Disposición 0945 - 15 - Argentina.gob.ar · 2015-02-10 · componente de la fórmula. Pacientes...

45
~deSatad Sedzet<vú4de P0Lák44. 'R~dó.e e 1H4tit«tM A. ?t.?1t.A. 7. DISPOSICION N! O945 BUENOSAIRES, 26.ENE 2015 VISTO el Expediente N° 1-0047-0000-013236-14-7 del Registro de la Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Medica; y .CONSIDERANDO: Que por las presentes actuaciones la firma PFIZER S.R.L. solicita la aprobación de nuevos proyectos de prospectos para el producto IBUPIRAC / IBUPROFENO, forma farmacéutica y concentración: SUSPENSIÓN ORAL, IBUPROFENO 5 g/lOO mi' , SUSPENSIÓN, . IBUPROFENO 2 g/lOO mi, IBUPROFENO 4 g/lOO ml;IBUPIRAC 600 / . IBUPROFENO, forma farmacéutica y concentración: CÁPSULASBLANDAS, IBUPROFENO 600 mg; IBUPIRAC 600 / IBUPROFENO, forma farmacéutica y concentración: COMPRIMIDOS, IBUPROFENO 600mg; IBUPIRAC 800 / IBUPROFENO, forma farmacéutica y concentración: COMPRIMIDOS, IBUPROFENO 800 mg; IBUPIRETAS JUNIOR, forma farmacéutica y concentración: COMPRIMIDOS MASTICABLES, IBUPROFENO 200 mg, autorizado por el Certificado N° 35.918. Que los proyectos presentados se adecuan a la normativa aplicable Ley 16.463, Decreto N° 150/92 Y Disposiciones NO: 5904/96 y 1

Transcript of Disposición 0945 - 15 - Argentina.gob.ar · 2015-02-10 · componente de la fórmula. Pacientes...

Page 1: Disposición 0945 - 15 - Argentina.gob.ar · 2015-02-10 · componente de la fórmula. Pacientes con antecedentes de síndrome de poliposis nasal, angioedema, asma, broncoespasmo,

~deSatadSedzet<vú4de P0Lák44.'R~dó.e e 1H4tit«tM

A. ?t.?1t.A. 7.DISPOSICION N! O9 4 5

BUENOSAIRES, 26.ENE 2015

VISTO el Expediente N° 1-0047-0000-013236-14-7 del Registro

de la Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología

Medica; y

. CONSIDERANDO:

Que por las presentes actuaciones la firma PFIZER S.R.L. solicita

la aprobación de nuevos proyectos de prospectos para el producto

IBUPIRAC / IBUPROFENO, forma farmacéutica y concentración:

SUSPENSIÓN ORAL, IBUPROFENO 5 g/lOO mi', SUSPENSIÓN, .

IBUPROFENO 2 g/lOO mi, IBUPROFENO 4 g/lOO ml;IBUPIRAC 600 /

. IBUPROFENO, forma farmacéutica y concentración: CÁPSULAS BLANDAS,

IBUPROFENO 600 mg; IBUPIRAC 600 / IBUPROFENO, forma farmacéutica

y concentración: COMPRIMIDOS, IBUPROFENO 600mg; IBUPIRAC 800 /

IBUPROFENO, forma farmacéutica y concentración: COMPRIMIDOS,

IBUPROFENO 800 mg; IBUPIRETAS JUNIOR, forma farmacéutica y

concentración: COMPRIMIDOS MASTICABLES, IBUPROFENO 200 mg,

autorizado por el Certificado N° 35.918.

Que los proyectos presentados se adecuan a la normativa

aplicable Ley 16.463, Decreto N° 150/92 Y Disposiciones NO: 5904/96 y

1

Page 2: Disposición 0945 - 15 - Argentina.gob.ar · 2015-02-10 · componente de la fórmula. Pacientes con antecedentes de síndrome de poliposis nasal, angioedema, asma, broncoespasmo,

..~deSafad

. S~de Pot4éu4,

íl!?t19edadk e '7H4tlt«t04

A.1t. ?1t.A. 7.

2349/97.

OISPOSICION N. 0.94 5

Quede fojas 341 a 342 obra el informe técnico. favorable de la

Dirección de Evaluación y Registro de Medicamentos,

Que se actúa en virtud de las facultades conferidas por el Decreto

N° 1.490/92 Y 1886/14.

Por ello:

ELADMINISTRADOR NACIONAL DE LA ADMINISTRACIÓN NACIONAL DE

MEDICAMENTOS,ALIMENTOS Y TECNOLOGÍA MÉDICA

DISPONE:

ARTICULO 10. - Autorízase los proyectos de prospectos de fojas 127 a

.. 133,134 a 140, 141 a 147, 149 a 155, 156 a 162, 163 a 169,171 a 177,

.178 a 184, 185 a 191, 193 a 199, 200 a 206, 207 a 213,215 a 221, 222

a 228, 229 a 235, 237 a 243, 244 a 250, 251 a 257, desglosando de fojas

127 a 133, 149 a 155, 171 a 177, 193 a 199, 215a 221 y 237 a 243,

.para la Especialidad. Medicinal denominada IBUPIRAC / IBUPROFENO,

forma farmacéutica y concentración: SUSPENSIÓN ORAL, IBUPROFENO 5

g/lOO mi; SUSPENSIÓN, IBUPROFENO2 g/lOO mi, IBUPROFENO4 g/lOO

mi; IBUPIRAC 600 / IBUPROFENO, forma farmacéutica y concentración:

CÁPSULAS BLANDAS, IBUPROFENO 600 mg; IBUPIRAC. 600 /.

forma farmacéutica

2

y concentración: COMPRIMIDOS,

Page 3: Disposición 0945 - 15 - Argentina.gob.ar · 2015-02-10 · componente de la fórmula. Pacientes con antecedentes de síndrome de poliposis nasal, angioedema, asma, broncoespasmo,

~deSat«dSwrdt1!Ú4 de 1'otiñC44.¡¡¿etjed4cd.e e 'lH4té~A.n.m. A. 7.

D'SPOSIC'ON N! O9 4 5

IBUPROFENO 600 mg; IBUPIRAC 800 / IBUPROFENO, forma farmacéutica

y concentración: COMPRIMIDOS, IBUPROFENO 800 mg; IBUPIRETAS

JUNIOR, . forma farmacéutica y concentración: COMPRIMIDOS

MASTICABLES, IBUPROFENO 200 mg, propiedad de la firma PFIZER

S.R.L., anulando los anteriores.

ARTICULO 20.- Practíquese la atestación correspondiente en el Certificado

N0 35.918 cuando el mismo se presente acompañado de la copia

autenticada de la presente Disposición.

ARTICULO. 30,' - Regístrese; por mesa de entradas notifíquese al

interesado, haciéndole entrega de la copia autenticada' de la presente

disposición conjuntamente. con los prospectos, gírese a la. Dirección de

Gestión de Información Técnica a los fines de adjuntar al legajo

correspondiente, Cumplido, Archívese.

Expediente NO 1-0047-0000-013236-14-7

DISPOSICIÓN NO

nc0945~-----'-'-

In9 ROGELlO LOPEZAdministrador Nacional

A.N.M.A.T.

3

Page 4: Disposición 0945 - 15 - Argentina.gob.ar · 2015-02-10 · componente de la fórmula. Pacientes con antecedentes de síndrome de poliposis nasal, angioedema, asma, broncoespasmo,

PROYECTO DE PROSPECTOIBUPIRAC 600, CÁPSULAS BLANDAS

PROYECTODEPROSPECTO

Ibupirac 600Ibuprofeno 600 mgCápsulas blandas

Venta bajo receta

COMPOSICiÓNCada cápsula blanda contiene:IBUPROFENO:600 mgExcipientes: Polietilenglicol 400 546 mg, Hidróxido de potasio 75 mg, Glicerina 142,25 mg,Polivinilpirrolidona K-30 45 mg, Gelatina 305,3 mg, Sorbitol poliol 71 mg, Colorante FD&Camarillo n°60,071 mg, Colorante FD&Crojo n° 40 0,071 mg, Metilparabeno 1,065 mg, Propilparabeno 0,213 mg,Agua purificada 135,25 mg.

ACCiÓNTERAPÉUTICAAgente antiinflamatorio no esteroide (AINE)con propiedades analgésicas y antipiréticas.

INDICACIONESEstá indicado para el alivio sintomático de:Estados reumáticos inflamatorios: artritis reumatoidea que incluye a artritis juvenil reumatoidea oenfermedad de Still, espondilitis anquilosante, artropatías seronegativas.Estados reumáticos degenerativos: artrosis, gonartrosis, coxartrosis, poliartrosis, espondilosis.Estados reumáticos extraarticulares: mialgias, periartritis, periartropatías humeroescapulares,hombro congelado (capsulitis), bursitis, tendinitis, tenosinovitis y sacralgias, neuralgias secundarias alesiones de disco, lumbalgia.Traumatológicos: lesiones de tejidos blandos (esguinces, distensiones o desgarros), dolorespostoperatorios. Odontalgias y post intervenciones dentales.Cefaleas y migraña.Dismenorrea.Adyuvante en el tratamiento de infecciones acompañadas de inflamación o fiebre.

PROPIEDADESFARMACOLÓGICASAcción farmacológicaIbuprofeno es un agente antiinflamatorio no esteroide, derivado del ácido propiónico. El principioactivo reside en la inhibición de la ciclooxigenasa y, consecuentemente, en la inhibición de losprostanoides E2, prostaglandina 12, y tromboxano A2. El ibuprofeno inhibe a la ciclooxigenasa (COX)que cataliza la conversión del ácido araquidónico en endoperóxidos, que a su vez son los precursoresde las prostaglandinas. .Los estudios clínicos controlados han demostrado la actividad de ibuprofeno para el control del dolory la inflamación, asociada con una reducción significativa de los efectos colaterales gastrointestinalescuando se lo comparó con aspirina. Los pacientes que hayan manifestado efectos adversosgastrointestinales con aspirina, pueden presentar una mejor tolerancia con ibuprofeno, aunquedeben continuar siendo controlados cuidadosamente.Los estudios clínicos con ibuprofeno han demostrado también, sus propiedades analgésicas yantifebriles.

~ Pfizer S.R.L.Verónica Paula SimunicCo- Directora TécnicaApoderada Legal

Page 5: Disposición 0945 - 15 - Argentina.gob.ar · 2015-02-10 · componente de la fórmula. Pacientes con antecedentes de síndrome de poliposis nasal, angioedema, asma, broncoespasmo,

PROYECTO DE PROSPECTOIBUPIRAC 600, CÁPSULAS BLANDAS

(

FarmacocinéticaRápida absorción luego de la administración oral. Los niveles séricos pico se alcanzan 1 a 2 horasdespués de la dosis. La presencia de alimentos altera en grado mínimo la biodisponibilidad delibuprofeno. En estudios de biodisponibilidad realizados en adultos, se observó que la administraciónconjunta de antiácidos que contenían hidróxido de aluminio e hidróxido de magnesio no interfirió enla absorción del ibuprofeno.La vida media de ibuprofeno en individuos sanos y en pacientes con trastornos renales y hepáticos esde 1,8 a 3,5 horas. Se metaboliza rápidamente por el hígado (hidroxilación, carboxilación) y seelimina principalmente por la orina (1% libre y 14%conjugado). Su unión a las proteínas plasmáticases de aproximadamente 99%. Virtualmente, 24 horas después de la última dosis, la excreción deibuprofeno es completa.

POSOLOGIAy MODODEADMINISTRACiÓNLa dosis sugerida de ibuprofeno es de 1200-1800 mg/día en dosis divididas cada 6 a 8 horas, segúncriterio médico, dependiendo del cuadro clínico, de la respuesta del paciente, la evaluación de losriesgos potenciales y la intensidad de los síntomas.Dosis máxima en adultos: no exceder los 2400 mg diarios.Niños con peso mayor de 30 kg: la dosis diaria recomendada para niños es de 20 mg/kg de pesocorporal, dividido en 3 ó 4 tomas que puede ser incrementada a 40 mg/kg de peso corporal en laartritis reumatoidea.En niños con peso corporal menor de 30 kg no está indicado el uso de Ibupirac 600 cápsulas blandas.El ibuprofeno no debe ser administrado por más de 10 días sin supervisión médica. Si el dolor o lafiebre persisten o si se modifican los síntomas, deberá consultarse al médico.Los efectos adversos pueden ser minimizados administrando la menor dosis efectiva durante el menortiempo possible que permita el control de los síntomas.

CONTRAINDICACIONESHipersensibilidad al ibuprofeno, a la aSpIrina, a otros agentes antiinflamatorios, o a algúncomponente de la fórmula. Pacientes con antecedentes de síndrome de poliposis nasal, angioedema,asma, broncoespasmo, rinitis aguda, urticaria o manifestaciones alérgicas inducidas por aspirina uotros antiinflamatorios no esteroides.Enfermedades infecciosas intestinales (como ser enfermedad de Crohn o colitis ulcerosa).Ulcera gastroduodenal activa o hemorragias gastrointestinales (dos o más episodios de úlceracomprobada o de sangrado), insuficiencia hepática severa (Child Pugh clase C), insuficiencia renalsevera (clearance de creatinina menor de 30 ml/min). Falla cardíaca severa.Último trimestre del embarazo.Ibupirac 600 cápsulas blandas está contraindicado en niños menores de 6 años.

ADVERTENCIASY PRECAUCIONES• El ibuprofeno no está indicado para dolores de origen gastrointestinal.• El ibuprofeno puede interferir con el efecto antiagregante plaquetario de la aspmna (verINTERACCIONESMEDICAMENTOSAS).Los pacientes deberán consultar con el médico si siguentratamiento con ácido acetilsalicílico y toman ibuprofeno para combatir el dolor.• La coadministración de ibuprofeno con otros AINEssistémicos diferentes a la aspirina, incluyendoinhibidores selectivos de la ciclooxigenasa 2, deben ser evitados, debido al alto riesgo de ulceracióno hemorragia. El uso concomitante de un AINEsistémico y otro AINEsistémico puede incrementar lafrecuencia de úlceras y sangrado gastrointestinal.• Los efectos adversos pueden ser minimizados administrando la menor dosis efectiva duranteel menor tiempo posible que permita el control de los sintomas.

O?Plizer S.R.L.

Verónica Paula SimunicCo- Directora TécnicaApoderada Legal

Page 6: Disposición 0945 - 15 - Argentina.gob.ar · 2015-02-10 · componente de la fórmula. Pacientes con antecedentes de síndrome de poliposis nasal, angioedema, asma, broncoespasmo,

PROYECTO DE PROSPECTOIBUPIRAC 600, cÁPSULAS BLANDAS

o94 ~..N\..~~\~\ouo .

PÁGINA 3-d~ 7 \ ~ _}l~¡'Z°!!:V

• Hemorragia gastrointestinal, ulceración y perforación: En algún momento del tratamiento se hanreportado con todos los AINEscasosde hemorragia gastrointestinal, úlcera y perforación, que puedeser fatal y que se manifiesta con o sin síntomas o historia previa de eventos gastrointestinales serios.• La frecuencia es mayor en los pacientes de edad avanzada. Estos pacientes deben comenzar sutratamiento con la dosis más baja posible, y deberá considerarse una terapia en combinación conagentes de protección (por ejemplo misoprostol o inhibidores de la bomba de protones), el mismotratamiento deberá considerarse en pacientes que requieran dosis bajas de aspirina u otras drogasque incrementan el riesgo gastrointestinal.• Aquellos pacientes con antecedentes de toxicidad gastrointestinal, especialmente los pacientes deedad avanzada, deberán informar todo síntoma abdominal inusual (especialmente las hemorragiasgastrointestinales), sobre todo al inicio del tratamiento. Sedebe tener cuidado en los pacientes quereciban concomitantemente medicación que incremente el riesgo de ulceración y hemorragias, comoen el caso de los corticoesteroides orales, anticoagulantes como la warfarina, inhibidores selectivosde la recaptación de serotonina o agentes antiplaquetarios como la aspirina (ver INTERACCIONESMEDICAMENTOSAS).• Cuando ocurra una hemorragia o ulceración en pacientes que reciban ibuprofeno, deberásuspenderseel tratamiento.• Lospacientes con antecedentes de enfermedades inflamatorias gastrointestinales (colitis ulcerosa,enfermedad de Crohn) deberán recibir AINEscon precaución ya que la enfermedad de base puedeexacerbarse.• Deberán tomarse precauciones en pacientes que tengan antecedentes de hipertensión arterial y/ofalla cardíaca ya que se ha informado retención de líquido, hipertensión y edema en asociación a unaterapia con AINEs(ver REACCIONESADVERSAS).• Estudiosclínicos sugieren que el ibuprofeno, particularmente en altas dosis (~ 2400 mg diarios) seencuentran relacionados a un incremento de riesgos de eventos trombóticos arteriales (por ejemploinfarto de miocardio o accidente cerebrovascular). En general, estudios epidemiológicos no sugierenque dosis bajas (por ejemplo ~ 1200 mg diarios) estén relacionados a un mayor riesgo de infartos demiocardio.• Se han reportado muy raramente reacciones serias en la piel, algunas de ellas fatales, incluyendodermatitis exfoliativa, síndrome de Stevens-Johnson, necrólisis tóxica epidérmica, en asociación auna terapia con AINEs (ver REACCIONESADVERSAS),siendo mayor el riesgo de estas reacciones alcomienzo de la terapia. El ibuprofeno deberá discontinuarse con la aparición de rash, lesionesmucosasu alguna otra manifestación de hipersensibilidad (ver REACCIONESADVERSAS).• El ibuprofeno, como todos los AINES,puede precipitar el broncoespasmo, e inducir ataques deasma u otras reacciones de hipersensibilidad. Factores de riesgo son: asma bronquial, fiebre delheno, pólipos nasales o enfermedad respiratoria crónica. Esto aplica también a pacientes quepresenten reacciones alérgicas (por ejemplo reacciones cutáneas, picazón, urticaria) al ibuprofeno ua otros AINEs.• Existe cierta evidencia que señala que drogas que inhiben la síntesis de ciclooxigenasa /prostaglandina pueden causar trastornos en la fertilidad femenina por un efecto sobre la ovulación.Este trastorno es reversible con el retiro de la medicación.• Antecedentes o presencia de disfunciones hepáticas. Puede producir alteraciones en los niveles detransaminasas. Si las alteraciones en las pruebas de la función hepática persisten o empeoran, sedesarrollan signos y síntomas compatibles con alteraciones hepáticas, o si aparecen manifestacionessistémicas (por ejemplo: eosinofilia, rash, etc.), el ibuprofeno debe ser discontinuado. Raramente seha reportado hepatotoxicidad grave.• Antecedentes o presencia de disfunciones renales. En pacientes de riesgo (aquellos conhipovolemia real o efectiva o aquellos con insuficiencia renal previa) se puede desencadenar unainsuficiencia renal aguda o una exacerbación de la insuficiencia preexistente, que usualmente

lli"./

fizer S.R.l.Verónica Pauta SimunicCo. Directora TécnicaApoderada Legal

Page 7: Disposición 0945 - 15 - Argentina.gob.ar · 2015-02-10 · componente de la fórmula. Pacientes con antecedentes de síndrome de poliposis nasal, angioedema, asma, broncoespasmo,

PROYECTO DE PROSPECTOIBUPIRAC 600, CÁPSULAS BLANDAS

/NI'I'''~.'"!. >'\i~' FOLlO "

I~ I~ '~\~t'-""-~'"0.f"ZD" £\4\/-_.-'

revierten al suspender la medicación. Raramente, se han reportado casos de nefritis intersticialaguda y/o síndrome nefrótico .• Raramente se han reportado escotomas, alteración en la visión de los colores y/o visión borrosa odisminuida. Ante el desarrollo de estas alteraciones se debe discontinuar el uso de ibuprofeno yrealizar un examen oftalmológico que incluya un campo visual central y evaluación de la visión de loscolores.• En pacientes con Lupus eritematoso sistémico y enfermedad mixta del tejido conectivo puedentener un mayor riesgo de contraer meningitis aséptica.

Uso con anticoagulantes orales: El uso concomitante de AINEs, entre ellos el ibuprofeno, conanticoagulantes orales aumenta el riesgo de sangrado GI y no GI y deberían ser administrados conprecaución. Entre los anticoagulantes orales se encuentran aquellos del tipo warfarina/cumarina yotros más novedosos (por ejemplo apixaban, dabigatran, rivaroxaban). La anticoagulación y RINdeberían ser monitoreados en pacientes tomando un anticoagulante del tipo warfarina/cumarina (verINTERACCIONESMEDICAMENTOSAS).

Uso en ancianos: Los pacientes de edad avanzada poseen una frecuencia mayor de padecerreacciones adversas a los AINEs,en especial las hemorragias intestinales y perforaciones, las cualespueden ser fatales.

Uso en pediatría: No se aconseja la utilización de estas presentaciones de ibuprofeno en este grupoetario.

Pruebas de laboratorio: Fueron observados en asociación a tratamientos con ibuprofeno elevadosniveles de transaminasas, creatinina, urea y bilirrubina en sangre.

EMBARAZONo se recomienda el uso de ibuprofeno durante el embarazo.El tratamiento puede afectar adversamente al embarazo y/o al desarrollo embriofetal. Estudios enanimales y en humanos sugieren un riesgo aumentado de abortos espontáneos, malformacionescardíacas y gastrosquisis luego de utilizar ibuprofeno. En animales, la administración de inhibidoresde la síntesis de prostaglandinas, mostró un aumento de pérdida de pre y post implante y letalidadembriofetal. Además, se ha informado un aumento de casos de malformaciones en animales,incluyendo cardiovasculares, cuando se les administró un inhibidor de la síntesis de prostaglandinasdurante el período organogénico. No administrar ibuprofeno durante el primer y segundo trimestredel embarazo cuando no sea estrictamente necesario. Si a una mujer que espera concebir o duranteel primer o segundo trimestre de embarazo se le administra ibuprofeno deberá mantenerse la dosistan baja y durante el menor tiempo que sea posible.El ibuprofeno se encuentra contraindicado en el tercer trimestre de embarazo. Puede existirinhibición de las contracciones uterinas que resultan en un atraso o prolongación del trabajo departo, así como también una prolongación del tiempo de sangrado debido al efecto antiplaquetario.La administración del ibuprofeno en el embarazo tardío puede conducir a un cierre prematuro delductus arteriosus e hipertensión pulmonar o a disfunción renal fetal que puede progresar a una fallarenal con oligohidroamnios.

LACTANCIANo se recomienda el uso de ibuprofeno durante el período de lactancia.El ibuprofeno puede pasar en pequeñas cantidades a leche materna, pero el riesgo de afectar al bebéparece improbable a las dosis terapéuticas. Si el tratamiento fuera prolongado o si se administrarancantidades mayores deberá considerarse interrumpir el amamantamiento.

(

LLO_""_C 08".0_"Joo""_"O ~,.Verónica Paula SimunicCo- Directora TécnicaApoderada Legal

Page 8: Disposición 0945 - 15 - Argentina.gob.ar · 2015-02-10 · componente de la fórmula. Pacientes con antecedentes de síndrome de poliposis nasal, angioedema, asma, broncoespasmo,

PROYECTO DE PROSPECTOIBUPlRAC 600, CÁPSULASBLANDAS Q'NA5de7

INTERACCIONESMEDICAMENTOSASAl igual que con el resto de los AINEs, con el ibuprofeno pueden producirse interacciones con otrosmedicamentos.o Anticoagulantes orales y heparina: Podrían aumentar el riesgo de hemorragia.o Litio: El ibuprofeno puede producir una elevación de los niveles plasmáticos de litio, así como unareducción en su depuración renal.o Diuréticos: En algunos pacientes el ibuprofeno puede reducir el efecto natriurético de lafurosemida y de las tiazidas.o AINEs:Pueden aumentar los potenciales efectos adversos propios de esta clase de medicamentos.o Ácido acetilsalicílico: El ibuprofeno ha mostrado interferir con el efecto de inhibición deagregación plaquetaria del ácido acetilsalicílico en bajas dosis y por lo tanto puede interferir con eltratamiento profiláctico con aspirina de la enfermedad cardiovascular. Este efecto puede sersignificativo si se usa ácido acetilsalicílico con cubierta entérica y/o dosis múltiples de ibuprofeno.Cuando se usa ácido acetilsalicílico de liberación rápida (es decir, sin cubierta entérica), deberátomarse una sola dosis de ibuprofeno 2 horas posteriores o por lo menos 8 horas antes de la ingestadel ácido acetilsalicílico para evitar la disminución del efecto de este último.o Ciclosporina: Debido a su efecto en las prostaglandinas renales, AINEscomo el ibuprofeno puedenincrementar el riesgo de nefrotoxicidad con ciclosporina.o Agentes antiplaquetarios e inhibidores selectivos de la recaptación de serotonina: Incrementa elriesgo de hemorragia gastrointestinal.o Diuréticos ahorradores de potasio: Hiperpotasemia.o Corticosteroides: Incrementa el riesgo de ulceración o hemorragia gastrointestinal.o Metotrexato: El ibuprofeno, al igual que la mayoría de los AINEs, disminuye la eliminación renal demetotrexato produciendo niveles plasmáticos elevados y prolongados, y aumentando el riesgo detoxicidad, especialmente en pacientes recibiendo altas dosis de metotrexato.o Sales de oro: Aún cuando los AINEsse utilicen comúnmente en forma simultánea con compuestosde oro en el tratamiento de la artritis, deberá tenerse en cuenta la posibilidad que el usoconcomitante pueda aumentar el riesgo de efectos adversos renales.El ibuprofeno es un fármaco de alta ligadura proteica y, por lo tanto, podría desplazar a otras drogasunidas a proteínas. Debido a ello, se necesita un monitoreo médico cuidadoso respecto de la dosis deotros fármacos de alta ligadura proteica.o Medicamentos antihipertensivos incluyendo diuréticos, inhibidores de la enzima convertidora de laangiotensina (lECA), antagonistas de angiotensina 11(AIIA) Y beta bloqueantes: Los AINEs puedencausar la reducción de la eficacia de los diuréticos y otros medicamentos antihipertensivos,incluyendo inhibidores de ECA,AIIAy beta bloqueantes.En pacientes con insuficiencia renal (por ej. pacientes deshidratados o pacientes ancianos con lafunción renal comprometida) la administración conjunta de un inhibidor de ECA o un AIIA, odiuréticos con un inhibidor de la ciclooxigenasa puede incrementar el deterioro de la función renal,lo cual conlleva la posibilidad de insuficiencia renal aguda, la cual es usualmente reversible. Laaparición de tales interacciones debería ser considerada en pacientes que toman ibuprofeno con uninhibidor de ECAo un AIIAy/o un diurético.Por lo tanto, la administración concomitante de estos medicamentos debe realizarse con precaución,especialmente en pacientes de edad avanzada. Los pacientes deben estar adecuadamente hidratadosy la necesidad de vigilar la función renal debe ser evaluada en el inicio del tratamiento concomitantey después de manera periódica.o Alcohol: Se incrementa el riesgo de daño a la mucosa gastrointestinal y el tiempo de sangrado.

REACCIONESADVERSASRiesgos cardiovasculares:

~ Pfizer S.R.L.Verónica Paula SimunicCo- Directora Técnica

Apoderada Legal

Page 9: Disposición 0945 - 15 - Argentina.gob.ar · 2015-02-10 · componente de la fórmula. Pacientes con antecedentes de síndrome de poliposis nasal, angioedema, asma, broncoespasmo,

094P' IN

1~.M'4~

1,~. FOLlO '., en

de 7 \ ; .• J2'2c ¡~':::!:&

Los AINEs pueden causar un pequeño aumento del riesgo de eventos trombóticos cardiovascularesgraves, infarto de miocardio y accidente cerebrovascular, que puede ser fatal. Este riesgo puedeaumentar con la duración del uso. Los pacientes con enfermedad cardiovascular o factores de riesgopara las enfermedades cardiovasculares pueden tener un riesgo mayor (ver ADVERTENCIAS YPRECAUCIONES).El ibuprofeno está contraindicado para el tratamiento del dolor perioperatorio en lafijación de injerto de bypass de arteria coronaria y cirugía (ver ADVERTENCIASY PRECAUCIONES).

PROYECTO DE PROSPECTOIBUPIRAC 600, CÁPSULAS BLANDAS

Riesgos gastrointestinales:Los AINEs causan un aumento del riesgo de eventos adversos gastrointestinales graves incluyendohemorragia, ulceración y perforación del estómago o intestinos (delgado y grueso), que puede serfatal. Estos acontecimientos pueden ocurrir en cualquier momento durante el uso y sin síntomas deadvertencia. Los pacientes ancianos tienen mayor riesgo de eventos gastrointestinales graves (verADVERTENCIASy PRECAUCIONES).

Otros eventos adversos que se han reportado se mencionan a continuación:

Sistema Hemático y Linfático: Se reportaron casos aislados de anemia debido a hemorragia,leucopenia, trombocitopenia, pancitopenia y agranulocitosis. También se reportaron casos deinhibición de la agregación plaquetaria, mayor tiempo de sangrado.

Trastornos cardiacos y vasculares: Se han informado en asociación con AINEs casos de edema,hipertensión y fallas cardíacas. Estudios clínicos sugieren que el uso del ibuprofeno, particularmenteen altas dosis (~ 2400 mg diarios) se encuentran relacionados a un incremento de riesgos de eventostrombóticos arteriales (por ejemplo infarto de miocardio o de ataque súbito).

Trastorno del oído y del laberinto: Tinnitus.

Trastornos oculares: Trastornos visuales.

Trastornos gastrointestinales: Puede ocurrir úlcera péptica, perforación o hemorragiagastrointestinal, a veces fatal, especialmente en pacientes de edad avanzada. Se ha informadoasimismo luego de la administración: náuseas, vómitos, diarrea, flatulencia, constipación, dispepsia,dolor abdominal, melena, hematemesis, ulceración bucal, exacerbación de la colitis y de laenfermedad de Crohn (ver ADVERTENCIASY PRECAUCIONES).Menos frecuentemente se ha reportadogastritis.

Trastornos generales: Fatiga.

Trastornos hepata-biliares: Deterioro hepático pasajero.

Trastornos del Sistema Inmunológica: Reacciones alérgicas y anafilácticas, shock anafiláctico (verADVERTENCIAS y PRECAUCIONES). Reacciones de hipersensibilidad con las respectivasmanifestaciones de laboratorio y clínicas que íncluye síndrome asmático, reacciones leves amoderadas que pueden afectar la piel, tracto respiratorío, gastrointestínal, y sistema cardiovascular,incluyendo a síntomas como rash, urticaria, edema, prurito, insuficiencia cardiorrespiratoria, y muyraramente reacciones severas, incluyendo informes de shocks anafilácticos.

Trastornos del Sistema Nervioso I Trastarnos Psiquiátricos: Cefaleas, vértigo, insomnio,agitación, irritabilidad, estado de confusión y desorientación, en casos aislados depresión y

(

re""M~",,,6",~.'" '"00' ,,=~rep"""" ,'"'~, :r\;~"";'""m, ,~, ",,,~

LLD_Arg_CDSv7.0_18Jun2014_v1.0 ~\.Pfizer S.R.L.

Verónica Paula SimunicCo- Directora TécnicaApoderada Legal

Page 10: Disposición 0945 - 15 - Argentina.gob.ar · 2015-02-10 · componente de la fórmula. Pacientes con antecedentes de síndrome de poliposis nasal, angioedema, asma, broncoespasmo,

PROYECTO DE PROSPECTOIBUPIRAC 600, CÁPSUlAS BLANDAS

(

6.M,~~f~. FOUO "I ' {(J

&'NA 7 de 7 \ ~iP .lY2 ~~/)Ii? EN";;;

'"'---,~de nuca, cefalea, náuseas, vómitos, fiebre y desorientación, particularmente en pacientes contrastornos autoinmunes existentes (lupus eritematoso sistémico, enfermedad del tejido conectivomixto).

Trastornos renales y urinarios: Deterioro renal, falla renal aguda, síndrome nefrótico, mínimaslesiones de glomerulonefritis, nefritis intersticial y necrosis papilar renal.

Trastornos de piel y tejido subcutáneo: Alopecia, urticaria, rash, reacciones ampulosas incluido elsíndrome de Stevens-Johnson y necrólisis epidérmica tóxica (muy raro).

SOBREDOSIFICACIÓN:Los síntomas de una sobredosis incluyen dolores abdominales, náuseas, vómitos, letargia,somnolencia, cefaleas, tinnitus, ataxia, raramente apnea (niños muy pequeños), síndrome deinsuficiencia respiratoria, acidosis metabólica, coma, falla renal aguda, rabdomiólisis, hipotensión, ypuede desarrollarse hipotermia. Estos son más frecuentes luego de la ingestión de cantidadesmayores de 400 mg/kg.En casos de sobredosis aguda, se aconseja vaciar el estómago induciendo el vómito o por lavadogástrico. La administración de carbón activado puede disminuir la absorción de la droga. Seaconsejan las medidas de apoyo necesarias, según el estado del paciente y, además, por tratarse deuna droga ácida que se excreta en la orina, se aconseja la administración de álcalis y la inducción dela diuresis.Ante la eventualidad de una sobredosificación, concurrir al Hospital más cercano o comunicarse conlos Centros de Toxicología:- Hospital de Pediatría Ricardo Gutiérrez: (011) 4962-6666/2247- Hospital A. Posadas: (011) 4654-6648 / 4658-7777

CONSERVACiÓNConservar a temperatura no mayor a 25 o C.

PRESENTACIONESEnvases con 6, 10, 20, 30, 40, 50, 60, 100, 500 y 1000 cápsulas blandas, siendo los tres últimos parauso exclusivo hospitalario.

MANTENERFUERADELALCANCEDE LOSNIÑOSNo utilizar después de la fecha de vencimiento

Especialidad Medicinal autorizada por el Ministerio de Salud - Certificado N" 35.918

País de procedencia: Brasil.Elaboración en COLBRASINDÚSTRIAE COMÉRCIOLTOA, Estrada dos Estudantes, n° 349, Cotia, SanPablo, Brasil. ,Acondicionamiento primario y secundario en PFIZERS.R.L., Carlos Berg 3669, CABA,Argentina.Importado por PFIZERS.R.L.Carlos Berg 3669, Ciudad de Buenos Aires, Argentina.Directora Técnica: Farmacéutica Sandra B. Maza

Fecha última revisión: .../ .../ ...LPD: 18/Jun/2014

Para mayor información respecto al producto, comunicarse~f0011) 4788-7000

LLD_Arg_CDSv7.0_18Jun2014_v10 ~ .......-"Plizer S.R.L.

Verónica Paula SimunicCo- Directora TécnicaApoderada Legal

Page 11: Disposición 0945 - 15 - Argentina.gob.ar · 2015-02-10 · componente de la fórmula. Pacientes con antecedentes de síndrome de poliposis nasal, angioedema, asma, broncoespasmo,

PROYECTO DE PROSPECTOIBUPIRAC 600 E IBUPIRAC BOO, COMPRIMIDOS

PROYECTODEPROSPECTO

Ibupirac 600Ibupirac SOOIbuprofenoComprimidos

Venta bajo receta Industria Argentina

1-

(

COMPOSICiÓNCada comprimido de Ibupirac 600 mg contiene:IBUPROFENO:600 mgExc.: Aerosil ZOO7,5 mg, Lactosa monohidrato 109,5 mg, Avicel PH 10Z 105,375 mg, Ac-Di-Sol 34,5mg, Estearato de Magnesio 5,6Z5 mg.

Cada comprimido de Ibupirac SOOmg contiene:IBUPROFENO:SOOmgExc.: Aerosil ZOO10 mg, Lactosa monohidrato 146 mg, Avicel PH 10Z 140,5 mg, Ac-Di-Sol 46 mg,Estearato de Magnesio 7,50 mg.

ACCiÓNTERAPÉUTICAAgente antiinflamatorio no esteroide (AINE)con propiedades analgésicas y antipiréticas.

INDICACIONESEstá indicado para el alivio sintomático de:Estados reumáticos inflamatorios: artritis reumatoidea que incluye a artritis juvenil reumatoidea oenfermedad de Still, espondilitis anquilosante, artropatías seronegativas.Estados reumáticos degenerativos: artrosis, gonartrosis, coxartrosis, poli artrosis, espondilosis.Estados reumáticos extraarticulares: mialgias, periartritis, periartropatias humeroescapulares,hombro congelado (capsulitis), bursitis, tendinitis, tenosinovitis y sacralgias, neuralgias secundarias alesiones de disco, lumbalgia. .Traumatológicos: lesiones de tejidos blandos (esguinces, distensiones o desgarros), dolorespostoperatorios. Odontalgias y post intervenciones dentales.Cefaleas y migraña.Dismenorrea.Adyuvante en el tratamiento de infecciones acompañadas de inflamación o fiebre.

PROPIEDADESFARMACOLÓGICASAcción farmacológicaIbuprofeno es un agente antiinflamatorio no esteroide, derivado del ácido propiónico. El principioactivo reside en la inhibición de la ciclooxigenasa y, consecuentemente, en la inhibición de losprostanoides EZ, prostaglandina IZ, y tromboxano AZ. El ibuprofeno inhibe a la ciclooxigenasa (COX)que cata liza la conversión del ácido araquidónico en endoperóxidos, que a su vez son los precursoresde las prostaglandinas.Los estudios clínicos controlados han demostrado la actividad de ibuprofeno para el control del dolory la inflamación, asociada con una reducción significativa de los efectos colaterales gastrointestinalescuando se lo comparó con aspirina. Los pacientes que hayan manifestado efectos adversosgastrointestinales con aspirina, pueden presentar una mejor tolerancia con ibuprofeno, aunquedeben continuar siendo controlados cuidadosamente.

~Pfizer S.R.L.

Verónica Paula SimunicCo- Directora TécnicaApoderada Legal

Page 12: Disposición 0945 - 15 - Argentina.gob.ar · 2015-02-10 · componente de la fórmula. Pacientes con antecedentes de síndrome de poliposis nasal, angioedema, asma, broncoespasmo,

PROYECTO DE PROSPECTOIBUPIRAC 600 E IBUPIRAC BOO, COMPRIMIDOS

0945PÁGINA2 de 7

Los estudios clínicos con ibuprofeno han demostrado también, sus propiedades analgésicas yantifebriles.

FarmacocinéticaRápida absorción luego de la administración oral. Los niveles séricos pico se alcanzan 1 a 2 horasdespués de la dosis. La presencia de alimentos altera en grado mínimo la biodisponibilidad delibuprofeno. En estudios de biodisponibilidad realizados en adultos, se observó que la administraciónconjunta de antiácidos que contenían hidróxido de aluminio e hidróxido de magnesio no interfirió enla absorción del ibuprofeno.La vida media de ibuprofeno en individuos sanos y en pacientes con trastornos renales y hepáticos esde 1,8 a 3,5 horas. Se metaboliza rápidamente por el hígado (hidroxilación, carboxilación) y seelimina principalmente por la orina (1% libre y 14%conjugado). Su unión a las proteínas plasmáticases de aproximadamente 99%. Virtualmente, 24 horas después de la última dosis, la excreción deibuprofeno es completa.

POSOLOGíAYMODODEADMINISTRACiÓNLa dosis sugerida de ibuprofeno es de 1200-1800 mg/ día en dosis divididas cada 6 a 8 horas, segúncriterio médico, dependiendo del cuadro clínico, de la respuesta del paciente, la evaluación de losriesgos potenciales y la intensidad de los síntomas.Dosis máxima en adultos: no exceder los 2400 mg diarios.Niños con peso mayor de 30 kg: la dosis diaria recomendada para niños es de 20 mg/kg de pesocorporal, dividido en 3 ó 4 tomas que puede ser incrementada a 40 mg/kg de peso corporal en laartritis reumatoidea.En niños con peso corporal menor de 30 kg no está indicado el uso de Ibupirac 600 y 800.El ibuprofeno no debe ser administrado por más de 10 días sin supervisión médica. Si el dolor o lafiebre persisten o si se modifican los síntomas, deberá consultarse al médico.Los efectos adversos pueden ser minimizados administrando la menor dosis efectiva durante el menortiempo possible que permita el control de los síntomas.

CONTRAINDICACIONESHipersensibilidad al ibuprofeno, a la aspirina, a otros agentes antiinflamatorios, o a algúncomponente de la fórmula. Pacientes con antecedentes de síndrome de poliposis nasal, angioedema,asma, broncoespasmo, rinitis aguda, urticaria o manifestaciones alérgicas inducidas por aspirina uotros antiinflamatorios no esteroides.Enfermedades infecciosas intestinales (como ser enfermedad de Crohn o colitis ulcerosa).Ulcera gastroduodenal activa o hemorragias gastrointestinales (dos o más episodios de úlceracomprobada o de sangrado), insuficiencia hepática severa (Child Pugh clase C), insuficiencia renalsevera (clearance de creatinina menor de 30 ml/min). Falla cardíaca severa.Último trimestre del embarazo.Ibupirac 600 y 800 está contraindicado en niños menores de 6 años.

ADVERTENCIASY PRECAUCIONES• El ibuprofeno no está indicado para dolores de origen gastrointestinal.• El ibuprofeno puede interferir con el efecto antiagregante plaquetario de la aspmna (verINTERACCIONESMEDICAMENTOSAS).Los pacientes deberán consultar con el médico si siguentratamiento con ácido acetilsalicilico y toman ibuprofeno para combatir el dolor.• La coadministración de ibuprofeno con otros AINEssistémicos diferentes a la aspirina, incluyendoinhibidores selectivos de la ciclooxigenasa 2, deben ser evitados, debido al alto riesgo de ulceracióno hemorragia. El uso concomitante de un AINEsistémico y otro AINEsistémico puede incrementar lafrecuencia de úlceras y sangrado gastrointestinal.

( CLD_NQ_CDS.' O_""""20"_"0Q8

Pfizer S.R.L.Verónica Paula SimunicCo- Directora TécnicaApoderada Legal

Page 13: Disposición 0945 - 15 - Argentina.gob.ar · 2015-02-10 · componente de la fórmula. Pacientes con antecedentes de síndrome de poliposis nasal, angioedema, asma, broncoespasmo,

PROYECTO DE PROSPECTOIBUPIRAC 600 E IBUPIRAC 800, COMPRIMIDOS

0945PÁGINA3 de 7

• Los efectos adversos pueden ser minimizados administrando la menor dosis efectiva duranteel menor tiempo posible que permita el control de los sintomas.• Hemorragia gastrointestinal, ulceración y perforación: En algún momento del tratamiento se hanreportado con todos los AINEscasos de hemorragia gastrointestinal, úlcera y perforación, que puedeser fatal y que se manifiesta con o sin síntomas o historia previa de eventos gastrointestinales serios.• La frecuencia es mayor en los pacientes de edad avanzada. Estos pacientes deben comenzar sutratamiento con la dosis más baja posible, y deberá considerarse una terapia en combinación conagentes de protección (por ejemplo misoprostol o inhibidores de la bomba de protones), el mismotratamiento deberá considerarse en pacientes que requieran dosis bajas de aspirina u otras drogasque incrementan el riesgo gastrointestinal.• Aquellos pacientes con antecedentes de toxicidad gastrointestinal, especialmente los pacientes deedad avanzada, deberán informar todo síntoma abdominal inusual (especialmente las hemorragiasgastrointestinales), sobre todo al inicio del tratamiento. Se debe tener cuidado en los pacientes quereciban concomitantemente medicación que incremente el riesgo de ulceración y hemorragias, comoen el caso de los corticoesteroides orales, anticoagulantes como la warfarina, inhibidores selectivosde la recaptación de serotonina o agentes antiplaquetarios como la aspirina (ver INTERACCIONESMEDICAMENTOSAS).• Cuando ocurra una hemorragia o ulceración en pacientes que reciban ibuprofeno, deberásuspenderse el tratamiento.• Los pacientes con antecedentes de enfermedades inflamatorias gastrointestinales (colitis ulcerosa,enfermedad de Crohn) deberán recibir AINEscon precaución ya que la enfermedad de base puedeexacerbarse.• Deberán tomarse precauciones en pacientes que tengan antecedentes de hipertensión arterial y/ofalla cardíaca ya que se ha informado retención de líquido, hipertensión y edema en asociación a unaterapia con AINEs(ver REACCIONESADVERSAS).• Estudios clínicos sugieren que el ibuprofeno, particularmente en altas dosis (~ 2400 mg diarios) seencuentran relacionados a un incremento de riesgos de eventos trombóticos arteriales (por ejemploinfarto de miocardio o accidente cerebrovascular). En general, estudios epidemiológicos no sugierenque dosis bajas (por ejemplo ~ 1200 mg diarios) estén relacionados a un mayor riesgo de infartos demiocardio.• Se han reportado muy raramente reacciones serias en la piel, algunas de ellas fatales, incluyendodermatitis exfoliativa, síndrome de Stevens-Johnson, necrólisis tóxica epidérmica, en asociación auna terapia con AINEs (ver REACCIONESADVERSAS),siendo mayor el riesgo de estas reacciones alcomienzo de la terapia. El ibuprofeno deberá discontinuarse con la aparición de rash, lesionesmucosas u alguna otra manifestación de hipersensibilidad (ver REACCIONESADVERSAS).• El ibuprofeno, como todos los AINES, puede precipitar el broncoespasmo, e inducir ataques deasma u otras reacciones de hipersensibilidad. Factores de riesgo son: asma bronquial, fiebre delheno, pólipos nasales o enfermedad respiratoria crónica. Esto aplica también a pacientes quepresenten reacciones alérgicas (por ejemplo reacciones cutáneas, picazón, urticaria) al ibuprofeno ua otros AINEs.• Existe cierta evidencia que señala que drogas que inhiben la síntesiS de ciclooxigenasa /prostaglandina pueden causar trastornos en la fertilidad femenina por un efecto sobre la ovulación.Este trastorno es reversible con el retiro de la medicación.• Antecedentes o presencia de disfunciones hepáticas. Puede producir alteraciones en los niveles detransaminasas. Si las alteraciones en las pruebas de la función hepática persisten o empeoran, sedesarrollan signos y síntomas compatibles con alteraciones hepáticas, o si aparecen manifestacionessistémicas (por ejemplo: eosinofilia, rash, etc.), el ibuprofeno debe ser discontinuado. Raramente seha reportado hepatotoxicidad grave.

~ Pfizer S.R.l.Verónica Paula SimunicCo- Directora TécnicaApoderada Legal

Page 14: Disposición 0945 - 15 - Argentina.gob.ar · 2015-02-10 · componente de la fórmula. Pacientes con antecedentes de síndrome de poliposis nasal, angioedema, asma, broncoespasmo,

PROYECTO DE PROSPECTOIBUPIRAC 600 E IBUPIRAC BOO, COMPRIMIDOS

J

(

• Antecedentes o presencia de disfunciones renales. En pacientes de riesgo (aquellos conhipovolemia real o efectiva o .aquellos con insuficiencia renal previa) se puede desencadenar unainsuficiencia renal aguda o una exacerbación de la insuficiencia preexistente, que usualmenterevierten al suspender la medicación. Raramente, se han reportado casos de nefritis intersticialaguday/o síndrome nefrótico .• Raramente se han reportado escotomas, alteración en la visión de los colores y/o visión borrosa odisminuida. Ante el desarrollo de estas alteraciones se debe discontinuar el uso de ibuprofeno yrealizar un examen oftalmológico que incluya un campo visual central y evaluación de la visión de loscolores.• En pacientes con Lupus eritematoso sistémico y enfermedad mixta del tejido conectivo puedentener un mayor riesgo de contraer meningitis aséptica.

Uso con anticoagulantes orales: El uso concomitante de AINEs, entre ellos el ibuprofeno, conanticoagulantes orales aumenta el riesgo de sangrado GI y no GI y deberían ser administrados conprecaución. Entre los anticoagulantes orales se encuentran aquellos del tipo warfarina/cumarina yotros más novedosos (por ejemplo apixaban, dabigatran, rivaroxaban). La anticoagulación yRINdeberían ser monitoreados en pacientes tomando un anticoagulante del tipo warfarina/cumarina (verINTERACCIONESMEDICAMENTOSAS).

Uso en ancianos: Los pacientes de edad avanzada poseen una frecuencia mayor de padecerreacciones adversas a los AINEs,en especial las hemorragias intestinales y perforaciones, las cualespueden ser fatales.

Uso en pediatría: No se aconseja la utilización de estas presentaciones de ibuprofeno en este grupoetario.

Pruebas de laboratorio: Fueron observados en asociación a tratamientos con ibuprofeno elevadosniveles de transaminasas, creatinina, urea y bilirrubina en sangre.

EMBARAZONo se recomienda el uso de ibuprofeno durante el embarazo.El tratamiento puede afectar adversamente al embarazo y/o al desarrollo embriofetal. Estudios enanimales y en humanos sugieren un riesgo aumentado de abortos espontáneos, malformacionescardíacas y gastrosquisis luego de utilizar ibuprofeno. En animales, la administración de inhibidoresde la síntesis de prostaglandinas, mostró un aumento de pérdida de pre y post implante y letalidadembriofetal. Además, se ha informado un aumento de casos de malformaciones en animales,incluyendo cardiovasculares, cuando se les administró un inhibidor de la síntesis de prostaglandinasdurante el período organogénico. No administrar ibuprofeno durante el primer y segundo trimestredel embarazo cuando no sea estrictamente necesario. Si a una mujer que espera concebir o duranteel primer o segundo trimestre de embarazo se le administra ibuprofeno deberá mantenerse la dosistan baja y durante el menor tiempo que sea posible.El ibuprofeno se encuentra contraindicado en el tercer trimestre de embarazo. Puede existirinhibición de las contracciones uterinas que resultan en un atraso o prolongación del trabajo departo, así como también una prolongación del tiempo de sangrado debido al efecto antiplaquetario.La administración del ibuprofeno en el embarazo tardío puede conducir a un cierre prematuro delductus arteriosus e hipertensión pulmonar o a disfunción renal fetal que puede progresar a una fallarenal con oligohidroamnios.

LACTANCIA

"' ~ ,oc=i""" " =d' ibop","oo do""" " p"iod' 7\"~';LLD_Arg_CDSv7.0_18Jun2014_v1.0 ~_?

Pfizer S.R.l.Verónica Paula Simunic(o- Directora TécnicaApoderada Legal

Page 15: Disposición 0945 - 15 - Argentina.gob.ar · 2015-02-10 · componente de la fórmula. Pacientes con antecedentes de síndrome de poliposis nasal, angioedema, asma, broncoespasmo,

PROYECTO DE PROSPECTOIBUPIRAC 600 E IBUPIRAC 800, COMPRIMIDOS

El ibuprofeno puede pasar en pequeñas cantidades a leche materna, pero el riesgo de afectar al bebéparece improbable a las dosis terapéuticas. Si el tratamiento fuera prolongado o si se administrarancantidades mayores deberá considerarse interrumpir el amamantamiento.

INTERACCIONESMEDICAMENTOSASAl igual que con el resto de los AINEs,con el ibuprofeno pueden producirse interacciones con otrosmedicamentos.o Anticoagulantes orales y heparina: Podrian aumentar el riesgo de hemorragia.o Litio: El ibuprofeno puede producir una elevación de los niveles plasmáticos de litio, así como unareducción en su depuración renal.o Diuréticos: En algunos pacientes el ibuprofeno puede reducir el efecto natriurético de lafurosemida y de las tiazidas.o AINEs:Pueden aumentar los potenciales efectos adversos propios de esta clase de medicamentos.o Ácido acetilsalicílico: El ibuprofeno ha mostrado interferir con el efecto de inhibición deagregación plaquetaria del ácido acetilsalicílico en bajas dosis y por lo tanto puede interferir con eltratamiento profiláctico con aspirina de la enfermedad cardiovascular. Este efecto puede sersignificativo si se usa ácido acetilsalicílico con cubierta entérica y/o dosis múltiples de ibuprofeno.Cuando se usa ácido acetilsalicílico de liberación rápida (es decir, sin cubierta entérica), deberátomarse una sola dosis de ibuprofeno 2 horas posteriores o por lo menos 8 horas antes de la ingestadel ácido acetilsalicílico para evitar la disminución del efecto de este último.o Ciclosporina: Debido a su efecto en las prostaglandinas renales, AINEscomo el ibuprofeno puedenincrementar el riesgo de nefrotoxicidad con ciclosporina.o Agentes antiplaquetarios e inhibidores selectivos de la recaptación de serotonina: Incrementa elriesgo de hemorragia gastrointestinal.o Diuréticos ahorradores de potasio: Hiperpotasemia.o Corticosteroides: Incrementa el riesgo de ulceración o hemorragia gastrointestinal.o Metotrexato: El ibuprofeno, al igual que la mayoría de los AINEs,disminuye la eliminación renal demetotrexato produciendo niveles plasmáticos elevados y prolongados, y aumentando el riesgo detoxicidad, especialmente en pacientes recibiendo altas dosis de metotrexato.o Sales de oro: Aún cuando los AINEsse utilicen comúnmente en forma simultánea con compuestosde oro en el tratamiento de la artritis, deberá tenerse en cuenta la posibilidad que el usoconcomitante pueda aumentar el riesgo de efectos adversos renales.El ibuprofeno es un fármaco de alta ligadura proteica y, por lo tanto, podría desplazar a otras drogasunidas a proteínas. Debido a ello, se necesita un monitoreo médico cuidadoso respecto de la dosis deotros fármacos de alta ligadura proteica.o Medicamentos antihipertensivos incluyendo diuréticos, inhibidores de la enzima convertidora de laangiotensina (lECA),antagonistas de angiotensina 11(AIIA)Y beta bloqueantes: Los AINEspuedencausar la reducción de la eficacia de los diuréticos y otros medicamentos antihipertensivos,incluyendo inhibidores de ECA,AIIAy beta bloqueantes.En pacientes con insuficiencia renal (por ej. pacientes deshidratados o pacientes ancianos con lafunción renal comprometida) la administración conjunta de un inhibidor de ECAo un AIIA,odiuréticos con un inhibidor de la ciclooxigenasa puede incrementar el deterioro de la función renal,lo cual conlleva la posibilidad de insuficiencia renal aguda, la cual es usualmente reversible. Laaparición de tales interacciones debería ser considerada en pacientes que toman ibuprofeno con uninhibidor de ECAo un AIIAo un diurético.Por lo tanto, la administración concomitante de estos medicamentos debe realizarse con precaución,especialmente en pacientes de edad avanzada. Lospacientes deben estar adecuadamente hidratadosy la necesidad de vigilar la función renal debe ser evaluada en el inicio del tratamiento concomitantey después de manera periódica.

~.Pfizer S.R.L.

Verónica Paula Simunic(0- Directora Técnica

Apoderada Legal

Page 16: Disposición 0945 - 15 - Argentina.gob.ar · 2015-02-10 · componente de la fórmula. Pacientes con antecedentes de síndrome de poliposis nasal, angioedema, asma, broncoespasmo,

PROYECTO DE PROSPECTOIBUPIRAC 600 E IBUPIRAC 800, COMPRIMIDOS

@~~@~~&[SO 9 4: 5)PÁGINA6 de 7

• Alcehel: Se incrementa el riesge de dañe a la mucesagastreintestinal y el tiempe de sangrade.

REACCIONESADVERSASRiesgas cardiavasculares:Les AINEspueden causar un pequeñe aumente del riesge de eventes trombótices cardievascularesgraves, infarte de miecardie y accidente cerebrevascular, que puede ser fatal. Este riesge puedeaumentar cen la duración del use. Les pacientes cen enfermedad cardievascular e facteres de riesgepara las enfermedades cardievasculares pueden tener un riesge mayer (ver ADVERTENCIASYPRECAUCIONES).El ibuprefene está contraindicade para el tratamiente del deler perieperaterie en lafijación de injerte de bypassde arteria cerenaria y cirugía (ver ADVERTENCIASY PRECAUCIONES).

Riesgas gastraintestinales:Les AINEs causan un aumente del riesge de eventes adverses gastreintestinales graves incluyendehemerragia, ulceración y perferación del estómage e intestines (delgade y gruese), que puede serfatal. Estes acentecimientes pueden .ocurrir en cualquier memente durante el use y sin síntemas deadvertencia. Les pacientes ancianes tienen mayer riesge de eventes gastrointestinales graves (verADVERTENCIASy PRECAUCIONES).

Otres eventes adverses que se han repertade se mencienan a centinuación:Sistema Hemótica y Linfótica: Se repertaron cases aislades de anemia debide a hemerragia,leucepenia, trembecitepenia, pancitepenia y agranulecitesis. También se repertaron cases deinhibición de la agregación plaquetaria, mayer tiempe de sangrade.

Trastarnas cardíacas y vasculares: Se han infermade en aseciación cen AINEs cases de edema,hipertensión y fallas cardíacas. Estudies clínices sugieren que el use del ibuprofene, particularmenteen altas desis (~ 2400 mg diaries) se encuentran relacienades a un incremente de riesges de eventestrembótices arteriales (per ejemple infarte de miecardie e de ataque súbite).

Trastarna del .oíday dellaberinta: Tinnitus.

Trastarnas aculares: Trasternes visuales.

Trastarnas gastraintestinales: Puede .ocurrir úlcera péptica, perferación e hemerragiagastrointestinal, a veces fatal, especialmente en pacientes de edad avanzada. Se ha infermadeasimisme luege de la administración: náuseas,vómites, diarrea, flatulencia, censtipación, dispepsia,deler abdeminal, melena, hematemesis, ulceración bucal, exacerbación de la celitis y de laenfermedad de Crohn (ver ADVERTENCIASY PRECAUCIONES).Menes frecuentemente se ha repertadegastritis.

Trastarnas generales: Fatiga.

Trastarnas hepata-biliares: Deteriere hepátice pasajere.

Trastarnas del Sistema Inmunalógica: Reaccienesalérgicas y anafilácticas, sheck anafiláctice (verADVERTENCIASy PRECAUCIONES).Reaccienes de hipersensibilidad cen las respectivasmanifestacienes de laberaterie y clínicas que incluye síndreme asmática, reaccienes leves amederadas que pueden afectar la piel, tracte respiraterie, gastreintestinal, y sistema cardievascular,incluyende a síntemas ceme rash, urticaria, edema, prurite, insuficiencia cardierrespirateria, y muyraramente reaccienes severas, incluyende infermes de shecksanafiláctices.

( ceo_A,,-cos.' ,_,",""",,_.10~Verónica Paula SimunicCo- Directora Técnica

Apoderada Legal

Page 17: Disposición 0945 - 15 - Argentina.gob.ar · 2015-02-10 · componente de la fórmula. Pacientes con antecedentes de síndrome de poliposis nasal, angioedema, asma, broncoespasmo,

PROYECTO DE PROSPECTOIBUPIRAC 600 E IBUPIRAC BOa, COMPRIMIDOS

~.M'-l~¡' ~-' FOLiO .,

I ' '">:c leS «

OPÁGINA7 de 7 \tt\~;1....~,~:~~~~9~-4~~~~~-'(~~~

Trastarnos del Sistema Nervioso / Trastornos Psiquiátricos: Cefaleas, vér:;i, insomnio,agitación, irritabilidad, estado de confusión y desorientación, en casos aislados depresión yreacciones psicóticas. En casos raros se reportaron síntomas de meningitis asépticas como ser: rigidezde nuca, cefalea, náuseas, vómitos, fiebre y desorientación, particularmente en pacientes contrastornos autoinmunes existentes (lupus eritematoso sistémico, enfermedad del tejido conectivomixto).

Trastornos renales y urinarios: Deterioro renal, falla renal aguda, síndrome nefrótico, mínimaslesiones de glomerulonefritis, nefritis intersticial y necrosis papilar renal.

Trastornos de piel y tejido subcutáneo: Alopecia, urticaria, rash, reacciones ampulosas incluido elsíndrome de Stevens-Johnson y necrólisis epidérmica tóxica (muy raro).

SOBREDOSIFICACIÓN:La mayoría de los pacientes son asintomáticos. Efectos leves incluyen dolores abdominales, náuseas,vómitos, letargia, somnolencia, cefaleas, tinnitus y ataxia. En casos severos: raramente apnea (niñosmuy pequeños), síndrome de insuficiencia respiratoria, acidosis metabólica, coma, falla renal aguda,rabdomiólisis, hipotensión, y puede desarrollarse hipotermia. Estos son más frecuentes luego de laingestión de cantidades mayores de 400 mg/kg.En casos de sobredosis aguda, se aconseja vaciar el estómago induciendo el vómito o por lavadogástrico. La administración de carbón activado puede disminuir la absorción de la droga. Seaconsejan las medidas de apoyo necesarias, según el estado del paciente y, además, por tratarse deuna droga ácida que se excreta en la orina, se aconseja la administración de álcalis y la inducción dela diuresis.Ante la eventualidad de una sobredosificación, concurrir al Hospital más cercano o comunicarse conlos Centros de Toxicología:- Hospital de Pediatría Ricardo Gutiérrez: (011) 4962-6666/2247- Hospital A. Posadas: (011) 4654-6648 / 4658-7777

CONSERVACiÓNConservar en lugar seco y fresco, a temperatura menor a 25 o C.

PRESENTACIONESIbupirac 600: Envases con 10, 20 Y50 comprimidos.Ibupirac 800: Envase con 10, 20 Y50 comprimidos.

MANTENERFUERADELALCANCEDELOSNIÑOSNo utilizar después de la fecha de vencimiento

Especialidad Medicinal autorizada por el Ministerio de Salud - Certificado W 35.918

PFIZERS.R.L.Carlos Berg 3669, Ciudad de Buenos Aires, Argentina.Directora Técnica: Farmacéutica Sandra B. Maza

Fecha última revisión: ...I ...I ...LPD: lB/Jun/2014

Para mayor información respecto al producto, comunicarse al teléfono (011) 4788-7000

UfPlizer S.R.L.Verónica Paula SimunicCo- Directora TécnicaApoderada Legal

Page 18: Disposición 0945 - 15 - Argentina.gob.ar · 2015-02-10 · componente de la fórmula. Pacientes con antecedentes de síndrome de poliposis nasal, angioedema, asma, broncoespasmo,

PROYECTO DE PROSPECTOIBUPIRAC, SUSPENSiÓNORAL (GOTAS)

PROYECTODEPROSPECTO

IbupiracIbuprofeno

Suspensión Oral (Gotas)

Venta bajo receta Industria Argentina

COMPOSICIONCada 100 mL contiene: IBUPROFENO5 g. Exc.: Sorbitol 70% 12 g, Glicerina 10 g, Propilenglicol 4 g,Dióxido de titanio 1 g, Ciclamato de sodio 600 mg, Sacarina sódica 200 mg, Goma xántica 500 mg,Benzoato de sodio 250 mg, Supresor de amargos 200 mg, Polisorbato 80 200 mg, Acido cítrico 150 mg,Esencia líquida Tutti Frutti 60785-74 0,15 ml, Agua purificada c.s.p. 100 ml.

ACCIONTERAPEUTICAAgente antiinflamatorio no esteroide (AINE)con propiedades analgésicas y antipiréticas.

INDICACIONESTratamiento sintomático del dolor leve a moderado y de la fiebre en niños mayores de 6 meses.Tratamiento de la signosintomatología de la artritis reumatoidea juvenil.

PROPIEDADESFARMACOLÓGICASAcción farmacológicaIbuprofeno es un agente antiinflamatorio no esteroide, derivado del ácido prOplOnlCO. El princlplOactivo reside en la inhibición de la ciclooxigenasa y, consecuentemente, en la inhibición de losprostanoides E2, prostaglandina 12, y tromboxano A2. El ibuprofeno inhibe a la ciclooxigenasa (COX)que cataliza la conversión del ácido araquidónico en endoperóxidos, que a su vez son los precursores delas prostaglandinas. Los estudios clínicos controlados han demostrado la actividad de ibuprofeno parael control del dolor y la inflamación, asociada con una reducción significativa de los efectos colateralesgastrointestinales, cuando se lo comparó con aspirina. Los pacientes que hayan manifestado efectosadversos gastrointestinales con aspirina, pueden presentar una mejor tolerancia con ibuprofeno,aunque deben continuar siendo controlados cuidadosamente.Los estudios clínicos con ibuprofeno han demostrado también sus propiedades analgésicas yantifebriles.

FarmacocinéticaRápida absorción luego de la administración oral. Los niveles séricos pico se alcanzan 1 a 2 horasdespués de la dosis. La presencia de alimentos altera en grado mínimo la biodisponibilidad delibuprofeno. En estudios de biodisponibilidad realizados en adultos, se observó que la administraciónconjunta de antiácidos que contenían hidróxido de aluminio e hidróxido de magnesio no interfirió en laabsorción del ibuprofeno.La vida media de ibuprofeno en individuos sanos y en pacientes con trastornos renales y hepáticos esde 1,8 a 3,5 horas. Se metaboliza rápidamente por el hígado (hidroxilación, carboxilación) y se eliminaprincipalmente por la orina (1% libre y 14% conjugado). Su unión a las proteínas plasmáticas es deaproximadamente 99%. Virtualmente, 24 horas después de la última dosis, la excreción de ibuprofenoes completa.

POSOLOGIAy MODODEADMINISTRACiÓN

Importante:

Para una correcta dosificación:

1-Agitar el frasco antes usar.

~ LLO-",,-CO$,20_'8J""'O"_".0 ~Pfizer S.R.L.

Verónica Pauta Simunic(0- Directora TécnicaApoderada Legal

Page 19: Disposición 0945 - 15 - Argentina.gob.ar · 2015-02-10 · componente de la fórmula. Pacientes con antecedentes de síndrome de poliposis nasal, angioedema, asma, broncoespasmo,

PÁGINA2 de 7

0945PROYECTO DE PROSPECTOIBUPIRAC, SUSPENSIÓN ORAL (GOTAS)

2-Tome el envase con su dedo índíce y pulgar, colóquelo en forma perpendicular a lacuchara.3-0prima lentamente en la parte media del mismo. Deje formar y caer lentamente las gotas una auna de manera uniforme hasta completar la dosificación.

Tener en cuenta que, cada gota de Ibupírac Gotas contiene 5 mg de ibuprofeno.

a. Antipirético (antifebril)i. Si la temperatura es menor a 39.C (axilar), se recomienda administrar una dosis de 1 gota

por cada kilogramo de peso corporal (equivalente a 5 mg de ibuprofeno/kg/dosis) cada 6 a8 horas.

ii. Si la temperatura es igualo mayor a 39.C (axilar), se recomienda administrar una dosis de2 gotas por cada kilogramo de peso corporal (equivalente a 10 mg de ibuprofeno/kg/dosis)cada 6 a 8 horas.

Tabla de orientación sugerida

Peso Temp. menor a 39.C Temp. igualo mayor Espacio entre dosisa 39.C

Niñosde 10 kg 10 gotas 20 gotas 6 a 8 horasNiñosde 20 kg 20 gotas 40 gotas 6 a 8 horas

b. Dolores leves a moderados, artralgias y artritis reumatoidea juvenil:i. 20 a 40 mg de ibuprofeno/kg/día, divididos 3 a 4 tomas por día (cada 6 a 8 horas)ii. En pacientes con artritis reumatoidea juvenil con dolores leves, se recomienda emplear

una dosis de 20 mg/kg/día.

Dosis máxima recomendada: 40 mg/kg/día.

CÓMOUTILIZARELGOTEROPara asegurar una correcta dosificación, tome el envase con su dedo índice y pulgar, colóquelo enforma perpendicular a la cuchara y oprima lentamente en la parte media del mismo. Deje formar ycaer libremente las gotas una a una de manera uniforme hasta completar la dosificación.

CONTRAINDICACIONESHipersensibilidad al ibuprofeno, a la aspirina, a otros agentes antiinflamatorios, o a algún componentede la fórmula. Pacientes con antecedentes de síndrome de poliposis nasal, angioedema, asma,broncoespasmo, rinitis aguda, urticaria o manifestaciones alérgicas inducidas por aspirina u otrosantiinflamatorios no esteroides. .Enfermedades infecciosas intestinales (como ser enfermedad de Crohn o colitis ulcerosa).Ulcera gastroduodenal activa o hemorragias gastrointestinales (dos o más episodios de úlceracomprobada o de sangrado), insuficiencia hepática severa (Child Pugh clase C), insuficiencia renalsevera (clearance de creatinina menor de 30 ml/min). Falla cardíaca severa.Último trimestre del embarazo.

ADVERTENCIASY PRECAUCIONES• Elibuprofeno no está indicado para dolores de origen gastrointestinal.• El ibuprofeno puede interferir con el efecto antiagregante plaquetario de la aspmna (verINTERACCIONESMEDICAMENTOSAS).Los pacientes deberán consultar con el médico si siguentratamiento con ácido acetilsalicílico y toman ibuprofeno para combatir el dolor.• La coadministración de ibuprofeno con otros AINEssistémicos diferentes a la aspirina, incluyendoinhibidores selectivos de la ciclooxigenasa 2, deben ser evitados, debido al alto riesgo de ulceración o

~LLD_"'9_CD"'.D_"J""20"_"0 ~

Pfizer S.R.L.Verónica Paula SimunicCo. Directora TécnicaApoderada Legal

Page 20: Disposición 0945 - 15 - Argentina.gob.ar · 2015-02-10 · componente de la fórmula. Pacientes con antecedentes de síndrome de poliposis nasal, angioedema, asma, broncoespasmo,

5A3de7094PROYECTO DE PROSPECTOIBUPIRAC, SUSPENSIÓN ORAL (GOTAS)

hemorragia. El uso concomitante de un AINE sistémico y otro AINE sistémico puedeincrementar la frecuencia de úlceras y sangrado gastrointestinal.• Los efectos adversos pueden ser minimizados administrando la menor dosis efectiva durante elmenor tiempo posible que permita el control de los sintomas.• Hemorragia gastrointestinal, ulceración y perforación: En algún momento del tratamiento se hanreportado con todos los AINEscasos de hemorragia gastrointestinal, úlcera y perforación, que puedeser fatal y que se manifiesta con o sin síntomas o historia previa de eventos gastrointestinales serios.• La frecuencia es mayor en los pacientes de edad avanzada. Estos pacientes deben comenzar sutratamiento con la dosis más baja posible, y deberá considerarse una terapia en combinación conagentes de protección (por ejemplo misoprostol o inhibidores de la bomba de protones), el mismotratamiento deberá considerarse en pacientes que requieran dosis bajas de aspirina u otras drogas queincrementan el riesgo gastrointestinal.• Aquellos pacientes con antecedentes de toxicidad gastrointestinal, especialmente los pacientes deedad avanzada, deberán informar todo síntoma abdominal inusual (especialmente las hemorragiasgastrointestinales), sobre todo al inicio del tratamiento. Se debe tener cuidado en los pacientes quereciban concomitantemente medicación que incremente el riesgo de ulceración y hemorragias, comoen el caso de los corticoesteroides orales, anticoagulantes como la warfarina, inhibidores selectivos dela recaptación de serotonina o agentes antiplaquetarios como la aspirina (ver INTERACCIONESMEDICAMENTOSAS).• Cuando ocurra una hemorragia o ulceración en pacientes que reciban ibuprofeno, deberásuspenderse el tratamiento.• Los pacientes con antecedentes de enfermedades inflamatorias gastrointestinales (colitis ulcerosa,enfermedad de Crohn) deberán recibir AINEs con precaución ya que la enfermedad de base puedeexacerbarse.• Deberán tomarse precauciones en pacientes que tengan antecedentes de hipertensión arterial y/ofalla cardíaca ya que se ha informado retención de líquido, hipertensión y edema en asociación a unaterapia con AINEs(ver REACCIONESADVERSAS).• Estudios clínicos sugieren que el ibuprofeno, particularmente en altas dosis (~ 2400 mg diarios) seencuentran relacionados a un incremento de riesgos de eventos trombóticos arteriales (por ejemploinfarto de miocardio o accidente cerebrovascular). En general, estudios epidemiológicos no sugierenque dosis bajas (por ejemplo s 1200 mg diarios) estén relacionados a un mayor riesgo de infartos demiocardio.• Se han reportado muy raramente reacciones serias en la piel, algunas de ellas fatales, incluyendodermatitis exfoliativa, síndrome de Stevens-Johnson, necrólisis tóxica epidérmica, en asociación a unaterapia con AINEs(ver REACCIONESADVERSAS),siendo mayor el riesgo de estas reacciones al comienzode la terapia. El ibuprofeno deberá discontinuarse con la aparición de rash, lesiones mucosas u algúnaotra manifestación de hipersensibilidad (ver REACCIONESADVERSAS).• El ibuprofeno, como todos los AINES,puede precipitar el broncoespasmo, e inducir ataques de asmau otras reacciones de hipersensibilidad. Factores de riesgo son: asma bronquial, fiebre del heno,pólipos nasales o enfermedad respiratoria crónica. Esto aplica también a pacientes que presentenreacciones alérgicas (por ejemplo reacciones cutáneas, picazón, urticaria) al ibuprofeno u a otrosAINEs.• Existe cierta evidencia que señala que drogas que inhiben la síntesis de ciclooxigenasa /prostaglandina pueden causar trastornos en la fertilidad femenina por un efecto sobre la ovulación.Este trastorno es reversible con el retiro de la medicación.• Antecedentes o presencia de disfunciones hepáticas. Puede producir alteraciones en los niveles detransaminasas. Si las alteraciones en las pruebas de la función hepática persisten o empeoran, sedesarrollan signos y síntomas compatibles con alteraciones hepáticas, o si aparecen manifestacionessistémicas (por ejemplo: eosinofilia, rash, etc.), el ibuprofeno debe ser discontinuado. Raramente seha reportado hepatotoxicidad grave.• Antecedentes o presencia de disfunciones renales. En pacientes de riesgo (aquellos con hipovolemiareal o efectiva o aquellos con insuficiencia renal previa) se puede desencadenar una insuficiencia renal

Pfizer S.R.L.Verónica Paula SimunicCo. Directora TécnicaApoderada Legal

Page 21: Disposición 0945 - 15 - Argentina.gob.ar · 2015-02-10 · componente de la fórmula. Pacientes con antecedentes de síndrome de poliposis nasal, angioedema, asma, broncoespasmo,

@loJn~nNllA\n 6'.M'40-,\PROYECTODE PROSPECTO O ~U~ ULI\J~~ O9 4 5 I ,~ ..FOLIO ':,

IBUPIRAC, SUSPENSIÓNORAL (GOTAS) PÁGINA 4 de 7 \\_-[i':i. ~aguda o una exacerbación de la insuficiencia preexistente, que usualmente revierten al "ZC:~VIsuspender la medicación. Raramente, se han reportado casosde nefritis intersticial aguda y/o síndromenéfrótico.o Raramente se han reportado escotomas, alteración en la visíón de los colores y/o visión borrosa odísminuida. Ante el desarrollo de estas alteraciones se debe discontinuar el uso de ibuprofeno yrealizar un examen oftalmológico que incluya un campo visual central y evaluación de la visión de loscolores.o En pacientes con Lupus eritematoso sistémico y enfermedad mixta del tejido conectivo puedentener un mayor riesgo de contraer meningitis aséptica.

Uso con anticoagulantes orales: El uso concomitante de AINEs, entre ellos el ibuprofeno, conanticoagulantes orales aumenta el riesgo de sangrado GI y no GI y deberían ser administrados conprecaución. Entre los anticoagulantes orales se encuentran aquellos del tipo warfarina/cumarina yotros más novedosos (por ejemplo apixaban, dabigatran, rivaroxaban) .. La anticoagulación yRINdeberían ser monitoreados en pacientes tomando un anticoagulante del tipo warfarina/cumarina (verINTERACCIONESMEDICAMENTOSAS).

Usoen ancianos: Los pacientes de edad avanzada poseen una frecuencia mayor de padecer reaccionesadversas a los AINEs, en especial las hemorragias intestinales y perforaciones, las cuales pueden serfatales.

Pruebas de laboratorio: fueron observados en asociación a tratamientos con ibuprofeno elevadosniveles de transaminasas, creatinina, urea y bilirrubina en sangre.

EMBARAZONose recomienda el uso de ibuprofeno durante el embarazo.El tratamiento puede afectar adversamente al embarazo y/o al desarrollo embriofetal. Estudios enanimales y en humanos sugieren un riesgo aumentado de abortos espontáneos, malformacionescardíacas y gastrosquisis luego de utilizar ibuprofeno. En animales, la administración de inhibidores dela síntesis de prostaglandinas, mostró un aumento de pérdida de pre y post implante y letalidadembriofetal. Además, se ha informado un aumento de casos de malformaciones en animales,incluyendo cardiovasculares, cuando se les administró un inhibidor de la síntesis de prostaglandinasdurante el período organogénico. No administrar ibuprofeno durante el primer y segundo trimestre delembarazo cuando no sea estrictamente necesario. Si a una mujer que espera concebir o durante elprimer o segundo trimestre de embarazo se le administra ibuprofeno deberá mantenerse la dosis tanbaja y durante el menor tiempo que sea posible.El ibuprofeno se encuentra contraindicado en el tercer trimestre de embarazo. Puede existir inhibiciónde las contracciones uterinas que resultan en un atraso o prolongación del trabajo de parto, así comotambién una prolongación del tiempo de sangrado debido al efecto antiplaquetario. La administracióndel ibuprofeno en el embarazo tardío puede conducir a un cierre prematuro del ductus arteriosus ehipertensión pulmonar o a disfunción renal fetal que puede progresar a una falla renal conoligohidroamnios.

LACTANCIANo se recomienda el usode ibuprofeno durante el período de lactancia.El ibuprofeno puede pasar en pequeñas cantidades a leche materna, pero el riesgo de afectar al bebéparece improbable a las dosis terapéuticas. Si el tratamiento fuera prolongado o si se administrarancantidades mayores deberá considerarse interrumpir el amamantamiento.

INTERACCIONESMEDICAMENTOSASAl igual que con el resto de los AINEs, con el ibuprofeno pueden producirse interacciones con otrosmedicamentos.o Anticoagulantes orales y heparina: Podrían aumentar el riesgo de hemorragia.

/

LD_Arg_CDSV7.0_18Jun2014_V1.0 lliPfizer S.R.L.

Verónica Paula SimunicCo- Directora TécnicaApoderada Legal

Page 22: Disposición 0945 - 15 - Argentina.gob.ar · 2015-02-10 · componente de la fórmula. Pacientes con antecedentes de síndrome de poliposis nasal, angioedema, asma, broncoespasmo,

INA5de7PROYECTO DE PROSPECTOIBUPIRAC, SUSPENSiÓN ORAL (GOTAS)

• litio: El ibuprofeno puede producir una elevación de los niveles plasmáticos de litio, asícomo una reducción en su depuración renal.• Diuréticos: En algunos pacientes el ibuprofeno puede reducir el efecto natriurético de la furosemiday de las tiazidas.• AINEs:Pueden aumentar los potenciales efectos adversos propios de esta clase de medicamentos.• Ácido acetilsalicílico: El ibuprofeno ha mostrado interferir con el efecto de inhibición de agregaciónplaquetaria del ácido acetilsalicílico en bajas dosis y por lo tanto puede interferir con el tratamientoprofiláctico con aspirina de la enfermedad cardiovascular. Este efecto puede ser significativo si se usaácido acetilsalicílico con cubierta entérica y/o dosis múltiples de ibuprofeno. Cuando se usa ácidoacetilsalicílico de liberación rápida (es decir, sin cubierta entérica), deberá tomarse una sola dosis deibuprofeno 2 horas posteriores o por lo menos 8 horas antes de la ingesta del ácido acetilsalicílico paraevitar la disminución del efecto de este último.• Ciclosporina: Debido a su efecto en las prostaglandinas renales, AINEs como el ibuprofeno puedenincrementar el riesgo de nefrotoxicidad con ciclosporina.• Agentes antiplaquetarios e inhibidores selectivos de la recaptación de serotonina: Incrementa elriesgo de hemorragia gastrointestinal.• Diuréticos ahorradores de potasio: Hiperpotasemia.• Corticosteroides: Incrementa el riesgo de ulceración o hemorragia gastrointestinal.• Metotrexato: El ibuprofeno, al igual que la mayoría de los AINEs, disminuye la eliminación renal demetotrexato produciendo niveles plasmáticos elevados y prolongados, y aumentando el riesgo detoxicidad, especialmente en pacientes recibiendo altas dosis de metotrexato.• Sales de oro: Aún cuando los AINEsse utilicen comúnmente en forma simultánea con compuestos deoro en el tratamiento de la artritis, debería tenerse en cuenta la posibilidad que el uso concomitantepueda aumentar el riesgo de efectos adversos renales.El ibuprofeno es un fármaco de alta ligadura proteica y, por lo tanto, podría desplazar a otras drogasunidas a proteínas. Debido a ello, se necesita un monitoreo médico cuidadoso respecto de la dosis deotros fármacos de alta ligadura proteica.• Medicamentos antihipertensivos incluyendo diuréticos, inhibidores de la enzima convertidora de laangiotensina (lECA), antagonistas de angiotensina 11(AIIA)Y beta bloqueantes: Los AINEspueden causarla reducción de la eficacia de los diuréticos y otros medicamentos antihipertensivos, incluyendoinhibidores de ECA,AIIAy beta bloqueantes.En pacientes con insuficiencia renal (por ej. pacientes deshidratados o pacientes ancianos con lafunción renal comprometida) la administración conjunta de un inhibidor de ECAo un AIIA,o diuréticoscon un inhibidor de la ciclooxigenasa puede incrementar el deterioro de la función renal, lo cualconlleva la posibilidad de insuficiencia renal aguda, la cual es usualmente reversible. La aparición detales interacciones debería ser considerada en pacientes que toman ibuprofeno con un inhibidor de ECAo un AIIAo un diurético. Por lo tanto, la administración concomitante de estos medicamentos deberealizarse con precaución, especialmente en pacientes de edad avanzada. Los pacientes deben estaradecuadamente hidratados y la necesidad de vigilar la función renal debe ser evaluada en el inicio deltratamiento concomitante y después de manera periódica.• Alcohol: Se incrementa el riesgo de daño a la mucosa gastrointestinal y el tiempo de sangrado.

REACCIONESADVERSASRiesgos cordiovasculares;Los AINEs pueden causar un pequeño aumento del riesgo de eventos trombóticos cardiovascularesgraves, infarto de miocardio y accidente cerebrovascular, que puede ser fatal. Este riesgo puedeaumentar con la duración del uso. Los pacientes con enfermedad cardiovascular o factores de riesgopara las enfermedades cardiovasculares pueden tener un riesgo mayor (ver ADVERTENCIASYPRECAUCIONES).El ibuprofeno está contraindicado para el tratamiento del dolor perioperatorio en lafijación de injerto de bypass de arteria coronaria y cirugía (ver ADVERTENCIASY PRECAUCIONES).

Riesgos gastraintestinales:

O?Pfizer S.R.L.Verónica Paula SimunicCo" Directora TécnicaApoderada Legal

Page 23: Disposición 0945 - 15 - Argentina.gob.ar · 2015-02-10 · componente de la fórmula. Pacientes con antecedentes de síndrome de poliposis nasal, angioedema, asma, broncoespasmo,

09<tAPROYECTO DE PROSPECTOIBUPIRAC, SUSPENSIÓN ORAL (GOTAS)

/M-I~:.-1. '>:\i" FOLIO '.

I ' lO7 ~ .•.:

\"d> 1¥P' ;:~D"E\''''<-/Los AINEs causan un aumento del riesgo de eventos adversos gastrointestinales graves ,."-./incluyendo hemorragia, ulceración y perforación del estómago o intestinos (delgado o grueso), quepuede ser fatal. Estos acontecimientos pueden ocurrir en cualquier momento durante el uso y sinsíntomas de advertencia. Los pacientes ancianos tienen mayor riesgo de eventos gastrointestinalesgraves (ver ADVERTENCIASY PRECAUCIONES).

Otros eventos adversos que se han reportado se mencionan a continuación:

Sistema Hemática y Linfática: Se reportaron casos aislados de anemia debido a hemorragia,leucopenia, trombocitopenia, pancitopenia y agranulocitosis. También se reportaron casos deinhibición de la agregación plaquetaria, mayor tiempo de sangrado.

Trastornos cardiacos y vasculares: Se han informado en asociación con AINEs casos de edema,hipertensión y fallas cardíacas. Estudios clínicos sugieren que el uso del ibuprofeno, particularmente enaltas dosis (~ 2400 mg diarios) se encuentran relacionados a un incremento de riesgos de eventostrombóticos arteriales (por ejemplo infarto de miocardio o de ataque súbito).

Trastorno del oido y del laberinto: Tinnitus.

Trastornos oculares: Trastornos visuales.

Trastornos gastrointestinales: Puede ocurrir úlcera péptica, perforación o hemorragiagastrointestinal, a veces fatal, especialmente en pacientes de edad avanzada. Se ha informadoasimismo luego de la administración: náuseas, vómitos, diarrea, flatulencia, constipación, dispepsia,dolor abdominal, melena, hematemesis, ulceración bucal, exacerbación de la colitis y de laenfermedad de Crohn (ver ADVERTENCIASY PRECAUCIONES).Menos frecuentemente se ha reportadogastritis.

Trastornos generales: Fatiga.

Trastornos hepato-biliares: Deterioro hepático pasajero.

Trastornos del Sistema Inmunológico: Reacciones alérgicas y anafilácticas, shock anafiláctico (verADVERTENCIASy PRECAUCIONES).Reacciones de hipersensibilidad con las respectivas manifestacionesde laboratorio y clínicas que incluye síndrome asmático, reacciones leves a moderadas que puedenafectar la piel, tracto respiratorio, gastrointestinal, y sistema cardiovascular, incluyendo a síntomascomo rash, urticaria, edema, prurito, insuficiencia cardiorrespiratoria, y muy raramente reaccionesseveras, incluyendo informes de shocks anafilácticos.

Trastornos del Sistema Nervioso I Trastornos Psiquiátricos: Cefaleas, vértigo, insomnio, agitación,irritabilidad, estado de confusión y desorientación, en casos aislados depresión y reacciones psicóticas.En casos raros se reportaron sintomas de meningitis asépticas como ser: rigidez de nuca, cefalea,náuseas, vómitos, fiebre y desorientación, particularmente en pacientes con trastornos autoinmunesexistentes (lupus eritematoso sistémico, enfermedad del tejido conectivo mixto).

Trastornos renales y urinarios: Deterioro renal, falla renal aguda, síndrome nefrótico, mínimaslesiones de glomerulonefritis, nefritis intersticial y necrosis papilar renal.

Trastornos de piel y tejido subcutóneo: Alopecia, urticaria, rash, reacciones ampulosas incluido elsíndrome de Stevens-Johnson y necrólisis epidérmica tóxica (muy raro).

~fizer S.R.L.

Verónica Pauta SimunicCo- Directora TécnicaApoderada Legal

SOBREDOSIFICACIONLa mayoría de los pacientes son asintomáticos. Efectos leves incluyen dolores abdominales, náuseas,vómitos, letargia, somnolencia, cefaleas, tinnitus y ataxia. raramente apnea (niños1LLD_Arg_CDSv7.0_18Jun2014_v1.0

Page 24: Disposición 0945 - 15 - Argentina.gob.ar · 2015-02-10 · componente de la fórmula. Pacientes con antecedentes de síndrome de poliposis nasal, angioedema, asma, broncoespasmo,

@~~@~~&[S 'On4:, 6.M'4~},Ll "=" I '(" FOLIO "

PROYECTO DE PROSPECTO j , rf)

IBUPIRAC, SUSPENSiÓNORAlIGorAS) PÁGINA7 de 7 \ ~ \~;;\ \P .-_•..• ,-"' .. ,~

~() •.'\ '<-/muy pequeños), síndrome de insuficiencia respiratoria, acidosis metabólica, coma, falla renal .~.Vaguda, rabdomiólisis, hipotensión, y puede desarrollarse hipotermia. Estos son más frecuentes luego dela ingestión de cantidades mayores de 400 mg/kg.En casos de sobredosis aguda, se aconseja vaciar el estómago induciendo el vómito o por lavadogástrico. La administración de carbón activado puede disminuir la absorción de la droga. Se aconsejanlas medidas de apoyo necesarias, según el estado del paciente y, además, por tratarse de una drogaácida que se excreta en la orina, se aconseja la administración de álcalis y la inducción de la diuresis.Ante la eventualidad de una sobredosificación, concurrir al Hospital más cercano o comunicarse con losCentros de Toxicología:. Hospital de Pediatría Ricardo Gutiérrez: (011) 4962.6666 / 2247. Hospital A. Posadas: (011) 4654.6648 / 4658.7777

CONSERVACiÓNConservar en lugar seco y fresco, a temperatura no superior a 30'e.

PRESENTACIÓNEnvases que contienen 30 mI.

MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS

No utilizar después de la fecha de vencimiento

Especialidad Medicinal autorizada por el Ministerio de Salud. Certificado NO 35.918

PF12ERS.R.L.Carlos Berg 3669, Ciudad de Buenos Aires, ArgentinaDirección Técnica: Farmacéutica Sandra B. Maza

Fecha última revisión: .../ .../ ...LPD: 18/Jun/2014

Para mayor información respecto al producto, comunicarse al teléfono (011) 4788.7000

O?Pfizer S.R.L.Verónica Paula SimunicCo- Directora TécnicaApoderada Legal

Page 25: Disposición 0945 - 15 - Argentina.gob.ar · 2015-02-10 · componente de la fórmula. Pacientes con antecedentes de síndrome de poliposis nasal, angioedema, asma, broncoespasmo,

PROYECTO DE PROSPECTOIBUPIRAC, SUSPENSiÓN 2% PÁGINA 1 de 7

PROYECTODEPROSPECTO

IbupiracIbuprofeno

Suspensión al 2%

Venta bajo receta Industria Argentina

COMPOSICIONCada 100 mi de Suspensión Sabor Naranja contiene:IBUPROFENO2 gExcipientes: Azúcar 30 g, Sacarina sódica 100 mg, Ciclamato de sodio 300 mg, Glicirricinato de amonio200 mg, Carboximetilcelulosa sódica 800 mg, Dióxido de silicio coloidal 500 mg, Amarillo Ocaso 10 mg,Esencia líquida de naranja 2 mi, Polisorbato 20 500 mg, Metilparabeno sódico 200 mg, Propilparabenosódico 30 mg, Agua purificada c.s.p. 100 mI.

Cada 100 ml de Suspensión Sabor Ananá contiene:IBUPROFENO2 gExcipíentes: Azúcar 30 g, Ciclamato de sodio 300 mg, Sacarina sódica 100 mg, Glicirricinato de amonio200 mg, Carboximetilcelulosa sódica 600 500 mg, Avicel RC.591 1,25 g, Sorbitol 70% 20 g, Lauril sulfatode sodio 20 mg, Emulsíón de simeticona al 30% 200 mg, Metilparabeno sódico 200 mg, Propilparabenosódico 30 mg, Amarillo de Quinoleína soluble 0,10 mg, Esencia de ananá 0,25 ml, Agua purificada c.s.p.100 mI.

ACCIONTERAPEUTICAAgente antiinflamatorio no esteroide (AINE)con propiedades analgésicas y antipiréticas.

INDICACIONESTratamiento sintomático del dolor leve a moderado y de la fiebre en niños mayores de 6 meses.Tratamiento de la signosintomatología de la artritis reumatoidea juvenil.

PROPIEDADESFARMACOLÓGICASAcción farmacológicaIbuprofeno es un agente antiinflamatorio no esteroide, derivado del ácido proplOnlco. El princIpIOactivo reside en la inhibición de la ciclooxigenasa y, consecuentemente, en la inhibición de losprostanoides E2, prostaglandina 12, y tromboxano A2. El ibuprofeno inhibe a la ciclooxigenasa (COX)que cataliza la conversión del ácido araquidónico en en doperóxidos, que a su vez son los precursores delas prostaglandinas. Los estudios clínicos controlados han demostrado la actividad de ibuprofeno parael control del dolor y la inflamación, asociada con una reducción significativa de los efectos colateralesgastrointestinales, cuando se lo comparó con aspirina. Los pacientes que hayan manifestado efectosadversos gastrointestinales con aspirina, pueden presentar una mejor tolerancia con ibuprofeno,aunque deben continuar siendo controlados cuidadosamente.Los estudios clínicos con ibuprofeno han demostrado también sus propiedades analgésicas yantifebril es.

---Pfizer S.R.L.

Verónica Paula SimunicCo- Directora TécnicaApoderada Legal

FarmacocinéticaRápida absorción luego de la administración oral. Los niveles séricos pico se alcanzan 1 a 2 horasdespués de la dosis. La presencia de alimentos altera en grado mínimo la biodisponibilidad delibuprofeno. En estudios de biodisponibilidad realizados en adultos, se observó que la administraciónconjunta de antiácidos que contenían hidróxido de aluminio e hidróxido de magnesio no interfirió en laabsorción del ibuprofeno.La vida media de ibuprofeno en individuos sanos y en pacientes con trastornos renales y hepáticos esde 1,8 a 3,5 horas. Se metaboliza rápidamente por el hígado idroxilación, carboxilación) y se elimina

( LLD_""- C05.70_"J""""_"O

Page 26: Disposición 0945 - 15 - Argentina.gob.ar · 2015-02-10 · componente de la fórmula. Pacientes con antecedentes de síndrome de poliposis nasal, angioedema, asma, broncoespasmo,

@[K1~@~~&[1 6:M.,.,~)\o D A I '<. FOLlO ••

~:~~~~~~~~:,~~:~:~% '~2dei \~IP.}~~ }~ 5 \f . 'IVprincipalmente por la orina (1% libre y 14%conjugado). Su unión a las proteínas plasmáticas ~s' "'~~!'::'-de aproximadamente 99%. Virtualmente, 24 horas después de la última dosis, la excreción deibuprofeno es completa.

POSOLOGIA y MODO DE ADMINISTRACiÓN

a. Antipiréticoi. Si la temperatura es menor a 39' C (axilar), se recomienda administrar una dosis de 0,25 ml

por cada kilogramo de peso corporal (equivalente a 5 mg de ibuprofeno/kg/dosis) cada 6 a8 horas.

ii. Si la temperatura es igualo mayor a 39'C (axilar), se recomienda administrar una dosis de0,5 mI por cada kilogramo de peso corporal (equivalente a 10 mg de ibuprofeno/kg/dosis)cada 6 a 8 horas.

Recordar que cada mililitro de suspensión de Ibupirac suspensión al 2% contiene 20 mg deibuprofeno.

Tabla de orientación sugerida

Peso Temp. menor a 39'C Temp. igualo mayor Espacio entre dosisa 39'CNiños de 10 kg 2,5 mi 5 mi 6 a 8 horasNiños de 20 kg 5 ml 10 ml 6 a 8 horasNiños de 30 kg 7,5 ml 15 ml 6 a 8 horas

b. Dolores leves a moderados, artralgias y artritis reumatoidea juvenil:i. 20 a 40 mg/kg/día, divididos cada 6 a 8 horas (0,25 ml/kg a 0,5 ml/kg cada 6 a 8 horas).ii. En pacientes con artritis reumatoidea juvenil con dolores leves, se recomienda emplear

una dosis de 20 mg/kg/día.

Dosis máxima recomendada: 40 mg/kg/día.Importante: Debe agitarse el frasco antes de su uso.

CONTRAINDICACIONESHipersensibilidad al ibuprofeno, a la aspirina, a otros agentes antiinflamatorios, o a algún componentede la fórmula. Pacientes con antecedentes de síndrome de poliposis nasal, angioedema, asma,broncoespasmo, rinitis aguda, urticaria o manifestaciones alérgicas inducidas por aspirina u otrosantiinflamatorios no esteroides.Enfermedades infecciosas intestinales (como ser enfermedad de Crohn o colitis ulcerosa).Ulcera gastroduodenal activa o hemorragias gastrointestinales (dos o más episodios de úlceracomprobada o de sangrado), insuficiencia hepática severa (Child Pugh clase C), insuficiencia renalsevera (clearance de creatinina menor de 30 ml/min). Falla cardíaca severa.Último trimestre del embarazo.

ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES• El ibuprofeno no está indicado para dolores de origen gastrointestinal.• El ibuprofeno puede interferir con el efecto antiagregante plaquetario de la aspmna (verINTERACCIONES MEDICAMENTOSAS). Los pacientes deberán consultar con el médico si siguentratamiento con ácido acetilsalicilico y toman ibuprofeno para combatir el dolor.• La coadministración de ibuprofeno con otros AINEs sistémicos diferentes a la aspirina, incluyendoinhibidores selectivos de la ciclooxigenasa 2, deben ser evitados, debido al alto riesgo de ulceración ohemorragia. El uso concomitante de un AINE sistémico y otro AINE sistémico puede incrementar lafrecuencia de úlceras y sangrado gastrointestinal.

~Pfizer S.R.L.

Verónica Paula SimunicCo- Directora TécnicaApoderada Legal

Page 27: Disposición 0945 - 15 - Argentina.gob.ar · 2015-02-10 · componente de la fórmula. Pacientes con antecedentes de síndrome de poliposis nasal, angioedema, asma, broncoespasmo,

PROYECTO DE PROSPECTOIBUPIRAC, SUSPENSIÓN 2%

• Los efectos adversos pueden ser minimizados administrando la menor dosis efectivadurante el menor tiempo posible que permita el control de los sintomas.• Hemorragia gastrointestinal, ulceración y perforación: En algún momento del tratamiento se hanreportado con todos los AINEscasos de hemorragia gastrointestinal, úlcera y perforación, que puedeser fatal y que se manifiesta con o sin síntomas o historia previa de eventos gastrointestinales serios.• La frecuencia es mayor en los pacientes de edad avanzada. Estos pacientes deben comenzar sutratamiento con la dosis más baja posible, y deberá considerarse una terapia en combinación conagentes de protección (por ejemplo misoprostol o inhibidores de la bomba de protones), el mismotratamiento deberá considerarse en pacientes que requieran dosis bajas de aspirina u otras drogas queincrementan el riesgo gastrointestinal.• Aquellos pacientes con antecedentes de toxicidad gastrointestinal, especialmente los pacientes deedad avanzada, deberán informar todo síntoma abdominal inusual (especialmente las hemorragiasgastrointestinales), sobre todo al inicio del tratamiento. Se debe tener cuidado en los pacientes quereciban concomitantemente medicación que incremente el riesgo de ulceración y hemorragias, comoen el caso de los corticoesteroides orales, anticoagulantes como la warfarina, inhibidores selectivos dela recaptación de serotonina o agentes antiplaquetarios como la aspirina (ver INTERACCIONESMEDICAMENTOSAS).• Cuando ocurra una hemorragia o ulceración en pacientes que reciban ibuprofeno, deberásuspenderseel tratamiento.• Los pacientes con antecedentes de enfermedades inflamatorias gastrointestinales (colitis ulcerosa,enfermedad de Crohn) deberán recibir AINEs con precaución ya que la enfermedad de base puedeexacerbarse.• Deberán tomarse precauciones en pacientes que tengan antecedentes de hipertensión arterial y/ofalla cardíaca ya que se ha informado retención de líquido, hipertensión y edema en asociación a unaterapia con AINEs(ver REACCIONESADVERSAS).• Estudios clínicos sugieren que el ibuprofeno, particularmente en altas dosis (~ 2400 mg diarios) seencuentran relacionados a un incremento de riesgos de eventos trombóticos arteriales (por ejemploinfarto de miocardio o accidente cerebrovascular). En general, estudios epidemiológicos no sugierenque dosis bajas (por ejemplo ~ 1200 mg diarios) estén relacionados a un mayor riesgo de infartos demiocardio.• Se han reportado muy raramente reacciones serias en la piel, algunas de ellas fatales, incluyendodermatitis exfoliativa, síndrome de Stevens-Johnson,necrólisis tóxica epidérmica, en asociación a unaterapia con AINEs(ver REACCIONESADVERSAS),siendo mayor el riesgo de estas reacciones al comienzode la terapia. El ibuprofeno deberá discontinuarse con la aparición de rash, lesiones mucosasu algunaotra manifestación de hipersensibilidad (ver REACCIONESADVERSAS).• El ibuprofeno, como todos los AINES,puede precipitar el broncoespasmo, e inducir ataques de asmau otras reacciones de hipersensibilidad. Factores de riesgo son: asma bronquial, fiebre del heno,pólipos nasales o enfermedad respiratoria crónica. Esto aplica también a pacientes que presentenreacciones alérgicas (por ejemplo reacciones cutáneas, picazón, urticaria) al ibuprofeno u a otrosAINEs.• Existe cierta evidencia que señala que drogas que inhiben la síntesis de ciclooxigenasa /prostaglandina pueden causar trastornos en la fertilidad femenina por un efecto sobre la ovulación.Este trastorno es reversible con el retiro de la medicación.• Antecedentes o presencia de disfunciones hepáticas. Puede producir alteraciones en los niveles detransaminasas. Si las alteraciones en las pruebas de la función hepática persisten o empeoran, sedesarrollan signos y síntomas compatibles con alteraciones hepáticas, o si aparecen manifestacionessistémicas (por ejemplo: eosinofilia, rash, etc.), el ibuprofeno debe ser discontinuado. Raramente seha reportado hepatotoxicidad grave.• Antecedentes o presencia de disfunciones renales. En pacientes de riesgo (aquellos con hipovolemiareal o efectiva o aquellos con insuficiencia renal previa) se puede desencadenar una insuficiencia renalaguda o una exacerbación de la insuficiencia preexistente, que usualmente revierten al suspender lamedicación. Raramente, se han reportado casosde nefritis intersticial aguda y/o síndrome nefrótico.

~Pfizer S.R.L.

Verónica Paula Simunic(0- Directora Técnica

Apoderada Legal

Page 28: Disposición 0945 - 15 - Argentina.gob.ar · 2015-02-10 · componente de la fórmula. Pacientes con antecedentes de síndrome de poliposis nasal, angioedema, asma, broncoespasmo,

0945PÁGINA 4 de 7

PROYECTO DE PROSPECTOIBUPIRAC, SUSPENSiÓN 2%

6":M.;¡~('~. FOLlO ", '",; f:J1P <

\.":PfL: ;,:\..Zr:~E. t>\"lo Raramente se han reportado escotomas, alteración en la visión de los colores y/o visión.~~borrosa o disminuida. Ante el desarrollo de estas alteraciones se debe discontinuar el uso deibuprofeno y realizar un examen oftalmológico que incluya un campo visual central y evaluación de lavisión de los colores.o En pacientes con Lupus eritematoso sistémico y enfermedad mixta del tejido conectivo puedentener un mayor riesgo de contraer meningitis aséptica.o El medicamento Ibupirac Suspensiónse presenta al 2%y al 4%, lo que deberá tenerse en cuenta alrealizar el cálculo posológico.Uso con anticoagulantes orales: El uso concomitante de AINEs, entre ellos el ibuprofeno, conanticoagulantes orales aumenta el riesgo de sangrado GI y no GI y deberían ser administrados conprecaución. Entre los anticoagulantes orales se encuentran aquellos del tipo warfarina/cumarina yotros más novedosos (por ejemplo apixaban, dabigatran, rivaroxaban). La anticoagulación y RINdeberían ser monitoreados en pacientes tomando un anticoagulante del tipo warfarina/cumarina (verINTERACCIONESMEDICAMENTOSAS).

Usoen ancianos: Los pacientes de edad avanzada poseen una frecuencia mayor de padecer reaccionesadversas a los AINEs, en especial las hemorragias intestinales y perforaciones, las cuales pueden serfatales.

Pruebas de laboratorio: Fueron observados en asociación a tratamientos con ibuprofeno elevadosniveles de transaminasas, creatinina, urea y bilirrubina en sangre.

EMBARAZONose recomienda el uso de ibuprofeno durante el embarazo.El tratamiento puede afectar adversamente al embarazo y/o al desarrollo embríofetal. Estudios enanimales y en humanos sugieren un riesgo aumentado de abortos espontáneos, malformacionescardíacas y gastrosquisis luego de utilizar ibuprofeno. Enanimales, la administración de inhibidores dela síntesis de prostaglandinas, mostró un aumento de pérdida de pre y post implante y letalidadembriofetal. Además, se ha informado un aumento de casos de malformaciones en animales,incluyendo cardiovasculares, cuando se les administró un inhibidor de la síntesis de prostaglandinasdurante el período organogénico. No administrar ibuprofeno durante el primer y segundo trimestre delembarazo cuando no sea estrictamente necesario. Si a una mujer que espera concebir o durante elprimer o segundo trimestre de embarazo se le administra ibuprofeno deberá mantenerse la dosis tanbaja y durante el menor tiempo que sea posible.El ibuprofeno se encuentra contraindicado en el tercer trimestre de embarazo. Puede existir inhibiciónde las contracciones uterinas que resultan en un atraso o prolongación del trabajo de parto, así comotambién una prolongación del tiempo de sangrado debido al efecto antiplaquetario. La administracióndel ibuprofeno en el embarazo tardío puede conducir a un cierre prematuro del ductus arteriosus ehipertensión pulmonar o a disfunción renal fetal que puede progresar a una falla renal conoligohidroamnios.

LACTANCIANo se recomienda el uso de ibuprofeno durante el período de lactancia.El ibuprofeno puede pasar en pequeñas cantidades a leche materna, pero el ríesgo de afectar al bebéparece improbable a las dosis terapéuticas. Si el tratamiento fuera prolongado o si se administrarancantidades mayores deberá considerarse interrumpir el amamantamiento.

(

INTERACCIONESMEDICAMENTOSASAl igual que con el resto de los AINEs, con el ibuprofeno pueden producirse interacciones con otrosmedicamentos.o Anticoagulantes orales y heparina: Podrían aumentar el riesgo de hemorragia.o Litio: El ibuprofeno puede producir una elevación de los niveles plasmáticos de litio, así como unareducción en su depuración renal.

~ Pfizer S.R.L.Verónica Pauta SimunicCo- Directora TécnicaApoderada Legal

Page 29: Disposición 0945 - 15 - Argentina.gob.ar · 2015-02-10 · componente de la fórmula. Pacientes con antecedentes de síndrome de poliposis nasal, angioedema, asma, broncoespasmo,

PROYECTO DE PROSPECTOIBUPIRAC, SUSPENSIÓN 2%

• Diuréticos: En algunos pacientes el ibuprofeno puede reducir el efecto natriurético de lafurosemida y de las tiazidas.• AINEs: Pueden aumentar los potenciales efectos adversos propios de esta clase de medicamentos.• Ácido acetilsalicílico: El ibuprofeno ha mostrado interferir con el efecto de inhibición de agregaciónplaquetaria del ácido acetilsalicílico en bajas dosis y por lo tanto puede interferir con el tratamientoprofiláctico con aspirina de la enfermedad cardiovascular. Este efecto puede ser significativo si se usaácido acetilsalicílico con cubierta entérica y/o dosis múltiples de ibuprofeno. Cuando se usa ácidoacetilsalicílico de liberación rápida (es decir, sin cubierta entérica), deberá tomarse una sola dosis deibuprofeno 2 horas posteriores o por lo menos 8 horas antes de la ingesta del ácido acetilsalicílico paraevitar la disminución del efecto de este último.

• Ciclosporina: Debido a su efecto en las prostaglandinas renales, AINEs como el ibuprofeno puedenincrementar el riesgo de nefrotoxicidad con ciclosporina.• Agentes antiplaquetarios e inhibidores selectivos de la recaptación de serotonina: Incrementa elriesgo de hemorragia gastrointestinal.• Diuréticos ahorradores de potasio: Hiperpotasemia.• Corticosteroides: Incrementa el riesgo de ulceración o hemorragia gastrointestinal.• Metotrexato: El ibuprofeno, al igual que la mayoría de los AINEs, disminuye la eliminación renal demetotrexato produciendo niveles plasmáticos elevados y prolongados, y aumentando el riesgo detoxicidad, especialmente en pacientes recibiendo altas dosis de metotrexato.• Sales de oro: Aún cuando los AINEs se utilicen comúnmente en forma simultánea con compuestos deoro en el tratamiento de la artritis, debería tenerse en cuenta la posibilidad que el uso concomitantepueda aumentar el riesgo de efectos adversos renales.El ibuprofeno es un fármaco de alta ligadura proteica y, por lo tanto, podría desplazar a otras drogasunidas a proteínas. Debido a ello, se necesita un monitoreo médico cuidadoso respecto de la dosis deotros fármacos de alta ligadura proteica.• Medicamentos antihipertensivos incluyendo diuréticos, inhibidores de la enzima convertidora de laangiotensina (lECA), antagonistas de angiotensina 11(AIIA) Y beta bloqueantes: Los AINEs pueden causarla reducción de la eficacia de los diuréticos y otros medicamentos antihipertensivos, incluyendoinhibidores de ECA, AIIA y beta bloqueantes.En pacientes con insuficiencia renal (por ej. pacientes deshidratados o pacientes ancianos con lafunción renal comprometida) la administración conjunta de un inhibidor de ECA o un AIIA, o diuréticoscon un inhibidor de la ciclooxigenasa puede incrementar el deterioro de la función renal, lo cualconlleva la posibilidad de insuficiencia renal aguda, la cual es usualmente reversible. La aparición detales interacciones debería ser considerada en pacientes que toman ibuprofeno con un inhibidor de ECAo un AIIA y/o un diurético.Por lo tanto, la administración concomitante de estos medicamentos debe realizarse con precaución,especialmente en pacientes de edad avanzada. Los pacientes deben estar adecuadamente hidratados yla necesidad de vigilar la función renal debe ser evaluada en el inicio del tratamiento concomitante ydespués de manera periódica.• Alcohol: Se incrementa el riesgo de daño a la mucosa gastrointestinal y el tiempo de sangrado.

REACCIONESADVERSASRiesgos cardiovasculares:Los AINEs pueden causar un aumento del riesgo de eventos trombóticos cardiovasculares graves, infartode miocardio y accidente cerebrovascular, que puede ser fatal. Este riesgo puede aumentar con laduración del uso. Los pacientes con enfermedad cardiovascular o factores de riesgo para lasenfermedades cardiovasculares pueden tener un riesgo mayor (ver ADVERTENCIASY PRECAUCIONES).Elibuprofeno está contraindicado para el tratamiento del dolor perioperatorio en la fijación de injerto debypass de arteria coronaria y cirugía (ver ADVERTENCIASY PRECAUCIONES).

(Riesgos gastrointestinales:

Q?Pfizer S.R.L.

Verónica Pauta SimunicCo- Directora TécnicaApoderada Legal

Page 30: Disposición 0945 - 15 - Argentina.gob.ar · 2015-02-10 · componente de la fórmula. Pacientes con antecedentes de síndrome de poliposis nasal, angioedema, asma, broncoespasmo,

PROYECTO DE PROSPECTOIBUPIRAC, SUSPENSIÓN 2%

f

0945 A.M~~f ~'FOLlO "

PÁGINA 6 de 7 ! ~ f='~\ "",>V 1:)\ \Í' ." .••... ""

"': O" E""""/Los AINEs causan un aumento del riesgo de eventos adversos gastrointestinales graves '-..._~incluyendo hemorragia, ulceración y perforación del estómago o intestinos (delgado o grueso), quepuede ser fatal. Estos acontecimientos pueden ocurrir en cualquier momento durante el uso y sinsíntomas de advertencia. Los pacientes ancianos tienen mayor riesgo de eventos gastrointestinalesgraves (ver ADVERTENCIASY PRECAUCIONES).

Otros eventos adversos que se han reportado se mencionan a continuación:

Sistema Hemático y Linfático: Se reportaron casos aislados de anemia debido a hemorragia,leucopenia, trombocitopenia, pancitopenia y agranulocitosis. También se reportaron casos deinhibición de la agregación plaquetaria, mayor tiempo de sangrado.

Trastornos cardiacos y vasculares: Se han informado en asociación con AINEs casos de edema,hipertensión y fallas cardíacas. Estudios clínicos sugieren que el uso del ibuprofeno, particularmente enaltas dosis (~ 2400 mg diarios) se encuentran relacionados a un incremento de riesgos de eventostrombóticos arteriales (por ejemplo infarto de miocardio o de ataque súbito).

Trastorno del oido y del laberinto: Tinnitus.

Trastornos oculares: Trastornos visuales.

Trastornos gastrointestinales: Puede ocurrir úlcera péptica, perforación o hemorragiagastrointestinal, a veces fatal, especialmente en pacientes de edad avanzada. Se ha informadoasimismo luego de la administración: náuseas, vómitos, diarrea, flatulencia, constipación, dispepsia,dolor abdominal, melena, hematemesis, ulceración bucal, exacerbación de la colitis y de laenfermedad de Crohn (ver ADVERTENCIASY PRECAUCIONES).Menos frecuentemente se ha reportadogastritis.

Trastornos generales: Fatiga.

Trastornos hepato-biliares: Deterioro hepático pasajero.

Trastornos del Sistema Inmunológico: Reacciones alérgicas y anafilácticas, shock anafiláctico (verADVERTENCIASy PRECAUCIONES).Reacciones de hipersensibilidad con las respectivas manifestacionesde laboratorio y clínicas que incluye síndrome asmático, reacciones leves a moderadas que puedenafectar la piel, tracto respiratorio, gastrointestinal, y sistema cardiovascular, incluyendo a sintomascomo rash, urticaria, edema, prurito, insuficiencia cardiorrespiratoria, y muy raramente reaccionesseveras, incluyendo informes de shocks anafilácticos.

Trastornos del Sistema Nervioso I Trastornos Psiquiátricos: Cefaleas, vértigo, insomnio, agitación,irritabilidad, estado de confusión y desorientación, en casos aislados depresión y reacciones psicóticas.En casos raros se reportaron síntomas de meningitis asépticas como ser: rigidez de nuca, cefalea,náuseas, vómitos, fiebre y desorientación, particularmente en pacientes con trastornos autoinmunesexistentes (lupus eritematoso sistémico, enfermedad del tejido conectivo mixto).

Trastornos renales y urinarios: Deterioro renal, falla renal aguda, síndrome nefrótico, mínimaslesiones de glomerulonefritis, nefritis intersticial y necrosis papilar renal.

Trastornos de piel y tejido subcutáneo: Alopecia, urticaria, rash, reacciones ampulosas incluido elsíndrome de Stevens.Johnson y necrólisis epidérmica tóxica (muy raro).

SOBREDOSIFICACIONLa mayoría de los pacientes son asintomáticos. Efectos leves incluyen dolores abdominales, náuseas,

:::~::'o:::::::::':~,'::'"'"""";,~,'-0;'= ""~"'P"~'"'mPflzer S.R.L.

Verónica Pauta Simunic(o- Directora TécnicaApoderada Legal

Page 31: Disposición 0945 - 15 - Argentina.gob.ar · 2015-02-10 · componente de la fórmula. Pacientes con antecedentes de síndrome de poliposis nasal, angioedema, asma, broncoespasmo,

f

@loJn~nNlR\n 6.M,~~PROYECTO DE PROSPECTO o ~U~UlJ\J~l:J o 94 5 !~FOLlO ';"IBUPIRAC, SUSPENSiÓN 2% '. A 7 de 7 \\_j~t f

- ) 'd d' f'" . . 'd' b'l' f II . 1 'ZDJ ¡¡9muy pequen os , Sin rome e InSU lClenCla reSpIratOria, aCI OSISmeta o Ica, coma, a a rena ~---aguda, rabdomiólisis, hipotensión, y puede desarrollarse hipotermia. Estos son más frecuentes luego dela ingestión de cantidades mayores de 400 mg/kg.En casos de sobredosis aguda, se aconseja vaciar el estómago induciendo el vómito o por lavadogástrico. La administración de carbón activado puede disminuir la absorción de la droga. Se aconsejanlas medidas de apoyo necesarias, según el estado del paciente y, además, por tratarse de una drogaácida que se excreta en la orina, se aconseja la administración de álcalis y la inducción de la diuresis.Ante la eventualidad de una sobredosificación, concurrir al Hospital más cercano o comunicarse con losCentros de Toxicología:- Hospital de Pediatría Ricardo Gutiérrez: (011) 4962-6666 / 2247- Hospital A. Posadas: (011) 4654-6648 / 4658-7777

CONSERVACiÓNConservar en lugar seco y fresco, a temperatura no superior a 25' C.

PRESENTACiÓNEnvases que contienen 90 y 200 ml de suspensión.

MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOSNo utilizar después de la fecha de vencimiento

Especialidad Medicinal autorizada por el Ministerio de Salud - Certificado N" 35.918

PFIZERS.R.L.Carlos Berg 3669, Ciudad de Buenos Aires, Argentina.Directora Técnica: Farmacéutica Sandra B. Maza

Fecha última revisión: .../ .../ ...LPD: 18/Jun/2014

Para mayor información respecto al producto, comunicarse al teléfono: (011) 4788-7000

~ Pfizer S.R.L.Verónica Paula SimunicCo- Directora TécnicaApoderada Legal

Page 32: Disposición 0945 - 15 - Argentina.gob.ar · 2015-02-10 · componente de la fórmula. Pacientes con antecedentes de síndrome de poliposis nasal, angioedema, asma, broncoespasmo,

PROYECTO DE PROSPECTOIBUPIRAC, SUSPENSiÓN 4%

Venta bajo receta

PROYECTODEPROSPECTO

IbupiracIbuprofeno

Suspensión al 4%

o

Industria Argentina

COMPOSICIONCada 100 mi de Suspensión contiene:IBUPROFENO4 g.Excipientes: Azúcar 30 g, Carboximetilcelulosa sódica 500 mg, Celulosa microcristalina +Carboximetilcelulosa sódica 1,25 g, Ciclamato de sodio 300 mg, Colorante Amaranto 0,3 mg, Esencialiquida Tutti Frutti 60785-74 0,0625 mi, Glicirricinato de amonio 200 mg, Laurilsulfato de sodio 20 mg,Metilparabeno sódico 200 mg, Polisorbato 80 200 mg, Propilparabeno sódico 30 mg, Sacarina sódica 100mg, Simeticona Emulsión al 30%200 mg, Sorbitol 70%20 g, Agua purificada c.s.p. 100 ml.

ACCIONTERAPEUTICAAgente antiinflamatorio no esteroide (AINE)con propiedades analgésicas y antipiréticas.

INDICACIONESNiños: Tratamiento sintomático del dolor leve a moderado y de la fiebre en niños mayores de 6 meses.Tratamiento de la signosintomatologia de la artritis reumatoidea juvenil.Adultos: Tratamiento sintomático del dolor leve a moderado y de la fiebre. Tratamiento de lasignosintomatologia de la artritis reumatoidea y osteoartrosis. Tratamiento sintomático de ladismenorrea primaria.

PROPIEDADESFARMACOLÓGICASAcción farmacológicaIbuprofeno es un agente antiinflamatorio no esteroide, derivado del ácido proplOnlCo. El princIpIOactivo reside en la inhibición de la ciclooxigenasa y, consecuentemente, en la inhibición de losprostanoides E2, prostaglandina 12, y tromboxano A2. El ibuprofeno inhibe a la ciclooxigenasa (COX)que cata liza la conversión del ácido araquidónico en endoperóxidos, que a su vez son los precursores delas prostaglandinas. Los estudios clínicos controlados han demostrado la actividad de ibuprofeno parael control del dolor y la inflamación, asociada con una reducción significativa de los efectos colateralesgastrointestinales, cuando se lo comparó con aspirina. Los pacientes que hayan manifestado efectosadversos gastrointestinales con aspirina, pueden presentar una mejor tolerancia con ibuprofeno,aunque deben continuar siendo controlados cuidadosamente.Los estudios clínicos con ibuprofeno han demostrado también sus propiedades analgésicas yantifebriles.

FarmacocinéticaRápida absorción luego de la administración oral. Los niveles séricos pico se alcanzan 1 a 2 horasdespués de la dosis. La presencia de alimentos altera en grado mínimo la biodisponibilidad delibuprofeno. En estudios de biodisponibilidad realizados en adultos, se observó que la administraciónconjunta de antiácidos que contenían hidróxido de aluminio e hidróxido de magnesio no interfirió en laabsorción del ibuprofeno.La vida media de ibuprofeno en individuos sanos y en pacientes con trastornos renales y hepáticos esde 1,8 a 3,5 horas. Se metaboliza rápidamente por el hígado (hidroxilación, carboxilación) y se eliminaprincipalmente por la orina (1% libre y 14% conjugado). Su unión a las proteínas plasmáticas es deaproximadamente 99%. Virtualmente, 24 horas después de la última dosis, la excreción de ibuprofenoes completa.

lli.Verónica Paula Simunic

Co- Directora TécnicaApoderada Legal

Page 33: Disposición 0945 - 15 - Argentina.gob.ar · 2015-02-10 · componente de la fórmula. Pacientes con antecedentes de síndrome de poliposis nasal, angioedema, asma, broncoespasmo,

PROYECTO DE PROSPECTOIBUPIRAC, SUSPENSiÓN 4%

094SPÁGINA2 de 7

POSOLOGIAy MODODEADMINISTRACiÓN

• NIÑOS

a. Antipiréticoi. Si la temperatura es menor a 39'C (axilar), se recomienda administrar una dosis de 0,125

mi por cada kilogramo de peso corporal (equivalente a 5 mg de ibuprofeno/kg/dosis) cada6 a 8 horas.

ii. Si la temperatura es igualo mayor a 39'C (axilar), se recomienda administrar una dosis de0,25 mi por cada kilogramo de peso corporal (equivalente a 10 mg de ibuprofeno/kg/dosis)cada 6 a 8 horas.

Recordar que cada mililitro de suspensión de Ibupirac al 4%contiene 40 mg de ibuprofeno,

Tabla de orientación sugerida

Peso Temp. menor a 39'C Temp. igualo mayor Espacioentre dosisa 39'C

Niñosde 20 kg 2,5 mi 5 mi 6 a 8 horasNiñosde 30 kg 4 mi 7,5 mi 6 a 8 horas

b. Dolores leves a moderados, artralgias y artritis reumatoidea:iii. 20 a 40 mg/kg/día, divididos cada 6 a 8 horas (0,12 ml/kg a 0,25 ml/kg cada 6 a 8 horas).iv. Enpacientes con artritis reumatoidea juvenil con dolores leves, se recomienda emplear

una dosis de 20 mg/kg/día.

DosisMáxima recomendada: 40 mg/kg/dia.Importante: debe agitarse el frasco antes de su uso.

• ADULTOS

a. Analgésico - Antipirético: 10 mi (400 mg) cada 6 a 8 horas.b. Dismenorrea: 10 mi (400 mg) cada 4 horas.c. Artritis Reumatoidea - Osteoartrosis: 1200-3200mg/día dividido en tres a cuatro tomas.

Recordar que 10 mi de Ibupirac suspensión al 4%, contienen 400 mg de ibuprofeno.

CONTRAINDICACIONESHipersensibilidad al ibuprofeno, a la aspirina, a otros agentes antiinflamatorios, o a algún componentede la fórmula. Pacientes con antecedentes de síndrome de poliposis nasal, angioedema, asma,broncoespasmo, rinitis aguda, urticaria o manifestaciones alérgicas inducidas por aspirina u otrosantiinflamatorios no esteroides.Enfermedades infecciosas intestinales (como ser enfermedad de Crohn o colitis ulcerosa).Ulcera gastroduodenal activa o hemorragias gastrointestinales (dos o más episodios de úlceracomprobada o de sangrado), insuficiencia hepática severa (Child Pugh clase C), insuficiencia renalsevera (clearance de creatinina menor de 30 ml/min). Falla cardíaca severa.Último trimestre del embarazo.

ADVERTENCIASY PRECAUCIONES• El ibuprofeno no está indicado para dolores de origen gastrointestinal.• El ibuprofeno puede interferir con el efecto antiagregante plaquetario de la aspirina (verINTERACCIONESMEDICAMENTOSAS).Los pacientes deberán consultar con el médico si siguentratamiento con ácido acetilsalicílico y toman ibuprofeno p a ombatir el dolor.

/LLD_Arg_CDSv7.0_18Jun2014_v1 O

Pfizer S.R.L.Verónica Pauta SimunicCo- Directora TécnicaApoderada Legal

Page 34: Disposición 0945 - 15 - Argentina.gob.ar · 2015-02-10 · componente de la fórmula. Pacientes con antecedentes de síndrome de poliposis nasal, angioedema, asma, broncoespasmo,

Q0Pfizer S.R.L.

Verónica Paula SimunicCo- Directora TécnicaApoderada Legal

PROYECTO DE PROSPECTOIBUPIRAC, SUSPENSiÓN4%

6.'0;':.¡ " ¡;(';uo '.l' -¡

O9 4 PS3de7 ~;,;.fl~{3~, ,~~:.~.~

• La coadministración de ibuprofeno con otros AINEssistémicos diferentes a la aspirina, incluyendoinhibidores selectivos de la ciclooxigenasa 2, deben ser evitados, debido al alto riesgo de ulceración ohemorragia. El uso concomitante de un AINEsistémico y otro AINEsistémico puede incrementar lafrecuencia de úlceras y sangrado gastrointestinal.• Los efectos adversos pueden ser minimizados administrando la menor dosis efectiva durante elmenor tiempo posible que permita el control de los sintomas.• Hemorragia gastrointestinal, ulceración y perforación: En algún momento del tratamiento se hanreportado con todos los AINEscasos de hemorragia gastrointestinal, úlcera y perforación, que puedeser fatal y que se manifiesta con o sin síntomas o historia previa de eventos gastrointestinales serios.• La frecuencia es mayor en los pacientes de edad avanzada. Estos pacientes deben comenzar sutratamiento con la dosis más baja posible, y deberá considerarse una terapia en combinación conagentes de protección (por ejemplo misoprostol o inhibidores de la bomba de protones), el mismotratamiento deberá considerarse en pacientes que requieran dosis bajas de aspirina u otras drogas queincrementan el riesgo gastrointestinal.• Aquellos pacientes con antecedentes de toxicidad gastrointestinal, especialmente los pacientes deedad avanzada, deberán informar todo sintoma abdominal inusual (especialmente las hemorragiasgastrointestinales), sobre todo al inicio del tratamiento. Se debe tener cuidado en los pacientes quereciban concomitantemente medicación que incremente el riesgo de ulceración y hemorragias, comoen el caso de los corticoesteroídes orales, anticoagulantes como la warfarina, inhibidores selectivos dela recaptación de serotonina o agentes antiplaquetarios como la aspirina (ver INTERACCIONESMEDICAMENTOSAS).• Cuando ocurra una hemorragia o ulceración en pacientes que reciban ibuprofeno, deberásuspenderse el tratamiento.• Los pacientes con antecedentes de enfermedades inflamatorias gastrointestinales (colitis ulcerosa,enfermedad de Crohn) deberán recibir AINEscon precaución ya que la enfermedad de base puedeexacerbarse.• Deberán tomarse precauciones en pacientes que tengan antecedentes de hipertensión arterial y/ofalla cardíaca ya que se ha informado retención de liquido, hipertensión y edema en asociación a unaterapia con AINEs(ver REACCIONESADVERSAS).• Estudios clínicos sugieren que el ibuprofeno, particularmente en altas dosis (~ 2400 mg diarios) seencuentran relacionados a un íncremento de riesgos de eventos trombóticos arteriales (por ejemploinfarto de miocardio o accidente cerebrovascular). En general, estudios epidemiológicos no sugierenque dosis bajas (por ejemplo s 1200 mg diarios) estén relacionados a un mayor riesgo de infartos demiocardio.• Se han reportado muy raramente reacciones serias en la piel, algunas de ellas fatales, incluyendodermatitis exfoliativa, síndrome de Stevens-Johnson, necrólisis tóxica epidérmica, en asociación a unaterapia con AINEs(ver REACCIONESADVERSAS),siendo mayor el riesgo de estas reacciones al comienzode la terapia. El ibuprofeno deberá discontinuarse con la aparición de rash, lesiones mucosas u algunaotra manifestación de hipersensibilidad (ver REACCIONESADVERSAS).• El ibuprofeno, como todos los AINES,puede precipitar el broncoespasmo, e inducir ataques de asmau otras reacciones de hipersensibilidad. Factores de riesgo son: asma bronquial, fiebre del heno,pólipos nasales o enfermedad respiratoria crónica. Esto aplica también a pacientes que presentenreacciones alérgicas (por ejemplo reacciones cutáneas, picazón, urticaria) al ibuprofeno u a otrosAINEs.• Existe cierta evidencia que señala que drogas que inhiben la síntesis de ciclooxigenasa /prostaglandina pueden causar trastornos en la fertilidad femenina por un efecto sobre la ovulación.Este trastorno es reversible con el retiro de la medicación.• Antecedentes o presencia de disfunciones hepáticas. Puede producir alteraciones en los niveles detransaminasas. Si las alteraciones en las pruebas de la función hepática persisten o empeoran, sedesarrollan signos y sintomas compatibles con alteraciones hepáticas, o si aparecen manifestacionessistémicas (por ejemplo: eosinofilia, rash, etc.), el ibuprofeno debe ser discontinuado. Raramente seha reportado hepatotoxicidad grave.

Page 35: Disposición 0945 - 15 - Argentina.gob.ar · 2015-02-10 · componente de la fórmula. Pacientes con antecedentes de síndrome de poliposis nasal, angioedema, asma, broncoespasmo,

PROYECTO DE PROSPECTOIBUPIRAC, SUSPENSIÓN 4%

.,.. - -~

,("".1'11'4.;"f ~_ FOLIO "• 1 10

11:. . Ala "Itt'> :l-\U Q\ ¡ji .-,---.-,.,,- 'r

"Z~:!~y• Antecedentes o presencia de disfunciones renales. En pacientes de riesgo (aquellos con hipovolemiareal o efectiva o aquellos con insuficiencia renal previa) se puede desencadenar una insuficiencia renalaguda o una exacerbación de la insuficiencia preexistente, que usualmente revierten al suspender lamedicación. Raramente, se han reportado casosde nefritis intersticial aguda y/o síndrome nefrótico.• Raramente se han reportado escotomas, alteración en la visión de los colores y/o visión borrosa odisminuida. Ante el desarrollo de estas alteraciones se debe discontinuar el uso de ibuprofeno yrealizar un examen oftalmológico que incluya un campo visual central y evaluación de la visión de loscolores.• En pacientes con Lupus eritematoso sistémico y enfermedad mixta del tejido conectivo puedentener un mayor riesgo de contraer meningitis aséptica.• El medicamento Ibupirac suspensiónse presenta al 2%y al 4%, lo que deberá tenerse en cuenta alrealizar el cálculo posológico.

Uso con anticoagulantes orales: El uso concomitante de AINEs, entre ellos el ibuprofeno, conanticoagulantes orales aumenta el riesgo de sangrado GI y no GI y deberían ser administrados conprecaución. Entre los anticoagulantes orales se encuentran aquellos del tipo warfarina/cumarina yotros más novedosos (por ejemplo apixaban, dabigatran, rivaroxaban). La anticoagulación yRINdeberían ser monitoreados en pacientes tomando un anticoagulante del tipo warfarina/cumarina (verINTERACCIONESMEDICAMENTOSAS).

Uso en ancianos: Los pacientes de edad avanzada poseen una frecuencia mayor de padecer reaccionesadversas a los AINEs, en especial las hemorragias intestinales y perforaciones, las cuales pueden serfatales.

Pruebas de laboratorio: Fueron observados en asociación a tratamientos con ibuprofeno elevadosniveles de transaminasas, creatinina, urea y bilirrubina en sangre.

EMBARAZONo se recomienda el uso de ibuprofeno durante el embarazo.El tratamiento puede afectar adversamente al embarazo y/o al desarrollo embriofetal. Estudios enanimales y en humanos sugieren un riesgo aumentado de abortos espontáneos, malformacionescardíacas y gastrosquisis luego de utilizar ibuprofeno. En animales, la administración de inhibidores dela síntesis de prostaglandinas, mostró un aumento de pérdida de pre y post implante y letalidadembriofetal. Además, se ha informado un aumento de casos de malformaciones en animales,incluyendo cardiovasculares, cuando se les administró un inhibidor de la síntesis de prostaglandinasdurante el período organogénico. No administrar ibuprofeno durante el primer y segundo trimestre delembarazo cuando no sea estrictamente necesario. Si a una mujer que espera concebir o durante elprimer o segundo trimestre de embarazo se le administra ibuprofeno deberá mantenerse la dosis tanbaja y durante el menor tiempo que sea posible.El ibuprofeno se encuentra contraindicado en el tercer trimestre de embarazo. Puede existir inhibiciónde las contracciones uterinas que resultan en un atraso o prolongación del trabajo de parto, así comotambién una prolongación del tiempo de sangrado debido al efecto antiplaquetario. La administracióndel ibuprofeno en el embarazo tardío puede conducir a un cierre prematuro del ductus arteriosus ehipertensión pulmonar o a disfunción renal fetal que puede progresar a una falla renal conoligohidroamnios.

LACTANCIANo se recomienda el uso de ibuprofeno durante el período de lactancia.El ibuprofeno puede pasar en pequeñas cantidades a leche materna, pero el riesgo de afectar al bebéparece improbable a las dosis terapéuti~as. Si el tratamiento fuera prolongado o si se administrarancantidades mayores deberá considerarse interrumpir el amamantamiento.

INTERACCIONESMEDICAMENTOSAS

Q2Pfizer S.R.L.

Verónica Paula SimunicCo- Directora Técnica

Apoderada Legal

Page 36: Disposición 0945 - 15 - Argentina.gob.ar · 2015-02-10 · componente de la fórmula. Pacientes con antecedentes de síndrome de poliposis nasal, angioedema, asma, broncoespasmo,

o 94 G2. 1;J~:'i:>:YJ l' en

PÁGINA5 de 7 ~ ~ <:\~ ....1 ;

"Zc:iS ~&.producirse interacciones con otros

PROYECTO DE PROSPECTOIBUPIRAC, SUSPENSIÓN 4%

Al igual que con el resto de los AINEs, con el ibuprofeno puedenmedicamentos.o Anticoagulantes orales y heparina: Podrían aumentar el riesgo de hemorragia.o Litio: El ibuprofeno puede producir una elevación de los niveles plasmáticos de litio, así como unareducción en su depuración renal.o Diuréticos: Enalgunos pacientes el ibuprofeno puede reducir el efecto natriurético de la furosemiday de las tiazidas.o AINEs:Pueden aumentar los potenciales efectos adversospropios de esta clase de medicamentos.o Ácido acetilsalicilico: El ibuprofeno ha mostrado interferir con el efecto de inhibición de agregaciónplaquetaria del ácido acetilsalicílico en bajas dosis y por lo tanto puede interferir con el tratamientoprofiláctico con aspirina de la enfermedad cardiovascular. Este efecto puede ser significativo si se usaácido acetilsalicílico con cubierta entérica y/o dosis múltiples de ibuprofeno. Cuando se usa ácidoacetilsalicílico de liberación rápida (es decir, sin cubierta entérica), deberá tomarse una sola dosis deibuprofeno 2 horas posteriores o por lo menos 8 horas antes de la ingesta del ácido acetilsalicílico paraevitar la disminución del efecto de este último.

o Ciclosporina: Debido a su efecto en las prostaglandinas renales, AINEscomo el ibuprofeno puedenincrementar el riesgo de nefrotoxicidad con ciclosporina.o Agentes antiplaquetarios e inhibidores selectivos de la recaptación de serotonina: Incrementa elriesgo de hemorragia gastrointestinal.o Diuréticos ahorradores de potasio: Hiperpotasemia.o Corticosteroides: Incrementa el riesgo de ulceración o hemorragia gastrointestinal.o Metotrexato: El ibuprofeno, al igual que la mayoría de los AINEs, disminuye la eliminación renal demetotrexato produciendo niveles plasmáticos elevados y prolongados, y aumentando el riesgo detoxicidad, especialmente en pacientes recibiendo altas dosis de metotrexato.o Salesde oro: Aún cuando los AINEsse utilicen comúnmente en forma simultánea con compuestos deoro en el tratamiento de la artritis, debería tenerse en cuenta la posibilidad que el uso concomitantepueda aumentar el riesgo de efectos adversos renales.El ibuprofeno es un fármaco de alta ligadura proteica y, por lo tanto, podría desplazar a otras drogasunidas a proteínas. Debido a ello, se necesita un monitoreo médico cuidadoso respecto de la dosis deotros fármacos de alta ligadura proteica.o Medicamentos antihipertensivos incluyendo diuréticos, inhibidores de la enzima convertidora de laangiotensina (lECA), antagonistas de angiotensina 11 (AIIA) Ybeta bloqueantes: LosAINEspueden causarla reducción de la eficacia de los diuréticos y otros medicamentos antihipertensivos, incluyendoinhibidores de ECA,AIIA y beta bloqueantes.En pacientes con insuficiencia renal (por ej. pacientes deshidratados o pacientes ancianos con lafunción renal comprometida) la administración conjunta de un inhibidor de ECAo un AIIA, o diuréticoscon un inhibidor de la ciclooxigenasa puede incrementar el deterioro de la función renal, lo cualconlleva la posibilidad de insuficiencia renal aguda, la cual es usualmente reversible. La aparición detales interacciones debería ser considerada en pacientes que toman ibuprofeno con un inhibidor de ECAo un AIIA y/o un diurético. Por lo tanto, la administración concomitante de estos medicamentos deberealizarse con precaución, especialmente en pacientes de edad avanzada. Los pacientes deben estaradecuadamente hidratados y la necesidad de vigilar la función renal debe ser evaluada en el inicio deltratamiento concomitante y despuésde manera periódica.o Alcohol: Seincrementa el riesgo de daño a la mucosagastrointestinal y el tiempo de sangrado.

REACCIONESADVERSASRiesgos cardiovasculares:LosAINEspueden causar un aumento del riesgo de eventos trombóticos cardiovasculares graves, infartode miocardio y accidente cerebrovascular, que puede ser fatal. Este riesgo puede aumentar con laduración del uso. Los pacientes con enfermedad cardiovascular o factores de riesgo para lasenfermedades cardiovasculares pueden tener un riesgo mayo~ A,D:;TENCIAS y PRECAUCIONES).El

LLD_Arg_CDSv7.0_18Jun2014_v1 ° ~~Pfizer S.R.L.

Verónica Paula SimunicCo- Directora TécnicaApoderada Legal

Page 37: Disposición 0945 - 15 - Argentina.gob.ar · 2015-02-10 · componente de la fórmula. Pacientes con antecedentes de síndrome de poliposis nasal, angioedema, asma, broncoespasmo,

PROYECTO DE PROSPECTOIBUPIRAC, SUSPENSIÓN 4%

6.M'-1~/". FOUO "l' m\ ~Ú' .9:?f)"$'.J ,. .,"'<-/,~~.~~

ibuprofeno está contraindicado para el tratamiento del dolor perioperatorio en la fijación de injerto debypass de arteria coronaria y cirugía (ver ADVERTENCIASY PRECAUCIONES).

Riesgos gastrointestinales:Los AINEs causan un aumento del riesgo de eventos adversos gastrointestinales graves incluyendohemorragia, ulceración y perforación del estómago o intestinos, que puede ser fatal. Estosacontecimientos pueden ocurrir en cualquier momento durante el uso y sin síntomas de advertencia.Los pacientes ancianos tienen mayor riesgo de eventos gastrointestinales graves (ver ADVERTENCIASYPRECAUCIONES).

Otros eventos adversos que se han reportado se mencionan a continuación:

Sistema Hemático y Linfático: Se reportaron casos aislados de anemia debido a hemorragia,leucopenia, trombocitopenia, pancitopenia y agranulocitosis. También se reportaron casos deinhibición de la agregación plaquetaria, mayor tiempo de sangrado.

Trastornos cardíacos y vasculares: Se han informado en asociación con AINEs casos de edema,hipertensión y fallas cardíacas. Estudios clinicos sugieren que el uso del ibuprofeno, particularmente enaltas dosis (~ 2400 mg diarios) se encuentran relacionados a un incremento de riesgos de eventostrombóticos arteriales (por ejemplo infarto de miocardio o de ataque súbito).

Trastorno del oído y del laberinto: Tinnitus.

Trastornos oculares: Trastornos visuales.

Trastornos gastrointestinales: Puede ocurrir úlcera péptica, perforación o hemorragiagastrointestinal, a veces fatal, especialmente en pacientes de edad avanzada. Se ha informadoasimismo luego de la administración: náuseas, vómitos, diarrea, flatulencia, constipación, dispepsia,dolor abdominal, melena, hematemesis, ulceración bucal, exacerbación de la colitis y de laenfermedad de Crohn (ver ADVERTENCIASY PRECAUCIONES).Menos frecuentemente se ha reportadogastritis.

Trastornos generales: Fatiga.

Trastornos hepato-biliares: Deterioro hepático pasajero.

Trastornos del Sistema Inmunológico: Reacciones alérgicas y anafilácticas, shock anafiláctico (verADVERTENCIASy PRECAUCIONES).Reacciones de hipersensibilidad con las respectivas manifestacionesde laboratorio y clínicas que incluye síndrome asmático, reacciones leves a moderadas que puedenafectar la piel, tracto respiratorio, gastrointestinal, y sistema cardiovascular, incluyendo a síntomascomo rash, urticaria, edema, prurito, insuficiencia cardiorrespiratoria, y muy raramente reaccionesseveras, incluyendo informes de shocks anafilácticos.

Trastornos del Sistema Nervioso I Trastornos Psiquiátricos: Cefaleas, vértigo, insomnio, agitación,irritabilidad, estado de confusión y desorientación, en casos aislados depresión y reacciones psicóticas.En casos raros se reportaron síntomas de meningitis asépticas como ser: rigidez de nuca, cefalea,náuseas, vómitos, fiebre y desorientación, particularmente en pacientes con trastornos autoinmunesexistentes (lupus eritematoso sistémico, enfermedad del tejido conectivo mixto).

Trastornos renales y urinarios: Deterioro renal, falla renal aguda, síndrome nefrótico, mínimaslesiones de glomerulonefritis, nefritis intersticial y necrosis papilar renal.

~.l.Verónica Paula Simunic

(0- Directora TécnicaApoderada Legal

Page 38: Disposición 0945 - 15 - Argentina.gob.ar · 2015-02-10 · componente de la fórmula. Pacientes con antecedentes de síndrome de poliposis nasal, angioedema, asma, broncoespasmo,

PROYECTO DE PROSPECTOIBUPIRAC, SUSPENSiÓN 4%

Trastornos de piel y tejido subcutáneo: Alopecia, urticaria, rash, reacciones ampulosas incluido elsíndrome de Stevens-Johnson y necrólisis epidérmica tóxica (muy raro).

SOBREDOSIFICACIONLa mayoría de los pacientes son asintomáticos. Efectos leves incluyen dolores abdominales, náuseas,vómitos, letargia, somnolencia, cefaleas, tinnitus y ataxia. En casos severos: raramente apnea (niñosmuy pequeños), síndrome de insuficiencia respiratoria, acidosis metabólica, coma, falla renal aguda,rabdomiólisis, hipotensión, y puede desarrollarse hipotermia. Estos son más frecuentes luego de laingestión de cantidades mayores de 400 mg/kg.En casos de sobredosis aguda, se aconseja vaciar el estómago induciendo el vómito o por lavadogástrico. La administración de carbón activado puede disminuir la absorción de la droga. Se aconsejanlas medidas de apoyo necesarias, según el estado del paciente y, además, por tratarse de una drogaácida que se excreta en la orina, se aconseja la administración de álcalis y la inducción de la diuresis.Ante la eventualidad de una sobredosificación, concurrir al Hospital más cercano o comunicarse con losCentros de Toxicología:- Hospital de Pediatría Ricardo Gutiérrez: (011) 4962-6666 / 2247- Hospital A. Posadas: (011) 4654-6648 / 4658-7777

CONSERVACiÓNConservar en lugar seco y fresco, a temperatura no superior a 25'C.

PRESENTACiÓNEnvases que contienen 90 ml de suspensión.

MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOSNo utilizar después de la fecha de vencimiento

Especialidad Medicinal autorizada por el Ministerio de Salud - Certificado N" 35.918

PFIZERS.R.L.Carlos Berg 3669, Ciudad de Buenos Aires, Argentina.Directora Técnica: Farmacéutica Sandra Beatriz Maza

Fecha última revisión: ...1 ...1 ...LPO: 181Jun12014

Para mayor información respecto al producto, comunicarse al (011) 4788 7000

~Pfizer S.R.L.

Verónica Paula SimunicCo- Directora TécnicaApoderada Legal

Page 39: Disposición 0945 - 15 - Argentina.gob.ar · 2015-02-10 · componente de la fórmula. Pacientes con antecedentes de síndrome de poliposis nasal, angioedema, asma, broncoespasmo,

PROYECTODE PROSPECTO @~~@~~&[1O94 5IBUPIRETAS JUNIOR, COMPRIMIDOSMASTICABLES PÁGINA 1 de 7

PROYECTODEPROSPECTO

Ibupiretas JuniorIbuprofeno

Comprimidos masticables

Venta bajo receta Industria Argentina

(

COMPOSICIONCada comprimido masticable contiene: IBUPROFENO200 mg.Exc.: Manitol 325,62 mg, Dióxido de silicio coloidal 8,0595 mg, Acido fumárico 2,8 mg, Cera Carnauba62,8888 mg, Hipromelosa 2,8636 mg, Glicirricinato de amonio 0,2864 mg, Etil vainillina 0,2864 mg,Lauril sulfato de sodio 0,0858 mg, Aceite de soja 0,2806 mg, Ácido succínico 5,7275 mg, Sacarinasódica 0,7 mg, Acesulfame potásico 11,9956 mg, Ciclamato de sodio 6,3 mg, Supresor de amargo 2,1mg, Esencia de naranja 14,0047 mg, Esencia de canela 0,0011 mg, Celulosa microcristalina 35 mg,Croscaramelosa sódica 14 mg, Amarillo Ocaso L.A. 45% 1,4 mg, Estearato de magnesio 5,6 mg.

ACCIONTERAPEUTlCAAgente antiinflamatorio no esteroide (AINE)con propiedades analgésicas y antipiréticas.

INDICACIONESCuadros febriles. Dolor leve a moderado. Artritis reumatoidea. Osteoartritis.

PROPIEDADESFARMACOLÓGICASAcción farmacológicaIbuprofeno es un agente antiinflamatorio no esteroide, derivado del ácido propiónico. El principioactivo reside en la inhibición de la ciclooxigenasa y, consecuentemente, en la inhibición de losprostanoides E2, prostaglandina 12, y tromboxano A2. El ibuprofeno inhibe a la ciclooxigenasa (COX)que cataliza la conversión del ácido araquidónico en endoperóxidos, que a su vez son los precursoresde las prostaglandinas. Los estudios clinicos controlados han demostrado la actividad de ibuprofenopara el control del dolor y la inflamación, asociada con una reducción significativa de los efectoscolaterales gastrointestinales cuando se lo comparó con aspirina. Los pacientes que hayanmanifestado efectos adversos gastrointestinales con aspirina, pueden presentar una mejor toleranciacon ibuprofeno, aunque deben continuar siendo controlados cuidadosamente.Los estudios clínicos con ibuprofeno han demostrado también sus propiedades analgésicas yantifebriles.

FarmacocinéticaRápida absorción luego de la administración oral. Los niveles séricos pico se alcanzan 1 a 2 horasdespués de la dosis. La presencia de alimentos altera en grado mínimo la biodisponibilidad delibuprofeno. En estudios de biodisponibilidad realizados en adultos, se observó que la administraciónconjunta de antiácidos que contenían hidróxido de aluminio e hidróxido de magnesio no interfirió enla absorción del ibuprofeno.La vida media de ibuprofeno en individuos sanos y en pacientes con trastornos renales y hepáticos esde 1,8 a 3,5 horas. Se metaboliza rápidamente por el hígado (hidroxilación, carboxilación) y seelimina principalmente por la orina (1% libre y 14%conjugado). Su unión a las proteínas plasmáticases de aproximadamente 99%. Virtualmente, 24 horas después de la última dosis, la excreción deibuprofeno es completa.

--Pflze, S.R.L.Verónica Paula SimunicCa- Directora Técnica

Apoderada Legal

Page 40: Disposición 0945 - 15 - Argentina.gob.ar · 2015-02-10 · componente de la fórmula. Pacientes con antecedentes de síndrome de poliposis nasal, angioedema, asma, broncoespasmo,

PROYECTO DE PROSPECTO @~~ @~~&[SIBUPIRET AS JUNIOR, COMPRIMIDOS MASTICABLES

. 4 6.M.~~(()9 ,..,! ~.. FOLIO ••:-l 1 I rt1

PÁG'fu¡;2 de 7 \ ~ú> )9'0 ~\. "f O "\'<-/

POSOLOGIAy MODODEADMINISTRACiÓN ,,~;¡~VAntipirético: Si la temperatura es menor de 39°C (axilar) se recomienda tomar una dosis de 5 mg/kgde ibuprofeno cada 6 a 8 horas. Si la temperatura es igual o mayor de 39 grados (axilar) serecomienda tomar una dosis de 10 mg/kg de ibuprofeno cada 6 a 8 horas.

Comodosismedia de orientación se sugiere:

Peso del niño Temperatura menor a 39.C Temperatura mayor o igual aaxilar 39.C axilar

17a21 Kg(4a5años) y, comprimido cada 6 a 8 1 comprimido cada 6 a 8horas horas

22 a 27 Kg (6 a 8 años) y, a 1 comprimido cada 6 a 8 1 a 1 y y, comprimido cada 6horas a 8 horas

28 a 33 Kg (9 a 10 años) 1 comprimido cada 6 a 8 1 a 1 y y, comprimido cada 6horas a 8 horas

34 a 40 Kg (11 a 12 años) 1 comprimido cada 6 a 8 1 YY, a 2 comprimidos cada 6horas a 8 horas

A parti r de 12 años 2 comprimidos cada 6 a 8 horas

Dosismáxima recomendada: 40 mg/kg/dia.

CONTRAINDICACIONESHipersensibilidad al ibuprofeno, a la aspmna, a otros agentes antiinflamatorios, o a algúncomponente de la fórmula. Pacientes con antecedentes de síndrome de poliposis nasal, angioedema,asma, broncoespasmo, rínitis aguda, urticaría o manifestaciones alérgicas inducidas por aspirina uotros antiinflamatorios no esteroides.Enfermedades infecciosas intestinales (como ser enfermedad de Crohn o colitis ulcerosa).Ulcera gastroduodenal activa o hemorragias gastrointestinales (dos o más episodios de úlceracomprobada o de sangrado), insuficiencia hepática severa (Child Pugh clase C), insuficiencia renalsevera (clearance de creatinina menor de 30 ml/min). Falla cardíaca severa.Último trimestre del embarazo.

ADVERTENCIASY PRECAUCIONES• El ibuprofeno no está indicado para dolores de origen gastrointestinaL• El ibuprofeno puede interferir con el efecto antiagregante plaquetario de la aspmna (verINTERACCIONESMEDICAMENTOSAS).Los pacientes deberán consultar con el médico si siguentratamiento con ácido acetilsalicílico y toman ibuprofeno para combatir el dolor.• La coadministración de ibuprofeno con otros AINEssistémicos diferentes a la aspirina, incluyendoinhibidores selectivos de la ciclooxigenasa 2, deben ser evitados, debido al alto riesgo de ulceracióno hemorragia. El uso concomitante de un AINEsistémico y otro AINEsistémico puede incrementar lafrecuencia de úlceras y sangradogastrointestinaL• Los efectos adversos pueden ser minimizados administrando la menor dosis efectiva duranteel menor tiempo posible que permita el control de los sintomas.• Hemorragia gastrointestinal, ulceración y perforación: En algún momento del tratamiento se hanreportado con todos los AINEscasosde hemorragia gastrointestinal, úlcera y perforación, que puedeser fatal y que se manifiesta con o sin síntomas o historia previa de eventos gastrointestinales serios.• La frecuencia es mayor en los pacientes de edad avanzada. Estos pacientes deben comenzar sutratamiento con la dosis más baja posible, y deberá considerarse una terapia en combinación conagentes de protección (por ejemplo misoprostol o inhibidores de la bomba de protones), el mismotratamiento deberá considerarse en pacientes que requieran dosis bajas de aspirina u otras drogasque incrementan el riesgo gastrointestinaL

Qt.LVerónica Paula Simunic(0- Directora Técnica

Apoderada Legal

Page 41: Disposición 0945 - 15 - Argentina.gob.ar · 2015-02-10 · componente de la fórmula. Pacientes con antecedentes de síndrome de poliposis nasal, angioedema, asma, broncoespasmo,

PROYECTO DE PROSPECTOIBUPIRETAS JUNIOR, COMPRIMIDOS MASTICABLES

r4.M.,q~¡~.FOLIO "

\• enél; 'I1A <:

\ "i. .,' ~" 'f D .,-<.'1-'/

• Aquellos pacientes con antecedentes de toxicidad gastrointestinal, especialmente los ,,_~~Vpacientes de edad avanzada, deberán informar todo síntoma abdominal inusual (especialmente lashemorragias gastrointestinales), sobre todo al inicio del tratamiento. Se debe tener cuidado en lospacientes que reciban concomitantemente medicación que incremente el riesgo de ulceración yhemorragias, como en el caso de los corticoesteroides orales, anticoagulantes como la warfarina,inhibidores selectivos de la recaptación de serotonina o agentes antiplaquetarios como la aspirina(ver INTERACCIONESMEDICAMENTOSAS).• Cuando ocurra una hemorragia o ulceración en pacientes que reciban ibuprofeno, deberásuspenderseel tratamiento.• Los pacientes con antecedentes de enfermedades inflamatorias gastrointestinales (colitisulcerosa, enfermedad de Crohn) deberán recibir AINEscon precaución ya que la enfermedad de basepuede exacerbarse.• Deberán tomarse precauciones en pacientes que tengan antecedentes de hipertensión arterial y/ofalla cardíaca ya que se ha informado retención de líquido, hipertensión y edema en asociación a unaterapia con AINEs(ver REACCIONESADVERSAS).• Estudiosclínicos sugieren que el ibuprofeno, particularmente en altas dosis (~ 2400 mg diarios) seencuentran relacionados a un incremento de riesgos de eventos trombóticos arteriales (por ejemploinfarto de miocardio o accidente cerebrovascular). En general, estudios epidemiológicos no sugierenque dosis bajas (por ejemplo s 1200 mg diarios) estén relacionados a un mayor riesgo de infartos demiocardio.• Se han reportado muy raramente reacciones serias en la piel, algunas de ellas fatales, incluyendodermatitis exfoliativa, síndrome de Stevens.Johnson, necrólisis tóxica epidérmica, en asociación auna terapia con AINEs (ver REACCIONESADVERSAS),siendo mayor el riesgo de estas reacciones alcomienzo de la terapia. El ibuprofeno deberá discontinuarse con la aparición de rash, lesionesmucosasu alguna otra manifestación de hipersensibilidad (ver REACCIONESADVERSAS).• El ibuprofeno, como todos los AINES,puede precipitar el broncoespasmo, e inducir ataques deasma u otras reacciones de hipersensibilidad. Factores de riesgo son: asma bronquial, fiebre delheno, pólipos nasales o enfermedad respiratoria crónica. Esto aplica también a pacientes quepresenten reacciones alérgicas (por ejemplo reacciones cutáneas, picazón, urticaria) al ibuprofeno ua otros AINEs.• Existe cierta evidencia que señala que drogas que inhiben la síntesis de ciclooxigenasa /prostaglandina pueden causar trastornos en la fertilidad femenina por un efecto sobre la ovulación.Este trastorno es reversible con el retiro de la medicación.• Antecedentes o presencia de disfunciones hepáticas. Puede producir alteraciones en los niveles detransaminasas. Si las alteraciones en las pruebas de la función hepática persisten o empeoran, sedesarrollan signos y síntomas compatibles con alteraciones hepáticas, o si aparecen manifestacionessistémicas (por ejemplo: eosinofilia, rash, etc.), el ibuprofeno debe ser discontinuado. Raramente seha reportado hepatotoxicidad grave.• Antecedentes o presencia de disfunciones renales. En pacientes de riesgo (aquellos conhipovolemia real o efectiva o aquellos con insuficiencia renal previa) se puede desencadenar unainsuficiencia renal aguda o una exacerbación de la insuficiencia preexistente, que usualmenterevierten al suspender la medicación. Raramente, se han reportado casos de nefritis intersticialaguday/o síndrome nefrótico .• Raramente se han reportado escotomas, alteración en la visión de los colores y/o visión borrosa odisminuida. Ante el desarrollo de estas alteraciones se debe discontinuar el uso de ibuprofeno yrealizar un examen oftalmológico que incluya un campo visual central y evaluación de la visión de loscolores.• En pacientes con Lupus eritematoso sistémico y enfermedad mixta del tejido conectivo puedentener un mayor riesgo de contraer meningitis aséptica.

Uso con anticoagulantes orales: El uso concomitante de AINEs, entre ellos el ibuprofeno, conanticoagulantes orales aumenta el riesgo de sangrado GI GI Y deberían ser administrados con

( Pfizer5.R.L.rónica Paula Simunic

Ca- Directora TécnicaApoderada Legal

Page 42: Disposición 0945 - 15 - Argentina.gob.ar · 2015-02-10 · componente de la fórmula. Pacientes con antecedentes de síndrome de poliposis nasal, angioedema, asma, broncoespasmo,

@~~@~~&[S094 5>PÁGINA 4 de 7

PROYECTO DE PROSPECTOIBUPIRETAS JUNIOR, COMPRIMIDO' MASTICABLE'

6:WI."I~í '" FOUO .,

\~w9.,tW:j" .,o ,,'<-/

precaución. Entre los anticoagulantes orales se encuentran aquellos del tipo '.~~/warfarina/cumarina y otros más novedosos (por ejemplo apixaban, dabigatran, rivaroxaban). Laanticoagulación y RIN deberían ser monitoreados en pacientes tomando un anticoagulante del tipowarfarina/cumarina (ver INTERACCIONESMEDICAMENTOSAS).

Uso en ancianos: Los pacientes de edad avanzada poseen una frecuencia mayor de padecerreacciones adversas a los AINEs,en especial las hemorragias intestinales y perforaciones, las cualespueden ser fatales.

Pruebas de laboratorio: Fueron observados en asociación a tratamientos con ibuprofeno elevadosniveles de transaminasas, creatinina, urea y bilirrubina en sangre.

EMBARAZONo se recomienda el usode ibuprofeno durante el embarazo.El tratamiento puede afectar adversamente al embarazo y/o al desarrollo embriofetal. Estudios enanimales y en humanos sugieren un riesgo aumentado de abortos espontáneos, malformacionescardíacas y gastrosquisis luego de utilizar ibuprofeno. En animales, la administración de inhibidoresde la síntesis de prostaglandinas, mostró un aumento de pérdida de pre y post implante y letalidadembriofetal. Además, se ha informado un aumento de casos de malformaciones en animales,incluyendo cardiovasculares, cuando se les administró un inhibidor de la síntesis de prostaglandinasdurante el período organogénico. No administrar ibuprofeno durante el primer y segundo trimestredel embarazo cuando no sea estrictamente necesario. Si a una mujer que espera concebir o duranteel primer o segundo trimestre de embarazo se le administra ibuprofeno deberá mantenerse la dosistan baja y durante el menor tiempo que seaposible.El ibuprofeno se encuentra contraindicado en el tercer trimestre de embarazo. Puede existirinhibición de las contracciones uterinas que resultan en un atraso o prolongación del trabajo departo, así como también una prolongación del tiempo de sangrado debido al efecto antiplaquetario.La administración del ibuprofeno en el embarazo tardío puede conducir a un cierre prematuro delductus arteriosus e hipertensión pulmonar o a disfunción renal fetal que puede progresar a una fallarenal con oligohidroamnios.

LACTANCIANose recomienda el uso de ibupiretas durante el período de lactancia.El ibuprofeno puede pasar en pequeñascantidades a leche materna, pero el riesgo de afectar al bebéparece improbable a las dosis terapéuticas. Si el tratamiento fuera prolongado o si se administrarancantidades mayores deberá considerarse interrumpir el amamantamiento.

I

INTERACCIONESMEDICAMENTOSASAl igual que con el resto de los AINEs,con el ibuprofeno pueden producirse interacciones con otrosmedicamentos.o Anticoagulantes orales y heparina: Podrían aumentar el riesgo de hemorragia.o Litio: El ibuprofeno puede producir una elevación de los niveles plasmáticos de litio, así como unareducción en su depuración renal.o Diuréticos: En algunos pacientes el ibuprofeno puede reducir el efecto natriurético de lafurosemida y de las tiazidas.o AINEs:Pueden aumentar los potenciales efectos adversospropios de esta clase de medicamentos.o Ácido acetilsalicílico: El ibuprofeno ha mostrado interferir con el efecto de inhibición deagregación plaquetaria del ácido acetilsalicílico en bajas dosis y por lo tanto puede interferir con eltratamiento profiláctico con aspirina de la enfermedad cardiovascular. Este efecto puede sersignificativo si se usa ácido acetilsalicílico con cubierta entérica y/o dosis múltiples de ibuprofeno.Cuando se usa ácido acetilsalicílico de liberación rápida (es decir, sin cubierta entérica), deberá

~ Pfizer S.R.L.Verónica Paula SimunicCo- Directora Técnica

Apoderada Legal

Page 43: Disposición 0945 - 15 - Argentina.gob.ar · 2015-02-10 · componente de la fórmula. Pacientes con antecedentes de síndrome de poliposis nasal, angioedema, asma, broncoespasmo,

61 ~A5de7PROYECTO DE PROSPECTOIBUPIRETAS JUNIOR, COMPRIMIDOS MASTICABLES

tomarse una sola dosis de ibuprofeno 2 horas posteriores o por lo menos 8 horas antes de laingesta del ácido acetilsalicílico para evitar la disminución del efecto de este último.• Ciclosporina: Los niveles de ciclosporina pueden incrementar los riesgos de nefrotoxicidad. Debidoa su efecto en las prostaglandinas renales, AINEscomo el ibuprofeno pueden incrementar el riesgo denefrotoxicidad con ciclosporina.• Agentes antiplaquetarios e inhibidores selectivos de la recaptación de serotonina: Incrementa elriesgo de hemorragia gastrointestinal.• Diuréticos ahorradores de potasio: Hiperpotasemia.• Corticosteroides: Incrementa el riesgo de ulceración o hemorragia gastrointestinal.• Metotrexato: El ibuprofeno, al igual que la mayoría de los AINEs,disminuye la eliminación renal demetotrexato produciendo niveles plasmáticos elevados y prolongados, y aumentando el riesgo detoxicidad, especialmente en pacientes recibiendo altas dosis de metotrexato.• Salesde oro: Aún cuando los AINEsse utilicen comúnmente en forma simultánea con compuestosde oro en el tratamiento de la artritis, debería tenerse en cuenta la posibilidad que el usoconcomitante pueda aumentar el riesgo de efectos adversos renales.El ibuprofeno es un fármaco de alta ligadura proteica y, por lo tanto, podría desplazar a otras drogasunidas a proteínas. Debido a ello, se necesita un monitoreo médico cuidadoso respecto de la dosis deotros fármacos de alta ligadura proteica.• Medicamentos antihipertensivos incluyendo diuréticos, inhibidores de la enzima convertidora de laangiotensina (lECA), antagonistas de angiotensina 11(AIIA) Y beta bloqueantes: Los AINEs puedencausar la reducción de la eficacia de los diuréticos y otros medicamentos antihipertensivos,incluyendo inhibidores de ECA,AIIAy beta bloqueantes.En pacientes con insuficiencia renal (por ej. pacientes deshidratados o pacientes ancianos con lafunción renal comprometida) la administración conjunta de un inhibidor de ECA o un AIIA, odiuréticos con un inhibidor de la ciclooxigenasa puede incrementar el deterioro de la función renal,lo cual conlleva la posibilidad de insuficiencia renal aguda, la cual es usualmente reversible. Laaparición de tales interacciones debería ser considerada en pacientes que toman ibuprofeno con uninhibidor de ECAo un AIIA o un diurético.Por lo tanto, la administración concomitante de estos medicamentos debe realizarse con precaución,especialmente en pacientes de edad avanzada. Los pacientes deben estar adecuadamente hidratadosy la necesidad de vigilar la función renal debe ser evaluada en el inicio del tratamiento concomitantey despuésde manera periódica.• Alcohol: Se incrementa el riesgo de daño a la mucosagastrointestinal y el tiempo de sangrado.

REACCIONESADVERSASRiesgos cardiovasculares:Los AINEs pueden causar un aumento del riesgo de eventos trombóticos cardiovasculares graves,infarto de miocardio y accidente cerebrovascular, que puede ser fatal. Este riesgo puede aumentarcon la duración del uso. Los pacientes con enfermedad cardiovascular o factores de riesgo para lasenfermedades cardiovasculares pueden tener un riesgo mayor (ver ADVERTENCIASY PRECAUCIONES).El ibuprofeno está contraindicado para el tratamiento del dolor perioperatorio en la fijación deinjerto de bypassde arteria coronaria y cirugía (ver ADVERTENCIASY PRECAUCIONES).

Riesgos gastrointestinales:Los AINEscausan un aumento del riesgo de eventos adversos gastrointestinales graves incluyendohemorragia, ulceración y perforación del estómago o intestinos, que puede ser fatal. Estosacontecimientos pueden ocurrir en cualquier momento durante el uso y sin síntomas de advertencia.Los pacientes ancianos tienen mayor riesgo de eventos gastrointestinales graves (ver ADVERTENCIASYPRECAUCIONES).

Otros eventos adversos que se han reportado se mencionan a continuación:

/'fizer S.R.l.

Verónica Paula Simunic(0- Directora Técnica

Apoderada legal

Page 44: Disposición 0945 - 15 - Argentina.gob.ar · 2015-02-10 · componente de la fórmula. Pacientes con antecedentes de síndrome de poliposis nasal, angioedema, asma, broncoespasmo,

t

@fD)n@nr\fl~n 094- 5 li;f~:',:),~PROYECTO DE PROSPECTO ~U Ul1\Jwl.:J '.

_IB_U_P_IR_ET_A_S_J_U_N_IO_R_, _C_OM_P_R'_M_ID_OS_MA_ST_'C_A_BL_ES P_Á_G'_NA_6_de_7 \ ~9J.!t f'<"' D ,,'<-;

Sistema Hemática y Linfático: Se reportaron casos aislados de anemia debido a hemorragia, ,<~!~leucopenia, trombocitopenia, pancitopenia y agranulocitosis. También se reportaron casos deinhibición de la agregación plaquetaria, mayor tiempo de sangrado.

Trastornos cardíacos y vasculares: Se han informado en asociación con AINEs casos de edema,hipertensión y fallas cardíacas. Estudios clínicos sugieren que el uso del ibuprofeno, particularmenteen altas dosis (~ 2400 mg diarios) se encuentran relacionados a un incremento de riesgos de eventostrombóticos arteriales (por ejemplo infarto de miocardio o de ataque súbito).

Trastorno del oído y del laberinto: Tinnitus.

Trastornos oculares: Trastornos visuales.

Trastornos gastrointestinales: Puede ocurrir úlcera péptica, perforación o hemorragiagastrointestinal, a veces fatal, especialmente en pacientes de edad avanzada. Se ha informadoasimismo luego de la administración: náuseas, vómitos, diarrea, flatulencia, constipación, dispepsia,dolor abdominal, melena, hematemesis, ulceración bucal, exacerbación de la colitis y de laenfermedad de Crohn (ver ADVERTENCIASY PRECAUCIONES).Menos frecuentemente se ha reportadogastritis.

Trastornos generales: Fatiga.

Trastornos hepato-biliares: Deterioro hepático pasajero.

Trastornos del Sistema Inmunolágico: Reacciones alérgicas y anafilácticas, shock anafiláctico (verADVERTENCIAS y PRECAUCIONES). Reacciones de hipersensibilidad con las respectivasmanifestaciones de laboratorio y clínicas que incluye síndrome asmático, reacciones leves amoderadas que pueden afectar la piel, tracto respiratorio, gastrointestinal, y sistema cardiovascular,incluyendo a síntomas como rash, urticaria, edema, prurito, insuficiencia cardiorrespiratoria, y muyraramente reacciones severas, incluyendo informes de shocks anafilácticos.

Trastornos del Sistema Nervioso I Trastornos Psiquiátricas: Cefaleas, vértigo, insomnio,agitación, irritabilidad, estado de confusión y desorientación, en casos aislados depresión yreacciones psicóticas. En casos raros se reportaron síntomas de meningitis asépticas como ser: rigidezde nuca, cefalea, náuseas, vómitos, fiebre y desorientación, particularmente en pacientes contrastornos autoinmunes existentes (lupus eritematoso sistémico, enfermedad del tejido conectivomixto).

Trastornos renales y urinarios: Deterioro renal, falla renal aguda, síndrome nefrótico, mínimaslesiones de glomerulonefritis, nefritis intersticial y necrosis papilar renal.

Trastornos de piel y tejido subcutáneo: Alopecia, urticaria, rash, reacciones ampulosas incluido elsíndrome de Stevens-Johnson y necrólisis epidérmica tóxica (muy raro).

SOBREDOSIFICACIÓNLa mayoría de los pacientes son asintomáticos. Efectos leves incluyen dolores abdominales, náuseas,vómitos, letargia, somnolencia, cefaleas, tinnitus y ataxia. En casos severos: raramente apnea (niñosmuy pequeños), síndrome de insuficiencia respiratoria, acidosis metabólica, coma, falla renal aguda,rabdomiólisis, hipotensión, y puede desarrollarse hipotermia. Estos son más frecuentes luego de laingestión de cantidades mayores de 400 mg/kg.

Ü2Pllzer S.R.L.Verónica Paula SimunicCo- Directora Técnica

Apoderada Legal

Page 45: Disposición 0945 - 15 - Argentina.gob.ar · 2015-02-10 · componente de la fórmula. Pacientes con antecedentes de síndrome de poliposis nasal, angioedema, asma, broncoespasmo,

PROYECTO OE PROSPECTO @~~@~~&[SIBUPIRET AS JUNIOR, COMPRIMIOOS MASTICABLES

¡<;.Mo,10\¡ ~. FOLlO '.l' m

de7 \~ ,}li,?~,,~D<'''l

En casos de sobredosis aguda, por ingestión menor de 100 a 200 mg/kg en niños se aconseja ',.!-"~vaciar el estómago induciendo el vómito, y con 200 a 400 mg/kg se debe practicar inmediatamente ellavado gástrico. La administración de carbón activado puede disminuir la absorción de la droga. Seaconsejan las medidas de apoyo necesarias, según el estado del paciente y, además, por tratarse deuna droga ácida que se excreta en la orina, se aconseja la administración de álcalis y la inducción dela diuresis.Ante la eventualidad de una sobredosificación concurrir al Hospital más cercano o comunicarse conlos Centros de Toxicología:Hospital de Pediatría R. Gutiérrez: (011) 4962,6666/2247Hospital A. Posadas: (011) 4654-6648/4658-7777

CONSERVACiÓNConservar en lugar seco y fresco, a temperatura menor a 25' C.

PRESENTACIONEnvases que contienen 20 comprimidos masticables.

MANTENERFUERA DEL ALCANCEDE LOSNIÑOSNo utilizar después de la fecha de vencimiento

Especialidad Medicinal autorizada por el Ministerio de Salud - Certificado NO 35.918

PFIZERS.R.L.Carlos Berg 3669, Ciudad de Buenos Aires, Argentina.Directora Técnica: Farmacéutica Sandra Beatriz Maza

Fecha última revisión: ...1•..1•..LPD: 18/Junio/2D14

Para mayor información respecto al producto, comunicarse al teléfono (011) 4788-7000

U2R'L.Verónica Paula SimunicCo- Directora Técnica

Apoderada Legal