Alroya Newspaper 18-11-2012

7/30/2019 Alroya Newspaper 18-11-2012

1/24

U`````````N O```````Y

[email protected] FdG M jdG FQdG jG

jD hQ ..I G U 40

dGh a d jD hdG SD e Y QJ eT jObG ej

:`fh``d G``j`dG

MCG 2012 af 18 aGG `g1434 e 4

(852) OdG S unday 18 - November 2012

issue No ( 852 )

H 200

fdG - e

q j aJh G `````d`````G `````M````````` Ù I```````````````MGSHSHb dG G G d `` ` `YCG F dG a -```` YQh G ``` ``MdG `` ```è`` ```````dG ``````j``VdG ``MCG dG j Y Y`` ``````S ````dG ,``ÒcCH VGSG G` ``,````j````G ````S``` `H``` `b `````` `````````dG````````````MG `````````S ````````dPhdG WdG dH dG Q``````Jh .` `````G ````` `HQCGh ```j``èQ G`````Mh ``V`, G dG Gb SCG,dG ```` ` `` `` `dG ``S`` Gh.f dG ``````Y ```W```dL q VdG jh

dhD G Qch ,dG UCG.jYh fe e dhdH```M`````Ù I```` ````` ````` `M ```` ```` ````J ```````` `bhH ```S```H```b ```` ``````dG ```d`` `G YQh G ` `` `` `M- ` `` `` `G SWdG dH dG bH -IOb e G ``` HQCGh dGA````````SD hQh ``````dG A`` ``````dhCGh h``````dGdGh ``` `` `Gh `è` `` G dG hdH dhD G QchdG A````` ``````SD hQh ``` ```j`````````dGh h . dH q Se HdGfdG icdH ` `` `dG dG,G ``` `W` `dG d ````HQCGhWEG MG efH jha ```jQ ```` dG ```` ````` `dCGj ````` c . Q``` ``` Xh `` `````è

M a c ebEG efdG.IG SGH SG

hdGIObedG J

VdG dG edG jY j dG

``` G 42 `dG ``W dG

WdG dH kMG jJ QGdG

eT j f G z42{ `dG dG

11 ........................

`` d``W dG```dG:AG``dG edG dGhdG dLJ

17 h16 ..................

k U Gk ce 221h e 62 dG dG jYdG J


2/24


3/24


4/24

42012 af 18 aGG `g 1434 e 4 MdG jDhdG

fdG edG ``d``G ``M` ``Ù I` `` ```M ````H ` ``YQh G M ` G S /G dL NCG EG J bHicP S HG G V ,dG HG G,dG ````d``N ``````G ``Qa ``````G ```d``` ````` èCG O````````` ÙhG kFS ,dG jeh IOdGh SG ``g ` `` `d` `L ` `` `Y ` o j CG `dJjG G JOH ``M ` `bh deCGhe `dG HG dG dEG j MU IM H c .Q`gORGh ` G S H SHb dea EG ``J `bH ` ``YQh GjQL FQ ``jR``H `jQfCG /FdGYE ` `j` `` `` `` `dG i``c``dG S Jh fJ dL q V ;jQG

.jdG OH dh ed

fdG - e

VQCG `è ` ```` H ``c G````àCGh ``````MG ```ÙG``J `èG HQCGh dG WdG dG H IgdG YdG jB gjh AadGh G FHCG hMU IM J ,iG Fbh HCG WdG Gd AdGhYQh G M G S H SHb dG dGAdhCGh hdG IOb e cQG SG H dG bHdhD G Qch dGh Gh eG ASD hQh dGSeHdG dG A``` SD hQh jdGh dG h``d``HJ `` `MCGh fJ `` ÙCG ` `Y a G``H``YCG ,dHG ``YGO dG jeh ,IOdGh dG Qa dT ````Yh A``N``dGh ``G ```` o Y ` `` `Y ``j CG ``Yhq``Lg j CGh ,G dL IOb X OOD dGh adGGYC o dG dGh dL Y deCGh IG SG

.JJh deBG ck Ije eRCGh IjYH J bH ` ``YQh G M ` dL J a

:e mc e IG SGjdG Y H GY /G jdG eG ONdG MU ,jOdG HdG G e OS BGGQ```èEG ```dhO ` `` `` `FQ ``` `` `f BG ```jGR ``H N /` ```` `` `dGBG Y H M /G dG MU ,IG HdGdG GY /G dL ,jdG e NFdG ea ,TdG fOQCG G e G H

jQG ```` `FQ ```bhR```G ````` ``G ```` /Q````` c`` `dGFQ JH jdG Y /FdG ea ,fdGea ,dG ` ` `WG``` ``dG ``j``FG``G ``jQ``` ``GdG FQ a dhO FQ SY O /FdGdG FQ dG jdG jdGe /OdG FdG ea . dG WdGFdG ` è` ``à . fdG ``jQ` ``` G ` `` `` `FQ S,HdGe jQL FQ Se /Q` ```c` dGe T e G Y /``H G G dLFQ QGOQR ````Y `````ÙBG /``````F` dG `è``` a ,``j````d` e /FdG ea ,eSEG cH jQLea ,dG jOH jQL FQ MdG Xea ,dG jQL FQ ` `` `S ``c` è /``` `` `F` `dGjQL FQ M ``` Mh /Q` ` c` dG FdGG e ` ```f` ```dG ``` HG``` dG /````` G ``d``L ,``j``d``GFQh ddG G` ` d` jCGh dG fjd IG,jdG ``` e ``` ``S` L Q```c ````G ``d``L ,``d` ``` ``dGea ,G````d``g ``` ` ` ``` `` è ```` ``c` `J` `` `H /``````G ``d` Lea ,dGSCG ` Y cM `jGH ``jc /FdGjOG fCG jQL `FQ h` `L Nj /FdGIG ``j``dG FQ `è``HhCG GQ`` `H /FdG ea ,FQ g O je /``` ` `F``dG ea ,``` ``j` eCGFQ h` ```` ` `L` `g /````` F``dG `è` `à ,G````d``jCG ``jQ``````LcCG H /FdG ea ,dG dG jQLH e /FdG ea ,dG jQL FQLNe fGH /FdG ea ,`jQc jQL FQ

.dG jQL FQI```G `SG `H `` J ```bH `dL `J `c

Ff e BG TGQ H /dG dG MU :`èAGQRdG FQ IG HdG GQ``èEG ``dhO FQjdGY H S /eCG G dG MU ,HO cMadG ` `jRh AGQR``dG FQ Ff dG h OS BGeM FQ G OM /dhO ,jOdG HdG HAGQRh FQ TCG jhH ` `LGQ /``dhO ,fdG jQGGRdG Y J /` `dhO ,eSEG cH jQLAGQRdG FQ S g /``dhO ,jde AGQRh FQ.jOc

M ` dL J cJ ``` b``H ` ```` YQh Ge ````d````dG ``````S````G ````H``````Lh ````````````dG ```````````ÙCGG ```````````ÙCGh IO``` ```` ```` `dGeh ,jQGh AGQR````dGG dG Gb IOb,fdG `` ` o Y ``W````ThA````````````YCG ````è``````````G ```````èhUCGh ,``` dh``` dG ``` `` A````````````YCG IO```````` ```dGAGdGh AcdGh iQdGUCG `` èh ,`` ``` `f`` ``` ` o ```dG``èh ,I````````````dG ````````````dGaG IOdG UCGYCGh T `èh ,I```dGh````````WG````G ``````èh ,O````````````dG`````jBG `````````SCG `````à GhO```````LadGh ``Y` ``dGh A```` dG,I``à``````dG I`````````G ```F``````dG Y dL jgeG JOb N ` ` k e``bUGd ```` Yh ``` g ````H o Y ```VQCG Y GR```ÈGY T ``` `` `jh ,` `` `````dG````` `Gh `````èC``````H Gh````````````dGa G````V`àCG c .A``N``dGhbOdG ````` `````dG GQ``````Hd dG dGhG ```` `YGO ,i``````G ``F````dGdL ````` `j CG ``j `` dGdG `àG``H Gh`````dG ````YCGh ` `j` `G dGh adGhjW ````Y O``````jh ```à``jY `` `````` `jh ``````N ````GGYC IG SG gaGQ Ije ` `` èRCGh IjY`````à```dGh ````````dG G``````````KCG Th Y Yh ,AdGh

Q`````````````gORGh ```````````````dG ````````HGh Y ch ..OOD dGh.H

G HQC Gh dG WdG j dG ej dL

`J FQh


5/24

GWdGdHMGe

zjObG jD hdG IFL { e fdG dG J z UN jD hdG

Ae jObG ` jD h``dG I``F``L ``jD h``dG I``F``L Jd ``dPh jH FdG I` j` G hCG YLG ` `` `dGLG ``N Sh ,I``F` G ` e fdG d OGG ``MG` e J H j Hh ,IFG je Y WEG dcjh IFG a J EG aVEH ,IFG cQd ShGW SG Ye AfGh AH Ye jh a d Jh .IFH UG UdG e OY fH IFFQ ``KQ``G G````Y ``H ``` ` dG `è ``c `è dG ` `` `

ddG MdGY U Q` ```c` `dGh ,fdG jObG GIjL j FQ FdG M ` `H ``M P` ```` `SCGh ObG NH Uf Q` `` `c``dGh ,ObG N ,c S ``H ````MCGh ` jD h``dGH EGh ,eYEG ,dG S H GYh ,OcCG ,G TGQj q bh .dH jD hdG IjL e Ije ,jG dGjObEG jD hdG IFL Jh IFd FdG dG e OYjD hdG I``F``Lh ,(` ``è` `` `G ` `jQ` `` `` `G ``` a) O``` ```` `bG h` ```` e ` `` `` àCdG jQe jQG a) ObG he aC jObEGG a ObG he aC jObG ``jD h``dG I``F``Lh ,(`Ù` G

.SGh IdG jQG aC jD hdG IFLh ,OGaC

jD hdG SD e GQO```è i``MEG jObG ``jD h``dG I` `F` `L qCG cjjObG I` j` L hCG ` gh ``jD h``dG IjH dGh adeCc Lf jObG P`` O` ` `jE J dG e k jCG gh .dG ObG jJ QWEG H j Lf WhHUCG Jh LdG jdG jQG S Yf IQOegd dh k jCG gh .YGHEG gQaCH jdGh ` `` `JGQGOEGhjQG g UJ RG` HEGh Lf jObG jQ P OjEG jQG ``YOh J ``YEG QhO Y cCdG h fH gCGhQOe jJ GSEG gd YCG OGhQh jObG

.NdG

ObG QNCG

52012 af 18 aGG `g 1434 e 4 MG

eHTeGW N LQeh

fdG - e

FQ ``H` G S ``H j ` `` è ``Y` `jUG jObG G g IQGOEG ``` `G G````````dG ````N `` ````T`` `J ,Gk```````Z ,```b```d```HL Qeh hdG e Qe H TG G Gg TJ JCjh ..SdG adG WdG dH dG MG IZLdG e ZGdG Sh .G HQCGhjObG G EGh SdG a EGGg GSG N e ;Gj bdH UGH dG G` `` `dG S ``dGh ,``G

. v YSCG MQ 3 bGH

k WGe845 J :z edGi dG{VGSC GN UG dH

fdG- eid ``Y``````SCG ` ```` ```` ` `dG ``c``M ````TD `è O```àCGidG IQGR```H `Ù``G ``` `` `dG WdG edG ````WG`è (845) ` `` `` `` `` `J ``` `fCG ```è` ``dGOd ah FXdGh G e O` `Yh dGe 14 G 10 `` è I`` ````dG ```N I````````G ````` dG

32Q5 GA` `````fEG b eh .Q` `G af TcG ```ÙEG FdGh G IQ`` `` `bh %dG dGh jQdG ` `LGQ` `dGh cG GPLG SGh jdG bh %19Q5 jSCGhJq e QLCG MhGJ NBG fL e .%11Q5jQ 7000 EG 450 H IG dG Od k ah350 Hh eG GOdG dH YHOh YCGh HdG M e Y jQ 3628 EGbh .` ```Y ``jQ 1600 EG 200 ` `H ````dG dGf YCG hGh Sd QL cT SJ `` k ``WG`è (33) H ``````SCG ``N JWGe )17) ..T cTh Y LT cT

.WGe (16) ..T SdG GH cTqK

jD hdG - e

e (41) bQ QGUEG cG MCG dG CGje 100 b ddGh eG dG GST e jdGh SdG M jh Y ` `jQcG dG Y QOdG dG cPh .G afGS N J 41 QGUEG SG IeqCG dG

.jS FH 3Q25 Hc SSCG IFa HT e ddG KEG j S OGGqCG VhCGh (jdG) GdG g QS M G jOIFdG aO S a G jO T e eGdPh dG Je IjG GdG Y GY c e jO e eGh fj e eG .2017 jO T e eG bSG McG jH QS GdGqCG EG dG QTCGhJGAH dG jG Yh a adGN dG edG jQdG dG N edG ``c` G dG j ` `d``c ..``````cG I`à

dG H GAdG UCG e eG dGb J dG (OG``àCGh aG Z SD G)CG Y dP GZQ e GPEG cCG hCG Y jQ eh e ej dG dG e Ie Je cG GQSGh Gf Y G deMqCG dG VhCGh .dG edG dGZh Gk Te k fV GdG ``g J dGGdG g H VGbG Yh ,hefeEG EG `à````VE``H ``` `` `N``G G ` `````dG `èe dH FdG dH (AGTh H) a edGUJqC``H k Y dG GQhC```d e S ``NQGUEG d G G````` ``dG ``f``` Hh,GdH UG dG Keh e SUd e / cT ``JQGOEGh M J dGhG ``bQqCG EG ``c``G dG q ```fh ./G`````jEGhf j CG j cG W h``G GSG d G``jEGh Ud e cT id

.bSG YGe cG e UCGh IFdG

fdG - e

jQdG ` ```` `` `d FdG ````d````LEG ``` ``VhCGg CG ,2012 S jf dHOGR M ;dLG J Y CG``W Xe IO``d FH 17^6 H dG ` `` ÙCG ````LEG17203Q6`````H ` `fQ` ``è ,```` o Y ` ` `jQ e 20229Q9 EGVhCGh .2011 S jf o Y jQ edG ```c```G ``````dG `` `Y IQO`` ```````dG ````F``GEG d ` `F` `` `H 17Q4 H OGR ``` `` `FG UQ CG,2012 S jf o Y ``jQ e 13954QIdG `` `N ````Y ```jQ ` ```` è 11882Q2`````` `H ``fQ```èG ``````FG ``` ```` `fGh . .````V``G ```FG OGR H ,` F` ` H 26 FGh ,FH 26Q7 H edG d G

UQ OGRh .FH 17Q3 H UG d GdG GQhCG jQdG dG GQSGd FH 1 H V H (LCGh ),2012 S jf o Y jQ e 2225Q6 EGS jf o Y ``jQ e 2204Q4`` ``H fQeGOT e jQdG dG IRM UQ Hh ,20111016 ```` o ``dG ``c``G ````` `dG ``gQ``` `` `j ````dG G```` `jEGOGRh .2012 S ` `j` `` `f k``` `f` ``` o Yk```jQ ` `` `` èeG dG GS jQdG dG GQSG o Y jQ e 432Q7 EG d FH 51Q9 Hjf gGe e fQH ,2012 S jf dG GQSG UQ OGRh .HdG dG e Se 588Q8 EG LCG dG GQhCG jQdG337Q1`H fQe 2012 S jf ```` o Y ``jQ

.2011 S jf o Y jQ e

dG GS cG AH .. ```dGjQ``dG dG UC G LE G IOjRS jH jQ e 20230E G

WdG T jQ G IFH jdG UGj e ```HjD hdG - e

dG SD G- e H UGjH ` `j` ```` `dG -dG I```F `dG

;fjG `è ``jQ G I `dGUN dMG Gk ND e dG f Ma QU ` `jh dG FHd

e QM ` `` `Sh ,WdG TH hD `````è `` è O````Yh ``F``H``dG ````bG H jdG H ;e,QNOd fjG efH Gh jQcQGh adG Y QG JhYSG FGH Rd efdG bh ,i````dG I```F`` `Gh ``j````` ```dGh

S dGh Y ``jQ edG ``j````f ````````Y ````````dG.MGh T H RSh 2012eL Y dCG G Nh

T a bEG ``j `Gc ,```````è ``````H ````W````dGdN e s ``b ;SG HH ``F``H``d ``j``````dGh ````````dGeH ` `` `` `` `K ````Y ` `` `` `` èdG ```à``````G ````````````dGhYJ ``` Yh ,````` `dG ejfG cQeh:c ````bh ..````d ```` dGhefH e H ``` WCG d2012 ` ````dG G`` ````d"fjG"QJ IjL ah J gGh cQG MRdG ````N ``è ```S````` `dG I``````M gJ dG dG FGHSf IOdGh dG ``NOEGjCG gGh gG bhM ,jdG MCG QNOd"fjG" efH eGH gCGh RHCG e j dGh-J -dG Q````NOG,eMCG h SdG IMdG ````YCG ````dG G```g ````NhJ u b FGL J YhCc Y ``jQ je 6 EGdG `à` ``` d `` è`` `f`` `HFGG `è ` `` `` `` `dG `` `g ````jdG QG```è ````Y R``````J I``````GdG a ac JhRd d UdG Jh EG aVEG FGG H````WEG ``è ``````S``````SCG ``````dGjJ `````gh ``` `f``` `j``` `G ``è```f```HG QNOG aK e

.dGWCG ````d :``è```L ``````` VCGhRdG M Gk ND e e He ``` `Y ```jQ ` `` `` `G I``F` `` `HHR H RS dGh ,fjG dG ` F``HR ` è a ``MGhUdG CG GcD e ..dG jfH R`````````d ``````````d ```M`````è````N ````è i``````````dG I``````F``````G,fjG `è `à` ``dGh Q````NOG``` `FG````G ````````J EG ```à````````VEG..jdGh YSCG i``NCGb ` ```` `` è ````H C````H ````` V`èH ``````V``G I````` `dG ```NL a K Mh QX a h WdGUGSh ,``` ``` e ``` a`ìNCG ````` MG J ` `` `` `dGIFH jdG G Va ` `b` `H ``jQ GQG WEG H ;dGefH G aH jJhRdGh cQG ch fjGFGG hCG i``` ``dG I`` F``````H..iNCG jdGh YSCG"fjG" efH CG EG Gk eadG `` èG```H ````CG `` è ```` o jgSh ````` ```````dG Q`````` `NOGh

````MCG `````` ````` `c ````````HFGG ```N `è ;``g``` G. v jS ej dG IG


6/24

`` G42 `dG WdG dH jM jY dhO d Y AHCG bW M

a jdhCG MUh WdG dG eGH c à Md k dhOh k bEGh k N bee fe à Y Vh G

fdG jD hdG - eIe f HQCGh fdG icdH dG dG dG dG MU IM IOH jG f

.-YQh G M - G S H SY f Y J Ge X h IG SGGh I````dG ``àBG f H `à `Jh q dG ```VQCG ``g OG```èGdG hO````j ``dG dG dG A````HCGqE`à Q```gORGh ` `b` `dGhHCG -G dG dG MU I adG

.-GjdG Y AHCG bW M G dL IOb dhO J `è VG GdG ``N dGq ``jO``Gh IG IOb J eY - G `` q jCG - dL H Yh jY

.1970 dGY eb b Ic Jh dH b Ic OL fc GPGh,edG Y dG LCG e VG HQCGh KG GYCG OGeGY YdG ` `c Y Z jQhV SSCG H Jheh GR```G `è BG f `èqE``à ` `` èG` `G ` `` `Y ```VQCG OG```èGe H j eh ,c IM ie e dG WGG g dc ,d fUh d ch QGdG U dG WGdh Y Hh A` ```HC k jCG j ` ` WHbhCG iG FdG dL X M Y q fCG k ehO KCG dG

.hdG c hSHb dG dG MU IMqCG dP Y dO d h edG c dH dP `` q cCG - G HCG - G S HJ dG d jG G Y fdG KCG d Q` G af e 12 MaH dYdG ` e ` ` q ``L i j ```` q fCG eG G ``NGQGGh AGQBG e eJ dGh GQOEGh adGh.AahCG FHCG eh dG Gg e J dG J S dG gqCGh OGOS YdG GgqCG e j d fCGhY AYCG fCG H eJ dG QhdG N e SJdG G G Hh Q`` àCG hG`` `Jh CG`` `dG OJ `` jdG dhJ G PE```H j ` ` `S ```dGh ,````

.zdGh dH AGQBG dh bdGh SQdH G jG fdG dG I IG c MdG b Lh dG WGG H NCG Y UGjdG dGqEa a jdhCG MUh WdG dG eT dG q SSCG dG J OL e L EG L QSOL e Jh Y cJ dG jQhdG VQG Jh

.G c jdGh dGK fd eGG gOGeGh dG jQJ k fh

EG Ldh Mf e MG M e hdG hO cCG qEa fK Mf e OdG ALQCG c EG q SSCG dH UdG q SSCG dG Yhe S Jh dH b Ic GkOLJCG CG H UN jdG dG Y k jCG cCG H cdGhQhH d dG WGG eCG UdG c VG GYCG NNh WdG dG eGH LJh ZU Ya jc

.G c j edG c -G q YCG -iG FdG dL q cCG Hh

SSCG dG Yh gG QGSG Y VG KEGYLG Q`` ``` ``` `dG ``````` ````` `j I`````````èh IO`` ``` ``` è IQh`````````d q gCG Y dc cCG dLqEa HG MGe ObGhEG eG LJh dG fEH Vd jdG dG UN YLG dG Y G N cdGUa `è ``j``G ``M` `JE` `H ``dPh ,``WG``G G fGLjdGh LfEG IFdG aQh gCdGh jQdG eGHh dG

.Gh dGh dG k Sh - ```YQh G M - ` `` ```G dG ``d``L ``N``j hJLM ``` è` `` `` `dG ````j``YQh ````WG``G ``L``````M J Je LCG e j e c PJG N eh JJhdG ee h G FGT c e ie h

YLG dG UCGh ICGGhH Heh IjY G Gg edG dL UJh ..d FGdG Heh WGG e - G ``YCG - dL G``bG

.e Y UMhMe ``d``` `` `G ````dG OG`` ``YCG IO``` `jR `` ` q Q````WG G`` `g hdG ` è Gk Q` `` `` `YG ` `` `LQ` `Gh NGdG dG h ` `` `dG dGdG e aVEG OGYCG SG N e 2012 /2011OcCGc ..jQdG cGeh dG ch SHb dG eL dW 1500h NGdG dG dWh dW 7000 SGq

.LQG dG dWhd dG G IGh - G HCG - dL eCG cdW 340 d edG dG FG dG

.LCGh HY dhO 16 J j dWh-YQh G M - G dG dL ` èCG ` `NBG fL ejQdG Gh dG SEG H e VG AYEHOGS jf M ``jQGOEGh aG eG SQ e Y GjQGOEGh aG eG SQ J e FdG VhdGEG ` `` `` `j ````WG``G ` `` `Y A````YC``d k J ` `` `` `dG ` ```H ` `````G

EG ` ` q ` `Y` `` `` `dG ` `Y``` ```LG A`à``dG ``cG`è `è Gk ``c`è 23 ` ```V ``dPQLCG g e eG LQdG AdEGh YLG dG IQGRh

dhdG h 2006 Y e LQ KCH dPh ,eG edG.dP Y JG dG bhd

jQ e 40 e H G dG dL eCG ce g e EG J YLG SEG efd YN k jS Y ``jQ e 80 dLEG dG d bfOCG G aQh (2012 2011 ) edG G G GSH edG `èGhCG Y a Gg UG dG QLCdd ` ```` `W` `dG ````G Jh ` `` `` `` `dG `è ``` `Y ``Y ` `` `M``` `dGdG MU IM eM J e gh WdG edG idG

.d G dGdG CG dO d eqEa OGh UdG g X hefH ``Y QO` `` `` `dG jdG dG jJ e ` `b` è YH e hCG IdG hdG H fc M FG IG CG

.VG af T QU dG jdG T dhO 187WGG ee J

LGe H egG QWEG h AGQRdG Y fL eY edG Ld GkJh dhdG SD e ad WGGeGh eG GMdGh GQGR``dG e FGhO AfEGAGQRdG GQ```jR J EG `à``` VE` `H ` ```WG``G ee d

h dG eS ` è q cCd aGh ` `j` `` `d A``c``dGh.eG Gh WGG H UGdGM jT fH QGUEG Y AGQRdG CGO QWEG Gg hWGGh WdG J YVe e Hh GQGb e JG e gCGAGOCG jJ Y `Ù``G ``d``dG dH k Y `` k LP`` dG Y WdG dG eGH d e c Jh

.dQGdG ` `` `` Ù Y ````WG``G ``cQ` ````è J U ````YhdG Y Hdh fdG iQd G jdGhe j Y jG G aGqE` à WGdGe i``NCG jQhV ` `` èh iQdG h ``dh``dG e ` `H dGh UGdGh dG GQ``b ` è Rj CG fCTY H j dG QhdG Ya IOjRh iQdGh dhdGeh ` `` `V` `G ````dG ` `dh` `` `d ````S` `` `SCG ` `` `` `dG jJ H UN,Mf e jdGh HbdG MdG e Gkje Y Y AGQRdG h dG e je Y Y dL Mheh N LCG e Y e dGh hdG e je

.WGGh WdGG ` `` `` `M - i````G ` ```` ``` dG ``d``L ```b Q````WEG G```g hY dG OfG aG edG c -YQhdG Gg Yb J CG eCf fh VG KEG jQeCd AH MU cH Yh G SH aG dG dGg ` `bG``j `è d dN `è J d M ehY VGdG fdG IQ` b Q`` G hCG ` NG` dG HdG

dG GQGdG U VdG CG` `dGh G dH cQGH eS deh IRQH fe d h H bJh Wh JjdG Ve d j eCG AHCG Y jH Gg dh hdGdG e SGh aBG f dG EG gGdG gVM ajh

.zQdGh e ch AGQR``dG H dGh hdG c GPEGhWGGh WdG eN jdG j iQdG h dhdGcD G e q fEa jdGh HbdG SGdG UNG H UNHfG S dGh aG jdG dG JqCGcQe ``j````Jh IO````jR ``fC````T `` è ``````G ``` ```` `jO 22 ```Ù``GdGqCGh UN WdG dG LJh ZU WGGdG U Y IjY UNH S aG jdGedGh YdG e j j aG Gh dGMf e dGh G jdG Y OG c H k jCGbW e je SGh dG cQG SJ U Yhe YdG dG `` ` ```NCG H dGh WGG

.fK Mf e WGGh WdGdG AYOGh AdG dS jJ eq e e dP cGjhdEG J dG SSCG j dG fdG IOSh M QWEG MU IM gQJh gJ Y j dG jdG dhdGbh ./YQh G M / G S H SHb dG dGG H (2012 / 9) bQ dG SG dL QUCGdG SG dch JMUh JUNGh Ad YCG

.AdG hD T IQGOG J CH (2012 / 10 ) bQ

k jJ YdG G`` `gCGh dGh AdGh dG Ie J HhWGG e ee h iG FdG dL gOj2012 dG G` `gqE`à ``JGP d eeCG UdG ` `M` `JEGh dGVCG T fC Gf dG dG Y IG GYCG e jf a G fEG M H M dG jQJ fGeG fEG M Y FH 23 IOjH Y jQ GQe IY2012 dG d edG GOGjG M j M 2011d GOGjEG M Y FH 21 IOjH (Y jQ Qe 8Q8) fSe SSCG Y dG GOG``jEG MGq bh ..2012` YeH ``dCG 915 EG j ` `` `fEG Seh ed Gk QhO 75 S

. k ejSG L d YCG G AfEG dG Gg T c

AMEd WdG cG AfEG dch ( 2012 / 30) bQ dG.(2012 / 31 ) bQ dG SG L eGhaGh YLG d UN gCG fGG J M h ` `` `` `h ``` `V``G ` `` `` `d Jje H dG ```è ` `` `Y

6

2 0 1 2 a f 1 8 a G G ` g 1 4 3 4

e 4 M G

dG S UN OYG42 `dG WdG


7/24

QgORGh bdGh Gh I H aJSSCG dG Yhe SGqE`à FH 7 OG dG ` `Yh` ```` `G `` àOh ````dGh ``fG``Gh Gj ` `g` `Zh ih``fh Q``` Ùh QUh bdH UG jOG dG N J dG eGdG e L G k LdL H Lj dG YhG dch (2015 /2011 )a jdGh q eG YhG G S YaQh Jh JQGOEG M e N Ae jJ dP S SG MdG OjEGh jdG UQCG AH JAcYhG ``Y a G``g ``g``Zh MdGh ` j `` `dG ` `````` `fCGe ``gh dG ``` à`` ` `j` ```` `Jh ` `` è` `N i````NCGheh MdGh YdGh eG Yd Ic

.2012 d HdG MdG UY qCGH a QTCG dG bdG q fEa k jCG dG dG YhVG IdG dG Ie J q gCG EG jG Y fAGOCG jJ Y YJ dG FdG USGh YJ eqEa dc iNCG YdG AGOCGh eGUG d dH - G ` ` HCG - ` `` `d` ` edG dGdch Y ``Y MdG J ````gQhOh eG `` `` `dGhdh YdG d Y N H g Jh JdhD e `èCG G J ` ``` q fC eOdG IdG cgCG OGO` `J GN e H dG j e CH dc jdGMQCG ` àBG EG fGh WdG d dG MdG SS LGe k jCG dP e aGjh .eOdG IdG gj ` ```dG G` `````G ``cG``j `` ` `g` `j` `` `Jh ``G``Hh NhQG QdGh dG dG Vj dG d HG GQdGh aGh YdH e G Uh

.dG GH Vd EG dG AfEG eh G

bee fe

b VG HQCGh KG GYCG OGeG Y e c GPEGhbee fe k jCG k WGeh k h dhOh IOb Y Vhf Hh M H dhOh bEGh N jG c M - G S H SHb dG dG k LQNh k NGO fGG e dG q j e ` `gh -``YQh Ge H j ` èh iG FdG d adG fG

aQ QG dG LGdGqEa dG OGeG Y IOdG jJjCH ddG MdGh dG eLh e e jdG iG fdG adG ddHh eh IQaS adG YdG Y AGS dH dO Y j gZh fjHh fCGQGG ````Y `` q ``f````` dG IQ``````dG ``` `` `` Ù ````Y hCG ``````dG Q``````GGg gCG d h .i``NCG GQGh dG e UGdGhQTCG FcQh HGK Y Jh SG dG SS CG G

-G HCG -G dG dL dEGFb k FGO gY c NGdG SSqEG

dHdG GQJ cGe dG ddG a AdG dG Y.H f ````dG bh ````` HG``Kh jg ` `` `Y ` `` à` ```G `èFdGh dG EG IYdG SSCa LQG SS `` q eCGG AiO```` G````dGh CG FS ``H ` `` `K` `dG h``` ``dGhd NGdG hD dG NdG Yh fEGh dGhAL jd j h q dG dH YRG ahJ QWEG Gg h .zgQgORGh gANQh gQGSGh eCGSS ` è` `` `` `Jh IO` `` ```` `G ````J` `j` `Z ` `` `f ````Kh I``` H ````YHY N{ GWCGh idG c e bYh bGehdEG J e SEG LCG e zdhOh bEGhVG WGh `` èCGh S ` è G Th hO

.Gh

7

dG S UN OYG42 `dG WdG

2 0 1 2 a f 1 8 a G G ` g 1 4 3 4

e 4 M G


8/24

8ObG G ``S

2012 af 18 aGG `g1434 e 4 MG

UdGUbGhdGbGjG UhC G

GQOE Gh cdG MaE Gh fGG YE G :zHdG G IdG N e S Y HjE G S ..z HYSCG HdG Y H j J iHCG

, G I d e S AGOCG CH D hJdG GTD LGJ e GH e

j dG jh ,FdG G Nd j CG j eGY IY Y dD hJ

e j e UN b HjG KCJ dch ,cdG fYEGh MaEHbJh dG H GQOEG Y UJ QX

J CG dH QSGh G.G d G kjL k Y eGdGg

V dG j CG j dG bJhIJh YQJ GPEG EG d G Jje eD G e dGh ,e Gh MaEG k Ue . d FdG G J CG

.UdG UbGh dG bG

UN - jD hdG

eGdG ``````MCGqCG EG ```j``` ``````dG ``````fhIdG ``N d FdG ``c```` UJ ```Y ``````YEG ````` ``j `` èO``` ```dGVJh 2013d dh d edG ``fRG``Mf `è AG````S ````b````fEG ````LhCGh ,``````jR``,Q````G ``````fEG hCG Q``````````SG G g ````````SG ````j C````H ``j`` ````dG ```````ÙhCGh.jG b e e jH eGdG ``J` ```b``JqCG EG ` `j` ` ` `` `dG Q`` ``` `TCGhY `èh`` ``G i``` `` ``è ``` `` `V ````TD ``G `` ``Hh5,640 ````Y ``Y``dG i```````èh ``` ``f 5,700e I````L IQ``````TEG ````J `````` q fCG Gk```cD ``è ,```` ``fSG ie a dG TD e S

.ej 50 GcdG Vh LCG QSG11 ) ` `H` `` `` `dG ``````SCGqEG ` `j` ` ` `` `dG ```bhdGh FdH aM ` `c (af 15MU ,V e SCd A``LLCG ````` ``SD ``G Q` `` `` `` `` `S` `d h```N ```dP, G JGe Z SSL GGhddG TD G AGOCG Y q KCG dG eCG Y %1^3 N dG dG GQhCd e5,634^94 ie Y d YSCG SSCGdG cT SCG e VGh H fQX ````Hh ````````SEG ``c````Th `è`` ``d o Y ````S ```H ````SG `` ````JG ````H G ``à```G

.( f o Y) Jd f o dG cdGhQH j GR dGqCG EG Q` ```TCGhfYEGh MaEG e Gk c GkO``Y dG UdG `è ``j``G EG ` à````VEG ``c` `` `` `dGdG ````H GQOE`````H ` ` ` ` ` `` `` `G `` ``J ``f``c AG``j hCG ( dG eSEG H ``K),IjL hCG/h Fb cd GQGUEG eGkjL ` ` k ` `` `Y J CG ``b````G `è `dSG j CG f dGh G d

.jG b e e jHQSGh SGQdG Y dD G `` q cCGhFdG cG i` `MEGqCG Y dG S `èO`` ``dG I````dG ```N ` `` `` ` ` `ddh d edG fRGG UJ Y ` `YEGe AGS bfEG LhCGh jRJh ,2013d,QG fEG hCG QSG fEG MfjQSG JGSG AH k WO dGdH G G OG``YEGhV ``````dG ``` `` `` ```j CG G````b``Jh , `` `d`` `d

IJh ` `YQ` `````J GPEG EG ````d`` G ` `J` `j` `` `` ``èCG eD G e dGh e Gh MaEG. d k FQ k c J

j dG VhCG ,hGdG f HhdhGG dG GQhCG bh OY e cqCGH HdG SCG N k VfEG S54 6 EG G`` `dG ` ` ` `Y %20^54 h %26^75

.Y jQ e 16 H S e,dhGG ````` ``````H ` ` ` `` `` `j ````` a `` ``` q eCG, fh T e ``cC JLJ aSD G QSd `` k Lh``N ````` dG ````NO ``` ```H```b ```````dG ````b````GH Gh G SD G QSd

.Y jQ e 1^3 AGTiG Yh YSCG q dG dG h e ````SqCG ``j`` ````dG ````VhCG ,````` ``dG YCd gG Y dG GQhC``dc j dG ` bh . jW AH H j CG f eEH HdG ` `f` `cP5,700 Y `èh`` ``G ie V ````TD ``Gh . f 5,640 Y YdG ieh fTD e S ,I````dG d I` ```L IQ````TEG j 50 G SG ie a d

TD e j ,f bdG h . j hHjEG a GTD eh CHkdM dGbdG h . YCd QG LJ CG fCT e gD e G````TD ``G``g L J ,`` Ge % 23 6) hCG `` ```dG ````f`` ```` ``d

. f 5,700 Y (Jfa ieTD e ``````S ````` ``f `````````SCG ````Nh%1^04 HkVfG 20 ` ` ` o Y HdG H f 1,040^74 ie Y d.Y `` jQ ` `` ` `è 10^87 H hG````JHdG TD e f SCG N Sh d %1^03 HkVfG 50 N S ````c .```` ``f 979^27 i```````è ````Y Th `` ````ShCG `` `` ` ` `d ``H``` dG TD e

%1^16 HkjCGkVfG

200 jaEG. f 926^78 ie Y da ``c``````dG ``F``````d ``` `````` `d` `H ````` q eCG G G HQCG d fdG IYbH d ` `LQ``G cdG b ` è BG MVfG ,2012 S ` ` `` `` `G ``` `G,HQ SSCG Y %17^7 H HQCG U,S SSCG Y %11 H JQG a jQ e 156^4 Q j e EG Uh MfQ e 2012Y e ddG HdG ,Y S dG H d Y jQ e 190 ef I d ` ```Y `` `jQ e 140^6h, G cdG OY d HdGdG eFf ``Y ```` ``YCG ` `c` ```T 105 ```ÙCG `` èh44 S ,` `j` ` ` `` `dG G``g OG```YEG ``jQ``J M S M HdG FGOCG k cT

.S SSCG Yk cT 76Y dG GTD e

dGh ``` `SGQ``dG b d ` ` k `àhhSCG ` `` ` ``Y `` ``Yh ````Y` ```dG G````TD ```` ``d k VfEG GTD G L S , S dGdG ``è```G ````TD `è ``gQ``` ``J ``````FGOCG

YSCG SSCG Y %1^67 H fGe ` ```` `` `H ` `` ` ` `f 2,825^24 i````` ``è EGf o dG cdGh e d dG cT.Ff N Y ( f o Y) JdFf ``````XCG ```` ``dG ``c````T ``````Vhe ddG H d e d dG cTM , `èC``d `` ` k e`` `bQCG `` ` G````dGHh Gk ````c `` k ``LG``J ``H``dG ```Ù ` `` `` `SH ``LG` J) S ``HQ SSCG Y %77 jQ e 1^1 EG (S SSCG Y %38 .Y jQ e 5 e fQ e .Y e 1^9 h````dG f `è ````dG ``H``dG.2011``Y `è ``d` `` `dG H d .````Y ```jQAGOCG EG `````` `HQCG ``V ``` `fG i``````jh

S `` ``` `dGh ````S``````dG I```M`` `d ` ```` `````dG ```jQ ```` `è 3^8 `` ```` ``````S````b ``F``````NSSCG Y %226 f ````JQ` H) .````Ybe dG a IOQ fch .(S HQH dG S LGJ M FdG Y .``` `Y ``jQ 0^526 ie EG %9^31

.FdG Y YEG jJd f o dG cdG YCG dcddG H d dG Ff Y ( f o Y)e ```c ````````XCG ````M ,`````` G``````dG ``èUh dG HQh G JGOGjEG kLGJ (CG ``c``````dG ` `` `g``` `` è) ````M``HQCG Y %12^8h %20^5 h %12^1 H HfGh .S HQ SSCG Yh GdG%26^2 EG e H dG eGdG d de e bCG gh ,ddG HdG SSCG Yh .%28^67 ddGhdG e hCG,2012 S 30 G TCG dGe cCHk dG eGdG T.VGdG e IdG H fQ e %1HdG c dQhh cT gS ``bhf o dG cdG HQCG LGJ cH fh ` `H` `` ```dG ``H``d` H ``fQ`` ` è ``` `` `JE``d

IQG H ` `bh .VGdG e HdGfcH HhQ e 729 ddG HdG ,CG ``c``` `` `dG ````HQCG `è %10 T ````dGh```HQCG ` ` ` `Y dG EG iOCG i`` dG ``èCG c dQhh cT IQN Hh .VGh HS 30 G TCG dG Ide T ````HhQ Q e 1^1 b `è 2012,CG ``c``````dG `````HQCG ```Ù `` è %5 ``` ```` ```fHhQ e 89^45 H IQH ``fQ` ` `èf (CG cdG HQCG U e %0^5)dQhh Ff ASHh .2011Y e IdGf o dG c d adG ` `HQCGqEa , c Y bCG H LGJ b J Jdb J a ,%4 Hh S HQ SSCG

.%17 H S SSCG Y JQG%1^26 H LGa YdG TD e q eCGH f 7,191^31 YSCG SSCG YcTh f o dG H dG YU cT eS d Q L cT EG aVEG SEG

.h GhTD G Y NJ dG cdG VhSEd ``````jQ ``c````T GOG``````jEG ``````THQ ```LG`` `J hCG ``Y````` G i````` `è `` ``YOjh ,ddG HdG dPh ,dG Gg dG q c LGJ EG FQ H ` `dPfH ``c````T) ````H````dGhCG ````c``` ``` ``dIjdG ` `` ``à` `` `` `H ``J``KC```è (``` `````SE``dbh .GRLEG Seh QG eQ Th Y %16^5 H G GOGjEG LGJ Y %8^3 H JQG) S HQ SSCG.Y jQ e 20^8 EG (S SSCG%31 f e fH cT GOGjEG ThAV h .``Y``````G GOG````` `jEG ``````LEG `è,YG `` q ` ``` ``dG ` `` `M `è ` `` `` `` `G ``LG``JFGdG ````b ````` `` `G `````HQCG ` `` `` `` ```fG5^4 EG S ``HQ ``S `` `SCG EG %21 Heh .ddG ` `H``dG .` `` `Y ``jQ e

HdG `` ``` `LEG ```è` gqCG ``c``d``H ``j``GJje ``````f ````Y `` ``````SG ``Y````` `` ``debh .%32 Y````dG `è hCG d e 0^84 ``Y```` `` è ``````H ``Y``````GLGH ,ddG HdG SEG e W M .``````S `` `HQ ``S````SCG ` ` ` `Y %17 f q a GTD eh CHkdM dG TD e YCd QG LJ CG fCT ` e HjEG qCG `è ``Z``dG `` ``Yh , e ``S````SCG `` ``Yh S `` `b (CG ``c``````dG) ``````jQ ``c````T dG N SCG ie fOCGW e 0^53 ie Y ddG HdG,S HQ SSCG Y %18 f LGHhHh S ``S` `` `SCG Y JQG ```` q fCG EG

M ` ```H``` jEG Jf ``Y` `j `` ,%13^5 k dG S Hh .SEG Y dG d .fY ` `jQ 27 ddG HdG IOSG Y jQ cT IQb Y j dG ` `` `L Q`` ``` `MG gce ` èJ M dG T gLGJ h

.bdG jQG cCGH k VfG a ``G TD G `` q eCGY `` ``````d ``Y``````SCG ```S``````SCG `` ``Y %0^64FG H ` ``` ``f 6,281^06 i``` `` `` èdG f o dG cdG H dGeh (`````````èhG) Q``````````SGh djQSGh ``````H`` ``dG ``c``````dG ``````SCG

. dG SCG e OY G aVEGcdG ``F``````d ``````dG ```` `` ```f`` `cQSGh ````````` ``d ```````` ````dG ``````f`` ``` ` o ```dGLEG ``V``````fG ``````XCG ,(`` ``` `````` ``` èhG)SSCG Y %5 H Y d GOG```jEG12^6 EG S HQ SSCG Y %21h SddG `` `H`` `dG ```N .````` `Y ````jQ ```` `èEG LGdG G` `g ij ` `bh .2012` `Y e jQ ``` ` ` è 1^5 CG ` `c` ```` `dG IQ``` `` `N k W ````dGh ``d````dG ``H``dG ```N .````Y

cdG GQSG EG Oj cdG QO hL je `èhO jO cT dGh jeCG IG jdG LQGe S T FGhCG SaEd VGcdG S S LGJ bh . GdG

.FdG Y YEG j %2 HGQ`````````èEGh ```````` o Y ```c``````T `````` ```YCG ``````c dG e ddG H d Ff QSd Sh .kVkAGOCG XCG dGh ` ` G ```jQ ```` `è 0^54 ```` ``H IQ``````N ``c``````dGHQ SSCG Y %117 f JQH .YSSCG Y %28 f VfHh ScdG S LGJ , dd fh .Sie EG %4^6 Hh ` ```` àEG ``j

. d .Y jQ 0^103Yb HQCG

M YdG b SkYbHQCG U VfEG YCG j dG OGYEGS HQ SSCG Y %26^4 Hh G N .Y ` `jQ e 24 Q j e EGOjh 2012 S G ``G HdGcd VGG AGOCG EG FQ H dP d IjG cTh f o dG MG

.SEd jQ cTh jj GeG ` `` `b ` `c` `` `T S ``bh cH ` `` ```` `G ``` ` `HQCG ```Ù k````V``````fG jQ e 54^3 EG HQ SSCG Y %21cT ``` `HQCG ``LG``J `è Hh .````Y

.e d dG cTh JGAGOCG e ZdG Yh ,iNCG Mf eheCdG ``c````Th ``` ``` ` `d `` k ` ```` ```f `` ````` ``G```G `````` ```dG ``````S , ```j````` ````dG ```c``````ThMHQCG ``` Ù S ``HQk` ```LG``J.Y ``jQ e 78^3 Y %12 HhHQ AGOCG LGJ H dPh ddG H d.jQSGh H dG c d dG

dG TD e SSG ie a k ej50 G

cT44 ..HdG FGOCG Y cT76 h

S SSCG


9/24

9 ObG2012 af 18 aGG `g1434 4 MG

jeCG fRGH zG QG{ O G Sbf G

jL ze QfG{ f jeCG fG e GQj GRQH

hQdG e eRCG bj OcdGh ..dG N aN Y LQCJ HhQhCG

cdG -TGh

AYRh ``fEG ` è``HhCG GQ``H jeCG FdG ` bdG G``Y `` ` j CG ``` ``` Y ``` ``j Jh ``FG``````dG GO```G `èjf ` è J H fjS CGS ````fEG AYCG e KO a LCG dG bdG ,

.SdGQf L fCG YCG

d eHhCG bhVCGh .

gREG ` `` `` `j ``` `L``Y ` ```` è ` `` `j` `d CG SCG Y FGdG JJ CG f CG j

f CGh jb fObG j CGh SG WGdG Sj ` j` dhCG J ..FXdGL ````S``` ````dGh ````` `ÀYR `è O``Y `è `è``HhCG ``` ```dGh .

OdG A````GdH aRhQ Yb jYG QFQ jeCG FdG Y Lh GQG d G H L WGdG ZCG YR Qj jCG LG Mh .jQ Qg QJ

bCG YRh jeCG FdG Ff jH LjRhh SH ff GdG WGdGHCG dG Xe ch jL KJ fGGL edG ObG G FQh d ` Ld GqC``H be Y eHhCG `` q cCGh .dSIOjR ``H RG```j CG j ```G QH ````j `èMUEG hCG fEG N CGh FGdG GOGjGeBG

eHhCG bh .YLG eCG T eGH a f Ie d ` jG``H ` dP ` ` `j C``HfGe dG J CH JG EG UdGbG ``g ` è H eh fRGe jHY cdGh jdG eCG Y dG bJ dG.

eb G Y SG dG SCG IQb VEG Q``c ``L ` ```` `HCG dG SH G ``bhe KOG UGS HCG dH dhD ejSG dL eHhG S AKCG SdG AYCGAYCG

:H Fb Qc VCGh .SCG GgYLG ````` ÙG` ```` `S ` `` `` `F` `` `d h````` `G ``j````dGjCG SdG Xeh AYCG e bGh

.

SBG EG FdG S AKCG eOdG dG

RjhQ -fQdc

D hJ Y GRQH jeCG jObG GN e ````````TGh ``````S```````q ``` ``j CG ``è ``````Yj dG dG dG jdG d

.IG jdG gHdG IQGOEG ` `` `` ` ` ``` `` `FQ ``H ``` `` `T ``d``bhSh ``FGO``dG ` `` `Y ` èC``` `` `d ``jO``G SD dIQGOEG c ObG N `` `JhQdG) O` `G WMG qEG -j eHiNCG KQc de Ya j (jeG ``c` `GSS ````N ``è O``````` bG ```` Kj ` ` KG ` ch .dG àh` `` `GRjhQ eJ Yh fGQ SD e YJ D e

.fQdc jH fe fS fGQ e SD G ````S``FQ `` è ``d``` ``` SG ````dG -```H `` `d```bhSSqEG -2011 dj FGOdG Y eCd jOGHe ObG GeCG d WMG G IFdG QSCG e e d j IH.

WEG Y Gd Ya cCG

J k jQJf J I` `` ```G ``j` dG qCG J ```` q fCG `à````VCGhQfG eY JT dG dP QGZ Y e QfEGg IG g dG d ,GS S b cG SIW cCGh YCG FGY Y j jG CGSS ``` JhQ ``` Uhh .```` ÙCG `è i````NCG ```à dGh G IFdG QS WMG H KG ` `h .

Jbe b

fCH dGGQH FdG e TGh SdG AYR LG

FGdG H e gJ O` `` `jEG dh `è``HhCG j

e Qe

OH d j fEGhGO ` `f` `d jeCG ObG aj b ` aCGJh FGdG GOjR Sh .OcdG EGQe 600 G` M dLEG b J fG Sh SdG j e ,jj e hCG QhOfGG Y IM bCG GAGLEH dGSgOYG ``Y ``Hh ``` JhQ ```YCGh .``Y``G ``dP bQG```bCG `è j ``d ``S``` ``dGh ``è`` `HhCG IQGOEGqC``` `HY d jQhdG SSCG dG MUEGjdG Jh .`` `LCG jdG jeCG ` jO `èRCGH e QhO jJ Y jj jS Gk Y IG16 e ` cCG BG edG jdG M jh .GS

.QhO jJ

cdG -UGY

bfG hQ``````dG ` `` `` `` è ````YEG `èIQdG QC````J ,````dG G``gm```K O```cQ EGaN Y ``G ` `b` `dG RdGAGQRdG FQ CW M ,dG NIQG dhjCG Q` e L fdGeM C``` `H ``c`è ````CG ````f``CGfGG ````Y ``````````J ``è ` ```` ``` ` `ShO Sh ,XdGh dG MhY ```dPh ,````` dEG ``j``dG ``èRCG ` `` `` `fG

.jL ObG P JhCG ``````f````dG hD `` `````` G ``````VCGhFdG ````` fG ``` H ``` f``C ``d IQ````jRCG ,````V``G ``j`è `` `f`` `g G``````fG`àATCG ` `ÙEG ` `g eG

Jh ,IL jH J dGY A````HEG ` e d ,dG ``WG` eg e fa dG dG dGjRh CG HS jQJ `` `cPh .

YW jT ` f` ```d` à ````CG ````d``Ged jObG jQG eSdG ```` M ```M ``` è OG```` ``` YEGgh jQd J d jObGceqCG Z ,I``NCG Z Q``KCG eGQGdG J Y CGJ d fEG db,fdG `` e`` `` G ``g` `` `J `` `` dGD e ``` ``S`è``` HO ``` ``H ``à````` `VCGhjb fa jf

dhjCG e U,jb ````` `f```CG `` ``` `J CG ```g `` `j```J ````cYh .

jb ```HhQhCG J M ``dPhCG dG jRh e YLG dhjCG

fah fCGqC``H db Y fhd jObG SdG q J qCH fdG hD G Uh .

dGg ddG ````LG`èh dG IO` `` `` `` `SGdGqCG ` `` `` `` `` è ,`è````G G``` ``` è,QG dG %4^5 EG J SVG dG GAGLEG J dh

.%5 dG dHdG OcQ hQdG e NOh

Id ``dPh ,Q```G ` `` `dG `è ddG dG dG eRCG AH e fdGOG GAMEG e cPh ,2009 ObG dG CG dG ``HhQhCGHdG %0^1 g hQdG e hOHdG %0^2 H TfG H ddGTfG ``fC``H O```c```dG `` ```` o jh ,``````dG```ZQh .````` dG`` ```è `` ````H`` `d O```````` ```bGfdGh ``CG jObG Ea ,e d %0^2 H W GhQdG e J hO j dP,TfG -``dhO 17 J dG- eH9^4 ````````G GO`` `````` ```bG ````M ``````jh.(QhO jJ 12) hQ` j fjJGdg e c GObG fG adjEGh (%0^3) ` ` f` ` ` SEGh (%1^1)W ``` c ,(%0^5) ``` ` ````dGh (%0^2)OcdG SGh ,H ObG OcdGjh .```f````` dG O``````` b ``` ````dGa ,jb ```HhQhCG e aJ CGfdG jOdG jdG eRCG fGbH EG ``gQ``KBG ` `` èG 2009 ``Y ``NBGjObG ZCG bjh ,IQdG hO

HdG N CG ObG j CGe Ie hC QG dG e NCGObG j CG j c ,2011 jf.dG FGOCG CG f fdGdG hU I``j`è J ,``dP EGIQ```jR ````b OQ`````Z ``` ``` j``c h`````dGhQdG Y LG Q SBSh ` ```` `ch``H Q````G ``````SCG M ````````` HhQhCG h``````dG ```H ``à```Nbh .````f``j` d ``f````dG ` `` `` `N cfdG N c M ``G WL dW eY ,dG Y fjdQcd AGQRh ``` ` FQ ` ` `f``j O````chO Y de AGQRh FQY M e fdG AYEH hQ``` dGdG EG jO ` ` e ,2022OQZ d .%120 EG LEG GY ``Y ``j `J CG `` `j I``` `G EG ``d``be hdG dG hU jjh .2020fdG ``jO H T ```HhQhCG hOG jh .jCG e dIFd FGdG h` dG N ``NBG

.OGdG Ia j hCG VhdG Y

`````````dhO

JJ zjS hh{G eCG hCG k YO jeCG SCG dUS TGh SdGqC``H `èBG ej ```dGG QG O````` d ` `g``` `J EGjd ac J SG CG ``ZQ `àCG YdG fL hGO TD e fCGh .SCG FN

hGdG L idG jeCG cdG SChCG f 45^93 Je ` `j``` `S hh ```ÙQ``H U ```M ` ` ```f 12588^31 G ``````H 0^376^55 k bf ShCG 500 RQ` `H fG OQfS TD e.f 1359^88 Y d H 0^48 hCG fY ` `` `` `J ```dG ``` ```G G`` `S``f ``` TD `è ````ZCGhhCG f 16^19 k Je LddG cT SCGGTD G Jh .f 2853^13 Y H 0^57fL hGO g e FN Y SCG KdGGSfh H 1^5 RQ` H ` `fG OQfSh H 1^8

.H 1^8

j zfH{FN Y SCG

hCG fH LBG OdG QSCG JQGFGSEG H GdG YJ e G eCGe gh ,IZ b dG AdGhdG e G GOG`èEG CH hG RY

.ShCGJ `` `HhQhCG SdG N OY fCGh0^87 hCG S 94 Je hGdG L jjQhO 108^95 ``j `` ` ```dG ````Y d ``````H107^66 e f MhGJ CG H edfH OY Jh .QhO 109 12 EG QhOgQb FN Y SCG SG ` bC

.H 0^4 hCG k S 45d ````LBG O` `````dG Q``````SCG ` `` `` Ù ` `` `cYO QSCG dh ,QhO e cCG jeCGN bd e Y jM e k aVEG

.GOd ``````G ````j`èCG ``` `G ` ` ````ZCGhjf e dhGJ fG dG jO JjQdG Q``j``` f `` ÙQ` H ``` dG LH 1^43 hCG QhO 1^22 Je (f)ed QhO 86^67 jdG Y dEG QhO 85^02 `è ` `` `f hG```J CG HOd ````j`èCG `` `G ````fCGh .QhO 87^011^22 hCG QhO 1^05 ` ` k ``` `J` è ` `` `````G ` `j` ```jQhO 86^92 ``j````````dG ````Y ``` ```` `` `d ``````HbC jeCG G OY Jh .ed k S 60 gQb Se Y SCG SGSCG ` ` d OdG UGe H 0^7 hCG

.GdG Y

J HhQhCG SCGfOCG e eCG hCG HhQhCG SCG gCGSCGh dG fh TCG KK ZEG ieQGSG `è ,S ````NGhCG ` ``è ``Y``` ``SCG AGOCGjO eRCGh jeCG fGG Y H hGSC 300 SahQj TD e fCGh .hQdG ee ``` `````G i````dG ``` ```` `HhQhCG ``c````` dGf 1068^34 EG ``` `` `H 0^95 hCG f 10^30,ZCG e dG e ZEG ie fOCG ghbh .H 2^6 gQb FN Y SCG ehS.EG.S) GSG c Sg je

H QT jdh hQM hG (cQeg Fb VCGh .U SCG q fEG ..dGAGS jS M g j d fCH jGe bhG O``Yh .HhQhCG hCG jeCG cdG jObG YGdG Y cdG EG ``FG``````dG GO`````jRh `` ``` `fEG de fjS CGj CG QG e IG jdGAYRh eHhCG GQH FdG AH e dPh ,2013.FGdGh fGG CH ``KO`` SdGdG VdH k jCG dG jG KCJhVhCH j a ` eO` ` dG G` ` G je ``````dG ` `` ```SCG A``` `Lh ` `f` `` `` `d ````d` GH 2^6 LGJ e jSG cCG H hQdGAKCG S dG SG e jG Y e

.TCG KK SG OU GTD e ZCG ``HhQhCG FdG UQdG hH 1^27 k e jdG J jaTD eh H 1^32 CG cGO TD e g H

.H 1^21 fdG c

LGe Y IQOb zhdG hOQNB {dG LGJ QGSGh ..YG

fEG J EG G aSUN -jD hdG

SG Y IQO``b ,G hdG eqCGQNB Y XCGY j VdG G``j a ,dG ` `` `LEG G dG IehIOM eU dG jhdG G` `bG :e ,SSCG WG H OLh e dG ObG eMGh ,hQdG e jOdG jdG eRCG e dG e je MGh ,IG j

.HdG ddG Je e dG ObG WJhQdG eh IG jdG ObG dG D WJ EGQNB Y jJ bhLGd f FQ H ,G hdG e Y YhdG dG hU GjJ Jh .GSCG QSCG Y dP KCJh ,dG Y dG hCG IG jdG %1 H HdG QSCH LEG G dG dG D WJqCG EGOD S ,H dP H G hdG e EG JYGJ S hQdG dG dG D WJ CG c ,%0^4 H G LEG G dG dG D WJ EGcCG gj M ;%0^1 H G hdG dG D WJ EG OD S %1 H,IG ` `j` `dGh `` `HhQhCG O``Gh dG EG G hdG GQOU e %Y b KCJ d j CG ,eGe bh h WG g e IH dG La ddh,idG dG WG dG D WJ CG jdG ijh .G hdG e EG OD S ddG ,dG M RdG SG e %35h dG S hO GQOU GFY Y ibCG KCJ d S Ggh .dG GSCG QSCG VfGCG G eh dGh jQG HG FGdG J EG OD S ,G hdGEG hdG dG hU GjJ Jh .G ObG dG jjJ e b j LCGkUCG G jOdG IhdG jOqCGhO H aj CG dG QSCG ` `LG``dG QGSG CGQNB Y i``Jh .QhOdG dG D WJ EG OD j CG G e dGh fEG J EG G hdG ie ``M dG QSCG QGSGQNB Y bJ ,dG Y ,d .dGekdZ dG QSCG LGJ CGQNB Y iJh .2013 Y N ed GQhO 11d ` `HhCG d IQG h` `dG e NJ M GQOdGh fEG VfG EG OD ` `jhO e dG fEG LGJ bh .IQG fEG H GdG d J hCG fEG MQSCG c LGJ MCG T dG dG gh ,2009 Y %8 H dG e %10 S QG G dGqCG EGQNB Y GjJ Jh .dGQSCG VfG VGaG YkGOYGh .2017 Y G hdG hd G GFa e S G GqCG EG J hdG dG hU GjJ Ea ,dGhO L LGS M ,%10 H Y EG d ` `` `LEG G dG e %10 qEG M ,QNB Y GjJ e aGJ GjdG gh .dG JHkGY GQGSG Vj hdG dG hUqCG c .dG GOGjEG Y KD S dG fEG VfGGFY LGdG ekGAL j ,KCS fEG eqCG Z ,J hO fEG N

.dG


10/24

2 0 1 2 a f 1 8 a G G ` g 1 4 3 4

e 4 M G

dGSUN OYG42 `dGWdG

```dG :b`d T a` dH `S `SC G W

edG dW - jD hdG

dG IO`` ```` ``` `S ``````bO````````````M ```````````HT `à` ``` ``Se EG ,`` `b` ` ``de J WdG dGb Y SG GY ````````j `````` o Y ```c ,``````` ````dG ``Gi`````` o G ``````c` M IO ```` `bdG MU IM

H ```S```H```b ```` `dGM- ``` ``G ```.YQh G

CG ``JO`` ```S ``````Ghe ````Y`` ```` ` ```` ````` `g

eh ;aG o dG WGG J dGh ,bGjh S dGh ,QU-HH QT LGhORG G

.aGIjL H jdG dG CG aG dG ` cCGh ``H` ``` d OG````` eG ````` fCG EG G`````è ..``````````` `` ```` `JLf H fCG VG GdG N KCG dGh ,iQdG gG dG o dG WGG Y jh ,j

.dH IG Me jdGh A

dGIJhjJ gS j dGdGC GcC G

edG dW - jD hdG

M ```H ````````N Q``````c```dG ````````dG IO``````S ```` `cCGG WdG dG CG ,NGdG a dGMU I gGdG dG GRE Gk J jM- G S H SHb dG dGdZ Se af 18 CG EG Gk e -YQh G

. o Y c b Yc b SG g EG dG bh,JOGQEG a dG , T e Y Fb,fYh G aH dGh `` eCG h k He ,AdGh dG a O Se H gheCG gD H gH e eCG YJOS s Kh . .Y AHC ZdG dGh dG,dG VQCG g Y dG GREG cbdG e j dG dL aj CG G k YGOjj ````Y ``````jh ````Y ``` CGh Q```````gORGhQTCGh .`` `dG T ````dEG j ` è ` `c dGa gJ Q`` `G jQG EG dGJ ````````dG ````` `````cP `` ``` `M ;`````````NG```dG-fdG MG) Y-jL jW `` `LGhORG-R``G ``c``H ``j``W Q` `` `` è ` `` `` `h ,(hCG A```Gh aVEG YCGh ,(NCG G) SjH ``` YCG OCGh-` ``` S jW Jh J,OCG jH G IQb-gGdG jW UQh ,AHAG -hCG MG QU-HH jW LGhORGhJh ,OCG-````Y ``j` `W ````LGhORG Jh ,(hCG

,ihf ``j``H ```SQGO `à`è-`à ` `j``W ````LGhORGjQSG ````SGQ``dGh dG `è A``` ``fGhKKh KG H a-cREG jW LGhORdG eG fCH VhCGh .kGe cdGh ,ih``f jH ` à U ce AfEG m Q``L,ihf jh d dhCG jYdG eN S J ` `` `S ` ```dG ``````SCG IO``` `` `d `à````VEGS ``W U ``c`è ``d``ch ,` `` `` `` `dG ih```fdhCG dG eG jh ,AGG jH

cG ```MORG Y d AG``` G `` `jh de gCJ fH ,``j``d``HkdM dG

.OCGY WJ A``` ```fEG ` `jQ` `````G ``H `è C```H ``H``JheGdG G````H ` `c` è Y FdG ````dG Q` `````dGNO ````` ```jh ````` ```dG ``````G ``` `` ```S ````` ```dG `````Ù ``c`è A````` `Hh ,````` `LG`` `G h```` `NhVQCG GAGLEG S m QL dGh FdGjG FS e AfEGh ,edG VhhLGe ``L``Jk`` ``` `d```Mh ,```b```G Q``````NG ````MdH fCG EG dh .dkG edSJ `` ````H ````W`` ``L```à ,``````cREG ```j```ddG GOdG aVEGh OG``Gh QGdGAfE WG Yka G``g ,dG H.hQb U ceEG ``````NG``dG `à`` Q``````TCG ,``````G ``` hT jd eJ OG``YEG e AfG ``fCGd dG bh ,HH jH G jRJG ` `` `G `è AG````HG ``MG`è Y h` `` `` `GdLEG Hh ,G PEH (2020-2016) SdG

.Y jQ e HQCG GM Jib d G jRJ T he AfEGh s G- cREG jh ib eCG ,cREGh FS jh,dG OCGh ,GY W :a -hG Gg ,ddG S ,g W ,dG W ,e,jdG ,G ,ib HGY ,HG S s G ` `Z ``cREG ``jh i` b H `èCG .Ab

AfE fdG MG V a ,hG .jdH jRdG T

j :YhG H e fCH k Ve ehHGh ddG e Id G jRJ TWG d dH ``èCG ,```è ``j` d ````H` `` `dGhG d dG S ` `j` `` `d HdG-2021)I``````T``````dG ``````````G ``````G ``è AG````````HEG

.(2025J ```à ,OCG ```j ``H ``` ``` j ``` `àhac OGeE gOGYCG dG jQSG SGQdHMCG H H jdG jdG WGh idGjRJ T AfEG dch ,Y jQ e YOGYEG e AfG M ;AGG jh Gd dG c jT N edGG ` `` `G `è AG````HG ``MG` è Y h` `` `` `GS hG J Jh ,(2020-2016) SdGEG :dG ``bh .` ```Y ``jQ e jYhGOGSG dM i` `` `j ` `` `dG jdG dG,dG e je T H gS JHf ka ,jcedG Nh jJ Y ShgGh G QGdG U WGG GTEG Y.dG Y jJh G ObG J e dG dG g Y j G CG cCGh,QGdG U v SSCGojT WGG d eBGe ..`````à `` è IO````````SGh ,GD h``````H `````NCGhAYCG j CG eBG ,d OGdGh adG.WGG gjEG M dG dhD G Qb Y

Y c b Y dZ Se WdG dG :``` NGdG a

G eHA JQdjdGjQG UGHq f

fdG j gGdG Gh .. f Y V G GRE G :WdG dG dh - SdG

G GM H S H g d WdG dG EG WdG L G Y a ,OdG IQG IOdG X fdG S ``H ` `S``H``b dG ``d`` `M``` Ù I` `` `` `

.YQh G M - Y edG icP CG WdG L a GhWGe c Y ddG Se j fCG c ,dG WdG Gg iK

.QdG ie Y Y jQJ icdG g j fdG CG G VCGhdL IOH AdG e ,-YQh G M - G S jQdG dP e Y GN g dG ``WG``G ``ch ,GcdG `` fCG ```cCGh .GR```èh ` `` `` `j``Zh dG QOGdG H ```NCGh O````dG J Y `` `S` `` `SCG HhN CG c ,` ` G Jh jdGN dG JG dG dJOS ````VCGh .QdG M UGJ `dGfG ````LCG `` è ```MG```G ````M `GdL ``` `S` `````` d G````` `Y iQ``````dG `` `f```ch ,` `` `` `` `` `` `````d WGG GTEG H ,VG IdG e HdG g CG cCGh .jCGH NCGh dG dG G UN e T `h QdH,G eSEG jO ` `dP bh dJh àG``YCGh

.ee MGe EG UhhaG A````` `HCG CG ````W````dG ````G EG ````j````dGh ``````dGG ``````SBG ```à``j``Ù```NEGh A```à``` `dGh A`````dG ````Y ``fQhH ````fh ,i````` `G ``f` ```` ```Sh ``W``dG G`LCG e e GL jb aG G fSdN ` è fh .``èCG EG H `` `NCGh H ` `b` `dG

g AHCG WGG b e geGgfh ` `` `J``M``` èh ````FGQB``H AOEG ` `` à` `` `Ge iQdGh dhdG AYCG e M cG

G AYCG e e dch ,aG g AHCGY ````G O````Th .``` à``` `G ie ` `` `Y ``` `` `dGe c Qh` H J I``dG IOdG UCG Je CGW jEGh bdGh dG eG UJ LCGjQe ,```è````G ````G EG ` `` `` `` ```G ````WG``GdG ``j`èh ``````dG ``j`è I````NCG EG ` `f` `` `` `TjdG hH dG EG e aH eG.jjCH NCGh WGd G d MGdG

jJ jQe

GM ```H ` `` ```` `S `` `H ```g ``````` dG IO``````S Q``````TCGhjQe g fCG EG WdG L a Ggh e AfG e dGh ,AfEG b jJ:WdG ` `` `L a gJ ``jQ``G ` `jQ` `` `` `GMG) `` `g OGh /AG``````G ``j``W A``````fEG h`````èdLEG Hh c (11) H (hCG AG /HGdG,(%87^2) REG f H bh ,(14^204^241)QJ

Hh c (13) H e OGh jW UQ dch,(67^8) R` EG fh (10^063^679) gQb dLEGc (34) ````H ```LB`` `dG /I```H A````` a ``j``W ````gC``JhRG fh (4^279 239) ``gQ``b ` ```d` `` `LEG HEG G jH jdG jW Jh ,(%27)UQ heh , c (22) H SdG jH ALc (30) H SdG ` `j` `H dG OGh jWR```ÈG ````````fh (31^99^898)Q``````````J ````d````LEG He ( hCG AG) MdG WdG heh ,(%6^62)dLEG H c (61) H MdG GOh EG AcH,(%58^92) R```` EG ` ` `` ```fh (125^286^353) `` `gQ`` `b(47) H (hCG eG) jdG WdG heh(3) H (138^929 383) gQb dLEG Hh c

.cCG WdG ``` `L ` à` ` dG IO` `` `` `S ````VCGhAfEG e SdG ``jh jJ jQe gHGJ jW Th QGh YCGh TGd SeGhCG jQe `èh Sh Uh I` `` `G iH

Lh S H OGh i Y L Y edGjQSG `è``G) ` `` `g ` `` `H OGh i`` ` `` `YYCG Q` `` `Lh (A````` ```fEGh G``` ````TEGh ddG `` ``` h ````` ``T A`` `` ```fEG h`` ``` ``` ` ````F` ``` dGQL A``c` `H ``jh h SdH S H dGH ``` ``NG` dG ``` dG ``` UQh J `` `` dGh T A````` fEGh ,Q```èCG (6) ``V``Yh ``c (50)UQ ` ```Y G ```jh h ` `` `` `` `dG ````` dGe bGG e e (370) H NGO jWUQ ` è AfG h``` G OGh ``jh h IQ``jh h e e jWh bGeQLh ``HG` ``dG ` `` `f ``j``W IQ````fEG SG ` `` fh ,dG jb OGh j L AfEG dGH Hj L AfEG dG Q``L HGdG ``jhe jdG (UhN H OGh Y) jdG VIOS WdG ` `` `L ` à` ` Q````TCGh .dG ejM G GM H S H g dGHJ) MdG ``` ` d jJ ` `jQ`` `` è ``` g C```H

jh M ;aG jH (MdG IQGR``djJ HGdG ``jh h ``ch jb jJ fhe jJ ` ` `` `S` `dG ```jh h AdG ``j``bjJ h`````è `` `d`` `ch ``` `` `` ```dG ``` H `` ``` `G GQhOH MG MS jQe gh bG OGh he) HCG eQ f jh a fG

.a he SdG jh h (MS MdG dG

GM ```H ` `` ```` `S `` `H ```g ``````` dG IO``````S Q``````TCGh ````fCG EG ````W````dG ````L `à`` `` ````GjJ Y dH WGG e de g ,MdG G YSh ,aG MdG aGG H OGdG dch ,f ` `jh IQG` `` `dG Y jJbc dH G``L G WG e AcH ``jhQhH MdG IQGRh J CG eCG Y YCGh .MSJ C MdG IQGRh LJ EG a ,G Gg d ``jQh``````dG `` è```Gh `àG``G O````jE ```j```dhCG

.gCG dH eCG gh ,MdG bGG

dG N .OG OM

G g

10


11/24

11

2 0 1 2 a f 1 8 a G G ` g 1 4 3 4

e 4 M G

dGSUN OYG42 `dGWdG

eG jQe - OGYG

dhO S QN G Y VdGGdG CG dG ` d IG GJ `` ```Wh e ` `H```` d Y dG VQCG Y dG GREG MdZ icP q fCG EG Ge ,VG O

.Y WGe c b MU I Qf jGdG

"

:JOS bhM -G S H SHb S ` `` `` `` `` `dG ``````dG ` `` `` `` `` `dh -````YQh jCG g G OYCG HQCGh dG WdG .

"

Ah cHh N H e dG ``` `VQCG ` `` `Y `` `M `èqCG `` ``` `VCGhVG 42``` dG GdG ``gGh Q` `` `JM R```` ÈG ``` q fC```H G`````dGh ```Ù `H ``` `````jgP ` è OG`` jQdG p S h``j CG jMW a bJ ic e fEG Y dG QG``` UEGh Y ` è FdG,bGh eGG dG e G `àBG fJh ``````` SD ``G ``` `` `J ``` ```Wh ``YG````S `````fGh,QGh G Jh dG dG Y iJ ` è H jG Y A q j ````dG ` `````GqCG ` `JO` `` `` `S ````cCGh .``` `èMGe `àh AdGh C````dGh ` `d` `G MU HH Q` `` ```J ` ```` `dG ```KCG ``` `d ``c ,` `H` `` `` ` BG gf dG dG Y MdGh jQdGh Yd

.jdG dGJGQeEG `` b`` ``` `dG CG EG ``JO``` ``S Q ```` `TCGhbdG d e UH jQdG FM e Ie U

jQJh e `` q j``NCG ``b``Y ..``` àG` `` `G ```bGhhFTH JG dG jdG H eObG dG jh .dGh jdGh HdGeGH gh bdG ` `g YkaVEGkY

.ejdGh jG eJ jdG H cG bdGqCG HJhdRCG ``b``Yh ` `` `` è ``j``W ``jQ``J `è ``` `J` `bjGR dG J G PH d QG gL SGQdL NCGh -GK G W -f BG S HG INCG -YQh G M -dGM H U VQCGh SGQ SCG Y,d ``` `````dG ` `````` `Mh ` `` `````` dG ````````jD hQhY IQ` `` `dGh edGh UGdG d j ` `h

. G a IH fGN dG dG MUqCG Ve ehe G M ` `dh` `dG FQ f BG ``jGR HH ```HGh```dG `````ÙGhCG ``J``H ````M ``````dG GP ````Y kaKhk``jO` ```` ```bGhk` `` `Y` `` `` `LGhkSS jdGGh dG H QdG X UN ,e

dhdG M aG G NGJh GMe `à```èhk`` `b```Wh I````h ````j``WkGOh````M,IgGh ``HG````dG ``b``Y ````` `S` `J ````` ``SCGd dG ` `c` `G L ``dP jhjh j ` `` `f` `` `` `dG a ````dh``dG

.JGQeEG dch GQeEG SQjh, o dG JGQeEG YCG qCG EG dhH jObG bdG jJ k q o ekGQhO jYdG JTfh JYLG N e ,jdGObG hdG I``FGO SJ EG Gh`` `dG YYdG IO`````` `jRh ``j``````dG ```H Q```````` ```````SGhdBG SGQOh ,a QSG H aGdG ````````SD `èh ``c````T IO````````SG ````` `J ````dGjdG de j ``h ,jdG `Ù``Ghj ``````S ````dPh ,``````` ````dG ````` ````dGhJ ````dGh ` `j````` `dG ``H ``b````dG ie `èbdG Y J CG j H ijke

.G hdG hO H edG,fdG JGQeEG jObG cGdGqEG bhHdG GQeEG dhOqEG M ,kaQ ik e Uhe d hCG QdG jdG g IGM ,G ``g ```bQCG q h ,jW I`èe %28 f GQ``èEG e dG GOQGh Hh ,VG d q dG fdG GOQGdG LEGjj e Y JGQeEG dG PSG bdG GPc ,dG Z fdG GQOdG e %40 Y ````JGQ`èEG jQSG YhG O``Y Q` `` `jcCG GQSG LEH he 3300 dGY A``````dG ````h ,````Y ```jQ ` ```` è 174 `èd QSGh ObG hdG Gg IYbTh IOd IdG dG cG MQCG aBG

.dG jdG

S Y dG dU IO `bS j" :`````` o Y ` ```` `` `` `S i```d ``j`````G ````W``dG ``` `````d ``` `````HQCGh ````f````dG i``JCG CG ,dG o Y d" QG dG"dG Fd jdG YCGh dG jBG SCHH SHb dG dG MU IITdG edh -YQh G M- Gg MG CG `` `VhCGh ." dG o dG dGhdG ``M```Ù I``````M ` ```````J `` è `èG````j `` ````dGaH -G M- G S H SQG dG G``g ;``` o Y ``j``G J e dG dEG Uh j dG iQdG ke jdG G bQjQdG jdGh QdG UCG H ;``dh` `dGhQSO V FdGh jdG f o dG dG ``MG`è `èke `` ` o Y SaOdG dGh adGh YSG H" :VCGh .G G o Y AddH ToCG CG OhCGkL Y ddG dG JT ````dG edG e VQCG Y `èh ,``gG `dG d bY FEG Yheh Y GeYLGh SSh jObG e jEG dG j EG iOCG ;Jh Uh```èCGh ``` èCG ` `gO``` ```j ` `` `` `j` `` `G ` ```H ````j` `M ```dhOdG Gg ge RHCG MCG CG EG QTCGh." QGSGhN dG JT dG edG Ge iCGQ dG o dG fEG g VG IdG

YLGh ` `````dGh dGh dGhdG e d IdG g N YUG YCG j o dG WGG jCGQh ,eG

,H jh JBe j o jh ,adGh dGh dGG dG dG MU eM Y agCdGh jQdG eGH Vhh dG dJ YYH ````g` `````G ```` o ``dG ```WG```G j ````M

.OH jJ HjEGhadG dG gCG ` è bfGh ` `fC` `H ``H` `Jh ``````dG ``````gQhOh `` `cQ````` `G ``````````dG Q````K i```ME```cUGd dL dj ``dG edG UG Q``WEGe ````bG``dG ``````dG `````h ``````dGh Q``````GadG ``f``L````G ` `` ``ÙG` `J ``` à ,h````dG Gg d i```NCG adG ` `` `d` `` `` `dGh cGfdG GHhCG QGO MG JCjh , ic aO QhdGV e c OY IYOh MaG Y Y QhGREd jJ ;``` ``dG i` `` `` `` `G ``` `Y dG

dG ` èG``` `` ```G adG dG `` i````dGdG ``M```Ù I``````M IO``````H dG ` `g` `` `` `` `J.YQh G M- G S H SHb dG

WGG ` ```` à ` `` `` `T ````dG ````` `G CG ````Y O````Th h I````ch I````c ``````dGh Q``````dG ```` o ``dG o dG ``WG``G CG ` `` ```gCG ````j ``bh ,````g gMQGSGh `` èCGh YLG ` èC` `H j UCGdGh ``````dG `è```è ```gCG `è G```gh ,O````H dG ``````fE``d `` `dh`` `dG `` àh ```à ,````Y````` LGUh YLG `è dG I````G ` è` ``è ``cJY Y dhdG ``NCG M jObGh Jhd T e Jee H SSCG dG AHAH ``d` `ch ,A```Gh AHdG T ``jR``Jh Q````Gh;dG We L YGh G fGIdG IG ge c dhdG ah a dHh

. o dG WGd eBGhGJ dG NGdG GR``ÈG ``g fL EGhUCG dG ` `` ` o Y S EG JOS ``b ,kYJQM gh ,dhdG aG RQH hO QM dGYCGh bdG GMG Y FdG RGdH e.dG hO dOdG jdG Ifeh dhdG kL Y IjdG SG g h" :j ehHJ dG IG bdH RGYGh a H f CGg dGh o Y S Th jdG HIh HKh jb SCG Y e ` j``NCG bYIG ``jD h``dG ``X ``jQ````dG ````YCG ``gQh `L-gYQh G ``` `` ```M- ``` ``` ``G ``JO` ``````da bdG g YO jJ Y FGdG UMh." eSEGh HdG eCdh d e edG G ```` `SCGkeNh" :````d``H ``JO``````S ````Nhf dG Th ```` o Y ````Y ``` o j CG ``j````dG

IM IOb X ANdGh QgORGh eCGh eCGG S ``H ``S` H` `b dG ``d``G MU." YQh G M-

G````````` `Y IO````````````S ```````cCGid ````b `````dhO ``````S ```W```GdG ``` ``MG CG ,````` ````` dGHkAMG j WdG dHe ch ,jG fdG dGg GJ Y GR` ÈG e

.ddG VQCGdH JCG" :```````````bhdG MU I dG,S ````H ``` `S``` `H``` `b ```````````````dG,Ja `à````H ``````dG ``````````dhfdG i```c```dG Qh```è ``` `` `S` ```d WdG d HQCGhJ ````X ````` `dG ,`` u ``````dG `````` o YIOjdG ``dhO ``` `fCG ``Y ``c h d

." RYEGh jdGhJCj ````dG G``g ``` `W` `dG dH ``````MG C```H ````VCGhCG H iQdG f e GjL GY NJ Y Sh S ``dG jG Y U AH cGLCG e AahCG GOL S jdGh ,LdG Gg IMUG ` `` `` `dG `` jGQ `àQh ,iQ````` dGh ``G b SJ

.b jGdG M e gCGH dG GREGH UCG ``b ` `` `dG G``g CG j ` ```dG C``H ``H``Jh kAMG v jS OJ dG IdG icdGh G CdGa ,e ZH dG jG fdG dG H,dG ` `YG` `b A````SQEG h A` `` ```dGh Q` `` `` `dGh dG G```HCGcM fGh ,AdGh bdGh QGSG S hdGh dG cGe ``LCG ` è ` `` `FG` `dG ``c``dGh ``G

.IG jOe IYdG IQG cHWdG gH dG Gg Y S CG VhCGhZ eT jJ Seh Sh HQCGh dGhCG SSCG dG Y dP c AGS G ac

,dG hCG dG hCG MdGjG G e gZ hCGe ``èG```J ``````dGh ,i```````NCGjdG dHlVGhlgGgh ,``M````Wh `` k ``Yhh aKCG ````d `` `c `è ````dG GR````ÈGd ``bG``dG ```VQCG ` `` `Y JaJh G ``g` `F``b ` `` à

.FHCG OLJ ``` e CG ` ``` `Y O``` ```` `ThjJ f e Y SSdG ```M```LQ ````Y ``` j v SS ````` `JO`` `b `````` ```j ``````dGUCG `` `` M ;`` ` v jO``` ```````` ```` `bGh,eCGh QGSd MGh o YY MdG hdG ad LehjQSG Geh ,eG h``dG Sh d b WehO ad jU ``dhOh ,dG cdG i` `d eH dG Lh jd v e Gk ceh hO dG

. v Yh v bEG OGVCGSS N eh- YSG Y S CG EG dhhdH JbY WJ Y J CG -G LQGG hdG hO UN ,jdGh dGQWEG G``g h .J ````dRCG ``b``Y H HJ ` `` `dGN V Gb T dG ,b dhH bY JCJGG e jG J CG d bjh ,VG IdGH eG bJG X QG G LdGbJG g e e j GaM S dGh ,jdGaBGh ``MQCG GAa EG FdG bdH aS dGM dG ` èCG S d e eS jYQ ShCGH SHb dG dG MUh ,``K BG N H

.gHCGh G M- S

S dG IOS ``cCGjdG dhO S fedGCG ,dG i`` `d GG 42````dG WdG dGIS ```` `S` `` è de Y REG e J

.QdG`````jCG ````g " :``````bhdG dWEG eh ,IGHQCGh ``` dG ``` W``dG,dG `` ``` `Y ````` ` `````dIdG SG ` `g fCGHYEGh RGYG Y YCf o dG dG GOdG i``è ````Y ``cQ````G

I G IO``````dG ``X ,` ```` `V``G ````HQCGG S H SHb dG dG MUj CG -Lh Y- G FS -YQh G M-dG dL Y deCGh SG g jhAG dGh dG ``H` dG ``g Yh G

.cdGh H,adG QdG GH gJ dG CH VCGhdG AG```LCG -` ``à ````Hh- j dG ThN ````Kh ````H Gk ``F````S ,``` ``G `` ````HQCGh ````d

o Y d ,``C`à ` `` `Yh ,`à`à ``Yh ,x``à ``F``bhO JT `è ````S``G ` ```` ```G ``````dG `` s ``M

fG CGdh ,HdG G hd hdG

G T beGe ````J````````````T `````è ``````` `````HdG ``` `` `JSSCG o dGh jdGdG YLG A` `N` `dGhY I````````T```````è ``` ```````` ```` `fGdG ` ``` dG ` `````` `dGQK ``````dG ``````j ````dGdG ````````G ````S````````dGMU I``````` `M `` `````` ``` `SQSHb dG dGG `````````M- ````````````S `````H

.YQhHh" :````fC````H ````H``` Jh,IjdG WdG SGWdG dH dG dG ` ```` `MG `èhdG MU I dG OLCG ,G 42`dG-YQh G M- G S H SHb dGH ````j``G ````Y ` ```` ```f IQG``````H O```b ````dGG dG G` `g f ,` `` `G VGh SSbEG ` ``ÙG``` dG ``WQ``N EG ````` `Gh dG G``````YGh Sd ```è ` ```` `VC` à ,h`````dGhG k YGO .

" e ObG ` `L fh dGdL Y SG ``g j CG -``JQ``b L-

Yh ,```j```G ``````dGh ```à````dGh ````````dG Q`` à```dGh ``èCGh `èC``H dG dG dG." Ieh H Gh Y ch" .QgORGh

e ``àf 18 :JGQeE G ``` dH G GRE G

dH edG dGh dG d LJ WdG d

A``````MG ```WdG dG : b Sj G ```fo dG ```dG ``H

j o dG dG :j dG dG dG d G SdG QK

ON S cdG S H jdG Y dG IOdG MU IMqEG Y S jdG eGH Vh -YQh G M -G S H SH

.jQdG QdG SS J Ie jH k e WGG GO`è ,`ÈG e WdG MqCG ``cCGh,Whh VQCH KdG JQG e e SCG Y J OehHQCGh fdG GcP d WdG dGqCG EG GebY Y J dG ,dG ``dGh H dG Ye ba AadH T WGeh ahCa Yh FbCGh ,dG j Hn o j CG SG ` dG Fd ``Fh YQdG M M e Ie jf H `èCG dG j,fdG IOSh SD G ``dhO SJh ,``ShQ``Gh jQf dG VQCG Y j es chndG n Thn o Y d

SdG f gGdG dG Gg QGSGh `Gh `èCGLQGh NGdG jdG Y dG Jj `` ` `c` `` `` `G ``d` ```` `Gh QG````Gh A``` `NEG ` `` `Y ``` `J ````dGhe aQ fe CGJ L ,iNCG dGh T

.IQG jW Y S dG hdGH j ` `` `dG af `è Y ` è` ```dG i``cPqCG ``` VCGh

a Lj dG e g BG fdGANQ cCG G PEH S dG dG EG a hjh eCG

. Gk QGSGh AHh Gk QgORGhGQjR fdG dG Ie ` `b Y HJ `` q fCG ` ```VhCGha EG WdG S e dG jh e jd eG

J gh ,e aqK eh bdG a EG QX ``j``Gh ` ```dG ``H ,I``` Ù` `` `Gh ``d```ÙCG ``H ``FG``J fgGe ``g ```YCGh ,fdG dG I``b ` è R``Y ` `` `` `dGh SJIQG GkHSG ``cCG d fH is ``bh YJGhdG dG J ,G``dG dkeSG Qn``bCG bdG f h CG YSa dG fEG SCGh hCG ag c

.LdG HQ e IOSd dG Y J CGh dGdG dG Yhe e BG gf e" :CG EG QTCGhB jM W e fdG jdG L T dG,IM Weh YU Weh GQ` `` èh fGeh GedGjQdG HU ZQ -dP Y gT ,K YUhWG ``H ` `` `dG dG ````VGQC ` `` èG``G ``M``` `` `GhdP c -jhGdG WGh dG Hh Gh MdG

CG fd ` ```j ````dG -``Yh``````G ` `` `J J hOr`` o `` n j ."H GhjM g a j hCG o Y Qhj e fG j e CG cCGhddGh GO` ` `d``H h T Y fdGHGdGh `è``` ` `` `dG `è ``````SGQ O```è `è ``b````fG G`````dGh

.edGh

SG H Th eMh IOb d " :JOS bhc Y H HY c b Yh OS c b Y IjdGMU FdG GH d gh ..dG dG RGYG g na T GQH eBG dG IOdG bGdGh adG SCGg N Y e j CG Sa ,s hh s OCa Yhh , s cJhSGQ SCG ah jY dhO edG Y e ILdG IdGdGh d MGhh ,IUGh dUCG H eAGG Y J

."LCG dG GMGh jH Y ` `d` `` ÙC` `Hh .." :Fb JjJ dG IOS NGhdG jBG SCG aQCG CH JCG OS c Y Hfh fMU I edG d ``èCG GQ````Ys ````LnCGh ````YCGhdh - G M - G S H SHb dG dGe G``YCG J QK M dG dG dG dG AHCG

SG dG IdG IG J Y OLGh ``Gh dGf Ib H fG Mh Y Ve OCG MCGh dGGFb dL j CGs ```Lhs ``Y `` `G FS ,G ``àBGY `` o j CGh ,e eBG T o Y j CGh ,GjY..Gh adGh dG QeCG dn u n o j CGh ,dGh eCG f

." H Gh Y ch

jQdG QdG SS J Ie jf H Vh dG dL : O


12/24


13/24

13 iDhQ

Wh j ejIO H ;j G fdG dG Ie f HQCGh fdG icdG dG JdGh ,-` `YQh G M - G S H SHb dG dG MU IMdhO Ad f eEG XJh ,bdG M e G dL IOb Hh

.IG IOb dd hCG dG e dL H J kAah ,jYLh q Z f q T q fC ;Y c b Y dZ Se ,WdG dGhfN e Y Ge O Y HQCG e cCGN Mh ,Y I GOGdG EG dG e dG H ac T q fEG H ,ddG YGQ ,Ic jJ,HUh jQdG IQYh ZQ dG WdG OGeH dG WQN d , GhJfh iG F dG Y Y IcD e dG AfCG L dG gGT dh g WGe c j M dG jRJ dGY Y dL U Leh ,bdGe eY GR` EGg Jh .JJ e jh ,gQH dG ``VQCG N e ,gf Hh IO dG Mh Yh J dGh , d jdG IG q dG e QdGh dGh IQ G cQ jJh ,dG J cGJ Yhe

. dG GdG Y Gh jdG VG dUCH M H bee dhOh bEGh N f e dG CGJ dP IGRG``h G U dG e L ,GGh GMCG e edG iqG F dG

. aG ac Yh ,eqb dG dGh dH dG OG QcS Se WdG dGqEG

.j G Y AH S edG e O Y HQCG e cCG ieI adGh AdGh dG jd dG dG dG AHC Se dc ghH dG UGe Y dG Yh -G` ` ` `HCG -G dG dG MU

.G dG aBG f QgORGh AdG Ie k eb d ,UNEGh

jDhQ

Jc f Lh Y Gh IjG CGQ Y IQhdH J IQG AGQBG

fYG24479888 : Jg

ads@alroya . info

cGTGh jRdG24479886 : Jg

24479889 :ca

VjdG

244 : sportdesk@alroya . info

G

263 , 242 : localdesk@alroya . info

ObG

239 , 234 : businessdesk@alroya . info

jdG

24479885 : Jginfo@alroya . info

IQGOEG FQ jdG ``FQ

```FdG M H ``JM

``jRdGh`YdG

YE GhdGha dYSD e

eT jObG ej dGh a d jD hdG SD e gQJ

2012 af 18 aGG `g1434 e 4 MG

dG Y

IZ ce HdG eG bQdG

be ``H``b ,CG`` ``d SG ` ` k cQ``` ` e 724 jJ Y e FGSEG g g e{ ae LCG e ;h dEG z dG She Gh G J (116) %16^02{ : Y ,z?I``Z LdG bY (330) %45^58h , FGSEG WG Y jQGdG GVGZCG (278) %38^4h ,IG CG GYG d dG.zgfd a ,gCG jZ ,dCe Y J jdG Ffh SCG W, k ce G k Yg CG g hCG ; FGSEG- dG GdH jVY dG dG GgCG H j ,Id j Y HV LJ Y jj dG NGd Gf ,``MGh g dCG M j G ;ASVGZCG ) HLEG AL dG Gdh ,G,gCG ` `gh dG `èCG .zG```YG f{ e G` `L jb (g g dG dG YG zhO p dG Vh{ - j ch- afgh .IG CG e dG bhQCG e LCG ejCGe ` cCG , FGSEG NGdG ``` VhCG bY HGJ d Gf e, dG Gg J W dP Qeh ,LQG Jb `NCG dhO jCG

.QSGOLh Sd S dG QdG f e e J CGdG SG Ff J ,L hCG iG aVjQ IG CG id FGdG dG bGG Y IG be M q J FGSEG EG{ :a ` `b ; kU kG` `D ` è Y ``dG ,QGhdG{ CH e ..zIZ b UN , dG dG V dG a Vh J LCG e edG G fO FGSEG

.zbGe dhO FGSEG dhD G jJ a a , NGdG d dH GG`` `gCG J -OdG SdG G e k MVh ```cCGh-U H G hD dG c M , dG AGQh NGdG d ,eCG ILCGq Z gf{ CG IcD e ,ec S zfG jj{ G Vda ;SS GQ dG CH AYOG ,HfG M G edG IdG CH e , LCdG j h jILCG EG YLG ILCG j jZ YN OLh Y J (GT)KCJ Hfd j d M fCH cQe ,gf e J eGj MCG h ,HfG Y KCJ d S fEa ,IZ dG Y

.z dGg e S c,H dCG zJQBGg{ U j FQ Gg ec Wj,GbG hU Oe fCG c G G j eY{ fCG EG QTCG dGzdG OY{ Y H dCG HQh ,zOfdG Y kN j G Ea:hCG ; FGSEG G gf CGh S j Y Y K Hh G,bGdG hdG YG eJ eY ;1981dG HfG dG HfG Y d (d Y J eY d ,2009dG HfG Y (G Y :ddGh ,

.z G c G G N JNCG d G be Y ,z``` S``H ` `` `d` `` `Sh` `L{ U f ,```JG FGSEG SdG GMCG ac CG{ AfCG ch bJ c ,h dEGV edG (dG OeY) Y NJ M HfG Y

.zdG ej

w jO lHg g :g CG HGQ GD S dhf dG CGdG SG jhSG dP Ff hCG JG CGj CG GD dG Gd c dh ? d F G e Y dd aj eh . SCG Fb EG VCG d ,CG dOY{ gh dG Y HCG J WCG dG SG g hCG ,``VQCG Y,hG MQ FGSEG H aGQ dGG b e Gh ,zdG:(20-20 :13 hG S) AL c zfHdG{ U Y WCG dGh kdh , jdG jd S OY G k Qf eeCG j dG ch{QSh FGSEG YeCG FdG Ge fa ..d Ad Qf OY

.zgAGQh bhh ,eeCG e dG OY fGh .gAGQheh G c dG G- dG jdG Y dG Fc OQh d LGG J Y Y jO J WEH -zSM{ eSEGBG dG dG IQH k J ,z S IQM{ GQNa ;IZ Y FGSEG

. dG Q ,NBG v SS G kH j dG zdG OY{ Y j Ggh ..dG j dG dG a ;jdG dG gh ,ASG dP OjMCG UhCG , w eSEG lM dG e j ,YCG d TCG dG HdGc Se e J a K eh ,SFdG Sc EG Se FYCG FQ YQe j Ggh . QeH AL e h ,GOdG e gEG dG LG f dG ,hCG QH hQ dG Y eCGh LQGfEG b eY ,HCG J e gS e S M ;G G QhdGiPCG EG ZQ h q f FGSEG id LJ h ,e VfG j{ G FdG YOCG{ :e .gQEG ddG Z IZ H bEG QG SG C ;fG jOMCGh jS GH dG EG Se

.zdhdG d NP gdG Y Gh dG MH fQ e , mc Z G bG e dG j Q HdG e bG bG Gg S j eY d ,gYJ MGhQOZ a , k GkH bG NCj , QeH eh ,GOdG M HEG,HCG J EG Ig dG JQS bWh eCG j FGSEG dG{LQG IQGRd jG SFdG de KEG v je k LMG J eH b Y MG dSQ d Ig dG FGSEG dG AYSH FGSEG id gS S e Qb{ JGP bdG h .zIZ AjHCGLQG AGQRd QW LG Y EG Se FdG YO c , S WY LY L IYdH IG CG dWh ,IZ bG d dG

.zeCG Y GgCG e W SEG j dG d jdG dG j GghfGL H ,zdG OY{ J CG G e a ,zdG OY{a ,jG dG IOQ f c FGSEG WCG QNG dH HhCG d L Y IjL iNCG hCG ,IZ Y eT M T g OGQCG d QG W ,` `jCG a e S Ig dG fc GPEG eh ,e G N EG Ie d IGg d , J S fCGCG ,gOhM

.jCG jO eh aGhO Y Fb EGh ,a SSIbh IQN J CG hO , G J jdG bQdH HCG J eQ d dP GMCGh ,eGSG GhQb d a ,dG jCG H dG jdG GQhCG

[email protected]

G Uf H S .O

Y j G fC G

G H ```L o h ````dG f ``` dG ``` YdG G ..jQdGG``W gCG b S dGAfG G``g ,z` ```W` `dG AfH{ ``` `dG Y j kG``KC``J `` `cCG ``c h`` ``dG G``W d G;IG fdG IQ G YUh ,jQdG J id gCG d dG Gh` `dGh e aGh , G AfH GPEG dh ,CGJ e RJ M ,GQe kAg J bOdG,G N d e Oj h ,WCGh AGgCGc AH Y YJ dG I dG e e AHh

.V Gh VG fdG U dG M ` `dG g dG Sj ` `dG YtMYS dG gh ,VG jQ G GG dg `` G G``g ,````G ` `` `H ``àCG T YGHh ,Gh gdG dG Ad dG M dGje dG G fdG sL G Gj G GHh , jW h d MG W Y d ``` `YEG If fdG EG j dGaj L ``gO` Lh a ,WdG j o H Yh ,jLh ,fGRQh Fhg fdG gHhQ gj QcdG H s SCG dG Gg ,JSHb dG eH HdG c QGR dG Gb Y fh ,fdG I dG dhfCG c eYS fCGh c H dG ffEG GdG KG Gg X dGj fdG ij ghCGh ,Ghj g c edG G H dG dG dH ` `cP``jCGNgT ` `dG,dG j UCG eY edG g a dG gd Jh JGOd fdG M a j ``dG UG ` ` dG hS c g HIUG ge e gZh ,Ld dGh ,IOH Y aM dG UCG ffEG dG M Y

.O YGW JGQMh G SJGY `` ` `Y ````Y J `` ````Y ``M ```dh J , jdG jQJN LGh dG jdGh Yh ,Je fG Yh ,` ```FG` `YCG Y `` G GHJ M SG H Y ` ` a ,` `g``NC` `JG j M ;JCS dG CH fdG jCG EG..gNCJ Y dG EG gO j e Jh fS..VG dG e dG b VdG ` `c G gid JLQO bCG ` ```VhCG e SCdG H ead dG MU dG Gg M Ob ,fdG J eG` J f he AdG EG.. G H TCG fc ,NBG J kej QJhbG JQU J jD hQ Mh Y M dh

, e c OsH G dG dG MU id dG b ,dBJ Y dGh dG Uh Y Yh b ``M```à ,``` d``H i`` ``dGh ```G ``` Uh Y T J CG b ,GWCG eGG dG cSH dBdG Gg ..dEG j dG Gh i dG W.JGN e SCGh dG Y e s j dG dG Gg Fb H Y M Idh IUG o Yaj CG j adG Gg ..WGG Hh ,ThGd j ` `dG G SSCG a .. S Yg d fdG ` `M Q` ` ` `Hh ,e Jh ` ` ` `fhQ dGjdG c Y jh dG Gg j e Q HGg f j dG c GPEGh ,LGJ dGY M Ea ,d OhM bW jh .G J LJ J ` `b` `W ` `` ` ` `LCG `è ``````dGhEG H fG cQ d HdG ` `f` ` ` èEGhdGg Y G h ,QdG e iNCG SfY Se EG d dG fGLdG fdG, G GQe Y dG fEG aj FGQ

.dG GeCGh ,QdG eQh o CG EG LH .. G e jW j M o YcCG a .bG fdG``` `LCG EG UJeh ,dWC eCGh AHBG j dG dG,j dG TT Y fhgj dG J gcCGFHBGh fGNCG e UJ H OS hjhHPHWCG j T ah ,JeCGh J CG j ,FHh Y M j Mh ,gf; dG .Y````WCG d jGdG j M ,e eY Ie ``Y ` `F````HC j CG j ``he ..j G f AHh jQdG Y dG ``bh ``M a ..IA` `` `` èh bGH TCG jHJ ShQO H j Gg .. dH..WdG LGh Y d fdG SCG H J,EG e WdG M CG Gaj C LH dWCa..H b gCG f G d j CG J Y CGh j a , dG Mj UNEH f EGh

.H b j M C egWdG dG EG Y M Y j G jhfCG{ Ib EG SCG fCGh ,G jdGh dGdG `` G G` `g fCG dGh ,zY j G,edG U H jP YdG :KK b e d,G dGh ,M H dN dG Gh j Y M CG Y G k TD e J IQU dG U iU Gj h , kGKD e ch EG Y AGQh:ee OOJ keY jY H G

.. kIe Y d j GPe

UCGh kI Hb Vh.. kTN M G Sh

JJ kJe dEG YOCG..H S G OdG j CG dGh G J CHh.. kjY IgR J CHhS HdG EG aJ

..WN k H J CHh Y cCG a GG j

.. m TY NCG jd cCG CHhL dc SG OOQCa..nHN kIQU dL iQCGhjW M e dEG fQCG

.. ke jGdG cP QS cjb LdG gCG QfCGh.. meCH edG OY ihP dh

jHCG iQ d feR j..IM Je dG OQh GPEGh

cEG i dOhQh J..Yd hD hCG CG dCJ jhCdGh dG HCj da

... Nh M J g N OhCG Oh ha

..Fb f eOGOh dUe idG M GZ h..iQCG h Y j G fCGjH Y j M Z e.. kGdN kY kM kGPEG c

dO AdG c iD hdG cY o j mdN x Wh xM Y J dGg b dG Y J dG WdG GH SMEGY M kGJ ;GG G ceCG e ZJh fS G H N dG GG dGJOb , VMh Ve G WdG GgGg J G J CG Y U GJ dG edGh Gg J Wa ;WdG j dG G GJ h ,fEG a o j CGe IQG` M cCG JObh Wd dG Gg WGe gh ,ZCGh djh fj Y L IQG` MeCG ` cP C` H fQT e jJ dG WdG gCG CGh , ke jGdG j S fdGG M , jO H LtdG hj S c e Mh f S Y WCGh , kFGO Y

. h [email protected]

jh S jh ,Wh j CG EGqS fEG C O S hO Lh gP GQ``b e ` `JhCG e H LC,IO aGL Me d ` WhC` a ; Se Q``WEG hCG,OdG YhdG V NJ jeh jOe e g H.IFdG a dGh SdGh YLG CG M Laah Jf M WdG q j CG Oa C G GHh

.UGSJ e jGh ,QgORG e jGY j W d fh Wd fh ,JeSEG j Jh WGHgG IFGO k Wh j CGh ,f dGh SD G dhO QhL Sj CGY j v jCG dG bJ fb ah ,dG a SG QSO dMU H a Wh f CG fh ,Yf cj Jh dGh CG```dG jH a ` ` WG` G jh ,` ```` SGh e Wh dG fh , dG dG Mh ,GNBG RG e k bGe e M RL c j H ; dG fh .. fe j c ( dG dG) CGe ah, dG M bh ,jc dM SdG j Wh dG dG ``M h``` `c{ : J dG fZ d e dH k d

jdhCa , FGR OGaCGh bH WhCG C ,zWdG M bh. k YJ JCa OdG eCG W d

SD j CG Yq J dG dhdG j CG W d dG SQh O GL f IOS GP e fcdG g dhdG UYh ,FGdG SD G e ee YdHh ;` dh` dG e A` L e G CG CG ,e Gh bEGhIG dGh ,dG ddG LC e G O fG d j M -YhG dG FSdG H- dG e , H d{ :RT de G hCG cEG de b a , G JCG AG Y CGh ,Y j o j G CG G k cH J

.zjj e Y j M dG H j,QYG Y dG H J CG e G Y aJh SQ dG CGdGGTEGh ,dG SCG Y JhdG SdG H ANCH GYGh QG G Y ,Nc dGh ,MOGa YjCG Qhe e J dGh ,dG JG e G QhT hCG , k Fb dG c d G e,H H d e GeCG dG j dG CG c , dP Mh .I e H G k f d Ga ,H dGh ANCG UQh

,OSCG G e HCG G d ` cCG IQdG JWCG IY Hh e G H QG G e Me aJ CG jWdG dGh G G e e dG eGH e iQdG EG j CG F dh , Gh OcCGh G` j -dG ff Lh Mh- d ,Qh``dGfCG GQGRdG H J c GPEG MdG Oh iQdGiQdG j h ,eN GQGRh fCG e jOS GQGRhCG f fCG dP EG VCG ,Y dhD G AGQRdG aSG-ae M- G C , d G ILCG QhU JMJ dh ,Se gGj dG jhGdG e WdG dd jIOSh WdG J LC bdGh G e dG Hd OG

.WGGjO Se Y e c ,WdG e f fEG f CG HSe ch ,WhCG LCG fCGhY a ,Wh hCG YLG hCG,IcGdGh G``dG She Wh j fCa ,G dG hQCG ` fCGh Jh ,YG O``jCG h ,dG j dG WGG

. d Hb e jQe eCG

LC G fC GhY cWhC G

dG

[email protected]


14/24

dG 142012 af 18 aGG `g1434 e 4 MG

j G aGG J GQdG h ..GT 3G IZ Y FGSE G GhdG M

``` Y Q``è ``` Y ```j `` Gh ```b 28 :``jQS

RC e OQC G j G GYG Z

cdG IZ

UGJ e eCG

a J

bAfCG `` ``Y ```` ` ``G ```` ````FG` ``SEG GQ``````dG

e ```HG```dG ```` ``d I````Z `` `` `b ``b```` èjdG O` Y ` `` `J` `d j dG dG330 e ` cCGh b 39 EG dG

.jLAf KK EG a QOe dbhc dG G dG Fc eaSG FGSEG IQZ Gb SMaVCGh IZ b Sh RG TFc Tf gMCG UTCG N CGGFdG T ` `JQ` `Z G b dGaQ je Y e H FGSEG

. dG L bCGSJ T Iah Y W QOe YCGh HS ```` ` ```FG````SEG IQ```Z ``Mh``` H G```èT 30 e ``cCG UCGh I` `Z je YGSG AGL WCGh AdG e d gCe S FGSEG GFdG

.IZ b T dL LM h` ` `H UTCG KK UCG c

LGQO FGSEG GFdG GSG AG `LL fj N je GWCG Y jQf

S FGSEG GFdG Th dG be We Y jG HdG e

d G e G e gGMEG dW IZ bEG iOCG ``è I```Z ``S````M ``c`` ````H````dG. c T H eJ

e Y FGSEG GFdG QZCG cOSGhGRGG W d `à``Y jejQGdG `è O` `` `H ` `H` `` `Vh I``Z ``` `V``jQOh G Y aQ je L fCG eSh ``` `L` `d ``j``dG ` ``` h e `è e FGSEG hQU UCG dG NGH UTCG 5 HUEG EG iOCG ` è SfL EG L H e KG dM Uh

.Qh e c QJ dG EG I` Z AH dG cT ` `d``bh N `è` `J EG iOCG `` ````FG` ``SEGGM Y FH dG QdG fG dHh

.IZ b L T dCG 400G ` `` `` ` ``H ``W``` dG `` ``YCG ,````f``L `è GG ```cQCG g FQ CG FGSEG UG ```JG```b EG ````` YhCG ``````f``Z ``````HIZ ````b ` `j` ` ` ```` `` `dG ` ``` ` `` `` `dG ` `` `` ` ` `Jhdb WdG Y FGSEG ``YGPEG fh

hCG eCG Ae e HUCG G Gb EG e 120 eh dG g 200

.j d f 20h jQGdG WE VQCG FGSEG GdG CG EG YGPEG QTCGh

GM IZ j dG dG jGH e T FGSEG QOe YCG H G .IQ` `Z 750e `` ` ` ``WCG ```èCG ` `` `` Ù ``NhQ```Ù 30 ` ` ` `` `SY j CG hO FGSEG L Y IZ b

.HUEG bhLQG ````` jRh QGR i````` `NCG ``` ``M ``f ``` eeCG I``Z ````b` `` `` `dG` `` `Y ``` àQ fdG dG ` ` ``Y ```` ````FG``` SEG ` `````` dG ``````Thf dG Vh d e Z fCH gjEG UGh

.hdG YSEG e j ghdG Y bheh G `` `c`` `M `è`` ``M AGQRh ``````FQ ``````gEG `` ``dG I``Z (SM) eSEG Y G d ` `j``L IQ`` `Z AG`` `L ` `V`` ` `fCGGe````g CG ````` jCG Q```J CG ````FG``` SEG

.HdG VdG Ic d Me hCG Me ``c e

:````VCGh.

dG d Me hCG Me j HdGhG e h G e j

:OSGhjdGh ``MG``dG `` ``dG ````dG ``Y Y I```````````````dGh ``````````MG O````````````dG

jdGH jdG GSGh ``VQCG.G

cdG - hH

Y ,````` eCG ,``J````` ```S ``` G Q``````dG ``````G `` ``YCGCG Tf OaCG bh ,QhdG jO jH Y Qee Y NhQU GQ``Z T d HJ G` `F` `WY SCG ` è , dG ````YCG QGSG `è eGdH I``Y

.T 28 ea j ffEG Y GQe jT Tf HhQe ``fEG G` `d` `b ` è Y JH j ecCdG j h , cdG je dG G G

.jdG U eJ e

CG fEG jQdG dG cPhbdG WdG `è Y GQ``Z T

NdGe YJ NdG YCG gT M , eO jH

.aGSG dG bGG

e Y `` `G dG OH Tf O``àCG caG `` ```ÙGh `M , ````` eO ``j``H ` H``Yh `` ` ` `èR

.jQdG UdG jQ e IY We Y bG ` ```J` `` `` `T I````T` M G``g```è IG ``Z ```dP `` `JC```jhaQ c ,

WdG ````FG YO

L ` `jQ` `` `` `dG

Vj ```dG I`` `Z ``` ` ` `d ``Y``dG GQ``` ``T h``g` ````GQT e G SG R``J PEG , FGSEG jL GQd

.

IZ EG jQS H IdG H b

G dG b e Y d eO AMCG VJh G G e cTG QGSG e ,eCG ,e G

dG OH jQNEGT T OaCG a ,jCG eSS ch HL AMCG Y HHdGh dG aHY QdG eYEG cG c , M h .edGhe G G H e dG M cTG Oi dG QhCG I H H G GdG b M , GhEG Te jQS T db ,M ` èCG . M jHHh H jO AMCG SG dG aH bY cTG

Sh , dG M A` ```MCGh ``jQO YCG , dP Z . Gh e G G H

d SG N ,eCG ,fg Gfa fdG FdGCG G Pe MCG VQG QdG FG FQ

.jQH

S

d S jQdG VQG J e e IN ,G SG fg ch,QdG d YT FH fa GYG

.dH VQG jhJ W IOYEG gJh

RjhQ d

GP G Y ` ` ` `G OQCG ` `g` `` `dG Aj ``b d G dG c G SCG JHGVG FJ YYJ b dG G`èCG

.H MWEH G dj H Y k LMG jdG GgG ejCG HhGNEG YL QfCG fG ObdG QSCG JQG G ``j LN dG O G EG G Y d QOf cJ Y fOQCG UdGHdG g BG KK OOQh .OQCG gYQJ IQTEG dG SEG jj dG HdG

IG ` `j` `dG YH j e d AdHFY H NGdG e fH YdG OYG, a ` ``ÙCG ` è ````fOQCG ``Hh OQCG ` `` `TjQS I``b ``cCG ` `fG` `L ` `H YGdG ` `d` `ch

. FGSEGh jOdGh GdGh `````èGO ````V``````fG ``W```` `` `V`` ``` `G OQCGhJLMG Hd GdG Y j dGh jQSS q M g a ZCG a Jh dGIZ b BG J dG FGSEG cd k jCG

.(SM) eSEG eh G cM jJ dGdhdG ``MCG ``gh OQCG QG SG``Y jh FGSEG eS Ige bh dG HdG

. G hO F Mh HdG JYQ YfGOQCG hD ` `` `T N ` `gh Q``j da ``bhYe J CGh H G hO d jOQCG GdG QfG Y eY CG eS ` ` ` `````j `` `` ` è````f hCG `` ````` S `` ``dGh jW Ia e G Jh .HdG HdG

e e aO Yh HdG YdG Y F H. G dG GYG

FQ ``YGO ``gh jOdGqCG j dhQ e 1^4 gQb aO e G` èCG CG eb djObG ``èRCG d 2011``Y ```NGhCG QhO

.fOQCG G HS IjTGfc ``jO````````dGqCG `` `g I```` G ````j ```hj J h````j `è ` ` ` `Y ````V` `G````dG ``dh````jhdG hO b 2011 je a .OQCGEG````````f``d OQCG `` ``W ``````dG `````` ``Ga k eY 15 i`è Y aQ CG H GLGe e f eJ Y GJ YG

dG ```` dG ````V``````fG `è ``L`è.HdGdG `````` ``G h`` ``` ``` `dG ```` `` `` ``j ```bhEG I``Y``dG ` ` k ````jCG ``Lh ```dGh jOdGO`` ``Jjj` ```` ```fG EG G````G``` `H ``ZQ ````GHGVG b Heh fOQCG eCG IYeM jdG S FYC G AdG iNCG N G``bh jOdG G dG YS Y IdG G c G q dG ISCGgO j WG dH de LMG S

. 2011 SQe dGPd ``` `` `` `dG EG J ````dG ``jO````` ``dGhJJ IO````YEG EG ``````jCG J dG G````jEGFdH MWEG jD hd eU H JdId d jT c dG Qe M GQjh .P fE jeCG dh CG hO jWEG aO fGG Gk Y BG EG GMh OQCGH dW AKdG j ObdG Y YdG N

OQCG ```` h````T V h````dG ` ` ````dG h`````Ùe dG ````` TCGh .QhO Q` ` ` `è b `` k ``V``bLMd K ``L` `` `` `MG Q````` SCG GO`` jR gdGGP M d SG 1989Y gGdGEG iOCG ````S``````S ``````f``H ``````M `` ` ```G ```MG```dGJe eSEG e IOe IM HfG

.dG c `` `cCG G G````NEG YHHfG ` `YG` `b jJ i``L ``b` `dG ``dP ehT FY Y J de d J c. G d SS I``Y``b J ````dG OQCG WCG dG SdG ```ÙEG jQe ` ` Jh

.1999Y dG dJ e G Y G

OJ W 49 e : j Seh ..HJC H Qb

dG jRh d SGcdG - SCG

OTQ dG ``jRh d SG eCG Se G FdG b,SCG Q````b O``` `M ``Y ` `` `` `S` ```` `` `dG ``````dhD ````` ```è``b ````d `` `` ```GSFQ ``` `S``H ` ```` `S` `dG ````` `G ` ` ` `Y ``` `S` `j Q````c``dG ``d``H ```Ù `` `M

.jQG jbg QcdG AGQR``dG FQ Se FdG c cH G fEGhdG F dG dG dGY hCG ja adG jRhhQcdG SCG a h eM e QcdG dG jRhhf eEG ` `c d ` `dh``d` `H jdG ````G `à``ch c j

.SCG Qb OM jV SC dGhYH eGhCG QUCG Se FdG CG jQG SFd H cPhc .dCG O G Gg Y dhD G S h dG e AfG jh aG ``gC RdG dH Se QcdG J

. H d LdG AdGe e d SG dG jRh G OTQ QcdG YCG bhj G dG g FQ hb e SG d SG db H J fCG dG IQGRH hD e Qe YCG a , d jhjdG d j G dG g FQ Ff jcR M

.NBG QGb QhU dG FQ YCH FbdhD e e eJ fEG - O G Y d jJ - G bh YCH jcR M SG J J YCG d jRc SdG

.j G dG g FQ GUG OM jV JQG YCG b iG aQ eCG Qe ch49 EG SCH e je UN SQ HJ aH Qb FdG :` `g dG EG eCG jJ QG ``bh He 11h b

.W 46h KG aehce ``gCG e ZH J SCG a Y aZ fchQGO SQGe HJH MU edG QbGUG J e.W HQCG e EGOdG iOCGh e j UGAGM

HUG GQb CGh G J 60 J fc a G CH jQ dG OaCGh. e c JG G j H j G dG de gQY idAL SCG Qb O``M C``H dG IQGR```H Qe U ,fH IQG de20 32 bQ SQG a G FSbG feGUG EG iOCG Jh dG LM ch JG Gh e

.O dG Q dH

````````````YEG

ZQ ` `Y bee e L JjdG e Xe /Xe J.IOb NQh IQS jd

:`````ÈG ``````Y ````````JG````dG I`````````dG ``````S```J,oja2004@hotmail .com

.24475448 :ca hCGf jQJ e YSCG N dG J

.YEG

```


15/24

15 He2012 af 18 aGG `g 1434 e 4 MG

jD hdG -e

MCG H je IQcdG e Q` ``ÙCG

jQGRh GQGb dGh HdG ISGQd ```` ` `` `````` `J `` s ``````J (2012/627)/jjH ````` `dG ` ```S ``b```èh ` `j` ```` `dGVhh dG aG G

.d SG GSFH dG `` `J CG EG QG`` `dG Q``GhIOS ```j````` ``` `Yh ``````````dGh ````ÌQGRdG ch IOSh ,IQGR `d` `H QG IQGRdG ch IOSh ,dGh ``G hD djdG OQG```` `G ` `` ```` `Jh `` `H```dG d,gGh d IQGR` dG ch dG jjG Y je EG aVEHI```jR```dG `````è ``````FQ ```dGh HdG IQGOEG jeh ``jQGOEG hD dI````FGO ```j``è Q``````c```dGh `d h ,IjRdG HGhP e G``J ee R`ÈG fSG

.UNGh IGjdG ` ```Y ``b``d``H ` `` `` `` `dG ` `` ```` `Jh/jjH dG S VJ dG bGh

SGQOh ,dJ S beh dG IQGOEGIQGOEG /jjG J dG dBG JhdG S Vj `è ` `` `LG` è dGMeh GQOe SGQO EG aVEH ,adG jd dG IQGOEG /``j` j``GdBG O` `` ```YGh e SG QG````bEGh ``j``h

.gJOJ ````dG ````M``G ````` `SGQO EG `à````VE``H AYCG IOdG UCG b e IQGRd/jjH dG S Y WGGh iQdGG LJh ,aG dG IQGOEGGAGLEG e PJG j IQGRdG GHeh ,` ```` `dG ``LG``J ````dG ``j``` `` `dG ````M

.dG g MJ dG UdG Je ````````````S `````````S QG```` ````` `dG G`````g ````JC````jfG dG jjdGh dG GAGLEGJ d Gk ` `ND ` è dGh HdG IQGRh

Vh Jje dG jQGId eN e deCG jdH gSG```` `gCG ``````j `` ` ````d Gk ```j`` ````Jh ``j``H``dG

.dG Sh G J jh ILGSGQOh hG```J QG````dG J j ` `` `c/jjG AGOCG Y OJ dG MG

iQdG AYCG b e dG IQGOEGY WG Yj dG eCG WGGhTdG ``dh``W ````Y ``````V``Yh ,````T``` è HYJ CG dG G G` bGh ,d

.J Y Gd ````YGO ` `` ```` `dG ```g A``````fEG A```L ```bhdG jJh jHdG Sd FdGdG jJ Me SGQH J dGQGbEGh ,gJ Heh fCH GQGdG PJGhac IO``G V fCT e dG ``` dBGY j UdG Sh .IQGR```dG I` `` `LCGdG `` g `` N `è dG `` à` ``Gb dG GQO``` G be cQdj ` ` `j` `H``dG SdG d dMEG G G`` `WCG H cQG IYb SJVdGh edG S e je Nh IQGRdG

.HdG dG fGL

aH HdG jje dG S j SG J f YTeT FZ MzWdGMa{WdGdH k LHGj dGhYGPE GjD hdG - e

S jJh (dG efHh dG efdG) Y S ``YGPEG JAGdG Y o j k jTh k FZ M (dG efdGh dG efdG) Yaf 18 j ,jdGh YGPEd bdG gjhSCG e ITeWdG dH dG MG S Ae edG YdG GM GS ` `gh fdG fdG e O``Y G jh. G ````HQCGh dGaVEH dLOdG FYh SGh UdG CGh LOdG Uh dGjQL e Se ba M ,gG Y ``JGQ` eEG dG EG.fdG aRdG e OYh ,G Y eCG hjG IOH HdG eN YdG ``gh fdG AGdG ` è f G A````MEG QJ cG QJ c ,O` `j` `G S YdGh jG UCG IYdGh GgjSG ``cCG j ` `dG ``MGh bQ jSG e G jh .SM bae O``Y QH jdGh ``YGPE``d bdG gjSd ` j` `G q GS G```NEG `èh ,``j``H``G ````gh dG G````Y ` `` `G ````jh .``g````GcT e JG h ,cQG AGdGh fdG e GAd jh ,SeG jh .d k N dGh IAVEGh QjdG e,dG e H I``MG` dG M Ae edG YdG `è ` `` `` `` `dGh dGdG Jh ,Wh Ma G` `` `Y jh ,ITdG Q``` `NCG If Jh

.YEG IQGRh e hdH jdGh YGPEd edG

fdG je .O

jD hdG - e

VG ````d```à hG ````` eCG A````` e ``` ```FKdG ````` ``` `g ````````f ``````dG ```d```,VQd hdG Y c WdG XdH ` `` `` `` `` `` `dG ``````MG `è ```èGG ````dGhGg CG ````M , ``````G ````````HQCGh ``````dG ````We ` `` `` ÙG``` `G Od G` `` `` ` ``JC``j ```dG ` `V` ```GM ````` W` `dG ``X``````Gh ``F``K `` `` `g ````be GO`` Y ```LhCG `` dGh ,d Wdb Yh IQO` ` `dG jQdG QdGh FI Ga QJ dGh jQdG WQGh h``` ``Y J jQJ ` `Mh VG T M .d KhJ dG dGh dG YCGh dGdH Mh KdG Y d FKh e JYVe OJ c ,dGG, ``FG``Nh ``HG``Wh ````Yh IQO``` `` `jQ``J Q```ÙhM ,dGh edGh ahd a

AH d QG dH VG Gg NGdG ` `` `` `` `` `` `` `dGh `` `LQ`` `G ````` `` `dG ````M `èRGhdG Mh Gh ` `` `dGh G```HCG ` è db `è`è ``V````G ` ``````à ,``````NG``dG ``àG``````dGhe L Ie jQe O d dGh AHH J dG QhdG Ea . CG H jQM k ` n ` r ` n eSSCG GA` `L j FKh UQ jJ dG H jQJ GH jh ,WdG I``cG``dG ej ``M ``g``` `Th e IO`` è `è ``F``K` `dG `à``J WdG jQJ Gh SQGdGh MdG HGAL VG T M .G JSGQOh KHH d FKdG ``g ``WG TCG ` è eFKdG hG Gg RGHEG EG dG Jh ,JajQdGh IQG IAGd SSCG Ne dGjObGh SdG fGL c UCG dGVG fG M ,jdGh HOCGh YLGhe a ``V``Yh G `` `` bCG `è Y EGHGWh FGNh jQJ QUh Kh 1000 Y jj

. b Yh

jD hdG - e

SHb ``````````dG ```è``L ````````NGVGh ``D ``G cQe G``ND `èSBG dG GObh AG dGSD e f ``dGh OdG Gh

.fhfCH H jQSfhfCG YGQdG jRH fAd hfhfEG :` b fSS ``jBG Q` ```c` `dGIh```dGh ``YGQ``d``H ``` `c ``````gG ` ```j` `dbY g J CG fh dG fhfEGh dG ` H ceGG O````J ```N `è ````G G```g

.fG J dGeb Y bQH ddG NGhQcdG ````````fh``fEG IQ`` ```````dG `` ``` `chj :`` `b ```dGh JQejc ``j` `HY ````dG dG SD e J CGL e EG dGh jdG eNIh```Y ,````````Jh ``j````J ``è ````````dGIQOdG GAdH dG S aQ YH ` `Y jCG ``h ,A` `` `` `dG Y QSG e H eb eh fhfCGcCGh ,dG dG jdG OQG``GdG dH gG IQhV YgOQG ah OdG jJ Y YJe jJ ` `fCG EG Ge ,dG25 ```N `è``Y `````è 30 `è Q````jLH ````fCG EG ` `g` `` è ````` `V``G `è``YGdG N bdG Gg Ye EG

.GEG fhfEG IQdG ch ` cCGhdG Y S `` `fCGN ` `` `` `` `` `fh` `fEG ed `` `` dGdG G````g ``` ``dh ``` ``` G I````` dGh QJ GPEG e ``Z S

.NGdG H dG SD G Q```W Q````c``dG ``b L `èdG dG IQO G jdG

Y Y cQG ``g EG :ede dG aG M jJeG H G ``fG` GGVd fQM ``N ` è AG` `` `S

dG GH AdG N e hCGLGJ gCG Y OTh ,G Gg AdGh ,dhdG cQG eGSD G AH dG GHcQG g fc :VCGh ,dG

.dhO bY T AH eVh eG CG EG jCG Q``` TCGh 2013 2009 JGSG NeG H A````JQG Y JGH j ` `N e ``dPh YdG dG fGL jJh dGAJQG E``à ``d``d ,h````dG h``````dGh f g H ag d dHe SHb dG eL dEG Uh

.dG J Jh QJFQ GQ``` `c``` `c ````f``f O``````TCG ``` `bhcQ (QS n) SD e IQGOEG GP G` `cD ` è SHb dG eLeS cQG ``g CG EG ``b``dG

ed JGNh GH RG```HEG AJQG Y S fCG c ,i``NCG

.dG HGc bEG eG ` `cQ T ` `bh

jdH dN e dG QG eHCGh ,dG SD G eVG cQG eG e dGe GG OJh hd gOGSGG j PEG ,SHb dG eLeL FQ ``MGh` dG ``` `MCG Q``` `c` `dGM dGh dhdG Y ihfGg j :ih``f e ` `D ``GegG ````M ``è ````` gCG GP `` D ```GdG dG SD e AH jSD G ` `` `V` `d ```cCG ``````gCG jhSD G ````WQ````N ``````V ````````````dG:```MGh```dG ```` `cPh ,````````dG ````````````` dGSD G cQe ` ``` ` `` ```gCG `èe ````````````dG ``````dG ``````````dGS Th ` ```dh``dG ` à` `` `G ``g ``S``H``b ``` `` `` ```dG ``` è``L ``cQ``````jJ EG f fh ,VGh D GCG EG Ge ,fG Gg egG

IOSG ```` ``jO````````dG ``H``````dGe cCH cQj fCGh UN eMe H Gebh ,J SD e LH f dd VG IcEG : ``bh ,cQG e YdG ``g dG dG SD e H hdGEG jh jGH G` `j dGhdG ````Vh d O``` G ` `j` `` `J,SD G H UGdG Th HGdGh b e Me IY aQ hY ``` ``è ``` `````G ````G EG `` `dh`` `dGSD ``````HGQ A````` ````fEG ``````G ````````SJ ``` `` `` `` `` `dG ````dG ` ```` `` ```dGeG O` `` `Jh UGdG dN ee .``````G `è ``````dG h``````dGhdG G``` `Y ``H O ``b fL LQG bdG b FQJ :`````è``````H ``````LQ```G h`````````dGGOH Add Ua cQG ``g `è ````dG dG ` ```````SD ` èe G````` `G O````````Jh ``````` dG hOdG ```` ` ```b``````dG A``````HhOdGh jQdG g AYCG OJhe IO` `` ```` `SG EG ` à` `` `VE` `H ` `H` `` `dGjJ ``````Y ```Y`` ``` ````J ``````dG G```````GjCGh ,eG dG `èG` `dGeGH dG SG Y dGe HdG OdGh dG SGQdGj dG `èCG dG hO ,Y ```è``G ` ```` `` ```J ````Y ``H````jEGcGT N Y j :dG cPhbee ` `` `` `Y ` ```` `` `SD ` è `è Me eG Y J dG eCG ghGcD e ,``LQ``G hdG e ``NSSCG `` `cQ ```jh`` ``` `dG ` ```` ```Y CG EGLGJ CG ``` c ,``` e````H A`` ``` `JQ`` `dYj gZh aG g eGj a eG `` `jD hQ Y

.dG LGdGh hdG hdH

hdG H D eh Ve cQe J SHb dG eLQGhdGec

bE GShddG

FKdGV

N

dG jMeC G G aE Gh YdG eGH H Uj d HdG G HdG VjQ -e

IQGRh ` `` è` `bCG `` `dGh ,d HdG G cQG ` Ne hdH jSCG d edG jjG YM `` UdG `è O` ```H dGh ` `` `H``dGh MdG ``dG e YQ dGh ,G Gg N M) VG AHQCG Ae YLG dG ` `jRh dG q S H YGQ Uh .jH SeHdG O` `` `dG e (2012/11/ 14 ` àG``GdG WCG L ` `dG G GgqC` `H YLG dG ` `jRh G,GLdG Gk ``` `V` `M ``c 2012 ` `` `d HdG MdG UYe d ` ` k ``SG``f cQe `è j CGh ,````WCG j CG ` `` `` `` `SGh ` `j` `Z J UJ `è S `èh ,``H` ` `dG dG J ` `` `dG ` `` `` `VG` `GEG ````WCG ` è dGh Q```àCG ` è dG f YSG a ;` `` `` `gCG,SCG C` ```` `d``Hh ddH G ` `` `` `` `SD ` `G QG````dG

AGSG Y HdG h` dG L G YJ G g aa dG M a.G JMWh JeCGh dG de

WGh h``dG dG WCd jG aJ q gCH ````WCG UhCG,G YGdG e J dG h` dGh ,` ```MG bGdG HdGWCGh SCG KZEGh GYG H gG Y HdG hdGqMhM k jCGh ,SG FSdG ` `N e ``dPh G YGd VGfG Y cdH WCd YdG eGH J Y HdG h``dGHdG hdGqMh ,bMh FGQBG Y dG cGTEGh d bGeG g Uh IYGe e dd eG eG SJ YWCGh ````SCG ` `` `Y` `J ``` `` `gCG ``f``L EG ,``W````Gh ` `` à``` `G L EGSGGh JGdG Gkjh eG Ldd G GSG gCH

.gQ YJhjhGdG WH gH cQG UhCG a MdG hgCGh ,HdG h` `dG e WdG Md Se H d q edGh,adGh eG fG k UN H jdGh MdG eG aJaGG gSCGh WCG Lj dG eG aJ Y dG k jCGh

jKCG bGd ````WCG jH gG fL EG ,G MdGM ,``cQ` ```` `G ````WC``d H G ``` `N M CG```H ``bh .````` `jQ` ```dGh q fCH a VhCG bh ,a e QGL fGO cQG Y Hf dCGWdH gG g dH gGqEG dG e H HdG dG j gh OYh JY a ;dWCH CGa Gk N OGQCG a ,Gh WGGhMh ,geh geh MhQ c `èCG g WCa ,JMh JH dhGh VGdG OH c OTCGh ,dG bh gOLhWCd ej Y c e af e jdG J eh ,WCG hD T jdG ``g gCH dG YdG i` WS ` `g` `Hh VGh dO EGaJ CG g h``dG J e NqCG EG c Q` ```TCGh .G acGfj M k MhQh k Yh k L dG dG Y WCG Yj e ceCGh dh ad AadGh Whh fCG Y de WGeQhOh SQGG SCH EG dP JCj h ,JGeh FOeh jQJh

.JLGhh bH dG gd gZh dG cGGh jYdG

SSC G YdG M e jQJ efz````dG I```cG{`H d

jD hdG -e

Y eG Mh Y HGdG e IdG N dG Icd hdH dPh (FCCS ) LG jd SSCG YdG e k jQJ k fHYVG `è ``j````dG ` `` `Y `è``f` dG i````MGh .I``c``G jd `` èCG G `èJ ch ,jQdG efdG Y I ec SSCG YdG ` ` Geh .jd Ice jY hCG Me EG g ,M e Jh ``GedG ` f j c Y q dGh ,YUG dG G```fCGh ,dG de

.dG TfEG h dM c M FHdjdG QSG ,TdG j H G Y QcdG b jd SSCG YdG efd e Qeh ,SHb dG eL qCG dP ,jd IG dG W Y j e cCG efdG Gg cj :LGGg jh . q dG dG LYh dG J Y SSCG dG dGj LG G dGqEG c G d hCG FbdH efdGY efdG Gg TGh .dG d FdG YdGh cYdG dGh ,FdG dc ,Y Jh

.dG TfEGh dG VfGh ,YGfCH

dZ 2012 jQGG M dG cGQ````G 20 TdGh .. j``` G ``` d

jD hdG -e

jhJh jJ IMH d dG FdG S BG cJ H a dG dG MU YjdZ dPh 2012 jQGG MdG jJ M QG af e jdG Ae dGIdG ``` `Vhh G e ` `` `LGh Y MdG eSQ J ``bh e ``jh jG dIdG g Jh JGdG dG Y H Je G jeh dG dG MdG d SSCGG S H SHb dG dG MU I G dG dG Ge a 100 GM dG dG Gg QTh je QeCG IY MdG Me Jh -YQh G MIQGRh dG dG Gg YJ c . L e dG e eh fY e fahWdG dH OdG MGh 2012 HdG Md UY e da e dP eGjh MdGdG OGhQ e gh TdG ` `jCG dG dG j MdG g cQe M .` `` `HQCGh dG dG Y H b bh dG dG dG Gg cQH QS :dG FGhCG dGYh OSCGh HCGh QRCG g GdCG KK eSGh e IOLe fc IdGqC Ib IeEG a d G MG U e ZdG Yh dG MdGh dG j jdG dG dH dG :jCG jh YCG H UdG OLh e UN cCG GkL j dGqCGa ,dG Y J q fEa dEG JCj eY g jd fEG ch fCdGh ANSGh dG MGQ g

.IdG I fdG J e dG H fCGh ,MJh e q g hCG e e e NCd JCJ Le

AS ``` FGSE G MG ``` S a NO e M GYh Y

jD hdG - e

cQd dG VGQCd HY e Fe f NO FGSEG MG S aQd jdG FGSEG aQ k HYkWGe S f GOCGh dG d WdG SCG SD G Sh a j fCG jcD e , G `H QGdG Gg GUhh ,a EG NdHH UGG FGL Y OdG OHEG Y ``HCGO dGh ,FGSEG dG s TdG jdG.. JSe Yh ,` `gO` `Lhh ,VQCG Y adG ce Vj gh dG dG AHCGSCG cQd LCGh HY FHQCG f ``YO ` b dG WdG dG ` f` `ch,QG af e Y eG Mh Y O` G e IdG dG d WdGNO e AD g e Ye Fe f FGSEG eh ,fHh eYEGh VjQh q c HGh SdG IQjR V ehke G ddG hL UGe e dH g q jEGkeQM ,G GQLJ gh dG IOdG be YO EG dG YOh .. H G ch gGHEGac kde dhdG dG dG ` `Z ``dh``dG W Y ` `` àG` `G d IG CG EGdG LGJ gh dG dG g jG H dhdG dGh bG GFGh ,MG Y WdGh ,WdG Y G QfG H fEG e EG jQdG gQhHa ` NO e YG AD ``g ` èh . .dG J M Y SdG UY Y HdGAHOCGh d fdG G q fc GdG M GYh Y AS fdG jOCG

,ddG g

dG S -e

dhdG MCG dG U JdG H cG jQdG IQh` L eh fEG WdG,fEG ````M ``j````M ``````dBG ```M ````````G.jCG HQC Jh ,dG Xe cQ

dEG ``` ```dGq `è SG IQh```dG ``N `` `jhdN h ,IQh`` dG ``g S dG fdG YdG J J ``fG `L EG ``````dGdG EG aVEG ,dG AYCG i` `d bGhGgG jQJ OGYEG d LdG OVG UG dBGh ,fEG dhdG

.IG CG e fEG MJ VGe hCG ej N IQhdG bJhj dG dGh ,KJh ZdG ,edG dGh UdG H FdG

M ``è `````````fG ``` ``````bG```dG ```Ù````Y `` `d```c,bGdG Uhh , dG Qeh ,dGh gUYaV

Alroya Newspaper 18-11-2012

Documents

Transcript of Alroya Newspaper 18-11-2012