Colmic 2015 - Manici Guadino

2 w w w . c o l m i c . i t

paSSIoN,tEchNology

aND DESIgN

2015Dal 1978, anno di fondazione dell’ azienda, Colmic è sinomino di altissimo livello tecnico, ricerca tecnologica, sviluppo di nuovi materiali e design sempre all’ avanguardia, sempre associati ad un controllo rigoroso ed attento alla qualità dei prodotti commercializzati.

La Missione di Colmic è di creare e produrre attrezzatura da pesca che sia una sintesi perfetta di tecnologia e design, l’ espressione di una meticolosa analisi ed una continua ricerca di perfezione, assicurando alla gamma di produzione un elevato e costante livello di affidabilità. Tale livello è garantito da una continua e sistematica attività di progettazione e controllo che si avvale di personale altamente qualificato sia interno all’azienda che nell’ attività agonistica sportiva.

La grande passione ed esperienza di Andrea Collini, titolare dell’ azienda, affiancato dalla freschezza innovativa di Alessandro Collini, amministratore delegato, è stata determinante nel coinvolgimento, nel progetto Colmic, di Campioni del Mondo di altissimo livello come Jacopo Falsini, Product Development Consulting, e Franco Mancini Spinning Sale & Department Manager, che operano attivamente all’ interno dell’ azienda, creando un Team vincente a livello mondiale.

Since 1978, year of foundation of the company, Colmic is synonymous of high quality level , technical research, new materials development, the latest design and a total and strict quality control of our product.

Colmic commitment is to develop and manufacture a fishing tackle range that is a perfect synthesis between technology and design, result of a meticulous analysis and continuous pursuit of the perfection, assuring a total reliability standard to the whole assortment of products. This reliability standard is achieved through a systematic and continuous projecting and controls action inside the company and in the competition fishing arena.

The great passion and experience of Andrea Collini, general manager of the company, supported by the freshness of Alessandro Collini, CEO of the company, has been determinant to involve in the project World Champs like Jacopo Falsini, Product Development Consultant, and Franco Mancini, spin fishing sales & department manager, full time involved in the company management in a worldwide winning team.

colMIc.

uN tEam Vincente

colMIc.

thE WINNINg tEaM

112 w w w . c o l m i c . i t

CODE

GXSK01A 4,20 151 433 33,20 3

GXSK01B 5,50 151 586 36,00 4

sKaR K3 put-oveR

BRass Screw

Rivet system

90° d

egRe

es c

aRbo

n Re

infoR

ce

POWER

GRIP

Guadino da competizione ad innesti. Lo SKAR H3 è un binomio di leggerezza e maneggevolezza abbinata ad una affidabilità unica, caratteristiche indispensabili che deve avere un manico per guadino da gara. Prodotto in carbonio alto modulo U.L.A.F. e con trattamento superficiale SST su tutte le sezioni, questo attrezzo risulta essere il top per quanto riguarda efficienza e scorrevolezza in fase di recupero, eliminando totalmente i fastidiosi attriti che si creano con mani umide e sporche. Dotato di due boccole montate sulla prima e seconda sezione, lo SKAR K3 è quanto di meglio si possa trovare.

This is a competition put over landing net pole, the SKAR H3 features an incredible lightness and manageability and is totally reliable, making it a perfect competition landing net pole. Made of high modulus U.L.A.F. Carbon and feature a SST surface treatment on all sections. This pole is the top in term of efficiency and sliding during the retrieve, avoiding the friction with wet and dirty hands. It features two buckles on the first and second section, the SKAR K3 is the best landing net pole on the market.

113w w w . c o l m i c . i t

CODE

GXMO41 4,20-3,00 150 390 33,00 3

GXMO53 5,50-4,20 150 535 35,50 4

CODE

GXPR44 4,40 160 312 35,00 3

GXPR58 5,80 160 455 37,50 4

MORPHEUS

PREMIUM NET put-oveR

put-oveR

fiRst + second sections

fiRst

section

ma

nic

i d

i g

ua

din

o

la

nd

in

g n

et

h

an

dle

s

Apprezzato da tutti gli agonisti, il MORPHEUS è un perfetto binomio di leggerezza e maneggevolezza, ottenuto grazie ad una particolare mandrinatura delle sezioni ed al materiale utilizzato per l’assemblaggio. Prodotto in carbonio alto modulo con tecnologia U.L.A.F. Carbon e trattato con processo ASG (Anti Sliding Grip), questo manico risulta essere il massimo della scorrevolezza in fase di recupero, eliminando totalmente quei fastidiosi attriti dovuti al depositarsi di sporcizia o umidità sulle mani del pescatore.

Greatly appreciated by all competition anglers, the MORPHEUS is a perfect combination of lightness and manageability, which has been obtained by the special section blank and the material used for the assembly. Made in high modulus carbon with Ultra-light Aerospace Fibre carbon technology and finished with ASG (Anti Sliding Grip) treatment, this handle represents the last word in fluidity in the landing phase, totally avoiding the unpleasant friction caused by deposits of dirt or damp on the fisherman’s hands.

Questo gioiello di casa Colmic, si distingue per un bilanciamento ed una leggerezza senza pari. Realizzato interamente in U.L.A.F. Carbon HM55-60, con tecnologia Pro Force Carbon e ASG (Anti Sliding Grip), quest’incredibile manico per guadino, è stato realizzato su dei profili che ne accentuano la rigidità e la leggerezza, appunto, conferendogli delle caratteristiche globali mai viste prima, su altri prodotti appartenenti alla categoria. Abbinato ad una delle nostre teste in rete da competizione, si rivelerà un attrezzo insostituibile e di sicuro esclusivo. Il particolare diametro dei pezzi base, è compatibile inoltre con i kit carpa in quattro sezioni di tutte le nostre RBS, consentendo quindi il loro uso come prolunghe per i kit stessi. Si potrà ottenere così una robustissima e pratica mini roubaisienne (spondino), da utilizzare durante le gravose sessioni di pesca in carpo dromo; fermo restando il poter contare sempre su un guadino di circa 3.00 mt. Due le misure disponibili: 4.40 e 5.80 mt.

This latest gem from Colmic is distinguished by a peerless balance and lightness. Made entirely from Ultra-light Aerospace Fibre HM55-60 carbon exploiting the Pro Force Carbon and ASG (Anti Sliding Grip) technologies, this incredible landing-net handle has been designed with contours that enhance its stiffness and lightness, endowing it with overall characteristics never seen before on other products belonging to this category. Combined with one of our competition mesh heads, it will prove itself an invaluable and distinctly exclusive accessory. The specific diameter of the base sections also mean that it is compatible with the 4-section carp kits of all our Roubaisienne rods, so that they can also be used as extensions for the kits. In practice, this means that you can also have a very strong and practical mini Roubaisienne to use during arduous fishing sessions in commercial carp fisheries, not to mention the fact that you always have a landing net of around 3.00 metres to fall back on!! Available in two sizes: 4.40 and 5.80 m.

114 w w w . c o l m i c . i t

CODE

GXCA31 3,30 121 280 25,00 3

GXCA32 4,50 121 380 25,70 4

caRpa x-poweR telescopic

put-oveR

BRass Screw

Rivet system

Questo manico per guadino, è stato appositamente studiato per affrontare le situazioni di pesca più estreme . Strutturato in 3/4 sezioni, la prima telescopica e le altre ad innesti. La boccola è costruita in alluminio anodizzato ed è rivestita internamente in ottone ; un rivetto, consolida il tutto in maniera definitiva. I primi 22 cm alla boccola, sono ulteriormente rinforzati; sulla sezione è impressa la sigla “Power Grip”, che evidenzia sia il particolare rinforzo, che una maggior presa sull’impugnatura di questa sezione. Anche il secondo elemento del Carpa X Power, presenta un rinforzo alla sua base ed al suo apice e stavolta è stato evidenziato con la nomenclatura “2 Power Wrap”. Il Carpa X Power è un manico senza compromessi, di quelli destinati ad affrontare qualsiasi evento alieutico, ma quello che più sorprende è la sua leggerezza e bilanciatura. Una volta provato, sarà veramente difficile tornare indietro.

This landing net handle has been specifically designed to meet the most extreme fishing situations. It is structured in three sections; the 3/4 is a telescopic while the others are put in sections. The buckle is made of anodized aluminium and is internally covered with brass, a rivet permanently consolidates the lining. The buckle first 22cm are further reinforced, and the “Power Grip” abbreviation is engraved on the section, emphasizing both the particular reinforcement, and a better grip on this section handle. Even the second element of the Carpa X Power, presents reinforcement on the base and its peak this time has been highlighted with the nomenclature “2 Power Wrap”. The Carpa X Power is a handle with no compromise, one of those handles intended to face any fishing event, but what is most surprising is its lightness and balance. Once you try it, it will be really difficult to go back.

115w w w . c o l m i c . i t

CODE

GXSP30A 3,60 155 452 29,80 3

speci plus handleput-oveR

Rivet system

90° degR

ees ca

Rbon

Rein

foRc

e

POWER

GRIP

BRass Screw

ma

nic

i d

i g

ua

din

o

la

nd

in

g n

et

h

an

dle

s

Guadino studiato e creato per i big da carpodromo e per tutte le situazioni di pesca dove abbiamo a che fare con pesci di grandissima taglia. Una nuovissima caratteristica che contraddistingue questo manico per guadino , è l’innesto in testa sul secondo elemento realizzato con un sistema conico. Questo accorgimento fa si che la boccola inserita sullo stesso elemento, possa avere un diametro ridotto per poterla fissare esternamente, proprio come sulla prima sezione. Con questa innovazione, potremo applicare qualsiasi tipo di testa guadino sulla seconda sezione (anche le più grandi e le più pesanti in commercio) e salpare i nostri “big” in tutta tranquillità senza il solito timore di rotture dovute all’inserimento di grosse boccole interne. Anche su questo manico entrambe le boccole oltre ad uno speciale collante epossidico, vengono fissate con un sistema di rivettaggio esterno e top carbon reinforcement lungo 7 cm. sulla estremità della prima sezione.

This landing net pole has been expressly developed for carpodrome fishing and for all the big specimens fishing in general. The new main feature of this pole is the conical joint system on the second part, this new feature will allow to insert the small diameter buckle on the second section exactly like in the first one. This innovation will allow to rig any type of landing net head on the second section, even the heavier on the market, and net our “big fish” with ease without being afraid of break downs due to the use of big internal buckles. Also on this pole on both buckles in addition of the the epoxy resin gluing it features an external rivet fixing and a special 7 centimeters top carbon reinforcement on the tip part of the first section.

SECOND

SECTION

FIRST

SECTION

REINFORCED AREA 35CM

REINFORCED AREA 10CM

116 w w w . c o l m i c . i t

CODE

GXAR01A 4,00 - 2,80 160 350 29,25 3

GXAR01B 5,50 - 4,10 - 2,80 165 530 33,00 4

CODE

GXVA01 4,25 - 3,30 - 2,30 118 335 25,5 4

aRES telescopic

telescopic

adjustable

stopper

adjustable

stopper

BRass Screw

Rivet system

valus net

L’ARES è un manico telescopico veramente robusto, con una down- force notevole; questo lo rende senz’altro adatto alla competizione, ma anche alla pesca per diletto. Un particolare da tenere bene in considerazione è il rinforzo a tripla nastratura di composito nella zona di maggior stress, in prossimità della boccola. Tale rinforzo, che interessa la parte terminale della sezione, è supportato da una rivettatura della boccola stessa , la quale garantisce la miglior tenacità tra le parti ed una robustezza oltre la norma. La semplicità di utilizzo e la cosmesi accattivante impreziosiscono ulteriormente questo manico per guadino.

The Ares is a very strong landing net pole, the great down force make it suitable for both competition and leisure fishing. The major feature is the triple composite layering in the buckle area, this reinforcement in the tip part of the section features a rivet fixing of the buckle, guarantying a great strength in the parts joint and a great reliability. A simple but practical and elegant graphic design landing net pole.

Manico per guadino telescopico, costruito con i nuovi materiali che caratterizzano la produzione 2015. Pratico, leggero e robusto, il Valus net è adatto per la pesca al colpo e per quella in ambito marino. Nelle zone di maggior sollecitazione sono presenti dei rinforzi a doppia nastratura, utili ad evitare rotture o cedimenti. Trattamento anticorrosione della boccola.

Telescopic landing net handle, made of the new 2015 materials. Practical, light and strong, the Valus net is perfect for coarse and for saltwater fishing. To avoid breackage it has been reinforced on the higher pressure and solicitations areas trough a double wrapping reinforcements. Corrosion resistant buckle

117w w w . c o l m i c . i t

CODE

GXSE01A 3,00 115 cm 320 26,00 mm 3

GXSE01B 4,00 115 cm 475 28,40 mm 4

GXSE01C 5,00 115 cm 630 31,30 mm 5

CODE

GXBY01A 2,00 114 cm 190 24,50 mm 2

GXBY01B 3,00 114 cm 285 27,80 mm 3

GXBY01C 4,00 114 cm 440 31,50 mm 4

CODE

GXJA01A 3,00 114 365 29,80 3

GXJA01B 4,00 114 340 34,50 4

CODE

GXTE01A 3,30-2,20 119 420 29,50 4

sectoR

ByTTE

javiK net

tension net

put-oveR

put-oveR

telescopic

telescopic

fiRst

section

fiRst + second sections

ma

nic

i d

i g

ua

din

o

la

nd

in

g n

et

h

an

dle

s

Guadino telescopico in Mix – Carbon, affidabile, robusto e disponibile in varie misure. Viene usato, sia dagli agonisti, che da chi pesca per diletto, in quanto risulta maneggevole e leggero. La cosmesi e le rifiniture curate lo rendono un prodotto davvero accattivante.

Very strong telescopic landing net in Carbon-Mix. It is suitable both as a reserve net for competition anglers and for anyone looking for a good, light and manageable landing net. The aesthetic and the refined finishing they make it a really tempting object.

Manico telescopico in materiale composito. Maneggevole, rigido e molto robusto, è ideale per tutte le tecniche di pesca. Viene prodotto nelle misure di 2-3-4 metri. Ottimo rapporto qualità prezzo.

Composite telescopic handle. Stiff, ultra-strong and easy-to-handle, suits the needs of sport anglers. Choice of three sizes: 2-3-4 metres. Excellent value for money.

Guadino Mix – Carbon ad innesti potente, ottimo per chi si avvicina alla pesca e desidera un guadino resistente. Viene proposto con una boccola sulla sezione. Affidabilità e durata sono i punti di forza del Javik.

Greally powerful put-over landing net handle, it is ideal even for less experienced anglers. It features a single bushing, on the first section of the handle. Reliability and long duration are its major features.

Questo guadino ad innesti è robusto ed affidabile grazie ad una struttura in Mix-Carbon. Viene dotato di di un take – a part di 30 cm e di boccola per avvitare la testa di guadino, sia sulla seconda sezione che sul take – a part.

Tension is a very strong and reliable put-over landing net handle, thanks to its Carbon- Mix structure. It comes equipped with an 30cm take-apart and with bushings for screwing on the head on both the take-apart and the second section.

COLMIC

HIGH

qUaLITy

TIPS

118 w w w . c o l m i c . i t

caRbon

solid tips

CODELENGTH

mmTOP Ø mm BOTTOM Ø mm

VES01 500 0,80 2,00

VES02 550 0,70 2,30

VES03 550 0,80 2,30

VES04 600 0,80 2,30

VES05 600 0,90 2,50

VES06 600 0,90 2,70

VES07 650 0,90 2,70

119w w w . c o l m i c . i t

tip

s

fibeR glass tips

WITH

GUIDES

WITHOUT

GUIDES

CODE CODE LENGTH mm BOTTOM Ø mm ACTION COLOR

VE001 VE015 600 4,50 Soft Yellow

VE002 VE016 600 4,50 Medium - Strong Orange

VE003 VE017 650 4,50 Medium Orange



VE006 VE020 600 5,00 Strong Red


VE008 VE022 650 5,00 Medium - Soft Green

VE009 VE023 650 5,00 Medium - Strong Orange

VE010 VE024 650 5,00 Strong Red





Colmic 2015 - Manici Guadino

Documents

Transcript of Colmic 2015 - Manici Guadino