baroda city 22-06-2012

÷kufkuíMkð{kt ¼ÂõíkLkwtÃkðo çkLke økÞu÷e¼økðkLk søkLLkkÚkSLke135{e hÚkÞkºkk ¼khuËçkËçkk¼uh yLkun»kkuoÕ÷kMk MkkÚkuLkøkhÃkrh¢{k Ãkqýo fheLkuhkºku 8.30 ðkøÞu rLks{trËhu rLkÞík Mk{Þu ÃkhíkVhe níke. {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyuMkíkík 11{e ð¾ík'Ãk®nË rðrÄ’ fheLkus{k÷Ãkwh rLks {trËhuÚke¼økðkLk søkLLkkÚkS,çknuLk Mkw¼ÿk yLku ¼kEçk÷hk{Lkk hÚkLku «MÚkkLkfhkÔÞk níkk.

CMYK

CMYK * * * *

rð.Mkt. 2068, y»kkZ MkwË 3 þw¢ðkh, 22 sqLk, 2012 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : ðzkuËhk REG NO. VDR-E/27/2012-14 RNI REG NO.43483/1985 Estd : 1923 `̀3-00 ÃkkLkkt : 18+8

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

÷tzLk/{wtçkE, íkk. 21ðirïf yÚkoíktºkku{kt {tËeÚke ¢qzLke {ktøk ½xðkLke

®[íkkyu ÷tzLk çkúuLx ¢qz 91 zku÷h «rík çkuh÷Lke 18{kMkLke Lke[e MkÃkkxeyu òuðk {éÞwt níkwt. sqLk{kt[eLkLkk Ãk[uoMk {uLkush ELzuõMk{kt Mk¤tøk ykX{kt{rnLku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. ßÞkhu ÞwyuMk Vuzh÷heÍðoLke çkuXf{kt ÔÞksËh ÂMÚkh hk¾ðkLkku rLkýoÞ÷uíkkt ðÄw yMkhfkhf Ãkøk÷ktLkk y¼kðu yÚkoíktºk{ktrÄ{k rðfkMkËhLke ykþtfkÚke ¢qzLkk ¼kð{kt fzkfkuçkku÷e økÞku níkku. LÞwÞkufo {foLxkE÷ yuõMk[uLs{ktLkkÞ{uõMk ¢qz 2 xfk yÚkko 1.50 zku÷h ½xeLku 80zku÷h «rík çkuh÷Lke MkÃkkxe íkkuzeLku 79.82Lke 8{kMkLkk Lke[÷e MkÃkkxeyu çkku÷kÞwt níkwt. ¢qzLkk ¼kð

½xíkkt ykÞkíkfkhkuLke zku÷h{kt ¾heËe òuðk {¤eníke. suLku Ãkøk÷u zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 56.57LkeyiríknkMkef Lke[e MkÃkkxeLku MÃk~Þkuo níkku. íÞkhçkkËheÍðo çkuLfLke Ëhr{ÞkLkøkeheÚke YrÃkÞku Lke[k{Úkk¤uÚke hefðh ÚkÞku níkku.

VkuhuõMk{kt fk{fksLkk ytíku YrÃkÞku 15 ÃkiMkk ½xeLku56.30 çktÄ ÚkÞku níkku. yk yøkkW 31 {uLkk hkusYrÃkÞk{kt 56.52Lke Mkðkuoå[ Lke[e MkÃkkxe òuðk{¤e níke.

ÞqhkuÍkuLk{kt ykŠÚkf ËuðkfxkufxeLku Ãkøk÷u ¢wzLke{køk Lkrnðík hnuðkLke þõÞíkk Au. íku{s ÞwyuMkLkkçkuhkusøkkhe Ëh{kt LkSðku ½xkzku y™u [eLkLkku swLk

y{ËkðkË, íkk.21WíMkðku{kt ÷kufkuíMkð çkLke hnu÷e ¼økðkLk

søkLLkkÚkSLke 135{e hÚkÞkºkk ¼khuËçkËçkk¼uh yLku n»kkuoÕ÷kMk MkkÚku LkøkhÃkrh¢{k Ãkqýo fheLku hkºku 8.30 ðkøÞu rLks{trËhu rLkÞík Mk{Þu Ãkhík Vhe níke. y¼qíkÃkqðoMkwhûkk ÔÞðMÚkk ðå[u rLkŠðÎLku þktrík{Þ heíkufku{e yufíkkLke Íkt¾e fhkðíkk {knku÷ ðå[uykX{k økkËeÃkrík {ntík rË÷eÃkËkMkS{nkhksLke rLk©k{kt hÚkÞkºkk ©æÄk, ¼rfíkyLku W{tøkLkk Mk{LðÞ MkkÚku htøku[tøku MktÃkLLkÚkíkkt LkøkhsLkku n»kkuoÕ÷kMk MkkÚku Íq{e WXÞkníkk. òu fu,ÞkºkkLkk ykht¼u {wÏÞ{tºke ykÔÞkíÞkhu {trËhLkk «ktøký{kt ¼fíkkuLku ¼økðkLkLkkËþoLkÚke Ëqh fhkÞk níkk.

y»kkZe MkwË çkesLkk rËðMku ÃkkhtÃkkrhf heíku«kík: fk¤u [kh ðkøÞu {tøk¤k ykhíke çkkË'sÞ hýAkuz...{k¾ý[kuh`Lkk økøkLk¼uËesÞ½ku»k ðå[u ÃkkhtÃkkrhf ËçkËçkk MkkÚku¼økðkLk Lkøkh[Þkoyu LkeféÞk íÞkhu¼økðkLkLkk ËþoLkkÚkuo þnuh yLku hkßÞ{ktÚke÷k¾kuLke MktÏÞk{kt ¼fíkkuLkku {nuhk{ý Q{xeÃkzâku níkku. ÷k¾kuLke MktÏÞk{kt ©æÄk¤wykuyu¼økðkLkLkk ËþoLkLkku ÷nkðku ÷eÄku níkku.

{trËh yLku hÚkÞkºkk{kt y¼qíkÃkqðo©æÄk¤wykuLkwt ferzÞkÁt òuðk {éÞwt níkw.hÚkÞkºkkLku nu{¾u{ Ãkkh Ãkkzðk {kxu AuÕ÷k½ýk rËðMkkuÚke fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkò¤ððkLke rËþk{kt yLkuf «fkhLke þktríkÔÞqnh[Lkk ½zðkLke fðkÞík fheLkuÃkku÷eMkrð¼køku Ãký þnuh{kt «ðíko{kLk þktríkyLku fku{e yu¾÷kMkLke ¼kðLkkLkku MkkûkkífkhyLkw¼ð fÞkuo níkku.

y{ËkðkË Mkrník Ëuþ¼h{kt ¼økðkLksøkLLkkÚkSLke hÚkÞkºkkyu ÷kufSðLk yLku÷kufMktMf]rík çkLke økE Au. {ntíkLkh®MknËkMkS {nkhksu 125 ð»ko Ãknu÷khûkkMkqºkLku ½ze fkZu÷k 22.5 rf÷ku{exh÷ktçke hÚkÞkºkkLkk Yx WÃkh ¼khu Wf¤kx¼Þkoðkíkkðhý{kt ÷k¾kuLke {uËLke W{xe Ãkzeníke. Ãkku÷eMkLkk 15000 Úke ðÄw sðkLkkuLkk÷ku¾tze çktËkuçkMík ðå[u ðnu÷e Mkðkhu 6.51ðkøÞu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu Mkíkík 11{eð¾ík 'Ãk®nË rðrÄ` fheLku s{k÷Ãkwh rLks{trËhuÚke ¼økðkLk søkLLkkÚkS, çknuLk Mkw¼ÿkyLku ¼kE çk÷hk{Lkk hÚkLku «MÚkkLk fhkÔÞkníkk. yk ÃkkðLk yðMkhu 'sÞhýAkuz...{k¾ý[kuh`Lkk sÞ½ku»kÚke

ðkíkkðhý økqtS WXÞwt níkw.y{ËkðkË Mkrník hkssÞLkk rðrðÄ

¼køkku{kÚke ykðu÷k ©æÄk¤wykuLkku «ðknçkwÄðkhLke hkíkÚke s s{k÷Ãkwh rLks {trËhu©æÄk¤wykuLkku «ðkn hkík¼h ðnuíkku hÌkkuníkku. ðnu÷e ÃkhkurZÞu [kh ðkøÞu {ntíkrË÷eÃkËkMkS {nkhksu {tøk¤k ykhíke fheníke. {tøk¤k ykhíkeLkk ËþoLk {kxu ÃkrhMkh{kt50 nòhÚke ðÄw ¼krðfku W{xe ÃkzÞk níkk.ykhíkeLkk Mk{Þ Ãkqðuo {trËh ÃkrhMkh{kt'{trËh{kt fkuý Au..hkò hýAkuz Au. `Lkku¼fíkLkkË AðkÞku níkku. {tøk¤k ykhíke ÃkqýoÚkÞk çkkË ¼økðkLkLkk ËþoLk fhðk©æÄk¤wykuLke ÃkzkÃkzeLkk ÿ~Þku MkòoÞk níkk.yk Mk{Þu Ãkku÷eMkLke {w~fu÷e{kt ðÄkhku Úkíkk¼fíkkuLku fkçkq{kt ÷uðk çk¤«Þkuøk fhðku ÃkzÞkuníkku.

{tøk¤k ykhíke ÚkÞk çkkË ¼økðkLkLkurðrþü ¼kuøk Ähkððk Úkkuzeðkh {kxu¼økðkLkLkk ËþoLk çktÄ fÞko níkk. yk ÃkAe¼økðkLkLku ykt¾u çkktÄu÷k Ãkkxk Ëqh fÞko níkk.þhýkELkk Mkqh, LkkrMkf Zku÷, Lkøkkhk,ykrËðkMke Lk]íÞ {tz¤e MkkÚku ºkýuÞ hÚkku WÃkh

[eLkLkkÃkeyu{ykEzuxk{kt Mk¤tøkykX{k {rnLku½xkzku ÚkÞkuMkuLMkuõMk 136ÃkkuELx ðÄeLku17,000LkeWÃkh

çkúuLx ¢qz 18 {kMkLkkt íkr¤Þu : YrÃkÞku56.57Lke hufkuzo Lke[e MkÃkkxeLku MÃk~Þkuo

13Ãkus

søkLLkkÚkLkku sÞsÞfkh

65Lku çk[kðkÞk, 11 EòøkúMíkykËþo fkI¼kz {n¥ðLke

VkR÷ku Mk÷k{ík : MkeçkeykE

{{nnkkhhkk»»xxÙÙLLkkkkMMkkrr[[ððkk÷÷ÞÞ{{kktt ¼¼ee»»kkýý

yykkøøkk,, ººkkýý {{kk¤¤¾¾kk¾¾,, ççkkuuLLkkkktt {{kkuuííkk

MMkkuuLLMMkkuuõõMMkkrrLLkk^̂xxee{{wwtt.. MMkkkkuuLLkkwwtt{{wwtt.. [[kkttËËeeyy{{uu..zzkkuu÷÷hhÞÞwwhhkkuuÃÃkkkkWWLLzz

{kfuox ððku[17,032.56 135.93

5,165.00 44.45

30,200 80

54,700 390

56.30 0.15

71.46 0.09

88.49 0.08

¼Âõík yLku ykMÚkkLkkt Ãkðo hÚkÞkºkkLkk Ãkrðºk rËðMku ¼økðkLk søkÒkkÚk çknuLk Mkw¼ÿk yLku ¼kE çk÷¼ÿ MkkÚku Lkøkh[Þkoyu LkeféÞk níkk. sÞhýAkuz {k¾ý[kuhLkk sÞ½ku»kÚke yk¾wt ðzkuËhk þnuh ¼Âõík{Þ çkLke økÞwt níkwt. ÷kufkuyu n»kkuoÕ÷kMk MkkÚku søkÒkkÚkSLke hÚkÞkºkkLkkt ËþoLk fÞko níkkt. (íkMkðeh : SøLkuþ òu»ke)

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 4 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 4 WÃkh

Þwðhks ççkLkþu{nkhkò

16rðþu»k Ãkus

MMkk{{hhSSííkk®®MMkknnøøkkkkÞÞffððkkzzLLkkkkuu

yykkssuuhhkkßßÞÞkkrr¼¼»»kkuuff

¼õíkkuLkku {nuhk{ý Q{xe Ãkzâku ynuðk÷ Ãkus 5ðzkuËhk{kt hÚkÞkºkk

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.21

Ëuþ™e ‚ðo ©uc VkR™ ykxo‚ VufÕxe

{kxu ¾k™„e ‚tMÚkk îkhk fhðk{kt

ykðu÷k ‚ðou{kt 100{ktÚke 100 „wý

«kÃŒ fhe yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe

VkR™ ykxo‚ VufÕxeyu «Úk{ MÚkk™

«kÃŒ fÞwt Au. ßÞkhu 63.44 „wý ‚kÚku

{twƒR™e su. su. RrLMxxÞqx ykuV

yuÃ÷kRz ykxo‚™u ƒesw MÚkk™ «kÃŒ ÚkÞwt

Au. WÕ÷u¾™eÞ Au fu, VkR™ ykxo‚

VufÕxe™e MÚkk…™k 1949{kt fhðk{kt

fhðk{kt ykðe nŒe.

ŒksuŒh{kt Ëuþ™e rðrðÄ ¾k™„e

yusL‚e îkhk ‚ðo ©uc fku÷us Œu{s

Þwr™ðr‚oxe {kxu ‚ðuo fhðk{kt ykÔÞk

nŒk. su{kt yuf ‚tMÚkk îkhk Ëhð»kuo

fhðk{kt ykðŒk ‚ðuo{kt yu{. yu‚.

Þwr™ðr‚oxe™wt MÚkk™ 10 …hÚke 14 …h

Äfu÷kÞwt nŒwt. ßÞkhu yLÞ ‚tMÚkk îkhk

fhðk{kt ykðu÷k ‚ðuo{kt ‚ku~Þ÷ ðfo

VufÕxe™u ºkesw MÚkk™ {éÞwt nŒwt. Œus heŒu

rËÕne™e yLÞ yuf ‚tMÚkk îkhk

ŒksuŒh{kt Ëuþ™e ‚ðo ©uc VkR™

ykxo‚ VufÕxe {kxu fhðk{kt ykðu÷k

‚ðuo{kt 100{ktÚke 100 „wý {u¤ðe

yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe VkR™ ykxo‚

VufÕxeyu «Úk{ MÚkk™ «kÃŒ fÞwt Au.

‚ðuo{kt huÃÞwxuþ™, õðkru÷xe ykuV

yufuzur{f R™…wx, MxwzLx fuh,

R™£kMxÙf[h, skuƒ «kuM…uõx y™u

«uM…uõåÞwy÷ rðrðÄ …k‚k™u

æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykÔÞk nŒk. su

Œ{k{ …k‚k{kt VkR™ ykxo‚

VufÕxe™u 100{ktÚke 100 „wý

«kó ÚkÞk Au.


yu{. yu‚.Þwr™ðr‚oxe …heûkk rð¼k„ îkhk

{k[o y™u yur«÷ {k‚{kt ÷uðk{kt ykðu÷e

ðkr»kof …heûkk™k …rhýk{ku ònuh fhðk{kt

Xk„kXiÞk fhðk{kt ykðe hnÞk Au. íÞkhu

rðrðÄ rðãkÚkeo ‚t„X™ku îkhk …rhýk{ ðnu÷e

Œfu ònuh fhðk ðkR‚ [kL‚u÷h Œu{s VufÕxe

ze™™u hsqykŒ fhðk{kt ykðe hne Au. «kÃŒ

{krnŒe y™w‚kh …rhýk{ku ŒiÞkh Au, …htŒw

xuçÞw÷uxh™e ‚ne ƒkfe nkuðk™k fkhýu …rhýk{

ònuh fhðk{kt rð÷tƒ ÚkR hnÞku Au.

yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe …heûkk rð¼k„

îkhk Ëh ð»kuo {k[o y™u yur«÷ {k‚{kt

÷uðkŒe ðkr»kof …heûkk™k …rhýk{ku 45

rËð‚{kt ònuh fhe Ëuðk r‚ÂLzfux îkhk

heÍkuÕÞwþ™ fhðk{kt ykÔÞwt Au. …htŒw Ëhð»kou

yuf fhŒk ðÄkhu VufÕxe™k …rhýk{ku ònuh

Úkðk{kt rð÷tƒ ÚkÞku nkuÞ Au. su™k …„÷u

rðãkÚkeoyku™u {w~fu÷e™ku ‚k{™ku fhðku …zŒku

nkuÞ Au. Ëhð»ko™e su{ ð»ko 2011-12™e

…heûkk™k …rhýk{ku yksu 60 rËð‚ sux÷ku

‚{Þ ðeŒe „Þku nkuðk AŒkt …ý …rhýk{

ònuh fhðk{kt rð÷tƒ ÚkR hÌkku Au.

…heûkk rð¼k„ îkhk rð÷tƒ{kt {qfðk{kt

ykðu÷k Ãkrhýk{ku{kt ykxo‚, fku{‚o y™u ÷ku

VufÕxe™k …rhýk{ku™ku ‚{kðuþ ÚkÞk Au. su

ƒkƒŒu rðãkÚkeoyku îkhk hsqykŒ fhðk{kt

ykðe hne Au. yu™yu‚ÞwykR y™u zeyu‚yku

îkhk ykxo‚, ÷ku y™u fku{‚o™k …rhýk{ku

Œkífkr÷f ònuh fhðk {kxu ðkR‚ [kL‚u÷h

y™u VufÕxe zeLk™u hsqykŒ fhðk{kt ykðe Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | FRIDAY, 22 JUNE 2012rMkxe

2

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk. 21

…kËhk Œk÷wfk™k ËqÄðkzk „k{

…k‚u ykðu÷e y‚kne ‚kut„ðku™ f÷‚o

r÷r{xuz ft…™e îkhk f÷h ƒ™kðŒk

{¤Œw ðuMx yu{kur™Þ{ fkƒku o™ux

(r÷fh) ÞkuøÞ r™fk÷ {kxu

¼kð™„h™e ~Þk{ fur{f÷ ft…™e™u

{kuf÷e yk…ðk™u ƒË÷u Œu™ku

ðzkuËhk{kt s rƒ™yrÄf]Œ ð…hkþ

y™u yÞkuøÞ r™fk÷ fhðk{kt ykðe

hnÞku nŒku. yk ðkŒ™e òý ‚ÇÞ

‚r[ð nkrËof þkn™u ÚkŒkt „Œ

Œk.19 sq™u S…e‚eƒe-ðzkuËhk

rðrs÷L‚ xe{u f÷h ðuMx xuLfh™u

…kËhk™e s ƒkuË÷ fur{f÷ ft…™e

‚tfw÷{ktÚke Íz…e …kzÞwt nŒtw. yk{

…úËq»ký™k r™Þ{ku™ku ¼t„ fh™kh

…kËhk™e y‚kne ‚kut„ðku™ f÷‚o r÷.

y™u ƒkuË÷ fur{f÷ r÷. ft…™eyku™u

S…e‚eƒeyu õ÷kuÍh ™kurx‚ Vxfkhe

nkuðk™wt òýðk {¤u Au.

„wshkŒ «Ëq»ký r™Þtºký ƒkuzo™k

‚ÇÞ ‚r[ð™u …kËhk{kt yu{kur™Þ{

fkƒku o™ux™ku yÞkuøÞ ð…hkþ fhe

r™fk÷ fhŒk nkuðk™e {krnŒe {¤Œk

‚kÚku s Œu{ýu Œk. 19 {eyu ðzkuËhk

rðrs÷L‚ xe{™u Œ…k‚™k ykËuþ

ykÃÞk nŒk.

ƒkŒ{e y™w‚kh rðrs÷L‚ xe{u

…kËhk™e ƒkuË÷ fur{f÷ r÷. ft…™e{kt

y[k™f Ak…ku {kÞkuo nŒku. ßÞk

…kËhk™e s y‚kne ‚kut„ðku™ f÷‚o

r÷. ft…™e îkhk „wYf]…k xÙkL‚…kuxo™k

xuLfh{kt ¼kð™„h™e ~Þk{ fur{f÷

ft…™e™k ™k{u {kuf÷kÞu÷wt yu{kur™Þ{

fkƒkuo™ux f÷h ðuMx ¼hu÷wt xuLfh

Íz…e …kzÞwt nŒwt. íÞkh ƒkË fhkÞu÷e

Œ…k‚{kt ƒkuË÷ fur{f÷ yu{kur™Þ{

fkƒkuo™ux™ku yu[-yur‚z LÞqxÙ÷kRÍ

fhðk{kt W…Þku„ fhŒe nkuðk™wt ¾wÕÞtw

nŒwt.

sku fu yu[-yur‚z LÞqxÙ÷kRÍ

fhðk{kt yu{kur™Þ{ fkƒku o™ux™ku

W…Þku„ ÚkŒkt ¼khu ðkÞw «Ëq»ký

Vu÷kÞ Au Œu{ktÚke Aqxk …zŒkt sku¾{e

ðkÞwyku ‚Sð ‚]rü™u „t¼eh ™wfMkk™

fhŒk nkuðk™wt …ý ðzËkuhk «kËurþf

yrÄfkheyu fnÞwt nŒwt.

WÕ÷u¾™eÞ Au fu, y‚kne

‚kut„ðku™ f÷‚o r÷r{xuz ft…™eyu

f÷h ðuMx Œhefu {¤Œe ƒkÞ«kuzõx

yu{kur™Þ{ fkƒkuo™ux ¼kð™„h{kt

„wx¾k ƒ™kðŒe ~Þk{ fur{f÷ r÷.™u

ÞkuøÞ r™fk÷ {kxu {kuf÷e yk…ðk™tw

nŒtw. …htŒw ¼kð™„h ™ne {kuf÷e

ðzkuËhk{kt s yÞkuøÞ ð…hkþ fhkŒku

nŒku.

…kËhk™e y‚kne y™u ƒkuË÷

fur{f÷™u õ÷kuÍh ™kurx‚ VxfkhkR

y{ËkðkËÚke ykýwt

fhðk ykðu÷k çku

MkkMkrhÞkt yLku

LkðkuZkLkk {kuíkÚke

yhuhkxe

Ík÷kuË, íkk. 21

Ík÷kuË LkøkhÚke ykþhu çku rf.{e

ytíkhu ykðu÷ f÷SLke MkhMkðkýe

økk{ ÃkkMku Ík÷kuË- Mktíkhk{Ãkwh hkßÞ

Äkuhe {køko WÃkh xÙf yLku EÂLzøkku fkh

ðå[u øk{Ïðkh yfM{kík Úkíkkt LkðkuZk

yLku çkeò çku {¤e ºkýLkwt ½xLkk MÚk¤u

f{f{kxe¼ÞwO {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yLÞ

yuf EòøkúMík þÏMkLku ðÄw MkkhðkhkÚkuo

ËknkuË {kufÕÞku níkku.

Ík÷kuËLkk ÷e{ze økk{Lkk [tËw¼kE

©e{k¤eLke Ãkwºke rfhýLkk ÷øLk

íkksuíkh{kt y{ËkðkËLkk MkqÞofkLík

©e{k¤e MkkÚku ÚkÞk níkk. ÷øLk rhðks

{wsçk rfhýçkuLkLkwt «Úk{ ykýwt

(íkuzðk)fhðk y{ËkðkËÚke ÷e{ze

ykÔÞk níkk. heíkrhðks {wsçk rfhýLku

rðËkÞ ykÃke níke. rfhýçkuLkLkk

MkkMkrhÞkt y{ËkðkËÚke xkxk EÂLzøkku

Ssu 1 çkexe 5083 {kt ÷kÔÞk níkk.

íku{kt síkkt ntzk Ík÷kuË LkøkhÚke {ktz 2

rf.{e. ytíkhu f÷SLke MkhMkðkýe

økk{u xÙf Lkt. Ssu 2 yufMk 3864

xkxk EÂLzøkkuLku yzVuxu ÷uíkkt fkh{kt

Mkðkh LkðkuZk rfhý íkÚkk MkkMkrhÞktLkk

çkkçkw÷k÷ fkuÞk¼kE ©e{k¤e,

nMk{w¾÷k÷ LkkøkhËkMk ©e{k¤e yu{

ºkýuLkwt ½xLkk MÚk¤u s f{f{kxe¼Þwto

{kuík LkeÃksÞwt níkwt. fkh{kt Mkðkh {Þtf

ÃkhMkku¥k{ ËðuLku yrík økt¼eh Eòyku

ÚkE níke.

{]íkfkuLku yºkuLkk Mkhfkhe Ëðk¾kLku

÷kððk{kt ykÔÞk níkk yLku EòøkúMík

{Þtf ËðuLku ðÄw MkkhðkhÚkuo ËknkuË

{kuf÷ðk{kt ykÔÞk níkk.

½xLkkLke òý Úkíkkt yºkuLke Ãkku÷eMk

½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e níke. xÙf zÙkÞðh

økkze {qfe LkkMke AqxÞku níkku. Ãkku÷eMku

ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚkÄhe Au.

MkhMkðkýe økk{ ÃkkMku xÙf yLku fkh

¼xfkíkkt LkðkuZk Mkrník 3 Lkkt {kuík

heûkk{kt ykðu÷k ÷wtxkYyku

{kuçkkR÷ yLku ½rzÞk¤Lke

÷qtx [÷kðe Vhkh

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.21

ðíkLk sðk {kxu Mkkð÷e íkk÷wfkLkk Ãke÷ku÷

ÃkkMkuLkk hkuz Ãkh ðknLkLke hkn òuíkk W¼u÷k

rMkø{k RLMxexÞwxLkk rðãkÚkeoLku heûkk{kt

ykðu÷k ÷wtxkYykuyu {kh {khe íkuLke ÃkkMkuLkk

{kuçkkR÷ yLku ½rzÞk¤Lke ÷wtx [÷kðe

÷wtxkYyku Vhkh ÚkR økÞk níkk.

¼kðLkøkhLkk {nwðk{kt hnuíkku rLk÷uþ. [e.

fhMkrhÞk yºkuLkk yksðkhkuz Ãkh ykðu÷e

rMkø{k RLMxexÞwx{kt zeÃ÷ku{k RLk

fkuBÃÞwxhLkku yÇÞkMk fhe hÌkku Au. rLk÷uþ

ðíkLk sðk {kxu LkeféÞku níkku. rLk÷uþ Mkkð÷e

íkk÷wfkLkk Ãke÷ku÷ ÃkkMku yksu hkºku ðknLkLke

hkn òuíkku W¼ku níkku. íÞkhu rhûkk{kt ÄMke

ykðu÷k ÷wtxkYykuyu íkuLku ½uhe ÷R {kh {kÞkuo

níkku. yLku íkuLke ÃkkMkuLkku {kuçkkR÷ yLku

½rzÞk¤Lke ÷wtx [÷kðe ÷wtxkYyku rhûkk{kt Vhkh

ÚkR økÞk níkk.

RòøkúMík rLk÷uþLku Mkkhðkh {kxu MkÞkS

nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku. sÞkt íku

çkku÷e þfu íkuðe ÂMÚkrík{kt Lkne nkuðkÚke ðÄw

rðøkíkku íku MkÞkS nkuÂMÃkx÷Lke Ãkku÷eMk [kufeLkk

Ãkku÷eMk f{o[kheLku yLku íkçkeçkLku ykÃke þfÞku

LkÚke .yk ytøku Mkkð÷e Ãkku÷eMk {Úkfu òý

fhðk{kt ykðíkk Mkkð÷e Ãkku÷eMk rLk÷uþLkw

rLkðuËLk ÷uðk {kxu MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt ykððk

{kxu hðkLkk ÚkR Au.rLk÷uþLkk rLkðuËLk ÃkAe

çkLkkð ytøku økwLkku LkkUÄðk{k ykðþu íkuðw

Mkkð÷e Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkw.

ðíkLk{kt sðk Lkef¤u÷k rðãkÚkeoLku Ãke÷ku÷

ÃkkMku ÷wtxkYykuyu {kh {khe ÷qtxe ÷eÄku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk. 21

þnuhLkk yfkuxk økkzoLk ÃkkMku Ãkkfo

fhu÷e ykuxkurhûkkLke [kuhe fhLkkh çku

ðknLk [kuhLku su.Ãke hkuz Ãkku÷eMku ÍzÃke

Ãkkzâku níkku. yfkuxk ÞwLkwMkLkk ð¾khLke

çkksw{kt hnuíkku Mk÷e{ {ktøk÷ r{Íko

rhûkk zÙkEðh Au. íkuýu r{ºk

Lkwh{nt{ËLkk Lkk{Úke yuf MkeyuLkS

ykuxku rhûkk ÷eÄe níke. yk rhûkk

økEfk÷u hkíku ð¾khLke Mkk{u Ãkkfo fheLku

íku ô½e økÞku níkku. Ëhr{ÞkLk {kuzehkíku

ºkkxfu÷k ðknLk [kuhu zwÃ÷efux [kðeLke

{ËËÚke rhûkkLke [kuhe fhe níke. yksu

Mkðkhu Lkð ðkøku Mk÷e{Lku ykuxku rhûkkLke

[kuhe ÚkE nkuðkLke òý ÚkE níke.

Ëhr{ÞkLk{kt su.Ãke hkuz Ãkku÷eMku

[kuheLke rhûkk MkkÚku E{hkLk fLkw¼kE

hkW÷ (hnu, økðo{uLx õðkuxoMk,

Mk÷kxðkzk) yLku {÷uf {fMkwË

yiÞwçk¼kE (hnu, ¾wþçkwLkøkh,

íkktË÷ò)Lku ÍzÃke Ãkkzâk níkk. suLke

òý Mk÷e{Lku Úkíkkt íkuýu E{hkLk yLku

{÷uf {fMkwË rðÁî Ãkku÷eMk VrhÞkË

LkkutÄkðe níke.

yfkuxk{ktÚke rhûkkLke

[kuhe fhLkkh çku ðknLk

[kuh ÍzÃkkÞku

Ëuþ¼h™e VkR™ ykxo‚ VufÕxe{kt

yu{. yuMk. ÞwrLk.Lku «Úk{ MÚkk™


ÃkkËhk sqLkk çkMk zuÃkkuLke Mkk{u hnuíkk

{wfwtLË [tËw¼kE [kuõMke (ô.ð.46)

yºkuLkk økkuºke EMfkuLk xuBÃk÷ hkuz Ãkh

Ãkqò sðu÷MkoLke ËwfkLk Ähkðu Au. økík íkk.

13{eyu çkÃkkuhu Mkkzk ºký ðkøku íkuyku

ËwfkLk{kt nksh níkk. yk Mk{Þu yuf

{rn÷k yZe íkku÷k ðsLkLkku yAkuzku

÷ELku íku{Lke ÃkkMku ykðe níke. yk

{rn÷kLku {wfwtLË¼kEyu íkuLku Y.

45,000 ykÃÞk níkk. íÞkhçkkË

økEfk÷u Mk{e Mkktsu Mkkzk [kh ðkøku Vhe

yk s {rn÷k 54 økúk{Lke ÷fe yLku

[uELk ÷E {wftLË¼kE ÃkkMku økE níke.

íkuýeyu ÃkríkLkwt ykuÃkhuþLk fhkððk

{kxu çkeò 1.5 ÷k¾Lke sYh Au. òu,

1.5 ÷k¾ Lk ÚkkÞ íkku 1.25 ÷k¾

ykÃkðk {wfwtLË¼kELku sýkÔÞwt níkwt.

Ëhr{ÞkLk íku{ýu ÷fe yLku [uELk [uf

fhíkkt zwÃ÷efux Lkef¤e níke. íku{s yk

{rn÷kyu yøkkW su yAkuzku økehðu

{qfe Y. 45,000 ÷eÄk níkk, íku Ãký

Lkf÷e nkuðkLkwt {wfwtLË¼kELku ¾çkh Ãkze

níke. íkuÚke íku{ýu {rn÷k ÃkkMku Y. 45

nòhLke W½hkýe fhe níke. Ãkhtíkw

íkuýeyu økÕ÷k íkÕ÷k fhíkkt

{wfwtLË¼kEyu ÃkkuíkkLke ÃkÂíLk

YÃk÷çkuLkLku çkku÷kðeLku íkuLku Ãkfzkðe

níke. íÞkhçkkË íkuLku økkuºke Ãkku÷eMkLkk

nðk÷u fhe níke. Ãkku÷eMku {rn÷k XøkLkwt

Lkk{Xk{ ÃkqAíkkt yrïLke hrðLÿ økkðzu

(hnu, çkkÃkk Mkeíkkhk{Lkøkh yksðk

hkuz) nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

sðu÷MkoLku çkeS ð¾ík Lkf÷e ËkøkeLkk

ÃkÄhkððk síkkt Xøk {rn÷k ÍzÃkkE

ðzkuËhkLkk Ãke.ykh.

{eLkkLku òuRLx fr{þLkh

íkhefu çkZíke


MkuLxÙ÷ çkkuzo ykuV zkÞhufx xuÂõMkMk ( Mkeçkezexe)yu yksu

107 zuÃÞwxe fr{þLkhkuLku òuRLx fr{þLkh íkhefu çkZíke

ykÃkðk {kxu çknkh Ãkkzu÷k ykËuþ{kt ðzkuËhkLkk

Ãke.ykh.{eLkkLku Ãký çkZíke ykÃkðk{kt ykðe Au.

xq tf Mk{Þ{kt s RLf{xuõMk fr{þLkh y™u [eV

fr{þLkhkuLke çkZíke - çkË÷eLkk ykËuþ Mkeçkezexe îkhk

çknkh Ãkkzðk{kt ykðLkkh nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.furLÿÞ

Lkkýk {tºke «ýð {w¾hS hk»xÙÃkrík ÃkË {kxu W{uËðkhe fhu

íku Ãknu÷kt s Lkkýkt {tºkk÷Þ{ktÚke {níðLke VkR÷ku Âõ÷Þh

fhe Ëuðk{kt ykðþu íku{ Ãký {LkkÞ Au.

MkeçkezexeLke {kVf s

MkeçkeykRxeLke

yku¤¾ yÃkkþu

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.21

Ãkhkuûk ðuhkLke su heíku ykðf ¾kMk

fheLku MkŠðMk xuõMkLke ykðf ðÄe hne

A uíku òuíkkt nðu MkuLxÙ÷ çkkuzo ykuV

yuõMkkRÍ yLku fMx{ (MkeçkeRMke)Lkwt

Lkðwt Lkk{ MkuLxÙ÷ çkkuzo ykuV RLkzkÞhuõx

xuõMk (MkeçkeykRxe) íkhefu y{÷e

çkLkkððk {kxu Mkq[Lk fhkÞwt Au. yk

Mkq[LkLku ÷e÷e Ítze {¤þu íkku ykøkk{e

Mk{Þ{kt MkeçkeRMkeLke yku¤¾

MkeçkeykRxe íkhefu Úkþu. 2020

MkwÄe{kt rðï{kt MkkiÚke ©uc xuõMk

f÷ufþLk MktMÚkk çkLku íku {kxuLkk rð[khku

fhðk{kt ykÔÞk níkk. Lkðe yku¤¾

y™u «ò{kt Lkðe Açke rðfMkkððk

{kxu íktºk îkhk ¼økehÚk ÃkÞoíLk fhkþu.

íkksuíkh{kt s Lkðe rËÕne{kt {¤u÷e

MkeçkeRMkeLkk [eV fr{þLkhkuLke ðkŠ»kf

fkuLVhLMk{kt Lkðk Lkk{LkkLkk {wÆu

÷øk¼øk Mkðo Mkt{rík òuðk {¤e níke

íku{ yufkMkkRÍ rð¼køkLkk Mkqºkkuyu

sýkÔÞwt níkwt. økwzTMk yLku MkŠðMk

xuõMkLkku ykøkk{e Mk{Þ{kt y{÷

fhðk{kt ykðLkkh Au íÞkhu Ãký fuLÿLke

Ãkhkuûk fhðuhkLke ykðf{kt MkkiÚke

{níðLkku ¼køk MkŠðMk xuõMk{ktÚke

{¤Lkkh Au. ykÚke Ãkhkuûk fhðuhkLke

ykðf ðÄíkkt íktºkLkwt Lkðwt Lkk{ ykÃkðwt

sYhe çkLÞwt Au. su heíku RLf{xuõMk

rð¼køkLkwt Lkk{ MkuLxÙ÷ çkkuzo ykuV

zkÞhuõxh xufMkeMk (Mkeçkezexe) Au íku

heíku yuõMkkRÍ, MkŠðMk xufMk y™u

fM{xLkk çkkuzoLkwt Lkðwt Lkk{ MkeçkeykRxe

h¾kþu.yk fkuLVhLMk{kt SyuMkxeLkk

y{÷Lkk Ãkøk÷u su heíku íktºk{kt ÔÞkÃkf

VuhVkh fhðk{kt ykðLkkh Au íkuLke Ãký

[[ko ÚkR níke. fuzh rhMxÙf[®høkLkku

y{÷ Úkíkkt MkeçkeRMke{kt Wå[

yrÄfkheykuÚke {ktzeLku ðøko 3 Lkk

f{o[kheykuLke MktÏÞk{kt ÔÞkÃkf ðÄkhku

Úkþu. yk fkuLVhLMk{kt

SyuMkxe.MkŠðrMkMkLkwt Lkuøkurxð

r÷Mx,yk u x k u{ uþL k,{k u x eð uþL k,

ykøkk{e Mk{Þ {kxuLkku {køko, íktºkLke su

Açke fhËkíkkyku y™u ònuh sLkíkk{kt

Au íku{kt ÔÞkÃkf MkwÄkhku fhðku,«rík¼k

ðÄkhðe íku MktË¼o{kt Ãký ÔÞkÃkf [[ko

ÚkR níke. yk {kxu ÃkÂç÷rMkxe{kt

ÔÞkÃkf VuhVkh fhkþu.

nk÷{kt rzÃkkxo{uLx ykuV ÃkÂç÷rMkxe

Au.,ykøkk{e Mk{Þ{kt {erzÞk

Ãkku÷eMkeLkku y{÷ fhðk {kxu Ãký Mkq[Lkku

ÚkÞk níkk.fr{þLkh fûkkLkk Wå[

yrÄfkhe çkkuzoLkk Mk¥kkðkh «ðõíkk íkhefu

Ãký Lke{ðk sYhe nkuðkLkwt sýkðkÞwwt

níkwt. yk WÃkhktík yufMkkRÍLkk Ëhuf

ÍkuLk{kt {erzÞk Mku÷ W¼wt fhðkLkwt Ãký

Mkq[Lk ÚkÞwt Au. suLkk Ãkøk÷u Lkfkhkí{f

ynuðk÷kuLkk MÚkkLku íktºkLke Mkkhe çkkçkíkku

WÃkh Ãký «fkþ Ãkzþu.«ò{kt íktºkLke

{kºk fhËkíkkykuLku nuhkLk fhðkLke Açke

Au íku Ëqh Úkþu.

yufMkkRÍ íktºkLkwt Lkðwt Lkk{ MkuLxÙ÷

çkkuzo ykuV RLkzkÞhuõx xuõMk Mkq[ðkÞwt

yu{.yuMk. ÞwrLk.Lke Œ{k{ VufÕxe™k

…rhýk{ku ònuh fhðk{kt Xk„kXiÞk

5 nòh r÷xh

fuhku‚e™ ‚hfkh

ŒhVÚke {¤Œwt nŒwt


ðk½kurzÞk hkuz …h huþr™t„™e

Ëwfk™™ku ðu…khe y™u Œu™k yLÞ ƒu

‚„krhŒkuyu yuf sqÚk ÚkR™u ‚hfkh

ŒhVÚke {¤Œk nòhku r÷xh fuhku‚e™™k

sÚÚkk™ku fk¤k ƒòh fhŒk nŒk.

ze‚eƒeyu yk rºk…wxe™u fuhku‚e™™k 2

nòh r÷xh sÚÚkk y™u yuf xuB…ku ‚rnŒ

„Rfk÷u ƒ…kuhu ðk½kurzÞk hkuz …hÚke

…fze …kzÞk nŒk. yk yt„u …ku÷e‚u

ºkýuÞ™e Ä…fz fhe nŒe. y™u yk

„w™k{kt fkuR ‚hfkhe yrÄfkhe™e

‚tzkuðýe Au fu fu{ Œu rËþk{kt ðÄw Œ…k‚

nkÚk Ähe Au.

yksðk hkuz ‚hËkh yuMxux …kA¤

hk{Ëuð ™„h{kt hnuŒku ƒkƒw÷k÷

™k™whk{ ¾ºke ƒk…kuË sfkŒ™kfk

rðMŒkh™k s÷k f]…k fkuBÃ÷uûk{kt nrh

r‚ræÄ ‚hfkhe „úknf ¼tzkh ™k{™e

Ëwfk™ [÷kðu Au. ƒkƒw÷k÷™e huþr™t„

Ëwfk™{kt ÷„¼„ 2 nòh huþ™ fkzo

™kutÄkÞu÷k Au. y™u ‚hfkh ŒhVÚke

÷„¼„ 5 nòh r÷xh fuhku‚e™™ku

sÚÚkku {¤u Au. ƒkƒw÷k÷ Œu™k ‚k„rhŒku

…w»fh ¼„ðk™ ¾ºke y™u ftðh÷k÷

{kun™S ¾rxf (ƒt™u hnu.Ä™÷û{e

‚ku‚kÞxe ðk½kurzÞk hkuz) ¼u„k ÚkR™u

fuhku‚e™ „uhfk™q™e heŒu ðu[e ™kýkt

f{kŒk nŒk. ƒkƒw÷k÷ fuhku‚e™™ku

sÚÚkku …w»fh™u yk…Œku nŒku, ƒkË{kt

…w»fh y™u xuB…ku [k÷f ftðh÷k÷

ðk½kurzÞk [kufze …h xÙf [k÷fku™u

Y.35 r÷xh ðu[Œku nŒku. suÚke

fuhku‚e™™k fk¤k ƒòh™e ƒkŒ{e

ze‚eƒe …ku÷e‚™u {¤e nŒe. su

ƒkŒ{e™u ykÄkhu …ku÷e‚u yk ºkýuÞ™u

Íz…e …kzÞk nŒk. yLku xuB…ku ŒÚkk

200 r÷xh fuhku‚e™ sÃŒ fÞwo níkwt.

huþr™t„™k ðu…khe ‚rnŒ ºký™e Äh…fz

ðk½kurzÞk hkuz …h fuhku‚e™™ku

fk¤kƒòh fhŒe xku¤fe …fzkR


LÞw ‚{khkuz …h ykðu÷e nkWr‚t„

‚ku‚kÞxe™k ÔÞðMÚkk…fku™k ðneðx ‚k{u

‚¼k‚Ë îkhk fhðk{kt ykðu÷e VrhÞkËku™k

ykÄkhu rsÕ÷k ‚nfkhe {tz¤e hrsMxÙkh îkhk

ÔÞðMÚkk…f fr{xe™u ƒhŒhV fhe Œkífkr÷f

y‚hÚke ðneðxËkh™e r™{ýqf fhðk{kt ykðe

Au. hrsMxÙkh îkhk rsÕ÷k ‚nfkhe {tz¤e Vz[k

yrÄfkhe ™tƒh 3™e r™{ýqf ðneðxËkh Œhefu

fhðk{kt ykðe Au.

LÞw ‚{k hkuz …h ykðu÷e Äe ‚e™ ƒkÞkurxõ‚

RLzrMxÙÞ÷ fku. yku. nk. ‚ku‚kÞxe r÷. rð¼k„

1 (Yû{ýe™„h)™k ÔÞðMÚkk…fku îkhk ‚nfkhe

{tz¤e™k r™Þ{ku™u ™uðu {qfe ‚ku‚kÞxe™ku ðneðx

fhðk{kt ykðŒku nŒku. Œu{s 1÷e Vuƒúykhe

1988{kt {tz¤e™k Œu ‚{Þ™k ‚ÇÞku îkhk ÷ku™

rð™k™k ‚ÇÞku …k‚uÚke ðneðxe [kso ™ ÷uðk™ku

r™ýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku nŒku.

Œu{ AŒkt nk÷™k ÔÞðMÚkk…fku îkhk [kso

ð‚q÷ fhðk{kt ykðŒku nŒku. Œu{s ‚ÇÞku™k

™k{™e ðkh‚Ëkh Œhefu ™kutÄýe …ý ™nkuŒe fhe

ykÃkðk{kt ykðŒe. su™k …„÷u yuf ‚¼k‚Ë

îkhk rsÕ÷k hrsMxÙkh ‚nfkhe {tz¤e ‚{ûk

VrhÞkË fhðk{kt ykðe nŒe. su VrhÞkË™k

ykÄkhu rsÕ÷k hrsMxÙkh îkhk {tz¤e™k

ÔÞðMÚkk…fku™u þku fkuÍ ™kurx‚ yk…e rðrðÄ

rð„Œku Œkífkr÷f y‚hÚke hrsMxÙkh f[uhe{kt

hsq fhðk ykËuþ fhðk{kt ykÔÞku nŒku.

{tz¤e îkhk hsq fhðk{kt ykðu÷e rð„Œku

Œu{s ‚ÇÞ îkhk fhðk{kt ykðu÷e VrhÞkË™k

ykÄkhu rsÕ÷k hrsMxÙkh yu{. xe. zk{kuh îkhk

Œkífkr÷f y‚hÚke {tz¤e™k nk÷™k

ÔÞðMÚkk…fku™u ƒhŒhV fhðk™ku ykËuþ fÞkuo

nŒku. Œu{s {tz¤e™k ‚t[k÷™ {kxu ðneðxËkh

Œhefu rsÕ÷k hrsMxÙkh f[uhe™k Vz[k hrsMxÙkh

™tƒh 3™e r™{ýqf fhðk{kt ykðe Au.

nkWr‚t„ ‚ku‚kÞxe™k ÔÞðMÚkk…fku™u

ƒhŒhV fhe ðneðxËkh™e r™{ýqf

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk. 21

yu{Sðe‚eyu÷ îkhk ðes[kuhe™e

ÔÞðMÚkk fhkð™khkyku™u Íz…e Ëtz

Vxfkhðk™e fðkÞŒ þY fhðk{kt ykðe

Au. Œu™k ¼k„Y…u þnuh™k fkhu÷eƒk„

rðMŒkh{kt …ý Œ…k‚ yrÄfkheyku™e

xwfzeyu y[k™f Ak…k {khe Œ…k‚ nkÚk

Ähe nŒe. fkhu÷eƒk„ {L‚qhe fƒúMŒk™

…k‚u ykðu÷ hkuþ™™„h ‚ku‚kÞxe{kt

hnuŒk R‚wƒ¼kR yu‚.þu¾ y™u

{wMŒkf ynu{Ë {fhkýeyu {exh™k

‚e÷ Œkuze ðes ð…hkþ™wt rƒ÷ ykuAwt

ykðu Œuðe ÔÞðMÚkk fhkðe nŒe. su

Œ…k‚ yrÄfkheyku™e ykt¾u [Ze sŒkt

R‚wƒ þu¾™u Y.2,959 y™u {wMŒkf

{fhkýe™u Y.4,581 ™ku Ëtz Vxfkhe,

™kÞƒ Rs™uhu ƒt™u sýkt ‚k{u ðes[kuhe

„w™k ƒË÷ SÞwðeyu™yu÷ …ku÷e‚

{Úkfu VrhÞkË fhe nŒe.

fkhu÷eƒk„{kt

ðes[kuhe fh™kh ƒu

sýkt Mkk{u VrhÞkË

y{ËkðkË{kt Ãkrù{ rðMíkkh{kt Mðkr{LkkhkÞý økwhwfq¤ {u{LkøkhÚke

¼økðkLk søkLLkkÚkSLke hÚkÞkºkk ¼khu WíMkkn yLku W{tøk¼uh Lkef¤e

níke. su{kt {kuxe MktÏÞk{kt ¼krðf ¼õíkku òuzkÞk níkk.

rhÍðo çkUfLke {tsqhe{u¤ððe ÃkzþuÔnkRx ÷uçk÷yuxeyu{ íkhefuyku¤¾kþu

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.21Ëuþ{kt nðu çkUfku rMkðkÞLke

ftÃkLkeyku Ãký ykuxku{uxuz xu÷h{þeLMk (yuxeyu{ ) W¼k fheLku fkzoÄkhfkuLku Lkkýkt WÃkkzðkLke Mkuðk ykÃkeþfþu.rhÍðo çkUf îkhk çknkhÃkkzðk{kt ykðu÷e ytrík{

{køkoËŠþfk{kt yk ÷e÷eÍtzeykÃkðk{kt ykðe Au.su {wsçkY.100 fhkuzLke LkuxðÚkoÄhkðíke ftÃkLkeyu yuxeyu{W¼k fhðk,Mkt[k÷Lk fhðky™u {kr÷fe Ähkððk {kxurhÍðo çkUfLke ÃkkMkuÚke {tsqhe{u¤ððe Ãkzþu.

rhÍðo çkuutf îkhk çknkh Ãkkzðk{ktykðe {køkoËŠþfk{kt ftÃkLke yuõx1956 nuX¤ LkkUÄkÞu÷e çkUfkurMkðkÞLke fkuR Ãký ftÃkLkeykuyuðkRx ÷uçk÷ yuxeyu{ W¼k fhðk{kxu yhS fhðe Ãkzþu.yk yhS{kt2007Lkk Ãku{uLx yLku Mkux÷{uLxyuõx {wsçk yuxeyu{{ktÚke LkkýktLke[qfðýe fheLku çkUfku MkkÚkuLkkMkux÷{uLxLke {tsqhe {¤þu.

rhÍðo çkUf îkhk ¾kLkøkeftÃkLkeykuLku ðkRx ÷uçk÷ yuxeyu{W¼k fhðk {kxu ºký «fkhLke Mfe{Ãký ònuh fhðk{kt ykðe Au.su{ktswËe swËe þhíkku hk¾ðk{kt ykðe Au.

nðu Ëuþ{kt ¾kLkøke ftÃkLkeykuLkk yuxeyu{{ktÚke Lkkýkt WÃkkze þfkþu

Y.100 fhkuzLke LkuxðÚko Ähkðíke ¾kLkøkeftÃkLkeyku Ãký nðu ATM W¼k fhe þfþu

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk. 21þnuh LkSf rhVkELkhe xkWLkrþÃk

ÃkkMkuÚke økEfk÷u hkíku [k÷íke síkeMkeykEyuMkyuVLke {rn÷k sðkLkLkkÃkMkoLke ÷qtx [÷kðe çkkEf Mkðkh çku÷wtxkÁtyku LkkMke Aqxâk níkk.

þnuh LkSf økwshkík rhVkELkhexkWLkrþÃk{kt hnuíkk íkkhk{ýeçkuLkøkwYËuðnrhþ[tÿ Mkknwýe rhVkELkhe{ktMkeykEyuMkyuV{kt Lkkufhe fhu Au.íkkhk{ýeçkuLk rhVkELkheLkk økux

ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkkt níkk. yk Mk{ÞuuÃkÕMkh çkkEf Ãkh ykðu÷k çku ÷wtxkÁtykuíku{Lku rLkþkLk çkLkkÔÞk níkk. su{ktçkkEfLke ÃkkA¤ çkuXu÷k ÷wtxkÁtyuíkkhk{ýeçkuLkLkk ¾¼k Ãkh ¼hkðu÷kÃkMkoLke ÷qtx [÷kðe níke. ÷qtx [÷kÔÞkçkkË çktLku ÷wtxkÁtyku Äq{ MxkE÷{kthVw[¬h ÚkE økÞk níkk. ÃkMkoLke ytËhhkufzk Y. 5,000, yuxeyu{ fkzo,ÃkkLkfkzo yLku ykE fkzo níkwt. çkLkkðytøku Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | FRIDAY, 22 JUNE 2012rMkxe 3

rcÍlum

dtEz

{tøk¤, økwY yLkuþw¢ðkhu «rMkæÄ

ÚkkÞ Au.

rhVkELkhe xkWLkrþÃk ÃkkMkuCISFLke {rn÷kLkk ÃkMkoLke ÷qtx

xÙkLMkÃkkuxohLkkníÞkhkyku ÃkkMkuÚke

ík÷ðkh- fÃkzk fçksu(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 21

þnuhLkk ykh.ðe.ËuMkkE hkuz ÃkhMkw{tøk÷ yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk {Lke»ksÞtíke¼kE fkuXkhe (ô.ð.36)xÙkLMkÃkkuxoLkk ÄtÄk MkkÚku Mktf¤kÞu÷kníkk. økEfk÷u Mkktsu Ãkkt[ ðkøku{Lke»k zÙkEðh {nuLÿ fkrXÞkðkze(hnu, MkÞkSLkøkh, yksðk hkuz)LkuÃkiMkk ykÃkðk økÞk níkk. yk Mk{ÞuíÞkt nksh Ä{uoLÿ WVuo Ä{ku nrh®MknhkXkuz yLku hksuLÿ nrh®Mkn hkXkuzu{Lke»k MkkÚku Í½zku fÞkou níkku. Ä{uoLÿ½h{ktÚke ík÷ðkh ÷ELku ÄMke ykÔÞkuníkku. Ä{uoLÿyu {Lke»k ftE Mk{su íkuÃknu÷k s íkuLkk {kÚkk{kt ík÷ðkhLkkçku ½k Íªfe ËeÄk níkk. Ãkku÷eMkuøkýíkheLkk f÷kfku{kt çkÒkunw{÷k¾kuhkuLke ÄhÃkfz fhe níke.suykuLku fkuxo{kt hsq fhðk{kt ykðíkktsu÷¼uøkk fhðk{kt ykÔÞk níkk.

y{ËkðkË,íkk.21

hkßÞ{kt ÚkÞu÷k yçkòu YrÃkÞkLkk

¼úük[khLkk fuMkku ÷kufkÞwõík ÃkkMku Lk òÞ

íku {kxu hkßÞ Mkhfkhu sÂMxMk

yu{.çke.þkn Ãkt[Lke h[Lkk fhe Au. íku

Ãkt[Lke h[Lkk s yÞkuøÞ nkuðkLke

hsqykík ÃkeÞwMkeyu÷ îkhk fhðk{kt

ykðe Au. ßÞkhu ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqtf

fhðk{kt Mkhfkh fu{ ykx÷e Wíkkð¤

fhíke LkÚke íkuðk ðuÄf «&™ WXkÔÞku

níkku. ßÞkhu ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqtf ð»ko

2003Úke yæÄhíkk÷ Au. yk yøkuLke

ðÄw MkwLkkðýe 26{e swLk Ãkh {w÷íðe

hk¾ðk{kt ykðe Au. hkßÞ{kt AuÕ÷k ËMk

ð»koÚke [k÷e hnu÷k ¼úük[kh ytøku

Mkhfkh Mkk{u økt¼eh ykûkuÃk ÚkíkkLke MkkÚku

s Mkhfkhu íkÃkkMk Ãkt[Lke h[Lkk fhe

ËeÄe níke. suLke yksu nkÚk ÄhkÞu÷e

MkwLkkðýe{kt ÃkeÞwMkeyu÷ íkhVÚke

fkÞofkhe yæÞûk «fkþ þknu Ãkt[ Mk{ûk

WÃkÂMÚkík ÚkRLku yuf yhS ykÃke níke.

su{kt hsqykík fhðk{kt ykðe níke fu,

økwshkík{kt ÚkÞu÷k yçkòu YrÃkÞkLkk

¼úük[khLkk fuMkku ÷kufkÞwõík ÃkkMku Lk òÞ

íku {kxu íkkçkzíkkuçk íkÃkkMkÃkt[ Lke{e ËeÄwt

Au. su íkÆLk yÞkuøÞ Au. ð»ko 2003

ÃkAe ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqtf xÕ÷u

[Zkððk{kt ykðu Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | FRIDAY, 22 JUNE 20124

{]íÞwLkkUÄ

þkn: Mkkð÷eðk¤k økt. Mð.

÷e÷kðíkeçkuLk ðús÷k÷ þknLkwt íkk.

11Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞw Au. MkËTøkíkLkwt

çkuMkýwt íkk. 23 þrLkðkhLkk hkus Mkðkhu

9 Úke 10-30 f÷kfu {k¤e Mk{ksLke

ðkze, nhýe hkuz ¾kíku.

søkLLkkÚkLkku sÞsÞfkh

rLkÞík Mk{Þ fhíkk Ãkkuýku f÷kf

Ãknu÷k {qŠík «ríkrcík fhkE níke.

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu MkkuLkkLke

MkkðhýeÚke hÚkÞkºkkLkku {køko MkkV fhe

Ãk®nËrðrÄ fheLku 7.01 ðkøÞu hÚk ¾U[e

hÚkÞkºkkLkwt «MÚkkLk fhkÔÞw níkw. yk

ðu¤kyu øk]n{tºke «Vw÷ Ãkxu÷ Mkrník

Lkuíkkyku nksh hÌkkt níkk. Þkºkk{kt 19

þýøkkhu÷k økshks, þýøkkhu÷e 98

xÙfku, hk{kLktË Mkt«ËkÞLkk ºkýuÞ

y¾kzk, ytøk fMkhík fhíkk ¼økðkLkLku

øksðíkk y¾kzkyku, ¼sLk{tz¤eyku,

[k{h, Aze, ÄòAºk, Ãkíkkfk, r™þkLk

ztfk, ¼uhk ¼]Ëtøk, þt¾LkkË MkkÚku

¼økðkLkLkk ºkýuÞ hÚkkuLkwt ¼ú{ý þY ÚkÞw

níkw.

fk÷wÃkwh ÚkELku hÚkÞkºkk çkÃkkuhu 1.15

ðkøÞu MkhMkÃkwh {kuMkk¤{kt ÃknkUíke níke.

¼kð,ykËh, yLku Mkífkh MkkÚku

MkhMkÃkwhðkMkeykuyu ¼økðkLkLkwt {kuMkk¤wt

fÞwO níkw. çku f÷kfLkk ¼kusLkrðhk{ çkkË

ÞkºkkLkwt ÃkwLk: «MÚkkLk rLkÞík Mk{Þ fhíkk

Mkðk f÷kf {kuze yux÷ufu çkÃkkuhu 2.45

ðkøÞu fhkÞwt níkw. «u{ Ëhðkò,

ËrhÞkÃkwh Ãkku÷eMk{Úkf, òuzoLk hkuz, íktçkw

[kufe, hurzÞku nkux÷ MkwÄeLkku {køko yíÞtík

MktðuËLkþe÷ nkuðkLkk fkhýu íÞkt {kuxe

MktÏÞk{kt Ãkku÷eMkLkku ÷ku¾tze çktËkuçkMík

íkiLkkík fhkÞku níkku. òu fu, nòhku

{wÂM÷{ ¼kEyku-çknuLkkuyu yøkkWLkk

ð»kkuoLke su{ s sLkíkk fhVÞwLku

y¼uhkEyu [ZkðeLku ¼khu WíMkkn yLku

W{tøk MkkÚku ¼økðkLkLke hÚkÞkºkkLkk

ËþoLk fheLku yË¼qík fku{e yifÞLke

÷køkýe Ëþkoðe níke. þknÃkwh, htøke÷k

[kufe ÃkkMkuÚke hÚkÞkºkk Lkef¤e íÞkhu

MkUfzku {wÂM÷{ rçkhkËhkuyu yËçk yLku

©æÄk MkkÚku hÚkÞkºkkLkwt Mðkøkík fÞwO níkw.

Mk{økú {køko{kt ¼rfík{Þ {knku÷ MkkÚku

{øk, fuhe, fkfze, òtçkwLkku «MkkË

¼fíkkuLku ðnU[ðk{kt ykÔÞku níkku.

{køko{kt W{xu÷k ¼fíkkuyu SðLk ÄLÞ

ÚkE økÞkLke rËÔÞ yLkq¼qrík fhe níke.

Ãknu÷ku hÚk ¼økðkLk søkLLkkÚkLkku 8.16

ðkøÞu {trËhu ÃknkUåÞku níkku. hkºku 8.29

ðkøÞu ºkýuÞ hÚk {trËhLkk «ðuþîkhu

ÃknkU[e økÞk níkk. íÞkhu ÃkwLk: sÞ

hýAkuz...{k¾ý[kuhLkk çkw÷tË sÞ½ku»k

MkkÚku ðkíkkðhý{kt økwtòhð AðkE økÞku

níkku.yk Mk{Þu Ãký {trËh ÃkrhMkh{kt

Ãk[kMk nòhÚke ðÄw ¼fíkku W{xe ÃkzÞk

níkk.

çkúuLx ¢qz 18

{kMkLkku Ãkeyu{ykE 48.1 xfk

ònuh Úkíkkt ðirïf ykŠÚkf [eºk ÄqtÄ¤wt

nkuðkLkwt sýkÞ Au. çkúuLx ¢qzLkku ykuøkMx

ðkÞËku 1.69 zku÷h ½xeLku 91 zku÷h

«rík çkuh÷Lke zeMkuBçkh 2010 ÃkAeLke

MkkiÚke Lke[e MkÃkkxeyu hÌkku níkku.

ðirïf «ríkfw¤íkkyu ¢wz yLku y™u

YrÃkÞk{kt økkçkzwt Ãkzíkkt hkufkýfkhkuLke

þuhçkòh{kt ykf»kof ÷uðk÷e hne níke.

suÃke {kuøkoLk îkhk þuhçkòhLkk hu®xøkLku

yÃkøkúuz fheLku ‘ykuðhðuEx’ fhíkkt

þuhku{kt WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. MkuLMkuõMk

135.93 ÃkkuELx ðÄeLku 17,000Lke

MkÃkkxe fqËkðeLkuLku 17,032.56 WÃkh

çktÄ hÌkku níkku. rLk^xe yktf Ãký

44.45 ÃkkuELx ðÄeLku 5,165 çktÄ

ÚkÞku níkku. suÃke {kuøkoLk çkuLfu ð»koLkk ytíku

MkuLMkuõMkLkku xkøkuox 19,000 fÞkuo Au su

íkuLkk nk÷Lkk Míkh fhíkkt 12 xfkLke ð]rØ

Ëþkoðu Au. heÞÕxe, furÃkx÷ økwzTMk,

çkuLf, Ãkkðh, ÃkeyuMkÞw, yuVyu{MkeS,

ykuxku, {ux÷ yLku Vk{ko þuhku{kt yzÄkÚke

ºký xfkLkku MkwÄkhku níkku.

¢wz{kt ½xkzkLkk fkhýku

ÞwyuMk Vuz heÍðou ÔÞksËh ÂMÚkh

hk¾íkkt EfkuLkku{e

ÞwyuMk{kt çkuhkusøkkheLke MktÏÞk{kt

LkSðku ½xkzku

[eLkLkk swLkk Ãkeyu{ykE zuxk ½xeLku

48.1 xfk

ÞqhkuÍkuLk{kt MÃkuLkLke çkkuLz WÃks hufkuzo

MkÃkkxeyu

YrÃkÞk{kt ½xkzkLkk fkhýku

{rnLkkLkk ytíku ykÞkíkfkhkuLke

zku÷h{kt ¾heËe

ykŠÚkf yrLkùeíkíkkLku Ãkøk÷u rðËuþe

hkufkýLkku y¼kð

ËuþLke ðÄe hnu÷e LkkýkfeÞ ¾kÄ

yÚkoíktºk zk{kzku¤ hnuíkkt

hkufkýfkhku{kt rðïkMkLke f{e

yLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

¼úük[khLkk Ãkt[Lke h[LkkLku ÃkeÞwMkeyu÷Lkku Ãkzfkh

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.21ðzkuËhk þnuhLke MktMf]rík yLku ÃkhtÃkhk

çkLke økÞu÷e RMfkuLk «urhíksøkLLkkÚkSLke 31{e hÚkÞkºkk yksuþktríkÃkqýo heíku rðLkk rðÎLku Ãkqýo ÚkRníke.þnuhLkk hks{køko ÃkhÚke ÃkMkkhÚkíke ÞkºkkLkw Xuh Xuh Mðkøkík fhkÞw níkw.økh{e yLku çkVkhku Aíkk ©æÄk¤wykuyu{kuxe MktÏÞk{k hÚkÞkºkk{k ¼køk ÷eÄkuníkku. òu fu yk ð¾íku rLkÞík Mk{Þ fhíkkÞkºkk çku f÷kf ðnu÷e MktÃkLLk ÚkR níke.

hÚkÞkºkkLkk «kht¼ MÚk¤ yuðk hu÷ðuMxuþLk rðMíkkh{kt ¼økðkLk hÚk{ktrçkhksu íku Ãknu÷k s ¼õíkkuLke ¼ezò{ðk ÷køke níke. ð¤e yksuykfkþuÚke ðkË¤ku Ãký rð¾hkR økÞknkuðkÚke ¾wÕ÷k ykfþ Lke[u ÄøkÄøkíkkíkkÃk{kt ©æÄk¤wykuyu ¼økðkLkLke hknòuðk{kt ykfhe íkÃkMÞk fhe níke. XefçkÃkkuhLkk 2.10 ðkøÞu søkLLkkÚkSLkeçknuLk Mkw¼ÿk yLku {kuxk ¼kR çk÷ËuðSMkkÚku ÃkÄhk{ýe ÚkR níke yLku rðrÄðíkhÚk{kt rçkhks{kLk ÚkÞk níkk. 2.30ðkøÞk MkwÄe ÃkqsLk rðrÄ ÚkR níke yLku suçkkË þnuhLkk hksfeÞ yLku Mkk{krsfykøkuðkLkku íkÚkk ðzkuËhk RMfkuLkLkk«{w¾ çkkMkw½ku»kËkMkS yLku WÃk «{w¾rLkíÞkLktËËkMkSLke WÃkÂMÚkrík{kt RMfkuLkøkwshkíkLkk ðzk sþku{íkeLktËLkËkMkSyuykhíke fheLku hÚk «MÚkkLk {kxuyknðknLk fÞwo níkwt.ykhíke çkkËykøkuðkLkkuyu «¼w [hýu rþ»k ÍwfkÔÞkníkk yLku ÃkhtÃkhk {wsçk {uÞh ßÞkurík

Ãktzâkyu MkkuLkuhe ÍkzwÚke hÚkLkk ykøk¤Lkku{køko MkkV fÞkuo níkku yLku íku çkkË sÞsøkLLkkÚkLkk LkkhkÚke MxuþLk rðMíkkhøkwtS WXâku níkku. ykfhk íkkÃk Lke[u ¼khu{uËLke{kt ÷kufkuyu hÚkLkk Ëkuhzk ¾U[eLkuhÚkÞkºkkLku ykøk¤ ÄÃkkðe níke. Þkºkkfk÷k½kuzk ÚkRLku fkuXe rðMíkkh{kt ÃknkU[eníke yLku íÞktÚke Þkºkk ßÞkhu fkuXe ¾kËe¼tzkh ÃkkMku ÃknkU[e íÞkhu íÞk R÷uxÙkurLkfr{zeÞk îkhk Mðkøkík fhkÞw níkw yLkuAkMkLkw rðíkhý Ãký fhkÞw níkw. su çkkËÞkºkk hkðÃkwhk {åAeÃkeX ÃkkMku hkufkýfÞwo níkwt. ßÞkt Mkk{krsf ykøkuðkLkku,Þwðk Lkuíkkyku yLku {wÂM÷{ ykøkuðkLkkuyuÞkºkkLkwt Mðkøkík fÞwo níkwt. Þkºkk íÞktÚkeykøk¤ ðÄeLku ÃkÈkðíke þku®Ãkøk MkuLxhÚkRLku VkÞh rçkúøkuz íkhV ykøk¤ ðÄeníke. {køko Ãkh Xuh Xuh Þkºkk Ãkh Ãkw»Ãkð»kko yLku økw÷k÷ ð»kko ÚkR hne níke.hkðÃkwhkÚke ßÞwrçk÷e çkkøk MkwÄeLkk {køkoÃkh çkLLku çkkswLkk {fkLkkuLkk Äkçkkyku ÃkhyLku çkkÕfLkeyku{ktÚke Mkíkík Ãkw»Ãk ð»kkoÚkR hne níke. ÞkºkkLkk Yx Ãkh Xuh Xuh¼õíkkuLke MkwrðÄk {kxu AkMk, þhçkíkyLku XtzkLkk ÃkkýeLkk Mxku÷ ÷økkððk{ktykÔÞk níkk íkku ÞkºkkLke ÃkkA¤ sòuzkÞu÷k [kh xuBÃk{ktÚke þwØ ½e LkkþehkLkk «MkkËLkwt yrðhík rðíkhý [k÷wníktw. WÃkhktík fu¤k yLku Xtzk ÃkkýeLkkÃkkW[ Ãký rðíkhý fhðk{kt ykðíkkníkk.íkku íkY «MkkËLkk YÃk{k AkuzLktwrðíkhý Ãký ¼õíkku{kt fhkÞwt níktw.

Ëh ð»kuo hÚkÞkºkk Ëhr{ÞkLk {u½hkònkshe Ãkwhkðu AuyLku yk ð¾íku Ãký{u½hkò «¼wLkkËþoLkLke ¾wþe{kt

{Õnkh hkøk Auzu íkuðe ykþk ÷kufku{kçktÄkR níke Ãkhtíkw {u½hkòyu yksu Ëu¾ks Lkne Ëuíkk rLkhkþk ÔÞkÃke níke. Ãký¼õíkkuyu yksu «¼wLku «u{Úke sYh¼etsðe ËeÄk níkk.

Þkºkk{kt ðuþ¼w»kkÄkhe çkk¤fku,[tËeøkZÚke ykðu÷e feíkoLk {tz¤e yLkuRMfkuLkLkk rðËuþe ¼õíkkuyu ykf»koý

s{kÔÞwt níktw.Ëh ð»kuo Þkºkk íkuLkk rLkÞík Yx ÃkhÚke

ÃkMkkh ÚkRLku ytíku Ãkku÷kuøkúkWLz ¾kíkuhkºkeLkk 8.30 ðkøÞk çkkË Mk{kÃkLk ÚkíktwnkuÞ Au. íkuLkk çkË÷u yk ð¾íku 6.30ðkøÞu ÞkºkkLkwt Mk{kÃkLk ÚkR økÞwt níktw.Þkºkk sÕËe ykxkuÃke ÷uðk ÃkkA¤Lkwt fkuR[ku¬Mk fkhý òýe LkÚke þfkÞwt Ãkhtíkw

¼fíkkuLke ¼ez ykuAe nkuðkLkk fkhýu hÚkÍzÃkÚke [k÷e þõÞku níkku yLku íkufkhýkuMkh Þkºkk ðnu÷e Mk{uxkR nkuðkLkwt{kLkðk{kt ykðu Au.

ÞkºkkLkk Mk{kÃkLk çkkË økkuºke RMfkuLk{trËh ¾kíku {nk«MkkËLkwt ykÞkusLkfhkÞwt níktw su{k nòhku ¼õíkkuyu ÷k¼÷eÄku níkku.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | FRIDAY, 22 JUNE 2012rMkxe 5

rLkÞík Mk{Þ fhíkkt hÚkÞkºkk çku f÷kf ðnu÷e Ãkqýo ÚkR

søkLLkkÚkSLkk sÞ½ku»k MkkÚku hÚkÞkºkk ËçkËçkk¼uh MktÃkÒkykfhe økh{eLkkfkhýu ¼õíkkuLke¼ez{kt yk ð»kuo ykux ykðe

hÚkÞkºkkLkk Yx Ãkh¼õíksLkku {kxu MkUfzku

r÷xh AkþLkwt rðíkhý fhkÞtw

nòhkuLke MktÏÞk{ktÃkkýeLkk ÃkkW[

yLku çkkux÷kuLkwt Ãkýrðíkhý fhkÞwt

þwæÄ ½eLkku þehku,V¤ y™u hkuÃkkyku

«MkkËe íkhefu ¼õíkkuLku yÃkkÞk

økwshkík RMfkuLkLkkðzk sþku{íkeLktËLkËkMku

ykhíke fhe hÚk«MÚkkLk fhkÔÞku

hÚkÞkºkk ytŒ„oŒ…ku÷e‚u 29 þtf{Ëku™uu

rzxuR™ fÞko ðzkuËhk: þnuh{kt ™ef¤u÷ehÚkÞkºkk™u y™w‚tÄk™u, ŒfuËkhe™k¼k„ Y…u …ku÷e‚ fr{þ™hu…uxÙku÷et„, ðkn™ [ufet„, {fk™¼kzwykŒku ‚rnŒ yLÞ fux÷kfMÚk¤ku™u [uf fhðk™ku ykËuþfÞkuo nŒku. su ytŒ„oŒ …ku÷e‚uhu÷ðu Mxuþ™, yu‚.xe.zu…ku rð„uhusuðk ònuh MÚk¤kuyu ‚½™ [ufet„nkÚk ÄÞwo nŒwt. þnuh{kt ™ef¤u÷ehÚkÞkºkk{kt fkuR yr™åAeÞƒ™kð ™ ƒ™u Œu {kxuy„{[uŒe™k …„÷k Y…u …ku÷e‚uAuÕ÷k 24 f÷kf{kt …ku÷e‚u nkux÷,÷kus, „uMx nkW‚, {w‚kVh¾k™k,yŒeÚke „]n, ‚kÞƒV fuVu,{SMË,{ÿu‚k y™u hÚkÞkºkk™k Yx‚rnŒ 122 MÚk¤u [urft„ nkÚkÄÞwo nŒwt. yk ¾k‚ zÙkRð{kt…ku÷e‚u «kurnrƒþ™ ŒÚkky‚k{krsf «ð]r¥k ‚kÚku‚tf¤kÞu÷k fw÷ 20 þÏ‚ku™urzxuR™ fÞko nŒk.

y»kkZe çkesLke Z¤íke MktæÞkyu{u½hkòLke ÃkÄhk{ýe

ðzkuËhk : ðzkuËhk þnuh{k yksu Lkef¤u÷e ¼økðkLk søkLLkkÚkSLkehÚkÞkºk{kt {u½hkò ykðMÞ ÃkÄhk{ýe fhþu íkuðe þnuhesLkkuLke ykþk ÃkhÃkkýe Vhe ðéÞwt níktw. yíÞkh MkwÄe yuðwt çkLkíktw ykÔÞwt Au fu hÚkÞkºkkËhr{ÞkLk yuf ð¾ík íkku {u½hkò ykðMÞ ÃkÄhk{ýe fhu Au. Ãký yksuíkuðwt çkLÞwt Lk níkwt.Ãký y»kkZe çkesLke Z¤íke MktæÞkyu {u½hkòLkw ykøk{LkÚkÞw níkw yLku ykþhu yzÄku f÷kf MkwÄe Mkk{kLÞ ðhMkkË ðhMÞku níkku.hÚkÞkºkk Ëhr{ÞkLk {u½hkò ©eS [hý Ãk¾k¤ðk y[qf ykðu Au. íkuðeyuf {kLÞíkk Au økík ð»kuo Ãký hÚkÞkºkk Ëhr{ÞkLk {u½hkòLke ÃkÄhk{ýeÚkR níke. ÞkºkkLke Ãkwýkonwíke çkkË {kuze Mkktsu {u½hkò ykðe [Zâk níkk.þYykíkLkk íkçk¬{kt Mkk{kLÞ Aktxk Ãkzâk çkkË hkºku 8 ðkøÞkLkk yhMkk{kheíkMkh ðhMkkËLkku «kht¼ ÚkÞku níkku yLku yzÄku f÷kf MkwÄe ðhMÞku níkku.

RPF sðk™u ¼ks…™kfkWrL‚÷h™u Äõõku

{khŒkt W¥kus™kðzkuËhk: Mxuþ™Úke ™ef¤u÷ehÚkÞkºkk ßÞkhu rðxfku‚ ƒ‚MxuLz …k‚u …nkut[e íÞkhuƒtËkuƒMŒ{kt nksh ykh. …e.yuV. sðk™kuyu ÷kufku™u Ä¬k{khe nxkððk™e Vhs …ze nŒe.ËhBÞk™ hÚk™e yk„¤ [k÷ehnu÷k ¼ks…™k yuf fku…kuohuxh™u…ý ykh.…e.yuV. sðk™u Äõõku{khe nxe sðk™wt fnuŒk W¥kus™kÔÞk…e „R nŒe.

þnuh{kt ÃkhtÃkhkøkík heíku Lkef¤íke ¼økðkLk søkÒkkÚkSLke hÚkÞkºkkLkku hu÷ðu MxuþLk ÃkkMkuÚke «kht¼ ÚkÞku íÞkhu {uÞhzkì. ßÞkurík Ãktzâkyu ¼økðkLkLkk {køkoLku «ríkfkí{f MkkuLkuhe MkkðhýeÚke MkkV fÞkuo níkku. yLÞ íkMkðeh{kt nLkw{kLkSLkeðuþ¼q»kk{kt Mkßs ¼õík ßÞkhu AuÕ÷e íkMkðeh{kt rðËuþe ¼õík Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn, SøLkuþ òu»ke)


…whðXk rð¼k„ îkhk suŒ…wh xkW™{kt

Œkhk…wh hkuz …k‚u ykðu÷k „kuzkW™{kt

ƒkŒ{e™k ykÄkhu Œ…k‚ fhŒk ‚hfkhe

y™ks™ku sÚÚkku {¤e ykÔÞku nŒku. Œ…k‚

fhŒk sÚÚkk™ku „uhfkÞËu ‚t„ún fhðk{kt

ykÔÞku nkuðk™wt òýðk {éÞwt nŒwt. su™k

ykÄkhu „kuzkW™ ¼kzu hk¾™kh Þkfwƒ

{nku{tË ¾ºke™e …eƒeyu{ yuõx nuX¤

yxfkÞŒ fhe ‚whŒ su÷ ¾kŒu {kuf÷e

yk…ðk{kt ykÔÞku Au. …whðXk rð¼k„™u

ƒkŒ{e {¤e nŒe fu, suŒ…wh xkW™ …k‚u

Œkhk…wh hkuz …h ykðu÷k „kuzkW™{kt

y™ks™ku sÚÚkku ‚t„ún fhðk{kt ykÔÞku Au.

su ƒkŒ{e™k ykÄkhu …whðXk yrÄfkhe y™u

r™heûkfku™e xe{ îkhk Œk. 17{e {u™k hkus

MÚk¤ Œ…k‚ fhðk{kt ykðe nŒe. su{kt

„kuzkW™™k {kr÷f™u ƒku÷kðe Œk¤wt ¾ku÷kðe

Œ…k‚ fhŒk y™ks™ku sÚÚkku {¤e ykÔÞku

nŒku. su sÚÚkku ‚hfkhe ½Wt y™u [ku¾k™ku

nkuðk™wt skýðk {éÞwt nŒwt. su™k ykÄkhu

„kuzkW™ ¼kzu hk¾™kh Þkfwƒ {nku{tË

¾ºke™u rsÕ÷k f÷ufxh™k ykËuþÚke

…eƒeyu{ nuX¤ yxfkÞŒ fhe ‚whŒ su÷{kt

{kuf÷e Ëuðk{kt ykÔÞku Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | FRIDAY, 22 JUNE 2012rMkxe

6

y™ks™ku „uhfkÞËu sÚÚkku hk¾™kh™u

…eƒeyu{ nuX¤ ‚whŒ su÷{kt {kuf÷kÞku

ðes ÷kRLkLkk {uRLxuLkLMk nðu

^ÞwÍ fkZe ÷uðkLkku ykËuþ

SÞwðeyuLkyu÷Lke ðes ftÃkLkeykuLke

®[íkLk rþrçkhLkku yksÚke «kht¼ Úkþu

þk¤k{kt ðesfhtx «fhý{kt ºký

rðãkÚkeoykuyu rLkðuËLkku LkkUÄkÔÞk

þnuhLkk yfkuxk MxurzÞ{ ÃkkMku

Äkuhý-12Lke rðãkŠÚkLkeLku ÷qtxe

÷uLkkh Ãkkt[ ÷çkh{qrAÞk ÍzÃkkÞk

Ãkku÷euMku fw÷ze{kt økku¤

¼ktøÞku : ykhkuÃkeykuLkk

rh{kLz s {ktøÞk Lknª


þnuhLkk yfkuxk hkSð xkðh

ÃkkMku {tøk¤ðkhu {kuzeMkktsu Äku-12Lke

rðãkÚkeoLkeLku yktíkÞko çkkË íkuLku

Ã÷krMxfLkk zççkk{kt hk¾u÷wt «ðkne

çkíkkðe íkuLke ykçkY ÷uðkLkku «ÞkMk

fhLkkh MkqºkÄkh Mkrník Ãkkt[

÷çkh{qrAÞkykuLkku Ãkku÷eMku ÄhÃkfz

fhe níke. yk çkLkkðLke íkÃkkMk fhe

hnu÷k ÃkeyuMkykE

yuLk.yuLk.[kðzkyu ykhkuÃkeykuLku

fkuxo{kt hsq fheLku rh{kLz Lknª

{ktøkíkk fw÷ze{kt økku¤ ¼ktøÞku

nkuðkLke [[koyu òuh Ãkfzâwt Au.

LkkutÄLkeÞ Au fu, íkktË÷òLkk Mkns

zqÃ÷uûk{kt hnuíke yuf rðãkÚkeoLke

{ehkt Mfq÷{kt Äku-12 (ytøkú uS

{kæÞ{) {kt yÇÞkMk fhu Au.

{tøk¤ðkhu {kuzeMkktsu A ðkøku íku Mfqxe

Ãkh yfkuxk ¾kLkøke xâqþLk õ÷kMk{kt

síke níke. yk Mk{Þu ykrMkV

yfíkh ÃkXkýu yfkuxk hkSð xkðh

ÃkkMku rðãkÚkeoLkeLku u yktíkhe íkuLke

ykçkY ÷uðkLkku «ÞkMk fÞkou níkku.

íÞkhçkkË ykrMkVu ÃkkuíkkLkk [kh

MkkøkrhíkkuLku Ãký çkku÷kðe ÷eÄk

níkk. íku ÃkAe íkuýu ÃkkuíkkLke ÃkkMkuLke

Ã÷krMxfLke çkkux÷{kt hk¾u÷wt «ðkne

rðãkÚkeoLkeLku çkíkkðe çkËLkk{

fhðkLke Ä{fe ykÃke níke. íkuÚke

rðãkÚkeoLke yufË{ øk¼hkE síkkt

çku¼kLk ÚkELku s{eLk Ãkh Z¤e Ãkze

níke. suLkku ÷k¼ ÷E ykrMkV

MkrníkLke xku¤fe{ktÚke fkuEyu íkuLkk

øk¤k{ktÚke Y. 35 nòhLke ®f{íkLkku

ÃkuLz÷ MkkÚkuLkku yAkuzku ÷qtxe ÷eÄku

níkku. yk çkLkkð{kt su.Ãke hkuz

Ãkku÷eMku ykrMkV ÃkXký

(hnu,Eçkúkne{ Ãkkfo, íkktË÷ò),

ELkkÞík yçËw÷ nfe{ (hnu,

frh~{k Ãkkfo, íkktË÷ò), VhnkLk

Lkqh{nt{Ë økkune÷ (hnu, økúeLkðe÷k

MkkuMkkÞxe, íkktË÷ò), þççkehnwMkuLk

yõíkh nwMkuLk þu¾ (hnu,

rVhkusLkøkh, íkktË÷ò) yLku Mkøkeh

ðÞLkk íkkur»kVLke ÄhÃkfz fhe níke.

Ãkhtíkw ÃkeyuMkykE [kðzkyu

ykhkuÃkeykuLku fkuxo{kt «kuzõþLk MkkÚku

hsq fÞko níkk. íkuÚke ík{k{Lkku

ò{eLk Ãkh Awxfkhku ÚkÞku níkku. yk

çkLkkð{kt ykhkuÃke ykrMkVu

rðãkÚkeoLkeLku õÞwt «ðkne çkíkkÔÞwt

níkwt.? yAkuzkLke ÷qtx [÷kðe níke fu

fu{.? íkuLke íkÃkkMk fhðkLke íkMËe

÷eÄe Lk níke.

òufu, [kðzkyu fÌkw t fu,

rðãkÚkeoLkeyu su Mkkûkeyku çkíkkÔÞk

níkk, íku{ýu yAkuzkLke ÷qtx Úkíkkt

òuE LkÚke. íkuÚke rðãkÚkeoLkeLke ðkík

þtfkMÃkË nkuðkLkwt ÷køke hÌkwt Au. yk

{kxu y{u WÃkhe yrÄfkhe MkkÚku [[ko

fheLku ykøk¤ Ãkøk÷kt ¼heþwt.

2007 çkkË «Úk{

ð¾ík {¤e hnu÷e

®[íkLk rþrçkh

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.21

økwshkík Wòo rðfkMk rLkøk{ yLku

íkuLku Mkt÷øLk ðes ftÃkLkeykuLkk

yu[ykh rzÃkkxo{uLx{kt Vhs

çkòðíkk Wå[ yrÄfkheykuLke çkeS

®[íkLk rþrçkh ykðíkefk÷u

íkk.22{eLkk hkus økwshkík yuLkSo

xÙurLktøk yuLz rhMk[o RÂLxxâqx (økuxÙe)

økkuºke ¾kíku Mkðkhu 9-30 f÷kfu

«kht¼ Úkþu.zkÞhufxh

yuzr{rLkMxÙuþLk Mkw©e þkn{eLkk

nwMkuLkLkk nMíku yk rþrçkhLkku «kht¼

Úkþu. yk «Mktøku yu{SðeMkeyu÷Lkk

yu{.ze.yu.yuLk.¾ºke, suxfkuLkk

yu{.ze.yuMk.fu. Lkuøke, SMkufLkk

yu{.ze. økwhËeÃk®Mkn WÃkÂMÚkík

h n u þ u . S Þ w ð e y u L k y u ÷ L k k

yuÂõÍõÞwxeð zkÞhufxh (VkÞLkkLMk)

yuMk. çke. ¾Þk÷eÞk,

zeSðeMkeyu÷Lkk yu{.ze.

yu[.yuMk. Ãkxu÷ Ãký WÃkÂMÚkík hnuþu.

ßÞkhu SÞwðeyuLkyu÷Lkk

yu{.ze.{wfuþ ÃkqheLkk {køkoËþoLk

nuX¤Lkk yk fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk

yuSyu{ zku.yuLk.Mke.{wLþe fhþu.

.2007 ÃkAeÚke «Úk{ ð¾ík çku

rËðMk {kxu {¤Lkkhe yk rþrçkh

ðíko{kLk Mk{Þ{kt ðes ftÃkLkeyku {kxu

{níðLke {LkkR hne Au.ðes

ftÃkLkeyku™k yu[ykh rð¼køkLkk

100 sux÷k yrÄfkheyku yk

rþrçkh{kt nkshe ykÃkþu.yk

rþrçkh{kt xÙu®Lkøk RB«wð{uLx,furhÞh

yuzðkLMk{uLx,økwz yu[ykh

«ufrxMkeMk,ðuÕVuh {usMko,RLzrMxÙÞ÷

rh÷uþLk y™u yu[ykhLkk MktçktÄku y™u

ÃkhVku{oLMk yu«uRÍ÷ MkrníkLkk

{wÆkLke [[ko yLku rð[khýk Úkþu.

ftÃkLkeLke Mkk{kLÞ økúknf WÃkh su

Açke Au íku{kt MkwÄkhku ÚkR þfu íku

rËþk{kt Ãký [[ko Úkþu.

[kh rðãkÚkeoykuLke

xwfze ÃkkzeLku MkVkR

fk{økehe fhkððk{kt

ykðu Au

(«ríkrLkrÄîkhk) ðzkuËhk, íkk.21

þnuhLkk yksðkhkuz ÃkhLke

{kÄðLkøkh «kÚkr{f þk¤k{kt Äkuhý

8{kt yÇÞkMk fhíkk Mk[eLk

yh®ðË¼kR çkkrhÞk , Lkkøkksý

{ký®Mkn Yzkík ({kÄðLkøkh) , y™u

hsLkefktík h{uþ¼kR hkurník

(çkkfhku÷)Lkk Ãkku÷eMku yksu rLkðuËLk

÷eÄk níkk. yk ºkýuÞ rðãkÚkeoykuyu

Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwt níktw fu íkuykuLkk ðøko{kt

rðrðÄ fk{økehe {kxu xwfzeyku Ãkkzðk{kt

ykðe Au. yk xwfzeLku íku rËðMku MkVkR

fk{økehe MkrníkLke fk{økehe fhðkLke

nkuÞ Au. íkk.19{eLkk hkus rð»ýw Mkrník

íkuyku [khuÞLkku ðkhku níkku. íkuykuLku

MkVkRLke fk{økehe MkkuìÃkðk{kt ykðe

níke. þk¤k fBÃkkWLz{kt yk[kÞo

fi÷kþçkuLk Ãkxu÷ W¼k hÌkk níkk. yLku

MkVkR fk{økehe fhkððk{kt ykðe hne

níke. þk¤k Mktfw÷{kt ykðu÷k Y{{kt

sÞkt çkÄk MkkÄLkku Ãkze hnu Au.íÞktÚke

rð»ýw fwnkze ÷RLku ykÔÞku níkku. y™u

fwnkze Íkz Lke[u {qfe íku Íkz Ãkh [ZÞku

níkku. Ëhr{ÞkLk{kt s rð»ýwyu

Tyk[kÞoLku Íkz Ãkh fhtx ÷køkíkku nkuðkLke

VrhÞkË fhe níke. yk VrhÞkË

Mkkt¼¤íkk s yk[kÞoyu rð»ýwLku Íkz

ÃkhÚke Lke[u Wíkhe sðk {kxu fÌkw níkwt.

rð»ýw Íkz ÃkhÚke Lke[u WíkhðkLke

íkiÞkhe{kt s níkku .y™u íku Ëhr{ÞkLk s

ðes fhtx ÷køkíkk íku [kUxe økÞku níkku.

yk ÿ~Þ òuR íkuyku øk¼hkR økÞk

níkk.yLku þk¤k fBÃkkWLz AkuzeLku [kÕÞk

økÞk níkk.ðk½kurzÞk Ãkku÷eMku ºkýuÞ

rðãkÚkeoyku fu suyku rð»ýw MkkÚku MkVkRLke

fk{økehe{kt níkk íkuykuLkk rLkðuËLk ÷eÄk

níkk. sÞkhu nðu íkuyku yk[kÞoLkwt

rLkðuËLk ÷uðk {kxuLke fkÞoðkne nkÚk

ÄhLkkh Au

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk ynuðk÷ çkkË VkusËkhe

fkÞoðkne fhkþu :rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk

ðzkuËhk: {kÄðLkøkh «kÚkr{f þk¤kLke Ëw½oxLkk MktË¼o{kt rsÕ÷k rðfkMk

yrÄfkheyu rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkýkrÄfkheLku çkLkkðLke íkÃkkMk MkkUÃke

Au.íkuykuLke íkÃkkMkLkk ynuðk÷Lke hkn òuðkR hne Au.Ëhr{ÞkLk{kt Mk{ktíkh

Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk [k÷e hne Au.íkÃkkMkLkk ynuðk÷{kt Ãký yk çkLkkð {kxu su

fkuRLke Ãký sðkçkËkhe fu rLk»fk¤S Lk¬e Úkþu íkuLkk rðÁî VkusËkhe

fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu íkuðwt rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk MktrËÃk®Mknu sýkÔÞwt níktw.

÷kRLk{uLkLku ¾kuxe heíku MkMÃkuLz fhkÞku Au

økwshkík rðãwík xufrLkf÷ f{o[khe {tz¤

ðzkuËhk: yu{SðeMkeyu÷Lkku yk rLkýoÞ ¾kuxku nkuðkLkwt yksu ÷kRLk{uLk

¾k÷Ãkkyu sýkÔÞwt níkwt.íkuýu sýkÔÞwt níkwt fu, íku ¾xtçkk Lkkufhe fhu Au yLku

íkuLke MkkÚku yuf ðes MknkÞf Au.y{khk çktLkuLku 17 økk{ku{kt ðes ÃkwhðXku

ò¤ððk {kxu fk{økehe MkkUÃkkR Au. {kÄðÃkwhk økk{Lkku Ãký íku{kt Mk{kðuþ

ÚkkÞ Au. òu fu çkLkkð çkLÞku íku nkRxuLþLkLke ðes ÷kRLkLke ò¤ðýeLke

fk{økehe ðk½kurzÞkLkk ÷kRLk{uLkLku fhðkLke nkuÞ Au. yu{SðeMkeyu÷Lkk

ykuyuLzyu{ Mkfo÷Lkk yuMkR îkhk ÷kRLk{uLkLku ¾kuxe heíku MkMÃkuLz fhkíkk

yksu økwshkík rðãwík xufrLkf÷ f{o[khe {tz¤Lkk Mku¢uxhe sLkh÷ hksw

¾ºkeyu [eV yuÂLsrLkÞhLku hsqykík fhe níke. su nuÕÃkh íkk.30{eyu

rLkð]¥k ÚkLkkh Au yLku íkuLke fkuR s sðkçkËkhe Lk nkuðk Aíkkt MkMÃkuLz

fhðkLkk yk çkLkkðLkku {tz¤ îkhk Wøkú rðhkuÄ fhðk{kt ykðu Au.

yu{SðeMkeyu÷Lkk

ík{k{ Mkçk rzðÍLkLkk

zu.yuÂLsrLkÞhkuLku

íkkfeË

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.21

þnuhLkk økkuºke rðMíkkhLkk øktøkkuºke

Vezh{kt ðes f{o[kheLku ÷kRLk çktÄ

nkuðk Aíkkt sLkhuxh{ktÚke ykðu÷k

fhtxLkk Ãkøk÷u çku Ãkøk yLku yuf nkÚk

økw{kððkLke ½xLkk çkkË nðu ík{k{

{uRLxuLkLMk{kt Mk÷k{íke hk¾ðk

ykËuþ yÃkkÞku Au. nðu {kºk ðes

÷kRLk çktÄ fhe ËuðkLke s Lkrn Ãký

^ÞwÍ fkZe Lkkt¾eLku yLku zeyku

WíkkheLku s Mk{khfk{Lke fkÞoðkne

fhðk ykËuþ yÃkkÞku Au. ík{k{ Mkçk

rzrðÍLkLkk zu.yuÂLsrLkÞhkuLku Ãký yk

heíku fkÞoðkne ÚkkÞ Au fu fu{ íkuLkwt

rLkÞ{Lk fhðk {kxu Ãký ykËuþ

yÃkkÞku Au. ðÄw{kt yfM{kíkLkk

çkLkkð{kt VhrsÞkík Ãkku÷eMk VrhÞkË

fhðkLke Ãký {ktøkýe fhkE Au.

çkeS íkhV økwshkík rðãwík

xufrLkf÷ f{o[khe {tz¤ îkhk [eV

yuÂLsrLkÞh yuMk.fu.økkuz®¾zeLku yuf

ykðuËLk Ãkºk yÃkkÞwt níkwt. su{kt yuðe

hsqykík fhðk{kt ykðe níke fu,ðes

økúknfku sLkhuxh - RLðxohLkku ðÃkhkþ

fhðk RåAíkk nkuÞ íkku íkuykuLkw t

VhrsÞkík MkçkrzrðÍLk Míkhu

hrsMxÙuþLk fhkððk ykËuþ ykÃkðku.

ðesøkúknfLkk MÚk¤u sLkhuxh {qfðk{kt

ykðu íÞkhu ftÃkLkeLkk yrÄfkhe y™u

÷kRLkT MxkV {khVíku [fkMkýe

fhkððe òuRyu. Vkuh fkuh fxykWx

rMð[ çkuMkkzðe íku{kt LÞwxÙ÷ Ãký fx

ykWx fhkððwt. xÙkLMkr{þLk

÷kRLkLkku MkÃ÷kÞ íku{s sLkhuxhLkku

MkÃ÷kÞ ðå[u çkú uf ykÃkðku.

yu[.xe.xuMxhku íkkífkr÷f ykÃkðk,

¼qíkfk¤{kt MkhËkh yuMxux{kt

MkòoÞu÷k «ký½kíkf yfM{kík ð¾íku

Ãký òu Mk÷k{íke {kxuLkku ÃkrhÃkºk

çknkh ÃkzkÞku nkuÞ íkku ykðku çkLkkð

Lk çkLke þõÞku nkuík. yfM{kíkLkk

çkLkkð{kt VhrsÞkík Ãkku÷eMk VrhÞkË

fhðkLke Ãký {ktøkýe Mku¢uxhe sLkh÷

ykh.ykh.¾ºke, «{w¾

yu{.ðe.hksøkwY, yuMk.yu[.Ãkh{kh

ðøkuhuyu fhe níke.

íkhMkk÷e þhËLkøkh{kt Mkktsu

½h yktøkýu çkuXu÷e ð]æÄkLkk

øk¤k{ktÚke yAkuzkLke ÷qtx

çkkEf Mkðkh

÷qtxkYykuLke ÃkkA¤

Ëkux {qfíkk ð]æÄk Ãkze

síkkt Eò ÚkE

hÚkÞkºkk{kt Ãkku÷eMk

ÔÞMík çkLkíkk s

yAkuzk íkkuz ºkkxõÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 21

þnuhLkk íkhMkk÷e þhËLkøkh{kt

yksu Mkktsu ykux÷k Ãkh {kÚkwt yku¤ðk

çkuXu÷e ð]æÄkLkk øk¤k{kt nkÚk Lkkt¾e

çkkEf Mkðkhu çku ÷qtxkYyku YrÃkÞk 45

nòhLke ®f{íkLkk yAkuzkLke ÷qtx

[÷kðe LkkMke Awxâk níkk.

þhË ™„h{kt hnuŒk ÷e÷kƒu™

fktrŒ÷k÷ {kuhe (Wt.ð. 75) yksu

‚ktsu 5.30 ðk„u ½h™k ykux÷u {ktÚkw

yku¤ðk ƒuXk nŒk. yk ‚{Þu …kA¤Úke

ƒkRf …h ykðu÷k ƒu ÷wxkYykuyu

÷e÷kƒu™™u ™eþk™ ƒ™kÔÞk nŒk.

su{kt ƒkRf™e …kA¤ ƒuXu÷k ÷wtxkYyu

÷e÷kƒu™ ftR ‚{su Œu …nu÷k s

Œu{™k „¤k{kt nkÚk ™k¾e Y. 45

nò™e rft{Œ™k yAkuzk™e ÷tqx [÷kðe

nŒe. íkuÚke ÷e÷kƒu™ ƒw{kƒw{ {[kðe

ƒkRf ‚ðkh ÷wtxkYyku™e …kA¤

ËkuzÞk nŒk. …htŒw Úkkuzu yk„¤ sR™u

íkuyku s{e™ …h …xfkŒk Œu{™u …„{kt

Rò …nku[e nŒe. ƒ™kð yt„u

÷e÷kƒu™u {fh…whk …ku÷e‚ {Úkfu

…ku÷e‚ VheÞkË ™kutÄkðe nŒe.

WÕ÷u¾™eÞ Au fu, Ãkku÷eMk hÚkÞkºkk™k

ƒtËkuƒMŒ{kt ÔÞMŒ çkLkíkkt s yAkuzk

íkkuz økUøkyu ºkkxfeLkuu ¾u÷ …kze ËeÄku

nŒku.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 21þnuh LkSf ykðu÷k ÃkË{÷k økk{u Mkku{ðkhu Mkðkhu

MkkÞf÷ yÚkzkððkLkk {wÆu ÚkÞu÷e íkfhkhLke yËkðíku {kuzeMkktsu çku Vr¤ÞkLkk xku¤k {khf nrÚkÞkhku MkkÚku yk{Lku Mkk{Lkuykðe økÞk níkk. òuíkòuíkk{kt çkÒku ÃkûkuÚke ÚkÞu÷k nq{÷k ÃkAeÃkÚÚkh{khku Úkíkk økk{{kt Lkkþ¼køkLkk ÿ~Þku MkòoÞk níkk.økk{{kt íktøkrË÷e ÔÞkÃke síkkt Ãkku÷eMk fkV÷ku MÚk¤ Ãkh Ëkuze

økÞku níkku yLku ÃkrhÂMÚkrík fkçkq{kt ÷eÄe níke. òu fu,ÃkÚÚkh{khk yLku Mkk{Mkk{u nrÚkÞkhkuÚke fhkÞu÷k nq{÷k{ktçkÒku ÃkûkuÚke {¤eLku Mkkík sýktLku Eò ÚkE níke. yk çkLkkðLkeíkÃkkMk [÷kðe hnu÷e Akýe Ãkku÷eMku çku Mkøkeh Mkrník 17ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fheLku íkÃkkMkLkku Ëkuh ykøk¤ÄÃkkÔÞku Au.

Xuh Xuh ¼ksÃkfkÞofhku rðhkuÄ «ËþoLkfhe ÄhÃkfz Ônkuhþu

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.21{kU½ðkhe yLku ¼úük[khLkk

rðhkuuÄ{kt ykðíkefk÷ íkk.22{eLkkhkus ¼ksÃk îkhk þnuh{kt Xuh XuhÚkefkÞofhku su÷¼hku yktËku÷LkLkk ¼køkYÃkuònuh{kt ykðe rðhkuÄ «Ërþoík fheÄhÃkfz Ônkuhe ÷uþu

Ëuþ{kt ðÄíke síke {kU½ðkhe Ãkhytfwþ ÷kððk{kt rLk»V¤ hnu÷e fuLÿLkeÞw.Ãke yu Mkhfkh Mk¥kk Akuzku ÃkuxÙku÷Lkku¼kð ðÄkhku ÃkkAku ¾U[kuLkk Lkkhk MkkÚku¼ksÃkLkk fkÞofhku yLku Mk{Úkofkuykðíkefk÷ íkk.22{eLkk hkus þnuh{ktXuh XuhÚke rðhkuÄ «ËþoLk {kxu Lkef¤þu.íkuyku fkUøkúuMkLkk rðhkuÄ{kt tMkqºkku[kh

fhe {kuxe MktÏÞk{kt su÷¼hkuyktËku÷LkLkk fkÞo¢{{kt ÄhÃkfzÔnkuhþu.ðkuzo ËeX fkÞofhku ¼uøkk ÚkRÄhÃkfz Ônkuhþu. su{kt ðkuzo Lktçkh 1,2,yLku 3{kt «ðkMkLk {tºke Síkw¼kRMkw¾rzÞkLke ykøkuðkLke nuX¤yr¼÷k»kk [kh hMíkkÚke , ðkuzo Lktçkh4,7,8,9Lkk fkÞofíkkoyku sÞkuríkçkuLkÃktzÞkLke ykøkuðkLke nuX¤ Mktøkh [khhMíkk ÃkkMkuÚke , ðkuzo Lktçkh 5,6, 18LkkfkÞofíkko ÄkhkMkÇÞ ¼qÃkuLÿ¼kR÷k¾kðk÷kLke ykøkuðkLke nuX¤{nkðeh nku÷ yksðkhkuzÚke ðkuzo Lktçkh16,17,19.yLku 20Lkk fkÞofíkkoþnuh «{w¾ ¼hík zktøkhLke ykøkuðkLkenuX¤ ¼økík®Mkn Mkfo÷ ÷k÷fkuxoÚke ðkuzoLktçkh 13 ,14 yLku 15Lkk fkÞofíkkoþçËþhý çkúñ¼èLke ykøkuðkLke nuX¤[f÷e Mkfo÷ sqLkk ÃkkËhk hkuz ÃkhÚkerðhkuÄ «ËþoLk fhe ÄhÃkfz Ônkuhuþu.

„úknfku™u ©ehk{y™u nuÃ…e nku{yusL‚e{ktMk{kðe ÷uðkÞk

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.21‚w¼k™…whk rðMŒkh{kt

ykðu÷e hkXðk „u‚ yusL‚e{kt…whðXk rð¼k„™k r™heûkfku™exe{ îkhk Œ…k‚ Ëhr{Þk™„uhherŒ sýkŒk yusL‚e™ku…hðk™ku 90 rËð‚ {kxu hËfhðk{kt ykÔÞku Au.yusL‚e™k „úknfku™u {w~fu÷e™ …zu Œu {kxu „úknfku™kuy÷fk…whe y™u r™Ík{…whk™eyusL‚e{kt Mk{kðuþfhðk{kt ykÔÞku Au.yk„k{e 90 rËð‚ ‚wÄehkXðk „u‚ yusL‚e™k„úknfku™u ©ehk{ y™unuÃ…e nku{ „u‚ yusL‚eîkhk ‚uðk …qhe …kzðk{ktykðþu.

…whðXk rð¼k„™uhkXðk „u‚ yusL‚e{kt„uhherŒ [k÷Œe nkuðk™eVrhÞkË {¤e nŒe. su

VrhÞkË ƒkË rð¼k„™kr™heûkfku îkhk fhðk{ktykðu÷e Œ…k‚ ‚{ÞuyusL‚e™k {kr÷f™u ƒku÷kððkAŒkt MÚk¤ …ý nksh hnÞk ™nŒk. Œu{s rn‚kƒe hufzo™eòýðýe fhðk{kt ykðe

Lk nŒe. Œu W…hktŒyusL‚e™k „úknfku™kr™ðuË™{kt ƒkux÷ 20Úke 25rËð‚u yr™Þr{Œ {¤Œkunkuðk™wt òýðk {éÞwt nŒwt.Œ{k{ „t¼eh „uhherŒyku™k…„÷u …whðXk rð¼k„ îkhkyusL‚e™ku …hðk™ku Œkífkr÷fy‚hÚke 90 rËð‚ {kxu {kufqVfhðk{kt ykÔÞku Au.

hkXðk „u‚ yusL‚e{ktykðŒk yYýk[÷, „kuhðk,„kuhðk „k{, yu[. xe. hkuz,÷û{e…whk, hksuþ xkðh y™u‚nÞku„ [khhMŒk rðMŒkh™k„úknfku ©ehk{ „u‚ yußL‚ey÷fk…whe™u Vk¤ððk{ktykÔÞk Au.

ßÞkhu „kuºke, „kuºke „k{,„kuºke Wíf»ko, „kuºke ðwzk,{kuz÷ Vk{o, ykuÕz …kËhk hkuz,yuƒe‚e, ykuÕz …kËhk,ŒktË÷ò, y÷fk…whe, R÷kuhk…kfo y™u ‚w¼k™…whkrðMíkkh™k „úknfku™e Vk¤ðýenuÃ…e nku{ „u‚ yusL‚e{ktfhðk{kt ykðe Au.

‚w¼k™…whk™e hkXðk „u‚ yusL‚e™ku…hðk™ku 90 rËð‚ {kxuu {kufqV

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | FRIDAY, 22 JUNE 2012 7rMkxe

÷kufkuLku ykðíke ËwøkOÄËqh fhe ykhkuøÞLkeò¤ðýe Úkþu

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.21þnuhLkk økkshkðkze M÷kuxh

nkWMk{kt ykðíkk {]ík ÃkþwykuLkkrLkfk÷ {kxuLke ykÄwrLkf xufLkku÷kuSykÄkrhík MkwrðÄk W¼e fhðk {kxufkuÃkku ohuþLk îkhk fk{økehe nkÚkÄhðk{kt ykðLkkh Au.

þnuhLkk swËwk swËk rðMíkkhku{ktÚke{hu÷k ÃkþwykuLkk rLkfk÷ ytøkuykhkuøÞ rð¼køk îkhk nkrÚkÞk¾kz -økkshkðkze ¾kíku RrLMkLkhuxhLkeMkøkðz níke.Ãkhtíkw RrLMkLkhuxhLkeMkwrðÄk ssorhík nk÷ík{kt nkuðkÚke29{e {k[o 2006Úke íku çktÄ fhðk{ktykðe Au.yk søÞkyu nk÷{kt ykðíkk{]ík ÃkþwykuLku LkkrzÞk òrík îkhkðu[ký ÞkuøÞ ðMíkwykuLkku WÃkÞkuøk fheçkkfe hnu÷k ytøkkuLkw t ¾kzku ¾kuËerLkfk÷ fhðkLke ÃkæÄrík y{÷{kt Au.

su{kt ði¿kkrLkf ÃkæÄríkLkku WÃkÞkuøkÚkíkku LkÚke. ykÚke ykMkÃkkMkLkkrðMíkkh{kt ËwøkOÄ Vu÷kððkLkku íkÚkkhkuøk[k¤ku Vu÷kððkLke Mkt¼kðLkk hnuAu. ÷kufkuLkk ònuh ykhkuøÞ yLkuMkw¾kfkheLkk ÔÞkÃkf rníkLkuæÞkLk{kt ÷RLku yk MÚk¤u ði¿kkrLkf

ÃkæÄríkLkku WÃkÞkuøk fhe {]ík ÃkþwykuLkk rLkfk÷ fhðkLkk «ÞkMkLkk¼køk YÃku fkuÃkkuohuþLk îkhk yk MÚk¤uði¿kkrLkf ÃkæÄrík ykÄkrhíkxufLkku÷kuS MÚkkÃkðkLkku «ÞkMkfhðk{kt ykÔÞku Au.

yk xufLkku÷kuS MÚkkÃkðk {kxuLkkufkuLxÙkfx ykÃkðk {kxuLke Ëh¾kMíkykðíkefk÷u {¤Lkkhe MÚkkÞeMkr{ríkLke çkuXf{kt hsq fhðk{kt ykðeAu. òu íkuLku {tsqheLke {nkuh {khðk{ktykðþu íkku yk MkwrðÄk xq tf Mk{Þ{kt s þY Úkíkk M÷kuxh nkWMkLkeykMkÃkkMkLkk rðMíkkhLkk ÷kufkuLkuËwøkoÄÚke hkník yLku ykhkuøÞ Mkk{uMkuðkíkku ¾íkhku Ãký Ëqh Úkþu.

M÷kuxh nkWMk{kt ykÄwrLkfxufLkku÷kuSLke MkwrðÄk W¼e fhkþu

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.21yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe fku{‚o

VufÕxe™e «ðuþ «r¢Þk …qýo ÚkR [qfeAu. íÞkhu ðzkuËhk {uR™ fuB…‚ ¾kŒu4200 y™u …kËhk ¾kŒu 550rðãkÚkeoyku™u «ðuþ yk…ðk{kt ykÔÞkuAu. ßÞkhu nsw …ý 1700 sux÷eƒuXfku ¾k÷e nkuðk™wt òýðk {¤e hnÞwtAu. su ƒuXfku ‚¥kkÄeþku îkhk þnuh-rsÕ÷k ƒnkh rðãkÚkeoyku Œu{síÞkhƒkË ¾k÷e …zŒe ƒuXfku …hþnuh™k rðãkÚkeoyku y™u …qhf …heûkk…k‚ fhu÷k rðãkÚkeoyku™u «ðuþyk…ðk{kt ykðþu.

hkßÞ {kæÞr{f rþûký ƒkuzo™k…rhýk{ ƒkË fku{‚o VufÕxe ¾kŒu «ðuþ«r¢Þk™e þYykŒ fhðk{kt ykðenŒe. su{kt 8{e Œkhe¾Úke þY fhðk{ktykðu÷e M…kuxo yuzr{þ™ «r¢Þk™kuyksu ytrŒ{ rËð‚ nŒku. fku{‚oVufÕxe{kt {uR™ fuB…‚{kt 5500 y™u

…kËhk ¾kŒu 950 sux÷e ƒuXfku …hrðãkÚkeoyku™u «ðuþ yk…ðk™e‚¥kkÄeþku™e „ýŒhe nŒe. su{kt yksuAuÕ÷k rËð‚u ðzkuËhk {uR™ fuB…‚ ¾kŒu4200 y™u …kËhk ¾kŒu 550rðãkÚkeoyku™u «ðuþ yk…ðk{kt ykÔÞkuAu.‚¥kkÄeþku îkhk þnuh-rsÕ÷kƒnkh™k rðãkÚkeoyku {kxu 70 xfk‚wÄe™e «Úk{ {urhx ÞkËe yksu ònuhfhðk{kt ykðe Au. ßÞkhu 60 xfk

‚wÄe™e ÞkËe yk„k{e ƒu rËð‚{ktònuh fhðk{kt ykð™kh Au. VufÕxeze™ «ku. r™r¾÷ Ëu‚kRyu sýkÔÞwt nŒwtfu, þnuh-rsÕ÷k ƒnkh™k rðãkÚkeoyku™u65 xfk ‚wÄe {uR™ fuB…‚ y™u 60xfk ‚wÄe …kËhk ¾kŒu «ðuþ yk…ðk{ktykð™kh Au. íÞkhƒkË ƒkfe ¾k÷e…zu÷e ƒuXf …h ™e[e xfkðkhe ÄhkðŒkrðãkÚkeoyku y™u …qhf …heûkk …k‚fhu÷k rðãkÚkeoyku™u «ðuþ yÃkkþu.

yu{. yu‚. Þwr™. fku{‚o VufÕxe{kt «ðuþ«r¢Þk …qýo: 1700 sux÷e ƒuXfku ¾k÷e

rËrûkíkk «òÃkrík rh»k¼ Ãkt[k÷

r«Þktþw fkrAÞk íkûk f{÷kxfh Mðhk íkzðe ÂM{ík hkýk

hr[íkk Ãkh{kh sÞhks®Mkn hkW÷S rûkríks økku÷khkýk r¢»ýk [tËLkkýe

LkkUÄ :: sL{rËLk þw¼uåAk {kxu çkk¤fLkku sL{Lkku Ëk¾÷ku yLku çkk¤fðzkuËhk{kt sÞkt hnuíkw nkuÞ íÞktLkku hnuXkýLkku ÃkwhkðkLke Íuhkuûkyð~Þ ÷kððe íkÚkk ykÃkLkk røkVx ðkW[h MktËuþ fkÞko÷Þ Ãkh 11Úke 5 Mk{Þ Ëhr{ÞkLk {u¤ðe ÷uðwt.

{kut½ðkhe-¼úük[khLkk rðhkuÄ{ktyksu ¼ksÃkLkwt su÷¼hku yktËku÷Lk

rþMík{kt {kLkíkk¼ksÃku fÞwOyrþMík¼ÞwO f]íÞ1500 ÃkrºkfkykuLkwtrðíkhý fÞko ÃkAe¼ksÃkLku ¼kLk ÚkÞwt

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.20sLkMkt½Lkk MÚkkÃkf «{w¾ zkì.

~Þk{k «MkkË {q¾SoLkw þnuh ¼ksÃkuheíkMkhLkw yÃk{kLk fÞwO Au. ykøkk{eíkk.24{eyu ~Þk{k «MkkË {q¾SoLkkçkr÷ËkLk rËLk Au. su çkr÷ËkLkrËLkLke Wsðýe ytøkuLkk fkÞo¢{rðþuLke ¼ksÃku AÃkkðu÷e Ãkrºkfk{ktzkì.~Þk{k «MkkË {q¾SoLku çkË÷u¼ksÃku ‘zkì. ~Þk{k «MkkË {q¾oS’AkÃke ËeÄw Au. rþMík{kt {kLkíkk¼ksÃkLkk yrþMík¼Þko f]íÞLku ÷eÄuÃkkxeo{kt sçkhsMík [[ko òøke Au.nðu Ãkrºkfkyku ÃkkAe ¾U[ðk¼ksÃkLke ËkuzkËkuze [k÷e níke.

Lkku tÄLkeÞ Au fu, ykøkk{eíkk.22{eÚke Mkíkík ºký rËðMk MkwÄe¼ksÃk fkÞo¢{ku ykÃkþu. su{ktíkk.22{eyu ¼ksÃk su÷¼hkuyktËku÷LkLkku fkÞo¢{ fhþu. su{kt hu÷efkZeLku [kh hMíkkyku WÃkh ÄhÃkfzÔnkuhe ÷uþu.

ykøkk{e íkk.23{eyu sLkMkt½LkkMÚkkÃkf «{w¾ zkì.~Þk{k «MkkË{q¾SoLkk çkr÷ËkLk rËLkLkku fkÞo¢{fhþu. íku{s ykøkk{e íkk.24{eyufk~{eh çk[kðku-÷kufíktºk çk[kðku rþ»kofnuX¤ økktÄe Lkøkh øk]n{kt Mkktsu 5 ðkøku‘snkO nwyu çkr÷ËkLk {q¾So ðku f~{ehn{khk ni’ rð»kÞ Ãkh «Ëuþ «¼kheçk÷çkehS Ãkwts ðfíkÔÞ ykÃkþu.

íkk.23 yLku íkk.24{eLkkfkÞo¢{Lku yLkw÷ûkeLku þnuh ¼ksÃkuyuf Ãkrºkfk AÃkkðe níke. suLke1500 Lkf÷ku þnuh MktøkXLkLkknkuÆuËkhku{kt nkuþunkuþu ðnu[e níke.

LkðkELke ðkík íkku yu Au fu, rþMíkLkkçkýøkk Vqtfíkk ¼ksÃku ~Þk{k «MkkË{q¾SoLkw Ãkrºkfk{kt heíkMkhLkw yÃk{kLkfhe LkkÏÞw Au. Ãkrºkfk{kt zkì. ~Þk{k«MkkË {q¾SoLku çkË÷u ‘zkìt. ~Þk{k

«MkkË {q¾oS’ AÃkkÞw Au. ykðeyufkË Lknª Ãkhtíkw 1500 Ãkrºkfkykuðnuíke ÚkE økE Au.

yk¾e Ãkrºkfk{kt yuf ð¾ík LknªÃkhtíkw Mkíkík [kh ð¾ík ~Þk{k «MkkËLku{q¾oS íkhefu [eíkhðk{kt ykÔÞk Au.ykðw ÷¾ký ¼ksÃku EhkËkÃkqðof fÞwOAu fu ¼q÷Úke ÚkÞwt Au? íku «&™ nðu ¾wË¼ksÃk{kt s òuhþkuhÚke [[koðk÷køÞku Au. rþMíkLke ðkíkku fhíkk¼ksÃku yrþMík¼Þwo ‘fkÞo’Lku ÃkkxeoLkkfÃkk¤u fk¤e xe÷e fhe Au. þh{Úke{kÚkw Íwfkððw Ãkzu íkuðe þnuh ¼ksÃkMktøkXLkLkk nkuÆuËkhkuLke ÂMÚkrík ÚkE Au.yux÷w s Lknª,

Ãkrºkfk{kt yuf Lknª [kh-[khð¾ík {q¾oS ÷¾kÞw Au. yux÷w ykuAwnkuÞ íku{ þnuh ¼ksÃkLkk MkÞkSøktsfkÞko÷Þ{ktÚke fkÞo¢{kuLkku fkÞofhkuLku suÃkºk {kuf÷ðkLkku níkku íku{kt {q¾oS÷¾kÞw Au. íku Ãkºk þnuh ¼ksÃkMktøkXLkLkk {nk{tºke «rðý Ãkxu÷,MkËkLktË ËuMkkE yLku sþðtík®MknLkkLkk{ yLku Mkneðk¤ku Au.

yÃk{kLk¼Þko ÷¾kýLku ÷eÄu¼ksÃkLku {kuzw {kuzw ¼kLk ÚkÞw níkw yLku

íku{ýu Ãkrºkfk [fkMke níke. íku{kt Ãký{q¾oS þçË AÃkkÞu÷ku òuE ¼ksÃk[kutfe WXÞw níkw. Ãkrºkfkyku fkuLke fkuLkeÃkkMku Au? íku þkuÄeLku Ãkrºkfkyku yufºkeíkfhðk {kxu nkuÆuËkhku fk{u ÷køke økÞkníkk. fkuÃkkouhuxhku yLku ðkuzo «{w¾kuLkuÃký ËkuzkÔÞk níkk. òu fu, ykðe yufkËÃkrºkfk nkuík íkku çkhkçkh Au Ãkhtíkw1500 Ãkrºkfkyku yufXe fhðk{kt¼ksÃkLkku ÃkMkeLkku Aqxe òÞ íku{ Au.íku{s nk÷Lke hksfeÞ MktðuËLkþe÷ÃkrhÂMÚkíke òuíkk Ãkrºkfk «ËuþLkk{kuðze {tz¤ ÃkkMku Ãknkut[e òÞ íkku?íkuðk zhu þnuh ¼ksÃk MktøkXLk ËkuzíkwÚkE økÞw Au. Ãknu÷k Ãkrºkfk ðnu[ðkyLku nðu íku Ãkrºkfk ÃkkAe ÷uðk íkuykuËkuzkËkuze fhðk ÷køÞk Au. {kuze hkíkMkwÄe sux÷e ÚkkÞ íkux÷e ÃkrºkfkykuÃkkAe ÷E ÷eÄe níke yLku íkuLkkÚkeMktíkku»k {kLÞku níkku. òu fu, ytËh¾kLkuíku{Lku yuðku zh níkku fu çkkfeLkeÃkrºkfkyku õÞkt Au? «Ëuþ fkÞo÷Þ íkkuVuõMk ÚkE økE LkÚke Lku? suÚke ÷køkíkkð¤økíkkyku ÃkkMku hnu÷e ÃkrºkfkykuLkkuLkkþ fhðk ytËh¾kLku Mkq[Lkk ykÃkeËuðkE Au.

ðkn hu ¼ksÃk : sLkMkt½Lkk MÚkkÃkfLkwt yk fuðwt fÞwO yÃk{kLk?

¼ksÃku Ãkrºkfk AÃkkðe, íku{kt ÷ÏÞwt‘zkìt. ~Þk{k «MkkË {q¾oS’ !

f÷k÷e hkuz ÃkhLkk 26 ònuhkíkLkk çkkuzo Ëqh fhkÞk

ðzkuËhk : þnuhLkk f÷k÷e hkuz Ãkhf÷k÷erçkúsÚke f÷k÷e økk{íkhVsðkLkk hMíkkLke çkÒku çkksw ÃkhW¼k fhe Ëuðk{kt ykðu÷k ònuhkíkLkk26 çkkuzo Ëçkkýþk¾kLke xwfze îkhk Ëqhfhðk{kt ykÔÞk níkk.

ònuhkíkLkk Ëqh fhkÞu÷k çkkuzo{ktrçkÕzhkuLkk {fkLkkuLke ònuhkíkLkk çkkuzo,{kuçkkR÷ ftÃkLkeykuLkk çkkuzo yLkuVLkeo[hLkk Mkk{kLkLkk çkkuzoLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au.yk 26 ònuhkíkLkk çkkuzo÷økkzðk {kxuLke fkuRs ÃkhðkLkøkefkuÃkkuohuþLk ÃkkMkuÚke ÷uðk{kt ykðe LkÚke.Ãkh{eþLk rðLkk s yk 26 çkkuzo W¼kfhe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk .íkuykuyurçkLkÃkhðkLkøkeyu çkkuzo W¼k fhefkuÃkkuohuþLkLke rLkÞík fhu÷e ÷køkík VeÃký ¼he Lkne nkuðkÚke yk çkkuzo Ëçkkýþk¾k îkhk Ëqh fhðk{ktykÔÞk níkk.

ÃkË{÷kLke yÚkzk{ý{ktt 17Lke ÄhÃkfz

Ãkrºkfk{ktr«LxªøkLke ¼w÷Au: þnuh¼ksÃk «{w¾þnuh ¼ksÃk «{w¾¼hík zktøkhu fÌkwt níkwfu, Ãkrºkfk AkÃkíke ðu¤kr«Lxªøk {eMxuf ÚkE Au.suÚke Ãkrºkfkyku nkuÕzfhkðe Au yLku MkwÄkhk{kxu {kuf÷e ykÃke Au.nsq y{khe ÃkkMku çkurËðMk Au. íÞkt MkwÄeMkwÄkhk MkkÚkuLke çkeS1500 Ãkrºkfk ykðesþu yLku íku Ãkrºkfkykuíkk.23{eyu rðíkhý

fhe Ëuðkþu. çkkfe íkku y{u «qV hezªøk ÞkuøÞ heíku fÞwO níkw Ãkhtíkwr«Lxªøk fhLkkhu íku «qVhªzeøk ÃkhÚke fhuõþLk fheLku MkwÄkhku fÞkouLknkuíkku. çkkfe y{khku çkeòu fkuE EhkËku Lknkuíkku.

Ãkrºkfkyku yufXe fhðk ËkuzkËkuze : ÃkrºkfkLkku Lkkþ fhðk ytËh¾kLku Mkq[Lkk yÃkkE

ðknLk ÔÞðnkh yLkuVwxÃkkÚk ÃkhhknËkheyku [k÷e þfuíkuðe çkkçkíkkuLkkuMk{kðuþVurhÞkykuLku hkuS hkuxe{¤u íku MkrníkLkkWÆuþLkku yk ÞkusLkk{ktMk{kðuþ

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.21þnuhLkk VurhÞkykuLkk Wíf»ko yLku

þnuhe yÚkoíktºk{kt økríkþe÷íkk ykðuíku{s ðknLk ÔÞðnkh Mkh¤ çkLku íku{shknËkheyku VwxÃkkÚk Ãkh [k÷e þfu íkuMkrníkLke çkkçkíkkuLku ÷ûÞ{kt hk¾eíkiÞkh fhðk{kt ykðu÷k þnuhe þuheVurhÞk Mfe{ 2011 y{÷{kt {qfðkfkuÃkkuouhuþLk îkhk fðkÞík þY fhðk{ktykðe Au.

fuLÿ MkhfkhLke r{rLkMxÙe ykuVnkWrMktøk yuLz yçkoLk Ãkkuðxeoyu÷eðuþLk rð¼køk íkhVÚke {kuz÷rMxÙx ðuLzMko «kuxfþLk ykuV÷kRð÷enwz yuLz huøÞw÷uþLk ykuVrMxÙx ðurLztøk rçk÷ 2009 íkiÞkh

fhðk{kt ykðu÷ Au. hksÞ MkhfkhLkkþnuhe rðfkMk yLku þnuhe øk]n rLk{koýrð¼køk îkhk yk ÃkrhÃkºkLke Lkf÷ku{kuf÷e fkÞoðkne fhðk ykËuþykÃkð{kt ykÔÞku níkku.su Ãkku÷eMkeLku{wÆkykuLku ÷ûÞ{kt hk¾e BÞw.fkuÃkkuohuþLkîkhk rMxÙx ðuLzh Ãkku÷eMke -2011Lkeh[Lkk fhðk{kt ykðe Au. su{ktþnuhLke nË rðMíkkh{kt VhíkkVurhÞkykuLku hkuShkuxe {¤e hnu yLkuþnuhe VurhÞkykuLku Wíf»ko {kxu íku{sþnuhe yÚkoíktºk{kt økríkþe÷íkk ykðu íku{kxuLkk rLkÞ{ku çkLkkððk{kt ykÔÞkAu. þnuhe ðknLk ÔÞðnkh Mkh¤íkkÚke[k÷e þfu íkÚkk hknËkheyku VwxÃkkÚkÃkh [k÷e þfu íku rLkÞ{Lkku Mk{kðuþfhðk{kt ykÔÞku Au.yLku VurhÞkykuîkhk Úkíke øktËfe Ãkh ytfwþ ÷kðeþfkÞ íku{ Au .þnuh rðMíkkh{ktþnuhesLkkuLkwt ykhkuøÞ s¤ðkR hnuyLku hMíkk þuhe{kt íku{s ònuh{ktøke[íkk ðÄu Lkne íku {kxu þnuhe þuheVurhÞkyku Mfe{ 2011 çkLkkððk{ktykðu÷e Au.

yk ytøku {uÞhLkk yæÞûkíkk{kt{¤u÷e r{rxtøk{kt yk ytøku rðMík]ík [[koÃký ÚkR Au.yk rMf{ y{÷e çkLkkððk{kxu fkuÃkkuohuþLk îkhk fðkÞík nkÚkÄhðk{kt ykðe Au.

þnuhLkk yÚkoíktºkLku økríkþe÷ çkLkkððk

VurhÞkyku {kxu þnuhe þuhe VurhÞkMfe{ 2011 y{÷e çkLkkðkþu

yusL‚e™k‚h™k{k y™uVku™ ™tƒh

©ehk{ „u‚ yusL‚e‚e 24, y÷fk…wheþkur…t„ ‚uLxh,y÷fk…whe, ðzkuËhk,2334488, 2355182,2345121nuÃ…e nku{ „u‚ yusL‚e

14 ƒe, y…oýfkuBÃ÷uûk, ze÷ûk[khhMŒk …k‚u,‚w¼k™…whk, ðzkuËhk,6531247, 2782285

ðzkuËhk{kt 4200 y™u…kËhk{kt 550rðãkÚkeoyku™u «ðuþ y…kÞku

þnuh-rsÕ÷k ƒnkh™krðãkÚkeoyku™u 65 xfk‚wÄe «ðuþ y…kþu

CMYK

CMYK

22{e sqLk, 1918Lkk hkus økktÄeSLkrzÞkË{kt s hkufkÞk níkk.

fkuý òýu fux÷wt yk nktVíkwt yk¾wt Lkøkh,¼ezLkkt yufktík{kt hnUMkkELku Úkkfe økÞku.kk kkMkíMktøk ykÃkýk Ãkwhw»kkÚkoÚke {¤íkku LkÚke

Ãký fuð¤ ¼økðíkT-f]ÃkkÚke {¤u Au.yurzxkurhÞ÷SANDESH : VADODARA FRIDAY, 22 JUNE 2012

Lkiríkf {nkLkøkhLkk xku[Lkk WãkuøkÃkrík íkhefu òýeíkkuAu. yu{Lkk Ãkrhðkh{kt yuf Ëefhku, yuf Ëefhe yLkuÃkíLkeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. çkk¤fkuLku SðLkÔÞðnkhLkwtrþûký {¤u yLku ©uc Lkkøkrhf íkhefu SððkLkk MktMfkh {¤uíku {kxu ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuyu fux÷kf LkeríkrLkÞ{ku çkLkkÔÞkAu suLkwt Mkki [wMíkíkkÚke Ãkk÷Lk fhu Au. hkºkeLkwt rzLkh MkkiyuMkkÚku ÷uðwt yu rLkÞ{ Ãkk¤ðkLkwt MkkiLku {kxu VhrsÞkík Au.ykÄwrLkf ÞwøkLkku yu yr¼þkÃk Mk{òu fu hkºkeLkwt ¼kusLkÃkrhðkhLkk Mkki MkÇÞku MkkÚku {¤eLku ÷u yuðwt òuðk {¤íkwtLkÚke. Ãk[kMk ð»kuo ÃkqðuoLkk Ãkrhðkh SðLkLke {Äwh M{]ríkyku½ýk ðze÷kuLkk {kLkMkÃkx Ãkh yfçktÄ Mk[ðkÞu÷e nþu. hkºkuVkLkMkLkk {tË {tË «fkþ{kt økk{zkLke Lkehð þktrík ðå[uMktÞwõík fwxwtçkLkk Mkki MkÇÞku MkkÚku çkuMkeLku ¼kusLk ÷uíkk nkuÞyu á~Þku fuLz÷-÷kEx rzLkh{kt VuhðkE økÞk Au. yksuÃkrhðkh SðLkLke økwýð¥kk ¾kuhðkE økE Au íkuLkwt yuf fkhýhkºke¼kusLkLkku ¾kuðkE økÞu÷ku yuf f÷kf Au.

ÃkrhðkhLkk Mkki MkÇÞku rzLkh ÷uðk {kxu zkE®Lkøk xuçk÷Lkuðªx¤kELku çkuMku Au. íÞkhu þwt çkLku Au ? çkk¤fkuLku rstËøkeytøku þkýÃkýLke ðkíkku ðze÷ku ÃkkMkuÚke Mkkt¼¤ðk {¤u Au.Lkiríkf suðku ÔÞMík WãkuøkÃkrík Ãkrhðkh MkkÚku hkºke¼kusLk÷uðkLkwt {n¥ð Mk{òðíkk fnu Au, y{kÁt hkºke¼kusLkyux÷u “zkE®Lkøk xuçk÷ ÞwrLkðŠMkxe” {khk yufLkk yufÃkwºkLku ÷kEMkLMk Lk {¤u íÞkt MkwÄe Þktrºkf ðknLkLku MÃkþo LkfhðkLke Mk÷kn hkºke¼kusLk ËhrBkÞkLk {U ykÃku÷e yuLku÷kEMkLMk {éÞwt yux÷u rî[¢e ðknLk {éÞwt yu rËðMku y{kÁthkºke¼kusLk çku f÷kf [kÕÞwt. {U çktLku çkk¤fkuLku xÙkrVfLkkÁÕMk Mk{òÔÞk. ¼kusLk þY ÚkÞwt íku Ãkqðuo çktLku MktíkkLkkuyu«rík¿kk ÷eÄe, ‘y{u ÷kEMkLMk MkkÚku ÷eÄk ðøkh ðknLkLknª [÷kðeyu, y{kÁt ðknLk fËe hkuLøk MkkEz Ãkh LknªËkuzu, þnuhLke Mkzfku Ãkh y{khe ÍzÃk ºkeMk-[k¤eMkrf÷ku{exhÚke ðÄkhu Lknª nkuÞ.’ rstËøkeLke økkze hkuLøkMkkEz Ãkh [k÷u íkku þwt ÚkkÞ íkuLke Mk{s Lkiríkfu WËknhýMkkÚku MktíkkLkkuLku ykÃke.

fkuE yuf Ãkrhðkh Mkw¾e Au, «MkLLk Au íku fE heíku Lk¬eÚkkÞ ? fwxwtçkLkk «íÞuf MkÇÞLku Mkktsu s÷Ëe s÷Ëe ½huÃknkU[e sðkLke EåAk ÚkkÞ íkku Mk{sðwt fu ykÃkýu ykËþoÃkrhðkhLkwt rLk{koý fhe þfÞk Aeyu. nurhÞík ðuçMxh LkkUÄuAu, ßÞkhu {khe çku Ëefheyku WAhe hne níke íÞkhu rzLkhyðh (hkºke¼kusLkLkku yuf f÷kf) y{khk SðLkLkku{n¥ðLkku ¢{ çkLke økÞku níkku. rstËøkeLke íkus hVíkkhLku

Äe{e ÃkkzeLku yufçkeòLku {¤ðwt, ðkíkku fhðe, rËðMkËhrBkÞkLkLkk yLkw¼ðkuLkku ykLktË ÷qtxðku y™u ðnk÷eËefheykuLkk {Äwh nkMÞ ðå[u ¾kuðkE sðwt yuLku y{urLkíÞ¢{ çkLkkðe ËeÄku níkku.

ftÃkLkeLkk {uLku®søk rzhuõxh íkhefu {khu ¾qçk {n¥ðLkesðkçkËkheyku Mkt¼k¤ðkLke níke. yufðkh Mkktsu Mkkík ðkøÞuxku[Lkk yrÄfkheyku MkkÚku r{rxtøk [k÷íke níke yLkuy[kLkf {khe Lksh ½rzÞk¤ íkhV økE. {U [[koLku ÍzÃkÚkeMk{uxe ÷eÄe yux÷u r{ºkkuyu ÃkqAÞwt Ãký ¾Át, nurhÞík, fkuE«kuç÷u{ Au, s÷Ëe ¼køkðkLke Wíkkð¤ fu{? {U fÌkwt,‘«kuç÷u{ fkuE LkÚke ËkuMíkku. nwt {khk ½hLkku rzLkh xkE{Mkk[ððk EåAwt Awt. {khkt ÃkíLke yLku çktLku ðnk÷e Ëefheyku{khe hkn òuíkk nþu !’ y{u Mkki hkºku MkkÚku ¼kusLk ÷Eþwtyuðwt fr{x{uLx fwxwtçkLkk Ãkt¾eykuLku Mkktsu Mk{ÞMkh {k¤k{ktÃkkAk VhðkLke «uhýk ykÃku Au. òu hkºke¼kusLk MkkÚku÷uðkLke «Úkk Lk Mðefkheyu íkku Mkki ÃkkuíkÃkkuíkkLke heíku ðnu÷k{kuzk ½hu ykðþu, [wÃk[kÃk ¼kusLk ÷ELku ÃkkuíkkLkk çkuzY{{ktsELku Ÿ½e sþu. ykÃkýwt ½h fÞkhu nkux÷ fu Ä{oþk¤k{ktVuhðkE òÞ Au íkuLke fkuELku òý Úkíke LkÚke.

{rnLku, çku {rnLku yufðkh {nu{kLkkuLku hkºke¼kusLk {kxurLk{tºký ÃkkXððk{kt ykðu íkku yu{Lke MkkÚkuLkkðkíkko÷kÃk{ktÚke çkk¤fkuLku ½ýwt þe¾ðk Mk{sðk {¤þu.RÍhkE÷Lkk LkkxÞ f÷kfkh nkuhkurðíÍ ÷¾u Au, «íÞufhrððkhu y{khk ½h{kt hkºke¼kusLk ËhrBkÞkLk {nu{kLkkuLke¼ez s{k Úkíke. yu{ktLkk fux÷kf ÃkkuíkÃkkuíkkLkk ûkuºk{kt xku[Ãkh rçkhksíkk Mkur÷rçkúxe nkuÞ yux÷u yu{Lke ðkíkku{ktÚkey{Lku ½ýwt þe¾ðkLkwt {¤íkwt. hrððkhLkwt hkºke¼kusLk y{khu{kxu ©uc rþûkýkLkw¼ð (÷‹Lkøk yuõMÃkerhyLMk) çkLke

hnuíkwt. yu yLkw¼ðkuÚke s y{kÁt SðLk ½zkÞwt yLku Mk{]ØçkLÞwt. hkºke¼kusLkLkku yuf f÷kf MðkrËü, yÚkoÃkqý yLku÷k¼«Ë çkLku íku {kxu Úkkuzef rxÃMk.,- hkºke¼kusLkLkk Mk{Þ ËhrBkÞkLk ÃkrhðkhLkk fkuEÃkýMkÇÞLku økuhnksh hnuðkLke Aqx Lk ykÃkðe. yrLkðkÞoMktòuøkku{kt yÃkðkË ÚkE þfu Ãkhtíkw íku ytøkuLke [[ko ykøk÷urËðMku hkºke¼kusLk{kt ÚkE sðe òuEyu.- hkºke¼kusLk ËhrBkÞkLk çkk¤fku MkkÚku íkku ðkíkko÷kÃk yu{Lku{kxu ykLktË«Ë yLku «uhýkYÃk çkLkðku òuEyu. yk Mk{ÞËhrBkÞkLk çkk¤fkuLku fu SðLkMkkÚkeLku ¾¾zkððkÚke yLkuXÃkfku ykÃkðkÚke Ëqh hnuðwt.- ¼kusLk Ãkqðuo yLku ¼kusLk ÃkAe ÃkrhðkhLkkt çkk¤fkuLkesðkçkËkhe rLkÄkorhík fhku. yu{Lku fk{ MkkUÃkðk{kt ykðþuíkku yu{Lkku WíMkkn ðÄþu, íkuyku M{kxo yLku [uíkLkðtíkk çkLkþuíku{s yu{Lkku ykí{rðïkMk çkuðzkþu.- ¼kusLk ËhrBkÞkLk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku ðå[u fkuBÞqrLkfuþLk[k÷e hÌkw t nkuÞ íÞkhu çknkhLkku {kýMk xur÷VkuLkLkk{kæÞ{Úke ík{khk ½h{kt ºkkxfu yu nhrøkÍ [÷kðe Lk÷uðkÞ. hkºke¼kusLk ËhrBkÞkLk MkkiLkk {kuçkkE÷ VkuLk íkÚkk÷uLz÷kELkLkku VkuLk [qt fu [kt Lk fhu íkuðe szçkuMk÷kf ÔÞðMÚkkøkkuXðku.- xur÷rðÍLkLku ÃkrhðkhLkw t MkÇÞÃkË fËe Lk yÃkkÞ.hkºke¼kusLk ËhrBkÞkLk fkuE Ãký Mktòuøkku{kt xur÷rðÍLkLkuíkuLke øktËe sçkkLk ¾ku÷ðkLke Aqx Lk ykÃkku.

«kuVuMkh yur÷Lkkuh ykufuMLke Mk÷kn Mkkt¼¤ðk suðe Au.‘hkºke¼kusLk : ÁrZyku yLku ðkíkko÷kÃkku suðk hMk«Ë rð»kÞÃkh MktþkuÄLk fÞko ÃkAe íkuyku sýkðu Au, hkºke¼kusLkËhrBkÞkLk {kíkk-rÃkíkk ÃkkuíkkLkkt çkk¤fkuLku ÃkkuíkkLkk sSðLkLke Mkt½»kofÚkkyku Mkt¼¤kðu. Ãkkuíku fÞktÚke þY fÞwO,õÞkhu õÞkhu nkÞko, ÃkAzkÞk, Q¼k ÚkÞk yLku MkV¤íkkLkkrþ¾hku MkwÄe ÃknkUåÞk íku çkÄe ðkíkku Mkkt¼¤ðkLkwt çkk¤fkuLku¾qçk øk{þu yLku yu{Lku «uhýk Ãký {¤þu.

‘½hLke ÃkwLkþkuoÄ’ Lkk{Lkk ÃkwMíkf{kt surLkMk hkuMkuLkçkøkoLkkUÄu Au, rzLkh xkE{ íkku rËðMkLkku ©uc Mk{Þ çkLke hnuðkuòuEyu. Mkki ðkíkku fhíkk nkuÞ, h{qòu [k÷íke nkuÞ yLku çkuf÷kf fÞkt Ãkqhk ÚkE òÞ íkuLke ¾çkhuÞ Lkk Ãkzu’ R{ko çkkuBçkufÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkk rzLkh yðhLkwt ðýoLk yk heíku fhu Au,y{u Ë÷e÷ku fhíkkt, ðze÷kuLku Mkkt¼¤íkk ¾hk Ãký y{khkuf¬ku ¾hku fhðkLke fkurþþ{kt hnuíkk, hkºke¼kusLkLkku Mk{ÞçkkÕÞkðMÚkkLke {khe {Äwh M{]ríkykuLkku yý{ku÷ ¾òLkkuAu, fkþ, ykÃkýu {kxu Ãký yk çkÄe ðkíkku Mkk[e MkkrçkíkÚkkÞ !

økÞu yXðkrzÞu rðh{økk{-MkkýtË nkEðu Ãkh {eXkLkeøkwýeyku ¼hu÷ yLku WÃkh økheçk {sqh ÃkrhðkhLkkt 70 sýkçkuMkkzu÷ yuf xÙf zÙkEðhLku Íkufwt ykðe síkkt ðnu÷e MkðkhuÃk÷xe síkkt ¼ÞkLkf yfM{kík MkòoÞu÷. WÃkh çkuXu÷ 42sýk{eXkLke økwýeyku Lke[u ËçkkE økÞu÷ su{ktÚke 24Lkkíkífk¤ {]íÞw ÚkÞu÷.

Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt íkkhkÃkwh [kufze ÃkkMku ykðku s xÙfyfM{kík ÚkÞu÷ íku{kt Ãký xÙf Ãkh çkuMkkzu÷ ÃkuMkuLshku 18sux÷k {sqh ÃkuMkuLshkuLkk yu yfM{kík{kt {]íÞw ÚkÞu÷ níkk.yk yLku ykðk yfM{kíkku{kt {kuxe MktÏÞk{kt {kLkðeyku òLkøkw{kðíkk nkuÞ Au. òu fu Mkhfkh {]íÞw Ãkk{LkkhLkk ÃkrhðkhLkuykŠÚkf MknkÞLke íkwhtík ònuhkík íkku fhu Au yLku MknkÞ íkkuykÃku s Au, Ãkhtíkw ykðk yfM{kíkku{kt {]íÞw Ãkk{Lkkh xÙf ÃkhçkuMkkzkÞu÷k {kuxu ¼køku økheçk {sqh ÃkrhðkhLkk s nkuÞ Au.yux÷u fËk[ ykðk yfM{kíkkuLkk çkLkkðkuLku çknw økt¼ehíkkÚke÷uðkíkk Lknª nkuÞ, Ãký yk¾hu íkku yu {kLkðeyku s níkk Lku ?

xÙf (¾xkhk) Ãkh {kºk íkuLkk 6 {sqhkuLku çkuMkkze þfkÞ yLkufkuE ÃkuMkuLshkuLku çkuMkkze þfkíkk LkÚke yuðku MÃkü fkÞËku nkuðkAíkkt ykðe xÙfku WÃkh 40-50- 70 sux÷k {sqh ÃkuMkuLshkuçkuMkkzðk{kt ykðu yLku fkÞËkLkku y{÷ fhLkkhe Ãkku÷eMknkEðu Ãkh 24 f÷kf ÃkuxÙku®÷øk fhíke nkuðk Aíkkt ykðwt çkLkuíkuLkku MÃkü yÚko íkku yu ÚkkÞ Au fu, yfM{kíkku ÚkkÞ íku Mk{SþfkÞ, Ãký ykðe {kuxe MktÏÞkLke òLknkrLk {kxuðknLk[k÷fLke Úkkuzwt ðÄw f{kðkLke {{ík yLku fkÞËkLkky{÷Lkku y¼kð s sðkçkËkh økýkÞ ? ykðk yfM{kík{kt¼kuøk çkLkLkkhLkk ÃkrhðkhLke nk÷ík fuðe Úkíke nþu ? íkuLkeykÃkýe òíkLku fuLÿ{kt hk¾eLku fÕÃkLkk íkku fhòu !

xÙf, ¾xkhk, Afzk, SÃk yLku ¾wÕ÷e rhûkk ðøkuhu{k÷ðnLk fhíkkt ðknLkku{kt fkÞËkÚke s ÃkuMkuLsh çkuMkkzðkLke{LkkE nkuÞ Au Aíkkt ykðk ðknLkku{kt rçkLËkMík heíkuçkuVk{Ãkýu ÃkuMkuLshku çkuMkkzkíkk nkuÞ Au. yu hkuz hMíkk ÃkhykÃkýu Mkki òuE þfeyu Aeyu. fkÞËkLke y{÷ðkhe fhíkktMkhfkhe íktºkLku þwt yk Ëu¾kíkwt Lknª nkuÞ ?

ÃkuMkuLsh ðnLk fhíkkt xuõMke-SÃk, LkkLke-{kuxe çkMk,rhûkk, ÃkuMkuLk@ Afzk ðøkuhu ÃkuMkuLsh ðknLkku{kt Ãký ðÄw{kt

ðÄw fux÷k ÃkuMkuLsh çkuMkkzðk íkuLke MktÏÞk fkÞËkÚke Lk¬efhkÞu÷ s nkuÞ Au Aíkkt {Lk Ãkzu yux÷k ÃkuMkuLshkuLku çkuMkkzkíkknkuÞ Au. ½ýe ð¾ík íkku ½ýk ðknLkku{kt ½uxkt-çkfhktLke su{XktMke XktMkeLku ÃkuMkuLshkuLku çkuMkkzkíkkt nkuÞ Au. ÃkAe ykðkðknLkkuLku fkuE yfM{kík ÚkkÞ {kLkð òLknkrLkLke MktÏÞk {kuxeÃký nkuÞ Au. yk çkÄwt ykÃkýu Ãký òuíkkt nkuEyu Aeyu yLkuyk fkÞËkLkku y{÷ fhLkkhk Ãký òuíkkt s nkuÞ Au AíkktfkÞËkLkku y{÷ fu{ LkÚke fhkíkku yu s Mkðk÷ Au.

LkðuBçkh, 1979{kt hkßÞLkk økúk{eý rðMíkkh{kt Wíkkhw{køko ðknLkÔÞðnkhLkwt 100 xfk MktÃkqýo hk»xÙeÞfhý fhkÞu÷.1998 MkwÄe{kt íkku ¾qçk rðfkMk fhu÷. 18 rzrðÍLkku, 138zuÃkku, 300 sux÷k çkMk MxuþLkku, 60 nòhÚke ðÄw MxkV yLku10 nòh sux÷e çkMkkuLkk fkV÷k MkkÚku hkßÞLkk 75,000sux÷k rf÷ku{exh ÷tçkkELkk fk[k-Ãkkfkt çkÄk s {køkkuo ÃkhhkßÞLkk ÷øk¼øk 99 økk{zktLkk ÷kufku su rLkÞr{ík yLkuyrðhík çkMk Mkuðk, 1948 MkwÄe{kt Mkuðk Ãkqhe ÃkkzLkkh økwshkík hkßÞ ðknLkÔÞðnkh rLkøk{ (yuMk.xe.) MkðkÃkkt[Mkku nuõxhÚke ðÄw s{eLk yLku íkuLkk Ãkh çkMk MxuþLkku,rçk®Õzøkku, {fkLk þnuhkuLkk {æÞ{kt çkMk MxuþLkkuLke MkwrðÄkÄhkðu Au. yk yuMk.xe. Mkuðk Ãknu÷kt suðe hne LkÚke. økúk{eý«ò {kxu íkku yuMk.xe. Mkuðk {n¥ðLke yLku yrLkðkÞo nkuðkAíkkt øk{u íÞkhu økk{zktykuLkk MktÏÞkçktÄ Yxku çktÄ fhe Ëuðk{ktykðu. økk{zktLkk Yxku{kt ¼tøkkh suðe çkMkku [÷kðkÞ, YxkufuLMk÷ fhðk{kt ykðu. Ãkrhýk{u økúk{eý ÷kufkuyu Lkk Aqxfu{k÷ ðnLk fhíkkt ¾wÕ÷k Afzk, rhûkkLkku WÃkÞkuøk fhðku ÃkzíkkunkuÞ Au. ykðe ¾wÕ÷e {k÷ðknf rhûkkyku{kt ËMk-ðeMk-Ãk[eMk sux÷k ÃkuMkuLshku Ãký çkuMkkzkíkk nkuÞ Au. yk fkuE

yufkË økk{Lke ðkík LkÚke. økwshkíkLkkt økk{zkt yLku þnuhku{ktçkÄu s ykðkt á~Þku Lkshu Ãkzu Au. ykx÷ku ÔÞkÃkf fkÞËkLkku¼tøk ÚkkÞ Aíkkt fkuELkk ÃkuxLkwt Ãkkýe Lk n÷u yu fuðwt fnuðkÞ ?

yksu {nkLkøkhkuLkk Ãkhk rðMíkkhku íku{ s LkkLkkt-{kuxktþnuhku{kt çkk¤fku-{rn÷kyku yLku ð]Øku ðknLkkuLke nzVuxuõÞkhu ykðe òÞ íku fnuðwt s {w~fu÷ Au. ykðk þnuhku{kt{kuxk¼køku ÃkuË÷ [k÷Lkkhkyku {kxu VqxÃkkÚk nkuÞ Au, Ãký íkuLkkÃkh ¼køÞu s {kýþ [k÷e þfu yuðe søÞk nkuÞ Au.{kuxk¼køku ÷øk¼øk þnuhku{kt ykðe VqxÃkkÚkku Ãkh ËwfkLkku,ÔÞðMkkrÞfkuLkk ðknLkku, çkktfzkyku, {k÷Mkk{kLk, hUfzeyku,ÃkÚkkhkðk¤k søÞk hkufe ÷uíkk nkuÞ Au yLku VqxÃkkÚkLke Lke[uhkuz Ãkh økúknfkuLkk ðknLkkuLkk Zøk÷k ¾zfkÞ yLku çkkfeLkk hkuzÃkh ðknLkku [k÷íkkt nkuÞ Au. yk{kt çkk¤fku, ð]Øku yLku{rn÷kykuLke Ëþk fVkuze ÚkkÞ Au yLku ÃkqhÍzÃku çkkEf fuðknLkLke nzVuxu ykðe síkkt nkuÞ Au. Akþðkhu ykðkyfM{kíkku Úkíkkt nkuÞ Au. hkuz hMíkk xÙkrVfLkwt rLkÞ{Lk yLkufkÞËkLkku y{÷ fhLkkhkykuÚke yk çkÄwt yòý íkku LkÚkE snkuíkwt, Ãký Vhs «íÞuLke rLkck yLku «k{krýfíkk ÃkhykÄkrhík nkuÞ Au. Mk¥kkLkk Ãkh«fkþu «fkþðkLke yLku ÃkkuíkkLkkuðx ÃkkzðkLke {kLkrMkfíkk ®[íkksLkf heíku ðÄe hne Au. rsÕ÷k{ursMxÙux, rsÕ÷k f÷uõxh, ykEÃkeyuMk, ykEyuyuMkyrÄfkheyku, «ÄkLkku, {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk {uÞh ðøkuhu xku[LkkyrÄfkheyku-ÃkËkrÄfkheykuLkk Mkhfkhe ðknLkku{kt Lktçkh Ã÷uxWÃkh ÷k÷ yûkhÚke nkuÆku ÷¾ðkLke fkÞËk îkhk {tsqh fhkÞu÷Au. fkÞËk îkhk rLkÞík ÚkÞu÷ ðknLkkuLke Lktçkh Ã÷ux Ãkh ÷k÷yûkhÚke nkuÆku ÷¾e þfkÞ, Ãkhtíkw yksu økúk{ Ãkt[kÞík,MkwÄhkE fu Mknfkhe {tz¤eLkk nkuÆuËkhku, hksfeÞ ÃkûkLkkíkk÷wfkÚke rsÕ÷k-hkßÞ fûkkLkk LkkLkk-{kuxk nkuÆuËkhku íku{ sMkhfkh rLkÞwõík Lkkuxheyku ðøkuhu ðknLkkuLke Lktçkh Ã÷ux Ãkh÷k÷ yûkhÚke ÃkkuíkkLkk nkuÆkyku-yku¤¾ ÷¾u Au. ykøkuhfkÞËu nkuðk Aíkkt Ãkkuíku õÞktf Lku õÞktf fkuEf heíku Mk¥kkMkkÚku Mktf¤kÞu÷ nkuðkLkku Mkk{kLÞ «ò yLku Mkhfkhe {kýMkkuWÃkh «¼kð ÃkkzðkLke ykðe {kLkrMkfíkk f{LkMkeçk íkku Au s.yk heíku fkÞËkLkku Mkhkònuh ¼tøk Úkíkku nkuðk Aíkkt fkÞËkLkky{÷ fhLkkhk, [qtxkÞu÷k ÷kuf«ríkrLkrÄyku fu MkhfkhLkk ÃkuxLkwtÃkkýe Ãký nk÷íkwt LkÚke. «¼w MkkiLku çkwrØ ykÃku yu s «kÚkoLkkfhðe hne.

íktºkeLke f÷{u

MkíkT yLku MkíÞLkku Mktøk yux÷u MkíMktøk

MkíMktøk þçËLke ÔÞkÏÞk ÔÞkÃkf yÚko{kt òuEyu íkku Mkwrð[khyLku MkíÞ-rð[khLke ykÃk-÷u fhðkLke «r¢ÞkLku ‘MkíMktøk’ fneþfkÞ. ‘MkíkT’ yux÷u MkíÞ yLku MkíÞLkku Mktøk yux÷u MkíMktøk.MkíÞ þçËLkk yÚko{kt ¼økðkLk, ¼økðkLkLkk ¼õíkku-MktíkÃkwhw»kkuyLku íku{Lkk ykËuþku, ÷e÷k[rhºkku ðøkuhu su{kt økútÚkMÚk ÚkÞktnkuÞ íkuðkt þk†kuyk ºkýuLkku Mk{køk{ yux÷u MkíMktøk. yíÞkhuykÃkýu yufçkeòLkk MkËTrð[khkuLke ykÃk-÷u fheLku ykÃkýkSðLkLku Mkðo «fkhu ðÄw Lku ðÄw Mk{]Ø fhðkLkku Lk{ú «ÞíLkfheyu Aeyu íkuLku Ãký ‘MkíMktøk’ s fneþwt.

þk†Lke árüyu òuEyu íkku yLkuf sL{kuLkk ¼ú{ýkLíkuSðLku ËuðkuLkuÞ Ëw÷o¼ yuðku {Lkw»Þ sL{ «kó ÚkkÞ Au.«¼wLke Ãkh{f]ÃkkÚke ykðku híLk®[íkk{rýíkwÕÞ {Lkw»ÞsL{ykÃkýLku Ãkrðºk ¼khík Ëuþ{kt «kó ÚkÞku Au. yk {Lkw»Þ sL{ðzu Ä{o, yÚko, fk{ yLku {kuûkYÃke [kh Ãkwhw»kkÚko rMkØ fhðkyu s {Lkw»Þ sL{Lke ¾he MkkÚkofíkk Au. yk [kh Ãkwhw»kkÚkkuo{ktÄ{o yLku {kuûk Ãkwhw»kkÚko yu ykí{kLkk fÕÞký {kxu Au, ßÞkhuyÚko yLku fk{ yu ËunLkk fÕÞký {kxu Au. yk [kh Ãkwhw»kkÚkkuofuðe heíku rMkØ ÚkE þfu íku rðþu þk†{kt fÌkwt Au fu, Ä{o yux÷uLkeríkÃkhkÞý SðLk. ykðe heíku Äh{kí{kLke yk¿kk «{kýuLkwtSðLk SðeLku ÃkkuíkkLke òrík yLku ÃkkuíkkLkk yk©{Lkk Ä{oLkuyLkwYÃk Wã{ (ÔÞðMkkÞ) fhðku yLku íkuLkk ðzu su yÚko«króÚkkÞ íku{ktÚke rLkÞ{ «{kýu Ä{koËku Ãkh{kí{kLku yŠÃkík fhe,þu»k ðÄu÷k ÿÔÞ ðzu ÃkkuíkkLkwt Lku ÃkkuíkkLkk Ãkku»ÞðøkoLkwt Ãkku»kýfhðwt yLku çkkfe hnuíkk ÿÔÞ ðzu fwxwtçk yLku Mk{ksMkuðkLkktfkÞkuo ÞÚkkþÂõík Ä{o Mkrník fhe-fhkðe íku{ktÚke çkkfe hnuíkkÿÔÞ ðzu ði¼ð-Mkw¾ ¼kuøkðeyu. ykÃkýk Sðkí{kLkwtykíÞtríkf fÕÞký rMkØ fhe þfeyu ({kuûk Ãkwhw»kkÚko). yk heíku[khu Ãkwhw»kkÚko rMkØ fhðk {kxu {Lkw»Þ òíku Mðíktºk yLkuþÂõíkþk¤e LkÚke. yu {kxu ©kurºkÞ yLku çkúñrLkc MkíÃkwhw»kLkeyrík ykð~Þfíkk hnu Au. 80 ÷k¾ ÞkurLk{kt Sðkí{kLkwtÃkh{fÕÞký, {kuûk íkku {kºk {Lkw»Þ sL{{kt s ÚkE þfu Au.íku{ktÞ ¼hík ¾tz{kt {Lkw»Þ sL{ «kó ÚkkÞ íkku Sðkí{kLkkfÕÞký {kxu ðÄw Mkh¤íkk hnu Au, fkhý fu ¼økðkLkLkwt y¾tzðhËkLk ¼hík¾tz {kxu Au fu ßÞkhu ßÞkhu íÞkt {Lkw»Þ sL{ykðu Au íÞkhu íÞkhu ¼økðkLk MðÞt yÚkðk íku{Lkk ¼õíkku-MkíÃkwhw»kku ynª rð[híkk nkuÞ Au.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh

y{urhfkLkk «{w¾ s ykðwt fhe þfuy{urhfe «{w¾ õ÷eð÷uLz xÙuLk{kt «ðkMk fhe hÌkk níkk. íku ð¾íku

MkkrníÞfkh rh[kzo røkÕzhLku Ãký «ðkMk ð¾íku økehËeLku fkhýuçkuMkðkLke {w~fu÷e Lkze. íku{Lku «{w¾Lkk«ðkMkLke òý Úkíkkt íkuyku yk¾e xÙuLk Vhe ðéÞkfu «{w¾ õÞkt çkuXk Au ? íku{Lke ÃkkMku íkku søÞknþu s. «{w¾ Lk {éÞk. AuÕ÷u økkzoLku ÃkqAâwt íkkuíkuýu fÌkwt fu, «{w¾ íkku {k÷Mkk{kLkLkk zççkk{ktçkuXk Au. yuf {kíkk yLku íkuLkk LkkLkk çkk¤fLku

MkexLke sYh níke íkuÚke «{w¾u ÃkkuíkkLke Mkex íku{Lku ykÃke ËeÄe.

[uf çkkWLMkLkk fuMk{kt yÃke÷ Ëhr{ÞkLkðÄkhkLkku Ãkwhkðku

LkuøkkurþÞuçk÷ ELMxÙw{uLxLke f÷{-138 nuX¤Lke VrhÞkËLkk fuMk{ktMkk{kLÞ heíku yÃke÷Lkk Mxus WÃkh WÃk÷e fkuxo îkhk Ãkwhkðkyku[fkMkðk{kt ykðíkk LkÚke fu Mðefkhkíkk LkÚke, Ãkhtíkw ykðk fuMk{ktrð÷trçkík íkçk¬u yÚkðk yÃke÷{kt ðÄkhkLkku Ãkwhkðku yËk÷ík ÷E þfu.òu ykhkuÃke íkhVu yu nfefík Ãkwhðkh ÚkkÞ fu íkuðku Ãkwhkðku ‘ËkðkLkk{q¤{kt yMkh fhu Au’ yÚkðk ‘íku ÔÞÂõíkLke MkòLku MÃkþuo Au.’ WËknhýíkhefu ykhkuÃkeyu [uf ykÃÞk LkÚke fu [uf{kt nMíkkûkh fÞko LkÚke íku çkkçkíkfuMkLkk {q¤{kt òÞ Au. ykhkuÃkeLke MkòLku MÃkþuo Au.(Ref.: økkiík{¼kE çkkçkk¼kE yLku çkeòyku rð. Mxux ykìV økw-shkík yLku çkeòyku- Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2011)

CorelDRAW X5.lnk÷kì økwhw

hksfeÞ Ãkûkku-xÙMxku Mkk{uykðfðuhkLke íkÃkkMk : rLkýoÞMkkhku, òu ðMkq÷kík ÚkE þfuykðfðuhk rð¼køku hksfeÞ Ãkûkku yLku xÙMxku Mkk{u íku{Lkk îkhkÚkíke fh[kuhe þkuÄe fkZðk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ÷ktçkk Mk{Þ çkkËnðu ykðwt Ãkøk÷wt ÷uðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au su{kt {wÂõík{ÞkoËkÚke ÃkýðÄw Vtz {u¤ðíkk Ãkûkku yLku MktMÚkkyku íku{ s [urhxuçk÷ yLkuÄkŠ{f MktMÚkkyku Ãký rhxLko VkE÷ fhíke LkÚke. Ëuþ{kt ºkýMkkusux÷k hksfeÞ Ãkûkku Au íku{Lkk rnMkkçkrfíkkçkLkku õÞkhuÞ fkuELkuÏÞk÷ s LkÚke. yZ¤f ¾[koykuLku ÃknkU[e ð¤ðk Lkkýkt õÞktÚkeykðu Au yLku õÞkt òÞ Au. ykðfðuhk rð¼køk {kLku Au fu,{kuxk¼køkLkk hksfeÞ Ãkûkku [urhxuçk÷ MktMÚkkyku, ÄkŠ{f xÙMxkuMkt¼rðík fhËkíkk çkLke þfu Au. Ëhuf þnuhku{kt õÞktf økk{zu ÃkýMðiÂåAf MktMÚkkyku, yuLkSyku yLku Ä{koËk {kxuLke yMktÏÞMktMÚkkyku Au íku{Lku yLku rðrðÄ «fkhLkkt yktËku÷Lkku[÷kðLkkhkykuLku Ãký Ëuþ{ktÚke yLku rðËuþ{ktÚke LkkýkfeÞ heíkuyLku yLÞ MðYÃku MknkÞ {¤íke nkuÞ Au. ykðk «fkhLke ík{k{MktMÚkkykuLke íkÃkkMk fhðkLkku nðu Mk{Þ Ãkkfe økÞku Au. yk WÃkhktíkMk{ksfÕÞkýLkk Lkk{u nkìÂMÃkx÷ku{kt ËËeoyku yLku íku{Lkk MkøkktykuLkk÷k¼kÚkuo fk{ fhíke MktMÚkkykuLke fk{økehe ytøku íkÃkkMk fhðkLkesYh Au. Lknª LkVku-Lknª LkwfMkkLkLkkt ÃkkrxÞk ÷økkðe [k÷íkeMktMÚkkykuLke ytËhLke ðkík òýðe sYhe Au. ykðk íkÆLk LkðktyMktÏÞ Mkúkuík {¤u íku{ Au. ykðf {u¤ððk Ãký Ãknu÷kt yu rð[kheLkurLkýoÞ ÷uðkLke sYh Au fu, òu õÞktf fkuEf MktMÚkk{k ¾hu¾hfh[kuhe òýðk {¤u íkku íÞkh çkkË íku hf{ ðMkq÷e þfkíke nkuÞ,fh[kuhkuLkk Lkk{-MkhLkk{kt ònuh fhðk nkuÞ yLku íku{Lku Mkò ÚkkÞíku{ nkuÞ íkku s yZ¤f ¾[o fhe fðkÞík fhðkLke sYh Au.yLÞÚkk rð[kh {ktze ðk¤ðkLke sYh Au. yr¼{kLkLku ykøk¤ðÄkhðkLke sYhe s LkÚke. yksu ònuh ÚkÞu÷k yLkuf ÔÞÂõík,MktMÚkk fu ÃkuZe, ftÃkLkeyku ðøkuhu Au su{Lke fh[kuhe ÃkfzkÞ Au.Aíkkt fkuLkk fux÷k, õÞkhu ðMkq÷ ÚkÞk íkuLke òý Mkk{kLÞ ÷kufkuLkuÚkE LkÚke. ykðfðuhk rð¼køku «k{krýf fhËkíkkyku, Ãkøkkh{ktÚkefh fÃkkík fhkðíkk ÷kufku, MktMÚkkyku ðøkuhu Ãkh Ëçkký ðÄkhðkLkesYh LkÚke. MxkVLku Lkðe fk{økehe{kt ÷økkððkLke sYh Au. LkðkMxkVLke Mknus Ãký sYh LkÚke, fkhý fu MxkVLkku LkkýktfeÞ çkkuòuyk{uÞ ykðe MktMÚkkyku{kt ðÄw nkuÞ Au. Ëhuf Mkhfkhe MktMÚkk{kt ykÃký yuf «&™ Au. Ãkrhýk{Úke ¾[o Mkh¼h Ãký Úkíkku LkÚke.õÞkhuf íku ðÄe òÞ Au. fhfMkhLke ðkíkku çknw ÚkE ËuþLkeMkØhíkk {kxu yk rËþk{kt Ãký Ãkøk÷kt ÷uðkLke sYh Au. ykuAk{ktykuAk MxkVÚke ykuAk{kt ykuAk ¾[uo ðÄw ykðf {u¤ðkÞ íkku s suíku ¾kíkkLke MkkÚkofíkk Au. fhkuzku ¾[eoLku ÷k¾ku {u¤ðkÞ íkuLkku fkuEyÚko LkÚke. ík{k{ Mkhfkhe rð¼køkku{kt ¾kLkøke ûkuºkLkk fux÷kfLkerík-rLkÞ{ku Ëk¾÷ fhe sYh Ãkzu ykfhkt Ãkøk÷kt ÷uðkLke sYh AusuÚke Mkhfkhe Lkkufheyku {kxuLkku {kun ykuAku ÚkkÞ. rLkckÚke Vhsçkòðíkk nkuÞ yLku íku{Lkk Ãkh su ¾[o Úkíkku nkuÞ íku{ktÚke ðÄw MkkhktÃkrhýk{ku òu íku{Lke fk{økeheÚke {¤u íkku íku{Lku ðÄw «kuíMkknLkykÃkðwt òuEyu. yk{ nðu ykðfðuhk Lknª, Ãký yLkuf fhðuhkykuðMkq÷íkk yLkuf rð¼køk Au íku Mkkiyu yk rËþk{kt [ku¬Mk Ãkøk÷kt¼he yux÷e ykðf MkhfkhLku {u¤ðe ykÃkðe òuEyu fu Lkðkfhðuhk ÷kËðkLke sYh s Lk Ãkzu. fhðuhk ykuAe MktÏÞk{kt, ykuAehf{Lkk nþu íkku fkuE fh[kuhe fhþu Lknª. ßÞkt MkwÄe hksfeÞÃkûkku ðøkuhuLkku Mkðk÷ Au íku{Lke Mkk{u [qtxýe ð¾íku Ãký Lkerík-rLkÞ{ku ykðf ¾[o {kxu çkLkkðkÞ Au, Ãký íkuLkwt Ãkk÷Lk fux÷wt ÚkkÞAu íku rð[khðkLke sYh Au. ònuh fkÞo¢{ku ÃkkA¤ Úkíkkt ¾[koykuÃký íkÃkkMkLkku rð»kÞ Au, fkhý fu ¾kLkøke{kt òu fkuE ÷øLk fu íkuðk«Mktøkku ðÄw ¼ÔÞ heíku WsðkÞ íkku íkuLke íkÃkkMk ÚkkÞ Au. h{íksøkíkyLku çkkìr÷ðqz-xur÷ðqz ûkuºku Ãký ykðk fkÞo¢{ku ¾qçk ÞkuòÞ Au.fux÷kLke íkÃkkMk ÚkE ? fux÷wt ðksçke níkwt ? fux÷wt økuhðksçke ?fkuýu þwt Ãkøk÷kt ÷eÄkt ? yk çkÄwt s rð[khðkLke sYh Au. íÞkhçkkË s fhðuhkLkk Lkðk Mkúkuík þkuÄðkfðkÞík fhðe òuEyu.

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

yykk BBÞÞwwrrÍÍff rrMMkkMMxx{{ [[kkuuhhkkWW AAuu yyuu{{ ííkk{{uu ffÞÞkkyykkÄÄkkhhuu ffnnkkuu AAkkuu??

08

nuLz ykuV økkuz nuÕÃk ykWxð»ko 1986{kt yksLkk rËðMku yksuoÂLxLkkLkk {ezrVÕzh

rzyuøkku {khkzkuLkkyu Vxfkhu÷k çku økku÷Lke {ËËÚkeyksuoÂLxLkkyu $ø÷uLzLku nhkðeLku ðÕzo fÃkLke Mkur{VkRLk÷{kt«ðuþ fÞkuo níkku. yk {u[ Mk{økú rðï rLknk¤e hÌkwt níkwt.Vkuf÷uLz íkhefu yku¤¾kíkk {k÷rðLkk xkÃkw çkkçkíku ÞwØ çkkËyksuoÂLxLkk yLku $ø÷uLz ðå[uLkk MktçktÄku nS Mkk{kLÞ ÚkÞkLknkuíkk. çkeS yur«÷ 1982Lkk hkus sLkh÷ ÷eykuÃkkuÕzøkkÂÕxyuhe yksuoÂLxLkkLkkt ÷~fhLkwt Lkuík]¥ð fhíkkt yksuoÂLxLkkLkkËrhÞkfktXuÚke 300 {kE÷ Ëqh rçkúrxþ fçkò nuX¤Lkk Vkuf÷uLzíkhV fq[ fhe økÞk níkk. yksuoÂLxLkk yk xkÃkw Ãkh ÃkkuíkkLkkuËkðku LkkUÄkðíkwt níkwt. rçkúrxþ ðzk«ÄkLk {køkkohux Úku[hu xkÃkw ÃkhÃkkuíkkLkku fçkòu ò¤ðe hk¾ðk 110 snkòu yLku 28,000MkirLkfku xkÃkw íkhV hðkLkk ÚkÞk. ÷øk¼øk çku {rnLkk ÷ktçkkÞwØ{kt 907 ÷kufku {kÞko økÞkt, su{ktÚke {kuxk¼køkLkktyksuoÂLxLkkðkMke níkkt. yksuoÂLxLkkyu 14{e sqLkuykí{Mk{Ãkoý fÞwO níkwt. yksuoÂLxLkkyu $ø÷uLz fhíkkt ðÄw«rík¼kþk¤e xe{ 1986Lkk rðï fÃk{kt {kuf÷e yLku íkuykuíku{Lkk «ríkMÃkÄeoykuLku nhkððk {kxu fxeçkØ níkk.{khkzkuLkkyu Vxfkhu÷ku Mkki«Úk{ økku÷ RríknkMk{kt ‘nuLz ykuVøkkuz’ yÚkðk ‘{kLkku ze rzykuMk’ økku÷Úke rðÏÞkík çkLÞku. çkku÷{khkzkuLkkLkk nuzÚke ÃkkuMx{kt økÞku nkuðkLkwt Ëu¾kíkwt níkwt, Ãkhtíkwnfefík{kt {khkzkuLkkyu íkuLkk zkçkk nkÚkÚke çkku÷Lku Ãkt[ {khíkktçkku÷ ÃkkuMx{kt økÞku níkku, su rLkÞ{Lkk ¼tøk Mk{kLk níkwt, Ãkhtíkwyk çkkçkík huVheLkkt æÞkLk{kt ykðe þfe Lknkuíke. øku{ çkkËøkku÷ ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkkt {khkzkuLkkyu fÌkwt níkwt fu ‘yk økku÷Úkkuzkuf {khkzkuLkkLkknuzÚke yLku Úkkuzkuf¼økðkLkLkk nkÚk MkkÚkuÚkÞku níkku.’ Ãkkt[ r{rLkxçkkË {khkzkuLkkyu Ãkkt[#Âø÷þ rzVuLzMkoLkuÃkhkMík fheLku ðÄw yuføkku÷ VxfkÞkuo níkku yLkuyksuoÂLxLkkLku 2-0Lke÷ez yÃkkðe níke. ð»ko 2002{kt yk økku÷Lku rðï fÃkLkkEríknkMkLkk MkkiÚke {nkLk økku÷{kt MÚkkLk {éÞwt níkwt.yksuoÂLxLkkyu Ãkrù{ s{oLkeLku 3-2Úke nhkðeLku íkuLke çkeSrðï fÃk [uÂBÃkÞLkrþÃk Síke níke. #ø÷uLz yLku yksuoÂLxLkkðå[u yk¾hu 1990{kt hksîkhe MktçktÄku ÃkwLk: MÚkkrÃkík ÚkÞkníkk. 2005{kt {khkzkuLkkyu fçkqÕÞwt níkwt fu íkuýu fhu÷ku økku÷nfefík{kt nuLzçkku÷ níkku.

sqLk 22, 1986

hwðkýe - rðïkr{ºkøkw

òSðLkLkk «ðknku -þk{S¼kE yktxk¤k«

hkºke ¼kusLkLkku Mk{Þ Mkk[ðeyu

LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

fkÞËkLkk y{÷Lkk y¼kðu {kuxe òLknkrLk

Ãkt. r{rnh Ëuð

¼khík{kt hk»xÙÃkríkLke [qtxýe MkðoMkt{ríkÚkefhðkLkku rhðks íkku òýu çktÄ s ÚkE økÞku Au.yksLke íkkhe¾u yk [qtxýeLke çkkçkíku Ëuþ¼h{kt su[k÷e hÌkwt Au íkuLku òuíkkt yuf s rLkðuËLk fhðkLkwt Mkki¼khíkeÞkuLku {Lk ÚkkÞ Au : “yk þwt {ktzâwt Au.sLkíkk ík{khe ÃkkMkuÚke su yÃkuûkk hk¾u Au íkuLkeík{Lku òý nkuðk Aíkkt íkÆLk rLk÷oßs ÚkELku ík{uíkuLkkÚke yufË{ rðÃkheík ðíkoLk fhe hÌkk Aku.”

økÞk ð¾íkLke hk»xÙÃkríkLke [qtxýeLke su{ syk ð¾íku Ãký yLkuf W{uËðkhkuLke nksheLkufkhýu økkufehku çkku÷kÞku Au yLku yu.Ãke.su. yçËw÷f÷k{u [qtxýe ÷zðkLke Lkk Ãkkze ËeÄk çkkË LkðkthksfeÞ Mk{efhýku {tzkýkt Au. f÷k{ sMkðoMkt{ríkÚke hk»xÙÃkrík çkLkþu yuðwt yuf íkçk¬u{kuxk¼køkLkk ¼khíkeÞkuLku ÷køke hÌkwt níkwt, ÃkhtíkwfkUøkúuMku «ýð {w¾hSLkwt Lkk{ ònuh fhíkkt çkkSÃk÷xkE økE. MkkiÚke Ãknu÷kt {w÷kÞ{®Mkn ÞkËðuÃkkuíkkLkwt ð÷ý çkËÕÞwt yLku {{íkk çkuLkhSLkku MkkÚkAkuze fkUøkúuMkLkk ¾ku¤k{kt sELku çkuMke økÞk.{{íkkyu Ãký {{ík Lknª Akuze yLku f÷k{Lkwt Lkk{Ãkfze hkÏÞwt Ãký f÷k{ íku{Lke MkkÚku rsËu [zu yuðkLknª nkuðkÚke íku{ýu ÞkuøÞ heíku xqtfkt rLkðuËLk îkhk{kuxe ònuhkík fhe ËeÄe. Ãke. yu. Mktøk{kLkwt Lkk{íkkr{÷LkkzwLkk {wÏÞ«ÄkLk sÞ÷r÷íkk yLku

ykurhMkkLkk {wÏÞ«ÄkLk LkðeLk ÃkxLkkEfu õÞkhLkwtÞuònuh fhe ËeÄwt níkwt Ãký yuLkzeyuLku ÃkkuíkkLkwt ½hMkt¼k¤íkkt ðkh ÷køke. yk¾hu sLkíkkË¤ÞwLkkExuzLkk Lkeíkeþfw{khu õÞktÞ Lk níkku yuðkuLkhuLÿ {kuËeLke ðzk«ÄkLkÃkË {kxuLke ÞkuøÞíkkLkku{wÆku W¾uéÞku yLku rLkhÚkof [[ko þY fhe, òu fu,íkuLke ÃkkA¤Lkku WÆu~Þ øk{u íku{ fheLku yuLkzeyuLkkW{uËðkhLku xufku Lknª ykÃkeLku ykøkk{e÷kufMk¼kLke [qtxýe {kxuLkwt ðkíkkðhý íkiÞkhfhðkLkku níkku. yk¾hu økwhwðkhu suzeÞwLkk LkuíkkþhË ÞkËðu Mk¥kkðkh Ãkºkfkh Ãkrh»kË çkku÷kðeLkuònuhkík fhe ËeÄe fu, íku{Lkku Ãkûk fkUøkúuMkLku LknªÃký {w¾hSLku sYh xufku ykÃkþu. ¼ksÃkuykrËðkMke Lkuíkk Mktøk{kLkkt Lkk{ {kxu ÃkkuíkkLkeÃkMktËøke {kuzu {kuzu ònuh fhe Ãký íÞkh MkwÄe{ktíkuLkwt Lkiríkf çk¤ Mk{kó ÚkE økÞwt. zqçkíkku íkhýwt Ík÷uyu{ íkuýu Mktøk{kLkkt Lkk{Lkwt ÃkqtAzwt Ãkfze ÷eÄwt. yufMk{Þu þhË ÃkðkhLke MkkÚku {¤eLku hk»xÙðkËe fkUøkúuMk(yuLkMkeÃke)Lke MÚkkÃkLkk fhLkkhk {q¤ {u½k÷ÞLkkykrËðkMke Lkuíkk Mktøk{kLku Lkðk Ãkûk{kt ÄkÞko«{kýuLke «økrík fhðkLke íkf {¤e Lknª.2004{kt íkuyku ík]ý{q÷ fkUøkúuMk{kt òuzkÞk níkkÃký yk¾hu yuLkMkeÃke{kt ÃkðkhLku ¼kEçkkÃkkfheLku ÃkkAk VÞko. yíÞkhu Ãkðkhu Lkk Ãkkze nkuðkAíkkt íkuyku hk»xÙÃkríkLke [qtxýe ÷zðk {kxu ÚkLkøkLkeQXâk yLku yk¾hu yuLkMkeÃke{ktÚke hkSLkk{wt

ykÃkeLku yuLkzeyuLkk W{uËðkh çkLke çkuXk Au, nðufnuðkÞ Au fu, fuLÿ Mkhfkh{kt økúk{eýrðfkMk¾kíkkLkk «ÄkLk çkLku÷kt íku{Lkkt Ëefhe yøkkÚkkMktøk{k Ãký yuLkMkeÃke Akuzðk íkiÞkh ÚkÞkt Au. Ãke.yu. Mktøkk{kLkk çku Ëefhkyku Ãký yuLkMkeÃkeLkkrðÄkLkMkÇÞ Au. fkUøkúuMk, Mk{ksðkËe Ãkûk,ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkwt «fhý þBÞwt íÞkt ¼ksÃk, suzeÞwyLku rþðMkuLkkLkwt çk¾zstíkh [k÷w ÚkÞwt. fkUøkúuMkLkk«¾h rðhkuÄe økýkíkk yLku ¼ksÃkLke MkkÚku {¤eLku{nkhk»xÙ{kt ÷ktçkk Mk{ÞÚke þkMkLk fhe hnu÷krþðMkuLkk ÃkûkLku þwt MkqÍTÞwt fu íkuýu yuLkzeyuLkkW{uËðkhLku çkË÷u fkUøkúuMkLkk «ýðËkLku xufkuykÃkðkLke ònuhkík fhe ËeÄe Au. fnuðk {kxu íkkuyu{ sýkðkÞwt Au fu, {w¾hSyu Ãkkuíku rþðMkuLkkLkkMkðuoMkðko çkk¤ XkfhuLku VkuLk fheLku íku{Lkku xufku{køÞku níkku, nðu fkUøkúuMku suzeÞw íkÚkk ¼ksÃkLkkyMktíkwü yLku ¾kýfk{ fki¼ktz{kt MktzkuðkÞu÷kfýkoxfLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ«ÄkLk çke. yuMk.ÞuËeÞwhÃÃkkLku ÃkkuíkkLke MkkÚku ÷uðk {kxuLkk «ÞkMkþY fÞko Au. ÃkkuíkkLke MkkÚku ¼¤u íkuLkk Mkku økwLkk {kVyLku su RLkfkh fhu íkuLkku yuf økwLkku Ãký yuf nòhøkýku ðÄkheLku fkÞoðkne fhkððkLke fkUøkúuMkLkeð]r¥k-«ð]r¥k Au.yuf çkksw fkUøkúuMku {w÷kÞ{Lkuðnk÷k fÞko Au íÞkhu {whkËkçkkËLke MÚkkrLkf [qtxýe{kxuLkk «[kh Ëhr{ÞkLk ÃkûkLkk «ðfíkk hþeËy÷ðe ÞkËðLku ¼ksÃkLkk MkkiÚke {kuxk yusLx

økýkðu Au. “ík{u {kLkku fu Lk {kLkku Ãký nwt AuÕ÷ktËMk ð»koÚke fne hÌkku Awt fu, ¼ksÃkLkku òu fkuE{kuxk{kt {kuxku yusLx nkuÞ íkku íku Au {w÷kÞ{®MknÞkËð, íkuyku ¼ksÃkLkk Rþkhu Lkk[u Au.” ykðwtrLkðuËLk fÞko çkkË íku{Lku ÃkqAðk{kt ykðíkkt íkuykufnu Au fu, [qtxýeyku{kt íkku ykðe ykûkuÃkçkkS ÚkÞkfhíke nkuÞ Au. Mk{ksðkËe Ãkûk Ãký fkUøkúuMkLkuøkk¤ku ¼ktze hÌkku Au. çkeS çkksw fkUøkúuMkLkk yLÞ«ðfíkk y÷ðeLkkt rLkðuËLk rðþu fnu Au fu, Ãkûkyk ðkík {kLkíkku LkÚke. fkUøkúuMk nt{uþktÚke ík{k{Ä{orLkhÃkuûk þÂõíkykuLku MktøkrXík fhðkLke íkhVuýfhu Au. yºku LkkUÄðwt ½xu fu, Mktøkk{kLkkthkSLkk{kLke òý sLkíkk ÃkûkLkk «{w¾Mkwçkún{ÛÞ{T Mðk{e fhu Au yLku fnu Au fu Mktøk{kyusu fÞwO íkuLke nwt «þtMkk fhwt Awt. f÷k{Lkk LkLkiÞkÃkAe {{íkk çkuLkhSLkk Ãkûku nS MkwÄe {økLkwt Lkk{{he Ãkkzâwt LkÚke Ãký fkUøkúuMkLkk «ÞkMk íku{Lku{Lkkðe ÷uðkLkk Au yLku þõÞ Au fu, íkuyku ÷kufkuLkeMkk{u øk{u íkuðwt çknkLkwt fkZeLku {w¾hSLku xufku ykÃku.{w¾hS Ãký íku{Lkkt ¼k»kkE fnku fu hkßÞLkktfnku, çknuLkLku {LkkððkLke fkurþþ{kt Au, su{kýMk rþðMkuLkkLku hkS fhe þfu íku {{íkkLku{Lkkðe ÷uþu yuðwt {kLke þfkÞ ¾hwt. ÞwÃkeyuLkkW{uËðkh {kxu {kÞkðíkeLkk çknwsLk Mk{ks Ãkûk,÷k÷w«MkkË ÞkËðLkk hk»xÙeÞ sLkíkkË¤ yLkuhk{rð÷kMk ÃkkMkðkLkLkk ÷kuf sLkþÂõík ÃkûkLkku

Ãký xufku Au. yk çkÄwt Lkkxf {erzÞk{kt [k÷e hÌkwtnkuÞ íÞkhu sLkíkkLku ðå[u ÷kÔÞk ðøkh hnuðkÞyu{ LkÚke, nðu «ò íku{Lku fnuðk {køku Au fu,ðhMkkËLke {kuMk{{kt Ëuzfkt yLku y¤rMkÞkts{eLk{ktÚke çknkh ykðu yu{ Ëhuf [qtxýe ð¾íkuhksfeÞ Lkuíkkyku ðkz fqËðk ÷køku yu fkuELkk {kxuþku¼kMÃkË LkÚke. ykx÷k çkÄk ÃkûkkuLkku þt¼w{u¤ku¼uøkku fheLku ykÃkýu ÷kufþkneLke hMkkuELku çkøkkzeLkk¾e Au. Ëhuf Ãkûk ÃkkuíkÃkkuíkkLkk ytøkík MðkÚkoLkuÃkku»Þk fhu Au yLku [qtxýeLkku Mk{Þ fkøkzkyku {kxu©kØLkk Mk{ÞLke {kVf yk ÃkûkkuLku {kusfhkðLkkhku nkuÞ Au. íkuyku ÃkkuíkÃkkuíkkLkkt Ãkux ¼heLkuÃkkt[ ð»ko MkwÄe ÃkkuZe òÞ Au yLku ðå[u õÞkhuffkuEfLke ríkrÚk ykðu íÞkhu ¾wþ Úkíkk fkøkzkykuLkesu{ {æÞMkºkLke [qtxýeLke {kuMk{{kt ÃkkAkf÷çk÷kx fhðk ÷køku Au. ¾çkhËkh, òu nðu fkuEÃkkuíkkLke søÞkyuÚke nÕÞwt Au íkku... yk ËuþLke «òík{khk MðkÚkoLku Ãkku»kðk {kxu {nuLkík LkÚke fhíke.÷kufku ík{khkt r¾MMkkt ¼hðk {kxu fhðuhk LkÚke¼híkkt. íkuyku ÃkkuíkkLkkt ¼ktzwykuLkkt fÕÞký yLkuMkðkuoËÞ {kxu ÃkhMÃkh ðnU[ýeLke ÷kufþkneLke«ÚkkLku rLk¼kððk {kxu fhðuhk ¼hu Au yLku ík{LkuÃkkuíkkLkk «ríkrLkrÄ íkhefu MktMkË{kt yLkurðÄkLkMk¼kyku{kt íkÚkk Ãkt[kÞíkku{kt {kuf÷u Au,ík{u ÃkkuíkkLke ð]r¥k-«ð]r¥k-ð÷ý-[÷ý çkË÷íkktÃknu÷kt sLkíkkLku rðïkMk{kt ÷ku Aku ¾hk?

õMxÙk fku{uLx - yÃkqðo Ëðuyu¢kuMk ðku®xøk : ¾çkhËkh, fkuE søÞkyuÚke nÕÞwt Au íkku...

FRIDAY, 22 JUNE 2012SANDESH : VADODARA 9

f÷krMkVkRz

Italian Gas Kit 22500,Installation ExtraSaifuel Wagodia Road-8000080801

2012184053

nkuLzkMkexe (zku÷ÃkeLk) ykuøkü-

2006 {kuzu÷ xeÃkxkuÃk ftzeþLk

yuf nkÚku ðÃkhkÞu÷e nkuLzkMkexe

økkuÕzLk f÷hLke ðu[ðkLke Au

þkuY{ ftzeþLk sws ðÃkhkÞu÷e

fkuLxufx h{ý¼kE {ku:

9277158699, 37-

MktÃkíkhkð fku÷kuLke, y÷fkÃkwhe,

ðzkuËhk 2012184063

çkúkLz LÞw ELzeøkku økkze ¼kzu

{¤þu fkuLxufx-

97232214752012184118

Ëhuf «fkhLkk swLkk çkkEf Vfík

ðu[ðk {kxu MktÃkfo fhku-

99098039682012183857

2012183435

hkuÞ÷ Lkuxðfo Akufhk-

Akufheyku òuRyu Au. Ãkkxo

xkR{ Vw÷ xkR{ fk{ fhe

hkusLkk- 10,000 Úke

15,000 f{kðu. {ku.

9 5 7 4 7 8 1 6 0 8 ,9726534769

2012154305

òuEyu Au rnLËe, økwshkíke

rVÕ{, rMkrhÞ÷, {kuz÷ªøk {kxu

çkk¤fku, Þwðfku, Þwðíkeyku.

Contact- 9558599922,8734069744

2012180414Office Staff: (Computer knowledgeRequired), BendingOperator: (1 yearexperience), FactorySupervisor: (1 yearexperience inMechanical field) Plot-88, GIDC, Manjusar-9 0 1 6 3 2 8 8 3 6 ,8000632696

2012180791

òuEyu Au ykurVMk øk÷o- 10/12 ÃkkMk/ LkkÃkkMk ðkMkýk hkuz

ÂMÚkík ykurVMk Mkt¼k¤e þfu íkÚkk

YxeLk ykurVMk ðfo fhe þfu íkuðk

W{uËðkhkuyu çkkÞkuzuxk MkkÚku íkk.

23- 6- 12 Mk{Þ Mkðkhu 9Úke

12 YçkY {¤ku. MÚk¤:- yuV-

4, hkshíLk fkuBÃk÷uûk, Ãknu÷ku

{k¤, hkýuïh {trËhLke

çkksw{kt, ðkMkýk hkuz, ðzkuËhk

{ku: 9428820422

2012182465

òhe, ÍkÃkk, þuzLku f÷hfk{

fhLkkh {kýMk òuEyu

ðk½kurzÞk hkuz 99251526732012182931

fkuEÃký rVÕz{kt ÞkuøÞ Lkkufhe

{kxu {¤ku yûkh yusLMke-

9067125949

2012183844

yuøkúefÕ[h ÷kuLk íku{s çkUfLku

÷økíkk Ëhuf f÷eÞhªøk {kxu

ÞkuøÞ Þwðf òuEyu Au Lkehk{Þ

çkkÞkuxuf- 9979159924,9974901880

2012183847Job In MNC UrgentlyNeed 150 Staff 4 NewBranches 10th To PostGraduate Residence:-9 3 7 6 9 3 8 5 2 4 -9016438303

2012183850

100% Lkkufhe PVT ftÃkLke

{kxu ðÄw MktÏÞk{kt Akufhk-

Akufheyku òuEyu Au. yÇÞkMk

yLkw¼ð ðøkh f{kyku. {rnLku

7500Úke 8500. hnuðk-

s{ðkLke Mkøkðz {Vík- 316-

VkurLkõMk fkuBÃk÷uûk MkÞkSøkts,

ðzkuËhk 9712328021/9724921220

2012183864

fkÞ{e Lkkufhe Idea’sftÃkLkeLkk ðzkuËhk þk¾k {kxu

íkkífk÷ef økúkBÞ y™u þnuhLkk

{nuLkíkw Þwðf- Þwðíkeyku

òuEyu. yÇÞkMk y™u yLkw¼ð

ðøkh f{kðku {rnLku

10,000Úke 13,900 íkÚkk

çkkuLkMk hnuðk- s{ðk y™u

{uzef÷ Mkøkðz £e MkhLkk{wt-

505, {wrfíkÄk{ fkuBÃk÷uûk,

zuhezuLk MkÞkSøkts, ðzkuËhk

({ku) 9601988232/9724003905 (ConditionApply) 2012183866IDEA CellularTElecaller’s CollectionFos òuEyu Au M:9879064919

2012183963

100% ðzkuËhk{kt

ELxhLkuþLk÷ ftÃkLke{kt

fkuBÃÞwxh òuçk Ãkøkkh 7500Úke

15000 fkuBÃÞwxh xÙuLkªøk

ykÃkeLku 100% òuçk yÃkkðeþwt

(¼ýíkh ô{hLke sYh LkÚke)

92277667012012183964

òuEyu Au y{w÷ ykEM¢e{

xÙkEMkef÷ [÷kðeLku ðu[Lkkhk-

99242102602012184018

nuh fxªøk Mk÷wLkLkk fkheøkhku

òuEyu Au. he÷eV nuh zÙuMkoMk

{kts÷Ãkwh 99247652702012184027

rfhý þuXe «kE{he Mfw÷ {kxu

rMkfÞwhexe økkzo yLku rMkfÞwhexe

MkwÃkhðkEÍh òuEyu Au. {¤ku

rfhý þuXe «kE{he Mfw÷,

Mðk{eLkkhkÞý økwYfw÷ ÃkkMku,

ðzË÷k hkuz, íkhMkk÷e

2012184051

ò¤e, ÍktÃkk, hkuzLkk fk{ {kxu

yLkw¼ðe fkheøkh íkÚkk nuÕÃkh

òuEyu Au. 9909015669,

9925047669

2012184062

÷uzeÍ çÞwxeÃkk÷oh {kxu Akufhe

òuEyu Mkexe yuheÞk{kt (M)8401036151

2012184075

íkkífk÷ef òuEyu Au rMk÷kE

fk{ {kxu fxh {kMxh íku{s

÷uzeÍ- suLxMk nuÕÃkh y™u

fkh¾kLkk{kt çkuMkeLku fk{ fhe

þfu íkuðk þxoLkk fkheøkhku,

¼kðLkk økkh{uLx, yksðk

hkuz- 98253481392012184114

òuEyu fwheÞh ftÃkLkeLku zuxk

yuLxÙe MxkV íkÚkk ze÷eðhe/

ÃkefyÃk çkkuÞÍ y÷fkÃkwhe

98792046502012184333

ykurVMkLkk/ çknkhLkk W½hkýe

fk{ {kxu 12 ÃkkMk/ çke.fku{

ytøkúuS ÷¾íkk ðkt[íkk {¤ku.

101, ©eS yuðLÞw, 11,

MktÃkíkhkð fku÷kuLke, suík÷Ãkwh

hkuz 2012184431

òuEyu Au øk]n{kíkk ÷kuf Mkuðk

{tz¤, ÷k{zkÃkwhk íkk. Mkkð÷e

rs. ðzkuËhk Mkt[kr÷ík økeíkk

fLÞk Akºkk÷Þ, ÷k{zkÃkwhk

{kxu øk]n{kíkk- søÞk- 1

yuMk.yuMk.Mke. ÃkkMk

yLkwMkwr[ík òríkLkk †e

W{uËðkhÚke ¼hðkLke Au.

Akºkk÷ÞLkk MÚk¤u 24 f÷kf

hneLku Vhs çkòðe þfu íkuðk

EåAwf W{uËðkhkuyu rËLk-

10{kt Lke[uLkk MkhLkk{u

hSMxh yu.ze.Úke yÇÞkMk-

yLkw¼ð- òríkLkk «{kýÃkºkku

MkkÚku yhS fhðe (rðÄðk,

íÞfíkk, Xhu÷ çknuLkkuLku «Úk{

ÃkMktËøke) yhS fhðkLkwt

MkhLkk{wt- {tºke©e, ÷kuf Mkuðk

{tz¤, ÷k{zkÃkwhk íkk. Mkkð÷e,

rs. ðzkuËhk Xu- MkðkuoËÞ

2012184512Required Office/Delivery Boy, LeadyTele MarketingBusiness Executive ForIndustrial News Paper.Contact With Biodata:-Tender World Group,301, Lalita Tower, B/h.Railway Station,Baroda- 9879550414

2012184424

÷uzeÍ òuRyu Au Vk{o nkWMkLkk

Ãkh[whý fk{ {kxu Akufhe

òuRyu Au hnuðk s{ðkLke

Mkøkðz {ku. 9624655077

2012184588

fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh xu÷e

òýfkh ykuVeMk ðfo, fhe þfu

íkuðk ÷uzeÍ MxkV. s÷khk{

ykuxku, yx÷kËhk, ðzkuËhk

99792666552012183849

MNC Company {kxu

130 Data EntryOperator òuEyu:

8 1 2 8 3 8 0 9 8 4 ,8128777970

2012183875

Äkuhý 10/ 12 fkuBÃÞwxh

òýfkh AkufheLke sYh Au

MktÃkfo- 98244341252012183923

ËeÃk ÷uçkkuhuxhe y÷fkÃkwhe{kt

ç÷z f÷ufþLk {kxu MxkV

òuEyu Au. 98240122652012184067

zÙkEðh òuEyu Au Úkúe Ône÷h/

407/ ðuLk [÷kðe þfu íkuðk

ftÃkLkeLkk ze÷eðhe fk{Lkk

yLkw¼ðe MktÃkfo

9825029212, Mk{Þ-

10.00Úke 7.00

2012184293

Require SalesExecutive for SMEChem Mfg. Units atNandesari. Age &Experience no bar.Contact [email protected] 2012181154

þuh çkòh{kt xeÃMk íku{s

ze{ux- xÙuzªøk yufkWLxLkkt fk{

{kxu yLkw¼ðe rV{u÷ xu÷e

fku÷h òuEyu Au.

[email protected] 2012184321

LkiLkk ELxhLkuþLk÷ (hSMxzo)

Ãkkxo xkE{ Vw÷ xkE{ fk{ fhe

hkusLkk 10,000Úke 15,000f{kðku 7359656282,9662602273

2012182938

økkÞºke Lkuxðfo (hSMxzo)

òuEyu Au Þwðfku Ãkkxo xkE{

Vw÷ xkE{ fk{ fhe hkusLkk

10,000Úke 15,000 f{kðku.

9 5 5 8 4 0 3 0 4 6 ,7698079527

2012182949

ßÞkuíke Lkuxðfo (hSMxzo) Ãkkxo/

Vw÷ xkE{ {kxu Akufhk/ Akufhe

òuEyu Au Ãkøkkh 10,000Úke

15,000. 08936965483,7874010329

2012182954

Ãkkxo xkE{ fk{ fhe {rnLku

5Úke 50000 f{kyku,

{rn÷kyku {kxu

85111614312012184064

Ãkkxo xkE{ òuçk Ëhuf Wt{hLkk

{kxu Ëhuf þnuh{kt Ãkøkkh

10,000Úke 15,000 Ëhhkus

f{kyku. 08860118443,09953135562

2012184369

IDEA Cellular FrontykurVMk {kxu Akufhe òuEyu Au

M: 98240042312012183962

Required AccountantWith working, 12 Pass/Bcom, Jay Project,Opp. Badamdi Baug,Dandiya Bazar,Vadodara. 2413020

2012184029

rfMkkLk nuÕÃk÷kELk MkŠðMk

MkuLxh{kt ykð~Þfíkk Au.

Akufhk/ AkufheykuLke Äkuhý-

8Úke økúußÞwyux. ô{h 18Úke

35 ð»ko Mku÷uhe 10,000Úke

25,000/- Lkku xkhøkux,

hnuðkLkwt, xÙkLMkÃkkuxo £e.

[email protected] 09540928201,0 9 5 4 0 5 7 0 9 1 5 ,09540568996

2012184396

òuEyu Au Cruis Shipping {kxu rþÃk nkuMx/

nkuMxuÍ/ xÙuLke Mke{uLk/

xufLke~ÞLk 10th ÃkkMk- LkkÃkkMkAkufhk/ Akufheyku xÙuLkªøk ÃkAe

17,000Úke 25,000 Ãkøkkh.

çkÄe MkwrðÄk.

080945777742012184548

þiûkrýf ûkuºku {kfuoxªøk {kxu

Akufhk/ Akufheyku òuEyu Au:

90678817312012182515

Maharani SchoolInvites application fromTrained Teachers forthe following post. (1)BA/ MA, B.Ed- English(2) B.Sc./ M.Sc. B.Ed,Science (3) BP. Ed.Candidate can comeand meet the Principalwith their ownhandwritten resumewithin two days atMaharani EnglishMedium School, Nr.Canara Coffee House,Dandia Bazar,Vadodara 2012183926

rþrûkfk çknuLkku òuEyu Au:

Äkuhý 1Úke 8 økwshkíke {kæÞ{

{kxu «e ÃkexeMke, çkeyu,

çkeyuz, çkefku{, çkeyuMkMke

çkeyuz, ÃkexeMke yhS íkÚkk

«{kýÃkºkkuLke Íuhkuûk fkuÃke MkkÚku

YçkY {¤ðwt. Mk{Þ 10Úke 3

rþûký MkkÄLkk rðãk÷Þ,

rMkæÄerðLkkÞf MkkuMkkÞxe, MkwÃkh

çkufheLke Mkk{u, LÞw ðeykEÃke

hkuz, ðzkuËhk 2012184042

G o v e r n m e n tRegistered Montessori/C.D Teacher TrainnigCourse In 6 MonthsLearn Cursive ImproveYour HandwrittingCourse (Any Age)Tandalja- Vasna, AjwaRoad- 8140773772,8866443002

2012184122

rþûkfku òuEyu Au Äkuhý- 8Úke

10{kt økrýík, rð¿kkLk ¼ýkðe

þfu íkuðk rþûkfku yhS MkkÚku

YçkY {¤ku: Mkðkhu 11Úke 2{kt,

Wr{Þk rðãk÷Þ, W{kLkøkh,

z¼kuE- ðk½kurzÞk hªøk hkuz,

ðzkuËhk VkuLk- 2581641

2012184287

òuEyu Au ITI huVheshuþLk

yLku Vexh ykf»kof Ãkøkkh

{fhÃkwhk 98250398482012182330

Require DME for SMEChem Mfg units atNandesari and Hazira.Age & Experience nobar. Contact [email protected] 2012181039

ykurVMk çkkuÞ òuEyu Au SSCÃkkMk/ LkÃkkMk rLkÍk{Ãkwhk {kxu

MktÃkfo- 9825029212

Mk{Þ- 10.00Úke 7.00

2012184302

½hu çkuXk ík{khk Ãkkxo xkE{{kt

fkuBÃÞwxh WÃkh xkEÃkªøk fhe

f{kyku 50,000/- MkwÄe Ëh

{rnLku fku÷ fhku.

8 7 3 4 9 2 4 6 1 2 ,8734924613

2012183335

swLkk Lkðk fkuBÃÞwxh, ÷uÃkxkuÃk

÷uðk- ðu[ðk- yÃkøkúuz fhkððk

Contact: 96016211622012183856

½hu çkuXk ykuLk÷kELk yLku

ykuV÷kELk fkuBÃÞwxh Ãkh fk{

fhu {krMkf 10,000Úke

15,000 f{kyku rðLkkÞf

ELVkuxuf- 97228400572012183865

nóu- {kuçkkR÷- xeðe swLkk-

÷uðk- ðu[ðk- heÃkuhªøk.

2519191, 9824014115,9824349585

2012184317

ykð~Þfíkk ½hu çkuXk

{kuçkkE÷Úke SMS fheLku

10,000Úke 50,000 {rnLku

f{kðku. çkuhkusøkkh Akufhk-

Akufhe rLk:þwÕf òýfkhe {kxu

MkhLkk{wt ÷¾kðku. 50,000WÃknkh. 09631955525,07739780653

2012184407

Mk{eh Mxe÷ VŠLk[h:-Ëeðk÷Lkk økku¾÷k{kt Mxe÷

VŠLk[h çkLkkðLkkh. MktÃkfo:-

92271221882012158076

ðu÷f{ Mxe÷ VŠLk[h:-rËðk÷kuLkk fçkkxku çkLkkððk

yuf {kºk MÚk¤:-

98982485922012173432

z¼kuEðk÷k yÍe{ Mxe÷

VŠLk[h:- Ëhuf òíkLkk

økku¾÷k{kt Mxe÷Lkk fçkkx

ç k L k k ð L k k h -

9 9 2 5 8 8 2 6 5 5 ,

9898349606

2012180788

{nkËuð VkÞçkh fe[Lk PVCVkÞçkh fe[Lk VŠLk[h

çkLkkððk {¤ku. SS BasketMkkÚku ykf»kof f÷h{kt çkLkþu-

99987922282012181144

¼khík Mxe÷ VŠLk[h- zÙuMkªøk

fçkkx {k¤eÞkLkk MÃku~Þk÷eMx

9879020603 (nku{ MkðeoMk)

2012183854

EÂLzÞk Mxe÷ VLkeo[h

rËðk÷Lkk økku¾÷k, y¼hkE

zÙuMkªøk fçkkx

9 2 2 8 3 0 0 7 8 3 ,

9725918953

2012183873

ykuLkuMx VuçkúefuþLk:- Ëhuf

«fkhLkk ðuÄh þuz, rðLzku-

çkkÕfLkeLkk ÃkkfeoøkLkk,

fBÃkkWLzLkk, Vk{onkWMkLkk,

økkuzkWLkLkk þuz íkÚkk ÷ku¾tzLkk

økux- økúe÷ çkLkkðLkkh-

99250477072012184025

z¼kuEðk÷k ¢kWLk ELzMxÙeÍ

rËðk÷ fçkkxku rf[Lk zÙkuyh

çkLkkððk heÃkuhªøk fhðk

98983584722012184089

MkktEhks VkÞçkh fe[Lk PVCVkÞçkh fe[Lk VLkeo[h

çkLkkððk {¤ku. SS. BasketMkkÚku ykf»kof f÷h{kt çkLkþu.

98799753582012184105

MkktRhks VkÞçkh xkuÞ÷ux

çkkÚkY{ PVC VkÞçkh

Ëhðkò 1800/- {kt 5 ð»koLke

økuhtxe MkkÚku. Ëeðk÷ ½zeÞk¤

£e {u¤ðku. (½uhçkuXk Ëhðkò

£e Vexªøk Úkþu)

98799753582012184106

Income Tax Return,TDS Refund, Pancard-9913876710 (nku{ MkŠðMk)

2012138324

ÃkMkoLk÷ ÷kuLk, nku{ ÷kuLk,

yuõMkxuLþLk ÷kuLk, {kuøku os

10,000Úke 50,000

Ãkøkkhðk¤k íkÚkk çkeÍLkuþðk¤k

(ðzkuËhk {kxu) ø÷kuçk÷.

Víkuøkts- 9227406779,9714923388

2012163883

3% ðkŠ»kf ÔÞks, çkÄe ÷kuLk,

24 f÷kf{kt {tswh. Ëøkkçkks

yusLxkuÚke MkkðÄkLk.

0 9 7 1 8 6 8 4 0 2 7 /0 8 7 4 2 9 7 6 3 4 9 /08742976108

2012168454Income Tax Return,TDS Refund PAN Card{kxu MktÃkfo- 9638374047

2012169444

6500/-Úke 30,000/- Ãkøkkh

LkkufheÞkík {kxu ÃkMkoLk÷ ÷kuLk/nku{ ÷kuLk íkkífk÷ef MktÃkfo-

9898849070 (nku{ MkŠðMk)

2012169452Access NationalFincorp since 1996ÃkMkoLk÷, yuøkúefÕ[h,

rçkÍLkuMk, yußÞwfuþLk, «kusuõx

÷kuLk Võík 60 f÷kf{kt ½uh

çkuXk {u¤ðku 3% ðkŠ»kf ÔÞks

yLku 20% MkçkMkeze, yusLx

MktÃkfo fhku 09540444912,0 8 5 1 0 8 5 9 7 6 4 ,0 8 5 1 0 8 5 3 7 6 5 ,09540445618

2012182688Vishwas Finance reg.DW0786 ÷kuLk ÷RLku

f{eþLk ykÃku ÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo,

¾uíke, 8, 10 ÃkkMk,

30,00,000 ÷kuLk 40% Awx

2% ðkŠ»kf ÔÞks, yusLx

30,000 Ãkøkkh.

0 8 8 0 0 3 1 9 1 7 3 ,07669344730

2012182694

íkkífkr÷f ÷kuLk Võík yuf VkuLk

Ãkh (Yk. ËMk nòhÚke Yk. ºký

÷k¾) zu÷e f÷ufþLk Ãkh MktÃkqýo

ðzkuËhk þnuhLkk ÄtÄkËkhe,

nku÷Mku÷ ðuÃkkhe, ËwfkLkËkh,

çÞwxef yLku çÞwxe Ãkk÷oh

[÷kðíkk çknuLkku ðøkuhu {kxu

Mkh¤ heíku ÷kuLk «kó fhe þfku.

MktÃkfo: 75674351542012183861

ík{khku Vw÷ Ãkøkkh 20,000

Au? [uf Mkk{u fuþ ÷kuLk {¤þu-

97248494952012184013

økwYf]Ãkk xÙkðuÕMk EÂLzfk,

íkðuhk, ®ðøkh, íkwVkLk,

MkexehkEz, ÷fÍhe çkMk ¼kzu

{¤þu. 9979880743.2012177567

ÃkkhMk xÙkðuÕMk þw¢ðkhu îkhfk-

Mkku{LkkÚk- rðhÃkwh, rËðMk- 2,

þrLkðkhu- [kuxe÷k- rðhÃkwh-

MkkhtøkÃkwh, rËðMk- 2, 4

sw÷kE y{hLkkÚk, rËðMk-

18. 4Úke 56 MkexLkk «ðkMke

ðknLkku ¼kzu {¤þu. hks{nu÷

hkuz, nLkw{kLkS {trËh ÃkkMku,

ðzkuËhk- 2417274,9374029763

2012180258

rþð{ ÷fÍhe {eLke

MkexehkEz rðLøkh, íkwVkLk

A/C Non A/C-9913235716

2012183957

[ku¬Mk WÃkzu Au y{hLkkÚk,

ði»ýkuËuðe, ©eLkøkh,

y{]íkMkh, swLkk hýwò rËðMk-

16 yuf sw÷kR hnuðk s{ðk

MkkÚku 6001- yðÄqík xÙkðuÕMk,

Lkðçkòh Lkkfk

9 4 2 7 3 5 6 6 2 0 ,9426569800

2012184004

[kiÄhe Þkºkk ftÃkLke (Ëh

{tøk¤ðkhu yLku þw¢ðkhu

LkkrMkf- rþhze- þrLkËuð) yü

rðLkkÞf, {nkhk»xÙ ËþoLk,

fkufý ËþoLk, y{hLkkÚk,

fk~{eh, Mke{÷k, [khÄk{,

LkuÃkk¤, {kLkMkhkuðh,

ËkSo÷ªøk, øktøkkMkkøkh,

søkÒkkÚkÃkwhe, fuh¤, Ërûký

¼khík, økkuðk. ðzkuËhk:

hks{nu÷hkuz 2459380,

{kts÷Ãkwh 9427931322,

f k h u ÷ e ç k k ø k

9879555959, ÷wýkðkzk

9427757219, økkuÄhk

9429451555, nk÷ku÷:

9998013546, z¼kuE:

9979692904

2012180835

ytçku xÙkðuÕMk 17 Mkex xuBÃkku

xÙkðu÷h 4 MkexÚke 56 Mkex

MkwÄeLke Ëhuf økkzeyku ¼kzu

{¤þu {kuçkkE÷-

9 9 9 8 4 4 1 1 5 9 ,9 6 6 2 1 2 4 4 4 4 ,9662164444

2012184031

íkðuhk, ELzefk, ELzeøkku,

ELkkuðk, xuBÃkku xÙkðu÷h ¼kzu

{¤þu- 98795952752012184068

RO Mkh¤ nóu MkuÕMk yuLz

MkŠðMk MktÃkfo {ku:

99740137272012177007

Ãkxu÷ MkuÕMk MkŠðMk:- AC, £eÍ

½hu çkuXk ¾kºkeÃkqðof heÃkuhªøk,

ELMxku÷uþLk ¾heËðk- ðu[ðk-

99090994132012183852

{kMxh fw÷- r£Í, AC ½hu

çkuXk heÃkuhªøk ÷uðk- ðu[ðk-

97236313182012183859

£eÍLkk MÃku~Þk÷eMx ½hu çkuXk

økuhtxeÚke heÃkuhªøk MShur£shuþLk 9898565504.

2012183860

MÃku~Þ÷ AC MkŠðMk fuBÃk

ík{khk Mk{Þ {wsçk heÃkuhªøk

ÔÞksçke ¼kðu-

7567447800

2012183863

{wLk hu£eshuþLk r£ÍLkk

MÃku~Þk÷eMx ½hu çkuXk økuhtxeÚke

heÃkuhªøk 8866210886,9924958598

2012183868

fçkeh MkŠðMkeMk- £eÍ, AC ½hu

çkuXk heÃkuhªøk ÷uðk- ðu[ðk-

99099841832012183869

hkuÞ÷ RO MkŠðMk System-3500/- Service- 75/- ROnóu {¤þu. 9998057829

2012184019

{ehk R÷ufxÙef÷: ½uh ƒuXk

£eÍ, AC, he…uhª„/ sw™k

÷uðk- ðu[ðk-

9898240428

2012184084

{kuzoLk MkŠðMkeMk: zku{uMxef

RO MÃkuhÃkkxo/ heÃkuhªøk

ykuhçkex/ nkExuf MkeMx{

{kfuox [kh hMíkk, hks{nu÷

hkuz 2012184087

£eÍ, AC, heÃkuhªøk {kxu MktÃkfo

fhku {ku. 99257842122012184098

ðkuþªøk {þeLk, TV, LCD-TV, ½h½txe heÃkuhªøk fhkððk

fkuLxuf 81282160092012184112

fkÃkz + rMk÷kE MkkÚku ÃkuLx-

275, þxo- 225, MkVkhe 651,Mkwx- 1251. Ëhuf ftÃkLkeLkk

ÞwrLkVku{o çkLkkðe ykÃkLkkh.

rþð{T- Lkðhtøk rMkLku{kLkku

¾kt[ku, hkðÃkwhk (Ph)3916710 2012183936

÷ku¾tzLkku þuz yuMkez «wV #xku,

Mkuhk{ef hªøk ðu[ðkLke Au-

7359220006

2012183944

P A S S P O R T . . .PASSPORT.... MkkiÚke

ykuAk Ëhu nku{ MkŠðMk £e-

2481715, 98792101832012178271

ÃkkMkÃkkuxo/ Lkðk, heLÞwy÷,

zu{us íku{s yhosLx

Service, MkkÚku fkuR Ãký

CountryLkk ðeÍk {kxu MktÃkfo

fhku. ÃkkÚkoðu RLxhLkuþLk÷

2630124, 98244544412012182890

Passport.. Passport íkÚkk Ëhuf ËuþLkk Visa {kxu

ËktrzÞkçkòh 9067685351,9909976126

2012182912America, London,Canada, AustraliaVisitor Visa WithoutSponcer (12 Days)SONI OVERSEAS-9662261611

2012183845

fuLkuzk ðfo Ãkh{ex òuçk MkkÚku

{u¤ðku. Ãkøkkh- 1,25,000/-y{uhefk 10 ð»koLkk ðeÍk

{u¤ðku. òuçk MkkÚku, Ãkøkkh

75000/- ¼ýíkh ô{hLke

sYh LkÚke. hnuðk s{ðkLkwt £e

Contact- 9726366677(økðo{uLx yu«wð÷ ykuVeMk)

2012183960

LÞwÍe÷uLz ðfo Ãkh{ex Vwz

Ãkufªøk Vk‹{øk yLku zuhe fk{

{kxu {kýMkku ÷E sðkLkk Au.

Air Ticket yLku hnuðkLkwt

s{ðkLkwt ftÃkLke íkhVÚke M.

93754560182012183998

Pyramid, Singapore-Malasia ¼ýðk MkkÚku

f{kðkðLke íkf. Free FoodAnd AccommodationMÃkkWÍ Vw÷xkE{ fk{ fhe þfu

100% rðÍkLkku IELTSNewzealand StudentVisa Contact:8141955999, 0265-2389555 2012184014Pyramid Free IELTSStudent Visa AndImmigration Uk, Usa,Canada, Australia,Newzealand (0265)2389555, 8141955999

2012184017Singapore Student Visa 6 {neLkk ¼ýku yLku 6{neLkk fk{ fhku (ÃkuEz

Ã÷uMk{uLx) No IELTS M.9898205617

2012184082

ÃkkMkÃkkuxo nkuÕzh çkutøkfkuf,

ÚkkE÷uLz, {÷uþeÞk VheLku

þku®Ãkøk fheLku 50,000Úke

80,000/- «íÞuf xwh{kt f{kðku

ykðk- sðkLke rxfex {Vík

0 9 6 5 4 0 5 7 1 8 3 ,09654052843

2012184528

hsðkze rþhkuÄkhk, íkÚkk he÷uûk

{Mkks fhkðku. Call-8238107625 (Alpa)

2012184092

ÃkÚkkheðþ ðze÷ku {kxu

Mkk[ðýe {kxuLkwt ©uc MÚk¤.

High Care Home-7567776556

2012183972

ISO 9001: 2008MkxeoVkRz ftÃkLke. øktÄhrník

¢kuf[, WÄR rLkÞtºký (50

ð»koLke ðkuhtxe)

90993933332012155829

ÃkuhuzkEÍ ÃkuMx ftxÙku÷: 10Úke

15 ð»koLke økuhtxeÚke W½E

xÙex{uLx- 9638202605.2012164992

MkktR ÃkuMx fLxÙku÷ WÄR- ôËh-

{ktfzLke økuhuLxuz xÙex{uLx-

9327201706 Ä{uoþ¼kR

2012184080

WÄE xÙex{uLx 13 ð»koLke

økuhtxe (ðtËkLke su÷ 349/-)n»ko- 9016088703

2012184083

þÂõík ÃkuMx fLxÙku÷ WÄR,

ðtËkLke 5 ð»koLke ÷ur¾ík økuhtxe

9825179877

2012184101

2012131235

©e{kt Ëwøkko sÞkurík»k:-

(Mkw¼kLkÃkwhk{kt) (ËuðeþrfíkÚke

fk{ fhLkkh) yhsLx rLkfk÷,

nMíkhu¾k, sL{kûkh, ÷ð

«kuç÷u{, çkøkzu÷k MktçktÄ, ÷øLk

MktíkkLk, ykf»koý, þºkwLkkþ:

Mke-10, yYýk[÷ MkkuMkkÞxe,

yYýk[÷ çkMk MxkuÃkLke øk÷e,

Mk{íkk hkuz, Mkw¼kLkÃkwhk-

9925131159

2012159376

500{kt {nk{kuneLke,

AwxkAuzk, ðþefhý, {qX[kux,

þkiíkLk{wÂõík, ÃkríkMkw¾.

81281341832012181279

2012163809

ðþefhý MÃku~Þk÷eMx

ßÞkurík»k ÔÞkÃkkh Au Ãký

ÂMÚkhíkk LkÚke ÃkiMkk ykðu Au Ãký

xfíkk LkÚke. ½h{kt Mkw¾ Au Ãký

þktrík LkÚke òu ík{khku Ãkrík,

«u{e fu MktíkkLkku òu ík{khk fÌkk

Lkk nkuÞ íkku íkkífkr÷f hk{çkký

5 r{rLkx{kt-

9409660444 ðzkuËhk.

2012179793

ytrçkfk sÞkurík»k: 1001%økuhtxeÚke çkÄk sÞkurík»kÚke

Ãknu÷k f÷kfku- r{rLkxku{kt fk{

(÷ð «kuç÷u{Lkk òýfkh) †e-

ÃkwY»k {kuneLke, «u{e- «u{efk

ðþefhý,EåAeík SðLkMkkÚke

,{wX[kux, {u÷erðãk, AwxkAuzk

(ËkY Akuzkðku) MkMkwhk÷

nuhkLkøkrík, Lkkufhe- ÄtÄk, þºkw-

MkkiíkLk{wrfík, Akufhe LkkMke

økE? 108, ½Lk~Þk{Lkøkh,

s÷khk{ {trËh ÃkkA¤,

fkhu÷eçkkøk- 97120023372012179893

Get Solution byAstrologer Guru, forProblems Related toCareer Marriage,Education, Love,Finance, Family,Horoscope, Personaland Group Advice,Wellness Program forCorporate, StressM a n a g e m e n tW o r k s h o p -9426302438

2012182329

ðkíkku Lkne... Ä¬k Lkne.

Mk{ÞÚke Ãknu÷kt fk{ 101%

økuhtxe VkuLk WÃkh xkux÷

Mk{kÄkLk. ÷ð «kuç÷u{,

ðþefhý, MktíkkLk«kró, ËkY

Akuzkðku (çkhkuzk)

89802927112012183399

nLkw{kLk sÞkurík»k (Ve fk{

ÚkÞk ÃkAe) 9913800284MkkhtøkÃkwhðk÷u çkkÃkw 11

f÷kf{kt rLkfk÷ 100%økuhtxeÚke Love Problem{wX[kux, «u{e- «u{efk

{kurnLke, ðþefhý, ÷øLk

Ãkrík- ÃkíLke yýçkLkkð,

øk]nf÷uþ, AwxkAuzk, MkkMkw- ðnw

ºkkMk, {u÷er¢Þk, Akufhe LkkMke

økE? ËkY Akuzkðku, MktíkkLk

«kóe, MkËh çkòh, þkf{kfuox,

{kuxe {MSË ÃkkMku, Víkuøkts,

ðzkuËhk 2012183855

Mk{úkx sÞkurík»k (çkhkLkÃkwhk)

økuhtxeÚke 24 f÷kf{kt Lkefk÷,

ðþefhý, {nk{kuneLke,

{wX[kux, rLk:MktíkkLk, AwxkAuzk

MkkiíkLk {wÂõík, «u{e- Ãkt¾ezk

MÃku~Þk÷eMx 73599886492012183862

ykMÚkk sÞkurík»k

(8980336671) Ëhuf fkÞkuo

500 YrÃkÞk{kt ðþefhý

{kuneLke MÃku~Þk÷eMx LoveProblem ðzkuËhk

2012183871

(f{÷ sÞkurík»k) 151%økuhtxe ½hu çkuXk fkÞo 3 f÷kf{kt

íkwxu÷k «u{eLkwt r{÷Lk

yýçkLkkð, ËkY Akuzkðku-

9099115262 (ðzkuËhk)

2012183872

sÞytçku sÞkurík»k 1 f÷kf{kt

yuf s {w÷kfkík{kt yË¼qík

[{ífkh nMíkhu¾k, sL{kûkh,

ðþefhý, {wX[kux,

{u÷erðãk, Äkhu÷e ÔÞõíkeLkwt

r{÷Lk, AwxkAuzk, ½hftfkMk,

«u{e Ãkt¾ezkLkwt {e÷Lk,

{Lkøk{íkw {e÷Lk, Akufhe LkkMke

økE çkøkzu÷k MktçktÄ, Vu{e÷e

«kuç÷u{, rðïkMk½kík {¤ku.

VíkuÃkwhk [kh hMíkk {nkËuð

{trËh ÃkkMku {uELk hkuz

¼ku÷uMkktE fkuBÃk÷uûk çkeò {k¤u

ðzkuËhk 97124028842012183877

MkktEf]Ãkk y½kuheçkkçkk f÷kf

íkÚkk r{rLkxku{kt rLkfk÷

{wX[kux, ðþefhý, AwxkAuzk,

÷ð«kuç÷u{, MktíkkLkÞkuøk,

½hftfkMk økuhtxe 1000%þw¼÷û{e fkuBÃk÷uûk Lkt.- 110ykÞwðuorËf ºký hMíkk, yksðk

hkuz M. 99044765482012183994

nrhH ßÞkurík»k yufs

{w÷kfkík 101% økuhLxe MkkÚku

sL{kûkh, «u{÷øLk, AqxkAuzk,

{LkÃkMktË ÷øLk, MkøkkR, fhu÷wt,

{kurnLke, øk]nf÷uþ, Võík

RåAeík r{÷Lk (Ãkrík- ÃkÂíLk,

«u{e, «u{efk, MkkMkw, Lk¤tË)

W½hkýe, Ëuðk- {wÂõík,

MkkuíkLkºkkMk (Urgent) Wfu÷

LÞw Mk{k [kýõÞÃkwhe

81403145872012184002

2012163483

ykrËíÞ ßÞkurík»kk[kÞo

Ä{uoþ¼kR (çkkuhMkËðk¤k) 64

ðþefhý, Love Solution100% MÃku. W½hkýe,

Ëuðk{wÂõík rðËuþ rðÍk

çkøk÷k{w¾e MkkÄLkkÚke Awxk-

Auzk, MkkMkwLkku ºkkMk, Ãkrík-

ÃkÂíLk yýçkLkkð, ½h ftfkMk,

ÔÞMkLk {wÂõík, MkeBÃk÷e

yu÷ku{Úke, {wX[kux, {u÷e ðMíkw

Lkzíkh, íkhíks Lkefk÷ (AnyPersonal Solution) LÞw

Mk{k hkuz, yr¼÷k»kk [kufze,

M: 98986871962012184005

{kík]f]Ãkk sÞkurík»k

(y½kuheçkkçkk) (çkhkLkÃkwhk,

rþðkS[kuf) 151% økuhLxe

(3 f÷kf{kt ½uh çkuXk fkÞo

500 Yk.) ðþefhý,

AwxkAuzk, {wX, «u{÷øLk,

÷ð«ku{eMk, ½hftfkMk-

97257723412012184074

©e økwYË¥k sÞkurík»k- 1981

MÚkkÞe (økkuhðk) LkkhkÞýLkøkh

Ëhuf Mk{MÞkLkku yhsLx

rLkfk÷ sL{kûkh, nMíkhu¾k,

þºkwrðsÞ, ÷ð «kuç÷u{,

çkøkzu÷k MktçktÄ, MktíkkLk, fkuELkwt

fhu÷w W½hkýe, ÔÞkÃkkh{kt

Yfkðx . 9376219643.2012184077

y½kuh rºkfk÷ ßÞkurík»k Ve LkÚke

151% økuhLxe (12 f÷kf{kt

½uhçkuXk fkÞo) ðþefhý,

AwxkAuzk, {wX, «u{÷øLk,

÷ð«ku{eMk, ½hftfkMk,

{ËLkÍktÃkk hkuz, nLkw{kLkS

{trËhLke Mkk{u, ðuhkøke V¤eÞk.

9998128019

2012184095

ßÞkurík»kÚke- rð¿kkLk (fu)

rð¿kkLkÚke ßÞkurík»k (÷øLk

Þkuøk)- (ÃkwLk:÷øLk)- («u{

MktçktÄ)- (rLk:MktíkkLk)- (økwó

ÄLk)- (fku’rçk{khe)

(ÃkwLk:sL{)- (yíkeík sL{)-

({kuûkfk¤ktík)- rðLkk {wÕÞu-

{køkoËþoLk- (Wfu÷)- MktÃkfo.

Mðkr{S Ãke. fw{kh-

0 9 8 1 9 7 6 3 1 9 2 /09967786498

2012184099

{nkfk÷e sÞkurík»k økuhtxeÚke 3

f÷kf{kt ðþefhý, {kurnLke,

Love ProblemSpecialist {wX, øk]nf÷uþ-

98796502552012184137

heÃkuhªøk

yusÞwfuþLk

CMYK

CMYK

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

FRIDAY, 22 JUNE 2012 SANDESH : VADODARA10

¼ÿfk÷e íkktºkef ßÞkurík»k

(y½kuhe çkkçkk) 151% økuhLxe

yuf rËðMk{kt rLkfk÷, ËkY

Akuzkðku, Ãkrík- ÃkÂíLk

yýçkLkkð, {wX, «u{÷øLk,

AwxkAuxk, ½hftfkMk, rMkæÄLkkÚk

hkuz, ÃkuLxh íkkLkkSLke øk÷e,

¾tzuhkð {kfuox-

98249553132012184110

íkeYÃkíke sÞkurík»k:- ½hu çkuXk

rLkfk÷, {nk{kurnLke,

ðþefhý, ÷ð «kuç÷u{,

÷øLk{kt Yfkðx, rðËuþÞkuøk,

økwóÄLk, ÷û{eÞkuøk, AwxkAuzk,

fkuELkwt fhu÷wt, «u{e- Ãkt¾ezk

¾kMk {¤ku. Mktøk{ [kh hMíkk-

9574217599.2012184120

[k{wtzk sÞkurík»k (Ve fkÞo ÚkkÞ

ÃkAe) 5 r{Lkex{kt çkÄkÚke

Ãknu÷k Love ProblemSpecialist ÷øLk{kt Yfkðx,

AwxkAuzk, {kurnLke, ðþefhý,

ËkY Akuzkðku, {ur÷r¢Þk

rLkðkhý sÞwçke÷eçkkøk,

MkhËkh ¼wðLkLkku ¾kt[ku,

nLkw{kLk ðkze ÃkkMku, ðzkuËhk-

9 8 7 9 0 4 2 6 1 4 ,9638497680

2012184123

nhrMkÂæÄ sÞkurík»k 77 ð»koLkk

þk†eS 55 ð»koÚke MÚkkÞe,

nMíkhu¾k, sL{kûkh rLk»ýktík

÷øLk{kt rð÷tçk, Ãkrík- ÃkíLke

øk]nf÷uþ, rðËuþ, ÷û{eð]æÄe,

fkuxo f[uhe{kt rðsÞ,

MktíkkLkMkw¾, rðãk, «u{÷øLk,

{kurnLke, Lkzíkk økúnLke þktrík,

W½hkýe, ËuðkÚke {wrfík. 19-

Ér»kfuþ MkkuMkkÞxe, y{eík

Mkfo÷, {nkfk÷e {trËh ÃkkMku,

VIP Road, fkhu÷eçkkøk,

ðzkuËhk- 97259078382012184125

rþðËþoLk sÞkurík»k ([ku¾tze)

101% Love ProblemSpecialist sL{kûkh,

yýçkLkkð, {qX[kux, {kurnLke,

ðþefhý, ËkY Akuzkðku,

MkMkwhk÷ nuhkLkøkíke,

{u÷er¢Þk, AwxkAuzk-

97146609282012184128

©eS sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞk

ÃkAe) 5 {eLkex{kt rLkfk÷,

sL{kûkh, nMíkhu¾k, ÷øLk,

W½hkýe, ËkY Akuzkðku,

AwxkAuzk, {kurnLke, LoveProblem Ãkh†eøk{Lk,

Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk,

Lkkufhe- ÄtÄk, LkkMke økE,

øk]nf÷uþ, Ëuhkýe, suXkýe,

MkkMkw, MktíkkLk, MkkuíkLk, Ãkrík

Ëw:¾, økwó rçk{khe, ðnu{,

s{eLk Ã÷kux ðu[ký

¼kzwykíkÚke ÃkhuþkLk,

ÃkzkuþeÚke Ëw:¾e, «u{eðþ,

MkMkwhk÷ nuhkLkøkrík,

rðãk«kóe, ÷û{e«kóe,

Ãkwºk«kóe, †eðþ, {qX, MkkMkw,

ðnwLkk Í½zk. 100-

hk{«MkkË yuÃkkxo{uLx,

÷Äkhk{ ®MkÄe nkEMfw÷

ÃkkA¤, {nuíkkÃkku¤, {ktzðe-

9913469505 ðzkuËhk

2012184132

{kP ði»ýkuËuðe sÞkurík»k:

9898410923 (ðzkuËhk)

rfíkeoMÚkt¼, hks{nu÷hkuz,

yÕnkçkkË çkUfLke øk÷e{kt, 24

f÷kf{kt A to Z Mk{MÞkLkku

rLkfk÷, nMíkhu¾k, sL{kûkh,

Vufxhe, r{Õfík «kuç÷u{,

÷øLkrð÷tçk, ðþefhý,

{qX[kux (÷ðøkwY MÃku~Þk÷eMx)

†e- ÃkwY»kLkk ÔÞrfíkøkík «§ku

{kurnLke «Þkuøk îkhk rMkæÄ

fhðk{kt ykðþu ({w÷kfkík

¾kLkøke {¤ku yk¾ku rËðMk)

2012184140

©eËuðe sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞk

ÃkAe) 11 f÷kf{kt rLkfk÷,

«u{e- «u{efkLkwt íkkçkzíkkuçk

ðþefhý, {kurnLke, EÂåAík

r{÷Lk, Love ProblemMÃku~Þk÷eMx, Ãkh†eøk{Lk,

AqxkAuzk, þºkw Lkkþ, ËkY

Akuzkðku, øk]nf÷uþ, MkkMkwºkkMk,

LkkMke økE. 101, rðïkMk

yuÃkkxo{uLx, y[÷økåA siLk

¼ðLk Mkk{u, íkktçkufh ¾kt[ku,

W»kkrfhý rçkÕzªøk ÃkkA¤,

hkðÃkwhk- 9638437089ðzkuËhk 2012184141

201218179011th- 12thCOMMERCE økuhuLxuz

‘ÃkMkoLk÷’ økúwÃk xÞwþLk. yuf

økúwÃk{kt {kºk 12 rðãkÚkeo

(English Medium-Gujarati Medium)y™w¼ðe y™u fku{MkoLkk

rLk»ýktík ‘’Manoj Sir’’9824408404

2012155560

Global Institute #ø÷eþ

MÃkefªøk, fkuBÃÞwxh yLku

{kuçkkE÷ heÃkuhªøk fku»ko

þe¾ðkzeLku MðrLk¼oh çkLkkðíke

yuf{kºk MktMÚkk. Sayajigunj7698886363 çknuLkku {kxu

MÃku~Þ÷ çku[. 2012162609

2012165974

Lk‹Mkøk yuz{eþ™ ©e r¢&™k

Mfw÷ ykuV LkrMkOøk (çkUø÷kuh)

GNM, Pc B sc, M scLk‹Mkøk. MkkiÚke ykuAe Ve.

100% Result Ík÷k

yußÞwfuþ™ (ykýtË)

9 8 2 5 7 0 7 0 8 5 ,9925929964

2012178561

$ø÷eþ MÃkefªøk fku»ko- MBAfku÷usLkk ÷uf[hh hkfuþ ÔÞkMk

îkhk çkuÍefÚke yuzðkLMk

MkwÄeLkku fku»ko ÃkkuíkkLke òíku

ykí{rðïkMk MkkÚku, fzfzkx

$ø÷eþ çkku÷íkk þe¾ku. FeesRs. 8000/-. MktÃkfo fhku-

98240004212012182897

2012156191

IELTS/ TOEFL, 6 BandOr 50% Money Refund5 To 7 Student BatchContact: 9227710001-8734994999

2012183853

[k÷w xÙuLkªøk{kt Ãkøkkh {u¤ðku.

JJSA HNP (Mkhfkh {kLÞ)

hkusøkkh÷ûke ðøkkuo xLkoh-

Vexh, ðuÕzh, CNCykuÃkhuxh, ðkÞh{uLk,

E÷ufxÙeþeÞLk, hu£eshuþLk,

AC {kuçkkE÷ heÃkuhªøk,

xu÷hªøk- fxªøk. Yû{ýe

fkuBÃk÷uûk, çkuÍ{uLx,

LknuY¼ðLkLke øk÷e{kt,

rfíkeoMÚkt¼, hks{nu÷ hkuz-

9 7 2 2 4 7 9 4 6 9 ,9327324438

2012183977

Wå[ yÇÞkMk {kxu ½hu çkuMkeLku

¼ýku. BBA, BCA, BSC,MBA, MSC (AllSubject) MA,Education, Diploma, B.Tech (All Subject)9727711077.

2012184000

2012156202

yuz{eþLk [k÷w Vfík çknuLkku

{kxu Mkhfkh {kLÞ ykfkþ

MkkðosrLkf xÙMx îkhk Mkt[kr÷ík

* «e ÃkexeMke {kuLxuMkhe xe[Mko

xÙuLkªøk fku»ko * zu-fuh xe[[o

xÙuLkªøk fku»ko * ECCE fku»ko

þk¤k{kt «ufxef÷ Lkku÷us MkkÚku

ytøkúuS íkÚkk økwshkíke {kæÞ{

fkuEÃký ô{hLke çknuLkku yk

fku»ko fhe þfu Au. økwY

yusÞwfuþLk MkuLxh, 10

ÃkË{kðíke Lkøkh MkkuMkkÞxe,

ðeykEÃke hkuz, çkúkEx Mfw÷

ÃkkMku, fkhu÷eçkkøk, ðzkuËhk.

çknkhøkk{Lke çknuLkku ½hu

çkuMkeLku Ãký yk fku»ko fhe þfu Au

2012184010English SpeakingP e r s o n a l i t yDevelopment, IELTS{kxu f÷krMkf f÷kMk (22 ð»ko

swLkku) Ëk{kuËhËkMk sðu÷MkoLke

WÃkh, {ktzðe 93277826562012184023

10 íku{s 12 ÃkkMk LkÃkkMk

zkÞhufx økúusÞwyux íku{s

rzÃ÷ku{kt fhku-

9825805820

2012184058

yuz{eþLk [k÷w Lkðe çku[ 1

sw÷kE þY PhonicsMantal Maths EnglishMedium Jr. Kg, Sr. Kg,Std. I To VLkk rðãkÚkeoyku

{kxu økwY yusÞwfuþLk MkuLxh,

10 ÃkË{kðíke MkuLxh,


ÃkkMku, ðzkuËhk 2012184065

ÃkMkoLk÷ xÞwþLk CBSE &GSEB Jr. Kg/ Sr. KgEnglish Medium Std. ITo VIII økwY yusÞwfuþLk 10

ÃkË{kðíke Lkøkh, ðeykEÃke

hkuz, çkúkEx Mfw÷ ÃkkMku,

fkhu÷eçkkøk 2012184071

2012131095

zu-fuh MkŠðMk fhíkk {kíkk- rÃkíkk

{kxu * Day Care WithSchool * Day Care WitTuition Vfík zu-fuh yk¾k

ð»ko ËhBÞkLk [k÷w hnu Au. økwY

yusÞwfuþLk MkuLxh, 10

ÃkË{kðíke Lkøkh MkkuMkkÞxe,


ÃkkMku, fkhu÷eçkkøk, ðzkuËhk

2012184079

hkuÞ÷ {Mkks Ãkk÷oh

nkR«kuVkR÷ ÷uzeÍLke {Mkks

fhku. {kuçkkR÷

90998822682012177687

Tvacha Clinic ÷uMkh îkhk

xuxw fkÞ{e Äkuhýu fZkðku ¾e÷,

¾e÷Lkk ¾kzk, zk½Lkku 100%E÷ks. {ku: 8238113434

2012180740Scientific MassgeSpecialist for Pain &Relaxation at yourPlaco 9586055999

2012183323

hkník Ëhu heÃ÷uþ{uLx fuBÃk

Knee ReplacementCamp ½wtxýLkk ðkLke

íkf÷eVku {kxuLke heÃ÷uþ{uLx

fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykðu÷ Au. hkník Ëhu

ykuÃkhuþLk fhðk{kt ykðþu.

íkk. 24 swLk hrððkh Mkðkhu

9Úke 11. MÚk¤:- «u{ËkMk

s÷khk{ nkuÂMÃkx÷, RTOÃkkA¤, ðkhMkeÞk, ðzkuËhk

2012183925

hkðÃkwhk rðMíkkh{kt rðãkÚkeoyku

LkkufheÞkíkku {kxu ¼kzu Y{ku

{¤þu. (Vu{u÷e {kxu Lknª)

MktÃkfo- 99244470912012183067

{ktzðe, ÷kzðkzk rðMíkkh{kt

ykþhu 400 [kuhMk VwxLkwt

{fkLk ðu[ðkLkwt Au. hMk

Ähkðíke Ãkkxeoyu MktÃkfo fhðku.

{kuçkkR÷- 9825323992

2012183946

MkwMkuLk [kh hMíkk ÃkkMku 3 Y{

hMkkuzkLkwt Mðíktºk xuLkk{uLx ¼kzu

ykÃkðkLkwt Au. çkúkufh-

9824049790

2012179722

xuLkk{uLx ¼kzu ykÃkðkLkk

ðkhMkeÞk hkuz 4 BHK(13000) økkuºkehkuz 3 BHK(10,000) Mk{íkk íkÚkk

økkuºkehkuz 1 BHK, økkuhðk- 2BHK, ðkMkýk hkuz- 2 BHK,rLkÍk{Ãkwhk 1, 2 BHK.Krishna Estate:9898077144

2012184030

Baroda Alkapuri SemiFurn 2 BR + 2 Bath,1075 Sq. ft CoveredCar Park, Piped GasCall: 08087001237E m a i l :[email protected] 2012176151

1 BHK, 14- C, þeð{

xuLkk{uLx, LkkhkÞý Mfw÷ ÃkkMku,

z¼kuE hªøk hkuz-

94273860782012179693

Akýe{kt {fkLk ðu[ðkLkwt Au

(M) 98253804092012183867

Mk{økú ðzkuËhk{kt xuLkk{uLx,

V÷ux, çktøk÷ku, ËwfkLk-

ykurVMk, Ã÷kux, økkuzkWLk ¼kzu-

ðu[ký yhsLx {kxu LkkUÄýe-

Krishna Estate:9898077144

2012184039

V÷ux ðu[ðkLkku Au 2 çkuzY{ +

nku÷ + rf[Lk økuMk ÷kELk +

[kuðeMk f÷kf ÃkkýeLke Mkøkðz

MkkÚku ¼ÿfk÷e {kíkkLke Ãkku¤{kt

MðMíkef ¾{ýLke øk÷e{kt,

Mkrðíkk MkËLk{kt çkeò {k¤u

hkðÃkwhk rVõík ®f{ík-

12,50,000/- Contact7405564925 Mk{Þ Mkktsu

(4 to 6) 2012184314

fÃkwhkE hkuz x[ s{eLk

ðu[ðkLke Au ÄtÄkLku ÷kÞf ÃkuxÙku÷

ÃktÃkLku ÷kÞf M.9725557430

2012184278

Mkkhk ÷kufuþLk{kt ¼ýíke/ òuçk

fhíke Þwðíkeyku {kxu ¼kzu Y{

ykÃkðkLkkt Au-

99137223762012184428

yfkuxk rðMíkkh{kt 2 BHKVwÕ÷e VŠLk~z/ WithoutVŠLk~z íkkífk÷ef ¼kzu

ykÃkðkLkk Au: 99137223762012184440

Víkuøkts 2 çkeyu[fu V÷ux ¼kzu

ykÃkðkLkku AC, DoubleBed, D. Table, RO,Freez, TV, ðkuþªøk

(18000/-) KrishnaEstate: 9898077144

2012184034

1 Y{ hMkkuzkðk¤w 2 {k¤Lkwt

{fkLk ðu[ðkLkwt Au. 638«økríkLkøkh økw.nk. çkkuzo

økkuhðk M. 99747548842012183966

{kts÷Ãkwh ðzMkh{kt Lkðk

{fkLkku, ËwfkLkku íkkífkr÷f ¼kzu

ykÃkðkLkk Au. MktsÞ yøkúðk÷

99792181352012173607

ðzkuËhk þnuhLkk fkuRÃký

rðMíkkhLkk ^÷ux xuLkk{uLx

zwÃ÷uûk ykuVeMk økkuzkWLk

2000 Úke 25000 MkwÄe

íkkífk÷ef ¼kzuÚke òuRyu Au.

W{tøk heÞ÷ yuMxux {kts÷Ãkwh

9 9 0 4 8 5 5 5 2 4 ,

9904877724

2012174889

¼kzuÚke {fkLk ÷uðk {¤ku-

¼kzuÚke {fkLk ykÃkðk {¤ku

rLkÍk{Ãkwhk- Akýe- Mk{k

98980763942012183940

ykuÕz ÃkkËhk hkuz Ãkh V÷ux

¼kzu ykÃkðkLkku Au 3 BHK1500 sq. ft.Lkku Vw÷ VŠLk[h

MkkÚkuLkku V÷ux ftÃkLke ÷eÍÚke

MktÃkfo- 99250495442012184022

hks÷û{e fkuBÃk÷uûk, 300

Mfu. VwxLke ykurVMk VwÕ÷e

VŠLk~z A/C Ãknu÷k {k¤u ¼kzu

ykÃkðkLke Au. ¼kzw 15500/-Om Milan EstateAgency: 9824085801

2012184437

2 BHK Mku{e VŠLk~z {fkLk

yr¼÷k»kk ÃkkMku Rent-12000- 9898047713

2012183888

Mk{k rLkÍk{Ãkwhk Mk{k- Mkkð÷e

hkuz Ãkh V÷ux zwÃ÷uûk xuLkk{uLx 1+ 2 + 3 BHK ¼kzuÚke/ðu[kýÚke ykÃkðkLkk Au. «kuÃkxeo

¾heËðk- ðu[ðk {kxu {¤ku.

økkuÃkk÷ òuþe, økkÞºke yuMxux

yusLMke, y{hËeÃk

yuÃkkxo{uLx, he÷kÞLMk «uMkLke

çkksw{kt, þwf÷kLkøkh [kh hMíkk

ÃkkMku, LÞw Mk{k hkuz-

2786908, 9825248704,9824344344

2012184008

íkkífk÷ef 2 BHK V÷ux

yÚkðk xuLkk{uLx òuEyu Au

íkhMkk÷e, {fhÃkwhk rðMíkkh{kt,

Mk{k, nhýe (M)9016803523

2012184394

Mk{k Mkkð÷e hkuz, rhÞkhuðíke

Ãkkxeo Ã÷kux Mkk{u Võík Yk. 23/51 ÷k¾Úke þY çkwfªøk [k÷w,

2/ 3 BHK & PenthouseMo. 9601351302

2012152671

750’ Fully FurnishedOffice 1000’ basementgodawn for LongtermLease on AtmajyotiAshram Road NearInox, Ellorapark9426007447

2012184069

÷uzeÍ Ãku#økøkuMx, ¼kzwt-

1500/- Mk{íkk [kufze,

Mkw¼kLkÃkwhk, ðzkuËhk

84606960502012184072

ðu[ðkLkwt Au 2 BHKLkku Lkðku

V÷ux 1200 [ku. Vwx r÷Vx

yu÷kuxuz ÃkkŠføk MkkÚku ÷û{eÃkwhk

{uLk hkuz x[ MktÃkfo-

98984059472012184047

ËwfkLk ðu[ðkLke Au 200 sq.ft. hkuz x[ {kufkLke søÞkyu

C/9, «kht¼ huMkef{ Ã÷kÍk,

ðzuïh nLkw{kLkS {trËh Mkk{u,

{nuþ fkuBÃk÷uûk ÃkkMku,

ðk½kuzeÞk hkuz Mo:9909977690

2012184560

2012151855

½h çkuXk ÃkzeÞk çkLkkðeLku

6000/ 15000 f{kðku

(nók MkwrðÄk)

9558998044

2012157932

ÃkhËuþ ÃkkMko÷:- USA, UK,Canada, Australia,ËwrLkÞk¼h çkuMx MkŠðMk, ÃkqLk{

fkÃkzeÞk- 9898461602

2012158068

½h çkuXk ÃkzeÞk çkLkkðeLku

{rnLku 7500/ 15,000

f{kyku- 9574459594

(MkçkMkeze) 2012158084

2012161595

3600/- ¼he rçkÍLkuþ fhku

{rnLku 8000Úke 30,000

f{kyku- 98987926502012168322

rðËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk: USA-230- 270, UK- 150, M.9879110063

2012176014

3600Lke MLM «kuzõx ÷ELku

fk{ fheLku yZ¤f f{kyku.

089050330792012180016

Lkðk íkÚkk heLÞwy÷ ÃkkMkÃkkuxo

{kxu MktÃkfo fhku Ëðu-

9 8 2 5 1 9 5 4 9 9 ,9825165499

2012182622

Tata, Idea, Mts {kuçkkR÷

ftÃkLkeykuLkk 2G, 3G xkðh

ykÃkLke ¾k÷e s{eLk, ¾uík,

Aík Ãkh ÷økkðku, 60,000

{rnLkkLkwt ¼kzwt, 20 ð»ko fkuxo

yuøkúe{uLx, 66 ÷k¾

yuzðkLMk, Lkkufhe Call-0 9 9 1 0 9 7 5 3 3 5 ,09910975236

2012182684

MTS, Aircel xkðh ¾k÷e

s{eLk Ã÷kux{kt ÷økkðku ¼kzw

90,000 yuzðkLMk

42,00,000 yuøkúe{uLx çkwfªøk

7 rËðMk. 09058209419,09058492081

2012182986Sony L C D/ L E D TVnku÷Mku÷ ¼kðu ÷uðk íku{s íkuLkk

ðku÷ MxuLz ¾heËðk.

Síkw¼kR- 9824055569.2012183034

¾k¤fwðk, MkuÃxef xuLf, zÙuLkus

ðzkuËhk, LktËuMkhe, ÃkkËhk,

Ãkkuh, {fhÃkwhk, ðk½kurzÞk S

ykR ze Mke ðuõÞw{ xuLfhÚke

¾k÷e fhðk 9825586545,9724345135

2012183411

{kuçkkE÷ yÚkðk 3 òuze þxo-

ÃkuLx MkkÚku ¼khík¼hLkk 39

MÚk¤ku 2 hkºke- 3 rËðMk

nkux÷{kt hnuðkLkwt y™u

1500/-Lkwt s{ðkLkwt {kºk

3990/-{kt s-

73837415162012183919

VuçkúefuþLk fk{ yu{.yuMk.

Mkex{ktÚke sÚÚkkçktÄ çkkuõMk

çkLkkððk {kxu òuçk ðfo

ykÃkðkLkwt Au. {ku. Lkt.-

9601706357

2012183979

y{hLkkÚk Þkºkk¤w {kxu

MÃkuþÞ÷ çkLkkðu÷ økuhuLxuz

huELkfkux íku{s {kuçkkE÷

huELkfkux Yk. 30 swLkk

huELkfkux nu÷{ux heÃkuhªøkLkk

MÃku~Þk÷eMx rfhý Ã÷kMxef,

fhku¤eÞk Ãkku¤, Ãknu÷k {k¤u

ICICI çkUfLke øk÷e,

LÞkÞ{trËh ÃkkA¤-

2423376 2012184073Citizen Ad: (Ellorapark): x[wfze íkÚkk

Colour Display ònuhkík,

çkuMkýwt, ©æÄkts÷e,

yuÃkkuRLx{uLx, ykÃkðk {kxu,

8980144144

2012184100

ykÃkLke ¾k÷e s{eLk, Aík{kt

xkðh ÷økkðku ¼kzw 50,000yuzðkLMk 50,00,000yuøkúe{uLx 1 Lkkufhe

0 8 3 7 5 9 1 6 3 0 0 ,08375913430

2012184365

LIC{kt Fixed fhe rð{k

fðh MkkÚku MkkYt ð¤íkh {u¤ðku.

ô{h 0Úke 66 ð»ko-

9 8 2 4 4 0 9 9 9 2 ,9328509992

2012184417

ÞwLkeLkkuh 3G xkðh ykÃkLke

Aík{kt/ Ã÷kux{kt/ ¾uík{kt

÷økkðku ¼kzw 70,000/-yuzðkLMk 70,00,000/- 2Lkkufhe 20 ð»ko yuøkúe{uLx.

0 9 5 4 0 6 7 2 2 9 0 ,09540828923

2012184442

MTS MkkxeMkkLkk xkðh

ykÃkLke ¾k÷e Aík, ¾uík,

Ã÷kux{kt ÷økkðku 2 rËðMk{kt

¼kzw 70,000/- yuzðkLMk

70,00,000/- 2 Lkkufhe 25ð»ko fkuxo yøkúe{uLx.

0 9 7 1 1 1 7 3 5 0 3 ,09711179386

2012184474

Aík/ s{eLk{kt yuhMku÷ 3Gxkðh ÷økkðku ¼kzw 70,000/-yuzðkLMk 70,00,000/- 2Lkkufhe 20 ð»ko yuøkúe{uLx.

0 9 9 1 1 0 4 3 6 2 8 ,09911101966

2012184488

ÞwrLkLkkuh/ yuhMku÷ 3G xkðh

ykÃkLke ¾k÷e s{eLk{kt

÷økkðku 70,00,000/-yuzðkLMk 70,000/- ¼kzw

{rnLku 1 òuçk fkuxo yuøkúe{uLx.

0 9 7 1 1 1 8 0 7 3 5 ,09711180736

2012184502

MTS 3G ftÃkLkeLkk ík{khe

Aík/ s{eLk{kt ÷økkzku. ¼kzw

80,000/- yuzðkLMk

50,00,000/- 1 Lkkufhe

r÷øk÷ yuøkúe{uLx.

0 9 9 9 0 1 6 1 5 9 8 ,09911031686

2012184520

ÞwrLkLkkuh ft5LkeLkk {kuçkkE÷

xkðh íkkífkr÷f ík{khe Aík{kt

÷økkðku ¼kzwt 85000/-yuzðkLMk 85,00,000/- 1Ãkkfe Lkkufhe ftÃkLke{kt 20 ð»ko

yuøkúe{uLx (Rg)0 9 7 1 8 4 8 8 5 2 6 ,09911031823

2012184532

ÞwLkeLkkuh 3G xkðh íkkífkr÷f

ykÃkLke Aík/ s{eLk{kt ÷økkðku

¼kzw 80,000/- yuzðkLMk

80,00,000/- 2 Lkkufhe 20ð»ko yuøkúe{uLx.

0 9 5 4 0 6 8 0 6 1 3 ,09540654641

2012184535

fLV{o òuçk òuRyu Au ? MxkV

òuRyu Au ? òuçkVuõxhe

9 3 2 8 8 2 8 2 0 0 ,7383903200 (£uL[kRÍe

ykðfkÞo) 2012184035

÷ku¾tzLke økkË÷k íkÚkk fÃkzk

hk¾ðkLke ºký ríkòuhe

ðu[ðkLke Au:

7359220006

2012183948

çknuLkku {kxu Mkh¤ ÃkæÄríkMkh

xw- Ône÷h þe¾ku rËÃkefk-

9925003206

2012183996

Víkuøkts

CMYK

CMYK

ykuAk ¾[uo ðÄw ð¤íkh {u¤ðku..... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

ðkt[fkuyu LkkUÄ ÷uðe fu

fkuRÃký ònuh¾çkh{kt

sýkðu÷e {krníkeLke MkíÞíkk

çkkçkíku y{ku fkuR çkktÞuÄhe

ykÃkíkk LkÚke. ðkt[fkuyu

ÃkkuíkkLke heíku Ãkqhíke

[fkMkýe fheLku ÞkuøÞ

rLkýoÞ ÷uðkLkku hnuþu.

- ònuh¾çkh {uLkush

f÷krMkVkRz

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkðzkuËhk : 5-58 6-46 19-23

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2.÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼,6. hkuøk, 7. Wîuøk, 8. [÷.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2.fk¤, 3. ÷k¼, 4. Wîuøk, 5. þw¼,6. y{]ík, 7. [÷, 8. hkuøk.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, y»kkZ MkwËºkes, þw¢ðkh, 22-6-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhwwnnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

ykze [kðe(1) fw{køkuo sLkkh (5)(5) ÷û{e (4)(8) Úkqtf (2)(9) økheçk, htf (2)(10) økÄuzku,XkuX (2)(11) {wÂM÷{, hkò (3)(13) zexwt, xuhðwt (2)(15) W{k, røkhò (2)(16) Zku÷ (3)(17) çkÃkkuhLkwt ¼kusLk fuíkuLkku Mk{Þ (3)(20) çkku÷kððk {kxuLke çkq{

(2)(21) fk¤, Mk{Þ (3)(23) Mkå[kE, MÃkÄko (4)(25)..... fhu ËrhÞk{kt ½h(2)(26) ¼qtz, Mkqðh (3)(27) ¾[eík, sYh (3)(29) r«Þík{, Ãkrík (4)(31) ykûkuÃk, íknku{ík (3)(32) Ãkheûkk, Ãkh¾ðwt íku(3)(34) [kuh, íkMfh (2)(35) yMkíÞ, r{ÚÞk (3)

Q¼e [kðe(1) støk÷ (3)(2) ík¤eLku çkLkkðu÷e{eXkE (4)(3) hkòLkwt íkÏík (2)(4) rçk÷kze (3)(5) frsÞku, ftfkMk (2)(6) {kLk, þh{ (3)(7) yuf yLkks (2)(12) çktz, çk¤ðku (4)(14) ÃkkuíkkLke íkhVykf»koLkkhwt (3)

(15) Mkhuhkþ (4)(18)y[hs,LkðeLkíkk (3)(19) ®Mkn, ðLkhks (3)(20)nktfLkkhku,økkzeík (3)(22) þkuf, MktíkkÃk (4)(23) Ëhuf ð¾íku (5)(24) Vk÷íkwt, ðÄu÷wt (3)(28) yLkks ÍkxfðkLkwtMkkÄLk (3)(30) {ýLkwt fkx÷wt (3)(31) Ëqh, ðuøk¤u (2)(33) MkqÞo, Mkqhs (2)

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1)rðÃkÚkøkk{e (5) Mkkøkhò (8) rÃkf (9)ËeLk (10) ¾h (11) Lkðkçk (13) ze[wt(15) Mkíke (16) Lkøkkhwt (17) çkÃkkuhk(20) nktf (21) ð¾ík (23) nheVkE(25) sh (26) zw¬h (27) ¾MkqMk (29)ðnk÷{ (31) ykhkuÃk (32) Ãkh¾ (34)zwt½ku (35) rðíkÚk.* Q¼e [kðe : (1)rðrÃkLk (2) ÃkfðkLk (3) økkËe (4) {eLkze(5) Mkk¾ku (6) h¤íke (7) òh (12)çkøkkðík (14) [wtçkf (15) MkhkMkhe(18) LkðkE (19) Mkkðs (20) nktfuzw(22) ðMkðMkku (23) nhð¾ík (24)Vks÷ (28) MkqÃkzwt (30) {ýefku (31)yk½u (33) hrð.

16.55 {krVÞk xw20.00 ½kÞ÷22.55 ¾k¾e

15.00 íkuhuLkk{17.50 MkçkMku çkzk ¾e÷kze21.00 ykÞLk

14.15 rMkVo íkw{17.40 òLke Ëw~{Lk21.15 rçkLk çkw÷kÞu çkkhkíke

18.25 ðu÷LxkRLkMk zu21.00 ç÷uf ðkuxh22.50 VkMx VkRð

18.41 fkMko21.00 x› ÷kRMkh3.42 çkux÷ ¢ef çkúku÷

Smallscreen rMkLkuu{k

FRIDAY, 22 JUNE 2012SANDESH : VADODARA 11

çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

ykMkÃkkMk

Mkkih yy»kkZ {{kMk þþY, {{wÂM÷{ þþkçkkLk {{kMk þþY

ççkkuu yykkii»»kkÄÄ ««ÞÞkkuuøøkk

12.00 ÷kRV fe M¢eÃx16.00 hkuf f÷kRBçkh19.30 Ëþ

19.00 hkufe Úkúe21.00 xðeMxh23.15 yuõMk{uLk ykuheSLMk

18.00 {kuMx ðkuLxuz20.45 MkwÃkh{uLk Vkuh23.00 huBçkku Vkuh

17.05 Ä Úkeð19.05 ÷kÞLMk ykuV Ãktòçk21.00 Ä RLk ¢uzeçk÷ ÷ªf

12.00 VLxwþ18.00 Lkfçk21.00 yuLkkfkuLzk sðkçk :

òòììff

Mktíkk íkuLke ÃkíLkeLkeykurVMk{kt økÞku. íkuLkeÃkíLke çkkuMkLkk ¾ku¤k{ktçkuXe níke.Mktíkk : [k÷, ykÃkýu ykðeykurVMk{kt fk{ LkÚke fhðwt.ßu ykurVMk{kt çkuMkðk {kxu¾whþe Ãký Lk nkuÞ.

ík{Lku fËk[ ÏÞk÷ Lknet nkuÞ Ãkýík{khw ¾wþ ÚkðkLke Mkt¼kðLkk ík{khkþheh{kt hnu÷k MkuhuxkurLkLk nku{kuoLMkLke {kºkk Ãkh Au. fËk[ ík{Lku yk ðkíkòýeLku LkðkR ÷køkþu. Ãký yk sðkMíkðefíkk Au. {kÚkk{kt hnu÷kMkuhuxkurLkLk nk{kuoLkLkw t «{kýçkk¤Ãký{kt ykÃkýk Ãkux{kt hnu÷kçkuõxuheÞkLke «{kýÚke rLkÞtrºkík Úkíkkníkk. MkuhuxkurLkLk nku{kuoLMkLku ¾wþeyux÷u fu ykLktËLkku nku{kuoLMk fnuðk{ktykðu Au. íkuLkku MktçktÄ ÃkwÏÞ ÔÞrfíkLkk{øksLkk Mkk{kLÞ «ËþoLkÚke Au.

MkuhuxkurLkLk ÔÞrfíkLkk ÔÞðnkh yLku¼kðLkk{k ykðu÷k ÃkrhðíkoLk{kxusðkçkËkh nkuÞ Au. su ykÃkýkþheh{kt ¢kuÄ, {kLkrMkf íkýkð,

WL{kËLke ÂMÚkrík{kt y÷øk y÷øk heíkufk{ fhu Au. ½ýe yki»kÄku ÃkkuíkkLkeyMkhku Akuzðk {kxu íkuLkk Ãkhs ÃkkuíkkLkeyMkh Ãkkzu Au. pSðLkLkk «kht¼{ktçkuõxuheÞkLke f{e {kLkðe Ãkwg ÚkÞkçkkË {kÚkk{kt MkuhkuxurLkLkLku furLÿík Úkðk{kxu «¼krðík fhu Au.

Ãkux{kt hnu÷k çkuõxurhÞk Ãkux yLku{øks ðå[u ÃkhMÃkh Mkt[kh ðÄkhðk{kt{níðLke ¼wr{fk yËk fhu Au.{øksLku MktçktÄe Mk{MÞkykuLkkR÷ks{kt yÇÞkMk WÃkÞkuøke MkkrçkíkÚkþu.

Print Screen SysRq su fe-çkkuzo{kt s{ýu WÃkhLke çkkswyuykðu÷e nkuÞ Au. yk feLkku WÃkÞkuøkík{khe M¢eLk WÃkhLke ík{k{ðMíkwykuLkku M¢eLkþkux ÷uðk {kxu ÚkíkkunkuÞ Au. MkeÄe ¼k»kk{kt fneyu íkkuík{khk fBÃÞqxh M¢eLkLkku Vkuxku¾U[kðk {kxu WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au.xufrLkf÷ MkÃkkuxo {u¤ððk {kxu ykVe[h ¾qçk s WÃkÞkuøke Lkeðzu Au.Print Screen Key Lku «uMk fhíkktík{khe M¢eLk Ãkh su ftE Ãký Ëu¾kíkwtnþu íkuLke E{us fkuÃke ÚkE òÞ Au suLku

ík{u {kE¢kuMkku^x ðzo, ÃkuELx fuVkuxkuþkuÃk suðkt Mkku^xTðuMko{kt ÃkuMx fheþfku Aku. Print Screen Key çkuheíku WÃkÞkuøk{kt ÷E þfkÞ Au. òuík{u ík{khk fBÃÞqxhLke yk¾eM¢eLkLkwt rÃkõ[h ÷uðk {ktøkíkk nkuð íkkuVõík Print Screen Key «uuMk fhkuyLku íkuLku ÃkuMx (ctrl+v) fhku. ßÞkhuçkeS heíkLke ðkík fheyu íkku çknwykuAk ÷kufku òýíkk nþu fu òu ík{khuVõík ík{u su rðLzku{kt fk{ fhku AkuíkuLkwt s rÃkõ[h ÷uðwt nkuÞ íkku Alt +Print screen «uuMk fhðkLkwt hnuþu.

yuf {kýMk fk{Lke þkuÄ{kt yufþuXLke ËwfkLku ykðe [zâku. þuXLke ËwfkLkyLku ðuÃkkh {kuxk níkk yux÷u þuXLku ÚkÞwtfu, yk {kýMk ÞwðkLk Au yLku fk{Lkkuçkkuòu Lkkt¾ðku nkuÞ yux÷ku Lkt¾kþu.sYrhÞkík{tË Au yux÷u Ãkøkkh ÃkýykuAku ykÃkeþ. þuXu íkuLku fk{ Ãkh hk¾e÷eÄku. ËwfkLk{kt yu {kýMk Sð ËELkufk{ fhðk ÷køÞku. ÃkkuíkkLke MkqÍÚke fk{ÍzÃkÚke yLku [kufMkkEðk¤wt fhíkku.ËwfkLkLke MkkVMkVkE MkkÚku{k÷Mkk{kLkÚke ËwfkLkLkwt þku fuMk Ãký ¾qçks MkhMk heíku íku {kýMk Mkòðíkku. suøkúknf ËwfkLku ykðíkku íku ËwfkLkLke hkuLkfòuELku ytòE síkku níkku. þuXLke ËwfkLk

yLku ½h MkkÚku s níkkt. fk{ ÍzÃkÚkeÃkíkkðíkku yux÷u þuXLku ÚkÞwt fu nðu yk{kýMk ÃkkMku çk[íkLkk Mk{Þ{kt ½hLkwtfk{ Ãký fhkðíkku sEþ. yuf rËðMkftxk¤eLku yu {kýMk síkku hÌkku. fk{ íkkuMkkhwt fhíkku s níkku yux÷u çkkswLkeËwfkLkLkk þuXu íkuLku Mkkhk ÃkøkkhÚke hk¾e÷eÄku. su hkuLkf yk ËwfkLkLke níke íkuÚkkuzk rËðMkku{kt çkksw{kt ÚkE økE.ík{khe ÷k÷[{kt Mkkhk {kýMk síkk Lkhnu íkuLkwt æÞkLk hk¾ku. Mkkhk {kýMkLkuMkk[ððk yu Ãký {uLkush {kxu yuf f¤ksuðwt Au. Mkkhk f{o[kheLkwt þku»ký Lknªfhíkkt íkuLku Mk{Þu Mk{Þu «kuíMkknLk yLku«{kuþLk ykÃkíkk hnuðwt òuEyu.

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1100þþççËË MMkkttËËuuþþ 1701

Mðkr¼{kLk Ãkh XuMk ÃknkU[íke ÷køku íkku MktçktÄ íkkuzðk fhíkkt Ëqh¾Mke sðwt rníkkðn. MkV¤ rËðMk. ykhkuøÞ Mkk[ðòu.¼Þ hkufe yLku þkuf{wõík ÚkE þfþku. fkÞo MkV¤íkk {kxu ðÄw«ÞíLkku sYhe çkLku. r{ºkku-¼køkeËkhÚke ÷k¼.{LkLkkt íkhtøkku ÂMÚkh Úkíkkt ÷køku. «økríkfkhf yLku MkV¤ rËðMk.Lkðe íkf MkòoÞ. ykþk W{uË sýkÞ.ykÃkLke {qtÍðý Ëqh ÚkkÞ. fkÞo MkV¤íkk {u¤ððk {nuLkíkðÄkhòu. ÔÞðMkkrÞf rðÎLk Ëqh ÚkkÞ. ¾[o-¾heËe hnu.÷køkýeyku Ãkh MktÞ{ hk¾eLku ykÃk þktrík-MðMÚkíkk «kó fheþfþku. ¾[o-ÔÞÞLkku «Mktøk. ®[íkkLkku Wfu÷ rð÷tçkÚke {¤u.ÄkÞkO fk{fks{kt rð÷tçk-rðÎLk çkkË «økrík sýkÞ.øk]nSðLk{kt «MkÒkíkk. MðsLkÚke {w÷kfkík-r{÷Lk ðÄu.LkkýkfeÞ {w~fu÷e yLku Mk{MÞkLkku n÷ {¤íkku sýkÞ.øk]nSðLkLkk fkÞo ytøku Mk{kÄkLkð]r¥k sYhe çkLku. Mktòuøkku MkwÄhu íkuLke hkn òuðk fhíkkt Mktòuøkku MkwÄkhðk íkhV æÞkLkykÃke fkÞo MkV¤ fhe þfku. ÔÞðMkkrÞf økqt[Lkku Wfu÷ sýkÞ.{n¥ðLke fk{økehe fu «ð]r¥k ytøku MkkLkwfq¤ íkf MkòoÞ.ykfÂM{f çkLkkðÚke íkýkðLkku yLkw¼ð. {Lkøk{íke «ð]r¥kykuLkku ykLktË yLkw¼ðe þfþku. r{ºkLke {ËËWÃkÞkuøke ÷køku. ¾[o ðÄíkwt ÷køku. rðhkuÄeÚke Mkk[ððwt.®[íkk yLku yþktríkLkkt ðkË¤ku rð¾uhkíkkt sýkÞ. MðMÚkíkk yLkuMk{íkku÷Lk yLkw¼ðkÞ. LkkufrhÞkíkLku Mkkhe íkf {¤u.ykÃkLkk nkÚk Ähu÷kt fkÞkuoLku ykøk¤ ÄÃkkðe þfþku. {n¥ðLke íkf{¤u íku ÍzÃke ÷uòu. {LkLke MðMÚkíkk xfkðe þfþku.

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

ÞwhkuÃkLku ÷kufþkneLke «uhýk ykÃkLkkh Rxkr÷ÞLk hk»xÙðkËeòuMkuV {urÍLkeLkku sL{ íkk. 22-6-1805Lkk hkus ÚkÞku níkku.ÃktËh ð»koLke ðÞu íku{ýu {nkLk MkkrníÞfkhkuLkk ÃkwMíkfkuLkkuyÇÞkMk fÞkuo. {urÍLkeyu ðfe÷kíkLkku ÔÞðMkkÞ þY fÞkuo.{kík]¼qr{Lke {wÂõík {kxu yu{Lku ½ýkt Ëuþku{ktÚke yLkufðkhËuþrLkfk÷ Úkðwt Ãkzâwt níkwt. yu{Lkk rð[khku {nkí{k økktÄeSLkuyLkwYÃk níkk. íku fnuíkk fu Exk÷eLku {wõík fhðk {kxu þÂõíkLkeLknª Ãký ©ØkLke sYh Au. {urÍLkeyu ÷ÏÞwt Au, ‘rþûký yux÷uuykí{kLkku ¾kuhkf. su{ ¾zf Ãkh ðkðu÷wt çkes Ãkku»kýLkk y¼kðuQøkíkwt LkÚke. íku s «{kýu rþûký ðøkh {Lkw»ÞLke çkÄe sþÂõíkyku f{òuh hnu Au.’

òòuuMMkkuuVV {{uurrÍÍLLkkee

òòuuMMkkuuVV {{uurrÍÍLLkkee

Print Screen KeyLLkkkkuu WWÃÃkkÞÞkkuuøøkk

¼khíkeÞ rËLkktf : 1.ÃkkhMke {kMk : çkn{Lk.hkus : 9-ykËh.{wÂM÷{ {kMk : þkçkkLk.hkus : 1.ËirLkf ríkrÚk : MkwË ºkes f. 23-54MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : Ãkw»Þ f. 29-30 MkwÄeÃkAe yk&÷u»kk.[tÿ hkrþ : ffo (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : ffo (z.n.).fhý : íkirík÷/ økh/ ðrýs.Þkuøk : ÔÞríkÃkkík f. 27-20 MkwÄeÃkAe n»koý.rðþu»k Ãkðo : Mkkih y»kkZ {kMk þY.

{wÂM÷{ fu÷uLzhLkku ykX{ku {kMkþkçkkLk þY. hksÞkuøk f. 23-54MkwÄe. ð»kko ÉíkwLkku «¼kð yksÚkenfkhkí{f heíku òuðk {¤u. * f]r»k ßÞkurík»k : y»kkZe çkesøkEfk÷u níke, Ãkhtíkw y»kkZ {kMkyLku [tÿ Lkûkºk Ãkw»ÞLkku MkwÞkuøk yksuMkwË ºkes ríkrÚkLkk rËðMku yk¾kurËðMk hnu Au suÚke Mkkhkt fkÞkuo-{wnqíkoMktçktÄe yøkíÞLkkt rLkýoÞku ÷EþfkÞ. øktsçkòh{kt yuhtzk-{økV¤e- MkhMkð çkkçkíku MkwÄkhkíkhVe ð÷ý òuðk {¤u. hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke12-00

1 4 8 9 5 2 3 6 76 5 7 3 1 8 2 4 93 2 9 4 7 6 8 5 14 1 5 6 3 9 7 8 29 3 6 8 2 7 4 1 58 7 2 1 4 5 9 3 67 9 1 5 8 4 6 2 32 8 3 7 6 1 5 9 45 6 4 2 9 3 1 7 8

Mkwzkufw 1099Lkku WWfu÷

8 78 7 5 3 9

4 9 2 12 6 8

97 66 5 9 4 13 8 4

1 8 5

nnkkuurrþþÞÞkkhh ff{{oo[[kkhheeLLkkuu MMkkkk[[ððkkuu

ÄÄkkhhkkuu ffuu ííkk{{kkhhee ÃÃkkkkMMkkuu 11,, 55,, 1100,, 2255,, 5500 ÃÃkkiiMMkkkkLLkkkk MMkkee¬¬kk AAuu.. ííkkkkuuííkk{{uu ffuuxx÷÷ee hheeííkkuu ííkkuu{{kkttÚÚkkee 11 YYrrÃÃkkÞÞkkuu ççkkLLkkkkððee þþffkkuu??

292

¾wþeykuLkku ††kuík íík{khk ÃÃkux{kt

44 [[tt.. ççkkww..55 MMkkqq.. 33 11

øøkkww.. þþww.. ffuu.. 22

66{{tt..þþrrLLkk

1122nn..

99 ÃÃ÷÷qq.. 1111LLkkuuÃÃkk..

110077

88 hhkknnww

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14 15

16 17 18

19 20

21 22 23 24

25 26

27 28 29 30

31 32 33

34 35

rð 5 Úk økk {e

(1) yk [khu yki»kÄ Vq÷kðu÷ku xtfý¾kh,sð¾kh, ÷ªzeÃkeÃkh, yLku nhzu Mkh¾k ¼køku ÷E[qýo çkLkkðe ÷uðwt. yk [qýoÚke çk{ýk ðsLkLkkuøkku¤ ÷E íkuLkku Ãkkf çkLkkðe [ýk suðze økku¤eykuçkLkkðe ÷uðe, yk økku¤e rËðMk{kt ºký ð¾ík çkuçku [qMkðe. suLkkÚke fVLkk hkuøkku, øk¤k{kt fVÚkðku. íku{s nuzfe, ïkMk, þhËe, þq¤ {xu Au.(2) òðtºkeLkwt [qýo Ëþ [ku¾k¼kh, yLkuòÞV¤Lkwt [qýo Mkkík [ku¾k¼kh yuf [{[e {Ä{kt[kxðkÚke WÃkÞwoõík fVLkk hkuøkku {xu Au. ðkÞwÚkeÚkíke Mkqfe WÄhMk þktík ÚkkÞ Au.

6-00 pm

ð[Lkk{]ík ðúsÄk{ {{trËh{kt ðð[Lkk{]ík4-30 to

6-30pm

rþrçkh fkhu÷eçkkøk{kt rrLk:þwÕf MMðkMÚÞ rrþrçkh

5-30pm

ytíkkûkhe rMkrLkÞh rrMkxeÍLMkLkku yytíkkûkhe ffkÞo¢{ ðkíkko÷kÃk fkuÃkkuohux ssøkík{kt yykæÞkÂí{f ffkWLMkur÷tøk

{nk÷û{e Mkuðk MktMÚkkLk yLku ðzkuËhk þnuh fkUøkúuMk Mkr{ríkîkhk fkhu÷eçkkøk rðMíkkhLkk ÷kufku {kxu rLk:þwÕf MðkMÚÞ rþrçkhíkk. 23{eyu Þkusðk{kt ykðe Au. su{kt MkðohkuøkLkwt rLkËkLkrLk»ýkík íkçkeçkku îkhk fhðk{kt ykðþu. çkk¤fku, Mºkehkuøk,ykt¾, fkLk- Lkkf øk¤kLkk hkuøkku {kxu ËËeoykuLku íkÃkkMke MkkhðkhyLku Ëðk ykÃkðk{kt ykðþu.MÚk¤ : Mðk{e rððufkLktË rðãk÷Þ, fkhu÷eçkkøk

Lkkøkh ykRzku÷ Mktøkeík MÃkÄko{kt rðsÞe ¼kÞ÷e «kÚkr{f þk¤k{kt «ðuþkuíMkð

þiûkrýf Mkur{Lkkh

Lkkøkh ÞwÚk VuzhuþLk îkhk ykÞkursík Lkkøkh ykRzku÷ Mktøkeík MÃkÄko{kt økúwÃk-yu{kt{krn Þkr¿kf, økúwÃk- çke{kt ¾w~çkw ËuMkkR yLku økúwÃk-Mke{kt f]ýk÷ {nuíkk rðsuíkk ÚkÞkníkk. VuzhuþLkLkk «{w¾ nrMkík rºkðuËeLkk nMíku rðsuíkkykuLku RLkk{ rðíkhý fhkÞwtníkwt. yk «Mktøku RrLzÞLk ykRzku÷ Vu{ fw. ¼qr{ rºkðuËeyu Ãký nkshe ykÃke níke.

¼kÞ÷e MxuþLk «k.þk¤k{kt þk¤k «ðuþkuíMkðíkÚkk fLÞk fu¤ðýe{nkuíMkðLke Wsðýe f÷ufxhøkwshkík hkßÞ ¼ksÃkLkkrsÕ÷k «¼khe {tºke, rsÕ÷k«kuøkúk{ ykurVMkh MkhÃkt[MkÇÞku, Ëkíkkyku ðøkuhuLkenkshe{kt fhðk{kt ykðeníke. su{kt çke÷ {ux÷ ftÃkLkeíkhVÚke ËVíkh, Lkkuxçkwf,ftÃkkMk, økýðuþ íku{s yLÞ Ëkíkkyku íkhVÚke LkkuxçkwõMk, huRLkfkux, M÷ux, ËuþernMkkçk, ÃkkW[, ÃkuLk, ÃkuÂLMk÷ku, Mðuxh ðøkuhuLkwt ËkLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

ykxTMko VufÕxe{kt MkeçkeMkeyuMk çkeyu.yu{.yu Mku{uMxhykxTMko VufÕxe{kt MkeçkeMkeyuMk (MkLku11-12) «ðuþ Ãkk{u÷k rðãkÚkeoykuLku [k÷w

ð»koLkk 3ò Mku{uMxh{kt (MkLku- 12-13) «ðuþ {kxuLke íkk. 25-28 sqLk rLkÄkorhíkfhðk{kt ykðe Au. VufÕxeLke Mke.çke.Mke.yuMk. RBÃkr÷{UxuþLk fr{xeyu rð÷trçkíkÃkrhýk{Lku æÞkLk{kt ÷R yLku Mku{u. «ÚkkLkk Mkki rLkÞ{ku - þhíkkuLku ykÄeLk hneçke.yu.- yu{.yu. «kuøkúk{Lkk Mkki rðãkÚkeoykuyu 3ò Mku{uMxh{kt «ðuþ LkkUÄýe fhkðe÷uðkLke ÃkhðkLkøke ykÃke Au. sYhe {krníke Ãkºkf yLku hS. LkkUÄýe Vku{o¼k»kk¼ðLk rçk®Õzøk, {u{kurhÞ÷ ÷kÞçkúuhe ÃkkA¤ çkÃkkuhu 11 Úke 2 ËhBÞkLk çke.yu«kuøkúk{ yLku Mkktsu 3 Úke 5 ËhBÞkLk yu{.yu «kuøkúk{Lkk 3ò Mku{uMxhLke «r¢Þk Úkþu.

{qzeçkòh{kt RLf{xuûk rð»ku fkÞo¢{ðzkuËhk Mxkuf yufMk[uLs r÷r{xuz, xÙuRrLktøk y™u rhMk[o RrLMxÞqx, Ãknu÷k {k¤u,

VkuhåÞwLk xkðh, MkÞkSøkts ¾kíku íkk. 23Lkk hkus Mkðkhu 11 Úke çkÃkkuhu 1 ðkøÞk MkwÄe{qze çkòh{kt RLf{xuûk íkÚkk fkÞËkLke òuøkðkRyku rðþu òýeíkk Mkeyu zku. y÷kufþkn RLf{xuûk rðþu yøkíÞLke rðøkíkku sýkðþu. su{kt zkÞhufx xuûk fkuzLke òuøkðkRykurðþu Ãký {krníkøkkh fhþu. sÞkhu òýeíkk yuzðkufux rfhý Ëðu {qze çkòhLkk fkÞËkLkeyktxe½qtxe rðþu hkufkýfkhkuLku yøkíÞLkk fkÞËkyku rðþuLke {krníke ykÃkþu. yk fkÞo¢{{kxuLkwt hrsMxÙuþLk (LkkUÄýe) {rLk»k Ë÷k÷ ({ku. 9724502087) ÃkkMku íkk. 23LkkrËðMku Mkðkhu 10.30 Úke 11 MkwÄe{kt MÚk¤ Ãkh fhkððkLkwt hnuþu.

Ãk.Ãkq. økku. 108 ©e RrLËhkçkuxeS {nkuËÞk «rýík ©eðúsÄk{ MkíMktøk Ãkrhðkh îkhk ð[Lkk{]íkLkku fkÞo¢{ íkk.22{eyu hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. su{kt Ãk.Ãkq. y.Mkki. ©eðús÷íkkðnwS ©e Þ{wLkkSLkwt [rhºk rLkYÃký rð»ku ð[Lkk{]íkykÃkþu. ðúsÄk{ MkíMktøk Ãkrhðkh îkhk ykæÞkÂí{f MkíMktøk«ð[LkLkwt rLkÞr{íkÃkýu ykÞkusLk ÚkkÞ Au.MÚk¤ : Lkhnrh MkíMktøk nku÷, ðúsÄk{ {trËh, {kts÷Ãkwh.

rMkrLkÞh rMkxeÍLMk ÷k÷çknkËwh þkMºkehkuz yuMkkurMkyuþLkîkhk MktMÚkkLkk ðÞMf MkÇÞku {kxu rðrðÄ «ð]r¥kykuLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykðu Au. suLkku ÷k¼ ðÞMf MkÇÞku ÷R hÌkk Au. íkk.22{eyu MkÇÞ ¼kR - çknuLkkuLkku ytíkkûkheLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{ktykÔÞku Au.MÚk¤ : ðze÷ rðMkk{ku, Lkk÷tËk xktfe, ðk½kurzÞk hkuz.

çkhkuzk {uLkus{uLx yuMkkurMkyuþLk îkhk {uLkus{uLx ûkuºkLkkíks¿kkuLkk ðkíkko÷kÃk MkrníkLkk rðrðÄ fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykðu Au. suLkk ¼køkYÃku íkk. 22{eyu rMÃkrhåÞwy÷fkWLMku÷ªøk RLk fkuÃkkuohux ðÕzo rð»ku ðkíkko÷kÃk hk¾ðk{kt ykÔÞkuAu. su{kt {wfuþ {nuíkk yk rð»kÞ Ãkh ÃkkuíkkLkk rð[khku hsq fhþu.MÚk¤ : çkeyu{yu nku÷, yý{ku÷ Ã÷kÍk, sqLkk ÃkkËhk hkuz.

zkÞkrçkxeMk rLkËkLk : 20 {kE¢kuLk zkÞkrçkxeMk MkuLxhLkk WÃk¢{u hkník ËhuzkÞkrçkxeMk ÷uçkkuhuxhe íkÚkk ø÷wfku{exhÚke ÷kune Ãkheûký Mkðkhu 7-30 Úke 1MkwÄe íkÚkk rðLkk {qÕÞu {køkoËþoLk íkÚkk fkWÂLMkr÷tøk Mkðkhu 11 Úke 1Ëhr{ÞkLk yu-1, yþkuf Lkøkh, rËðk¤eÃkwhk ¾kíku.ykhkuøÞ fuBÃk : ðÕ÷¼k[kÞoS nkuÂMÃkx÷, {nkðehÄk{ fkuBÃ÷uûk 1 ÷k{k¤u, ÃkkuMx ykurVMk Mkk{u, {kts÷Ãkwh ¾kíku hkník Ëhu ykt¾ íkÃkkMk, [~{kLkkLktçkh íkÚkk {kuríkÞkLkk ykuÃkhuþLk Mkðkhu 9 Úke 11.nkur{ÞkuÃkuÚke fuBÃk : ðÕ÷¼ VkWLzuþLk xÙMx Mkt[kr÷ík, ðúsÄk{ ykhkuøÞfuLÿ, {kts÷Ãkwh ¾kíku Mkðkhu 9 Úke 12 yLku Mkktsu 4 Úke 7 MkwÄe nkur{ÞkuÃkuÚke,yufÞw«uMkh íkÚkk VerÍÞkuÚkuhkÃke fuBÃkLkwt ykÞkusLk.ðkŠ»kf Mk¼k : hk{f]Ãkk fku. ykuÃk. ¢urzx MkkuMkkÞxeLke ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼kMkktsLkk 4-30 f÷kfu {tz¤eLkk {fkLk{ktMkwðýo«kþLk : ykh. yuLk. Ãke. ykÞwðuoË nkuÂMÃkx÷, ykÞo fLÞk fuBÃkMk,fkhu÷eçkkøk ¾kíku sL{Úke ÷ELku 16 ð»ko MkwÄeLkk {kxu Mkwðýo«kþLk fuBÃkMkðkhu 10 Úke 4 f÷kfu.ykhkuøÞ Mkuðk : rMkrLkÞh rMkxeÍLkkuLku íku{Lkk Mkk{krsf íkÚkk MðkMÚkÞ÷ûke«&™ku, Mk{MÞkyku {kxu zku. hksuLÿ fu. nkÚke îkhk rðLkk {qÕÞu {køkoËþoLkMk÷kn Mkðkhu 10 Úke 12, 104, «Úk{ {k¤, h½wLkkÚk fkuBÃk÷uûk, hksÄkLkenkux÷Lke ÃkkA¤, ËktrzÞkçkòh ¾kíku.

yksu ððzkuËhk

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, B/h. Jalaram Temple, Bahucharaji Road. Karelibaug, Baroda - 390018 (Gujarat) Phone : 2464749-50, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vinod Bhatt - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:28 No:291

6-15 to7-30pm

Ä{o÷k¼

Mktrûkó MMk{k[kh

hÚk{kt Vq÷Lkk ËþoLk : Ãk.Ãkq. økku.108 ©e RrLËhkçkuxeS {nkuËÞk©eMÚkkrÃkík ðúsÄk{ {trËh, {kts÷Ãkwh ¾kíku, Mkktsu 7 f÷kfu þÞLk{kt hÚk{ktVq÷Lkk ËþoLk Úkþu íku{s Ãknu÷k ¾u÷Lkk ËþoLk Mkðkhu 10.30 f÷kfu yLku[kuÚkk ¾u÷Lkk ËþoLk çkÃkkuhu 1 f÷kfu.¼tzkhku : s¤ çkr¤ÞkËuð {nkhksLkku ¼tzkhku LkðeÄhíke, ÃkeÃk¤k[kuf,çkr¤ÞkËuðLkk {trËhu Mkktsu 7.30 f÷kfu.¼sLk MkíMktøk : rËÔÞ SðLk Mkt½ îkhk Mkktsu 5.30 Úke 7 Ëhr{ÞkLkrLk:þwÕf nkur{ÞkuÃkuÚkef Mkkhðkh yLku Mkktsu 6 Úke 7 Ëhr{ÞkLk ¼sLk MkíMktøk rþðkLktË ¼ðLk hk{S{trËhLke Ãkku¤, Mkhfkhe «uMk Mkk{u,fkuXe hkuz.

{nehuðk rðãk÷Þ{kt «ðuþkuíMkðLke Wsðýe{nehuðk ykËþo rðãk÷Þ çkksðk{kt þk¤k «ðuþkuíMkðLke Wsðýe fhðk{kt

ykðe níke. yk «Mktøku þk¤kLkk {kæÞr{f yLku Wå[¥kh {kæÞr{f rð¼køk{ktËk¾÷ ÚkÞu÷k ík{k{ Lkðk rðãkÚkeo- ¼kE çknuLkkuLku þk¤kLkk yk[kÞo çke. yuV.hkXkuz íkÚkk þk¤kLkk ík{k{ MxkÃku ykðfkhe íkuykuLkwt yr¼ðkËLk fÞwo níkwt. íkuykuLkuþk¤kLkk Lkerík rLkÞ{ku yLku rþMík íkÚkk þk¤k økeík ðøkuhuLke rðMík]ík {krníkeykÃkðk{kt ykðe níke.ÃkeðkLkk ÃkkýeLke {w~fu÷eÚke hneþku ÃkhuþkLk

AuÕ÷k ½ýkt Mk{ÞÚke ðzkuËhk þnuh{kt LkkøkrhfkuLku ÃkeðkLkk Ãkkýe {kxu ð÷¾k{khðk Ãkzu Au. þnuhesLkku ÃkqhuÃkwhk ðuhku ¼hðk AíkktÞ Mkuðk MkËLkLkk yrÄfkheykuíkuykuLku ÃkeðkLkwt Ãkkýe ykÃkðk{kt MkËtíkh rLk»V¤ LkeðzÞk Au. íku{ Mkk{krsffkÞofh hksuþ økkurzÞkyu sýkÔÞwt Au.økkuhðk ykExeykE{kt «ðuþ fkÞoðkne

ykiãkurøkf íkk÷e{ MktMÚkkku, økkuhðk økkuhðk ({rn÷k) yLku økkuºkeykExeykE{kt «ðuþLke fkÞoðkne ÷tçkkððk{kt ykðe Au yLku nðu Vku{o ¼hðkLkeyLku Ãkhík fhðkLke ytrík{ {wÆík íkk. 25-6-12 hk¾ðk{kt ykðe Au.fåAe Lkkøkh ÃkrhðkhLkk MkÇÞku òuøk

ðzkuËhk ÂMÚkík yÚkðk ðzkuËhk{kt hne yÇÞkMk fhíkkt fåAe Lkkøkh, Lkkøkhçkúkñý ÃkrhðkhLkk Äku. 1 Úke 10 íkÚkk Äku.12Lkk çkLLku «ðknku yLku rzøkúe ÃkkuMxøkúußÞwyuþLk yÚkðk íkuLke Mk{fûk suðe ÃkËðe Mkhfkh {kLÞ MktMÚkk{ktÚke {u¤ðu÷MktíkkLkku ÃkkMkuÚke þiûkrýf ð»ko 2011-12{kt ÷uðkÞu÷ ðkŠ»kf ÃkheûkkLkeøkwýÃkºkfLke Lkf÷ Ëw»Þtík yu{. ytíkkýe ©{ËeÃk, 14-yu, ¼ðkLke MkkuMkkÞxe,ÃkkýeLke xktfe Mkk{u, fkhu÷eçkkøk ¾kíku {kuf÷ðk sýkðkÞwt Au.{nkhk»xÙ {tz¤ îkhk MkL{kLk Mk{kht¼ ÞkuòÞku

{nkhk»xÙ {tz¤ {kts÷Ãkwh îkhk 20 ð»ko Ãkqýo Úkðk rLkr{¥ku ðrhc Lkkøkrhfku,{tz¤ «u{e MknkÞfku, rðþu»k rMkrØyku «kó fhLkkhkyku 20 ð»ko ËhBÞkLk{tz¤Lke «økrík {kxu ÃkkuíkkLkku rft{íke Mk{Þ ykÃke Mkuðkyku ykÃkLkkh MkrÒkcfkÞofíkkoykuLkku Ãkq»ÃkøkwåA yLku ¼uxðMíkw yÃkoý fhe MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.ðrhc Lkkøkrhfkuyu ¾qçks WíMkkn yLku W{tøkÚke Mk{kht¼{kt ¼køk ÷eÄku níkku.100Úke ðÄw ÷kufkuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. MkL{kLk Mk{kht¼ ÃkAe 20{eMkkÄkhý Mk¼k ÞkuòR níke. su{kt {tz¤Lke «økríkLkku yLku ð»ko ËhBÞkLk «kófhu÷ rMkrØykuLkku ynuðk÷ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.{knu þkçkkLkLkk [ktË ytøku

{knu hßsçkLkku 29{ku [ktË çkwÄðkh íkk. 20Lkk hkus Ëu¾kÞku Lk nkuðkÚkeíku{s þhE økðkE «kó ÚkÞu÷e LkÚke íkuÚke 30{kt [ktËLkk rnMkkçku {knu þkçkkLkLkkuÃknu÷ku [ktË þw¢ðkh íkk. 22-6-12Lkk hkus þY ÚkÞku nkuðkLkwt ðzkuËhk þnuh¾íkeçk íkhVÚke sýkðkÞw Au.{tøk÷uïh rMkrLkÞh rMkrxsLMkLkk nkuÆuËkhku

©e {tøk÷uïh rMkrLkÞh rMkxeÍLMk yuMkkurMkyuþLk {kts÷ÃkwhLke ðkŠ»kfMkkÄkhý Mk¼k{kt çku ð»ko {kxu fkhkuçkkheLke rLk{ýqf fhðk{kt ykðe Au. su{kt«{w¾ íkhefu ©erLkðkMk {Lkkunh, fkÞofkhe «{w¾ LkøkeLk¼kR MkkuLke, WÃk«{w¾ÄeY¼kR Ãkxu÷, Mku¢uxhe rðLkw¼kR Ãkxu÷, Mkn Mku¢uxhe ©efktík ¼kt¼whfh,¾òLk[e «fkþ[tÿLke ðhýe fhðk{kt ykðe Au.

yk VkuLk {kºk ÃkMktËfhkÞu÷k þku-Y{{ktykuzoh îkhk s {¤þuM{kxoVkuLk{kt ¾kMkrÃkLk Lktçkh Au su íkuLkkÞqÍhLke yku¤¾ký fhuAu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 21

ç÷ufçkuhe {kuçkkR÷ VkuLk çkLkkðíkefuLkuzkLke ftÃkLke rhMk[o RLk {kuþLku ÃkkuþorzÍkRLkLke MkkÚku {¤eLku ¼khík{kt LkðkuM{kxo VkuLk ÷kuL[ fÞkuo Au. yk yÕxÙk«er{Þ{ M{kxoVkuLk ç÷ufçkuhe Ãkkuþuo Ãke-9981Lke ®f{ík Ãký íkuLkkt Lkk{ sux÷es {kuxe Au. yk VkuLkLke ®f{ík1,39,000 YrÃkÞk hk¾ðk{kt ykðe

Au. «er{Þ{ Mkuø{uLxLkku VkuLk nkuðkÚkeftÃkLkeyu þYykík{kt {kºk ykuzoh Ãkhs íkuLke rzr÷ðhe fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuoAu. çkkË{kt yk M{kxoVkuLkLku Ëuþ¼h{kt

ÃkMktËøkeLkk þku-YBMk îkhk ðu[ðk{ktykðþu.

Ãkkuþuo yk VkuLkLke rzÍkRLk {kxu ½ýe{nuLkík fhe Au, MxuLk÷uMk Mxe÷Lke£u{ðk¤ku yk VkuLk ÷uÄhfðhLke MkkÚkuykðþu íku{s íkuLke r¢Mx÷ Âõ÷Þhõðkur÷xe íkuLku ¾kMk çkLkkðu Au. VkuLk{kt[ku¬Mk «fkhLkk rÃkLk Lktçkh ykÃkðk{ktykÔÞk Au su ÞqÍhLku íðheík s yku¤¾e÷u Au. 8 Sçke RLkrçkÕx {u{heLku 40Sçke MkwÄe ðÄkhe þfkÞ Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | FRIDAY, 22 JUNE 2012 rMkLku{k12

30{e MkwÄe{kt [ksoþex fhðkLkwtnkuðkÚke IPS ÷kuçke{kt VVzkx

y{ËkðkË,íkk.21íkw÷Mkehk{ «òÃkríkLkk yuLfkWLxh fuMkLke íkÃkkMkLkwt

[ksoMkex íkk.30 sqLk-2012 MkwÄe{kt VkR÷ fhðkLkwtnkuðkÚke MkeçkeykRLke xe{u yk fuMk MkkÚku Mktf¤kÞu÷kÃkk÷eMk yrÄfkheyku yLku {níðLkk MkkûkeykuLkeÃkwAÃkhA fhe [wfe Au íÞkhu hksMÚkkLkLkk ¼qíkÃkqðoøk]n«ÄkLk økw÷kçk[tË fxkrhÞkLke MkkunhkçkwËeLk yLkuíkuLkk Mkkøkrhík íkw÷MkeLkk yuLfkWLxh «fhý{kt ÃkwAÃkhAfhkR níke.MkeçkeykRLke xe{ MkkunhkçkwËeLk yuLfkWLxhMktË¼uo «&™ku¥khe fhe níke.íkw÷Mkehk{ «òÃkríkMkkunhkçkwËeLkLkku Mkkøkrhík nkuðkÚke íkw÷Mke fuMkLkk«&™kuLke Ãký ÃkwAÃkhA fhe níke.MkkunhkçkwÆeLk yLkuíkuLke ÃkÂíLk fkiþçkeLkwt yÃknhý fheLku yuLfkWLxhfhðk{k ykÔÞwt íku Mk{økú ½xLkkLkku Mkkûke íkw÷Mke «òÃkrík

nkuðkLkk MkeçkeykRLku Mkäz Ãkwhkðk {éÞk Au.MkkûkenkuðkÚke íkw÷MkeLkwt yuLfkWLxh ytçkkS LkSf AÃkheLkkstøk÷ku{kt fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. økw÷kçk[tË fxkrhÞkyuhkßMÚkkLk{kt øk]n«ÄkLk níkk íÞkhu {khçk÷ ÷kuçkeyufxkrhÞkLku þkunhkçkwÆeLk yLku íkuLkk Mkkøkrhík íkw÷MkeLkwyuLfkWLxh fhe Ëuðk {kxu hsqykík fhe níke.yk fk{hkßMÚkkLkLkk çku ykRS fûkkLkk yrÄfkheykuLku MkkuÃÞwtníkwt Ãkhtíkw íku{ýu ™Rfkh fÞkou níkku.MkeçkeykRyu yøkkWÃký çku hksMÚkkLkLkk çku ykRÃkeyuMkLke ÃkwAÃkhA fheníke.Auðxu íkw÷Mke yLku þkunhkçkwÆeLkLkwt yuLfkWLxhLkwtfk{ ykRÃkeyuMk rËLkuþ yu{.yuLkLku MkkuÃkðk{kt ykðíkky{ËkðkË{k ¢kR{ çkúkL[Lkk ze.S.ðýÍkhk yLkuzeMkeÃke y¼Þ [wzkMk{kLku MkkuÃkkhe ykÃkðk{kt ykðeníke.þkunhkçkwËeLk yuLkfkWLxh fuMk{kt MkeykRze¢kR{Lkk zeykRS hsLkeþ hkÞu ðýÍkhk,ÃkktÂLzÞLkyLku rËLkuþ yu{.yuLkLke ÄhÃkfz fhíkk hksMÚkkLkLkeøkw÷kçk[tË fxkrhÞk økktÄeLkøkh ¾kíku Ëkuze ykÔÞk

níkk.íku{ýu su íku ð¾íku hksÞLkk øk]n«ÄkLk yr{íkþknLke {w÷kfkík ÷RLku ÄhÃkfzLkku rðhkuÄ fÞkou níkku.

íkw÷Mke «òÃkrík þkunhkçkwËeLk yuLfkWLxhLkku MkkûkenkuðkÚke íkuLkwt yuLfkWLxh fhe Ëuðk{kt ykÔÞwtníkwt.íkw÷MkeLkk yuLfkWLxhLkk Ãknu÷k yLku ÃkAq hksfwkhÃkkÂLzÞLk yLku yr{ík þkn ðå[u 19 ð¾ík xur÷VkuLkÃkh ðkík[eík ÚkR nkuðkLke VkuLk fkuÕMkLke rzxuR÷MkeçkeykRLku {¤e Au.MkeçkeykR íkuLkk [ksoMkex{ktykhkuÃke íkhefu yr{ík þknLkwt Lkk{ Ãký Ëk¾÷ fhu íku{Au.yk WÃkhkíkt Rþhík yuLfkWLxh{kt MkexLkk MkÇÞ hne[wfu÷k Ãkku÷eMk yrÄfkhe Mkrík»k ð{koLke Ãký {ËË ÷uíku{ Au.íkk.30 swLk MkwÄe{kt Mkwr«{ fkuxoLkk ykËuþ {wsçkMkeçkeykRyu fkuxo{kt [ksoMkex VkR÷ fhðkLkwt nkuðkÚkeLkSf rËðMk{kt økwshkík Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLkeÄhÃkfz fhðk{kt ykðu íku{ Au.MkeçkeykR LkSfLkkrËðMkku{kt Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLke ÄhÃkfz fhu íku{nkuðkÚke Ãkku÷eMk çkuzk{kt VVzkx Vu÷kR økÞku Au.

hksMÚkkLkLkk Ãkqðo øk]n{tºkeLke CBI ÃkqAÃkhAþþkkuunnhhkkççkk-ííkkww÷÷MMkkee yyuuLLffkkWWLLxxhh ffuuMMkk{{kktt ííkkÃÃkkkkMMkkLLkkkkuu ÄÄ{{ÄÄ{{kkxx fåAe LkqíkLk ð»kuo fåA{kt ykðu÷k {wÏÞ{tºkeLkk [kçk¾k

økwshkíkLke ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke[qtxýe fkutøkúuMk ÷zþu fu CBI: {kuËe

fuLÿ økwshkíkLkkrðfkMkLke nrhVkE fhuyËu¾kE Lknª

{ktzðe/hkÃkh, íkk. h1fåAe LkwíkLk ð»ko rLkr{¥ku fåALke

«òLku LkwíkLk ð»koLke þw¼uåAkykuÃkkXððk fåA ykðu÷k {wÏÞ{tºkeyuyksu fuLÿ Mkhfkh íkÚkk fkutøkúuMkLku ykzunkÚk ÷eÄe níke. ÃkkuíkkLkk ðfíkÔÞ{ktíku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu fkutøkúuMk {LkuÃkAkze Ëuðk MkeçkeykELkku WÃkÞkuøkyux÷ku çkÄku fhu Au fu ykøkk{e[wtxýeyku fkutøkúuMk ÷zþu fu MkeçkeykE íkus Lk¬e LkÚke Úkíkwt.

hkÃkhLke fLÞkþk¤kLkk {t[ ÃkhÚkeíku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, ‘økwshkík{kt¼qíkfk¤Lke Mkhfkhu rþûký «íÞu r[tíkkMkuðe LkÚke. Mk{ksLku ÃkkuíkkLkk LkMkeçkÃkh Lk Akuze ËuðkÞ, Mkhfkhu rMÚkríkçkË÷ðk ykøk¤ ykððwt s ½xu. AuÕ÷kyuf ËkÞfk{kt økwshkík{kt 100 xfkçkk¤fkuLkk Lkk{ktfLk ÚkÞk Au. yksu yuÃkrhrMÚkrík Au fu, nðu økwshkík{ktykuhzkyku yLku rþûkfku ¾qxe ÃkzÞk Au.{wÏÞ{tºke îkhk ðkøkz ÃktÚkfLkk hkÃkhrMÚkík ÷uðk Ãkxu÷ fLÞk þk¤kLkk økuExLkwtWÆ½kxLk ÚkÞwt níkwt. íku{ýu sýkÔÞwt níkwtfu, ¼qíkfk¤{kt rðãkÚkeoykuLkk y¼kðuþk¤kyku ¾k÷e¾{ hnuíke, yksuÃkrhrMÚkrík Mkkð y÷øk Au. Ãkkuýk çku÷k¾ sux÷k rþûkfkuLke ¼híke yLku 6Ãknòh þk¤kykuLkk ykuhzk çkLkkÔÞk

Aíkkt rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk Mk{kíke LkÚkeíku{s rþûkfkuLke nsw Ãký ½x hnu Au.økwshkíkLkku rðfkMk fuLÿLku ¾qt[u Au.rËÕneyu íkuLke yËu¾kE fhðkLkk çkË÷urðfkMkLke nheVkE fhðe òuEyu.ÃkkuíkkLkk hksfeÞ nheVku Ãkh Ãký

[kçk¾k {khíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu,ynª Ãkzu÷ku f[hku MkkV fhðkLkwtMkki¼køÞ {Lku «kÃík ÚkÞwt Au. økwshkíkLkkuf[hku MkkV fhðk nwt çkuXku Awt suykðLkkhk rËðMkku{kt nwt nxkðeLkuhneþ.

{wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, fåA{kt Lk{oËkLkk Lkeh Ãknkut[íkk ÚkÞk çkkË rðfkMkðÄíkku [kÕÞku Au, ßÞkhu ¾hu¾h yu ÃkrhrMÚkrík Au fu Lk{oËkLkk Lkeh nsw 731økk{kuLku LkMkeçk LkÚke ÚkÞk íÞkhu fÞk íkfoLkk ykÄkhu íku{ýu yk ðkík fhe nþuíkuðk økýøkýkx Ãký Úkíkku níkku.

fåALkku rðfkMk Lk{oËkLku yk¼khe !

4Ãk fhkuzLke ¢wz hkuÞÕxe çktÄ fhe nkuðkLkku ykûkuÃkyuLkzeyu MkhfkhLkk ð¾ík{kt økwshkíkLke ¢wz hkuÞÕxe Ãkife 4Ãk fhkuz fuLÿykÃkíke níke su ÞwÃkeyu Mkhfkhu çktÄ fhe nkuðkLkku ykûkuÃk fheðzk«ÄkLkLku økwshkík MkkÚku Mkkhku ÔÞðnkh fhðk sýkÔÞwt níkwt.

{wwtçkEÚke h00 ÷kufku s ykÔÞk{wtçkEÚke ðkøkzLkk ÃkkxeËkhkuLku nksh hk¾ðk MÃku~Þ÷ ðknLkLke ÃkýÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe níke yLku ykuAk{kt ykuAk 1000 ÷kufkuLkkykððkLke økýíkhe níke suLke Mkk{u {ktz h00 ÷kufku s ykÔÞk níkk.

ç÷ufçkuheLkku 1,39,000Lkku LkðkuM{kxoVkuLk ¼khík{kt ÷kuL[ ÚkÞku

rMkzLke : ykuMxÙur÷Þk{kt þhýkÚkeoLkesu{ hnuðk ykðíkk 200 «ðkMkeykuLku÷RLku sR hnu÷e çkkux ykuMxÙur÷ÞkLkkr¢Mk{Mk ykR÷uLzÚke 220 rf÷ku{exh Ëqh ykðu÷k RLzkuLkurþÞLks¤ûkuºk{kt zqçke økR Au. ykuMxÙur÷ÞLkyrÄfkheykuyu fÌkwt níkwt fuRLzkuLkurþÞkLku yk «ðkMkeykuLkeþkuÄ¾ku¤ {kxu {ËË fhðk ykuMxÙur÷ÞkíkhVÚke «Míkkð {wfðk{kt ykÔÞkuníkku.ykuMxÙur÷ÞLkk Mkwhûkk Ë¤Lkwt

yuh¢k^x zqçku÷e LkkifkLkk çk[kð fkÞo{kxu ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e økÞwt níkwt. ykuMxÙur÷Þk{kt þhýLke {køk MkkÚkuðkhtðkh þhýkÚkeoyku RLzkuLkurþÞkÚkeLkkifk{kt ðÄw MktÏÞk{kt çkuMkeLku ykðíkktnkuÞ Au. ð»ko 2010Lkk rzMkuBçkh{kMk{kt þhý RåAíkk ÷kufkuRLzkuLkurþÞkÚke ykuMxÙur÷ÞkLkk r¢Mk{MkykR÷uLz ykðe hÌkk níkkt íÞkhuðkðkÍkuzkLku fkhýu Lkkifk zqçke sðkÚke50 ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt.

ykuMxÙur÷Þk{kt çkkux zqçke200Lkkt {kuíkLke ¼erík

fu{uhkLke rðþu»kíkkÃkkt[ {uuøkkrÃkõMkuÕMk fu{uhkyu[ze ðerzÞku hufkurzOøk4x rzrsx÷ Íq{, ^÷uþVuMk rzxuõþLk yLku R{us

Mxurçk÷kRÍhSEyku xurøktøkMkeLk {kuzTMk

nrhÞkýk{kt 4 ð»koLkeçkk¤fe sL{rËLku s

çkkuhðu÷{kt Ãkzeøkwzøkktð : nrhÞkýkLkk {kLkuMkh LkSfykðu÷k ¾ku økk{{kt çkwÄðkhu hkºkuÃkkuíkkLkk sL{rËLku h{íke ð¾íku yufçkk¤fe çkkuhðu÷{kt Ãkze økR níke. íkuLku70 Vqx Ÿzk çkkuhðu÷{ktÚke nu{¾u{çknkh fkZðk MkiLÞ yLku hurÃkz {uxÙkuLkksðkLkku îkhk Mk½Lk «ÞkMkku nkÚk ÄhkÞkníkk. {kne Lkk{Lke yk çkk¤feLkkrÃkíkk Lkehsu sýkÔÞwt níkwt fu, yk çkLkkðçkwÄðkhu hkºku 11 ðkøÞkLke ykMkÃkkMkçkLÞku níkku. {kneLkku sL{rËLk nkuðkÚkeíku ½hLke çknkh íkuLkk £uLzTMk MkkÚku h{íkeníke íÞkhu yufkyuf çkkuhðu÷{kt ÃkzeøkR níke. MkiLÞ yLku hurÃkz {uxÙkuLkksðkLkkuyu {kneLku çk[kððk çkkuhðu÷LkuMk{ktíkh ¾kzku ¾kuËðk rzÙ®÷øk þY fÞwOníkwt. {kneLku ïkMk ÷uðk{kt íkf÷eV LkÃkzu íku {kxu çkkuhðu÷{kt ykuÂõMksLk ÃkýÃknkU[kzðk{kt ykÔÞku níkku.

FRIDAY, 22 JUNE 2012SANDESH : VADODARA 13LÞqÍ

CMYK

CMYK

çkUfkuLkk ¢urzx hurxtøk{k{÷u rV[Lke xefk

LkkuLk-çku®Lføk ftÃkLkeyku ATM MÚkkÃke þfþu

{wtçkE : Ëuþ{kt yuxeyu{Lkkt ™uxðfoLkuðÄkhðk {kxu rhÍðo çkUfu {n¥ðLkwtÃkøk÷wt ¼ÞwO Au. ykhçkeykR yuçku®Lføk Mkuõxh{kt Lkk nkuÞ íkuðeftÃkLkeykuLku Ãký yuxe{yu{MÚkkÃkðkLke {tsqhe ykÃke Au, nðuykuAk{kt ykuAk 100 fhkuzLkkLkuxðfoðk¤e ftÃkLkeyku yuxeyu{MÚkkÃke þfþu. çku®Lføk MkuõxhrMkðkÞLke ftÃkLkeyku îkhk MÚkkrÃkíkykuxku{urxf xÙu÷h {þeLkLku (yux-eyu{) ÔnkRx ÷uçk÷ yuxeyu{ íkhe-fu yku¤¾ðk{kt ykðþu. yk yux-eyu{Lke {kr÷fe y™u íkuLkwt Mkt[k÷LkMÚkkÃkLkk fhLkkhe ftÃkLkeLkkt nþu.ykhçkeykRyu fÌkwt Au fu Ëhuf Lkðktyuxeyu{ ykuÃkhuxhkuyu yuf «kÞkusfçkUfLkku MkkÚk ÷uðkLkku hnuþuu. rLkÞr{íkyuxeyu{ îkhk ykÃkðk{kt ykðLkkheçkÄe s Mkuðkyku ÔnkRx ÷uçk÷ yux-eyu{ Ãkh WÃk÷çÄ nþu. çkÄe sçkUfkuLkk økúknfku Lkðkt yuxeyu{LkktLkuxðfoLkku WÃkÞkuøk fhe þfþu.yíÞkh MkwÄe {kºk çkUfkuLku syuxeyu{MÚkkÃkðkLke {tsqhe yÃkkR níke.

Lkðe rËÕne : yktíkhhk»xÙeÞ hurxtøkyusLMke rV[u ¼khíkeÞ çkUfkuLkwt ¢urzxykWx÷qf ½xkzíkkt hurxtøk yusLMkeLkktyk Ãkøk÷ktLke Mkhfkhu ykfheÍkxfýe fkZe Au. yuMkku[u{Lkk yuffkÞo¢{{kt nksh hnu÷k rzÃkkxo{uLxykuV VkRLkkÂLMkÞ÷ MkŠðMkLkkMkr[ð zefu r{¥k÷u fÌkwt fu ¼khíkeÞçkUfku ÃkkMku nk÷ Ãkqhíkk «{ký{kt {qzeAu yLku ®[íkkLkwt fkuR fkhý LkÚke yLkuònuhûkuºkLke çkUfkuLku ¼khík MkhfkhLkkuMktÃkqýo xufku Au. hurxtøk yusLMkeykuftR Ãký fne þfu Au yLku íku{Lke ÃkkMkuíku fnuðkLkku yrÄfkh Au. [k÷wLkkýkfeÞ ð»ko{kt Mkhfkhu çkUfkuLkeLkkýkfeÞ ÂMÚkríkLku {sçkqík çkLkkððkYrÃkÞk 15,500 fhkuz Lkðe {qzeXk÷ððkLke Ëh¾kMík fhe Au. íkuykuyu ðÄw{kt W{uÞwO fu ¼khíkeÞçkUfkuLku zkWLkøkúuz fhðkLkwt fkuR fkhýLkshu [zíkwt LkÚke yk Ãknu÷kt rV[uyuMkçkeykR, ykRMkeykRMkeykRçkUf, Ãktòçk LkuþLk÷ çkUf Mkrník 12LkkýkfeÞ yusLMkeykuLkwt ¢urzx hurxtøkykWx÷qf zkWLkøkúuz fÞwO níkwt.

{w÷kÞ{®Mkn ¼ksÃkLkk MkkiÚke{kuxk yusLx : hrþË yÕðe

yÕðeLke rxÃÃkýeLku fkìtøkúuMkLkwt Mk{ÚkoLkLkÚke : sLkkËoLk rîðuËe

(yusLMkeÍ) {kuhkËkçkkË/Lkðe rËÕne, íkk. 21ðíko{kLk Mk{Þ{kt {w÷kÞ{®Mkn ÞkËðLkku Mk{ksðkËe

Ãkûk yLku fkìtøkúuMk yufçkeòLke LkSfykðe hÌkk Au íÞkhu s fkìtøkúuMkLkkLkuíkk hrþË yÕðeyu {w÷kÞ{Lku¼ksÃkLkk MkkiÚke {kuxk yusLxøkýkðe rððkËLku ykøk[tÃke fheAu. {kuhkËkçkkË{kt fkìtøkúuMk «ðõíkkyÕðeyu yuf ònuhMk¼kLkuMktçkkuÄíkkt fÌkwt níkwt fu, ‘nwt LkÚkeòýíkku ík{Lku øk{þu fu Lkrn, ÃkhtíkwAuÕ÷kt ËMk ð»ko{kt òu {U ¼ksÃkLkkuMkkiÚke {kuxku yusLx òuÞku nkuÞ íkku íku{w÷kÞ{®Mkn ÞkËð Au, òu fkuE¼ksÃkLku Rþkhu fk{ fhíkwt nkuÞ íkkuíku {w÷kÞ{®Mkn ÞkËð Au.’

íkksuíkh{kt s hk»xÙÃkríkÃkË {kxu fkìtøkúuMkLkk W{uËðkh«ýð {w¾hSLku Mk{ksðkËe Ãkûk îkhk xufku ònuh

fhðk{kt ykÔÞku Au íÞkhu yÕðeLke {w÷kÞ{ rðþuLke ykrxÃÃkýe Lkðku rððkË Q¼ku fhe þfu Au. fkìtøkúuMku íkhík syÕðeLke yk rxÃÃkýeykuLku xufku ykÃÞku Lknkuíkku.yuykRMkeMkeLkk sLkh÷ Mku¢uxhe sLkkËoLk rîðuËeyu fÌkwtníkwt fu, ‘yÕðeLkkt rLkðuËLkLku fkìtøkúuMkLkwt Mk{ÚkoLk LkÚke.’çkeS çkksw yÕðeLkku yk {k{÷u MktÃkfo MkkÄðk{kt ykðíkktíku{ýu fÌkwt níkwt fu, ‘nk÷ hkßÞ{kt [qtxýeLkku {knku÷[k÷e hÌkku Au, su{kt Ëhuf Ãkûkku yufçkeò ÃkhykûkuÃkçkkS fhe hÌkk Au. Mk{ksðkËe Ãkûk Ãký y{khkÃkh ykûkuÃkku fhe hÌkku Au. yk çkÄe rxÃÃkýeykuònuhMk¼k{kt fhkÞu÷e Au.’

yÕðeLku {kLkrMkf MkkhðkhLke sYhMk{ksðkËe Ãkûku yÕðeLkwt yk rLkðuËLk ÃkkÞkrðnkuýwtøkýkðe íkuLku hrËÞku ykÃÞku Au. ÃkûkLkk ðrh»X Lkuíkkhk{økkuÃkk÷ ÞkËðu fÌkwt níkwt fu, yÕðeLkkt rLkðuËLkLkwtfkuE {n¥ð LkÚke, òu fkuE ÔÞÂõík Ãkkøk÷ ÚkE økEnkuÞ íkku íkuýu {kLkrMkf Mkkhðkh ÷uðe òuEyu, íkuLkktrLkðuËLk Ãkh fkuE «ríkr¢Þk ykÃke þfkÞ Lkrn.’ ßÞkhu{w÷kÞ{®Mkn ÞkËðu yk {k{÷u fkuE «ríkr¢ÞkykÃkðkLkwt LkfkÞwO níkwt.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 21¾[eo þfkÞ íkuðe ykðf{kt

ðÄkhk yLku ÍzÃk¼uh ÚkR hnu÷ktþnuhefhýLkkt Ãkøk÷u ¼khíku 30Q¼híkkt çkòhku{ktÚke rhxu÷RLðuMx{uLx {kxuLkk MkkiÚke ykf»kofËuþku{kt Ãkkt[{wt MÚkkLk {u¤ÔÞwt Au.

yk hu®Lføk{kt ¼khík økík ð»kuo[kuÚkk MÚkkLku níkwt íku òuíkkt yk ð»kuo yuf¢{ ÃkkA¤ Äfu÷kÞwt Au Ãkhtíkw íku nswÃký ÞwyuR, MkkWËe yhurçkÞk,RLzkuLkurþÞk yLku hrþÞk suðkËuþkuÚke ykøk¤ Au.

y{urhfkÂMÚkík ø÷kuçk÷{uLkus{uLx fLMk®Õxøk V{o A TKearneyLkk ynuðk÷{ktsýkÔÞkLkwMkkh, “¾[eo þfkÞ íkuðeykðf{kt ð]rØ, ÍzÃke þnuhefhýyLku ykøkk{e Ãkkt[ ð»ko{kt 6-7xfkLke ytËkrsík ykŠÚkf ð]rØLkk òuhu¼khík{kt rhxu÷ {kfuox økúkuÚk 15-20

xfk hnuðkLke Äkhýk Au. ¼khík nswÃký nkE-ÃkkuxuÂLþÞ÷ {kfuox Au.”

yk ÂMÚkrík {kxuLkwt ©uÞ ¼khík{ktøkík ð»kuo MkeÄkt rðËuþe {qzehkufký(yuVzeykR)Lkk huøÞw÷uþLMk{ktÚkÞu÷k VuhVkhkuLku Ãký òÞ Au.yuVzeykR huøÞw÷uþLMk{ktVuhVkhkuyu ½ýk RLxhLkuþ™÷rhxu÷MkoLku ¼khíkeÞ çkòh{kt«ðuþðk fu rðMíkhý ytøku rð[khðk«kuíMkknLk Ãkqhwt Ãkkzâwt Au. A TKearneyLkk ø÷kuçk÷ rhxu÷zuð÷Ãk{uLx RLzuõMk(SykhzeykR) 2012 {wsçk,rhxu÷ Mkuõxh{kt RLðuMx{uLx {kxuçkúkrÍ÷ MkkiÚke ykf»kof Ëuþ Au ßÞkhur[÷e çkeò, [eLk ºkeò, WYøðu[kuÚkk yLku ¼khík Ãkkt[{k ¢{u Au.“¾[eo þfkÞ íkuðe ykðf{ktðÄkhkLku Ãkøk÷u ø÷kuçk÷ rhxu÷Mko ykçkòhku{kt rðMíkhe hÌkk Au. AuÕ÷kt

Ãkkt[ ð»ko{kt y{urhfkLke ðku÷{kxo,£kLMkLke fuhoVkuh, rçkúxLkLke xuMfkuftÃkLkeyku íku{ s s{oLkeLkk {uxÙkuøkúqÃkLke ykðf íku{Lkk nkì{ {kfuoxTMkLkeMkh¾k{ýeyu rðfkMkþe÷ Ëuþku{ktyZe økýe ÍzÃkÚke ðÄe Au.” íku{ynuðk÷{kt W{uÞwO níkwt. Ëhr{ÞkLk,ykf»kof rhxu÷ {kfuoxTMk Ähkðíkkfux÷kf LkkLkk Ëuþku{kt ßÞkuŠsÞk,yku{kLk yLku {kUøkkur÷ÞkLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. yk yuðk Ëuþku Au fu su økíkð»kuo hu®Lføk{kt níkk s Lknª yLku ykð»kuo hu®Lføk{kt xkuÃk xuLk{kt Au.rhxu÷ RLðuMx{uLxLkkt

xkuÃk-5 {kfuoxTMk1. çkúkrÍ÷2. r[÷e3. [eLk4. WYøðu5. ¼khík

Vtz {uLkusMko ÃkkMkuÚkeMkuçke sðkçk {u¤ðþu

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 21BÞwåÞwy÷ VtzkuLke fux÷ef

Mfe{kuLke fk{økehe Lkçk¤e hnuíkktyLku íku{kt hkufkýfkhkuLku LkwfMkkLkÚkíkkt Mkuçke îkhk íkuLkkt fkhýkuLkeíkÃkkMk fhðk{kt ykðþu. BÞwåÞwy÷Vtz {uLkusMko ÃkkMkuÚke yk ytøku sðkçk{u¤ððk{kt ykðþu. MkuçkeLke òý{ktykÔÞwt níkwt fu BÞwåÞwy÷ VtzkuLkefux÷ef Mfe{kuLke fk{økehe Äkhýkfhíkkt Lkçk¤e hne Au yLku íku{ktËþkoððk{kt ykÔÞk {wsçk hkufkýLkknuíkwykuLkwt Ãkk÷Lk fhðk{kt ykðíkwtLkÚke. Mkuçke yk ytøku VtznkWMkLkkMkeEykuLkku sðkçk {køkþu.

Mkuçkeyu fÌkwt níkwt fu su Vtz Mfe{ku½ýk ÷ktçkk Mk{ÞÚke Lkçk¤efk{økehe fhu Au íkuýu {kºk Mfe{LkkÞwrLkxÄkhfkuLku s Lknª Ãkhtíkw MkuçkeLkuÃký yk ytøku sðkçk ykÃkðkLkku

hnuþu. Mkuçkeyu fÌkwt níkwt fu yk çkkçkík®[íkksLkf Au.

MkuçkeLku {¤u÷e {krníke {wsçk 9VtznkWMkkuLke Mfe{Lke fk{økehe ½ýeLkçk¤e Au. fux÷ef Mfe{kuLkku Ëu¾kðíkku íkuLke þYykíkÚke s Lkçk¤ku hÌkkuAu. yk Mfe{ku íkuLkk çkuL[{kfoELzuõMk {wsçk ð¤íkh ykÃkðk{ktrLk»V¤ hne Au.

MkuçkeLkk [uh{uLk Þw. fu. ®MknkyufÌkwt níkwt fu yk ytøku VtznkWMkLkkMkeEykuLke ÃkqAÃkhA fhkþu. Mk{MÞkWfu÷ðk íku{ýu fÞkt Ãkøk÷kt ÷eÄktíkuLkku sðkçk {køkðk{kt ykðþu. VtznkWMkku îkhk MkuçkeLkk yk rLkýoÞLkuykðfkhðk{kt ykÔÞku Au, ykLkufkhýu VtznkWMkkuLkk MkeEykuLkesðkçkËkheyku ðÄþu yLku íkuykuMfeBMkLkwt ðÄkhu MkkYt Mkt[k÷Lk fheþfþu. MkeykEykE-ÃkezçkÕÞwMkeLkkrhÃkkuxo{kt Ãký VtzLke fux÷efMfe{kuLke fk{økehe Mkk{u «&™kÚkkuosøkkððk{kt ykÔÞk Au.

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 21

çkkur÷ðqz yr¼Lkuíkk hksuþ¾LLkkLke rMÚkrík økt¼eh nkuðkLkkMk{k[khkuLke ðå[u hksuþ ¾LLkk MðÞt{erzÞk Mk{ûk nksh Úkíkkt íku{Lkk«þtMkfkuLku hkník {¤e níke. ½hLkeyøkkMke{kt ykðeLku hksuþ ¾LLkkyuÃkkuíkkLkk «þtMkfkuLku ¾wþ fhe ËeÄkníkk yLku Mktfuík ykÃÞk níkk fuíku{Lke íkrçkÞík Mkkhe Au. WÕ÷u¾LkeÞAu fu {erzÞk{kt yuðk Mk{k[khkuykÔÞk níkk fu íku{Lke rMÚkrík ¾qçk søkt¼eh Au. hksuþ ¾LLkk rzBÃk÷fkÃkrzÞk yLku ÃkkuíkkLkk s{kRyûkÞfw{kh MkkÚku çkkÕfLke{kt ykÔÞktníkkt. yûkÞfw{khu {erzÞkLku sýkÔÞwtníkwt fu íku{Lke rMÚkrík økt¼eh nkuðkLkkMk{k[khku {kºk yVðkyku Au. yk

yøkkW yuðk Mk{k[khku ykÔÞk níkkfu 70Lkk ËkÞfkLkk çkkur÷ðqzMkwÃkhMxkh hksuþ ¾LLkkLke íkrçkÞíkðÄkhu ¾hkçk Au yLku íku{ýu ¾kðkLkwtçktÄ fhe ËeÄw Au. 69 ð»keoÞ hksuþ¾LLkkLkk {uLkush yrïLku sýkÔÞwtníkwt fu íkuyku çke{kh Au, íku{ýusýkÔÞwt níkwt fu ºký[kh rËðMkÚkeíku{ýu ¾kðkLkwt çktÄ fhe ËeÄwt Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu hksuþ ¾LLkkyur«÷{kt Ãký çke{kh Ãkzâk níkk.çkuf ÃkuRLkLke VrhÞkË ÃkAe íku{LkunkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞkníkk. hksuþ ¾LLkkLku «Úk{ MkwÃkhMxkh økýðk{kt ykðu Au. íku{ýuÃkkuíkkLke fkhrfËeoLke þYykík1969{kt ‘yk¾he ¾ík’ Lkk{LkerVÕ{Úke fhe níke. {kuËe «íÞu LkeíkeþLkku hku»k Ëw¼koøÞÃkqýo : ¼ksÃk

Lkðe rËÕne : ÷kufMk¼kLke 2014Lke Mkk{kLÞ [qtxýeyku{ktyuLkzeyuLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkk Mkt¼rðík W{uËðkh íkhefu {kuËeLkktLkk{Lkku rðhkuÄ fhðkLkwt rçknkhLkk {wÏÞ«ÄkLk Lkeíkeþfw{khLkwtð÷ý yÞkuøÞ yLku Ëw¼koøÞÃkqýo nkuðkLke ¼ksÃku MÃküíkk fheAu, òu fu Lkeíkeþ-{kuËe rððkËLku fkhýu yuLkzeyu økXçktÄLk Mkk{ufkuE ¾íkhku LkÚke íkuðku ÃkwLkhkuå[kh Ãký fhðk{kt ykÔÞku Au.

{kuËeLkkt Ãkeyu{ÃkË ytøku LkeíkeþLke rxÃÃkýe ytøkuLkk sðkçk{kt÷kufMk¼k{kt rðÃkûkLkk Lkuíkk Mkw»{k Mðhksu fÌkwt níkwt fu yk rððkËyÞkuøÞ yLku f{LkMkeçke¼Þkuo Au. nk÷ ík{k{ Ãkûkkuyuhk»xÙÃkríkLke [qtxýe{kt æÞkLk furLÿík fhðwt òuEyuðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh Lk¬e fhðkLkwt nk÷ yux÷wt {n¥ðLkwtLkÚke. òu fu Mktø{kLku hk»xÙÃkríkÃkËLkk yuLkzeyuLkk W{uËðkh

íkhefu xufku ykÃkðkLke çkkçkík{kt íkuyku suze-ÞwLku {Lkkðe þõÞkLkÚke íku ytøku yVMkkuMk ÔÞõík fÞkuo níkku. yuLkzeyu yuf ÃkrhÃk-fð økXçktÄLk Au íkuÚke íkuLke yufíkk òu¾{kÞ íku{ LkÚke. Lkeíkeþu{kuËeLkwt Lkk{ ÷eÄk rðLkk yuðwt fÌkwt Au fu ðzk«ÄkLkÃkËLkkuW{uËðkh rçkLkMkkt«ËkrÞf Açke Ähkðíkku nkuðku òuEyu yLku íkuLkuyuLkzeyuLkk ík{k{ ÃkûkkuLkku xufku nkuðku òuEyu.

{nkhk»xÙLkkt Mkr[ðk÷Þ{kt ykøk3 {k¤ çk¤eLku ¾k¾, 3Lkkt {kuík

65Lku çk[kðkÞk, 11 EòøkúMíkykËþo fkI¼kz Mkrník {n¥ðLkeVkR÷ku Mk÷k{ík

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 21{wtçkE{kt {nkhk»xÙ MkhfkhLkkt Mkr[ðk÷Þ{kt [kuÚkk

{k¤u økwhwðkhu ykøk Vkxe Lkef¤e níke. [kuÚkk {k¤Ãkh y[kLkf ÷køku÷e ykøk òuíkòuíkk{kt Mkkík{k {k¤MkwÄe ÃknkU[e níke. rçkrÕztøk{kt ykðu÷e {wÏÞ{tºkeLkeykurVMk Ãký ykøkLke ÍÃkx{kt ykðe økE níke.ykøkLku fkhýu ºkýuÞ {k¤ çk¤eLku ¾k¾ ÚkR økÞk Au.çku ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞkLkku AuÕ÷ku ynuðk÷ MkktÃkzâkuníkku. ¼khu ykøkLku fkhýu {kuxk «{ký{kt LkwfMkkLkÚkÞwt nkuðkLkku ytËks Au. çk[kðfkÞo{kt LkuðeLke {ËË÷uðk{kt ykðe níke. ºký f÷kf çkkË ykøk Ãkh fkçkq{u¤ððk{kt MkV¤íkk {¤e níke. {n¥ðLke ½ýeVkR÷ku Ãký yk ykøk{kt çk¤e økR Au, òu fu ykËþofkI¼kzLke VkR÷ku Mkwhrûkík Au.

{nkhk»xÙLkk Mkr[ðk÷Þ{kt økwhwðkhu çkÃkkuh çkkË2-45 ðkøÞu [kuÚkk {k¤ Ãkh ykøk Vkxe Lkef¤eníke. yk {k¤u ykðu÷k ykrËðkMke fÕÞkýrð¼køkLkk {tºke çkçkLkhkð Ãkk[ÃkqíkuLkkt fkÞko÷ÞÚkeykøkLke þYykík ÚkR níke. ykøku òuíkòuíkk{kt¼e»ký MðYÃk Äkhý fhe ÷eÄwt níkwt. ykøk Mkkík{k{k¤ MkwÄe Vu÷kE níke. ykøk yux÷e ¼Þtfh níke fu[khu çkksw Äw{kzkLkk økkuxuøkkuxk òuðk {¤íkk níkk.ykøk{kt {n¥ðLkk ½ýk ËMíkkðuòu çk¤e økÞk Au.ykøk{kt VMkkÞu÷kt 65 ÷kufkuLku çk[kðe ÷uðk{kt ykÔÞktníkkt, su{kt 11 ÷kufkuLku Rò ÚkR Au yLku çku ÷kufLkk{kuík ÚkÞkt Au. íku{s Ãkkt[ ÷kufkuLku nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷fhðk{kt ykÔÞkt Au.

ykøk ÷køkðkLkk Mk{k[kh {¤íkkt s yk¾krçkrÕztøk{kt øk¼hkx Vu÷kR økÞku níkk y™u íkkífkr÷fyk¾wt rçkrÕztøk ¾k÷e fhkððk{kt ykÔÞwt níkwt. MkqºkkuLkksýkÔÞk «{kýu ÷øk¼øk 20 r{rLkx{kt 5,000÷kufkuyu rçkrÕztøk ¾k÷e fhe ËeÄwt níkwt.

xqtfwt Lku x[

ykËþo fki¼ktzLkeVkR÷ku Mk÷k{ík

ykøk [kuÚkk {k¤ Ãkh ÷køkeníke íÞkt sþnuherðfkMk{tºkk÷Þ ykðu÷wtnkuðkÚke ykËþo fkI¼kzLkeVkR÷ku Ãký çk¤e økR nkuðkLkkynuðk÷ çkkË MkeçkeykRyuyuf rLkðuËLk òhe fheLkufÌkwt fu ykËþo fkI¼kzLkeVkR÷ku Mkwhrûkík Au. MkqºkkuLkksýkÔÞk «{kýu ykËþoLkeVkR÷ku rMkðkÞ çkeS ½ýe{n¥ðLke VkR÷ku Ãký MkwhrûkíkAu. WÃkhktík fkhøke÷LkeVkR÷ku Ãký Mkwhûkeík nkuðkLkwtfÌkwt níkwt.

ykøkLkku ½xLkk¢{2-45 : Mkr[ðk÷Þ{kt [kuÚkk {k¤u ykøkLke þYykík3-30 : VkÞh rçkúøkuz ½xLkk MÚk¤u, çk[kð fk{økehe þY3-59 : ykøkLke sðk¤kyku Aêk {k¤u Ëu¾kR4-12 : ykøk WÃkhLkk {k¤ MkwÄe Vu÷kÞu÷e òuðk {¤e4-20 : Lkuðe yLku MÃkurþ÷ VkuMko Ãký çk[kð fk{økehe{kt òuzkÞk4-47 : LkuðeLkwt nur÷fkuÃxh Mkr[ðk÷ÞLke çk[kð fk{økehe{kt5-17 : 11Lku Rò ÚkR nkuðkLke {krníke {¤e, RòøkúMíkku nkuÂMÃkx÷{kt5-44 : Mkr[ðk÷Þ{kt hnu÷k çkÄk ÷kufkuLku çk[kðe ÷uðkÞk6-11 : {nkhk»xÙLkk {wÏÞ{tºke Ãk]Úðehks ½xLkk MÚk¤u ÃknkUåÞk6-23 : {wÏÞ{tºkeyu ½xLkkLke íkÃkkMkLkk ykËuþ ykÃÞk6-29 : CBIyu ykËþo fkI¼kzLke VkR÷ku Mkwhûkeík nkuðkLkwt fÌkwt.6-37 : ykøk fkçkw{kt ykððkLke þYykík ÚkR7-05 : ykøk Ãkh fkçkw {u¤ðe ÷uðk{kt ykÔÞku

BÞwåÞwy÷ Vtz Mfe{kuLkkLkçk¤k Ëu¾kðLke íkÃkkMk

hksuþ ¾¾LLkk {{erzÞk MMk{ûknksh ÚÚkíkkt ««þtMkfku ¾¾wþ

¼khík rhxu÷ RLðuMx{uLxLkkykf»kof çkòhku{kt Ãkkt[{u

Ëuþ¼h{kt søkÒkkÚkLkehÚkÞkºkkLke Wsðýe

Ëuþ{kt yksu økwshkík, ykurzþk,Ãk. çktøkk¤ yLku rËÕne MkrníksqËksqËk ¼køk{kt hÚkÞkºkk rLkf¤eníke. ÷k¾ku ©Øk¤wykuyu¼økðkLkLkk ËþoLkLkku Õnkðku ÷eÄkuníkku. rðï «ÏÞkík ÃkwheLkehÚkÞkºkkLke þYykík Mkðkhu 9ðkøÞu ¼økðkLkLke Ãk®nË rðrÄÚkeÚkR níke, çkkË{kt hkò îkhk¼økðkLkLkk hÚkLku ðk¤ðk{ktykÔÞku níkku yLku çkÃkkuhçkkË 3ðkøÞu ¼økðkLk hÚk Ãkh ykYZÚkRLku ™økh[Þko fhðk rLkféÞkníkk. yksu ¼økðkLk íkuLkk {kuMkk¤uøkÞk Au yLku íÞkt nðu íkuyku LkðrËðMk MkwÄe hkufkþu. [wMík MkwhûkkçktÄkuçkMík ðå[u rLkf¤u÷ehÚkÞkºkk{kt ÷k¾ku ÷kufkuyu ¼køk÷eÄku níkku. Mkktsu ¼økðkLk íkuLkkrLks {trËhu Ãkhík VÞko níkk.Ãk.çktøkk¤Lkk fku÷fk¥kk{kt {{íkkçkuLkhSyu ÷k¾ku ¼õíkkuLke ðå[u¼økðkLkLkku hÚk ¾U[eLkuhÚkÞkºkkLkku «kht¼ fhkÔÞku níkku.

çkku÷ çkå[LkLkk rLk{koíkkyku ÃkkMkurçkÕzhu Y. 1.1 fhkuz {køÞk LkkøkÃkwh : yÃÃkw ðkÄðkýe Lkk{Lkk rçkÕzhuxkufLk {Lke YrÃkÞk 1.1 fhkuz {u¤ððk çkku÷çkå[Lk rVÕ{Lkk rLk{koíkk ysÞ Ëuðøký yLkuyürðLkkÞf rMkLkurðÍLk Mkk{u VrhÞkË fheAu. ysÞ Ëuðøký yLku yr¼»kuf çkå[Lkyr¼Lkeík çkku÷ çkå[LkLkk Mk{økú Ëuþ{ktrðíkhý n¬ku {kxu rVÕ{Lkk rLk{koíkk yLkurçkÕzh yÃÃkw ðkÄðkýe ðå[u YrÃkÞk 53.20fhkuz{kt fhkhku ÚkÞk níkk. yk fhkh ytíkøkoíkrVÕ{Lkk rLk{koíkkLku rçkÕzhu xkufLk {Lke MðYÃkuYrÃkÞk 1.1 fhkuzLke [wfðýe fhe níke ÃkhtíkwrçkÕzhLku yk fhkh yuf íkhVe ÷køÞku níkkuyLku rVÕ{Lku rLk{koíkkykuyu Vhe ðu[ðk fkZeAu. rLk{koíkkLkkt yk Ãkøk÷ktLku fkhýu rçkÕzhuíku{Lkk xkufLk {Lke [qfððkLke {køk MkkÚku rVÕ{-rLk{koíkkyku Mkk{u VrhÞkË Ëk¾÷ fhe Au.

ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk«ÄkLkLkk ËkðuËkh{¾Ëq{ Mkk{u ÄhÃkfzLkwt ðkìhtxRM÷k{kçkkË : ÃkkrfMíkkLk ÃkeÃkÕMk Ãkkxeo(ÃkeÃkeÃke)Lkk Lkuíkk {¾Ëq{ þknçkwÆeLk Mkk{uÄhÃkfzLkwt ðkuhtx Lkef¤íkkt íkuyku ðzk«ÄkLkÃkËLke Ëkuz{ktÚke nxe økÞk Au. ðzk«ÄkLkÃkËLkkËkðuËkhkuLke ÞkËe{ktÚke {¾Ëq{Lkwt Lkk{ nxkðeLkuÃkeÃkeÃke nðu hÍk ÃkhðuÍ yþhVLkk Lkk{LkwtMk{ÚkoLk fhe hne Au. ÃkkrfMíkkLkLke yufyurLx-zÙøk fkuxoLkk ssu yurLxLkkfkuorxõMkVkuMkoLkk yLkwhkuÄ Ãkh þknçkwÆeLk {¾Ëq{ Mkk{urçkLkò{eLkÃkkºk ðkhtx R~Þq fÞwO Au fkuxuo íkuLkeMkkÚku ¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLk ÞwMkwV hÍk røk÷kLkeLkkÃkwºk y÷e {wMkk røk÷kLke Mkk{u Ãký ÄhÃkfzðkuhtx R~Þq fÞwO Au. ÃkeÃkeÃkeyu ðzk«ÄkLkÃkËLkkW{uËðkhku{ktÚke {¾Ëq{Lkwt Lkk{ nxkðe ÷eÄwt AuyLku Ãkûk nðu hÍk ÃkhðuÍ yþhVLkuðzk«ÄkLkÃkË {kxu Mk{ÚkoLk fhe hne Au. þnkçkwÆeLk {¾Ëq{ Ãkh MðkMÚÞ«ÄkLkLkkfkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk fLxÙku÷ zÙøk yuVuzÙkRLkLkeðÄw «{ký{kt ykÞkík fhðkLkk ykhkuÃkMkhíku{Lke Mkk{u yk ðkuhtx R~Þq fhkÞwt Au.

íkrçkÞík¾hkçknkuðkLkeyVðk :yûkÞ

ykøk ÷køkðkLkwt yLku Vu÷kðkLkwt fkhý«kÚkr{f árüyu ykøk þkuxo MkŠfxLku fkhýu ÷køke nkuðkLkwt fkhýçknkh ykÔÞwt Au. ykøk ÷køÞk çkkË VkÞhrçkúøkuzLke xe{ {kuze ÃknkU[enkuðkLku fkhýu ykøk ÍzÃkÚke Vu÷kR níke íku{s Mkr[ðk÷Þ{kt hnu÷kZøk÷kçktÄ ËMíkkðuòuLku, VŠLk[hLku fkhýu ykøk ðÄkhu Vu÷kR níke.ÃkðLku fkhýu ykøkLku fkçkq{kt ÷uðk{kt ðÄkhu Mk{Þ ÷køÞku níkku.

{wtçkE{kt yuf M{kxoVkuLkLke ÷ku®L[øk Mkuhu{Lke{ktçkkur÷ðqz yr¼Lkuºke MkkuLkkûke ®Mknkyu nksheykÃke níke.

niËhkçkkË

fku÷fkíkk Ãkqhe

[ku{kMkk{kt rð÷tçk Aíkkt®[íkkLke sYh LkÚke :

nðk{kLk rð¼køk(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 21

¼khík {kxu ðhMkkË f]r»k yLkuykŠÚkf árüyu ¾qçk s {n¥ðÄhkðu Au. ¾uzqíkku yLku økh{eÚkeºkkMke økÞu÷kt ÷kufku ðhMkkËLke hknòuRLku çkuXkt Au íÞkhu nðk{kLkrð¼køk îkhk sýkððk{kt ykÔÞwtAu fu [ku{kMkkLke «økrík{kt rð÷tçkÚkR hÌkku Au. RÂLzÞk{uxÙku÷kursf÷ rzÃkkxo{uLxLkktzkÞhuõxh sLkh÷ yu÷. yuMk.hkXkuzu sýkÔÞwt níkwt fu Mk{økú Ëuþ{kt[ku{kMkkLke «økrík{kt Úkkuzkufrð÷tçk ÚkR hÌkku Au Ãkhtíkw ykrð÷tçk Mkk{kLÞ Au. íku{ýu sýkÔÞwtníkwt fu nk÷{kt ®[íkkLke sYh LkÚke.nðk{kLk rð¼køk îkhk ykðíkefk÷u [ku{kMkkLke çkeS Mk¥kkðkh

ykøkkne fhðk{kt ykðe þfu Au.Ërûký fuh¤Lkk ËrhÞkfktXk Ãkh

sqLkÚke MkÃxuBçkh MkwÄeLkk ðhMkkËLkwtykøk{Lk rLkÄkorhík Mk{Þ fhíkkt[kh rËðMk {kuzwwt ÚkÞwt Au. Mkk{kLÞheíku 1 sqLku ynª ðhMkkËLkwtykøk{Lk ÚkR òÞ Au. ¼khík{kt¾uíkeLke s{eLk Ãkife 55 xfks{eLk yuðe Au su{kt®Mk[kRMkwrðÄk WÃk÷çÄ LkÚke yLkuyk s{eLk{kt ¾uíke fhLkkhk ¾uzqíkku{kºk ðhMkkËLkkt Ãkkýe îkhk ¾uíkefhu Au.

yíÞkh MkwÄe Ëuþ{kt ÚkÞu÷ðhMkkË 26 xfk ykuAku Au.ykøkk{e ºkýÚke [kh rËðMkku{ktÃký [ku{kMkk{kt rðþu»k «økríkÚkðkLke þõÞíkk LkÚke,

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 21hk»xÙÃkríkLke [qtxýe ykzu økýíkheLkk rËðMkku

çkkfe Au íÞkhu swËkswËk hksfeÞ Ãkûkku íku{LkkykxkÃkkx h{ðk{kt ÔÞMík Au. ËuþLkk {wÏÞ [khzkçkuhe Ãkûkku{ktÚke MkeÃkeyu{ yLku suzeyuMk îkhk«ýðLku hk»xÙÃkríkÃkËLkk W{uËðkh íkhefu xufkuykÃkðkLke rðrÄMkh ònuhkík fhðk{kt ykðe AußÞkhu suze-Þwyu «ýðLku xufku ykÃkðkLkku hkøkyk÷kÃkíkkt yuLkzeyu{kt Ãký yk {k{÷u íkzkt ÃkzâktAu. çkesuÃkeyu Mktø{kLku yuLkzeyuLkk hk»xÙÃkríkÃkËLkkW{uËðkh íkhefu xufku ònuh fhíkkt Mktø{kLkk Sð{ktSð ykÔÞku Au. zkçkuhe Ãkûk ykhyuMkÃkeyu{íkËkLk{kt økuhnksh hnuðkLke ònuhkík fhe Au.suzeyuMk îkhk «ýðLku xufku ykÃkðk{kt ykÔÞku Au,íkku çkeS íkhV Mktø{kLku Síkkzðk {kxu sÞ÷r÷íkkyu

hksfeÞ ÃkûkkuLku yÃke÷ fhe Au, yk{ hkÞrMkLkkrnÕMk ÃknkU[ðk {kxu «ýðLkku {køko {kuf¤ku ÚkE hÌkku

nkuðkLkwt r[ºk WÃkMÞwt Au. «ýðLku xufku ykÃkðkLkk{k{÷u [kh {wÏÞ zkçkuhe Ãkûkku{kt Ãký økwhwðkhu{ík¼uËku Q¼he ykÔÞk níkk. MkeÃkeyu{Lkk «fkþfhkík yLku Vkuhðzo ç÷kuf îkhk ÞwÃkeyuLkk W{uËðkh«ýðLku xufku ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku ßÞkhuMkeÃkeykE yLku ykhyuMkÃkeyu {íkËkLk{kt økuhnkshhnuðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au.

suze-yuMkLkku Ãký «ýðLku xufkuzkçkuhe {kuh[kLkk {wÏÞ MkkÚke Ãkûk suze-yuMk îkhkÃký «ýðLku xufku ònuh fhðk{kt ykÔÞku Au. ÃkûkLkkMkw«e{ku yLku ¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLk yu[zeËuðuøkkuðzkyu íkuLke Mk¥kkðkh ònuhkík fhe níke.

¼ksÃkLkku Mktø{kLku xufkuAuÕ÷k 10 rËðMkLke fðkÞík ÃkAe yk¾hu ¼ksÃkLkehk»xÙÃkríkÃkËLkk W{uËðkhLke þkuÄ Ãkqhe ÚkE Au. ¼ksÃkuyuLkMkeÃke MkkÚku Auzku VkzLkkh Mktø{kLke W{uËðkheLkuxufku ykÃÞku Au. ¼ksÃkLkk Lkuíkk Mkw»{k Mðhks yLkusux÷eyu «uMk fkuLVhLMk{kt yk ytøkuLke ònuhkík fheníke. íku{ýu fÌkwt níkwt fu Mk¥kk Ãkh xfe hnuðk {kxu suÃkûk íkÃkkMk MktMÚkkyku Mkrník yLÞ ÃkæÄríkykuyÃkLkkðu íkuðe fkUøkúuMkLku Awèku Ëkuh ykÃke þfkÞ Lknª.

MkeÃkeyu{-suzeÞwLkku «ýðLku xufkuhk»xÙÃkrík çkLkðk«ýðLkku {køko

{kuf¤kuku

{íkkuLkk økrýík{kt «ýðLkeSík rLkrùík Ëu¾kÞ Au

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 21ykøkk{e hk»xÙÃkríkÃkË {kxu ÞwÃkeyuLkk

W{uËðkh «ýð {w¾hSLku yuLkzeyuLkk MkkÚkeÃkûkku suze(Þw) yLku rþðMkuLkk suðk ÃkûkkuLkkuxufku {¤íkkt íku{Lkku hk»xÙÃkrík¼ðLk {kxuLkku{køko ðÄw Mkh¤ çkLke økÞku Au. «ýð {w¾hSÃkkMku nk÷ su hksfeÞ ÃkûkkuLkwt Mk{ÚkoLk Auíku{Lkk {íkLkwt {qÕÞ ÷øk¼øk 6.29 ÷k¾sux÷wt Au, su hk»xÙÃkríkLke [qtxýe {kxuLkksYhe yktfzk fhíkkt ðÄw Au. yuLkzeyuLkkMkkÚkeÃkûkku suze(Þw) yLku rþðMkuLkkyu¼ksÃkLku çkksw Ãkh {qfe {w¾hSLku Mk{ÚkoLkykÃÞwt Au, suÚke {w¾hSLkk «ríkMÃkÄeo yLku

yuLkzeyu íkhVÚke hk»xÙÃkríkÃkË {kxuLkkW{uËðkh Ãke. yu. Mktø{kLke çkkswyu {íkLkwt{qÕÞ ½xeLku 3.10 ÷k¾ ÚkE økÞwt Au. Mktø{kÃkkMku {kºk {{íkk çkuLkhSLkk Ãkûk ík]ý{q÷fkìtøkúuMkLkku s ykÄkh Au, òu yk¾he ½zeyu{{íkk çkuLkhS Mktø{kLku Mk{ÚkoLk ykÃku íkkuÃký Mktø{kLkk {íkLke MktÏÞk 3.56 ÷k¾MkwÄe ÃknkU[u íku{ Au, su hk»xÙÃkrík {kxuLkeËkðuËkhe LkkUÄkððk Ãkqhíke LkÚke, fkhý fuhk»xÙÃkríkÃkË {kxuLke [qtxýe Síkðk5,49,442 {ík nkuðk sYhe Au. ËhufÃkûkLkk {íkkuLkkt {qÕÞ yLkwMkkh, {w¾hS ÃkkMku5.88 ÷k¾ {íkLke þõÞíkk Au.

{wh÷e rðLkk rðsÞLkku Ëwfk¤y{ËkðkË : {wÚkiÞk {wh÷eÄhLku ykuøkMx 2010{ktrLkð]r¥k ÷eÄe yu MkkÚku s ©e÷tfk xuMx©uýe{ktrðsÞ {u¤ððkLkwt s ¼q÷e økÞwt nkuÞ íku{ sýkÞAu. {wh÷eÄhLkLke rLkð]r¥k çkkË ©e÷tfk AxuMx©uýe{kt hBÞwt Au yLku su{ktÚke íkuykuLkku [kh{ktÃkhksÞ ÚkÞku Au ßÞkhu çku zÙku Ãkrhý{e Au, nðuÃkkrfMíkkLk Mkk{u þw¢ðkhÚke þY Úkíke xuMx©uýeMkkÚku ©e÷tfk yk Ëwfk¤Lkku ytík ykýðk «ÞkMkfhþu. {wh÷eÄhLkLke rLkð]r¥k çkkË xuMx©uýe{kt©e÷tfkLkku Ëu¾kð yk {wsçk Au.ð»ko rð. ÷tfk {kxu Ãkrhýk{2010 rðLzeÍ 0-0Úke zÙku2011 $ø÷uLz 1-0Úke nkh2011 ykuMxÙur÷Þk 1-0Úke nkh2011 ÃkkrfMíkkLk 1-0Úke nkh2011-12 Ë. ykr£fk 2-1Úke nkh2012 $ø÷uLz 1-1Úke zÙku

nh¼sLk®Mkn ffkWLxe{kt hh{þu{wtçkE : nh¼sLk®Mkn 2012Lke fkWLxe[uÂBÃkÞLkrþÃk{kt yuMkuõMk {kxu h{u íkuðe ÃkqheMkt¼kðLkk Au, òufu, nh¼sLk çkeMkeMkeykEMkkÚkuLkk fkuLxÙkõxLku fkhýu yuMkuõMk {kxuxTðuLxe20{kt h{e þfþu Lknª. nh¼sLk çkeSð¾ík yuMkuõMk {kxu h{þu. yøkkW 2007LkerMkÍLk{kt nh¼sLku 21.10Lke yuðhusÚke 57rðfux ¾uhðe níke. ftøkk¤ Vku{oLku fkhýunh¼sLkLku AuÕ÷k yuf ð»koÚke ¼khíkeÞ xe{{ktMkk{u÷ fhkÞku LkÚke. fkWLxe [uÂBÃkÞLkrþÃk{ktyuMkuõMk nk÷ Mkkík{k ¢{u Au.

ykr£Ëe ððLk-zzuLku yy÷rðËk ffhþu?fhk[e : ©e÷tfk Mkk{uLke ðLk-zu ©uýe{kt MkkÄkhý«ËþoLk çkkË þkrnË ykr£Ëe ðLk-zu r¢fux{ktÚkerLkð]r¥k ÷uðk ytøku rð[khe hÌkku Au. þkrnËykr£Ëeyu sýkÔÞwt níkwt fu nwt AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke {khk Vku{oÚke Mktíkw»x LkÚke. {khk r{ºkkuyLku Ãkrhðkh MkkÚku [[ko fÞko çkkË ðLk-zu{ktÚkerLkð]r¥k ÷uðk rð[khe þfwt Awt. 2015Lkk ðÕzofÃk{kt{khku rðfÕÃk íkiÞkh ÚkR þfu íku {kxu nk÷ ÞkuøÞMk{Þ Au. òufu, xTðuLxe20{kt nwt {khe fkhrfËeoòhe hk¾ðk {køkwt Awt.

rðLkMk AAuÕ÷e ððkh rrðBçkÕzLk{kt?÷tzLk : xurLkMkLke MkkiÚke ÷kufr«Þ økúkLzM÷u{xqLkko{uLx ‘rðBçkÕzLk’Lkku Mkku{ðkhÚke «kht¼Úkþu. y{urhfkLke xurLkMkMxkh rðLkMk rðr÷ÞBMkrðBçkÕzLk{kt AuÕ÷e ðkh h{íke òuðk {¤u íkuðeÃkqhe Mkt¼kðLkk Au. rðLkMk ÞwyuMk ykuÃkLk{kt h{exurLkMkLku y÷rðËk fhe Ëuðk {køku Au. rðLkMkuÃkkt[ ðkh rðBçkÕzLkLkwt xkRx÷ SíÞwt Au.

s{oLke fËe Ãký økúeMk Mkk{unkÞwO LkÚke

SzkLMf, íkk. 21

s{oLke yLku økúeMk yu{ çktLku Ëuþ AuÕ÷kfux÷kf Mk{ÞÚke ykŠÚkf fkhýMkh [[ko{kthÌkk Au. ÞwhkuÃkLkk MkkiÚke {kuxkt yÚkoíktºks{oLkeyu økúeMkLkk çku÷ykWx {kxu MkkiÚke {kuxwtÃkufs òhe fÞwO níkwt, suLke Mkk{u s{oLkeyuøkúeMkLku ¾[o WÃkh fkÃk yLku y{wf {k¤¾kfeÞMkwÄkhýkLke {køk fhe níke. s{oLkeLke yk{køk økúeMkLku ÃkMktË ykðe Lknkuíke yLku çktLkuðå[uLkk MktçktÄ{kt fzðkþ MkòoR níke. ykfzðkþ¼Þko MktçktÄ MkkÚku s{oLke yLku økúeMkykðíke fk÷u Þqhku fÃk-2012Lke õðkxohVkRLk÷{kt xfhkþu.

s{oLke Mkk{uLkku yk {wfkçk÷ku økúeMkLkkVqxçkku÷«u{eyku yuf «fkhLkk ‘ÞwØ’ íkhefu sòuR hÌkk Au. s{oLke yLku økúeMk yuhuLkkSzkLMf MxurzÞ{ ¾kíku xfhðkLkk Au.

òuøkkLkwòuøk yk økúkWLzLkk Úkkuzk s ytíkh Ëqhçkeò rðïÞwØLke «Úk{ ÷zkR LkkÍe s{oLkeyLku Ãkku÷uLz ðå[u ÚkR níke.

nðu ykðíke fk÷Lkk {wfkçk÷kLke ðkíkfhðk{kt ykðu íkku íku{kt s{oLke nkuxVuðrhxhnuþu. s{oLkeLke xe{ AuÕ÷e 14 {u[{kt MkíkíkrðsÞ {u¤ðe hne Au. økúeMk Mkk{u s{oLkkuyufËe ÃkhksÞLkku MðkË [kÏÞku LkÚke. økúeMkMkk{uLke 8 {u[{ktÚke s{oLkeyu Ãkkt[ Síke Au

ßÞkhu ºký zÙku Ãkrhý{e Au. s{oLkeLkku Þqhku fÃkLke õðkxoh VkRLk÷{kt

fËe ÃkhksÞ ÚkÞku LkÚke. çkeS íkhV økúeMkLkexe{ AuÕ÷e ykX {u[{kt {kºk çku{kt rðsÞ{u¤ðe þfe Au.

økúeMkLke xe{ yøkkW yuf{kºk ðkh2004Lke Þqhku fÃk õðkxoh VkRLk÷{kt h{eníke. yk ík{k{ çkkçkík s{oLkeLkwt ÃkÕ÷wtðsLkËkh fhu Au.÷eøk hkWLz{kt fkuLkku fuðku Ëu¾kð?

økúeMkÃkku÷uLz Mkk{u 1-1Úke zÙku

[uf rhÃkÂç÷f Mkk{u 1-2Úke nkhhrþÞk Mkk{u 1-0Úke rðsÞ

s{oLkeÃkkuxwoøk÷ Mkk{u 1-0Úke rðsÞ

LkuÄh÷uLzTMk Mkk{u 2-1Úke rðsÞzuL{kfo Mkk{u 2-1Úke rðsÞ

huVheyu Açkhzku ðkéÞku níkku ÞwEyuVyuLke fçkq÷kík

$ø÷uLz Mkk{uLke {u[{kt Þw¢uLkLkk økku÷Lku rzMky÷kW fhe{u[huVheyu AçkhzkuðkéÞku níkku íkuLkeÞwhkurÃkÞLk Vqxçkku÷LkeMkðkuoå[ MktMÚkkÞ w E y u V y u y ufçkq÷kík fhe Au.Þw¢uLkLkk {kfkuo zurðfu$ø÷uLz Mkk{u 61{e r{rLkx{kt Vxfkhu÷k økku÷Lku {u[ huVheyu {kLÞXuhÔÞku Lknkuíkku, òufu, xur÷rðÍLk rhÃ÷u WÃkhÚke MÃkü Úkíkwt níkwt fuhuVheyu ¾kuxe heíku yk økku÷Lku {kLÞ XuhÔÞku Au. yk {u[{kt [khÃkifeLkk yuf huVhe rðõxh fMkkRLku yk Açkhzk çkË÷ ½h¼uøkk fheËuðk{kt ykÔÞk Au. yk Açkhzk MkkÚku s yktíkhhk»xÙeÞ {u[{kt økku÷÷kRLk xufTLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk fhðkLke {køk «çk¤ çkLke Au.

£kLMkLkk ÃÃ÷uÞhkuçkk¾ze ÃÃkzâkÂMðzLk Mkk{uLke ytrík{ {u[{kt0-2Úke ÃkhksÞ ÚkÞk çkkË£kLMkLkk Ã÷uÞhku zÙu®MkøkY{{ktçkk¾ze Ãkzâk níkk. ¾qË fku[÷kuhuLx ç÷uLfu Ã÷uÞMko çkk¾zeÃkzâk nkuðkLkwt fçkqÕÞwt níkwt.ÂMðzLk Mkk{uLke {u[{kt ftøkk¤«ËþoLk çkË÷ økku÷feÃkh Ìkwøkku÷kurhMk yLku ^÷kuhuLx {u÷kizkWÃkh ÃkMíkk¤ Ãkze Au.

yksu s{oLke yLku økúeMk ðå[u

‘Þqhku ÍkuLk’{kt xfðk støk÷eøk hhkWLz{kt ffkuLkku ffuðku ËËu¾kðs{oLke rð. økúeMk5 økku÷ fÞko 0336 xkux÷ yxuBÃxTMk 1919 ykuLk xkøkuox 0910 fkuLkoMko 093 Þ÷ku fkzoTMk 090 huz fkzo 0127 VkWÕMk 38

¼khíkLke ËerÃkfkfw{khe ðÕzo yk[ohe

hu®Lføk{kt Lkt-1

Lkðe rËÕne : ËerÃkfkfw{kheyurðïLke Lktçkh-1 íkehtËksçkLkðkLke rMkrØ nktMk÷ fhe÷eÄe Au. yuLíkkÕÞk ¾kíku {u{rnLkk{kt ÞkuòÞu÷k ðÕzofÃkLkeRÂLzrðzâwy÷ rhfðo{kt økkuÕz{uz÷ SíkðkLke MkkÚku sËerÃkfkLkk hu®Lføk{kt çku MÚkkLkLkkuMkwÄkhku ÚkÞku níkku yLku íkuýu{ku¾hkLkwt MÚkkLk nktMk÷ fhe ÷eÄwtAu. ðÕzo hu®Lføk{kt xku[Lkwt MÚkkLk{u¤ðLkkhe ËerÃkfk çkeS¼khíkeÞ Au, yøkkW zku÷kçkuLkhSyu yk rMkrØ {u¤ðeníke. ËerÃkfk ÷tzLkykur÷ÂBÃkõMk {kxu Ãkýõðkur÷VkR fhe [qfe Au.18ð»keoÞ ËerÃkfkyu 2010Lkefku{LkðuÕÚk{kt çku økkuÕz ßÞkhu yus ð»kuo yurþÞLk økuBMk{kt çkúkuLÍ{uz÷ SíÞku níkku.

r¢fux : $ø÷uLz rð. rðLzeÍ (ðLk-zu, ÷kRð) çkÃkkuhu 3:15 Mxkh r¢fux ■ Þqhku fÃk : s{oLke rð. økúeMk (÷kRð) hkºku 12:15 rLkÞku «kR{ ■ r¢fux : ©e÷tfk rð. ÃkkrfMíkkLk (xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 10:00 xuLk r¢fux

40ÃkkrfMíkkLk yLku ©e÷tfk 40 ðkh yufçkeò Mkk{u xuMx{ktxfhkÞk Au, su{ktÚke ÃkkrfMíkkLkLkku 16{kt yLku ©e÷tfkLkku9{kt rðsÞ ÚkÞku Au ßÞkhu 15 xuMx zÙku Ãkrhý{e Au. çktLkuxe{ AuÕ÷u økÞk ð»kuo yufçkeò Mkk{u xuMx©uýe{kt xfhkR

íÞkhu ÃkkrfMíkkLkLkku 1-0Úke rðsÞ ÚkÞku níkku.{ {

14 SANDESH : VADODARA FRIDAY, 22 JUNE 2012

‘ðkuxT{kuh {kÚku Ãkzâk Au’¼qíkÃkqðo xuMx r¢fuxh {kunMkeLk¾kLku ÃkkrfMíkkLk xe{Lkk ©e÷tfk

Mkk{uLkk ðLk-zu ©uýe{kt ÃkhksÞ {kxu fku[ zuð ðkuxT{kuhLku sðkçkËkhXuhÔÞk Au. {kunMkeLk¾kLkLkk {íku ðkuxT{kuhLkk fku[ çkLÞk çkkË

ÃkkrfMíkkLk Ã÷uÞMkoLkku ykí{rðïkMk Ãkze ¼ktøÞku Au yLku xe{Mktíkw÷Lk¾kuhðkÞwt Au. Úkkuzk Mk{Þ yøkkW nwt fku[ níkku íÞkhu yk s xe{ Mkíkík

rðsÞ {u¤ðe hne níke.

Lkðe rËÕne, íkk. 21¼khíkeÞ xurLkMk{kt MktfxLkwt fkufzwt çkhkçkhLkwt økqt[ðkÞwt Au yLku íkuLkku

Mkw¾YÃk ytík ykðu íkuðe Mkt¼ðkLkk ÷øk¼øk ¾ík{ ÚkR økR Au. ÷tzLkykur÷ÂBÃkõMk {kxu xe{ ònuh ÚkðkLke zuz÷kRLkLku økýíkheLkk f÷kf çkkfeníkk íÞkhu yku÷ RÂLzÞk xurLkMk yuMkkurMkÞuþLk (yuykRxeyu) îkhk ¼khíkeÞ

xe{Lke ònuhkík fhðk{kt ykðe níke. yuykRxeyu îkhk {nuþ ¼qÃkrík-hkunLk çkkuÃkÒkk, r÷yuLzh ÃkuMk-rð»ýwðÄoLk yu{ zçkÕMkLke çku xe{ íkÚkk r{õMkzçkÕMk {kxu r÷yuLzh ÃkuMk MkkÚku MkkrLkÞk r{ÍkoLke xe{ Wíkkhðk ònuhkíkfhðk{kt ykðe níke. yk ònuhkíkLkk økýíkheLkk f÷kf{kt s r÷yuLzh ÃkuMkuswrLkÞh ¾u÷kze MkkÚku zçkÕMk{kt ÃkkuíkkLke òuze çkLkkððk ytøku Lkkhksøke

ÔÞõík fhe níke. yk MkkÚku s ÃkuMku xe{ rMk÷uõþLkLkk 24 f÷kf yøkkWykÃku÷e [e{fe yLkwMkkh ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{ktÚke ¾Mke sðkLkwt MÃkü fÞwOníkwt. ÃkuMkLku ykur÷ÂBÃkõMk{kt h{ðk {kxu {Lkkððk yuykRxeyuyu «ÞkMk þYfhe ËeÄk Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ÃkuMku yuykRxeyu ÃkkMku MkkrLkÞkMkkÚku íkuLke r{õMk zçkÕMk{kt òuze çkLkþu íkuðe ÷ur¾ík{kt ¾kíkhe {køke Au.

Lkkhks ÃkuMk ykur÷ÂBÃkõMk{kt Lknª?

øku{... Mkux... {u[...{nuþ ¼qÃkrík{nuþ ¼qÃkríkyu økÞk Mkóknu s yuðe[e{fe ykÃke níke fu hkunLk çkkuÃkÒkkrMkðkÞ íkuLke yLÞ fkuR MkkÚku òuzeçkLkkððk{kt ykðþu íkkuykur÷ÂBÃkõMk{kt íkuLkkt Lkk{ ytøkurð[khýk fhðe Lknª. yuykRxeyuÃkkMku yk ÂMÚkrík{kt çku xe{ WíkkhðkrMkðkÞ yLÞ fkuR rðfÕÃk çkkfehnuíkku Lknkuíkku. ÃkuMkLku fkuB«ku{kRÍVkuBÞwo÷k ykÄkhu MkkrLkÞk MkkÚku r{õMkzçkÕMk{kt òuze çkLkkððk ËuðkE,yk{, yn{TLke yk ÷zkR{kt ÃkuMkLkku¼qÃkrík Mkk{u ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.

MkkrLkÞk r{ÍkoLkku28{eyu VUMk÷kuMkkrLkÞkLke r{õMk zçkÕMk,zçkÕMk{kt h{ðk yrLkrùíkíkkAu. MkkrLkÞk yk çktLku{wfkçk÷k{kt h{þu fu fu{íkuLkku {Ëkh ðkRÕz fkzoWÃkh Au. MkkrLkÞk MkkÚkuÉr~{ [¢ðíkeoLku ðkRÕzfkzo {¤þu fu fu{ íkuLkku 28sqLku VUMk÷ku Úkþu.

nðu fÞk rðfÕÃk ?yuykRxeyu ÃkkMku Mkki«Úk{ rðfÕÃk ÃkuMkLku {LkkððkLkkuAu. Aêe ðkh ykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼køk ÷R hnu÷k ÃkuMkLku{Lkkððku yu ¼khíkeÞ xurLkMkLkkt rník{kt hnuþu. ÃkuMk{kLku Lknª íkku ¼qÃkrík-çkkuÃkÒkkLke yuf{kºk xe{Wíkkhðk rMkðkÞ zçkÕMk xe{ {kxu rðfÕÃk çkkfehnuíkku LkÚke, yk WÃkhktík r{õMk zçkÕMk{kt ¼qÃkríkMkkÚku MkkrLkÞkLke òuze Wíkkhðe Ãkzþu.

yuykRxeyuLkku rLkýoÞ ÃkûkÃkkíker÷yuLzhLkk rÃkíkk ðuMk ÃkuMku yuykRxeLkku rLkýoÞÃkûkÃkkíke økýkÔÞku níkku. ðuMk ÃkuMku sýkÔÞwt níkwt fu ÃkuMkËuþLkku Lktçkh-ðLk Ã÷uÞh Au yLku íkuLku ÃkkuíkkLkkuÃkkxoLkh ÃkMktË fhðkLke Mk¥kk nkuðe òuRyu. ¼qÃkríkíkhV rLkýoÞ ykÃke yuykRxeyuyu ÃkuMk MkkÚku ÃkûkÃkkíkfÞkuo Au.

÷tzLk yykur÷ÂBÃkõMk {{kxu ¼¼khíkeÞ xxurLkMk xxe{ òònuh :: 2203{k ¢¢{ktrfík rrð»ýwðÄoLk MMkkÚku òòuze ççkLkkðkíkkt ÃÃkuMk ÷÷k÷½q{

rð»ýwðÄoLk AAu ffkuý?rð»ýwðÄoLk {uLMk ®MkøkÕMk{kt ¼khíkLkku çkeò ¢{Lkku Ã÷uÞh Au. 2010LkeyurþÞLk økuBMk{kt rð»ýwyu xe{ RðuLx{kt çkúkuLÍ yLku r{õMk zçkÕMk{ktMkkrLkÞk MkkÚku {¤e rMkÕðh {uz÷ SíÞku níkku. 24 ð»keoÞ rð»ýw nk÷¾qçk s Mkkhk Vku{o{kt Au yLku yk ð»kuo ºký ykRxeyuV xkRx÷ Síke[qõÞku Au. Mkku{Ëuð yLkrVx nkuðkÚke íkuLku Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. òufu, yk Mk{økúÂMÚkík{kt ‘rfMkfku fkrík÷ {U fnwt, rfMku {rMknk Mk{sw...’ suðe ÂMÚkrík MkòoR Au. yuf Ë÷e÷yuðe Ãký ÚkkÞ fu øk{u yux÷k {ík¼uË nkuÞ íkuLku ¼w÷kðe ËuþLku ykur÷ÂBÃkõMk{kt {uz÷yÃkkððk {kxu ¼qÃkríkyu ÃkuMk MkkÚku òuze çkLkkðe s Ëuðe òuRyu, Ãkhtíkw Mkk{u Ãkûku yuðku ÃkýMkðk÷ ÚkkÞ fu su çku ÔÞÂõík ðå[u ykt¾ r{÷kððkLkk MktçktÄ Ãký LkÚke íku{Lku MkkÚkuh{kzðkLkku fkuR {ík÷çk hnuíkku LkÚke. xurLkMk{kt zçkÕMkLke h{ík yu MktÃkqýo íkk÷{u÷Lke Au.

zzççkkÕÕMMkkr÷yuLzh ÃkuMk-rð»ýwðÄoLk{nuþ ¼qÃkrík-hkunLk çkkuÃkÒkk

rr{{ffMMkk zzççkkÕÕMMkk ((MMkktt¼¼rrððííkk))

r÷yuLzh ÃkuMk-MkkrLkÞk r{Íkorð{uLMk zçkÕMk (Mkt¼rðík)MkkrLkÞk -Ér~{ [¢ðíkeo-

ykur÷ÂBÃkõMk{kxu ¼khíkLkexurLkMk xe{

¢kuyurþÞk ËËtzkÞwtÞqhku 2012 Ëhr{ÞkLkðtþeÞ rxÃÃkýe fhðkçkË÷ ÞwEyuVyuyu¢kuyurþÞk Vqxçkku÷VuzhuþLkLku ðÄw 80 nòhÞqhkuLkku Ëtz VxfkÞkuo Au.¢kuyurþÞk WÃkhktík $ø÷uLzVqxçkku÷ yuMkkurMkÞuþLkLkuÃký íku{Lkk «uûkfkuLku fkhýu ËtzLkku Mkk{Lkkufhðku Ãkzâku Au.

sLkqLk yLku hku{kt[Lkwt çkeswt Lkk{ yux÷u Vqxçkku÷. rðïLke MkkiÚke ÷kufr«Þ yuðe yk Vqxçkku÷ h{ík{kt ÃkkuíkkLke xe{Lku xufku ykÃkðk yLku ÃkkuíkkLkku ¢uÍËþkoððk r[ºkrðr[ºk ðuþ¼q»kk{kt «uûkfku MxurzÞ{{kt ykðu Au. ÷eøk hkWLz Ëhr{ÞkLk «uûkfku fuðe y÷øk ðuþ¼q»kk{kt ykÔÞk níkk íkuLke fkuBçkku íkMðeh.

ÄkuLkeLkwt ççkkRfhkR®zøk

hkt[e : {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeÃkkuíkkLkkt ðufuþLkLkku ¼hÃkqh÷wíV WXkðe hÌkku Au.íkksuíkh{kt ÄkuLke {kuze hkºkuÃkkuíkkLkkt Lkðkt çkkRf ‘x 132nu÷fux’ WÃkh ÷kUøk zÙkRð{kt

Lkef¤e Ãkzâku níkku. ÄkuLkeLkeyk çkkRfLke ®f{ík 28 ÷k¾Au. yk çkkRf ¾heËLkkhkuÄkuLke MkkWÚk yurþÞkLkeMkki«Úk{ ÔÞÂõík Au. ÄkuLke ÃkkMkufw÷ 30 sux÷kt çkkRf Au.

C M Y K

C M Y K

CMYK

CMYK

{wt.MkkuLkwt «rík 10 økúk{- 80.00

30,200.00

{wt.[ktËe «rík rf÷ku- 390.0054700.00

rLk^xe yktf+ 44.455,165.00

¢wz ykuE÷- 0.92

80.53 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)¼u÷ 222.76 3.60yuMkçkeykE 2177.95 2.89yu÷yuLzxe 1372.75 2.30Mxh÷kEx 99.35 2.16ykEMkeykE çkìtf 850.55 2.07

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 88.49 ÞuLk 70.39 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 2,02,125.43 fhkuzÞwhku 71.46y{u. zku÷h 56.30BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.1,40,575.43 fhkuz

17,032.56çktÄ ÚkÞku

16,855.60¾w÷eLku

(+135.93)

15 SANDESH : VADODARA FRIDAY, 22 JUNE 2012

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk Ä{uoþ ¼èyuqçkeqçke Õke 777.35,807,777.35,797.25yuuMkeMke 1233,1268,1228.60,1256yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 217,219.90,213.20,218.85Bk¸ÿk Ãkkuxo 117,118.50,116,117.80ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 786,810.80,785,796.95yÕnkçkkË çkUf 143,148,141.50,147.35yhuÔkk 181.05,182,176.20,176.95ytçk¸ò MkeBkuLx 170.75,174.45,169.55,171.60yktækúçkuLf 114.65,117.95,114.25,117.60yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 629.90,632,626.40,628.40yuÃkkuÕkku xkGkh 77.05,79.65,76,78.90y~kkuf ÕkuÕkuLz 25,25.45,24.95,25.30yu~keGkLk ÃkuRLx 3887,3914.80,3847.05,3904.35yuMxÙkÍuLk ^kBkko 1852,1888.80,1840,1858.30ykuhkuçkªËku ^kBkko. 106.10,108.90,106.10,108.10yurõMkMk çkUf 993,1028.25,991.25,1025.60çkòs nkuÕz RLÔkuu 765,771.85,762.05,764.80çkkxk RLzeGkk 816,852.50,803.70,847.10Çkkhík EÕkuf. 1268,1287,1260,1281.20Çkkhík ^kuso 302.25,305,300.15,304.05Çkkhík ÃkuxÙku 762,774.60,760.60,763.50Çkkhíke yuhxuÕk 311.60,314,309.50,312.05ÇkuÕk 216.55,223.90,216.05,222.75Çk¸»kÛk MxeÕk 455.10,461.85,453.20,459.90çkkGkkufkuLk rÕk. 217.75,225.75,217.75,224.70çkPf yku^ çkhkuzk 676,701.95,671,698.80çkuf yku^ RrLzGkk 335.60,343.50,329.95,341.85çkku~k Õke 8955,8969.85,8855.05,8892.90çkúexkLkeGkk RLz 527,529,519,522furzÕkk nuÕÚk 745,768,742.85,762¢uRLk RLzeGkk 332,332,323.55,327.95fuLkuhk çkuLf 405,416,403,414.95fuMxÙkuÕk 510,512,506,509.05MkuLxÙÕk çkUf 77,78.85,76,78.55MkUåk¸he xuûkxkRÕk 289.95,297.80,287.50,296.85åktçkÕk ^xeo 71.35,72.50,71.10,71.90MkeÃÕkk. 309,310.80,308.05,309.80fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1107.05,1114,1098,1107.15

fLxuLkh fkuÃkkuo 879,880,865,874.30fkuhkuBkk ^xeo 258.95,258.95,255,256.95fkuÃkkìhu~kLk çkUf 408.10,418.70,406.40,415.75¢eMkeÕk Õke 1070,1078,1065.05,1074.90¢kuBÃkxLk økúeÔMk 119.60,122.90,119.40,121.25fGk¸BkeLMk 422.20,424.95,418,422.60zkçkh RLzeGkk 109.80,114.75,109.80,112.90ze~k xeÔke 57.60,60.30,57.35,60.05zeÔkeÍ Õkuçkku. 959,967,941.15,947.95zeyuÕkyu^ Õke 186,194.15,185.20,193.45zku.huœe 1589,1597.50,1571.35,1588.25ykGk~kh Bkkuxh 1620,2004,1620,1980.95R.ykR.nkuxuÕk 77.50,78.95,76.80,78.60neBkkLke Õke. 475,490.50,470.05,481.85yurLsGkMko (ykE) 224.50,227.15,223.60,224.70yuMkkh ykuRÕk 53.90,57,53.10,56.70yufMkkRz RLz. 136.25,137,134.60,136.50^uzhÕk çkUf 427,437.05,427,434.20^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 663,675,645.50,669.60^kuxeoMk nuÕÚk 98.90,101.20,98.90,101økuEÕk 335,341.90,334,340.05økeíkktsÕke suBMk 301.60,302.65,300,300.65øÕkufMkkurMBkÚk 2017.05,2038.95,2012,2018.80øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk2596.15,2650,2596.15,2640.30øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 366.95,376.70,357.05,362.40SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 22.40,22.95,22.10,22.80økkuËhusfLMxÙ 550,558.65,550,556.80økkuËhus RLz 226.05,234.90,225.90,232.90økúkMkeBk RLz 2471,2515,2471,2505.85økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2600,2600,2600,2600øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 64.10,64.85,63.40,64.65øk¸s.^Õkkuhk 415.70,416.90,411.10,416.25øk¸s.økuMk 310.40,315.85,309.35,311øk¸s. BkeLkhÕk 185.80,185.80,183.25,183.80nuÔkuÕMk RrLzGkk 546,551,540.25,546.20yuåkMkeyuÕk xufLkku 486,489.10,478.50,482.20yuåkzeyuu^Mke 642,649.60,641.45,647.70yuåkzeyu^Mke çkUf 533,545,531.80,543

nehku nkuLzk 2005.05,2085,2005.05,2073.55nufMkkÔkuh xuf 127,127,122.25,125.55®nË Gk¸¸Lke Õke. 454.50,463,452.40,460.10®nË fkuÃkh 254.40,256.80,252.20,254.50®nË ÃkuxÙkuÕk 324,343.70,323.85,336.15®nËkÕfku 122,122,119.85,121.30®nË¸MíkkLk Íªf 121.50,122.10,118.65,119.85nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 73,79.90,72.15,79.30ykRMkeykRMkeykR çkUf 830,854,827.70,850.55ykRzeçkeykR 89.10,92.30,88.60,92ykRzeGkk MkuÕGk¸ 76.70,78.40,76.50,77.55ykEyu^MkeykR Õke 36.10,37.60,35.90,37.45RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 54.80,58.35,54.40,57.90RLzeGkk çk¸ÕMk 224,225,223.15,224.75RrLzGkLk çkUf 173,178.10,173,177.15RLzeGkLk nkuxÕk 55,56.80,54.60,56.40RLzeGkLk ykuRÕk 256,268.90,254.85,261.45ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 87.30,87.30,83.20,85.10ELÿ økuMk 195,249.60,195,246.15ELË¸Mk ELz. çkUf 315,327.35,313,325.65RL^kuMkeMk xuf 2455,2501.45,2442.30,2492.20EL£k zuÔk ^kR 127.75,133,127.20,132.45ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 343,347.45,339.05,346.20ykRÃkeMkeyuÕk 344,347,342,343.85ykRykhçke RL£k 123.55,126.55,111.80,125.85ykR.xe.Mke. 246.80,252,245.20,251.35siLk Rheøku~kLk 71.60,74.50,70.80,74.20sGkÃkúfk~k 70.65,74.80,70.40,74.55SLËkÕk MxeÕk 438,441.90,432,439.15suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 35.50,36.10,35.30,36®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 644,662.60,641,659.55fkuxf BkneLÿ çkUuf 561,580,561,577.30ÕkuLfku RL£k 13.80,14.26,13.62,14.17ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku1336.50,1378.25,1335.75,1372.75yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.253,261.10,252.10,260.25ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 528.70,532,524,527BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 628,636.65,628,634.70Bkne. BkneLÿ 693,696.50,682.40,695

BkLkkÃk¸hBkS 23.20,23.65,22.75,23.05Bkuhefku Õke 173.35,175.45,172,175.05BkkYrík Mk¸Í¸fe 1079,1094,1065,1090.50BkufMk RLzeGkk 194.75,195.50,194,194.35BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 739,752.30,735.20,739.70BkækhMkLk 157.30,163.30,156.50,162yuBk^uMkeMk 353,356.30,343.70,350.60yuBk.ykh.yu^ Õke.10205.60,10300,10057,10280.60yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 53.50,54.75,52.65,54.45Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 60,60.50,59.50,59.75LkuuMkÕku (ykR) 4575.10,4575.10,4470,4478.05LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 79,80.85,79,80.35Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 173.10,175.80,173,174.10yuLkxeÃkeMke rÕk. 150.30,152,149.25,151.50ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 272.60,278,270.70,275.35ykuÃxku. MkŠfx 146,146.70,144,144.75ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸.2426.20,2449.15,2424.25,2444.15ykurhyuLxÕk çkUf 238,244.80,237,243.70ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 181.30,183.65,177.65,182.55ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 129,137,127.35,136.25ÃkezeÕkkRx RLz. 161,163.75,159.80,162.95LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 517,524.50,516.05,523.25ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 816,820,816,817.85ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 162,168.45,160.65,167.15ÃkkÔkh økúez 107.70,110,107,109.70Ãktòçk Lku~kLkÕk 749,783.50,746.90,779.45huLkçkûke Õkuçk. 490,492.10,483,488.40hk»xÙeGk fuBke 57.65,58.40,57.50,57.90ykhRMkeÕke 175,179.85,173,178.90rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 64.50,64.70,63.10,64.25heÕkkGkLMk yuLkSo

511.90,538.25,509.40,535.20heÕkk.fuÃkexÕk 333,345.90,333,344.75heÕkkGkLMk 734.95,734.95,711.05,718.60rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 96.30,99.75,96.15,99.10YåkeMkkuGkk 92.25,93.45,91.05,91.65MkuMkk økkuÔkk 181.50,186.50,181.35,185.95

©e MkeBkuLx 2650,2725,2650,2712.45©ehkBk xÙkLMk 503,517.60,501.50,515MkeBkuLMk Õke 709.95,724.15,709.95,720.95Mxux çkuLf 2101.95,2184.90,2085.55,2177.95MxeÕk ykuÚkkuhexe 91.20,92.15,90.60,91.65MxhÕkkRx 96.90,99.70,95.90,99.35MxÙkEz 755.10,769,753.15,759.45MkLk ^kBkko 600,618.90,600,615.05MkLkxeÔke 275,283,275,278.30Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 17.35,17.65,17.35,17.55MkeLzefux çkUf 99.95,103,99.40,102.75íkkíkk fuBke. 307.60,310.25,306,307.85íkkíkk fkuBGk¸ 208.55,215.60,208.20,214.25íkkíkk BkkuxMko 244.20,249.90,242.75,248.10íkkíkk ÃkkÔkh 92.45,94.80,91.50,94.30íkkíkk MxeÕk 423.80,431.90,423,430.25íkkíkk xe 108.10,108.35,106,107.70xeMkeyuMk rÕk. 1250,1252.50,1210.10,1224.80xuf BkneLÿ 684.35,693.50,682.10,684.90ÚkBkuofoMk 462,471.95,462,467.45xkRxLk RLz. 219.60,222.25,213.65,219.70xkuhuLx ÃkkÔkh 185,185.50,181.60,182.60xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 3026,3040,3000.50,3020.30Gk¸fku çkuLf 73.10,77.50,71.30,77.10yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx

1413.15,1474.90,1413,1463.55Gk¸LkeGkLk çkUf 199.70,201.75,194.85,200.80Gk¸LkkRxuz MÃkehex 670,682.60,665,677.70Gk¸Lkexuf Õke 20.70,21.80,20.65,21.70Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 504,508,497.65,501.95Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 113.80,114.50,113.20,113.85ÔkezeGkkufkuLk RLz 169.50,171.50,169.50,170.90ÔkkuÕxkMk 100.90,103.85,100,103.20ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 119.10,121.40,118.50,120.20ÔkeÃkúku 400,403.10,396.40,402.05Ôkkufnkxo 883.45,890,879,885.45Gk~k çkPf 330.65,343.35,329,342.30Íe yuuLxh 134.75,136.45,134.10,134.95

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

(MkkuLkk-[[ktËe ççkòh)[ktËe [kuhMkk 54700MkkuLkw t MxkLzzo (99.5)

30065þwØ MkkuLkw t 30200((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))Mkªøkíku÷ 1190

fhze 910fÃkkrMkÞk 690MkLk^÷kðh rhVkELz

725fkuÃkhk 680y¤Mke íku÷ 705Lke{íku÷ 825yuhtzk 3300

{w. [ktËe nksh 54700{w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

30065

{w. þwØ MkkuLkwt (99.9) 30200

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk Lkðk 210/250zwtøk¤e Lkðe 80/120÷Mký 100/300

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1210/1215íku÷eÞk xe™

1855/1856ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

1205/1210f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

645/648hksfkux [ktËe 53800hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 1080/1090hksfkux Sýe {e.ze.

1005/1010¾ktz ‚e 3130/3180¾ktz ze 3030/3070yuhtzk MkÃxu.

3501/3503rËðu÷ 663/665

ËuþkðhLkk ¼kð{wtçkE Mkªøkíku÷

1190/1195

hksfkux íku÷ xuûk MkneíkÍ÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh

1890/1895Awxf 1 rf÷ku 135Lkðk xeLk 15 r÷xh

1910/1915ðLkMÃkíke ½e 1040/1090fÃkkMkeÞk íku÷

1120/1130Ãkk{ku÷eLk íku÷970/975®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

2040/2045®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

2060/2065fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

1040/1045MkLkV÷kðh 15 r÷xh

1180{fkE íku÷ 1Ãk r÷xh

1140MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk rf÷ku

1240

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

{{nnuuMMkkkkýýkk½ô 217/313f{÷Ãkhw 298çkkshe 170/213Shw 2126/2470ðrhÞk¤e 295/646yuhtzk 595/700hkÞzku 636/701{uÚke 365/400Mkðk 450/600hs{ku 2300/3071ys{ku 199/681

ŸŸÍÍkkShw 1900/2800ðrhÞk¤e 651/1625RMkçkøkw÷ 850/1134hkÞzku 650/700ík÷ 1125/1343{uÚke 512Mkwðk 450/651ys{ku 731yMkkheÞku 625

ççkkkkðð¤¤kkzkt.økwshe 256/288½W txwfze 232/263½ô Ëuþe 261/271sð 220{øk 652yuhtzk 629/631[ýk 792

ÃÃkkkkxxzzeeyuhtzk 611/625Shw 2375/2510Mkðk 501/637

òòuuxxkkýýkk½ô 230/290yuhtzk 625/635hsfk çke 1800/2790

hhkkÄÄLLkkÃÃkkwwhh½ô 262/342çkkshe 172/200[ýk 740/800økðkh 3100/3600yuhtzk 600/618Shw 2200/2700hkÞzku 610/660RMkçkøkw÷ 900/975

RRzzhh{økV¤e 845/932½ô 240/244{fkR 210/223yuhtzk 625/635

nnkkhheessyuhtzk 590/641çkkshe 160/182½ô 225/290økðkh 3580/3645[ýk 750/811Mkðk 480/601

Shw 2360/2565{uÚke 425/470

ððzzkk÷÷eeyuhtzk 645/660½ô 220/238{fkR 210/227{øk 750/826

¼¼ee÷÷kkuuzzkk½ô 235/265{fkR 205/245[ýk 760/795{øk 800/815íkwðuh 750/785yuhtzk 595/615{økV¤e 850/885

ííkk÷÷kkuuËË{økV¤e 650/942yuhtzk 630/644½ô 240/260çkkshe 166/222økðkh 3000/3546ðrhÞk¤e 550/1300zkt.ßÞk 200/225

{{kkýýMMkkkk þþkkff{{kkffuuooxx[ku¤e 280/320økðkh 250/280ËqÄe 60/100¼ªzk 320¼èk 40/80

hðiÞk 280fkhu÷k 200/240{h[kt 350/600xk{uxk 200fkfze 250

ËËnnuuøøkkkk{{çkkshe 201/207½ô 235/245zktøkh 215/225yuhtzk 615/621økðkh 2500/3200{fkR 180/235íkwðuh 425/475swðkh 200/310hkÞzku 640/670

hhrr¾¾ÞÞkk÷÷çkkshe 200/205½ô 230/240zktøkh 210/220yuhtzk 610/620økðkh 2400/3000{fkR 170/220íkwðuh 415/550swðkh 190/300hkÞzku 620/660

MMkk÷÷kk÷÷{økV¤e 800/935½ô 240/280çkkshe 175/195zkt.ßÞk 240/260

zkt.økw.17 250/270««kkttrrííkkss

yuhtzk 580/605½ô 230/270çkkshe 180/200zkt.ßÞk 240/263zkt.økw.17 250/270

««kkttrrííkkss þþkkff{{kkffuuooxxøkðkh 100/200¼ªzk 200/360¼èk 80/100{h[kt 500/550øk÷fk 60/80fkfze 80/120

ççkkuu[[hhkkSS½Wt 230/258çkkshe 150/198hkÞzku 655/670yuhtzk 635/648Shw 1975/2460Mkðk 520/550hsfku 1700/2790

ffÃÃkkzzððttssçkkshe 190/195½ô 230/h50økðkh 3000/4000ð¤eÞkhe 600/1100SY 1800/2400hkEzk 600/625

yuhtzk 600/640MMkkwwhhuuLLÿÿLLkkøøkkhh

Y fÕÞkýøkktMkze Lkðe25000/26000

þ t f h ø k k M k z e32000/33000

fÃkkMkeÞk 1210/1215¼¼kkððLLkkøøkkhh

‚ª„Œu÷ ÕšÍ1855/1856

íkuu÷eÞk xe™1855/1856

Mkªøk¾ku¤2 4 9 0 0 / 2 6 0 0 0{økV¤e 900/1000ík÷ 1200/1350ík÷íku÷ 1160/1165{økV¤e ykðf 500

ððuuhhkkðð¤¤{økV¤eòze1 8 5 0 0 / 1 8 8 0 0{økV¤eSýe2 2 5 0 0 / 2 2 7 0 0Mkªøk¾ku¤ 25000Mkªøkíku÷÷wÍ1 2 0 0 / 1 2 2 0½ôfrðLx÷

1270/1280fk{fks {økV¤e{kt 500Mkªøkíku÷ 300

økwshkíkLkkt økts çkòhku

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)rh÷kÞLMk 718.60 2.58xeMkeyuMk 1224.80 2.18rnLËk÷fku 121.30 0.90zkì. huœe ÷uçk. 1588.25 0.08®sËk÷ Mxe÷ 439.15 0.03

yÕxÙkxuf, ytçkwò,EÂLzÞk rMk{uLx, suÃkerMk{uLx, yuMkeMkeMkrník yLÞ fkxuo÷h[ðk çkË÷ Ëkur»kík

Lkðe rËÕne, íkk.21fkuÂBÃkxeþLk fr{þLk ykuV

EÂLzÞkyu ËuþLke yøkúýe 11 rMk{uLxftÃkLkeykuLku Y. 6,300 fhkuzLkeÃkuLkÕxe Vxfkhe Au. MkeMkeykEyuyuMkeMke, ytçkwò rMk{uLx, yÕxÙkxuf,suÃke rMk{uLx Mkrník yLÞ ftÃkLkeykuLkuøkuhfkÞËu MkktXøkktX h[eLku ®f{íkku{ktðÄkhku fhðk {kxu ÃkuLkÕxe Vxfkhðk{ktykðe Au. yLÞ ftÃkLkeyku{kt økúkrMk{rMk{uLx, su nk÷ yÕxÙkxuf MkkÚku {soÚkE Au. ÷kVkso EÂLzÞk, sufu

rMk{uLx, EÂLzÞk rMk{uLx, {ÿkMkrMk{uLx, MkuL[whe rMk{uLx y™u rçkLkkLkerMk{uLxLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.MkeMkeykEyu rMk{uLx {uLÞwVuõ[hMkoyuMkkurMkÞuþLkLku Ãký Ëtz VxfkÞkuo Au.su ftÃkLkeykuyu MÃkÄkoí{f fkÞËkLkwt

WÕ÷t½Lk fÞwO Au íku{Lku 90 rËðMkLkkMk{Þøkk¤k{kt ÃkuLkÕxeLke hf{ s{kfhkððk ykËuþ fhkÞku Au.

MkeMkeykELkk {íku rMk{uLxWíÃkkËfkuyu fkuÂBÃkxeþLk yuõx2002 ytíkoøkík MkktXøkktX h[eLku fhkh

¼tøk fÞkuo Au. ftÃkLkeykuLku Vxfkhðk{ktykðu÷ku Ëtz íku{Lkk 2009-10 y™u2010-11Lkk fw÷ xLkoykuðhLkk 50xfk sux÷ku ÚkkÞ Au. rçkÕzhyuMkkurMkÞuþLk ykuV EÂLzÞkLkeVrhÞkËLkk ykÄkhu rzhuõxh sLkh÷ykuV ELðuÂMxøkuþLkLke íkÃkkMkLkkykÄkhu MkeMkeykEyu WÃkhkuõík ykËuþfÞkuo níkku. rMk{uLx ftÃkLkeykuyu íku{LkeWíÃkkËLk ûk{íkkLkku WÃkÞkuøk Lkrn fÞkuonkuðkÚke çkòh{kt ÃkwhðXk{kt ½xkzkuÚkÞku níkku yLku ftÃkLkeykuyu {køk ðÄwnkuðkÚke ¼kððÄkhku fÞkuo nkuðkLkwtMkeMkeykEyu sýkÔÞwt níkwt. rMk{uLxftÃkLkeyku îkhk ÃkwhðXku {ÞkoËe¥khk¾ðkLkku WÆuþ {kºk økúknfku {kxu sLkrn Ãkhtíkw Mk{økú yÚkoíktºk {kxunkrLkfkhf nkuðkÚke MkeMkeykEyu fzfÃkøk÷wt ¼ÞwO níkwt.

11 rMk{uLx ftÃkLkeyku™u `̀ 6,300 fhkuzLke ÃkuLkÕxe

ðirïf MkkuLkwt 27zku÷h ½xeLku 1,588zku÷h ÚkÞwt

y{ËkðkË, íkk.21ÞwyuMk Vuzh÷ heÍðoLke çkuXf{kt

ÔÞksËh{kt fkuE çkË÷kð Lkrn fhkíkktíku{s çkuhkusøkkhe{kt ½xkzk {kxu rÄ{eøkíke nkuðkLkwt sýkðíkkt ðirïfçkòh{kt MkkuLkk [ktËe{kt Lkh{kE hneníke. ßÞkhu ½hyktøkýu y»kkZe çkesrLkr{¥ku y{ËkðkË{kt hÚkÞkºkkLku ÷eÄu{kýuf[kuf [kuõMke {nksLk{ktfk{fks çktÄ hÌkkt níkk íku{s ËuþLkkrðrðÄ çkòhku{kt MkkuLkk y™u [ktËe{ktLkh{kE òuðk {¤e níke. {wtçkE{ktþwØ MkkuLkw t Y. 80 ½xeLku Y.30,200 íku{s MxkLzzo MkkuLkwt Y. 65½xeLku Y. 30,065Lke MkÃkkxeyuLkh{ hÌkwt níkwt. {wtçkE [ktËe nksh Y.390 íkqxíkkt Vhe Y. 55,000LkeMkÃkkxe íkkuzeLku Y. 54,700 ÚkE

níke. YrÃkÞku ELxÙkzu{kt 56.57LkeyiríknkMkef Lke[e MkÃkkxeLku MÃk~Þkuoníkku. zku÷h {sçkqík Úkíkkt ðirïfçkòh{kt MkkuLkk{kt LkVkYÃkeðu[ðk÷eÚke fku{uõMk MkkuLkkLkku ykuøkMxðkÞËku 27.5 zku÷h Lke[u1,588.3 zku÷h ÚkÞku níkku. íku{s[ktËe MkÃxuBçkh ðkÞËku 0.80 MkuLx½xeLku 27.58 zku÷h «rík ykitMk ÚkÞkuníkku.

Vuz îkhk ‘ykuÃkhuþLk ÂxTðMx’nuX¤ 2014 MkwÄe ÔÞksËh ÂMÚkhhk¾ðkLkk rLkýoÞÚke ¢qz{kt 80.50zku÷h «rík çkuh÷Lke ð»koLke Lkðe Lke[eMkÃkkxe òuðk {¤e níke. hÚkÞkºkkLkkyLkwMktÄkLk{kt Ëuþ{kt rðrðÄ þnuhku{ktMkkuLkk [ktËe{kt Lkh{kE hne níke.Lkðe rËÕne{kt MkkuLkwt 99.9 yLku99.5 Y. 10 ½xeLku yLkw¢{u Y.30,590 y™u Y. 30,390 ÚkÞwtníkwt. íku{s [ktËe nksh Y. 300½xeLku Y. 54,800 ÚkE níke.

MkkuLkwt `̀ 80 ½xâwt, [ktËeyu`̀ 55,000Lke MkÃkkxe íkkuze

y{ËkðkË, íkk.21¼khíkeÞ þuhçkòhku{kt nðu Äe{u

Äe{u íkuSðk¤k Ãkfz s{kðe hÌktk Au.YrÃkÞku yíÞkh MkwÄeLke MkkiÚke Lke[eMkÃkkxeyu síkkt çkòhku{kt øk¼hkxÃkuËk ÚkÞku nkuðk Aíkkt rLk^xeyu5100Lke WÃkhLke MkÃkkxe ò¤ðehk¾e yLku MkuLMkuõMku 17,000LkeMkÃkkxe fwËkðe níke. su.Ãke {kuøkoLkLkkynuðk÷Lkk Ãkøk÷u þuhçkòhkuLkw tMkuÂLx{uLx MkwÄÞwO níkwt. MkuLMkuõMk 136ÃkkuRLx MkwÄheLku Mkkík MkóknLke Ÿ[eMkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. çkeyuMkRMkuLMkuõMk 81 ÃkkuRLx ½xTÞkt ÃkAe135.93 ÃkkuRLx WA¤eLku17,032Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkkuníkku.AuÕ÷u yk ÷uð÷ ºkeS {uLkk hkusòuðk {éÞwt níkwt. rLkVyxe5093.45Lke MkÃkkxe MkwÄe WíkÞkoçkkË 44.45 ÃkkuRLx MkwÄheLku

5165Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku.ykRxeMke, ykRMkeykRMkeykR

çkuLf, yu÷yuLzxe yLkuyuMkçkeykRLkk þuhku{kt 2-3 ºkýxfkLkku WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. AuÕ÷kyuf f÷kf{kt ½hu÷w çkòhku{kt xÙuzhkuyuYrÃkÞkLke 56.57Lke MkÃkkxeLke ÃkýÃkhðk fÞko rðLkk rhÞÕxe, çku®LføkyLku furÃkx÷ økwzTMk þuhku{kt òuhËkh÷uðk÷e fhe níke. yksu 1658 þuhkuðæÞkt yLku 1079 þuhku ½xâkt níkkt.

çkúuLx ¢wz 18 {neLkkLke LkeMkÃkkxeyu 91 zku÷hu yze síkkt íku{ssu.Ãke {kuøkoLku yÃkøkúuz fhíkkt çkòhku{ktswMMkku ykÔÞku níkku. ykLkk fkhýuxÙuzhkuyu Ãku®Lzøk ÃkkurÍþLkku fðhfhðkLke þY fhíkkt çkòhLke rhfðheLkuMkÃkkuxo {éÞku níkku. òufu yksurh÷kÞLMkLkk fuLkuzk ÂMÚkík ¼køkeËkhrLkfku rhMkkuMkeoÍu fuS-ze6{kt økuMk

yLkk{íkkuLkku ytËks ½xkzíkkykhykR÷Lkk þuh{kt 2.6 xfkLkku½xkzku ÚkÞku níkku. ykLkk fkhýu

MkuLMkuõMk{kt MkwÄkhku ykøk¤ ðÄíkkuyxfe økÞku níkku.

Ëhr{ÞkLk Vuz rhÍðuo Ãkýy{urhfkLkku økúkuÚk ykWx ÷wf ½xkzâkuAu. çkòhkuLku VkÞËku ÚkkÞ yuðe fkuR

ònuhkík Vuz rhÍðoÚke Lk ykðíkkyurþÞkR çkòhku yksu Lke[k ¾wÕÞktníkkt. Ãkhtíkw r{z fuÃk þuhku{kt AuÕ÷kfux÷kf ËeðMkÚke yu[yuLkykRLke÷økkíkkh ÷uðk÷eÚke MkuLMkuõMk y™urLk^xe Ãký ykøk¤ ðæÞk níkkt.M{ku÷fuÃk yLku r{z fuÃk{kt rhxu÷RLðuMxhkuyu Ãký hMk ÷uíkk ÃkkuýkxfkLkk MkwÄkhu çktÄ hÌkkt níkkt.çkòhkuLke {sçkwrík{kt yksu çkuLfþuhkuLkku {nTíðLkku Vk¤ku hÌkku níkku.çkuLf rLk^xeyu çku xfkLkk MkwÄkhk MkkÚku10,000Lke MkÃkkxe fwËkðe níke.

MkuLMkuõMk{kt 30{ktÚke 25 M¢eÃkMkwÄkhk MkkÚku çktÄ hne níke. ¼u÷{kt3.60 xfk, yuMkçkeykR{kt 2.89,yu÷yuLzxe{kt 2.30 xfk, Mx÷koRx2.16 xfk y™u ykRMkeykRMkeykRçkuLf 2.07 xfk ðæÞku níkku. r{zfuÃkþuhku{kt xâwr÷Ãk xur÷fku{,

yu[zeykRyu÷, ©kRzh, su.Ãke.RL£k, rnLË ykuR÷ MkkzkAÚke 11xfk MkwÄe ðæÞkt níkkt.

yurþÞkR çkòhku{kt [eLk,®MkøkkÃkkuh, íkkRðkLk, Ë.fkurhÞk yLkunkutøkfkUøkLkk çkòhku ÃkkuýkÚke ËkuZxfkLkk ½xkzu çktÄ hÌkkt níkkt. ÞwhkuÃkLkkçkòhku £kLMk, s{oLke yLku Þw.fu.zkWLk níkkt. Mkuõxh÷ RLzuõMk{ktrhÞÕxe 2.89, furÃkx÷ økwzTMk2.18, çkuLfuõMk 2.06, Ãkkðh1.74, ÃkeyuMkÞw 1.33 xfk ðæÞkuníkku. xkux÷ xLkoykuðh Y. 1960fhkuz ÚkÞwt níkwt. çkòh çktÄ ÚkÞk ÃkAeMkeMkeMkeykRyu rMk{uLx fkxuo÷Lkky¾çkkhe ÞkËe òhe fhe níke. íku{ktrMk{uLx ftÃkLkeykuLku òuhËkh ËtzVxfkhðk{kt ykÔÞku Au. ykLkk fkhýurMk{uLx ftÃkLkeyku{kt fk÷u ykLke«ríkr¢Þk òuðk {¤þu.

suÃke {kuøkoLku ¼khíkeÞ þuhçkòhLke þk¾ ðÄkhíkkt yLku ¢qz ykuR÷Lke Lkh{kRÚke

MkuLMkuõMku 17000Lke MkÃkkxe fwËkðe

hksfkux, íkk.21®MkøkËkýk{kt ¾heËe yxfíkk ¼kðku

rËLk«ríkrËLk íkqxe hÌkk Au. rçkÞkhýLkeÄw{ {ktøk ðå[u økík Mkókn{kt yufíkççkfu 50 Úke 60 fkWLxLkku ô[k{ktxLkLkk 82 nòh{kt ðuÃkkh níkk suyksu ðÄw 3 nòhLkk økkçkzk MkkÚku 75nòh{kt fkuE ÷uðk÷ Lkkuníkk çkkfeLkeòíkku{kt Ãký xLku 1500 Úke 2000íkqxÞk níkk ykLke yMkhu ÄkuhkS MkkEz¾ktze {økV¤e{kt ðÄw 300Lkku ½xkzkuníkku.

{økV¤e ®MkøkËkýkLkk ½xíkk¼kðkuLke yMkhu ®Mkøkíku÷Lkk ðuÃkkhku{ktÃký íkur÷Þkhkòyku {ku¾ Ãkwhíkk ðuÃkkhfhíkk økEfk÷u zççku 20 ½xÞk çkkË

yksu ðÄw 15Lkk ½xkzk MkkÚku 15 rf÷kuLkðkxeLkLkku 2060Úke 2065 íku{sAwxf rf÷ku{kt ðÄw YrÃkÞku ½xeLku 135níkku rðËuþkuLkk çkòhku MkkÚku ðkÞËkykuLkh{ hnuíkk MkkEz ÷wÍ íku÷ku Lkh{níkk. Ãkk{kur÷Lk zççku 5 ½xkzÞk níkk.

MkkuhX MkkEz n{ýk íkwðuhLkk ¼kðkuÂMÚkh hÌkk çkkË nksh {k÷Lke yAíkËu¾kíkk MxkurfMxku îkhk Vhe ¾heËerLkf¤íkk rfðLx÷u Y.150 ðÄeLku4425 {kt ðuÃkkh Úkíkk níkk [ýk{kt4320 Lkk xfu÷ ¼kðu fk{fks níkk½ôLke çkuMk fðkur÷xe{kt ¾heËerLkf¤íkk økwýeyu 20 Úke 25 LkkuMkwÄkhku níkku. ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt Lkh{ð÷ý hnuíkk ðÄw 10 ½xeLku 1210 Úke

1215 Lkk ¼kðu 5 Úke 7 økkzeLkkðuÃkkh níkk íkur÷Þk xeLkLkku 15 ½xeLku1855 Úke 1856Lkku níkku ò{Lkøkh÷kELk ÷wÍ{kt 1205 Úke 1210{ktðuÃkkh níkk. fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Ãký íkuSyxfíkk yksu Y.5 ½xeLku 645 Úke648{kt 35 xuLfxLkk fk{fks níkkÃkk{kur÷Lk ÷wÍLkku 586 Úke 587 yLkuMkkuÞk÷wÍLkku 690 Úke 692{kt ðuÃkkhníkk.

Mkkihk»xÙLkk Þkzkou{kt yLku çkòhku{¤eLku {økV¤e{kt 18Úke 20 nòhøkwýeLkk fk{fks níkk ÄkuhkS MkkEzrÃk÷ký çkhLkku 18800 níkkuyu[.Ãke.yuMk 80 Úke 90 fkWLxLkku68 nòhLkku níkku.

®Mkøkíku÷ ÷qÍ{kt ½xkzkLke yMkhuçku rËðMk{kt zççku `̀ 35 ½xâk

çkeyuMkR 48 ftÃkLkeykuLkerM¢ÃkLkwt xÙu®zøk çktÄ fhþu

{wtçkR, íkk. 21r÷®MxøkLkk rLkÞ{Lkku ¼tøk fhðk çkË÷

{wtçkR þuhçkòh 11 sw÷kRÚke 48 ftÃkLkeykuLkeM¢eÃk{kt xÙu®zøk MÚkrøkík fhkðþu. yk 48ftÃkLkeyku{kt r{zðu÷e yuLxhxuRLk{uLx, ÞwrLkxufRLxhLkuþLk÷, MÃkkfo rMkMx{, RLzMk LkuxðõMkoyLku ðkRx÷ fkuBÞwrLkfuþLkLkk Lkk{Lkku Mk{kðuþÚkkÞ Au, çkeyuMkRLkk {íkkLkwMkkh økÞkMkÃxuBçkhÚke rzMkuBçkhLkk økk¤k{kt ykftÃkLkeykuyu rLkÞ{kuLku Lksh ytËks fÞkO Au.çkeyuMkRyu MÃkü sýkÔÞwt níkwt fu, yk 48ftÃkLkeyku 3 sw÷kR MkwÄe rLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lk fhu íkku17 sw÷kR MkwÄe xÙu®zøk MkMÃkuLz hnuþu.

rMk{uLx ftÃkLke ÃkuLkÕxe (fhkuz)yuMkeMke 1,147.59 ytçkwò 1,163.9rçkLkkLke 167.3MkuL[whe 274.02RÂLzÞk 187.4su.fu rMk{uLx 128.5yÕxÙkxuf rMk{uLx 1,175.49suÃke yuMkkurMkÞux 1,323.6

MkeMkeykE îkhk fux÷e ÃkuLkÕxe ÷økkðkE

çkeyuMkE ELzuõMk:(17032) 16962 íkÚkk 16925-16911Lkk ½xkzu 16800Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 17085íkÚkk 17161Lkk yktf ykhtr¼f ðÄw MkwÄkhk Úkfe ykðþu, su «ríkfkhMkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 17161 Ãkkh ÚkÞk çkkË 17256 íkÚkk íku çkkË17437Lkku ¼khu Lk¬h MkwÄkhkuu òuðkþu.

rLkVxe sqLk VÞq[h: (5175) 5144 íkÚkk 5135, 5127LkkxufkLku yLkw÷ûke 5092Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 5204, 5221íkÚkk 5243Lkk yktf ykht¼{kt ykðþu, su «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kthk¾ðe. 5243 Ãkkh Úkíkkt MkwÄkhku WÃkhLkk {Úkk¤u xfe ykøk¤ ðÄþuyLku 5303Lkku ðÄw MkwÄkhku òuðkþu.

çkìtf rLkVxe sqLk VÞq[h: (10035) 10078 Ãkkh Úkíkkt 10148íkÚkk 10171- 10216Lkk yktf ykht¼{kt ykðþu. 10216 ÃkkhÚkíkkt MkwÄkhku WÃkhLkk {Úkk¤u xfe ykøk¤ ðÄþu yLku 10282 íkÚkk10322Lkk yktf ykðþu. Lke[k{kt 9995 íkÚkk 9961 LkSfLkk íkÚkk9901 yLku 9866 {sçkqík xufk Au, ½xkzu 9828Lkku MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt.

yu÷ykEMke nkW®Mkøk: (260/25) 258/50 íkÚkk 255/50Lkk½xkzu 252Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 267 íkÚkk 272Lkk ¼kðykðþu.

EztMk ELz çkìtf: (325) 320Lkk ½xkzu 313Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 329, 334 íkÚkk 343Lkk ¼kð ykðþu.

ykEMkeykEMkeykE çkìtf: (850) 846/50 íkÚkk 841Lkk ½xkzu835Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 859, 870 íkÚkk 888Lkk ¼kðykðþu.

yÕ÷knçkkË çkì tf: (147) 144/75Lkk ½xkzu 141/50LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 149/50, 152/75 íkÚkk 158Lkk ¼kðykðþu.

fuLkuhk çkìtf: (415) 411 íkÚkk 409/50Lkk ½xkzu 403LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 424/50 íkÚkk 431Lkk ¼kð ykðþu.

çkeykuçke: (699) 704Lkku ðÄw ykhtr¼f MkwÄkhku òuðkþu. 704Ãkkh Úkíkkt 718Lkku ¼kð ykðþu. Lke[k{kt 692 íkÚkk 687 {sçkqík xufkAu, ½xkzu 682Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.

Mxux çkìtf: (2178) 2190 Ãkkh Úkíkkt 2217 íkÚkk íku çkkË2242Lkk ¼kð ykðþu. Lke[k{kt 2,127 {sçkqík xufku Au.

xkExLk: (219) 214Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 228 íkÚkk231Lkk ¼kð ykðþu.

MkuL[whe: (297) 292/50 Lkk ½xkzu 287/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 307 íkÚkk 320Lkk ¼kð ykðþu.

çkkìBçku zk#øk: (505) 498Lkk ½xkzu 489Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 523 íkÚkk 534Lkk ¼kð ykðþu.

hu{Lz: (392) 386Lkk ½xkzu 380Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt403 íkÚkk 413Lkk ¼kð ykðþu.

þìhku{kt MkwÄkhkLke[k÷ ykøk¤ ÄÃkþu

5204 íkÚkk 5243Lke «ríkfkh MkÃkkxeæÞkLk{kt hk¾ðe

su.Ãke {kuøkoLku ¼khíkeÞþuhçkòhLke þk¾ ðÄkhe

{wtçkR, íkk. 21y{urhfLk RLðuMx{uLx çkuLf su.Ãke. {kuøkoLku

¼khíkeÞ þuhçkòhLke þk¾Lku íkxMÚk{ktÚkeMkwÄkheLku ykuðhðuRx (ðÄw ðsLkËkh)Lke ©uýe{kt{qõÞwt Au. zku÷h Mkk{u YrÃkÞkLke Lkh{kR yLku ¢wzykuR÷Lkk ¼kð{kt LkkUÄÃkkºk ½xkzku fhíkkt þk¾ðÄkhe Au. su.Ãke. {kuøkoLku ykLkk {kxu ½ýktÃkrhçk¤ku æÞkLku ÷eÄk Au. yk Ãkrhçk¤ku{ktyiríknkrMkf ðuÕÞwyuþLk LkkýkfeÞ MxeBÞw÷Mk,¢wz ykuR÷Lkk Lke[k ¼kð yLku Lkçk¤kt YrÃkÞkLkuÎÞkLku ÷eÄk Au. RLðuMx{uLx çkuLfu íkuLkkynuðk÷{kt sýkÔÞwt Au fu, ¾kLkøke çkuLfku,ykRxe Mkuðkyku yLku nuÕÚkfuh{kt ðÄkhu ðuRxusykÃÞwt Au. ßÞkhu WÃk¼kuõíkk, Wòo yLku íkuLkuMktçktrÄík {rxrhÞ÷{kt ykuAwt ðuRxus ykÃkðk{ktykÔÞwt Au. ¢wz ykuR÷Lkk ¼kð ½xðkLkk fkhýu[k÷w ¾kíkkLke ¾kÄ{kt ½xkzku Úkþu. ykLkk fkhýuxfeo yLku ¼khíkLkk çkòhkuLku ykuðhðuRxLke©uýe{kt {qõÞkt Au.

ysÞ®Mkn økkÞõðkz

Mk{hSík®MknLkk çk[ÃkLkLkk r{ºk

Au. hksÞkr¼»kufLke Ãkqðo

MktæÞkfk¤u ysÞ®Mkn økkÞõðkzu

MktËuþ MkkÚku ÃkkuíkkLke ÷køkýe ÔÞfík

fhíkkt sýkÔÞwt níkw fu, y{u 38

ð»koÚke r{ºkku Aeyu. LkkLkÃkýÚke y{u MkkÚku hBÞk níkk.

1974{kt {kuíkeçkkøk {uËkLk WÃkh y{khe Mkki «Úk{

ð¾ík {w÷kfkík ÚkE níke. y{u r¢fux yLku økkuÕV Ãký

MkkÚku hBÞk yLku fku÷us{kt Ãký MkkÚku

¼ÛÞk níkk. Mk{hSík®MknLke

MkkËøke yLku íku{Lkk ÷køkýeMk¼h

Mð¼kðÚke nwt ¾wçks «¼krðík ÚkÞku

Awt. fku÷usfk¤ MkwÄe Mk{hSík®Mkn

¾wçks þh{k¤ níkk. y{u ¼wíkkLk

MkwÄe fkh zÙkEð fheLku «ðkMk ¾uzÞku Au.ykðíkefk÷u

sÞkhu {khk r{ºkLkku hksÞkr¼»kuf Au íÞkhu ÷køkýe

ÔÞfík fhðk {kxu {khk ÃkkMku þçËku LkÚke.

C M Y K

C M Y K

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 21

ðzkuËhkLkk hksðe ÃkrhðkhLkk Þwðhks

Mk{hSík®Mkn økkÞõðkzLkk ykðíkefk÷u þw¢ðkhu

Mkðkhu ÞkuòLkkhk hksÞkr¼»kuf ÃkqðuoLke rðrÄykuLkkuu

{tøk¤ «kht¼ ÚkE [qfÞku Au. Ãktrzíkku îkhk

Wå[khkÞu÷k Ãkrðºk {tºkkuå[khkuÚke ¼ÔÞ ÷û{e

rð÷kMk Ãku÷uMkLkku økkËe nku÷ yksu økYðkhu

MkðkhÚke økwtS WXÞku níkku. 1881{kt

hksÞkr¼»kuf ÃkAe Mkh MkÞkShkð økkÞõðkz su

økkËe WÃkh rçkhks{kLk ÚkÞk níkk, yu økkËe WÃkh

ykðíkefk÷u þw¢ðkhu Mkðkhu 9 ðkøku ðzkuËhkLkk

17{k hkò íkhefu ©e{tík Mk{hSík®Mkn

økkÞõðkz økkËe WÃkh çkehksþu. yk rðrÄ

÷øk¼øk Mkðk f÷kfÚke ËkuZ f÷kf MkwÄe [k÷þu.

Ãkhtíkw íku Ãknu÷k Mkðkhu 8 ðkøku Mk{hSík®Mkn

økkÞfðkzu hksðe «ýk÷e {wsçk {tøk¤ MLkkLk

fhðkLkwt hnuþu. 24 ð»ko ÃkAe ðzkuËhkLkk hks

{nu÷{kt fk÷u hksÞkhkunýLkku fkÞo¢{ Þkuòþu.

©e{tík {nkhkò Víku®Mkn hkðLkk yðMkkLk ÃkAe

1988Lke Mkk÷{kt ©e{tík hýSík®Mkn

økkÞõðkzLkku hksÞkr¼»kuf ÚkÞku níkku.

hksÞkr¼»kufLke Ãkqðo MktæÞkfk¤u ©e{tík

Mk{hSík®Mkn økkÞõðkzu MktËuþ MkkÚkuLke ðkík[eík

Ëhr{ÞkLk sýkÔÞwt níktw fu, {khk rÃkíkk©e

{nkhkò ©e{tík hýSík®Mkn økkÞõðkz økE íkk.

9{e {u Lkk hkus Ëuð÷kuf ÃkkBÞk níkk. hksðe

ÃkhtÃkhk «{kýu økkËe ¾k÷e hk¾e þfkÞ Lk®n,

hksÞkr¼»kuf yuf {kºk ËMíkqh Au. yk ÃkhtÃkhkLku

ykøk¤ ÄÃkkðeyu Aeyu. ÷û{e rð÷kMk Ãku÷uMkLkk

økkËe nku÷{kt þw¢ðkhu Mkðkhu 9 ðkøÞkÚke

hksÞkr¼»kufLke rðrÄ Úkþu. yíÞtík MkkËøke Ãkqðof

yk «Mktøk Þkuòþu. ftwxwtçkLkk LkSfLkk MkÇÞku s

yk fkÞo¢{{kt WÃkrMÚkík hnuþu. hkßÞkhkuný

ÃkAe ¼rð»ÞLkk þwt Ã÷k®Lkøk Au ? íkuðk ÃkqAkÞu÷k

«§Lkku sðkçk ykÃkíkkt Þwðhksu W{uÞwo níkwt fu,

{khk rÃkíkkSLkwt íkksuíkh{kt s rLkÄLk ÚkÞw Au.

hksÞkr¼»kuf yu hkòþkneLke {kºk yuf ÃkhtÃkhk

fu «ýk÷e Au. ¼rð»ÞLkk Ã÷k®Lkøk {kxu nk÷ fktE

rð[kh fÞkuo LkÚke.

hks {nu÷Lkk økkËe nkì÷{kt

yksu yíÞtík MkkËøkeÃkqýo

hksÞkr¼»kuf Úkþu

24 ð»ko Ãknu÷k ©e{tík

hýSík®Mkn økkÞõðkzLkku

hksÞkr¼»kuf ÚkÞku níkku

hksøkkËe WÃkh rçkhksLkkhk

Mk{hSík®Mkn økkÞõðkz MkkÚku

¾kMk ðkík[eík


Mð. {nkhks hýSík®Mkn økkÞfðkzLkk

W¥khkrÄfkhe Þwðhks Mk{hSík®Mkn økkÞfðkzLkku

hkßÞkr¼»kuf fk÷u íkk. 22{eyu Mkðkhu 9.10 r{rLkxu

Ãkw»Þ LkûkºkLkk þw¼ Þkuøk Ëhr{ÞkLk fhkþu. Þwðhks

Mk{hSík økkÞfðkzLkk çknuLk sMkËýLkk {nkhkýe

y÷kirffkhksuu ÞwðhksLku hksðe ÃkrhðkhLke

Mkwðýo{wÿkÚke hksrík÷f fhþu. ¼ÔÞ ÷û{e rð÷kMk

Ãku÷uMk ¾kíku ÞkuòLkkhk yk hkßÞkr¼»kuf rðrÄ çkkË

ÞwðhksLke ðzkuËhkLkk 17{k hksðe íkhefuLke rðrÄðík

ònuhkík fhkþu.

hksðe ÃkrhðkhLkk rLkfxLkk ÃkrhðkhsLkku íku{s

rðþu»k yk{trºkík yLÞ hksðeykuLke WÃkÂMÚkrík{kt

ÞkuòLkkh yk hkßÞkr¼»kufLke rðrÄ ykþhu çku f÷kf

[k÷þu.

hksÃkwhkurník Äú wðË¥k ÔÞkMk íku{s yLÞ çku

hksÃkwhkurníkLke Ëkuhðýe nuX¤ Þwðhks Mk{hSík®Mkn

yLku Þwðhk¿ke hkrÄfkhksu ÃkkMku økýuuþ ÃkqsLk fhkðe

hkßÞkr¼»kuf rðrÄLkku {tøk¤ «kht¼ fhþu. íÞkh çkkË

f¤þ Ãkqò ( ÃkqÛÞk ðkt[Lk )fhkÞk ÃkAe {tºkkuå[kh

MkkÚku hkßÞkr¼»kuf rðrÄLke þYykík Úkþu.

þw¼ rðrÄLkk «kht¼u Mkki«Úk{ hksÃkwhkurník ËuþLke

Mkkík Ãkrðºk LkËeykuLkkt þwæÄ s¤Úke yufMkku Aeÿkuðk¤k

Mkwðýof¤þÚke Þwðhks íku{s Þwðhk¿ke hkrÄfkhksuLkku

yr¼»kuf fhþu.íÞkhçkkË økkÞfðkze þkMkLkLke ÃkhtÃkhk

yLkwMkkh hksðe ÃkrhðkhLkk [kh økkÞfðkze ÃkwY»k

MkÇÞku yr¼»kuf fhþu. hksøkkËeLkwt ÃkqsLk fÞko çkkË

Þwðhks Mk{hSík W¥kh íkhV BnkU hk¾e s{ýku Ãkøk

ykøk¤ fhe hksøkkËe Ãkh rçkhkS økkÞfðkze

þkMkLkLkk «ríkf Mk{e ÷k÷ htøkLke Ãkk½kuxe (f÷kí{f

hksðe xkuÃke)Äkhý fhþu.

íÞkhçkkË sMkËýLkk {nkhkýe íku{s ÞwðhksLkk

çknuLk y÷kirffkhksu hksøkkËe Ãkh rçkhks{kLk

ÞwðhksLkwt MkkuLkkLke {wÿkÚke hksrík÷f fhe íku{Lkk

ykuðkhýk ÷uþu.

yk yøkkWLkk ík{k{ økkÞfðkze hksðeykuLkwt yk

Mkwðýo {wÿkÚke hksrík÷f fhe MkL{kLk fhkÞwt níktw.

hksðe ÃkrhðkhLkk rLkfxLkk MLkuneyku, WÃkÂMÚkík

rðrðÄ hsðkzkLkk hkò {nkhkò íku{s yk{trºkík

{nu{kLkku ¼ux MkkuøkkËku ðzu LkðrLkÞwõík {nkhkòLku

Lkðksþu.

hkßÞkr¼»kufLke Mk{økú rðrÄ Ãkqhe ÚkÞk çkkË Þwðhks

Mk{hSík íku{s Þwðhk¿ke hkrÄfkhksu fw¤Mðk{e

¾tzkuçkkLkk ykþeðkoË {u¤ðþu.

íku WÃkhktík {nkhks ËktrzÞk çkòh ÂMÚkík

rMkÂæÄrðLkkÞf íku{s ykh ðe ËuMkkE hkuz ÂMÚkík

¾tzuhkð {trËhu ËþoLk fhe feríko{trËh ¾kíku ÃkqðoòuLkk

ykþeðkoË {u¤ðþu. ÞwðhksLkk hkßÞkr¼»kuf MkkÚku

hks{nu÷Lkk {wÏÞ yiríknkrMkf økkuÃkwh Ëhðkò Ãkh

¼økðku Vhfkðkþu.

hkßÞkr¼»kuf rðrÄ MktÃkÒk ÚkÞk çkkË çkÃkkuhu [kh

ðkøku Þwðhks fkuXeÃkku¤ ÂMÚkík ©e þktríkLkkÚk siLk

ËuhkMkhLke {w÷kfkíku sþu. ËuhkMkh MkkÚku hksðe

ÃkrhðkhLkk 80 ð»ko sqLkk MktM{hýkuu Mktf¤kÞu÷k Au.

Mk{hSík®Mkn ðzkuËhkLkk 17{kt hkò

1 ©e{tík Ëk{kShkð økkÞõðkz ( Ãknu÷k )

2 ©e{tík rÃk÷kShkð økkÞõðkz

3 ©e{tík Ëk{kShkð økkÞõðkz (çkeò)

4 ©e{tík økku®ðËhkð økkÞõðkz

5 ©e{tík MkÞkShkð økkÞõðkz ( Ãknu÷k )

6 ©e{tík Víku®Mkn hkð økkÞõðkz (Ãknu÷k)

7 ©e{tík {kLkkShkð økkÞõðkz

8 ©e{tíkykLktËhkð økkÞõðkz

9 ©e{tík MkÞkShkð økkÞõðkz (çkeò)

10 ©e{tík økýÃkíkhkð økkÞõðkz

11 ©e{tík ¾tzuhkð økkÞõðkz

12 ©e{tík {Õnkhhkð økkÞõðkz

13 ©e{tík MkÞkShkð økkÞfðkz (ºkeò)

14 ©e{tík «íkkÃk®Mkn økkÞfðkz

15 ©e{tík Víku®Mknhkð økkÞfðkz (ºkeò)

16 ©e{tík hýSík®Mkn økkÞfðkz

Mk{hSík®Mkn y[fLk ÃknuheLku

hksøkkËe WÃkh rçkhksþu

hksÞkr¼»kuf yðMkhu hkò hsðkze Ãknuhðuþ WÃkhktík ®f{íke

nehksrzík Íðuhkík Ãknuhíkk nkuÞ Au. Ãkhtíkw {nkhkò ©e{tík

hýSík®Mkn økkÞõðkzLkk Úkkuzkf Mk{Þ Ãknu÷k yðMkkLkLkk

Ãkøk÷u MkkËøkeÃkqðof ÞkuòLkkhk yk «Mktøk{kt ©e{tík

Mk{hSík®Mkn økkÞõðkz y[fLk Ãknuhþu.

hkßÞkr¼»kuf çkkË hksðe Mk{hSík®Mkn fw¤Mðk{e

¾tzkuçkk yLku rMkÂæÄrðLkkÞf økýÃkríkLkk ËþoLku sþu

Mkðkhu 9.10 ðkøku Ãkw»Þ LkûkºkLkk

þw¼ Þkuøk{kt hkßÞkr¼»kuf rðrÄ

økwshkíkLkku {nË¼køk økkÞfðkz

MkhfkhLkk ykrÄÃkíÞ nuX¤ níkku

Mð. hýSík®MknLkk rÃkíkk Mð. «íkkÃk®MknhkðLku Lkðfkux

LkkhkÞý íkhefu MktçkkuÄLk fhkíkw níkw


ykþhu yZeMkku ð»ko Ãkqðuo økwshkíkLkk

LkfþkLkku {nË¼køk Mkh MkÞkShkð

økkÞfðkz MkhfkhLkk ykrÄÃkíÞ nuX¤

níkku. íkuyku {kºk ðzkuËhk þnuhLkk s

{nkhkò Lknkuíkk, Ãkhtíkw økwsoh Lkhuþ

níkk. ykÚke s «íkkÃk®Mknhkð økkÞfðkz

{nkhksLku økwsoh Lkhuþ íkhefu MktçkkuÄLk

fhkíkw níkw. íkuyku {ush sLkh÷, ©e{tík

{nkhksk Mkh «íkkÃk®Mknhkð økkÞfðkz

ykuV ðzkuËhk íkhefu MktçkkuÄkíkk níkk.

íkífk÷eLk ¼khíkLkk fw÷ 565

hsðkzkyku{kt ðzkuËhk hkßÞLkwt MÚkkLk

çkeò ¢{u níkw. MkkiÚke Ãknu÷k Lktçkhu

niÿkçkkËLkk rLkÍk{Lkw hksÞ níkw.

ykÃkýe nrhVkE Mkíkík {iMkwh hkßÞ MkkÚku

Úkíke níke. yux÷w ts Lknª, ðzkuËhk hkßÞ

íku ðu¤kLkwt MkkiÚke Mk{]æÄ hkßÞ {Lkkíkw níkw.

ykÚke s «íkkÃk®Mkn {nkhks Lkðfkux

LkkhkÞý íkhefu yku¤¾kíkk níkk. ð»ko

1908Lkk sqLk {rnLkkLke 29{e íkkhe¾u

íku{Lkku sL{ ÚkÞku níkku. yLku 19 sq÷kE

1968Lkk rËðMku íkuyku rLkðkoý ÃkkBÞk

níkk.

íkífk÷eLk ðzkuËhk rhÞkMkík{kt {wÏÞ

økkËe MkkuLkøkZ, Ërûký økwshkíkLkk

çke÷e{kuhk, økýËuðe, rfÕ÷k Ãkkhze,

LkðMkkhe, s÷k÷Ãkkuh, {hku÷e, W¼hkx

ðøkuhu íkk÷wfkykuLkku Ãký Mk{kðuþ Úkíkku

níkku. WÃkhktík Ãkkxý, rðMkLkøkh íku{s

ðzLkøkh MkrníkLkku Mk{økú {nuMkkýk

rsÕ÷ku, ðzkuËhk rsÕ÷ku, MktÃkqýo

fkrXÞkðkz, îkhfk, yku¾k {tz¤,

çkuxîkhfk, ðuhkð¤ íku{s {eXkÃkwh rðøkuhu

ík{k{ «ËuþkuLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku.

íkífk÷eLk ðzkuËhk hkßÞLkku rðMíkkh ¾qçk

rðþk¤ níkku. íku ðu¤kt yk ík{k{ hsðkzk

yuf «ktík íkhefu yku¤¾kíkk níkk.

Mð «íkkÃk®Mkn {nkhksLku ºký Ãkwºkku

íku{s [kh Ãkwºkeyku níke. MkkiÚke {kuxk Ãkwºk

Mð. V¥ku®Mknhkð {nkhksLkku sL{

1930{k íku{s ð»ko 1988{kt íkuyku

rLkðkoý ÃkkBÞk níkk. íÞkh çkkË çkeò

Lktçkhu yu{ yuMk ÞwrLkðŠMkxeLkk nk÷Lkk

[kLMku÷h íku{s {nkhkýe ykuV Äkh (

yu{ Ãke ) zku. {]ýkr÷LkeËuðe ÃkwðkhLkku

sL{ 1931{kt ÚkÞku níkku. ºkeò ¢{u

hks{kíkk sMkËý ( ¾k[h ) {Ze Ëhçkkh

«ur{÷khksuLkku sL{ 1933{kt ÚkÞku

níkku. {nkhk»xÙLkk fkUfý «ËuþLkk

{nkhkýe ykuV Mkkðtíkðkze Mkh÷khksuLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

íÞkhçkkË Mð. {nkhkò hýSík®Mkn

økkÞfðkzLkku sL{ 8 {u 1937Lkk hkus

ÚkÞku níkku. íku ÃkAe ÷r÷íkkhksu fehË¥k

Ä{íkhe, A¥keMkøkZLkku sL{ 1939{k

ÚkÞku níkku. íkksuíkh{kt ºký ð»ko Ãknu÷kt

2009{kt íku{Lkw yðMkkLk ÚkÞw níkw. Mð.

{nkhks hýSík®MknLkk ÷½wçktÄw r«LMk

Mktøkúk{®Mkn økkÞfðkzLkku sL{ 6 ykuøkü

1941Lkk hkus ÚkÞku níkku.

{nkhks Mð. «íkkÃk®Mknhkð

økkÞfðkzLkk ºký Ãkwºkku íku{s [kh

Ãkwºkeyku Ãkife yuf Ãkwºk yLku yuf ÃkwºkeLkw

yðMkkLk ÚkÞw Au.

1 MkÃxuBçkh 1988Lkk rËðMku

íkífk÷eLk {nkhkò Mð. V¥ku®MknhkðLkw

rLkÄLk ÚkÞk çkkË 21 zeMkuBçkh 1988Lkk

rËðMku ÃkhkurZÞu Mkkzk Ãkkt[ ðkøku Ãku÷uMk{kt

ykðu÷kt økkËe nku÷{kt fu ßÞkt yksu Ãký

ðtþÃkhtÃkhkøkík ð»ko 1882Úke økkÞfðkz

MkhfkhLke hksøkkËe Mkwhrûkík Au íku

rðrþü nku÷{kt {nkhkò hýSík®MknLkku

hkßÞkr¼»kuf ÞkuòÞku níkku. {nkhks

V¥ku®Mknhkð økkÞfðkz rLk: MktíkkLk níkk,

ykÚke hksðe ÃkrhðkhLke ÃkhtÃkhk yLku

«ýk÷e yLkwMkkh íku{LkkÚke LkkLkk íku{Lkk

÷½w çktÄw {nkhks Mð. hýSík®MknLku

hksøkkËe MkkUÃkkE níke. ykðíkefk÷u

hkßÞr¼»kuf çkkË Þwðhks Mk{hSík®Mkn

økkÞfðkz íku{Lkk W¥khkrÄfkhe çkLkþu.

{nkhkò «íkkÃk®MknLkku Äk{Äq{Úke hksÞkr¼»kuf ÚkÞku níkku

MkLku 1881{kt rË½oÿük fi. Mkh MkÞkShkð økkÞõðkz ÃkAe 1939{kt ©e{tík {nkhkò «íkkÃk®Mkn økkÞõðkzLkk

hksÞkr¼»kuf hksðe ònkus÷k÷eÚke ÚkÞku níkku. ðzkuËhkLkk hks{nu÷{kt 25{e yur«÷ 1939Lkk hkus ©e{tík

«íkkÃk®Mkn økkÞõðkzLkku hksÞkr¼»kuf ÚkÞku níkku. yLku íku rËðMku s {nkhkò «íkkÃk®Mkn fkuhkuLkuþLk S{¾kLkkLke

MÚkkÃkLkk ÚkE níke. ©e{tík «íkkÃk®Mkn økkÞõðkzLkku su rËðMku hksÞkr¼»kuf ÚkÞku níkku íku rËðMk yux÷u fu íkk. 25{e

yur«÷ ðzkuËhkLkk 17{k {nkhkò Mk{hSík®MknLkku sL{ rËðMk Au. rnÍ nkELkuMk ©e{tík «íkkÃk®MknLkk

hksÞkhkunýLkk fkÞo¢{{kt fkuÕnkÃkwhLkk hksðe {nkhkò AºkÃkrík Mkrník ËuþLkk rðrðÄ «ktíkLkk hksðeyku ðzkuËhkLkk

hks{nu÷{kt ÃkÄkÞko níkk.

MkÞkShkðLke ík÷ðkh MkkÚku Mk{hSík®Mkn ®MknkMkLk WÃkh rçkhksþu

hks {nu÷Lkk økkËe nku÷{kt ÞkuòLkkhk «Mktøk{kt MkkuLkkLke ík÷ðkh

ykf»koýLkwt fuLÿ hnuþu. Mkh MkÞkS hkð økkÞõðkzu MkLku 1881{kt

hksÞkr¼»kuf ÃkAe su MkkuLkkLke ík÷ðkh ÷ELku hks ®MknkMkLk WÃkh

rçkhks{kLk ÚkÞk níkk. Mk{hSík®Mkn økkÞõðkz Ãký ykðíkefk÷u

yk s ík÷ðkh ÷ELku hksøkkËe WÃkh çkuMkþu. hksÞkr¼»kuf ð¾íku

hkò yuf s rËðMk hksøkkËe WÃkh çkuMku Au.

yiríknkrMkf Aºk [kuÚkk hksÞkr¼»kufLkwt Mkkûke

hksÞkr¼»kufLke Ãkqðo MktæÞkfk¤u hks ®MknkMkLk

íkiÞkh ÚkE økÞwt níkwt. ÷û{e rð÷kMk Ãku÷uMkLkku

økkËe nku÷ Ãký Lkðk hkòLku ðÄkððkLke

«íkeûkk{kt níkku. ðzkuËhkLkk Ãkqðo hksðe

ÃkrhðkhLkwt hks ®MknkMkLk Ãký rðrþc «fkhLkwt

Au. hksøkkËeLke ÃkkA¤ yuf Míkt¼ Au. yk Míkt¼Lke WÃkh yuf Aºk

÷økkzðk{kt ykÔÞwt Au. 100 ð»ko fhíkk Ãký ðÄw Ãkwhkýk yk Aºk

Lke[u ykðíkefk÷u Mk{hSík®MknLkku hksÞkr¼»kuf Úkþu. su Aºk Lke[u

yíÞkh MkwÄe{kt 3 hksÞkr¼»kuf ÚkÞk Au.

Mk{hSík®Mkn økkÞfðkz W{Ëk ÔÞrfíkLke MkkÚku Mkkhk r¢fuxh Ãký Au

ðzkuËhkLkk Ãkqðo hksðe ÃkrhðkhLkk Þwðhks yLku ykðíkefk÷u hksøkkËe WÃkh rçkhks{kLk ÚkLkkhk ©e{tík

Mk{hSík®Mknu 7 ð»koLke ô{hu ËnuhkËwLkLke ðu÷BMk Mfq÷{kt yuzr{þLk ÷eÄwt níkw. Aêk Äkuhý MkwÄe íku{ýu

yk þk¤k{kt yÇÞkMk fÞkuo níkku. Äku.7Úke íku{ýu ËnuhkËqLkLke ËqLk Mfq÷{kt yÇÞkMk fÞkuo níkku. E.Mk.

1986{kt Äkuhý 12 ÃkkMk fheLku Mk{hSík®Mkn ðzkuËhk ykÔÞk níkk yLku y®nLke

yu{.yuMk.ÞwrLkðŠMkxe{kt çkefku{ fÞwo níktw. Mk{hSík®MknLku çk[ÃkLkÚke h{ík øk{ík «íÞu Á[e níke. íkuyku

Mkkhk r¢fuxh Au. íku{ýu ytzh 15, ytzh 19 yLku hýSxÙkuVe Ãký hBÞk Au. 1990 ÃkAe Mk{hSík®Mknu

r¢fux h{ðkLkwt çktÄ fÞwo níkw. E.Mk.2002{kt íkuyku sMkËýLkk hksðe ÃkrhðkhLkk hkrÄfk hksu MkkÚku

÷øLk økútÚkeÚke òuzkÞk níkk.

Mk{hSíkLke MkkËøkeÚke «¼krðík Awt : r{ºkyu swLke ÞkËku íkkS fhe

SANDESH : VADODARA | FRIDAY, 22 JUNE 2012rðþu»k

16

hks {nu÷{kt huz fkÃkuox ÃkÚkhkE

ÃkíLke hkÄefk hksu MkkÚku ...

{nkhkò «íkkÃkrMktnLkku hkßÞkr¼»kuf(25-4-1939) hkßÞkr¼»kuf çkkË {nkhkò «íkkÃkrMktnLkku Ëhçkk2

Þwðhks yksu {nkhks çkLkþu


huþ{e fk…z …h ‚ku™k-[ktËe™k

Œkh™k ¼hŒfk{Úke ƒ™kðu÷

‚ÞkShkð „kÞfðkzLkku ¾k‚ …ku»kkf

yksu rðËuþ{kt fk…z r™»ýkŒku îkhk

¾k‚ fk¤S hk¾eLku ò¤ððk{kt ykðe

hnÞku Au. su ƒkƒŒu {krnŒe yk…Œk

rðËuþe ‚tMÚkk™k fk…z r™»ýkŒ ‚khkn

ø÷u™u sýkÔÞwt nŒwt fu, ‚ÞkShkð {kxu

huþ{e fk…z …h ƒ™kððk{kt ykðu÷

…ku»kkf …h ‚wtËh Œu{s ¼khu ‚ku™k-

[ktËe™k Œkh™wt ¼hŒfk{ fhðk{kt

ykÔÞw Au. Œu™u ™wfMkk™ ™ ÚkkÞ Œu heŒu

ò¤ððk yu yuf {kuxku «&™ nŒku.

…htŒw ¾k‚ «fkh™e ò¤ðýe fhðk{kt

ykðe hne Au.

Œuýu ðÄw{kt sýkÔÞwt nŒtw fu, fk¤k

ht„™k {kuhÞ ™k{f huþ{e fk…fÚke

ƒ™kðu÷k …ku»kkf™u fkuR ™wfMkk™ ™

ÚkkÞ Œu heŒu ò¤ðýe fhðk{kt ykðe

hne Au. su™e {kxu ‚ki «Úk{ …ku»kkf™u

{k™ð Ëun™k {kuzu÷ …h …nuhkððk{kt

ykÔÞku nŒku.

íÞkhƒkË huþ{e fk…z …h fÞkt fÞkt

‚ku™k-[ktËe™k ¼hŒfk{Úke Œký

ykðu Au Œu™e [fk‚ýe fhðk{kt ykðe

nŒe. su MÚk¤u huþ{e fk…z …h Œký

ykðŒe nŒe. Œu søÞkyuÚke {q¤

÷kR™ y™u fk…z ðå[u ƒeò yuf

huþ{e fk…zÚke skuzký fhðk{kt ykÔÞw

nŒwt.

huþ{e fk…z™k ðÄkhk™k skuzký

ƒkË {q¤ Mxe[ ¾ku÷e ™k¾ðk{kt

ykÔÞk nŒk. y™u huþ{e fk…z™k

skuzk¤ ‚kÚku Mxe[ fhe Ëuðk{kt ykÔÞw

nŒwt. suÚke su MÚk¤uÚke huþ{e fk…z

¾u[kŒw nŒwt Œu ¾u[kÞ ™rnt. Œu W…hktŒ

‚tMÚkk™e yuf rðãkrÚkoLke su™e îkhk

{nkhkò nu÷{ux …h ¾k‚ fk{ fhe

Œu™e òýðýe {kxu™k …„÷k ÷uðk{kt

ykÔÞk nŒk. su™eyu yk…u÷e {krnŒe

y™w‚kh, ‚tMÚkk™u nu÷{ux yk…ðk{kt

ykÔÞw íÞkhu Œu™e W…h™k …eAk ¾wƒ

s „tËk nŒk. suÚke Œu fÞkt …ûke™k Au

Œu òýe þfkÞ Œu{ ™ nŒwt.

Œuýu …eAk™u ¾wƒ s ‚kð[uŒeÚke

…kýe y™u ™k™k ™k™k rzxosLx™k

xe…k îkhk ‚kV fhðk{kt ykÔÞk nŒk.

su™k fkhýu …eAk ‚VuË ÚkÞk nŒk.

íÞkhƒkË [fk‚ýe fhŒk Œu nt‚™k

…eAk nkuðk™wt òýðk {éÞwt nŒwt.

{nkhkò {kxuLkku ¾kMk Ãkku»kkf

‚ku™k-[ktËe™k ŒkhÚke ƒ™kðu÷ku Au

{nkhkòLkk hks {wøkx Ãkh ntMkLkwt ÃkeAwt Au

Mk{hSík®Mkn økkÞõðkzLkku yksu hkßÞkr¼»kuf

hkßÞr¼»kufLkk 16 f÷kf Ãknu÷k

hksfkux íkk.21økík {tøk¤ðkhu {kuze hkºku

ÃkkrfMíkkLkLkk niËhkçkkËÚke ÷E AuffåA-Mkkihk»xÙ MkwÄe ykðu÷k 5.1Lke{kºkkLkkt ¼qftÃkLkkt ykt[fk çkkË LkðexÙkLMkðMko VkuÕx ÷kELkLke Mkr¢Þíkk þ{e

LkÚke. yk VkuÕx ÷kELk{ktÚke {kuxk«{ký{kt Qòo Awxe ÃkzÞk çkkËMk{Þktíkhu ykt[fkyku ykðíkk hnu Au.yksu Mkkihk»x-fåA{kt ykVxh þkufYÃkuykX ykt[fk yLkw¼ðkÞk níkk. su{ktÄku¤kðehk, hkÃkh, íkk÷k÷k{kt h.7Lke

íkeðúíkk MkwÄeLkkt ykt[fk ykÔÞk níkkt.fåA{kt 1.6Lke {kºkk MkwÄe ykVxh þkufòhe hÌkk níkk. íkk÷k÷k{kt Mkðkhu 7-56 f÷kfu 2.7Lke íkeðúíkkLkku ykt[fkuyLkw¼ðkÞku níkku. yksu økwYðkhu Mkðkhu7-56 f÷kfu 2.7Lke íkeðúíkkLkku ykt[fkuyLkw¼ðkÞku níkku. suLkwt yuÃke MkuLxhíkk÷k÷kÚke Ãk rf÷ku{exh LkkuÚko ðuMxrËþk{kt LkkUÄkÞwt níkwt. suLke yMkhr[ºkkðz nrhÃkwh økeh, nehýðu÷ økeh,MkrníkLkk ykXÚke Ëþ økk{ku{kt yLku{kr¤Þk íkk÷wfkLkk ÷kzwze, s÷tÄhMkrníkLkk çkkh sux÷k økk{ku{kt

yLkw¼ðkE níke. çkÒku íkk÷wfk {¤e fw÷20 Úke 25 økk{ku{kt ¼qftÃkLkk ykVxhþkuf ykðíkk ÷kufku{kt VVzkx Vu÷kÞkuníkku. íkk÷k÷k WÃkhktík Äku¤kðehk,hkÃkh{kt ¼qftÃkLkku Mke÷Mke÷ku òhe hÌkkuníkku. Äku¤kðehk{kt hkíku 1-31 f÷kfu1.6Lke {kºkk, 1-45 f÷kfu 1.3Lke{kºkk, 1-42 f÷kfu 0.9 {kºkkLkku h-18 f÷kfu 1.6 {kºkkLkku hkÃkh{kt 2-47 f÷kfu 1Lke {kºkk, hkíku 3-27f÷kfu Äku¤kðehk{kt 1.3Lke {kºkk, hkíku5-39 f÷kfu 1.5Lke {kºkkLkk {¤efåA{kt 8 ykt[fk ykÔÞk níkk.

økktÄeLkøkh. íkk.2113{e økwshkík rðÄkLkMk¼kLke h[Lkk

{kxu 17{e sw÷kE çkkË øk{u íÞkhu¼khíkLkw [qtxýe Ãkt[ [qtxýeyku ÞkusðkLkeònuhkík fhe þfu Au. suLkk Ãkøk÷u 12{eøkwshkík rðÄkLkMk¼kLkw 13{w yLku ð»ko

2012Lkw [ku{kMkw Mkºk çkLku íkux÷k ðnu÷kçkku÷kððk {kxu MktMkrËÞ çkkçkíkkuLkk{tºkeyku, ¼ksÃkLkk Ëtzf ðå[u {ªxeøkLkkuËkuh þY ÚkÞku Au. çkeS íkhV 19{esq÷kELkk hkus hk»xÙÃkríkLke [wtxýe {kxurðÄkLkMk¼k{kt ÞkuòLkkhk {íkËkLkLke

Mkt¼kðLkkykuLku æÞkLku ÷ELku 17 yLku18{e sw÷kE yu{ çku rËðMkLke çkuXfkuÞkusðkLke økýíkhe MkkÚku Mkhfkh{kt ÃkýfðkÞíkLkku ykht¼ ÚkE [wõÞku Au. ðíko{kLk ¼ksÃk MkhfkhLke {wÆík 17{eòLÞwykhe-2013Lkk hkus Ãkwýo ÚkkÞ Au.Ãkhtíkw. h¾uLku [qtxýe Ãkt[ rðÄkLkMk¼kLke[qtxýe ðnu÷e ònuh fhu yLku hkßÞ{ktyk[khMktrníkk y{÷{kt ykðe òÞ íkkuþw ? íkuðe Mkt¼kðLkkykuLku Ãkøk÷u Ëhð»kuoAuf ykuõxkuBçkh- MkÃxuBçkh{kt [ku{kMkwMkºkLke çkuXfku Þkusíkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeyu yk ð»kuo yZe-ºký {rnLkk ðnu÷w

çkku÷kððk fðkÞík þY fhe Au.{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk fkÞofk¤{ktAuÕ÷k 10 ð»koÚke rðÄkLkMk¼kLkw [ku{kMkwMkºk Ëhð»kuo {kºk çktÄkhýLke VhòuLkkykiÃk[krhf Ãkk÷Lk {kxu s çkLke hÌkw nkuÞyu{ {kºk çku rËðMkLke ºký çkuXfku {kxu sÞkuòÞ Au. Ãkhtíkw, yk ð¾íku [wtxýeÃknu÷kLkw AuÕ÷w Mkºk nkuðkÚke {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËe [qtxýeLku yLkw÷ûkeLkus{eLkÚke ÷ELku rþûký MkwÄeLkk {níðLkkVuhVkhku, [qtxýe÷ûke ònuhkíkku {kxurðÄkLkMk¼kLkk Ã÷uxVku{oLkku WÃkÞkuøkfhþu.

hk»xÙÃkríkLke [qtxýe Ãkqðuo çku rËðMkLkwt rðÄkLkMk¼kLkwt [ku{kMkw Mkºk Þkuòþu

17{e ssw÷kE ÃÃkAe øøk{u ííÞkhu [[qtxýeLke òònuhkíkLku ÃÃkøk÷u yykÞkusLk

Mk{ksSðLk, hks-fks Ãkh yMkh ÔÞõíkfhíkkt M÷kuøkLkhÚkÞkºkkLkwt yr¼LLkytøk ÷u¾kÞ Au

y{ËkðkË, íkk. 21økwshkík{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke

ÃkzËk, ÃkkuMxh ðkuh [h{Mke{kyu ÃknkU[eAu. ¼ksÃk Mkhfkh íkuLkk {q¤ MkwÄeÃknkU[e þfe LkÚke, çkeS íkhV hkusfkuRLku fkuR rsÕ÷k{kt, Lkøkh{kt MktsÞòuþeLkk ÃkkuMxhku Ëu¾k Ëuíkkt ykÔÞk AuíkuLkkÚke ¼ksÃkLku Lkkfu Ë{ ykðe økÞku AuíÞkhu yksu y{ËkðkË{kt Lkef¤u÷e¼økðkLk søkÒkkÚkSLke hÚkÞkºkk{ktÚkeMk{ksLkk rhðkòu, fwrhðkòuLku Wòøkhfhíkkt, Mk{ksSðLk{kt çkLkíke ½xLkkyku«rík ÷kuf÷køkýe ÔÞõík fhíkkt,þkMkfkuLku yu{Lke sðkçkËkheLkwt ¼kLkfhkðíkk fu ÷kuf Mk{MÞkLku ðk[k ykÃkíkkÃkkuMxMko, MkqºkkuLkwt Lkk{kurLkþkLk òuðk Lknª{¤íkkt Mk{økú Lkøkh{kt ykLke ¼khu [[koòøke Au.

økwshkík{kt MkkiÚke {n¥ðLkk yLku÷kÏ¾ku ÷kufkuLke ykMÚkkLkk «ríkf Mk{kLky{ËkðkËLkk Mkw«rMkØ søkÒkkÚk{trËhuÚke AuÕ÷k 135 ð»koÚke Lkef¤íkeÃkhtÃkhkøkík hÚkÞkºkk yuf ÄkŠ{fÞkºkkLke MkkÚkkuMkkÚk fku{e yu¾÷kMk yLku¼kR[khkLkwt «ríkf økýkÞ Au. ykhÚkÞkºkk{kt Mkk{u÷ Úkíke «MkkËeLke xÙfkuyLkuf Mkwþku¼Lk, «ríkf]ríkykuLke h[Lkkíku{s rðrðÄ ðuþ¼q»kkÚke Mkßs©æÄk¤wyku yLku íku{Lkk îkhk ðnU[kíke

rðrðÄ

«fkhLke «MkkËe ykf»koýLkwt íkku fuLÿ çkLkus Au. ykLke MkkÚku xÙfkuLku Vhíku ÃkkuMxMko,Mkqºkku ÷¾u÷k ÃkzËkt Ãký ÷kufku{kt yLkuhkuWíMkkn, ÷kufòøk]rík yLku ykLktË,WíMkkn{kt ðÄkhku fhíkk níkk. yksu÷kufkuLku {kU½ðkhe, ¼kð ðÄkhku, {kU½wÚkíkwt rþûký, ¼úük[kh, yLÞkÞ suðeMk{MÞkyku íkku ÷kufkuLku Lkze s hne Au.¼qíkfk¤{kt yk {wÆkykuLku MÃkþoíkkÃkkuMxMko, çkuLkMko xÙkuf Ãkh ÷kufku{kt [[koLkkurð»kÞ çkLkíkk hÌkk Au. Ãkhtíkw yk ð¾íkufkuý òýu fu{ Ãký hÚkÞkºkk{ktÚke ykð¾íku yk ykf»koý økkÞçk Úkíkkt ÷kufku{kt¼khu fwíkqn÷ ÃkuËk fÞwO Au.

LkhuLÿ {kuËe yíÞtík çkknkuMk yLkuMkûk{ {wÏÞ{tºke nkuðkLkku ¼÷u ËkðkuÚkíkku nkuÞ Ãkhtíkw MktsÞ òuþe «ríkfkÞofhkuyu ÷køkýe ÔÞõík fhðk {kxuÃkzËk ÃkkuMxhkuLkku Mknkhku ÷eÄk ÃkAeMkVk¤e òøku÷e ¼ksÃk Mkhfkhu íkuLkwtÃkku÷eMk íktºk, ykRçke yLku ¾wËLkkÃkkuíkkLkk òMkqMkku fk{u ÷økkzâk AíkktíkuLkk †kuík MkwÄe ÃknkU[e þõÞk LkÚke.çkeS íkhV hkus Lkeík Lkðk MÚkkLkku,þnuhku{kt nsw Ãký ÃkkuMxh ðkuh [k÷e

hne Au. LkhuLÿ {kuËeLkk fkhýu Ãknu÷kfkhkuçkkhe{ktÚke yLku íÞkh çkkË¼ksÃkLke sðkçkËkhe{ktÚke ¾Mke sLkkhMktsÞ òuþeyu n{ýkt íkku ònuh yÃke÷fheLku yk ÃkkuMxh ðkuh çktÄ fhðksýkÔÞwt níkwt. íkuLke MkkÚkkuMkkÚk yk f]íÞfkuR »kzÞtºkfkhkuLkwt nkuR þfu yuðeykþtfk ÔÞõík fhe níke. hksfkhý{kt½ýk ÷kufkuLkk ¼qíkfk¤ ¾hzkÞu÷k AuíÞkhu òuþeLkku yk Rþkhku yLkufMkqr[íkkÚkkuo hsq fhu Au íkuðk Mk{ÞuøkRfk÷u ¼kuÃkk÷ þnuh{kt òuþeLkeíkhVuý{kt yLku yuLkk Ãknu÷kLkk rËðMkuy{ËkðkË{kt LkhuLÿ {kuËeLke rðÁØ{ktÃkkuMxMko ÷køÞk níkk. yk{ {kuËeMkhfkh nsw MkwÄe ÃkkuMxMko ÃkkA¤Lkk»kzÞtºkfkhku MkwÄe ÃknkU[e LkÚke, yÚkðkÃknkU[ðk {køkíke LkÚke yu ðkík çkkswyuhk¾eyu íkku Ãký hÚkÞkºkk{kt Mkk{u÷ÚkÞu÷e 98 xÙfLku Vhíku hksfeÞ heíkufkuRLke íkhVuý{kt fu rðÁØ{kt ÃkzËkt,ÃkkuMxh íkku Xef Ãký Mk{ks òøk]rík fu÷kuf÷køkýeLkku Ãkz½ku Ãkkzíkkt çkuLkMko ÃkýõÞktÞ òuðk {éÞk Lk níkk. yu {kuxkuMktþkuÄLkLkku rð»kÞ çkLÞk Au.

ð»ko 22012 MMkeyu{ yyLku 22014 ÃÃkeyu{..yy{{ËËkkððkkËË :: LkhuLÿ {kuËe hÚkÞkºkk{kt AðkÞu÷k hÌkk níkk. su{kt yuf Þwðf ykf»koýLkwtfuLÿ çkLÞku níkku. íkuýu ÃkkuíkkLke ÃkeX Ãkh {kuËeLkwt r[ºk íkiÞkh fhkðeLku ÷¾kÔÞwt níkwt fu2012 Mkeyu{ yLku ð»ko 2014{kt Ãkeyu{.. {kuËe õ÷eLk [ex Mk{økú hÚkÞkºkkLkk Yx Ãkhyk ÞwðfLku ÷kufku òuíkk hne økÞk níkk. ßÞkhu nkÚk{kt hk»xTæðs yLku ¾wÕ÷k þhehÃkh {kuËe íku{s yÛýk íkhVe Mkwºkku ÷økkðeLku Vhíkk níkk. yk{, {kuËe hÚkÞkºkk{ktAðkÞu÷k níkk.

{wM÷e{ rçkhkËhkuyu{Lk {qfe Þkºkk {kýe

y{ËkðkË, íkk. 21y{ËkðkËLkk Mkw«rMkØ

søkÒkkÚkS {trËhuÚke Lkef¤íkeÃkhtÃkkhøkík hÚkÞkºkk{kt ËrhÞkÃkwhyLku þknÃkwh rðMíkkh{kt çku Ëþfk ÃkqðuoçkLku÷e íkkuVkLkkuLke ½xLkk çkkË yuðku{knku÷ MkòoÞku níkku fu yÄo÷~fheË¤kuLku íknuLkkík fhe ÞkºkkLku ÃkMkkhfhkððe Ãkzíke níke. hÚkkuLku çkw÷ux«wVfurçkLkÚke Ãkuf fhðk{ktykðíkk níkk. ykÂMÚkrík{kt Ãkku÷eMk,ðneðxe íkÚkk Mkhfkheíktºk {kxu ËrhÞkÃkwhÃkAe þknÃkwhLku ÞkºkkMk÷k{ík heíku ÃkMkkhfhe ÷u ÃkAe nkþfkhku yLkw¼ðkíkkuníkku. Ãkhtíkw yk ÃkrhÂMÚkrík Ëqhfhðk [e÷k[k÷w hksfeÞ yLkuMkhfkhe «ÞkMkkuLku çkkswyu nzMku÷eMÚkkrLkf ykøkuðkLkkuyu çkezwt ÍzÃÞwtníkwt. íkuLkw t yksu Ãkrhýk{ yu ykÔÞwtf u, çkÒk u rðMíkkhku{kt rnLËw-{wMk÷{kLk çkÒku fku{Lkk ÷kufkuyu¼uøkk {¤eLku hÚkÞkºkkLkk ËþoLkÃký fÞko yLku ºký f÷kf ÷ktçke[k÷íke ÞkºkkLkku ykLktËÃký yux÷kus {òÚke {kÛÞku níkku.

Mkk{kLÞ heíku ðkhtðkh yþktríkyLku ËnuþíkLkk {knku÷Lku ÷eÄu Lkøkhçknkh sRLku ðMku÷k ÷kufku íkku «Úk{Ëþfk{kt y{ËkðkË ykððkLkwthÚkÞkºkkLku rËðMku heíkMkh xk¤e Ëuíkkníkk. ðuÃkkheyku Ãký þnuh{ktÚkeÃkkuíkkLke sYhe ðMíkwyku, Ãku{uLxy»kkZe çkes Ãknu÷k fu ÃkAe{u¤ððkLkwt hk¾íkk níkk. yk ÂMÚkrík÷øk¼øk çku Ëþfk [k÷e níke.

ËrhÞkÃkwh ËhðkòÚke íktçkw [kufeMkwÄeLkk Ãkèk{kt yLku þknÃkwhËhðkòÚke yœk, htøke÷k [kufeMkwÄeLkk ÃkèkLkk MktðuËLkþe÷rðMíkkhku{kt {wM÷e{ rçkhkËhkuyu

1993Úke MðiÂåAf sLkíkk fh^Þwhk¾ðkLke ònuhkík fhe níke. yux÷kuMkßsz fh^Þw hnuíkku fu ykrðMíkkhku{kt õÞktÞ fkuR {kLkð ðMkríks Lk nkuÞ yuðku {knku÷ ¾zku Úkíkkuníkku. 2006 MkwÄe yk ÂMÚkrík«ðíkoíke hne. Ãkhtíkw su{ su{ {knku÷çkË÷kíkku økÞku, ÷kufku{kt hÚkÞkºkkLkuíkuyku Ãký {kLkðk {køku Au yu ðkíkÆZe¼qík Úkíkkt MÚkkrLkf ykøkuðkLkkuyu¼uøkk {¤eLku yk ÷køkýeLkuðkMíkrðõíkk{kt çkË÷ðkLkku «ÞkMk

ykËÞkuo níkku. çkÒku rðMíkkhkuLkk

ykøkuðkLkkuyu íkLkíkkuz{nuLkík þY fhe.hÚkÞkºkkLkk ºký{rnLkk Ãknu÷kÚke sÃkkuíkkLke ðMkrík{ktfkuý ykðu Au fkuý

òÞ Au fkuLku íÞkt hkufkÞ Au þw fhðkykÔÞku Au íkuLke hsuhsLke {krníkeyufºk fhe íkuLkwt rð&÷u»ký fhðkLkwt þYfÞwO. hÚkÞkºkkLku rËðMku Äe{u Äe{uÞwðkLkkuLke xe{Lku hMíkk Ãkh WíkkheLkuõÞktÞ fkuR yð¤[tzkR Lk ÚkkÞ íkuLkesðkçkËkhe Mðefkhe. Äe{u Äe{uÞkºkkLkk ykÞkusfku, çktËkuçkMík{kthkufkíkk Mkwhûkk sðkLkku íku{s íktºkLkuynuMkkMk ÚkÞku fu nðu yk rðMíkkh{ktÔneMk÷ªøk xe{Úke ÞkºkkLku ËkuzkððeòuRyu Lknª. yux÷u íkuykuyu MkkiLkuMkkÚku hk¾eLku Ãkqhíkk çktËkuçkMík ðå[uÞkºkkLku Äe{e økríkyu ÃkMkkh fhðkíkiÞkhe çkíkkðe níke.

AuÕ÷k ºkýuf ð»koÚke çkurhfuzLkwtytíkh ½xkzðk{kt ykÔÞwt yLku yk ð»kuoçkurhfux Lkk{ Ãkqhíke hk¾e. íkuLkkuVkÞËku yu ÚkÞku fu ËrhÞkÃkwh nkuÞ fuþknÃkwh çkÒku rðMíkkhku{kt {wM÷e{rçkhkËhkuyu rË÷ ¾ku÷eLku ÞkºkkLkuòuR. çkk¤fku, ÞwðkLkkuuyu íkku Auf xÙfkuMkwÄe ykðeLku íku{ktÚke «MkkËe MkkÚkuyÃkkíke [kuf÷ux, rÃkÃkhr{Lx,økku¤eyku, ÃkeÃkwze, rMkMkkuxe, fkfze,òtçkw MðefkÞko níkk.

ËËrrhhÞÞkkÃÃkkwwhh-þþkknnÃÃkkwwhh yyœœuu¾¾kkrrzzÞÞkk ssuuððkkuu ss {{kknnkkuu÷÷ ðkhtðkh Mkhfe Ãkzíke Ãkk½zeLku

Ãkfze {kuËeyu ÃkrnLËrðrÄ fhe

ssøøkkLLLLkkkkÚÚkkLLkkkk ËËhhççkkkkhh{{kktt ÃÃkkkk½½zzeeLLkkkkuu hhttøøkk ççkkËË÷÷eeLLkkuu nnkksshh ÚÚkkÞÞkk

A-A ð¾ík {kuËeLkk {kÚkuÚke Ãkk½zen÷çk÷e, ËþoLkkÚkeoyku{ktt íkforðíkfoËh ð»kuo Ãke¤k-fuMkhe htøkLkku MkkVku,nðu Ãk[htøke Ãkk½ze Äkhý fhe

økktÄeLkøkh, íkk.21

y{ËkðkËLke søk«rMkæÄ ¼økðkLk søkLLkkÚkSLkehÚkÞkºkkLkk ykht¼ Ãkwðou MkkuLkkLkk MkkðhýkÚke ÃkrnLËrðrÄfhðk ykðu÷k {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu yk ð»kuo ¼økðk,fuMkhe fu Ãke¤k f÷hLku çkË÷u Ãkt[htøkLke Ãkk½ze ½khý fheníke. økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke íkhefu ð»kkuoÚke [k÷e ykðíkeÃkhtÃkhkLkk ¼køkYÃku WÃkÂMÚkík {kuËe ßÞkhu ¼økðkLksøkLLkkÚkLkk hÚk{kt MkkuLkkLkk Mkkðhýu ÃkrnLËrðrÄ fhe hÌkkníkk íÞkhu A-A ð¾ík íku{Lkk {kÚkuÚke Ãkk½ze Mkhfe Ãkzeníke. ËuþLkk ík{k{ Mk{kòuLke Ãkk½zeyku suLkk {kÚkuMkh¤íkkÚke ‘çktÄçkuMku’ Au íkuðk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu¼økðkLkLkk Ëhçkkh{kt {kÚku Ãkk½ze Mkk[ðe, Mkt¼k¤eLku rðrÄfhe níke. rðÄkLkMk¼k [qtxýe ÃkwðuoLke AuÕ÷e hÚkÞkºkk{ktÃkk½ze Mkt¼k¤íkk {kuËeLku Lkshu òuLkkhk ËþkoLkkÚkeoyku{ktyLkufrðÄ íkforðíkofku MkòoÞk Au. ¼økðkLkLkk fu Mk{ksLkk fuÃkAe Mkhfkhe ¾[oLkk fkuE Ãký fkÞo¢{{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeyu nt{uþk {kÚku Ãkk½ze, MkkVkLkw MkL{kLkLkku ykøkún hk¾uAu. ytíÞík frXLk økýkíke ËuðøkZçkkheÞkLkk ykrËðkMkeykuÚke÷E™u økkÞfðkze, {hkXe, hksMÚkkLke suðe yLkuf «fkhLkeÃkk½zeyku ÃknuheLku ykf»kof íkMðehku «rMkæÄ fhkððk{ktòrýíkk LkhuLÿ {kuËe AuÕ÷k 10 ð»koÚke {wÏÞ{tºke íkhefuhÚkÞkºkk{kt ÃkrnLË rðÄe {kxu WÃkÂMÚkík hnu Au.

Ëhð»kuo fuMkhe, Ãke¤e fu ¼økðk htøkLke Ãkk½ze MkkÚku hÚk{ktÃkrnLË rðÄe fhLkkh {wÏÞ{tºkeyu yk ð¾íku Ãkt[htøkLkeøkw÷kçke Ãkk½ze Ãknuhe níke. htøk çkË÷eLku hÚk{kt ¼økðkLk

Mk{ûk nksh ÚkÞu÷k {kuËe shkf Lke[u LkBÞk fu íku{Lkk {kÚkuÚkeÃkk½ze Mkhfe økE ! yuf ð¾ík Mkhfu÷e Ãkk½ze ðkhtðkh Mkhfesíkk {kuËeyu {kÚku nkÚk {wfeLku MkkuLkkLkk Mkkðhýu ¼økðkLkLkkhÚk MkkV fÞko níkk. yk rðÄe ð¾íku hÚkLke ykMkÃkkMk¼ksÃkLkk ykøkuðkLkku Mkrník Mkk{kLÞ ËþoLkkÚkoeyku{ktøkýøkýkx ÚkÞku fu rðÄkLkMk¼kLke [wtxýe Ãknu÷kLke ykhÚkÞkºkkLkk Mktfuíkku Mkkhk LkÚke. MkknuçkLkk {kÚkuÚke Ãkk½ze ¾Mkesðw yu yÃkþwfLk¼ÞwO fnuðkÞ fu fu{ ? Ãkk½ze Mk÷k{ík íkkuMkçk Mk÷k{íkLke fnuðíkLku xktfeLku yk {wÆu rËðMk¼h [[koyku[k÷e níke.

yy{{ËËkkððkkËË :: ¼økðkLk søkÒkkÚkLke Mkíkík 11{e ð¾ík ÃkrnLËrðrÄ fhðk {kxu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe Mkðkhu 6:52f÷kfu {trËh ÃkrhMkh{kt ykðe ÃknkUåÞk níkk. ÃkrnLËrðrÄ fhðk íku{Lku ðksíkuøkksíku ºkýuÞ hÚk íkhV Ëkuhe sðk{ktykÔÞk níkk. hÚk ÃkkMku Ãknkut[eLku søkÒkkÚkLkk sÞ½ku»k MkkÚku íkuyku hÚk{kt [zðk síkkt íku{s ÃkrnLËrðrÄ fhíke ð¾íku{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu Ãknuhu÷e Ãk[htøke Ãkk½ze Mkhfe níke. yk MkkÚku s ÷kufku{kt yuðe [[ko AuzkE níke fu ykøkk{erðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt Ãký {kuËeLke Ãkk½ze Mkhfþu fu Mk÷k{ík hnuþu íku «&™ nðu Q¼ku ÚkÞku Au. ©Øk¤wyku{kt yufðkík yuðe Ãký Úkíke níke fu LkhuLÿ {kuËe 2012Lke [qtxýe Síkþu íkku íku{Lke ðzk«ÄkLk çkLkðkLke ½u÷Ak Ãkqhe fhðkíkuyku {wÏÞ{tºke çkLkðkLku çkË÷u rËÕne sþu, ykÚke íku{Lku hÚkÞkºkkLku «MÚkkLk fhkððkLkku {kufku Lknª {¤u yLku nkhþuíkku hÚkÞkºkkLku «MÚkkLk fhðkLkku «&™ LkÚke, ykÚke yk Ãk®nËrðrÄ íku{Lkk {kxu AuÕ÷e fne þfkÞ íku{ Au.

Ãkk½ze MMk÷k{ík ííkku MMkçk MMk÷k{ík :: þþwfLk-yyÃkþwfLkLke [[[ko

Þkºkk{ktÚke ÃkkuMxhku, Mkqºkku økkÞçkfkuLkku nkÚk ? sÞ... søkLLkkÚk !

çkÒku MktðuËLkþe÷rðMíkkhku{kt

sLkíkk fh^Þqhnuíkku níkku

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | FRIDAY, 22 JUNE 2012 17økwshkík

Äku¤kðehk, hhkÃkh, ííkk÷k÷k{kt hh.7Lkkt ððÄw yykX yykt[fk

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | FRIDAY, 22 JUNE 201218

rcÍlum

dtEz

{tøk¤, økwY yLkuþw¢ðkhu «rMkæÄ

ÚkkÞ Au.

baroda city 22-06-2012

Documents

Transcript of baroda city 22-06-2012