All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER...

81
All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico 2012/2013 settimana A 17 - 21 settembre 2012 LU SPINACI CETRIOLI A PINZIMONIO CETRIOLI A PINZIMONIO PROSCIUTTO COTTO PROSCIUTTO COTTO MELONE MELONE MA SPAGHETTI AL POMODORO, CAPPERI, OLIVE E ORIGANO FILETTI DI HALIBUT AL FORNO FILETTI DI HALIBUT AL FORNO BIETOLE INSALATA MISTA INSALATA MISTA PERA UVA UVA - FICHI ME CROCCHETTE DI VERDURE CROCCHETTE DI VERDURE FAGIOLINI POMODORI IN INSALATA POMODORI IN INSALATA MELA GOLDEN MELA GOLDEN GI RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO POLLO ARROSTO POLLO ARROSTO ZUCCHINE TRIFOLATE ZUCCHINE TRIFOLATE SUSINE SUSINE VE CAROTE IN PINZIMONIO CAROTE IN PINZIMONIO CASATELLA CON FORNARINA CASATELLA CON FORNARINA AUSL RIMINI - DIPARTIMENTO di SANITA' PUBBLICA - U.O. IAN (Igiene Alimenti e Nutrizione) - Settore Nutrizione NIDO (12-18 mesi) / l'eventuale NECESSITA' delle variazioni indicate in blu va sempre valutata con le EDUCATRICI NIDO (19-24 mesi) NIDO (2-3 anni) / SCUOLA INFANZIA (3-6 anni) SCUOLA PRIMARIA (6-11 anni) / SECONDARIA (12-14 anni) VARIAZIONI POSSIBILI (vedi anche ricettario, allegato n°4 ) FUSILLI OLIO E PARMIGIANO (NO NOCI) FUSILLI OLIO, NOCI E PARMIGIANO PROSCIUTTO CRUDO SEDANINI AL POMODORO, PARMIGIANO SPAGHETTI AL POMODORO, PARMIGIANO GAMBERI A SPIEDINO ARROSTO - (SPIEDINO) GAMBERI AL FORNO GOBBETTI AL POMODORO E LENTICCHIE ROSSE, PARMIGIANO GOBBETTI AL POMODORO E LENTICCHIE ROSSE, PARMIGIANO - CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO RISOTTO BIANCO CON FUNGHI, PARMIGIANO PER RISOTTO: - BIETOLE / FUNGHI / SPINACI ZUCCHINE A VAPORE - ZUCCHINE SOLO FRESCHE, NON SURGELATE CAROTE A VAPORE FARRO IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANO FARRO IN PASSATO DI VERDURE, PARMIGIANO FARRO IN PASSATO DI VERDURE, PARMIGIANO FARRO FREDDO IN INSALATA CON VERDURE PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FARRO IN PASSATO DI VERDURE RICOTTA CON FORNARINA - CACIOTTA / SQUACQUERONE / STRACCHINO

Transcript of All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER...

Page 1: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico 2012/2013

settimana A 17 - 21 settembre 2012

LU SPINACI CETRIOLI A PINZIMONIO CETRIOLI A PINZIMONIO

PROSCIUTTO COTTO PROSCIUTTO COTTO

MELONE MELONE

MASPAGHETTI AL POMODORO, CAPPERI, OLIVE E ORIGANO

FILETTI DI HALIBUT AL FORNO FILETTI DI HALIBUT AL FORNO

BIETOLE INSALATA MISTA INSALATA MISTA

PERA UVA UVA - FICHI

ME

CROCCHETTE DI VERDURE CROCCHETTE DI VERDURE

FAGIOLINI POMODORI IN INSALATA POMODORI IN INSALATA

MELA GOLDEN MELA GOLDEN

GIRISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

POLLO ARROSTO POLLO ARROSTO

ZUCCHINE TRIFOLATE ZUCCHINE TRIFOLATE

SUSINE SUSINE

VE CAROTE IN PINZIMONIO CAROTE IN PINZIMONIO

CASATELLA CON FORNARINA CASATELLA CON FORNARINA

AUSL RIMINI - DIPARTIMENTO di SANITA' PUBBLICA - U.O. IAN (Igiene Alimenti e Nutrizione) - Settore Nutrizione

NIDO (12-18 mesi) / l'eventuale NECESSITA' delle variazioni indicate in blu va sempre

valutata con le EDUCATRICI

NIDO (19-24 mesi)

NIDO (2-3 anni) / SCUOLA INFANZIA (3-6 anni)

SCUOLA PRIMARIA (6-11 anni) /

SECONDARIA (12-14 anni)

VARIAZIONI POSSIBILI (vedi anche

ricettario, allegato n°4 )

FUSILLI OLIO E PARMIGIANO (NO NOCI) FUSILLI OLIO, NOCI E PARMIGIANO

PROSCIUTTO CRUDO

SEDANINI AL POMODORO, PARMIGIANO

SPAGHETTI AL POMODORO, PARMIGIANO

GAMBERI A SPIEDINO ARROSTO

PER SCUOLA INFANZIA: - (SPIEDINO) GAMBERI AL FORNO

GOBBETTI AL POMODORO E LENTICCHIE ROSSE, PARMIGIANO

GOBBETTI AL POMODORO E LENTICCHIE ROSSE, PARMIGIANO PER CROCCHETTE DI VERDURE:

- CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE

RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

RISOTTO BIANCO CON FUNGHI, PARMIGIANO

PER RISOTTO: - BIETOLE / FUNGHI / SPINACI

ZUCCHINE A VAPORE - ZUCCHINE SOLO FRESCHE, NON SURGELATE

CAROTE A VAPORE

FARRO IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANO

FARRO IN PASSATO DI VERDURE, PARMIGIANO

FARRO IN PASSATO DI VERDURE, PARMIGIANO

FARRO FREDDO IN INSALATA CON VERDURE

PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FARRO IN PASSATO DI VERDURE

RICOTTA CON FORNARINA - CACIOTTA / SQUACQUERONE / STRACCHINO

Page 2: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

PESCA PESCA

Page 3: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

settimana B 24 - 28 settembre

LU - SPAGHETTI ALLE VONGOLE / AL PESCE MISTO

FILETTI DI PLATESSA AL FORNO FILETTI DI PLATESSA AL FORNO

BIETOLE INSALATA VERDE INSALATA VERDE

PERA UVA UVA - FICHI

MA

FAGIOLINI POMODORI IN INSALATA - POMODORI AL GRATIN

PATATE ARROSTO

MELA GOLDEN MELA GOLDEN

ME RISOTTO ALLO ZAFFERANO, PARMIGIANO RISOTTO ALLO ZAFFERANO, PARMIGIANO

TACCHINO A FETTINE A COTOLETTA AL FORNO TACCHINO A FETTINE A COTOLETTA AL FORNO

SPINACI SPINACI

SUSINE SUSINE

GI CAROTE CRUDE IN PINZIMONIO CAROTE CRUDE IN PINZIMONIO

RICOTTA FORMAGGIO FRESCO FORMAGGIO FRESCO

PESCA PESCA

VE ZUCCHINE A VAPORE CETRIOLI IN PINZIMONIO CETRIOLI IN PINZIMONIO

PENNETTE AL POMODORO, PARMIGIANO PENNETTE AL POMODORO, PARMIGIANO

PROSCIUTTO COTTO PROSCIUTTO COTTO

MELONE MELONE

AUSL RIMINI - DIPARTIMENTO di SANITA' PUBBLICA - U.O. IAN (Igiene Alimenti e Nutrizione) - Settore Nutrizione

TABELLA DIETETICA - anno scolastico 2012/2013

NIDO (12-18 mesi) / l'eventuale NECESSITA' delle variazioni indicate in blu va sempre

valutata con le EDUCATRICI

NIDO (19-24 mesi)

NIDO (2-3 anni) / SCUOLA INFANZIA (3-6 anni)

SCUOLA PRIMARIA (6-11 anni) /

SECONDARIA (12-14 anni)

VARIAZIONI POSSIBILI (vedi anche

ricettario, allegato n°4 )

SEDANINI AL POMODORO, PARMIGIANO

SPAGHETTI AL POMODORO, PARMIGIANO

SPAGHETTI AL POMODORO, PARMIGIANO

SPAGHETTI FREDDI AL TONNO, CAPPERI, OLIVE

NERE E PREZZEMOLO - FILETTI di LINGUA

PASSATELLI IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANO CAPPELLETTI AL FORMAGGIO

IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANO

CAPPELLETTI AL FORMAGGIO AL POMODORO, PARMIGIANO

PER NIDO 2-3 ANNI / SCUOLA INFANZIA: - CAPPELLETTI AL FORMAGGIO AL POMODORO

PATATE LESSATE

CAROTE A VAPORE

ORZO IN BRODO COLATO DI LEGUMI, PARMIGIANO

ORZO IN PASSATO DI LEGUMI, PARMIGIANO

ORZO IN PASSATO DI LEGUMI, PARMIGIANO

ORZO FREDDO IN INSALATA CON LEGUMI E VERDURE

PER ORZO IN INSALATA CON LEGUMI: - CECI, FAGIOLI, PISELLI ECC. PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - ORZO IN PASSATO DI LEGUMI - SQUACQUERONE / STRACCHINO / CACIOTTA - PIADINA

- ZUCCHINE SOLO FRESCHE, NON SURGELATE

PROSCIUTTO CRUDO

Page 4: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

1a settimana 1° - 5 ottobre

LU FAGIOLINI CETRIOLI IN PINZIMONIO

PATATE LESSATE POMODORI IN PINZIMONIO - POMODORI AL GRATIN

MELA GOLDEN MELA GOLDEN

MA PENNETTE AL POMODORO, PARMIGIANO PENNETTE AL POMODORO, PARMIGIANO

TACCHINO AL FORNO TACCHINO AL FORNO

BIETOLE BIETOLE

SUSINE SUSINE

ME CAROTE CRUDE IN PINZIMONIO CAROTE CRUDE IN PINZIMONIO

ORZO IN PASSATO DI VERDURA, PARMIGIANO

PIZZA CON POMODORO E MOZZARELLA PIZZA CON POMODORO E MOZZARELLA

PERA PERA - KAKI

GI FINOCCHIO CRUDO IN PINZIMONIO

SEDANINI AL POMODORO, PARMIGIANO SEDANINI AL POMODORO, PARMIGIANO

VITELLONE AD HAMBURGER AL FORNO VITELLONE AD HAMBURGER AL FORNO

ARANCIA ARANCIA - KIWI

VE

FILETTI DI HALIBUT AL FORNO FILETTI DI HALIBUT AL FORNO

SPINACI INSALATA VERDE INSALATA VERDE

BANANA UVA UVA - FICHI

AUSL RIMINI - DIPARTIMENTO di SANITA' PUBBLICA - U.O. IAN (Igiene Alimenti e Nutrizione) - Settore Nutrizione

TABELLA DIETETICA - anno scolastico 2012/2013

NIDO (12-18 mesi) / l'eventuale NECESSITA' delle variazioni indicate in blu va sempre

valutata con le EDUCATRICI

NIDO (19-24 mesi)

NIDO (2-3 anni) / SCUOLA INFANZIA (3-6 anni)

SCUOLA PRIMARIA (6-11 anni) /

SECONDARIA (12-14 anni)

VARIAZIONI POSSIBILI (vedi anche

ricettario, allegato n°4 )

PASSATELLI IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANORAVIOLI CON RICOTTA E SPINACI OLIO, SALVIA E

PARMIGIANO

PER NIDO 2-3 ANNI / SCUOLA INFANZIA: PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - TORTELLONI RICOTTA E SPINACI - CAPPELLETTI AL FORMAGGIO IN BRODO VEGETALE

CAROTE A VAPORE

ORZO IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANO

ORZO IN PASSATO DI VERDURA, PARMIGIANO

FINOCCHIO LESSATO FINOCCHIO CRUDO IN PINZIMONIO

GNOCCHETTI SARDI AL PESTO NO PINOLI GNOCCHETTI SARDI AL PESTO

FILETTI DI HALIBUT A POLPETTINE AL FORNO

- FILETTI DI MERLUZZO PER NIDO / SCUOLA INFANZIA: - FILETTI DI HALIBUT / MERLUZZO A POLPETTINE AL FORNO

Page 5: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

2a settimana 8 - 12 ottobre

LU SEDANINI AL POMODORO, PARMIGIANO SEDANINI AL POMODORO, PARMIGIANO

POLLO, TACCHINO A SPEZZATINO IN BIANCO AL FORNO

FAGIOLINI FAGIOLINI

SUSINE SUSINE

MACAROTE CRUDE IN PINZIMONIO CAROTE CRUDE IN PINZIMONIO

RISO IN PASSATO DI FAGIOLI, PARMIGIANO

RICOTTA CROSTATA DI VERDURE CROSTATA DI VERDURE

PERA PERA

MEFINOCCHIO CRUDO IN PINZIMONIO

VITELLONE MACINATO A POLPETTINE VITELLONE MACINATO A POLPETTINE - POLPETTE IN BIANCO SE RAGU' DI VERDURE ROSSO

ARANCIA ARANCIA - KIWI

GI PENNETTE AL POMODORO, PARMIGIANO PENNETTE AL POMODORO, PARMIGIANO

FILETTI DI PLATESSA AL FORNO FILETTI DI PLATESSA AL FORNO - CODA ROSPO A BOCCONCINI AL FORNO

SPINACI INSALATA VERDE CON NOCI

BANANA UVA UVA - FICHI

VE BIETOLE POMODORI IN PINZIMONIO - PASTINA IN BRODO VEGETALE

PASSATELLI IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANO PASSATELLI IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANO - SALAME MATTO

PATATE LESSATE PATATE LESSATE - PATATE ARROSTO / IN PURE'

MELA GOLDEN MELA GOLDEN

AUSL RIMINI - DIPARTIMENTO di SANITA' PUBBLICA - U.O. IAN (Igiene Alimenti e Nutrizione) - Settore Nutrizione

TABELLA DIETETICA - anno scolastico 2012/2013

NIDO (12-18 mesi) / l'eventuale NECESSITA' delle variazioni indicate in blu va sempre

valutata con le EDUCATRICI

NIDO (19-24 mesi)

NIDO (2-3 anni) / SCUOLA INFANZIA (3-6 anni)

SCUOLA PRIMARIA (6-11 anni) /

SECONDARIA (12-14 anni)

VARIAZIONI POSSIBILI (vedi anche

ricettario, allegato n°4 )

POLLO, TACCHINO A SPEZZATINO IN BIANCO AL

FORNO

POLLO, TACCHINO A SPIEDINO AL FORNO

CAROTE A VAPORE

RISO IN BRODO COLATO DI FAGIOLI, PARMIGIANO

RISO IN PASSATO DI FAGIOLI, PARMIGIANO PER CROSTATA DI VERDURE:

- BIETOLA / POMODORO / SPINACI / ZUCCHINE PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FORMAGGIO FRESCO E PIADINA

FINOCCHIO LESSATO FINOCCHIO CRUDO IN PINZIMONIO

FUSILLI AL RAGU' DI VERDURE, PARMIGIANO FUSILLI AL RAGU' DI VERDURE, PARMIGIANO - RAGU' DI VERDURE BIANCO SE POLPETTE AL POMODORO

INSALATA VERDE NO NOCI

POMODORI IN INSALATA

Page 6: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

3a settimana 15 - 19 ottobre

LUCAROTE CRUDE IN PINZIMONIO CAROTE CRUDE IN PINZIMONIO

FARRO IN PASSATO DI VERDURE, PARMIGIANO

CASATELLA CON FORNARINA CASATELLA CON FORNARINA

PERA PERA - KAKI

MAFINOCCHIO CRUDO A PINZIMONIO

VITELLONE A FETTINE ALLA PIZZAIOLA VITELLONE A FETTINE ALLA PIZZAIOLA - AGNELLO A SPEZZATINO AL POMODORO

ARANCIA ARANCIA - KIWI

MESPAGHETTI AL POMODORO, CAPPERI, OLIVE E ORIGANO

FILETTI DI HALIBUT AL FORNO FILETTI DI HALIBUT AL FORNO

BIETOLE INSALATA MISTA INSALATA MISTA

BANANA UVA UVA - FICHI

GOBBETTI AL POMODORO E PISELLI, PARMIGIANO GOBBETTI AL POMODORO E PISELLI, PARMIGIANO

GI CROCCHETTE DI VERDURE CROCCHETTE DI VERDURE

FAGIOLINI POMODORI AL GRATIN POMODORI AL GRATIN

MELA GOLDEN MELA GOLDEN

VE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

POLLO ARROSTO POLLO ARROSTO

SPINACI INSALATA VERDE INSALATA VERDE

SUSINE SUSINE

AUSL RIMINI - DIPARTIMENTO di SANITA' PUBBLICA - U.O. IAN (Igiene Alimenti e Nutrizione) - Settore Nutrizione

TABELLA DIETETICA - anno scolastico 2012/2013

NIDO (12-18 mesi) / l'eventuale NECESSITA' delle variazioni indicate in blu va sempre

valutata con le EDUCATRICI

NIDO (19-24 mesi)

NIDO (2-3 anni) / SCUOLA INFANZIA (3-6 anni)

SCUOLA PRIMARIA (6-11 anni) /

SECONDARIA (12-14 anni)

VARIAZIONI POSSIBILI (vedi anche

ricettario, allegato n°4 )

CAROTE A VAPORE

FARRO IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANO

FARRO IN PASSATO DI VERDURE, PARMIGIANO

RICOTTA CON FORNARINA

- CACIOTTA / SQUACQUERONE / STRACCHINO

FINOCCHIO LESSATO FINOCCHIO CRUDO A PINZIMONIO

FUSILLI OLIO E PARMIGIANO FUSILLI OLIO E PARMIGIANO

SEDANINI AL POMODORO, PARMIGIANO

SPAGHETTI AL POMODORO, PARMIGIANO

GAMBERI A SPIEDINO ARROSTO

PER SCUOLA INFANZIA: - (SPIEDINO) GAMBERI AL FORNO

PER CROCCHETTE DI VERDURE: - CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE - ALTRE VERDURE AL GRATIN: MELANZANE / PEPERONI / ZUCCHINE

RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

RISOTTO BIANCO CON FUNGHI, PARMIGIANO

PER RISOTTO: - BIETOLE/ FUNGHI / SPINACI

Page 7: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

4a settimana 22 - 26 ottobre

LUFINOCCHIO CRUDO IN PINZIMONIO

PENNETTE AL POMODORO, PARMIGIANO PENNETTE AL POMODORO, PARMIGIANO

MAIALE INTERO AL FORNO AL LATTE MAIALE INTERO AL FORNO AL LATTE

ARANCIA ARANCIA - KIWI

MA - SPAGHETTI ALLE VONGOLE / AL PESCE MISTO

FILETTI DI PLATESSA A COTOLETTA AL FORNO FILETTI DI PLATESSA A COTOLETTA AL FORNO

BIETOLE INSALATA VERDE INSALATA VERDE

BANANA UVA UVA - FICHI

ME POMODORI IN PINZIMONIO

PASSATELLI IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANO PASSATELLI IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANO

PATATE LESSATE PATATE LESSATE - PATATE ARROSTO / IN PURE'

MELA GOLDEN MELA GOLDEN

GI RISOTTO ALLO ZAFFERANO, PARMIGIANO RISOTTO ALLO ZAFFERANO, PARMIGIANO

TACCHINO A FETTINE ALLE ERBE TACCHINO A FETTINE ALLE ERBE

SPINACI E PINOLI

SUSINE SUSINE

VECAROTE CRUDE IN PINZIMONIO CAROTE CRUDE IN PINZIMONIO

ORZO IN PASSATO DI LEGUMI, PARMIGIANO

RICOTTA A POLPETTINE AL FORNO RICOTTA A POLPETTINE AL FORNO

PERA PERA - KAKI

AUSL RIMINI - DIPARTIMENTO di SANITA' PUBBLICA - U.O. IAN (Igiene Alimenti e Nutrizione) - Settore Nutrizione

TABELLA DIETETICA - anno scolastico 2012/2013

NIDO (12-18 mesi) / l'eventuale NECESSITA' delle variazioni indicate in blu va sempre

valutata con le EDUCATRICI

NIDO (19-24 mesi)

NIDO (2-3 anni) / SCUOLA INFANZIA (3-6 anni)

SCUOLA PRIMARIA (6-11 anni) /

SECONDARIA (12-14 anni)

VARIAZIONI POSSIBILI (vedi anche

ricettario, allegato n°4 )

FINOCCHIO LESSATO FINOCCHIO CRUDO IN PINZIMONIO

SEDANINI AL POMODORO, PARMIGIANO

SPAGHETTI AL POMODORO, PARMIGIANO SPAGHETTI AL TONNO E POMODORO

- FILETTI di LINGUA

FAGIOLINI POMODORI IN INSALATA

SPINACI NO PINOLI

CAROTE A VAPORE

ORZO IN BRODO COLATO DI LEGUMI, PARMIGIANO

ORZO IN PASSATO DI LEGUMI, PARMIGIANO

Page 8: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

5a settimana 29 ottobre - 2 novembre

LU FUSILLI CON OLIO E PARMIGIANO FUSILLI CON OLIO E PARMIGIANO

FILETTI DI HALIBUTT AL FORNO FILETTI DI HALIBUT AL FORNO

SPINACI INSALATA VERDE INSALATA VERDE

BANANA UVA UVA - CASTAGNE

MA PASTINA IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANO PASTINA IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANO

FAGIOLINI POMODORI IN INSALATA POMODORI IN INSALATA

MELA GOLDEN MELA GOLDEN

MERISOTTO CON ZUCCA, PARMIGIANO RISOTTO CON ZUCCA, PARMIGIANO

POLLO E TACCHINO A SPEZZATINO IN BIANCO POLLO E TACCHINO A SPEZZATINO IN BIANCO

PISELLI PISELLI

SUSINE SUSINE

GI CAROTE CRUDE IN PINZIMONIO CAROTE CRUDE IN PINZIMONIO

FARRO IN PASSATO DI VERDURE, PARMIGIANO - COUS-COUS

PIZZA CON POMODORO E MOZZARELLA PIZZA CON POMODORO E MOZZARELLA

PERA PERA - KAKI

VE FINOCCHIO CRUDO IN PINZIMONIO

SPAGHETTI AL POMODORO, PARMIGIANO

MAIALE A FETTINE AL FORNO MAIALE A FETTINE AL FORNO

ARANCIA ARANCIA - KIWI

AUSL RIMINI - DIPARTIMENTO di SANITA' PUBBLICA - U.O. IAN (Igiene Alimenti e Nutrizione) - Settore Nutrizione

TABELLA DIETETICA - anno scolastico 2012/2013

NIDO (12-18 mesi) / l'eventuale NECESSITA' delle variazioni indicate in blu va sempre

valutata con le EDUCATRICI

NIDO (19-24 mesi)

NIDO (2-3 anni) / SCUOLA INFANZIA (3-6 anni)

SCUOLA PRIMARIA (6-11 anni) /

SECONDARIA (12-14 anni)

VARIAZIONI POSSIBILI (vedi anche

ricettario, allegato n°4 )

TONNO SOTT'OLIO SGOCCIOLATO

PER NIDO / SCUOLA INFANZIA: - CODA ROSPO / FILETTI DI LINGUA / MERLUZZO / PLATESSA

UOVO A FRITTATA SEMPLICEUOVO A FRITTATA ARROTOLATA CON PROSCIUTTO COTTO E

FONTINA

PER RISOTTO: - CAROTE / RADICCHIO ROSSO

CAROTE A VAPORE

FARRO IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANO

FARRO IN PASSATO DI VERDURE, PARMIGIANO

FINOCCHIO LESSATO FINOCCHIO CRUDO IN PINZIMONIO

PENNETTE AL POMODORO, PARMIGIANO

SPAGHETTI AL POMODORO, PARMIGIANO

Page 9: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

6a settimana 5 - 9 novembre

LU BIETOLE POMODORI IN PINZIMONIO - PASTINA IN BRODO VEGETALE

PASSATELLI IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANO PASSATELLI IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANO - SALAME MATTO

PATATE LESSATE PATATE LESSATE - PATATE ARROSTO / IN PURE'

MELA GOLDEN MELA GOLDEN

MA SEDANINI AL POMODORO, PARMIGIANO SEDANINI AL POMODORO, PARMIGIANO

POLLO, TACCHINO A SPEZZATINO IN BIANCO AL FORNO

FAGIOLINI FAGIOLINI

CLEMENTINI CLEMENTINI

MECAROTE CRUDE IN PINZIMONIO CAROTE CRUDE IN PINZIMONIO

RISO IN PASSATO DI FAGIOLI, PARMIGIANO

RICOTTA CROSTATA DI VERDURE CROSTATA DI VERDURE

PERA PERA - KAKI

GIFINOCCHIO CRUDO IN PINZIMONIO

VITELLONE MACINATO A POLPETTINE VITELLONE MACINATO A POLPETTINE - POLPETTE IN BIANCO SE RAGU' DI VERDURE ROSSO

ARANCIA ARANCIA

VE PENNETTE AL POMODORO, PARMIGIANO PENNETTE AL POMODORO, PARMIGIANO

FILETTI DI PLATESSA AL FORNO FILETTI DI PLATESSA AL FORNO - CODA ROSPO A BOCCONCINI AL FORNO

SPINACI INSALATA VERDE CON NOCI

BANANA UVA UVA - CASTAGNE

AUSL RIMINI - DIPARTIMENTO di SANITA' PUBBLICA - U.O. IAN (Igiene Alimenti e Nutrizione) - Settore Nutrizione

TABELLA DIETETICA - anno scolastico 2012/2013

NIDO (12-18 mesi) / l'eventuale NECESSITA' delle variazioni indicate in blu va sempre

valutata con le EDUCATRICI

NIDO (19-24 mesi)

NIDO (2-3 anni) / SCUOLA INFANZIA (3-6 anni)

SCUOLA PRIMARIA (6-11 anni) /

SECONDARIA (12-14 anni)

VARIAZIONI POSSIBILI (vedi anche

ricettario, allegato n°4 )

POMODORI IN INSALATA

POLLO, TACCHINO A SPEZZATINO IN BIANCO AL

FORNO

POLLO, TACCHINO A SPIEDINO AL FORNO

CAROTE A VAPORE

RISO IN BRODO COLATO DI FAGIOLI, PARMIGIANO

RISO IN PASSATO DI FAGIOLI, PARMIGIANO PER CROSTATA DI VERDURE:

- BIETOLA / POMODORO / PORRO / SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FORMAGGIO FRESCO E PIADINA

FINOCCHIO LESSATO FINOCCHIO CRUDO IN PINZIMONIO

FUSILLI AL RAGU' DI VERDURE, PARMIGIANO FUSILLI AL RAGU' DI VERDURE, PARMIGIANO - RAGU' DI VERDURE BIANCO SE POLPETTE AL POMODORO

INSALATA VERDE NO NOCI

Page 10: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

7a settimana 12 - 16 novembre

LURISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

POLLO ARROSTO POLLO ARROSTO

SPINACI INSALATA VERDE INSALATA VERDE

CLEMENTINI CLEMENTINI

MAFARRO IN PASSATO DI VERDURE, PARMIGIANO

CASATELLA CON FORNARINA CASATELLA CON FORNARINA

ZUCCA GRATINATA AL FORNO ZUCCA GRATINATA AL FORNO

PERA PERA - KAKI

MEFINOCCHIO CRUDO A PINZIMONIO

VITELLONE A FETTINE ALLA PIZZAIOLA VITELLONE A FETTINE ALLA PIZZAIOLA - AGNELLO A SPEZZATINO AL POMODORO

ARANCIA ARANCIA

GISPAGHETTI AL POMODORO, CAPPERI, OLIVE E ORIGANO

FILETTI DI HALIBUT AL FORNO FILETTI DI HALIBUT AL FORNO

BIETOLE INSALATA MISTA INSALATA MISTA

BANANA UVA UVA - CASTAGNE

VE GOBBETTI AL POMODORO E PISELLI, PARMIGIANO GOBBETTI AL POMODORO E PISELLI, PARMIGIANO

CROCCHETTE DI VERDURE CROCCHETTE DI VERDURE

FAGIOLINI POMODORI IN INSALATA POMODORI IN INSALATA

AUSL RIMINI - DIPARTIMENTO di SANITA' PUBBLICA - U.O. IAN (Igiene Alimenti e Nutrizione) - Settore Nutrizione

TABELLA DIETETICA - anno scolastico 2012/2013

NIDO (12-18 mesi) / l'eventuale NECESSITA' delle variazioni indicate in blu va sempre

valutata con le EDUCATRICI

NIDO (19-24 mesi)

NIDO (2-3 anni) / SCUOLA INFANZIA (3-6 anni)

SCUOLA PRIMARIA (6-11 anni) /

SECONDARIA (12-14 anni)

VARIAZIONI POSSIBILI (vedi anche

ricettario, allegato n°4 )

RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

RISOTTO BIANCO CON FUNGHI, PARMIGIANO

PER RISOTTO: - BIETOLE / FUNGHI / SPINACI

FARRO IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANO

FARRO IN PASSATO DI VERDURE, PARMIGIANO

RICOTTA CON FORNARINA

- CACIOTTA / SQUACQUERONE / STRACCHINO PER NIDO / SCUOLA INFANZIA: PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - CIPOLLA GRATINATA AL FORNO / FAGIOLINI

FINOCCHIO LESSATOFINOCCHIO CRUDO A

PINZIMONIO

FUSILLI OLIO E PARMIGIANO FUSILLI OLIO E PARMIGIANO

SEDANINI AL POMODORO, PARMIGIANO

SPAGHETTI AL POMODORO, PARMIGIANO

GAMBERI A SPIEDINO ARROSTO

PER SCUOLA INFANZIA: - (SPIEDINO) GAMBERI AL FORNO

PER CROCCHETTE DI VERDURE: - CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE

Page 11: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

MELA GOLDEN MELA GOLDEN

Page 12: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

8a settimana 19 - 23 novembre

LUCAROTE CRUDE IN PINZIMONIO CAROTE CRUDE IN PINZIMONIO

ORZO IN PASSATO DI LEGUMI, PARMIGIANO

RICOTTA A POLPETTINE AL FORNO RICOTTA A POLPETTINE AL FORNO

PERA PERA - KAKI

MAFINOCCHIO CRUDO A PINZIMONIO

PENNETTE AL POMODORO, PARMIGIANO PENNETTE AL POMODORO, PARMIGIANO

MAIALE INTERO AL FORNO AL LATTE MAIALE INTERO AL FORNO AL LATTE

ARANCIA ARANCIA

ME - SPAGHETTI ALLE VONGOLE / AL PESCE MISTO

FILETTI DI PLATESSA A COTOLETTA AL FORNO FILETTI DI PLATESSA A COTOLETTA AL FORNO

BIETOLE INSALATA VERDE INSALATA VERDE

BANANA UVA UVA - CASTAGNE

GI POMODORI IN PINZIMONIO

PASSATELLI IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANO PASSATELLI IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANO

PATATE LESSATE PATATE LESSATE - PATATE ARROSTO / IN PURE'

MELA GOLDEN MELA GOLDEN

VE RISOTTO ALLO ZAFFERANO, PARMIGIANO RISOTTO ALLO ZAFFERANO, PARMIGIANO

TACCHINO A FETTINE ALLE ERBE TACCHINO A FETTINE ALLE ERBE

SPINACI E PINOLI

CLEMENTINI CLEMENTINI

AUSL RIMINI - DIPARTIMENTO di SANITA' PUBBLICA - U.O. IAN (Igiene Alimenti e Nutrizione) - Settore Nutrizione

TABELLA DIETETICA - anno scolastico 2012/2013

NIDO (12-18 mesi) / l'eventuale NECESSITA' delle variazioni indicate in blu va sempre

valutata con le EDUCATRICI

NIDO (19-24 mesi)

NIDO (2-3 anni) / SCUOLA INFANZIA (3-6 anni)

SCUOLA PRIMARIA (6-11 anni) /

SECONDARIA (12-14 anni)

VARIAZIONI POSSIBILI (vedi anche

ricettario, allegato n°4 )

CAROTE A VAPORE

ORZO IN BRODO COLATO DI LEGUMI, PARMIGIANO

ORZO IN PASSATO DI LEGUMI, PARMIGIANO

FINOCCHIO LESSATO FINOCCHIO CRUDO A PINZIMONIO

SEDANINI AL POMODORO, PARMIGIANO

SPAGHETTI AL POMODORO, PARMIGIANO SPAGHETTI AL TONNO E POMODORO

- FILETTI di LINGUA

FAGIOLINI POMODORI IN INSALATA

SPINACI NO PINOLI

Page 13: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

9a settimana 26 - 30 novembre

LUFINOCCHIO CRUDO IN PINZIMONIO

SPAGHETTI AL POMODORO, PARMIGIANO

MAIALE A FETTINE AL FORNO MAIALE A FETTINE AL FORNO

ARANCIA ARANCIA

MA FUSILLI CON OLIO E PARMIGIANO FUSILLI CON OLIO E PARMIGIANO

FILETTI DI HALIBUTT AL FORNO FILETTI DI HALIBUT AL FORNO

SPINACI INSALATA VERDE INSALATA VERDE

BANANA UVA UVA - CASTAGNE

ME PASTINA IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANO PASTINA IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANO

FAGIOLINI POMODORI IN INSALATA POMODORI IN INSALATA

MELA GOLDEN MELA GOLDEN

GI RISOTTO CON ZUCCA, PARMIGIANO RISOTTO CON ZUCCA, PARMIGIANO

POLLO E TACCHINO A SPEZZATINO IN BIANCO POLLO E TACCHINO A SPEZZATINO IN BIANCO

PISELLI PISELLI

CLEMENTINI CLEMENTINI

VE CAROTE CRUDE IN PINZIMONIO CAROTE CRUDE IN PINZIMONIO

FARRO IN PASSATO DI VERDURE, PARMIGIANO - COUS-COUS

PIZZA CON POMODORO E MOZZARELLA PIZZA CON POMODORO E MOZZARELLA

PERA PERA - KAKI

AUSL RIMINI - DIPARTIMENTO di SANITA' PUBBLICA - U.O. IAN (Igiene Alimenti e Nutrizione) - Settore Nutrizione

TABELLA DIETETICA - anno scolastico 2012/2013

NIDO (12-18 mesi) / l'eventuale NECESSITA' delle variazioni indicate in blu va sempre

valutata con le EDUCATRICI

NIDO (19-24 mesi)

NIDO (2-3 anni) / SCUOLA INFANZIA (3-6 anni)

SCUOLA PRIMARIA (6-11 anni) /

SECONDARIA (12-14 anni)

VARIAZIONI POSSIBILI (vedi anche

ricettario, allegato n°4 )

FINOCCHIO LESSATOFINOCCHIO CRUDO IN

PINZIMONIO

PENNETTE AL POMODORO, PARMIGIANO

SPAGHETTI AL POMODORO, PARMIGIANO

TONNO SOTT'OLIO SGOCCIOLATO

PER NIDO / SCUOLA INFANZIA: - CODA ROSPO / FILETTI DI LINGUA / MERLUZZO / PLATESSA

UOVO A FRITTATA SEMPLICEUOVO A FRITTATA ARROTOLATA CON PROSCIUTTO COTTO E

FONTINA

PER RISOTTO: - CAROTE / RADICCHIO ROSSO

CAROTE A VAPORE

FARRO IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANO

FARRO IN PASSATO DI VERDURE, PARMIGIANO

Page 14: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

10a settimana 3 - 7 dicembre

LU

FILETTI DI HALIBUT AL FORNO FILETTI DI HALIBUT AL FORNO

SPINACI INSALATA VERDE INSALATA VERDE

BANANA BANANA - CASTAGNE

MA RISO IN PASSATO DI LEGUMI, PARMIGIANO

UOVO SODO CON SALSA VERDE UOVO SODO CON SALSA VERDE

CAVOLFIORE A VAPORE CAVOLO CAPPUCCIO CRUDO

MELA GOLDEN MELA GOLDEN

ME PENNETTE AL POMODORO, PARMIGIANO PENNETTE AL POMODORO, PARMIGIANO

TACCHINO AL FORNO TACCHINO AL FORNO

BIETOLE BIETOLE

CLEMENTINI CLEMENTINI

GI CAROTE CRUDE IN PINZIMONIO CAROTE CRUDE IN PINZIMONIO

ORZO IN PASSATO DI VERDURA, PARMIGIANO

PIZZA CON POMODORO E MOZZARELLA PIZZA CON POMODORO E MOZZARELLA

PERA PERA - KAKI

VE FINOCCHIO CRUDO IN PINZIMONIO

LASAGNE AL RAGU' DI CARNE E BESCIAMELLA, PARMIGIANO

PATATE ARROSTO PATATE ARROSTO - PATATE LESSATE / IN PURE'

ARANCIA ARANCIA

AUSL RIMINI - DIPARTIMENTO di SANITA' PUBBLICA - U.O. IAN (Igiene Alimenti e Nutrizione) - Settore Nutrizione

TABELLA DIETETICA - anno scolastico 2012/2013

NIDO (12-18 mesi) / l'eventuale NECESSITA' delle variazioni indicate in blu va sempre

valutata con le EDUCATRICI

NIDO (19-24 mesi)

NIDO (2-3 anni) / SCUOLA INFANZIA (3-6 anni)

SCUOLA PRIMARIA (6-11 anni) /

SECONDARIA (12-14 anni)

VARIAZIONI POSSIBILI (vedi anche

ricettario, allegato n°4 )

GNOCCHETTI SARDI AL PESTO NO PINOLI GNOCCHETTI SARDI AL PESTO

FILETTI DI HALIBUT A POLPETTINE AL FORNO

- FILETTI di MERLUZZO PER NIDO / SCUOLA INFANZIA: - FILETTI DI HALIBUT / MERLUZZO A POLPETTINE AL FORNO

RISO IN BRODO COLATO DI LEGUMI, PARMIGIANO

RISO IN PASSATO DI LEGUMI, PARMIGIANO

UOVO STRAPAZZATO

CAROTE A VAPORE

ORZO IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANO

ORZO IN PASSATO DI VERDURA, PARMIGIANO

FINOCCHIO LESSATO FINOCCHIO CRUDO IN PINZIMONIO

SEDANINI AL RAGU' DI CARNE, PARMIGIANO

LASAGNE AL RAGU' DI CARNE E BESCIAMELLA, PARMIGIANO

Page 15: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

11a settimana 10 - 14 dicembre

LU GOBBETTI AL POMODORO E PISELLI, PARMIGIANO GOBBETTI AL POMODORO E PISELLI, PARMIGIANO

CROCCHETTE DI VERDURE CROCCHETTE DI VERDURE

CAVOLFIORE A VAPORE CAVOLO CAPPUCCIO CRUDO

MELA GOLDEN MELA GOLDEN

MARISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

POLLO ARROSTO POLLO ARROSTO

SPINACI INSALATA VERDE INSALATA VERDE

CLEMENTINI CLEMENTINI

MEFARRO IN PASSATO DI VERDURE, PARMIGIANO

CASATELLA CON FORNARINA CASATELLA CON FORNARINA

ZUCCA GRATINATA AL FORNO ZUCCA GRATINATA AL FORNO

PERA PERA - KAKI

GI FINOCCHIO CRUDO A PINZIMONIO

POLENTA DI FARINA DI MAIS POLENTA DI FARINA DI MAIS - FUSILLI OLIO E PARMIGIANO

VITELLONE A FETTINE ALLA PIZZAIOLA VITELLONE A FETTINE ALLA PIZZAIOLA - AGNELLO A SPEZZATINO AL POMODORO

ARANCIA ARANCIA

VESPAGHETTI AL POMODORO, CAPPERI, OLIVE E ORIGANO

FILETTI DI HALIBUT AL FORNO FILETTI DI HALIBUT AL FORNO

BIETOLE INSALATA MISTA INSALATA MISTA

BANANA BANANA - CASTAGNE

AUSL RIMINI - DIPARTIMENTO di SANITA' PUBBLICA - U.O. IAN (Igiene Alimenti e Nutrizione) - Settore Nutrizione

TABELLA DIETETICA - anno scolastico 2012/2013

NIDO (12-18 mesi) / l'eventuale NECESSITA' delle variazioni indicate in blu va sempre

valutata con le EDUCATRICI

NIDO (19-24 mesi)

NIDO (2-3 anni) / SCUOLA INFANZIA (3-6 anni)

SCUOLA PRIMARIA (6-11 anni) /

SECONDARIA (12-14 anni)

VARIAZIONI POSSIBILI (vedi anche

ricettario, allegato n°4 )

PER CROCCHETTE DI VERDURE: - CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE

RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

RISOTTO BIANCO CON FUNGHI, PARMIGIANO

PER RISOTTO: - BIETOLE / FUNGHI / SPINACI

FARRO IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANO

FARRO IN PASSATO DI VERDURE, PARMIGIANO

RICOTTA CON FORNARINA

- CACIOTTA / SQUACQUERONE / STRACCHINO PER NIDO / SCUOLA INFANZIA: PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - CIPOLLA GRATINATA AL FORNO / FAGIOLINI

FINOCCHIO LESSATO FINOCCHIO CRUDO A PINZIMONIO

SEDANINI AL POMODORO, PARMIGIANO

SPAGHETTI AL POMODORO, PARMIGIANO

GAMBERI A SPIEDINO ARROSTO

PER SCUOLA INFANZIA: - (SPIEDINO DI) GAMBERI AL FORNO

Page 16: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

12a settimana 17 - 21 dicembre

LU RISOTTO ALLO ZAFFERANO, PARMIGIANO RISOTTO ALLO ZAFFERANO, PARMIGIANO

TACCHINO A FETTINE ALLE ERBE TACCHINO A FETTINE ALLE ERBE

SPINACI E PINOLI

CLEMENTINI CLEMENTINI

MACAROTE CRUDE IN PINZIMONIO CAROTE CRUDE IN PINZIMONIO

ORZO IN PASSATO DI LEGUMI, PARMIGIANO

RICOTTA A POLPETTINE AL FORNO RICOTTA A POLPETTINE AL FORNO

PERA PERA - KAKI

MEFINOCCHIO CRUDO IN PINZIMONIO

PENNETTE AL POMODORO, PARMIGIANO PENNETTE AL POMODORO, PARMIGIANO

MAIALE INTERO AL FORNO AL LATTE MAIALE INTERO AL FORNO AL LATTE

ARANCIA ARANCIA

GI - SPAGHETTI ALLE VONGOLE / AL PESCE MISTO

FILETTI DI PLATESSA A COTOLETTA AL FORNO FILETTI DI PLATESSA A COTOLETTA AL FORNO

BIETOLE INSALATA VERDE INSALATA VERDE

BANANA BANANA - CASTAGNE

VE PASSATELLI IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANO PASSATELLI IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANO

PATATE ARROSTO PATATE ARROSTO

CAVOLFIORE A VAPORE CAVOLO CAPPUCCIO CRUDO

MELA GOLDEN MELA GOLDEN

AUSL RIMINI - DIPARTIMENTO di SANITA' PUBBLICA - U.O. IAN (Igiene Alimenti e Nutrizione) - Settore Nutrizione

TABELLA DIETETICA - anno scolastico 2012/2013

NIDO (12-18 mesi) / l'eventuale NECESSITA' delle variazioni indicate in blu va sempre

valutata con le EDUCATRICI

NIDO (19-24 mesi)

NIDO (2-3 anni) / SCUOLA INFANZIA (3-6 anni)

SCUOLA PRIMARIA (6-11 anni) /

SECONDARIA (12-14 anni)

VARIAZIONI POSSIBILI (vedi anche

ricettario, allegato n°4 )

SPINACI NO PINOLI

CAROTE A VAPORE

ORZO IN BRODO COLATO DI LEGUMI, PARMIGIANO

ORZO IN PASSATO DI LEGUMI, PARMIGIANO

FINOCCHIO LESSATOFINOCCHIO CRUDO IN

PINZIMONIO

SEDANINI AL POMODORO, PARMIGIANO

SPAGHETTI AL POMODORO, PARMIGIANO SPAGHETTI AL TONNO E POMODORO

- FILETTI di LINGUA

Page 17: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

13a settimana

LU CAROTE CRUDE IN PINZIMONIO CAROTE CRUDE IN PINZIMONIO

COUS-COUS IN PASSATO DI VERDURE, PARMIGIANO - FARRO

PIZZA CON POMODORO E MOZZARELLA PIZZA CON POMODORO E MOZZARELLA

PERA PERA

MAFINOCCHIO CRUDO IN PINZIMONIO

SPAGHETTI AL POMODORO, PARMIGIANO

MAIALE A FETTINE A SCALOPPINA MAIALE A FETTINE A SCALOPPINA

ARANCIA ARANCIA

ME FUSILLI CON OLIO E PARMIGIANO FUSILLI CON OLIO E PARMIGIANO

FILETTI DI HALIBUTT AL FORNO FILETTI DI HALIBUT AL FORNO

SPINACI INSALATA VERDE INSALATA VERDE

BANANA BANANA

GI PASTINA IN MINESTRA DI PATATE, PARMIGIANO PASTINA IN MINESTRA DI PATATE, PARMIGIANO

CAVOLFIORE A VAPORE CAVOLFIORE A VAPORE

MELA GOLDEN MELA GOLDEN

VE RISOTTO CON CAROTE, PARMIGIANO RISOTTO CON CAROTE, PARMIGIANO

POLLO E TACCHINO A SPEZZATINO IN BIANCO POLLO E TACCHINO A SPEZZATINO IN BIANCO

PISELLI PISELLI

CLEMENTINI CLEMENTINI

AUSL RIMINI - DIPARTIMENTO di SANITA' PUBBLICA - U.O. IAN (Igiene Alimenti e Nutrizione) - Settore Nutrizione

TABELLA DIETETICA - anno scolastico 2012/2013

7 - 11 gennaio 2013

NIDO (12-18 mesi) / l'eventuale NECESSITA' delle variazioni indicate in blu va sempre

valutata con le EDUCATRICI

NIDO (19-24 mesi)

NIDO (2-3 anni) / SCUOLA INFANZIA (3-6 anni)

SCUOLA PRIMARIA (6-11 anni) /

SECONDARIA (12-14 anni)

VARIAZIONI POSSIBILI (vedi anche

ricettario, allegato n°4 )

CAROTE A VAPORE

COUS-COUS IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANO

COUS-COUS IN PASSATO DI VERDURE, PARMIGIANO

FINOCCHIO LESSATO FINOCCHIO CRUDO IN PINZIMONIO

PENNETTE AL POMODORO, PARMIGIANO

SPAGHETTI AL POMODORO, PARMIGIANO

TONNO SOTT'OLIO SGOCCIOLATO

PER NIDO / SCUOLA INFANZIA: - CODA ROSPO / FILETTI DI LINGUA / MERLUZZO / PLATESSA

UOVO A FRITTATA SEMPLICEUOVO A FRITTATA ARROTOLATA CON PROSCIUTTO COTTO E

FONTINAPER NIDO 2-3 ANNI / INFANZIA: PER PRIMARIA / SECONDARIA: - CAVOLFIORE GRATINATO / CON BESCIAMELLA AL FORNO / BROCCOLI / VERZA

PER RISOTTO: - RADICCHIO ROSSO / ZUCCA

Page 18: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

14a settimana 14 - 18 gennaio

LU FINOCCHIO CRUDO IN PINZIMONIO

TAGLIATELLE AL RAGU' DI CARNE, PARMIGIANO - POLENTA AL RAGU'

PATATE ARROSTO PATATE ARROSTO - PATATE LESSATE / IN PURE'

ARANCIA ARANCIA

MA

FILETTI DI HALIBUT AL FORNO FILETTI DI HALIBUT AL FORNO

SPINACI INSALATA MISTA INSALATA MISTA

BANANA BANANA

ME RISO IN PASSATO DI LEGUMI, PARMIGIANO

UOVO SODO CON SALSA VERDE UOVO SODO CON SALSA VERDE

CAVOLFIORE A VAPORE CAVOLO CAPPUCCIO CRUDO

MELA GOLDEN MELA GOLDEN

GI PENNETTE AL POMODORO, PARMIGIANO PENNETTE AL POMODORO, PARMIGIANO

CONIGLIO AL FORNO CONIGLIO AL FORNO

BIETOLE BIETOLE

CLEMENTINI CLEMENTINI

VE CAROTE CRUDE IN PINZIMONIO CAROTE CRUDE IN PINZIMONIO

ORZO IN PASSATO DI VERDURA, PARMIGIANO

AUSL RIMINI - DIPARTIMENTO di SANITA' PUBBLICA - U.O. IAN (Igiene Alimenti e Nutrizione) - Settore Nutrizione

TABELLA DIETETICA - anno scolastico 2012/2013

NIDO (12-18 mesi) / l'eventuale NECESSITA' delle variazioni indicate in blu va sempre

valutata con le EDUCATRICI

NIDO (19-24 mesi)

NIDO (2-3 anni) / SCUOLA INFANZIA (3-6 anni)

SCUOLA PRIMARIA (6-11 anni) /

SECONDARIA (12-14 anni)

VARIAZIONI POSSIBILI (vedi anche

ricettario, allegato n°4 )

FINOCCHIO LESSATO FINOCCHIO CRUDO IN PINZIMONIO

SEDANINI AL RAGU' DI CARNE, PARMIGIANO

TAGLIATELLE AL RAGU' DI CARNE, PARMIGIANO

GNOCCHETTI SARDI AL PESTO NO PINOLI GNOCCHETTI SARDI AL PESTO

FILETTI DI HALIBUT A POLPETTINE AL FORNO

- FILETTI di MERLUZZO PER NIDO / SCUOLA INFANZIA: - FILETTI DI HALIBUT / MERLUZZO a POLPETTINE al FORNO

RISO IN BRODO COLATO DI LEGUMI, PARMIGIANO

RISO IN PASSATO DI LEGUMI, PARMIGIANO

UOVO STRAPAZZATO

PER NIDO 12 - 24 MESI - TACCHINO AL FORNO

FUNGHI CHAMPIGNONS TRIFOLATI

PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - BIETOLE

CAROTE A VAPORE

ORZO IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANO

ORZO IN PASSATO DI VERDURA, PARMIGIANO

CROSTONI DI PANE AL FORNO CON POMODORO, MOZZARELLA E ORIGANO

CROSTONI DI PANE AL FORNO CON POMODORO, MOZZARELLA E ORIGANO

PIZZA CON POMODORO E MOZZARELLA

PER NIDO / SCUOLA INFANZIA: - PIZZA PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - CROSTONI DI PANE AL FORNO CON POMODORO E MOZZARELLA

Page 19: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

PERA PERA

Page 20: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

15a settimana 21 - 25 gennaio

LU PENNETTE AL POMODORO, PARMIGIANO PENNETTE AL POMODORO, PARMIGIANO

FILETTI DI PLATESSA AL FORNO FILETTI DI PLATESSA AL FORNO - CODA ROSPO A BOCCONCINI AL FORNO

SPINACI INSALATA VERDE CON NOCI

BANANA BANANA

MA PASSATELLI IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANO PASSATELLI IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANO - PASTINA IN BRODO VEGETALE

CAVOLFIORE A VAPORE CAVOLO CAPPUCCIO CRUDO - SALAME MATTO

PATATE LESSATE PATATE LESSATE - PATATE ARROSTO / IN PURE'

MELA GOLDEN MELA GOLDEN

ME SEDANINI AL POMODORO, PARMIGIANO SEDANINI AL POMODORO, PARMIGIANO

POLLO, TACCHINO A SPEZZATINO IN BIANCO AL FORNO

FAGIOLINI FAGIOLINI

CLEMENTINI CLEMENTINI

GICAROTE CRUDE IN PINZIMONIO CAROTE CRUDE IN PINZIMONIO

RISO IN PASSATO DI FAGIOLI, PARMIGIANO

RICOTTA FORMAGGIO FRESCO E PIADINA FORMAGGIO FRESCO E PIADINA

PERA PERA

VEFINOCCHIO CRUDO IN PINZIMONIO

VITELLONE MACINATO A POLPETTINE VITELLONE MACINATO A POLPETTINE - POLPETTE IN BIANCO SE RAGU' DI VERDURE ROSSO

ARANCIA ARANCIA

AUSL RIMINI - DIPARTIMENTO di SANITA' PUBBLICA - U.O. IAN (Igiene Alimenti e Nutrizione) - Settore Nutrizione

TABELLA DIETETICA - anno scolastico 2012/2013

NIDO (12-18 mesi) / l'eventuale NECESSITA' delle variazioni indicate in blu va sempre

valutata con le EDUCATRICI

NIDO (19-24 mesi)

NIDO (2-3 anni) / SCUOLA INFANZIA (3-6 anni)

SCUOLA PRIMARIA (6-11 anni) /

SECONDARIA (12-14 anni)

VARIAZIONI POSSIBILI (vedi anche

ricettario, allegato n°4 )

INSALATA VERDE NO NOCI

POLLO, TACCHINO A SPEZZATINO IN BIANCO AL

FORNO

POLLO, TACCHINO A SPIEDINO AL FORNO

CAROTE A VAPORE

RISO IN BRODO COLATO DI FAGIOLI, PARMIGIANO

RISO IN PASSATO DI FAGIOLI, PARMIGIANO

- CACIOTTA / CASATELLA / SQUACQUERONE / STRACCHINO

FINOCCHIO LESSATO FINOCCHIO CRUDO IN PINZIMONIO

FUSILLI CON RAGU' DI VERDURE, PARMIGIANO FUSILLI CON RAGU' DI VERDURE, PARMIGIANO - RAGU' DI VERDURE BIANCO SE POLPETTE AL POMODORO

Page 21: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

16a settimana 28 gennaio - 1° febbraio

LU

CAVOLFIORE A VAPORE CAVOLO CAPPUCCIO CRUDO

PATATE ARROSTO PATATE ARROSTO - PATATE LESSATE / IN PURE'

MELA GOLDEN MELA GOLDEN

MA RISOTTO ALLO ZAFFERANO, PARMIGIANO RISOTTO ALLO ZAFFERANO, PARMIGIANO

TACCHINO A FETTINE A COTOLETTA AL FORNO TACCHINO A FETTINE A COTOLETTA AL FORNO

SPINACI SPINACI

CLEMENTINI CLEMENTINI

MECAROTE CRUDE IN PINZIMONIO CAROTE CRUDE IN PINZIMONIO

RICOTTA A POLPETTINE AL FORNO RICOTTA A POLPETTINE AL FORNO

PERA PERA

GIFINOCCHIO CRUDO IN PINZIMONIO

PENNETTE AL POMODORO, PARMIGIANO PENNETTE AL POMODORO, PARMIGIANO

MAIALE INTERO AL FORNO AL LATTE MAIALE INTERO AL FORNO AL LATTE

ARANCIA ARANCIA

VE - SPAGHETTI ALLE VONGOLE / AL PESCE MISTO

FILETTI DI PLATESSA AL FORNO FILETTI DI PLATESSA AL FORNO

BIETOLE INSALATA VERDE INSALATA VERDE

BANANA BANANA

AUSL RIMINI - DIPARTIMENTO di SANITA' PUBBLICA - U.O. IAN (Igiene Alimenti e Nutrizione) - Settore Nutrizione

TABELLA DIETETICA - anno scolastico 2012/2013

NIDO (12-18 mesi) / l'eventuale NECESSITA' delle variazioni indicate in blu va sempre

valutata con le EDUCATRICI

NIDO (19-24 mesi)

NIDO (2-3 anni) / SCUOLA INFANZIA (3-6 anni)

SCUOLA PRIMARIA (6-11 anni) /

SECONDARIA (12-14 anni)

VARIAZIONI POSSIBILI (vedi anche

ricettario, allegato n°4 )

PASSATELLI IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANO

CAPPELLETTI AL FORMAGGIO IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANO

CAPPELLETTI AL FORMAGGIO IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANO

CAROTE A VAPORE

ORZO IN BRODO COLATO DI LEGUMI, PARMIGIANO

ORZO IN PASSATO DI LEGUMI, PARMIGIANO

ORZO IN PASSATO DI LEGUMI, PARMIGIANO

TAGLIATELLE COI FAGIOLI, PARMIGIANO

PER SCUOLA INFANZIA: - TAGLIATELLE COI FAGIOLI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - ORZO IN PASSATO DI LEGUMI

FINOCCHIO LESSATOFINOCCHIO CRUDO IN

PINZIMONIO

SEDANINI AL POMODORO, PARMIGIANO

SPAGHETTI AL POMODORO, PARMIGIANO SPAGHETTI AL TONNO E POMODORO

- FILETTI di LINGUA

Page 22: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

17a settimana 4 - 8 febbraio

LU RISOTTO CON CAROTE, PARMIGIANO RISOTTO CON CAROTE, PARMIGIANO

POLLO E TACCHINO A SPEZZATINO IN BIANCO POLLO E TACCHINO A SPEZZATINO IN BIANCO

PISELLI PISELLI

CLEMENTINI CLEMENTINI

MA CAROTE CRUDE IN PINZIMONIO CAROTE CRUDE IN PINZIMONIO

COUS-COUS IN PASSATO DI VERDURE, PARMIGIANO - FARRO

PIZZA CON POMODORO E MOZZARELLA PIZZA CON POMODORO E MOZZARELLA

PERA PERA

MEFINOCCHIO CRUDO IN PINZIMONIO

SPAGHETTI AL POMODORO, PARMIGIANO

MAIALE A FETTINE A SCALOPPINA MAIALE A FETTINE A SCALOPPINA

ARANCIA ARANCIA

GI FUSILLI CON OLIO E PARMIGIANO FUSILLI CON OLIO E PARMIGIANO

FILETTI DI HALIBUTT AL FORNO FILETTI DI HALIBUT AL FORNO

SPINACI INSALATA VERDE INSALATA VERDE

BANANA BANANA

VE PASTINA IN MINESTRA DI PATATE, PARMIGIANO PASTINA IN MINESTRA DI PATATE, PARMIGIANO

CAVOLFIORE A VAPORE CAVOLFIORE A VAPORE

MELA GOLDEN MELA GOLDEN

AUSL RIMINI - DIPARTIMENTO di SANITA' PUBBLICA - U.O. IAN (Igiene Alimenti e Nutrizione) - Settore Nutrizione

TABELLA DIETETICA - anno scolastico 2012/2013

NIDO (12-18 mesi) / l'eventuale NECESSITA' delle variazioni indicate in blu va sempre

valutata con le EDUCATRICI

NIDO (19-24 mesi)

NIDO (2-3 anni) / SCUOLA INFANZIA (3-6 anni)

SCUOLA PRIMARIA (6-11 anni) /

SECONDARIA (12-14 anni)

VARIAZIONI POSSIBILI (vedi anche

ricettario, allegato n°4 )

PER RISOTTO: - RADICCHIO ROSSO / ZUCCA

CAROTE A VAPORE

COUS-COUS IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANO

COUS-COUS IN PASSATO DI VERDURE, PARMIGIANO

FINOCCHIO LESSATO FINOCCHIO CRUDO IN PINZIMONIO

PENNETTE AL POMODORO, PARMIGIANO

SPAGHETTI AL POMODORO, PARMIGIANO

TONNO SOTT'OLIO SGOCCIOLATO

PER NIDO / SCUOLA INFANZIA: - CODA ROSPO / FILETTI DI LINGUA / MERLUZZO / PLATESSA

UOVO A FRITTATA SEMPLICEUOVO A FRITTATA ARROTOLATA CON PROSCIUTTO COTTO E

FONTINA PER NIDO 2-3 ANNI / SCUOLA INFANZIA: PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - CAVOLFIORE GRATINATO / CON BESCIAMELLA AL FORNO / BROCCOLI / VERZA

Page 23: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

18a settimana 11 - 15 febbraio

LU CAROTE CRUDE IN PINZIMONIO CAROTE CRUDE IN PINZIMONIO

ORZO IN PASSATO DI VERDURA, PARMIGIANO

PERA PERA

MA FINOCCHIO CRUDO IN PINZIMONIO

TAGLIATELLE AL RAGU' DI CARNE, PARMIGIANO

PATATE ARROSTO PATATE ARROSTO - PATATE LESSATE / IN PURE'

ARANCIA ARANCIA

ME

FILETTI DI HALIBUT AL FORNO FILETTI DI HALIBUT AL FORNO

SPINACI INSALATA MISTA INSALATA MISTA

BANANA BANANA

GI RISO IN PASSATO DI LEGUMI, PARMIGIANO

UOVO SODO CON SALSA VERDE UOVO SODO CON SALSA VERDE

CAVOLFIORE A VAPORE CAVOLO CAPPUCCIO CRUDO

MELA GOLDEN MELA GOLDEN

VE PENNETTE al POMODORO, PARMIGIANO PENNETTE AL POMODORO, PARMIGIANO

CONIGLIO AL FORNO CONIGLIO AL FORNO

BIETOLE BIETOLE

AUSL RIMINI - DIPARTIMENTO di SANITA' PUBBLICA - U.O. IAN (Igiene Alimenti e Nutrizione) - Settore Nutrizione

TABELLA DIETETICA - anno scolastico 2012/2013

NIDO (12-18 mesi) / l'eventuale NECESSITA' delle variazioni indicate in blu va sempre

valutata con le EDUCATRICI

NIDO (19-24 mesi)

NIDO (2-3 anni) / SCUOLA INFANZIA (3-6 anni)

SCUOLA PRIMARIA (6-11 anni) /

SECONDARIA (12-14 anni)

VARIAZIONI POSSIBILI (vedi anche

ricettario, allegato n°4 )

CAROTE A VAPORE

ORZO IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANO

ORZO IN PASSATO DI VERDURA, PARMIGIANO

CROSTONI DI PANE AL FORNO CON POMODORO, MOZZARELLA E ORIGANO

CROSTONI DI PANE AL FORNO CON POMODORO, MOZZARELLA E ORIGANO

PIZZA CON POMODORO E MOZZARELLA

PER NIDO / SCUOLA INFANZIA: - PIZZA PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - CROSTONI DI PANE AL FORNO CON POMODORO E MOZZARELLA

FINOCCHIO LESSATO FINOCCHIO CRUDO IN PINZIMONIO

SEDANINI AL RAGU' DI CARNE, PARMIGIANO

TAGLIATELLE AL RAGU' DI CARNE, PARMIGIANO

GNOCCHETTI SARDI AL PESTO NO PINOLI GNOCCHETTI SARDI AL PESTO

FILETTI DI HALIBUT A POLPETTINE AL FORNO

- FILETTI di MERLUZZO PER NIDO / SCUOLA INFANZIA: - FILETTI DI HALIBUT / MERLUZZO a POLPETTINE al FORNO

RISO IN BRODO COLATO DI LEGUMI, PARMIGIANO

RISO IN PASSATO DI LEGUMI, PARMIGIANO

UOVO STRAPAZZATO

PER NIDO 12 - 24 MESI: - TACCHINO AL FORNO

FUNGHI CHAMPIGNONS TRIFOLATI

PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - BIETOLE

Page 24: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

CLEMENTINI CLEMENTINI

Page 25: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

19a settimana 18 - 22 febbraio

LUFINOCCHIO CRUDO IN PINZIMONIO

VITELLONE MACINATO A POLPETTINE VITELLONE MACINATO A POLPETTINE - POLPETTE IN BIANCO SE RAGU' DI VERDURE ROSSO

ARANCIA ARANCIA

MA PENNETTE AL POMODORO, PARMIGIANO PENNETTE AL POMODORO, PARMIGIANO

FILETTI DI PLATESSA AL FORNO FILETTI DI PLATESSA AL FORNO - CODA ROSPO A BOCCONCINI AL FORNO

SPINACI INSALATA VERDE CON NOCI

BANANA BANANA

ME PASSATELLI IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANO PASSATELLI IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANO - PASTINA IN BRODO VEGETALE

CAVOLFIORE A VAPORE CAVOLO CAPPUCCIO CRUDO - SALAME MATTO

PATATE LESSATE PATATE LESSATE - PATATE ARROSTO / IN PURE'

MELA GOLDEN MELA GOLDEN

GI SEDANINI AL POMODORO, PARMIGIANO SEDANINI AL POMODORO, PARMIGIANO

POLLO, TACCHINO A SPEZZATINO IN BIANCO AL FORNO

FAGIOLINI FAGIOLINI

CLEMENTINI CLEMENTINI

VECAROTE CRUDE IN PINZIMONIO CAROTE CRUDE IN PINZIMONIO

RISO IN PASSATO DI FAGIOLI, PARMIGIANO

RICOTTA FORMAGGIO FRESCO E PIADINA FORMAGGIO FRESCO E PIADINA

PERA PERA

AUSL RIMINI - DIPARTIMENTO di SANITA' PUBBLICA - U.O. IAN (Igiene Alimenti e Nutrizione) - Settore Nutrizione

TABELLA DIETETICA - anno scolastico 2012/2013

NIDO (12-18 mesi) / l'eventuale NECESSITA' delle variazioni indicate in blu va sempre

valutata con le EDUCATRICI

NIDO (19-24 mesi)

NIDO (2-3 anni) / SCUOLA INFANZIA (3-6 anni)

SCUOLA PRIMARIA (6-11 anni) /

SECONDARIA (12-14 anni)

VARIAZIONI POSSIBILI (vedi anche

ricettario, allegato n°4 )

FINOCCHIO LESSATOFINOCCHIO CRUDO IN

PINZIMONIO

FUSILLI AL RAGU' DI VERDURE, PARMIGIANO FUSILLI AL RAGU' DI VERDURE, PARMIGIANO - RAGU' DI VERDURE BIANCO SE POLPETTE AL POMODORO

INSALATA VERDE NO NOCI

POLLO, TACCHINO A SPEZZATINO IN BIANCO AL

FORNO

POLLO, TACCHINO A SPIEDINO AL FORNO

CAROTE A VAPORE

RISO IN BRODO COLATO DI FAGIOLI, PARMIGIANO

RISO IN PASSATO DI FAGIOLI, PARMIGIANO

- CACIOTTA / CASATELLA / SQUACQUERONE / STRACCHINO

Page 26: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

20a settimana 25 febbraio - 1° marzo

LUSPAGHETTI AL POMODORO, CAPPERI, OLIVE E ORIGANO

FILETTI DI HALIBUT AL FORNO FILETTI DI HALIBUT AL FORNO

BIETOLE INSALATA MISTA INSALATA MISTA

BANANA BANANA

MAGOBBETTI AL POMODORO E LENTICCHIE ROSSE, PARMIGIANO GOBBETTI AL POMODORO E LENTICCHIE ROSSE, PARMIGIANO

CROCCHETTE DI VERDURE CROCCHETTE DI VERDURE

CAVOLFIORE A VAPORE CAVOLO CAPPUCCIO CRUDO

MELA GOLDEN MELA GOLDEN

RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

ME POLLO ARROSTO POLLO ARROSTO

SPINACI INSALATA VERDE INSALATA VERDE

CLEMENTINI CLEMENTINI - MANDARINI

GICAROTE CRUDE IN PINZIMONIO CAROTE CRUDE IN PINZIMONIO

CASATELLA CON FORNARINA CASATELLA CON FORNARINA

PERA PERA

VE FINOCCHIO CRUDO A PINZIMONIO

VITELLONE A BRASATO VITELLONE A BRASATO - AGNELLO A SPEZZATINO AL POMODORO

ARANCIA ARANCIA

AUSL RIMINI - DIPARTIMENTO di SANITA' PUBBLICA - U.O. IAN (Igiene Alimenti e Nutrizione) - Settore Nutrizione

TABELLA DIETETICA - anno scolastico 2012/2013

NIDO (12-18 mesi) / l'eventuale NECESSITA' delle variazioni indicate in blu va sempre

valutata con le EDUCATRICI

NIDO (19-24 mesi)

NIDO (2-3 anni) / SCUOLA INFANZIA (3-6 anni)

SCUOLA PRIMARIA (6-11 anni) /

SECONDARIA (12-14 anni)

VARIAZIONI POSSIBILI (vedi anche

ricettario, allegato n°4 )

SEDANINI AL POMODORO, PARMIGIANO

SPAGHETTI AL POMODORO, PARMIGIANO

GAMBERI A SPIEDINO ARROSTO

PER SCUOLA INFANZIA: - (SPIEDINO DI) GAMBERI AL FORNO

PER CROCCHETTE DI VERDURE: - CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE

PER RISOTTO: - ASPARAGI / FUNGHI / SPINACI

CAROTE A VAPORE

FARRO IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANO

FARRO IN PASSATO DI VERDURE, PARMIGIANO

FARRO IN PASSATO DI VERDURE, PARMIGIANO

PASTA DI FARRO AL RAGU' DI VERDURE, PARMIGIANO

PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FARRO IN PASSATO DI VERDURE

RICOTTA CON FORNARINA

- CACIOTTA / SQUACQUERONE / STRACCHINO

FINOCCHIO LESSATO FINOCCHIO CRUDO A PINZIMONIO

FUSILLI OLIO E PARMIGIANO FUSILLI OLIO E PARMIGIANO

Page 27: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

21a settimana 4 - 8 marzo

LU PASTINA IN MINESTRA DI PATATE, PARMIGIANO PASTINA IN MINESTRA DI PATATE, PARMIGIANO

CAVOLFIORE A VAPORE CAVOLFIORE A VAPORE

MELA GOLDEN MELA GOLDEN

MA RISOTTO CON CAROTE, PARMIGIANO RISOTTO CON CAROTE, PARMIGIANO

POLLO E TACCHINO A SPEZZATINO IN BIANCO POLLO E TACCHINO A SPEZZATINO IN BIANCO

PISELLI PISELLI

MANDARINI MANDARINI - KIWI

ME CAROTE CRUDE IN PINZIMONIO CAROTE CRUDE IN PINZIMONIO

COUS-COUS IN PASSATO DI VERDURE, PARMIGIANO - FARRO

PIZZA CON POMODORO E MOZZARELLA PIZZA CON POMODORO E MOZZARELLA

PERA PERA

GIFINOCCHIO CRUDO IN PINZIMONIO

SPAGHETTI AL POMODORO, PARMIGIANO

MAIALE A FETTINE A SCALOPPINA MAIALE A FETTINE A SCALOPPINA

ARANCIA ARANCIA

VE FUSILLI CON OLIO E PARMIGIANO FUSILLI CON OLIO E PARMIGIANO

FILETTI DI HALIBUTT AL FORNO FILETTI DI HALIBUT AL FORNO

SPINACI INSALATA VERDE INSALATA VERDE

BANANA BANANA

AUSL RIMINI - DIPARTIMENTO di SANITA' PUBBLICA - U.O. IAN (Igiene Alimenti e Nutrizione) - Settore Nutrizione

TABELLA DIETETICA - anno scolastico 2012/2013

NIDO (12-18 mesi) / l'eventuale NECESSITA' delle variazioni indicate in blu va sempre

valutata con le EDUCATRICI

NIDO (19-24 mesi)

NIDO (2-3 anni) / SCUOLA INFANZIA (3-6 anni)

SCUOLA PRIMARIA (6-11 anni) /

SECONDARIA (12-14 anni)

VARIAZIONI POSSIBILI (vedi anche

ricettario, allegato n°4 )

UOVO A FRITTATA SEMPLICEUOVO A FRITTATA ARROTOLATA CON PROSCIUTTO COTTO E

FONTINA PER NIDO 2-3 ANNI / SCUOLA INFANZIA: PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - CAVOLFIORE GRATINATO / CON BESCIAMELLA AL FORNO / BROCCOLI / VERZA

PER RISOTTO: - RADICCHIO ROSSO / ZUCCA

CAROTE A VAPORE

COUS-COUS IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANO

COUS-COUS IN PASSATO DI VERDURE, PARMIGIANO

FINOCCHIO LESSATOFINOCCHIO CRUDO IN

PINZIMONIO

PENNETTE AL POMODORO, PARMIGIANO

SPAGHETTI AL POMODORO, PARMIGIANO

TONNO SOTT'OLIO SGOCCIOLATO

PER NIDO / SCUOLA INFANZIA: - CODA ROSPO / FILETTI DI LINGUA / MERLUZZO / PLATESSA

Page 28: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

22a settimana 11 - 15 marzo

LU PENNETTE AL POMODORO, PARMIGIANO PENNETTE AL POMODORO, PARMIGIANO

CONIGLIO AL FORNO CONIGLIO AL FORNO

BIETOLE BIETOLE

MANDARINI MANDARINI - KIWI

MA CAROTE CRUDE IN PINZIMONIO CAROTE CRUDE IN PINZIMONIO

ORZO IN PASSATO DI VERDURA, PARMIGIANO

PERA PERA

ME FINOCCHIO CRUDO IN PINZIMONIO

TAGLIATELLE AL RAGU' DI CARNE, PARMIGIANO

PATATE ARROSTO PATATE ARROSTO - PATATE LESSATE / IN PURE'

ARANCIA ARANCIA

GI

FILETTI DI HALIBUT AL FORNO FILETTI DI HALIBUT AL FORNO

SPINACI INSALATA MISTA INSALATA MISTA

BANANA BANANA

VE RISO IN PASSATO DI LEGUMI, PARMIGIANO

UOVO SODO CON SALSA VERDE UOVO SODO CON SALSA VERDE

CAVOLFIORE A VAPORE CAVOLO CAPPUCCIO CRUDO

AUSL RIMINI - DIPARTIMENTO di SANITA' PUBBLICA - U.O. IAN (Igiene Alimenti e Nutrizione) - Settore Nutrizione

TABELLA DIETETICA - anno scolastico 2012/2013

NIDO (12-18 mesi) / l'eventuale NECESSITA' delle variazioni indicate in blu va sempre

valutata con le EDUCATRICI

NIDO (19-24 mesi)

NIDO (2-3 anni) / SCUOLA INFANZIA (3-6 anni)

SCUOLA PRIMARIA (6-11 anni) /

SECONDARIA (12-14 anni)

VARIAZIONI POSSIBILI (vedi anche

ricettario, allegato n°4 )

PER NIDO 12 - 24 MESI: - TACCHINO AL FORNO

FUNGHI CHAMPIGNONS TRIFOLATI

PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - BIETOLE

CAROTE A VAPORE

ORZO IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANO

ORZO IN PASSATO DI VERDURA, PARMIGIANO

CROSTONI DI PANE AL FORNO CON POMODORO, MOZZARELLA E ORIGANO

CROSTONI DI PANE AL FORNO CON POMODORO, MOZZARELLA E ORIGANO

PIZZA CON POMODORO E MOZZARELLA

PER NIDO / SCUOLA INFANZIA: - PIZZA PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - CROSTONI DI PANE AL FORNO CON POMODORO E MOZZARELLA

FINOCCHIO LESSATO FINOCCHIO CRUDO IN PINZIMONIO

SEDANINI AL RAGU' DI CARNE, PARMIGIANO

TAGLIATELLE AL RAGU' DI CARNE, PARMIGIANO

GNOCCHETTI SARDI AL PESTO NO PINOLI GNOCCHETTI SARDI AL PESTO

FILETTI DI HALIBUT A POLPETTINE AL FORNO

- FILETTI di MERLUZZO PER NIDO / SCUOLA INFANZIA: - FILETTI DI HALIBUT / MERLUZZO a POLPETTINE al FORNO

RISO IN BRODO COLATO DI LEGUMI, PARMIGIANO

RISO IN PASSATO DI LEGUMI, PARMIGIANO

UOVO STRAPAZZATO

Page 29: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

MELA GOLDEN MELA GOLDEN

Page 30: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

23a settimana 18 - 22 marzo

LUCAROTE CRUDE IN PINZIMONIO CAROTE CRUDE IN PINZIMONIO

RISO IN PASSATO DI FAGIOLI, PARMIGIANO

RICOTTA FORMAGGIO FRESCO E PIADINA FORMAGGIO FRESCO E PIADINA

PERA PERA

MAFINOCCHIO CRUDO IN PINZIMONIO

VITELLONE MACINATO A POLPETTINE VITELLONE MACINATO A POLPETTINE - POLPETTE IN BIANCO SE RAGU' DI VERDURE ROSSO

ARANCIA ARANCIA

ME PENNETTE AL POMODORO, PARMIGIANO PENNETTE AL POMODORO, PARMIGIANO

FILETTI DI PLATESSA AL FORNO FILETTI DI PLATESSA AL FORNO - CODA ROSPO A BOCCONCINI AL FORNO

SPINACI INSALATA VERDE CON NOCI

BANANA BANANA

GI PASSATELLI IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANO PASSATELLI IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANO - PASTINA IN BRODO VEGETALE

CAVOLFIORE A VAPORE CAVOLO CAPPUCCIO CRUDO - SALAME MATTO

PATATE LESSATE PATATE LESSATE - PATATE ARROSTO / IN PURE'

MELA GOLDEN MELA GOLDEN

VE SEDANINI AL POMODORO, PARMIGIANO SEDANINI AL POMODORO, PARMIGIANO

POLLO, TACCHINO A SPEZZATINO IN BIANCO AL FORNO

FAGIOLINI FAGIOLINI

MANDARINI MANDARINI - KIWI

AUSL RIMINI - DIPARTIMENTO di SANITA' PUBBLICA - U.O. IAN (Igiene Alimenti e Nutrizione) - Settore Nutrizione

TABELLA DIETETICA - anno scolastico 2012/2013

NIDO (12-18 mesi) / l'eventuale NECESSITA' delle variazioni indicate in blu va sempre

valutata con le EDUCATRICI

NIDO (19-24 mesi)

NIDO (2-3 anni) / SCUOLA INFANZIA (3-6 anni)

SCUOLA PRIMARIA (6-11 anni) /

SECONDARIA (12-14 anni)

VARIAZIONI POSSIBILI (vedi anche

ricettario, allegato n°4 )

CAROTE A VAPORE

RISO IN BRODO COLATO DI FAGIOLI, PARMIGIANO

RISO IN PASSATO DI FAGIOLI, PARMIGIANO

- CACIOTTA / CASATELLA / SQUACQUERONE / STRACCHINO

FINOCCHIO LESSATO FINOCCHIO CRUDO IN PINZIMONIO

FUSILLI AL RAGU' DI VERDURE, PARMIGIANO FUSILLI AL RAGU' DI VERDURE, PARMIGIANO - RAGU' DI VERDURE BIANCO SE POLPETTE AL POMODORO

INSALATA VERDE NO NOCI

POLLO, TACCHINO A SPEZZATINO IN BIANCO AL

FORNO

POLLO, TACCHINO A SPIEDINO AL FORNO

Page 31: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

24a settimana 25 - 29 marzo

LU FINOCCHIO CRUDO A PINZIMONIO

VITELLONE A BRASATO VITELLONE A BRASATO - AGNELLO A SPEZZATINO AL POMODORO

ARANCIA ARANCIA

MASPAGHETTI AL POMODORO, CAPPERI, OLIVE E ORIGANO

FILETTI DI HALIBUT AL FORNO FILETTI DI HALIBUT AL FORNO

BIETOLE INSALATA MISTA INSALATA MISTA

BANANA BANANA

GOBBETTI AL POMODORO E LENTICCHIE ROSSE, PARMIGIANO GOBBETTI AL POMODORO E LENTICCHIE ROSSE, PARMIGIANO

ME CROCCHETTE DI VERDURE CROCCHETTE DI VERDURE

CAVOLFIORE A VAPORE CAVOLO CAPPUCCIO CRUDO

MELA GOLDEN MELA GOLDEN

RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

GI POLLO ARROSTO POLLO ARROSTO

SPINACI INSALATA VERDE INSALATA VERDE

MANDARINI MANDARINI - KIWI

VECAROTE CRUDE IN PINZIMONIO CAROTE CRUDE IN PINZIMONIO

CASATELLA CON FORNARINA CASATELLA CON FORNARINA

PERA PERA

AUSL RIMINI - DIPARTIMENTO di SANITA' PUBBLICA - U.O. IAN (Igiene Alimenti e Nutrizione) - Settore Nutrizione

TABELLA DIETETICA - anno scolastico 2012/2013

NIDO (12-18 mesi) / l'eventuale NECESSITA' delle variazioni indicate in blu va sempre

valutata con le EDUCATRICI

NIDO (19-24 mesi)

NIDO (2-3 anni) / SCUOLA INFANZIA (3-6 anni)

SCUOLA PRIMARIA (6-11 anni) /

SECONDARIA (12-14 anni)

VARIAZIONI POSSIBILI (vedi anche

ricettario, allegato n°4 )

FINOCCHIO LESSATO FINOCCHIO CRUDO A PINZIMONIO

FUSILLI OLIO E PARMIGIANO FUSILLI OLIO E PARMIGIANO

SEDANINI AL POMODORO, PARMIGIANO

SPAGHETTI AL POMODORO, PARMIGIANO

GAMBERI A SPIEDINO ARROSTO

PER SCUOLA INFANZIA: - (SPIEDINO DI) GAMBERI AL FORNO

PER CROCCHETTE DI VERDURE: - CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE

PER RISOTTO: - ASPARAGI / FUNGHI / SPINACI

CAROTE A VAPORE

FARRO IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANO

FARRO IN PASSATO DI VERDURE, PARMIGIANO

FARRO IN PASSATO DI VERDURE, PARMIGIANO

PASTA DI FARRO AL RAGU' DI VERDURE, PARMIGIANO

PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FARRO IN PASSATO DI VERDURE

RICOTTA CON FORNARINA

- CACIOTTA / SQUACQUERONE / STRACCHINO

Page 32: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

25a settimana 1° - 5 aprile

LU - SPAGHETTI ALLE VONGOLE / AL PESCE MISTO

FILETTI DI PLATESSA AL FORNO FILETTI DI PLATESSA AL FORNO

BIETOLE INSALATA VERDE INSALATA VERDE

BANANA BANANA

MA PASSATELLI IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANO PASSATELLI IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANO

ZUCCHINE TRIFOLATE ZUCCHINE TRIFOLATE

PATATE ARROSTO PATATE ARROSTO

MELA GOLDEN MELA GOLDEN

ME RISOTTO ALLO ZAFFERANO, PARMIGIANO RISOTTO ALLO ZAFFERANO, PARMIGIANO

TACCHINO A FETTINE A COTOLETTA AL FORNO TACCHINO A FETTINE A COTOLETTA AL FORNO

SPINACI SPINACI

KIWI KIWI - MANDARINI

GICAROTE CRUDE IN PINZIMONIO CAROTE CRUDE IN PINZIMONIO

RICOTTA A POLPETTINE AL FORNO RICOTTA A POLPETTINE AL FORNO

PERA PERA - FRAGOLE

VEFINOCCHIO CRUDO A PINZIMONIO

PENNETTE AL POMODORO, PARMIGIANO PENNETTE AL POMODORO, PARMIGIANO

MAIALE INTERO AL FORNO AL LATTE MAIALE INTERO AL FORNO AL LATTE

ARANCIA ARANCIA - FRAGOLE

AUSL RIMINI - DIPARTIMENTO di SANITA' PUBBLICA - U.O. IAN (Igiene Alimenti e Nutrizione) - Settore Nutrizione

TABELLA DIETETICA - anno scolastico 2012/2013

NIDO (12-18 mesi) / l'eventuale NECESSITA' delle variazioni indicate in blu va sempre

valutata con le EDUCATRICI

NIDO (19-24 mesi)

NIDO (2-3 anni) / SCUOLA INFANZIA (3-6 anni)

SCUOLA PRIMARIA (6-11 anni) /

SECONDARIA (12-14 anni)

VARIAZIONI POSSIBILI (vedi anche

ricettario, allegato n°4 )

SEDANINI AL POMODORO, PARMIGIANO

SPAGHETTI AL POMODORO, PARMIGIANO SPAGHETTI AL TONNO E POMODORO

- FILETTI di LINGUA

ZUCCHINE A VAPORE - ZUCCHINE SOLO FRESCHE NON SURGELATE - LISCARI

CAROTE A VAPORE

ORZO IN BRODO COLATO DI LEGUMI, PARMIGIANO

ORZO IN PASSATO DI LEGUMI, PARMIGIANO

ORZO IN PASSATO DI LEGUMI, PARMIGIANO

TAGLIATELLE COI PISELLI, PARMIGIANO

PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - ORZO IN PASSATO DI LEGUMI

FINOCCHIO LESSATO FINOCCHIO CRUDO A PINZIMONIO

Page 33: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

26a settimana 8 - 12 aprile

LU RISO IN PASSATO DI LEGUMI, PARMIGIANO

UOVO SODO CON SALSA VERDE UOVO SODO CON SALSA VERDE

ZUCCHINE TRIFOLATE ZUCCHINE TRIFOLATE

MELA GOLDEN MELA GOLDEN

MA PENNETTE AL POMODORO, PARMIGIANO PENNETTE AL POMODORO, PARMIGIANO

TACCHINO AL FORNO TACCHINO AL FORNO

BIETOLE BIETOLE

KIWI KIWI - MANDARINI

MECAROTE CRUDE IN PINZIMONIO CAROTE CRUDE IN PINZIMONIO

ORZO IN PASSATO DI VERDURA, PARMIGIANO

PIZZA CON POMODORO E MOZZARELLA PIZZA CON POMODORO E MOZZARELLA

PERA PERA - FRAGOLE

GI FINOCCHIO CRUDO IN PINZIMONIO

LASAGNE AL RAGU' DI CARNE E BESCIAMELLA, PARMIGIANO

PATATE ARROSTO PATATE ARROSTO - PATATE LESSATE / IN PURE'

ARANCIA ARANCIA - FRAGOLE

VE

FILETTI DI HALIBUT AL FORNO FILETTI DI HALIBUT AL FORNO

SPINACI INSALATA VERDE INSALATA VERDE

AUSL RIMINI - DIPARTIMENTO di SANITA' PUBBLICA - U.O. IAN (Igiene Alimenti e Nutrizione) - Settore Nutrizione

TABELLA DIETETICA - anno scolastico 2012/2013

NIDO (12-18 mesi) / l'eventuale NECESSITA' delle variazioni indicate in blu va sempre

valutata con le EDUCATRICI

NIDO (19-24 mesi)

NIDO (2-3 anni) / SCUOLA INFANZIA (3-6 anni)

SCUOLA PRIMARIA (6-11 anni) /

SECONDARIA (12-14 anni)

VARIAZIONI POSSIBILI (vedi anche

ricettario, allegato n°4 )

RISO IN BRODO COLATO DI LEGUMI, PARMIGIANO

RISO IN PASSATO DI LEGUMI, PARMIGIANO

UOVO STRAPAZZATO

ZUCCHINE A VAPORE - ZUCCHINE SOLO FRESCHE NON SURGELATE - LISCARI

CAROTE A VAPORE

ORZO IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANO

ORZO IN PASSATO DI VERDURA, PARMIGIANO

PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - ORZO FREDDO IN INSALATA CON VERDUREPER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - MOZZARELLA (NO PIZZA) SE ORZO FREDDO

FINOCCHIO LESSATOFINOCCHIO CRUDO IN

PINZIMONIO

SEDANINI AL RAGU' DI CARNE, PARMIGIANO

LASAGNE AL RAGU' DI CARNE E BESCIAMELLA, PARMIGIANO

GNOCCHETTI SARDI AL PESTO NO PINOLI GNOCCHETTI SARDI AL PESTO

FILETTI DI HALIBUT A POLPETTINE AL FORNO

- FILETTI di MERLUZZO PER NIDO / SCUOLA INFANZIA: - FILETTI DI HALIBUT / MERLUZZO a POLPETTINE al FORNO

Page 34: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

BANANA BANANA

Page 35: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

27a settimana 15 - 19 aprile

LU SEDANINI AL POMODORO, PARMIGIANO SEDANINI AL POMODORO, PARMIGIANO

POLLO, TACCHINO A SPEZZATINO IN BIANCO AL FORNO

FAGIOLINI FAGIOLINI

KIWI KIWI - MANDARINI

MACAROTE CRUDE IN PINZIMONIO CAROTE CRUDE IN PINZIMONIO

RISO IN PASSATO DI FAGIOLI, PARMIGIANO

RICOTTA CROSTATA DI VERDURE CROSTATA DI VERDURE

PERA PERA - FRAGOLE

MEFINOCCHIO CRUDO IN PINZIMONIO

FUSILLI OLIO E PARMIGIANO FUSILLI OLIO E PARMIGIANO

VITELLONE A POLPETTONE ARCOBALENO VITELLONE A POLPETTONE ARCOBALENO

ARANCIA ARANCIA - FRAGOLE

GI PENNETTE AL POMODORO, PARMIGIANO PENNETTE AL POMODORO, PARMIGIANO

FILETTI DI PLATESSA AL FORNO FILETTI DI PLATESSA AL FORNO - CODA ROSPO A BOCCONCINI AL FORNO

SPINACI INSALATA VERDE CON NOCI

BANANA BANANA

VE PASSATELLI IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANO PASSATELLI IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANO - PASTINA IN BRODO VEGETALE

ZUCCHINE TRIFOLATE ZUCCHINE TRIFOLATE

PATATE LESSATE PATATE LESSATE - PATATE ARROSTO / IN PURE'

MELA GOLDEN MELA GOLDEN

AUSL RIMINI - DIPARTIMENTO di SANITA' PUBBLICA - U.O. IAN (Igiene Alimenti e Nutrizione) - Settore Nutrizione

TABELLA DIETETICA - anno scolastico 2012/2013

NIDO (12-18 mesi) / l'eventuale NECESSITA' delle variazioni indicate in blu va sempre

valutata con le EDUCATRICI

NIDO (19-24 mesi)

NIDO (2-3 anni) / SCUOLA INFANZIA (3-6 anni)

SCUOLA PRIMARIA (6-11 anni) /

SECONDARIA (12-14 anni)

VARIAZIONI POSSIBILI (vedi anche

ricettario, allegato n°4 )

POLLO, TACCHINO A SPEZZATINO IN BIANCO AL

FORNO

POLLO, TACCHINO A SPIEDINO AL FORNO

CAROTE A VAPORE

RISO IN BRODO COLATO DI FAGIOLI, PARMIGIANO

RISO IN PASSATO DI FAGIOLI, PARMIGIANO PER CROSTATA DI VERDURE:

- BIETOLA / FUNGHI / PORRO / SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FORMAGGIO FRESCO E PIADINA

FINOCCHIO LESSATOFINOCCHIO CRUDO IN

PINZIMONIO

PER POLPETTONE: - CAROTE INTERE, PISELLI (FAGIOLINI) , PATATE

INSALATA VERDE NO NOCI

ZUCCHINE A VAPORE - ZUCCHINE SOLO FRESCHE NON SURGELATE - LISCARI

Page 36: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

28a settimana 22 - 26 aprile

LUCAROTE CRUDE IN PINZIMONIO CAROTE CRUDE IN PINZIMONIO

CASATELLA CON FORNARINA CASATELLA CON FORNARINA

PERA PERA - FRAGOLE

MAFINOCCHIO CRUDO A PINZIMONIO

VITELLONE A INVOLTINO CON PROSCIUTTO VITELLONE A INVOLTINO CON PROSCIUTTO

ARANCIA ARANCIA - FRAGOLE

MESPAGHETTI AL POMODORO, PARMIGIANO

FILETTI DI HALIBUT AL FORNO FILETTI DI HALIBUT AL FORNO

BIETOLE INSALATA MISTA INSALATA MISTA

BANANA BANANA

GOBBETTI AL POMODORO E LENTICCHIE ROSSE, PARMIGIANO GOBBETTI AL POMODORO E LENTICCHIE ROSSE, PARMIGIANO

GI CROCCHETTE DI VERDURE CROCCHETTE DI VERDURE

ZUCCHINE TRIFOLATE ZUCCHINE TRIFOLATE - LISCARI

MELA GOLDEN MELA GOLDEN

RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

VE POLLO ARROSTO POLLO ARROSTO

SPINACI INSALATA VERDE INSALATA VERDE

AUSL RIMINI - DIPARTIMENTO di SANITA' PUBBLICA - U.O. IAN (Igiene Alimenti e Nutrizione) - Settore Nutrizione

TABELLA DIETETICA - anno scolastico 2012/2013

NIDO (12-18 mesi) / l'eventuale NECESSITA' delle variazioni indicate in blu va sempre

valutata con le EDUCATRICI

NIDO (19-24 mesi)

NIDO (2-3 anni) / SCUOLA INFANZIA (3-6 anni)

SCUOLA PRIMARIA (6-11 anni) /

SECONDARIA (12-14 anni)

VARIAZIONI POSSIBILI (vedi anche

ricettario, allegato n°4 )

CAROTE A VAPORE

FARRO IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANO

FARRO IN PASSATO DI VERDURE, PARMIGIANO

FARRO IN PASSATO DI VERDURE, PARMIGIANO

FARRO FREDDO IN INSALATA CON VERDURE

PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FARRO IN PASSATO DI VERDURE

RICOTTA CON FORNARINA

- SQUACQUERONE / STRACCHINO / CACIOTTA

FINOCCHIO LESSATOFINOCCHIO CRUDO A

PINZIMONIO

FUSILLI OLIO E PARMIGIANO FUSILLI OLIO E PARMIGIANO

SEDANINI AL POMODORO, PARMIGIANO

SPAGHETTI AL POMODORO, PARMIGIANO

INSALATA DI MARE CON CAPPERI E OLIVE

PER INSALATA DI MARE: - GAMBERI, HALIBUT, SEPPIA

PER CROCCHETTE DI VERDURE: - CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDUREZUCCHINE A VAPORE

RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

RISOTTO BIANCO CON ASPARAGI, PARMIGIANO

PER RISOTTO: - ASPARAGI / BIETOLE / FUNGHI / SPINACI

Page 37: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

KIWI KIWI - MANDARINI

Page 38: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

29a settimana 29 aprile - 3 maggio

LUFINOCCHIO CRUDO A PINZIMONIO

PENNETTE AL POMODORO, PARMIGIANO PENNETTE AL POMODORO, PARMIGIANO

PROSCIUTTO COTTO PROSCIUTTO COTTO

FRAGOLE FRAGOLE

MA - SPAGHETTI ALLE VONGOLE / AL PESCE MISTO

FILETTI DI PLATESSA AL FORNO FILETTI DI PLATESSA AL FORNO

BIETOLE INSALATA VERDE INSALATA VERDE

BANANA BANANA

ME PASSATELLI IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANO PASSATELLI IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANO

ZUCCHINE TRIFOLATE ZUCCHINE TRIFOLATE

PATATE ARROSTO PATATE ARROSTO

MELA GOLDEN MELA GOLDEN

GI RISOTTO ALLO ZAFFERANO, PARMIGIANO RISOTTO ALLO ZAFFERANO, PARMIGIANO

TACCHINO A FETTINE A COTOLETTA AL FORNO TACCHINO A FETTINE A COTOLETTA AL FORNO

SPINACI SPINACI

KIWI KIWI

VECAROTE CRUDE IN PINZIMONIO CAROTE CRUDE IN PINZIMONIO

RICOTTA A POLPETTINE AL FORNO RICOTTA A POLPETTINE AL FORNO

FRAGOLE FRAGOLE

AUSL RIMINI - DIPARTIMENTO di SANITA' PUBBLICA - U.O. IAN (Igiene Alimenti e Nutrizione) - Settore Nutrizione

TABELLA DIETETICA - anno scolastico 2012/2013

NIDO (12-18 mesi) / l'eventuale NECESSITA' delle variazioni indicate in blu va sempre

valutata con le EDUCATRICI

NIDO (19-24 mesi)

NIDO (2-3 anni) / SCUOLA INFANZIA (3-6 anni)

SCUOLA PRIMARIA (6-11 anni) /

SECONDARIA (12-14 anni)

VARIAZIONI POSSIBILI (vedi anche

ricettario, allegato n°4 )

FINOCCHIO LESSATO FINOCCHIO CRUDO A PINZIMONIO

PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - PROSCIUTTO CRUDO

SEDANINI AL POMODORO, PARMIGIANO

SPAGHETTI AL POMODORO, PARMIGIANO SPAGHETTI AL TONNO E POMODORO

- FILETTI di LINGUA

ZUCCHINE A VAPORE

PER NIDO 18-36 MESI / SCUOLA INFANZIA: PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - POMODORI IN INSALATA / AL GRATIN

CAROTE A VAPORE

ORZO IN BRODO COLATO DI LEGUMI, PARMIGIANO

ORZO IN PASSATO DI LEGUMI, PARMIGIANO

ORZO IN PASSATO DI LEGUMI, PARMIGIANO

TAGLIATELLE COI PISELLI, PARMIGIANO

PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - ORZO IN PASSATO DI LEGUMI

Page 39: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

30a settimana 6 - 10 maggio

LU FUSILLI CON OLIO E PARMIGIANO FUSILLI CON OLIO E PARMIGIANO

FILETTI DI HALIBUTT AL FORNO FILETTI DI HALIBUT AL FORNO

SPINACI INSALATA VERDE INSALATA VERDE

BANANA BANANA

MA

UOVO A FRITTATA SEMPLICE PATATE ARROSTO

ZUCCHINE TRIFOLATE ZUCCHINE TRIFOLATE

MELA GOLDEN MELA GOLDEN

MERISOTTO CON CAROTE, PARMIGIANO

POLLO E TACCHINO A SPEZZATINO IN BIANCO POLLO E TACCHINO A SPEZZATINO IN BIANCO

PISELLI PISELLI

KIWI KIWI

GI CAROTE CRUDE IN PINZIMONIO CAROTE CRUDE IN PINZIMONIO

FARRO IN PASSATO DI VERDURE, PARMIGIANO

PIZZA CON POMODORO E MOZZARELLA PIZZA CON POMODORO E MOZZARELLA

FRAGOLE FRAGOLE

VE FAGIOLINI CETRIOLI IN PINZIMONIO CETRIOLI IN PINZIMONIO

SPAGHETTI AL POMODORO, PARMIGIANO

MAIALE A FETTINE A SCALOPPINA MAIALE A FETTINE A SCALOPPINA

FRAGOLE FRAGOLE

AUSL RIMINI - DIPARTIMENTO di SANITA' PUBBLICA - U.O. IAN (Igiene Alimenti e Nutrizione) - Settore Nutrizione

TABELLA DIETETICA - anno scolastico 2012/2013

NIDO (12-18 mesi) / l'eventuale NECESSITA' delle variazioni indicate in blu va sempre

valutata con le EDUCATRICI

NIDO (19-24 mesi)

NIDO (2-3 anni) / SCUOLA INFANZIA (3-6 anni)

SCUOLA PRIMARIA (6-11 anni) /

SECONDARIA (12-14 anni)

VARIAZIONI POSSIBILI (vedi anche

ricettario, allegato n°4 )

TONNO SOTT'OLIO SGOCCIOLATO

PER NIDO / SCUOLA INFANZIA: - CODA ROSPO / FILETTI DI LINGUA / MERLUZZO / PLATESSA

INSALATA MISTA CON LEGUMI

PER INSALATA MISTA CON LEGUMI: - CECI, FAGIOLI ECC.

PASTINA IN MINESTRA DI PATATE, PARMIGIANOLASAGNE BIANCHE CON PROSCIUTTO COTTO E BESCIAMELLA,

PARMIGIANO

ZUCCHINE A VAPORE - ZUCCHINE SOLO FRESCHE NON SURGELATE

RISOTTO CON CAROTE, PARMIGIANO

RISOTTO CON RADICCHIO ROSSO, PARMIGIANO

PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - RISOTTO CON CAROTE

CAROTE A VAPORE

FARRO IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANO

FARRO IN PASSATO DI VERDURE, PARMIGIANO

PENNETTE AL POMODORO, PARMIGIANO

SPAGHETTI AL POMODORO, PARMIGIANO

Page 40: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

31a settimana 13 - 17 maggio

LU PASSATELLI IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANO PASSATELLI IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANO - PASTINA IN BRODO VEGETALE

ZUCCHINE TRIFOLATE ZUCCHINE TRIFOLATE

PATATE LESSATE PATATE LESSATE - PATATE ARROSTO / IN PURE'

MELA GOLDEN MELA GOLDEN

MA SEDANINI AL POMODORO, PARMIGIANO SEDANINI AL POMODORO, PARMIGIANO

POLLO, TACCHINO A SPEZZATINO IN BIANCO AL FORNO

FAGIOLINI FAGIOLINI

KIWI KIWI

MECAROTE CRUDE IN PINZIMONIO CAROTE CRUDE IN PINZIMONIO

RISO IN PASSATO DI FAGIOLI, PARMIGIANO

RICOTTA CROSTATA DI VERDURE CROSTATA DI VERDURE

FRAGOLE FRAGOLE

GI BIETOLE CETRIOLI CETRIOLI

FUSILLI OLIO E PARMIGIANO FUSILLI OLIO E PARMIGIANO

VITELLONE A POLPETTONE ARCOBALENO VITELLONE A POLPETTONE ARCOBALENO

FRAGOLE FRAGOLE

VE PENNETTE AL POMODORO, PARMIGIANO PENNETTE AL POMODORO, PARMIGIANO

FILETTI DI PLATESSA AL FORNO FILETTI DI PLATESSA AL FORNO - CODA ROSPO A BOCCONCINI AL FORNO

SPINACI INSALATA VERDE CON NOCI

BANANA BANANA

AUSL RIMINI - DIPARTIMENTO di SANITA' PUBBLICA - U.O. IAN (Igiene Alimenti e Nutrizione) - Settore Nutrizione

TABELLA DIETETICA - anno scolastico 2012/2013

NIDO (12-18 mesi) / l'eventuale NECESSITA' delle variazioni indicate in blu va sempre

valutata con le EDUCATRICI

NIDO (19-24 mesi)

NIDO (2-3 anni) / SCUOLA INFANZIA (3-6 anni)

SCUOLA PRIMARIA (6-11 anni) /

SECONDARIA (12-14 anni)

VARIAZIONI POSSIBILI (vedi anche

ricettario, allegato n°4 )

ZUCCHINE A VAPORE - ZUCCHINE SOLO FRESCHE NON SURGELATE - SALAME MATTO

POLLO, TACCHINO A SPEZZATINO IN BIANCO AL

FORNO

POLLO, TACCHINO A SPIEDINO AL FORNO

CAROTE A VAPORE

RISO IN BRODO COLATO DI FAGIOLI, PARMIGIANO

RISO IN PASSATO DI FAGIOLI, PARMIGIANO PER CROSTATA DI VERDURA:

- BIETOLA / CARCIOFI / FUNGHI / SPINACI / ZUCCHINE PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FORMAGGIO FRESCO E PIADINA

PER POLPETTONE: - CAROTE INTERE, PISELLI (FAGIOLINI) , PATATE

INSALATA VERDE NO NOCI

Page 41: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

32a settimana 20 - 24 maggio

RISOTTO BIANCO CON CARCIOFI, PARMIGIANO RISOTTO BIANCO CON CARCIOFI, PARMIGIANO

LU POLLO ARROSTO POLLO ARROSTO

SPINACI INSALATA VERDE INSALATA VERDE

KIWI KIWI

MACAROTE CRUDE IN PINZIMONIO CAROTE CRUDE IN PINZIMONIO

CASATELLA CON FORNARINA CASATELLA CON FORNARINA

FRAGOLE FRAGOLE

ME FAGIOLINI CETRIOLI A PINZIMONIO CETRIOLI A PINZIMONIO

VITELLONE A INVOLTINO CON PROSCIUTTO VITELLONE A INVOLTINO CON PROSCIUTTO

FRAGOLE FRAGOLE

GISPAGHETTI AL POMODORO, PARMIGIANO

FILETTI DI HALIBUT AL FORNO FILETTI DI HALIBUT AL FORNO

BIETOLE INSALATA MISTA INSALATA MISTA

BANANA BANANA

GOBBETTI AL POMODORO E LENTICCHIE ROSSE, PARMIGIANO GOBBETTI AL POMODORO E LENTICCHIE ROSSE, PARMIGIANO

VE CROCCHETTE DI VERDURE CROCCHETTE DI VERDURE

ZUCCHINE TRIFOLATE ZUCCHINE TRIFOLATE

MELA GOLDEN MELA GOLDEN - KIWI

AUSL RIMINI - DIPARTIMENTO di SANITA' PUBBLICA - U.O. IAN (Igiene Alimenti e Nutrizione) - Settore Nutrizione

TABELLA DIETETICA - anno scolastico 2012/2013

NIDO (12-18 mesi) / l'eventuale NECESSITA' delle variazioni indicate in blu va sempre

valutata con le EDUCATRICI

NIDO (19-24 mesi)

NIDO (2-3 anni) / SCUOLA INFANZIA (3-6 anni)

SCUOLA PRIMARIA (6-11 anni) /

SECONDARIA (12-14 anni)

VARIAZIONI POSSIBILI (vedi anche

ricettario, allegato n°4 )

PER RISOTTO: - ASPARAGI / BIETOLE / FUNGHI / SPINACI / ZUCCHINE

CAROTE A VAPORE

FARRO IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANO

FARRO IN PASSATO DI VERDURE, PARMIGIANO

FARRO IN PASSATO DI VERDURE, PARMIGIANO

FARRO FREDDO IN INSALATA CON VERDURE

PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FARRO IN PASSATO DI VERDURE

RICOTTA CON FORNARINA

- CACIOTTA / SQUACQUERONE / STRACCHINO

FUSILLI OLIO E PARMIGIANO FUSILLI OLIO E PARMIGIANO

SEDANINI AL POMODORO, PARMIGIANO

SPAGHETTI AL POMODORO, PARMIGIANO

INSALATA DI MARE CON CAPPERI E OLIVE

PER INSALATA DI MARE: - GAMBERI, HALIBUT, SEPPIA

PER CROCCHETTE DI VERDURE: - CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDUREZUCCHINE A VAPORE - ZUCCHINE SOLO FRESCHE NON SURGELATE

Page 42: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

33a settimana 27 - 31 maggio

LUCAROTE CRUDE IN PINZIMONIO CAROTE CRUDE IN PINZIMONIO

RICOTTA A POLPETTINE AL FORNO RICOTTA A POLPETTINE AL FORNO

FRAGOLE FRAGOLE

MA FAGIOLINI CETRIOLI A PINZIMONIO CETRIOLI A PINZIMONIO

PENNETTE AL POMODORO, PARMIGIANO PENNETTE AL POMODORO, PARMIGIANO

PROSCIUTTO COTTO PROSCIUTTO COTTO

FRAGOLE FRAGOLE

ME - SPAGHETTI ALLE VONGOLE / AL PESCE MISTO

FILETTI DI PLATESSA AL FORNO FILETTI DI PLATESSA AL FORNO

BIETOLE INSALATA VERDE INSALATA VERDE

BANANA BANANA

GI

ZUCCHINE TRIFOLATE ZUCCHINE TRIFOLATE

PATATE ARROSTO PATATE ARROSTO

MELA GOLDEN MELA GOLDEN

VE RISOTTO ALLO ZAFFERANO, PARMIGIANO RISOTTO ALLO ZAFFERANO, PARMIGIANO

TACCHINO A FETTINE A COTOLETTA AL FORNO TACCHINO A FETTINE A COTOLETTA AL FORNO

SPINACI SPINACI

KIWI KIWI

AUSL RIMINI - DIPARTIMENTO di SANITA' PUBBLICA - U.O. IAN (Igiene Alimenti e Nutrizione) - Settore Nutrizione

TABELLA DIETETICA - anno scolastico 2012/2013

NIDO (12-18 mesi) / l'eventuale NECESSITA' delle variazioni indicate in blu va sempre

valutata con le EDUCATRICI

NIDO (19-24 mesi)

NIDO (2-3 anni) / SCUOLA INFANZIA (3-6 anni)

SCUOLA PRIMARIA (6-11 anni) /

SECONDARIA (12-14 anni)

VARIAZIONI POSSIBILI (vedi anche

ricettario, allegato n°4 )

CAROTE A VAPORE

ORZO IN BRODO COLATO DI LEGUMI, PARMIGIANO

ORZO IN PASSATO DI LEGUMI, PARMIGIANO

ORZO IN PASSATO DI LEGUMI, PARMIGIANO

ORZO FREDDO IN INSALATA CON LEGUMI E VERDURE

PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - ORZO IN PASSATO DI LEGUMI

PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - PROSCIUTTO CRUDO

SEDANINI AL POMODORO, PARMIGIANO

SPAGHETTI AL POMODORO, PARMIGIANO SPAGHETTI AL TONNO E POMODORO

- FILETTI di LINGUA

PASSATELLI IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANO

CAPPELLETTI AL FORMAGGIO IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANO

CAPPELLETTI AL FORMAGGIO IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANO

PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - RAVIOLI / TORTELLONI RICOTTA E SPINACI AL POMODORO

ZUCCHINE A VAPORE - ZUCCHINE SOLO FRESCHE NON SURGELATE

PATATE LESSATE

Page 43: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

34a settimana 3 - 7 giugno

LU ZUCCHINE A VAPORE CETRIOLI A PINZIMONIO CETRIOLI A PINZIMONIO

SPAGHETTI AL POMODORO, PARMIGIANO

PROSCIUTTO COTTO PROSCIUTTO COTTO

MELONE MELONE

MA FUSILLI CON OLIO E PARMIGIANO FUSILLI CON OLIO E PARMIGIANO

FILETTI DI HALIBUTT AL FORNO FILETTI DI HALIBUT AL FORNO

SPINACI INSALATA VERDE INSALATA VERDE

PESCA PESCA

ME POMODORI IN PINZIMONIO

UOVO A FRITTATA SEMPLICE

FAGIOLINI PATATE ARROSTO

SUSINE SUSINE

GIRISOTTO CON CAROTE, PARMIGIANO

POLLO E TACCHINO A SPEZZATINO IN BIANCO POLLO E TACCHINO A SPEZZATINO IN BIANCO

PISELLI PISELLI

ALBICOCCHE ALBICOCCHE

VE CAROTE CRUDE IN PINZIMONIO CAROTE CRUDE IN PINZIMONIO

FARRO IN PASSATO DI VERDURE, PARMIGIANO

PIZZA CON POMODORO E MOZZARELLA PIZZA CON POMODORO E MOZZARELLA

CILIEGIE CILIEGIE - FRAGOLE

AUSL RIMINI - DIPARTIMENTO di SANITA' PUBBLICA - U.O. IAN (Igiene Alimenti e Nutrizione) - Settore Nutrizione

TABELLA DIETETICA - anno scolastico 2012/2013

NIDO (12-18 mesi) / l'eventuale NECESSITA' delle variazioni indicate in blu va sempre

valutata con le EDUCATRICI

NIDO (19-24 mesi)

NIDO (2-3 anni) / SCUOLA INFANZIA (3-6 anni)

SCUOLA PRIMARIA (6-11 anni) /

SECONDARIA (12-14 anni)

VARIAZIONI POSSIBILI (vedi anche

ricettario, allegato n°4 )

PENNETTE AL POMODORO, PARMIGIANO

SPAGHETTI AL POMODORO, PARMIGIANO

PROSCIUTTO CRUDO

TONNO SOTT'OLIO SGOCCIOLATO

PER NIDO / SCUOLA INFANZIA: - CODA ROSPO / FILETTI DI LINGUA / MERLUZZO / PLATESSA

INSALATA MISTA CON LEGUMI

PER INSALATA MISTA CON LEGUMI: - CECI, FAGIOLI ECC.

PASTINA IN MINESTRA DI PATATE, PARMIGIANO

LASAGNE BIANCHE CON PROSCIUTTO COTTO E BESCIAMELLA, PARMIGIANO

RISOTTO CON CAROTE, PARMIGIANO

RISOTTO CON RADICCHIO ROSSO, PARMIGIANO

PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - RISOTTO CON CAROTE

CAROTE A VAPORE

FARRO IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANO

FARRO IN PASSATO DI VERDURE, PARMIGIANO

Page 44: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

35a settimana 10 - 14 giugno

LU CAROTE CRUDE IN PINZIMONIO CAROTE CRUDE IN PINZIMONIO

FILETTI DI HALIBUT AL FORNO FILETTI DI HALIBUT AL FORNO

PESCA PESCA

MA

UOVO SODO CON SALSA VERDE

FAGIOLINI INSALATA VERDE INSALATA VERDE

SUSINE SUSINE

ME PENNETTE AL POMODORO, PARMIGIANO PENNETTE AL POMODORO, PARMIGIANO

TACCHINO AL FORNO TACCHINO AL FORNO

ZUCCHINE TRIFOLATE ZUCCHINE TRIFOLATE

ALBICOCCHE ALBICOCCHE

GI BIETOLE POMODORI IN PINZIMONIO

PIZZA CON POMODORO E MOZZARELLA

CILIEGIE CILIEGIE

VE SPINACI CETRIOLI IN PINZIMONIO CETRIOLI IN PINZIMONIO

TAGLIATELLE AL RAGU' DI CARNE, PARMIGIANO

AUSL RIMINI - DIPARTIMENTO di SANITA' PUBBLICA - U.O. IAN (Igiene Alimenti e Nutrizione) - Settore Nutrizione

TABELLA DIETETICA - estate 2013

NIDO (12-18 mesi) / l'eventuale NECESSITA' delle variazioni indicate in blu va sempre

valutata con le EDUCATRICI

NIDO (19-24 mesi)

NIDO (2-3 anni) / SCUOLA INFANZIA (3-6 anni)

SCUOLA PRIMARIA (6-11 anni) /

SECONDARIA (12-14 anni)

VARIAZIONI POSSIBILI (vedi anche

ricettario, allegato n°4 )

CAROTE A VAPORE

GNOCCHETTI SARDI AL PESTO NO PINOLI GNOCCHETTI SARDI AL PESTO

FILETTI DI HALIBUT A POLPETTINE AL FORNO

- FILETTI di MERLUZZO PER NIDO / SCUOLA INFANZIA: - FILETTI DI HALIBUT / MERLUZZO a POLPETTINE al FORNO

RISO IN BRODO COLATO DI LEGUMI, PARMIGIANO

RISO IN PASSATO DI LEGUMI, PARMIGIANO

RISO IN PASSATO DI LEGUMI, PARMIGIANO RISO ALLA CANTONESE

PER RISO ALLA CANTONESE: CAROTE A DADINI, PISELLI, FRITTATA BEN COTTA SMINUZZATA, PROSCIUTTO COTTO A DADINI

UOVO STRAPAZZATOUOVO SODO CON SALSA

VERDE

PER NIDO 24-36 MESI / SCUOLA INFANZIA: RISO ALLA CANTONESE PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FUNGHI CHAMPIGNON CRUDI CON SEDANO E SCAGLIE DI PARMIGIANO

ZUCCHINE A VAPORE

PEPERONATA

PER PEPERONATA: CIPOLLA, MELANZANE, PEPERONI, POMODORI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - ZUCCHINE TRIFOLATE

POMODORI IN INSALATAORZO FREDDO IN INSALATA

CON VERDURE

ORZO IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANO

ORZO IN PASSATO DI VERDURA, PARMIGIANO

ORZO IN PASSATO DI VERDURA, PARMIGIANO CAPRESE CON MOZZARELLA,

PIZZA CON POMODORO E MOZZARELLA ORIGANO E POMODORI

SEDANINI AL RAGU' DI CARNE, PARMIGIANO

TAGLIATELLE AL RAGU' DI CARNE, PARMIGIANO

Page 45: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

PATATE ARROSTO PATATE ARROSTO - PATATE LESSATE / IN PURE'

MELONE MELONE

Page 46: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

36a settimana 17 - 21 giugno

GOBBETTI AL POMODORO E LENTICCHIE ROSSE, PARMIGIANO GOBBETTI AL POMODORO E LENTICCHIE ROSSE, PARMIGIANO

LU CROCCHETTE DI VERDURE CROCCHETTE DI VERDURE

BIETOLE POMODORI IN INSALATA POMODORI IN INSALATA

SUSINE SUSINE

RISOTTO BIANCO CON ZUCCHINE, PARMIGIANO RISOTTO BIANCO CON ZUCCHINE, PARMIGIANO

MA POLLO ARROSTO POLLO ARROSTO

SPINACI INSALATA VERDE INSALATA VERDE

ALBICOCCHE ALBICOCCHE

ME

CASATELLA CON FORNARINA CASATELLA CON FORNARINA

FAGIOLINI FAGIOLINI

CILIEGE CILIEGIE

GI ZUCCHINE A VAPORE CETRIOLI IN PINZIMONIO CETRIOLI IN PINZIMONIO

VITELLONE A INVOLTINO CON PROSCIUTTO VITELLONE A INVOLTINO CON PROSCIUTTO

MELONE MELONE

VE CAROTE CRUDE IN PINZIMONIO CAROTE CRUDE IN PINZIMONIO

SPAGHETTI AL POMODORO, PARMIGIANO

FILETTI DI HALIBUT AL FORNO FILETTI DI HALIBUT AL FORNO

PESCA PESCA

AUSL RIMINI - DIPARTIMENTO di SANITA' PUBBLICA - U.O. IAN (Igiene Alimenti e Nutrizione) - Settore Nutrizione

TABELLA DIETETICA - estate 2013

NIDO (12-18 mesi) / l'eventuale NECESSITA' delle variazioni indicate in blu va sempre

valutata con le EDUCATRICI

NIDO (19-24 mesi)

NIDO (2-3 anni) / SCUOLA INFANZIA (3-6 anni)

SCUOLA PRIMARIA (6-11 anni) /

SECONDARIA (12-14 anni)

VARIAZIONI POSSIBILI (vedi anche

ricettario, allegato n°4 )

PER CROCCHETTE DI VERDURE: - CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE

PER RISOTTO: - ASPARAGI / BIETOLE / CARCIOFI / FUNGHI / SPINACI

FARRO IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANO

FARRO IN PASSATO DI VERDURE, PARMIGIANO

FARRO IN PASSATO DI VERDURE, PARMIGIANO

FARRO FREDDO IN INSALATA CON VERDURE

PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FARRO IN PASSATO DI VERDURE

RICOTTA CON FORNARINA

- CACIOTTA / SQUACQUERONE / STRACCHINO

FUSILLI OLIO E PARMIGIANO FUSILLI OLIO E PARMIGIANO

CAROTE A VAPORE

SEDANINI AL POMODORO, PARMIGIANO

SPAGHETTI AL POMODORO, PARMIGIANO

INSALATA DI MARE CON CAPPERI E OLIVE

PER INSALATA DI MARE: - GAMBERI, HALIBUT, SEPPIA

Page 47: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

37a settimana 24 - 28 giugno

LU RISOTTO ALLO ZAFFERANO, PARMIGIANO RISOTTO ALLO ZAFFERANO, PARMIGIANO

TACCHINO A FETTINE A COTOLETTA AL FORNO TACCHINO A FETTINE A COTOLETTA AL FORNO

SPINACI SPINACI

ALBICOCCHE ALBICOCCHE

MA

RICOTTA FORMAGGIO FRESCO FORMAGGIO FRESCO

FAGIOLINI POMODORI IN INSALATA POMODORI IN INSALATA

CILIEGIE CILIEGIE

MECAROTE CRUDE IN PINZIMONIO CAROTE CRUDE IN PINZIMONIO

PENNETTE AL POMODORO, PARMIGIANO PENNETTE AL POMODORO, PARMIGIANO

PROSCIUTTO COTTO PROSCIUTTO COTTO

MELONE MELONE

GI - SPAGHETTI ALLE VONGOLE / AL PESCE MISTO

FILETTI DI PLATESSA AL FORNO FILETTI DI PLATESSA AL FORNO

ZUCCHINE INSALATA VERDE INSALATA VERDE

PESCA PESCA

VE BIETOLE CETRIOLI IN PINZIMONIO CETRIOLI IN PINZIMONIO

RAVIOLI RICOTTA E SPINACI AL POMODORO, PARMIGIANO

PATATE ARROSTO PATATE ARROSTO

SUSINE SUSINE

AUSL RIMINI - DIPARTIMENTO di SANITA' PUBBLICA - U.O. IAN (Igiene Alimenti e Nutrizione) - Settore Nutrizione

TABELLA DIETETICA - estate 2013

NIDO (12-18 mesi) / l'eventuale NECESSITA' delle variazioni indicate in blu va sempre

valutata con le EDUCATRICI

NIDO (19-24 mesi)

NIDO (2-3 anni) / SCUOLA INFANZIA (3-6 anni)

SCUOLA PRIMARIA (6-11 anni) /

SECONDARIA (12-14 anni)

VARIAZIONI POSSIBILI (vedi anche

ricettario, allegato n°4 )

ORZO IN BRODO COLATO DI LEGUMI, PARMIGIANO

ORZO IN PASSATO DI LEGUMI, PARMIGIANO

ORZO IN PASSATO DI LEGUMI, PARMIGIANO

ORZO FREDDO IN INSALATA CON LEGUMI E VERDURE

PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - ORZO IN PASSATO DI LEGUMI

- CACIOTTA / CASATELLA / SQUACQUERONE / STRACCHINO / - PIADINA

CAROTE A VAPORE

PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - PROSCIUTTO CRUDO

SEDANINI AL POMODORO, PARMIGIANO

SPAGHETTI AL POMODORO, PARMIGIANO

SPAGHETTI AL POMODORO, PARMIGIANO

SPAGHETTI FREDDI AL TONNO, CAPPERI, OLIVE

NERE E PREZZEMOLO - FILETTI di LINGUA

PASSATELLI IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANO

CAPPELLETTI AL FORMAGGIO IN BRODO VEGETALE,

PARMIGIANO

PER NIDO 2-3 ANNI / SCUOLA INFANZIA: PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - TORTELLONI RICOTTA E SPINACI AL POMODORO - CAPPELLETTI AL FORMAGGIO IN BRODO VEGETALE

Page 48: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

38a settimana 1 - 5 luglio

LU CAROTE IN PINZIMONIO CAROTE IN PINZIMONIO

PIZZA CON POMODORO E MOZZARELLA MOZZARELLA

CILIEGIE CILIEGIE - PESCA

MA SPINACI POMODORI IN PINZIMONIO

SPAGHETTI AL POMODORO, PARMIGIANO

PROSCIUTTO COTTO PROSCIUTTO COTTO

MELONE MELONE

ME FUSILLI CON OLIO E PARMIGIANO FUSILLI CON OLIO E PARMIGIANO

FILETTI DI HALIBUT AL FORNO FILETTI DI HALIBUT AL FORNO

BIETOLE INSALATA VERDE INSALATA VERDE

COCOMERO COCOMERO

GI ZUCCHINE A VAPORE CETRIOLI IN PINZIMONIO CETRIOLI IN PINZIMONIO

UOVO SODO CON SALSA VERDE UOVO SODO CON SALSA VERDE

SUSINE SUSINE

VERISOTTO CON CAROTE, PARMIGIANO

POLLO E TACCHINO GRATINATO AL FORNO POLLO E TACCHINO GRATINATO AL FORNO

FAGIOLINI FAGIOLINI

AUSL RIMINI - DIPARTIMENTO di SANITA' PUBBLICA - U.O. IAN (Igiene Alimenti e Nutrizione) - Settore Nutrizione

TABELLA DIETETICA - estate 2013

NIDO (12-18 mesi) / l'eventuale NECESSITA' delle variazioni indicate in blu va sempre

valutata con le EDUCATRICI

NIDO (19-24 mesi)

NIDO (2-3 anni) / SCUOLA INFANZIA (3-6 anni)

SCUOLA PRIMARIA (6-11 anni) /

SECONDARIA (12-14 anni)

VARIAZIONI POSSIBILI (vedi anche

ricettario, allegato n°4 )

CAROTE A VAPORE

FARRO IN BRODO COLATO DI VERDURE, PARMIGIANO

FARRO IN PASSATO DI VERDURE, PARMIGIANO

FARRO IN PASSATO DI VERDURE, PARMIGIANO

FARRO FREDDO IN INSALATA CON VERDURE

PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FARRO IN PASSATO DI VERDURE

PIZZA CON POMODORO E MOZZARELLA

PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - ALTRO FORMAGGIO

POMODORI IN INSALATA

PENNETTE AL POMODORO, PARMIGIANO

SPAGHETTI AL POMODORO, PARMIGIANO

PROSCIUTTO CRUDO

TONNO SOTT'OLIO SGOCCIOLATO

PER NIDO / SCUOLA INFANZIA: - CODA ROSPO / FILETTI DI LINGUA / MERLUZZO / PLATESSA

INSALATA MISTA CON LEGUMI

PER INSALATA MISTA CON LEGUMI: - CECI, FAGIOLI ECC.

PASTINA IN MINESTRA DI PATATE, PARMIGIANO

PENNETTE CON PROSCIUTTO COTTO E BESCIAMELLA,

PARMIGIANO

PENNETTE CON PROSCIUTTO COTTO E BESCIAMELLA, PARMIGIANO

UOVO A FRITTATA SEMPLICE

RISOTTO CON CAROTE, PARMIGIANO

RISOTTO CON RADICCHIO ROSSO, PARMIGIANO

PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - RISOTTO CON CAROTE

Page 49: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

ALBICOCCHE ALBICOCCHE

Page 50: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

39a settimana 8 - 12 luglio

LU SPINACI CETRIOLI IN PINZIMONIO CETRIOLI IN PINZIMONIO

TAGLIATELLE AL RAGU' DI CARNE, PARMIGIANO

PATATE ARROSTO PATATE ARROSTO - PATATE LESSATE / IN PURE'

MELONE MELONE

MA CAROTE CRUDE IN PINZIMONIO CAROTE CRUDE IN PINZIMONIO

FILETTI DI HALIBUT AL FORNO FILETTI DI HALIBUT AL FORNO

COCOMERO COCOMERO

ME

UOVO SODO CON SALSA VERDE

FAGIOLINI INSALATA VERDE INSALATA VERDE

SUSINE SUSINE

GI PENNETTE AL POMODORO, PARMIGIANO PENNETTE AL POMODORO, PARMIGIANO

TACCHINO AL FORNO TACCHINO AL FORNO

ZUCCHINE TRIFOLATE ZUCCHINE TRIFOLATE

ALBICOCCHE ALBICOCCHE

VE BIETOLE POMODORI IN PINZIMONIO

PIZZA CON POMODORO E MOZZARELLA

AUSL RIMINI - DIPARTIMENTO di SANITA' PUBBLICA - U.O. IAN (Igiene Alimenti e Nutrizione) - Settore Nutrizione

TABELLA DIETETICA - estate 2013

NIDO (12-18 mesi) / l'eventuale NECESSITA' delle variazioni indicate in blu va sempre

valutata con le EDUCATRICI

NIDO (19-24 mesi)

NIDO (2-3 anni) / SCUOLA INFANZIA (3-6 anni)

SCUOLA PRIMARIA (6-11 anni) /

SECONDARIA (12-14 anni)

VARIAZIONI POSSIBILI (vedi anche

ricettario, allegato n°4 )

SEDANINI AL RAGU' DI CARNE, PARMIGIANO

TAGLIATELLE AL RAGU' DI CARNE, PARMIGIANO

CAROTE A VAPORE

GNOCCHETTI SARDI AL PESTO NO PINOLI GNOCCHETTI SARDI AL PESTO

FILETTI DI HALIBUT A POLPETTINE AL FORNO

- FILETTI di MERLUZZO PER NIDO / SCUOLA INFANZIA: - FILETTI DI HALIBUT / MERLUZZO a POLPETTINE al FORNO

RISO IN BRODO COLATO DI LEGUMI, PARMIGIANO

RISO IN PASSATO DI LEGUMI, PARMIGIANO

RISO IN PASSATO DI LEGUMI, PARMIGIANO RISO ALLA CANTONESE

PER RISO ALLA CANTONESE: CAROTE A DADINI, PISELLI, FRITTATA BEN COTTA SMINUZZATA, PROSCIUTTO COTTO A DADINI

UOVO STRAPAZZATOUOVO SODO CON SALSA

VERDE

PER NIDO 24-36 MESI / SCUOLA INFANZIA: RISO ALLA CANTONESE

FUNGHI CHAMPIGNON CRUDI CON SEDANO E

SCAGLIE DI PARMIGIANO

PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - INSALATA VERDE

ZUCCHINE A VAPORE

PEPERONATA

PER PEPERONATA: CIPOLLA, MELANZANE, PEPERONI, POMODORI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - ZUCCHINE TRIFOLATE

POMODORI IN INSALATAORZO FREDDO IN INSALATA

CON VERDURE

ORZO IN BRODO COLATO DI VERDURA, PARMIGIANO

ORZO IN PASSATO DI VERDURA, PARMIGIANO

ORZO IN PASSATO DI VERDURA, PARMIGIANO CAPRESE CON MOZZARELLA,

PIZZA CON POMODORO E MOZZARELLA

ORIGANO E POMODORI

Page 51: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

CILIEGIE CILIEGIE - PESCA

Page 52: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

40a settimana 15 - 19 luglio

LUPENNETTE AL POMODORO, PARMIGIANO

FILETTI DI PLATESSA AL FORNO FILETTI DI PLATESSA AL FORNO - CODA ROSPO A BOCCONCINI AL FORNO

BIETOLE INSALATA VERDE INSALATA VERDE

COCOMERO COCOMERO

MA FAGIOLINI CETRIOLI IN PINZIMONIO CETRIOLI IN PINZIMONIO

UOVO STRAPAZZATO POMODORI AL GRATIN POMODORI AL GRATIN

SUSINE SUSINE

ME SEDANINI AL POMODORO, PARMIGIANO SEDANINI AL POMODORO, PARMIGIANO

POLLO, TACCHINO A SPEZZATINO IN BIANCO AL FORNO

FAGIOLINI FAGIOLINI CON VERDURE

ALBICOCCHE ALBICOCCHE

GICAROTE CRUDE IN PINZIMONIO CAROTE CRUDE IN PINZIMONIO

RISO IN PASSATO DI FAGIOLI, PARMIGIANO

RICOTTA CROSTATA DI VERDURE CROSTATA DI VERDURE

CILIEGIE CILIEGIE - PESCA

VE SPINACI POMODORI IN PINZIMONIO - POMODORI AL GRATIN

FUSILLI AL PESTO

VITELLONE A POLPETTONE ARCOBALENO VITELLONE A POLPETTONE ARCOBALENO

AUSL RIMINI - DIPARTIMENTO di SANITA' PUBBLICA - U.O. IAN (Igiene Alimenti e Nutrizione) - Settore Nutrizione

TABELLA DIETETICA - estate 2013

NIDO (12-18 mesi) / l'eventuale NECESSITA' delle variazioni indicate in blu va sempre

valutata con le EDUCATRICI

NIDO (19-24 mesi)

NIDO (2-3 anni) / SCUOLA INFANZIA (3-6 anni)

SCUOLA PRIMARIA (6-11 anni) /

SECONDARIA (12-14 anni)

VARIAZIONI POSSIBILI (vedi anche

ricettario, allegato n°4 )

PENNETTE AL POMODORO, PARMIGIANO

PENNETTE FREDDE CON POMODORINI E BASILICO

PASTINA IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANO

RAVIOLI CON RICOTTA E SPINACI OLIO E SALVIA,

PARMIGIANO

RAVIOLI CON RICOTTA E SPINACI OLIO E SALVIA, PARMIGIANO

PER NIDO 2-3 ANNI / SCUOLA INFANZIA: PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - TORTELLONI RICOTTA E SPINACI - CAPPELLETTI AL FORMAGGIO IN BRODO VEGETALE

POLLO, TACCHINO A SPEZZATINO IN BIANCO AL

FORNO

POLLO, TACCHINO

IN INSALATA

PER INSALATA DI POLLO E TACCHINO: - CETRIOLI, INSALATA VERDE, MELA VERDE, SEDANO

CAROTE A VAPORE

RISO IN BRODO COLATO DI FAGIOLI, PARMIGIANO

RISO IN PASSATO DI FAGIOLI, PARMIGIANO PER CROSTATA DI VERDURE:

- BIETOLA / FUNGHI / PEPERONI / POMODORO / SPINACI / ZUCCHINE PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FORMAGGIO FRESCO E PIADINA

POMODORI IN INSALATA

FUSILLI AL PESTO NO PINOLIPER POLPETTONE: - CAROTE INTERE, PISELLI (FAGIOLINI) , PATATE

Page 53: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

MELONE MELONE

Page 54: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

41a settimana 22 - 26 luglio

LU BIETOLE CETRIOLI IN PINZIMONIO CETRIOLI IN PINZIMONIO

RAVIOLI RICOTTA E SPINACI AL POMODORO, PARMIGIANO

PATATE ARROSTO PATATE ARROSTO

SUSINE SUSINE

MA RISOTTO ALLO ZAFFERANO, PARMIGIANO RISOTTO ALLO ZAFFERANO, PARMIGIANO

TACCHINO A FETTINE A COTOLETTA AL FORNO TACCHINO A FETTINE A COTOLETTA AL FORNO

SPINACI SPINACI

ALBICOCCHE ALBICOCCHE

ME

RICOTTA FORMAGGIO FRESCO FORMAGGIO FRESCO

FAGIOLINI POMODORI IN INSALATA POMODORI IN INSALATA

CILIEGIE CILIEGIE - PESCA

GICAROTE CRUDE IN PINZIMONIO CAROTE CRUDE IN PINZIMONIO

PENNETTE AL POMODORO, PARMIGIANO PENNETTE AL POMODORO, PARMIGIANO

PROSCIUTTO COTTO PROSCIUTTO COTTO

MELONE MELONE

VE - SPAGHETTI ALLE VONGOLE / AL PESCE MISTO

FILETTI DI PLATESSA AL FORNO FILETTI DI PLATESSA AL FORNO

ZUCCHINE INSALATA VERDE INSALATA VERDE

COCOMERO COCOMERO

AUSL RIMINI - DIPARTIMENTO di SANITA' PUBBLICA - U.O. IAN (Igiene Alimenti e Nutrizione) - Settore Nutrizione

TABELLA DIETETICA - estate 2013

NIDO (12-18 mesi) / l'eventuale NECESSITA' delle variazioni indicate in blu va sempre

valutata con le EDUCATRICI

NIDO (19-24 mesi)

NIDO (2-3 anni) / SCUOLA INFANZIA (3-6 anni)

SCUOLA PRIMARIA (6-11 anni) /

SECONDARIA (12-14 anni)

VARIAZIONI POSSIBILI (vedi anche

ricettario, allegato n°4 )

PASSATELLI IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANO

CAPPELLETTI AL FORMAGGIO IN BRODO VEGETALE,

PARMIGIANO

PER NIDO 2-3 ANNI / SCUOLA INFANZIA: PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - TORTELLONI RICOTTA E SPINACI AL POMODORO - CAPPELLETTI AL FORMAGGIO IN BRODO VEGETALE

ORZO IN BRODO COLATO DI LEGUMI, PARMIGIANO

ORZO IN PASSATO DI LEGUMI, PARMIGIANO

ORZO IN PASSATO DI LEGUMI, PARMIGIANO

ORZO FREDDO IN INSALATA CON LEGUMI E VERDURE

PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - ORZO IN PASSATO DI LEGUMI

- CACIOTTA / CASATELLA / SQUACQUERONE / STRACCHINO / - PIADINA

CAROTE A VAPORE

PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - PROSCIUTTO CRUDO

SEDANINI AL POMODORO, PARMIGIANO

SPAGHETTI AL POMODORO, PARMIGIANO

SPAGHETTI AL POMODORO, PARMIGIANO

SPAGHETTI FREDDI AL TONNO, CAPPERI, OLIVE

NERE E PREZZEMOLO - FILETTI di LINGUA

Page 55: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

42a settimana 29 luglio - 2 agosto

LURISOTTO CON CAROTE, PARMIGIANO

POLLO E TACCHINO GRATINATO AL FORNO POLLO E TACCHINO GRATINATO AL FORNO

FAGIOLINI FAGIOLINI

ALBICOCCHE ALBICOCCHE

MA CAROTE IN PINZIMONIO CAROTE IN PINZIMONIO

PIZZA CON POMODORO E MOZZARELLA MOZZARELLA

PESCA PESCA

ME SPINACI POMODORI IN PINZIMONIO

SPAGHETTI AL POMODORO, PARMIGIANO

PROSCIUTTO COTTO PROSCIUTTO COTTO

MELONE MELONE

GI FUSILLI CON OLIO E PARMIGIANO FUSILLI CON OLIO E PARMIGIANO

FILETTI DI HALIBUT AL FORNO FILETTI DI HALIBUT AL FORNO

BIETOLE INSALATA VERDE INSALATA VERDE

COCOMERO COCOMERO

VE ZUCCHINE A VAPORE CETRIOLI IN PINZIMONIO CETRIOLI IN PINZIMONIO

UOVO SODO CON SALSA VERDE UOVO SODO CON SALSA VERDE

AUSL RIMINI - DIPARTIMENTO di SANITA' PUBBLICA - U.O. IAN (Igiene Alimenti e Nutrizione) - Settore Nutrizione

TABELLA DIETETICA - estate 2013

NIDO (12-18 mesi) / l'eventuale NECESSITA' delle variazioni indicate in blu va sempre

valutata con le EDUCATRICI

NIDO (19-24 mesi)

NIDO (2-3 anni) / SCUOLA INFANZIA (3-6 anni)

SCUOLA PRIMARIA (6-11 anni) /

SECONDARIA (12-14 anni)

VARIAZIONI POSSIBILI (vedi anche

ricettario, allegato n°4 )

RISOTTO CON CAROTE, PARMIGIANO

RISOTTO CON RADICCHIO ROSSO, PARMIGIANO

PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - RISOTTO CON CAROTE

CAROTE A VAPORE

FARRO IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANO

FARRO IN PASSATO DI VERDURE, PARMIGIANO

FARRO IN PASSATO DI VERDURE, PARMIGIANO

FARRO FREDDO IN INSALATA CON VERDURE

PIZZA CON POMODORO E MOZZARELLA

PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - ALTRO FORMAGGIO

POMODORI IN INSALATA

PENNETTE AL POMODORO, PARMIGIANO

SPAGHETTI AL POMODORO, PARMIGIANO

PROSCIUTTO CRUDO

TONNO SOTT'OLIO SGOCCIOLATO

PER NIDO / SCUOLA INFANZIA: - CODA ROSPO / FILETTI DI LINGUA / MERLUZZO / PLATESSA

INSALATA MISTA CON LEGUMI

PER INSALATA MISTA CON LEGUMI: - CECI, FAGIOLI ECC.

PASTINA IN MINESTRA DI PATATE, PARMIGIANO

PENNETTE CON PROSCIUTTO COTTO E BESCIAMELLA,

PARMIGIANO

PENNETTE CON PROSCIUTTO COTTO E BESCIAMELLA, PARMIGIANO

UOVO A FRITTATA SEMPLICE

Page 56: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

SUSINE SUSINE

Page 57: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

43a settimana 5 - 9 agosto

LU BIETOLE POMODORI IN PINZIMONIO

PIZZA CON POMODORO E MOZZARELLA

PESCA PESCA

MA SPINACI CETRIOLI IN PINZIMONIO CETRIOLI IN PINZIMONIO

TAGLIATELLE AL RAGU' DI CARNE, PARMIGIANO

PATATE ARROSTO PATATE ARROSTO - PATATE LESSATE / IN PURE'

MELONE MELONE

ME CAROTE CRUDE IN PINZIMONIO CAROTE CRUDE IN PINZIMONIO

FILETTI DI HALIBUT AL FORNO FILETTI DI HALIBUT AL FORNO

COCOMERO COCOMERO - FICHI

GI

UOVO SODO CON SALSA VERDE

FAGIOLINI INSALATA VERDE INSALATA VERDE

SUSINE SUSINE

VE PENNETTE AL POMODORO, PARMIGIANO PENNETTE AL POMODORO, PARMIGIANO

TACCHINO AL FORNO TACCHINO AL FORNO

ZUCCHINE TRIFOLATE ZUCCHINE TRIFOLATE

AUSL RIMINI - DIPARTIMENTO di SANITA' PUBBLICA - U.O. IAN (Igiene Alimenti e Nutrizione) - Settore Nutrizione

TABELLA DIETETICA - estate 2013

NIDO (12-18 mesi) / l'eventuale NECESSITA' delle variazioni indicate in blu va sempre

valutata con le EDUCATRICI

NIDO (19-24 mesi)

NIDO (2-3 anni) / SCUOLA INFANZIA (3-6 anni)

SCUOLA PRIMARIA (6-11 anni) /

SECONDARIA (12-14 anni)

VARIAZIONI POSSIBILI (vedi anche

ricettario, allegato n°4 )

POMODORI IN INSALATAORZO FREDDO IN INSALATA

CON VERDURE

ORZO IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANO

ORZO IN PASSATO DI VERDURA, PARMIGIANO

ORZO IN PASSATO DI VERDURA, PARMIGIANO CAPRESE CON MOZZARELLA,

PIZZA CON POMODORO E MOZZARELLA ORIGANO E POMODORI

SEDANINI AL RAGU' DI CARNE, PARMIGIANO

TAGLIATELLE AL RAGU' DI CARNE, PARMIGIANO

CAROTE A VAPORE

GNOCCHETTI SARDI AL PESTO NO PINOLI GNOCCHETTI SARDI AL PESTO

FILETTI DI HALIBUT A POLPETTINE AL FORNO

- FILETTI di MERLUZZO PER NIDO / SCUOLA INFANZIA: - FILETTI DI HALIBUT / MERLUZZO a POLPETTINE al FORNO

RISO IN BRODO COLATO DI LEGUMI, PARMIGIANO

RISO IN PASSATO DI LEGUMI, PARMIGIANO

RISO IN PASSATO DI LEGUMI, PARMIGIANO RISO ALLA CANTONESE

PER RISO ALLA CANTONESE: CAROTE A DADINI, PISELLI, FRITTATA BEN COTTA SMINUZZATA, PROSCIUTTO COTTO A DADINI

UOVO STRAPAZZATOUOVO SODO CON SALSA

VERDE

PER NIDO 24-36 MESI / SCUOLA INFANZIA: RISO ALLA CANTONESE PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FUNGHI CHAMPIGNON CRUDI CON SEDANO E SCAGLIE DI PARMIGIANO

ZUCCHINE A VAPORE

PEPERONATA

PER PEPERONATA: CIPOLLA, MELANZANE, PEPERONI, POMODORI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - ZUCCHINE TRIFOLATE

Page 58: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

ALBICOCCHE ALBICOCCHE

Page 59: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

44a settimana 12 - 16 agosto

LU SPINACI POMODORI IN PINZIMONIO

FUSILLI AL PESTO

VITELLONE A POLPETTONE ARCOBALENO VITELLONE A POLPETTONE ARCOBALENO

MELONE MELONE

MAPENNETTE AL POMODORO, PARMIGIANO

FILETTI DI PLATESSA AL FORNO FILETTI DI PLATESSA AL FORNO - CODA ROSPO A BOCCONCINI AL FORNO

BIETOLE INSALATA VERDE INSALATA VERDE

COCOMERO COCOMERO - FICHI

ME FAGIOLINI CETRIOLI IN PINZIMONIO CETRIOLI IN PINZIMONIO

UOVO STRAPAZZATO POMODORI AL GRATIN POMODORI AL GRATIN

SUSINE SUSINE

GI SEDANINI AL POMODORO, PARMIGIANO SEDANINI AL POMODORO, PARMIGIANO

POLLO, TACCHINO A SPEZZATINO IN BIANCO AL FORNO

FAGIOLINI FAGIOLINI CON VERDURE

ALBICOCCHE ALBICOCCHE

VECAROTE CRUDE IN PINZIMONIO CAROTE CRUDE IN PINZIMONIO

RISO IN PASSATO DI FAGIOLI, PARMIGIANO

RICOTTA CROSTATA DI VERDURE CROSTATA DI VERDURE

AUSL RIMINI - DIPARTIMENTO di SANITA' PUBBLICA - U.O. IAN (Igiene Alimenti e Nutrizione) - Settore Nutrizione

TABELLA DIETETICA - estate 2013

NIDO (12-18 mesi) / l'eventuale NECESSITA' delle variazioni indicate in blu va sempre

valutata con le EDUCATRICI

NIDO (19-24 mesi)

NIDO (2-3 anni) / SCUOLA INFANZIA (3-6 anni)

SCUOLA PRIMARIA (6-11 anni) /

SECONDARIA (12-14 anni)

VARIAZIONI POSSIBILI (vedi anche

ricettario, allegato n°4 )

POMODORI IN INSALATA

FUSILLI AL PESTO NO PINOLIPER POLPETTONE: - CAROTE INTERE, PISELLI (FAGIOLINI) , PATATE

PENNETTE AL POMODORO, PARMIGIANO

PENNETTE FREDDE CON POMODORINI E BASILICO

PASTINA IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANO

RAVIOLI CON RICOTTA E SPINACI OLIO E SALVIA,

PARMIGIANO

RAVIOLI CON RICOTTA E SPINACI OLIO E SALVIA, PARMIGIANO

PER NIDO 2-3 ANNI / SCUOLA INFANZIA: PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - TORTELLONI RICOTTA E SPINACI - CAPPELLETTI AL FORMAGGIO IN BRODO VEGETALE

POLLO, TACCHINO A SPEZZATINO IN BIANCO AL

FORNO

POLLO, TACCHINO

IN INSALATA

PER INSALATA DI POLLO E TACCHINO: - CETRIOLI, INSALATA VERDE, MELA VERDE, SEDANO

CAROTE A VAPORE

RISO IN BRODO COLATO DI FAGIOLI, PARMIGIANO

RISO IN PASSATO DI FAGIOLI, PARMIGIANO PER CROSTATA DI VERDURE:

- BIETOLA / FUNGHI / PEPERONI / POMODORO / SPINACI / ZUCCHINE PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FORMAGGIO FRESCO E PIADINA

Page 60: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

PESCA PESCA

Page 61: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

45a settimana 19 - 23 agosto

LU CAROTE CRUDE IN PINZIMONIO CAROTE CRUDE IN PINZIMONIO

SPAGHETTI AL POMODORO, PARMIGIANO

FILETTI DI HALIBUT AL FORNO FILETTI DI HALIBUT AL FORNO

COCOMERO COCOMERO - FICHI

MAGOBBETTI AL POMODORO E LENTICCHIE ROSSE, PARMIGIANO GOBBETTI AL POMODORO E LENTICCHIE ROSSE, PARMIGIANO

CROCCHETTE DI VERDURE CROCCHETTE DI VERDURE

BIETOLE POMODORI POMODORI

SUSINE SUSINE

RISOTTO BIANCO CON ZUCCHINE, PARMIGIANO RISOTTO BIANCO CON ZUCCHINE, PARMIGIANO

ME POLLO ARROSTO POLLO ARROSTO

SPINACI INSALATA VERDE INSALATA VERDE

ALBICOCCHE ALBICOCCHE

GI

CASATELLA CON FORNARINA CASATELLA CON FORNARINA

FAGIOLINI FAGIOLINI

PESCA PESCA

VE ZUCCHINE A VAPORE CETRIOLI A PINZIMONIO CETRIOLI A PINZIMONIO

PROSCIUTTO COTTO PROSCIUTTO COTTO

MELONE MELONE

AUSL RIMINI - DIPARTIMENTO di SANITA' PUBBLICA - U.O. IAN (Igiene Alimenti e Nutrizione) - Settore Nutrizione

TABELLA DIETETICA - estate 2013

NIDO (12-18 mesi) / l'eventuale NECESSITA' delle variazioni indicate in blu va sempre

valutata con le EDUCATRICI

NIDO (19-24 mesi)

NIDO (2-3 anni) / SCUOLA INFANZIA (3-6 anni)

SCUOLA PRIMARIA (6-11 anni) /

SECONDARIA (12-14 anni)

VARIAZIONI POSSIBILI (vedi anche

ricettario, allegato n°4 )

CAROTE A VAPORE

SEDANINI AL POMODORO, PARMIGIANO

SPAGHETTI AL POMODORO, PARMIGIANO

INSALATA DI MARE CON CAPPERI E OLIVE

PER INSALATA DI MARE: - GAMBERI, HALIBUT, SEPPIA

PER CROCCHETTE DI VERDURE: - CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE

PER RISOTTO: - BIETOLE / FUNGHI / SPINACI

FARRO IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANO

FARRO IN PASSATO DI VERDURE, PARMIGIANO

FARRO IN PASSATO DI VERDURE, PARMIGIANO

FARRO FREDDO IN INSALATA CON VERDURE

PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FARRO IN PASSATO DI VERDURE

RICOTTA CON FORNARINA

- CACIOTTA / SQUACQUERONE / STRACCHINO

FUSILLI OLIO E PARMIGIANO (NO NOCI) FUSILLI OLIO, NOCI E PARMIGIANO

PROSCIUTTO CRUDO

Page 62: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

46a settimana 26 - 30 agosto

LU ZUCCHINE A VAPORE CETRIOLI IN PINZIMONIO CETRIOLI IN PINZIMONIO

UOVO SODO CON SALSA VERDE UOVO SODO CON SALSA VERDE

SUSINE SUSINE

MARISOTTO CON CAROTE, PARMIGIANO

POLLO E TACCHINO GRATINATO AL FORNO POLLO E TACCHINO GRATINATO AL FORNO

FAGIOLINI FAGIOLINI

ALBICOCCHE ALBICOCCHE

ME CAROTE CRUDE IN PINZIMONIO CAROTE CRUDE IN PINZIMONIO

PIZZA CON POMODORO E MOZZARELLA MOZZARELLA

PESCA PESCA

GI SPINACI POMODORI IN PINZIMONIO

SPAGHETTI AL POMODORO, PARMIGIANO

PROSCIUTTO COTTO PROSCIUTTO COTTO

MELONE MELONE

VE FUSILLI CON OLIO E PARMIGIANO FUSILLI CON OLIO E PARMIGIANO

FILETTI DI HALIBUT AL FORNO FILETTI DI HALIBUT AL FORNO

BIETOLE INSALATA VERDE INSALATA VERDE

AUSL RIMINI - DIPARTIMENTO di SANITA' PUBBLICA - U.O. IAN (Igiene Alimenti e Nutrizione) - Settore Nutrizione

TABELLA DIETETICA - estate 2013

NIDO (12-18 mesi) / l'eventuale NECESSITA' delle variazioni indicate in blu va sempre

valutata con le EDUCATRICI

NIDO (19-24 mesi)

NIDO (2-3 anni) / SCUOLA INFANZIA (3-6 anni)

SCUOLA PRIMARIA (6-11 anni) /

SECONDARIA (12-14 anni)

VARIAZIONI POSSIBILI (vedi anche

ricettario, allegato n°4 )

PASTINA IN MINESTRA DI PATATE, PARMIGIANO

PENNETTE CON PROSCIUTTO COTTO E BESCIAMELLA,

PARMIGIANO

PENNETTE CON PROSCIUTTO COTTO E BESCIAMELLA, PARMIGIANO

UOVO A FRITTATA SEMPLICE

RISOTTO CON CAROTE, PARMIGIANO

RISOTTO CON RADICCHIO ROSSO, PARMIGIANO

PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - RISOTTO CON CAROTE

CAROTE A VAPORE

FARRO IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANO

FARRO IN PASSATO DI VERDURE, PARMIGIANO

FARRO IN PASSATO DI VERDURE, PARMIGIANO

FARRO FREDDO IN INSALATA CON VERDURE

PIZZA CON POMODORO E MOZZARELLA

PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - ALTRO FORMAGGIO

POMODORI IN INSALATA

PENNETTE AL POMODORO, PARMIGIANO

SPAGHETTI AL POMODORO, PARMIGIANO

PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - PROSCIUTTO CRUDO

TONNO SOTT'OLIO SGOCCIOLATO

PER NIDO / SCUOLA INFANZIA: - CODA ROSPO / FILETTI DI LINGUA / MERLUZZO / PLATESSA

INSALATA MISTA CON LEGUMI

PER INSALATA MISTA CON LEGUMI: - CECI, FAGIOLI ECC.

Page 63: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

COCOMERO COCOMERO - FICHI

Page 64: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

47a settimana 2 - 6 settembre

LU PENNETTE AL POMODORO, PARMIGIANO PENNETTE AL POMODORO, PARMIGIANO

TACCHINO AL FORNO TACCHINO AL FORNO

ZUCCHINE TRIFOLATE ZUCCHINE TRIFOLATE

SUSINE SUSINE

MA BIETOLE POMODORI IN PINZIMONIO

PIZZA CON POMODORO E MOZZARELLA

PESCA PESCA

ME SPINACI CETRIOLI IN PINZIMONIO CETRIOLI IN PINZIMONIO

TAGLIATELLE AL RAGU' DI CARNE, PARMIGIANO

PATATE ARROSTO PATATE ARROSTO - PATATE LESSATE / IN PURE'

MELONE MELONE

GI CAROTE CRUDE IN PINZIMONIO CAROTE CRUDE IN PINZIMONIO

FILETTI DI HALIBUT AL FORNO FILETTI DI HALIBUT AL FORNO

PERA UVA UVA - FICHI

VE

UOVO SODO CON SALSA VERDE

FAGIOLINI INSALATA VERDE INSALATA VERDE

AUSL RIMINI - DIPARTIMENTO di SANITA' PUBBLICA - U.O. IAN (Igiene Alimenti e Nutrizione) - Settore Nutrizione

TABELLA DIETETICA - estate 2013

NIDO (12-18 mesi) / l'eventuale NECESSITA' delle variazioni indicate in blu va sempre

valutata con le EDUCATRICI

NIDO (19-24 mesi)

NIDO (2-3 anni) / SCUOLA INFANZIA (3-6 anni)

SCUOLA PRIMARIA (6-11 anni) /

SECONDARIA (12-14 anni)

VARIAZIONI POSSIBILI (vedi anche

ricettario, allegato n°4 )

ZUCCHINE A VAPORE - ZUCCHINE SOLO FRESCHE NON SURGELATE

POMODORI IN INSALATAORZO FREDDO IN INSALATA

CON VERDURE

ORZO IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANO

ORZO IN PASSATO DI VERDURA, PARMIGIANO

ORZO IN PASSATO DI VERDURA, PARMIGIANO CAPRESE CON MOZZARELLA,

PIZZA CON POMODORO E MOZZARELLA

ORIGANO E POMODORI

SEDANINI AL RAGU' DI CARNE, PARMIGIANO

TAGLIATELLE AL RAGU' DI CARNE, PARMIGIANO

CAROTE A VAPORE

GNOCCHETTI SARDI AL PESTO NO PINOLI GNOCCHETTI SARDI AL PESTO

FILETTI DI HALIBUT A POLPETTINE AL FORNO

- FILETTI di MERLUZZO PER NIDO / SCUOLA INFANZIA: - FILETTI DI HALIBUT / MERLUZZO a POLPETTINE al FORNO

RISO IN BRODO COLATO DI LEGUMI, PARMIGIANO

RISO IN PASSATO DI LEGUMI, PARMIGIANO

RISO IN PASSATO DI LEGUMI, PARMIGIANO RISO ALLA CANTONESE

PER RISO ALLA CANTONESE: CAROTE A DADINI, PISELLI, FRITTATA BEN COTTA SMINUZZATA, PROSCIUTTO COTTO A DADINI

UOVO STRAPAZZATOUOVO SODO CON SALSA

VERDE

PER NIDO 24-36 MESI / SCUOLA INFANZIA: RISO ALLA CANTONESE

Page 65: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

MELA GOLDEN MELA GOLDEN

Page 66: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

48a settimana 9 - 13 settembre

LUCAROTE CRUDE IN PINZIMONIO CAROTE CRUDE IN PINZIMONIO

RISO IN PASSATO DI FAGIOLI, PARMIGIANO

RICOTTA CROSTATA DI VERDURE CROSTATA DI VERDURE

PESCA PESCA

MA SPINACI POMODORI IN PINZIMONIO

FUSILLI AL PESTO

VITELLONE A POLPETTONE ARCOBALENO VITELLONE A POLPETTONE ARCOBALENO

MELONE MELONE

MEPENNETTE AL POMODORO, PARMIGIANO

FILETTI DI PLATESSA AL FORNO FILETTI DI PLATESSA AL FORNO - CODA ROSPO A BOCCONCINI AL FORNO

BIETOLE INSALATA VERDE INSALATA VERDE

PERA UVA UVA - FICHI

GI FAGIOLINI CETRIOLI IN PINZIMONIO CETRIOLI IN PINZIMONIO

CAPPELLETTI IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANO

UOVO STRAPAZZATO POMODORI AL GRATIN POMODORI AL GRATIN

MELA GOLDEN MELA GOLDEN

VE SEDANINI AL POMODORO, PARMIGIANO SEDANINI AL POMODORO, PARMIGIANO

POLLO, TACCHINO A SPEZZATINO IN BIANCO AL FORNO

FAGIOLINI FAGIOLINI CON VERDURE

AUSL RIMINI - DIPARTIMENTO di SANITA' PUBBLICA - U.O. IAN (Igiene Alimenti e Nutrizione) - Settore Nutrizione

TABELLA DIETETICA - estate 2013

NIDO (12-18 mesi) / l'eventuale NECESSITA' delle variazioni indicate in blu va sempre

valutata con le EDUCATRICI

NIDO (19-24 mesi)

NIDO (2-3 anni) / SCUOLA INFANZIA (3-6 anni)

SCUOLA PRIMARIA (6-11 anni) /

SECONDARIA (12-14 anni)

VARIAZIONI POSSIBILI (vedi anche

ricettario, allegato n°4 )

CAROTE A VAPORE

RISO IN BRODO COLATO DI FAGIOLI, PARMIGIANO

RISO IN PASSATO DI FAGIOLI, PARMIGIANO PER CROSTATA DI VERDURE:

- BIETOLA / FUNGHI / PEPERONI / POMODORO / SPINACI / ZUCCHINE PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FORMAGGIO FRESCO E PIADINA

POMODORI IN INSALATA

FUSILLI AL PESTO NO PINOLIPER POLPETTONE: - CAROTE INTERE, PISELLI (FAGIOLINI) , PATATE

PENNETTE AL POMODORO, PARMIGIANO

PENNETTE FREDDE CON POMODORINI E BASILICO

PASTINA IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANO

CAPPELLETTI IN BRODO VEGETALE, PARMIGIANO

POLLO, TACCHINO A SPEZZATINO IN BIANCO AL

FORNO

POLLO, TACCHINO

IN INSALATA

PER INSALATA DI POLLO E TACCHINO: - CETRIOLI, INSALATA VERDE, MELA VERDE, SEDANO

Page 67: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

SUSINE SUSINE

Page 68: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

anno scolastico SPUNTINO META' MATTINA VARIAZIONI POSSIBILI SPUNTINO META' MATTINA VARIAZIONI POSSIBILI

anno scolastico MERENDA POMERIGGIO VARIAZIONI POSSIBILI MERENDA POMERIGGIO VARIAZIONI POSSIBILI

LU YOGURT INTERO BIANCO, ZUCCHERO YOGURT INTERO BIOLOGICO ALLA FRUTTA LU YOGURT INTERO BIANCO, ZUCCHERO YOGURT INTERO BIOLOGICO ALLA FRUTTA

PANE COMUNE PANE TOSCANO PANE COMUNE PANE TOSCANO

MARMELLATA OLIO OLIVA EXTRA VERGINE / E POMODORO MARMELLATA OLIO OLIVA EXTRA VERGINE / E POMODORO

MA LATTE FRESCO INTERO BIANCO LATTE INTERO CON CAFFE' d'ORZO MA

BISCOTTI SECCHI

ME YOGURT INTERO BIANCO, ZUCCHERO YOGURT INTERO BIOLOGICO ALLA FRUTTA ME YOGURT INTERO BIANCO, ZUCCHERO YOGURT INTERO BIOLOGICO ALLA FRUTTA

TORTA DI MELE CIAMBELLA

FRUTTA FRESCA DI STAGIONE

GI LATTE FRESCO INTERO BIANCO GI YOGURT INTERO BIANCO, ZUCCHERO

FETTE BISCOTTATE FIOCCHI CEREALI SENZA GRASSI AGGIUNTI BISCOTTI SECCHI FIOCCHI CEREALI SENZA GRASSI AGGIUNTI

FRUTTA FRESCA DI STAGIONE

VE YOGURT INTERO BIANCO, ZUCCHERO YOGURT INTERO BIOLOGICO ALLA FRUTTA VE LATTE FRESCO INTERO BIANCO

CRACKERS ALL'OLIO DI OLIVA FETTE BISCOTTATE PANE COMUNE / TOSCANO CON MARMELLATA

FRUTTA FRESCA DI STAGIONE

SA PANE COMUNE

FRUTTA FRESCA MISTA

AUSL RIMINI - DIPARTIMENTO di SANITA' PUBBLICA - U.O. IAN (Igiene Alimenti e Nutrizione) - Settore Nutrizione

TABELLA DIETETICA - allegato n° “G 3”: SPUNTINO META' MATTINA * / MERENDA POMERIGGIO *

periodo estivo (dalla 35a alla 48a settimana)

FRUTTA FRESCA di STAGIONE **

FRUTTA FRESCA di STAGIONE **

periodo estivo (dalla 35a alla 48a settimana)

GELATO ***

PER NIDO / SCUOLA INFANZIA: - COPPETTA (panna e fragola / panna e cioccolato)PER PRIMARIA / SECONDARIA: - BISCOTTO / CORNETTO CLASSICO

TORTA ALLO YOGURT / CIAMBELLA / CROSTATA CON MARMELLATA

TORTA ALLO YOGURT / DI MELE / CROSTATA CON MARMELLATA

LATTE FRESCO INTERO CON CAFFE' D'ORZO / YOGURT INTERO BIOLOGICO ALLA FRUTTA

YOGURT INTERO BIOLOGICO ALLA FRUTTA / LATTE FRESCO INTERO CON CAFFE' D'ORZO

LATTE FRESCO INTERO CON CAFFE' D'ORZO / YOGURT INTERO BIOLOGICO ALLA FRUTTA

FORNARINA / FETTE BISCOTTATE CON OLIO OLIVA EXTRA VERGINE

FORNARINA / FETTE BISCOTTATE CON OLIO OLIVA EXTRA VERGINE

NOTE:

FRUTTA FRESCA A MACEDONIA, SUCCO

DI LIMONE, ZUCCHERO ****

* lo SPUNTINO e la MERENDA sono previsti solo in alcune strutture, sia nel corso dell'anno scolastico che nel periodo estivo

** per nido e scuola d'infanzia, un frutto diverso ogni giorno, come da tabella dietetica

Page 69: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

*** SOLO se acquistato dalla cucina di riferimento

**** SOLO se preparata dalla cucina di riferimento

Page 70: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

1 PRIMI / INGREDIENTI SUGHI, PASSATI, BRODI

PASTA SECCA / SECCA ALL'UOVO / RISO / ALTRI CEREALI per primi asciutti g. 40 50 50 60 80 100 100

PASTA SECCA / SECCA ALL'UOVO / RISO / ALTRI CEREALI in passati verdura / legumi g. 15 20 20 25 30 40 40

PASTA SECCA / SECCA ALL'UOVO / RISO / ALTRI CEREALI in brodo vegetale g. 20 25 25 30 40 50 50

CROSTINI di PANE TOSTATO al forno per minestre g. 20 25 25 30 35 40 40

GNOCCHI PATATE FRESCHI / SURGELATI g. 50 100 150 200 250 300 300

TAGLIATELLE / STROZZAPRETI FRESCHI / SURGELATI g. 40 50 60 70 80 90 90

PASTA RIPIENA FRESCA / SURGELATA g. 60 80 100 120 140 160 160

PASSATELLI / SALAME MATTO: pesi di uovo - pangrattato - parmigiano g. 50 - 20 - 30 50 - 20 - 30 50 - 20 - 30 50 - 20 - 30 50 - 20 - 30 70 - 30 - 40 70 - 30 - 40

CARNE VITELLONE / PESCE per sughi primi g. 15 20 25 30 35 40 40

TONNO SOTT'OLIO per sughi primi g. no no 20 25 30 35 35

AFFETTATO / FORMAGGIO per sughi primi / ingrediente aggiunto secondi g. 5 5 5 10 10 15 15

FAGIOLI / ALTRI LEGUMI SECCHI per sughi / passati g. 20 25 25 30 35 40 40

VERDURE per passato / brodo vegetale g. 100 120 120 150 200 250 250

PATATE per minestra di patate g. 50 80 100 100 150 200 200

PARMIGIANO stagionatura >24 mesi, da condimento per primi g. 5 6 6 7 8 9 9

2 SECONDI NIDI

CARNI BIANCHE / ROSSE g. 40 50 50 60 70 80 80

CARNE VITELLONE per POLPETTE g. 30 40 40 50 60 70 70

PROSCIUTTO COTTO / CRUDO / BRESAOLA / SPECK g. 20 25 25 30 35 40 40

PESCE BIANCO SURGELATO g. 50 60 60 70 100 150 150

TONNO SOTT'OLIO / AL NATURALE g. no no no no 50 60 60

UOVO g. 50 50 50 50 50 50 50

FORMAGGIO FRESCO / RICOTTA g. 50 40 50 60 70 100 100

3 CONTORNI / FRUTTA / PANE / OLIO NIDI

VERDURA CRUDA / COTTA g. 60 80 80 100 150 200 200

INSALATA VERDE g. no 20 30 40 50 60 60

PATATE abbinate ai passatelli g. 80 100 120 150 200 250 250

PATATE g. 60 80 100 120 140 160 160

FRUTTA FRESCA DI STAGIONE spuntino / pranzo / merenda g. 100 100 150 150 150 200 200

BANANA / FICHI / KAKI / UVA spuntino / pranzo / merenda g. 50 50 100 100 100 150 150

PANE / FORNARINA / PIADINA / BASE per PIZZA g. 20 30 30 40 50 60 60

OLIO OLIVA EXTRA VERGINE g. 12 12 15 15 18 20 20

4 MERENDE NIDI

LATTE INTERO / YOGURT INTERO / ALLA FRUTTA g. 100 100 150 150 200 200 200

PANE COMUNE / FORNARINA g. 25 30 30 40 50 60 60

FETTE BISCOTTATE / CRACKERS / BISCOTTI SECCHI / CEREALI g. 25 25 25 30 35 40 40

CIAMBELLA / TORTE g. 30 30 40 50 80 100 100

AUSL RIMINI - DIPARTIMENTO di SANITA' PUBBLICA - U.O. IAN (Igiene Alimenti e Nutrizione) - Settore Nutrizione

TABELLA DIETETICA - allegato “G 4”: QUANTITA' ALIMENTINIDI 12 - 18 m.

NIDI 19 - 24

m.

SEZ. PRIMAV. 2 - 3 a.

INFANZIA 3

- 6 a.

PRIMARIA 6 -

11 a.

SECONDARIA

12 - 14 a.

ADULTI

NIDI

SEZ. PRIMAV.

INFANZIA

PRIMARIA

SECONDARIA

ADULTI

NIDI

SEZ. PRIMAV.

INFANZIA

PRIMARIA

SECONDARIA

ADULTI

NIDI

SEZ. PRIMAV.

INFANZIA

PRIMARIA

SECONDARIA

ADULTI

Page 71: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

GELATI g. 50 50 70 70 90 120 120

Page 72: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

TABELLA DIETETICA - allegato “G 4”: ALIMENTI PER FESTE / GITE

SOLO CON I BAMBINI ANCHE CON I GENITORI CON DOLCI SOLO UNA VOLTA AL MESE

NO NO NO

pane NO

dolci NO

NO NO

SOLO I PIATTI PREVISTI DALLA NO

TABELLA DIETETICA E/O DAL NO

RICETTARIO FORMAGGI FRESCHI / SEMISTAGIONATI

verdure

frutta FRUTTA FRESCA di STAGIONE

NO

ACQUA NATURALE

bevande CAFFE' D'ORZO / TE' DETEINATO NO

SPREMUTA D'ARANCIO

AUSL RIMINI - DIPARTIMENTO di SANITA' PUBBLICA - U.O. IAN (Igiene Alimenti e Nutrizione) - Settore Nutrizione

FESTE PER OCCASIONI SPECIALI * (Natale / Pasqua / Carnevale / Chiusura

anno scolastico - centro estivo)

FESTE DI COMPLEANNO *

GITE *

primi piatti

SOLO I PIATTI PREVISTI DALLA TABELLA DIETETICA E/O DAL RICETTARIO

PANE COMUNE / TOSCANO / FORNARINA / PIADINA / CROSTONI / PIZZA ** PANE COMUNE / TOSCANO PER PANINI

DOLCI TRADIZIONALI / DOLCI DA FORNO ** DOLCI DA FORNO **

GELATI ***

GELATI: biscotto, coppette, cornetto (SOLO se acquistati in loco al momento del consumo)

secondi carne

PROSCIUTTO COTTO / CRUDO / BRESAOLA / SPECK (NO nidi) MAGRI

PROSCIUTTO COTTO / CRUDO / BRESAOLA / SPECK (NO nidi) MAGRI

secondi pesce

TONNO SOTT'OLIO (SOLO per scuola primaria e secondaria)

secondi formag.

FORMAGGI SEMI-STAGIONATI (caciotta / fontina / misto pecorino) (NO formaggio fuso)

VERDURE CRUDE DI STAGIONE A PINZIMONIO

VERDURE CRUDE DI STAGIONE A PINZIMONIO

MACEDONIA DI FRUTTA FRESCA MISTA ****

SPREMUTA D'ARANCIO / SUCCHI DI FRUTTA (SOLO 70% frutta, senza zuccheri aggiunti)

NOTE:

* prestare SEMPRE grande attenzione ai bambini/ragazzi con DIETA SPECIALE, e in maniera particolare durante le feste con i genitori e le gite ** preferibilmente preparati dalla cucina di riferimento per la struttura (interna / esterna)*** acquistati e distribuiti SOLO dalla cucina di riferimento per la struttura (interna / esterna)

**** SOLO se preparata dalla cucina di riferimento e SOLO se con frutta fresca di stagione

Page 73: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO
Page 74: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

TABELLA DIETETICA - allegato “G 6”: PIATTI DI BASE / RICETTE ALTERNATIVE

1) PASTA / ALTRI CEREALI PIATTI DI BASE PIATTI ALTERNATIVI

pasta / PASTA SECCA DI GRANO

altri ALTRI CEREALI

cereali

2) PANE / SOSTITUTI DEL PANE / DOLCIPIATTI DI BASE PIATTI ALTERNATIVI

pane

dolci

merende

MERENDE SALATE

AUSL RIMINI - DIPARTIMENTO di SANITA' PUBBLICA - U.O. IAN (Igiene Alimenti e Nutrizione) - Settore Nutrizione

PASTA SECCA DI ALTRI CEREALI : FARRO / KAMUT / MAIS / SEMOLINO MAIS / MIGLIO / RISO (NO glutine)

PASTA FRESCA NO UOVO PASTA FRESCA SURGELATA NO UOVO

PASTA ALL'UOVO SECCA PASTA ALL'UOVO FRESCA

PASTA ALL'UOVO RIPIENA FRESCA / SURGELATA (ripieno minimo 45%) RIPIENO BASE (uovo, parmigiano reggiano, aromi) PIU' :

RICOTTA E CARCIOFI RICOTTA E FUNGHI RICOTTA E PREZZEMOLO RICOTTA E SPINACI

PASTA ALL'UOVO RIPIENA FRESCA / SURGELATA: (ripieno minimo 35%) BASE (uovo, parmigiano reggiano, aromi) PIU':

FORMAGGI MISTI CARNE BOVINA E RICOTTA

PANE COMUNE / TOSCANO (senza grassi aggiunti)

PANE SEMINTEGRALE / INTEGRALE (senza grassi aggiunti) PIADINA (con olio extra vergine oliva) FORNARINA (con olio extra vergine oliva e rosmarino) PIZZA (BASE per)

(farina tipo 0, lievito naturale, olio extra vergine oliva, odori)

CROSTONI DI PANE COMUNE / TOSCANO AL FORNO

DOLCI TRADIZIONALI (per Natale / Carnevale / Pasqua)

PANDORO / PANETTONE CIAMBELLA / COLOMBA

DOLCI DA FORNO (confezionati SOLO con olio di arachide) (per compleanni, una volta al mese)

CIAMBELLA TORTA ALLO YOGURT

MERENDE DOLCI:

BISCOTTI SECCHI (con olio di arachidi / girasole / soia) DOLCI DA FORNO (con olio di arachide) FIOCCHI DI CEREALI (senza grassi aggiunti) GELATI CONFEZIONATI (con biscotto / coppette / cornetto) PANE COMUNE / TOSCANO CON: - OLIO EXTRA VERGINE OLIVA - OLIO EXTRA VERGINE OLIVA, POMODORO e ORIGANO

Page 75: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

PIATTI DI BASE PIATTI ALTERNATIVI

di base OLIO EXTRA VERGINE OLIVA E PARMIGIANO

AD UNA O PIU' VERDURE DI STAGIONE BIANCA

/ verdure AL POMODORO, CAROTA, CIPOLLA E SEDANO

AL POMODORO, CAPPERI E OLIVE

con legumi AI PISELLI / LENTICCHIE / FAGIOLI E POMODORO

con carni RAGU' DI CARNE

con pesce AL TONNO E POMODORO

AL TONNO, POMODORINI CRUDI, CAPPERI, OLIVE NERE, PREZZEMOLO

PASTA RIPIENA AL POMODORO / OLIO E SALVIA PASTA SECCA CON MOZZARELLA, POMODORINI CRUDI E BASILICO

4) BRODI / CREME / MINESTRE / PASSATI PER PRIMI PIATTI PIATTI DI BASE PIATTI ALTERNATIVI

MINESTRA DI PATATE, CAROTE, CIPOLLA

MINESTRONE DI VERDURE MISTE DI STAGIONE (e/o surgelate)

con legumi BRODO COLATO DI FAGIOLI BRODO COLATO DI CECI / ALTRI LEGUMI / LEGUMI MISTI

PASSATO di FAGIOLI

con uova

3) SALSE PER PRIMI PIATTI (tutte le salse qui indicate devono essere preparate dalla cucina di riferimento)

ALLE NOCI (NO nidi) AL PREZZEMOLO

e con spezie

PESTO alla GENOVESE (basilico, olio extra vergine oliva, parmigiano reggiano, pecorino, pinoli) ALLO ZAFFERANO

/ erbe aromat.

ASPARAGI / BIETOLE / BROCCOLETTI / CARCIOFI / CAROTE / CAVOLFIORE / FUNGHI / MELANZANE / PATATE / PEPERONI / RADICCHIO ROSSO / SPINACI / ZUCCA / ZUCCHINE

SALSE CALDE CON POMODORO: - E BASILICO - E BESCIAMELLA, CAROTA, CIPOLLA, SEDANO - E UNA O PIU' VERDURE DI STAGIONE (vedi sopra elenco verdure)

SALSE CALDE CON POMODORO: - E AGLIO, PREZZEMOLO AI PISELLI BIANCA CON ALTRI LEGUMI (ceci / fave) RAGU' DI CARNE E BESCIAMELLA

PROSCIUTTO COTTO E BESCIAMELLA

SPECK E BESCIAMELLA (NO nidi)

AL TONNO IN BIANCO AL TONNO, CAPPERI, OLIVE NERE, PREZZEMOLO

(salsa fredda) (NO nidi / infanzia)

con formag.

con verdure

BRODO VEGETALE (utilizzare il maggior numero di verdure di stagione / surgelate possibile) (NO dado)

BRODO DI VERDURE E CARNE (sgrassato - NO dado) (NO periodo estivo)

MINESTRE DI CAROTE / LATTUGA / SEDANO ZUPPE DI PATATE E FINOCCHIO / E SPINACI

PASSATO DI VERDURE MISTE DI STAGIONE (e/o surgelate)

PASSATO DI CECI / LEGUMI MISTI MINESTRA DI CECI / FAGIOLI CREMA DI PISELLI

PASSATELLI (uovo, parmigiano reggiano, pangrattato, noce moscata) IN BRODO VEGETALE (per cottura completa uovo: 8 minuti in piccole quantità)

PASSATELLI: - VERDI (con spinaci) IN BRODO VEGETALE - FREDDI IN INSALATA CON VERDURE (NO nidi / scuole infanzia)

Page 76: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

5) SECONDI A BASE DI UOVA / PESCE / FORMAGGIOPIATTI DI BASE PIATTI ALTERNATIVI

uova

SALAME MATTO (abbinato a pastina in brodo vegetale)

pesce A POLPETTONE

formag.

CON BIETOLE / POMODORO / SPINACI / ZUCCHINE

MOZZARELLA A CAPRESE, CON POMODORI E ORIGANO ALTRI FORMAGGI

6) SECONDI A BASE DI CARNEPIATTI DI BASE PIATTI ALTERNATIVI

carne A PEZZO INTERO AD ARROSTO AL LATTE

suina A FETTINE ALLA PIASTRA / AL FORNO A SCALOPPINA AL LIMONE

carni POLLO ARROSTO

avicole / FARAONA ARROSTO / ALLA CACCIATORA

coniglio A COTOLETTA AL FORNO / A INVOLTINO CON PROSCIUTTO

POLLO E TACCHINO IN INSALATA CON VERDURE

POLLO E TACCHINO A SPEZZATINO IN BIANCO GRATINATI IN FORNO

FRITTATA ARROTOLATA CON PROSCIUTTO COTTO E FONTINA AL FORNO (NO nidi)

SFORMATO CON PROSCIUTTO COTTO E PATATE TORTINO CON PROSCIUTTO COTTO E PATATE

CROCCHETTE DI PATATE E CAROTE AL FORNO

CROCCHETTE DI PATATE E SPINACI UOVO SODO CON SALSA VERDE

UOVO SODO RIPIENO (tuorlo, tonno, olio oliva extra vergine, capperi) (NO nidi / scuole infanzia)

PASSATELLI IN BRODO VEGETALE TONNO IN SCATOLA ALL'OLIO DI OLIVA / AL NATURALE (NO nidi / scuole infanzia)PESCE BIANCO SURGELATO ARROSTO (aglio, farina di mais, pangrattato, prezzemolo, succo limone) (CODA ROSPO / HALIBUT / LINGUA / MERLUZZO / PLATESSA)

A CROCCHETTE / POLPETTE / COTOLETTA AL FORNO AL CARTOCCIO AD INVOLTINO GAMBERI A SPIEDINO AL FORNO

(NO nidi / scuole infanzia)

SFUSI AL FORNO A SPIEDINO CON VERDURE

FORMAGGI (NO formaggio fuso) CON FORNARINA / PIADINA FRESCHI (casatella / mozzarella / ricotta / squacquerone / stracchino ) RICOTTA A POLPETTINE / CROCCHETTE AL FORNO (latte, noce moscata, pangrattato, parmigiano, patate lessate, uovo)

CON PATATE E SPINACI / MIGLIO / RISO

CROSTATA DI VERDURA / E PIZZA / CROSTONI CON MOZZARELLA, POMODORO, CAPPERI E ORIGNANO

CON STRACCHINO E RUCOLA CON 4 FORMAGGI

carne bovina

FETTINE ALLA PIZZAIOLA AL POMODORO (capperi, origano / aglio, prezzemolo)

A FETTINE A INVOLTINO CON PROSCIUTTO (cotto / crudo) / A STRACCETTI / ALLA PIASTRA / A COTOLETTA AL FORNO

POLPETTE al FORNO (la carne va macinata nella cucina di riferimento il giorno stesso della cottura e del consumo)

POLPETTONE / POLPETTONE ARCOBALENO CON VERDURE INTERE

TACCHINO ARROSTO TACCHINO A FETTINE ALLE ERBE POLLO E TACCHINO A SPIEDINO AL FORNO (NO nidi)

Page 77: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

7) CONTORNIPIATTI DI BASE PIATTI ALTERNATIVI

legumi

PASSATO DI LEGUMI

verdure

patate PATATE ARROSTO / LESSATE AL FORNO GRATINATE / A CROCCHETTE / ALLA PARMENTIER

PATATE IN PURE' PATATE E CAROTE / PATATE E ZUCCHINE

8) ALTRI ALIMENTIPIATTI DI BASE PIATTI ALTERNATIVI

frutta

salse

olio OLIO ARACHIDE (esclusivamente per preparazioni in forno)

acqua ACQUA ACQUA MINERALE NATURALE (in bottiglia di vetro)

latte

yogurt YOGURT INTERO BIOLOGICO BIANCO

PISELLI (freschi / surgelati)

PISELLI / LENTICCHIE / FAGIOLI / CECI AL POMODORO POLPETTONE / POLPETTE DI CECI AL POMODORO (abbinato a pastina in brodo colato di legumi)VERDURA CRUDA DI STAGIONE

(carote / cetrioli / cappuccio / carciofi / finocchio / funghi / insalata verde / pomodoro / radicchio rosso / radicchio verde / sedano / spinaci / zucchine)

IN INSALATA (carote, cetrioli, cappuccio, finocchio, insalata verde, pomodoro, sedano) A PINZIMONIO (carote, cetrioli, finocchio, pomodoro, sedano) A SPIEDINO (carote, cetrioli, finocchio, pomodoro, sedano) VERDURA COTTA DI STAGIONE FRESCA / SURGELATA

(bietole / broccoletti / carciofi / carote / cavolfiore / cipolla / fagiolini / finocchio / funghi / melanzane / peperoni / pomodori / spinaci / verza / zucca / zucchine)

A VAPORE / LESSATE MISTE (carote, fagiolini / carote, patate / carote, patate, piselli / patate, piselli / fagiolini, patate) AL POMODORO (carciofi / fagiolini / funghi) AL GRATIN (cavolfiore / cipolla / funghi / melanzane / peperoni / pomodori / zucca / zucchine)

FRUTTA FRESCA di STAGIONE (BIOLOGICA) A SPREMUTA (arancia / pompelmo) A FETTINE (arancia con zucchero)

SALSA VERDE (capperi, olio extra vergine di oliva, prezzemolo, tonno, uovo sodo)

CON CAPPERI CON PREZZEMOLO

OLIO EXTRA VERGINE OLIVA (per tutte le preparazioni)

LATTE PASTORIZZATO INTERO BIOLOGICO / AD ALTA QUALITA'

BIANCO CALDO CON CAFFE' D'ORZO (zucchero) / (miele, NO 0-12 mesi) CON FRUTTA FRULLATA CON CAFFE' D'ORZO

Page 78: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

TABELLA DIETETICA - allegato “G 6”: PIATTI DI BASE / RICETTE ALTERNATIVE

1) PASTA / ALTRI CEREALI PIATTI ALTERNATIVI

AVENA / COUS-COUS / FARRO / ORZO (SI glutine)

2) PANE / SOSTITUTI DEL PANE / DOLCIPIATTI ALTERNATIVI

AUSL RIMINI - DIPARTIMENTO di SANITA' PUBBLICA - U.O. IAN (Igiene Alimenti e Nutrizione) - Settore Nutrizione

CROSTINI DI PANE COMUNE / TOSCANO AL FORNO SENZA AGGIUNTA DI GRASSI

PASTA ALL'UOVO FRESCA SURGELATA RICOTTA E PATATE RICOTTA E RADICCHIO ROSSO RICOTTA E ZUCCA CARNE BOVINA CARNE BOVINA E PROSCIUTTO CRUDO

PANE DI FARRO / KAMUT / SOIA (senza grassi aggiunti) POLENTA DI FARINA DI MAIS

FIOCCHETTI / CASTAGNOLE (NO ripieno) (fritti esclusivamente in olio di arachide / olio extra vergine oliva) TORTA DI MELE / STRUDEL CROSTATA CON MARMELLATA PANE COMUNE / TOSCANO / FETTE BISCOTTATE (con olio di arachidi / girasole / soia / mais) CON: - MARMELLATA (senza zucchero aggiunto) - MIELE (NO nido 0-12 mesi) - ZUCCHERO E OLIO EXTRA VERGINE OLIVA

PANE COMUNE / TOSCANO E NOCI FORNARINA (con olio extra vergine di oliva)

Page 79: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

PIATTI ALTERNATIVI

A UN LEGUME (ceci / fagioli / fave / lenticchie rosse) E BESCIAMELLA

4) BRODI / CREME / MINESTRE / PASSATI PER PRIMI PIATTI PIATTI ALTERNATIVI

3) SALSE PER PRIMI PIATTI (tutte le salse qui indicate devono essere preparate dalla cucina di riferimento)

ALL'AGLIO ALLE ERBE AROMATICHE

SALSE FREDDE (NO nido / infanzia) CON POMODORINI CRUDI: - E BASILICO - E SCALOGNO - E VERDURE CRUDE / COTTE MISTE (vedi sopra elenco verdure)

SALSE FREDDE (NO nido / infanzia) CON POMODORINI CRUDI: - MARINATI (olio, sale ed erbe aromatiche)

SALSE FREDDE (NO nidi / scuole infanzia) CON : - PROSCIUTTO COTTO / E FONTINA - SPECK E RADICCHIO / E RUCOLA / E PREZZEMOLOALLE VONGOLE AL PESCE MISTO (calamari, gamberi, merluzzo, vongole)

PASTA SECCA CON RICOTTA E SPINACI / E POMODORO / E FUNGHI PASTA SECCA / RISOTTO AI 4 FORMAGGI

BRODO DI VERDURE E PESCE (NO dado)

CREME DI CAROTE E ZUCCA / CARCIOFI / FUNGHI / POMODORO / SPINACI / ZUCCHINE

SALSE FREDDE (NO nidi / scuole infanzia): - LEGUMI (ceci / fagioli / fave / lenticchie / piselli) E VERDURE STRACCIATELLA: - IN BRODO VEGETALE - VERDE (con spinaci) IN BRODO VEGETALE

Page 80: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

5) SECONDI A BASE DI UOVA / PESCE / FORMAGGIOPIATTI ALTERNATIVI

IN INSALATA CON LEGUMI E VERDURE

SCAMORZA AL FORNO

6) SECONDI A BASE DI CARNEPIATTI ALTERNATIVI

HAMBURGER AL FORNO

CONIGLIO ARROSTO / IN PORCHETTA / ALLA CACCIATORA

ALLA PIASTRA / A SCALOPPIN AL LIMONE

A SPIEDINO CON VERDURE

A SPEZZATINO AL POMODORO

STRAPAZZATE CON PROSCIUTTO COTTO STRAPAZZATE CON FORMAGGIO

UOVA A FRITTATA / STRAPAZZATE CON VERDURA / E UOVA CON PISELLI E POMODORO AL FORNO

UOVO IN CAMICIA (cottura in acqua bollente, senza guscio) (cottura completa uovo: 6-8 minuti in piccole quantità)

AL POMODORO A SPEZZATINO AL POMODORO A ZUPPA / BRODETTO AL POMODORO IN INSALATA CON SEPPIA E HALIBUTFORMAGGI SEMI STAGIONATI (caciotta / fontina / scamorza) STAGIONATI (parmigiano reggiano)

MOZZARELLA IN CARROZZA AL FORNO TORTINO CON VERDURA / E

A PEZZO INTERO A BRASATO / ARROSTO / BOLLITO AGNELLO A SPEZZATINO

PROSCIUTTO COTTO / CRUDO BRESAOLA (bovina) / LONZA / SPECK (NO nidi)

Page 81: All. “G 2” TABELLA DIETETICA – anno scolastico …...CAROTE E PATATE / PATATE E SPINACI PER SCUOLA PRIMARIA / SECONDARIA: - FRITTATA CON VERDURE RISOTTO BIANCO CON BIETOLE, PARMIGIANO

7) CONTORNIPIATTI ALTERNATIVI

AL POMODORO

8) ALTRI ALIMENTIPIATTI ALTERNATIVI

CON POMODORO A CUBETTI

LATTE BIANCO FREDDO

YOGURT INTERO ALLA FRUTTA BIOLOGICO

IN INSALATA CON FRUTTA SECCA (noci, ecc.) IN INSALATA CON LEGUMI (ceci, fagioli) TRIFOLATE (zucchine) AL LATTE (carote) CON BESCIAMELLA (cavolfiore / finocchio / patate / zucchine) A CROCHETTE AL FORNO (bietole / carciofi / cavolfiore / fiori di zucca / funghi)

MISTA A MACEDONIA A SPIEDINO A FRULLATO

ACQUA OLIGOMINERALE NATURALE (in bottiglia di vetro - SOLO per bambini 0-12 mesi)