Association Nationale des Etudiants Ingnieurs Luxembourgeois

bulli Summer 2011

2 bulli Summer 2011l

Impressum

Responsablen Editeur:Association Nationale des Etudiants Ingnieurs Luxembourgeois a.s.b.l. (ANEIL)4, bd Grande-Duchesse CharlotteL-1330 Luxembourgtl.: +352 45 13 54fax.: +352 45 09 32Internet: www.aneil.luEmail: contact@aneil.luBCEE: IBAN LU54 0019 4200 0727 3000

Redakteren:Yves Duhr, Jules Petit, Pit Schmit, Pol Dax, Yves Roth, Tom Goeckel, Claude Pletsch

Chefredakteren:Luc Frantzen, Max Schmitz

Layout:Max Schmitz

Cover Foto: Bohumil KOSTOHRYZ www.boshua.com

Drock:Imprimerie Centrale

De Bulli knnt 4 Mol am Joer eraus an huet eng Oplag vu 300 Exemplren.

DReproduktioun vun den Artikelen ass grondstzlech erlaabt wann d Quell ugi gtt. DANEIL ass awer net verantwortlech fir de Gebrauch deen domat kint gemaach ginn. DArtikelen engagieren nmmen den Auteur.

De Pabeier vun dsem Bulli ass FSC zertifiziert.

Iwwersiicht

Virwuert 3Comit 2011 5DANEIL am Internet 7Table Ronde 9Fribier am Scotts 11Diplomaarbecht 12Visite CFL Cargo 16ANEIL Rees 19Studieninfo 20Di mi lschteg Siten 21

bulli Summer 2011 3l

Lif Memberen,

gutt dri Mint si scho vergaang sit dee leschte bulli erauskomm ass a sit deem ass an der ANEIL och scho rm vill geschitt.

De Karfreideg stoung wi all Joer och dst Joer rm komplett am Zeeche vun der ANEIL. Lass gaang ass et moies mat der Visite bei der CFL Cargo zu Beetebuerg, gefollegt vun engem gudde Mttesiessen. Dono goung et dunn an dChambre de Commerce fir di opgefrschten Table Ronde mat interessante Virtrg vun den invitierte Firmen, e puer gudde Gespricher an engem excellenten Apero. Alle Firmen di matgemaach hunn an der FEDIL heimat nach eemol ee grousse Merci. Owes goung et dunn fir alles ofzeschlissen nach an de Gronn wou dANEIL senge Memberen deen een oder anere Patt zum beschte ginn huet. Alles an allem war et also ee vollen Erfolleg (jee no Aktivitit mi oder manner wiertlech ze huelen). Dofir gtt et lo an dsem bulli dann och een Artikel zu all Aktivitit.

Zoustzlech fannt der am bulli nach ee Rapport vun eise Studieninfoen an de verschiddene Lyce mi fri dst Joer an dPublicatioun vun der Diplomaarbecht vun engem vun eise Memberen,

Virwuert

Virwuert

eng Saach di mer vu lo u wlle mi oft maachen. Zckt also net iech bei eis ze melle wann der interessiert sidd.

Och wann ech mech heimat widderhuelen, kuckt eemol op eiser Homepage laanscht. Ds krut nach een uerdentlechen Design-Update an eng ganz Rei Fotoe vu friere Visiten.

Schlussendlech awer nach dat wichtegst: mir maachen dst Joer eis alljhrlech ANEIL-Rees an dSchwiz, an zwar vum 15. bis den 18. September. DOrganisatioun ass nach a vollem Laf mee dir knnt iech lo schon op ee wonnerschint Land, interessant Visiten, gutt Iessen a genial Partye freen. Mi Informatiounen an dUmeldung kommen nach per Mail no. Ech hoffe vill vun iech profitiere vun der Geleenheet a gi mat.

Da bleift mer nmmen nach iech vill Spaass beim Liese vum bulli ze wnschen.

Max

Et vous, quavez-vous fait ces 5 dernires annes ?

[Construire son avenir]

Construisez votre avenir dans lunivers passionnant des mdias avec Broadcasting Center Europe (BCE).

BCE est un acteur incontournable du paysage europen dans les secteurs de la tlvision, radio, tlcom et informatique. Nous vous proposons une multitude de postes dans des branches toutes plus passionnantes les unes que les autres, telles que lingnierie et le conseil dans linstallation dinfrastructure tlvis, la production et la postproduction de films et publicits, la numrisation de contenus audiovisuels, la diffusion de TV et radio, le streaming audio et vido, la configuration de rseaux, etc.

Vivez une exprience riche avec de nombreuses possibilits de carri-re dans un secteur en constante volution.

Bienvenue chez BCE.

45 BD Pierre FriedenL-1543 Luxembourg

Tel:Fax:

E-mail: contact@bce.lu

(+352) 24 80 6605(+352) 24 80 6609

www.bce.lu

Et vous, quavez-vous fait ces 5 dernires annes ?

bulli Summer 2011 5l

Zrich Maschinenbau

+352 691 676615 +41 79 5955281

max.schmitz@aneil.lu

Comit 2011

Comit 2011

Karlsruhe Bauingenieur

+352 661 799369 +49 176 37546432

pit.demuth@aneil.lu

Oochen Maschinenbau

+352 661 672650 +49 178 1863134

pol.dax@aneil.lu

Mnchen Luft- und Raumfahrt

+352 621 132330 +49 176 63142436

jean-luc.rippinger@aneil.lu

Karlsruhe Maschinenbau

+352 691 915070 +49 151 29110894

yves.roth@aneil.lu

Oochen Bauingenieur

+352 691 567019 +49 176 22997290 luc.frantzen@aneil.lu

Oochen Maschinenbau

+352 691 880152 pit.schmit@aneil.lu

Zrich Maschinenbau

+352 661 474328 +41 76 5403833 jules.petit@aneil.lu

Oochen Informatik

+352 621 483134 +49 178 8929370 yves.duhr@aneil.lu

Oochen Entsorgungsingenieur

+352 661 914213 +49 176 20336956

daniele.mousel@aneil.lu

Max SchmitzPresident

Pit DemuthVice-Prsident

Pol DaxSecrtaire

Jean-Luc RippingerTrsorier

Yves RothResponsable Studieninfo

Luc FrantzenDlgu aux publications

Pit SchmitDlgu aux publications

Jules PetitResponsable partenaires

Yves DuhrGestion fichiers & Internet

Danile MouselMembre Coopt

Cimalux_AnnA4.indd 1 14/04/10 14:39

bulli Summer 2011 7l

DANEIL am Internet

DANEIL am Internet

Lif bulli Lieser,

sit dem leschte bulli gouf weider un der Homepage vun der ANEIL geschafft. Et si lo Fotoe vun der Table Ronde, weidere Visiten a Reesen dobi komm. Leider hu mer keng Fotoe vu mi alen Evenementer. Mir gifen der awer gr drop setzen. Dofir bieden ech iech wann der nach Fotoen hutt se op foto@aneil.lu zu schcken.

Ds weidere gouf den Design nach eng kier ugepasst, fir dSit nach mi attraktiv ze gestalten. Donieft gesitt dir lo direkt op der Haaptsit wi eng Evenementer als nchst geplangt sinn.

Mir werten an Zukunft och nach weider un der Sit schaffen, fir se stnneg ze verbesseren. Dir knnt do mathllefen andeem der r Ideen un eis schckt (komitee@aneil.lu).

Yves Duhr

Goodyear More fuel efficiencyFewer fuel stops*

*The Goodyear EfficientGrip has been measured with 15% better rolling resistance compared to the average performance of 6 leading competitive tires (tests by Goodyear Technical Center Luxembourg in December 2008; Tire Size: 205/55R16). In average, up to 20% of a cars fuel consumption

can be accredited to its tires (WBCSD - Mobility 2030). A 15% gain in rolling resistance can therefore lead to a 3% fuel consumption reduction.

bulli Summer 2011 9l

Table Ronde

DTable Ronde ass eent vun den traditionellsten Evenementer vun der ANEIL. Dofir gtt sech dANEIL all Joer op en neits Mi dst Aushngeschelt esou gutt wei miglech ze gestalten. Et gllt also dat traditionellt net verstepsen ze loossen an awer mmer nees nei an frsch ze presentieren. An dst ass eis, esou wei ech mengen, gutt gelongen.

DHaaptidee vun der Table Ronde ass et dStudenten mat den Entreprisen aus der ltzebuerger Beruffswelt zesummen ze brngen. Et soll eng Plattform fir den Austausch vun der Beruffswelt op dStudenten sinn. Net selten ginn Visitkaarten ausgetosch an Stagen oder esouguer Beruffer op dsem Evenement verdeelt.

Ma fnken mir emol fir un. No der Visite am Moien, hunn sech net manner wei 50 Participanten an der Chambre de Commerce getraff. An engem ischten Volet haten dinvitiert Entreprisen dMeiglegkeet sech den Studenten virzestellen. Nei dst Joer war, dat mir dZit op knackeg 10 minuten pro Presentatioun erof geschrauft hunn. Esou hunn sech dEntreprisen nmmen op di Wesentlech Informatiounen beschrnken kennen.

An enger zweeter Instanz hunn sech dunn

dRespresentanten vun den Entreprisen esou wei dParticipanten am Hall bei engem formidabelen Patt erm fonnt. Di Zit di mir duerch di verkierzten Presentatiounen gewonnen hunn, konnten dunn dStudenten fir cibliert an spezifesch Gespricher mat den Entreprisen gebrauchen. An fir di, di es genuch mam schwtzen an Kontakter pflegen haten, hunn sech iwwert den zimlech impressionanten Buffet hier gemaach. An dsem Kader well ech der FEDIL nach fir hier grousszgeg nnersttzung Merci soen.

Zum gudden Schluss gouf et dann nach eng nei opgefrschten Brochure, den 4contact. Dat neit Farwenbild baussen huet schon enanen gelooss, dat dBrochure och bannen en neien Design verpasst krut. Dst huet bei engem mi hantlegen A5 Format ugefangen, ass iwwert en faarwegen Drock bis bei eng nei kompakt Firmenpresentatioun gangen. Esou konnt sech all Participant en Iwwerblck iwwert dEntreprisen verschaafen an zuglich Notizen dobi schreiwen.

Zefridden vum gudden Deroulement an der geloosener Stemmung, sinn dStudenten, dEntreprisenvertrieder esou wei den ganzen ANEIL comite heem gangen iert dunn duerno Owes op eis Soire Ingenieur gepilgert ginn ass. Ma daat ass eng aner Geschicht...

Ech hoffen dir kommt och dnchst Joer nees op dsen flotten interaktiven an traditionellen Event

Jules Petit

Table Ronde

[RFI

/LKL

/SCA

/Joi

nThe

Adve

ntur

e-co

lour

-A4-

Inno

vatio

n_re

v2.in

dd/R

0/29

.11.

2010

]

Paul Wurth Group offers study related and / or professional opportunities for future or newly graduated engineers, ready to join a challenging adventure in a demanding international environment.

If you are interested in a practical internship / thesis work or looking for a challenging position within our company, please send your application to career@paulwurth.com or contact Dorothee PFANDER Tel. (+352) 4