• Así defendió la ex concejal pilarense la polémica partida de Elisa Carrió de UNEN y apuntó contra la UCR por no haber aceptado una alianza con el espacio que lidera Mauricio Macri • “La gente está pidiendo por unidad y el radicalismo siempre es ‘ni’”, dijo • Además, disparó contra Massa y refirió que “es lo mismo que el kirchnerismo” • Integrará la lista de “Lilita” como precandidata a diputada nacional. PÁGINA 2.

Marcela Campagnoli

“El radicalismo esfuncional al kirchnerismo”

Lo informó en la tarde de ayer el intendente Hum-berto Zúccaro. Se pagará en efectivo. Ya había se-ñalado que destinaría un pago especial para los em-pleados del rubro, a excep-ción del orden jerárquico.

El bonode fin de año será de $1.500

• Sherman &Asociados, res-ponsable de diagnosticar el estado integral del río, exhibió ante el intendente Humberto Zúccaro, jefes comunales y asesores el Plan Integral y Proyecto de Obras de Regula-ción y Saneamientoa. PÁGINA 3.

Consultorapresentó unestudio sobreel Luján

Nueva integración de extranjeros. En la jornada de ayer, el Municipio entregó 45 cé-dulas de identidad a ciudadanos de nacionalidad paraguaya que residen en el distrito. El acto se llevó a cabo en el Salón V Centenario. Se trata de la colectividad más numerosa en el partido, con 11 mil personas cen-sadas. Desde la UMGE señalaron que los beneficiados podrán realizar trámites de manera ágil. PÁGINA 5.

• En la reunión, que se realizaba al cierre de esta edición en el hotel Howard Johnson, se esperaba la presencia del gobernador bonaerense, el jefe de Gabinete y el secretario de Seguridad junto a José Molina. PÁGINA 4.

Consejo de Seguridad

Scioli, Capitanich y Berni en Pilar

Se confirmó que el 6 de di-ciembre combatirá en Alemania frente al inglés David Price. El británico está 26º en el ranking mundial. Será la segunda ex-periencia de “Chiquito” en el viejo continente. Página 17.

Záratetendrá otra chance en Europa

El equipo masculino de la Escuela Municipal le ganó a Gordos de Batán 25 a 24 y el Clausura de la Liga Baires ya no tiene elencos sin derrotas. Los pilarenses se prendieron en la lucha de la zona alta del certamen. Página 19.

Muni Pilarlos dejó sininvicto

Reunión del Comitéde Cuenca

Municipales

Handball

Boxeo

Semana del 19 al 25 de noviembre de 2014

Año III / Nº242

www.diarioextra.com.ar

EXTRALa Provincia // Agro // Salud // Actualidad

Semanal ///

INFORMACION GRAL. / P.5

Omar Chabán

Falleció elexdueño deCromañónOmar ChabánEl exgerenciador del boli-che en el que murieron194 personas en 2004padecía linfoma de Hodg-kin. Cumplía prisión domi-ciliaria pero había sidotrasladado al hospitalSantojanni el sábado.

ARCH

IVO EL Senador Mario Ishii denunció coimas y hubo huevazos / p.3

Con escándalo se aprobaron el Presupuestoy la Ley Impositiva en la ProvinciaLa Legislatura convirtió en ley el proyecto oficial, que contempla aumentos en elinmobiliario urbano y rural y la incorporación de 45 mil nuevos cargos.

HAZAÑA DE LA AGENCIA ESPACIAL EUROPEA / P.6

Primer aterrizaje en un cometaEl laboratorio robótico "Philae", desprendido de la sonda Rosetta, tomó contactoexitosamente con el cometa 67P/Churyumov-Gerasimenko. El hecho, por su importancia científi-ca, es comparado con la llegada del hombre a la Luna.

ESA

Los protagonistas. El cometa "Tschuri", el laboratorio "Philae" y la sonda Rosetta, en una imagen de la Agencia Espacial Europea.

23 distritos / p.2

MASSISMOPAGARA UNBONO DEFIN DE AÑO

ARCHIVO

PROVINCIA / P.3

Rutas enmal estadoEn una audiencia pública,vecinos de más de 20localidades bonaerensesdenunciaron que el 70% delas carreteras bonaerensesestán destrozadas.Hoy: Suplemento Extra PILAR, jueves 20 de noviembre de 2014 • Año LIV N° 5633 • Precio $3.- • www.diarioresumen.com.ar

Pilar, jueves 20 de noviembre de 2014RESUMEN • El Diario de PilarPágina 2

Apoyo

Campagnoli: “El radicalismo sigue siendo funcionalal kirchnerismo”• La representante local de la diputada Elisa Carrió se mostró a favor de la partida de la ex UNEN y apuntó contra la decisión de la UCR de no aliarse al PRO para afrontar las elecciones del año próximo.

Ante la decisión tomada por los referentes de la Unión Cívica Radical (UCR) a nivel nacional en la que descartaron cualquier tipo de alianza con el PRO o con el Frente Renovador, los refe-rentes radicales de Pilar salieron a apoyar la postura adoptada por los principales representantes del partido.

Soledad Echave, presidenta del Comité de la UCR en Pilar, expresó en el programa radial “La Mañana de Resumen”, de FM Del Sol (91.5) que en el distrito tampoco se darían acuerdos.

“Nuestro pensamiento es más afín a UNEN, así que acompaña-remos a ese espacio y reforzare-mos el diálogo con ellos, ya que los partidos que lo integran com-parten muchas de nuestras ideas y convicciones. No nos sentimos identificados con el PRO”, relató la referente radical.

“En ese espacio (UNEN) cree-mos que podemos fortalecer a la UCR, mientras que orgánicamen-te nunca se habló de eventuales

acuerdos con el PRO”, amplió Echave, a la vez que se mostró confiada en el desempeño y en una posible polarización de los votos a favor del radicalismo de cara a las elecciones del año próximo.

Por su parte, Marcelo Criniti, referente del macrismo en Pilar, refirió: “Hay dos facciones del ra-dicalismo, una que rompería con el PRO y la otra que no, me pare-ce que es muy temprano todavía para hablar de algo definitivo”.

Al ser consultado sobre una posible búsqueda de diálogo por parte del radicalismo, Criniti apuntó que “desde el PRO dejarán la puerta abierta y mantendrán un buen diálogo con ese espacio”.

De esta manera, a pesar de que las voces de las distintas faccio-nes del radicalismo pilarense parecen ya estar definidas por acompañar a UNEN, desde el es-pacio que lidera Mauricio Macri no rechazarían un posible acuerdo que trascendería las diferencias ideológicas que la UCR marca.

Camino al 2015

La UCR cierra la puerta, el PRO no descarta acuerdos• Desde el radicalismo local informaron que acompañarán a UNEN y que no se sienten identificados con el macrismo • Desde el espacio que representa Macri no rechazarían una posible alianza.

Tras la polvareda que levantó la partida de Elisa Carrió del Frente Amplio UNEN, Marcela Campagnoli, referente local de la dirigente política, salió a defender la decisión de “Lilita” y no escatimó en críticas hacia el radicalismo.

“Me parece que Carrió está diez pasos adelante de todos y la suya es una decisión acertada, ya que estamos ante un momento de definición y el radicalismo siempre es ni”, sostuvo Campag-noli, ante la postura de la Unión Cívica Radical de no aliarse con el PRO de cara a las elecciones del año que viene.

En este sentido, la ex con-cejal pilarense desestimó la fuerza que pueda tener UNEN para afrontar los comicios de 2015, teniendo como principal misión vencer al Frente para la Victoria

“Ahora que la población pide a través de marchas, car-tas, protestas por unidad, por grandeza, porque no haya co-rrupción, para que pensemos en una República, en instituciones y en división de poderes, el radicalismo sigue siendo fun-cional al kirchnerismo, porque hoy UNEN como está no está siendo una alternativa de po-

Echave refirió que la UCR local todavía no definiósu candidato para competir por la intendencia.

der”, disparó.“Hay que dejar de lado las

ideologías y pensar que si sube Massa, que es lo mismo que el kirchnerismo, va a gobernar con el PJ. En cambio, si Macri llega al poder, gobernaría con ellos. Además, hay que ser cla-ros, Carrió no quería unirse a Macri, quería ir a la interna con Macri y permitirle al pueblo que decida”, aseguró.

Candidatura

A su vez, Campagnoli refirió que Carrió, quien ya la había marcado como su referente dentro del territorio bonaerense, le ofreció ser la primera diputada de la lista. La otrora edil manifestó que aceptará la propuesta, pero que si llegado el caso debiera de-clinar su candidatura para que se logre la unidad que Argentina necesita, lo haría sin ningún problema.

Zúccaro junto a maestros por la educaciónEn la tarde de ayer, el intendente Humberto Zúccaro concretó un

acto en el Palacio Municipal en compañía de maestros del “Mo-vimiento Educativo Pilarense”. Los docentes y el Jefe Comunal abordaron la problemática que atraviesa la Provincia (y el país) en este sentido, y apuntaron que trabajarán por mejorar la calidad de las escuelas en el distrito.

El mandatario local expresó también su deseo de que este movimiento se asiente sobre las bases de la planificación y del compromiso y que, si el Frente Renovador resulta ganador en las próximas elecciones, que estas ideas puedan extenderse al resto de la provincia y del territorio nacional.

Pilar, jueves 20 de noviembre de 2014 RESUMEN • El Diario de Pilar Página 3

Oración a San Expedito:Rezar nueve Avemarías durante nueve días, pedir tres deseos, uno de ne-gocios y dos imposibles.Al noveno día publicar este mismo aviso y se cumplirá, aunque no lo creas.N.B.

Reunión del Comité de Cuenca

Presentaron un estudio preliminarsobre el estado del Río Luján• La consultora Sherman & Asociados, contratada por la Dirección Provincial de Saneamiento y Obras Hidráulicas para realizar un diagnostico integral, encabezó la acción en el marco de las obras de regulación y saneamiento.

En la lluviosa mañana de ayer, el Instituto Carlos Pellegrini fue escenario de una importante reu-nión del Comité “A” de la Cuenca Hídrica del Río Luján, que inte-gran los municipios de Suipacha, Mercedes, San Andrés de Giles, Luján, General Rodríguez, Exal-tación de la Cruz, Pilar, Escobar y Campana.

El motivo principal fue la presentación del Estudio Plan In-tegral y Proyecto de Obras de Re-gulación y Saneamiento del Río Lujan, a cargo de la consultora Sherman & Asociados, contratada por la Dirección Provincial de Saneamiento y Obras Hidráuli-cas (DIPSOH), que pertenece al ministerio de Infraestructura de la Provincia de Buenos Aires.

A su vez, participaron de la re-unión integrantes de la Comisión Asesora del Comité de Cuenca, conformada por distintas ONG’s, universidades nacionales (USAL, UNLu y UBA) y representantes de dependencias provinciales vinculadas, como el director de Fiscalización Industrial del OPDS, Ricardo Mattiuzzi, y los diputados provinciales Ricardo Vago y Juan Carlos Juárez, y el representante del ADA (Autori-dad del Agua) Luis Martino.

Asimismo, presidió la actividad el intendente Humberto Zúccaro, quien participó del evento hasta el final de la presentación del Plan Integral, a cargo del director de la consultora, Mauro Campos, y del in-geniero proyectista Alberto Suárez.

En este sentido, Campos de-finió que “los objetivos de este trabajo son diseñar políticas públicas tendientes a paliar las inundaciones y que se eviten los desbordes, desarrollar un sistema de alerta y evacuación y

toda la cuenca del Río Luján”. “Llegó el momento de tomar cartas en el asunto sin echar culpas. Esta es una problemática que nos excede y la única manera de lograr soluciones es trabajar en conjunto con la Provincia y distintos sectores”, defendió.

La consultora prevé realizar estudios preliminares básicos y relevamientos de campo que incluyen la recopilación de infor-mación de antecedentes, lluvias y parámetro de la cuenca; además del relevamiento topográfico y la implementación de un modelo matemático (carga de informa-ción; calibración y simulación de la situación de crecidas de diseño).

Los técnicos adelantaron que en tres meses estarán los prime-ros resultados de estos estudios, y que el cumplimiento del Plan

concretar acciones ambientales e implementar”.

Por otra parte, las palabras de apertura estuvieron a cargo del doctor Jorge Del Río, actual pre-sidente del Comité de Cuenca del Río Luján y secretario de Salud Ambiental de la Comuna, quien afirmó que “si bien el control de los ríos y arroyos es provincial, los municipios son los que su-fren las consecuencias. Por eso es el momento de que todos los actores trasladen sus inquietudes a la consultora Sherman, así sus ingenieros podrán proponer las soluciones más viables para evitar las inundaciones y mejorar así la calidad de vida de los vecinos”.

A su vez, el Jefe Comunal pon-deró el estudio que dijo “marcará de acá en adelante las soluciones posibles a las inundaciones de

El motivo principal fue la presentación del Estudio Plan Integraly Proyecto de Obras de Regulación y Saneamiento del Río Lujan.

Dr. Jean J. Aón, Descanse en Paz Dejó de existir en nuestra ciudad el afamado cirujano pilarense, Dr. Jean J. Aón. Brindó un real servicio durante varias décadas a cientos de nuestros vecinos en su con-sultorio privado de Pedro Lagrave e Ituzaingó.Por su reconocida trayectoria nacional, fue designado jefe del Dpto. de Cirugía del hospital Gral. de Agudos "P. Piñero".El Círculo Médico de Pilar lo contó como integrante de su Comisión Directiva y en base a la alta calidad y compro-miso profesional que lo caracterizó, integró el Tribunal de disciplina del citado ente distrital.Honró la profesión que abrazó y dejó bien en alto el orgullo de haber sido discípulo del ilustre Dr. Ricardo Finochietto, el Maestro de la Cirugía Argentina.El Dr. Humberto Zúccaro acompaña el sentimiento de pesar de familiares y amigos, no solo en su calidad de Primer Mandatario Municipal sino como profesional y como alle-gado, adhiriendo de esta manera al duelo que produce tan irreparable pérdida.

Municipalidad Del Pilar"Cuna del Federalismo"

Mitos popularesMinutos antes de comen-

zar la presentación, Del Río dialogó con el programa “La Mañana de Resumen”, de FM Del Sol (91.5), e hizo referen-cia a la situación de la cuenca respecto de los residuos.

“Iniciamos una campaña muy importante en las escue-las, que otros distritos no reali-zaron, para generar conciencia del mal que provoca arrojar basura al río”, comentó.

Finalmente, consultado por el impacto ambiental de los emprendimientos, el funcio-nario reflejó que “es otro mito popular” y señaló que el estu-dio “se realizará para ver si eso es verdad o no”.

Integral llevará por lo menos un año. Además, los responsables de la consultora informaron a los presentes que el costo del contrato es de aproximadamente 6 millones de pesos.

Finalizada la presentación, se generó un interesante debate,

donde los representantes de las ONG’s, pudieron evacuar sus dudas con respecto al estudio que se va a llevar adelante en toda la Cuenca del Río Lujan.

Pilar, jueves 20 de noviembre de 2014RESUMEN • El Diario de PilarPágina 4

Elecciones en la CTA

Califican de “chicanas” las acusaciones de fraude señaladas por la oposición• Liliana Montiel, secretaria general de SUTEBA en el distrito, minimizó la denuncia de presuntas irregularidades cometidas por el oficialismo en los comicios.

en los comicios fue la secretaria de SUTEBA en el distrito, Liliana Montiel, quien a su vez integra el bando ganador.

En diálogo con el programa “La Mañana de Resumen”, de FM Del Sol (91.5), la titular del gremio docente no dudó en calificar como “chicanas”, a los reclamos opositores.

“Van a hablar de chicanas electorales y de distintas co-sas. El acto comicial, el acto de escrutinio transcurrió con total normalidad. Si hubo algún evento irregular, hubiesen hecho la impugnación necesaria para suspender la votación”, disparó.

Asimismo, apuntó que su lista “fue ganadora en toda la provin-cia, no sólo en el distrito. Fue la lista de la unidad, conformada por distintos trabajadores porque sabemos que cuando tenemos que reclamar es más importante contar con el apoyo de todos”.

Al respecto, explicó que “son chicanas que van a decir desde to-dos los sectores opositores”, pero agregó que no perdería tiempo

dándole entidad a las denuncias, sino que solamente “hablaría del triunfo a nivel local y a nivel provincial”.

La denuncia

El pasado martes, Diego Pon-ce, integrante y representante de la Lista 3, opositora al listado oficialista, denunció que desde el espacio que responde a Hugo Yasky habrían realizado una serie de “extrañas maniobras” para perjudicar a los demás competidores.

A su vez, informó sobre casos tan alarmantes como el de un fiscal general del oficialismo, que habría ingresado al cuarto oscuro sólo con sobres firmados. Sin embargo, este no fue el único hecho que los fiscales de la Lista 3 denunciaron en el distrito.

Ponce también señaló que la Lista 10 habría complicado la llegada de los padrones a los re-presentantes de las alternativas de voto y hasta habrían malversado dichos documentos.

“Si hubo algún evento irregular, hubiesen hechola impugnación necesaria”, señaló Montiel.

Tras la victoria en las eleccio-nes de la CTA, que impusieron a Jesús Humaño al frente de la central a nivel local, las acusacio-nes de fraude por parte de la opo-sición, vertidas en la edición del pasado miércoles de Resumen, comenzaron a generar la respues-ta desde la apuntada lista 10.

La primera en responder frente a la denuncia de irregularidades

Capitanich, Berni y Sciolicerraban la Reunión Nacional del Consejo de Seguridad • Al cierre de esta edición, el Director Provincial de Política y Seguridad Vial, José Molina, participaba del encuentro con los funcionarios nacionales.

En el Howard Johnson

En la jornada de ayer, al cierre de esta edición, se esperaba la partici-pación del jefe de Gabinete, Jorge Capitanich, el gobernador de la Provincia de Buenos Aires, Daniel Scioli, y el secretario de Seguridad, Sergio Berni, en el cierre de la Reunión Nacional del Consejo de Seguridad Interior.

El encuentro, que se desarrollaba desde las 18.30 en el hotel Howard Johnson, contaba además con la presencia de la ministra de Seguri-dad, María Cecilia Rodríguez, quien fue la encargada de encabezar la

apertura de la reunión, en la cual se exponen los principales lineamentos de trabajo del organismo.

Asimismo, se encontraban pre-sentes en el encuentro los ministros de seguridad de todas las provincias del país, así como también sus ase-sores, para debatir los principales puntos de actualidad a nivel nacional respecto de la problemática de la inseguridad.

La noticia trascendió a través de un mensaje lanzado desde la plata-forma de prensa de Molina en la red social Twitter.

RESUMEN • El Diario de Pilar Página 5Pilar, jueves 20 de noviembre de 2014

Se entregaron cédulas deidentidad a ciudadanos paraguayos• La documentación brindará a los beneficiados facilidades a la hora de circular por el territorio y de viajar a su tierra natal • “El Municipio interactúa con políticas de Estado que aseguren una verdadera integración en Pilar”, refirió el Intendente durante el acto.

En la mañana de ayer, se realizó la entrega de cédulas de identidad a personas de nacionalidad para-guaya que residen en el distrito. El operativo, organizado por la dirección de Integración de Ex-tranjeros, se llevó a cabo en el salón “Américo Vattuone” del Palacio Municipal.

En comunicación con el pro-grama radial “La Mañana de Resumen” de FM Del Sol (91.5), Alicia Pérez, subsecretaria de Educación, refirió que este do-cumento le permitirá a los para-guayos que viven en Pilar agilizar los trámites a la hora de visitar su tierra natal, práctica que según Pérez es común.

La referente de la UMGE tam-bién expresó que la paraguaya es la colectividad de extranjeros más grande en el distrito seguida por la boliviana con una cifra que

superaría los 11 mil individuos según el último censo. Es por este motivo que se puso en marcha el operativo para que estas personas puedan regularizar su situación migratoria.

Además de las 45 cédulas otor-gadas en la jornada de ayer, quedó abierta la inscripción para todas

Desde el Municipio apuntan a continuar con los operativos de documentación de extranjeros.

En la jornada de ayer

aquellas personas de la mencio-nada nacionalidad que quieran contar con dicho documento. Los interesados deben acercarse a la dependencia municipal encabeza-da por José Cerole radicada sobre la calle Pedro Lagrave al 763.

En tanto, el acto de ayer fue presidido por el intendente

Humberto Zúccaro, pero tam-bién asistieron referentes de la UMGE como la titular del área María del Carmen Rodríguez y, por el lado de la dirección de Integración de Extranjeros, el mismo Cerole.

En el acto, Zúccaro afirmó que “el Municipio interactúa con po-

líticas de Estado que aseguren una verdadera integración en Pilar”. De esta manera, y según comentó Pérez durante la entrevista radial, los operativos de documentación continuarán llevándose a cabo en el distrito.

“Estas acciones favorecen la verdadera integración porque de esta manera identificamos a los residentes extranjeros y po-demos brindarles herramientas e información que los ayude en todos los trámites necesarios para regularizar su situación migrato-ria”, había referido durante uno de estos operativos Cerole.

El encargado del área munici-pal también había sostenido que “Pilar es modelo en este sentido, somos la única municipalidad de toda la zona norte que le dio el rango de dirección al área de extranjeros”.

Pilar, jueves 20 de noviembre de 2014RESUMEN • El Diario de PilarPágina 6

El próximo viernes

Todo listo para una nuevaedición de Pueblo Arte• Mañana por la noche, se desarrollará el evento donde las galerías, los artistas, los ateliers y los museos del distrito se convertirán en los grandes protagonistas.

Mañana por la noche, se llevará a cabo una nueva edición de Pue-blo Arte, el evento que contará en esta edición con la participación de exponentes del arte como Milo Lockett, Sofía Sarkany, Carolina Pratt acompañada por su marido Guillermo Andino, Florencia Torrente y Marino Santa María.

Se trata de un recorrido cultural del que formarán parte 17 espa-cios, entre galerías de arte, los talleres de artistas y otros lugares especialmente acondicionados, donde más de 220 artistas expon-drán sus obras.

Asimismo, se realizará al estilo de Gallery Night, un evento cul-tural que se lleva a cabo en mu-chas ciudades de Europa, Asia y América. En la Argentina, varios distritos utilizan esta modalidad Se establecieron cuatro itinerarios, que comienzan a funcionar a partir de las 19.

que se repite con cierta frecuencia. En este aspecto, se establecie-

ron cuatro itinerarios, que comien-zan a funcionar a partir de las 19 y recorren los principales puntos culturales del distrito. Habrá com-bis debidamente identificadas y gratuitas para poder trasladarse de un espacio cultural al otro.

En definitiva, se trata de una innovadora propuesta, con acceso libre y gratuito, donde se podrá tomar contacto con lo mejor del arte, reunido en una sola noche.

Los itinerarios

Los lugares a recorrer en el primero son La Aldea, Sheraton Pilar, Galería Phos, Galería Site

Zen, Pilar Art, El Cruze, El Gas-hinero, Atelier Alejandro Maas, Integrarte, Instituto de Arte y Creatividad, Centro Cultural Fe-deral, Atelier Marisa Luminari, Municipalidad de Pilar, Plaza 12 de Octubre, Teatro Lope de Vega, Pilar quiero caminarte y Sociedad Italiana.

El itinerario 2 comienza en la Municipalidad de Pilar, la Plaza 12 de Octubre, Teatro Lope de Vega, Pilar quiero caminarte, Sociedad Italiana, Atelier Ma-risa Luminari, Centro Cultu-ral Federal, Instituto de Arte y Creatividad, Integrarte, Atelier Alejandro Maas, El Gashinero, El Cruze, Pilar Art, Galería Site Zen, Galería Phos, Sheraton Pilar y la Aldea.

El itinerario 3 empieza en Galería Site Zen, Galería Phos, Sheraton Pilar, La Aldea, Pilar Art, El Cruze, El Gashinero, Ate-lier Alejandro Maas, Integrarte, Institutuo de Arte y Creatividad, Centro Cultural Federal, Atelier Marisa Luminari, Municipalidad del Pilar, Plaza 12 de Octubre, Teatro Lope de Vega, Pilar quiero caminarte y Sociedad Italiana.

El último arranca en Integrarte, Atelier Alejandro Maas, Instituto de Arte y Creatividad, Centro Cultural Federal, Atelier Marisa Luminari, Municipalidad del Pi-lar, Plaza 12 de Octubre, Teatro Lope de Vega, Pilar quiero cami-narte, Sociedad Italiana, Galería Site Zen, Galería Phos, Sheraton Piolar, La Aldea, Pilar Art, El Cruze y El Gashinero.

RESUMEN • El Diario de Pilar Página 7Pilar, jueves 20 de noviembre de 2014

Sin electricidad

La falta de servicio eléctrico trajo complicaciones a los vecinos• El corte programado del suministro en zonas del casco céntrico demoró la actividad pilarense • Algunas instituciones educativas debieron suspender las clases y los frentistas estuvieron alrededor de 10 horas a oscuras • Los trabajos fueron para mejorar la prestación.

En la jornada de ayer la activi-dad en el casco céntrico de Pilar se vio perjudicada debido a un prolongado corte de electricidad que comenzó en las primeras horas de la mañana y se extendió hasta las últimas horas de la tarde.

Desde la empresa suministrado-ra de servicio eléctrico Edenor ya habían informado que durante un lapso de diez horas se cortaría la energía en una serie de calles “por tareas de mantenimiento”.

En ese sentido, en un comuni-cado, la prestataria detalló que los cortes de luz arrancarían a las 7 de la mañana y se extenderán hasta las 17 siendo afectadas las zonas comprendidas entre las calles: 11 de Septiembre entre la atura 510 al 570. Pedro Lagrave altura 808 al 677, 11 de Septiembre altura 610 al 790. San Martín 531 al 687, Yri-goyen 535 al 1135, Bolívar 881 al

703 y Lorenzo López 735 al 879.Por esto, varias personas queda-

ron a oscuras sin poder utilizar los necesarios artefactos para llevar adelante sus labores diarias. En sumatoria, instituciones educativas del centro de Pilar como el Instituto Almafuerte debieron suspender sus clases debido a esta carencia.

A pesar de que la falta de sumi-nistro eléctrico despierta el enojo de los vecinos afectados, en esta ocasión los frentistas no se demos-traron del todo descontentos ya que fueron avisados con tiempo y les prometieron que las obras son para mejorar el servicio con vistas al futuro.

Cabe destacar que los trabajos de adecuación son un reiterado pedido tanto por parte de los pila-renses como del mismo Municipio hacia la empresa Edenor ya que con la llegada de la estación estival

la falta de luz es una problema recurrente que motiva un sinfín de protestas y denuncias hacia la prestataria.

Edenor ya había informado quecortaría el servicio por 10 horas.

Celebremos las diferencias

El pasado martes, al medio-día, se llevó a cabo “Celebre-mos las Diferencias”, jornada de integración que contó con la participación de diferentes ins-tituciones educativas de Pilar.

La actividad se realizó en el Centro Cultural Federal, donde se presentaron trabajos plásti-cos realizados por los chicos como pinturas, dibujos y obje-tos con la temática enfocada en la integración y el respeto por las diferencias. En el encuentro también hubo presentaciones musicales.

Pilar, jueves 20 de noviembre de 2014RESUMEN • El Diario de PilarPágina 8

PROVINCIALES

El ministro de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación, Carlos Casamiquela, firmó con-venios por un total de 19.239.000 de pesos para la mejora de los caminos rurales de 40 municipios de la provincia de Buenos Aires, aunque la mayoría de ellos per-tenecen a comunas kirchneristas.

Según se informó, el objetivo es realizar obras viales diversas como la reparación y reposición de cerca de más de 500 alcantari-llas, perfilado y alteo de caminos con ripio y arena, que impactará en cerca de 8.000 kilómetros de vías secundarias y terciarias.

Esta asistencia se enmarca en un contexto de precipitaciones acumuladas a lo largo del año que afectaron la transitabilidad de los caminos por donde se saca la pro-ducción agrícola-ganadera y por donde los pobladores transitan para acceder a la salud.

Convenio firmado

La Nación destinó 20 millones de pesos para caminos rurales de la Provincia• Beneficiará a 40 distritos bonaerenses • El objetivo es realizar obras viales diversas como la reparación y reposición de cerca de más de 500 alcantarillas, perfilado y alteo de caminos con ripio y arena.

Heras; General Pinto; Alem; Las Flores; Lezama; Lobería; Lobos; Marcos Paz; Moreno; Navarro; Pila; Presidente Perón; Punta Indio; Roque Pérez; San Antonio de Areco; San Miguel del Monte; San Vicente; Suipacha y Tandil, entre otros.

Los convenios firmados fueron con representantes de los siguien-tes municipios: Balcarce; Bolí-var; Brandsen; Carlos Tejedor; Chacabuco; Chivilcoy; Esteban Echeverría; Florentino Ameghi-no; General Belgrano; General Juan Madariaga; General Las

El anuncio impactará en cerca de 8.000 kilómetros de vías secundarias y terciarias.

En nuestro país existen cerca de 556.481 kilómetros de ca-minos rurales de tierra y/o ripio perteneciente a la red nacional, provincial y municipal que son vitales para que la producción agropecuaria llegue a los puertos, ciudades e industrias.

Con alto acatamiento, Cicop realizó unparo el martes

Médicos y profesionales de hospitales públicos nucleados en la Asociación Sindical de Profesionales de la Salud de la Provincia de Buenos Aires (Ci-cop) realizaron el pasado martes un nuevo paro con un “alto nivel de adhesión” según el gremio, en solidaridad con los trabajadores del Hospital Alejandro Posadas, donde la semana pasada murie-ron un camillero y un paciente psiquiátrico.

Los profesionales bonaerenses cumplieron la jornada de paro y se concentraron frente al vacuna-torio del Posadas, en reclamo de seguridad e insumos. El reclamo en el centro de salud ubicado en el partido de Morón se profundi-zó el jueves pasado con la muerte de un camillero y un paciente psiquiátrico, quienes cayeron desde la terraza del edificio cuan-do el trabajador intentó evitar el suicidio del otro hombre.

Cicop denunció que las muer-tes son “producto de la crisis sanitaria” y apuntó al gobierno nacional -de quien depende el Posadas- como “responsable del ajuste presupuestario, de las defi-ciencias del sistema de salud con falta de insumos, de la ausencia de un programa de salud y de las pésimas condiciones de trabajo”.

Página 17RESUMEN • DeportesPilar, jueves 20 de noviembre de 2014

“Confirmada mi vuelta al ring amigos”, así expresó Ezequiel “Chiquito" Zárate en su cuenta personal de Facebook su vuelta a al boxeo, tras la última pelea disputada en marzo de este año, donde se enfrentó al local Arnold Gjergjaj, en el Gran Casino de Basilea, ubicado en Suiza.”Ya tenemos el contrato en la mano”, expresó.

Por el Duelo Sudamericano, en una velada con dos títulos mun-diales a disputarse, el pilarense participará en su tercera expe-riencia fuera del país el próximo sábado 6 de diciembre, ante el inglés David Price, número 26° del mundo, en el EWE-Arena de Oldemburg, ubicada en Ale-mania.

Asimismo, el atleta local, que participa de la categoría peso pesado por encima de los 100 kilogramos, buscará en 10 rounds revertir la mala pasada que sufrió a inicios de este año.

Al respecto, en diálogo con Resumen, el pilarense comentó su última vez en un ring. “Mi última pelea fue en Suiza el 15 de marzo, por lo tanto, hace ocho meses que estoy sin actividad. Yo sabía que se me iba a dar otra chance para cerrar el año y, por lo tanto, estuve todo este tiempo entrenando”.

Boxeo

“Chiquito” Zarate, rumboa otra aventura europea• El pilarense se enfrentará el próximo sábado 6 de diciembre por el Duelo Sudamericano ante el boxeador inglés David Price en Oldemburg, Alemania • Asimismo, buscará revertir la derrota en Suiza, a comienzos de este año.

“Para mí fue muy buena, se quedaron muy conformes con mi rendimiento y sabía que iba a tener esta chance pronto. Estoy tranquilo y con más experiencia y trataré de traer un nuevo título”, agregó.

En tanto, Zárate contó cómo se viene preparando para su nuevo desafío. “Por el momento estamos bien, tratando de subir algunos kilitos. Mi rival tiene mis mismas

características. Por lo tanto estoy tranquilo de que va a ser una muy linda pelea para poder verla”.

No obstante, este es el primer encuentro entre el pilarense y el boxeador de Liverpool, por lo que la velada será toda una sorpresa.

Listas de casamientoRivadavia 526 - PilarTel. 0230-4420754

bazar - regalos

Cooperativa de provisión de ServiciosTelefónicos Presidente Derqui Ltda.

Renovando el compromiso de mejorar cada díapara la comunidad de Presidente Derqui y su zona de influencia

¡¡¡Los que más venden!!!

“Tengo una nueva oportunidad, que no voy a desaprovechar”, afirmó Zárate.

“Nunca peleé con él, todas sus pe-leas se realizaron en Europa, sin embargo, es una buena vidriera para mí. Estoy muy contento de que me hayan tenido en cuenta para participar de esta velada. Esperemos que salga todo bien .Tengo muchas esperanzas de traer el triunfo al país”.

“Estoy muy contento y siempre agradeciendo a la gente que me apoya y ayuda. En especial al intendente Humberto Zúccaro, Carlos Varela y Transur S.A, que me apoyan siempre en el día a día para que yo pueda entrenar todo el año”, concluyó.

El desafío para “Chiquito” es imponente, ya que cuenta con 18 victorias y 13 derrotas en 31 encuentros, y tiene las chances de lanzarse a las grandes luces del boxeo internacional.

Pilar, jueves 20 de noviembre de 2014RESUMEN • DeportesPágina 18

Tel.: 011-15-6445-8081Sábado y domingo atiende en Luján

Consulta $150.-

De la Coca Cola 3 cuadras a la derechaMiércoles de 10,30 a 14 hs.

EN PILAR LAMADRID 1571

¡¡¡Atracción y unión de parejas en horas, indestructibles!!!La solución está a tu alcance. Armonización.Impotencia sexual. Negocios. Casas. Campos.

Con sus datos y foto basta.

UNION DE PAREJAS AL INSTANTE¡¡¡TRABAJOS MUY FUERTES!!!

Tarot – Predicciones

Astrólogo – Parapsicólogo

MATERIALESLUJAN

• Cemento• Arena m3 x Camión• Piedra m3 X Camión• Ladrillo hueco 12x18x33

Nextel: 233*138Tel.: 0348-4477360

Cel.: 011-15-3539-8708

Polo

Arrancó la copaCámara de Diputados• Con diez encuentros, comenzó el importante torneo abierto por una de las tradicionales copas del polo nacional.

En el complejo polista “Alfredo Lalor” que la Asociación Argenti-na de Polo posee en nuestra ciu-dad, comenzó el pasado martes una nueva versión del importante y tradicional torneo por la copa “Cámara de Diputados”, del que participan 20 equipos de 24 a 30 goles de hándicap.

Por la zona “A” y reeditando la reciente final de la copa “Muni-cipalidad de Pilar”, la formación de La Mariana Itanhangá superó a El Rincón por 11 a 10. En este encuentro, Juan Ignacio Merlos sufrió un duro golpe en uno de sus brazos por lo que fue suplantado por Marcos Panelo, mientras que Araucaria derrotó a La Quinta por 14 a 10.

La acción de la zona “B” tuvo el éxito de Coronel Suárez La Albertina (Luke Tomlinson re-

emplazó durante el encuentro a David Du Plessis) sobre Mar-tindale por 12 a 10, en tanto El Remanso se deshizo fácilmente de La Cañada por 16 a 6.

Por la zona “C”, La Irenita dio cuenta de La Varzea por un có-modo 19 a 9 y La Dolfina sufrió para ganarle a Cuatro Vientos 10 a 9, en la zona “D” se dieron las victorias de Ellerstina y La Es-quina. Los primeros batieron a La Dolfina Valiente por 11 a 8 y los segundos hicieron lo propio con La Alegría de Lobos por 17 a 10.

Finalmente, en el grupo “E”, Los Machitos superó a San Die-go 15 a 11 y Coronel Suárez La Maroma a Jockey Club Caspian 13 a 11.

Si las condiciones del tiempo mejoran, mañana se jugará la segunda jornada de clasificación

Participan 20 equipos de 24 a 30 goles de hándicap.

Escuela Municipal de Guardavidas

Aspirantes a guardavidas efectuaron tres salidas a aguas abiertas• Los integrantes del curso 2014 salieron del aula • Trabajaron en el Paraná, la Costa Atlántica y una laguna • En el verano llegarán las guardias.

La promoción 2014 de la Es-cuela Municipal de Guardavidas realizó sus primeras tres salidas a aguas abiertas durante las últimas jornadas. La primera de ellas fue al Río Paraná, en donde los aspirantes debieron completar un circuito de 3000 metros de natación y otros 3000 metros de pedestrismo.

En esta excursión, los alumnos fueron acompañados por los profesores e instructores de la escuela que es gratuita y depende de la subsecretaría de Deportes comunal, y una gran cantidad de guardavidas egresados en años anteriores del establecimiento.

Se efectuaron distintos tipos de rescates y se trabajó con malacate en distancias de 150 a 200 metros, para luego compartir un asado entre todos los colegas y afianzar los vínculos entre las diferentes promociones.

La segunda salida fue al Partido de la Costa, escenario en el que se hizo hincapié en entradas y salidas al mar pasando la segunda rompiente, además de rescates en la segunda canaleta que es donde se producen la mayoría de estos eventos de emergencia. “Nos vol-vimos contentos por los buenos resultados pero también porque fuimos acompañados por 12 guardavidas egresados de nuestra institución”, agregó el director de la escuela, Alejandro Parral.

Finalmente, el último sábado, los estudiantes pilarenses viaja-

Uno de los viajes fue al Partido de la Costa, dondese hizo hincapié en entradas y salidas al mar.

ron hasta la Laguna de Monte, aceptando una invitación de la escuela de guardavidas de La Plata. Allí, los aspirantes hicie-ron el cruce de la laguna (unos 5000 metros) y rescates diversos, confraternizando además con los muchachos platenses.

“Fue muy provechosa ya que los alumnos recibieron una charla de un guardavidas timonel con más de 20 años de experiencia en el mar, en la que explicó todo tipo de maniobras de motos de agua, semirrígidos y como se realizan los rescates desde esas embar-caciones”, explicó Parral. Las próximas salidas serán al Partido de la Costa y luego llegarán las tan ansiadas guardias.

Inscriben parael curso 2015

Desde la subsecretaría de Deportes municipal infor-maron que ya está abierta la inscripción para el curso 2015 de la Escuela Municipal de Guardavidas, que es gra-tuita y depende de la oficina deportiva local. Para conocer los requisitos e inscribirse, los interesados deben dirigirse a la subsecretaría de Deportes municipal (Bolívar 389) o co-municarse al teléfono (0230)-4426567.

Clases para guardavidas

Los martes y jueves de 20 a 21.30 en la pileta del club Sportivo se llevan a cabo entrenamientos dirigidos a guardavidas. Según se antici-pó, también se desarrollarán clases teórico y prácticas de RCP, inmovilización en el agua, trauma y otros temas. Las clases estarán dirigidas por distintos profesores y guar-davidas y la idea es que cada uno de los profesionales pueda trasmitir sus conocimientos. La actividad costará 150 pesos por mes.

Página 19RESUMEN • DeportesPilar, jueves 20 de noviembre de 2014

¡¡¡Los que más venden!!!

Handball

Gordos de alegría• La Primera masculina de Muni Pilar le ganó 25-24 a Gordos de Batán, el único invicto que le quedaba al Clausura de la Liga Baires.

Muni Pilar clavó un parcial de 5 a 0 en los primeros cinco minutos.

Con una soberbia actuación co-lectiva y varios picos de rendimiento individual, el equipo masculino de handball de Muni Pilar se quedó con el invicto de Gordos de Batán, el único elenco que no había conocido la derrota hasta ese momento en el torneo Clausura de la Liga Baires.

El encuentro se disputó el pa-sado fin de semana y acabó 25 a 24 a favor de los muchachos de la Escuela Municipal de Handball, que depende de la subsecretaría de Deportes comunal.

Durante el primer tiempo, el equipo que conduce Martín Um-bert planteó un esquema basado en ataques profundos, buscando reso-luciones cómodas pero también practicó una defensa dura con el objetivo de no entregarle espacios al armador central del rival. El objetivo central pasó por anular a Juan Gallareta, la principal fuente de gol de Batán.

El plan dio sus frutos ya que Gordos de Batán no pudo hacer pesar su reconocido juego ofen-sivo a partir de sus dos mejores hombres. Muni Pilar clavó un par-cial de 5 a 0 en los primeros cinco minutos que fue fundamental para el desarrollo posterior del choque. Pese a ese tramo, los primeros 35 minutos se cerraron con ajustado 11 a 10 a favor de los pilarenses.

El calor reinante, además de la presión ejercida por Batán, le impi-dieron a los municipales despegarse en el tanteador. Pero la defensa dura, las atajadas de Rubén Acevedo más los aciertos en ataques, llevaron a Muni Pilar a quedarse con el juego,

derrotando al único invicto que tenía la competencia.

Muni Pilar alistó a Rubén Aceve-do, Daniel Rotela, Ignacio Quinta-

Vendo Fondo de Comercio

Trabajando a PlenoRopa Fina de

Jóvenes y HombresPleno centroPte. DerquiAnticipo y

mercadería abalance

Forma de Pago Anticipo

12 cuotassin interesConsultar

Señor Alberto0230-4489589

Sigue el CircuitoMunicipal de Golf

El próximo viernes, la Escuela Municipal de Golf organizará la 2º fecha del Circuito Municipal de Golf, que se llevará a cabo en las instalaciones del Medal Coun-try Club, urbanización situada a la altura del kilómetro 10 de la Ruta Nº 34. La actividad, que tendrá un tinte solidario ya que será a bene-ficio de los vecinos afectados por las inundaciones, estará dividida en tres categorías de acuerdo al hándicap de los golfistas: 0 a 12, 13 a 24 y 25 a 36, mientras que para las damas habrá una división única de 0 a 36 de valorización. Se disputará bajo la modalidad Medal y además habrá premios para el Best Approach y el Long Drive. La participación tiene un costo de 100 pesos y se puede hacer a los teléfonos (011)-15-5-140-4954 o (011)-15-6-808-8465. La Escuela Municipal de Golf es gratuita, depende de la subse-cretaría de Deportes comunal y pueden acudir varones y mujeres de entre 5 y 15 años. Las clases están a cargo de los profesores Néstor Donkin y Eladio López.

Sóftbol masculinoEl fin de semana también se disputó una nueva jornada del torneo

Oficial Masculino, que incluyó la disputa del clásico local entre Pilar SC y Los Tigres, encuentro que acabó con holgado éxito de los primeros por 14 a 4. Además, Pilar SC goleó a Quilmes por 13 carreras a 0 y Los Tigres derrotó a Las Heras por 1 a 0 y luego a Quilmes por 5 a 0. Además, la Universidad de La Matanza dio cuenta de Las Heras por 6 a 1.

na, Axel Núñez, Franco La Rizza, Sebastián Vega, Walter Carrizo, Matías Carrizo, Maximiliano Al-mirón. DT: Martín Umbert.

Pilar, jueves 20 de noviembre de 2014RESUMEN • DeportesPágina 20

- Día de la Soberanía Nacional Argentina.– Día de la Enfermera.– Día de San Octavio.1934 – Nace Enrique Macaya Márquez, periodista deportivo argentino.1950 – Muere Francesco Cilea, compositor italiano.1951 – Nace León Gieco, músico argentino.1952 – Muere Benedetto Croce, filósofo y humanista italiano.1956 – Nace Bo Derek, actriz estadounidense.1957 – Se funda el club Villa Dálmine, hoy Atlético Campana, (Argentina).1959 – Las Naciones Unidas adoptan la Declaración de los De-rechos del Niño.1969 – Manifestación de más de 250.000 personas en Washington por la paz en Vietnam.1969 – Pelé marca su gol No. 1.000.1975 – Muere el general Francisco Franco, Jefe del Estado Español.1978 – Muere Giorgio de Chirico, pintor italiano.1980 – Comienza en Pekín el proceso contra la “banda de los cuatro”, entre ellos la viuda de Mao, Chiang Ching, acusada de cometer actos delictivos durante la revolución cultural.1981 – Anatoly Karpov retiene el campeonato mundial de ajedrez.1991 – Mueren más de 80 personas al descarrilar un tren en Te-huacán, la mayor tragedia ferroviaria en México.1998 – Un cohete Protón-K pone en órbita el módulo ruso “Zariá”, primera pieza de la futura estación espacial internacional habitada.

San Martín 141 - Tel. 02322 - 434205/630171Pilar - Buenos Aires

LUBRI - SERServicio de Lubricación

Especializadode Sergio Caballero

Bajo la consigna “Ayudanos a ayudar”, una vez más la soli-daridad de la gente se puso en marcha por los damnificados por las inundaciones, donde nuevamente River Plate solidario brindó su apoyo con donaciones, recolectadas a lo largo de la se-mana pasada.

El sábado pasado a las 10.30, dos vehículos partieron espe-cialmente desde El Monumental y llegaron a la sede central del cuerpo de Bomberos de Pilar con las donaciones prometidas por River Solidario, que superaron las expectativas de todos los presentes.

Los elementos donados fueron muchos y de todo tipo, desde agua, artículos de limpieza y

Movida solidaria

River solidario llegó a Pilar• El sábado pasado, el Departamento Social a través de River Solidario y la Filial Pilarense, sobrepasaron las expectativas con importantes donaciones para los damnificados por las inundaciones en el distrito.

de higiene personal, zapatillas, ropa, alimentos no perecederos, utensilios de cocina, colchones, ropa de cama, toallas, pañales, y todo aquello que haga falta en un hogar.

Asimismo, con la participa-ción de los socios y vecinos de la Filial Local, se sumaron a los que aportaron los alumnos de la Escuela Secundaria Nº 6 “Esteban Laureano Maradona” del barrio Peruzzotti y el Instituto Indepen-dencia de Pilar, lo que ayudará aun más a los vecinos afectados por las inundaciones.

Por otra parte, Víctor Ghi-glione, presidente de la Filial Pilar de River, junto al presi-dente de Bomberos Voluntarios Gustavo Yacopi agradecieron

Farmacias de TurnoPILARDERQUIDEL VISO

20/11: CONCORD V. Gómez y Panamericana20/11: ALVAREZ Independencia 90220/11: HERRERA Beruti y V. Gómez

y dieron la bienvenida a las autoridades del club de los millonarios, que representaron al Departamento Social y River Solidario que, como siempre, acercaron ayuda para quienes más necesitan.

Entre las autoridades que se unieron, miembros de la dirección de Filiales acercaron el saludo de su presidente, Juan Carlos Amabile y lo propio hicieron Ana Belén García y Gabriela Rodri-guez representando a la dirección River Solidario.

Finalmente, el acto culminó con la entrega formal de las donaciones a miembros de los bomberos voluntarios, quienes decidirán a quienes se destinarán las mismas.

Las donaciones prometidas por River Solidariosuperaron las expectativas de todos los presentes.

Jueves Mín 15°C/Máx 26°C Jueves Mín 15°C/Máx 26°C Jueves Mín 13°C/Máx 25°C

Viernes Mín 15°C/Máx 23°C

Neblinas. Cielo algo nublado. Vientos leves del sector sur.

Cielo nublado. Vientos moderados del sudeste.