autodesk_suites_education.pdf

Le guide Educationédition 2010 - 2011

Les Suites Autodesk Education

Suite pour l’Architecture& la Construction

Suite pour l’Ingéniérie Structureet les Travaux Public

Suite pour l’IngéniérieMécanique

Suite pour le Design Industriel

Autodesk EducationMaster Suite

Autodesk Design Academy

Autodesk Animation Academy

Suite pour la création de contenude divertissement numérique

Autodesk, AutoCAD, DWG TrueView, RealDWG, AutoCAD Architecture, AutoCAD Civil 3D, AutoCAD MAP 3D, AutoCAD MEP, Revit Architecture, Revit Structure, Autodesk Ecotect Analysis, Autodesk Inventor, Autodesk AliasStudio, Autodesk Showcase, AutoCAD Mechanical, AutoCAD Electrical, Autodesk Robot Structural Analysis Professional, Autodesk 3ds Max Design, Autodesk 3ds Max, Autodesk Navisworks Manage, Autodesk Alias Automotive, Autodesk Sketchbook Pro, Autodesk Moldfl ow, Autodesk Maya, Autodesk Motionbuilder, Autodesk Mudbox, Autodesk Smoke, Autodesk Softimage et autres noms de produits sont des marques déposées ou des marques commerciales d’Autodesk, Inc., et/ou de ses fi liales, aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.

Autodesk se réserve le droit de modifi er l’offre sur ses produits et ses services, les spécifi cations de produits ainsi que ses tarifs à tout moment sans préavis et ne saurait être tenu responsable des erreurs typographiques ou graphiques susceptibles d’apparaître dans ce document.

© 2010 Autodesk, Inc. Tous droits réservés.

Réalisé par Man and Machine - Distributeur à valeur ajoutée des solutions Autodesk.

89, quai Panhard & Levassor - 75013 ParisTél. : +33 (0)1 46 46 38 38 - Fax : +33 (0)1 46 46 38 01

- D

écem

bre

2010

3

En tant que premier éditeur mondial de logiciels de conception et d’outils de création de contenus numériques pour PC (et désormais présent pour Mac), Autodesk® a pour mission de répondre aux attentes spécifi ques des établissements

d’enseignement et de développer pour les futurs architectes, ingénieurs, designers ou encore pour les artistes numériques des solutions logicielles spécifi ques à leurs besoins, proches des outils métiers utilisés par les professionnels du monde entier.

Cette année, Autodesk® propose de nouvelles suites éducatives qui intègrent une vaste gamme d’outils logiciels 2D et 3D encourageant l’enseignement pluridisciplinaire dans les domaines d’étude suivants :

➤ Architecture et Construction,

➤ Ingénierie Travaux Publics et Structure,

➤ Ingénierie mécanique,

➤ Design industriel,

➤ Développement de fi lms et de jeux.

La communauté Autodesk (Autodesk Education Community) compte aujourd’hui plus de 1 500 000 membres et permet aux élèves et aux enseignants d’accéder à la technologie et aux ressources d’Autodesk®.

Les membres de la communauté peuvent télécharger gratuitement les versions complètes 2011 de nombreux produits* Autodesk® et bénéfi cient de licences valables 3 ans. Ils peuvent ainsi accéder à des ressources pédagogiques de qualité (guides d’utilisation, manuels scolaires, ensembles de données et vidéos étayant les concepts clés), échan-ger sur la recherche de stages et de postes, partager des créations avec leurs pairs.

Vous découvrirez donc dans ce guide une présentation globale de l’offre Autodesk Education : quels sont les établissements, organismes et individus qui peuvent bénéfi cier de cette offre, les suites logicielles, les différents produits, la souscription, le télécharge-ment gratuit… Tout ce dont vous avez besoin, pour vous permettre d’anticiper tous les défi s de demain et d’être résolument tourné vers l’avenir.

Corinne Cordeiro,Responsable Education Autodesk France

*Les produits gratuits sont soumis aux modalités et conditions établies par les accords de licence avec l’usager fi nal relatifs au téléchargement du logiciel.

Éd

ito

5

Liste non exhaustive, pour de plus amples renseignements,contactez votre revendeur attitré.Reportez-vous aux pages 38-39 pour choisir votre revendeur le plus proche.

Les établissements, organismes et individus suivants peuvent bénéfi cier des conditions de l’offre Autodesk® éducation :

➤ Les écoles publiques ou privées d’enseignement secondaire et supérieur : collèges, lycées, écoles d’ingénieurs, de commerce, universités, IUT, IUP.

➤ Les écoles d’enseignement supérieur : architecture, art, design ou cinéma.

➤ Certains centres de formations (CFA, CFAI, GRETA et AFPA).

➤ Les institutions dépendant du ministère de l’éducation nationale (CRDP, IUFM…).

➤ Les collectivités locales (mairies, conseils généraux, conseils régionaux) uniquement pour l’équipement des établissements scolaires qu’ils gèrent.

➤ Les Chambres de Commerce et de l’Industrie (uniquement pour les écoles qui en dépendent).

➤ Les centres de recherche dépendants du Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche.

➤ Les étudiants et enseignants.

Qui bénéfi cie de l’offreAutodesk® Education ?

SommaireQui bénéfi cie de l’offre Autodesk® Education ? 5

➤ Les suites logicielles Autodesk® éducation 6 et 7Autodesk® Education Suite pour l’Architecture et la Construction 8Autodesk® Education Suite pour l’Ingéniérie Structure et les Travaux Public 9Autodesk® Education Suite pour l’Ingénierie Mécanique 10Autodesk® Education Suite pour le Design Industriel 11Autodesk® Education Master Suite 12Autodesk® Design Academy 13Autodesk® Animation Academy 14Autodesk® Education Suite pour la création de contenu et divertissement numérique 15

Les solutions Autodesk 16

➤ Conception générique / géospatial 18AutoCAD® 19AutoCAD® Map 3D 19AutoCAD® for Mac 20

➤ Architecture 21AutoCAD® Architecture 22AutoCAD® Revit® Architecture Suite 22AutoCAD® Civil 3D 23AutoCAD® P&ID 23AutoCAD® MEP 24AutoCAD® Revit® MEP Suite 24Autodesk® Revit® Structure 25Autodesk® RobotTM Structural Analysis Professional 25Autodesk® 3ds Max® Design 26Autodesk® Navisworks® Manage 26

➤ Industrie Manufacturière 28Autodesk® Factory Design Suite Advanced 28AutoCAD® Inventor Professional Suite 29AutoCAD® Electrical 29Autodesk® Alias Automotive 30Autodesk® SketchBook Pro® 30Autodesk® Showcase 31Autodesk® Moldfl ow 31Autodesk® Algor Simulation Professional 32Autodesk® Inventor Publisher 32

➤ Media & divertissement 34Autodesk® 3ds Max® 35Autodesk® Smoke for Mac 35Autodesk® Maya® 36Autodesk® Motionbuilder® 36Autodesk® MudboxTM 37Autodesk® Softimage® 37

Où acheter ? La liste des revendeurs 38 et 39La souscription 40Les tarifs 41Le Portail Étudiants 42 et 43

6

Les suites logiciellesAutodesk® Éducation

LES SUITES AUTODESK® ÉDUCATION : UN NOUVEAU PORTFOLIO À DES TARIFS INCROYABLES !Les nouvelles suites Autodesk® Éducation introduisent une approche pluridisciplinaire de la formation en matière d’ingénierie et de design et facilitent ainsi la transition vers le monde professionnel en propo-sant des ensembles d’outils adaptés aux pratiques actuelles de chaque métier, tels que le BIM (Modélisation des données du bâtiment), le Digital Prototyping (Proto-typage numérique) et la création numéri-que « Digital Entertainment Creation ».

Ces offres packagées multi-produits sont disponibles dans le monde entier, à des tarifs incroyables. Le processus d’achat et d’activation des licences est largement simplifi é et vous avez la possibilité d’ac-quérir ces suites avec souscription, ce qui vous permet d’accéder aux nombreux avantages fournis par ce programme d’abonnement (voir page 40).

RÉPONSES AUX QUESTIONS LES PLUS FRÉQUEMMENT POSÉESEst-il possible de se procurer un pro-duit seul ? Si vous le souhaitez, vous avez la possibilité d’acheter un produit de manière isolée ou dans une suite multi-

produits, selon vos besoins présents et futurs et selon votre budget. Rapprochez vous de votre revendeur habituel pour de plus amples informations. Si vous n’avez pas de revendeur attitré, rendez-vous page 38 et 39 pour trouver un revendeur dans votre région.

Est-il possible d’acquérir des versions perpétuelles de ces suites ?Oui, les suites Autodesk® Éducation sont généralement disponibles pour des versions utilisables 1 an ou en version perpétuelle.

Comment se présentent ces suites ?Chaque suite va correspondre à une boite, incluant plusieurs DVDs, selon le nombre de produits inclus dans la suite.

Ces nouvelles suites peuvent-elles être achetées par les étudiants ?Non. Les étudiants peuvent télécharger les versions gratuites valables un an via leportail étudiant. Ils peuvent par ailleurs acquérir des licences commerciales valables 61 mois. Ces suites ne sont disponibles que pour les établissements du post secondaire, excepté la suite Autodesk® Design Academy et Autodesk® Alias Automotive qui sont disponibles pour les collèges également.

www.autodesk.fr/education

LES

SU

ITE

S L

OG

ICIE

LLE

S A

UTO

DES

K® É

DU

CAT

ION

7

SUPERIEUR SECONDAIRE(Collège et lycées)

Aut

odes

k® E

duca

tion

Sui

te p

our

l’Arc

hite

ctur

e et

la C

onst

ruct

ion

Aut

odes

k® E

duca

tion

Sui

te p

our

l’Ing

énié

rie

Str

uctu

re e

t les

Tra

vaux

Pub

lics

Aut

odes

k® E

duca

tion

Sui

te p

our

l’Ing

énié

rie

Méc

aniq

ueA

utod

esk®

Edu

catio

n S

uite

pou

r le

Des

ign

Indu

strie

l

Aut

odes

k® E

duca

tion

Mas

ter

Sui

te

Aut

odes

k® E

duca

tion

Sui

tepo

ur la

cré

atio

n de

con

tenu

de

dive

rtiss

emen

t num

ériq

ue

Aut

odes

k® D

esig

n A

cade

my

Aut

odes

k® A

nim

atio

n A

cade

my

PAG

E

AutoCAD® ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 19

AutoCAD® Architecture ✓ ✓ ✓ 22

Autodesk® Revit® Architecture ✓ ✓ ✓ 22

Autodesk® Revit® Structure ✓ ✓ ✓ 25

Autodesk® Revit® MEP ✓ ✓ ✓ ✓ 24

AutoCAD® MEP ✓ ✓ ✓ 24

AutoCAD® Inventor® Professional Suite ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 29

AutoCAD® Electrical ✓ ✓ 29

Autodesk® Sketchbook® Pro ✓ ✓ ✓ ✓ 30

Autodesk® Showcase® ✓ ✓ ✓ 31

Autodesk® Navisworks® Manage ✓ ✓ ✓ 26

Autodesk® Ecotect® Analysis ✓ ✓ ✓ -

Autodesk® 3ds Max® Design ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 26

Autodesk® 3ds Max® ✓ ✓ 35

AutoCAD® Civil 3D® ✓ ✓ ✓ 23

AutoCAD® Map 3D ✓ ✓ 19

Autodesk® RobotTM StructuralAnalysis Professional ✓ ✓ 25

Autodesk® MotionBuilder® ✓ ✓ 36

Autodesk® MudboxTM ✓ ✓ 37

Autodesk® Softimage® ✓ 37

Autodesk® Maya® ✓ ✓ 36

PAGE 8 9 10 11 12 15 13 14

Les suites logicielles Autodesk® Education

Retrouvez dans le tableau ci-dessous les logiciels inclus dans les suites Autodesk® Education

98

ETABLISSEMENTS CONCERNÉS

IUT, Écoles d’architecture et de design, écoles d’ingénieurs des ponts et chaussées et du bâtiment, écoles d’urbanisme.

Cette suite proposetoute une palette d’outilsmondialement répandus,

afi n d’accompagnerla formation des futures

générations d’architecteset d’ingénieurs.

Construit sur la plate-forme pluridisciplinaire Autodesk® Revit®,

Autodesk® Education Suite pour l’Architecture et la Construction

met à la disposition des formateurs des outils puissants de modélisation

des données du bâtiment (BIM) et leur donne un accès en ligne

à des programmes de cours personnalisés qui permettent

aux étudiants d’explorer la modélisation et l’analyse de structure, les aident

à mieux communiquer leur intention de conception et à envisager

de nouvelles méthodes de création de construction et de conception durable.

Autodesk® Education Suite

pour l’Architecture et la Construction

www.autodesk.fr/educationsuites

SUITE LOGICIELLE

Autodesk® Education Suitepour l’Architecture et la Constructioncomprend :

AutoCAD®

AutoCAD®

Architecture

AutoCAD®

MEP

AutoCAD® Inventor®

Professional Suite

Autodesk®

Ecotect® Analysis

Autodesk®

Navisworks® Manage

Autodesk® Revit®

Architecture

Autodesk® Revit®

Structure

Autodesk® Revit®

MEP

Autodesk® 3ds Max®

Design


IUT, BTS sections topographie, génie civil, travaux publics, écoles de génie urbain. Écoles d’ingénieurs des ponts et chaussées et du bâtiment, écoles d’urbanisme. Spécialisation génie climatique, froid, plomberie.

Cette suite accompagneles futures générationsd’ingénieurs en travaux publics et structure.

Autodesk® Education Suite pour l’Ingéniérie Structure et les Travaux Publics est une solution complète de conception et d’analyse qui propose de nombreux outils de visualisation de la conception couramment utilisés par les professionnels. En faisant appel à une suite complète de logiciels de conception 2D et 3D et à des programmes de cours personnalisés : des logiciels AutoCAD® et SIG spécifi ques à chaque discipline concernant la modélisationdes données du bâtiment (BIM) et lavisualisation des conceptions.

Les étudiants peuvent maîtriser la conceptionet l’analyse en ingénierie, découvrir la modélisation de structure et apprendre à communiquer l’intention de la conception.

Autodesk® Education Suitepour l’ingénierie Structure et les Travaux Publiccomprend :

AutoCAD®

AutoCAD®

Civil 3D

AutoCAD®

Map 3D


Professional Suite

Autodesk®

Navisworks® Manage

Autodesk®

RobotTM Structural Analysis professional

Autodesk® Revit®

MEP

Autodesk® Revit®

Structure


Design

Autodesk® Education Suite pour l’Ingénierie Structure et les Travaux Publics


SUITE LOGICIELLE

LES

SU

ITE

S L

OG

ICIE

LLE

S A

UTO

DES

K® É

DU

CAT

ION

LES

SU

ITE

S L

OG

ICIE

LLE

S A

UTO

DES

K® É

DU

CAT

ION

1110

Autodesk® Education Suitepour le Design Industrielcomprend :

AutoCAD®


Professional Suite

Autodesk®

Showcase®

Autodesk®

SketchBook® Pro


Design


Écoles de design, lycées Professionnels, IUT, BTS, universités et écoles d’ingénieurs, dans les spécialités : design industriel, design produits, style etc.

Une large palette d’outilsd’esquisse, de design,de modélisation et de rendus.

Autodesk® Education Suite for Industrial Design aide les étudiants à découvrir l’esquisse, la modélisation et la création de surfaces techniques en leur permettant de générer des prototypes numériques, des représentations visuelles, ainsi que des rendus et animations haut de gamme. Cette suite accompagne l’apprentissage de toutes les différentes phases du processus de design industriel. Elle met à disposition des futures générations de designers industriels les outils utilisés dans les principaux studios de design automobile et de biens de consommation pour les marques les plus répandues au monde. Avec cette suite, vous tirerez pleinement parti des outils Autodesk® de Digital Prototyping.


BTS, IUT, Universités, Écoles d’ingénieurs dans les spécialisations fl uides, énergies, environnement, domotique, électrotechnique, optique, électroniques, conception et réalisation de carrosseries, constructions métalliques, constructions navales, etc.

Modéliser, simuler,analyser, gérer, valideret visualiser ses idées

avant la fabrication.

Autodesk® Education Suite for Mechanical Engineering aide les formateurs à orienter

les étudiants vers des carrièresprofessionnelles grâce à des outils

de conception et de Digital Prototypingadaptés aux études pluridisciplinaires.

Cette suite logicielle complète metà la disposition des étudiants,

dans les domaines de la conceptionindustrielle et de l’ingénierie mécanique, un seul modèle numérique qui optimise

l’effi cacité du processus de conception en permettant de simuler les performances

réelles des produits.

Autodesk® Education Suite pour l’Ingéniérie

Mécanique


SUITE LOGICIELLE

Autodesk® Education Suitepour l’Ingéniérie Mécaniquecomprend :

AutoCAD®

Electrical


Professional Suite

Autodesk®

Ecotect® Analysis

Autodesk®

Showcase

Autodesk®

SketchBook® Pro


Design

Autodesk®

Education Suite pour le Design Industriel


SUITE LOGICIELLE

LES

SU

ITE

S L

OG

ICIE

LLE

S A

UTO

DES

K® É

DU

CAT

ION

LES

SU

ITE

S L

OG

ICIE

LLE

S A

UTO

DES

K® É

DU

CAT

ION

1312


Établissements du secondaire exclusivement : collèges, Lycées, Bac, Bac Technologiques et bac professionnels.



IUT, BTS sections topographie, génie civil, travaux publics, écoles de génie urbain. Écoles d’ingénieurs des ponts et chaussées et du bâtiment, écoles d’urbanisme. Spécialisation génie climatique, froid, plomberie.BTS, IUT, Universités, Écoles d’ingénieurs dans les spécialisations fl uides, énergies, environnement, domotique, électrotechnique, optique, électroniques, conception et réalisation de carrosseries, constructions métalliques, constructions navales, etc. Écoles de design, d’architecture d’intérieur, Écoles des beaux-Arts, de cinéma, d’animation et de jeux vidéos, d’informatique appliquée à la vie réelle.


Expérimenter ses idéesde créations numériquesvia des logiciels de design,de visualisation et de simulation.

Autodesk® Design Academy inclut une suite de logiciels de conception d’ingénierie 2D et 3D d’Autodesk® les plus utilisés. Elle permet d’accéder à des programmes de cours en ligne stimulants basés sur des projets qui font progresser les étudiants dans leurs connaissances dans plusieurs domaines clés comme les mathématiques et les sciences, les bases de la conception, les notions d’architecture et d’ingéniérie, la robotique et la conception durable. Les fonctions des logiciels de conception, visualisation et simulation permettent aux étudiants d’alterner facilement entre les environnements de conception 2D et 3D, et de tester leurs idées créatives numériquement.

Autodesk® Design Academycomprend :

AutoCAD®

AutoCAD®

Architecture

AutoCAD®

Civil 3D

AutoCAD®

MEP


Professional Suite

Autodesk® Revit®

Architecture

Autodesk® Revit®

MEP


Design

Autodesk®

Design Academy

Préparez la prochainegénération de concepteurs et d’ingénieurs avec cette suite

logicielle 2D et 3D que les professionnels utilisent

dans le monde entier.

Elle propose une gamme complète de logiciels 2D et 3D et d’outils

d’apprentissage, pour accompagner les élèves dans la poursuite de leurs études et les guider dans la préparation de leurs fu-tures carrières d’architectes, d’ingénieurs ou de designers. Les 15 logiciels présents dans

cette suite offriront aux étudiants une approche pluridisciplinaires pour leur formation d’ingénierie et de design. Cette suite prépare les étudiants aux pratiques

telles que le BIM, le Digital Prototyping ou le rendu réaliste.

Autodesk® Education Master Suite

AutoCAD®

Civil 3D

AutoCAD®

Electrical

AutoCAD®

Map 3D

AutoCAD®

MEP

AutoCAD® InventorProfessional Suite

Autodesk®

Ecotect Analysis

Autodesk®

Navisworks® Manage

Autodesk®

Showcase

Autodesk® Revit®

Architecture

Autodesk® Revit®

MEP

Autodesk® Revit®

Structure

Autodesk® RobotTM

Structural Analysis Professional


Design

Autodesk® Education Master Suitecomprend :

AutoCAD®

AutoCAD®

Architecture

SUITE LOGICIELLE SUITE LOGICIELLE

LES

SU

ITE

S L

OG

ICIE

LLE

S A

UTO

DES

K® É

DU

CAT

ION

LES

SU

ITE

S L

OG

ICIE

LLE

S A

UTO

DES

K® É

DU

CAT

ION

1514


Enseignement Secondaire, écoles de multimédia, écoles d’informatique appliquée à la visualisation.

Un avant-goût des outilsrévolutionnaires de

création 3D.

Spécialement conçu pour les établissements du secondaire, Autodesk® Animation Aca-

demy allie des logiciels 3D à un programme de cours complet sur les arts pour aider les formateurs à inciter les étudiants à envisager

des carrières dans les domaines des arts numériques, du divertissement et de la

visualisation. La structure de ce programme de cours permet aux étudiants d’en explorer

le contenu eux-mêmes ; il propose une base permettant de découvrir les applications 3D,

ainsi que des exercices théoriques etpratiques pour explorer les techniques.

Les élèves apprennent à visualiser et résoudre des problèmes à l’aide d’applications 3D,

tout en étudiant un choix varié de sujets interdisciplinaires.

www.autodesk.fr/educationsuites ou www.autodesk.com/entertainmentsuite-edu

Autodesk® Animation Academycomprend :

Autodesk®

Maya®

Autodesk®

MotionBuilder®

Autodesk®

MudboxTM

Autodesk® Sketchbook® Pro



Ecoles de multimédia, écoles d’animation et de jeux vidéo, écoles d’informatique appliquée à la visualisation et à la réalité virtuelle, écoles d’architecture et de design, écoles de Beaux-Arts.

Le monde de la 3Dchange chaque jour.

Autodesk® Education Suite pour la création de contenu de divertissement numérique comprend des logiciels fi gurant parmi les plus prisés par les experts dans le domaine de la télévision et du cinéma qui utilisent ces outils pour produire des projets fabuleux et récompensés. Outre ce jeu d’outils logiciels innovants, Autodesk® propose un accès en ligne à divers programmes de cours et ressources d’apprentissage à exploiter à son propre rythme.

Autodesk® Education Suite pour la création de contenu et divertissement numériquecomprend :

Autodesk®

Maya®

Autodesk®

MotionBuilder®

Autodesk®

MudboxTM

Autodesk®

Softimage®

Autodesk® Sketchbook Pro®


Autodesk® Education Suite pour la création de contenu et divertissement numérique

www.autodesk.fr/educationsuites ou www.autodesk.com/entertainmentsuite-edu

SUITE LOGICIELLE

Autodesk® Animation Academy

SUITE LOGICIELLE

LES

SU

ITE

S L

OG

ICIE

LLE

S A

UTO

DES

K® É

DU

CAT

ION

LES

SU

ITE

S L

OG

ICIE

LLE

S A

UTO

DES

K® É

DU

CAT

ION

16

Le portefeuille le plus vaste de logiciels de conception

Autodesk® propose le portefeuille le plus vaste de logiciels de conception, d’ingé-nierie et de divertissement, pour offrir à ses clients les moyens de concevoir, de visualiser et de simuler numériquement leurs idées. La majorité de ces logiciels sont disponibles dans l’offre Éducation 2011, afi n d’offrir la possibilité aux étu-diants de se préparer au mieux au monde du travail. Grâce aux logiciels Autodesk®, les étudiants vont pouvoir appréhender le monde de la conception numérique à travers 3 grands concepts :

➤ Conception : créez et explorez vosidées de conception, depuis le concept initial jusqu’au développement et à ladocumentation.

➤ Visualisation : expérimentez, commu-niquez l’intention de vos conceptionsgrâce à des animations, des visites virtuelles et des rendus photoréalistes.

➤ Simulation : analysez et testez le comportement de vos conceptions en conditions réelles. Les gains en effi cacité et en productivité favorisent l’innovation pendant le processus de conception.

Les utilisateurs Autodesk® de nombreux secteurs améliorent leur processus de conception pour tout ce qui touche au monde construit :

➤ La Digital city (ville numérique) est un concept qui propose un environnement collaboratif, créé autour de modèles numériques 3D intelligents basés sur les infrastructures existantes et/ou futures.

➤ Le Digital Prototyping offre aux ingénieurs et aux concepteurs la capacité de concevoir, de visualiser et de simu-ler un produit complet, les aidant ainsi à réduire le recours aux prototypes physi-ques et à commercialiser plus rapidement des produits plus innovants.

➤ La modélisation des données du bâti-ment (BIM) est un processus intégré qui permet aux architectes, aux ingénieurs, aux constructeurs et aux propriétaires d’explorer numériquement les caracté-ristiques physiques et fonctionnelles clés d’un projet, avant sa construction.

➤ Le Digital Entertainment Creation (DEC) permet aux clients de créer des expériences de divertissement plus innovantes, grâce à des environnements de production numé-riques intégrés qui améliorent les capacités de création et de productivité.

www.autodesk.fr/education

PUB NVIDIA

LES

SO

LUT

ION

S A

UTO

DE

SK

®

AutoCAD ®

Donnez forme à tout ce qui vous entoure.Concevez et façonnez le monde qui vous entoure grâce aux puissantes fonctionnalités d’AutoCAD®, l’une des applications de conception 2D et 3D les plus réputées au monde. Autodesk® vous aide à optimiser vos processus de conception depuis plus de 26 ans. Utilisé par des millions de personnes à travers le monde, AutoCAD® vous offre des outils robustes de conception de formes 3D complexes et de puissantes capacités de dessin et de documentation.

Pilotez vos projets de la phase de conception à leur réalisation grâce aux puissants outils de documenta-tion d’AutoCAD®. Les outils d’auto-matisation, de gestion et d’édition réduisent au minimum les tâches répétitives et accélèrent le déroulement des opérations. Quelle que soit la taille de votre projet, maîtrisez facile-ment ses diffi cultés avec AutoCAD®.


Lycées techniques et professionnels, BTS, IUT, Universités, Écoles d’ingénieurs, AFPA, etc.


Lycées techniques et BTS : sections topographie, génie civil, travaux publics. MST cartographie. DESS : SIG, télédétection, écoles d’ingénieurs, topographie, génie civil, cartographie.

AutoCAD®

Map 3D*

Repoussez les limitesde la conception.Grâce à sa puissante technologie Open Source FDO (Feature Data Objects), AutoCAD® Map 3D vous permet d’accéder à des données qui, jusqu’à présent, restaient réservées au département SIG et d’utiliser des outils évolués pour modifi er des données géospatiales natives. AutoCAD® Map 3D peut vous permettre d’accéder directement aux données dont vous avez besoin pour planifi er, concevoir et gérer des infrastructures. AutoCAD® Map 3D aide les professionnels impliqués dans des projets de transport, d’aménage-ment du territoire, de réseaux d’eau et d’énergie à créer, gérer et analyser plus facilement des données de conception, de SIG et de gestion.

*Version non disponible en monoposte. Disponible uniquement pour les Suites Autodesk® Education.

www.autodesk.fr/autocad www.autodesk.fr/map3d

1918

Vers un écosystèmenumérique

AutoCAD® 2011 ET AutoCAD® for MAC 2011 : L’INCONTOURNABLE DE LA CAO.Logiciel de CAO le plus connu et utilisé au monde, AutoCAD® est devenu un outil de conception 2D et 3D incontour nable pour tous. En réintégrant ce produit à son offre Education, Autodesk® affi rme son implication dans la formation d’une large palette de métiers. Les utilisateurs AutoCAD® se retrouvent dans tout type d’entreprise : grandes entreprises publiques et privées, collectivités locales, bureaux d’études, PME… et dans de nombreux métiers : architectes, designers, métreurs, techniciens CAO, dessinateurs industriels, concepteurs, ingénieurs, chefs de projet, responsables CAO / informatique, gestion-naires de patrimoine.

LA GAMME GÉOSPATIALE : VERS UN ÉCOSYSTÈME NUMÉRIQUE Collectivités locales, entreprises du sec-teur public et gestionnaires de réseaux, nombreuses sont les organisations dont l’acti vité repose sur les informations géospatiales et qui ne réussissent pas à tirer pleinement parti de leurs données. Chaque service utilise, stocke et gère les données différemment et leur partage

devient un processus fastidieux et source d’erreurs qui gène l’exploitation effi cace detoute la richesse des informations existantes.La gamme de produits Autodesk® Géospatial aide à répondre à chacun des défi s auxquels les organisations font face en matière de cartographie et de SIG, grâce aux propriétés fonda mentales des solutions d’accès aux données et l’interopérabilité avec d’autres systèmes d’information géographiques. Les utilisa-teurs peuvent ainsi accéder nativement, créer et modifi er les données selon leurs besoins, et ce dans une multitude de formats de fi chiers courants. Grâce à l’ensemble de ces solutions, Autodesk® imagine à terme un environ-nement collaboratif, créé autour de modèles numériques 3D intelligents basés sur les infrastructures existantes et/ou futures. Cet écosystème numérique vise à visualiser, analyser et simuler des projets, à l’échelle de la ville ou de la région, afi n de mesurer l’impact d’un tel changement sur l’environnement en général et ainsi prendre des décisions éclairées quant à l’avenir.

www.autodesk.fr

CO

NC

EP

TIO

N G

ÉN

ÉR

IQU

E /

GÉ

OS

PATI

AL

CO

NC

EP

TIO

N G

ÉN

ÉR

IQU

E /

GÉ

OS

PATI

AL

21

Qu’est ce que le BIM ?Building Information Modeling

QU’EST CE QUE LE BIM (BUILDING INFORMATION MODELLING) ?Le BIM est un processus intégré qui per-met aux professionnels de la construction d’explorer numériquement un projet avantsa réalisation. Des informations fi ables et coordonnées sont utilisées tout au long du processus pour concevoir des projets novateurs, visualiser avec précision leur aspect pour améliorer la communicationet simuler les performances en conditions réelles pour mieux comprendre les carac-téristiques importantes telles que le coût, la planifi cation et l’impact sur l’environnement.

LE BIM POUR LA CONSTRUCTION DE BÂTIMENTS.La construction de bâtiments est une opération complexe. Les entreprises cap-ables de mieux coordonner le fl ux d’infor-mations sont davantage susceptibles de livrer leurs projets dans le respect des délais et des budgets. Les solutions BIM d’Autodesk® pour la construction de bâti-ments englobent toutes les phases de la construction, de la conception à la plani-fi cation, en passant par les échéanciers, les estimations de coûts et la gestion de la construction. Au centre de ces solu-tions se trouvent les modèles de données

architecturales qui servent de base à la production de visualisations 3D précises lors du développement d’entreprise, les relevés quantitatifs lors de la phase anté-rieure à la construction, la résolution des confl its de conception lors de la coordina-tion de projet et la planifi cation 4D lors de la phase de construction.

AUTODESK® ET LE DÉVELOPPEMENTDURABLE.Autodesk® estime qu’aujourd’hui les pro-jets de construction devraient prendre en compte les notions de développement durable et de respect de l’environnement dès leur conception. Susciter la prise de conscience et l’adoption d’une concep-tion durable est l’un des nombreux pointsforts de la technologie de modélisa-tion des données du bâtiment (BIM). Autodesk® fournit la technologie, la forma-tion et l’assistance pour les programmes d’information et de promotion des inno-vations relevant les défi s actuels et à venir de la conception durable, et est fi er que sa technologie pionnière aide les archi-tectes, ingénieurs et professionnels de la construction à créer un monde plus respectueux du développement durable.

www.autodesk.fr/BIM


Lycées techniques et professionnels, BTS, IUT, Universités, Écoles d’ingénieurs, AFPA, etc.

www.autodesk.fr/autocadformac

20

AutoCAD® for Mac®

Concevez et façonnez le monde qui vous entoure

grâce au logiciel AutoCAD® for Mac®. Libérez vos idées,

partagez vos données et accélérez la création de votre

documentation dans un environnement Mac natif.

Profi tez du meilleur des deux mondes : les outils de conception 2D et 3D

d’AutoCAD® et l’environnement Mac® que vous appréciez. AutoCAD® for Mac® vous

offre la puissance, la souplesse et la précision dont vous avez besoin pour créer pratiquement toutes les formes

imaginables et repousser les limites de la conception. Fini les choix diffi ciles ! Vous

pouvez désormais utiliser le logiciel de conception que vous souhaitez sur la plate-forme de votre choix. L’interface utilisateur d’AutoCAD® for Mac® a été

conçue dans l’esprit des applications Mac et utilise au maximum les fonctionnalités

de MAC OS® X sur lesquelles vous vous appuyez au quotidien.

Effectuez des panoramiques et des zooms de manière intuitive grâce au Multi-Touch et parcourez rapidement les aperçus de vos conceptions grâce à la navigation Cover Flow. Les outils et commandes d’AutoCAD® que vous connaissez fonctionnent de la même manière dans AutoCAD® for Mac®. Même si vous n’avez pas utilisé AutoCAD® depuis longtemps, l’interface intuitive et la fonction d’aide contextuelle d’AutoCAD® for Mac® faciliteront votre apprentissage. Quelle que soit votre expérience, vous passerez moins de temps à chercher comment utiliser le logiciel pour vous concentrer sur la conception.

NOUVEAUTÉ 2010

AR

CH

ITE

CT

UR

E

CO

NC

EP

TIO

N G

ÉN

ÉR

IQU

E /

GÉ

OS

PATI

AL

Courtesy of KlingStubbins/Christian Weiss

AutoCAD®

P&ID*

Créez, modifi ez et gérez vos schémas de tuyauterie et d’instrumentation.Construit sur la plate-forme AutoCAD® la plus récente, AutoCAD® P&ID offre l’avantage d’être à la fois déjà connu des concepteurs et ingénieurs et facile à utiliser. AutoCAD® P&ID rationalise et automatise les tâches de conception courantes. Ses fonctions simples de génération de rapports, de modifi cation, de partage et de validation des informations de conception permettent à vos projets de démarrer plus facilement, de se dérouler plus effi cacement et de s’achever plus tôt. Créez, personnalisez et modifi ez les étiquettes et annotations qui se mettront à jour automatiquement en fonction des modifi cations successives. Contrôlez facilement vos plans à l’aide de l’outil de vérifi cation.

*Version disponible en monoposte uniquement.

AutoCAD®

Architecture*

Conçu pourles professionnelsdu bâtiment.Conçu spécialement pour les architectes, le logiciel AutoCAD® Architecture 2011 automatise les tâches de dessin fastidieuses, pour réduire le risque d’erreurs et vous permettre de gagner en effi cacité. AutoCAD® Architecture présente une interface utilisateur rationalisée. Trouvez plus rapidement vos commandes et vos outils préférés ou même ceux que vous n’utilisez que très rarement.Ce logiciel vous permet également de partager facilement des infor-mations de conception et de projet avec vos clients et tous les membres de votre équipe grâce à la technologie DWG leader du secteur.

*Version non disponible en monoposte. Disponibleuniquement pour les Suites Autodesk® Education.


Lycées techniques et professionnels du bâtiment, écoles d’ingénieurs, écoles d’Architecture et de design.


Lycées techniques et professionnels du bâtiment, écoles d’Architecture et de design.

AutoCAD® Revit®

Architecture SuiteUne fl exibilité inégalée.AutoCAD® Revit® Architecture Suite offre une fl exibilité inégalée pour optimiser votre avantage concur-rentiel. La suite regroupe les applications logicielles AutoCAD® avec AutoCAD® Architecture et Autodesk® Revit® Architecture en une seule solution complète qui vous permet d’évoluer à votre rythme vers la modélisation des informations du bâtiment (BIM), tout en continuant à exploiter les formations, les données de concep-tion et les logiciels déjà existants. Spécialement conçu pour le BIM, Autodesk® Revit® Architecture vous aide à accélérer le travail de conception créative et à mieux préserver l’exactitude des données de conception dans la documenta-tion et la construction.

www.autodesk.fr/autocadarchitecture www.autodesk.fr/revitarchitecturesuite

22

AutoCAD®

Civil 3D®

Faites plus : changezle monde en 3D.Avec le logiciel AutoCAD® Civil 3D®, concevez plus rapidement des projets d’ingénierie, d’infrastruc-ture, de VRD et d’environnement de meilleure qualité. Les outils spécialisés du logiciel prennent en charge les processus de maquette numérique et aident à accélérer les opérations de conception, d’analyse et d’implémentation des modifi ca-tions. Au fi nal, vous pouvez évaluer davantage de variantes possibles et optimiser plus effi cacement les performances de vos projets. Les outils de conception et de relevés topographiques du logiciel Civil 3D contribuent à rationaliser les fl ux de travail des projets, en automatisant les tâches les plus fastidieuses.


Lycées techniques et BTS section topographie, génie civil, travaux publics, IUT section travaux publics et génie civil, EIVP, écoles de génie urbain, écoles d’ingénieurs des ponts et chaussées et du bâtiment.


IFP (Institut Français du Pétrole), les IUT et les Ecoles de chimie.

www.autodesk.fr/civil3D www.autodesk.fr/autocadpid

23

AR

CH

ITE

CT

UR

E

AR

CH

ITE

CT

UR

E

AutoCAD®

MEP*

Tout maitriser, jusqu’àl’intérieur des murs.Le logiciel AutoCAD® MEP 2011, automatise les tâches de dessin, contribuant ainsi à améliorer la productivité et la précision, tout en facilitant l’intégration en sou plesse d’outils de conception et de docu-mentation spécialisés.AutoCAD® MEP permet aux utilisa-teurs d’évaluer plus facilement les conceptions, le dimensionnement et l’équilibrage des systèmes grâce à ses calculateurs intégrés qui contri-buent à améliorer la précision et à réduire le risque d’erreurs. AutoCAD® MEP est basé sur le logiciel AutoCAD®, dont vous connaissez déjà toutes les comman-des. Vous protégez ainsi votre investissement de formation initialtout en apprenant à tirer parti des outils spécialisés en CVC, électricité et plomberie.



Lycées techniques et professionnels du bâtiment avec spécialisation en Génie Climatique / Froid / Plomberie / Chauffage, écoles d’ingénieurs, IUT.


Collèges, lycées techniques et professionnels du bâtiment et de l’ingénierie, IUT, écoles d´ingénieurs des ponts et chaussées et du bâtiment, écoles d’urbanisme.

AutoCAD® Revit®

MEP Suite*

Le logiciel de modélisation des données du bâtiment.Le logiciel de conception de bâtiment AutoCAD® Revit® MEP Suite regroupe l’application de modélisation des don-nées du bâtiment (BIM) Autodesk® Revit® MEP et le logiciel AutoCAD® MEP pour proposer une solution complète pour la construction de projet à haut rendement énergétique aux ingénieurs, concepteurs et dessinateurs en Mécanique, électricité et plomberie (MEP). Bénéfi ciez d’un avan-tage concurrentiel sur le BIM en utilisant Autodesk Revit MEP pour analyser et optimiser les conceptions de systèmes de bâtiment avant leur fabrication. AutoCAD MEP automatise les tâches de dessin de routine, permettant ainsi aux concepteurs et aux dessinateurs de créer une documentation d’exécution plus précise. AutoCAD Revit MEP Suite permet aux équipes de conception MEP d’accélérer la conception à l’aide d’outils encourageant la production et favorisant l’analyse et la conception de bâtiment durables. *Version non disponible en monoposte. Disponibleuniquement pour les Suites Autodesk® Education.

www.autodesk.fr/autocadmep www.autodesk.fr/revitmep

24

Autodesk® Revit®

Structure*

Fondement du BIM pour l’ingénierie structure.Le logiciel BIM pour l’ingénierie structure Autodesk® Revit® Structure contient des outils conçus spécifi que-ment pour la conception et l’analyse de vos projets. Ce logiciel optimise les méthodes de travail des projeteurs et des ingénieurs structure en réduisant au minimum les tâches répétitives de modélisation et de dessin, tout en limitant les risques d’erreurs liés à la coordination manuelle entre ingénieurs, architectes et projeteurs. Il contribue également à accélérer la production des plans d’exécution, tout en augmentant la précision de la documentation et en améliorant la qualité générale des produits livrés aux clients.





Autodesk® Robot™ Structural Analysis

Professional*

Analyser avant de construire.Le logiciel Autodesk® Robot™ Structural Analysis Professional 2011 permet d’étendre le BIM pour l’ingénierie structure grâce à des fonction nalités avancées dédiées aux bâtiments d’ouvrages d’art et de structures spéciales. Les nombreuses capacités d’analyse du logiciel vous permettent d’étudier le comportement linéaire et non linéaire réel de tous les types de structures. L’interopérabilité du logiciel Autodesk® Revit® Structure avec les autres produits d’ingénierie structure d’Autodesk via une interface de program-mation avec les autres produits d’ingénie-rie structure d’Autodesk via une interface de programmation d’application (API) ouverte. Autodesk® Robot™ Structural Analysis Professional est un logiciel colla-boratif, polyvalent et rapide, conçu pour vous aider à rester effi cace et compétitif quelque soit la nature et la localisation des projets que vous avez à traiter.

*Version non disponible en monoposte. Disponibleuniquement pour les Suites Autodesk Education.

www.autodesk.fr/revitstructure www.autodesk.fr/robotstructuralanalysis

25

AR

CH

ITE

CT

UR

E

AR

CH

ITE

CT

UR

E


DesignExplorez, validez et communiquez vos idées.Compatible avec la version 2010 d’Autodesk® 3ds Max® Design, le logiciel 3ds Max® Design 2011 offre de nouvelles techniques époustoufl antes qui facilitent le regroupement et l’itération des données ainsi que la présentation des résultats. Le logiciel 3ds Max® Design 2011 vous offre un jeu d’outils puissant et intégré qui permet l’itération plus rapide des concepts, l’analyse précise des effets liés à la lumière du jour, et la création d’images dotées d’un impact plus fort tandis que vous explorez présentez et validez l’histoire de votre design.


Lycées techniques et professionnels du bâtiment, écoles d’architecture, écoles des beaux-arts, écoles d’ingénieurs des ponts et chaussées et du bâtiment, écoles d’urbanisme, écoles d’arts appliqués, écoles d’architecture d’intérieur, écoles de design, écoles d’informatique appliquée à la visualisation et à la réalité virtuelle.



Autodesk®

Navisworks® Manage*

Gagnez en visibilitéet en prévisibilité.Limitez les risques liés à la construction et évaluez et validez l’exactitude de vos projets à l’aide du logiciel de simulation de conceptions et de tests de validation Autodesk® Navisworks® Manage, qui s’appuie sur les fonc-tionnalités clés du logiciel Autodesk® Navisworks® Simulate. Avec Navisworks® Manage, vous pouvez analyser la complexité spatiale de projets multidisci-plinaires, identifi er numériquement les confl its et les interférences avant que les problèmes n’atteignent le site ; et également signaler et suivre les problè-mes identifi és jusqu’à leur résolution.


www.autodesk.fr/3dsmaxdesign www.autodesk.fr/navisworks

26

AR

CH

ITE

CT

UR

E


Professional Suite®

Testez votre conceptionavant sa fabrication.La ligne de produits Autodesk® Inventor® fournit un ensemble complet et souple de logiciels destinés à la conception méca-nique 3D, à la simulation, à la création d’outillage et à la communication de conception qui vous aident à tirer profi t effi cacement du Digital Prototyping. Le modèle Inventor est un prototype nu mérique 3D précis qui vous permet de valider la forme, la fonction et le mon-tage d’une conception à mesure que le travail progresse. Il diminue ainsi le recours à des tests de conception nécessitant des prototypes physiques. En vous permettant d’utiliser un prototype numé-rique pour concevoir, visualiser et simuler vos produits numériquement, Inventor vous aide à communiquer plus effi cace-ment, à réduire les erreurs et à mettre plus rapidement sur le marché des concep-tions de produits plus innovantes.


Collèges, Lycées techniques, Bac techno logiques, Bac Professionnels, BTS, IUT, Universités, Écoles d’ingénieurs, AFPA etc. Dans les spécialités : fl uides, énergies, environnement, domotique, électrotechnique, optique, électroniques, concep-tion et réalisation de carrosseries, constructions métalliques, constructions navales, mise en forme des alliages moulés, conception de produits industriels, conception et industrialisation en microtechniques, contrôle industriel et régulation automatique, étude et réalisation d’outillages de mise en forme des matériaux, mise en forme des matériaux par forgeage, etc.




Collèges, Lycées techniques, Bac technologiques, Bac Professionnels, BTS, IUT, Universités, Écoles d’ingénieurs, AFPA etc. Dans les spécialités : Électrotechnique, électronique, fl uides, énergies, environnement, domotique, optique, conception de produits industriels, conception et industrialisation en microtechniques, contrôle industriel et régula-tion automatique, mécanique et automatismes industriels etc.

AutoCAD®

Electrical*

Restez branchés.Pour réussir sur le marché global d’aujourd’hui, les concepteurs de commandes électriques ne peuvent plus se permettre de s’appuyer sur des applications logicielles génériques pour mener à bien leurs travaux. AutoCAD® Electrical rend les techniciens de contrôle plus compétitifs en leur permettant d’économiser un temps précieux. Le logiciel AutoCAD® Electrical est la version d’AutoCAD® conçue spécialement pour permettre aux concepteurs de créer et de modifi er des systèmes de commandes électriques. Il contient toutes les fonctionnalités d’AutoCAD®, le leader mondial des logiciels de CAO, avec en plus un jeu complet de fonctions spécifi ques aux dispositifs électriques, pour une productivité optimale. *Version non disponible en monoposte. Disponibleuniquement pour les Suites Autodesk® Education.

www.autodesk.fr/inventor www.autodesk.fr/electrical

2928

IND

US

TR

IE M

AN

UFA

CTU

RIÈ

RE

Gagnez grâce au Digital Prototyping.Concevoir, visualiser et simuler l’exploration virtuelle avant la fabrication du produit. Le Digital Prototyping rassemble les données de conception de chaque phase du processus de développement d’un produit afin de générer un modèle numéri-que unique. Cette solution permet aux départements avant projets, études, méthodes et fabrication, d’explorer virtuellement un produit dans son intégralité. Les entrepri-ses concevant et fabricant leurs produits, créent, valident, optimi-sent et gèrent ainsi la conception, depuis la phase d’avant projet jusqu’à la fabrication. L’utilisation d’un modèle numérique unique au cours de la conception permet de rationnaliser la communication et le partage de données entre les différents intervenants (concep-teurs, ingénieurs, fabricants…). Le nombre de prototypes physiques peut ainsi être réduit et la mise sur le marché plus rapide. L’approche d’Autodesk® en matière de Digital Prototyping est unique car elle est à la fois évolutive, accessible et économique.

Autodesk®

Factory Design Suite Advanced*

Etend l’utilisationdu Digital Prototypingaux ateliers de production.Les suites Autodesk® Factory Design sont des solutions de conception d’usines 2D/3D spécialement déve-loppées pour vous aider à prendre les décisions appropriées et à accélérer vos processus en créant un prototype numérique. Les suites permettent d’intégrer des données d’installation 2D aux modèles 3D d’usines. Utilisez ce modèle d’usine pour tester rapi-dement plusieurs scénarios possibles et vous aider à transformer les coûts liés aux installations en générateurs de profi ts.


www.autodesk.fr/factorydesignsuite

Image courtesy of ADEPT Airmotive (Pty) Ltd. /

Tyler

Barne

s

IND

US

TR

IE M

AN

UFA

CTU

RIÈ

RE

Autodesk®

Alias® AutomotivePassez à un niveaude conception inédit !Choisi dans le monde entier par des studios de style automobile renommés, le logiciel Autodesk® Alias® Automotive est une application de conception et de stylisme auto-mobile leader de l’industrie. Il intègre un jeu complet d’outils de visualisa-tion et d’analyse pour l’ensemble du processus de défi nition de formes, depuis les esquisses d’avant-projet jusqu’à la modélisation de surfaces de classe A. Il permet d’optimiser la productivité des industriels de l’automobile, de stimuler la créativité des designers, et d’augmenter le savoir-faire des concepteurs, grâce à ses nombreuses fonctionnalités optimisées pour les utilisateurs.


Écoles de design, lycées professionnels, IUT, BTS, universités et écoles d’ingénieurs,dans les spécialités : design industriel, designproduits, style, etc.


Lycées professionnels, IUT, BTS, universitéset écoles dans les spécialités design, style, etc.

Autodesk®

SketchBook® Pro*

Le logiciel de peintureet de dessin.Libérez votre créativité avec le logiciel de peinture et de dessin Autodesk® SketchBook® Pro, conçu pour offrir des outils d’esquisse exceptionnels aux concepteurs professionnels et aux artistes de tous les secteurs. Développé spécialement pour être utilisé avec des stylets et des tablettes PC, SketchBook® Pro met à votre disposition les outils dont vous avez besoin pour passer facilement de l’environnement crayon-papier à celui du numérique. Le logiciel de dessin Sketchbook® Pro représente la prochaine génération de logiciels de dessin numérique, centrés sur l’utilisateur et mettant la technologie au service d’une expérience de dessin plus vraie que nature.


www.autodesk.fr/alias www.autodesk.fr/sketchbookpro

30

Autodesk®

Showcase®

Le refl et de vos décisions.Composant de la solution Autodesk® Digital Prototyping, Autodesk® Showcase® 2011 vous aide à présenter vos conceptions sous la forme d’images réalistes et de présentations interactives.Le logiciel de communication visuelle Autodesk® Showcase® 2011 est le compagnon indispensable d’Autodesk® Inventor® et Autodesk® Alias®. Il permet en effet aux concep-teurs, aux ingénieurs et aux équipes marketing d’évaluer plus rapidement leurs travaux en contexte réel et d’étudier les différentes options dans un délai court. Les projets peuvent être mis en scène grâce à une imagerie réaliste et des envi-ronnements 3D numériques de qualité supérieure.


Écoles de design, écoles d’ingénieurs, écolesd’informatique appliquée à la visualisationet à la réalité virtuelle.


Lycées techniques, Bac technologiques,Bac Professionnels, BTS, IUT, Universités,Écoles d’ingénieurs, AFPA etc. Dans le domaine de la plasturgie et du moulage.

Autodesk®

Moldfl ow®

La simulation plastiquecollaborative.Autodesk® Moldfl ow® intègre des outils qui aident les fabricants à concevoir des pièces en plastique et des moules et à analyser le processus de moulage par injection. Grâce à ses capacités d’analyse approfondie et d’optimisation, il permet aux utilisateurs de simuler les processus de moulage actuels les plus sophistiqués. Utilisé par certains des plus grands fabricants de l’automobile, de l’électronique grand public, du médical et de l’industrie de l’emballage, le logiciel Autodesk® Moldfl ow® permet de réduire le recours à des prototypes physiques coûteux, d’éviter l’apparition de défauts de moulage et d’accélérer la commercialisation de produits innovants.

www.autodesk.fr/showcase www.autodesk.fr/moldfl ow

31

IND

US

TR

IE M

AN

UFA

CTU

RIÈ

RE

IND

US

TR

IE M

AN

UFA

CTU

RIÈ

RE

Autodesk®

Algor® Simulation ProfessionalLogiciel de simulation mécanique complet.Pour la simulation mécanique Autodesk® Algor® Simulation permet de prendre des décisions plus en amont dans le processus de conception. La prise en charge de multiples environnements de CAO ainsi que de nombreux outils de modélisation par éléments fi nis aide les fabricants à mener à biens leurs études d’avant-projet et à anticiper les performances d’un produit. Autodesk® Algor® Simulation permet de valider et d’optimiser les concep-tions avant la fabrication afi n d’amé-liorer l’effi cacité, limiter le recours aux prototypes physiques, réduire les coûts et diminuer le nombre d’erreurs.

Autodesk®

Inventor® Publisher*

Transformez votre documentation technique en avantage concurrentiel.Besoin d’aide pour expliquer et différencier vos produits ? Le logiciel de documentation technique Autodesk® Inventor® Publisher permet aux industriels de travailler directement avec les données de CAO 3D pour créer une documentation 2D et 3D interactive d’une grande qualité. Très visuelle, la documentation technique créée avec Inventor®

Publisher renforce votre compé-titivité en réduisant vos coûts de documentation, en accélérant la commercialisation et en améliorant la relation de vos clients avec vos produits.


www.autodesk.fr/algor www.autodesk.fr/inventorpublisher

32

IND

US

TR

IE M

AN

UFA

CTU

RIÈ

RE





Autodesk®

3ds Max®

Créez rapidementdes images 3Dépoustoufl antes.Le logiciel Autodesk® 3ds Max® 2011 offre des techniques novatrices incroyables qui facilitent la création de modèles de textures, l’animation de personnages, et la production d’images de meilleure qualité en moins de temps.

Que vous cherchiez à créer des contenus 3D différents pour les jeux, des images animées saisissan-tes pour la télévision, ou des effets visuels époustoufl ants pour les derniers fi lms du box-offi ce, le logi-ciel Autodesk® 3ds Max® 2011 est une solution 3D globale et intégrée d’animation, de compositing et de rendu qui vous permet de répondre plus rapidement aux exigences des productions.


Ecoles de multimédia, écoles d’animation et de jeux vidéo, école d’informatique appliquée à la visualisation et à la réalité virtuelle, écoles d’architecture et de design, écoles de Beaux-Arts.

www.autodesk.fr/3dsmax

3534

Créez, animez, visualisez

CINÉMACréer des images époustoufl antes avec les outils d’animation et d‘effets visuels maintes fois récompensés. Conçus pour les longs métrages. Le cinéma numérique et les postproductions en haute défi nition, les outils et services d’Autodesk® appor-tent les technologies les plus poussées à la communauté des infographistes.

JEUX VIDÉOL’innovation légendaire dont fait preuve Autodesk® en matière de logiciels 3D ainsi que de solutions middleware libère la créativité, optimise la productivité et per-met une meilleure interopérabilité dans le processus de développement d’un jeu vidéo.

TÉLÉVISIONProduire du contenu de haute qualité sans retarder le planning de production ou engager des coûts supplémentaires. Tout en prenant en compte les nouvelles capacités des stations de travail 64-bit,les solutions Autodesk® donnent aux réa-lisateurs de publicité et broadcast ainsi qu’aux infographistes une gamme d’outils performants.

www.autodesk.fr/me

MÉ

DIA

& D

IVE

RT

ISS

EM

EN

T

MÉ

DIA

& D

IVE

RT

ISS

EM

EN

T


Centre de formation et écolesde Post-production/montages vidéo.

Autodesk® Smoke®

for Mac OS X.Le montage et la fi nition tout-en-un.Autodesk® Smoke® compte parmi les meilleurs systèmes de fi nition et de montage pour des projets broadcast et publicitaires de haute qualité. Smoke® offre un jeu d’outils complet qui associe la navigation intuitive basée sur la timeline à des outils de fi nition sophistiqués pour la 3D. La prise en charge native des formats multimédia standards de l’industrie et l’interactivité à accélé-ration GPU lors du compositing vous permet de terminer et de livrer des projets même lorsque les délais sont serrés.

Smoke est disponible sur le système d’exploitation Apple® Mac OS® X ou comme solution clé en main sur le système d’exploitation Linux®.


www.autodesk.fr/smoke

Image courtesy of Nathan Love / Kristen Pearce

36 37

SO

LU

TIO

NS

AR

CH

ITE

CT

UR

E

Autodesk®

Maya®

Un nouveau Maya® :des résultats améliorés.Autodesk® Maya® offre aux artistes un workfl ow créatif complet et des outils 3D d’animation, de modé-lisation, de simulation, de créa-tion d’effets visuels, de rendu, de match-moving et de compositing sur une plateforme de production hautement évolutive. Toutes ces fonctions sont rassemblées dans une seule et même application et offrent des avantages exception-nels aux infographistes. Désormais disponible pour le système d’exploi-tation Mac OS® X 64 bit, Maya 2011 propose une interface utilisateur revitalisée, une meilleure interaction du Viewport, de nouvelles fonctions éditoriales 3D, la gestion intégrée des couleurs et une meilleure anima-tion des personnages.





Autodesk®

MotionBuilder®

Animation de personnages 3D en temps réel.Augmentez la production de chaque artiste en matière d’animation. Autodesk® MotionBuilder®, le logiciel 3D d’animation de personnages en temps réel peut rendre les pipelines d’animation de jeux et de fi lms plus effi caces. MotionBuilder® vous permet aussi de proposer des animations de meilleure qualité. Vous pouvez créer, éditer et visualiser des animations complexes de personnages dans un environnement interactif et hautement réactif, idéal pour les animations volumineuses, la cinématographie virtuelle, la prévisualisation et l’animation de haute performance.

www.autodesk.fr/maya www.autodesk.fr/motionbuilder

Autodesk®

Mudbox™

Sculptez et peignez des personnages et des environnements 3D ultra réalistes.Autodesk® Mudbox™ 2011, le logiciel de sculpture numérique en 3D et de peinture de texture donne aux artistes modeleurs et aux créateurs de texture la liberté de créer des illustrations prêtes pour la produc tion numérique en 3D sans se soucier des détails techniques.Conçu par des artistes professionnels du jeu, du cinéma, de la télévision et du design, Mudbox™ associe une interface d’utilisateur très intuitive avec un ensemble d’outils puissants de création de pochoirs et de pinceaux pour vous aider à créer des personnages ultra-réalistes en 3D, des environ nements, des acces-soires stylisés, et bien plus encore.





Autodesk®

Softimage®

Augmentezvotre effi cacité !Autodesk® Softimage® est une application de création d’effets visuels et d’animation de person-nages en 3D haute performance. Softimage® permet aux artistes d’utiliser des workfl ows intuitifs et non destructifs pour créer des animations de personnages et des effets époustoufl ants. L’architecture unique et multithread GigaCore de Softimage®, couplée aux outils innovants tels que le module ICE (Interactive Creative Environment) et au jeu d’outils d’animation faciale Autodesk® Face Robot® étend le pipeline du logiciel Autodesk® Maya®. Vous pouvez désormais simuler des effets plus facilement et plus rapidement, créer des animations élaborées de person-nages (le « rigging ») ainsi que des mouvements du visage avec synchronisation labiale.

www.autodesk.fr/mudbox www.autodesk.fr/softimage

MÉ

DIA

& D

IVE

RT

ISS

EM

EN

T

MÉ

DIA

& D

IVE

RT

ISS

EM

EN

T

38 39

CAP VAR - Bât D1148, avenue Georges Guynemer06700 Saint Laurent du VarAgences : Saint Laurent du Var et Aix-en-ProvenceContact : Marc SerrafTél. : 04 92 12 20 02Email : [email protected]

37 - 39, rue des Morillons75015 PARISContact s : Julien Benausse et Jacques GiovanangeliTél. : 01 56 56 78 78Email : [email protected]

32, rue Monseigneur Duchesne35000 RennesContact : Eléonore HERAILETél. : 02 23 44 04 10Email : [email protected]

9, rue d’Alger34500 BéziersContact : M. Georges SARKISTél. : 09 50 58 57 40Fax : 09 55 58 57 40Email : [email protected]

6 bis rue Joannes Carret69009 LyonContact : Philippe DerderianTél. : 04 72 20 68 90Email : [email protected]

Z.A. de l’Observatoire4, avenue des Trois Peuples78180 Montigny-le-BretonneuxContact : Stéphanie LebonTél. : 01 39 44 18 18Email : [email protected]

65, avenue de l’Europe77184 EmerainvilleContact : Emilie SalicetiTél. : 01 64 61 80 91Email : [email protected]

13, rue d’Hauteville75010 ParisTél. : 01 56 03 94 30Fax. : 01 56 03 94 40Email : [email protected]

8, rue Jubin69100 VilleurbanneContact : Georges NacharTél. : 04 78 93 02 22Email : [email protected]

150, rue de la Belle EtoileZ.I. Paris Nord II - BP 5238795943 Roissy CDG CedexAgences : Lille, Rouen, Antony, Rennes, Strasbourg, Nantes, Orléans, Dijon, Lyon, Bordeaux, Grenoble, Pau, Toulouse, Marseille, NiceContact : Aurore HariTél. : 01 48 17 58 17Email : [email protected]

Département Education16/18, quai de la Loire75019 ParisAgences : Paris, Sophia AntipolisContact : Renaud MeunierTél. : 0820 025 675Email : [email protected]

ICLG Beaubourg26 rue du Renard75004 PARISParis 4e, Paris 11e, Paris 14e, Paris 16e, Lyon, Marseille, Nantes, Toulouse, Bruxelles. Tél. : 01 44 78 26 26 www.iclg.com

27/29, avenue de Fontainebleau94270 Le Kremlin BicêtreContact : Pierre-Emmanuel Chambraud Tél. : 01 43 90 10 00 Fax : 01 43 90 10 25Email : [email protected]

154, avenue du Général de Gaulle92140 ClamartContact : Equipe EducationTél. : 01 46 01 73 73Fax : 01 46 01 73 74Email : [email protected]

22 bis, rue du Rond Buisson25220 ThiseAgences : Thise - Besançon, Chevigny Saint-Sauveur - DijonContact : Isabelle LaithierTél. : 03 81 80 56 56Email : [email protected]

Parc d’Activités de Paris Nord II125, avenue du Bois de la Pie95921 Roissy CDG CedexContact : Equipe Logicielle Inmac WstoreTél. : 0 826 100 380Email : [email protected]

Insight Technology Solutions S.A.Immeuble Le Crystalys6 avenue Morane Saulnier78140 Vélizy Tél. : 01 30 67 25 52Email : [email protected]

Immeuble Le Polygone46, rue de la Télématique42000 Saint EtienneContact : Guy CarlierTél. : 04 77 92 25 70Email : [email protected]

Service clients particuliers : 04 27 46 60 00www.ldlc.comService clients pros : 04 27 46 60 05www.ldlc-pro.com

Hôtel industriel Berlier15, rue Jean Baptiste Berlier75013 ParisBureaux : Paris, Lyon Tél. : Paris : 01 53 82 88 00 Tél. Lyon : 04 72 83 09 51Fax : 0153 79 01 99Email : [email protected] (Paris)Email : [email protected] (Lyon)www.lineis.frwww.cadline.fr/educ

150/154, boulevard de Verdun92413 Courbevoie CedexAgences : Lyon et CourbevoieContact : Tél. : 01 49 04 40 40Email : [email protected]

Prodware Innovation & Design45, quai de la Seine75019 ParisEmail : [email protected]

20, allée des érables - Bât DBP 6416293420 VillepinteContact : Sébastien TremblayTél. : 01 49 89 07 90Email : [email protected]

Les Adrets38450 Miribel LanchatreAgences : Grenoble, Paris, Lyon, MetzContact : Sébastien ColonelTél. : 0810 009 499 Email : [email protected]

Agences : Aix, Annecy, Bordeaux, Brest, Caen, Cherbourg, Clermont-Ferrand, Colombes, Dijon, Les Ulis, Lieusaint, Lille, Lyon, Metz, Montpellier, Mulhouse, Nanterre, Nantes, Nice, Orléans, Pau, Rennes, Rouen, Strasbourg, Toulours, Tours Tél. : 01 41 91 33 15Email : [email protected]

Pôle d’Activités du LandreauPépinière Créadis85130 La VerrieAgences : Bordeaux, Tours, Nantes, Aix-les-Bains, La Verrie, SèvresTél. : 0826 39 00 32Email : [email protected]

Cap 1913, rue Georges Auric75019 ParisAgences : Lille et ParisContact : Sonia CherbalTél. : 01 44 52 53 44Email : [email protected]

Où acheter ?OFFRE AUTODESK EDUCATION

Les solutions Autodesk Education sont disponibles au sein du réseau de revendeurs Autodesk, présent sur la France entière. Vous trouverez ci-après la liste non exhaustive des revendeurs auprès desquels vous retrouverez l’ensemble de l’offre Education.Ces revendeurs, spécialisés dans la distribution de logiciels, et pour certains experts du monde Autodesk seront à même de vous proposer la solution la plus adaptée à vos besoins en termes de budget et de performances. N’hésitez pas à les contacter !

4140

*Prix publics conseillés communiqués à titre indicatif.** Autodesk Design Academy : uniquement pour les collèges et lycées.

Nos tarifs sont validés par le Ministère de l’Éducation Nationale et par le Ministère de l’Enseignement Supérieuret de la Recherche (Groupe Logiciels).La nouvelle offre Autodesk propose maintenant toute une palette de Suites spécialisées par métier, selon les formats suivants :

➤ Version réseau ou monoposte.

➤ En pack de 10, 25 125 pour toutes les Suites et uniquement en pack de 500 licences pour la Suite Autodesk Animation Academy.

➤ En licence temporaire (1 an) ou en licence perpétuelle.

Le tarif de la souscription varie selon la suite concernée, le nombre de licences acquises, et également selon la date de renouvellement.

Programmez la sécurité, abonnez-vous dès aujourd’hui !Si vous n’avez pas encore adhéré au programme souscription Autodesk,contactez votre revendeur Autodesk agréé ou visitez le site ci-dessous.

Moyennant une cotisation annuelle, le programme d’abonnement Autodesk® Souscription permet aux enseignants et aux étudiants d’accéder à une large gamme de nos outils de conception. Il s’agit du moyen le plus simple et le plus efficace pour disposer systématiquement des dernières versions disponibles de vos outils de conception mais aussi du support technique à l’installation. Mais ce n’est pas tout, tous les abonnés disposent de droits d’utilisation exclusifs, ainsi que de fonctionnalités uniques de formation et de gestion des licences.

Les 10 raisons de s’abonner au programme souscription :

1 • Facilitez vos prévisions budgétaires. 2 • Restez à jour en recevant gratuitement les mises à jour. 3 • Bénéfi ciez du support web à l’installation. 4 • Apprenez grâce aux sessions de eLearning (en francais et en anglais). 5 • Continuez à utiliser les versions précédentes de licences. 6 • Gagnez en fl exibilité : achat sur un, deux ou trois ans. 7 • Simplifi ez la gestion de votre parc. 8 • Accédez à une application web exclusive pour l’administration des contrats. 9 • Entrez dans une communauté d’utilisateurs en vous rapprochant de nos experts.10 • La mise à jour via le programme souscription est la solution la plus rentable.

Les suites Autodesk EducationUne nouvelle offre tarifairedéfi ant toute concurrence !

Quelques exemples de tarifs des Suites Autodesk Education*

La souscription Autodesk® :mise à jour et support

Autodesk EducationMaster Suite

18 logiciels inclus !

Suite pour l’Ingéniérie Mécanique

Autodesk DesignAcademy**

Pack de 10 licences monopostes ou réseau, perpétuelles

900 € 750 € 200 €


2 100 € 1 800 € 400 €


10 000 € 8 500 € 1 000 €

Pack de 10 licences temporaire (valable 1 an) monopostes ou réseau

500 € 425 € 80 €


1 200 € 1 000 € 175 €


5 500 € 4 700 € 400 €

Souscription 1 an ou renouvellement, de 1 à 24 licences (prix unitaire)

15 € 12,50 € 3,00 €

Souscription 1 an ou renouvellement, de 25 à 124 licences (prix unitaire)

13 € 11 € 2,40 €

Souscription 1 an ou renouvellement, 125 à 499 licences (prix unitaire) 12 € 10,40 € 1,20 €www.autodesk.fr/souscription

4342

Autodesk® Revit® Architecture

Autodesk® Revit® Structure

Autodesk® Revit® MEP

AutoCAD® MEP

Autodesk® Ecotect Analysis

Autodesk® Green Building Studio

AutoCAD® Raster Design

AutoCAD®

AutoCAD® for Mac

Autodesk® Impression

Autodesk® Maya


Autodesk® Navisworks Manage

AutoCAD® Architecture

AutoCAD® Civil 3D

AutoCAD® Civil 3D Electrical

AutoCAD® Civil 3D Map 3D

AutoCAD® Mechanical

AutoCAD® P&ID

AutoCAD® Structural Detailing

Autodesk® 3dc Max Design

Autodesk® Algor Simulation Professional

Autodesk® Alias Automotive

Autodesk® Alias Design for Inventor

Autodesk® Inventor Professional

Autodesk® Inventor Publisher

Autodesk® MotionBuilder

Autodesk® MudboxTM

Autodesk® Robot Structural Analysis

Professional

Autodesk® Showcase

Autodesk® Sketchbook Designer

Autodesk® Sketchbook Pro®

Autodesk® Smoke for Mac OS X

Autodesk® Softimage

Objectif :devenir une sourced’inspiration.

TÉLÉCHARGEMENT GRATUIT

Connectez vous ! www.students.autodesk.fr

* Les logiciels téléchargés gratuitement sont des versions pour les étudiants ou pour les enseignants, et sont destinés à un usage strictement personnel. Elles ne peuvent pas être installées dans une salle de classe ni utilisées pour dispenser un cours.

Concept motorcycle image courtesy of Jake Loniak / Jouy Gill

Ce portail offre la possibilité de télécharger gratuitement les dernières versions des logiciels Autodesk. Il permet également de retrouver les enseignants et les étudiants du monde entier pour discuter et partager vos centres d’intérêts en matière d’architecture, de conception, de génie civil, d’ingénierie mécanique, de dessin industriel, de Design, d’animation et de jeux.

Le portail étudiantde l’ingénierie etde la conception numérique

PROFESSEURSIl suffi t d’indiquer votre adresse acadé-mique ou celle fournie par votre école.

MOTIVEZDonnez accès à vos étudiants aux logiciels les plus utilisés par les profes-sionnels de la conception numérique. Parcourez les sections « Salons des universités et cursus » pour motiver vos étudiants.

COMMUNIQUEZDiscutez des meilleures pratiques avec vos pairs. Participez aux forums de discussion et posez des questions, partagez et échangez avec vos pairs et avec les spécialistes de votre secteur.

DÉCOUVREZExplorez les ressources des ensei-gnants et découvrez des cursus innovants de vos homologues dans le monde (curriculum). Familiarisez-vous avec nos logiciels grâce à des didacti-ciels interactifs et conviviaux.

ÉTUDIANTSDemandez un accès à votre professeur si vous êtes lycéen ou utilisez l’adresse email fournie par votre établissement si vous êtes étudiant.

INFORMEZ-VOUSDécouvrez les dernières tendances des secteurs de l’architecture, de l’in-génierie et de la conception numérique. Accédez à des offres d’emploi dans votre domaine d’intérêt.

PARTAGEZPrésentez votre travail dans l’espace de présentation de conception. Partici-pez aux forums de discussion. Mettez en place un réseau et posez des ques-tions à vos pairs et aux spécialistes de votre secteur.

APPRENEZFamiliarisez-vous avec les dernières versions des logiciels Autodesk grâce à des didacticiels interactifs et conviviaux.

Le Portail étudiants compte plus d’ 1 500 000 membres. Soit plus de 28 000 établissements répartis sur 147 pays.

QUELQUES CHIFFRES

autodesk_suites_education.pdf

Documents

Transcript of autodesk_suites_education.pdf