bctntlvn (20).pdf

55
TRƯỜNG CĐ VĂN HÓA NGHỆ THUẬT VÀ DU LỊCH SÀI GÒN BÁO CÁO THỰC TẬP TOUR XUYÊN VIỆT NĂM HỌC : 2007 – 2011

Transcript of bctntlvn (20).pdf

Page 1: bctntlvn (20).pdf

TRƯỜNG CĐ VĂN HÓA NGHỆ THUẬT VÀ DU LỊCH SÀI GÒN

BÁO CÁO THỰC TẬP TOUR XUYÊN VIỆT NĂM HỌC : 2007 – 2011

Page 2: bctntlvn (20).pdf

HÀ NAM Hà Nam là một tỉnh nằm ở vùng đồng bằng sông Hồng

Việt Nam. Phía bắc tiếp giáp với Hà Nội, phía đông giáp với

tỉnh Hưng Yên và Thái Bình, phía nam giáp tỉnh Ninh Bình,

đông nam giáp tỉnh Nam Định và phía tây giáp tỉnh Hòa Bình.

Hà Nam bao gồm thành phố Phủ Lý và 5 huyện:

Huyện Bình Lục

Huyện Duy Tiên

Huyện Kim Bảng

Huyện Lý Nhân

Huyện Thanh Liêm

Thành phố Phủ Lý cách Hà Nội khoảng 60km.

GIAO THÔNG ;

Đường sắt : Bắc – Nam

Đường bộ : Quốc lộ 21A , Quốc lộ 21B , Quốc lộ 38

Diện tích: 823,1 km² lượng mưa trung bình hàng năm:

1.900 mm nhiệt độ trung bình: 23-24°C số giờ nắng trong năm:

1.300-1.500 giờ độ ẩm tương đối trung bình: 85%

Địa hình thấp dần từ Tây sang Đông. Phía Tây của tỉnh

(chủ yếu ở huyện Kim Bảng) có địa hình đồi núi. Phía Đông là

đồng bằng với nhiều điểm trũng.

Page 3: bctntlvn (20).pdf

Dân cư

Hà Nam có 811.126 người (1999), chiếm 1,1% dân số cả

nước và 5,6% dân số đồng bằng sông Hồng, mật độ dân số

986,2 người/km². 91,5% dân số sống ở khu vực nông thôn và

8,5% sống ở khu vực đô thị. Dân cư đô thị chủ yếu ở thành phố

Phủ Lý và các thị trấn: Hòa Mạc, Đồng Văn, Quế, Vĩnh Trụ,

Bình Mỹ, Kiện Khê. Tỉ lệ tăng dân số tự nhiên năm 1999 là

1,5%.

Lịch sử

Từ thời các vua Hùng, đất Hà Nam ngày nay nằm trong

quận Vũ Bình thuộc bộ Giao Chỉ; đến thời nhà Trần đổi là châu

Lỵ Nhân, thuộc lộ Đông Đô. Ngày 20/10/1908, Toàn quyền

Đông Dương ra nghị định đem toàn bộ phủ Liêm Bình và 17 xã

của huyện Vụ Bản và Thượng Nguyên (phần nam Mỹ Lộc) của

tỉnh Nam Định, cùng với 2 tổng Mộc Hoàn, Chuyên Nghiệp của

huyện Phú Xuyên (Hà Nội), nhập vào huyện Duy Tiên lập thành

tỉnh Hà Nam. Tháng 4 năm 1965, Hà Nam được sáp nhập với

tỉnh Nam Định thành tỉnh Nam Hà. Tháng 12 năm 1975, Nam

Hà sáp nhập với Ninh Bình thành tỉnh Hà Nam Ninh, năm 1992

tỉnh Nam Hà và tỉnh Ninh Bình lại chia tách như cũ. Tháng 11

năm 1996, tỉnh Hà Nam được tái lập.

Văn hóa

Hà Nam là tỉnh có nền văn minh lúa nước lâu đời và nền

văn hóa dân gian phong phú, thể hiện qua các điệu chèo, hát

Page 4: bctntlvn (20).pdf

chầu văn, hầu bóng, ả đào, đặc biệt là hát dậm. Đây cũng là

vùng đất có nhiều lễ hội truyền thống và di tích lịch sử.

Một số lễ hội truyền thống tiêu biểu:

Lễ hội đền Trúc (còn gọi là hội Quyển Sơn) tổ chức

ở xã Thi Sơn, huyện Kim Bảng tổ chức từ mùng 6 tháng giêng

đến mùng 10 tháng 2 âm lịch.

Hội chùa Đọi Sơn ở xã Đọi Sơn, huyện Duy Tiên,

thờ Phật, thờ Lê Đại Hành, Nguyên phi Ỷ Lan, và Lê Thánh

Tông; hội tổ chức vào 21 tháng 3 âm lịch.

Hội đền Trần Thương ở xã Nhân Đạo, huyện Lý

Nhân, thờ Phật, thờ Lê Đại Hành, Nguyên phi Ỷ Lan, và Lê

Thánh Tông; hội tổ chức vào 18 đến 20 tháng 8 âm lịch, đây là

lễ hội lớn của vùng, có tổ chức bơi trải và nhiều trò vui khcs.

Đền Trần Thương thờ Trần Hưng Đạo.

Hội làng Duy Hải ở huyện Duy Tiên, thờ Trần

Khánh Dư, được tổ chức hằng năm vào 22 tháng giêng.

Di tích lịch sử

Danh thắng Kẽm Trống thuộc xã Thanh Hải, huyện

Thanh Liêm, đây là nơi dòng sông Đáy chảy xen giữa hai dãy

núi đá vôi tạo thành cảnh quan sơn thủy thơ mộng.

Đền Trúc-Ngũ Động Sơn: nằm tại thôn Quyển Sơn,

xã Thi Sơn, huyện Kim Bảng, cách Phủ Lý hơn 7 km theo quốc

lộ 21A. Tương truyền Lý Thường Kiệt trên đường chiến thắng

Page 5: bctntlvn (20).pdf

trở về đã cho quân dừng ở đây để tế lễ và ăn mừng. Sau này để

tưởng nhớ ông, nhân dân trong vùng đã lập đền thờ dưới chân

núi Cấm gọi là đền Trúc. Trong dãy núi còn có

Danh thắng Ngũ Động Sơn, là năm hang đá nối liền

nhau thành một dãy động liên hoàn, có chiều sâu trên 100m.

Chùa Long Đọi: được xây dựng từ đời vua Lý Thánh

Tông, chùa nằm ở toạ độ 105o30-186,01 kinh độ đông; 20o20-

22,775 vĩ độ bắc. Chùa nằm trên đỉnh núi Đọi, với độ cao 79m

so với mặt nước biển, thuộc địa phận xã Đọi Sơn huyện Duy

Tiên, cách thủ đô Hà Nội 50km về phía nam; cách thành phố

Phủ Lý 10 km về phía đông bắc. Long Đọi sơn tự nằm trên thế

đất cửu long. Toàn cảnh núi Đọi nhìn xa giống như một con

rồng đất rất lớn nằm phục ở giữa đồng bằng vùng chiêm trũng.

Tuy được xây dựng từ giữa thế kỷ XI nhưng thực sự phát triển

và xây dựng bề thế vào năm 1118, đời vua Lý Nhân Tông, tháp

Sùng Thiện Diên Linh đã được xây dựng với ý nghĩa cầu thiện.

Động Cô Đôi (thiên cung đệ nhất động) ở Ba Sao,

Ao Tiên,

Đầm Tiểu Lục Nhạc,

Sông Đáy, sông Châu...

KHÁCH SẠN :

Page 6: bctntlvn (20).pdf

Khách sạn Hoà Bình ( ** ) : Đường Trần Phú,

phường Quang Trung, Tx. Phủ Lý, Hà Nam

Tel: (84-351) 851 005

Khách sạn Bình Minh : Đường Trần Phú, phường

Quang Trung, Tx. Phủ Lý, Hà Nam

Tel: (84-351) 851 097

Nhà khách 30 Tháng 4 : Quốc lộ 1, Tx. Phủ Lý, Hà

Nam

Tel: (84-351) 853 091

NHÀ HÀNG :

Cửa hàng ăn uống Sông Châu : Quốc lộ 1A, P. Hai

Bà Trưng, TX. Phủ Lý, Hà Nam

Nhà hàng Hoa Mai : 141 Lê Hoàn, P. Quang Trung,

TX. Phủ Lý, Hà Nam

Nhà hàng Hoa Sữa : Trần Phú, P. Quang Trung, TX.

Phủ Lý, Hà Nam

Nhà hàng Linh Hà Trung ; 134 Tổ 7, P. Quang

Trung, TX. Phủ Lý, Hà Nam

Nhà hàng Ngọc Quân : Thôn 1, Phù Vân, TX. Phủ

Lý, Hà Nam

Nhà hàng Ngọc Sơn : Vân Sơn, P.Lê Hồng Phong,

TX. Phủ Lý, Hà Nam

Page 7: bctntlvn (20).pdf

Nhà hàng Nữ Hoàng : Ngõ 10 Tổ 4, P.Quang Trung,

TX. Phủ Lý, Hà Nam

Nhà hàng Trung Hoa Đại Tửu Lẩu : 72 Tổ 3A Lê

Lợi, TX. Phủ Lý, Hà Nam

Nhà khách 30-4 : Quốc lộ 1A, P. Quang Trung, TX.

Phủ Lý, Hà Nam

Đặc sản ;

Chuối ngự đồng chime

Hồng không hạt Nhân Hậu

Quýt Lý Nhân

Long nhãn

Bánh cuốn chả Phủ Lý

Cá kho Nhân Hậu

Bánh đa khô tráng vừng Kiện Khê

Các món từ thịt dê

Hến

Tỉnh Hà Nam có nhiều tiềm năng về trồng cây lương thực,

cây hoa màu.Hà Nam là địa phương có nền văn hiến lâu đời.

Trong các cuộc kháng chiến chống Pháp và chống Mỹ, thị xã đã

bị san phẳng tới ba lần. Ngày nay, thị xã Phủ Lý là trung tâm

văn hoá, chính trị, kinh tế của tỉnh. Tỉnh tuy nhỏ nhưng có khá

nhiều di tích lịch sử và danh lam thắng cảnh như Núi Cấm, Ngũ

Động Sơn, chùa Bà Đanh, hang Luồn, động Cấm Khả Phong...

Page 8: bctntlvn (20).pdf

Tỉnh cũng có nhiều lễ hội truyền thống trong đó hội vật võ Liễu

Đôi đã nổi tiếng cả nước.

HÀ NỘI

Lịch sừ

Hà Nội là thủ đô, đồng thời là thành phố đứng đầu Việt

Nam về diện tích và thứ hai về dân số với 6,233 triệu người.

Thuộc đồng bằng sông Hồng trù phú, nơi đây đã sớm trở thành

một trung tâm chính trị và tôn giáo ngay từ những buổi đầu của

lịch sử Việt Nam. Năm 1010, Lý Công Uẩn, vị vua đầu tiên của

nhà Lý, quyết định xây dựng kinh đô mới ở vùng đất này với cái

tên Thăng LonG. Trong suốt thời kỳ của những triều đại Lý,

Trần, Lê, Mạc, kinh thành Thăng Long là nơi buôn bán, trung

tâm văn hóa, giáo dục của cả miền Bắc. Khi Tây Sơn rồi nhà

Nguyễn lên nắm quyền trị vì, kinh đô được chuyển về Huế và

Thăng Long bắt đầu mang tên Hà Nội từ năm 1831, dưới thời

vua Minh Mạng. Năm 1902, Hà Nội trở thành thủ đô của Liên

bang Đông Dương và được người Pháp xây dựng, quy hoạch lại.

Trải qua hai cuộc chiến tranh, Hà Nội là thủ đô của miền Bắc rồi

nước Việt Nam thống nhất và giữ vai trò này cho tới ngày nay.

Sau đợt mở rộng địa giới hành chính vào tháng 8 năm

2008, Hà Nội hiện nay có diện tích 3.324,92 km², gồm một thị

xã, 10 quận và 18 huyện ngoại thành. Cùng với Thành phố Hồ

Chí Minh, Hà Nội là một trong hai trung tâm kinh tế của cả

Page 9: bctntlvn (20).pdf

quốc gia. Năm 2007 GDP của thành phố tăng khoảng 12,1%,

tổng giá trị xuất khẩu đạt trên 4 tỷ USD, tổng thu ngân sách

khoảng 45.709 tỷ đồng Hà Nội cũng là một trung tâm văn hóa,

giáo dục với các nhà hát, bảo tàng, các làng nghề truyền thống,

những cơ quan truyền thông cấp quốc gia và các trường đại học

lớn.

Nhưng cũng giống như Thành phố Hồ Chí Minh, việc dân

số tăng quá nhanh cùng quá trình đô thị hóa không được quy

hoạch tốt đã khiến Hà Nội trở thành một thành phố chật chội, ô

nhiễm và giao thông nội ô thường xuyên ùn tắc. Nhiều di sản

kiến trúc của thành phố đang dần biến mất, thay thế bởi những

ngôi nhà ống nằm lộn xộn trên khắp các con phố. Hà Nội còn là

một thành phố phát triển không đồng đều với nhiều khu vực

ngoại thành lạc hậu, nơi người dân vẫn chưa có được những

điều kiện sinh hoạt thiết yếu.

Đơn vị hành chính

Hà Nội hiện có 29 đơn vị gồm 10 quận, 18 huyện, 1 thị xã

:

Page 10: bctntlvn (20).pdf

o Quận Ba Đình

o Quận Đống Đa

o Quận Hà Đông

o Quận Hai Bà

Trưng

o Quận Hoàn Kiếm

o Quận Hoàng Mai

o Quận Long Biên

o Quận Tây Hồ

o Quận Thanh

Xuân

o Thị Xã Sơn Tây

o Huyện Ba Vì

o Huyện Chương

Mỹ

o Huyện Đan

Phượng

o Huyện Đông Anh

o Huyện Gia Lâm

o Huyện Hoài Đức

o Huyện Mê Linh

o Huyện Mỹ Đức

o Huyện Phú

Xuyên

o Huyện Phúc Thọ

o Huyện Quốc Oai

o Huyện Sóc Sơn

o Huyện Thạch

Thất

o Huyện Thanh Oai

o Huyện Thanh Trì

o Huyện Thường

Tín

o Huyện Từ Liêm

o Huyện Ứng Hòa

Page 11: bctntlvn (20).pdf

GIAO THÔNG :

Là thành phố thủ đô và có vị trí ở khu vực trung tâm của miền Bắc,

bên cạnh con sông Hồng, giao thông từ Hà Nội đến các tỉnh khác của

Việt Nam tương đối thuận tiện, bao gồm cả đường không, đường bộ,

đường thủy và đường sắt.

Đường bộ :

Quốc lộ 1A xuyên Bắc – Nam,

Quốc lộ 2 Vĩnh Phúc, Phú Thọ, Tuyên Quang, Hà Giang,

Quốc lộ 3 đi Thái Nguyên, Cao Bằng ,

Quốc lộ 5 đi Hải Phòng,

Quốc lộ 6 đi Hòa Bình, Sơn La, Lai Châu,

Quốc lộ 32 đi Phú Thọ

Đường sắt : Ga Hà Nội

Đường Không : sân bay quốc tế Nội Bài, cách trung tâm

khoảng 35 km

Hà Nội nằm ở phía tây bắc của vùng đồng bằng châu thổ sông

Hồng, Hà Nội có vị trí từ 20°53' đến 21°23' vĩ độ Bắc và 105°44' đến

106°02' kinh độ Đông, tiếp giáp với các tỉnh Thái Nguyên, Vĩnh Phúc ở

phía Bắc, Hà Nam, Hòa Bình phía Nam, Bắc Giang, Bắc Ninh và Hưng

Yên phía Đông, Hòa Bình cùng Phú Thọ phía Tây. Sau đợt mở rộng địa

giới hành chính vào tháng 8 năm 2008, thành phố có diện tích 3.324,92

Page 12: bctntlvn (20).pdf

km², nằm ở cả hai bên bờ sông Hồng, nhưng tập trung chủ yếu bên hữu

ngạn

Có thể nhận thấy địa hình Hà Nội thấp dần theo hướng từ Bắc

xuống Nam và từ Tây sang Đông với độ cao trung bình từ 5 đến 20 mét

so với mực nước biển. Nhờ phù sa bồi đắp, ba phần tư diện tích tự nhiên

của Hà Nội là đồng bằng, nằm ở hữu ngạn sông Đà, hai bên sông Hồng

và chi lưu các con sông khác. Phần diện tích đồi núi phần lớn thuộc các

huyện Sóc Sơn, Ba Vì, Quốc Oai, Mỹ Đức, với các đỉnh như Ba Vì cao

1.281 m, Gia Dê 707 m, Chân Chim 462 m, Thanh Lanh 427 m, Thiên

Trù 378 m... Khu vực nội ô thành phố cũng có một số gò đồi thấp, như

gò Đống Đa, núi Nùng

LỄ HỘI :

Thăng Long – Hà Nội là một trong ba vùng tập trung nhiều hội lễ

của miền Bắc Việt Nam, cùng với vùng đất tổ Phú Thọ và xứ Kinh Bắc.

Cũng như các vùng đất khác, những lễ hội truyền thống ở khu vực Hà

Nội được tổ chức nhiều nhất vào mùa xuân. Phần nhiều các lễ hội tưởng

nhớ những nhân vật lịch sử, truyền thuyết như Thánh Gióng, Hai Bà

Trưng, Quang Trung, An Dương Vương, hội làng Đào Nguyên... Một

vài lễ hội có tổ chức những trò chơi dân gian độc đáo như hội thổi cơm

thi làng Thị Cấm, hội bơi cạn và bắt chạch làng Hồ, hội chạy cờ làng Đơ

Thao, lễ hội thả diều truyền thống Bá Giang.

Page 13: bctntlvn (20).pdf

Từ ngày 9 dến 12 tháng 1 âm lịch, lễ hội Triều Khúc được

tổ chức tại ngôi làng cùng tên, thuộc xã Tân Triều, huyện Thanh Trì, nơi

nổi tiếng với nghề làm nón quai thao và may các đồ thờ như lọng, tàn,

trướng, y môn, tán tía. Lễ hội được mở đầu bằng lễ rước long bào từ

đình Sắc về đình Lớn. Khi cuộc tế lễ trong đình bắt đầu thì ngoài sân

đình các trò vui cũng được tổ chức. Một trong những trò vui được nhiều

người ưa thích nhất là trò đĩ đánh bồng. Đĩ đánh bồng do hai nam thanh

niên mặc trang phục nữ giới biểu diễn, nhún nhảy và đánh chiếc trống

Bồng đeo trước bụng. Nhiều trò vui khác như múa lân hí cầu, đấu vật,

hát Chèo Tàu sẽ được tổ chức cho tới ngày 12, hội kết thúc bằng lễ rã

đám.

Lễ hội Thánh Gióng hay còn gọi là hội làng Phù Đổng, xuất

phát từ một câu truyện truyền thuyết về Thánh Gióng, một trong tứ bất

tử của tín ngưỡng dân gian Việt Nam. Vào 9 tháng 4 âm lịch hàng năm,

những người dân ở khắp nơi tụ hội về đây tham dự, xem lễ hội làng. Lễ

hội làng Gióng được cử hành trên một diễn trường rộng lớn dài khoảng

3 km gồm đền Thượng, đền Mẫu và chùa Kiến Sơ. Bắt đầu từ ngày 6,

người dân làng tổ chức rước lễ rước cờ tới đền Mẫu, rước cơm chay lên

đền Thượng và ngày chính hội tổ chức hội trận, tái hiện lại cảnh Thánh

Gióng phá giặc Ân. Các ngày từ 10 đến 12 được tiếp nối bằng các lễ rửa

khí giới, rước cờ báo tin thắng trận với trời đất và cuối cùng là lễ khao

quân, đến đêm có hát chèo. Ngoài lễ hội chính tại làng Phù Đổng, một

vài nơi khác cũng tổ chức hội Gióng như hội đền Sóc ở xã Xuân Đỉnh

Page 14: bctntlvn (20).pdf

huyện Từ Liêm, hội Sóc Sơn ở huyện Sóc Sơn, hội Phù Thánh Gióng ở

làng Chi Nam, xã Lệ Chi huyện Gia Lâm

Vào ngày 5 Tết Nguyên Đán, lễ hội Quang Trung : được

tổ chức ở gò Đống Đa, thuộc quận Đống Đa. Địa điểm này từng là nơi

diễn ra trận đánh giữa nhà Tây Sơn và quân Thanh vào đêm 4 rạng ngày

5 tháng giêng năm Kỷ Dậu, tức 1789. Lễ hội Quang Trung được tổ chức

với nhiều trò vui, trong đó tiết mục rước rồng lửa do thanh niên mặc

quần áo võ sinh thời cổ rước đi quanh sân lớn, cùng một đám võ sinh

múa côn quyền tái hiện lại hình ảnh của quá khứ

Lễ hội chùa Hương tấp nập du khách từ giữa tháng 1 tới tận

tháng 3 âm lịch, nhưng đông nhất vào khoảng từ ngày rằm tháng giêng

đến 18 tháng 2. Với cảnh núi non, sông nước cùng quần thể di tích chùa

Hương, lễ hội là điểm đến của các tăng ni, phật tử, những người hành

hương và khách du lịch. Theo hành trình phổ biến, khách chảy hội

thường bắt đầu từ bến Đục, ngồi đò theo dòng suối Yến ghé lễ đền

Trình. Từ đó, họ tiếp tục đi qua cầu Hội, hang Sơn thủy hữu tình, núi

Đồi Chèo, núi Con Voi, núi Mâm Xôi, núi Con Gà... rồi cập bến vào

chùa Thiên Trụ. Từ đây, du khách bắt đầu hành trình đi bộ thăm chùa

Tiên, chùa Giải Oan, đền Cửa Võng và đến đệ nhất động Hương Tích.

Vào những ngày đông, dòng người trẩy hội kéo dài không ngớt. Lễ hội

chùa Hương có lẽ là một trong những lễ hội lớn và kéo dài nhất miền

Bắc Việt Nam

ĐIỂM THAM QUAN

Page 15: bctntlvn (20).pdf

Quảng trường

Ba Đình

Lặng Chủ Tịch

Phủ Chủ Tịch

Nhà 54

Nhà 67

Ao Cá

Nhà Sàn

Chùa Một Cột

Bảo Tàng Hồ Chí Minh

Hồ Hoàn Kiếm

Đền Ngọc Sơn

Đền Quán Thánh

Hồ Tây

Chùa Trấn Quốc

Thành Cổ Loa

Làng Gốm Bát Tràng

Làng rắn Lệ Mật

Bảo Tàng Lịch Sử Việt Nam

Page 16: bctntlvn (20).pdf

Bảo Tàng Lịch Sử Quân Sự

Bảo Tàng dân tộc học

Bảo Tàng cách mạng

Bảo Tàng mỹ thuật Việt Nam

Bảo Tàng Phụ Nữ Việt Nam

Di tích lịch sử Hỏa Lò

Phố Cổ Hà Nội

Nhà Hát Thành Phố

Nhà hát Thăng Long

Thành Hà Nội

Đền Hai Bà Trưng

Di tích Phù Đổng

Đền Voi Phục

Phủ Hồ Tây

Chùa Láng

Chùa Bà Đá

Chùa Non Nước

Chùa Quán Sứ

Nhà Thờ Lớn

Page 17: bctntlvn (20).pdf

Cửa Ô Quan Chưởng

Nhà Hát Lớn

Gò Đống Đa

Công Viên Thủ Lộ

Công Viên nước Hồ Tây

Công Viên Bách Thảo

Công Viên Lê Nin

Cầu Long Biên

Cầu Thăng Long

Cầu Chương Dương

Khu phố cổ : Khu phố cổ Hà Nội, trung tâm lịch sử của

thành phố, hiện nay vẫn là khu vực đông đúc nhất. Địa giới không gian

khu phố cổ có thể coi là một hình tam giác cân với đỉnh là phố Hàng

Than, cạnh phía Đông là đê sông Hồng, cạnh phía Tây là Hàng Cót,

Hàng Điếu, Hàng Da, còn đáy là trục Hàng Bông–Hàng Gai–Cầu Gỗ.

Qua nhiều năm, những cư dân sinh sống nhờ các nghệ thủ công, buôn

bán tiểu thương đã hình thành những con phố nghề đặc trưng mang

những cái tên như Hàng Bạc, Hàng Đường, Hàng Thùng...Tất cả các

ngôi nhà hai bên đường khu phố cổ đều theo kiểu nhà ống, mang nét đặc

trưng: bề ngang hẹp, chiều dài sâu, đôi khi thông sang phố khác. Bên

trong các ngôi nhà này cũng có cách bố trí gần như nhau: gian ngoài là

Page 18: bctntlvn (20).pdf

nơi bán hoặc làm hàng, tiếp đó là khoảng sân lộ thiên để lấy ánh sáng,

trên sân có bể cạn trang trí, quanh sân là cây cảnh, giàn hoa, gian nhà

trong mới là nơi ăn ở và nối tiếp là khu phụ. Những năm gần đây, mật

độ dân số quá cao khiến phố cổ Hà Nội xuống cấp nghiêm trọng. Phần

lớn các cư dân ở đây phải sống trong điều kiện thiếu tiện nghi, thậm chí

bất tiện, nguy hiểm. Một vài trường hợp đặc biệt được ghi nhận như ba

người sống trong một diện tích 1,5 m² hay bốn người sống trong một căn

phòng 10 m² nhưng trên nóc một nhà vệ sinh chung.Trong khu 36 phố

phường thuộc dự án bảo tồn, hiện chỉ còn một vài nhà cổ có giá trị, còn

lại hầu hết đã được xây mới hoặc cải tạo tùy tiện.

Chùa Một Cột:

Một công trình cổ hiện nằm trong khu phố Pháp

Khu phố cổ Hà Nội, trung tâm lịch sử của thành phố, hiện nay vẫn

là khu vực đông đúc nhất. Địa giới không gian khu phố cổ có thể coi là

một hình tam giác cân với đỉnh là phố Hàng Than, cạnh phía Đông là đê

sông Hồng, cạnh phía Tây là Hàng Cót, Hàng Điếu, Hàng Da, còn đáy là

trục Hàng Bông–Hàng Gai–Cầu Gỗ. Qua nhiều năm, những cư dân sinh

sống nhờ các nghệ thủ công, buôn bán tiểu thương đã hình thành những

Page 19: bctntlvn (20).pdf

con phố nghề đặc trưng mang những cái tên như Hàng Bạc, Hàng

Đường, Hàng Thùng...

Tất cả các ngôi nhà hai bên đường khu phố cổ đều theo kiểu nhà

ống, mang nét đặc trưng: bề ngang hẹp, chiều dài sâu, đôi khi thông sang

phố khác. Bên trong các ngôi nhà này cũng có cách bố trí gần như nhau:

gian ngoài là nơi bán hoặc làm hàng, tiếp đó là khoảng sân lộ thiên để

lấy ánh sáng, trên sân có bể cạn trang trí, quanh sân là cây cảnh, giàn

hoa, gian nhà trong mới là nơi ăn ở và nối tiếp là khu phụ. Những năm

gần đây, mật độ dân số quá cao khiến phố cổ Hà Nội xuống cấp nghiêm

trọng. Phần lớn các cư dân ở đây phải sống trong điều kiện thiếu tiện

nghi, thậm chí bất tiện, nguy hiểm. Một vài trường hợp đặc biệt được ghi

nhận như ba người sống trong một diện tích 1,5 m² hay bốn người sống

trong một căn phòng 10 m² nhưng trên nóc một nhà vệ sinh chung.

Trong khu 36 phố phường thuộc dự án bảo tồn, hiện chỉ còn một vài nhà

cổ có giá trị, còn lại hầu hết đã được xây mới hoặc cải tạo tùy tiện.

Khu thành cổ

Khu thành cổ, tức hoàng thành Thăng Long, nằm ở khoảng giữa hồ

Tây và hồ Hoàn Kiếm, xuất hiện cùng với kinh đô Thăng Long. Trải qua

nhiều lần phá hủy, xây dựng lại rồi tiếp tục bị tàn phá, hoàng thành

Thăng Long hiện chỉ lưu lại ở một vài dấu vết. Trên phố Phan Ðình

Phùng hiện nay còn cửa Bắc của thành được xây bằng đá và gạch rất

kiên cố. Cột cờ Hà Nội xây năm 1812 hiện nằm trên đường Ðiện Biên

Page 20: bctntlvn (20).pdf

Phủ. Công trình cao 40 m gồm ba nền thềm rộng và tháp cổ hình lăng

trụ, bên trong có cầu thang xoắn ốc dẫn lên kỳ đài.

Phía Nam thành cổ còn lưu lại được một quần thể di tích đa dạng

là Văn Miếu-Quốc Tử Giám, được xây từ đầu thế kỷ 11. Gồm hai di tích

chính, Văn Miếu – nơi thờ Khổng Tử, các bậc hiền triết của Nho giáo và

Chu Văn An – và Quốc Tử Giám – trường quốc học cao cấp đầu tiên của

Việt Nam – công trình không chỉ là điểm du lịch hấp dẫn mà còn là nơi

tổ chức nhiều hoạt động văn hóa.

Khu phố Pháp

Nhà thờ Lớn Hà Nội

Năm 1883, người Pháp bắt đầu lên kế hoạch xây dựng lại thành

phố. Dựa trên các khu phố Hà Nội vốn có, những kiến trúc sư người

Pháp vạch thêm các con đường mới, xây dựng các công trình theo

hướng thích nghi với môi trường sở tại, tạo nên một phong cách ngày

nay được gọi là kiến trúc thuộc địa.[36] Khu vực đô thị do người Pháp

Page 21: bctntlvn (20).pdf

quy hoạch và xây dựng gồm ba khu: nhượng địa, thành cũ và nam hồ

Hoàn Kiếm, ngày nay mang tên chung là khu phố cũ, hay khu phố Pháp.

Khu nhượng địa mang hình chữ nhật được giới hạn bởi các con

phố Bạch Đằng, Tràng Tiền, Lê Thánh Tông, Trần Nhân Tông và

Nguyễn Huy Tự hiện nay. Vốn là đồn thủy quân của Hà Nội cổ, đến

năm 1875, khu vực này được nhượng lại cho quân đội Pháp xây doanh

trại, dinh thự và bệnh viện. Những công trình kiến trúc ở đây có mái lợp

ngói đá đen, hành lang xung quanh, nhà cuốn hình cung. Dinh thự Tổng

tham mưu trưởng quân Pháp, ngày nay là Nhà khách Bộ Quốc phòng

xây dựng trong khoảng thời gian 1874 đến 1877. Bệnh viện Lanessan,

hiện là Quân y viện 108 và Bệnh viện Hữu Nghị, khánh thành năm

1893. Khu thành cũ gồm các phố Phan Đình Phùng, Hùng Vương,

Hoàng Diệu, Điện Biên Phủ, Lê Hồng Phong, Chu Văn An, Trần Phú.

Những con đường ở đây rộng, dài và được trồng nhiều cây xanh. Các

biệt thự mang kiến trúc miền Bắc nước Pháp với trang trí cầu kỳ, tỷ mỉ.

Một công trình kiến trúc tiêu biểu và quan trọng của khu thành cũ là Phủ

Toàn quyền, ngày nay là Phủ Chủ tịch, được xây dựng trong khoảng

1900 đến 1902. Khu nam hồ Hoàn Kiếm cũng là một hình chữ nhật với

hai cạnh dài là phố Tràng Thi – Tràng Tiền và phố Trần Hưng Đạo, hai

cạnh ngang là phố Phan Bội Châu và phố Phan Chu Trinh. Khu vực này

được xây dựng đồng thời với khu thành cũ song quy trình quy hoạch có

chậm hơn do phải giải tỏa nhiều làng xóm. Một công trình quan trọng

Page 22: bctntlvn (20).pdf

của thành phố là Nhà hát Lớn nằm ở đầu phố Tràng Tiền, được xây từ

1902 tới 1911, theo mẫu Opéra Garnier của Paris.

Kiến trúc Pháp thường được xem như một di sản của Hà Nội,

nhưng ngày nay đã phải chịu nhiều biến đổi. Những công trình cao tầng

và các ngôi nhà giả phong cách Pháp làm khu phố cũ trở nên khó nhận

diện. Bên cạnh đó, nhiều thửa đất được sát nhập để xây dựng các cao ốc

khiến cảnh quan bị phá vỡ. Những hàng rào thấp dọc các con phố,

những màu sác tiêu biểu – tường vàng và cửa gỗ màu xanh – cũng bị

thay đổi và che lấp bởi các biểu hiệu quảng cáo. Hiện Sở Quy hoạch

Kiến trúc Hà Nội với sự giúp đỡ của vùng Île-de-France đang triển khai

dự án bảo tồn và phát triển khu phố này.

Các công trình kiến trúc

Lăng Hồ Chí Minh:

-Công trình được xây dựng vào thập niên 1970

Trước khi trở thành một trung tâm chính trị – vào thế kỷ 5 với triều

đại nhà Tiền Lý – Hà Nội đã là một trung tâm của Phật giáo với các

thiên phái danh tiếng. Theo văn bia, từ giữa thế kỷ 6, chùa Trấn Quốc

được xây dựng trên bãi Yên Hoa ngoài sông Hồng, tới 1615 do bãi sông

bị lở, chùa mới dời về địa điểm hiện nay. Đến thế kỷ 11, với sự xuất

hiện của kinh đô Thăng Long, khi Phật giáo trở thành quốc giáo, các

chùa chiền, thiền viện, sư tăng mới phát triển thực sự mạnh mẽ. Trong

nhiều thế kỷ, Hà Nội tiếp tục xây dựng các ngôi chùa, trong đó một số

Page 23: bctntlvn (20).pdf

vẫn tồn tại tới ngày nay. Có thể kể tới các ngôi chùa nổi tiếng như chùa

Một Cột xây lần đầu năm 1049, chùa Láng từ thế kỷ 12, chùa Quán Sứ,

chùa Kim Liên xuất hiện vào thế kỷ 17. Tuy vậy, hầu hết các ngôi chùa

trong nội ô ngày nay đều được xây dựng lại vào thế kỷ 19. Những triều

đại Lý, Trần, Lê để lại rất ít dấu tích.

Vùng ngoại thành Hà Nội cũng có nhiều ngôi chùa nổi tiếng.

Thuộc xã Hương Sơn, huyện Mỹ Đức, một quần thể văn hóa–tôn giáo

gồm hàng chục ngôi chùa thờ Phật, các ngôi đền thờ thần, các ngôi đình

thờ tín ngưỡng nông nghiệp... thường được gọi chung là Chùa Hương.

Từ lâu, di tích này đã trở thành một địa điểm du lịch quan trọng, đặc biệt

với lễ hội Chùa Hương được tổ chức vào mỗi mùa xuân. Cách trung tâm

Hà Nội khoảng 20 km về phía Tây Nam, Chùa Thầy nằm trên địa phận

của xã Sài Sơn, huyện Quốc Oai. Ngôi chùa, thường gắn liền với tên

tuổi vị thiền sư Từ Đạo Hạnh, là một di sản kiến trúc, văn hóa, lịch sử

giá trị. Giống như Chùa Hương, lễ hội Chùa Thầy cũng được tổ chức

vào mùa xuân, đầu tháng 3 hàng năm.

Cùng với các ngôi chùa, Hà Nội còn có không ít đền thờ Đạo Lão

hay Đạo Khổng, như Đền Quán Thánh, Đền Bạch Mã, Văn Miếu-Quốc

Tử Giám, Đền Ngọc Sơn cùng cầu Thê Húc và đình Trấn Ba. Trong khu

phố cổ còn nhiều ngôi đình vẫn được những người dân thường xuyên tới

lui tới bày tỏ lòng thành kính. Cơ Đốc giáo theo chân những người châu

Âu vào Việt Nam, giúp Hà Nội có được Nhà thờ Lớn, Nhà thờ Cửa Bắc,

Nhà thờ Hàm Long... Các công trình tôn giáo ngày nay là một phần quan

Page 24: bctntlvn (20).pdf

trọng của kiến trúc thành phố, nhưng không ít hiện phải nằm trong

những khu dân cư đông đúc, thiếu không gian.

Thời kỳ thuộc địa đã để lại Hà Nội rất nhiều các công trình kiến

trúc lớn, hiện vẫn đóng vai trò quan trọng về công năng, như Nhà hát

Lớn, Phủ Chủ tịch, Bắc Bộ phủ, trụ sở Bộ Ngoại giao, Bảo tàng Lịch sử,

Khách sạn Sofitel Metropole... Một số công trình bị phá bỏ để xây mới –

như Tòa thị chính được thay thế bằng trụ sở Ủy ban nhân dân thành phố

– hoặc tu sửa nhưng không giữ được kiến trúc cũ – như ga Hàng Cỏ.

Thời kỳ tiếp theo, Hà Nội cũng có thêm các công trình mới. Lăng Hồ

Chí Minh, Bảo tàng Hồ Chí Minh, Hội trường Ba Đình, ghi đậm dấu ấn

của giai đoạn này.

Hai thập niên gần đây, cùng với sự phát triển về kinh tế, rất nhiều

cao ốc và khách sạn như Daewoo, Sofitel Plaza, tòa nhà Tháp Hà Nội...

mọc lên mang lại cho thành phố dáng vẻ hiện đại. Hà Nội cũng chứng

kiến sự ra đời của nhưng công trình quan trọng như Trung tâm Hội nghị

Quốc gia, Sân vận động quốc gia Mỹ Đình... Để kỷ niệm lễ 1.000 năm

Thăng Long – Hà Nội, hiện nay rất nhiều công trình đang được xây

dựng, có thể kể đến Keangnam Hanoi Landmark Tower, Hà Nội City

Complex, Bảo tàng Hà Nội và Tòa nhà quốc hội.

Hà Nội là một trong năm thành phố trực thuộc Trung ương của

Việt Nam, cùng với Thành phố Hồ Chí Minh, Hải Phòng, Đà Nẵng và

Cần Thơ. Riêng Thành phố Hồ Chí Minh và Hà Nội còn được xếp vào

Page 25: bctntlvn (20).pdf

đô thị loại đặc biệt, thỏa mãn các tiêu chuẩn như tỷ lệ lao động phi nông

nghiệp trong tổng số lao động trên 90%, quy mô dân số trên 1,5 triệu,

mật độ dân số bình quân từ 15.000 người/km² trở lên, cơ sở hạ tầng hoàn

chỉnh...

Cũng như các tỉnh và thành phố khác của Việt Nam, Hội đồng

nhân dân thành phố Hà Nội do người dân thành phố trực tiếp bầu nên, là

cơ quan quyền lực Nhà nước ở thành phố. Hội đồng nhân dân Hà Nội

hiện nay, nhiệm kỳ 2004–2009, gồm 95 đại biểu, trong đó có 37,76% nữ

giới, 23,07% không thuộc Đảng Cộng sản Việt Nam và 0.6% là người

dân tộc thiểu số. Ủy ban nhân dân thành phố là cơ quan chấp hành của

Hội đồng nhân dân và là cơ quan hành chính nhà nước ở thành phố, chịu

trách nhiệm chấp hành hiến pháp, pháp luật, các văn bản của Chính phủ

và các nghị quyết của Hội đồng nhân dân thành phố. Ngoài các sở, ban

như những tỉnh khác, thuộc Ủy ban nhân dân Hà Nội còn có thêm báo

Hà Nội mới, báo Kinh tế và Đô thị, Đài Phát thanh - Truyền hình Hà

Nội, Ban Chỉ đạo 1000 năm Thăng Long, Ban quản lý khu phố cổ... và

một số Tổng công ty trên địa bàn thành phố.

Sau những thay đổi về địa giới và hành chính năm 2008, Hà Nội

hiện có 29 đơn vị hành chính cấp huyện – gồm 10 quận, 18 huyện, 1 thị

xã – và 577 đơn vị hành chính cấp xã – gồm 401 xã, 154 phường và 22

thị trấn.

Khu thành cổ : , tức hoàng thành Thăng Long, nằm ở

khoảng giữa hồ Tây và hồ Hoàn Kiếm, xuất hiện cùng với kinh đô

Page 26: bctntlvn (20).pdf

Thăng Long. Trải qua nhiều lần phá hủy, xây dựng lại rồi tiếp tục bị tàn

phá, hoàng thành Thăng Long hiện chỉ lưu lại ở một vài dấu vết. Trên

phố Phan Ðình Phùng hiện nay còn cửa Bắc của thành được xây bằng đá

và gạch rất kiên cố. Cột cờ Hà Nội xây năm 1812 hiện nằm trên đường

Ðiện Biên Phủ. Công trình cao 40 m gồm ba nền thềm rộng và tháp cổ

hình lăng trụ, bên trong có cầu thang xoắn ốc dẫn lên kỳ đài. Phía Nam

thành cổ còn lưu lại được một quần thể di tích đa dạng là Văn Miếu-

Quốc Tử Giám được xây từ đầu thế kỷ 11. Gồm hai di tích chính, Văn

Miếu – nơi thờ Khổng Tử, các bậc hiền triết của Nho giáo và Chu Văn

An – và Quốc Tử Giám – trường quốc học cao cấp đầu tiên của Việt

Nam – công trình không chỉ là điểm du lịch hấp dẫn mà còn là nơi tổ

chức nhiều hoạt động văn hóa

Văn Miếu Quốc Tử Giám

KHÁCH SẠN :

Khách sạn HilTon Hà Nội Opera : ( ***** ) : 1 Lê Thánh

Tông

Sofitel Metropole Hà Nội ( ***** ) : 15 Ngô Quyền, Quận

Hoàn Kiếm

Tel: (84-4) 826 6919

Hilton Hanoi Opera ( ***** ) : : 1 Lê Thánh Tông, Quận

Hoàn Kiếm

Page 27: bctntlvn (20).pdf

Tel: (84-4) 933 0500

Melia Hà Nội ( ***** ) : 44B Lý Thường Kiệt, Quận Hoàn

Kiếm

Tel: (84-4) 934 3343

Nikko Hà Nội ( ***** ) : :84 Trần Nhân Tông, Quận Hai Bà

Trưng

Tel: (84-4) 822 3535

Hà Nội Daewoo ( ***** ) :360 Kim Mã, Quận Ba Đình

Tel: (84-4) 831 5000

Hà Nội Horison ( ***** ) : 40 Cát Linh, Quận Đống Đa

Tel: (84-4) 733 0808

Sofitel Plaza Hà Nội ( ***** ) :1 Thanh Niên, Quận Ba Đình

Tel: (84-4) 823 8888

Guoman Hà Nội ( **** ) : 83A Lý Thường Kiệt, Quận Hoàn

Kiếm

Tel: (84-4) 822 2800

Sunway ( **** ) : 19 Phạm Đình Hổ, Quận Hai Bà Trưng

Tel: (84-4) 971 3888

Quốc tế Bảo Sơn ( **** ) : 50 Nguyễn Chí Thanh, Quận

Đống Đa

Page 28: bctntlvn (20).pdf

Tel: (84-4) 835 3536

Fortuna Hà Nội ( **** ) : 6B Láng Hạ, Quận Ba Đình

Tel: (84-4) 831 3333

Hà Nội ( **** ) : D8 Trần Huy Liệu, phường Giảng Võ,

Quận Ba Đình

Tel: (84-4) 845 2270

Sài Gòn Hà Nội ( *** ) : 80 Lý Thường Kiệt, Quận Hoàn

Kiếm

Tel: (84-4) 942 4499

Chìa khóa vàng (Golden Key) ( *** ) : 65 Quán Sứ, Quận

Hoàn Kiếm

Tel: (84-4) 822 2428

Công đoàn Việt Nam ( *** ) : 14 Trần Bình Trọng, Quận

Hoàn Kiếm

Tel: (84-4) 942 1776

Galaxy (Thiên Hà) ( *** ) : 1 Phan Đình Phùng, Quận Hoàn

Kiếm

Tel: (84-4) 828 2888

Heritage Hà Nội ( *** ) : : 625 La Thành, Quận Ba Đình

Page 29: bctntlvn (20).pdf

Tel: (84-4) 834 4727

Khăn Quàng Đỏ ( *** ) : 189 Hoàng Hoa Thám, Quận Ba

Đình

Tel: (84-4) 845 6987

Lakeside ( *** ) : 23 Ngọc Khánh, Quận Ba Đình

Tel: (84-4) 835 0111

Á Châu ( *** ) ; 23 Nguyễn Công Trứ, Quận Hai Bà Trưng

Tel: (84-4) 821 2045

Công Viên Xanh (Green Park) ( *** ) : 48 Trần Nhân Tông,

Quận Hai Bà Trưng Tel: (84-4) 822 7725

Hoà Bình ( *** ) : 27 Lý Thường Kiệt, Quận Hoàn Kiếm

Tel: (84-4) 825 3315

Hacinco ( *** ) : 110 Thái Thịnh, Quận Đống Đa

Tel: (84-4) 857 4040

Holiday Hà Nội ( *** ) : 27 Quốc Tử Giám, Quận Đống Đa

Tel: (84-4) 747 4106

Vườn Thủ đô ( *** ) ; 4 Hoàng Ngọc Phách, Quận Đống Đa

Tel: (84-4) 835 0373

Nhà hát Thăng Long ( *** ) ; 1C Tông Đản, Quận Ba Đình

Tel: (84-4) 824 4775

Page 30: bctntlvn (20).pdf

Phương Đông ( *** ) : 16 Láng Hạ, Quận Ba Đình

Tel: (84-4) 834 5398

Thiên Thai (Paradise) ( *** ) ; 45 Nguyễn Trường Tộ, Quận

Ba Đình

Tel: (84-4) 716 4126

Thương mại ( *** ) : 25 Ngọc Khánh, Quận Ba Đình

Tel: (84-4) 834 4677

Dân Chủ ( *** ) : 29 Tràng Tiền, Quận Hoàn Kiếm

Tel: (84-4) 825 4937

Asean ( *** ) ; 8 Chùa Bộc, Quận Đống Đa

Tel: (84-4) 852 9108

Kim Liên ( *** ) : 7 Đào Duy Anh, Quận Đống Đa

Tel: (84-4) 852 2522

Danly ( *** ) ; 22-24 Đào Tấn, Quận Ba Đình

Tel: (84-4) 273 0565

Đông Đô ( ** ) : 146 Giảng Võ, Quận Ba Đình

Tel: (84-4) 831 4227

Long Biên ( ** ) : 78 Yên Phụ, Quận Ba Đình

Tel: (84-4) 825 4911

Page 31: bctntlvn (20).pdf

Ngọc Bích ( ** ) : 125 Trúc Bạch, Quận Ba Đình

Tel: (84-4) 829 1280

Ngọc Khánh ( ** ) : 84 Ngọc Khánh, Quận Ba Đình

Tel: (84-4) 7717655

Nhật Tiến ( ** ) : 44 Hàng Bún, Quận Ba Đình

Tel: (84-4) 716 4368

Thành phố Mặt Trời ( ** ) : 59-61 Hàng Than, Quận Ba Đình

Tel: (84-4) 826 6655

Thiên Đường ( ** ) : 3A Phan Đình Phùng, Quận Ba Đình

Tel: (84-4) 8283896

Tiến Mỹ ( ** ) : 150 Nguyễn Thái Học, Quận Ba Đình

Tel: (84-4) 823 4018

Tràng An Plaza ( ** ) : 41 Hàng Bún, Quận Ba Đình

Tel: (84-4) 716 4985

Bảo Phong ( ** ) : 57A Quang Trung, Quận Hai Bà Trưng

Tel: (84-4) 822 9138

De Syloia ( ** ) : 17A Trần Hưng Đạo, Quận Hoàn Kiếm

Tel: (84-4) 824 5346

Điện Lực ( ** ) : 30 Lý Thái Tổ, Quận Hoàn Kiếm

Page 32: bctntlvn (20).pdf

Tel: (84-4) 825 3167

Việt Bắc ( ** ) : 23 Hàng Than, Quận Ba Đình

Tel: (84-4) 273 3018

Cầu Giấy ( ** ) : 110 Cầu Giấy, Quận Cầu Giấy

Tel: (84-4) 833 2951

Hải Dung ( ** ) 383 Hoàng Quốc Việt, Quận Cầu Giấy

Tel: (84-4) 756 3472

Quê Hương ( ** ) : 97 Cầu Giấy, Quận Cầu Giấy

Tel: (84-4) 833 8178

Xin chào Việt Nam ( ** ) : 19 Trần Nhân Tông, Hai Bà

Trưng

Tel: (84-4) 822953

Xuân Vũ ( ** ) : 6A Trần Nhân Tông, Quận Hai Bà Trưng

Tel: (84-4) 822 5715

Đại Hoàng Gia ( ** ) : Thôn Đía, xã Nam Hồng, Huyện

Đông Anh

Tel: (84-4) 958 0144

Loa Thành ( ** ) : Khối 1B thị trấn Đông Anh

Tel: (84-4) 883 1488

Kim Anh ( ** ) : 132 Tôn Đức Thắng, Quận Đống Đa

Page 33: bctntlvn (20).pdf

Tel: (84-4) 823 1291

Elegant ( ** ) : 89 Triệu Việt Vương, Quận Hai Bà Trưng

Tel: (84-4) 822 8804

Hoàng Long ( ** ) : 185 Lò Đúc, Quận Hai Bà Trưng

Tel: (84-4) 9720369

Hướng Dương ( ** ) : 16A Nguyễn Công Trứ, Quận Hai Bà

Trưng

Tel: (84-4) 971 3627

Hương Giang ( ** ) : 80 Mai Hắc Đế, Quận Hai Bà Trưng

Tel: (84-4) 978 4616

Mỹ Lan ( ** ) : 334 Bà Triệu, Quận Hai Bà Trưng

Tel: (84-4) 976 4063

Anh 1 ( ** ) : 42 Châu Long, Quận Ba Đình

Tel: (84-4) 829 4000

Anh Đào ( ** ) : 37 Mã Mây, Quận Hoàn Kiếm

Tel: (84-4) 826 7151/

ATS ( ** ) : 33B Phạm Ngũ Lão, Quận Hoàn Kiếm

Page 34: bctntlvn (20).pdf

Tel: (84-4) 824 3428

Bảo Khánh ( ** ) : 22 Bảo Khánh, Quận Hoàn Kiếm

Tel: (84-4) 928 7702

Bình Minh ( ** ) : 27 Lý Thái Tổ, Quận Hoàn Kiếm

Tel: (84-4) 826 6442

Cây Xoài ( ** ) : 118 Lê Duẩn, Quận Hoàn Kiếm

Tel: (84-4) 942 3704

Eden ( ** ) : 78 Thợ Nhuộm, Quận Hoàn Kiếm

Tel: (84-4) 942 3273

Cổ Điển 1 ( ** ) : 22A Tạ Hiền, Quận Hoàn Kiếm

Tel: (84-4) 826 6224

Gold ( ** ) : 43B Ngô Quyền, Quận Hoàn Kiếm

Tel: (84-4) 825 8863

Hạ Long ( ** ) : 77 Hàng Lược, Quận Hoàn Kiếm

Tel: (84-4) 828 3525

Hằng Nga ( ** ) : 18 Hàng Hòm, Quận Hoàn Kiếm

Tel: (84-4) 828 5385

Hoa Trà 1 (Camellia 1) ( ** ) : 12 Phố Huế, Quận Hoàn

Kiếm

Page 35: bctntlvn (20).pdf

Tel: (84-4) 822 5140

Hoàng Tử ( ** ) : 96 Hai Bà Trưng, Quận Hoàn Kiếm

Tel: (84-4) 824 8314

Hoàng Tử Thái Bình Dương ( ** ) : 95 Hàng Bông, Quận

Hoàn Kiếm

Tel: (84-4) 828 6708

Hồng Ngọc ( ** ) : 39 Hàng Bạc, Quận Hoàn Kiếm

Tel: (84-4) 9260322

Hồng Ngọc ( ** ) : 99 Mã Mây, Quận Hoàn Kiếm

Bông Sen ( ** ) : 34 Hàng Bún, Quận Ba Đình

Tel: (84-4) 716 4017

Khách sạn BSC ( ** ) : 77B Kim Mã, Quận Ba Đình

Tel: (84-4) 823 2502

Hằng Nga ( ** ) : 65 Cửa Bắc, Quận Ba Đình

Tel: (84-4) 716 4777

Hoàng Minh ( ** ) : 53 Hàng Bún, Quận Ba Đình

Tel: (84-4) 823 7003

Bông Sen 2 ( * ) : 26A Yên Phụ, Quận Ba Đình

Tel: (84-4) 716 0767

Page 36: bctntlvn (20).pdf

Phương Nam II ( * ) : 25 Láng Hạ, Quận Ba Đình

Tel: (84-4) 856 0031

Phương Nam ( * ) : 1 Chùa Bộc, Quận Đống Đa

Tel: (84-4) 852 1982

Sao Mai ( * ) : 23 Ngõ Thông Phong, Tôn Đức Thắng, Quận

Đống Đa

Tel: (84-4) 845 5827

Hoa Trà ( * ) : 24 Yên Ninh, Quận Ba Đình

Tel: (84-4) 823 8371

Hoàng Tử I ( * ) : 51 Lương Ngọc Quyến, Quận Hoàn Kiếm

Tel: (84-4) 828 0155

Hoàng Tử II ( * ): 42B Hàng Giầy, Quận Hoàn Kiếm

Tel: (84-4) 8283631

Huyền Châu ( * ) : 43 Phó Đức Chính, Quận Ba Đình

Tel: (84-4) 716 0767

Phúc Lợi ( * ) : 109 Nguyễn Trường Tộ, Quận Ba Đình

Tel: (84-4) 8294572

Thúy Quỳnh ( * ) : 5 Linh Lang, Quận Ba Đình

Page 37: bctntlvn (20).pdf

Tel: (84-4) 766 3961

Thanh Lịch Hạ Long ( * ) : 297D Kim Mã, Quận Ba Đình

Tel: (84-4) 823 3048

Cổ Điển 2 ( * ) : 49 Lương Ngọc Quyến, Quận Hoàn Kiếm

Tel: (84-4) 926 1106

Hoàng Ngọc ( * ) : 19 Hàng Cháo, Quận Đống Đa

Tel: (84-4) 823 2660

Minh Đức ( * ) : 38 Hàng Cháo, Quận Đống Đa

Tel: (84-4) 843 8496

Thắng Lợi ( * ) : 15 Nguyễn Như Đổ, Quận Đống Đa

Tel: (84-4) 747 4725

Tràng An ( * ) : 46 Hàng Cháo, Quận Đống Đa

Tel: (84-4) 8232837

Đại Nam ( * ) : 87 Phố Huế, Quận Hai Bà Trưng

Tel: (84-4) 822 8830

Du lịch Công đoàn Hà Nội ( * ) : 1 Tăng Bạt Hổ, Quận Hai

Bà Trưng

Tel: (84-4) 821 4070

Đức Thịnh ( * ) : 97 Mai Hắc Đế, Quận Hai Bà Trưng

Page 38: bctntlvn (20).pdf

Tel: (84-4) 825 0271

Hoa Hồng ( * ) : 88A Mai Hắc Đế, Quận Hai Bà Trưng

Tel: (84-4) 821 6006

Linh Phụng ( * ) : 71 Bà Triệu, Quận Hai Bà Trưng

Tel: (84-4) 943 0383

Ngọc Bích ( * ) : 64 Triệu Việt Vương, Quận Hai Bà Trưng

Tel: (84-4) 822 9090

Ngọc Linh ( * ) : 140 Triệu Việt Vương, Quận Hai Bà Trưng

Tel: (84-4) 822 9157

Nhị Long ( * ) : 481 Trần Khát Chân, Quận Hai Bà Trưng

Tel: (84-4) 625 0383

Đức Thái ( * ) : 95B Hàng Gà, Quận Hoàn Kiếm

Tel: (84-4) 828 1379

Đức Thái ( * ) : 3 Bảo Khánh, Quận Hoàn Kiếm

Tel: (84-4) 825 0271

Hoa Dương ( * ) : 1A Hàng Mắm. Quận Hoàn Kiếm

Tel: (84-4) 926 1686

Hoa Linh ( * ) : 35 Hàng Bồ, Quận Hoàn Kiếm

Tel: (84-4) 824 3887

Page 39: bctntlvn (20).pdf

Hoa Trà ( * ) : 31 Hàng Điếu, Quận Hoàn Kiếm

Tel: (84-4) 828 5704

NHÀ HÀNG :

NHÀ HÀNG BỐN MÙA : 95B QUÁN THÁNH, Q.BA

ĐÌNH, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG CÀ PHÊ MÂY : 1073 ĐÊ LA THÀNH, Q.BA

ĐÌNH, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG ĐẶC SẢN ĐÀ ĐIỂU: 73 NÚI TRÚC, P.KIM

MÃ, Q.BA ĐÌNH, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG GÀ TẦN SÂM : 25 NGỌC KHÁNH,

P.GIẢNG VÕ, Q.BA ĐÌNH, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG EDO : 360 KIM MÃ, P.NGỌC KHÁNH,

Q.BA ĐÌNH, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG GREEN LAKE : 23 NGỌC KHÁNH, Q.BA

ĐÌNH, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG HÀ NỘI MARINA : 12 TRẤN VŨ, P.QUÁN

THÁNH, Q.BA ĐÌNH, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG HẢI SẢN HÀN QUỐC THIÊN THAI : 101 C6

TRẦN HUY LIỆU, Q.BA ĐÌNH, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG HALAL : 625 LA THÀNH, P.THÀNH CÔNG,

Q.BA ĐÌNH, TP. HÀ NỘI

Page 40: bctntlvn (20).pdf

NHÀ HÀNG HOA VIÊN : 8 NGỌC HÀ, Q.BA ĐÌNH, TP.

HÀ NỘI

NHÀ HÀNG KINH HOA ĐẠI TỬU: 21B TỔ 3 HOÀNG

HOA THÁM, P.VĨNH PHÚC, Q.BA ĐÌNH, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG LATINO : 102 C8 GIẢNG VÕ, Q.BA ĐÌNH,

TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG LINH HOA : 6 NGUYỄN BIỂU, Q.BA ĐÌNH,

TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG NGƯ PHONG BIỂN :” 42 HÀNG BÚN,

Q.BA ĐÌNH, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG NHẬT BẢN : 511 KIM MÃ, Q.BA ĐÌNH, TP.

HÀ NỘI

NHÀ HÀNG OREGANO DELI : 637A KIM MÃ, P.NGỌC

KHÁNH, Q.BA ĐÌNH, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG PHỐ NGÓI : 9A ĐÀO TẤN, P.NGỌC

KHÁNH, Q.BA ĐÌNH, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG PUMPKIN - BÍ ĐỎ : 105 K1 GIẢNG VÕ,

Q.BA ĐÌNH, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG SILK ROAD : 360 KIM MÃ, P.NGỌC

KHÁNH, Q.BA ĐÌNH, TP. HÀ NỘI

Page 41: bctntlvn (20).pdf

NHÀ HÀNG THÀNH LONG : : 511 KIM MÃ, Q.BA

ĐÌNH, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG THIÊN THAI : 15-17 VĂN CAO, Q.BA

ĐÌNH, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG VẠN TUẾ : 16 LÁNG HẠ, P.THÀNH CÔNG,

Q.BA ĐÌNH, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG VIỆT NAM CHUM : 46 CHÂU LONG,

P.TRÚC BẠCH, Q.BA ĐÌNH, TP. HÀ NỘI

PEACH GARDEN RESTAURANT : 1 THANH NIÊN,

P.TRÚC BẠCH, Q.BA ĐÌNH, TP. HÀ NỘI

QUÁN ĂN HÀ 47 : 64 ĐÀO TẤN, Q.BA ĐÌNH, TP. HÀ

NỘI

QUÁN XƯA : 104 NHÀ A NGỌC KHÁNH, Q.BA ĐÌNH,

TP. HÀ NỘI

HIGHWAY 4 RESTAURANT : 18 YÊN PHỤ, P.TRÚC

BẠCH, Q.BA ĐÌNH, TP. HÀ NỘI

KOREANA RESTAURANT : 16A LÁNG HẠ, Q.BA

ĐÌNH, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG AKATONBO : 649 KIM MÃ (TÒA NHÀ V-

TOWER TẦNG 1), P.NGỌC KHÁNH, Q.BA ĐÌNH, TP. HÀ NỘI

Page 42: bctntlvn (20).pdf

NHÀ HÀNG ALADIN : 144-1D2 GIẢNG VÕ, Q.BA

ĐÌNH, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG BIA TƯƠI ĐỨC & THÁI LAN : 11 GIANG

VĂN MINH, Q.BA ĐÌNH, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG XUÂN PHƯƠNG : 414B XUÂN THỦY,

P.QUAN HOA, Q.CẦU GIẤY, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG TRÀNG AN : 1 PHÙNG CHÍ KIÊN,

P.NGHĨA ĐÔ, Q.CẦU GIẤY, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG TRỐNG ĐÔNG SƠN ; 1 TRẦN ĐĂNG

NINH, P.DỊCH VỌNG, Q.CẦU GIẤY, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG RỪNG XANH : 104 HOÀNG QUỐC VIỆT,

Q.CẦU GIẤY, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG SƠN LAN : 47 NGUYỄN KHANG, Q.CẦU

GIẤY, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG ĐẤT VIỆT : 176 TRẦN DUY HƯNG,

P.TRUNG HÒA, Q.CẦU GIẤY, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG CƠM CỐM : : 52 HỒ TÙNG MẬU, P.MAI

DỊCH, Q.CẦU GIẤY, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG BIA CIENTOS : 107 NGUYỄN PHONG SẮC,

P.DỊCH VỌNG, Q.CẦU GIẤY, TP. HÀ NỘI

Page 43: bctntlvn (20).pdf

NHÀ HÀNG CÀ PHÊ - BÁNH NGỌT - ĂN NHANH : 333

CẦU GIẤY, P.QUAN HOA, Q.CẦU GIẤY, TP. HÀ NỘI

CTY TNHH TM DL NGÂN HÀ : 133 CẦU GIẤY,

P.QUAN HOA, Q.CẦU GIẤY, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG QUYẾT LIÊN : X.NGUYÊN KHÊ, H.ĐÔNG

ANH, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG PHƯƠNG LỘC : G23 HUỲNH THÚC

KHÁNG, Q.ĐỐNG ĐA, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG PHỐ NÚI : 52 NGUYỄN CHÍ THANH,

P.LÁNG THƯỢNG, Q.ĐỐNG ĐA, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG PHÙ ĐỔNG : 1F THÁI HÀ, P.LÁNG HẠ,

Q.ĐỐNG ĐA, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG NÚI TẢN : 179 GIẢNG VÕ, P.CÁT LINH,

Q.ĐỐNG ĐA, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG LÀN SÓNG XANH : 6A CHÙA BỘC,

Q.ĐỐNG ĐA, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG TEXMEX : 112 K1 GIẢNG VÕ, Q.ĐỐNG

ĐA, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG VẠN TUẾ : 23 THÁI THỊNH, P.NGÃ TƯ SỞ,

Q.ĐỐNG ĐA, TP. HÀ NỘI

Page 44: bctntlvn (20).pdf

CT ĂN UỐNG KIM LIÊN : 10 PHẠM NGỌC THẠCH,

Q.ĐỐNG ĐA, TP. HÀ NỘI

NAM PHƯƠNG TỬU QUÁN : 185 ĐẶNG TIẾN ĐÔNG,

Q.ĐỐNG ĐA, TP. HÀ NỘI

NHÀ CHÈ RESTAURANT : PHÒNG 121 K1 GIẢNG VÕ,

P.CÁT LINH, Q.ĐỐNG ĐA, TP. HÀ NỘI

CTY TNHH YẾN MAI : 49 PHAN CHU TRINH, Q.ĐỐNG

ĐA, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG HOA BAN TRẮNG : 33 NGÕ VĂN

CHƯƠNG 2 P.VĂN CHƯƠNG, Q.ĐỐNG ĐA, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG HOA VIÊN (BRAUHAUS) : 1A TĂNG BẠT

HỔ, P.PHẠM ĐÌNH HỔ, Q.HAI BÀ TRƯNG, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG HUẾ : : 9 HÒA MÃ, P.PHẠM ĐÌNH HỔ,

Q.HAI BÀ TRƯNG, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG CƠM BỐNG : 107 LÒ ĐÚC, Q.HAI BÀ

TRƯNG, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG GIANG BÉO 2 : 13 MAI HẮC ĐẾ, Q.HAI

BÀ TRƯNG, TP. HÀ NỘI

ĐẶC SẢN NEM CHUA GIÒ CHẢ ƯỚC LỄ GIA TRUYỀN

: 5 ĐỘI CUNG, Q.HAI BÀ TRƯNG, TP. HÀ NỘI

Page 45: bctntlvn (20).pdf

NHÀ HÀNG 123 : 55 PHỐ HUẾ, Q.HAI BÀ TRƯNG, TP.

HÀ NỘI

LA BRASSERIE RESTAURANT : 84 TRẦN NHÂN

TÔNG, Q.HAI BÀ TRƯNG, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG CÀ PHÊ AMI : 15B NGUYỄN THƯỢNG

HIỀN, P.NGUYỄN DU, Q.HAI BÀ TRƯNG, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG ALFRESCO ; 23L HAI BÀ TRƯNG, Q.HAI

BÀ TRƯNG, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG ALLANTE :19 PHẠM ĐÌNH HỔ, P.PHẠM

ĐÌNH HỔ, Q.HAI BÀ TRƯNG, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG ÂU Á :70A LÊ VĂN HƯU, Q.HAI BÀ

TRƯNG, TP. HÀ NỘI

AU-DE'LICE & LE RESTAURANT D'ARTUR : 19 HÀN

THUYÊN, Q.HAI BÀ TRƯNG, TP. HÀ NỘI

CHINESE RESTAURANT : 84 TRẦN NHÂN TÔNG,

Q.HAI BÀ TRƯNG, TP. HÀ NỘI

QUÁN CƠM PHỐ : 29 LÊ VĂN HƯU, Q.HAI BÀ TRƯNG,

TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG THÁI BẢO : 40 TĂNG BẠT HỔ, Q.HAI BÀ

TRƯNG, TP. HÀ NỘI

Page 46: bctntlvn (20).pdf

NHÀ HÀNG SAO BIỂN ; 163A TẦNG 2 SIÊU THỊ

FIVIMART ĐẠI LA, P.ĐỒNG TÂM, Q.HAI BÀ TRƯNG, TP. HÀ

NỘI

NHÀ HÀNG SAPA : 29B PHÙ ĐỔNG THIÊN VƯƠNG,

Q.HAI BÀ TRƯNG, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG THAILAND ASIA – SNACK : 191 BÀ

TRIỆU (TÒA NHÀ VINCOM TẦNG 5), P.LÊ ĐẠI HÀNH, Q.HAI BÀ

TRƯNG, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG MINH ANH : 65C TÔ HIẾN THÀNH, P.LÊ

ĐẠI HÀNH, Q.HAI BÀ TRƯNG, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG LÁ LÚA : 6 NGÔ THÌ NHẬM, Q.HAI BÀ

TRƯNG, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG LẠC VIỆT : Địa chỉ: 18 THI SÁCH, Q.HAI

BÀ TRƯNG, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG DẠ LIÊN : 55A NGUYỄN DU, P.NGUYỄN

DU, Q.HAI BÀ TRƯNG, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG NEM N NEM “ 43 MAI HẮC ĐẾ, Q.HAI BÀ

TRƯNG, TP. HÀ NỘI

QUÁN LỘ XUÂN “376 TRẦN KHÁT CHÂN, Q.HAI BÀ

TRƯNG, TP. HÀ NỘI

Page 47: bctntlvn (20).pdf

TIỆM CƠM NAM THANH : 86 NGUYỄN DU, Q.HOÀN

KIẾM, TP. HÀ NỘI

TIỆM ĂN KARAOKE PHƯƠNG NAM : 38 NAM NGƯ,

Q.HOÀN KIẾM, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG MAMAROSA : 6 LÊ THÁI TỔ, Q.HOÀN

KIẾM, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG MEDITERRANEO : 23 NHÀ THỜ, P.HÀNG

TRỐNG, Q.HOÀN KIẾM, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG MIMOSA : 25 LÝ THƯỜNG KIỆT, P.PHAN

CHU TRINH, Q.HOÀN KIẾM, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG PARIS DELI :6 PHAN CHU TRINH,

Q.HOÀN KIẾM, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG PHÁP BAGUETTE & CHOCOLAT : 11 CHẢ

CÁ, Q.HOÀN KIẾM, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG PHÙ ĐỔNG : 61 TRẦN HƯNG ĐẠO,

Q.HOÀN KIẾM, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG QUÁN HUẾ : 6 LÝ THƯỜNG KIỆT,

Q.HOÀN KIẾM, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG KITI :38 HÀNG HÒM, Q.HOÀN KIẾM, TP.

HÀ NỘI

Page 48: bctntlvn (20).pdf

NHÀ HÀNG KLEVER JUICE : 6 HÀNG BÀI, Q.HOÀN

KIẾM, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG LE BEAULIEU :15 NGÔ QUYỀN, Q.HOÀN

KIẾM, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG LE SPLENDIDE : 44 NGÔ QUYỀN,

Q.HOÀN KIẾM, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG LE TONKIN : 14 NGÔ VĂN SỞ, P.TRẦN

HƯNG ĐẠO, Q.HOÀN KIẾM, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG MOTHER''S PRIDE : 6C PHAN CHU TRINH,

Q.HOÀN KIẾM, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG MỸ HẢI : 63 LÒ SŨ, Q.HOÀN KIẾM, TP.

HÀ NỘI

NHÀ HÀNG NAM PHƯƠNG : 19 PHAN CHU TRINH,

Q.HOÀN KIẾM, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG LAN VIÊN :37 LÝ THƯỜNG KIỆT,

Q.HOÀN KIẾM, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG LÀNG TÔI

87 LÝ THƯỜNG KIỆT, Q.HOÀN KIẾM, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG SAN HÔ : 58 LÝ THƯỜNG KIỆT, Q.HOÀN

KIẾM, TP. HÀ NỘI

Page 49: bctntlvn (20).pdf

NHÀ HÀNG THỦY TẠ : 1 LÊ THÁI TỔ, Q.HOÀN KIẾM,

TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG THÁI LAI : 15B TÔNG ĐẢN, Q.HOÀN

KIẾM, TP. HÀ NỘI

QUÁN DUY TÂN : 10 TỐNG DUY TÂN, Q.HOÀN KIẾM,

TP. HÀ NỘI

QUÁN ĂN NGON : 18 PHAN BỘI CHÂU, P.CỬA NAM,

Q.HOÀN KIẾM, TP. HÀ NỘI

RESTAURANT BAR LAN ANH ; : 9A ĐÌNH NGANG,

Q.HOÀN KIẾM, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG ĂN & NÓI : 13 HÀNG ĐIẾU, Q.HOÀN

KIẾM, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG ÁNH TUYẾT :25 MÃ MÂY, Q.HOÀN KIẾM,

TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG BIZ CAFÉ : 66 TRẦN HƯNG ĐẠO, Q.HOÀN

KIẾM, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG GOLDEN DRUM : 20 HÀNG NÓN, P.HÀNG

GAI, Q.HOÀN KIẾM, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG GOLDEN LAND : 15 CHẢ CÁ, Q.HOÀN

KIẾM, TP. HÀ NỘI

Page 50: bctntlvn (20).pdf

NHÀ HÀNG ĐỆ NHẤT :” 12 TRÀNG THI, Q.HOÀN

KIẾM, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG ĐÌNH LÀNG : 1 LÊ THÁI TỔ, Q.HOÀN

KIẾM, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG ĐÔNG PHƯƠNG :17 TÔNG ĐẢN, P.TRÀNG

TIỀN, Q.HOÀN KIẾM, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG CÂY CAU : 17A TRẦN HƯNG ĐẠO,

Q.HOÀN KIẾM, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG CHẢ CÁ LÃ VỌNG : 14 CHẢ CÁ, P.HÀNG

BỒ, Q.HOÀN KIẾM, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG ĐAN NGỌC : 8B HAI BÀ TRƯNG, Q.HOÀN

KIẾM, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG KIM QUY : 3 LÊ THÁI TỔ, P.HÀNG

TRỐNG, Q.HOÀN KIẾM, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG KINH BẮC : 9A DÃ TƯỢNG, Q.HOÀN

KIẾM, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG HOA QUỲNH (JASPA) : 49 HAI BÀ TRƯNG

(HANOI TOWERS TẦNG 4), P.TRẦN HƯNG ĐẠO, Q.HOÀN KIẾM,

TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG HOA SỮA : 28A HẠ HỒI QUANG TRUNG,

P.TRẦN HƯNG ĐẠO, Q.HOÀN KIẾM, TP. HÀ NỘI

Page 51: bctntlvn (20).pdf

NHÀ HÀNG HẢO VỌNG : 36 QUANG TRUNG, P.TRẦN

HƯNG ĐẠO, Q.HOÀN KIẾM, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG HỒ GƯƠM XANH :32 LÊ THÁI TỔ,

P.HÀNG TRỐNG, Q.HOÀN KIẾM, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG HẢI SẢN SẦM SƠN : 74B CẦU ĐẤT,

P.CHƯƠNG DƯƠNG, Q.HOÀN KIẾM, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG EL PATIO : 44B LÝ THƯỜNG KIỆT,

P.TRẦN HƯNG ĐẠO, Q.HOÀN KIẾM, TP. HÀ NỘI

NHÀ HÀNG EMPEROR :18B LÊ THÁNH TÔNG,

P.PHAN CHU TRINH, Q.HOÀN KIẾM, TP. HÀ NỘI

VIET CAFÉ :38 PHAN BỘI CHÂU, Q.HOÀN KIẾM, TP.

HÀ NỘI

VIETART CAFÉ : 42 YẾT KIÊU, P.CỬA NAM, Q.HOÀN

KIẾM, TP. HÀ NỘI

QUÁN CÀ PHÊ AQUA : 4B NGUYỄN THÁI HỌC, P.CỬA

NAM, Q.HOÀN KIẾM, TP. HÀ NỘI

LA ROUTINE CAFÉ : 324 BÀ TRIỆU, Q.HOÀN KIẾM,

TP. HÀ NỘI

LA SALSA :25 NHÀ THỜ, Q.HOÀN KIẾM, TP. HÀ NỘI

DOCO Donuts & Coffee : 47 Hàng Bông, Hoàn Kiếm, Hà

Nội.42 Nguyên Hồng, Hà Nội

Page 52: bctntlvn (20).pdf

Cà phê Vườn Phố Cổ : 11 Hàng Gai, Q. Hoàn Kiếm, Hà Nội

Cà phê The One : 279 Tô Hiệu, Q. Cầu Giấy, Hà Nội.

BZ Cafe : 91 Lý Thường Kiệt, Q.Hoàn Kiếm, Hà Nội.

May 22 cafe : 18 Lò Sũ, Q.Hoàn Kiếm, Hà Nội.

La Routine Cafe : 324 Bà Triệu, Q. Hoàn Kiếm, Hà Nội

PIS CAFÉ : 24 TÔNG ĐẢN, P.TRÀNG TIỀN, Q.HOÀN

KIẾM, TP. HÀ NỘI

PRESS CLUB : 59A LÝ THÁI TỔ, P.TRÀNG TIỀN,

Q.HOÀN KIẾM, TP. HÀ NỘI

ĐẶC SẢN – MUA SẮM :

Phở Hà Nội

Bún thang, mọc, chả cá, riêu

Chả cá Lã Vọng

Cốm làng Vòng

Bánh Tôm Hồ Tây

Bánh khúc, đúc, trội, bèo, đa nem, đa sủi, đa kê, gio ( tro ),

cốm, khảo, khoái

Nộm

Page 53: bctntlvn (20).pdf

Kem Tràng Tiền

Thịt cày nhật Tân

Thịt đông

Giả Cầy

Cà cuống làng Chèm

Ô Mai Hàng Đường

Cơm Tám

Cá kho lá Đinh Lăng

Ốc Quảng Bá

Tranh Hàng Trống

Đào Nhật Tân

Quất Quảng Bá

Gốm Bát Tràng

Bia tươi Hà Nội, bia Halida

Nem rán

Nem chua Làng Vẽ

Rắn lệ mật

Xôi xéo

Chợ Đồng Xuân

Page 54: bctntlvn (20).pdf

Trung tâm thương mại Tràng Tiền

So với các tỉnh, thành phố khác của Việt Nam, Hà Nội là một

thành phố có tiềm năng để phát triển du lịch. Trong nội ô, cùng với các

công trình kiến trúc, Hà Nội còn sở hữu một hệ thống bảo tàng đa dạng

bậc nhất Việt Nam. Thành phố cũng có nhiều lợi thế trong việc giới

thiệu văn hóa Việt Nam với du khách nước ngoài thông qua các nhà hát

sân khấu dân gian, các làng nghề truyền thống...

Mặc dù vậy, các thống kê cho thấy Hà Nội không phải là một

thành phố du lịch hấp dẫn. Với nhiều du khách quốc tế, thành phố chỉ là

điểm chuyển tiếp trên hành trình khám phá Việt Nam của họ. Năm 2007,

Hà Nội đón 1,1 triệu lượt khách du lịch ngoại quốc,gần bằng một nửa

lượng khách của Thành phố Hồ Chí Minh. Năm 2008, trong 9 triệu lượt

khách của thành phố, có 1,3 triệu lượt khách nước ngoài. Tỷ lệ du khách

tới thăm các bảo tàng Hà Nội cũng không cao. Hàng năm, bảo tàng Dân

tộc học ở Hà Nội, một bảo tàng có tiếng trong khu vực, điểm đến được

yêu thích trong các sách hướng dẫn du lịch nổi tiếng, có 180.000 khách

tới thăm, trong đó một nửa là người nước ngoài

Du lịch ở Hà Nội cũng còn không ít những tệ nạn, tiêu cực . Tình

trạng du khách nước ngoài bị taxi và xe buýt lừa đến một số khách sạn

giả danh nổi tiếng và bị đòi giá cao; ở quanh khu vực hồ Hoàn Kiếm du

Page 55: bctntlvn (20).pdf

khách đồng tính nam có thể bị mời mọc vào những quán karaoke, nơi

hóa đơn thanh toán cho một vài đồ uống có thể tới 100 USD hoặc hơn.