(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.25Ãkkxý LkøkhÃkkr÷fkLke [q txýeLkw t

Ãkrhýk{ ykðíkk økík [q txýeLkeMkh¾k{ýe{kt yk ð¾íku ¼ksÃkLke [khMkexku{kt ðÄkhku ÚkÞku Au yLku fkUøkúuMkLkuÃkkt[ çkuXfku økw{kððkLkku ðkhku ykÔÞku AuíÞkhu [qtxýe Ãkqðuo ¼ksÃk{kt fux÷kffkÞofhkuLku xefex Lk {¤íkk íkuykuyÃkûk{kt W¼k hnuíkk ¼ksÃk {kxu[q txýe{kt MÃkü çknw{íke {u¤ððeyÄY nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðe hÌkwt

níkwt.çkeS çkksw fkUøkúuMk îkhk ¼ksÃkLkk

W{uËðkhkuLkw t ÷eMx ònuh ÚkÞk çkkËÃkkuíkkLkk W{uËðkhku ònuh fÞko nkuðkAíkk íku{s ¼ksÃkLke ÔÞwn h[LkkLkuMk{S íkuLkkÚke ðÄkhu Mkkhe ÔÞwn h[LkkøkkuXððk Aíkk fkUøkúuMkLku fhkhe nkhLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au. çkeS çkksw çkuyÃkûk W{uËðkhku Ãký yk [qtxýe{kt

{uËkLk {khe ÔÞÂõíkøkík heíku ÃkkuíkkLkeW{uËðkhe MkkÚku SíÞk Au [qtxýe{ktfkUøkúuMkLku [kh {rn÷k MkËMÞku Mkrníkçkkh çkuXfku {¤e Au. ßÞkhu ¼ksÃkVheÚke Mk¥kkÄeþ çkLkíkk íkuýu økík ð»koLkeíkw÷Lkk{kt ðÄw [kh çkuXfku {u¤ðe fw÷ h8çkuXfku ÃkkuíkkLkk fçsu fhe níke.

LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt [k÷w ð»kuo

CMYK

{tøk¤ðkh, ;t.26-10-2010 bnumtKt QkÍt rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlvwh «tkríks

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

CMYK

ÃkwLk: fkÞohík fhðk{kt ykðe[kh ð»koÚke çktÄ Ãkzu÷e Mkuðk

(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.25ÃkkxýðkMkeykuLku AuÕ÷k fux÷kf {rnLkkykuÚke Ãkkxý-{nuMkkýk çkúkuzøkus huÕðu ÷kELk ÚkÞk çkkË ÃkkxýÚke

y{ËkðkËLke MkeÄe xÙuLk çktÄ níke su yksÚke ÃkkxýÚke y{ËkðkË sðk íku{s y{ËkðkËÚke Ãkkxý ykððk {kxuLke

rËðMk{kt çku çkúkuzøkus xÙuLkku þY Úkíkk Ãkkxý Mkrník SÕ÷kLke «ò{kt ykLktËLke ÷køkýe AðkE økE níke. ykþhu ËkuZð»koÚke ðÄkhu Mk{Þ yøkkW Ãkkxý-{nuMkkýk huÕðu ÷kELk íkiÞkh ÚkÞk çkkË ÃkkxýÚke y{ËkðkËLke yuf Ãký xÙuLk Lk níkesuÚke ÃkuMkuLshkuLku ¼khu {w~fu÷e yLkw¼ððe Ãkzíke níke suLku ÷E yðkh Lkðkh hsqykíkku Aíkk yk¾hu hsqykíkku MkV¤

hnuíkk yksu çkÃkkuhu 1:Ãk0 f÷kfu ÃkkxýLkkt MkktMkË søkËeþ Xkfkuhu ÃkkxýÚke y{ËkðkËLke Lkðe zu{ku xÙuLkLku ÷e÷e ÍtzeykÃke níke. íku MkkÚku AuÕ÷k [kh ð»koÚke ðÄkhu Mk{ÞÚke Ãkkxý-y{ËkðkËLke çktÄ Ãkzu÷e xÙuLk Mkuðk þY Úkíkk {wMkkVhkuyunkþfkhku yLkw¼ÔÞku níkku.

nðuÚke hkus Ãkkxý-y{ËkðkËLke çku xÙuLkkusðk íku{s çku xÙuLkku ykððk {kxu yLku ÃkkxýÚke {nuMkkýk hkusLke [kh xÙuLkku sðk yLku [khxÙuLkku ykððk {kxu þY Úkíkk {æÞ{ðøko íku{søkheçk ðøkoLku {wMkkVhe {kxu Mkh¤íkk hnuþu.íkuLke MkkÚku {nuMkkýkLke xÙuLkku [k÷w hnuþu.

yiríknkrMkf Lkøkh ÃkkxýLkku rðfkMk rËLk«ríkrËLk ðÄe hÌkku Au íÞkhu rþûký íku{s{uzef÷ ûkuºku rðfkMk ðæÞku Au Ãkhtíkwt huÕðufkuhezkuhLke LkSf ykðu÷ Ãkkxý þnuhLku Ãkwhíkehu÷ Mkuðk Lk {¤íkk ftEf ytþu íkuLkku rðfkMkyxõÞku níkku.

ykþhu [kh ð»ko yøkkW Ãkkxý-{nuMkkýkçkúkuzøkus huÕðu ÷kELk çkLkkððk {kxu íku Mk{Þu{exh økus WÃkh ÃkkxýÚke y{ËkðkËLke xÙuLkku[k÷w níke íÞkhu ÷kufkuLku hkník níke Ãkhtíkwt íÞkhçkkË çkúkuzøkus huÕðu ÷kELk çkLke økÞk çkkËVheÚke xÙuLk MkuðkLkku «kht¼ Úkíkk AuÕ÷k ËkuZð»koÚke {kºk Ãkkxý-{nuMkkýkLke xÙuLkkuLkku ÷k¼s ÃkkxýLke «òLku {¤íkku níkku yLku ÃkkxýÚkey{ËkðkËLke MkeÄe xÙuLk Mkuðk çktÄ fhe Ëuðk{ktykðe níke. suLku ÷E ÃkkxýLke «ò MkrníkhksfeÞ Ãkûkku îkhk yðkh Lkðkh hsqykíkfhðk{kt ykðe níke íÞkhu yk¾hu huÕðu íktºkLkkyrÄfkheykuyu ÃkkxýÚke y{ËkðkË {kxuLkexÙuLk Ëkuzkððk {kxu ÷e÷e Ítze ykÃke níke. huÕðu

íktºk îkhk Ãkkxý huÕðu MxuþLkLku yk ytøku VuõMkîkhk òý fhe ÃkkxýÚke y{ËkðkË ðå[uËhhkus MkeÄe çku xÙuLkku ËkuzkððkLke {tswheykÃkíkk ÃkkxýLke «ò{kt ykLktËLke ÷køkýeVu÷kE níke. ßÞkhu hrððkhLkk rËðMku {kºkyuf s xÙuLk MkðkhLke ÃkkxýÚke y{ËkðkË ðå[uËkuzkððk{kt ykðþu íku{ sýkððk{kt ykÔÞwtníkwt. ËhBÞkLk yksu Ãkkxý Úke y{ËkðkËðå[u AuÕ÷k [kh ð»koÚke çktÄ Ãkzu÷ xÙuLk MkuðkLkku«kht¼ Úkíkk Ãkkxý y{ËkðkËLke xÙuLkLku 1:Ãk0r{Lkexu ÃkkxýLkk MkktMkË søkËeþ¼kE Xkfkuhu÷e÷eÍtze ykÃke «MÚkkLk fhkÔÞwt níkwt yk «Mktøkunòhku {wMkkVhku huÕðu MxuþLk WÃkh nksh hneíku{s y{ËkðkË íkhVLke xÙuLk{kt çkuMke hkníkyLkw¼ðe níke.

nk÷{kt ÃkkxýÚke {nuMkkýkLke sðk íku{sykððk {kxu fw÷ [kh xÙuLkku Ëhhkus Ëkuzu AuíÞkhu hkusLkk ykþhu yuf nòh sux÷k{wMkkVhku xÙuLk MkuðkLkku ÷k¼ ÷u Au su{ktÃkkxýLkk ðuÃkkhe ðøko Mkrník yrÄfkheyku yLkuf{o[khe ðøko íku{s {æÞ{ yLku økheçk ðøkoÃkkxýÚke {nuMkkýkLkk {kºk A YrÃkÞk ¼kzk{kt{wMkkVhe fhu Au Ãkhtíkwt yíÞkh MkwÄe xÙuLk{nuMkkýk sELku yxfe síke nkuE yLkuf{wMkkVhkuLku íÞktÚke VheÚke ¾kLkøke ðknLkLkkuykþhku ÷uðku Ãkzíkku níkku. suÚke {w~fu÷e

yLkw¼ððkLkku ðkhku ykðíkku níkku. suLkku nðuytík ykÔÞku Au. ÃkkxýÚke {nuMkkýk ÚkEy{ËkðkËLke MkeÄe MÃku~Þ÷ xÙuLkLkku yksÚke«kht¼ Úkíkk ÃkkxýLkk {wMkkVhkuLku Mkðkhu Ãk:4Ãkíku{s çkÃkkuhu 1:Ãk0 ÃkkxýÚke y{ËkðkËsðkLke xÙuLk {¤þu. íkuðe s heíku y{ËkðkËÚkeÃkkxý ykððk Mkðkhu 10:4Ãk íku{s Mkktsu6:30 f÷kfu y{ËkðkËÚke xÙuLk WÃkze Ãkkxýykðþu. ÃkkxýÚke y{ËkðkË ðå[uLkkYk.17Lkk ¼kzk{kt yuf rËðMk{kt {wMkkVhkuLkuy{ËkðkË sE Ãkhík ykððk {kxu Mkh¤íkkW¼e Úkíkk ÷kufku{kt ykLktËLke ÷køkýe «Mkheníke.

nk÷{kt huÕðu íktºk îkhk ÃkkxýÚkey{ËkðkË ðå[u A zççkkLke xÙuLkLkku «kht¼Úkíkk çkkË{kt {wMkkVhkuLkk ykÄkhu xÙuLkLkk fku[eMkðÄkhðk{kt ykðþu íÞkhu çkeS çkksw Ãkkxý ÚkefktMkk-¼e÷ze çkúkuzøkus huÕðu ÷kELkLkwt fk{AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ¾kuht¼u Ãkzâwt Au ÃkkxýLkSf ykðu÷ hkýeLke ðkðLke MkkEx ÃkkMkuÚkehuÕðu ÷kELk ÃkMkkh Úkíke nkuE huÕðu íku{sÃkwhkíkíð ¾kíkwt yk{Lku Mkk{Lku ykðe økÞk AuíkuLkku fkuE ÞkuøÞ rLkðuzku ÍzÃkÚke ykðu yLku íkuhuÕðu ÷kELkLkwt fk{ þY ÚkkÞ íkuðwt ÃkkxýLke «òEåAe hne Au. suLkkÚke ÃkkxýLku {wtçkELke MkeÄexÙuLkkuLkku ÷k¼ {¤e þfu.

ykLktËku ÃkkxýÚke y{ËkðkË sðk-ykððk {kxu fw÷ [kh xÙuLkku {qfkE : ð»kkuo swLke {ktøk Mktíkku»kkíkk ÃkkxýðkMkeyku{kt ykLktË : ÃkkxýÚke {nuMkkýk hkusLke ykX xÙuLkku fkÞohík

Ãkkxý : ÃkkxýÚke y{ËkðkËLke yksÚkeþY ÚkÞu÷ MÃku~Þ÷ xÙuLk ÃkkxýÚke WÃkzehýwts, Äeýkus, {nuMkkýk, søkwËý,yktçk÷eÞkMký, zktøkhðk, Íw÷kMký,f÷ku÷, ¾kuzeÞkh, [kt˾uzk, Mkkçkh{íke,y{ËkðkË stõþLk sþu.

Ãkkxý : ÃkkxýÚke y{ËkðkË þY ÚkÞu÷MÃku~Þ÷ xÙuLk Ãkkxý LkSf Mkt¾khe,þu÷kðe, Ãkkt[kux, þku¼kMký, fiÞ÷,þuZk÷, ½w{kMký, ÃkkLkMkh, EMktz, MkuhÚkk,fk÷ehkuz Lkne W¼e hnu.

ÃkkxýLku MkeÄwt y{ËkðkË MkkÚku xÙuLkMkuðkÚke Mkkf¤e ÷uðkE.ÃkkxýÚke y{ËkðkË çku yLkuy{ËkðkËÚke Ãkkxý çku xÙuLkku Mkðkh -Mkkts Ëkuzþu.LkkufheÞkík yLku rðãkÚkeo ðøkoLkuÃkrhðnLk{kt Mkh¤íkk hnuþu íku{sMkMíke {wMkkVheLkku ÷k¼ {¤þu.

xÙuLk õÞkt MxkuÃkus fhþu

xÙuLk õÞk Lknª Q¼e hnu

ÃkrhðnLk Mkuðk MkwáZ çkLke

Ãkkxý-y{ËkðkË xÙuLkLkwt Mk{ÞÃkºkf

ÃkkxýÚke {nuMkkýkxÙuLkLkwt Mk{ÞÃkºkf

xÙuLk WÃkzþuÃkkxýÚke {nuMkkýk 6:ÃkÃkÃkkxýÚke {nuMkkýk 13:1ÃkÃkkxýÚke {nuMkkýk 17:0ÃkÃkkxýÚke {nuMkkýk h0:hÃk{nuMkkýkÚke Ãkkxý Ãk:40{nuMkkýkÚke Ãkkxý 10:1Ãk{nuMkkýkÚke Ãkkxý 1Ãk:h0{nuMkkýkÚke Ãkkxý 18:30

xÙuLkLkku Lktçkh õÞktÚke õÞkf sþu WÃkzþu ÃknkU[þu09Ãk8 ÃkkxýÚke y{ËkðkË Ãk:4Ãk 9:0Ãk0960 ÃkkxýÚke y{ËkðkË 13:Ãk0 16:4009Ãk9 y{ËkðkËÚke Ãkkxý 10:4Ãk 13:hÃk09Ãk7 y{ËkðkËÚke Ãkkxý 18:30 h1:4Ãk* Ëh hrððkhu yuf xÙuLk Mkðkhu

ÃkkxýÚke y{ËkðkË xÙuLk þY fhkE

¼ksÃkLke 10 yLku fkUøkúuMkLke 4 Mkrník 14 {rn÷kyku [qtxkEhksfkhý

Ãkkxý Ãkkr÷fkLke [qtxýe{kt 3hLkðk [nuhkyku [qtxkE ykÔÞkzeMkk{kt Vqz rð¼køk îkhk ykfÂM{f [u®føk

(Mkt.LÞw.Mk) zeMkk,íkk.hÃkzeMkk þnuh{kt økEfk÷u MkðkhÚke s

þnuhLke r{XkEykuLke ËwfkLkku Ãkh £wzrð¼køkLkk yrÄfkheykuyu Mkh«kEÍ[ufªøk fhíkk ¼u¤Mku¤ðk¤e r{XkEykuðu[íkkt ðuÃkkheyku{kt ËkuzÄk{ {[esðk Ãkk{e níke.çkLkkMkfktXk SÕ÷kLkk{wÏÞ ðuÃkkhe {Úkf zeMkk þnuh{kt ËhufðMíkwykuLkwt zwÃ÷efuxªøk yLku ¼u¤Mku¤fhðk{kt «Úk{ Lktçkh ykðu Au íÞkhurËðk¤eLku nðu økýíkheLkk rËðMkkuçkkfe hÌkk Au.u

£wz rð¼køk ÿkhk Mkku{ðkhu zeMkkþnuhLke ík{k{ r{XkEykuLke ËwfkLkkuÃkh Mkh«kEÍ [ufªøk nkÚk ÄhkÞwt níkwt .t£wz yrÄfkheykuyu MÚk¤ Ãkh sr{XkELkk MkuBÃk÷ ÷E íku{Lke ÃkkMkuhnu÷ fexÚke [fkMkýe fhe níke su{ktfux÷ef søÞkykuyu r{XkELkk MkuBÃk÷kuþtfkMÃkË sýkíkk íkuLkku MkuBÃk÷ ÷ELkuðÄw [fkMkýe yÚkuo çkhkuzk {kuf÷kþu.

yk çkkçkíku zeMkk íkk÷wfkLkk £wz

rð¼køkLkk yrÄfkhe rðÃkw÷¼kE[kiÄhe yu sýkÔÞwt níkwt fu yksu y{uzeMkkLke r{XkEykuLke ËwfkLkku Ãkhy{wf {eXkE f÷hðk¤e yLkuþtfkMÃkË sýkíkk íkuLkk y{u Lk{qLkk÷ELku ðÄw [fkMkýe yÚkuo ðzkuËhk ¾kíku{kuf÷eþwt yLku íÞkt òu yk MkuBÃk÷ Vu÷Úkþu íkku su íku r{XkELkkËwfkLkËkh Mkk{u fkÞËuMkhLkefkÞoðkne fhkþu.

£wz rð¼køk ÿkhk nkÚkÄhkÞu÷ Mkh«kEÍ [ufªøkÚkef÷hðk¤e yLku ¼u¤Mku¤ Þwõíkr{XkEykuLkw t ðu[ký fhíkkðuÃkkheyku{kt ËkuzÄk{ {[esðk Ãkk{e níke.

(Mkt.LÞw.Mk.) ®n{íkLkøkh, «ktríks, íkk. 25«ktríks íkk÷wfkLkk ðzðk{kt

ÃkkxeÞk LkSf ykshkus ðnu÷eÃkhkuZLkk Ãkh«ktríkÞ xðuhk fkhLkk[k÷fLku ºký yòÛÞk EMk{kuîkhk yktíkhe, Zkuh {kh {khe ÷qtxe÷uðkLke ½xLkk ykshkus «ktríksÃkku÷eMk MxuþLkLke nË{kt çkLkíkktMk{økú ÃktÚkf{kt ¾¤¼¤kx {[esðk Ãkk{u Au.

yk ytøku {¤íke rðøkíkkuyLkwMkkh rsÕ÷kLkk nkEðu Ãkýnðu yMk÷k{ík çkLkíkk nkuÞ íkuheíku «ktríksLkk ðzðkMkk ÃkkrxÞkLkSf yk hkus ðnu÷e ÃkhkuZuÃkkzkuþe hkßÞ hksMÚkkLkLkkzwtøkhÃkwh LkSfLkk {kLkwøkk{zkøkk{Lkk xðuhk [k÷fLku çkuhn{eÚke

{kh {khe ÷qtxe ÷uðkíkkt, íkÚkknkEðu hkuçkhe økUøk îkhk ÃkwLk:«ktríks ÃktÚkf{kt {kÚkw W[fíkktMk{økú ÃktÚkf{kt n÷[÷ {[e sðkÃkk{u÷ Au. «ktríks Ãkku÷eMkMxuþLkÚke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkhzwtøkhÃkwhLkk yuf ÃkuþLxLkeLkkËwhMík íkrçkÞík nkuðkLku ÷ELkuzwtøkhÃkwh LkSfLkk økk{{kt hnuíkkuíkÚkk xðuhk økkze [÷kðe ÃkuxeÞwh¤íkku økkzeLkku [k÷f LkkLkS¼kEnkuòS fhkh økík {kuzehkºkeyuzwtøkhÃkwhLkk ÃkuþLxLku ÷E MkkhðkhyÚkuo rnt{íkLkøkh ÷ELku ykðu÷níkku. Ãkhtíkw zwtøkhÃkwhLkk ËËeoLkeíkrçkÞík ðÄw Lkkswf nkuðkLku ÷ELkurnt{íkLkøkhLke nkurMÃkx÷Lkk

ðzðkMkk ÃkkrxÞk LkSfðnu÷e ÃkhkuZu xðuhkLke ÷qtx

«ktríks íkk÷wfk{kt nkEðu hkuçkhe xku¤feyu ÃkwLk: {kÚkwt Ÿ[õÞwu nkuÞíku heíku çku ð»ko yøkkW Mk÷k÷ LkSf MkðkuoËÞ nkux÷ WÃkh hkrºkËhr{ÞkLk ykhk{ fhkðíkk xÙf [k÷fLku nkEðu hkuçkhe xku¤feyuxÙf{kt Lke[u Wíkkhe ËE çkktÄeLku {kh {kh, xÙf- WXkðeLku LkkMkeAqxðk{kt MkV¤ ÚkÞk níkk. íku ½xLkkLkwt ykshkus ðnu÷e ÃkhkuZu ÃkwLk:ÃkwLkhkðíkoLk Úkíkwt nkuÞ íku heíku ðzðkMkk ÃkkxeÞk LkSf Ãkh«ktríkÞxðuhk fkh [k÷fLku [k÷w fkh{ktÚke yktíkhe Lke[u Wíkkhe ËE 6.50nòhLke xðuhk fkhLke ÷qtx [÷kðe Vhkh ÚkE síkkt Mk{økú ÃktÚkf{kt[f[kh {[e sðk Ãkk{u÷ Au. LkkutÄLkeÞ Au fu nkEðu hkuçkhe xku¤feÃkwLk: {kÚkwt ô[fíkkt nkEðu WÃkh hkrºk Ëhr{ÞkLk {wMkkVhe fhLkkh{wMkkVhku{kt VVzkxLke ÷køkýe sL{u÷e òuðk {¤u÷ Au.

nkEðu hkuçkhe xku¤feyu «ktríks{kt ÃkwLk: {kÚkw Ÿ[õÞwt

{eXkEykuLke ËwfkLkku WÃkh[u®føkÚke ðuÃkkheyku{kt VVzkx

Vkuxku k rËøLkuþ MkwÚkkh

rðï{kt MkkiÚke rðþk¤ hªAfkurzykf Au, su y÷kMfk{ktòuðk {¤u Au. íkuLke ÷tçkkEykX Vqx Au yLku íku 1,700ÃkkWLz ðsLk Ähkðu Au.MkqÞo{k¤kLkku MkkiÚke rðþk¤ßðk¤k{w¾e ykur÷BÃkMk {kuLMk{tøk¤ økún Ãkh ykðu÷ku Au.çkku#øk 747{kt 6 ÷k¾ swËktswËkt ¼køkku{kt ðnU[kÞu÷wt Au.‘÷kEV’ {uøkurÍLkLkk fðh Ãkh MkkiÚke ðÄw ðkh [{fLkkh nMíkeyku{kt yuf{kºkyur÷ÍkçkuÚk xu÷hLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.ÃkuÂLMk÷Lke {ËËÚke ÷øk¼øk 55 Vqx ÷ktçke MkeÄe hu¾k Ëkuhe þfkÞ Au.

ykze [kðeyku(1) rðÄkLkMk¼k yLku....Lkk MkÇÞkuLku÷kufÃkk÷ ¾hzkÚke {wõík hk¾ðkLkwtrð[khðk{kt ykÔÞwt níkwt (3)(4) ßÞkt.... nkuÞ íÞkt rs¿kkMkwykuuLkwt yufxku¤wt Q¼u÷wt sýkþu (2)(6).... ÷kuf yu {kLkðeLke fÕÃkLkkLke yufLkeÃks Au (2)(7)....‘fku Lkne Ëku»k økwtMkkE’(4)(9) «ríkMÃkÄeoLke «økrík E»kko¤wykuLku....fhu Au (3)(10) hkò-{nkhkòykuLke økuhnkshe{kthkßÞLkku.... rËðkLkLku MkkUÃkðk{kt ykðíkku(4)(12) siLkkuLku.... fkh {tºk Ãkh yíÞtík©Øk nkuÞ Au (2)(14) Ãkkhfwt (2)(15) Äkhku rhðks (3)(17) Lkkhe, †e (2)(18) fqíkhkLku {kLkðeLkku ðVkËkh....{kLkðk{kt ykðu Au (2)(19) yËk÷ík{kt ðfe÷ku îkhk Mkk[e ¾kuxe½ýe.... fhðk{kt ykðu Au (3)(21) Lkkðze, LkkLke nkuze (2)(22) {kMkqf (3)(23) hkò yLku {nkhkòykuLkku hkò (5)(26) {kÚkwt(2)(29) {kuxk ËkýktLke çkkshe (3)(31) íkeÚko.... Ãkrðºk {LkkÞ Au (3)(32) Mkk{kLke {eXe {eXe ðkíkkuÚkefkuE.... †e ¼h{kðkLkku Mkt¼ð LkÚke (2)Q¼e [kðeyku(1) fux÷ktf hkuøkku.... sLÞ nkuÞ Au (3)(2) þÃkÚk, MkkuøkLk (2)(3) ËwrLkÞk þwt fnuþu íkuLke Mk{Úko{kLkðeykuLku fËe.... nkuíke LkÚke (4)(5) sqLkw t fkþe yíÞkhu....Lkk Lkk{uyku¤¾kÞ Au (4)

(6)....Lke nqtV Ëw:¾{kt rË÷kMkkYÃk çkLku Au(3)(8) nðz hnu÷kt {fkLk{kt Äq¤Lkkt.... ò{uAu (2)(11) çknkËwh (3)(13) {kuxe ÃkËðe fu MktÃkr¥k {¤u Au íÞkhu{kLkðeLkkt þw¼uåAfkuLkwt....yufkyuf ðÄðk{ktzu Au (3)(14) ÃkhkÄeLk (4)(16) rþðSLkwt ºkeswt Lkuºk ¾ku÷íkkt....çk¤eLku ¼M{ ÚkE økÞku (3)(17) ÃkûkLke «ríkck Ÿ[u ÷kððk{kt....fkÞofhkuLke {nuLkík {wÏÞ nkuÞ Au (2)(18) ykøkøkkze{kt {wMkkVhe fhLkkhuòuEíkku s.... hk¾ðku òuEyu (3)(20) yuf ð]ûk (3)(22) YÃkk¤e ÷÷LkkLku òuE †eLku E»kkoÚkðe....Au (3)(24) hý {kuh[kLkku ykt¾u ËuÏÞku....{kuf÷ðk {kíkçkh AkÃkkt ÃkkuíkkLkk ¾kMk«ríkrLkrÄLku {kuf÷u Au (3)(25) ÄLÞ, ðkn ðkn (3)(27) ¼kuxðku, [tçkw (2)(28) ðMkðkx (2)(30) Akuz (2)

y¬÷fhkuykÞwðuoËLkwt yki»kÄ‘ykfkhfh¼’ yu s ykÃkýkuøkwshkíkLkku y¬÷fhku. yk

y¬÷fhku LkkLkk çkk¤fkuLku çkhkçkhçkku÷íkk ykðzíkwt Lk nkuÞ yÚkðk Úkkuzwtçkku÷íkk þe¾íkk nkuÞ, fu çkku÷íke ð¾íkuS¼ y[fkíke nkuÞ íku{Lku {kxu rníkfkheAu. íku{Lku y¬÷fhku yLku ½kuzkðsLkku½Mkkhku [ýkLkk Ëkýk sux÷ku {Ä MkkÚku[xkzðku. yuÚke ðkýe- þçËku MkwÄhu AuyLku çkwrØ ðÄu Au. LkkLkk çkk¤fkuLku [khÚkeA xeÃkkt yLku {kuxk çkk¤fkuLku Mkkík ykXxeÃkkt yÃkkÞ. Ÿ½ ðÄkhu ykðíke nkuÞ íkku[ýkLkk Ëkýk sux÷ku xwfzku {kuZk{kthk¾ðku. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-42 7-30 18-05rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷, 4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤, 7. þw¼, 8. hkuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk,4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷,

7. hkuøk, 8. fk¤.

þçË-MktËuþ : 1107Lkku Wfu÷

STAR GOLD1h-1Ãk {uhu çkkÃk Ãknu÷u ykÃk16-1Ãk çkhMkkíkh0-00 ðu÷f{

SONY MAX12-00 ykih yuf EÕÍk{16-00 ¾qLk ¼he {ktøkh0-00 ELxhLkuþLk÷ r¾÷kzeSTAR MOVIES12-ÃkÃk f{kLzku14-Ãk0 yuõMk {uLk ykuheSLMk17-00 [k÷eo çkkxo÷uxh1-00 õðkuLx{ ykuV Mkku÷uf

FILMY11-30 ríkhAe xkuÃkeðk÷u1Ãk-00 heþe19-00 fkuÃkkuohux

ZEE CINEMA08-00 {k Ëwøkko rËÔÞ nkÚke1h-00 {Äh ErLzÞk16-00 [kuhe [kuhe [wÃkfu [wÃkfu

HBO12-00 yuLs÷ yuLz ze{kuLMk17-00 Äe Ãkus {kMxh19-00 EðuLx nkuheÍLkh1-00 Þw zkuLx [eMk ðeÚk..

yksLkku {rn{k

ELVku÷kELk

fBÃÞwxh økwhw Ä{oûkuºku

yki»kÄ

y{urÍtøk VuõxTMk

rMkLku{

k

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 507

{uLkus{uLx økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk

3 1 5 8 7 2 96 1

9 8 26 7 4 3 9 5

97 2 8

7 4 5 37

4 3 1 8

y{urhfe «{w¾ çkhkf ykuçkk{k 6LkðuBçkhu ¼khíkLke {w÷kfkíku ykðe hÌkk Auíku Ãknu÷kt ykÃkýkt ðzk«ÄkLk òÃkkLkLke ºkýrËðMkLke {w÷kfkíku xkurfÞku ÃknkUåÞk Au. yk{w÷kfkík Ëhr{ÞkLk zkì. {Lk{kunLk®MknòÃkkLkLkk Lkðk ðzk«ÄkLk Lkkykuxku fkLkMkkÚku «kËurþf yLku ðirïf {wÆkykuLke [[kofhþu íku{s òÃkkLk îkhk ¼khík{kt rðrðÄûkuºkku{kt ÚkE hnu÷kt hkufký ytøku Ãkýðkík[eík fhþu. ðzk«ÄkLkLke yk {w÷kfkíkRÂLzÞk- òÃkkLk yuLÞwy÷ Mkr{x ytíkøkoíkÞkuòE hne Au. yk WÃkhktík ðzk«ÄkLkfkurB«nuÂLMkð EfkuLkkur{f ÃkkxoLkhrþÃkyuøkúe{uLxLke Ãký ònuhkík fhu íkuðe þõÞíkkAu. ðzk«ÄkLk yLku íku{Lkkt Ä{oÃkíLkexkurfÞkuLke {nu{kLkøkrík {kýe hÌkkt Au íÞkhuykÃkýu Ãký xkurfÞkuLke þkÂçËf {w÷kfkík÷E ÷Eyu.

òÃkkLkLkwt ÃkkxLkøkh xkurfÞku yu nkuLþw

îeÃkLke Ãkqðuo ykðu÷wt Au.hksÄkLkeLke MkkÚku MkkÚku xkurfÞku yuòÃkkLkLkk hksÃkrhðkhLkwt hnuXký ÃkýAu.xkurfÞku 23 ðkuzo{kt ðnU[kÞu÷wt Au.xkurfÞku yuf fhkuz 3 ÷k¾Lke ðMíke ÄhkðuAu.

rðïLkk MkkiÚke ðÄw ÍzÃkÚke rðMíkhe hnu÷eðMíke Ähkðíkk {uxÙkuÃkkur÷xLk yurhÞk{ktxkurfÞkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.ðirïf yÚkoíktºkLkk ºký ykÄkh¼qíkykŠÚkf rðfkMk MkkÄLkkhkt þnuhku{ktLÞqÞkìfo y™u ÷tzLk çkkË xkurfÞkuLkkuMk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.xkurfÞku ûkuºkV¤Lke árüyu 2,187.8rf{eMõðuh yurhÞk{kt Vu÷kÞu÷wt Au.xkurfÞku Mkw¼k»k [tÿ çkkuÍLku fkhýuykÃkýk ykÍkËe yktËku÷LkLkkRríknkMk{kt Ãký Lkk{Lkk Ähkðu Au.

yuf ¾uzqík ÃkkMku ½ýe çkÄe çkfheykuníke, Ãkhtíkw íku{kt yuf çkfhe íkuLku rðþu»kr«Þ níke. yk çkfheLkk þheh Ãkh ÷ktçkk{w÷kÞ{ ðk¤ níkk, suLku fkhýu yk çkfhey÷øk íkhe ykðíke níke. ¾uzqík yLÞçkfheyku fhíkkt yk çkfheLkwt rðþu»k æÞkLkhk¾íkku. çkfhe íkuLkk yk Ëu¾kð yLku«¼kðLku fkhýu Úkkuze Akfxe çkLke økEníke. yuf ðkh íku yLÞ çkfheykuLke MkkÚku½kMk [hðk økE. yLÞ çkfheykuÚkerð¾qxe ÃkzeLku íku Ëqh yuf÷e s ½kMk [hðk[k÷e Lkef¤e. Úkkuze ykøk¤ ðÄe nþu íÞktfux÷ktf rþfkheykuLke Lksh yk çkfhe ÃkhÃkze. íku{ýu çkfheLku Ãkfzðk {kxu íkuLkkuÃkeAku fÞkuo.

çkfhe yk rþfkheykuÚke çk[ðk {kxustøk÷{kt ðu÷kykuLke ÃkkA¤ MktíkkE økE.rþfkheykuyu çkfheLke þkuľku¤ fheÃkhtíkw íku nkÚk{kt Lk ykðe íkuÚke íkuykuykøk¤ ðÄe økÞk. çkfhe yk òuELku

hkSLke huz ÚkE økE. íkuLku ÃkkuíkkLke[íkwhkE y™u nkurþÞkhe Ãkh {kLk ÚkEykÔÞwt yLku MkV¤íkkLku fkhýu nh¾kððk÷køke. Úkkuze s ðkh{kt íkuLke Lksh ð¤eÃkkAe ðu÷kyku Ãkh Ãkze yLku íku yu ðu÷kLkktÃkktËzkt ¾kðk ÷køke. ßÞkhu rþfkheykuÃkkAk VÞko íÞkhu íku{ýu çkfheLku òuE÷eÄe. çkfheyu ðu÷kLkkt çkÄkt s ÃkktËzkt¾kE LkkÏÞkt níkkt íkuÚke íku rþfkheykuLkeÍÃkx{kt ykðe økE yLku rþfkheykuLkku íku¼kuøk çkLke økE. {uLkus{uLxLkk VeÕz{ktyk s ðkík ÷køkw Ãkzu Au fu nkurþÞkhe,[íkwhkE yLku MkV¤íkLku fkhýu Akfxk LkçkLke sðwt òuEyu. yu ðkík Mkk[e Au fu÷ûÞ MkwÄe ÃknkU[ðk {kxu LkkLke LkkLkeMkV¤íkk {n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au,íkuLkkÚke ykÃkýku ykí{rðïkMk Ãký ðÄuAu, Ãkhtíkw MkV¤íkkLkku Lkþku yuðku Ãký Lknkuðku òuEyu fu su ík{Lku ðkMíkrðfíkkÚkey¤økk fhe Lkk¾u.

fuLMkh Mkk{u «ríkfkh fhþu ELnu÷h

MkV¤íkkLkk Lkþk{kt Akfxk Lk çkLkku

òÃkkLkLkk ÃkkxLkøkh xkurfÞkuLke {w÷kfkíku

ík{kÁt zuMfxkuÃk yux÷u fBÃÞwxhLkkuËhðkòu fnuðkÞ, suLkk îkhk Ëhuf«kuøkúkBMk íku{s fBÃÞwxh{kt «kuMkuMk fheþfkÞ Au. òufu ÷øk¼øk ík{kÁt zuMfxkuÃkykEfkuLMkÚke ¼hu÷wt s nþu. òu íku{nkuÞ yLku ík{khe RåAk nsw ÃkýykEfkuLMkLku Mk{kððkLke nkuÞ yLkusøÞk ykuAe Ãkzíke nkuÞ íkku ík{uykEfkuLMk ðå[uLke søÞkLku Mkux fheþfku Aku. yk WÃkhktík ík{khu ykEfkuLMkðå[uLke søÞkLku Ãký ykuAe ðÄíke fheLkuík{khk zuMfxkuÃkLku MkwÔÞðÂMÚkík çkLkkððwtnkuÞ íkku ík{u íku{ fhe þfku Aku. íkku ÃkAeynª sýkÔÞk «{kýuLke heík {wsçkík{khk ykEfkuLMk ðå[uLke søÞk Mkuxfhku.

1. Mkki «Úk{ ík{khk zuMfxkuÃk ÃkhsE hkEx Âõ÷f fhe Properties {ktòyku.

2. íÞkh çkkË Appearance xuçkÃkh Âõ÷f fhku yLku Lke[u AdvancedçkxLk Ãkh Âõ÷f fhku.

3. nðu íÞkt ykuÃkLk ÚkÞu÷k çkkuõMk{ktItem zÙkuÃk zkWLk{kt Icon Spacing(Vertical) rMk÷uõx fhku.

4. íÞkh çkkË íkuLke çkkswLkkçkkuõMk{kt ík{khe RåAk {wsçk MkkEÍðÄkhku fu ½xkzku yLku ÃkAe Apply - OKfhe Ëku.

5. nðu ík{khk zuMfxkuÃk Ãkh sEhkEx Âõ÷f fhe Arrange icons by> Align to grid fhku.

6. íÞkh çkkË Vhe hkEx Âõ÷f fheArrange icons by > Autoarrange fhe Ëku.

çkMk, ykx÷wt fÞko çkkË ík{khzuMfxkuÃk ykEfkuLMkLke søÞk ík{kheRåAk {wsçk Mkux ÚkE sþu.

ð]»k¼

ykÃkLke ytøkík®[íkk, ðuËLkk,ÔÞÚkk Ëqh ÚkkÞ.Ëuðf]Ãkkyu Mkkhe íkfMkòoíke sýkÞ.øk]nrððkË xk¤òu.

ykðf fhíkkt òðfðÄðk Lk Ëuþku.®[íkkLkku n÷ {¤íkkusýkÞ. MðkMÚÞMkk[ðòu.

®Mkn

ykÃkLkeÞkusLkkykuLku MkkfkhfhðkLkk {køkoykzuLkk yðhkuÄkuÄe{uÄe{u Ëqh ÚkíkktsýkÞ.

íkw÷k Ä™

÷k¼Lke ykþkXøkkhe LkeðzíkesýkÞ. {kLkrMkfystÃkku Ëqh ÚkkÞ.Mkk{krsf fkÞo fheþfþku.

fwt¼

ytøkík Mk{MÞkLkwtMk{kÄkLk {¤íkwtsýkÞ. Ëuðef]Ãkkyu«økríkfkhffkÞoh[Lkk ÚkíkesýkÞ.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ykÃkLkk Lkkufhe-ÄtÄkLkkt fk{fkòuV¤ËkÞe çkLku.Mkk{krsf«ð]r¥kyku ÚkíkesýkÞ.

{u»k

«ríkfq¤íkk{ktÚke{køko {u¤ðe þfþku.fkuELke {ËËWÃkÞkuøke çkLku.MLkune-MðsLkÚker{÷Lk ÚkkÞ.

{n¥ðLkktfk{fkòuLku ykøk¤ÄÃkkðe þfþku.rLkhkþk Ëqh ÚkíkesýkÞ. ¾[o-¾heËeÚkíke sýkÞ.

Wíkkð¤k rLkýoÞkuxk¤òu. ÷k¼ ËqhÚkíkku ÷køku. ykÃkLkeøk]nSðLkLke þktríknýkÞ Lknª íkuòuòu.

ykÃkLkk rðïkMkLkku¼hkuMkku íkqxíkku ÷køku.ðVkLke WB{eË ÃkhÃkkýe Vhíkwt ÷køku.ykðfLkku {køkoMkòoÞ.

{LkLke {whkË {Lk{kthnuíke sýkÞ.rðÎLkLku Ãkkh fheykøk¤ ðÄe sþku.®[íkk n¤ðe çkLkesíke ÷køku.

ykÃkLkk Lkkufhe-ÄtÄkLkk «&™kuLkwtV¤ rð÷trçkík Úkíkwt÷køku. Mkk{krsffk{-«MktøkuMkkLkwfq¤íkk.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

fzðk [kuÚk, ytøkkhfe Mktfü [íkwÚkeo,[tÿ WËÞ f. 20-29

rð¢{ Mktðík : 2066, ykMkku ðË ºkes, {tøk¤ðkh, íkk. 26-10-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536. þkr÷ðknLk þf :1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 4.ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË. hkus : 9-ykËh. {wÂM÷{ {kMk :rsÕfkË. hkus : 17. ËirLkf ríkrÚk : ðË ºkes f. 09-26

MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : hkurnýe f. 25-35 MkwÄe ÃkAe {]økþe»ko. [tÿ hkrþ : ð]»k¼ (yk¾kurËðMk) sL{ Lkk{kûkh : ð]»k¼ (çk.ð.W.). fhý : rðrü/çkð/ çkk÷ð. Þkuøk :ðrhÞkLk f. 21-05 MkwÄe ÃkAe Ãkhe½. rðþu»k Ãkðo : rðrü (¼ÿk) f. 09-26 MkwÄe.fhðk [kuÚk. fhf [íkwÚkeo. * ytøkkhfe Mktfü [íkwÚkeo. [tÿ WËÞ hkºku y{ËkðkË f. 20-29, ðzkuËhk f. 20-28, Mkwhík f. 20-32, hksfkux f. 20-38, ¼kðLkøkh f.20-32. * Ã÷uøk-fku÷uhk yLku nzfðk rðhkuÄe hMkeLkk þkuÄf zkì. ðkÕzu{ux nk^feLkLkeÃkwÛÞríkrÚk. sL{ : E.Mk. 1860, yðMkkLk íkk. 26-10-1930. * f]r»k ßÞkurík»k :fÃkkMk-økðkhMkez- ftË{q¤{kt {sçkqíkkE òuðk {¤u. yuhtzk{kt ûkrýf Lkh{kE-{tËeLku«kuíMkknLk Mkq[ðíkk Þkuøk òuðk {¤u. ÃkþwÃkk÷Lk çkkçkíku rðþu»k fk¤S hk¾ðe. yksuÃkþwLke ÷uðzËuðz fhðe Lknª. - hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke 16-30

þçË- MktËuþ 1108

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 506Lkku Wfu÷

fuLMkhLku yuf Mk{Þu yMkkæÞ hkuøk{kLkðk{kt ykðíkku. íkuLkwt Lkk{ ÃkzíkktLkeMkkÚku s ÌËÞhkuøkLkwt òu¾{ ðÄe síkwtníkwt. òufu fuLMkh suðe çke{kheLkuÃknkU[e ð¤ðk Mk{Þktíkhu MktþkuÄLkkuÚkíkkt ykÔÞkt Au yLku íku{kt fux÷ef nËuMkV¤íkk Ãký {¤e Au. nðu çkúuELkxâw{h nkuÞ fu ÕÞwfur{Þk fu ÃkAe çkúuMxfuLMkh ËhufLkku E÷ks þõÞ Au. nðuyk çkÄktÚke yuf fË{ ykøk¤ ðÄeLkufuLMkhLkk ËËeoyku {kxu ELnu÷h ÃkhMktþkuÄLk [k÷e hÌkwt Au.

ykðLkkhk rËðMkku{kt fuLMkhLkkËËeoyku Ãký Ë{Lkk ËËeoykuLke su{ELnu÷h ÃkkuíkkLke ÃkkMku hk¾e þfþu

y™u sYh Ãkzâu íkuLkku WÃkÞkuøk fheþfþu. yk ELnu÷h{kt VuLxkrLk÷LkkuWÃkÞkuøk fhðk{kt ykðþu yLku íkuLkkuWÃkÞkuøk {kºk fuLMkhLkk ËËeoyku s fheþfþu. yk zÙøk LkkfkuorxõMk ytíkøkoíkykðu Au íkuÚke íkuLkk Ãkh LkkfkuorxõMkfLxÙku÷ rzÃkkxo{uLxLkk Ëhuf rLkÞ{kuLkuykrÄLk hneLku {kfuox{kt íkuLku WÃkÞkuøk{kxu {qfðk{kt ykðþu.

yk ELnu÷h{kt VuLxkrLk÷ fLxuLxytíkøkoík r{ÚkuzkuLk,{kuŠVLk,ykuÂõMkfkuzeLk yLku ykuÂõMk{kuVoLkLkkuWÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku Au íkuÚke íkuLkkuWÃkÞkuøk rLkÞtºký{kt hneLku fhðkuÃkzþu yLku yk {kxu íkçkeçkLkkt Mk÷kn-

Mkq[LkLku yLkwMkhðkLkwt hnuþu. ykELnu÷hLke yMkh 30 r{rLkx MkwÄehnuþu. íku{s íkuLkku zkuÍ ÃkÞkoÃík{kºkk{kt ÷uðkLkku hnuþu. ykELnu÷hLkk WÃkÞkuøkÚke ïMkLkíktºkLkefkÞo«ýk÷e ÍzÃke çkLkþu íku{sÌkËÞLku ÷kune ÍzÃkÚke ÃknkU[ðkLkufkhýu ÷kuneLkwt Ëçkký Ãký Lke[wt hnuþu.fuLMkhLkk ËËo {kxu nðu Lkðkt LkðktMktþkuÄLkku nksh Au yLku íkuLkku E÷ksþõÞ çkLÞku Au, Ãkhtíkw ykÃkýu òuMkkÂíðf ¼kusLk y™u ykhkuøÞ«ËykËíkku fu¤ðeyu íkku fuLMkh suðkhkuøkÚke ykÃkkuykÃk Ëqh hne þfeyuAeyu.

1 8 3 9 4 7 5 2 62 5 7 1 3 6 4 9 89 4 6 5 8 2 3 7 15 2 4 8 9 3 6 1 76 9 1 2 7 4 8 5 37 3 8 6 5 1 9 4 24 6 9 7 2 8 1 3 58 7 5 3 1 9 2 6 43 1 2 4 6 5 7 8 9

Ãkh{ yûkh çkúñ Au

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©©ee ……ttŠŠÚÚttðð VVttÕÕ„„ww™™¼¼ttEE ……xxuu÷÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ƒtuzfŒuð, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. * y{ŒtðtŒ * ð»to: 88 ykf: 55 Website : www.sandesh.com hurMkzuLx yurzxh : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

zkì. ðkÕz{ìh nkVfeLkÃ÷uøk, fku÷uhk yLku nzfðk rðhkuÄe hMkeLkk þkuÄf ðkÕz{ìh {kuzuofkE nkVfeLkLkku sL{

E. 1860{kt hrþÞk{kt ÚkÞku níkku. MLkkíkf ÚkE SrLkðk rðï rðãk÷Þ{kt Sðþk†Lkk«kæÞkÃkf íkhefu rLkÞwõík ÚkÞk. Ëhr{ÞkLk ÷kuzo zVheLk MkkÚku {w÷kfkík Úkíkkt íku{ýunkVfeLkLku fku÷uhk rðhkuÄe hMkeLkku «Þkuøk ¼khík{kt fhðk rðLktíke fhe. ¼khík{kt íku{ýuyuf s ð»ko{kt Ãkå[eMk nòh {kýMkkuLku hMkeLkku ÷k¼ yÃkkÔÞku. {wtçkE yLku Ãktòçk{ktÃ÷uøk Vkxe LkeféÞku. íÞkhu yk hMkeLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku níkku. íku{ýu Q¼e fhu÷e‘Ã÷uøk rhMk[o RÂLMxxâqx’ Lku {wtçkE Mkhfkhu ‘nkVfeLk RÂLMxxâqx’ Lkk{kr¼ÄkLk fherðþk¤ ÃkkÞk Ãkh {qfÞwt. yk MktMÚkkyu MkkÃkLkk ÍuhLke rðhwØ fkÞo fhíkwt hMkkÞý ÃkýçkLkkÔÞwt. ÃkurhMk rðï rðãk÷Þu íku{Lku ze.yuMk.Mke.Lke WÃkkÄe ykÃke. íku{s rnLË Mkhfkhuíku{Lku Mke.ykE.E.Lkku r¾íkkçk yuLkkÞík fÞkuo. íkk. 26-10-1930Lkk hkus yk{nk{kLkð ÃkkŠÚkf søkík AkuzeLku [k÷e LkeféÞk. - yu÷.ðe.òuþe

Ÿ¢è|¢x¢±¢Ý ©±¢™ ¥ÿ¢Úæ Ï¢ír¢ ÐÚ}¢æ S±|¢¢±¢ïzŠ²¢y}¢}¢éÓ²¼ï J|¢ê¼|¢¢±¢ïj±ÜUÚ¢ï 籄x¢ü: ÜU}¢ü„熿¢¼: JJ3JJ

¥ç{|¢ê¼æ ÿ¢Ú¢ï |¢¢±: ÐéÚé¯p¢ç{Îñ±¼}¢ì J ¥ç{²¿¢¢ïzã}¢ï±¢~¢ Îïãï Îïã|¢ë¼¢æ ±Ú JJ4JJ(©e¼økðkLk çkkuÕÞk : Ãkh{ yûkh ‘çkúñ’ Au, ÃkkuíkkLkwt MðYÃk yÚkkoíkT Sðkí{k ‘yæÞkí{’ Lkk{u

fnuðkÞ Au, íkÚkk Mkf¤ [hk[h «kýeykuLkku WËT¼ð íku{s yÇÞwËÞ fhkðLkkh su Mk]rüh[LkkYÃkerðMksoLk yÚkkoíkT íÞkøk Au, yu ‘f{o’ Lkk{u yku¤¾kÞku Au. WíÃkr¥k-rðLkkþþe÷ «íÞuf ÃkËkÚko‘yrļqík’ Au, rnhÛÞ{Þ Ãkwhw»k ‘yrÄËið’ Au yLku nu ËunÄkheyku{kt ©uc yswoLk! yk þheh{kt nwtðkMkwËuð s yLíkÞko{eMðYÃku ‘yrÄÞ¿k’ Awt.)yswoLku ykX{k yæÞkÞLkk «kht¼u ¼økðkLkLku çkúñ,f{o, yæÞkí{, f{o, yrļqík, yrÄËið yLku yrÄÞ¿k ytøku Mk{sqíke {køke níke, íkuLkk yÚkkuo ynªMk{òÔÞk Au. Ãkh{ yûkh çkúñ Au, ¾wËLkwt MðYÃk yæÞkí{ fnuðkÞ, Mkf¤ Mk]rüLkwt MksoLk y™urðMksoLk yu f{o Au, suLke WíÃkr¥k ÚkkÞ Au yLku rðLkkþÃký ÚkkÞ Au íku Ëhuf ÃkËkÚko yrļqík Au.þk†ku{kt suLkk {kxu çkúñk, rnhÛÞøk¼o, «òÃkrík, Mkqºkkí{k ðøkuhu þçËku ðÃkhkÞ Au íku yrÄËið AuyLku yk Ëun{kt yíktÞko{eMðYÃku su ðkMkwËuð Au, su ¼økðkLk Ãkkuíku Au, íku yrÄÞ¿k Au.

1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12 13

14 15 16

17 18 19 20

21 22

23 24 25 26 27

28 29 30

31 32

Mkt Mk Ë

zuMfxkuÃk Ãkh ykEfkuLMk ðå[uLke søÞk Mkux fhku

1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12 13

14 15 16 17

18 19 20 21

22 23 24

25 26 27 28

29 30 31

32 33

W Lkk ¤wt «u Mk f {e

øk s y {e h x Lk

{ h ík çkku Mk f ÷

ðk ð xku {k he [

n ðk E f ík ÷ ¢

Þk Ë f { h Ë {

ík Lk íkku z Mk ÷k n

÷k Ãk ¥kk f Lk f

[ku ð x {ku ze Ëe

CMYK 5kxý Lkt. h

CMYK

TUESDAY, 26 OCTOBER 2010SANDESH : PATAN-BANASKANTHAII LÞqÍ

ðkuzo Lkt. 1 Ãkûk fw÷ {ík1.f{÷uþ¼kE ¾u{k¼kE ÃkwhçkeÞk ¼ksÃk 1100h.r¢»LkkçkuLk fLkwS Xkfkuh ¼ksÃk 10973.{rLk»kfw{kh Mkwhuþ[tÿ yk[kÞo ¼ksÃk 113Ãk

ðkuzo Lkt.h1.rfíkeofw{kh AøkLk÷k÷ MkwÚkkh ¼ksÃk 1647h.Lkhku¥k{¼kE «¼wËkMk Ãkxu÷ ¼ksÃk 1Ãk743.þkhËkçkuLk ßÞtrík¼kE Ãkxu÷ ¼ksÃk 1600

ðkuzo Lkt.31.¾whþeËkçkkLkwt fiÞw{¾kLk Ãkku÷kËe fkutøkúuMk 1031h.Lk{oËkçkuLk {nuLÿ¼kE Ãkxu÷ ¼ksÃk 8093.LkkhkÞýËkMk ÷k÷w{÷ ¾kMkLkkýe ¼ksÃk 81Ãk4.{kunÞwËeLk nwMkuLk¾k Ãkku÷kËe ¼ksÃk 66Ãk

ðkuzo Lkt.41.[tËw¼kE Mkku{k¼kE «òÃkíke ¼ksÃk 9h6h.«fkþfw{kh ðkMkwËuð Xkfh ¼ksÃk 7903.MktøkeíkkçkuLk rþhe»k¼kE ¼è ¼ksÃk 747

ðkuzo Lkt.Ãk1.Ãktfsfw{kh nMk{w¾÷k÷ þuX ¼ksÃk 974h.«¿kkçkuLk ßÞuþfw{kh Xkfh ¼ksÃk 101h3.nu{tíkfw{kh ðMktíkfw{kh òu»ke ¼ksÃk 891

ðkuzo Lkt.61.Wðuoþfw{kh rË÷eÃk¼kE Ãktzâk ¼ksÃk 9Ãk4h.ð»kkoçkuLk ¼uÿuþfw{kh ÃktzÞk ¼ksÃk 91h3.rðLkw¼kE ¼kLkwþtfh òLke ¼ksÃk 67h

ðkuzo Lkt.71.ySíkfw{kh Ä{uoLÿfw{kh Xkfh ¼ksÃk 1073h.«rðýfw{kh ¼kuøke÷k÷ Ãkt[k÷ ¼ksÃk 11333.ð»kkoçkuLk Ëuððúík Ëð ¼ksÃk 981

ðkuzo Lkt.81.{nt{ËnLkeV LkSh{nt{Ë rMktÄe fkutøkúuMk Ãk88h.ynu{˼kE Eçkúkne{¼kE rMkÃkkE yÃkûk 70h3.nwMkuLkkçkuLk ÞwMkwV¼kE Awðkhk yÃkûk Ãk31

ðkuzo Lkt.91.fkLkS¼kE þtfhËkMk Ãkxu÷ ¼ksÃk 1048h.{Vík÷k÷ LkkÚkk÷k Mkku÷tfe ¼ksÃk 10013.zkuo.ïuíkkçkuLk rLkþeÚk¼kE yòýe ¼ksÃk 9Ãkh

ðkuzo Lkt.101.«{kuËfw{kh y{]ík÷k÷ Ãkxu÷ ¼ksÃk 11hhh.¼híkfw{kh Lkxðh÷k÷ {kuËe ¼ksÃk 117Ãk3.zkuo.Mkwþe÷kçkuLk yþkuffw{kh Ãkxu÷ ¼ksÃk 983

ðkuzo Lkt. 111.ySíkfw{kh y{]ík÷k÷ ºkeðuËe yÃkûk 1336h.sÞkçkuLk LkkLkS¼kE Mkku÷tfe yÃkûk 1h6h3.Mkwhuþ¼kE LkxhðS ¼e÷ yÃkûk 1181

ðkuzo Lkt.1h1.WM{kLk¼kE s{k÷¼kE {u{ý fkUøkúuMk 670h.Lkhuþ¼kE søkËeþ¼kE Mkku÷tfe fkUøkúuMk Ãk6h3.«uhýkçkuLk Mkwhuþ¼kE {fðkýk fkUøkúuMk 679

rMkØÃkwh LkøkhÃkkr÷fkLkk rðsÞeLku ðhu÷k W{uËðkhkuLke ðkuzoðkh ÞkËe

nkhes rsÕ÷k Ãkt[kÞík yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk ònuh ÚkÞu÷k Ãkrhýk{

Ãkkxý íkk÷wfkLke rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke çkuXfkuLkk rðsuíkk [kýM{kLke rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke çkuXfkuLkwt Ãkrhýk{

rMkØÃkwh íkk÷wfk Ãkt[kÞík rðsuíkk W{uËðkhkuLke ÞkËeçkuXf W{uËðkhLkwt Lkk{ rðsuíkk {íkku1-rçkr÷Þk MkwÚkkh søkËeþ¼kE ÷û{ý¼kE ¼ksÃk 14h4h-[ktËýMkh ðMktíkeçkuLk {½wS Xkfkuh yÃkûk 11743-[tLÿkðíke Mkku÷tfe y{hík¼kE {kunLk¼kE ¼ksÃk 149Ãk 4-ËuÚk¤e Xkfkuh rð¢{S çkkçkwS fkUøkúuMk 1764Ãk-zezhku÷ hksÃkqík níkwçkuLk WËuMkªn fkUøkúuMk 19Ãk36-fkfkuþe ËuMkkE ¼e¾eçkuLk huðk¼kE ¼ksÃk 1h667-fÕÞkýk hksÃkqík ytíkhçkk «n÷kËS fkUøkúuMk h1178-¾¤e Xkfkuh yLkwçkuLk yøkhkS ¼ksÃk 18439-¾ku÷ðkzk Mkw¼ÿkçkuLk ¼hík¼kE ¼ksÃk 173h10-fwtðkhk ËuMkkE h{uþ¼kE y{]ík¼kE fkUøkúuMk 1Ãk8311-{u¤kus Xkfkuh ÃkhçkíkS øk÷çkkS ¼ksÃk 18Ãk7 1h-{uÚkký Xkfkuh h{uþS MkðkS fkUøkúuMk 1Ãk3Ãk13-{uºkkýk yçËw÷¼kE Lkwh{nt{Ë LkktËku÷eÞk ¼ksÃk 1h7814-LkkøkðkMký {fðkýk {w¤[t˼kE {kuíke¼kE ¼ksÃk 1666 1Ãk-Mk{kuzk MkiÞË LkMkYÕ÷k íkksw{eÞk fkUøkúuMk 149316-Mkuÿkýk Vs÷u fhe{¼kE ËkW˼kE yMMkw ¼ksÃk 1Ãk8017-ô{Y Xkfkuh rËðkçkuLk WËkS fkUøkúuMk h107 18-ðkÄýk ÃkXký LkE{¾kLk ¼e¾Lk¾kLk fkUøkúuMk 19hh19-ðk½hku÷ ËuMkkE ½u{h¼kE y{Úkk¼kE ¼ksÃk 160Ãk

Happy Birthdayr«þkÃkÃÃkk : {Lkkus¼kE{B{e : zeBÃk÷çkuLks.íkk. : 26-10-2005hkÄLkÃkwh

siLkkûkÃkÃÃkk : rLkfw÷¼kE{B{e : rËÃkefkçkuLks.íkk. : 26-10-2010Ãkk÷LkÃkwh

n»koÃkÃÃkk : rË÷eÃk®Mkn{B{e : fwtðhçkuLks.íkk. : 26-10-2005VíkuÃkwh

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke çkuXfkuLkk Ãkrhýk{W{uËðkhLkwt Lkk{ ÃkûkLkwt Lkk{ {¤u÷ {íkku Ãkrhýk{

17 {ktfk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkfkLíke¼kE y{hík¼kE ËuMkkE ¼ksÃk 6835 rðsuíkk

hkuzk-h1 rsÕ÷k Ãkt[kÞíkyLkkhS LkðkS Xkfkuh fkuøkúuMk 73Ãk5 rðsíkk

íkk÷wfk Ãkt[kÞík 1Ãk MkexkuLkk Ãkrhýk{W{uËðkhLkwtLkk{ ÃkûkLkwtLkk{ {¤u÷ {ík Ãkrhýk{

yzeÞkXkfkuh f{wçkuLk «ÄkLkS ¼ksÃk 1174 rðsuíkk

çkkuhíkðkzkXkfkuh sÞtíkeS þeðkS fkuøkúuMk 1005 rðsuíkk

ËwLkkðkzkXkfkuh Y¾eçkuLk {kLkMktøkS ¼ksÃk 1270 rðsuíkk

yuf÷ðk[kiÄhe ðeLkkçkuLk {kLkMkªn¼kE ¼ksÃk 1087 rðsuíkk

s{ýÃkwhXkfkuh YÃkkçkuLk çkkçkwS fkuøkúuMk 1141 rðsuíkk

òMfkXkfkuh ÃkkðoíkeçkuLk fktLíkeS ¼ksÃk 1121 rðsuíkk

W{uËðkhLkwtLkk{ ÃkûkLkwtLkk{ {¤u÷ {ík Ãkrhýk{fkíkhk

Xkfkuh {nuLÿS sÞtíkeS ¼ksÃk 110h rðsuíkk¾k¾÷

¼hðkz ¼kuò¼kE þeðk¼kE fkuøkúuMk 1060 rðsuíkk{ktfkt

Xkfkuh «rðýS ¾UøkkhS ¼ksÃk 1371 rðsuíkkÃkeÃkt÷kýk

Xkfkuh ¾UíkkS ík÷kS fkuøkúuMk 893 rðsuíkkhkrðLÿk

Xkfkuh y{híkS [unhkS ¼ksÃk 1033 rðsuíkkhkuzk

Xkfkuh [{LkS yswS fkuøkúuMk 1264 rðsuíkkMkktfkhk

[kiÄhe ¼økðkLk¼kE ÃkwtLkk¼kE fkuøkúuMk 1306 rðsuíkkíktçkku¤eÞk

ðýfh fktLíke¼kE híLkk¼kE ¼ksÃk 1294 rðsuíkkðktMkk

Xkfkuh MkwtzkS Mkku{kS ¼ksÃk 1064 rðsuíkk

¢{ çkuXf W{uËðkhLkwt Lkk{ Ãkûk {íkku1. y½kh Xkfkuh {ku½SS çkËkS fkUøkúuMk 6793h. çkk÷eMkýk ËuMkkE ¼kðuþ¼kE {kunLk¼kE ¼ksÃk 74083. fktMkk {fðkýk ÷ðS¼kE hkò¼kE ¼ksÃk 78374. fkuExk Xkfkuh MkðËkLkS LkkXkS ¼ksÃk 64Ãk0Ãk. fwý½uh Ãkxu÷ MkeíkkçkuLk nrh¼kE ¼ksÃk 10h7Ãk6. hýwts Ãkxu÷ {kunLk¼kE fhþLk¼kE ¼ksÃk 998Ãk7. MkheÞË Xkfkuh MkkuðLkS øku{hS ¼ksÃk 898h8. ðkøkzkuË Xkfkuh «ÄkLkS LkÚkwS ¼ksÃk 8773

¢{ çkuXf W{uËðkhLkwt Lkk{ Ãkûk1. Äeýkus [kiÄhe þeík÷çkuLk SøLkuþ¼kE ¼ksÃkh. ftçkkuE Ãkxu÷ {wfuþ¼kE sÞtrík÷k÷ ¼ksÃk3. ÃkªÃk¤ Ãkxu÷ Eïh¼kE òuEíkkhk{ ¼ksÃk4. ðzkð÷e Ãkxu÷ ytçkk÷k÷ òuhËkMk ¼ksÃk

Ãkkxý rsÕ÷k{kt ÞkuòÞu÷e [qtxýe{kt ¼ksÃku {uËkLk {khe÷uíkk økúkr{ý fûkkyu fkUøkúuMk ÃkûkLku LkwfMkkLk MknLk

fhðkLkku Mk{Þ ykÔÞku Au

rðsuíkk W{uËðkhkuLkwt Xuh Xuh Mðkøkík fhkÞwt níkwt

ðzðkMkk ÃkkxeÞkíkçkeçkyu zwtøkhÃkwhLkk ÃkuþLxLku ðÄw Mkkhðkh

yÚkuo y{ËkðkË {kuf÷íkkt Ãkh«ktríkÞ xðuhk[k÷f LkkLkS¼kE fxkhk ÃkkuíkkLke xðuhk fkh{ktzwtøkhÃkwhLkk ËËeoLku y{ËkðkË rMÚkík ¾kLkøkenkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkuo ¾Mkuzâk çkkËÃkh«ktríkÞ xðuhk [k÷f ÃkkuíkkLke xðuhk fkh ÷Ey{ËkðkËÚke rnt{íkLkøkh íkhV ykðe hÌkkuníkku. íku Ëhr{ÞkLk ¢e{ f÷hLke çkku÷uhku økkze{ktykðu÷k ºký yòÛÞk EMk{kuyu Ãkh«ktríkÞELkkuðk fkh [k÷f LkkLkS¼kE fxkhkLkuðzðkMkk ÃkkxeÞk LkSf yktíkhe, økkze Q¼eh¾kðe, fkh [k÷fLku økkze{ktÚke Lke[u Wíkkheçkuhnu{eÃkqðof Zkuh {kh{khe, íkuLke ÃkkMku hnu÷MkkuLke yuhefþLk ftÃkLkeLkku {kuçkkE÷ íkÚkk A÷k¾ Ãkå[kMk nòh YrÃkÞkLke rft{íkLke xðuhkfkhLke rË÷Äzf ÷qtx [÷kðe, ÷qtxkhwt xku¤fe VhkhÚkE økÞu÷ níke. ðnu÷e ÃkhkuZLkku Mk{Þ níkku,fkh [k÷f LkkLkS fxkhk {kxu yòÛÞku rðMíkkhníkku, yuf çkksw ytÄkhwt, çkeS çkksw Zkuh {khÃkzu÷ nkuðkÚke þwt fhðwt íkuLke fkh [k÷fLku ¾çkhÃkzíke Lk níke, Ãkhtíkw LkSfLkk xku÷xuõMkMk¥kkðk¤kykuLke {ËËÚke fkh [k÷f LkSfLkk«ktríks Ãkku÷eMk {Úkfu ykðe ÃknkU[e «ktríkstÃkku÷eMkMxuþLkLkk Mk¥kkðk¤kykuLku Mk½¤e nfe-fíkÚke ðkfuV fÞko níkk. Ãkku÷eMk îkhk Mkíðhu

ÃkrhÂMÚkríkLku økt¼ehíkkÚke æÞkLku ÷E «ktríksMk÷u¼ ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt LkkfkçktÄe fhðkAíkkt Ãký ÷qtxkhwt xku¤fe Ãk¤¼h{kt òý fu¼qøk¼o{kt Qíkhe [qfe nkuÞ íku heíku økkÞçk ÚkEøkÞu÷ níke.

nkEðu ÷qtxkhwt xku¤feLkku Zkuh {kh ¾kErft{íke fkh økw{kðLkkh LkkLkS nkuòS fxkhkîkhk «ktríks Ãkku÷eMk {Úkfu Ãke.ykE. yuMk.çke.fwtÃkkðík Mk{ûk VrhÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMkuVrhÞkË LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.Ãkkxý Ãkkr÷fkLke

¼ksÃk-fkUøkú uMk ðå[u ¾hk¾heLkku støkòBÞku níkku çktLku Ãkûku LkøkhÃkkr÷fkLke Mk¥kknMíkøkík fhðk ytøkuLkk rLkðuËLk ykÃkðk{ktykðe hÌkk níkk {íkËkhku íku{s [qtxýe Mk{eûk-fku Ãký [k÷w [qtxýeyku{kt fkuý Mk¥kk YZ ÚkþuíkuLke Mk{eûkk fhðk{kt ¾kuxk WíkÞko Au yLku[qtxýeyku{kt støke çknw{íkeÚke ¼ksÃku VheLkøkhÃkkr÷fk WÃkh ¼økðku æðs ÷nuhkðíkkfkÞofíkkoyku íku{s ykøkuðkLkku{kt ¾wþeLke ÷nuhËkuze økE níke íkku çkeS íkhV fkUøkúuMkLkk fkh{kÃkhksÞLkk Ãkøk÷u fkUøkúuMk Ãkûk{kt MkkUÃkku Ãkzesðk ÃkkBÞku níkku.

¼ksÃku [k÷w [qtxýeyku{kt Lkku heÃkexÚkeÞuhe ys{kðe {kuxk ¼køku Lkðk [nuhkyku«ò Mkk{u ÷kðíkk «òyu ¾kuçk÷u ¾kuçk÷u ðkuxy k à k e

íkuLkk W{uËðkhkuLku rðsÞe çkLkkðíkk ¼ksÃkLkkøkrýík Mkk[k Ãkzâk níkk ßÞkhu fkUøkúuMkLke ÔÞwnh[Lkk ¾kuxe Ãkwhðkh ÚkE níke. [k÷w[qtxýeyku{kt LkøkhÃkkr÷fkLke çkuXfku WÃkh Ãkxu÷Mk{ksLkk-1h, çkúkñý Mk{ksLkk-3, {kuËeMk{ksLkk-3, «òÃkrík Mk{ksLkk-3, XkfkuhMk{ksLkk-h, Ër÷ík Mk{ksLkk-Ãk, hçkkheMk{ksLkk-h, {wM÷e{ Mk{ksLkk-3, ËuðeÃkqsfMk{ksLkk-h íku{s hkð¤,LkkÞe,hksÃkqík,{nkhk»xÙeÞLk, ¼kxeÞk, yLkw. sLkòríkíku{s X¬h Mk{ksLkk 1-1 W{uËðkhku rðsÞeÚkÞk níkk.

su{kt Ãkxu÷ Mk{ksLkk 9 ¼ksÃk{ktÚke, hfkUøkúuMk{ktÚke ßÞkhu 1 yÃkûk W{uËðkh rðsÞeÚkÞk Au. ßÞkhu Ër÷ík Mk{ks {ktÚke 1¼ksÃk{ktÚke, 3 fkUøkú uMk{ktÚke ßÞkhu 1yÃkûk{ktÚke rðsÞe çkLÞk Au. ¼ksÃk îkhk[k÷w [qtxýeyku{kt {kuxk ¼køkLkkt Mk{ks{ktÚkexefexku ykÃkðk{kt ykðíkk Ëhuf Mk{ksLku«ríkrLkrÄíð {¤íkk yuf y÷øk {knku÷ W¼kuÚkðk ÃkkBÞku níkku. su {íkËkhkuLku ykf»koðk{kt{níðLke ¼qr{fk ¼sðe økÞku níkku. íku{{LkkE hÌkwt Au.

[k÷w ð»ku o ykðu÷ LkøkhÃkkr÷fkLke[qtxýe{kt fkUøkúuMk îkhk Mk¥kk ¼ksÃk ÃkkMkuÚkeykt[fe Ãkkuíku {u¤ðþu íkuðe ykþk hk¾ðk{ktykðe níke. Ãkhtíkwt íku Xøkkhe Lkef¤íkk íkuLkk

fkÞofíkkoyku LkkMkeÃkkMk ÚkE sðk ÃkkBÞk níkk.ßÞkhu LkøkhÃkkr÷fkLkk Ãkrhýk{ku çkk˼ksÃkLkku swMMkku ðÄe sðk ÃkkBÞkuAu.Ãkkr÷fkLke [qtxýe{kt 3h Lkðk [nuhkykuSík {u¤ðe LkøkhÃkkr÷fkLkk LkøkhMkuðf íkhefuykYZ ÚkÞk Au ßÞkhu 10 swLkk [nuhkykuÃkkr÷fk{kt [k÷w hÌkk Au íÞkhu ¼ksÃkLke 10yLku fkUøkúuMkLke 4 {rn÷k MkËMÞkuLku Ãký÷kufkuyu Ãkkr÷fkLke Mkurðfkyku íkhefu Vhsçkòððk {kxu [qtxe fkZe Au.

CMYK Ãkkxý-çkLkkMkfktXk -3

CMYK

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

TUESDAY, 26 OCTOBER 2010SANDESH : PATAN-BANASKANTHA IIILÞqÍ

çku Lku çk[fkt ¼he økt¼eh Eòyku Ãknkut[kze : økk{{kt ¼Þ ÔÞkÃÞkuykíktf(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.25

çkkÞz íkk÷wfkLkk [{khÃkwh{kt nzfkÞkçkLku÷k fqíkhkyu yuf ð]Ø Mkrník çku sýLkuçk[fkt ¼he {ktMkLkk ÷ku[k çknkh fkZíkktnzfkÞk fqíkhkLkk ykíktfÚke yk¾k økk{{kt¼Þ ÔÞkÃÞku níkku. ßÞkhu nzfkÞwt fqíkYLkËeLkk fkuíkh{kt MktíkkE síkkt rËðMkËhBÞkLk Mke{kzk{kt Ãký nzfkÞk fqíkhkLku÷ELku ¼Þ ÔÞkÃku÷ku òuðk {¤íkku níkku.

çkkÞz íkk÷wfk{kt nzfkÞk fqíkhkfhzðkLke MkeÍLk çkkhu{kMk [k÷íke nkuÞíkuðwt Ëu¾kE hÌkwt Au. fqíkhkykuLku nzfðkfÞk fkhýkuMkh ÷køku Au íku þkuÄLkku rð»kÞ

çkkÞz íkk÷wfk{kt çkLke hÌkku Au. íkk.hÃkLkkhkus Mkðkh{kt [{khÃkwh økk{{kt nzfkÞwtfqíkY Ëu¾kÞwt níkwt yLku nzfkÞk fqíkhkyuþLkk¼kE fk¤k¼kELku nkÚku íkÚkk ÃkøkLke½qtxýu çk[fkt ¼he {ktMkLkk ÷ku[k çknkhfkZe Lkk¾íkkt íkífk÷ íku{Lku MkkhðkhykÃkðkLke Vhs Ãkze níke. ßÞkhunzfkÞk fqíkhkyu çkwÄkS su{kSLku Ãkýçk[fkt ¼he ÷E {ktMkLkk ÷ku[k çknkhfkZíkkt íkuyku yMkÌk ËËoÚke fýMkíkk òuðk{éÞk níkk íku{Lku Ãký Mkkhðkh ykÃkðk{ktykðe níke. [{khÃkwh økk{{kt yufkyufnzfkÞk çkLku÷k fqíkhkLku ÷ELku yk¾k

økk{{kt ¼Þ ÔÞkÃÞku níkku yLku fqíkY òuíkkts økúk{sLkku ÃkkuíkkLkkt ½hLkkt çkkhýkt çktÄfhe Ëuíkk níkk. ßÞkhu þk¤k{kt økÞu÷kçkk¤fkuLkk ðk÷eyku Ãký fqíkY nzfkÞwtçkLkíkkt ®[ríkík çkLÞk níkk yLku nkÚk{ktÄkufk ÷E þk¤kLke ykMkÃkkMk yktxk{khíkk òuðk {¤íkk níkk. [{khÃkwhøkk{Lkk «fkþ Mkku÷tfeyu sýkÔÞwt níkwt funzfkÞk fqíkhkLku ÷ELku yk¾k økk{{kt¼Þ ÔÞkÃÞku Au ßÞkhu nzfkÞk fqíkhkLkkykíktfLkku ¼kuøk çkLku÷kykuLku Mkhfkhu rðLkk{qÕÞu hMkefhý fhe ykÃkðwt òuEyu íkuðe{ktøk Ãký fhe níke.

[{khÃkwh{kt nzfkÞkt fqíkhktLkku ykíktf

«kó òýfkhe {wsçk çkkÞzíkk÷wfkLke ÷ªçk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkçkuXfLkw t Ãkrhýk{ ònuh Úkíkkt¼k.s.Ãkk.Lkk W{uËðkh rðsÞe ÚkÞkníkk. ßÞkhu Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞkLke{ktze hkºku ÃkhkSík W{uËðkh íku{síku{Lkk 9 sux÷k xufuËkhkuyu Ãkxu÷ÃkrhðkhLkk ¾uíkhku{kt ½qMke W¼ku ÃkkfðkZe Lkk¾e fÃkkMk yLku {økV¤eLkkuÃkkf ÷qtxðkLke MkkÚku ®Mk[kELkk

WÃkfhýku íkkuze LkkÏÞkLke VrhÞkËyktçkr÷Þkhk Ãkku÷eMk MxuþLku LkkutÄkíkkt

Mk{økú íkk÷wfk{kt MkLkMkLkkxe {[e økEníke. ßÞkhu ÃkhkSík W{uËðkh

ÔÞðMkkÞu yuzðkufux nkuE íku{Lke Mkk{u¾kuxe VrhÞkË ÚkE Au íkuðk ykûkuÃkMkkÚku çkkÞz çkkh yuMkkuMkeyuþLkLkk«{w¾ fu. ze. Mkku÷tfeLkk yæÞûk MÚkkLkuíkkfeËLke çkuXf ÞkuòE níke yLkuVrhÞkË yuf{kºk hksfeÞ rfÒkk¾kuheLkk¾e fkOøkúuMkLkk fkÞofhkuLkku MkVkÞkufhðkLkk nuíkwÚke VrhÞkË Ãkûk îkhk òíkus yk «fkhLkwt f]íÞ yk[he ¾kuxkLkk{ku WÃkòðe fkZe VrhÞkË fhu÷ Au

suÚke íkuLke íkxMÚk yLku LÞkrÞf íkÃkkMkÚkkÞ íku {kxu yksu çkkÞz çkkh

yuMkkuMkeyuþLk íkkfeËLkk fk{rMkðkÞLke fkuxo fkÞoðkneÚke y¤økk

hne síkkt yksu fkuxoLke fkÞoðkne XÃÃkÚkE økE níke yLku {kuxk ¼køkLkkyMke÷kuLku ÃkkAk VhðkLkku ðkhku ykÔÞku níkku.

ßÞkhu çkkÞz çkkh yuMkkuMkeyuþLku¾kuxe VrhÞkËLke ®LkËk fhe íkuLku Mk¾íkþçËku{kt ð¾kuze fkZíkkt ykðLkkhkrËðMkku{kt Ãkku÷eMk íktºk yLku çkkÞz çkkhyuMkkuMkeyuþLk yk{Lku-Mkk{Lku ykðesþu íkuðwt Ëu¾kE hÌkwt Au.

rðhkuÄ çkkÞz çkkh yuMkku. fkuxo fkÞoðkneÚke y¤økk hnuíkkt yMke÷kuLku ÃkkAk Vhðw Ãkzâwt

W{uËðkh Mkk{u rfLLkk¾kuheLkku ykûkuÃk÷ªçk{kt [qtxýe ÃkAeLke çkçkk÷{kt fkUøkúuMkLkk

¾uíkhku{kt ½qMke Q¼kuÃkkf ðkZe LkktÏÞkLkeVrhÞkË LkkUÄkE níke

ðfe÷kuLke íkxMÚkyLku LÞkrÞf íkÃkkMk

fhðk {ktøk

çkkh yuMkku.Lkku fkuxo fkÞoðkneLkku çkrn»fkh(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.25

çkkÞz íkk÷wfkLkk ÷etçk økk{u MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýeLkk Ãkrhýk{ ÃkAe W¼ku Ãkkf ðkZeLkk¾e {k÷{¥kkLku LkwõMkkLk Ãknkut[kzíkkt fkOøkúuMkLkk ÃkhkSík W{uËðkh Mkrník 10 sý Mkk{uyktçkr÷Þkhk Ãkku÷eMku ÷qtx, LkwõMkkLkeLkku økwLkku LkkutæÞkLkk hÃk f÷kf ÃkAe çkkÞz çkkh

yuMkkuMkeyuþLku hksfeÞ rfÒkk¾kuheÚke fkOøkúuMkLkk W{uËðkh Mkk{u Ãkku÷eMku VrhÞkË LkkutæÞkLkkuykûkuÃk fhe íkk.hÃkLkk hkus íkkfeËLkk fk{ rMkðkÞLkk fk{Úke yzøkk hne fkuxo fkÞoðkneLkkuçkrn»fkh fhíkkt Mk{økú íkk÷wfk{kt n÷[÷ {[e níke yLku ykðLkkhk rËðMkku{kt yk {k{÷ku {kuxwtMðYÃk Ãkfzþu íku{ Ëu¾kE hÌkwt Au.

çkeÃkeyu÷ ÷k¼kÚkeo Mkøk¼ko{rn÷kykuLku ½eLkwt rðíkhý

ÄkLkuhk Lk.Ãkkr÷fkLkeðkuzo Lkt. 1Lke Mkex

fkUøkúuMku økw{kðe(¾çkhÃkºke îkhk) ÄkLkuhk, íkk. 25

ÄkLkuhk ðkuzo Lkt. 1Lke {kuxk¼køkufkUøkúuMkLke yuf Mkex ykðíke. ¼ksÃkuðíko{kLk [qtxýe{kt yk çkuXf ykt[fe ÷uíkktfkUøkúuMkLku LkwfþkLk ÚkÞwt Au. 9 srzÞkíkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke Mkex fkUøkúuMku ò¤ðehk¾e níke.

«kÃík {krníke yLkwMkkh ÄkLkuhk ðkuzoLkt. 1Lke Mkex {kxu ¼khu hMkkfMke yux÷k{kxu níke fu Lkð Lkð MkÇÞku ¼ksÃkfkUøkúuMk ÃkkMku níke. yk çkuXf {n¥ðLkenkuE {hýeÞku «ÞkMk níkku. ÄkhkMkÇÞíkÚkk fkÞofíkkoyku hkík rËðMk {nuLkík íkÚkk«òLku ¼ksÃkLkk rðfkMk{kt hMk nkuEÄkLkuhk LkøkhÃkkr÷fkLke òu fkUøkúuMkLke çkuXfníke fu ykt[fe ÷uíkkt fkUøkúuMkLke Akðýe{ktMkkuÃkku Ãkze økÞku níkku. srzÞk íkk÷wfkÃkt[kÞík ÄkLkuhkLke çkuXf ¼khu çknw{íkeÚkefkUøkúuMku ò¤ðe hk¾e níke.

yk Mkex Síku fu nkhu ¼ksÃkLku ðÄwLkwfMkkLk Úkíkwt Lk nkuE íku íkhV ÷ûk ykuAwthÌkwt nkuÞ íku{ sýkíkwt níkwt.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðkð, ÚkhkË, íkk. 25Äe ¾uíkeðkze WíÃkLLk çkòh Mkr{rík-

ðkð îkhk ¾uzqík Mkt{u÷Lk {tºke ÃkkýeÃkwhðXk Ãkhçkík¼kE Ãkxu÷Lkk yæÞûkMÚkkLku yLku «Ëuþ ¼ksÃk {nk{tºke-ÄkhkMkÇÞ þtfh¼kE [kiÄheLke nkshe{ktíkk. 31 ykuõxkuçkhLkk Mkðkhu 9.00f÷kfu Þkusðk{kt ykðþu.

su{kt ðkð íkk÷wfkLkk ¾uzqíkkuLku íku{Lkk{k÷Lkk ònuh nhkSÚke Ãkku»kýûk{ ¼kðÃkfðu÷k {k÷Lkk ðu[ký {kxu ÔÞðMÚkkQ¼e fhðkLkk ykþÞÚke fkÞohík ÞkzoLkkMkðkOøke rðfkMk ðøkuhu «&™ku {kxu ¾uzqíkMkt{u÷Lk Þkusðk{kt ykðLkkh nkuðkLkwt ÞkzoLkk [uh{uLk ¾u{S¼kE[kiÄheyu sýkÔÞwt níkwt.

sMk¤Ãkwh økk{u VrhÞkË ÃkkAe ¾u[e÷uðkLke Lkk Ãkkzíkkt {kÞkuoÃkkxý : sMk¤Ãkwh økk{u hnuíkk ËuðeÃkqsf ðkze÷k÷ huðk¼kEyuËuðeÃkqsf h{uþ¼kE þeðk¼kE WÃkh VrhÞkË fhu÷ nkuE su fuMk nk÷{kt fkuxo{kt [k÷w nkuE su ytøku ËuðeÃkqsfh{uþ¼kEyu ËuðeÃkqsf ðkze÷k÷Lku økk¤ku çkku÷e VrhÞkË ÃkkAe ¾U[e ÷uðk sýkðíkk h{uþ¼kEyu W~fuhkE sEðkze÷k÷Lku ykt¾Lkk zku¤k WÃkh ÄkheÞwt {khe íkÚkk çkeò ykhkuÃkeyku îkhk ÷kfzeÚke {kh {khe ÔÞÚkk fhe òLkÚke{khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkk [kýM{k Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e níke.Mk{e{kt òrík rðhwØ yÃk{kLkeík þçËku çkku÷íkk VrhÞkËÃkkxý : Mk{e íkk÷wfkLkk Íe÷ðkýk økk{u hnuíkk Ãkh{kh LkkLkwçkuLk huðk¼kELkk ¾uíkh{kt ¼hðkz ¼hík¼kE[u÷k¼kE íku{s çkeò A EMk{kuyu LkkLkwçkuLkLkk ¾uíkh{kt økkÞku ¼UMkku Awxe {wfe swðkh ¾ðzkðe Yk.10,000LkwtLkwfþkLk fhe íku{s LkkLkwçkuLk íku{s MkknuË fnuðk síkk ¼hðkz ¼hík¼kEyu yuf MktÃk ÚkE økuhfkÞËuMkh {tz¤e h[e÷kfzeLkk XwMkk íku{s økk÷ WÃkh MkknuËLku ÷kVku {khe økk¤ku çkku÷e ¿kkíke rðYæÄ yÃk{kLkeík þçËku çkku÷íkk Mk{eÃkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e níke.Afzku ÃkÕxe ¾kíkk Mkkhðkh ËhBÞkLk yufLkwt {kuíkÃkkxý : Ãkkxý íkk÷wfkLkk ðk{iÞk økk{u hnuíkk Xkfkuh þtfkS {u½kSLke VrhÞkËLkk ykÄkhu Ãkxýe økkurð˼kEðk÷S¼kE hnu.ðk{iÞk ðk¤kLkku Afzku Ãkwh ÍzÃku yLku økV÷ík¼he heíku {kýMkLke StËøke òu¾{kÞ íku heíku ntfkheMxeÞhªøkLkku fkçkw økw{kðe AfzkLku MkwsLkeÃkwhLkk ðku¤k{kt ÃkÕxe ¾ðzkðe Xkfkuh þtfkS íku{s LkkLke {kuxe Eòykufhe íku{s Xkfkuh çk[wS {kuíkeSLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃkòðe LkkMke síkk Ãkkxý íkk÷wfk Ãkku÷eMk {ÚkfuVrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e níke.[k÷f îkhk x¬h {khe LkkMke síkk VrhÞkËÃkkxý : rMkæÄÃkwh xkWLk{kt hçkkhe çkkçkw¼kE fhþLk¼kELkk rÃkíkk su ½h ykøk¤ Mkwíku÷k níkk íku ËhBÞkLk r{†e[wLke÷k÷ h{uþ¼kEyu ÃkkuíkkLke õðku÷eMk økkze Ãkwh ÍzÃku [÷kðe hçkkhe çkkçkw¼kELkk rÃkíkkLku x¬h {khe {kuíkrLkÃkòðe Ãkku÷eMk MxuþLku ¾çkh Lkne ykÃke LkkMke síkk rMkæÄÃkwh Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e níke.

rþnkuhe, íkk.25fktfhus ÄkhkMkÇÞu økík íkk.31

sw÷kELkk hkus rþnkuhe ¾kíku ÞkuòÞu÷økheçk fÕÞký {u¤k{kt Mðrýo{ MktfÕÃkyLðÞu ònuhkík fhu÷ níke. íku{Lkk {íkrðMíkkhLkk økk{ku íkÚkk zeMkk íkk÷wfkLkky{wf økk{kuLke çke.Ãke.yu÷. Mkøk¼koçknuLkkuLku «íÞuf ËeX yuf rf÷ku þwØ ½eykÃke MktfÕÃk rMkØ fheþ.

yk yLkwMktÄkLku ÄkhkMkÇÞ îkhkíkk.25{eLkk hkus fktfhus íkk÷wfkLkkftçkkuE økk{Lkk «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ¾kíku íkk÷wfkLke Mkøk¼ko çknuLkkuLku ½erðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íkk÷wfkLkefw÷ 1800 çke.Ãke.yu÷. Mkøk¼ko çknuLkkuíkÚkk zeMkk íkk÷wfkLkk økk{kuLke Mkøk¼koçknuLkku ykþhu 2300 rf÷ku ½eLkwtrðíkhý fhðk{kt ykðþu.

½e rðíkhý ÔÞðMÚkk Mktfr÷íkçkk¤rðfkMk ÞkusLkk f[uhe rþnkuhe íkÚkkyktøkýðkze fkÞofh çknuLkkuLkk {kæÞ{îkhk Ëhuf Mkøk¼ko çknuLkkuLku ½e ÃknkU[íkwtfhðk{kt ykðþu. íkk. 25-10-2010Úke íkk.28-10-2010 MkwÄe{ktftçkkuE, yktøkýðkzk, ¾e{kýk, ôçkhe,xkuxkýk, Wý, íkuhðkzk-1, íkuhðkzk-2ðøkuhu Mkuò{kt yk ½e rðíkhý fkÞo ytøkuÞkuòÞu÷ Mk{khkun{kt ÄkhkMkÇÞçkkçkw¼kE ËuMkkE, fktfhus íkk÷wfk,¼ksÃk «{w¾ {VkS nuËwS,{nk{tºkeyku ntMkÃkwhe økkiMðk{e,rfþkuh¼kE «òÃkrík, fÕÞký¼kEËuMkkE, {uíkw¼k òËð, Ãkík®Mkn Mkku÷tfe,LkkÚkk÷k÷ þkn, çk[w¼kE Mkku÷tfe,økkuÃkk¤®Mkn Mkku÷tfe, Eïh¼kE xe.ËuMkkE ðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

ðkð yuÃkeyu{Mke îkhk ¾uzqík Mkt{u÷Lk

yktíkhMkwtçkk økk{{kt çkfhkt[hkððk {wÆu [ÃÃkkÚke nw{÷ku(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, rðsÞLkøkh, íkk.25

rðsÞLkøkh íkk÷wfkLkk yktíkhMkwtçkk{kt íkk.h1Lkk hkus yøkkWLkeyËkðík{kt yÃkþçËku çkku÷e Sðk¼kE çkkçkw¼kE Mkzkík MkkÚku çkfhkt[hkððkLkk {wÆu ͽzku þY fhe W~fuhkÞu÷k rçkÃkeLk SðkS{kuzeÞkyu ÷û{ý¼kELku ÃkuxLkk ¼køku [ÃÃkkLkku ½k ͪfe Ëuíkkt[f[kh {[e níke. yk çkLkkð ytøku rðsÞLkøkh Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄeðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.

yktíkhMkwçkkLkk Sðk¼kE çkkçkw¼kE Mkzkík íkk.h1Lkk hkusMke{kzk{kt çkfhkt [hkðíkk níkk íÞkhu íÞkt ykðe Ãknkut[u÷k rçkÃkeLkSðkS {kuzeÞkyu yøkkWLke yËkðík ÞkË fhe yÃkþçËku çkku÷ðkLkeþYykík fhe níke yLku ík{u çkfhkt [hkððk {kxu y{khk ¾uíkhLkSf fu{ ykðku Aku..? íku{ fne {k{÷ku rçk[fkðíkkt çktÒku Ãkûku Wøkúçkku÷k[k÷e þY ÚkE níke. su ËhBÞkLk W~fuhkE økÞu÷k rçkÃkeLkSðkS {kuzeÞkyu ÷û{ý¼kE Ãkh [ÃÃkkÚke nw{÷ku fhíkkt ÃkuxLkk¼køku økt¼eh Eò Ãknkut[íkkt Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðkÞkníkk. ßÞkhu çkfhkt [hkððkLkk {wÆu ͽzku fhe fhkÞu÷k ¾qLkenw{÷k{kt yøkkWLke yËkðík çknkh ykÔÞkLkwt ¾w÷íkkt Ãkku÷eMkVrhÞkË LkkutÄkðkE Au.

hkn økku¤eçkkh «fhýLkk 8 ykhkuÃkeLkk çku Ëe’Lkk rh{kLz ÚkhkË, íkk.25

ÚkhkË íkk÷wfkLkk hknw økk{u ºký {kMkÃknu÷k rçkÕzh Ãkh økku¤eçkkh fhLkkh hknLkkMkhÃkt[ Mkrník ykX ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfzçkkË fkuxuo íku{Lkk çku rËðMkLkk rh{kLz {tsqhfÞko Au.

«kÃík rðøkík {wsçk ÚkhkË íkk÷wfkLkk hknøkk{u s{eLkLkk rððkËLku ÷E íkk.12-8-

2010 Lkk hkus rçkÕzh ËuðuLÿ Ëðu Ãkh hknLkkMkhÃkt[ MkneíkLkk xku¤kyu nrÚkÞkhku MkkÚkuSð÷uý nw{÷ku fhe {khe Lkk¾ðkLkk EhkËuøkku¤eçkkh fÞkuo níkku.

su{kt ík{k{ ykhkuÃkeyku LkkMkíkk Vhíkkníkk yLku íkksuíkh{kt íku{ýu nkEfkuxo{ktykøkkuíkhk Ëk{eLk {u¤ÔÞk níkk. Ãkhtíkw økwLkk{ktðÃkhkÞu÷ {wÆk{k÷ rhfðh fhðk {kxu ÚkhkË

Ãkku÷eMku MkhÃkt[ Ãkxu÷ LkkøkS [íkhkS MkneíkykX ykhkuÃkeykuLke økEfk÷u yxfkÞík fheÚkhkË fkuxo{kt hsq fhíkk fkuxuo ykhkuÃkeykuLkk çkurËðMkLkk rh{kLz {tsqh fÞko Au.

hkn MkhÃkt[ Mkrník hksfeÞ yøkúýeykuLkeÄhÃkfz Úkíkk yk rðMíkkhLkk hksfkhý{ktøkh{kðku òuðk {¤e hÌkku Au yLku yðLkðe[[koyu òuh Ãkõzâw Au.

CMYK

CMYK

rMkØÃkwh : fu.çke. fkuBÃk÷uûk, ¼økðíke ðu-çkúes Lke Mkk{u, nkEðu rMkØÃkwh. VkuLk : (0h767) hhhÃk01 {ku.98790 79Ãk44

TUESDAY, 26 OCTOBER 2010SANDESH : PATAN, BANASKANTHAIV LÞqÍ

(«ríkrLkrÄ îkhk) y{ehøkZ, íkk. 25y{ehøkZ íkk÷wfkLkk Rfçkk÷økZ

nkEðu Ãkh ykðu÷e Mkhøk{ nkpx÷ ÃkkA¤yLzh økúkWLz ¼kUÞhk{kt ÚkÞu÷e zeMkkLkkfkh¾kLkk {kr÷fLke níÞk fhe íkuLke ÷kþLkunkÚkÃkøk çkktÄe ÃkeÃkzk{kt ŸÄe ÷xfkðeníÞkhku Vhkh ÚkE sðk{kt MkV¤ hÌkkuníkku. yk fuMk{kt þfLkkt ykÄkhu Lkkufh ÃkhníÞkLkku økwLkku LkkUÄkÞk çkkË Ãkku÷eMkuykøkúkÚke þ¾MkLke ÄhÃkfz fhe Au.

yk [f[khe ½xLkk ytøkuLke òýy{ehøkZ Ãkku÷eMk {Úkfu Úkíkkt y{ehøkZÃkku÷eMk íkífk¤ ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykðe¼kUÞhk{kt íkk¤wt íkkuze ytËh «ðuþe níÞkÚkE nkuÞ íku{ sýkíkk y{ehøkZ Ãkku÷eMkuzktøk Mfðkuzo yLku yuV.yuMk.yu÷.Lke{ËË ÷E níÞkhkLku ÃkfzðkLkk [¢kuøkrík{kLk fÞko níkkt. Mkwhuþ Ãkt[k÷Lke÷kþLku y{ehøkZ Mkk{qrnf ykhkuøÞfuLÿ ¾kíku Ãke.yu{. {kxu {kuf÷eykÃkðk{kt ykðe níke.

yk ½xLkk ytøku {]íkf Ãkk{LkkhLkk¼kE nhuþ¼kE Ãkt[k÷u fkh¾kLkk{kthnuíkk Lkkufh hý®Mkn hnu. Ãkrù{ çktøkk¤Lkk{Lkk Þwðfu ÃkkuíkkLkk ¼kELke níÞk fhe

nkuÞ íku{ þfLkk ykÄkhu VrhÞkË ykÃkíkkÃkku÷eMku ykE.Ãke.Mke. f÷{ 302,201, 34 {wsçk níÞkLkku økwLkku LkkUÄe íkurËþk{kt íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.

{]íkf Ãkk{LkkhLkk ¼kE nhuþ¼kEÃkt[k÷u VrhÞkË{kt sýkÔÞw t níkw t fuhý®Mkn Lkk{Lkk Þwðfu y{Ëkðk˾kík u hnuíkk t sÞuþ¼kELk u Mk wh uþÃkt[k÷Lke níÞk ÚkE Au. íku{ VkuLkÚkesýkÔÞwt níkw t íÞkhçkkË hý®MknLkku VkuLkMðe[ ykuV ykðíkkt yLku hýAkuz®MknÃkrhðkh MkkÚku Ãkrù{ çktøkk¤ Ãk÷kÞLkÚkE økÞk níkk. Mkwhuþ¼kE Ãkt[k÷Lkufkh¾kLkk{kt hnuíkkt Lkkufhu Xtzk f÷usuníÞk fhe Vhkh ÚkE síkkt þfLkkykÄkhu níÞkLkku økwLkku LkkUÄe y{ehøkZÃkk u÷eMk ykhkuÃkeLk u ÃkfzðkLkk [¢kuøkrík{kLk fÞko níkk.

y{ehøkZ Ãkku÷eMku ykhkuÃke hý®Mknçkkçkw®Mkn Ãkh{kh (Xkfwh), hnu. [kiøkkLkíkk. yuík{kÄÃkwh rsÕ÷k ykøkúkÚke ÄhÃkfzfhe Au. ykhkuÃkeyu níÞkuLkku økwLkku fçkw÷eÃkkuíkkLke ÃkíLke Ãkh Mkwhuþ¼kELkk ykzkMktçktÄLke þtfkÚke Ãkøk÷w ¼ÞwO nkuðkLkwtsýkÔÞw Au.

fkh¾kLkkLkk Lkkufh Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkE níke

fkh¾kLkkLkk {kr÷fLke níÞk{ktykøkúkÚke yufLke ÄhÃkfz fhkE

çkkEf-çkku÷uhku økkzeLke [kuheÃkkxý : Ãkkxý þnuh{kt ykðu÷ MkkhÚkefkuBÃ÷uûk ÃkkMku [kiÄhe fkLíke¼kEøkkurð˼kE hnu.Ãkkxý ðk¤kyu ÃkkuíkkLkwt{kuxh MkkÞf÷Lku Ãkkfo fhu÷ níkwt suLku fkuEyòÛÞk EMk{ku [kuhe fhe ÷E síkkÃkkxý þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË

LkkUÄkðk Ãkk{e níke. rMkæÄÃkwh nkEðu WÃkh{kýMkeÞk yn{˼kE Lkwh{nt{˼kEhnu. [kxkðkzk íkk.rMkæÄÃkwhðk¤kLkuçkku÷uhku SÃk økkze suLke rf.Yk.4,ÃkÃk,000Lke fkuE yòÛÞk íkMfhku[kuhe økÞkLke VrhÞkË LkkUÄkÞ Au.

Ãkkxý : nkhesLkk YøkLkkÚkÃkwhk økk{uhnuíkk «òÃkrík þkLíkkçkuLk suyku¼wËh¼kELkk ÃkÂíLk hkuz WÃkh síkk níkk.íku ËhBÞkLk yuf yòÛÞku {kuxhMkkÞf÷Lkku [k÷fu suýu ÃkkuíkkLke {kuxhMkkÞf÷ Ãkwh ÍzÃku yLku økV÷ík¼he heíkuntfkhe þkLíkkçkuLkLku x¬h {khe ÃkxfkðeËE zkçkk nkÚku íku{s ÃkøkLke MkkÚk¤ WÃkhEòyku fhe Vuõ[h fhe LkkMke økÞku níkku.EòøkúMík {rn÷k îkkh nkhes Ãkku÷eMk

{Úkfu VrhÞkË LkkutÄkðk Ãkk{e níke. ykyfM{kíkLkk Ãkøk÷u Ãkku÷eMku ðknLk[k÷fÍzÃkðk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

çkkEfLke yxVuxu yufLku Eò