Country chic Gli angeli custodi - Silvana · PDF fileCasa ChiC 110 Casa ChiC 111 Country chic...

Click here to load reader

  • date post

    19-Feb-2019
  • Category

    Documents

  • view

    217
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of Country chic Gli angeli custodi - Silvana · PDF fileCasa ChiC 110 Casa ChiC 111 Country chic...

Casa ChiC 108

Casa ChiC 109

Country chic

Gli angeli custodiNel borgo medievale di Massa

e Cozzile, Porta alla Fonte rappresenta un bellesempio di casa vacanze da cui partire alla scoperta

dei tesori darte della Toscana.

testo Teobaldo ForTunaTofoto rocco normanno

(Foto e spiegazioni nella sezione Idee in pratica)

Casa ChiC 110

Casa ChiC 111

Country chic Gli angeli custodi

S iamo andati in pro-vincia di Pistoia, a Massa e Cozzile, un minuscolo borgo medievale sulle colline che costellano il paesag-gio intorno a Montecatini Terme, dove abbiamo visitato Porta alla Fonte, una deliziosa casa vacanze/relais de charme; abbiamo chiesto sia alla proprietaria, la signora Ro-berta Mazzaccheri, sia allinterior designer Silvana Olmo che ha col-laborato con lei nella realizzazione degli arredi, di illustrarci come sia nata lidea e quali le linee guida che hanno condotto al risultato finale: sicuramente devo tutto questo ai miei genitori e nonni, esordisce Roberta. Dopo che venuto a mancare mio padre, mia madre mi regal due angeli in pietra dicen-domi che loro sarebbero stati per me la mia guida. Dentro di me sen-tivo di voler creare qualcosa che fosse tutto mio e che i due angeli sarebbero stati i fari della mia stra-da. E cos stato. In un pomeriggio piovoso di novembre feci un giro nelle stradine di questo vecchio borgo antico e dopo qualche rampa di scale vidi questa casa in vendi-ta; subito me ne innamorai, gi la immaginavo sicuramente aveva bisogno di molte cure ma il fascino e latmosfera dantan erano tali che non potevo rinunciarci. Nacque cos Casa Vacanze Porta alla Fon-te. Il nome ripreso dalla Porta Fontana, in quanto la porta condu-ce alla Fonte. La signora Roberta ci confessa che ad influenzare la sua propensione per gli arredi, un ruolo determinante da attribui-re al suo lavoro presso la galleria di arte, antiquariato e gioielleria

Molti dei mobili sono stati realizzati grazie alla collaborazione esclusiva con la famiglia Belli di Porte del Passato.

Casa ChiC 113

Country chic Gli angeli custodi

Casa ChiC 112

Moncini a Montecatini Terme. Illuminante per, stato lincon-tro con linterior designer Silvana Olmo del SO Laboratorio Crea-tivo situato in una delle vie pi centrali di Montecatini. La sua attenzione si ferma ai dettagli e ai particolari sconosciuti e invisibili agli occhi dei pi, ribadisce la signora Mazzaccheri, la scelta e la proposta di tessuti sempre pi ampia e ricercata, e per la realizzazione dei mobili stata molto importante la collaborazio-

ne esclusiva con la famiglia Belli di Porte del Passato, mentre per i materiali edili di recupero, per i pavimenti in pietra, per i caminetti antichi e i pavimenti in cotto e parquet, ci siamo rivolti alla signora Velia Radicchi della-zienda Lacole Casa Italiana. Per i tappeti e gli arazzi antichi, lin-terior designer si avvalsa della collaborazione di Elena Moncini, esperta conoscitrice di tappeti, gioielli antichi, argenteria e di-pinti. Silvana Olmo unisce la par-

Lidea Una cloche sU Unalzatina dove porre vecchi oggetti da scrittUra, Una clessidra, rocchetti di filo...

Il camino stato realizzato con grandi blocchi di pietra e con unantica trave di legno. Il divano Chesterfield dellazienda Chehoma.

Casa ChiC 114

Casa ChiC 115

Country chic Gli angeli custodi

te progettuale e lo studio dellarredamento dinterni con la creativit di SO laboratorio creativo, avva-lendosi di artisti con cui ha instaurato una strettissima collaborazione. Linterior designer invece, sottolinea aspetti pi tecnici per far-ci meglio comprendere lo spirito atto a ricreare un particolare mood e donare alla piccola casa vacanze, quellallure che la connota, appena entrati nel living aperto sulla cucina. Ho seguito la ristrutturazione con il progetto dei due ba-gni, consigliando la finitura a resina delle pareti e del pavimento; anche il pro-getto della piccola cucina realizzata con legno dabete patinato, compresi gli spor-telli ed il piano servizio: tutto firmato da Porte del Passato. Anche le por-te in legno naturale appar-tengono allo stesso mar-chio. Per ci che concerne i cancelli esterni, si tratta di esemplari antichi riadattati dai nostri abili artigiani. La pergola esterna stata disegnata nel nostro labo-ratorio creativo e realizzata dai nostri stessi artigiani. Roberta ribadisce che sia lei che il marito Massimo

Il ritratto di Giuseppe Verdi stato dipinto da Rossella

Lomuscio su commissione della signora Roberta Mazzaccheri.

la credenza a doppio corpo, dalla patina avorio e tortora, contiene bricchi e servizi da t di ginori ed stata acqUistata nel negozio so laboratorio creativo di silvana olmo a montecatini terme.

Lidea Una vecchia porta da trasformare in testata per il letto con la scritta di Una frase evocativa.

Casa ChiC 116

Casa ChiC 117

Country chic Gli angeli custodi

Farioli, volevano creare unatmosfera ma, so-prattutto un concetto di far vivere la vacanza agli ospiti nel rispetto della natura, nella quiete di un luogo incantato, un cappottino di sartoria che calza a pennello. Pertanto negli ambienti sono stati collocati mobili antichi come la credenza a due cassetti ed il tavo-lo in noce, o il mobile a doppio corpo laccato che contiene le finissime taz-zine di porcellana Ginori,

talora anche diverse fra loro. Di fronte al camino dal grande sapore rustico, realizzato con blocchi di pietra serena ed una vecchia trave di legno, si trova un bellissimo diva-no modello Chesterfield di pelle marrone tanto comodo e dal sapore tan-to vintage, prodotto dalla ditta Chehoma. Al di sopra del camino, cande-lieri shabby, una roman-tica gabbietta per uccelli, piccoli dipinti e campane di vetro ai due lati di una

Il divano letto nellangolo stato realizzato dagli artigiani del Laboratorio Creativo di Silvana Olmo mentre tutte le porte sono opera dellazienda Porte del Passato di Pistrino di Citerna.

in Un angolo, Un bel cassettone del XiX secolo ed Una valigia dantan.

i materiali edili di recUpero, come pietra,

cotto e parqUet, sono stati acqUistati presso lazienda

lacole casa italiana.

Casa ChiC 118

Casa ChiC 119

Country chic Gli angeli custodi

specchiera scialbata che ri-flette linterno del soggiorno intorno a cui ruota tutta la casetta. Destate, la vita quo-tidiana si svolge allesterno, dove si trova un minuscolo giardinetto tra i muri di pie-tre su cui le piante si sono presto adattate, tra vasche, vasi, secchi in alluminio e la legna per il caminetto. La designer intanto riprende la descrizione degli interven-ti di styling e di arredo a cui lei ha attivamente collabo-rato, precisando: Le tende interne in lino garzato per la zona pranzo ed una camera

da letto, come anche il mobi-le vetrina di recupero (quello bianco), il divano in pelle capitonn provengono sem-pre dallo store SO. I due angeli sospensione con luce, per illuminare la camera da letto, li abbiamo realizzati con paralumi di seta antica. La testata del letto stata de-corata da Rossella Lomuscio come il quadro di Giuseppe Verdi attaccato alla parete e anche il logo Casa Vacanze Porta alla Fonte, posizio-nato nella nicchia esterna. Dalla sala da pranzo/living, prima di giungere nella stan-

La cucina, interamente in legno dabete patinato, dal piano agli sportelli, frutto del lavoro artigianale di Porte del Passato.

Casa ChiC 120

Country chic Gli angeli custodi

Casa ChiC 121

za da letto, si trova unulteriore stanza dove stato collocato un divanoletto ricoperto da un tessu-to color glicine sempre realizzato dagli artigiani del Laboratorio Creativo della Olmo. Sulla parete posteriore stata apposta una car-ta da parati con soggetto etoile che invece prodotto dalla ditta Galerie. Silvana Olmo ci fa no-tare che persino le travi sbiancate, in perfetto accordo cromatico con le tonalit delle pareti sono state realizzate dagli abilissimi artigiani che lavorano per il suo Laborato-rio. Porta alla Fonte, rappresenta un piccolo angolo, lontano dalla pi mondana Montecatini, dove trascorrere una vacanza allinsegna del relax, ritrovare magari un cre-ativo contatto con la natura e par-tire alla scoperta dei tesori darte della Toscana.

I bagni sono stati realizzati utilizzando una finitura a resina per le pareti e per il pavimento.

statUine, catini e Una bella lanterna dalla patina consUnta arredano lesterno della dimora.

Casa ChiC 122

Casa ChiC 123

Country chic Gli angeli custodi

il cancello antico di recUpero ed stato riUtilizzato in maniera egregia, lasciandolo

con la sUa patina del tempo.

Casa ChiC 124

Country chic Gli angeli custodi

in Un angolo del giardino, dUe pUtti ed Una romantica gabbia che ospita Unedera.