLz [t÷u Au ‚u «{týu ftuE…ý MÚt¤u y™u «Ëk„u ytðe h{‚tu îtht ¿tt™ð]ÂæÄ ÚttÞ Au ‚u{syuf «fth™e ‚ts„e™tu y™w¼ð ÚttÞ Au. yt ftu÷{™tu yuf {ýftu yºtu «M‚w‚ Au.

– ‚kºte {kz¤

Ëti™e ËtÚtu ËŒtÞ h{‚tu þçŒ Ëk‚tfqfzey™u {wêe{tk ƒtkÄe™u ÷tuftu fh‚tk yVht‚Vhe

niÞwk ƒwÂæÄ yufƒeò{tk fh‚t …fzt …fzeytðtu, fþwkf …t{ðt h{eyu þçŒtu™e „uBË „u÷uhe.

r[ºt òuE™u ‚u™e Ët{u fnuð‚ ÷¾tu

(Ë{Þ : 5 r{r™x)

55;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; {k„÷ {krŒh • ytu„Mx - 2019

rð¿tt™ s„‚

fux÷ef ðM‚wytu þt {txu ‚hu Au?

…týeÚte n÷feftuE…ý ðM‚w …týe W…h‚hu Au, ßÞthu ¼thu ðM‚w…týe{tk zqƒe™u ‚r¤ÞuƒuËu Au. n÷fe ðM‚w…tu‚t™t ðs™ sux÷wk…týe ¾Ëuzu Au y™u…Ae zqƒ‚e htuftE òÞAu. ¼thu ðM‚w ‚u™t fŒsux÷w k …týe ¾Ëuze‚r¤Þu ƒuËu Au.

ƒq[ n÷fwk ntuEËtiÚte Ënu÷tEÚte …týe W…h ‚hu Au. yux÷u s ‚u™tu W…Þtu„Ëu^xe sìfux y™u ÷tEV ƒuÕx ƒ™tððt{tk ÚttÞ Au.

yt„ „h{ þt {txu Au?

ðM‚w ƒ¤‚tk‚u™wk ‚¥ð nðt{tk™tytìÂõËs™ ËtÚt u{¤e ƒeò …ŒtÚttuo{tkY…tk‚rh‚ ÚttÞ Au.Œt.‚. ftu÷Ët{tk ‚uftƒo™ ytìÂõËs™ËtÚt u òuztÞ Au.Y…t k‚h Œhr{Þt™htËtÞrýf r¢ÞtÚte‚u™t{tk hnu÷e þÂõ‚Aqxu Au, su „h{e Au.‚u {tuòkY…u Aqxu Au.‚u òuE þft‚e ™Úte…ý y™w¼ðe þftÞ

Au. „h{e ºtý Y…u yt…ýt ËwÄe …ntU[u Au : W»ý‚t™Þ™,W»ý‚t„{™ y™u W»ý‚tðn™.

W»ý‚t™Þ™{tk yt„ ™Sf™e nðt „h{ ÚtE Y{{tk Vu÷tÞ Au.

W»ý‚t„{™{tk ðM‚w{tk™e „h{e …tu‚t™e þÂõ‚Úte Vu÷tÞ Au.

(sðtƒtu yt s ykf{tkyLÞºt yt…u÷t Au.)

…r‚-…í™e ðå[u Í½ztu ÚtE „Þtu.…r‚ : nwk ftkE ‚thtÚte zh‚tu ™Úte.…í™e : zh‚t þu™t ™Úte? {™u òuðt ytÔÞt íÞthu 5-6 sý™u

÷E™u ytÔÞt n‚t y™u ÷ø™ ð¾‚u ‚tu 250 sý™u÷R™u ytÔÞt n‚t. ƒtu÷tu, ÷tÔÞt n‚t fu ™nª?

…r‚ : nt.…í™e : ‚tu …Ae, nwk swytu fuðe ®n{‚ðt¤e! ÷ø™ …Ae

yuf÷e s ytðe n‚e y™u ‚{the ËtÚtu yuf÷e shnwk Awk. ™u …Ae ðx fhtu Atu?!

®n{‚ðt™ …í™e

* yuf [f÷eyu {Ä{t¾e™u …qAâwk fu, ‘‚wk ytðze {nu™‚Úte{Ä ƒ™tðu Au y™u {týË ytðe™u ‚u™u [tuhe ÷u Au. ‚™u ¾htƒ™Úte ÷t„‚wk?’ {Ä{t¾eyu ƒnw s ËwkŒh sðtƒ ytÃÞtu : ‘{týËVõ‚ {thwk {Ä [tuhe þfu Au …ý {the {Ä ƒ™tððt™e f¤t ™nª!’

ftuE …ý ‚{thwk r¢yuþ™ [tuhe þfu Au …hk‚w ‚{the xu÷uLx ™nª.

56 {k„÷ {krŒh • ytu„Mx - 2019;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;

ntuÂM…x÷tu{tk {tuxt¼t„u R{hsLËe{tk Œt¾÷ fhðt,Ëthðth yÚtðt ƒe÷™e [qfðýe {wÆu rððtŒ ÚttÞ Au. ŒŒeoytu™tfux÷tf yuðt yrÄfthtu Au, su ‚u{™u òýðt sYhe Au.

* R{hsLËe{tk Ëthðth™tu RLfth ™ fhe þfu :òu ftuE „k¼eh nt÷‚{tk ntuÂM…x÷{tk …ntU[u Au ‚tuntuÂM…x÷tu™t ‚ƒeƒtu™e yt sðtƒŒthe Au fu ‚u™u ‚h‚ ssYhe Ëthðth yt…ðt{tk ytðu. ÞtuøÞ Ëthðth y™u Sðƒ[tððt™tu þõÞ ‚ux÷t «ÞtËtu ƒtŒ s yt„¤™e ftÞoðtnefhðt{tk ytðu. ŒŒeo™e Ë{MÞtytu Œqh fhðt {txu …qhe «r¢ÞtƒtŒ s ntuÂM…x÷ …iËt {tk„e þfu Au yÚtðt ‚tu …tu÷eË™uòýfthe yt…ðt™e «r¢Þt þY fhe þfu Au.

* ¼uŒ¼tð rð™t …qhe {tðs‚ : ftuE…ý ntuÂM…x÷{tkŒŒeo ËtÚtu òr‚, ðýo, …Œ, Ä{o yÚtðt ðÞ™t ytÄthu¼uŒ¼tð ™ fhe þftÞ.

* {urzf÷ rh…tuxoË, huftuzoË : ntuÂM…x÷ ŒŒeoytu™u ‚u™t{urzf÷ huftuzo fu rh…tuxo yt…ðt™tu RLfth ™ fhe þfu. ŒŒeoyÚtðt ‚u™t …rhðths™tu™u yrÄfth Au fu ŒŒeo™t rh…tuxoËy™u huftuzoË™e Vtuxtuftu…e ÷E þfu Au.

* ¾[o™e òýfthe : ŒŒeo yÚtðt ‚u™t …rhðths™tu™untuÂM…x÷ îtht òýfthe y…tðe òuEyu fu þwk ƒe{the Au,Ëthðth™wk þwk …rhýt{ ytðþu. ¾[o, VtÞŒtu, ™wfËt™ y™urðfÕ…tu rðþu …ý sýtððwk òuEyu.

* yLÞ ztìõxh™e Ë÷tn ÷uðt™tu yrÄfth : y„hftuE ztìõxh™e he‚ fu ËthðthÚte ¾wþ ™Úte ‚tu yLÞ ‚ƒeƒ™eË÷tn ÷E þfu Au. ‚uðt rfMËt{tk {urzf÷ y™u r™Œt™ rh…tuxoŒŒeo™u W…÷çÄ fhtððt™t hnuþu.

* ytu…huþ™ …nu÷t òýfthe™tu yrÄfth : ftuE…ý{tuxe Ësohe …nu÷t ŒŒeo™u ‚u rðþu …qhe òýfthe {u¤ððt™tuyrÄfth Au. ztìõxhu ŒŒeo yÚtðt ‚u™t …rhðths™tu™u yt …qAðwksYhe Au fu ‚uytu Ësohe fhtððt {tk„u Au fu ™nª? ‚u ƒtŒs Ën{r‚ …ºt …h Ëne fhtðtÞ.

* rzM[tso™tu yrÄfth : ½ýeðth ntuÂM…x÷tu …qhwk ƒe÷™nª [qfððt™e ÂMÚtr‚{tk ŒŒeo™u rzM[tso ™Úte fh‚t. ½ýeðth‚tu ŒŒeo™t r™Ä™ ƒtŒ {]‚Œun …ý ™Úte ÷E sðt Œu‚t.ztì. yhwý „Œhu y™u ztì. y¼Þ þwõ÷u …wM‚f ‘rzËu®Lx„ztÞø™turËË’{tk ÷ÏÞwk Au fu ythtuøÞ Ëuðtytu yt…ðe Ët{t™ðu[ðt suðe ƒtƒ‚ ™Úte. ztìõxh-ŒŒeo ðå[u ¾tË ËkƒkÄ ntuÞAu, ßÞtk ztìõxh ŒŒeo ð‚e ½ýtk r™ýoÞtu ÷u‚t ntuÞ Au.

Œuþ rð¼trs‚ Út‚tk ht»xÙeÞ ‚u{s «tŒurþf M‚hu rðrðÄ«fthu y™u rðrðÄ ûtuºt{tk ƒŒ÷tð ytÔÞt. ¾tË fhe™u yufŒuþ yÚtðt ‚tu «Œuþ{tkÚte ƒeò Œuþ fu «Œuþ{tk «òyu fhu÷MÚt¤tk‚h (demographical)™t fthýu rðï™tu ÔÞt… Ëer{‚ÚtÞtu. yLÞ ht»xÙ y™u «Œuþ ðå[u™t Ëe{tztytu ™Sfytð‚t, «ò ðå[u™t yhË…hË™t Ëk…fo ¼t»ttfeÞ he‚uËh¤ ƒLÞt. y÷„ y÷„ ¼t»ttytu™t ytŒt™-«Œt™ fhðt{txu™tu yðftþ ¾wÕ÷tu ÚtÞtu. y÷„ y÷„ ¼t»ttytu ™Sfytðe, su{tk su ¼t»tt™tu Œir™f ÔÞðnth{tk ðÄthu W…Þtu„- ð…htþ Útðt ÷tøÞtu yu ¼t»tt Œir™f ÔÞðnth{tk «¼tðþt¤e¼t»tt ‚hefu ½qËe „E. {tºt ‚u™t rðM‚hefhý™t ÔÞt…™uy™w¼ðe þftÞwk. yt ¼t»tt™e Mðt¼trðf «r¢ÞtÚte ytË{Þ{tk ËtiÚte {tuxe ¼t»ttfeÞ ¢tkr‚ ytðe. Œir™f ÔÞðnth{tkMÚttr™f ¼t»tt ËtÚtu {tu¼tu Ähtð‚e ¼t»tt™wk y™wËkÄt™ ÚttÞ‚u {txu ƒk™u ¼t»ttytu™tu ðthtVh‚e W…Þtu„ Útðt ÷tøÞtu.…rhýt{u ði¼t»teÞ‚t y™u ƒnw¼t»teÞ‚t™tu sL{ ÚtÞtu.

yts Ë{Þ{tk ðirïf M‚hu ø÷tuƒ÷tRÍuþ™™u fthýuytk‚hht»xÙeÞ ¼t»tt™e …tur÷Ëe y™u r™Þ{tu …ý Ëh¤ y™uËw÷¼ Út‚tk Ëe{t - ËkrÄ™e {ÞtoŒt{tk {tuf¤tþ Út‚tytk‚hht»xÙeÞ ¼t»tt ËtÚtu™t Ëk…fo ðÄ‚t rðïM‚hu «¼wíðÄhtð‚e ¼t»ttytu™e ËtÚtu yufƒeò Œuþ™t ÔÞðnth {txuftu{™ ¼t»tt™t W…Þtu„Úte yr¼ÔÞÂõ‚ Ëh¤ ƒ™e. …rhýt{uyÇÞtË y™u ytŠÚtf W…tso™ {txu™e ™ðe ‚f Q¼e Útðt…t{e. ytðt fthýtu™u æÞt™{tk ÷R «¼wíð Ähtð‚e (yk„úuS)ftu{™ ¼t»ttyu ‘ð¤„ý’ ™Úte …ý ¼rð»Þ{tk ytð™th…rhÂMÚtr‚™t …zAtÞt™u Ë{s…qðof Mðefthðt {txu™wk Ë{tÄt™Au. yt™wk W¥t{ WŒtnhý [e™ …qYk …tzu Au. …tu‚t™tu Œuþy™u ‚u™e WÒtr‚ ‚Útt rðftË {txu rðï™e «¼tðþt¤eyk„úuS ¼t»tt™tu Mðefth fhe y™u [e™™t Œhuf ™t„rhfyk„úuS ¼t»tt™tu W…Þtu„ fhe þfu ‚u {txu [e™™e Ëhfthuyk„úuS ¼t»tt VhrsÞt‚ þe¾ðt™t ytŒuþ fÞto y™u yk„úuSþe¾ðt {txu Ëhfthu y™wŒt™ yt…ðt™e òu„ðtE …ý fhefthýfu …ztuþe htßÞtu y™u …ztuþe Œuþtu ËtÚtu rðftË™eM…Äto{tk Q¼t hnuðt {txu ‘¼t»tt’ ƒtÄf ™ ƒ™u. yt …„÷wk…rhÂMÚtr‚ ËtÚtu Ë{s…qðof™wk Ë{tÄt™ Au. ¼t»tt™wk «¼wíð¼t»tt ƒtu÷™th ¼t»tf™e ËkÏÞt …h ytÄtrh‚ Au, ™nª fu¼t»tt™e «t[e™‚t fu ¼t»ttfeÞ Ë{]ÂæÄ …h.

{nuLÿ Ëtfh[kŒ Œtuþe - y{ŒtðtŒ{tu. 94280 20501

yk„úuS ¼t»tt™wk ð¤„ý ntuÂM…x÷ ŒŒeo™u ƒkÄf ™ ƒ™tðe þfu

57;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; {k„÷ {krŒh • ytu„Mx - 2019

©e fåAe Ë{ts - y{ŒtðtŒ îthtfåAe ™q‚™ ð»to™e Wsðýe ÚtR

y{ŒtðtŒ ¾t‚u ©e fåAe Ë{ts - y{ŒtðtŒ îthty»ttZe ƒes™t rŒðËu fåAe ™q‚™ ð»to™e Wsðýe þt™Œthhe‚u fhðt{tk ytðe n‚e. ‚u ËtÚtu ËhMð‚e ËL{t™ ‚ÚttËtkMf]r‚f ftÞo¢{™wk ytÞtus™ …ý fhðt{tk ytÔÞwk n‚wk.yr‚rÚtrðþu»t …ife …hƒ‚¼tE …xu÷u fåAe Ë{ts -y{ŒtðtŒ™e «ð]r¥tytu™e ¾qƒ Ëhtn™t fhe n‚e. AuÕ÷t32 ð»toÚte yrðh‚…ýu «ftrþ‚ Út‚t Ë{ts™t {w¾…ºt“fåA©wr‚”™t fåAe ™q‚™ ð»to r™r{¥tu {tË sw÷tR-2019™tu rðþu»ttkf ði¿ttr™f {trn‚e™t Úte{ nuX¤ ‚iÞthfhðt{tk ytðu÷ Au. yt rðþu»ttkf™wk rð{tu[™ yr‚rÚt rðþu»tþtkr‚÷t÷¼tE „t÷t™t nM‚u fhðt{tk ytÔÞwk n‚wk. ytrðþu»ttkf™u rðrþü Úte{ nuX¤ ‚iÞth fhðt™e rðþu»tsðtƒŒthe yŒt fh™th rŒ™uþ yth. {nu‚t™e ft{„ehe™e¾tË ™tUÄ ÷uðt{tk ytðe n‚e. ftÞo¢{ Œhr{Þt™ Ätuhý-1Úte Wå[ rþûtý{tk ËV¤‚t ntkË÷ fh™th 80Úte ðÄwAtºttu™wk ËhMð‚e ËL{t™ fhðt{tk ytÔÞwk n‚wk.

‚u ËtÚtu rðrðÄ ûtuºtu rðrþü rËÂæÄ «tó fh™th™wk …ýËL{t™ fhðt{tk ytÔÞwk n‚wk. htºtu Ë{ts™t s Þwðtð„o ‚u{sƒt¤ f÷tfthtu îtht {™tuhks™™tu ftÞo¢{ ÞtuòÞtu n‚tu. Ë{„úftÞo¢{™e W…ÂMÚt‚ Ëti …rhðths™tuyu ¾qƒ «þkËt fhe n‚e.Ëtksu ykŒtsu 750 sux÷t ËÇÞtuyu fåAe ¼tus™™tu ÷t¼÷eÄtu n‚tu. ËhMð‚e ËL{t™™t ftÞo¢{{tk Œe…f¼tE [tintý,ËksÞ¼tE htXtuz ‚Útt ztì. {qfuþ¼tEyu; ßÞthu {™tuhks™ftÞo¢{{tk ¼h‚¼tE ytuÍtyu ‚u{s Ë{„ú ftÞo¢{™eÔÞðMÚtt{tk {™w¼tE ftuxrzÞt y™u rŒ™uþ yth. {nu‚tyu…tu‚t™e Ëuðt™wk Þtu„Œt™ ytÃÞwk n‚wk.

fåA™tk Œir™f “fåAr{ºt”™wk 73{t ð»to{tk …Œt…oý

Ëtiht»xÙ xÙMx™t [uh{u™ Œt{S¼tE yuLfhðt÷tyuËk½ ¼tð™t™u rƒhŒtðe

y¾ƒthe ûtuºtu nk{uþtk fkEf ™trðLÞ ËtÚtu y™tu¾e ¼t‚W…Ëtðe™u ðtk[™ Ët{„úe …ehËðt{tk fåA™t Œir™f“fåAr{ºt” Ërn‚™t sL{¼qr{ sqÚt™tk y¾ƒthtuyu ËkMftheðthËt ËtÚtu ðt[fð„o™tu rðïtË Ëk…tŒ™ fhðt{tk ‚u{™e

÷tufr«Þ‚t™tu „útV Ÿ[tu htÏÞtu Au. ‚t. 20-7-2019™thtus 72 ð»to™e y¾ƒthe ûtuºt™e {krs÷ ft…e™u 73{t ð»to{tk«ðuþ‚tk Œir™f “fåAr{ºt”™t sL{rŒ™u ¼ws{tk ytÞturs‚fåAr{ºt ftÞto÷Þ …rhðth ËtÚtu™t r{÷™{tk Ëtiht»xÙ xÙMx™t[uh{u™ y™u fåA™t òýe‚t Œt™ðeh Wãtu„…r‚ Œt{S¼tEyuLfhðt÷tyu Ëti™u yr¼™kŒ™ yt…e™u «tuíËtrn‚ fÞto n‚t.

sL{¼qr{ sqÚt™t Ëe.E.ytu. y™u {wÏÞ‚kºte fwkŒ™¼tEÔÞtË™e W…ÂMÚtr‚{tk 73{t ð»to{tk «ðuþ™t yðËhu 72…t™t™e ðirðæÞË¼h Ët{„úe ËtÚtu™tu Œ¤Œth ykf yt…™thfåAr{ºt …rhðth™e ËV¤‚t™u ©e yuLfhðt÷tyu rƒhŒtðen‚e. ‚u{ýu fåA{tk ¾U[tE hnu÷t ðhËtŒ™t fthýu SðŒÞtûtuºt™e …tu‚t™e ®[‚t ÔÞõ‚ fhe n‚e.

fåAr{ºt™t ‚kºte ©e Œe…f¼tE {tkfz, {u™ushþi÷u»t¼tE fkËtht ‚Útt ‚{t{ f{o[theytu™e W…ÂMÚtr‚{tk fufft…e™u 73 ð»to™t …Œt…oý™u ‚t¤eytuÚte ðÄtðtÞwk n‚wk. yt«Ëk„u fåAr{ºt™t {ŒŒ™eþ ‚kºte r™r¾÷¼tE …kzât Ërn‚rðrðÄ rð¼t„tu™t yr„ú{ yrÄftheytu, MxtVð„o ‚Útt…qðo‚kºte feŠ‚¼tE ¾ºte W…ÂMÚt‚ hÌtt n‚t.

©e {ntðeh si™ [trhºt fÕÞtý hí™t©{

Ëtu™„Z hí™t©{ îtht y{ŒtðtŒ ¾t‚uftì÷us ntuMxu÷™e þYyt‚

Ëtu™„Z hí™t©{™e rð™t{qÕÞu ËkMfth Þwõ‚ rþûtýyt…ðt™e Þtus™t ½ýt Ë{ÞÚte y{÷{tk Au y™u Ë{„úË{ts yrðh‚…ýu ‚u Þtus™t™tu ÷t¼ ÷E hÌttu Au. yts™t{tntu÷{tk rþûtý™tu ÔÞt… ¾qƒ s ðæÞtu Au yux÷u hí™t©{îtht nðu Wå[ rþûtý ûtuºtu …tu‚t™e …tk¾ rðM‚thðt{tk ytðeAu. ‚u™t «Út{ «ÞtË MðY…u ‚u™t ‚hVÚte y{ŒtðtŒ ¾t‚uy»ttZe ƒes, ‚t. 4-7-2019™t htus ftì÷us ntuMxu÷™eþw¼ þYyt‚ fhðt{tk ytðe Au. Ëtu™„Z ¾t‚u yÇÞtË …qhtufhe™u íÞtk™t Atºttu y{ŒtðtŒ{tk rðrðÄ VufÕxeÍ{tk Wå[yÇÞtË fhe™u yt„¤ ðÄe þfu ‚u {txu ‚u{™u hnuðt™eË„ðz y{ŒtðtŒ{tk {nt÷û{e suðt furLÿÞ rðM‚th ÂMÚt‚yt ntuMxu÷{tk fhðt{tk ytðe Au. yt «fth™e Ëk…qýo ÔÞðMÚttQ¼e fhðt{tk ËkMÚtt™t y{ŒtðtŒ ÂMÚt‚ xÙMxe ©e þtkr‚÷t÷„t÷t (™ð™e‚ «ftþ™ …rhðth), rðsÞ ŒurZÞt, …qs™Ëtð÷t, ntŠŒf ƒtƒheÞt ð„uhuyu {n¥ð™tu ¼t„ ¼sÔÞtu

yLÞ ËkMÚttytu™t Ë{t[th

58 {k„÷ {krŒh • ytu„Mx - 2019;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;

Au. {tºt 13 rðãtÚteoytuÚte þY ÚtÞu÷ Ëtu™„Z hí™t©{ytsu 408 rðãtÚteoytu ËtÚtu™wk ðxð]ût ƒ™e [qõÞwk Au y™u‚u™tk s V¤ MðY…u y{ŒtðtŒ ¾t‚u rðãtÚteo„]n™wk r™{toýÚtÞwk Au.

rðãtÚteo„]n™wk MÚt¤ : 3-ƒe, rððuft™kŒ ËtuËtÞxe, Ëw©w‚ntìÂM…x÷™e …tA¤, ËBÞf yu…txo{uLx™e Ët{u, si™ {[oLx,…t÷ze, y{ŒtðtŒ-380 007.

fåA yÂM{‚t {k[™t r{÷™ ftÞo¢{{tk yu÷t™...fåA™u ®Ë[tE {txu ™{oŒt™t …týe {¤ðt òuEyu..

fåA™u ð»ttuoÚte yLÞtÞ ÚtE hÌttu Au …hk‚w fåAe «òõÞthuÞ yðts WXtðe Wnt…tun ™Úte fh‚e íÞthu ¾{ehðk‚e«òyu fåA™e ¾u‚e™u ®Ë[tE {txu ™{oŒt™t …týe {¤u ‚u {txufåAeytuyu …tu‚t™wk …týe ƒ‚tðe ÷z‚ fhðe s …zþu ‚uðwkytbt™ htßÞ™t {tS ™týtk{kºte ƒtƒw¼tE {u½S þtnu y»ttZeƒes™t fåA yÂM{‚t {k[™t r{÷™ ftÞo¢{{tk fÌtwk n‚wk. ‚u{ýuðÄw{tk sýtÔÞwk fu {tuzfwƒt ËwÄe ™{oŒt™t …týe …ntU[u ‚u {txuºtý …®B…„ Mxuþ™tu ƒ™e [qõÞt Au …hk‚w ‚u™tu W…Þtu„ ™ÚteÚt‚tu. yt W…htk‚ nt÷™t s ƒsux{tk ™{oŒt™t ®Ë[tE™t …týe{txu ‘Ëti™e’ yux÷u Ëtiht»xÙ™e Þtus™t {txu Yt. 1800 fhtuzVt¤ðtÞt Au ßÞthu fåA {txu {tºt Yt. 8 fhtuz!

fåA{tk fu™t÷ {txu s{e™ Ëk…tŒ™ ™ ÚtE ntuðt™wk ƒnt™wkyt„¤ Ähe ŒuðtÞwk Au. òu Ätuhe{t„o fu {uxÙtu xÙu™ {txu Íz…¼uhs{e™ Ëk…trŒ‚ ÚtE þf‚e ntuÞ ‚tu fåA{tk ®Ë[tR™t …týe{txu ytx÷e ƒÄe htn ftu™e òuðtE hne Au ‚uðt Ëðt÷tu {k[{tkÚtÞt n‚t.

yt{, fåA™t «&™tu {txu fåAeytuyu ò„]r‚ ƒ‚tðeytkŒtu÷™tí{f W…htk‚ LÞtÞ {krŒh™t Œhðtò ¾x¾xtðe ÷zðwks …zþu. ßÞtk ËwÄe yðts ƒw÷kŒ ™nª fheyu íÞtk ËwÄe Œhfth÷uðtþu ™nª. fåA™t rnMËt™wk …týe õÞtk òÞ Au ‚u™e rð„‚tu™{oŒt r™„{ …tËuÚte {k„tE n‚e …hk‚w sðtƒ {éÞtu ™Úte.yt{, yt yk„u ftÞŒtfeÞ yt„¤ ðÄðt {k[u ‚iÞthe fhentuðt™wk ©e þtnu fÌtwk n‚wk.

þþeftk‚¼tE X¬hu …ý sýtÔÞwk fu, {U ÷u¾tu îtht fåA™uÚt‚t yLÞtÞ rðþu ½ýwk ÷ÏÞwk Au. …hk‚w «òyu ‚u™tu «r‚½tu»tfhðt™e ‚t‚e sYrhÞt‚ Au. yts ðt‚{tk Ëqh …whtð‚t Œe…fyu{. {nu‚tyu fÌtwk fu, ÷tuftuyu ‘…tkfu fwhtu, {wkòu fwhtu’™e{t™rËf‚t{tkÚte ƒnth ytðe fåA™u ð»ttuoÚte Út‚t yLÞtÞ {txu÷z‚ yr‚ sYhe ÷u¾tðe n‚e. y{ehy÷e ÷turZÞt y™uhí™tfh¼tE Ätu¤rfÞt, {Äwfh¼tE X¬h, fåA Rr‚ntË

…rh»tŒ™t «{w¾ Ëtðs®Ën òzuò ð„uhuyu …tu‚t™t rð[thtuhsq fÞto n‚t y™u ÷tuftu fåA™u Út‚t yLÞtÞ ƒtƒ‚ ò„]‚

ÚttÞ ‚u™t …h ¼th {qõÞtu n‚tu.

©e ht{¼tE ËwkŒhS „zt – si™hí™ yìðtuzoÚte rð¼qr»t‚

fåA rsÕ÷t{tk {q¤ ƒtzt „t{™t y™u Ëtu™„Z hí™t©{ËkMÚtt{tk ½z‚h …t{e™u nt÷u y{urhft ÂMÚt‚ ©e ht{¼tEËwkŒhS „zt™u y{urhft™e si™ ËkMÚtt ‘si™t’yu ð»to 2019{txu “si™ hí™” yìðtuzo y…oý fÞtuo Au. y{urhft{tk hne™u…ý si™íð™tu «[th y™u «Ëthý fhðt ËtÚtu {t™ð‚t™t{qÕÞtu {txu ©e „ztyu …tu‚t™tu yk„‚ ™tUÄ…tºt rnMËtu «Œt™fÞtuo Au. yt W…htk‚, ©e „zt AuÕ÷t …tk[ ŒtÞftÚte rðrðÄ«fth™e Ët{trsf ft{„ehe™t ûtuºtu ftÞoh‚ Au. yt fthýu‚u{™u W…htuõ‚ yìðtuzoÚte ‚tsu‚h{tk rð¼qr»t‚ fhðt{tk ytÔÞtAu, yu{ ©e ðztuŒht fåAe y[÷„åA si™ Ëk½™e yufÞtŒe{tk sýtðtÞwk Au.

¼[tW ¾t‚u f™fËqrh y®nËtÄt{™wk WŒT½tx™

fåA™t «ðuþîth y™u ðt„z™t …tx™„h yuðt ¼[tW{tk‚tsu‚h{tk Yt. …tk[ fhtuz™t sk„e ¾[uo ‚iÞth ÚtÞu÷t f™fËqrhy®nËtÄt{™wk WŒT½tx™ ðts‚u „ts‚u Œt‚tytu™t nM‚u ÚtÞwkn‚wk. yt yðËhu SðŒÞt {kz¤ - ¼[tW Ëk[tr÷‚ rðþt¤Ëkfw÷™t r™¼tð {txu rðrðÄ Œt‚tytu ‚hVÚte Yt. ŒtuZ fhtuz™tŒt™™e ònuht‚ fhtE n‚e.

Œqh ðË‚t si™ ©uceytu, SðŒÞt «u{eytu™e rðþt¤ntshe{tk 23 {wÏÞ Œt‚tytu y™u 54 nòhÚte ÷R 2 ÷t¾70 nòh ËwÄe™t 396 Œt‚t …rhðthtu™t Ë{qn™t nM‚u rðrðÄËkfw÷™wk WŒT½tx™ fhtÞwk n‚wk.

yt «Ëk„u fÕ…uþ¼tE þtn (Ëh Ëu™trÄ…r‚, ©e si™yu÷xo „úq… ytuV RÂLzÞt)yu yt Ëkfw÷™t r™¼tð ¾[o {txuy{ŒtðtŒ si™ …tksht…tu¤ ËkMÚtt ð‚e 1 fhtuz 8 ÷t¾™tftÞo™t «thk¼u xtuf™ Y…u ònuht‚ fhe 27 ÷t¾™tu [uf y…oýfÞtuo n‚tu y™u …tu‚t™t ‚hVÚte Yt. 1 ÷t¾ 8 nòh™t …tk[™t{ ‚Útt ðËt …rhðthu 1 ÷t¾ 8 nòh™t Œt™ ËtÚtu ftÞo¢{Œhr{Þt™ ÞtuòÞu÷ „e‚tƒu™ hƒthe™t ÷tufztÞht{tk Yt. 15÷t¾ ½tuh W…htk‚ fw÷ ŒtuZ fhtuz™t Œt™™e ònuht‚ fhtE n‚e.

yt yðËhu fÕ…uþ¼tEyu fÌtwk fu, SðŒÞt yu ¼th‚eÞËkMf]r‚™tu «tý Au. ‚u{ýu yuðe xftuh …ý fhe n‚e fu, AuÕ÷tfux÷tÞ ð»ttuoÚte ¼th‚{tk Út‚e …þwytu™e f‚÷Úte 30 xft

59;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; {k„÷ {krŒh • ytu„Mx - 2019

sux÷wkÞ …þwÄ™ ƒåÞwk ™Úte. ‚uðt Ë{Þu …tksht…tu¤{tk …þwŒt¾÷ fhðt ytð™th™wk ËL{t™ Útðwk ½xu y™u Yt. 1 nòh™wkfðh yu™u ƒûteË Y…u yt…ðwk fthýfu yuýu …þw™u f‚÷¾t™us‚t ƒ[tÔÞt Au y™u ytðe ¼ux yt…ðt™e ‚iÞthe …ý Œþtoðen‚e.

{wÏÞ yr‚rÚt ÄthtËÇÞ ðehuLÿ®Ën ƒe. òzuò su{™t{thV‚u yt y®nËtÄt{ îtht Yt. 1 fhtuz™wk ½tË Œw»ft¤{tk…þw™u y…tÞwk n‚wk ‚u{™wk y™u ‚{t{ yr‚rÚt„ýtu™wk …qs™ fheƒnw{t™ fhtÞwk n‚wk.

ËtkËŒ rð™tuŒ¼tE [tðztyu ËkMÚtt™u Yt. 10 ÷t¾™e …þwyuBçÞw÷LË {txu ‚u{™e „útLx{tkÚte …tk[ ÷t¾ y™u yLÞ„útLx{tkÚte ƒtfe™e hf{ yt…ðt™e ònuht‚ fhe n‚e.ÄthtËÇÞ {t÷‚eƒu™ {nuïheyu …ý SðŒÞt™t W{Œt ftÞo{txu …tu‚t™e „útLx{tkÚte ËntÞ™e ònuht‚ fhe n‚e. sk„e{ufý ŒtŒt™t y¾tzt™t {nk‚ ðu÷S ztztyu ËL{t™™t«íÞw¥th{tk Yt. 11 nòh™wk Œt™ ytÃÞwk n‚wk. ‚tu ¼[tW™t{wkƒR ÂMÚt‚ yt Ëkfw÷™t Œt‚t s„þe Ët{‚ „t÷tyu …ý…tu‚t™wk Œt™ ònuh fÞwO. ßÞthu yr‚rÚt rðþu»t {u½hts®Ënyu™. Ít÷tyu yr‚rÚt…ŒuÚte Yt. 1 ÷t¾ 8 nòh™wk Œt™ y™uð™hts®Ën hýrs‚®Ën òzuòyu Yt. 11 nòh™wk Œt™ ònuhfÞwO. yLÞ yr‚rÚtytu{tk f{÷™Þ™ yu.ze. {nu‚t (¼ws),Äehs÷t÷ ðe. fwƒrzÞt (ŒtŒh), Ëwhuþ¼tE yuË. ðthiÞt(„tkÄeÄt{), ÷nuh[kŒ yu™. {nu‚t (Ëwh‚), yþtuf ðu÷S{rýÞth (Ëwh‚), [k…t÷t÷ S. …thu¾ („tkÄeÄt{), {™w¼tRftuhrzÞt (V‚un„Z - y{ŒtðtŒ), nË{w¾÷t÷ „Zu[t(V‚un„Z - y{ŒtðtŒ), rn‚uþ [e. þtn („tkÄeÄt{),«tæÞt…f ™ðe™¼tE fwƒrzÞt (÷tfrzÞt - ŒtŒh), f{÷uþyu{. ðtuht („tkÄeÄt{), ™Ët …ƒt ðuht (¼[tW), ð™hts®Ënze. Ít÷t y™u ¼[tW ™.…t.™t «{w¾ fw÷Œe…®Ën ðehuLÿ®Ënòzuòyu ËkMÚtt™u ytX ÷t¾™t xÙuõxh xÙtu÷e yt…ðt™e ònuht‚ËtÚtu ËkMÚtt™e ƒtsw{tk ytðu÷t ‚¤tð™u Yt. 35 ÷t¾™t sk„e¾[uo ™Þ™hBÞ ƒ™tðtþu ‚u{ sýtÔÞwk n‚wk. yt «Ëk„uyr‚rÚtytu™wk ƒnw{t™ fhtÞwk n‚wk.

Ë{thtun{tk W…ÂMÚt‚ fw{th…t¤¼tE ðe. þtn y™ufËqrhhts™t f]…t…tºt þt÷hí™ Ërn‚ ntsh hÌtt n‚t.

yt ftÞo{tk ©e{ŒT rðsÞf™fËqrhïhS {.Ët., ©e{ŒTŒuðuLÿ ËqrhïhS {.Ët., ©e{ŒT rðsÞf÷t…qýo ËqrhïhS{.Ët. y™u ©e{ŒT rðsÞf÷t«¼ ËqrhïhS {.Ët., ©e{ŒTrðsÞ fÕ…‚hw ËqrhïhS {.Ët. y™u …tð™ r™©t…w»…„wýt©eS {.Ët., …qýof÷t©eS {.Ët., nkËfeŠ‚©eS{.Ët. ytrŒ Xtýt™t ytrþ»t - r™©t Ëtk…zât n‚t.

¼tð™„h fåA Ë{ts îthty»ttZe ƒes™e Wsðýe fhðt{tk ytðe

¼tð™„h fåA Ë{tsu ËkMÚtt™e Ët{tLÞ Ë¼t ‚ÚttM™unr{÷™ ËtÚtu y»ttZe ƒes™e Wsðýe WÕ÷tË{Þ he‚u¼tð™„h ¾t‚u fhe n‚e. Ëðthu ytþt…wht {krŒh™e ÄòƒŒ÷tððt™tu ftÞo¢{ ht¾ðt{tk ytÔÞtu n‚tu. ËkæÞt Ë{ÞuËt{tLÞ Ë¼t ‚Útt M™un r{÷™ y™u ËhMð‚e ËL{t™Ë{thk¼ ÞtuòÞtu n‚tu. ftÞo¢{{tk {wÏÞ {nu{t™ ‚hefu…txeŒth Ë{ts™t þt{S¼tE …xu÷ rƒhts{t™ n‚t. ftÞo¢{Œhr{Þt™ ð»to 2019Úte 2024 {txu ™ðe fthtuƒthe™tËÇÞtu™t ™t{tu™e ½tu»týt Út‚tk Ët{tLÞ Ë¼tyu n»to¼uhðÄtðe ÷eÄt n‚t. ËkMÚtt™t «{w¾©eyu fåAe ™ðwk ð»to -y»ttZe ƒes™t yðËhu Ëti™u þw¼ft{™t yt…e n‚e.

{wkƒE{tk fåA þÂõ‚ ËkMÚtt îthtrðrðÄ ûtuºtu yìðtuzo™wk rð‚hý ÚtÞwk

‘fåA þÂõ‚’ ËkMÚtt îtht fåAe ™ðt ð»to - y»ttZeƒes™e Wsðýe r™r{¥tu {wkƒE ¾t‚u ÞtuòÞu÷t Ë{thtun{tkfåAe yÂM{‚t™e yt„ðe ytu¤¾ Ë{t 20 sux÷t fåAþÂõ‚ ™uþ™÷ yìðtuzo™wk rð‚hý fhðt{tk ytÔÞwk n‚wk. ytË{thtun{tk fåA™t ËtkËŒu sýtÔÞwk n‚wk fu fåA nðu …At‚™Úte. Œhuf he‚u «„r‚™e nhýVt¤ ¼he Au y™u fåA nðurðfrË‚ «Œuþ Útðt sE hÌttu Au. ËkMÚtt™t {wÏÞ Ëk[t÷fnu{hts þtnu yt «Ëk„u sýtÔÞwk n‚wk fu fåAÚte ƒnth ÂMÚt‚fåAeytu™e ™ðe …uZe fåAÚte rð{w¾ ™ ÚttÞ ‚u {txu ™ðe…uZeyu ð»to{tk yufðth ð‚™{tk y[qf sðwk òuEyu. suÚtefåA™e ËkMf]r‚ y™u íÞtk™e …hk…htÚte ‚uytu ðtfuV hne þfu.

ƒtu÷eðqz ®nŒe [÷r[ºt™t {wÏÞ f÷tfthtu™wkfåA{tk ftXzt - {tkzðe „t{{tk þq®x„ {txu yt„{™

¼th‚ - …trfM‚t™™t 1971™t ÞwØ™e fÚtt …hytÄtrh‚ ƒtu÷eðqz ®nŒe [÷r[ºt ‘¼ws Ä «tRz ytìVRÂLzÞt’™t þq®x„ {txu ysÞ Œuð„ý, Ëtu™tûte ®Ënt Ërn‚™tf÷tfthtu™wk ‚tsu‚h{tk {tkzðe ‚t÷wft™t ftXzt ¾t‚u yt„{™ÚtÞwk n‚wk. fåA rsÕ÷t™t rðM‚th™e fÚtt …h ytÄtrh‚ ytrVÕ{™wk þq®x„ fåA™t fux÷tf [tu¬Ë MÚt¤tuyu ÚtE hÌtwk Au.‚uÚte «ðtË™ y™u rVÕ{eûtuºtu yt rðM‚th™tu rðftË Útþu, yu{rVÕ{™t ftu-ytuŠz™uxh ©e Þtu„uþ¼tE ƒtuûttyu sýtÔÞwk n‚wk.

60 {k„÷ {krŒh • ytu„Mx - 2019;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;

ntýU ðhËe …tu...

Ëe{{U Ítz ðtx ™UheÞu‚tzu÷e‚u {tuh ðtx ™UheÞu‚t,

ðÚttý{U „tÞtu ðtx ™Uhu‚e,yk„ý{U Atufht, ðhËtŒ{U h{uS ðtx ™UheÞu‚t.fwÄh‚ ‚wk ƒuVt{ ðhË ‘fåAe’ {tzw ðÄtÞuS ðtx ™UheÞu‚t

y[ yk„ý fh ¼e™tu ¼wsðtht ðtx ™UheÞu‚tntýu fUS ðtx ™uhu‚tu, ðhËe …tu fåA‚U

fåAe {tzw ƒuVt{ ntýU ðtx ™UheÞu‚t[tu…u-…k¾e Ët{w ™uhe ŒÞt fhe y[e rð™.

rð…w÷ ƒe. òuþe “fåAe Vt{” - ¼ws{tu. 99097 26106

LÞthe r„™...

fzU rzËtsu ÃÞth {tu¼‚ yr¾yu{U,fzu rs„h Rfhth rzËtsu yr¾yu{U

fzuf Íuh rzËtsu ‚t u yr¾yu{Ufz uf ð] kÄtð™ rzËtsu yr¾yu{U

fzuf y™tu¾tu Y… rzËtsu yr¾yu{Ufz uf ÷t„ýe rzËtsu yr¾yu{U

fzuf {tu¼‚ rzËtsu‚e yr¾yu{U™u ‘rŒ÷fþ’ ®sÄ„e ytÄth yr¾yu{U

rŒ÷e… yt[tÞo ‘rŒ÷fþ’ - ¼ws{tu. 99254 26988

Œw:¾ ŒŒo nþu ftuE «u{™e M{]r‚{tk,sƒfu ÞtŒ …qðo sL{ ‚ýe nðu ÞtŒ{tk,

Sð™ ‚ýtu ¼th n¤ðtu fhðt «u{ Au,{wkÍðý¼he ®sŒ„e W÷u[ðt «u{ Au.

®sŒ„e ™tð …th fhðt òuEyu «u{™u,yhË …hË Ëw¾, Œw:¾™e ðt‚ «u{ Au.

ftuE ðuŒ™t ¼q÷ðt™tu {t„o «u{ Au,ftuE Œw:¾ n¤ðwk fhðt òuEyu «u{™u,

{™ yt™krŒ‚, n¤ðwk fhðt òuEyu «u{™u,™u ftuE™e ÞtŒ ¼q÷tðu ËŒt «u{ nðu.

…tr¤ÞtÞw„tu™t M{hý™e ÞtŒ …qhu …tr¤Þt,Þw„tuÚte Äq¤ {nª ™tn‚t ËŒt …tr¤Þt.

‚tuÞ M{hýtu™t Rr‚ntËY… …tr¤Þt,‚tuÞ ËtIŒÞo™t «r‚f hnu …tr¤Þt.

Ëqh™t Ëwþtur¼‚ Rr‚ntË Y… …tr¤Þt,™u rðhn ‚ýt y©wÚte A÷fu …tr¤Þt.

ft¤ …kò {nª ¾Ã…h ÚtR ntu{t‚t …tr¤Þt,þntŒ‚ ‘rŒ÷fþ’™tu ËkŒuþ ËŒt …tr¤Þt.

rŒ÷e… yt[tÞo ‘rŒ÷fþ’ - ¼ws{tu. 99254 26988

«u{ «¼w™u {¤ðt „Þtu, ™uhM‚tu ¼q÷e „Þtu. {týË ‚tu ƒ™ðt „Þtu,

…ý... «u{ ¼q÷e „Þtu.

…rhðth™u …t{ðt „Þtu íÞtk

¾wŒ™u ¼q÷e „Þtu, …iËt™u …t{ðt „Þtu,

‚tu... …rhðth™u ¼q÷e „Þtu.

®sŒ„e™e Œtuz{tk nwk ô{h ¼q÷e „Þtu,

y™u ô{h ÞtŒ ytðe íÞthu,

nwk Sð™ ¼q÷e „Þtu.

™ntu‚e ð¤e Ëw„kÄ Sð™{tk, WAe™e …w»…Ëw„kÄu þwk?™ntu‚tu ‚us-r‚¾thtu ftkEyu, Äq…Ë¤eÚte ŒeÄu þwk?™ntu‚e ftuE™u htn‚ ƒûte, ø÷tr™fuht {w¾{ntuhu þwk?™ntu‚tu ftuE „wýtu™tu ¾ò™tu, yrðh‚ „wý„t™tuÚte þwk?

{tu‚ {™u ytkƒe „Þw k ‚u{t k…w»…tu‚ýt yft¤ ¾whŒtÚte þwk?Äq…Ë¤eyu ð¤‚e ¾t¾Úte þwk?Ëtur„Þt {w¾{ntuhtytuÚte þw k?„wýtufuht r{ÚÞt «÷t…tuÚte þwk?

‘ythËe’ þtn - y{ŒtðtŒVtu™ : 27438163

¼q÷e „Þtu

yt þwk?

‚{t{ ËŒT„wýtu™wk Wí…r¥t MÚtt™ ÓŒÞ Au.

61;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; {k„÷ {krŒh • ytu„Mx - 2019

yu ®sŒ„e...

yu ®sŒ„e ‚wk ‚tu n‚e {™u ¾qƒ s ÃÞtheSð™™t Œhuf {tuz W…h ÷t„‚e n‚e LÞthe.{u½Ä™w»Þ™t hk„tu suðe y™uf hk„u hk„týeòýu ¾qƒËwh‚ hk„e™ yuðe yt¼™e yxthe.

®sŒ„e ‚wk ‚tu òýu WíËðtu™e Wòýe,¾tuƒu ¾tuƒu, …ý ÄhtR™u ‚™u {týeytsft÷ fh‚tk fux÷t ƒÄt rŒðËtu{tk Ë{týeË{Þ™wk ðnuý òýu fu …tu‚t™e ËtÚtu òÞ Au ‚týe.

…ý ®sŒ„e ‚wk ‚tu {™u õÞthu …ý ™t Ë{òýe,ftuý òýu fux÷eÞ …nu÷eytu ‚tht{tk Ë{týe.ßÞthu Ëw¾™t ŒrhÞt™e ¼h‚e ytð‚e {U òýe,íÞthu yu{tk zqƒfe ÷„tðe™u ®sŒ„e™e {tus {týe.

y™u y[t™f s Œw:¾™t {tuòyu {™u ‚týe,ð„h yðtsu fux÷t òuhÚte ÚtÃ…z ‚U {™u {the.‚tht yt Y…Úte ‚tu nwkÞ n‚e Ëtð yòýe,M‚çÄ ÚtE „E nwk, þwk ÚtE „Þwk yu ðt‚ {™u ™ Ë{òýe.

yu ®sŒ„e ‚tht …h ¼htuËtu fhe™u nwk ‚tu ÷qkxtýe,Œw:¾™e ytðe ÄthŒth ‚÷ðth ‚U {tht W…h s fu{ ‚týe.y™u yt„¤ ðÄ‚e òÞ Au {tht Œw:¾Úte òýu Ëtð yòýe,®sŒ„e™t Œhuf …tËt™e ¼t»tt nðu {™u ôztýÚte Ë{òýe.

Ëwr™‚t yu. þtn - y{ŒtðtŒ{tu. 98251 51513

Ëe{t ðxtðe ßÞtk Œw:¾™eËw¾ Ët{u ytðe {éÞwk,

™u nŒ ðxtðe ßÞtk Ëw¾™e,Œw:¾ ð¤e ËtÚtu ÚtÞwk.

Ëw¾{tk hÌttu yr‚þÞ ßÞtk{™ yuðwk ‚tu Qƒe „Þwk,

Œw:¾{tk hÌttu yrÄf‚h ßÞtk,{™ ™Xtuhòu ÚtE „Þwk.

yuðwk ‚tu ™ ÚttÞ fu{{™ ð¤e rð[the hÌtwk,

‘ythËe’ Ë{ Ëw¾u fu Œw:¾u‚xMÚt þt™u ™ ƒ™e hnwk.

÷t„ýeþqLÞ fu ‚xMÚÞ?

{tR¢tu rVõþ™ : yfÚÞ ytuA…

“ÕÞtu {tS …tk[ nòh Yr…Þt. ‚{tht Œefhtyu {tufÕÞtAu. fhtu s÷Ët.” x…t÷eyu Yr…Þt y™u {™e ytuzoh Vtu{o{tS™u Ëne fhðt yt…‚tk fÌtwk.

“ftkR ft„¤ …‚h?” ytk¾{tk y{ex ytþt ytkS™u{tSyu …qAâwk.

x…t÷eyu ™fth{tk {tÚtwk ÄwýtÔÞwk.

....y™u yuf yfÚÞ ytuA… ËtÚtu {tSyu Yr…Þt ÷eÄt.þkfh ™. X¬h (r™ð]¥t ™tÞƒ f÷uõxh)

{tu. 94267 88795

ntEfw

hk„ ¼e™t Au{t™ðe ™u, {™ ‚tu

ftuhwkÄtftuh.

ft„ztu ƒuXtu¾whþe …h, ™u‚t

{™ {qkÍtÞ.

ft¤ò fuhtufxftu ƒuxe, fuðt

Œu fLÞtŒt™!

Ëk„e ‚thwk Auytí{ƒ¤, [t÷þwk?

Œqh {krÍ÷u

ytð h[eyu,yt…ýt r{÷™™wk

yuf ntEfw.

ËqÞo Aq…tÞðtŒ¤ {nª, ‚thu

{w¾u ÷tr÷{t.

Ÿ½u rðãtÚteo,ðt‚tu ytÍtŒe fuhe

…qhe Úti? …qAu.

[tkŒ™e ht‚,Z¤‚e ðt‚, «u{

Y…uhe hk„u.

yhwýtuŒÞ,®sŒ„e™tu y[qf

½x™t¢{.

…kÚt f…htuòðwk sYh, ËtÚt

ftuý yt…þu?

yhwýt yhwý X¬h - ¼ws

ÄtÞwO ™nª, …ý Ëthwk fhðt™tu yt„ún ht¾ðtu.

62 {k„÷ {krŒh • ytu„Mx - 2019;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;

ƒ[wztu

yÄt : …w¥th ƒ[wzt?ƒ[wztu : ftu yÄt fwhtu f{ ytÞ?yÄt : {wkS ƒtsw{U ðXtu ytÞ Ëu ftftu [t÷w r…õ[h{U

fzwýtu ™e[u ðhu™u fªf „tu‚u‚tu... ƒ ðth ‚t{wkò …„ …fzu „uýu... RLxhð÷{U ‚zU …qAs‚t y™òu fwhtu ðu™u Þtuo ytÞ?

ƒ[wztu : ftftfu …qAu ‚zU ftft åÞtk Atuht, {wksu {tU {kò[tuf÷ux Aýu …R ytÞ Ëu ytkW „tu‚eÞtk ‚tu...‚zu ytkW åÞtU nuze Äq¤ðthe [tuf÷ux ntýu ¾tÄuòufª yhÚt ™tÞ... y‚hu ftft åÞtk ‚tufu y™òuyhÚt ™tÞ …ý {wkòu ‚ [th ŒkÄòu [tufXtu y™[tuf÷ux ¼uhtu [tUxtu ÔÞtu ytÞ ‚U÷t fu ytkW[tuf÷ux „tu‚eÞtk ‚tu....

Ëkf÷™ : „w÷tƒ[kŒ Äthþe htkr¼Þt

r¾÷ò { ¼÷t

Ëksw : (ðŒeo{tk Q¼u÷t ¼tE™u) ò, {tht {txu xuûte ÷E ytð.ðŒeoÄthe : òu‚tu ™Úte zVtu¤, nwk s{tŒth ™Úte …ý …tR÷tux Awk.Ëksw : yu{tk ytx÷tu ƒÄtu ™thts þt {txu ÚttÞ Au? ò, sR™u

rð{t™ ÷R ytð....!!

☺ ☺ ☺ ☺ ☺

rþûtf : htsw, ytk¾tu rðþu ƒu-[th ðtõÞ ƒtu÷e ƒ‚tð.htsw : ƒu ytk¾tu ðå[u sƒhtu ËkƒkÄ hnu÷tu Au. ƒu ytk¾tu yuf ËtÚtu

swyu Au, ƒu ytk¾tu yuf ËtÚtu hzu Au, ƒU ytk¾tu yuf ËtÚtu…x…xu Au, ƒu ytk¾tu yuf ËtÚtu s Ëwyu Au!!

☺ ☺ ☺ ☺ ☺

{B{e : ƒuxt Är™Þt, yt{ s{‚t s{‚t fu{ Q¼tu ÚtE „Þtu?Är™Þtu : nðu yt htux÷e ™ ¾ðtÞ. òu ™u yu™t …hÚte ôŒh Œtuze™u

s‚tu hÌttu.{B{e : yu{tk þwk? yuýu õÞtk …„{tk [k…÷ …nuÞto n‚t?

☺ ☺ ☺ ☺ ☺

…í™e : {the S¼{tk [tkŒt …ze „Þt Au.…r‚ : yu ‚tu Útðt™wk s n‚wk. õÞthuf S¼™u ytht{ yt…‚e ò!

☺ ☺ ☺ ☺ ☺

…í™e : {tuƒtR÷ ™ðtu ÷uðtu …zþu.…r‚ : fu{, yt {tuƒtE÷{tk þwk ÚtÞwk?…í™e : swytu™u, yt Vtuxt …h õÞthÚte ytk„¤t ½Ë ½Ë fhwk Awk

‚tu …ý Vtuxtu {tuxtu ™Úte Út‚tu.…r‚ : ™ðtu {tuƒtR÷ ™nª {¤u... õÞth™e yt …tË…tuxo

ËtRÍ™tu Vtuxtu …fze™u {tuxtu fhðt™e {Útt{ý fhu Au. Vtuxtu{qf, {tuƒtR÷ …fz!!☺ ☺ ☺ ☺ ☺

«ur{ft : rzÞh ò™w... ™ðe fth{tk ƒuËtze™u ‚wk {™u õÞtk ÷R òÞ Au?«u{e : ÷tU„ zÙtRð …h...«ur{ft : {™u …nu÷uÚte fnuðwk n‚wk ™u... ‚tu nwk yu «{týu ÔÞðÂMÚt‚

he‚u ‚iÞth ÚtR™u ytð‚.«u{e : …ý {™u n{ýtk s ¾ƒh …ze.«ur{ft : fu{ y[t™f... yuftyuf?«u{e : yt ‚tu n{ýtk s ƒúuf VuR÷ ÚtE yux÷u ¾ƒh …ze.

☺ ☺ ☺ ☺ ☺

rxrfx [ufh : rxrfx ƒ‚tðtu...{r™Þtu : r¾MËt{tkÚte ¼qk„¤e™e su{ ð¤u÷e rxrfx ËeÄe fhe

yt…e™u fÌtwk, ÕÞtu yt rxrfx...rxrfx [ufh : yt ‚tu sq™e rxrfx Au!{r™Þtu : ‚tu þwk ÚtE „Þwk? ƒË …ý sq™e s Au ™u! n{ýtk s þtu

Y{{tkÚte ÷R™u ytÔÞt Atu þwk?

☺ ☺ ☺ ☺ ☺

hrð : (…í™e™u) òu {ft™{t÷ef ¼tzt™e W½htýe {txu ytÔÞtu÷t„u Au. ‚wk sR™u fne Œu fu nwk ½h{tk ™Úte.

h{e÷t : …ý ‚{u ‚tu fŒe sqXwk ™Úte ƒtu÷‚t.hrð : yux÷u ‚tu nwk ‚™u {tuf÷wk Awk.

☺ ☺ ☺ ☺ ☺

…r‚ : yt htus htus nwk ‚the ytk¾tu{tk ytkËw ™Úte òuE þf‚tu...…í™e : Xef Au. ytð‚eft÷Úte ‚{u zwk„¤e Ë{thòu...

☺ ☺ ☺ ☺ ☺

…r‚ : …whw»t™t Sð™{tk ƒu ðth yuðe ÂMÚtr‚ ytðu Au ßÞthu yu†e™u Ë{S þf‚tu ™Úte.

…í™e : õÞthu õÞthu ytðu Au ytðe ÂMÚtr‚?…r‚ : yufðth ÷ø™ …nu÷t y™u ƒeSðth ÷ø™ …Ae.

☺ ☺ ☺ ☺ ☺

…í™e : ‚{u ƒnw ¼tu¤t Atu.…r‚ : fu{ yu{ fnu Au?…í™e : ‚{™u ftuE …ý Ëh¤‚tÚte VËtðe ÷u Au.…r‚ : þYyt‚ ‚tu ‚tht …Ã…tyu s fhe n‚e ™u?!

8/26, „k„t{rý ^÷uxTË, ðËk‚™„h ËtuËtÞxe, „tu…t÷[tuf,{rý™„h, y{ŒtðtŒ-380 008. Vtu™ : 25468160

63;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; {k„÷ {krŒh • ytu„Mx - 2019

þçŒ h{‚ ¼h™th™wk ™t{ :

Ëh™t{wk :

Vtu™/{tu.

yt…©e™t sðtƒtu ‚t. 31-8-2019 ËwÄe{tk ©e fåAe si™ ¼ð™ - …t÷ze™t Ëh™t{u {tuf÷tððt rð™k‚e.

Ëkf÷™ : hs™eftk‚ …thu¾

1 2 3 5

þçŒ h{‚-15464

ytze [tðeytu1. ¾ý¾tuŒ, ®™Œt, ƒŒƒtuR (3)

3. ËtnË fh™thwk (4)

6. ÄtŠ{f …qò{tk ð…ht‚e ËVuŒ ¼qfe,

„w÷t÷ (3)

8. Ëe‚tS™t ¼hÚtth (2)

9. íÞsðt™e r¢Þt, Atuze Œuðwk ‚u (2)

10. f…t¤, ¼t÷,

™t ÷u¾ fŒe r{ÚÞt ÚttÞ ™nª (3)

12. Ätuƒe, f…ztk Ätu™thtu (3)

14. Íeýt Œtýt™t [tu¾t (3)

16. s{e™ fu nðt{tk ¼e™tþ «Ëhðe (2)

17. h{‚, ‚{tþtu, ¼ðtE, ÷e÷t (2)

18. Vtzât rð™t™wk Ë¤k„ ft…z, Útt™ (2)

20. …tkzðtu™t r…‚t (2)

21. rð™t ðu÷tu ™ [zu (2)

22. yuf Ÿ[wk ð]ût su{tkÚte ‚tze ƒ™u Au (2)

23. hËtuR fh™th …whw»t (4)

25. Ähtðt…ýwk, Ëk‚tu»t (4)

27. ¾wþ, Ëk{‚ (2)

28. {kŒtuŒhe™tu …r‚ (3)

30. ‚es, …¾ðtrzÞt™e ºteS r‚rÚt (2)

32. {æÞtö, ƒ¤ƒ¤‚t òBÞt (3)

33. ytð‚t ðhËu (2)

34. ÷û{e (1)

36. [÷, yÂMÚth, ¾ws÷e, ¾ksðt¤ (2)

37. ƒu (1)

39. Ëw¾ze™t «ËtŒ {txu òýe‚wk si™ ‚eÚto (3)

41. ¾tkz™t …tËtŒth „tk„zt (3)

42. ntÚt, ðuhtu, sft‚ (2)

44. …]Úðe™e Ähe, ytk¾ (2)

45. ntUfthtu, ƒq{ (2)

46. Œþo™, rŒŒth, «Œþo™ (3)

47. Äthýt, ÏÞt÷, ‚hk„ (3)

48. ðnu‚t …týe{tk Út‚wk fwkzt¤wk, ¼{htu (3)

49. …h÷tufðtËe, {hý …t{u÷wk (4)

50. „Þu÷wk, ¼q‚ft¤™wk, {he „Þu÷wk (2)

Q¼e [tðeytu1. ¾tðt™tu …ŒtÚto (3)

2. ïtË™tu yuf htu„, {thtu (2)

3. ŒrhÞtu ¾uz™th,

Ët„h™e {wËtVhe fh™th (5)

4. ¾[o s‚t ƒtfe ðÄu÷e hf{ (3)

5. nwÒth, fËƒ, ytxo (2)

7. zh…tuf, ƒe òÞ ‚uðwk (3)

10. ™Ëeƒ ($) (2)

11. {¬t-{Œe™t™e Þtºtt (2)

13. …týe, ðtrh, yu Sð™ Au (2)

15. ftŒð (3)

17. ¾uzq‚, ¾uz™thtu (2)

18. ðhËtŒ{tk hûtý fhu yuðe þý™e

yuf {tuŒ, Ã÷tÂMxf™wk þex (4)

19. ¾wþƒtu, {nuf, Ëw„kÄ (4)

20. yþõ‚ y™u ½hztk Ztuh™u ht¾ðt™wk

Ä{toŒt MÚtt™ (5)

21. yXðtrzÞt™tu Œhuf rŒðË, ð¾‚,

Ë{Þ, Ze÷, rð÷kƒ (2)

22. ‚tkƒw (2)

24. ns fhe ytðu÷tu {wË÷{t™ (2)

25. „tÞtu™wk xtu¤wk (2)

26. òýfth, rðît™ (3)

29. W¥t{, ðhhtò, …r‚ (2)

31. Ëk„e‚™t Ëóf{tk™tu «Út{ Mðh (1)

32. Atufht AiÞtðt¤wk, ðM‚the (5)

35. sw÷{, Œtuh (4)

38. ‚hVuý, ƒtsw, …ût…t‚, …tk¾ (2)

39. ntÚte™u ntkf™thtu (4)

40. yt¿tt, Vh{t™ (3)

41. ðh½tuzt ËtÚtu hnu‚t ÷tuftu™wk {kz¤,

{nts™ (3)

42. yts ytih (2)

43. ytuË, ‚w»tth (3)

44. ytrŒ hrn‚, …nu÷t ™nª yuðwk (3)

46. {týË, sý, s™‚t (2)

47. yxf¤, Ë{s (2)

®

98

7

10

12 13 14 15

16 17 18

19 2120 22

252423 26

2927 28

¾h‚t …tkŒztk yu Œwr™Þt™wk

ËtiÚte {tuxwk WŒtnhý Au fu,

ƒtus ƒLÞt ‚tu ‚{tht …tu‚t™t

s ‚{™u …tze Œuþu.

11

30

32

31

33 34 35

36 37 38 39 40

46 48

41 42 43 44 45

47

49 50

64 {k„÷ {krŒh • ytu„Mx - 2019;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;

M™t ‚ f [tu ð x …t ztu þ ý

™ f ÷ Vu h ÷ x f ý

ht n „e h …t ð ™ „t ze

ðu h [tu Ätu ÷ „ çƒ h

…t Ë „e h ð ¾t h yt

he Ë [ f ÷wk ÷e yt z þ

¼t { y …e ÷

ft … rz Þt ÷e ÷t ÷ nu h

ft r‚ ÷ Ëw ðt Ë x { ò

fti {t Ät … h h ¾u

ðtu f ¤tu f Ë f Ë ‚wk { ‚t

fo ûtt h Ë ò „ ‚

{tË sq™-2019™t ykf{tk A…tÞu÷ ™u™tu þçŒ h{‚-152™t

ƒÄt Ët[t Wfu÷ {tuf÷tð™th™t ™t{1. Ëh÷t þtn – y{ŒtðtŒ2. Œ{Þk‚e Œkz – y{ŒtðtŒ3. ßÞtur‚ „zt – y{ŒtðtŒ4. ÷û{e ¾ºte – y{ŒtðtŒ5. hks™ þtn – y{ŒtðtŒ6. yh®ðŒ ¼è – y{ŒtðtŒ7. Ëhtus þtn – y{ŒtðtŒ8. rŒþt …xu÷ – y{ŒtðtŒ9. ‚]ró Ëtð÷t – y{ŒtðtŒ10. hu¾t Ëk½ðe – y{ŒtðtŒ11. sÞËw¾ Ëk½ðe – y{ŒtðtŒ12. {wfuþ {iþuhe – y{ŒtðtŒ13. RLŒwƒu™ …xu÷ – y{ŒtðtŒ14. þu™tÕz Ëwðtor‚f – y{ŒtðtŒ

þçŒ h{‚-153™tu Wfu÷15. þe‚÷ þtn – y{ŒtðtŒ16. ð»tto …thu¾ – y{ŒtðtŒ17. [kÿt þtn – y{ŒtðtŒ18. ÂM{‚t þtn – y{ŒtðtŒ19. r«Þkft þtn – y{ŒtðtŒ20. nŠ»t÷ {nu‚t – y{ŒtðtŒ21. frþþ þtn – y{ŒtðtŒ22. Œe…t …he¾ – y{ŒtðtŒ23. ¼tir{f ðtuht – y{ŒtðtŒ24. ™e™t „tuhS – y{ŒtðtŒ25. sÞk‚e÷t÷ {nu‚t – y{ŒtðtŒ26. hÂ~{ {tu{tÞt – y{ŒtðtŒ27. fwËw{ ºtuðtrzÞt – y{ŒtðtŒ28. ne™t Œtuþe – y{ŒtðtŒ29. {nuLÿ …qs – y{ŒtðtŒ30. htsfw{the þtn – y{ŒtðtŒ31. ßÞtur‚ þtn – y{ŒtðtŒ32. fw÷e™ {nuïhe – y{ŒtðtŒ33. þe‚ {nu‚t – y{ŒtðtŒ34. «r‚{t þtn – y{ŒtðtŒ35. nehS ðtuht – {wkƒE36. Ëtrðºte suËhtýe – {wkƒE37. fu‚™ þtn – ¼ws38. fk[™ƒu™ {tuhrƒÞt – ¼ws39. ™ð÷ ™eËh – Ëwh‚40. Ëhtus [kŒwht – Ëwh‚41. „wýðk‚e ¾kztuh – {wkÿt42. nË{w¾ ŒurZÞt – yzt÷s43. ‚thtƒu™ þtn – ™t„…wh44. ™„e™ þtn – ™t„…wh45. [u‚™t {nuïhe – ytrŒ…wh46. ™un÷ {nu‚t – „tkÄeÄt{47. Aƒe÷ si™ – Ë‚™t

W…Þwoõ‚ Ët[t sðtƒ {tuf÷™thtytu{tkÚte ÷¬e zÙtu fh‚tk, ºtýrðsu‚tytu™tk ™t{ ™e[u «{týu Au. ‚uytuyu …tu‚t™t E™t{tu Ë{ts™t …t÷ze¾t‚u™t ftÞto÷Þ{tkÚte {tuƒtE÷ ™kƒh : 98980 53521 (Ë{Þ : Ëðthu 9 Úte12, Ëtksu 4 Úte 5) …h òý fhe {u¤ðe ÷uðt rð™k‚e Au. ƒnth„t{™t rðsu‚tytuËk…fo fhe Ëh™t{wk …qhu…qYk {tuf÷þu ‚tu fwrhÞhÚte R™t{ {tuf÷ðt{tk ytðþu.

1. rŒþt …xu÷ – y{ŒtðtŒ2. {wfuþ {iþuhe – y{ŒtðtŒ3. þu™tÕz Ëwðtor‚f – y{ŒtðtŒ

®

Sudoku

sq™-2019™t ykf{tk A…tÞu÷Ëwztufw-1110™t ƒÄt Ët[t Wfu÷ {tuf÷™th™t ™t{

14. Œe…t …he¾ – y{ŒtðtŒ15. frþþ þtn – y{ŒtðtŒ16. «¼t {tuhrƒÞt – y{ŒtðtŒ17. ¼tir{f ðtuht – y{ŒtðtŒ18. sÞk‚e÷t÷ {nu‚t – y{ŒtðtŒ19. ™e™t „tuhS – y{ŒtðtŒ20. ¼h‚ ºtuðtrzÞt – y{ŒtðtŒ21. f]ýt÷ þtn – y{ŒtðtŒ22. «r‚{t þtn – y{ŒtðtŒ23. ™Þ™t „tu„he – y{ŒtðtŒ24. rƒ™tuÞ „tu„he – y{ŒtðtŒ25. ™ehð òŒð – y{ŒtðtŒ26. htu™f þu¾ – y{ŒtðtŒ27. «ðeý ¾kztuh – {wkÿt28. nu{÷‚t ŒurZÞt – yzt÷s29. ¾w~ƒw rðf{t™e – {wkƒE30. Ëhtus [kŒwht – Ëwh‚

31. Ëtu™÷ þtn – ™t„…wh32. ™„e™ þtn – ™t„…wh33. [u‚™t þtn – ytrŒ…wh34. n»tto {nu‚t – „tkÄeÄt{35. hrð÷t÷ si™ – Ë‚™t

W…Þwoõ‚ Ët[t sðtƒ {tuf÷tð™thtytu{tkÚte ÷¬e zÙtu y™wËthºtý rðsu‚tytu ™e[u «{týu Au. ‚uytuyu …tu‚t™t E™t{tu …t÷ze¼ð™ ¾t‚u™t ftÞto÷Þ{tkÚte {tuƒtE÷ ™kƒh : 9898053521 (Ë{Þ : Ëðthu 9Úte 12, Ëtksu 4 Úte 5) Vtu™ …h òýfhe {u¤ðe ÷uðt rð™k‚e. ƒnth„t{™t rðsu‚tytu Ëk…fo fhe…qhu…qYk Ëh™t{wk {tuf÷þu ‚tu fwrhÞhÚte R™t{ {tuf÷ðt{tk ytðþu.

rðsu‚tytu :

(1) hrð÷t÷ si™ – Ë‚™t

(2) ™ehð òŒð – y{ŒtðtŒ

(3) htu™f þu¾ – y{ŒtðtŒ

®

1. yðk‚e Œkz – y{ŒtðtŒ2. r{‚uþ ŒurZÞt – y{ŒtðtŒ3. fwks÷ „tuËh – y{ŒtðtŒ4. ßÞtur‚ „zt – y{ŒtðtŒ5. hu¾t Ëk½ðe – y{ŒtðtŒ6. sÞËw¾ Ëk½ðe – y{ŒtðtŒ7. Ëhtus þtn – y{ŒtðtŒ8. yh®ðŒ ¼è – y{ŒtðtŒ9. RLŒwƒu™ …xu÷ – y{ŒtðtŒ10. ÂM{‚t þtn – y{ŒtðtŒ11. W»{t þtn – y{ŒtðtŒ12. [kÿt þtn – y{ŒtðtŒ13. r«Þkft þtn – y{ŒtðtŒ

65;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; {k„÷ {krŒh • ytu„Mx - 2019

Ëwztufw ¼h™th™wk ™t{ :

Ëh™t{wk :

Vtu™/{tuƒtE÷ :

Ëwztufw ¢{tkf-1112 yºtu hsq fhðt{tk ytðu÷ Au. ‚u™t [thu ¼t„ ¼he™u ‘{k„÷ {krŒh’ ftÞto÷Þ …h ‚t. 31-8-2019ËwÄe{tk{tuf÷e yt…ðt rð™k‚e. ‚Æ™ ¾ht sðtƒtu {tuf÷™th™tk ™t{ ytuõxtuƒh-2019™t ykf{tk «Ëtrh‚ fhðt{tk ytðþu.

hs™eftk‚ …thu¾ (98980 53521)

A

Wfu÷

:

¢{tkf

-

1111

B C D3 1 2 7 6 4 9 5 8

9 4 5 1 3 8 2 7 6

8 6 7 5 2 9 3 4 1

4 7 8 2 9 1 6 3 5

5 2 1 6 7 3 4 8 9

6 9 3 8 4 5 7 1 2

1 3 4 9 8 6 5 2 7

7 8 6 4 5 2 1 9 3

2 5 9 3 1 7 8 6 4

8 7 1 6 9 2 4 5 3

3 9 4 8 7 5 1 2 6

2 5 6 3 4 1 8 7 9

9 4 8 2 6 3 5 1 7

1 6 5 7 8 4 9 3 2

7 3 2 5 1 9 6 4 8

5 8 7 4 3 6 2 9 1

6 2 9 1 5 7 3 8 4

4 1 3 9 2 8 7 6 5

2 8 3 4 9 5 1 7 6

1 9 6 8 3 7 5 2 4

5 7 4 2 1 6 3 9 8

8 3 5 7 2 4 9 6 1

9 6 2 5 8 1 7 4 3

4 1 7 9 6 3 8 5 2

7 5 8 3 4 2 6 1 9

3 2 1 6 5 9 4 8 7

6 4 9 1 7 8 2 3 5

¢{tkf - 1112A2 3 9

7 6 3 1

9 8 7

4 2 9 3

8 3 6 2 4

6 7 2 5

9 1 5

7 5 4 1

5 6 4

B5 3 4 8 9

1 8 4

1 2 7

1 7 4

1 3 2 6 5

5

4 1 8

6 8 3

9 1 3 4 6

C6 9 8 3 1

1 3 9 5

5 4 7

6 9 2 5

9 3 2

7 1 8 3

6 4 5

2 6 8 9

7 1 3 4 6

D2 5 1

3 6 5 8

9 3 2 5

1 8 6 4

8 6 4 3

4 3 1 9

9 8 2 5

3 7 9 4

5 2 7

Sudoku

4 3 2 9 6 7 1 5 8

6 7 5 1 4 8 3 9 2

8 9 1 3 2 5 4 6 7

3 6 8 2 1 9 7 4 5

1 5 7 4 8 6 2 3 9

9 2 4 7 5 3 6 8 1

5 8 3 6 7 1 9 2 4

2 1 6 5 9 4 8 7 3

7 4 9 8 3 2 5 1 6

®Sudoku

sq™-2019™t ykf{tk A…tÞu÷Ëwztufw-1110™t ƒÄt Ët[t Wfu÷ {tuf÷™th™t

™t{ ‚Útt rðsu‚tytu™t ™t{ {txuswytu : …t™t ™kƒh-64

®

…ÚtŒŠþft* sYrhÞt‚tu ‚tu r¼¾the™eÞ …qhe ÚtE

òÞ Au, ßÞthu EåAtytu ‚t ufhtuz…r‚™eÞ yÄqhe s hnu Au.

* $x y™u [q™tÚte ‚tu {tºt {ft™ sQ¼wk ÚttÞ Au, ½h ‚tu ƒ™u Au Ënwðå[u™t M™un ËkƒkÄtuÚte.

* yuf f÷tf{tk 50 „tÚtt „tu¾eht¾ðe Ënu÷e Au …ý 50 rŒðË…nu÷t ftuEyu ŒeÄu÷e „t¤ ¼q÷esðe {w~fu÷ Au.

* Ët[ððt …zu yu ËkƒkÄtu fŒe Ët[t™Úte ntu‚t y™u òu ËkƒkÄtu Ët[tntuÞ ‚tu yu™u Ët[ððt ™Úte …z‚t.

* Z„÷tƒkÄ y™wfq¤‚tytu yt…ýe…tËu fŒt[ ™Úte yu ðt‚ òu Ët[eAu ‚tu ËtÚtu yu ðt‚ …ý yux÷e sËt[e Au fu Z„÷tƒkÄ «r‚fq¤‚tytu…ý yt…ýt ÷{ýu ÍªftE ™Úte.

* Sð™{tk yux÷e ƒÄe ¼q÷tu ™t fhðefu …uÂLË÷ …nu÷t hçƒh ½ËtE òÞ.

* Œw:¾™e ‚tft‚ yu™t yMðefth{tk Au.ßÞtk yu™tu Mðefth ÚttÞ Au íÞtk yu™e‚tft‚ ‚qxe òÞ Au.

66 {k„÷ {krŒh • ytu„Mx - 2019;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;

Ëkf÷™ : rŒ™uþ[kÿ s„Sð™ þtn

* sÞt rhnuƒ ËuLxh - rƒŒzt™e rËrØ : ykòh™t…tk[ ð»to™t ftÔÞ ËtuhrXÞt™u sL{Úte þtherhf ‚f÷eV– [t÷ðt, ƒuËðt fu W¼ðt{tk n‚e. su yk„u sÞt rhnuƒËuLxh{tk Ëthðth yk„u ytð‚tk ŒtuZ ð»to{tk s yt ƒt¤fyuf÷tu …z¾t Vhe™u ƒuË‚tu ÚtÞtu n‚tu. ytuÚttuoËeË …nuhe™uyuf÷tu Q¼tu hnu‚tu ÚtÞtu y™u ºtý ð»to™e ðÞu ½h™eƒnth™e Œwr™Þt{tk [t÷‚tu ÚtÞtu n‚tu.

* hu÷ðu - fåA™u R÷ufrxÙf÷ yuÂLs™™e Ë„ðz :2022 ËwÄe Œuþ¼h{tk hu÷ðu xÙuf™wk R÷ufrxÙrVfuþ™fhðt™wk æÞuÞ hu÷ðu «þtË™ îtht ht¾ðt{tk ytÔÞwk Au.yt™t y™wËkÄt™{tk y{ŒtðtŒÚte „tkÄeÄt{ hu÷ðu xÙuf™trðãwr‚fhý™t ft{™tu Ä{Ä{tx fåA ËwÄe ytðe …ntUåÞtuAu y™u Ët{r¾Þt¤e …tËu ft{ þY …ý ÚtE „Þwk Au.

* fåA™t Íh…ht „t{™t Þwðt™™e rËÂæÄ : Íh…ht™tyÕ…rþrût‚ Þwðt™ ~Þt{ „Zðe sw÷tR {rn™t{tk yuf{tË {txu rðï{tk y„úe{ MÚtt™ Ähtð‚e Ve™÷uLz™enu÷®Ëfe Þwr™ðŠËxe{tk yuLÚtútu…tu÷tuS™t rð»tÞ …h yuf{tË {txu fåA™t {t÷Äthe ÷tuftu, hƒthe ÷tuftu, fåAƒÒte{tk hnu‚t ÷tuftu™e htusƒhtus™e Sð™þi÷e W…hÔÞtÏÞt™ yt…þu. ©e „Zðe nu÷®Ëfe Þwr™.™t fw. ËhòÍtunht ËtÚtu ð»to 2015Úte 2019 ËwÄe fåA™t hƒthey™u {t÷Äthe ÷tuftu™t Sð™ …h™t ËkþtuÄ™{tk {ŒŒ™eþ‚hefu òuztÞt n‚t.

* ƒÒte{tk {eXwk …týe : fåA™t ƒÒte suðt ¾tht…x™t«Œuþ{tk ‘Íe÷ ™uË’™t fqðt{tkÚte íÞtk™t ÷tuftu yufŒ{þwæÄ, 220 sux÷t xe.ze.yuË. Ähtð‚wk ‚u{s …eÄt …Aeðs™ ™nª Ähtð‚wk …týe …eðu Au. ÷tuftu fnu Au fuyt …týe …eðtÚte {tuxe ô{hu …ý ntzftk™t htu„tu Út‚t™Úte ‚u{s Œtk‚-ðt¤ Ë÷t{‚ hnu Au.

* yufËtuÚte ðÄw Ÿx [tht {txu ¼xfu Au : Œw»ft¤™tfthýu ¼ws ‚t÷wft™t yufËtuÚte ðÄw Ÿx™t {tr÷ftu…tu‚t™t {t÷ ËtÚtu ð™ ð„zt{tk ¼xfu Au. …tu‚t™eniÞtðht¤ Xt÷ð‚tk fnu Au fu Ÿxze™t ŒqÄ™e {tLÞ‚t

{¤e ntuðt A‚tk Ëhfth ŒqÄt¤t …þw™u {¤‚e [tht …týesuðe Ëð÷‚ Ÿx {txu yt…‚e ™Úte. y{tu™u ‚u™t {txuð™ ð„zu ¼xfðwk …zu Au. Wãtu„tu y™u …ð™[¬e™tfthýu ð„zt{tk Ítze f…t‚t ðË{tu ft¤ ytÔÞtu Au.

* fåA zuð÷…{uLx ftWÂLË÷ ™{oŒt «&™u ÷ztÞf{wz{tk : fåA{tk ™{oŒt™t …eðt™t …týe, ®Ë[tE {txu™t…týe ‚Útt ðÄtht™t …týe yk„u™e yuf ƒuXf ‚t. 25-6™t htus ¼ws ¾t‚u {¤e n‚e. su{tk r™Þr{‚ …týe{txu xÃ…h zì{Úte {tkzðe™t {tuzfwðt ÷tR™ ‚u{sðÄtht™t …týe {txu™t ft{tu Ëhfthu nsw ËwÄe …qht fÞto™Úte ‚uðe hsqyt‚ fhðt{tk ytðe n‚e. ‚u W…htk‚fåA™t ðÄtht™t …týe yk„u™t ft{ {txu Ëhfth …hŒƒtý ÷tððt fåA™e «ò ‚u{s ¾uzq‚ ð„uo Ëk„rX‚Útðwk …zþu ‚uðtu Ëqh yt ƒuXf{tk y„úýeytu îtht ÔÞõ‚ÚtÞtu n‚tu.

* [tuƒthe{tk ¾thuf™tu …tf ËV¤ : [tuƒthe™t ¾uzq‚tuyuA ð»to …nu÷t RÍhtÞu÷e ¾thuf™t 375 htu…t™wk ðtðu‚hfhu÷. ‚u™e …tA¤ Ë¾‚ {nu™‚ y™u {tðs‚ îthtA ð»tuo ¾uzq‚tu™u ƒ{ýwk ð¤‚h {¤ðt™e ytþtÚte yt™kŒVu÷tÞtu Au.

* fåAe ËtrníÞ yftŒ{e îtht …whMfthtu : fåAe ËtrníÞyftŒ{e - „tkÄe™„h îtht ð»to 2017 {txu™t fåAe¼t»tt™t rðrðÄ «fth™t ©uc …wM‚ftu™u …trh‚tur»tf ònuhfhðt{tk ytÔÞt n‚t. su{tk ÷tuf ËtrníÞ, ËkþtuÄ™,r™ƒkÄ, frð‚t ð„uhu ©uýe nuX¤™t …wM‚ftu™t ÷u¾f©eytu™u…whMfthtu yt…ðt™e ònuht‚ fhðt{tk ytðe n‚e.

* Ëwh¾tƒ™e {nu{t™„r‚ : fåA™t ykòh™t {eXe htunh¾t‚u ¾tht-{eXt …týe™t yuf rf.{e.{tk Vu÷tÞu÷ ™t¤t{tkytþhu ŒË nòh sux÷t Ëwh¾tƒ {nu{t™„r‚ {týe hÌttAu. yt ™t¤t{tk Ëwh¾tƒ rËðtÞ ƒeS ftuE ò‚™t…ûte™e ntshe ™Úte. yt{, fkz÷t ƒkŒh™t …rhËh{tk{eXe htunh™e ™t¤t{tk ¼htÞu÷t ¾tht-{eXt …týe™t™t¤t{tk Ëwh¾tƒ™e ntshe Œþor™Þ ƒ™e hne Au.

* Œrûtý ytr£ft{tk fåAe r[ºtfth™e f]r‚ «ŒŠþ‚ :Œrûtý ytr£ft{tk fu…xtW™ ¾t‚u …nu÷wk ytk‚hht»xÙeÞðtuxh {erzÞt f÷h VuÂMxð÷™wk ytÞtus™ fhðt{tk ytÔÞwkAu. su{tk ¼ws™t r[ºtfth ÷t÷S¼tE ™Útw¼tE òuþe™er[ºtf]r‚ ‘hƒthe’ …ËkŒ„e …t{e Au.

* fåAe rŒøŒþof™e rVÕ{™e y{urhft{tk hsqyt‚ :fåA Þwr™.™t «tæÞt…f y™u ‚u{™e xe{ îtht ‚iÞthÚtÞu÷e ‚u{s ytk‚hht»xÙeÞ „wsht‚ rVÕ{ VuÂMxð÷{tk

67;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; {k„÷ {krŒh • ytu„Mx - 2019

…ËkŒ …t{u÷e þtuxo rVÕ{ ‘heƒw®x„ {ntí{t’ ÷tuËyuLsu÷Ë ¾t‚u ‚tsu‚h{tk ÞtuòÞu÷t {ntuíËð{tkŒþtoððt{tk ytðe n‚e.

* Ä{zft™t Þwðt™u …q™t{tk „úußÞwyuxtu™u ftuBÃÞwxh‚t÷e{ yt…e : {tºt Ët‚ [tu…ze ¼ýu÷t Íh…ht™tnÍ÷t Þtfwƒ ¾ºteyu …q™t ÂMÚt‚ Mfq÷ ytìV Vuþ™xuf™tu÷tuS{tk „úußÞwyuþ™ ÚtÞu÷t rðãtÚteoytu™u ntExufftuBÃÞwxh{tk rzÍtR™ zÙtu$„™e ‚t÷e{ yt…e™u ytùÞoËßÞwO n‚wk. yt he‚u ‚u{ýu fåA y™u fåAeytu™wk ™t{htuþ™ fÞwO Au.

* fåA{tk …týe «&™u {wÏÞ{kºte ®[r‚‚ : AuÕ÷t ƒuð»toÚte fåA{tk …týe™e nt÷‚ ƒ„ze „E Au. …uÞs¤™t…ý ðtkÄt …zu Au. ¼q‚¤{tkÚte W÷u[t‚t …týe ƒkÄfhðt™wk Ëq[™ {wÏÞ{kºte©eyu, ‚tsu‚h™e ‚u{™e fåA™e{w÷tft‚™t Ë{Þu fÞwO n‚wk. ze-Ëur÷™uþ™ Ã÷tLx™eònuht‚ yk„u …qA‚tk ‚u{ýu sýtÔÞwk n‚wk fu xuLzh «r¢Þt…qhe ÚtE „E Au.

* rþûtý {txu y™uhe Ëuðt : „heƒ …rhðth™t W„uze(‚t. ™¾ºttýt) „t{™t ŒhS fthe„h nu{hts¼tESðý¼tE „hðt W„uze ‚u{s {uhtÞ „t{™trðãtÚteoytu™u Mfq÷ „ýðuþ™e AuÕ÷t Ët‚ ð»toÚte r™:þwÕfrË÷tE fhe yt…u Au.

* 20 ŒŒeo™e þ†r¢Þt : f.ðe.ytu. si™ {nts™ - ¼wsËk[tr÷‚ h‚™þe xtufhþe ðtuht {urzf÷ [uf-y… ËuLxh{tky{ŒtðtŒ™e ntuÂM…x÷™t M…tR™ Ëso™ ‚Útt ntzftk™thtu„™t Ëw…h r™»ýt‚™t ÞtuòÞu÷ r™:þwÕf fuB…{tk fåA™tht…h ‚t÷wft™t ¾thtuRÚte fhe™u ÷¾…‚ ‚t÷wft™tfturhÞtýe ËwÄe™t 100Úte ðÄw ŒŒeoytuyu ÷t¼ ÷eÄtun‚tu. su{tkÚte 20 ŒŒeoytu™u y{ŒtðtŒ™e ntuÂM…x÷{tkytì…huþ™™e ÔÞðMÚtt fhe yt…ðt{tk ytðe n‚e.

* htu„™ f÷tÚte Ëòðu÷ …tu»ttftu™wk ytf»toý : rŒÕne™eòýe‚e ËkMÚtt su.ze. EÂLMxxâqx îtht ÞtuòÞu÷ ƒurŒðË™t Vuþ™ þtu {tk Œwr™Þt™t Œuþtu{tk òýe‚t y™u…È©e yìðtuzo rðsu‚t fËƒ htu„™™e f÷tÚte fkzthu÷tòfex, þxo y™u …uLx ytf»toýY… hÌtt n‚t.

* rðÚttuýu 400 ð»to™e …hk…ht {wsƒ fåAe ™ðwk ð»toWsÔÞwk : ™¾ºttýt ‚t÷wft™t rðÚttuý „t{u fåAe ™ðtð»to y»ttZe ƒes™t rŒðËu 400 ð»to™e …hk…ht {wsƒ…q. ¾u‚tƒt…t™t {krŒhu 10 nòhÚte ðÄw ©eV¤ y…oýfhtÞt n‚t.

* ™{oŒt™t …týe {txu fåAeytu yt„¤ ytðu : fåA™uð»ttuoÚte Út‚t yLÞtÞ {txu fåAeytuyu yufXt ÚtR ÷z‚÷zðe …zþu ‚uðwk ytbt™ htßÞ™t {tS ™týtk «Ät™ƒtƒw¼tE {u½S þtnu ‚tsu‚h{tk {¤u÷ fåA yÂM{‚t{k[™t r{÷™ ftÞo¢{ Œhr{Þt™ yt…u÷ n‚wk.

* fåA™t ¾thuf™tu Œuþ Œwr™Þt{tk zkftu : ¾thuf ¾htyÚto{tk fåA™t rfËt™tu™wk fÕ…ð]ût ƒ™e hnuþu ‚uðtu Ëqhf]r»t ®[‚ftu îtht ‚tsu‚h{tk ÔÞõ‚ fhðt{tk ytÔÞtu n‚tu.

* fåA{tk fq…tur»t‚ ƒt¤ftu : ‚tsu‚h{tk rðÄt™Ë¼t{tkfq…tur»t‚ ƒt¤ftu ËkƒkÄe {trn‚e yt…ðt{tk ytðe n‚e.su{tk fw÷ 1.42 ÷t¾ ƒt¤ftu{tkÚte fåA™t fq…tur»t‚ƒt¤ftu™tu ytkfztu 2414 ƒ‚tððt{tk ytðu÷.

* Þwðt™tuyu ht¾e fåA™e hk„¼qr{™u Äƒf‚e : fåAe™ðt ðhËu ¼ws þnuh™t xtW™ ntu÷ ¾t‚u fåAehk„¼qr{™u Äƒf‚e ht¾ðt™t «ÞtËY…u fåAe ™txf ‘¾÷¾÷{U ¾xe ÔÞtkËe’™wk ©e „ýuþ ™txâ „úw… îtht ytÞtus™fhtÞwk n‚wk.

* ŒqÄ {kz¤™u Yt. 45.85 ÷t¾™wk ƒtu™Ë : fåA rsÕ÷tŒqÄ Wí…tŒf Ëk½ r÷. ËhnŒ zuhe îtht [tuƒthe „t{™e{tu{tÞ{tuht ŒqÄ Ënfthe {kz¤eyu ð»to 2018-19Œhr{Þt™ ËtiÚte ðÄw ŒqÄ ¼htðe «Út{ ¢{tkf {u¤ð‚tYt. 45.85 ÷t¾™wk ƒtu™Ë yt…ðt{tk ytÔÞwk Au.

* „wsht‚ htßÞ yuË.xe. r™„{ : Úttuzt rŒðËtu …nu÷tks 18 ð»toÚte ƒkÄ Yx ™r÷Þt - Ëtu{™tÚt …w™: [t÷wfht‚t ÷tuftu{tk yt™kŒ Vu÷tÞtu n‚tu. ƒeS ‚hV ™r÷Þt- ¼tð™„h ƒË™u …ý yuË.xe. r™„{u ÷e÷e Íkzeƒ‚tðe Au.

* s¤ yr¼Þt™ {txu fåA™e …ËkŒ„e : ¼th‚ Ëhfthîtht fhtÞu÷ s¤ yr¼Þt™™e Íwkƒuþ {txu ¼th‚™t257 rsÕ÷tytu™u …ËkŒ fhðt{tk ytÔÞt Au. su{tk fåA™tu…ý Ë{tðuþ ÚttÞ Au. yt yk„u fåA f÷uõxhu sýtÔÞwkfu ðhËtŒe …týe htufe™u s{e™™e ykŒh W‚thðt yk„us¤ yr¼Þt™ ‚t. 1÷e sw÷tEÚte [t÷w fhe ŒuðtÞwk Au.su 15{e ËÃxuBƒh, 2019 ËwÄe [t÷þu.

* ¾r™s ‚u÷ ËkþtuÄ™ : y™ufrðÄ fwŒh‚e ¾r™òuÚteÄhƒtÞu÷e fåA™e Äh‚e™t …uxt¤{tk fwŒh‚e „uË-‚u÷™eþõÞ‚t ‚…tËðt AuÕ÷t ™ð {tËÚte ytu.yu™.S.Ëe.îtht fåA™t ËhnŒe ‚t÷wft™t rðM‚th{tk Ä{Ä{e hÌttuAu. fåA™tu yt¾tu ËhnŒe ‚Útt ftkXt¤ rðM‚th ytËkþtuÄ™ ftÞo {txu ytðhe ÷uðtÞtu Au. n

68 {k„÷ {krŒh • ytu„Mx - 2019;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;

©e fåAe si™ Ëuðt Ë{ts - y{ŒtðtŒ : ðÞMf Ër{r‚‚t. 13-7-2019™t htus Ër{r‚ ‚hVÚte ÞtuòÞu÷ hk„thk„ ftÞo¢{™e ‚Ëðehe Í÷f

yuf r…‚t ƒu …wºttu™u ÷R hu÷ðu Mxuþ™ …h ytÔÞt. xÙu™{tkƒuË‚t s ƒt¤ftuyu ytRM¢e{ {tkøÞtu. r…‚tyu ÷tðe ytÃÞtu.Úttuztf Mxuþ™ s‚t ƒt¤fu Vhe ðM‚w {t„e. r…‚tyu ™t …tze‚tu yuf ƒt¤f ƒtuÕÞtu, ‘y…tðtu, ™nª ‚tu fne ŒRþ...’.yux÷u r…‚tyu ƒk™u Œefhtytu™u y…tððt™u ƒŒ÷u Võ‚ ‘fneŒEþ’ fne™u Ä{fe yt…™th ƒt¤f™u s y…tÔÞwk. yt{, Œhufð¾‚ ƒt¤f ‘fne ŒRþ’™e Ä{fe yt…e r…‚t™u Œƒtðe,ðM‚wytu {u¤ð‚tu hÌttu. yuf ƒt¤f yu{™tu yu{ [q… ƒuËe hÌttufthý r…‚t™e …ý {ÞtoŒt n‚e. þÂõ‚ yux÷e ™ n‚e fu ƒk™u™uËk‚tu»te þfu. yt{ {wËtVhe yt„¤ ðÄ‚e n‚e. nðu ‚tu ‘fneŒRþ’ fne Œƒtð™th ƒt¤f™e ŒtŒt„ehe ðÄe n‚e. ‚u™eMð‚kºt‚t MðåAkŒ‚t ƒ™e „E n‚e. nðu r…‚t™u ¼t™ ÚtÞwkfu sux÷wk ƒ[tððt {txu ƒuR{t™e fhe n‚e ‚u™t fh‚tðÄthu ‚tu ¾[toR „Þwk n‚wk. …ý nðu þwk ÚttÞ? ðt‚yu{ n‚e fu r…‚tyu ƒeò ƒt¤f™e ô{h ™t™e ƒ‚tðen‚e. ‚u™e yzÄe rxrfx ÷E …iËt ƒ[tÔÞt n‚t y™u

fne ŒRþ... ‚u Œefhtu r…‚t™e ƒuR{t™e òýe „Þtu n‚tu. yux÷u ðthkðthrxrfx [ufh™u …tu‚t™e Ët[e ô{h fne ŒEþ... yuðe Ä{feyt…e …tu‚t™e {™{t™e fhtð‚tu n‚tu y™u r…‚t …ý …tu‚t™t…t…™u Aw…tððt ‚u …wºtÚte ŒƒtR sR™u ‚u™u ðþ Út‚t hÌttn‚t. y™u yt …hðþ r…‚t yuf …wºt™u yLÞtÞ fhe ƒeò™u…k…t¤e hÌtt n‚t. yt r…‚t™e {sƒqhe n‚e.

ytðwk s yt…ýt Sð™{tk ƒ™u Au. Sð™{tk Úttuztf÷t¼ {txu òý‚t fu yòý‚t ÚtE „Þu÷ fu fhu÷ …t…f{o™u Aw…tððt yt…ýu y™uf sqX ƒtu÷ðwk …zu Au,yË{t™‚t fhðe …zu Au y™u yu yË{t™‚t yËk‚tu»t Wí…Òtfhu Au y™u ÷tkƒt Ë{Þu ¾ƒh …zu Au fu ¼q÷ fhe™u {u¤ðu÷Úttuztkf ÷t¼ {txu y™u fhu÷ ¼q÷™u Aw…tððt fux÷wk ƒÄwk „w{tððwk…zâwk. …ý íÞthu ½ýwk {tuzwk ÚtE „Þwk ntuÞ Au. {txu ftuR ‚{™u“fne ŒRþ...” fne Œƒtðu ‚u …nu÷t ‚{tht f{o™u ËwÄthtuy™u ÚtÞu÷ ¼q÷™tu yufhth fhe …ùt¥tt… fhtu.

‚tu ‚{™u ftuE “fne ŒRþ” yuðe he‚u ftuE Œƒtðeþfþu ™nª. «u»tf : „w÷tƒ[kŒ ze. Ëtð÷t

{tu. 9137693069

69;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; {k„÷ {krŒh • ytu„Mx - 2019

©e fåAe si™ Ëuðt Ë{ts - y{ŒtðtŒ

©e fåAe si™ Ëuðt Ë{ts - y{ŒtðtŒ 73{t Mð‚kºt‚t rŒðË™e Qsðýe fhðt sE hÌttu Au. ‚u r™r{¥tu©e fåAe si™ ¼ð™ - …t÷ze ¾t‚u™t …xtk„ý{tk ‚t. 15-8-2019™u „whwðth™t htus Ëðthu 9.00 f÷tfuCA ©e ™ti‚{¼tE hrËf÷t÷ ðfe÷™t ðhŒT nM‚u æðsðkŒ™ fhðt{tk ytð™th Au.

æðsðkŒ™ ÚtÞt ƒtŒ yÕ…tnth ht¾ðt{tk ytðu÷ Au.

ytÚte Ë{ts™t Œhuf ËÇÞ …rhðth™u W…htuõ‚ ftÞo¢{{tk …Äthðt ¼tð¼ÞwO yt{kºtý Au.

«Œe… yuË. {nu‚t «‚t… ™thtýS Œkz{t™ŒT {kºte {u™u®s„ xÙMxe ‚Útt «{w¾

73{tu Mðt‚kºÞ rŒ™ æðs ðkŒ™ ftÞo¢{

>> ònuh yt{kºtý >>

¼tE nŠ»t÷u S.…e.yuË.Ëe.™e …heûtty„ú ¢{tkfu …tË fhe

Ë{ts™t Ër¢Þ ËÇÞ ©ehrËf¼tE ¾e{S¼tE™t Ëw…wºtnŠ»t÷ yu 2019{tk Þt uòÞu÷S.…e.yuË.Ëe. („wsht‚ ònuhËuðt ytÞtu„)™e …heûtt «Út{ðheÞ‚t ¢{tkf{tk …tË fhu÷ Au.‚u{™u „tkÄe™„h{tk S.…e.yuË.Ëe.rð¼t„{tk s Ëuõþ™ ytìrVËh ‚hefu

rËr™Þh õ÷tË-2 ytìrVËh ‚hefu …ËkŒ fhðt{tk ytðu÷ Au.

S.…e.yuË.Ëe. …heûtt™e hË«Œ rð„‚ òuEyu ‚tu...fw÷ 2,99,000 rðãtÚteoytuyu hrsMxÙuþ™ fhtÔÞwk. ‚u{tkÚte{uR™ …heûtt{tk 12,000 sux÷t s …ntUåÞt. 12,000{tkÚte ELxhÔÞq ÷uð÷u {tºt 900 sý™e …ËkŒ„e fhðt{tkytðe. RLxhÔÞq{tk fw÷ 292 sý™u r™Þwõ‚ fhðt{tk ytÔÞtAu. yt rnËtƒu ËV¤‚t™tu ytkf ¾qƒ s ™rnð‚ suðtu hnuAu. nŠ»t÷ {nu‚t™u 292{tkÚte 63{tu ¢{tkf ytðu÷ Au. fw÷292{tk 82 …Œ «Út{ ð„o™t n‚t …hk‚w y™t{‚ ™er‚™trnËtƒu 250{t ¢{tkf™tu rðãtÚteo «Út{ ð„o™tu ytìrVËh ƒ™ehÌttu Au ßÞthu nŠ»t÷ 63{t ¢{tkfu ntuðt A‚tk rËr™Þhõ÷tË-xw yrÄfthe™t MÚtt™u r™Þwõ‚ ÚtÞu÷ Au. nŠ»t÷u ytËV¤‚t {tºt 23 ð»to™e ô{hu «tó fhe Au.

©e nŠ»t÷™u ¾qƒ ¾qƒ yr¼™kŒ™ y™u ‚u{™t Wå[¼rð»Þ {txu {k„÷ ft{™t.

yr¼™kŒ™ Ët¼th MðefthMð. «{e÷tƒu™ W{hþe fwhwðt™e …wÛÞr‚rÚt r™r{¥tu

™e[u {wsƒ Þtu„Œt™ «tó ÚtÞu÷ Au :Yt. 1,500/- ËtÄŠ{f ËntÞ ¾t‚uYt. 1,500/- þiûtrýf ËntÞ ¾t‚uYt. 1,000/- ©e s÷tht{ yÒtûtuºt ¾t‚uYt. 1,000/- ztÞtr÷rËË ËuLxh ¾t‚u

ËkMÚtt Œt‚t©e™tu ¾qƒ ¾qƒ yt¼th {t™u Au.

W…htuõ‚ ftÞo¢{ Œhr{Þt™ Mðtr{ðtíËÕÞs{ýðth Ëðthu 11.00Úte 1.00 ðtøÞt ËwÄe ©efåAe si™ ¼ð™ - …t÷ze ¾t‚u ht¾ðt{tk ytðu÷ Au.s{ýðth™e ÔÞðMÚtt Ëthe he‚u s¤ðtE hnu ‚u {txuswŒt swŒt Ë{Þ™t …tË ht¾ðt{tk ytðu÷ Au. ËÇÞtuyu‚t. 15-08-2019Úte ‚t. 05-09-2019 ËwÄe{tk™e[u {wsƒ™t MÚt¤tuyuÚte Ëðth™t 10.00 Úte Ëtks™t6.00 ðtøÞt ËwÄe{tk …tË {u¤ðe ÷uðt rð™k‚e :

(1) ©e fåAe si™ ¼ð™ - …t÷ze.

(2) ©e fåAe rð©t{ „]n - þtneƒt„.

(3) ©e fåAe si™ Ëuðt ¼ð™ - „e‚t {krŒh.

ðtŠ»tf M™un r{÷™, ût{t…™t ‚Útt Mðtr{ðtíËÕÞ ftÞo¢{hrððth, ‚t. 15-09-2019


70 {k„÷ {krŒh • ytu„Mx - 2019;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;


ðtŠ»tf M™un r{÷™, ût{t…™t ‚Útt Mðtr{ðtíËÕÞ™tu ftÞo¢{

r™{kºtý

©e fåAe si™ Ëuðt Ë{ts - y{ŒtðtŒ™tu 56 (AÃ…™){tu ðtŠ»tf M™unr{÷™ ‚Útt ût{t…™t Ë{thk¼ hrððth,‚t. 15-09-2019™t htus Ëðthu 9.30 f÷tfu ©e fåAe si™ ¼ð™ - …t÷ze ¾t‚u Þtusðt{tk ytðu÷ Au.

y{ŒtðtŒ - „tkÄe™„h ÂMÚt‚ Ëðuo fåAe si™ …rhðths™tu™u …Äthðt ¼tð¼ÞwO r™{kºtý Au. Ë{ts™e r™Þtýeƒnu™tu™u …ý ‚u{™t …r‚ ‚Útt ƒt¤ftu Ërn‚ …Äthðt™wk ¼tð¼ÞwO r™{kºtý Au.

yt «Ëk„u Mðtr{ðtíËÕÞ {t‚w©e …t™ƒtE Äthþe VwrhÞt ({uhtW), {t‚w©e ðt÷ƒtE ðt÷S ™t„zt ([tk„ztE - y{ŒtðtŒ),©e{‚e ÷û{eƒnu™ {tðS Äthþe VwrhÞt ({uhtW - y{ŒtðtŒ) ‚Útt ©e{‚e Ëwþe÷tƒnu™ ƒtƒw¼tE ™t„zt ([tk„ztE - {wkƒE)™t…rhðthtu™t ËkÞwõ‚ ËtisLÞÚte ht¾ðt{tk ytðu÷ Au fu su™tu …Äthu÷t Ëðuo ËÇÞtuyu ÷t¼ yt…ðt rð™k‚e.

rð„‚ðth ftÞo¢{ ™e[u {wsƒ Þtusðt{tk ytðu÷ Au.

• Ëðth™t 9.30 Úte 10.30 : v ytðfth «ð[™ y™u ËkMÚtt™tu ðtŠ»tf ynuðt÷ - «{w¾©e

v Ët{qrnf ût{t…™t

v rðrðÄ {nt™w¼tðtu™wk ƒnw{t™

¾tË ™tUÄ : Mðtr{ðtíËÕÞ s{ýðth Ëðthu 11.00Úte 1.00 ðtøÞt ËwÄe ©e fåAe si™ ¼ð™ - …t÷ze ¾t‚u ht¾ðt{tkytðu÷ Au. s{ýðth™e ÔÞðMÚtt Ëthe he‚u s¤ðtE hnu ‚u {txu swŒt swŒt Ë{Þ™t …tË ht¾ðt{tk ytðu÷Au. ËÇÞtuyu ‚t. 15-08-2019Úte ‚t. 05-09-2019 ËwÄe{tk ™e[u {wsƒ™t MÚt¤tuyuÚte …tË {u¤ðe ÷uðtrð™k‚e : (1) ©e fåAe si™ ¼ð™ - …t÷ze, (2) ©e fåAe rð©t{ „]n - þtneƒt„, (3) ©e fåAe si™Ëuðt ¼ð™ - „e‚t {krŒh.


«Œe… yuË. {nu‚t «‚t… ™thtýS Œkz{t™ŒT {kºte {u™u®s„ xÙMxe y™u «{w¾

H H

ftÞo¢{{tk Ë{ÞËh …Äthðt ¾tË yt„ún¼he rð™k‚e Au.

rðãtÚteoytu™tR™t{ rð‚hý

ƒt¤ð„o (K.G.) Úte Ätuhý-9 ËwÄe™t rðãtÚteoytu™t R™t{ rð‚hý™tu Ë{Þ 10.00Úte1.00 ðtøÞt ËwÄe™tu hnuþu. 1.00 ðtøÞt …nu÷t R™t{tu {u¤ðe ÷uðt. (…AeÚte ût{t).

* ©e fåAe si™ Ëuðt Ë{ts - y{ŒtðtŒ îtht rðãtÚteoytu™t R™t{ rð‚hý™tu ftÞo¢{ Xtftuh¼tE ŒuËtR ntu÷™tƒŒ÷u ©e fåAe si™ ¼ð™ - …t÷ze ¾t‚u Þtusðt{tk ytðu÷ Au.

* Võ‚ ƒt¤ ð„o (K.G.)Úte Ätuhý-9 ËwÄe™t rðãtÚteoytu {txu R™t{ rð‚hý W…h {wsƒ Útþu. íÞth …Ae™tÄtuhý™t rðãtÚteoytu™u R™t{ rð‚hý ËtÚtu ËL{t™™t ftÞo¢{™e ònuht‚ nðu …Ae Útþu.

MÚt¤{tk VuhVth

71;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; {k„÷ {krŒh • ytu„Mx - 2019

Ë{ts™e rðrðÄ Ër{r‚ytu™e h[™t ƒtƒ‚


fthtuƒthe îtht r™Þwõ‚ Ër{r‚ytu

1. Wå[ rþûtý ÷tu™ y™u ËðtO„e rðftË Ër{r‚

2. ËhMð‚e ËL{t™ (rðãtÚteo …whMfth) Ër{r‚

3. Þwðt rðftË Ër{r‚

4. {rn÷t Wíf»to Ër{r‚

5. yk„Œt™ Ër{r‚

6. {uhus çÞwhtu Ër{r‚

7. ‚ƒeƒe Ëuðt Ër{r‚

8. ðiÞtðå[ Ër{r‚

9. ËÇÞ…Œ ‚Útt {urzf÷ ftzo Ër{r‚

10. ¼ð™ Ër{r‚ / ¾heŒ Ër{r‚

11. ŒŒeo ËntÞ Ër{r‚

12. Ët{trsf Ëwhûtt ‚Útt ƒt¤ fÕÞtý Ër{r‚

13. þiûtrýf ÷tu™ (ËntÞ) Ër{r‚

14. ËtÄŠ{f ËntÞ Ër{r‚

15. fåA ytxo „u÷uhe Ër{r‚

16. …Þtoðhý Ër{r‚

17. ðÞMf Ër{r‚

©e fåAe si™ Ëuðt Ë{ts - y{ŒtðtŒ{tk™e[u {wsƒ™e rðrðÄ Ër{r‚ytu îtht Ë{ts™e rðrðÄ «ð]r¥tytu™wk Ëk[t÷™ fhðt{tk ytðu Au.

1. W…htuõ‚ Ër{r‚ytu{tk su ËÇÞtu™u …tu‚t™tu Ë{Þ ‚Útt Ëuðt yt…ðt{tk hË ntuÞ ‚u{ýu {t™ŒT {kºte©e™t ™t{u …ºt÷¾e ËkMÚtt™t ftÞto÷Þ - …t÷ze ¼ð™ W…h ‚t. 20-08-2019 ËwÄe …ntU[tzðtu. yt …ºt{tk ËÇÞ™u fE Ër{r‚{tkftÞo fhðt{tk hË Au ‚u™tu ¾tË WÕ÷u¾ fhðtu y™u ƒeS ftuE Ër{r‚ …ý rðfÕ…{tk ÷¾ðe.

2. Œhuf Ër{r‚™t fLðe™h ËtÚtu …tk[ ËÇÞtu™e Ër{r‚ ƒ™tððt{tk ytðþu. …ý sYh sýtÞ íÞtk y…ðtŒY… Ëkòu„tu{tkËr{r‚™e ËÇÞ ËkÏÞt{tk ðÄthtu / ½xtztu fhe þftþu.

3. ËkMÚtt™t xÙMx ƒtuzo / fthtuƒthe Ër{r‚ su ‚u Ër{r‚™t fLðe™h y™u ËÇÞtu™e r™{ýqf fhþu.

«Œe… yuË. {nu‚t{t™ŒT {kºte


18. ftuBÃÞwxh Ër{r‚

19. ÷tRƒúuhe Ër{r‚

20. «[th - «Ëth y™u ðuƒËtEx Ër{r‚

21. ‚ƒeƒe ËntÞ Ër{r‚

22. yÕ… ËkÏÞf ({tR™tuhexe) si™ Ë{ts Ër{r‚

23. ËtkMf]r‚f ftÞo¢{ Ër{r‚

24. {urzf÷ ËuLxh ¾heŒ Ër{r‚

25. E÷uõxÙef ËtÄ™ ¾heŒ Ër{r‚

xÙMx {kz¤ îtht r™Þwõ‚ Ër{r‚ytu

1. ‘{k„÷ {krŒh’ Ër{r‚

2. ‘{k„÷ {krŒh’ Ë÷tnfth Ër{r‚

3. ƒkÄthý Ër{r‚

4. ÷e„÷ Ër{r‚

5. rnËtƒe Ër{r‚

6. {wkƒR yr‚rÚt ¼ð™ Ër{r‚

7. ™ðt «tusuõx Ër{r‚

8. Vkz huR®Í„ Ër{r‚

9. rh™tuðuþ™ Ër{r‚

RåAt yuðe rƒ÷fw÷ ™Úte fu ð¾tý ƒÄt s fhu, …ý «Þí™ yu sYh Au fu ¾tuxtu Au yuðwk ftuR ™t fnu.

72 {k„÷ {krŒh • ytu„Mx - 2019;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;

• „‚ ftÞo¢{™tu ynuðt÷ •

ytxo ytìV r÷®ð„™tu rºt-rŒðËeÞ nuÃ…e™uË™tu «tu„út{,©e ©e hrðþkfhS™t ðtËŒ ¾t‚u™t yt©{{tk ‚t.12/13/14 sw÷tR™t „tuXðtÞtu n‚tu. su{tk yt…ýt Ë{ts™eÚttuze ƒnu™tu y™u ¼tEytu …ý òuztÞt n‚t.

Sð™™u yuf WíËð ƒ™tððt™t ytþÞÚte ytnuÃ…e™uË™tu «t u„út{ ½ztÞt u Au. su hnMÞ{Þ y™uytÄwr™f‚t™tu Ë{LðÞ Au, su ‚{™u æÞuÞ, yt™kŒ y™urðïtË Ë¼h Sð™ ƒ™tððt{tk {ŒŒ fhu Au. su™tu y™w¼ðftÞo¢{{tk ¼t„ ÷u™th Ëtiyu fÞtuo n‚tu.

ftÞo¢{™tu {wÏÞ ntŒo – ËwŒþo™ r¢Þt™wk (fwŒh‚e ÷Þ{tk÷uðt‚e ïtËtuåAðtË™e r¢Þt) {n¥ð ôztý…qðof Ë{òðtÞwkn‚wk y™u ½hu …ý fuðe he‚u fhe þftÞ ‚u …ý ðtM‚rðfhe‚u þe¾ððt{tk ytÔÞwk n‚wk. yt nuÃ…e™uË™t ftÞo¢{™u ¾htyÚto{tk nuÃ…e ƒ™tððt Þtu„, æÞt™, {urzxuþ™, «týtÞt{™eËtÚtu ËtÚtu ËkŒuþtí{f h{‚tu, Ëk„e‚, {M‚e, rh÷uõËuþ™™u…ý Ëtkf¤e ÷uðt{tk ytÔÞt n‚t. su™u fthýu ¼thu rð»tÞtu™e[[toytu …ý n¤ðe ÷t„‚e n‚e.

ËtkËtrhf sðtƒŒtheytu fuðe he‚u ¾wþeÚte r™¼tðeþftÞ, Œhuf ËkƒkÄtu™e {eXtþ fuðe he‚u ò¤ðe þftÞ,ynkfth™u fuðe he‚u ytu„t¤e þftÞ, r{ºt‚t fu{ xftðeþftÞ, ytí{rðïtË fu{ ðÄthe þftÞ ð„uhu rð»tÞtu …h…ý Ë{s y…tE n‚e. {neËt„h ™Œe™t rf™thu ytðu÷tyt yt©{{tk fwŒh‚™t Ëtkr™æÞ{tk, ËtÂ¥ðf ytnth ËtÚtu,Ëti ¼t„ ÷u™thu yt ftÞo¢{ rŒ÷Úte {tÛÞtu n‚tu.


{rn÷t Wíf»to Ër{r‚

• yt„t{e ftÞo¢{ •

…Þwo»tý …ðo™e ythtÄ™t fh‚t …nu÷tsi™ Ä{o y™u rð¿tt™™tu ËkƒkÄ Ë{Syu

yt…ýu Ëti òýeyu Aeyu fu si™ Ä{o™t ½ýt rËæÄtk‚tuði¿ttr™f he‚u …ý Ët[t …whðth Ëtrƒ‚ ÚtÞt Au. Ä{o™efux÷ef r¢Þtytu, &÷tuftu™t Wå[thý, ytnth-rðnth ð„uhurð¿tt™ ËtÚtu òuztÞu÷t Au.

…hk‚w yt ƒtƒ‚u yt…ýwk ¿tt™ ¾qƒ s yÄf[hwk Au.nS ½ýwk ðÄthu òýðt™e y™u Ë{sðt™e sYh Au.

y™u yux÷t {txu s yt rð»tÞ …h rðM‚]‚ - Ëh¤ Ë{sý

yt…ðt yt s rð»tÞ™t r™»ýt‚™u yt{kºtý yt…u÷ Au.

‚tu ytðtu ƒnu™tu...

+ “si™ Ä{o y™u rð¿tt™™tu ËkƒkÄ” ðÄthu Ëthe he‚uË{Syu y™u ‚u™wk yt[hý fheyu

+ ‚™™e þÂõ‚ y™u {™™e þtkr‚ {u¤ðeyu.

+ yt ð»tuo, fkEf ™ðt ykŒts ËtÚtu …Þwo»tý …ðo™eythtÄ™t fheyu...

‚the¾ : {k„¤ðth, ‚t. 20-08-2019

Ë{Þ : ƒ…tuhu 2.30 ðtøÞtÚte

ftÞo¢{ : si™ Ä{o y™u rð¿tt™™tu ËkƒkÄ

73;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; {k„÷ {krŒh • ytu„Mx - 2019

ftÞo¢{™wk MÚt¤ : ©e fåAe si™ ¼ð™ - …t÷ze

hrsMxÙuþ™ : ©e fåAe si™ ¼ð™ - …t÷ze

• ™tUÄ :1. ™ðe™ «Útt : Ë{ts™e ƒnu™tu™e ytðz‚™u Ë{ts ËwÄe

…ntU[tzðt, yt ftÞo¢{ Œhr{Þt™ …tu‚t™e «tuzõx«ŒŠþ‚ fhðt xuƒ÷™e ÔÞðMÚtt fhðt{tk ytðþu. ¼t„

÷uðt RåAwf ƒnu™tuyu y„tWÚte òý fhe™u xuƒ÷ ƒwffhtððt™wk hnuþu.

2. ‚t. 18-8-2019 ËwÄe hrsMxÙuþ™ fhtððwk sYhe.3. yt ftÞo¢{ ‚Æ™ £e Au.

fLðe™h - {rn÷t Wíf»to Ër{r‚

™t n{ ‚w{U ò™u, ™t ‚w{ n{U ò™tu...

{„h ÷„‚t ni fwA yiËt, {uht n{Œ{ r{÷ „Þt...

Ër{r‚ ‚hVÚte ‚t. 13-7-2019™t htus yuf hk„thk„ftÞo¢{ ÞtuòE „Þtu. yt ftÞo¢{{tk ðze÷tu™t {M‚f Ëk„e‚™t‚t÷u Íw{e WXât y™u „e‚tu™t ËÚtðthu rŒ÷ ztu÷e QXât.

Ëti ðze÷tu™u ftÞo¢{{tk ytðfth‚t fLðe™h hs™eftk‚…thu¾u ¾qƒ s ™Sf™t ¼rð»Þ{tk Ër{r‚™tu yufËtu{tu ftÞo¢{fhðt™e ðÄt{ýe yt…e.

nt{tuor™ft õ÷ƒ ytìV „wsht‚ y™u Ëwhtksr÷ BÞwrÍfõ÷ƒ™t ËÚtðthu „e‚-Ëk„e‚™t ftÞo¢{™e yŒT¼w‚ þYyt‚ÚtE. {uht ™t{ [qk [qk [qk... „e‚™e Äq™ f÷tfthtu™t yufË{qn îtht {tWÚt ytu„o™™t {tæÞ{Úte ð„tzðt{tk ytðen‚e. ‚u Ëwh™t „wkòhð …h fw. ©uÞt …tuxtyu yŒT¼w‚ ztLËfhe™u Œhuf «uûtf™u ‘ðLË {tuh’ fnuðt™e Vhs …tze n‚e.Ëwhtksr÷ õ÷ƒ™t MÚtt…f y™u rðrðÄ yðts{tk „e‚tu™ehu÷{Au÷ fhtð™th W{uþfw{th þ{to fu su{™u ðtuRË ytìVnu{k‚fw{th fnuðt{tk ytðu Au, ‚u{ýu rðrðÄ „tÞftu™t rVÕ{e„e‚tu™e ¾qƒ ËwkŒh hsqyt‚ fhe n‚e. ¾tË fhe™u þtu÷urVÕ{™t ‘{nuƒqƒt ytu {nuƒqƒt...’ „e‚ îtht ©tu‚tytu™u{kºt{wøÄ fÞto n‚t. Þw„÷ „e‚{tk ‚u{™u ËtÚt yt…™thy…ýto ¼è n‚t. ‚uytu ÷‚t {k„uþfh y™u ytþt ¼tUË÷u,yu{ ƒk™u „trÞft™e «r‚¼t Ähtðu Au. ‚u{™t îtht ‘þtu÷u’rVÕ{™t „e‚™e hsqyt‚ ÚtE íÞthu …ý «uûtftuyu ‚t¤eytu™tyðtsÚte ŒtŒ yt…e n‚e. ËuõËtuVtu™ ‚Útt {tuh[k„ suðtyŒT¼w‚ ðtã™t Ënthu …huþ ¼txeÞtyu «uûtftu™u Ëk„e‚™ey÷ƒu÷e Œwr™Þt{tk ËVh fhtðe n‚e. ‚u ËtÚtu rhfe™ „úw…™wkytìhfuMxÙt …ý ¾qƒ s W¥t{ fûtt™ hÌtwk n‚wk.

Ëk„e‚™t {M‚ ftÞo¢{ Œhr{Þt™ fLðe™h hs™eftk‚…thu¾, ztì. rn{tkþw þtn, yh®ðŒ Ëk½ðe y™u ÷û{eƒu™ ¾ºte™tu

sL{rŒðË fuf ft…e™u ËkÞwõ‚ he‚u Wsððt{tk ytÔÞtu n‚tu.

nt{tuor™ft õ÷ƒ ytìV „wsht‚™t {kºte ËkŒe… …txýfh,ztì. rn{tkþw þtn, ztì. ¾tkzðt÷t, þtkr‚÷t÷ þuX, nkËtƒu™Ëtð÷t ‚Útt Œt{S¼tE ™eËh™wk ƒnw{t™ Ë{ts™t ntuÆuŒthtu‚Útt ftÞof‚toytu™t nM‚u fhðt{tk ytÔÞwk n‚wk.

™e[u sýtðu÷ ËÇÞtuyu yt ftÞo¢{ {txu M…tuLËhrþ…ònuh fhe n‚e : * ztì. rn{tkþw þtn : Yt. 15,000/-* yh®ðŒ Ëk½ðe : Yt. 5,000/- * ÷û{eƒu™ ¾ºte :Yt. 5,000/- * þtkr‚÷t÷ þuX : Yt. 5,000/- *nkËtƒu™ Ëtð÷t : Yt. 5,000/- ‚Útt * Œt{S¼tE ™eËh: Yt. 2,500/-

ftÞo¢{™t yk‚u ¼tð‚t ¼tus™™u LÞtÞ yt…e Ëti Aqxt…zât n‚t.

• yt„t{e ftÞo¢{ •„whwðth, ‚t. 19-9-2019™t htus ƒu rŒðË™t yuf

Þtºtt ftÞo¢{™wk ytÞtus™ fhðt{tk ytÔÞwk Au. su{tk ™ðt ‚eÚtohts„]ne, þtï‚ ‚eÚto þºtwksÞ - nM‚„ehe, {nwðt, ‚¤tòð„uhu MÚt¤tu™tu Ë{tðuþ Au.

yt ftÞo¢{™t ™shtýt Y…u þºtwksÞ ™Œe …h ¾qƒ sËwkŒh he‚u ƒ™tðu÷ ½tx …tËu „k„t ™Œe™e Út‚e yth‚e™e{tVf {nt yth‚e hnuþu. su ™òhtu ¾qƒ s òuðt÷tÞfy™u y™w{tuŒðt ÷tÞf Au.

Ë{„ú «ðtË 2 x 2 yu.Ëe. ƒË{tk y™u yu.Ëe.Y{{tk W‚hðt™e Ë„ðz ËtÚtu Þtusðt{tk ytðu÷ Au.

ftÞo¢{{tk ¼t„ ÷uðt RåA‚t ðze÷tuyu ©e fåAe si™¼ð™ - …t÷ze ¾t‚u™t ftÞto÷Þ{tk Yt. 1200/- ¼he™u…tu‚t™t ™t{ ™tUÄtððt rð™k‚e Au.

Ëkòu„ y™wËth MÚt¤ y™u ftÞo¢{{tk VuhVth ÚtR þfu Au.(ftÞo¢{™e ‚Ëðehe Í÷f {txu swytu : …t™t ™k.-)

fLðe™h - ðÞMf Ër{r‚

ðÞMf Ër{r‚


þwk Útþu? – yu ®[‚t y™u þwk fhe þftÞ? – yu ®[‚™.

74 {k„÷ {krŒh • ytu„Mx - 2019;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;

©e fåAe si™ Ëuðt Ë{ts - y{ŒtðtŒ {txu ÚteLfxuLf Ë{t™ rð[thftu™wk yuf „úq… Au fu su ™ðe ™ðe«ð]r¥tytu™t ytÞtus™tu rð[th‚wk hnu Au. nt÷u þiûtrýf ûtuºtuÄtuhý-7 Úte Ätuhý-10™t rðãtÚteoytu™u furhÞh {txu {t„oŒþo™y™u ntÞh yußÞwfuþ™™t rðãtÚteoytu™u yÇÞtË™e fE÷tR™{tk yt„¤ ðÄe þftÞ ‚u{ s fR he‚u RLxhr«LÞtuh(Wã{fth) ƒ™e þftÞ ‚u yk„u™wk ‚t÷e{ fuLÿ þY fhðt™erð[thýt [t÷e hnu÷ Au. yt rð[thýt yk‚„o‚ ð»toŒhr{Þt™ Œhuf hrððthu yt xÙuR®™„ yt…ðt™t ytÞtus™tu…ý rð[thtÞu÷ Au.

W…htuõ‚ nfef‚™t y™wËkÄt™u ‚tsu‚h{tk s rð[thðk‚™t„rhftu™e yuf {e®x„™wk ytÞtus™ ©e fåAe si™ ¼ð™- …t÷ze ¾t‚u „tuXððt{tk ytðu÷ n‚wk. su{tk ©e ™kŒf …kzât,©e rn{tkþw X¬h, ©e yhwý¼tE …xu÷, ©e htsw¼tE „t÷t,ztì. [kÿftk‚ ŒurZÞt, ©e «‚t… ™thtýS Œkz, ©e «Œe…{nu‚t, ©e nehu™ fu. þtn, ©e Œuðu™ Auzt ð„uhu W…ÂMÚt‚hnu÷ n‚t y™u yts™tu rðãtÚteo ytð‚eft÷u Wã{e ƒ™u‚u{s Í¤n¤‚e fthrfŒeo Ähtðu ‚u yk„u [[to rð[thýtfhðt{tk ytðu÷ n‚e. [[to rð[thýt™u yk‚u ™e[u {wsƒ™e

yuf yuzðtRÍhe Ër{r‚™wk „X™ fhðt{tk ytðu÷ n‚wk.

• yuzðtRÍhe Ër{r‚ :

1. ©e ƒËuþ „t÷t, {u™us{uLx fLËÕxLx, {wkƒE

2. ©e ™kŒf …kzât, rþûtýrðŒT, y{ŒtðtŒ

3. ©e rn{tkþw X¬h, rþûtý rðŒT y™u {tuxeðuxh, y{ŒtðtŒ

4. ©e yhwý¼tE …xu÷, yu{.ze., þt…uoût yuÂLs. ðfoË

5. ©e htsw¼tE „t÷t, ™ð™e‚ yußÞwfuþLË r÷.

6. ©e …thË Ëtð÷t, yu{.ze., Œe… RLzMxÙeÍ r÷.

7. ©e «‚t… ™thtýS Œkz, {u™u®s„ xÙMxe, ©e f.si.Ëu.Ë. - y{ŒtðtŒ

8. ztì. [kÿftk‚ ŒurZÞt, …qðo «{w¾, ©e f.si.Ëu.Ë. - y{ŒtðtŒ

9. ©e yþtuf {nu‚t, …qðo «{w¾, ©e f.si.Ëu.Ë. - y{ŒtðtŒ

10. ©e nË{w¾ „Zu[t, xÙMxe©e, ©e f.si.Ëu.Ë. - y{ŒtðtŒ

11. ©e nehu™ fu. þtn, xÙMxe©e, ©e f.si.Ëu.Ë. - y{ŒtðtŒ

12. ©e Œuðu™ {u½S Auzt, fLðe™h, Wå[ rþûtý y™uËðtO„e rðftË Ër{r‚, ©e f.si.Ëu.Ë. - y{ŒtðtŒ

rðãtÚteoytu {txu™wk furhÞh zuð÷…{uLx ËuLxh

Wå[ rþûtý y™u ËðtO„e rðftË Ër{r‚

Ätuhý ƒt¤ð„o (K.G.)Úte Ätuhý-9 ËwÄe™trðãtÚteoytu™u R™t{ rð‚hý™t ftÞo¢{™e {trn‚e

©e fåAe si™ Ëuðt Ë{ts - y{ŒtðtŒ îtht hrððth,‚t. 15-9-2019™t Ë{ts îtht ytÞturs‚ Mðtr{ðtíËÕÞ™tftÞo¢{™t rŒðËu ©e fåAe si™ ¼ð™ - …t÷ze ¾t‚uÚte Ätuhýƒt¤ ð„o (K.G.)Úte Ätuhý-9 ËwÄe™t rðãtÚteoytu™u …whMfthyt…ðt{tk ytðþu. Ätuhý-10 y™u ‚u™tÚte W…h™t ð„o{tk¼ý‚t rðãtÚteoytu™u R™t{tu yt…ðt™e ËtÚtu ‚u{™u ËL{tr™‚fhðt™tu ftÞo¢{ y™wfq¤‚tyu …tA¤Úte Þtusðt{tk ytðþu.su™e òý Ë{ts™t {w¾…ºt ‘{k„÷ {krŒh’{tk fhðt{tk ytðþu.

Ätuhý ƒt¤ð„oÚte Ätuhý-9 ËwÄe™t rðãtÚteoytu ‚Útt ‚u{™t ðt÷eytu™urð™k‚e fu ‚uytu™t R™t{tu ‚t. 15-09-2019™t htus Ëðthu 10 Úte 1ðtøÞt ËwÄe{tk W…h sýtðu÷ ftÞo¢{ Œhr{Þt™ {u¤ðe ÷uðt. …AeÚte ût{t.

…kfs {u½S „tu„he - fLðe™h, ËhMð‚e ËL{t™ Ër{r‚


ËhMð‚e ËL{t™rfz™e htu„ r™Œt™ {txu™tu fuB… ‚t. 24-7-2019™t

htus ©e fåAe si™ ¼ð™ - …t÷ze ¾t‚u™t {urzf÷ ËuLxh{tkht¾ðt{tk ytÔÞtu n‚tu. ‚t. 17Úte 24 ËwÄe{tk Ëtu™tu„útVey™u rfz™e™t htu„tu ËkƒkÄe ç÷z, Þwrh™ xuMx fhtðu÷ ntuÞ‚u{™wk ztìõxhu £e {tk fLËÕxuþ™ fÞwO n‚wk. fw÷ 11 ŒŒeoytuyuyt fuB…™tu ÷t¼ ÷eÄtu n‚tu. su{tkÚte 8 ŒŒeoytu™u rfz™eËkƒkÄe ðÄthu ‚f÷eVtu ntuðt™wk r™Œt™ ÚtÞwk n‚wk.

yuf yXðtrzÞt ƒtŒ yt ŒŒeoytu™e ðÄthu ‚ƒeƒe ËthðthÚtþu. ™u£tu÷tursMx ztì. sÞ þtnu fuB…{tk Ëuðt yt…e n‚e.

{urzf÷ Ër{r‚™t fLðe™h ©e yrï™ Ëtð÷tyu fuB…™wkÞtuøÞ he‚u Ëk[t÷™ fhðt {t„oŒþo™ ytÃÞwk n‚wk.


{urzf÷ ËuLxh : r™Œt™ fuB…™tu ynuðt÷

{urzf÷ ËuLxh{tk Œh ƒwÄðthu ƒt¤ rð¼t„™e ytu.…e.ze.{tkËðthu y™u Ëtksu fLËÕxuþ™ £e {tk fhðt{tk ytðu Au.

75;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; {k„÷ {krŒh • ytu„Mx - 2019

sYrhÞt‚ :yts™t Ë{Þ{tk fthrfŒeo™t ½ýt ƒÄt rðfÕ… Au, …ý

yu{tk fÞtu rðfÕ… …ËkŒ fhðtu ‚u ƒnw y„íÞ™tu Ëðt÷ Au. íÞthuftuE …ý ðt÷e fu rðãtÚteo™u ÞtuøÞ {t„oŒþo™ {¤u ‚u ¾qƒ sYheAu. yt W…htk‚ fux÷ef ð¾‚ ðt÷e rðãtÚteo Úttuze rîÄt{tk …ýòuðt {¤u Au, fu ‚u{™u „{‚t ƒu rðfÕ…{tkÚte fÞtu rðfÕ… …ËkŒfhðtu. ‚uðt Ëkòu„tu{tk fåAe si™ Ëuðt Ë{ts - y{ŒtðtŒ îthtrðãtÚteo y™u ðt÷e™u fthrfŒeo yk„u ÔÞðÂMÚt‚ òýfthe, ÞtuøÞË{s y™u Ë÷tn yt…ðt {txu frhÞh ftWLËu®÷„™wk ft{ þYfhðt{tk ytÔÞwk Au, su yt…™u ðt÷e ‚hefu fu yt…™t Ëk‚t™™ufthrfŒeo{tk W…Þtu„e ƒ™e þfu yu{ Au.

{wÏÞ nu‚w :yt frhÞh ftWLËu®÷„™t r{þ™™t {wÏÞ nu‚w yt «{týu Au :

* rðãtÚteo - ðt÷e™u sYhe {trn‚e yt…ðe.

* y{wf [tu¬Ë «fth™e fthrfŒeo yk„u {t„oŒþo™ yt…ðwk.

* ßÞtk ðt÷e fu rðãtÚteo™u r™ýoÞ ÷uðt{tk {w~fu÷e y™w¼ðtÞíÞtk sYhe Ë{s yt…ðe.

* rðãtÚteo y™u ðt÷e ðå[u yr¼«tÞ y™u rð[thtu swŒt…zu, ‚uðt Ëkòu„tu{tk {ŒŒY… ƒ™ðwk.

* yt W…htk‚ yÇÞtË fhðt™e ytŒ‚ yk„u sYhe Ë{syt…ðe.

ytðt rðrðÄ nu‚w™u æÞt™{tk ht¾e yt fthrfŒeo ftWLËu®÷„fhðt{tk ytðþu.

¾tË Ëw[™t : ytð™th ðt÷e - rðãtÚteoyu y„tWÚteË{Þ ÷E™u ytððt™wk hnuþu y™u …tu‚t™tu Ëðt÷ yuf yXðtrzÞt…nu÷t ynª yt…u÷ R-{uR÷ ytE.ze. –[email protected] …h {tuf÷e yt…ðt™tu hnuþu.yu…tuRLx{uLx ÷uðt {txu™tu ™kƒh : 98250 61160 y™uË{Þ : Ëtu{Úte þr™ : Ëðthu 11Úte 5.

(yuf rË®x„{tk 30 r{r™x™tu Ë{Þ Vt¤ððt{tk ytðþuy™u rðãtÚteo ËtÚtu ƒu ÔÞÂõ‚ ðt÷e ‚hefu ytðu ‚u ðÄw ÞtuøÞhnuþu.)

WHO IS A PSYCHOLOGIST?

A psychologist is an expert in the study

of human behaviour. A child psychologist

specialises in understanding the thought pro-

cess and actions of children. They help children

in dealing with learning issues, disabilities and

other psychological disorders such as anxiety

or depression. In addition to this, a psycholo-

gist also performs the following duties :

* Address a student’s academic, behavioural,

emotional and social needs.

* Help deal with various stressors in life. e.g.

Exam stress, peer pressure, bullying etc.

* Guidance to parents and all those related

to the child to understand the child’s

psyche.

* Guide students to discover and polish their

competencies to excel in life.

* Help children deal with adolescent issues.

* Help children and adolescents dealing with

family - related issues, such loss, illness

or divorce.

Shri Kutchi Jain Seva Samaj, Education and

Overall Development wing, bring forth a new

service : Guidance and Counselling especially for

children, students and parents. Starting from

February 2017, Psychologist Disha Chhadva will

be available at the Bhavan on every 3rd Sunday

of the month from 10 a.m. to 1 p.m.

Date : 2nd Sunday of every month.

Venue : Shri Kutchi Jain Seva Samaj, Paldi.

Time : 10 a.m. to 1 p.m.

Contact : 98250 61160

“We know what we are,

but we don’t know what we can become!”

rþûtý ‚Útt ËðtO„e rðftË Ër{r‚ þY fhu Au• rðãtÚteo W…Þtu„e yuf ™ðwk fŒ{ •

frhÞh ftWLËu®÷„

frhÞh ftWLËu÷h : «tuVuËh sÞhts …kzât

Ë{Þ : Œh {rn™t™t ƒeò hrððthu Ëðthu 9 Úte 12 • MÚt¤ : ©e fåAe si™ ¼ð™, …t÷ze.

76 {k„÷ {krŒh • ytu„Mx - 2019;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;

Qz‚e ™shu....

1. {t‚w©e Ëtfhƒu™ hðS {tuhthS ÷t÷™ (ftuztÞ - Ëw«e{ðt÷t)©e fåAe si™ ¼ð™, …t÷ze, y{ŒtðtŒ .............................................

(y) ©e ™ð™e‚ {urzf÷ ËuLxh ‚Útt©e{‚e «¼tð‚eƒnu™ ftkr‚÷t÷ ðu÷S Ëtð÷t {urzf÷ [uf-y… ËuLxh, …t÷ze, y{ŒtðtŒ.

• fw÷ ÷t¼ ÷u™th ÔÞÂõ‚ytu ............................................................ 12,043su{tkÚte –

• ©e fåAe si™ Ëuðt Ë{ts - y{ŒtðtŒ™e ÔÞÂõ‚ytu ............................. 526• ËtÄw-ËtæðeS {nthts Ëtnuƒtu ..................................................... 72• {tur‚Þt - ytk¾™tk ytì…huþ™ (ËtÃ‚trnf ƒu rŒðË) ............................... 08• Ëtu™tu„útVe ...................................................................... 1,443• xe.yu{.xe. ({tºt ztìõxh îtht ¼÷t{ýÚte) ........................................ 69• ƒtuze [uf-y… ..................................................................... 441• yLÞ ............................................................................ 9504

(ƒ) {t‚w©e fkfwƒu™ ft™S¼tE hðS (™t™e ¾t¾hðt÷t) Ëuðt ¼ð™, …t÷ze, y{ŒtðtŒ

fw÷ ÷t¼ ÷u™th ÔÞÂõ‚ytu ............................................................ 810

2. S.yu{.ze.Ëe. «tÞturs‚ ©e fåAe rð©t{ „]n - þtneƒt„, y{ŒtðtŒ

• ©e fåAe rð©t{ „]n{tk ÷t¼ ÷u™th fw÷ ÔÞÂõ‚ytu ........................... 1,895• ©e s÷tht{ yÒtûtuºt{tk ÷t¼ ÷u™th fw÷ ÔÞÂõ‚ytu ............................... 423• ©e Äehs÷t÷ xtufhþe ft…rzÞt ztÞtr÷rËË ËuLxh{tk ÷t¼ ÷u™th fw÷ ÔÞÂõ‚ytu ...... 488 2,806

3. {t‚w©e fkfwƒnu™ ft™S¼tE hðS (™t™e ¾t¾hðt÷t) Ëuðt ¼ð™,„e‚t {krŒh, y{ŒtðtŒ

÷t¼ ÷u™th fw÷ ÔÞÂõ‚ytu ............................................................ 439

{tË sq™-2019 Œhr{Þt™ rðrðÄ «fth™e Ëuðtytu™tu ÷t¼ ÷u™th fw÷ ÔÞÂõ‚ ........... 16,098

¢{ Ëuðtytu ÷t¼ ÷u™th ÔÞÂõ‚ytu

{tË sq™-2019 ŒhBÞt™ ©e fåAe si™ Ëuðt Ë{ts - y{ŒtðtŒ™e rðrðÄ Ëuðtytu™tu ÷t¼ ÷u™th ÔÞÂõ‚ytu

©e fåAe si™ ¼ð™ - …t÷ze …h ™e[u {wsƒ™t ‚ƒeƒe ËtÄ™tu Œir™f ¼tzt™t Ätuhýu {¤e þfþu. suytu™u yt ËtÄ™tu™esYrhÞt‚ ntuÞ ‚uytu ©e fåAe si™ ¼ð™ - …t÷ze …h Vtu™ : 26578892 / 26581501 …h Ëk…fo ËtÄe þfþu.

‚ƒeƒe ËtÄ™tu ð…htþ {txu yt…ðt™e Þtus™t

1. yuh ƒuz Yt.10/-2. Ône÷ [uh Yt. 3/-3. ytuÂõËs™ rËr÷Lzh (™t™tu) Yt. 5/-4. ™uçÞw÷tEÍh Yt. 5/-

5. ðtìfh Yt. 2/-6. ðtu®f„ Mxef Yt. 1/-7. f{tuz [uh Yt. 3/-8. Ëu÷tE™ MxuLz Yt. 2/-

9. ƒuz …t™ Yt. 2/-10. VtW÷h ƒuz Yt.10/-11. xuƒ÷ xtu… (VtW÷h ƒuz {txu) Yt. 2/-12. E÷urõxÙf ytuÂõËs™ {þe™ Yt.50/-13. Ëõþ™ {þe™ Yt.20/-

™tUÄ : (1) Mxtuf{tk nþu íÞtk ËwÄe yt ËtÄ™tu ze…turÍx yt…e™u ¼tzuÚte {u¤ðe þftþu.(2) ËtÄ™tu …t÷ze ¼ð™ …hÚte ÷E™u íÞtk s …h‚ fhðt™t hnuþu. «Œe… yuË. {nu‚t - {t™ŒT {kºte, ©e fåAe si™ Ëuðt Ë{ts - y{ŒtðtŒ

D:MUDRA COMPUTERSMAGAZINESMAkutchijainahd.org/uploads/mangalmandir/mm_8_2019.pdf · {krŒh™t...

Documents

Transcript of D:MUDRA COMPUTERSMAGAZINESMAkutchijainahd.org/uploads/mangalmandir/mm_8_2019.pdf · {krŒh™t...