(Mkt.LÞw.Mk) rMkØÃkwh íkk.5yiríknkrMkf Lkøkhe rMkØÃkwh{kt ½kr{of íknuðkhku

½k{½q{Úke Wsððk{kt ykðu Au. rËðk¤e yux÷urËÃkkð÷e su «fkþLkwt Ãkðo Au. yk rËðMkku{kt Mk{økúþnuhLkk {nkuÕ÷k yLku Ãkku¤kuLkk {fkLkku rËÃk{k¤kyku«sðr÷ík fhðk{kt ykðu Au. íkku fux÷kf {fkLkku WÃkhhkuþLke fhíkkt íkkuhýku yLku htøkçkuhtøke htøkku¤eykuÃkqhðk{kt ykðu Au. ßÞkhu rËÃkkð÷eLke Mkktsu Ëhuf{nkuÕ÷k yLku Ãkku¤ku{kt Lkef¤íkk {uh-{uhkÞk suLkufux÷kf ÷kufku ykðze-økkðze fnu Au. yk {uh-{uhkÞkrËÃkkð÷eLkk rËðMku rMkØÃkwh Lkøkh{kt ykf»koýLkwt fuLÿçkLÞkt níkk. ðuËkufík þk†ku{kt sýkÔÞkt «{kýu¼økðkLk ©e f]»ýyu økkuð½oLk ÃkðoíkLku WÃkkzÞku níkku. íkuð¾íku yt½fkhLku Ëqh fhðk {kxu {þk÷ «øxkðe níkesu ÃkhtÃkhkLkk ¼køkYÃku yksu Ãký rMkØÃkwh ðkMkeyku

{uh-{uhkÞk íkheufu yku¤¾kíke rºkfkuýeÞk ÷kfzeLku íku÷yÚkðk íkku ½e Lkkt¾eLku «økxkðeLku ÃkkuíkkLkk ½h{kt Vuhðeçknkh {qfe ykððk{kt ykðu Au.

rMkØÃkwh LkðkðkMk{kt rËÃkkð÷eLke Mkktsu yufMkkÚkuyuf nòhÚke Ãký ð½w {uh-{uhkÞk yufMkkÚku Lkef¤íkkt

Mk{økú þnuh{kt ykf»koýLkwt fuLÿ çkLÞkt níkk. þnuhLkerMkæÄuïhe MkkuMkkÞxe,{kuZuïhe MkkuMkkÞxe, MkhMðíkeMkkuMkkÞxe,økkÞºke Ãkkfo,yk[kÞo Lkøkh íku{s yLÞ

Lkðk ð»koLku ykðfkhðk ÷kufku{kt W{tøk : ðuÃkkheykuyu [kuÃkzk ÃkqsLk fÞwO : ¾kLkøke ðknLk[k÷fkuyu {kU {ktøÞk Ëk{ ÃkzkÔÞk

«fkþLkwt Ãkðo WÕ÷kMk¼uh QsðkÞwty{ËkðkË, zeMkk, nkhes, Ãkk÷LkÃkwh, ÚkhkË íkk.5

Ãkkxý yLku çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{ktþw¢ðkhu rËðk¤eLke W{tøk¼uh Wsðýefhðk{kt ykðe níke. ÷kufkuyu {Lk {qfe¾heËe fhíkk çkòhku{kt {kuze hkík MkwÄe[n÷Ãkn÷ òuðk {¤e níke. ÷k¾kuYrÃkÞkLkk Vxkfzk Vkuze ykíkþçkkSÚkeøkøkLk økòðe ËeÄwt níkwt. ðuÃkkheyku{ktçkË÷kÞu÷k Mk{Þ{kt Ãký [kuÃkzkÃkqsLkLkku {rn{k ÞÚkkðíkT òuðk {éÞkuníkku. ykðíke fk÷u þrLkðkhu ÄkufkLkkurËðMk fuðe heíku fkZðku íkuLke Ãk¤kusý{kt÷kufku ÷køke økÞk níkk. Lkðk ð»koLkuykðfkhðk ÷kufku Mkßs çkLke økÞk Au.

fk¤Ík¤ {kU½ðkhe{kt íknuðkhkuLkeWsðýe fhðe Mkk{kLÞ {kLkðe {kxu{w~fu÷YÃk çkLke hne Au. økk÷ Ãkhík{k[ku {kheLku Ãký økk÷ hkíkku hk¾ðkuÃkzíkku nkuðkÚke øk{u íku{ ÔÞðMÚkk fhe{kLkðe íknuðkhLke Wsðýe fhu Au.rËðk¤eLkk íknuðkh{kt yk ð¾íku ÃkøkkhyLku çkkuLkMk swËe swËe ftÃkLkeLkkfk{Ëkhku, f{o[kheykuLku {¤íkk AqxknkÚku ¾heËe fhe níke. yksu rËðk¤eLkkrËðMku Ãký ÷ux ÷íkeV ¾heËkhkuyuhuze{uEz økkh{uLx, çkwx [tÃk÷LkeËwfkLkku{kt ¾heËe fhe níke. Ãkkxý,Ãkk÷LkÃkwh, zeMkk, ÚkhkË, ðkð, ÄkLkuhk,¼k¼h, hkÄLkÃkwh, rMkØÃkwh ðøkuhuþnuhku{kt rËðk¤eLke ÷kufkuyu htøku[tøku¾heËe fhe níke. ðuÃkkheykuyu [kuÃkzk

ÃkqsLk fÞwO níkwt. {trËhku{kt Ãký ¼ezòuðk {¤e níke. yk WÃkhktík ¾kMk fhe÷û{eSLke ykhkÄLkk Ãký ¼õíkkuyu fheníke.

Ãkrhðkh MkkÚku ðíkLk{kt ÃkðoLkeWsðýe fhðk ykðu÷k ÷kufku yLkuykMkÃkkMkLkk økk{ku{kt ¾heËe fhðksíkk yuMk.xe. rLkøk{Lkk çkMk MxuLz Ãkh¼h[f røkhËe òuðk {¤íke níke.çkMkLke MkwrðÄk{kt rð÷tçk Úkíkkt Lk Aqxfu¾kLkøke ðknLkku{kt Ãký ÷kufkuyu rLkÞíkMÚk¤u ÃknkU[ðk {kxu {kU {ktøÞk ¼kzktykÃÞk níkk. hu÷ðu MxuþLk Ãkh Ãký ¼ezòuðk {¤e níke.

Mkhfkhe f{o[kheykuLku íkku ½e-fu¤ktÚkE økÞk níkk. Mk¤tøk hòLkku {u¤ Ãkzíkkçku-ºký rËðMkLke hò ÷E Ãkrhðkh MkkÚkuMknu÷økknu QÃkze økÞk níkk. ykðkfux÷kÞu f{eoykuyu MkkÚke f{o[kheykuLkkÃkrhðkh MkkÚku xqhLkwt ykÞkusLk fÞwOnkuðkLkk ynuðk÷ {¤e hÌkk Au.

{eXkE, røk^x ykŠxf÷LkeËwfkLkku{kt Ãký rËðk¤eLkk rËðMk yøkkW¼khu økehËe òuðk {¤íke níke.ftÃkLkeyku fu ÃkrhðkhsLkku îkhk ¼uxykÃkðk {kxu rðrðÄ ðMíkwykuÚke {ktze{kU½k{kt {kU½e {eXkELkk Ãkufux ykÃkeÔÞðnkh Mkk[ÔÞku níkku.

fk¤Ík¤ {ku½ðkhe íku{s rðfkMkLkeøkíkeyu ÃkAkík yuðk ðrZÞkh ÃktÚkfLkk

íknuðkhLkk yðLkðk htøky™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

CMYK

þrLkðkh, ;t.6-11-2010 bnumtKt QkÍt rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlvwh «tkríks

CMYK

rËðk¤eLkkíknuðkhkuLke©ØkÃkqðof

Wsðýe ÚkEníke íku MkkÚkuLkðk ð»koLku

ðÄkððk ÷kufku{ktyLkuhku ÚkLkøkLkkx

òuðk {¤e hÌkku Au

(Mkt.LÞw.Mk) rMkØÃkwh íkk.Ãkð»koLkku AuÕ÷ku rËðMk yux÷u rËðk¤e rnLËw Ä{o{kt yk

rËðMkLke ykíkwhíkk Ãkqðof hkn òuðkÞ Au. rËðk¤eLkkrËðMku ðuÃkkheyku{kt yLkuhku W{tøk òuðk {¤u Au.rMkØÃkwh{kt ðuÃkkheyku ÃkkuíkkLkk ½hu íku{s ËwfkLkku{ktÃkkuíkkLkk hkusøkkh ÄtÄkLkk [kuÃkzkLkwt ÃkqsLk fhu Au. nðu íkkufkuBÃÞwxhLkku s{kLkku ykÔÞku íÞkhu fux÷kf ÷kufku Mkeze-zeðeze, ÃkuELkzÙkEðLkku WÃkÞkuøk fhíkkt nkuðkÚke ykðe[esðMíkwykuLkwt Ãký ÃkqsLk fhíkkt nkuÞ Au. [kuÃkzk ÃkqsLkLkeMkkÚkuMkkÚku þkhËk ÃkqsLk, ©eÞtºk ÃkqsLk yLku fwçkuh ÞtºkLkeÃkqò rðÄe fhðk{kt ykðu Au.

yiríknkMkef yLku Äkr{of Lkøkhe rMkØÃkwh{kt {kuxk¼køkLkk ðuÃkkheyku íkÚkk fkÞko÷Þku{kt fkuBÃÞwxh ykðeøkÞk nkuðkÚke [kuÃkzkLke Ítsx{ktÚke Aqxfkhku íku{ Aíkktyksu Ãký ðuÃkkheyku fkuBÃÞwxhLke MkkÚku MkkÚku [kuÃkzk çkLkkðuAu. økkuh {nkhksLku çkku÷kðe íkuLke Ãkqò y[oLkk fhe¼økðkLkLku «kÚkoLkk fhe Lkðwt ð»ko þw¼ yLku V¤ËkÞe Lkeðzuíkuðe «kÚkoLkk fhe Vxkfzk yLku ykíkeþçkkS fhe níke.rMkØÃkwh{kt rËðk¤eLkk rËðMku [kuÃkzk ÃkqsLkLkwt {níððuÃkkheyku yLku fkh¾kLkkLkk {kr÷fku{kt rðþu»k òuðk {éÞwtníkwt ¼khíkeÞ MktMf]rík{kt [kuÃkzkLkwt ÃkqsLk rðþu»k òuðk {¤uAu. nk÷Lkk ykÄwrLkf Þwøk{kt [kuÃkzkLke {kÚkkfwx Lk ÚkkÞ

yLku søÞk Lk hkufu íku {kxu fux÷kf ðuÃkkheykuyu ÃkkuíkkLkeËwfkLkku yLku ykurVMkku{kt fkuBÃÞwxh yLku ÷uÃkxkuÃk {qfe ËeÄknkuðkÚke íkuyku Ãký [kuÃkzkLku çkË÷u ykðk WÃkfhýkuLke Ãkqòy[oLkk fhe níke íkku ð¤e þnuh{kt fux÷kf ÷kufkuyuMkk{qrnf [kuÃkzkLke Ãkqò y[oLkk fhe níke.

fux÷kf ðuÃkkheyku îkhk ÃkkuíkkLkk [kuÃkzk {trËh{kt {qfe¼økðkLkLkk MkktrLkæÞ{kt økkuh {nkhksLkk ðuËkuõík{tºkkuå[kh MkkÚku [kuÃkzkLke Ãkqò rðÄe fhkE níke. þnuhfhíkkt økk{zkLkk ðuÃkkheyku{kt ¼khíkeÞ MktMf]rík «íÞu ðÄwykËh ¼kð òuðk {¤u Au. økk{zktyku{kt [kuÃkzkLkk ÃkqsLkLkurðþu»k {níð yÃkkÞ Au.

rMkØÃkwh{kt [kuÃkzk-©eÞtºk yLku fwçkuh Þtºk MkkÚku fkuBÃÞwxhLke Ãký Ãkqò

ytçkkS {trËhu þrLkðkhuyLLkfqx WíMkð

ytçkkS : çkuMkíkk ð»koÚke ÷k¼Ãkkt[{ MkwÄe ykhíke ËþoLkLkk Mk{Þ{kt VuhVkh ÚkðkÚkeytçkkS{kt Þkºkk¤wykuLke Mkøkðzíkk ¾kíkh fkhíkf MkwË-1 (yuf{) hrððkhLku íkk.7-11-2010Lkk hkusÚke ykhíke íkÚkk ËþoLkLkku Mk{Þ Lke[u {wsçkLkku hnuþu.íkkhe¾ ËþoLk Mk{Þ6-11-2010 yLLkfwx 12-00 f÷kfuykMkku ðË-y{kMk yLLkfwx ykhíke 12Úke 12-30þrLkðkh¾uzçkúñk : ykrËðkMke rðMíkkhLkk ÃkAkík íkk÷wfkLkk ¾uzçkúñk ¾kíku Mkw«rMkæÄ ÞkºkkÄk{LkkLkk-ytçkkS {kíkkSLkk {trËhu çkuMkíkk ð»koLkk þw¼ rËLku hrððkhLkk íkk.7 {eyu {qríkMÚkkrÃkík fhe f{¤Lkk Vw÷ WÃkh rçkhks{kLk fhðk{kt ykðþu. {kíkkSLke yk {qríkoLkkrËÔÞ yLku MkL{w¾u ËþoLk fhe þfkÞ Au.{kíkkS {tËeh{kt ËþoLkLkku Mk{Þ yk {wsçk Au.

LkqíkLk ð»ko {tøk÷k ykhíke Mkðkhu Ãk-00 ðkøku

ËþoLkLkku Mk{Þ : MkðkhLkk ykhíkeÚke hkºku 10-ðkøÞk MkwÄe ËþoLk{kxu {trËh ¾wÕ÷w hnuþu.

ÃkwLk{ íkk.h1/11/h010Lku hðeðkh

fkhíkf MkwË 1Ãk (ÃkqLk{) Ëuð rËðk¤e

yÒkfwx ËþoLk Mkðkhu 9-Úke 3 ðkøÞk MkwÄe

ËþoLk hkºku 10- ðkøÞk MkwÄe

rMkØÃkwh{kt {uh-{uhkÞkyu s{kðu÷wt ykf»koý

rðMkLkøkh : rðMkLkøkhþnuhLkk ¾uhk÷w hkuz Ãkh{kxu÷ nkux÷ ÃkkA¤¾uíkh{kt hnuíkk fkfkMkMkhkLku íÞkt ËkY ÃkeLkuykðu÷ s{kEhksLkurðMkLkøkh Ãkku÷eMkMxuþLku {nu{kLkøkríkfhðe Ãkze níke.

¾uhk÷w hkuz Ãkhykðu÷ {kxu÷ nkux÷ÃkkA¤ ¾uíkh{kt hnuíkkXkfkuh ËþhÚkS«ÄkLkSLku íÞkt íku{Lkk¼kELkk s{kE Xkfkuh[ t Ë w Sr þ ð k S ( f { k ý k )ykÔÞk níkk òu fu {kuzehkíku ËkY ÃkeLku ykðu÷[tËwSyu íkkuVkLk{[kðíkkt ËþhÚkSyuíku{Lku ¾wçk Mk{òÔÞkuníkku. Ãkku÷eMkLku òýfhíkkt s{kE ÄhÃkfzfhe níke.

ËkY ÃkeLku ykðu÷s{kEyu su÷Lkenðk ¾kðe Ãkze

6êe LkðuBçkh, 1916Lkkhkus økktÄeS y{ËkðkË{kts níkk.

{øk fnu nwt ÷e÷ku Ëkýku, {khu {kÚku [ktËwt,çku-[kh {rnLkk {Lku ¾kÞ, íkku {kýMk WXkzwt {ktËwt.

ík{u ík{khk MkkhkÃkýkLkwt sux÷wt yr¼{kLk fhþku íkux÷e s çkqhkE ÃkuËkÚkþu. íku {kxu Mkkhk çkLkku, Ãký MkkhkÃkýkLkwt yr¼{kLk Lknª fhku. kk kkyurzxkurhÞ÷

II SATURDAY, 6 NOVEMBER 2010

Lkðk ð»koLke ÃkqðoMktæÞkyu ykuçkk{kLke {w÷kfkík fux÷k ytþu ÷k¼ËkÞf

hnuþu íku Mk{Þ s fnuþu

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku,

çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

ðuMxLko Mktøkeík{kt yËfuhwt MÚkkLk ÄhkðLkkhk ßnkuLk rVr÷ÃkMkkiMkkLkku sL{ 6 LkðuBçkh, 1854Lkk hkus ÚkÞku níkku. MkkiMkkyufkuE rðrþü Mktøkeík þi÷e Lknkuíke rðfMkkðe, Ãkhtíkw íku{ýu su heíkuþçËkuLkku WÃkÞkuøk Mkqh yLku ÷Þ MkkÚku çkuMkkzâku Au íkuðe f¤kyksrËLk MkwÄe fkuE nMíkøkík LkÚke fhe þõÞwt. MkkiMkkLku çkk¤ÃkýÚkes Mktøkeík {kxu yËBÞ «u{ níkku.sqLkwLk níkwt. y{urhfkLkk {k‹[økçkuLzLke ÄqLk MkkiMkkyu íkiÞkh fhe níke.1889{kt íku{ýu Äðku®þøxLk ÃkkuMx íkiÞkh fÞwO níkwt.1893{kt Ä r÷çkxeo çku÷ yLku1896{kt Mxkh yuLz MxÙeÃMk VkuhyuðhLke ÄqLkuMktøkeíkhrMkÞkyku{kt rðþu»k ykf»koý s{kÔÞwt níkwt. y{urhfkLkk{nkLk Mktøkeíkfkhku{kt MkkiMkkLkwtLkk{ {ku¾hu Au. MkkiMkkLku íku{Lkknw÷k{ýk Lkk{ ‘Ä {k[o ®føk’LkkLkk{Úke yku¤¾ðk{kt ykðíkk.íku{Lkku sL{ ðkì®þøxLk{kt ÚkÞkuníkku.

MkkiMkkLkk rÃkíkk y{urhfLkLkkifk MkiLÞLkk çkuLz MkkÚkuMktf¤kÞu÷k níkk. íkuÚke íku{LkuMktøkeíkLkk MkqhkuLke Mk{sðkhMkk{kt {¤e níke. MkkiMkkyu 6ð»koLke ô{hu MktøkeíkLkwt ÃkhtÃkhkøkíkrþûký {u¤ððkLke þYykík fhe níke. MktøkeíkLkwt ¿kkLk {u¤ÔÞkçkkË MkkiMkkyu {heLk çkuLz MkkÚku Mktf¤kELku fkhrfËeoLke þYykíkfhe níke. MkkiMkkLkk Lkk{u 300Úke ðÄw h[Lkkyku çkku÷u Au. íku{ýu1892{kt MkkiMkk çkuLzLke þYykík fhe níke. yËT¼wíkMktøkeíkh[LkkykuÚke Mktøkeík ËwrLkÞk{kt y{híð {u¤ðLkkh MkkiMkk1932{kt {]íÞw ÃkkBÞk níkk.

{tøk÷ nku SðLkLke ûký ûký !{tøk÷ nku ÄhíkeLkk fý fý !

Lkðk ð»koLkk «Úk{ rËðMkLkk Mkw«¼kíku ykÃkýu EïhLku yuf s«kÚkoLkk fheyu fu, ‘íkL{u {Lk: rþð MktfÕÃk{Míkw’- y{khwt {LkfÕÞkýfkhe þw¼ MktfÕÃkkuÚke Þwõík Úkkyku. ðkMíkð{kt «íÞufrËðMk yu SðLkLke yuf Lkðe þYykík nkuÞ Au. Lkðk MkqÞkuoËÞLkeMkkÚku «íÞuf rËðMku ®sËøkeLke Lkðe þYykík Úkíke nkuÞ Au.SðLkLkku yuf Lkðku yæÞkÞ þY Úkíkku nkuÞ Au. Lkðe ykþk yLkuW{tøkLkk íkusrfhýkuLku ÷ELku ykðíkwt Lkð÷wt «¼kík nt{uþkt yufLkðku WÃknkh ÷ELku ykÃkýe Mk{ûk WÃkÂMÚkík Úkíkwt nkuÞ Au. «íÞufrËðMku ykÃkýLku MkkiLku yuf Mk{kLk heíku [kuðeMk f÷kfLkk Mk{ÞLkey{qÕÞ ¼ux {¤íke nkuÞ Au ! ykÃkýe çkÄe s MktÃkr¥kyku{kt Mk{Þyu MkkiÚke {qÕÞðkLk MktÃkr¥k Au. hkusuhkus ykÃkýLku ykðku ¼ÔÞWÃknkh {¤íkku nkuÞ Au, Ãkhtíkw ¼køÞu s íkuLkk íkhV ykÃkýwt æÞkLksíkwt nkuÞ Au. yux÷u ykÃkýu {Lk íkuLkwt fkuE rðþu»k {n¥ð Ãkýnkuíkwt LkÚke.

Ãkhtíkw ykðíkefk÷u Lkðk ð»koLkku Ãknu÷ku rËðMk Au. ykÃkýLku{¤u÷ yu y{qÕÞ WÃknkhLkwt Mkk[wt {qÕÞ ykÃkýu Mk{Syu, fkhýfu ykÃkýwt SðLk yu ykðe y{qÕÞ ûkýkuLkwt çkLku÷wt nkuÞ Au. ykûkýkuLkku ykÃkýu òu rnMkkçk-rfíkkçk Lknª hk¾eyu íkku SðLk õÞktðne sþu íkuLke ¾çkh Ãký Ãkzþu Lknª. rËðMk ÃkAe hkík yLku hkíkÃkAe rËðMk yu{ fhíkkt yXðkrzÞwt, {rnLkku yLku yk¾wt ð»koÃkMkkh ÚkE sþu yLku Vhe ÃkkAwt Lkðwt ð»ko ykðeLku Q¼wt hne sþu! yux÷k {kxu s yksLkk Lkðk ð»koLkk Lkð÷k «¼kíku ykÃkýuSðLkLku WËk¥k çkLkkððkLkku rþð-MktfÕÃk fheyu. MktfÕÃk yLkurðfÕÃk fhíkkt hnuðwt yu íkku {LkLkku Mð¼kð Au. yu{ktÚke MktfÕÃkyux÷u fu Mkkhk WÆuþ MkkÚkuLke rð[khýk. ykðk rþð-MktfÕÃkLkeWÃkhLkk WÃkrLk»kË-{tºk{kt ðkík fhðk{kt ykðe Au. ykðku rþð-MktfÕÃk SðLk{kt MkV¤íkk fu rðsÞ {u¤ððk {kxu Ãký nkuE þfuAu yLku íku ykí{fÕÞký yLku SðLk{wÂõík {kxu Ãký nkuE þfu Au.ykðku rþð-MktfÕÃk fÞko ÃkAe yuLku {kxu Ãký rLkhtíkh «ÞíLk fhíkkthnuðwt Ãkzu Au.

ykÃkýe ÃkkMku su ftE Au íku nkÚk{kt hnu÷e yksLke ykðíko{kLkLke ûký Au. su ûkýku ðeíke økE Au íku fËe ÃkkAe VhðkLkeLkÚke yux÷u yuLkk WÃkh ykÃkýku fkuE yrÄfkh LkÚke. ykðLkkheykðíkefk÷Lke ûkýku Ãkh fkuE ¼hkuMkku hk¾e þfkÞ íku{ LkÚke.yux÷k {kxu s ykÃkýu su ftE fhðkLkwt Au íku yksu yLku yk ûkýufhðkLkwt Au. ykÃkýk {Lk{kt ßÞkhu fkuE Mkkhku rð[kh fu þw¼MktfÕÃk òøku íÞkhu yuLku fËe {w÷íkðe hk¾ðku Lknª yLku {Lk{ktßÞkhu fkuEf Lkçk¤ku rð[kh ykðu íÞkhu Úkkuzef ûkýku {kxu hkufkEsðwt òuEyu. yk LkkLkfzwt Mkqºk SðLk{kt ¾qçk s WÃkÞkuøke ÚkkÞíkuðwt Au. Lkðk ð»koLkk {tøk÷ rËðMku ‘yMkíkku {k MkËTøk{Þ, ík{Mkku{k ßÞkuríkøko{Þ, {]íÞku{ko y{]íktøk{Þ’ suðk rþð-MktfÕÃkkuÚkeykÃkýwt {Lk yk¾k ð»ko Ëhr{ÞkLk QæðoøkríkLku Ãkk{íkwt hnu yu s«kÚkoLkk MkkÚku ‘{tøk÷ nku SðLkLke ûký ûký, {tøk÷ nku ÄhíkeLkkfý fý.’

V÷uþ

fýkoxfLkk ÷kufkÞwõík rLkð]¥k LÞkÞ{qŠík Mktíkku»k nuøkzuyu níkkþk-rLkhkþk ÔÞõík fheLku LkkhkSLkk{wt ykÃke ËeÄu÷wt yLku hkßÞ Mkhfkhyk íktºkLku sYhe økt¼ehíkkÚke ÷uíke LkÚke yu{ Ãký fnu÷wt. ykíkksuíkhLke ½xLkk Au. su íktºkLkwt fk{ s íktºkLkk yLku íktºkLke {n¥ðLkeÔÞÂõíkykuLkk ¼úük[khLke AkLkçkeLk fhðkLkwt Au íkuLku [qtxkÞu÷eMkhfkh fux÷ku Mknfkh ykÃku Au yÚkðk fnku fu, fuðku yMknfkhËk¾ðu Au yu Mkðk÷ yu{ktÚke Q¼ku Úkíkku níkku.

nrhÞkýk íkku ykÞkhk{-økÞkhk{Lke ¼qr{ íkhefu fwÏÞkík Au.íÞkt LÞkÞ{qŠík ðrþc ÷kufkÞwõík níkk. íkuyku MkhfkhLku «ríkfq¤sýkÞk íkku rLk{ýqfLkk yufkË ð»ko{kt s íku{Lku Ëqh fhðkLkkuyku{«fkþ [kixk÷k Mkhfkhu rð[kh fÞkuo. yk{ fhðwt {w~fu÷ níkwt.Mknu÷ku hMíkku yu ÷uðkÞku fu, ðxnwf{Úke nrhÞkýk ÷kufÃkk÷ yuõx sþeíkkøkkh{kt {qfe ËuðkÞku. yk ½xLkk yuf ËkÞfk ÃkqðuoLke Au.

ËuþLkk yêkðeMk hkßÞku{ktÚke Mk¥kh hkßÞku{kt ÷kufkÞwõíkLkkufkÞËku ÚkÞku Au, Ãký ¼úük[khLku LkkÚkðkLke rËþk{kt ftE s ytíkhfÃkkÞwt nkuÞ íkuðwt òuðk {¤íkwt LkÚke. økwshkík{kt ðhMkkuÚke yk søÞk¾k÷e Au yLku íkuLke fkuE [[ko Mkkt¼¤ðk MkwØkt {¤íke LkÚke !yuMkeçke, MkeykEze, MkeçkeykE, MkeðeMke yLku ½ýkt çkÄkt ¾kíkktLkkrðrs÷LMk Mõðkìz nkuðk Aíkkt ¼úük[khu {kÍk {qfe Au. n{ýkt{kÞkðíke Mkk{uLkk ¼úük[khe fuMk{kt XkøkkXiÞk fhíke MkeçkeykELkuyËk÷íku X{Xkuhu÷e ! {w÷kÞ{®Mkn fu ÷k÷w«MkkËLku Ãký ftE s ÚkíkwtLkÚke. yk íkku hksfkhýeykuLke ðkík ÚkE. yrÄfkheykuLku Ãký õÞktfþwt s ÚkkÞ Au ! «ò rçk[khe, çkkÃkze {sçkqh ÚkELku fk{ fZkððk[ktÕ÷ku fhíke hnu Au. yuLku Ĭk ¾kðk fhíkkt [ktÕ÷ku fhðkLkwt MkMíkwtÃkzu Au. MðŠý{ økwshkíkLkku yðMkh Au yLku {nkøkwshkíkLkwt MðÃLkMkkfkh fhðk{kt RLËw[k[kLkku ®MknVk¤ku nkuðk Aíkkt hkßÞ Mkhfkhíku{Lke «rík{k ÃkkxLkøkh{kt {qfðk {kxu søÞk LkÚke yuðwt fnu Au !

RLËw÷k÷ Þkr¿kfu A ¼køk{kt ykí{fÚkk ÷¾e Au su ÷ktçkk Mk{ÞÚkeMkw÷¼ LkÚke yLku nðu íkuLkwt ÃkwLk{woÿý ÚkE hÌkwt Au. ykí{fÚkkLkk¼køk-2{kt RLËw[k[k ÷¾u Au :

“y{khe shkf ðkík Mkkt¼¤íkkt íku{ýu VrhÞkË fhe fu,ËhçkkhLkk sw÷{Lke ðkík íkku çkkswyu hne, Ãký y{khku {nuíkkuík÷kxe s y{khe ÃkkMku ¾kíkkËeX yuf YrÃkÞku Ãkzkðu Au yLku íku LkÄheyu íÞkt MkwÄe íku Mkhfkh-Äkhku ÷uíkku s LkÚke. íkhík s y{u íku{Lkk

ðkMk{kt Ãkzkð LkkÏÞku yLku yk rðþu yuf yuf sýLke heíkMkhfurVÞík ÷E íkuLkk Ãkh íku{Lkkt Mkne-ytøkqXk ÷eÄkt. çkÃkkuh MkwÄe{kt ykfk{ Ãkqhwt ÚkÞwt yux÷u {U ík÷kxeLku r[êe ÷¾e sýkÔÞwt fu, yk økheçk÷kufku ÃkkMkuÚke ÷eÄu÷k çkÄk ÃkiMkk yks Mkkts MkwÄe{kt ÃkkAk Lknª ykÃkeòyku íkku {khu ykøk¤ Ãkøk÷kt ¼hðkt Ãkzþu. yk fnuýLke íkkífkr÷fyMkh ÚkE. {khe Mkq[ðu÷e hf{ ÷ELku ík÷kxe Ëkuzíkku y{khkðkMk{kt ykðe ÃknkUåÞku yLku y{khe nkshe{kt ¾uzqíkkuLku çkku÷kðeLkuYrÃkÞu YrÃkÞku [qfðe ËeÄku. Z¤íkk Ãknkuhu ¾uzqíkkuLke Mk¼k ¼heLku,íkk÷wfËkhe ¾uzqíkkuLkkt Ëw:¾Lkwt rLkðkhý fhðkLku, s{eLkLkk ¾uznfyLku økk{Xký {kxu s{eLkku {u¤ððkLku, MktøkXLk fhðkLkku {U çkkuÄykÃÞku. Auðxu W¥kh rð¼køkLke ¼k÷ ¾uzqík Mk¼k MÚkkÃkeLku y{urðËkÞ ÚkÞk.” yk ½xLkk Äku¤fkLkk hk{îkhLkk MkkÄw fÕÞkýËkMkMkkÚku fkuX økk{{kt fhu÷e Mk¼kLke Au. ykÍkËe ÃkqðuoLke Au. [k[kLku

ykøk¤Lkkt Ãkøk÷kt ¼hðkt Lk Ãkzâkt yLku [e{fe {kºkÚke s Ãkrhýk{ykðe økÞwt. yksu ykðe ©ØuÞ Lkuíkkøkehe Au fu ?

ykLku «òyu fkÞËku nkÚk{kt ÷eÄku yuðwt fneþwt ? yksu íkku [kuhfkuxðk¤Lku Ëtzu yuðe ÂMÚkrík Au. Mkhfkh ftE fhíke LkÚke yLku «òzkÞhuõx yuõþLk suðwt ykðwt ftEf fhu íkku fkÞËk¼tøkLku Lkk{u íkuLkeMkk{u fuMk ÚkkÞ Au ! {krníke yrÄfkh nuX¤ ðneðxeíktºk Ãkh ËkçkðÄkhLkkhk ðÄuhkE òÞ Au yLku ‘økwz økðLkoLMk’Lkkt «{kýÃkºkku{u¤ðeLku økwshkíkLku ‘{kuzu÷ Mxux’ íkhefu yku¤¾kðkÞ Au. suf[uhe{ktÚke htøkunkÚk f{o[khe ÍzÃkkÞ Au yLku íkuLke çkË÷e fhðk{ktykðu Au íÞkt çkkfeLkk f{o[kheyku ÃkkuíkkLke ‘«uÂõxMk’ [k÷w s hk¾uAu, íku{kt fkuE yxfkð-çkË÷kð ðíkkoíkku LkÚke ! þkneçkkøk{kt Ãkku÷eMkfr{þLkhLke f[uhe Mkk{u fkLkVkz yðks MkkÚku MkðkhLkk [kh MkwÄeøkhçkk [k÷u íkku çkkh ðkøÞk MkwÄeLke {ÞkoËkLkk LkkurxrVfuþLkLke fkuEËwnkE Ëuíkwt LkÚke. fkÞËkLkwt Ãkk÷Lk Lknª fheyu íkku fkÞËku ykÃkýe{ËËu fuðe heíku ykðþu íkuLkwt íktºkLku yLku «òLku fkuE s ¼kLk LkÚke.nðu íkku yuðwt ÷køku Au fu, ÷kufþkneÚke ykÃkýku þw¬hðkh ð¤u yu{LkÚke. «ò fu Lkuíkk fkuELku íku Mkh¾e heíku [k÷u íku{kt hMk s LkÚke.{kºk ÷k¼kuSykuLku íku{kt h¤ðkÃkýwt Au. çkkfeLkkLku hzðkLkwt Au. nðurðfÕÃkku rð[khðkLkku Mk{Þ ykðe ÃknkUåÞku Au. ÂMðzLk{ktykìB÷wzTÍ{ìLke «Úkk 1809Úke níke. ykÃkýu íÞkt {kuhkhS ËuMkkEyu«Úk{ ðneðxe MkwÄkhýk Ãkt[{kt ÷kufÃkk÷Lke ¼÷k{ý fhu÷e.1969Úke yk {kxuLkku ¾hzku MktMkË rð[kÞko fhu Au. ðzk «ÄkLkLkuíku{kt Mk{kððk fu çknkh hk¾ðk yu «&™u {ík¼uË níkku.{Lk{kunLk®MknLke øk{u íkux÷e {òf Wzkðku, íku{ýu ðzk «ÄkLkLkuMkk{u÷ fhðk MÃkü yr¼«kÞ ÔÞõík fÞkuo Au. nðu íku õÞkhu fkÞËkuçkLku Au íkuLke ËuþLku «íkeûkk Au. ykÃkýu s fkÞËkÃkk÷Lk{kt hMk Lknª÷Eyu íkku fkÞËku fkÞËkLkwt fk{ Lknª fhe þfu. ¼úük[khLku LkkÚkðkLkeþYykík WÃkhÚke þY fhðe Ãkzþu. {økh{åAku rðhwØ fkÞoðkne Úkþuíkku s rðïkMk Q¼ku Úkþu.

AuÕ÷k ºký rËðMkÚke ®MkøkkÃkkuhLkku yÇÞkMkÚkE hÌkku Au. rþûkfLkku Sð Au yux÷u Mðk¼krðfAu fu, rþûkf çkLkeLku s yð÷kufLk ÚkE hÌkwt Au.su{kt þiûkrýf, yiríknkrMkf, ¼kiøkkur÷f fuykiãkurøkf çkkçkíkkuLku ÷ELku s {Lk{kt «&™ku QXu AuyLku «&™kuLke MkkÚku s {krníke {u¤ððkLkku «ÞíLk.su{kt fux÷kf ytþu MkV¤íkk Ãký {¤u Au. ºkýrËðMkLkk hkufký Ëhr{ÞkLk Ãknku¤k MðåA hMíkkyLku Ÿ[e rçk®ÕzøkLku çkksw{kt {qfeLku ÷kufku MkkÚkuLkkÔÞðnkhLke ðkík fheyu íkku ykçkw, nhîkh,yktËk{kLk fu ¼khíkLkk s fkuE ¼køk{kt Vhíkk nkuÞíkuðku ynuMkkMk ÚkE hÌkku Au. ykÃk Mkki yíÞkhuøkwshkíkLkk fkuE yuf ¾qýu çkuMkeLku yk Mk{k[khÃkºkðkt[íkk nþku, MkkÚku rËðk¤eLkk íknuðkhLkeWsðýe{kt Ãký ykLktË WÕ÷kMk fhíkkt nþku. ík{LkuòýeLku LkðkE ÷køkþu fu, yíÞkhu ®MkøkkÃkkuh{ktÃký rËðk¤eLkku {knku÷ Au. fËk[ LkðkELke MkkÚkuyu{ Ãký {kLkíkk nþku fu, ÷u¾fLke ðkík{kt ÚkkuzeyríkþÞkuÂõík nþu. ík{khe yk {kLÞíkk yuf srðÄkLkÚke Ëqh ÚkE sþu. íku rðÄkLk Au,“®MkøkkÃkkuh{kt rËðk¤e rLkr{¥ku økEfk÷u íkk. 5-11-2010Lku þw¢ðkhu hk»xÙeÞ hò níke.” yux÷wts Lknª, r÷x÷ RÂLzÞk rðMíkkhLkk {wÏÞ ònuh{køko Ãkh yuf rf.{e. fhíkkt Ãký ðÄwLke hkuþLke.¾qçk s LkðkE MkkÚku ykLkt˼uh økkihð Ãký ÚkÞwt nþufu, ¼khíkeÞ íknuðkhLke ®MkøkkÃkkuh{kt Ãkqhk hksÞ{ktònuh-hk»xÙeÞ hò ! nk, fkhý fu ®MkøkkÃkkuh{kt¼khíkeÞkuLke ðMkíke {kuxk «{ký{kt Au. íku{kt ÃkýËrûký ¼khíkLkk ÷kufkuLkwt s «{ký ðÄkhu Au. nk...¼khík fhíkkt [eLkLkk ÷kufkuLke ðMkíke ½ýe ðÄkhu Au.

þiûkrýf heíku òuEyu íkku, ®MkøkkÃkkuhLkk ÷kufku¾qçk s {nuLkíkw, {nu{kLkkuLkwt Mðkøkík fhðk{kt{kLkLkkhk Au. ynªLke MkhfkhLkwt ÷ûký «ðkMkeyku{kxu ¾qçk s WËkh Au. yLÞ heíku rððu[Lk fheyuíkku Mkhfkh yLku ÷kufkuLku «ðkMkeyku {kxu WËkhð÷ý hk¾ðwt s Ãkzu íku{ Au, fkhý fu ®MkøkkÃkkuh¾qçk s LkkLkku «Ëuþ Au. Lkðk rðfrMkík y{ËkðkËsux÷ku, Ãký ðMkíke y{ËkðkË fhíkkt Ãký ykuAe.yk{ ynª Wãkuøk-ÄtÄk {kxuLkku yðfkþ LkÚke.Ãkkýe, yLkks yLku þkf¼kS çknkh yLÞËuþ{ktÚke ÷kððk Ãkzu Au. suÚke «ðkMkLk {wÏÞWãkuøk çkLke økÞku Au. ÷kufku ¾qçk s {kÞk¤w. ík{unhîkh fu ykçkw{kt Vhíkk nkuð yLku ík{Lku su heíkuøkwshkíke ÷kufku {¤u Au, íku{ ynª ¼khíkeÞ ÷kufku

{¤u Au. ½ýkt {ku÷-Mxkuh{kt ík{u rnLËe çkku÷e þfkuAku. xwrhMx çkMk{kt rnLËe økeíkkuLke Mkezeðøkkzðk{kt ykðu Au. yhu xwrhMx çkMk{kt s fu{,ynªLkk hurzÞku Ãkh yuV.yu{. 96.6 çkuLz ÃkhÚkernLËe{kt s fkÞo¢{ku «Mkkrhík ÚkkÞ Au. ykx÷wt sLknª, yíÞkhLkk hk»xÙÃkrík yuMk. ykh. LkkÚkLk {q¤¼khíkeÞ Au.

®MkøkkÃkkuh{kt fw÷ ºký ÞwrLkðŠMkxe Au, íkuLkeMkk{u 126 ÃkhËuþe çkUf Au. yk ºký ÞwrLkðŠMkxe{ktÃký ½ýkt rðãkÚkeoyku ÃkhËuþÚke yÇÞkMk fhðkykÔÞk Au. nk, [kuÚke ÞwrLkðŠMkxe xqtf Mk{Þ{kt þYÚkðkLke Au. su ºký ÞwrLkðŠMkxe Au íku{kt yufLkuþLk÷ ÞwrLkðŠMkxe, çkeS Þtøk ÞwrLkðŠMkxe yLkuºkeS {ìLkus{uLxLku ÷økíke ÞwrLkðŠMkxe Au. su{ktnòhku rðãkÚkeoyku yÇÞkMk fhu Au. ík{u òýku Akufu, ¼khík{kt ÞwrLkðŠMkxe nkuÞ íÞkt {kuxwt fuBÃkMknkuÞ, yLkuf ¼ðLkku nkuÞ ðøkuhu ðøkuhu. ßÞkhuÃkhËuþ{kt yuðwt LkÚke. yuf þku®Ãkøk MkuLxh fu {kuxeykìrVMk Ãký ÞwrLkðŠMkxe íkhefu yku¤¾kÞ Au.®MkøkkÃkkuh{kt «kÚkr{f rþûký Ëhuf çkk¤f {kxuVhrsÞkík Au. òu fkuE çkk¤f [ku¬Mk ô{hu Ãký«kÚkr{f þk¤k{kt síkwt Lk nkuÞ íkku íkuLkk ðk÷eLkusðkçkËkh økýðk{kt ykðu Au yLku íkuLke Mkk{uMkhfkh [ku¬Mk Ãkøk÷kt Ãký ¼hu Au. ®MkøkkÃkkuh{ktLk‹Mkøk Mfq÷ íÞkh çkkË fu.S. ÃkAe ykÃkýe su{«kÚkr{f rþûký þY ÚkkÞ Au. ynª «kÚkr{frþûkýLkk [kh ð»ko, íÞkh çkkË MkufLzhe Mfq÷Lkk[kh ð»ko yLku ÃkAe çku ð»ko swrLkÞh fkì÷us yLkuytíku ÞwrLkðŠMkxe rþûký. ykÃkýe su{ ynª ÃkýMfq÷Lkku Mk{Þ yzÄk rËðMkLkku nkuÞ Au. zu Mfq÷nkuÞ íkku íku yk¾k rËðMkLke nkuÞ Au. rþûkf çkLkðk{kxu ¼khíkLke Mkh¾k{ýe{kt ynª Mk{Þøkk¤ku

ykuAku Au. ynª A {kMkLke xÙu®Lkøk ÃkAe Ãký ík{urþûkf çkLke þfku Aku. ®MkøkkÃkkuh{kt Mfq÷ rþûkýËhr{ÞkLk ykuAk{kt ykuAe çku ¼k»kk VhrsÞkík¼ýðkLke nkuÞ Au. su{kt «Úk{ ¼k»kk íkhefuytøkúuS yLku rðãkÚkeo ÃkkuíkkLke {kík]¼k»kk ¼ýe þfuAu. çkeS ¼k»kk íkhefu {÷Þk÷{ Ãký þe¾ððk{ktykðu Au. ®MkøkkÃkkuh{kt yZkh ð»koÚke WÃkhLkkík{k{ {kºk ÞwðkLkkuyu çku ð»ko VhrsÞkík hk»xÙeÞMkuðk{kt ykÃkðkLkk nkuÞ Au. íÞkh çkkË s íku yLÞLkkufhe-ÄtÄku fhe þfu. nk... yk Ëhr{ÞkLk Mkhfkhíku{Lku ðuíkLk ykÃku Au. òu fu yk ðuíkLkÚke ÞwðkLkkuLkuMktíkku»k LkÚke.

xÙkrVMk MkuLMkLke ðkík fheyu íkku økwshkík{ktxÙkrVfLkk rLkÞ{ku fkøk¤ Ãkh s Au. ÷kufku{kt rLkÞ{ku{kxu rLkck s Ëu¾kíke LkÚke. íkku Ãkku÷eMk õÞkhufnÃkíkk W½hkððk{kt s ÔÞMík òuðk {¤u Au. yk çkufkhýkuÚke xÙkrVf Mk{MÞkyku ðfhíke òÞ Au. íkku®MkøkkÃkkuh{kt fkuE Ãký [kh hMíkk Ãkh Ãkku÷eMk òuðkLknª {¤u ! Ãkku÷eMkLku fkuE ÞwrLkVku{o ykÃkðk{kt sykÔÞku LkÚke. nk, sYh Ãkzu yux÷u Ãkku÷eMk Úkkuze sr{rLkxku{kt nksh ÚkE òÞ. ykÃkýk þnuhkuLkk½ýk rhûkk[k÷fku økk{zktLkk yLkuf ÷kufkuLku ËhhkusAuíkhíkk nkuÞ Au. íkku ynª rhûkk LkÚke, Ãký xuûke[k÷fku økúknfku MkkÚku ¾qçk s Lk{úíkkÚke ðkík fhu Au.xuûke{kt çkuXk ÃkAe ík{u Qíkhku íÞkhu ¼kzwt [qfðkuíÞkhu òu ík{u ík{khk ¼kzkLke r«Lx fkuÃke {køkku íkkuík{Lku íkhík s {¤e òÞ. su{kt zÙkEðhLkwt Lkk{,xuûke Lktçkh, xuûke fux÷k ðkøku QÃkze yLku fux÷kðkøku ík{u ÃknkUåÞk yLku ÚkÞu÷wt ¼kzwt. yk{ fkuEøkúknfLkk Ãkûku AuíkhkðkLkwt ykðíkwt s LkÚke. xuûke Ãkh‘xuûke’ ÷¾u÷wt çkkuzo nkuÞ Au. òu íku{kt ÃkuMkuLshçkuXu÷k nkuÞ íkku íku ÷k÷ htøkÚke ðt[kÞ yLku ¾k÷e

nkuÞ íkku ÷e÷k htøkÚke. yux÷u ykÃkýe su rhûkkLkuQ¼e hk¾ðk nkÚk ÷ktçkku fheyu yLku LkSf ykðuíÞkhu ytËh ÃkuMkuLshLku çkuXu÷k òuELku ¼kUXÃkyLkw¼ððe Ãkzíke LkÚke. [ku¬Mk {køko Ãkh [ku¬MkMk{Þu xÙkrVf ðÄw nkuÞ Au. yk Mk{MÞkLku rLkðkhðk[ku¬Mk Mk{Þu [ku¬Mk hMíkk ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkðkðknLk {kr÷fu y{wf xuûk ¼hðku Ãkzu Au. rËðMkËhr{ÞkLk yk xuûkLke hË{ çkË÷kíke hnu Au. suðkuxÙkrVf íkuðku xuûk. Ãkrhýk{u xÙkrVfLke Mk{MÞkykÃkkuykÃk n¤ðe ÚkE òÞ Au. ykðe ÔÞðMÚkkMkhfkhu Lk¬e fhðkLke nkuÞ Au yLku Mk{ks íkÚkk[ku¬Mk ÞwrLkÞLkkuyu MkkÚk ykÃkðkLkku nkuÞ Au.

WÃkhkuõík çkkçkíkku{kt fux÷e çkkçkíkku Mkk{krsfrþûkýLke Au. Mkk{krsf rþûký {kºk þk¤k-fkì÷uòu{ktÚke Lk {¤u. íku {kxu Mk{ks yLku Mkhfkhu[ku¬Mk rËþkLkk «ÞíLkku yLku ðíkoLk ÔÞðnkh fhðkuÃkzu. òu yk{ Úkþu íkku yksLke ÃkuZe íkku fËk[ LknªMkwÄhu, Ãký ykðíke Lkðe ÃkuZeLku Ãknu÷uÚke s Mkkhk-Mkk[k ÃkkX þe¾ÔÞk nþu íkku íku [ku¬MkÚke MkkhkðíkoLk -ÔÞðnkh fhþu. yufíkk fu rþMíkLke ¼kðLkk{kºk ÃkwMíkfkuLkk ÃkkX þe¾ððkÚke Lk ykðu. íku {kxuMk{ks yLku Mkhfkhu ®MkøkkÃkkuh suðk x[qfzk ËuþÃkkMkuÚke þe¾eLku y{÷ fhðku Ãkzu. nk... ykÃkýkËuþLke {wÏÞ Mk{MÞkyku ðMkíke, økheçke yLkuçkufkhe fËk[ yðhkuÄYÃk çkLku, Ãký ®MkøkkÃkkuh suðkËuþ ÃkkMku íkku yuf ÃkiMkkLkwt «kuzõþLk LkÚke. yhu,ÃkeðkLkwt Ãkkýe Ãký {÷urþÞkÚke {tøkkðu Au yLku1965{kt ykÍkË ÚkÞu÷ Aíkkt yk Ëuþu þqLÞ{ktÚkefuðe heíku MksoLk fÞwO ? yk rþûký þk¤k-fkì÷uòuyuykÃÞwt ? suðku hkò íkuðe «òLku Lkkíku Mkk{krsf,hksfeÞ yLku ykiãkurøkf hkòykuyu ykÃkýe«òLku fþwtf þe¾ððkLke sYh Au.

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

ßnkuLk rVr÷Ãk MkkiMkkLkku sL{ ÚkÞku

‘íkL{u {Lk: rþð MktfÕÃk{Míkw’

6 LkðuBçkh 1854

Mðkøkík{T LkqíkLkð»ko«rík ð»ko LkqíkLkð»ko çkLkeLku ykðu Au. ®sËøke Mkk{u xfe hnuðk {kxuLke Mkíkík

¼køkËkuz{kt Mk{Þ õÞktÞ ÃkMkkh ÚkE òÞ Au íkuLke ¾çkh MkwØkt Ãkzíke LkÚke.¼qíkfk¤{ktÚke þe¾ðkLkwt Au yLku ¼rð»ÞLkk ykÞkusLk MkkÚku ðíko{kLk{ktSððkLke ykËík Ãkkzðe Ãkzþu. ÚkE økÞu÷e ¼q÷ku MkwÄkhe ÷uðkLke Au. Lkðk W{tøkyLku WíMkkn MkkÚku Lkðk ð»koLkk Ëhuf rËðMkLku LkqíkLkð»ko çkLkkððkLkwt Au. Lkðk ð»koykðíkk hnuðkLkk Au. ð»kkuoLkk yk [¬h{kt ykÃkýu þwt Aeyu ? õÞkt Aeyu ?ykÃkýe ËirLkf rð[khMkhýe rðfkMk÷ûke Au ? SðLk{kt ykí{{tÚkLk MkkÚku Lkðkð»ko{kt yËu¾kE, yntfkh, R»Þko, ®nMkk, r{ÚÞkr¼{kLk, çkwhkE suðkt ËwøkwoýkuLkurík÷ktsr÷ ykÃke LkqíkLkð»koLkwt Mðkøkík fheyu. - «ðeý hk. hkÄLkÃkwhk, ÄúktøkÄúk

MktðkËku Úkfe rþûký ykÃkkuÄku. 1Úke 12Lkk yÞkMk¢{ ytíkøkoík ¼ýkððk{kt ykðíkkt rð»kÞku suðk fu

ytøkúuS, økwshkíke, rnLËe yLku MktMf]ík{kt fux÷ktf «fhýku ðkíkko, Lkðr÷fk,Lkð÷fÚkk, þkiÞofÚkk, nkMÞfÚkk, økeíkku, fkÔÞku, MktðkËku MðYÃku nkuÞ Au. ykík{k{Lkwt rðãkÚkeoyku îkhk Lkkxâ YÃkktíkh fheLku rþûký ykÃkðk{kt ykðu íkku {kuxk¼køkLkk rðãkÚkeoykuLku ¿kkLk MkkÚku økB{ík {¤e þfu íku{ Au. ykÃkýe ð»kkuo Ãkwhkýerþûký ÃkØrík{kt yuf{kºk rþûkf çkku÷Lkkh nkuÞ Au yLku rðãkÚkeoyku íku{Lke Mkk{uíkkfe hnu íkuðe heík{kt yk «fkhLkku MkwÄkhku ÚkkÞ íkku rðãkÚkeoykuLku rþûký{u¤ððkLke «uhýk yLku íkf {¤þu.

- çk¤Ëuð [wLke÷k÷, çkkð¤k

Mktíkku-{ki÷ðeLkk ykþkðkËe «ÞkMkkuyÞkuæÞk s{eLk rððkËLkk {wÆu ºkýuÞ Ãkûkfkhku Mkw«e{Lkk îkh ¾x¾xkððkLke

íkiÞkhe fhe hÌkk Au íÞkhu çkeS íkhV Ëuþ¼hLkkt rnLËw MkkÄw-Mktíkku, {wÂM÷{{wÕ÷kyku, {ki÷ðe yLku R{k{ku îkhk rððkËLkku Wfu÷ ÷kððk ðkhtðkh çkuXf fhuíku ¾qçk s «þtMkLkeÞ yLku ËuþLke yuõíkk-y¾trzíkíkk {kxu ¾qçk s ÷k¼ËkÞe Au.ykðe çkuXf {kxu Ëh {rnLkkLke fkuE yuf íkkhe¾ Lk¬e fheLku nfkhkí{fyr¼øk{ MkkÚku «ÞkMkku [k÷w hk¾ðk òuEyu. hksfeÞ Lkuíkkykuyu Ãký «òLkkrník {kxu {íkçkUfLke hksLkerík Akuze çktLku Ä{oøkwhwyku MkkÚku Mkfkhkí{f yr¼øk{yÃkLkkðu íkku ykðe çkuXfku Ëuþ{kt þktrík yLku ¼kE[khkLke MÚkkÃkLkk {kxu ¾qçk sV¤ËkÞe Lkeðzþu. - çke. Mke. økkurn÷, çkkð¤k

CMYK

CMYK

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe

hrsMxzo ËMíkkðus yLku huðLÞw ykuÚkkurhxe Mk{ûk hsq fhðk{kt ykðu íÞkhuíku yLðÞu íkuLke LkkUÄ Ãkkzðe huðLÞw ykuÚkkurhxeLke Vhs Au. hrsMxzoËMíkkðusLke fkÞËuMkhíkkLkku «&™ WXkðe huðLÞw ykuÚkkurhxe íkuLke LkkUÄ fhðkLkkuRLkfkh fhe þfu Lknª. hrsMxzo ËMíkkðusLke fkÞËuMkhíkk Lk¬e fhðkLke huðLÞwykuÚkkurhxeLku nwfq{ík LkÚke. hrsMxzo ËMíkkðusLke fkÞËuMkhíkk Lk¬e fhðkLkenwfq{ík Mkûk{ rMkrð÷ fkuxoLku Au.

(Ref.: Íðuh¼kE MkðS¼kE Ãkxu÷ rð. ft[LkçkuLk LkkÚkw¼kE Ãkxu÷ðøkuhu- Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2005)

y{urhfkLkk «{w¾ çkhkf ykuçkk{k yksu ¼khíkLkk «ðkMkuykððkLkk Au. Ãknu÷u rËðMku íku {wtçkE{kt hkufkþu yLku íÞkt ðuÃkkheðíkwo¤ku MkkÚkuLke rðrðÄ çkuXfku{kt ¼køk ÷uþu. yk WÃkhktík íkuykuþiûkrýf MktMÚkkLke Ãký {w÷kfkík ÷uðkLkk Au. ykuçkk{k MkkÚku {kuxwt«ríkrLkrÄ{tz¤ ykððkLkwt Au. ¾kMk íkku y{urhfkLkk ðuÃkkh-ðkrýßÞ-WãkuøkLkk yLkuf {nkLkw¼kðku yk «ríkrLkrÄ{tz¤{kt nþu yLku¼khík{kt rðrðÄ íkçk¬u rðrðÄ ðøkkuoLkk «ríkrLkrÄyku MkkÚku {tºkýkfhe {wÏÞíðu ðuÃkkh-WÞkuøkLkk MktçktÄku MÚkÃkkÞ íku òuþu. y{urhfk{ktçkuhkusøkkhe rðþu ykuçkk{kyu Ãkkuíku ònuh fÞwO Au fu, «{w¾ çkLÞkíku ÃkAe íkuyku ÄkÞko {wsçk hkusøkkhe Q¼e fhe þõÞk LkÚke íkuÚke¼khík suðk Ëuþku MkkÚku økkZ MktçktÄku MÚkkÃke hkusøkkh ÔÞðMkkÞ yLkuðuÃkkh fuðe heíku ðÄu íku ¾kMk òuðkLkwt Au. yk WÃkhktík y{urhfkyLku ¼khík ðå[u yLkufrðÄ rð»kÞku Ãkh Mk{sqíkeyku ÚkðkLke Au.¼khíkLku Ãký y{wf Mk{sqíkeykuÚke [ku¬Mk ÷k¼ ÚkðkLkku s Au.ykuçkk{kLku yLku y{urhfeykuLku ðirïf Míkhu nðu ¼khíkLke «økríkyLku rðfkMkLkku ÏÞk÷ ykÔÞku Au. y{urhfkLkk ík{k{ ûkuºku nheV[eLkLke Mkk{u ¼khíkLkku s WÃkÞkuøk ÚkE þfu íku{ Au. yk ðkíky{urhfk yLku ykuçkk{k Mkkhe heíku òýu Au. ¼khíkLku r{ºkhk»xÙnkuðkLkwt fnuíkk ykuçkk{kLku ÏÞk÷ Au fu, yurþÞk{kt ¼khík s[eLkLke Mkk{u Q¼wt hne þfu íku{ Au. yk{ íkku ÃkkrfMíkkLk çkÄe heíkuðÄw LkSf Au. Ãknu÷kt çkwþ yLku ÃkAe ykuçkk{kyu ÃkkrfMíkkLkLkuºkkMkðkË LkkÚkðkLkk Lkk{u yZ¤f MknkÞ fhe Au. ykŠÚkfûkuºkuyux÷k zkì÷hku ykÃÞk Au fu yuðwt fne þfkÞ fu, yksuÃkkrfMíkkLkLkwt Ëhuf hsfý y{urhfkLkwt fhsËkh Au. y{urhfk ÄkhuíÞkhu ÃkkrfMíkkLkLku ÃkkuíkkLkwt ÷~fhe Úkkýwt [eLkLke Mkk{u çkLkkðe þfu Au. yk{ Mkk{rhf árüyu Ãký Ãkzkuþe Ëuþ ¼khík ÔÞqnkí{f árüyu {n¥ðLkku Au. ðuÃkkhe Mk{sqíke WÃkhktík MkktMf]ríkf fhkhku Ãký ÚkðkLkk Au. ykuçkk{k MkkÚkuLkku {kuxku fkV÷ku ykððkLkku nkuE yk ð¾íku MkwhûkkLkku ¼khu çktËkuçkMík fhðk{kt ykÔÞku Au. yk¾uyk¾e nkìx÷ku çkwf fhkððk{kt ykðe Au. yk{ òuðk sEyu íkku ykuçkk{k 29 ð»ko Ãknu÷kt MLkkíkf ÚkÞk çkkË 1981{kt niËhkçkkË ykðe økÞk Au. íku{Lkk fkì÷usfk¤ Ëhr{ÞkLk íku{Lke MkkÚku Y{{kt hnuíkk rðLkÞ ÚkB{÷k ÃkkL÷eLku {éÞk íkuyku ÃkkuíkkLkk ÃkkrfMíkkLke r{ºk ðkrsË n{eË MkkÚku ykðu÷k. yk rðLkÞu s ykuçkk{k [qtxýe ð¾íku {ËË fhe níke. yksu Ãký íkuyku íku{Lke MkkÚku Au. ykuçkk{k MkkÚku íku ð¾íku íku Ërûký ¼khíkeÞ ðkLkøke Ez÷eLkku MðkË ¾qçk {kÛÞku níkku. rhûkk{kt Ãký VÞko níkk yLku nLkw{kLkSLke {qŠík Ãký MkkÚku ÷ELku ÃkkAk VÞko níkk. yk{ ykuçkk{kLke ¼khíkLke yk çkeS {w÷kfkík nþu. 7{e LkðuBçkhu íkuyku rËÕne ykðþu. 8{eyu hks½kx sþu. Ëhr{ÞkLk ðzk «ÄkLk yLku fuLÿeÞ Lkuíkkyku MkkÚku íku{Lke rðï MíkhLke {tºkýk Þkuòþu. íkksuíkhLke [qtxýe{kt ykuçkk{kLkk Ãkûk zu{ku¢uxLke ÷kufr«Þíkk ½xe nkuðkLkwt sýkÞwt Au, Ãký ykuçkk{k rËÕneLke xqh {kýþu íku{kt þtfk LkÚke. òuðkLkwt yu Au fu, ¼khíkLku {wÏÞíðu ¾kMk þwt ÷k¼ ÚkkÞ Au.

hrsMxzo ËMíkkðus yLku huðLÞw ykuÚkkurhxe

¤ðýeLkk rfLkkhu - zkì. yþkuf Ãkxu÷fuMkk{krsf rþûký yLku ®MkøkkÃkkuh

íkoLkkË - ztfuþ ykuÍkyk¼úük[khLku LkkÚkðku fu{ fheLku ?

LkrMkf, ytøkík yLku ði[krhf heíku ík{khkuÃkwhw»kkÚko ÞkuøÞ rËþkyku yLku MkV¤

hnuíkk Mkr¢Þíkk ðÄþu. LkkýkfeÞ ykðf, ¾[oðøkuhu ytøku ynª ík{khe ykðf ykuAe hnuíkk íktøke sýkþu.LkkufrhÞkík íkÚkk ÄtÄkÚkeo yLku xÙu®zøk ytøku yuftËhu fk{Lkku çkkuòuðÄkhLkkh yk Mk{Þ sýkÞ. LkðeLk sðkçkËkhe ykðe Ãkzíkkt{kLkrMkf íkký Ãký ðÄu. {fkLk, MktÃkr¥k, ËwfkLk, ðknLk ytøkuLkk ÷u-ðu[Lkkt fk{{kt MkkLkwfq¤íkk hnu. fkixwtrçkf, ËktÃkíÞ, MktíkkLk, ÷øLk,Mkk{krsf çkkçkík ytøku Äe{u Äe{u MkkLkwfq¤íkk yLku MktðkrËíkk¼ÞwOðkíkkðhý Mkòoíkwt òuðk {¤u. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøkuMkkLkwfq¤íkk hnu. rníkþºkwÚke Mkk[ððwt. «ðkMk ytøku ¾[o hnu.

LkrMkf, ÷køkýerð»kÞf íkÚkk ði[krhfárüyu yk Mk{Þ{kt {w~fu÷eykuLkk

ðkíkkðhý{ktÚke çknkh Lkef¤íkk sýkþku.LkkýkfeÞ heíku ykðf, ¾[o, W½hkýe ytøkuLkk fk{{kt æÞkLk ykÃkðwtÃkzu. sðkçkËkhe Lk ðÄkhðk Mk÷kn Au. Lkkufhe, ÄtÄk, xÙu®zøk,fkuLxÙkõx ytøkuLkk fk{{kt «ríkfq¤íkk fu {w~fu÷eLkku Þkuøk sýkíkkuLkÚke. ykÃkLke fk{økehe MkV¤ ÚkkÞ yLku {n¥ðLke íkf ykðe {¤u.{fkLk, MktÃkr¥k, ËwfkLk ytøkuLkk fk{{kt MkkLkwfq¤íkk Mkòoþu yLkuxuLþLk Ëqh ÚkkÞ. fkixwtrçkf, ËktÃkíÞ, ÷øLk, MktíkkLk, Mkk{krsf ðøkuhuytøku {ík¼uËku Wfu÷kíkk MkkÚk-Mknfkh {u¤ðe þfþku. «u{-«Mktøk,r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku MkkLkwfq¤íkk hnu. «ðkMk ytøku ¾[o hnu.Mkhfkhe-fkLkqLke «&™kuÚke ®[íkk hnu.

LkrMkf, ði[krhf yLku ytøkík heíku{kLkrMkf yþktrík Þk ystÃkkLkku

yLkw¼ð fhe þfþku. LkkýkfeÞ ykðf, ÷uýkt-W½hkýe suðe çkkçkíkku ytøku Úkkuze rðfx ÃkrhÂMÚkrík{ktÚke {køko fkZðkuÃkzu. Äkhku Aku íkux÷ku ÷k¼ Lk {¤u. Lkkufhe, ÄtÄk, xÙu®zøk íkÚkkfkuLxÙkõx ytøkuLkk fk{{kt nsw fux÷ktf rðÎLkku sýkþu. {fkLk,

MktÃkr¥k, ËwfkLk, ¾uíkeðkze íkÚkk r{÷fík ytøkuLkkt fk{fkòu{kt {w~fu÷eðÄw sýkÞ. Mkk{krsf, fkixwtrçkf, ÷øLk, ËktÃkíÞ, MktíkkLk ytøkuLkkfk{{kt {ík¼uËku ðÄíkkt yþktríkLkwt znku¤kÞu÷wt ðkíkkðhý ykÃkLkuW[kx fhkðþu. r{÷Lk-{w÷kfkík íkÚkk «u{-«Mktøk ytøku ÄkÞwO Lk ÚkkÞ.«ðkMk ytøku ®[íkk-¾[o hnu. ÄkŠ{f-ykæÞkÂí{f fkÞo MkV¤ ÚkkÞ.

LkrMkf, ÷køkýerð»kÞf íkÚkk ði[krhfheíku ykÃkLkk {køko ykzuLkk ytíkhkÞku Ëqh

Úkíkkt ykÃkLku çku[uLke yLku íkýkðLkku yLkw¼ð Ãkýfhkðþu. LkkýkfeÞ heíku ynª ykðf fhíkk ¾[oLkk Þkuøk çk¤ðkLkAu. íkuÚke Mk{S-rð[kheLku ¾[o Ãkh fkçkq hk¾òu. Lkkufhe, ÄtÄk ytøkuÃkrhÂMÚkrík çkøkzu Lknª íku òuòu. {fkLk, MktÃkr¥k, ËwfkLk, ðknLk,r{÷fík ytøkuLkkt fk{fkòu{kt MkV¤íkk {kxu hkn òuðe Ãkzu. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku ÄkÞwO Lk ÚkkÞ. Mkk{krsf, fkixwtrçkf,÷øLk, ËktÃkíÞ, MktíkkLk ytøkuLkkt fk{fkòu{kt fkuELkku MkkÚk-Mknfkh{¤u. «ðkMk-Þkºkk MkV¤ ÚkkÞ. Mkhfkhe-fkLkqLke «&™ku ytøku ®[íkkhnu. ÄkŠ{f fkÞo MkV¤ ÚkkÞ.

LkrMkf, ytøkík yLku ÷køkýerð»kÞfárüyu ykÃkLkk fkÞkuo{kt Þþ {¤íkkt

ík{khku WíMkkn ðÄþu. LkkýkfeÞ heíku ykÃkLkeÂMÚkrík Mktíkku»kfkhf hnu Lknª. ¾[o-LkwfMkkLkeLkk fkhýuLkkýk¼ezLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu. Lkkufhe, ÄtÄk, xÙu®zøk, ËwfkLkytøkuLkk ykÃkLkk yxðkÞu÷kt fkÞkuo {kxu «økríkfkhf Mk{Þ sýkÞAu. s{eLk, {fkLk, ðknLk, ËwfkLk, MktÃkr¥k ytøkuLkk fk{{ktykÃkLkk rð[khku-«ÞíLkku V¤e¼qík Úkíkkt ÷køku. fkixwtrçkf,Mkk{krsf, øk]nSðLk, ËktÃkíÞ, MktíkkLk, ÷øLk ytøkuLkk fk{{kt{ík¼uËku-Mknfkh- Mk{sËkhe íkÚkk «u{Ãkqðof [k÷eLku Wfu÷eþfþku. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku ÄkÞwO Lk ÚkkÞ. «ðkMk-ÃkÞoxLk MkV¤ ÚkkÞ. Mkhfkhe yLku fkLkqLke «&™kuÚke ®[íkk hnu.ÄkŠ{f-Mkk{krsf fk{ MkV¤ ÚkkÞ.

LkrMkf, yktíkrhf yLku ði[krhfárüyu «økríkfkhf Lkðh[Lkkyku Úkíkkt

yuftËhu yk Mk{Þ{kt ík{khe {kLkrMkf ÂMÚkríkn¤ðe çkLkíke sýkþu. LkkýkfeÞ heíku ík{khk ÔÞðnkhku Ãkíke

òÞ íkuðe ÔÞðMÚkk fhe þfþku. Lkkufhe, ÄtÄk ytøku ykÃkLkkfkÞo{kt rðÎLkku nkuÞ íkku Ëqh Úkíkkt sýkþu. s{eLk, {fkLk,MktÃkr¥k, ËwfkLk ytøkuLkkt fkÞkuo{kt ykÃkLkk «&™kuLkku Wfu÷ íkÚkk n÷{¤þu. r{÷fíkLkk «&™ku yýWfuÕÞk hnu. Mkk{krsf, fkixwtrçkf,÷øLk, ËktÃkíÞ, MktíkkLk íkÚkk øk]nSðLkLkk fk{{kt Mkt½»ko xk¤eyLku n¤ðk çkLke þfþku. «ðkMk-ÃkÞoxLk MkV¤ ÚkkÞ. MkhfkheyLku fkuxoLkk «&™u nsw ®[íkk hnu.

Mk{Þ Ëhr{ÞkLk ík{khe {LkkuËþkrðþk˼he hnuíke sýkþu. ík{u

rLkýoÞku ÷uðk{kt økqt[ðkþku. LkkýkfeÞ çkkçkíkkuytøku ík{khe «ð]r¥kykuLkku rðfkMk Úkþu. ykðf Q¼e fhe þfþku.Lkkufhe, ÄtÄkLkk ûkuºku fux÷ef yýÄkhe Mk{MÞkyku Mkòoþu yLkuðÄw {nuLkíku íkuLkku Wfu÷ {¤u. {fkLk, MktÃkr¥k ytøku fkuE Ëkðk-rððkË nkuÞ íkku íku {kLkrMkf íkký ykÃkþu. fkixwtrçkf «&™kuLkkfkhýu øk]nSðLk{kt rðMktðkrËíkk Mkòoþu. rníkþºkwLkk fkhýu{qtÍðý hnu. «ðkMk ytøku ¾[o hnu. Mkhfkhe «&™ku ytøku ®[íkk hnu.

LkrMkf, ytøkík yLku ÷køkýerð»kÞfçkkçkíkku ytøku ík{Lku rLkhkþk yLku

çku[uLkeLkku yLkw¼ð ðÄw Úkþu. fkhý rðLkkLke®[íkkykuÚke ÔÞÚkk sL{þu. LkkýkfeÞ heíku ík{khk «ÞíLkku MkV¤ ÚkkÞyLku ÷kuLk-fhsYÃku ykðf Q¼e ÚkkÞ. Lkkufhe, ÄtÄk yLku xÙu®zøkytøku VuhVkhku Þk ÃkrhðíkoLkLkk Mktòuøkku sýkþu. MkV¤íkkLke Mkk{uytíkhkÞku ðÄw sýkþu. {fkLk, MktÃkr¥k, ËwfkLk, ¾uíkeðkze ytøku{w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu. Mkk{krsf, fkixwtrçkf, MktíkkLk, ÷øLk,øk]nSðLkLkk «&™ku ytøku ®[íkk hnu. rníkþºkwLkk fkhýu {qtÍðý hnu.Mkhfkhe «&™kuÚke ®[íkk hnu.

Mk{Þ{kt ík{khwt {Lkkuçk¤ yLkuykí{rðïkMk ò¤ðe hk¾ðku Ãkzu.

LkkýkfeÞ heíku ynª ¾[o íkÚkk yøkíÞLkk{qzehkufký {kxu sYhe òuøkðkE Q¼e fhe þfþku. Lkkufhe, ÄtÄkLkkûkuºku «ríkfq¤íkk{ktÚke {køko {¤u. {fkLk, MktÃkr¥k, ËwfkLk, r{÷fík,¾uíkeðkzeLkkt fk{fkòu Ãkkh Ãkkze þfþku. Mkk{krsf, fkixwtrçkf,

÷øLk, MktíkkLk ytøkuLke çkkçkíkku ytøkuLkk «&™kuLkku Wfu÷ {u¤ðeþfþku. rðhkuÄeLke fkheÚke [uíkíkk hnuòu. «ðkMk-ÃkÞoxLk MkV¤ÚkkÞ. Mkhfkhe «&™ku ytøku ®[íkk hnu.

LkrMkf, yktíkrhf yLku ytøkík çkkçkíkkuuytøku rðÃkheík Mktòuøkku sýkÞ.

rLk»V¤íkk òuðe Ãkzu. LkkýkfeÞ, ykðf, ¾[o,{qzehkufký, W½hkýeLke çkkçkíkku ytøku ykÃkLke ®[íkk-çkkus nkuÞ íkkun¤ðku ÚkkÞ. Lkkufhe, ÄtÄk, xÙu®zøk, fkuLxÙkõx ytøkuLkk fk{{ktMkwÄkhksLkf yLku «kuíMkknf ðkíkkðhý sýkÞ. {fkLk, MktÃkr¥k,ËwfkLk ytøkuLkkt fk{fkòu ykøk¤ ÄÃkkðe yLku ÷k¼ Q¼ku fheþfþku. fkixwtrçkf, ÷øLk, ËktÃkíÞ, MktíkkLk ytøkuLkkt fk{fkòu{ktøkuhMk{òu nkuÞ íkku Ëqh ÚkkÞ. Mkhfkhe yLku f[uheLkk fk{{kt MkV¤íkk{¤u. «ðkMk-ÃkÞoxLkÚke MkV¤íkk {¤u.

LkrMkf, ytøkík yLku ÷køkýerð»kÞfçkkçkíkku ytøku ík{khe fux÷ef

{n¥ðLke «ð]r¥kyku {kxu «kuíMkknf íkfku Ãký{u¤ðe þfþku. LkkýkfeÞ ykðf, ¾[o, W½hkýe ytøkuLkk«&™ku{ktÚke n÷ {u¤ðe þfþku. Lkkufhe, ÄtÄk, ðuÃkkhLkk ûkuºkuyðhkuÄLku Ãkkh fhe þfþku. yøkíÞLkkt fk{fkòu Ãkkh Ãkzu.{fkLk, r{÷fík ytøkuLke fk{økehe MkV¤ Úkíke sýkÞ. «ðkMkytøku ¾[o hnu. Mkk{krsf, fkixwtrçkf, ÷øLk, MktíkkLk ytøkuLkktfk{fks{kt ¾kuxk ðkË-rððkË xk¤òu. {n¥ðLkk MktçktÄkuÚke ÷k¼ÚkkÞ. ykhkuøÞ-yfM{kíkÚke Mkk[ððwt Ãkzu. ÄkŠ{f yLkuh[Lkkí{f fk{ MkV¤ ÚkkÞ.

Mk{Þ{kt ykÃkLke {kLkrMkf ÂMÚkríkíkýkð{wõík çkLkíke òuðk {¤þu.

{kLkrMkf yþktrík yLku íkkýLkk çkLkkðkuÚke {wÂõík{¤u. LkkýkfeÞ heíku yxðkÞu÷k ÷k¼ yLku ykðf {u¤ððkLkkík{khk «ÞíLkku MkV¤ ÚkkÞ. LkkufrhÞkík íkÚkk ÄtÄkÚkeoLku MkV¤íkk yLku÷k¼ {¤íkku sýkÞ. r{÷fík ytøkuLke Mk{MÞkyku òu økqt[ðkE nkuÞíkku íkuLkk Wfu÷Lkku {køko {¤e hnuþu. ykÃkLkk «ÞíLkku MkV¤ ÚkíkktsýkÞ. fkixwtrçkf, Mkk{krsf íkÚkk MktíkkLkLkk «&™ku ytøku Mkt½»ko{ktQíkhðwt Lk Ãkzu íku òuòu. «ðkMk ytøku ¾[o hnu. ykhkuøÞ fuh ÷uðe Ãkzu.

ÃkLkwt MkÃíkkn - {nuþ hkð÷ykyu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.

íkk. 6-11-10 Úke 12-11-10 MkwÄe

{u»k(y.÷.E.)

{k

ð]»k¼(çk. ð. W)

{k

r{ÚkwLk(f. A. ½)

{k

fwt¼(øk.þ.Mk)

{k

{eLk(Ë.[.Í.Úk)

yk

ffo (z.n.)

{k

®Mkn({. x)

{k

fLÞk(Ãk. X. ý)

{k

ð]rïf(Lk. Þ)

{k

ÄLk(¼. V. Z. Ä)

yk

{fh(¾. s)

{k

íkw÷k(h. ík)

yk

Ãkkt[{e òøkeh

SðLkðerÚkfk... - Ãkt. r{rnh Ëuð

rËðk¤eLkk íknuðkhku çkkË þY Úkíkk Lkðk ð»ko rLkr{¥ku MkkifkuE ÃkhMÃkh ¼krð Mkw¾{Þ SðLkLke fk{Lkk fhu Au, Ãký

{kuxk ¼køku íku fk{Lkk-þw¼uåAkyku ¼kiríkf Mkw¾ {kxuLke nkuÞ Au. ¾hu¾h Mkw¾yLku Ëw:¾ {LkLkwt fkhý Au. yuf ÔÞÂõíkLku ftEf {¤ðkÚke Mkw¾ {¤u, ÃkýçkeòLku íku {¤u íkku íku Ëw:¾e Ãký ÚkE þfu. Mkw¾Lkwt Mkk[wt MkhLkk{wt ykMkÃkkMkLkeðkMíkrðf ÃkrhÂMÚkrík{kt s ykLktË {u¤ððkLkwt òýu íku s Au. ykðe ÃkrhÂMÚkríkfkuELke «íkeûkk LkÚke fhíke. ßÞkt Aku, su{ Aku íku{kt s Mkw¾e {kLkþku.ðíko{kLkLkwt ÞÚkkÚko s Mkw¾ Au. Mðøko yu s Au. yk Mkw¾ ¼kiríkf MkkÄLkkuÚkeLknª, Ãký {kLkrMkf-ykæÞkÂí{f þktríkÚke {¤u. {Lkkuð]r¥k{kt Úkkuzkuf VuhVkhfhku íkku [khuÞ çkksw Mkw¾ s Au.

Mkw¾Lkwt hnMÞ þwt Au ?

SANDESH : AHMEDABAD

(yuzðkufux)

«fkþLkwt Ãkðo ÷kufku «íÞuf WíMkð ð¾íku Ãkwhíke Ãk]ðo

íkiÞkheyku fhe íku{s «íÞuf WíMkðLkuíkuLke {]¤ ÃkhtÃkhk {wsçk ò¤ðe hk¾eWsðýe fhu Au. ðrZÞkh ÃktÚkfLkkMk{e,nkhes,hkÄLkÃkwh,[kýM{k suðkLkøkhku{kt ÷kufkuyu rËÃkkð÷e ÃkðoLkuhkuþLkeLkk Ãkðo íkhefu Wsððk «íÞuf

½ h k u { k tr Ë Ã k« ø k x k ð eí k u { sy k L k t Ër ð ¼ k u hç k L k eVxkfzkLkey k í k þçkkS ðå[ur Ë ð k ¤ eà k ð o L k eW s ð ý efhe níke.MkkÚku MkkÚkuð u à k k h er { º k k u y uà k ýð»kk u os wLkeà k h t à k h k{wsçk Ëuþex k u à k e y k uÄkhý fhe[k u à kz kL k e¾heËe fhe

níke íkku [kuÃkzkLkk ðnuÃkkheyku Ãký[kuÃkzk ¾heËðk ykðíkk «íÞuf ÔÞkÃkkheøkúknfLku f]{f]{ rík÷f fhe {eXw t{kufhkðe ykðLkkh LkwíkLk ð»ko{kt¾heËLkkh ¾wçk «økíke fhu íkuðeþw¼uåAkMkkÚku «u{ Ãk]ðof [kuÃkzkLkku ðnuÃkkh fÞkuoníkku. nkhes Lkøkh íku{s yksw çkkswLkkMkuLxhku{kt Ãký ðnuÃkkheykuuyu yks hkusrËðk¤e ÃkðoLke Wsðýe MkkÚku ÃkkuíkkLkkÿkhk ¾heËkÞu÷ Lkðk [kuÃkzkLkw ÃkwsLk fÞwoníkw. íku{LkkÃkrhðkh sLkkuyu [kuÃkzkÃkwsLk Mk{Þu íku{s ðnu÷e ÃkhkuZuVxkfzkLke ykíkMkçkkS fhe rËðk¤eÃkðoLke Äk{Äw{ Ãk]ðof Wsðýe fhe níke.

zeMkk{kt rËðk¤eLkk rËðMkuþnuhesLkkuyu yk ÃkðoLke WíMkkn yLkuW{tøk¼uh Wsðýe fheníke.VxkfzkykuLke ykíkþçkkS ðå[uhkºku ykfkþ htøkçkuhtøke çkLke økÞwt níkwt.

zeMkk þnuh{kt ytÄfkh Ãkh «fkþLkkrðsÞLkku Ãkðo yux÷u fu rËðk¤eLke ykík-whíkkÚke Wsðýe fhðkLke hkn òuE hÌkkníkk suÚke þw¢ðkhu rËðk¤eLke hkºku÷û{e{kíkkSLke Ãkqò fhðkLkku rðþuÄ{rn{k Au íÞkhu hkºku ðuÃkkheykuyuÃkkuíkkLke ÃkuZeyku Ãkh þkhËk ÃkqsLk yLku÷û{eÃkqsLk fÞwO níkwt íkku yk ÃkðoLke LkkLkk¼q÷fkykuyu Vxkfzk VkuzeLku Wsðýefhe níke íkku yk ÃkðoLke øk]neýeykuyuÃký ½h yktøkýu rðrðÄ «fkhLke htøkku¤eyku çkLkkðe níke yu{ zeMkk þnuh{ktrËÃkkuíMkðLke n»kkuoÕ÷k¼uh Wsðýe fhkEníke.hkºku þnuh{kt VxkfzkykuLkeykíkþçkkS MkkÚku þnuhLke øk÷eykurËðzk yLku htøkçkuhtøke ÷kExkuLkehkuþLkeÚke Íøk{øke WXe níke.

yk ÃktÚkf{kt rËðk¤eLkw ¼khu {níð

nkuðkÚke Mkqhík {wtçkE LkðMkkhe Mkrník ËqhËqh ÄtÄk-hkusøkkh yÚkuo hnuíkk ÷kufkurËðk¤eLkku íknuðkh {Lkkððk {kxu ykðuAu. rËðk¤eLkk íknuðkhkuLku ÷E çkòh{ktAuÕ÷k yXðkzeÞkÚke ¼ez òuðk {¤eníke. ykLktË W{tøkLke Ãkhkfkck Mk{kLkrËðk¤e ÃkðoLku ÷kufkuyu {Lk ¼heLku{kÛÞku níkku. rËðk¤eLkk rËðMku ÷kufkuMkðkhÚke Lkðk fÃkzk{kt Mkßs çkLkeøkÞk níkk. ÃkkuíkÃkkuíkkLkk MktçktÄeykuLku{¤ðk {kxu yðh-sðh fhíkk òuðk{éÞk níkk. yufçkeòLku {eXkEyku¾ðzkðe þw¼uåAk ÃkkXðe níke. MkktsuhkuþLkeÚke þnuh Íøk{øke WXâw níkwt.þnuhLke nkìx÷ku, ònuh E{khíkku yLkuykuVeMkkuLku hkuþLkeÚke þýøkkhðk{ktykðe níke. LkðeLk ð»koLku ðÄkððk{kxu Mk{økú þnuh òýu fu rn÷ku¤u[Zâw nkuÞ íkuðwt ÿ~Þ ¾zw ÚkÞw níkwt.Mkktsu rðrðÄ «fkhLkk VxkfzkLkkyðksÚke þnuhLkwt ðkíkkðhý SðtíkçkLke økÞwt níkwt. ÷kufkuyu ½h yLkuyøkkþe{kt rËðzk «økxkðe hkuþLkeLkkÃkðoLku WíMkkn¼uh ðÄkÔÞwt níkwt.

Ãkk÷LkÃkwh{kt rËÃkkð÷eLkk ÃkðorLkr{¥ku ðuÃkkheykuyu ytËkSíkYk.yuf fhkuzÚke Ãký ðÄw YrÃkÞkLkkVxkfzkLke ¾heËe fhe níke.suLkwt {kuzehkík MkwÄe ðu[ký [k÷w hnÞwt níkwt.ð¤eyk ð»kou ykðu÷ yðLkðeðuhkÞxeykuLkk fkhýu Ãký ðuÃkkh{kt¾kMke yuðe ½hkfe òuðk {¤eníke.Ëh ð»ko fhíkkt yk ð»kuoVxkfzkLkk ¼kðku{kt Ãký ykøk Íhíkk¼kðku ðÄe sðkLku fkhýu Mkk{kLÞyLku {æÞ{ ðøkoLkk ÷kufkuyu VxkfzkLke¾heËe{kt fkÃk {qfðku ÃkzÞku níkku.

rMkØÃkwh{kt MkkuMkkÞxeyku yLku {nuíkkyku¤Lkku

{nkz, fk¤k¼èLkku {nkz, WÃk÷eþuhe,¾kzÃkkzku, ðnuðhðkzku, ¾e÷kíkhðkzkuðøkuhu {nkuÕ÷kyku{kt Ãký {uh-{uhkÞkyu¾kMk ykf»koý s{kÔÞwt níkwt.

÷kufku {uh-{uhkÞk ÷E “ykðze-

økkðze íku÷ Ãkqhkðku. íku÷Lkk nkuÞíkku ½eÃkqhkðku” suðk ðkfÞku çkku÷e {uh-{uhkÞkLku ÃkkuíkkLkk ½h{kt Vuhðe çknkh{qfe ykÔÞkt níkkt. yk heíku {uh-{uhkÞkLkwtÃkðo Ãký rMkØÃkwh{kt yuf yLkku¾e heíkuWsððk{kt ykðu Au.

rMkØÃkwhLkk þrõíkyku «kó fhðk {kxu {kuxe

MktÏÞk{kt MkkÄfku ÃkkuíkkLkku yœku s{kðeçkuXk nkuÞ Au. ÃkkuíkkLke Vhíku [kufe fheLkuçkuXu÷k MkkÄfku {tºk íktºkLke yk÷çku÷Ãkkufkhu Au. M{þkLkLkk ËuðíkkykuLkw tyknðkLk fhu Au. fnuðkÞ Aufu, ykËuðíkkyku ¼kusLk {køku Au. yLku yux÷u síku{Lkk {kxu ynª s Ãkwheyku ík¤ðkLkeÔÞðMÚkk Ãký fhðk{kt ykðu Au. íkku MkkÚkuMkkÚku ËkY, çkfhkLke f÷uS yLku {kýMkLkef÷uS Ãký yÃkkÞ Au. Ãkqò Mkk{økúeLkeðkík fheyu íkku yçke÷, økw÷k÷, ÷ªçkwt,ftfw-[ku¾k, yzË, ík÷, sð suðe [esðMíkwyku MkkÚku {kýMk yLku çkfhkLkef÷uSLkwt rðþu»k {níð Au. hkºku çkkhðkøÞu þY ÚkÞu÷e yk MkkÄLkk Mkðkhu [khðkøÞk MkwÄe [k÷u Au yLku fnuðkÞ Aufu,yk Mk{Þ{kt s «uíkkí{kyku ÃkkuíkkLkwt ËþoLk

ykÃku Au. yk MkkÄLkk çkkhÚke MkðkhLkk[kh ðkøÞk MkwÄe [kkuË÷e níke.M{þkLkLkk ËuðíkkykuLke MkkÄLkk fhe íku{Lkutðþ{kt fhðk{kt ykðu Au yLku yufðkh íkuðþ{kt ÚkE òÞ ÃkAe íku{Lke ÃkkMkuÚke{LkkuðktråAík V¤ {u¤ðe þfkÞ Au.fux÷kf MkkÄfku Þs{kLkLkk {]íkfMkøkkykuLkk ykí{kLku MkkÄeLku íku{LkeÃkkMkuÚke ÄkÞwo fk{ fhkðíkkt nkuÞ Au.

fux÷kf MkkÄfkuyu {]íkfLkk Vkuxkykøk¤ [ku¬Mk «fkhLke rðÄe fheLkuíku{Lku çkku÷kÔÞk yLku çkkË{kt íku{LkkMðsLkku MkkÚku ðkík fheLku ¾kíkhefhkðe fuíku{Lkku {kuûk ÚkÞku Au fu fu{ yLku LkÚke ÚkÞkuíkku íkuLkk {kxu fE rðÄe fhðe. LkËeLkkÃkx{kt XuhXuh MkkÄfku ÃkkuíkkLke rðÄe{kt ÷eLkníkk. õÞktf y½kuheyku níkk íkku õÞktf¼qðk ¼kuÃkk¤w fhLkkhk Ãký {fMkË níkkuM{þkLkLkk ËuðíkkykuLku rhÍððkLkku yuðwtfnuðkÞ Aufu, yk MkkÄLkk Úkfe suþrõíkyku «kó ÚkkÞ Au íkuLkkÚke {Lkw»ÞLkkMkðo Ëw¾kuLkwt rLkhkfhý ÚkkÞ Au. yLkuMkkÄfLke ÃkkuíkkLke hûkk yk Ëuðíkkyku fhu

Au. ynª nLkw{kLk, ¼ihð, {u÷ze, snwt,ÍktÃkze, {MkkrýÞkðeh suðk ËuðkuLkeykhkÄLkk fhðk{kt ykðu Au. M{þkLkLkk ËuðíkkykuLke MkkÚku yðøkríkÞk ÚkÞu÷kSðkuLku Ãký ynª MkkÄðk{kt ykðu Au. yLkuíku{Lkk Úkfe MkkÄfku ÃkkuíkkLkwt EåAeík fk{fZkðíkk nkuÞ Au. yux÷u s yk MkkÄLkk çknwykfheMkkÄLkk økýkÞ Au.

yk MkkÄLkk{kt MkkÄfu ÃkkuíkkLkk SðLkkòu¾{u MkkÄLkk fhðkLke nkuÞ Au. Ãkhtíkw{æÞhkºkeLkk Mk{Þu Úkíke yk MkkÄLkk{kt hMkÄhkðíkkt ÷kufku Ãký òu¾{ ¾uzeLku ykMkkÄLkk rLknk¤ðk ykðíkk nkuÞ Au. økEMkk÷ «økx ÚkÞu÷ yk «fkhLkk y¾çkkheynuðk÷Lkk Ãkøk÷u yk ðhMku fk¤e[kiËMkLkËeLkk Ãkx{kt yk MkkÄLkk «íÞu hMkÄhkðíkkt ÷kufku Ãký MkkÄfkuLkk MkkÚku LkËeLkkÃkx{kt òuðk {éÞk níkk. {æÞhkrºkyuMk{økú þnuh{kt M{þkLkðík þktrík níkeíÞkhu fux÷kf ÷kufku yk íktºkkMkkÄLkk{kt{øLk níkk. yk MkkÄLkk òuíkkt yu Ãký{k÷w{ Ãkzâwt fu yk MkkÄLkk su Xufkýufhðk{kt ykðe hne níke íÞkt ïkLkLkwt

ykøk{Lk rðþu»k níkwt yLku {kLÞíkk ÃkýAufu ïkLkLku «uíkkí{kykuLke øktÄ ykðu Au. VxkfzkLke

MktÃkkrËík fÞkuo nkuðkÚke ðÄw [k÷u Au.yuf ytËks {wsçk, økktÄeLkøkhLkeçkòhku{kt ðu[kíkk Vxkfzkyku{kt 80 xfk¼khríkÞ yLku 20 xfk [kELkeÍ nkuðkLkkuðuÃkkheykuLkku {ík Au. [kELkeÍ VxkfzkLkkuçkeòu yuf «kuç÷u{ yu Ãký ðuÃkkheykuyuËþkoÔÞku Au fu, yk Vxkfzk yuf ðkh{kfuox{kt ykðu Au ÃkAe çkeò ð»kuo Ëu¾kíkkLkÚke. su{ fu, [kELkeÍ økLk su{ýu¾heËe nkuÞ íku{ýu yuLke s xefzeyku ÃkýðkÃkhðe Ãkzu yLku çkeò ð»kuo yk ykEx{çkòh{kt s Lk ykðu íkku yu xefzeykuøkúknf õÞktÚke ÷kðu ? ykøk¤Lkk ð»kuo¾heËu÷e [kELkeÍ økLk Lk¬k{e s Ãkzehnu. ykðk çkÄk fkhýkuMkh [kELkeÍykEx{ yux÷e WÃkze LkÚke.

[kELkkLke ykEx{{kt økúknfkuLku zu{kuÃký çkíkkððwt Ãkzíkwt nkuðkÚke ðuÃkkheykuftxk¤e òÞ Au. zu{ku òuÞk çkkË ÃkMktË Ãkzu

íkku s økúknf uík ÷uðkLkku Au. yk çkÄe÷{ýkͪf{kt Mk{Þ ðÄw çkøkzíkku nkuðkLkk÷eÄu ðuÃkkheyku Ãký ftxkéÞk Au. yk{Aíkkt, ðÄw ÃkiMkk ¾[oLkkhk ÷kufku yÚkðkyðLkðe ðuhkExeÍLkk þkur¾Lkku[kELkkLke ykEx{ku ÃkMktË fhíkk nkuðkÚkeyu hk¾ðe Ãký ðuÃkkheyku {kxu sYhe çkLkehnu Au.fkrXÞkðkze ½kuze

{wMkkVhe {kxuLkwt nkÚkðøkw W¥k{ MkkÄLk{Lkkíkwt ykÔÞwt Au. ÷zkE ð¾íku Ãký suMkuLkk ÃkkMku yïˤ {sçkwík nkuÞ íkuMkuLkkLke rðsÞ ÷øk¼øk rLkrùík{kLkðk{kt ykðíkwt níkwt. ykÄwrLkfs{kLkk{kt Ãký ½kuzkLkwt ÷kufku{kt yux÷ku s¢uÍ Au. ½kuzk hk¾ðk Ÿ[e rf{íku ¾heËðkíku{s íkuLke Mkðkhe fhðe yksLkk¾kLkËkLke yLku hrnþ ÃkrhðkhLkku yufþku¾ Au, íÞkhu fkXeÞkðk¤Lku ½kuzeLke®f{ík 1,71,000 WsÃkíkkt ½kuzkhrþfku{kt Ãký ¼khu WíMkwfíkk yLkurs¿kkMkk òøke Au.

(Mkt.LÞw.Mk) Ãkk÷LkÃkwh íkk.Ãk

Ãkk÷LkÃkwh nkEðu ykh.xe.yku Mkfo÷ÃkkMkuÚke ÃkwhÍzÃku ÃkMkkh ÚkE hnu÷ rðËuþeËkY ¼hu÷ {kYrík VLxeLkku ÃkeAku fhe¼ws huLsLkk ykh.ykh.Mku÷u [k÷fMkneík ôÍkLkk çku EMk{kuLku ÍzÃke ÷ELkuYk.86,400/- Lke ®f{íkLkku rðËuþeþhkçk ÍzÃke ÃkkzÞku níkku.WÃkhkufíkçkLkkð Mkt˼uo «kó rðøkík yLkwMkkhçkLkkMkfktXkLke MkhnËLkku WÃkÞkuøkÃkh«ktíkeÞ ËkYLke nuhkVuhe {kxu yLkwfw¤ykðe økÞku nkuÞ íku{ ËkY ¼hu÷ xÙuE÷hÃký çkkuzoh ÃkMkkh fheLku ykhk{ÚkehksÞ¼h{kt ËkY Xk÷ððk{kt ykðehnÞku nkuðkLke çkkík{eLku ykÄkhu MkhnËehutLs ykE.S.{Lkkus yøkúðk÷LkeMkq[LkkLku yLkwMktÄkLku MkhnËe hutLs Mku÷ LkkÃkku.Mk.E.Lkk {køkoËþoLk nuX¤ [k÷ehnu÷e LkkEx ÃkuxÙku÷ªøk ËhBÞkLk

Ãkk÷LkÃkwh nkEðu ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hnu÷{kYrík fkh{kt ËkY ¼hu÷ku nkuðkLke þtfkLkuÃkøk÷u {kYrík fkh Lkku ÃkeAku fheLkuyktíkheLku fkh W¼e h¾kðe ík÷kþe ÷uíkktytËh rðËuþe ËkY hkuÞ÷ Mxus Lkk xeLkLkt.648 rf.Yk.86400/- Lkk {¤eykðíkkt Ãkku.fku.rnËkÞíkwÕ÷kyu {kYríkfkh rf.Yk.70,000/- íku{s86,000/- {k÷ {¤e fw÷Yk.1,86,000/- Lkku {wËk{k÷ ÍzÃke÷E ðÄw íkÃkkMk Ãkku.E.yu.su.økkUz÷eÞk[÷kðe hnÞk Au.íku WÃkhktík çkeò yufrfMMkk{kt ËkYLke xe[Mko nkELz¢e{çkkux÷ suLke rf.Yk.h400/- ÚkkÞ Au íkuðeh4 çkkux÷ rf.Yk.36000/- LkkÃkh«ktíkeÞ ËkY MkkÚku yuf ðuøkLkykh ÃkýÍzÃkkE níke.sÞkhu ºkeò yuf rfMMkk{ktÃkk÷LkÃkwh Mkexe Ãke.ykEyu.su.økkUz÷eÞk íkk.h/11/10 Lkk hkºku

ÃkuxÙku÷ªøk{kt níkk íku ËhBÞkLkykh.xe.yku.Mkfo÷ ÃkkMku fkh Lku W¼eh¾kðe ík÷kþe ÷uíkkt íkuLkku [k÷f ËkYÃkeÄu÷e nk÷{kt {¤e ykðíkkt íkusþfw{khMkw¼k»k[tÿ Ãkxu÷ hnu.«ríkûkkyuÃkkxo{uLx,Mkku÷k hkuz, LkkhýÃkwhk,y{ËkðkËðk¤kLke ÄhÃkfz fhe ËkYZª[eLku ðknLk [÷kððk çkË÷ økwLkkuËk¾÷ fÞkuo níkku.íkus heíku yuMkLx økkzeLkku [k÷f Ãký ËkYLkk Lkþk{kt ðknLkntfkhíkku nkuðk ytøku rníkuþ çkkçkw¼kE[ikÄhe hnu.çkúkñýðkzk íkk.[kýM{k LkeyxfkÞík fhðk{kt ykðe níke íkuLke MkkÚku{Lkkusfw{kh fkLkS¼kE [ikÄhe íkÚkkËþhÚk¼kE þtfh¼kE [ikÄhehnu.çkúkñýðkzk íkk.[kýM{k ðk¤kLkeÃký LkþkçktÄeLkk økwLkk nuX¤ yxfkÞíkfhe Mk¤eÞk ÃkkA¤ Äfu÷e Ëuðk{kt ykÔÞkníkk.

CMYK Ãkkxý-çkLkkMkfktXk -3

CMYK

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

SATURDAY, 6 NOVEMBER 2010SANDESH : PATAN-BANASKANTHA IIILÞqÍ

(«ríkrLkrÄ îkhk) òËh, íkk.ÃkEzh{kt AuÕ÷k ºký [kh rËðMkÚke

EÂLzÞLk økuMkLkk økkzeykuLkk zÙkEðh yLkuftzõxh nzíkk÷ Ãkh síkkt økuMk rðíkhýÔÞðMÚkk{kt rðûkuÃk Ãkzâku níkku, ßÞkhu íkunzíkk÷kuLkku ytík ykðíkkt økuMk rðíkhýhkçkuíkk {wsçk rðíkhý Úkðk ÃkkBÞwt níkwt.

ðÄw «kó {krníke «{kýu EÂLzÞLkøkuMkLkk Mkt[k÷f íkÚkk f{o[kheyku

rËðk¤eLkk þw¼ «Mktøku fkuELke rËðk¤e Lkçkøkzu íku {kxu MkðkhÚke s økuMk rðíkhý{kt÷køke økÞk níkk.

ËhufLku økuMk {¤u íku {kxu [ku¬MkÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe níke, ßÞkhu ºkýrËðMkÚke økuMkLkk Ãkøk÷u økúknfkuLkk xku¤uxku¤k ð¤e økÞk níkk, Ãkhtíkw ÷kufkuLkkMknfkhÚke rðíkhý ÔÞðMÚkk þktíkeÚke ÚkEníke.

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.5

MkkçkhfktXk{kt rËÃkkð÷e ÃkðoLke ÃkqðoMktæÞkyu rsÕ÷k{kt çkuøk-rçkMíkhk MkkÚkuÞ{Ëqíku Äk{k LkkÏÞk nkuÞ íku{ 3 {køkoyfM{kík{kt çku Lkkt {kuík rLkÃksíkkt ÄLkMkwhkyLku Ezh íkk÷wfkLkk økúkBÞ rðMíkkh{ktrËÃkkð÷eLkk ÃkðoLkku WíMkkn {kík{{ktVuhðkÞku níkku. ßÞkhu {køko yfM{kík{ktfw÷-6 sýLku økt¼eh Eòyku Ãknkut[íkktMkkhðkh yÚkuo nkuÂMÃkx÷{kt Ãknkut[kzkÞkníkk su Ãkife çku Lke nk÷ík økt¼eh nkuðkLkwtòýðk {¤u÷ Au. MkkçkhfktXk{kt {køkoyfM{kíkkuLke íkus hVíkkh WÃkhrËÃkkð÷eLkk Ãkðo ËhBÞkLk ykÃkku ykÃk çkúufðkøke sþu yLku ðknLk [k÷fku ÃkkuíkkLkeyLku {wMkkVhkuLke StËøkeLkwt {qÕÞ Mk{sþuíkuðe ík{k{ ykþkyku Xøkkhe rLkðze Au.rsÕ÷k{kt ðk½çkkhþ Úke fk¤e [kiËþLkkrËðMku çkÃkkuh MkwÄe{kt {køko yfM{kík{kt 3

Lkkt {kuík Mkrník yuf zÍLkÚke Ãký ðÄw÷kufkuLku Eò Ãknkut[e níke. ßÞkhurËÃkkð÷eLke Ãkqðo MktæÞkyu rsÕ÷k{ktÞ{Ëqíku Ëktík f[f[kÔÞk nkuÞ íku{ Ezhíkk÷wfkLkk ÷k÷Ãkwh økk{ LkSfÚke ÃkMkkhÚkíkk çkkEf [k÷f hk{S¼kE÷ðS¼kE «òÃkrík (hnu. LkðkhuðkMk)sE hÌkk níkk íÞkhu hMíkk{kt yufkyuffqíkY ykðe síkkt yku®[rík çkúuf {khíkktçkkEf M÷eÃk ÚkE økE níke yLku íkuyku hkuzWÃkh ÃkxfkE Ãkzíkkt økt¼eh Eò çkkË{kuíkLku ¼uxâkLkwt Ezh Ãkku÷eMk MxuþLkLkkÃke.yuMk.yku., ¼qÃkuLÿ®Mknu sýkÔÞwt níkwt.yk çkLkkð ytøku h{ý¼kE fuþk¼kE«òÃkríkLke VrhÞkËLkk ykÄkhu EzhÃkku÷eMku økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk ykht¼e Au. íkus heíku Ezh íkk÷wfk{kt çkeò çkLkkð{kt«íkkÃkÃkwhk økk{ ÃkkMku ÃkqhÃkkx ÍzÃkuykðíkk xÙuõxhu çkkEf [k÷fLku x¬h

{khíkkt ¼hík¼kE hk{k¼kELku økt¼ehEò Ãknkut[íkkt Mkkhðkh yÚkuo nkuÂMÃkx÷{kt÷E sðkÞk níkk yk çkLkkð ytøkuhk{Ãkwhk-VwtËuzk økk{Lkk Eïh¼kEfktLkk¼kE zk¼eLke VrhÞkËLkk ykÄkhuEzh Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk ykht¼eAu. ßÞkhu ºkeò çkLkkð{kt çkkÞzíkk÷wfkLkk çkeçkeÃkwhk LkSf ykðu÷k ÃkuxÙku÷ÃktÃk ÃkkMku heûkk yLku çkkEf Äzkfk¼uhxfhkE Ãkzâk ÃkAe heûkk ôÄe ð¤e níkeyLku íku{kt çkuXu÷k íkkhkçkuLkLku økt¼ehEòyku Ãknkut[íkkt nkuÂMÃkx÷{kt ÷EsðkÞk níkk. su{kt Mkkhðkh ËhBÞkLkíkuykuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu yLÞÃkkt[ {wMkkVhkuLku Eòyku Ãknkut[e níke. ykçkLkkð ytøku Ws¤uïh økk{Lkk hksuþÃkwhe{kunLkÃkwhe økkuMðk{eLke VrhÞkËLkkykÄkhu çkkÞz Ãke.yuMk.ykE.økwLkku LkkutÄeðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.

rËðk¤e Ãkðo{kt Þ{ËqíkLkk Äk{k3 {køko yfM{kík{kt çkuLkkt {kuíkfhwýktríkfk ÷k÷Ãkwh ÃkkMku fqíkhkLku çk[kððk síkkt çkkEf [k÷fLkwt {kuík

yfM{kík ÍÍk{Lkk SÃk [k÷fLkk f{f{kxe ¼Þko {kuíkÚke yhuhkxe

Ëw»ký hksMÚkkLkÚke ½wMkkzu÷ku Ãkh«ktíkeÞ ËkY Ãkk÷LkÃkwh nkEðu Ãkh ÍzÃkkÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¼k¼h, íkk. 5

¼k¼h LkSf ykðu÷k fxkð Äk{LkkÃkef yÃk MxuþLk ÃkkMku su.Mke.çke.[k÷fLke økV÷íkÚke hkuz WÃkh síke yufSÃkLku òuhËkh x¬h {khíkk SÃk [k÷fLkwtyLku SÃk{kt çkuXu÷k ºký EMk{kuLku EòykuÚkíkkt yhuhkxe {[e níke. «kó rðøkík{wsçk Mkktík÷Ãkwh íkk÷wfkLkk ÍÍk{ økk{uòzuò WËurMktn ò÷{®Mknu hkuShkuxe{u¤ððk íkksuíkh{kt SÃk ¾heËe níke.íkk. 4-11-10Lkk çkÃkkuhu yËkýeftÃkLkeLkk f{eoykuyu økkze ¼kzu fhe níke.ÍÍk{Úke ¼k¼h ykððk Lkef¤u÷e SÃk

¼k¼h LkSfLkk fxkð ÃkefyÃk MxuþLkLkSfÚke ÃkMkkh Úkíke níke. fxkð økk{íkhVÚke ÃkqhÃkkx ÍzÃku ykðe hnu÷ksu.Mke.çke. {þeLkLkk [k÷fLke økV÷íkÚkeSÃkLku skuhËkh x¬h {khíkk yfM{kíkMkòoÞku níkku. [k÷f òzuò WËu®Mknò÷{®Mkn (ô.ð. 30) hnu. ÍÍk{ yLkuMkwhuþ¼kE (rMkõÞkurhxe økkzo)Lku økt¼ehEòyku ÚkE níke.

ßÞkhu W¥k{¼kE r{©k yLkurfþkLk¼kE «òÃkríkLku Mkk{kLÞ EòykuÚkE níke. Ãkhtíkw çku f÷kf MkwÄe ½kÞ÷LkuMkkhðkh {¤e Lk níke. ¼k¼h fu ðkðÚke

108 ykðe Lk níke. Auf rËÞkuËh 108ðkLkLku òý fhkíkk ÃkkÞ÷kux rçkÃkeLkrºkðuËe yLku yu.yu{.xe. {nuþ zk¼eykðe 108{kt Mkkhðkh [k÷w fheLku¼k¼h Mke.yuMk.Mke. ¾kíku ½kÞ÷kuLkuËk¾÷ fÞko níkk. òzuò WËurMktnLku {]íkònuh fhðk{kt ykðu÷ níkk.Mkwhuþ¼kELku {kÚkk{kt økt¼eh EòykuÚkðkÚke Mkkhðkh ykÃke ykøk¤ rhVhfhu÷ Au. {]íkf WËurMktn òzuòLkwtÃke.yu{. fheLku {]íkËun ðk÷eðkhMkkuLkuMkkUÃkíkk ÞwðkLkLkk {kuíkÚke yhuhkxeLkká~Þku ¾zkt ÚkÞk níkk.

¼k¼h ÃkkMku su.Mke.çke.yu SÃkLkux¬h {khíkkt [k÷fLkwt fÁý {kuík

ôÍkLkk çku EMk{ku Ãkh«ktíkeÞþhkçk ¼hu÷ {kYrík MkkÚku ÍzÃkkÞk

khý

EÂLzÞLk økuMkLkk zÙkEðhku yLkuftzõxhkuLke nzíkk÷ Mk{uxkE

y{ËkðkË, íkk.5[Ãk¤ yLku òíkðkLk ½kuzeLke ®f{ík

ík{u þwt yktfku Aku ? Y. 50,000 fu 1÷k¾ ? Ãkhtíkw W¥k{ yku÷kËLkeòíkðkLk fkrXÞkðkze yuLkkÚke Ãký{kU½e yux÷u fu yuf LkuLkku fkh fhíkk ÃkýŸ[e ®f{ík Ähkðu Au ! íkksuíkh{ktsqLkkøkZLkk yïWAuh fuLÿ(MxzVk{o){kt fkrXÞkðkz yï{tz¤e

îkhk ÞkuòÞu÷e nhkS{kt {kuíke Lkk{LkefkrXÞkðkze ½kuzeLke ®f{ík Y.1,71,000 WÃkS níke.

rfþkuh çkk÷rhÞk Lkk{Lkkyï«u{eyu Y. 1 ÷k¾ 71 nòhLkeŸ[k{kt Ÿ[e çkku÷e çkku÷eLku {kuíkeLkk{kr÷f çkLkðkLkwt økkihð «kÃík fÞwO níkwt.rfþkuh çkk÷rhÞk Ãkkuíku ©eþÂõík Mxz Vk{o (yï WAuh

fuLÿ) Ähkðu Au. íku{Lke MkkÚku çkku÷e÷økkððk{kt hksuLÿ òzuò Lkk{Lkkyï«u{e níkk.

yk{ íkku {kuíke ½kuzeLke nhkSLkeyÃkMkux «kEMk Y.20,000hk¾ðk{kt ykðe níke. Ãký ½kuzeLkuòuELku ¾heËËkh rçkzhku ô[e çkku÷e

çkku÷ðk ÷køÞk níkk. Ëuþ{kt yïLke suòíkku Au yu{kt fkrXÞkðkze yïLkeyku÷kË MkkiÚke þwØ yLku sqLkk{kt sqLkeòík íkhefu Ëuþ¼h{kt «ÏÞkík yLkuMðef]ík ÚkÞu÷e Au. rðï¼h{kt ½kuzkLkwtyLkuÁ {níð Au. «kr[Lkfk{kt ½kuzku yu

CMYK

CMYK

rMkØÃkwh : fu.çke. fkuBÃk÷uûk, ¼økðíke ðu-çkúes Lke Mkk{u, nkEðu rMkØÃkwh. VkuLk : (0h767) hhhÃk01 {ku.98790 79Ãk44

SATURDAY, 6 NOVEMBER 2010SANDESH : PATAN, BANASKANTHAIV LÞqÍ

økktÄeLkøkh, þw¢ðkh

çkË÷kíkk síkk Mk{Þ{kt þY ÚkÞu÷kuÃkrhðíkoLkLkku «ðkn VxkfzkLke ËwrLkÞkLkuÃký MÃkMÃk~Þkuo Au. yíÞkh MkwÄeVxkfzkLkk WíÃkkËLk{kt {kºkrþðkfkþeLkwt Lkk{ s Mkt¼¤kíkwt níkwt. nðu[kELkeÍ Vxkfzkyu Ãký rnLËwMíkkLke{kfuox Ãkh yk¢{ý fÞwO Au. çkË÷kíkk«ðknLke íkkMkehLku yLkw÷ûkeLku rþðk-fk¤eyu [kELkk MkkÚku xufrLkf÷fku÷kuçkúuþLk MkkæÞwt Au yLku íkuLkk Ãkøk÷uVxkfzkLke ËwrLkÞk{kt ftEf Lkðk s«fkhLke ykEx{ku W¼he ykðe Au. ykrðrðÄ «fkhLkk Vxkfzkykuyu

ÃkkxLkøkhLkk çkòhku{kt Ãký Äq{ {[kðeËeÄe Au.

ÔneMk÷ªøk íkkhk{tz¤ ykðe s yuf«kuzõxLkwt Lkk{ Au. suLkwt WíÃkkËLk rþðk-fkþe{kt ÚkÞwt Au yLku íku{kt {rxrhÞÕMkÃký ¼khríkÞ s ðÃkhkÞwt Au. Ãkhtíkw íkuLkkuxufrLkf÷ çkuEÍ [kELkeÍ Au. ykykEx{ økÞk ð»kuo Mkkð AuÕ÷e ½zeyu{kfuox{kt ykðe níke yLku íÞkhu yu Mkkhe[k÷íkk yk ð»kuo VheÚke çkòh{kt{wfðk{kt ykðe Au suLku ÄkÞko fhíkk ½ýkuMkkhku rhMÃkkuLMk {éÞku Au. yk WÃkhktík,[kELkeÍ çkLkkðxLkk yLÞVxkfzkyku{kt 25 þkuxTMk, [kELkk økLk,

[kELkeÍ ¼ªík-¼zkfk yLku çkkuBçkçkuøkMkrníkLke MktÏÞkçktÄ ykEx{kuLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. su{ktÚke ½ýe-¾he ykð»kuo «Úk{ðkh s ykðe nkuðkLkw tðuÃkkheykuyu sýkÔÞwt níkwt.

[kELkeÍ Vxkfzk AuÕ÷k ºkýufð»koÚke ¼khríkÞ {kfuox{kt ykðe økÞkAu. yk{ Aíkkt, nsw rþðkfkþeLkkVxkfzkLku x¬h ykÃke þõÞk LkÚke.[kELkkLke çkLkkðx{kt rðrðÄíkk sYhnkuÞ Au. Ãký, íku{kt økuhtxe nkuíke LkÚke.ßÞkhu Mkk{k Ãkûku rþðkfkþeLkkVxkfzkyu ð»kkuoÚke økúknfkuLkku rðïkMk

VxkfzkLke ËwrLkÞk{kt rþðkfkþe[kELkkLkwt xufrLkf÷ fku÷kuçkúuþLk

çkkuBçkçkuøkÃkkýeLkk ÃkkW[Lke MkkEÍLke yuf

LkkLkfze Ã÷kÂMxfLke çkuøk nkuÞ Au suLkknkÚkÚke ËçkkðeLku-Úkkuzw «uMkh ykÃkeLku ÃkAeVUfe ËuðkLke Au. «uMkh ykðíkk yk çkuøkLkeytËh ykÃkkuykÃk fur{f÷ «kuMkuMk Úkðk{ktzu Au. çkuøk Vw÷ðk {ktzu Au yLku ÃkAeÄzkfk MkkÚku Vwxu Au. yk ykEx{{kt fkuE{k[eMk fu {eýçk¥keLke sYh Ãkzíke LkÚke.Y. 15{kt yuf Lktøk {¤íke yk ykEx{«Úk{ðkh çkòh{kt ykðe Au.

[kELkeÍ ¼ªík ¼zkfkMkkð LkkLkfze yk ykEx{{kt íkuLke

‘[kux÷e’ ÃkfzeLku fkuE òíkLkk «uMkhrðLkk s Lke[u Akuze ËuðkLke nkuÞ Au.Lke[u Ãkzíkk s íku Vwxu Au. ºký-[khð»koLkwt çkk¤f Ãký ykMkkLkeÚke íku Vkuzeþfu Au. yk ðMíkw Ãký yk ð»kuo Ãknu÷e sðkh çkòh{kt ykðe Au. suLke ®f{íkyøkkW ÃkufuxLke Y. 80 níke Ãký nðuþkuxuos Úkíkk íku Y. 100Úke Ãký ðÄw{ktðu[kðk {ktze Au.

ÃkkuÃk-ÃkkuÃk ¼ªík¼zkfkyk Ãký ¼ªík¼zkfkLkku s yuf

y÷øk «fkh Au. òufu, íkuLku òuhÚkeLke[u ÃkAkzðk Ãkzu Au. Mkkð LkkLkfzefuÃMÞw÷ ykfkhLkk yk ¼ªík-¼zkfkÃký yk ð»kuo Ãknu÷eðkh s {kfuox{ktËu¾kÞk Au. Y. 40Lkk yuf Ãkufux{kt íku25 Lktøk ykðu Au. økktÄeLkøkhLkeçkòh{kt yk ykEx{u ¼khu ykf»koýs{kÔÞwt Au.

økÞk ð»ko fhíkk yk ð»kuo VxkfzkLkk ¼kð{kt 30 xfkLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku Au. økÞkð»kuo çkkuBçkLke su Aqxf ®f{ík níke yu s ®f{ík yk ð»kuo nku÷Mku÷{kt Au. ykLkeÃkkA¤ [kh fkhýku sðkçkËkh nkuðkLkwt ðuÃkkheðøko sýkðe hÌkk Au. su{ktÚke«Úk{ fkhý yÞkuæÞkfuMkLkku [qfkËku Au. yÞkuæÞk fuMkLkk [wfkËLkk Ãkøk÷u Vxkfzkykðíkk Lknkuíkk. yk WÃkhktík, E÷uõþLk nkuðkÚke ÷kEMkLMkLkk {k{÷u íktºkyufzf ð÷ý y¾íÞkh fÞwO níkwt. Vxkfzkt çkLkkððkLke Ãkhr{þLk{kt Ãkýðkíkkðhý ðÄw MxÙeõx níkwt. ºkeò fkhý{kt ðhMkkË Au. ðhMkkË {kuzu MkwÄe hÌkkunkuðkÚke çkkuBçk MkrníkLkk VxkfzkLkk ¼kðku ðæÞk Au. ßÞkhu [kuÚkk fkhý{kt{kU½ðkhe Au. ÷uçkh yLku {rxrhÞÕMk {kU½k ÚkÞk Au. Vxkfzk çkLkkððk{kt sYheyuðk MkÕVh, fkøk¤, ÃkkuxurþÞ{ LkkExÙux yLku yuÕÞwr{rLkÞ{ Ãkkðzh suðkfk[k {k÷{kt ðÄu÷k ¼kðkuLke MkeÄe yMkh Ãký ynªÞk ðíkkoE Au.

Vxkfzk{kt 30 xfk ¼kð ðÄkhku þk {kxu ? yk hÌkk 4 fkhýku...

økw÷kçke þxo-SLMk-økkuøkÕMk Ãknuhu÷e Þwðíkeyu ÞwðkLkLku ÷kVku ͪfe ËeÄkuçkçk÷e-çkLxeøkktÄeLkøkh, þw¢ðkh

ík{u ynªÞk ¾hkçk ÄtÄk fhku Aku, fuMkfheLku nwt ík{Lku Vex fhkðe ËEþ yu{fneLku ÃkkuíkkLke yku¤¾ Ãkku÷eMk yrÄfkheíkhefu ykÃkLkkhe Þwðíkeyu ÞwðkLkLkuòuhËkh ÷kVku ͪfe ËeÄku níkku. çku{kuçkkE÷ yLku Mkkzk Ãkkt[ nòh YrÃkÞkhkufzk Ãkzkðe sLkkhe yk Þwðíke[kt˾uzkLke Ãkqò Xkfkuh nkuðkLkwt ¾wÕÞwtníkwt. Ënuøkk{ Ãkku÷eMk MxuþLk{kt yk ytøkuVrhÞkË Úkðk Ãkk{e Au.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk,Ënuøkk{Lke þk†eLkøkh MkkuMkkÞxe{ktykðu÷k {fkLk Lkt. 7{kt hnuíkk yLku ÃkkuMx

hefhªøkLkwt fk{ fhíkk n»koË þktrík÷k÷hkXkuz økE íkk. 2 LkðuBçkhLkk hkus çkÃkkuhufÕÃkLkkLkøkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkrËÔÞkçkuLk rðLkku˼kE çkkhkuxLkk ½uhÃkkuMxLkk fk{fks {k¤u økÞk níkk. yuMk{Þu çkÃkkuhu 3.40 f÷kfu rËÔÞkçkuLkLkk½hu yuf yòýe Þwðíke ykðe [Ze níke.økw÷kçke þxo, SLMkLkwt ç÷uf ÃkuLx, ç÷ufçkwx yLku ç÷uf økkuøkÕMk Ãknuhu÷e ykÞwðíkeyu íÞkt çkÄkLku Ä{fkððk {ktzâkyLku n»koËLku Ãký íkwt fu{ ynª ykÔÞku Au ?ík{u ¾hkçk ÄtÄk {kxu ykÔÞk Au. fuMkfheLku çkÄkLku Vex fhkðe ËEþ yu{fneLku ÷kVku ͪfe ËeÄku níkku.

yk yLkòLk ÞwðíkeLke ykðe ðíkoýqt-fÚke çkÄk z½kE økÞk níkk. Þwðíkeyu ÃkkuíkuÃkku÷eMk yrÄfkhe nkuðkLke yku¤¾ ykÃkeníke yLku ÃkAe n»koËLkku {kuçkkE÷ Ãkzkðe÷eÄku níkku. rËÔÞk yLku íkuLkk {B{ehMke÷kçkuLkLke Ãký íkuýu ík÷kMke ÷eÄeníke. su{kt hMke÷kçkuLkLke ÃkkMkuÚke Y.5500 hkufzk yLku {kuçkkE÷ {¤eykðíkk yu Ãký íkuýu Ãkzkðe ÷eÄk níkk.íÞkhçkkË yu Þwðíke íÞktÚke [k÷e økEníke. çkeò rËðMku n»koËu yk ytøkuËnuøkk{ yLku økktÄeLkøkh ¾kíku íkÃkkMkfhíkk ykðe fkuE ÔÞÂõík Ãkku÷eMk{kt LknkuðkLkwt sýkíkk íkuýu VrhÞkË fhðkLkwt

Lk¬e fÞwO níkwt. Ëhr{ÞkLk{kt íkuýu ÃkkuíkkLkks {kuçkkE÷ Ãkh Ãku÷e ÞwðíkeLku VkuLk fhíkkÞwðíkeyu íkuLku yu{ fneLku Ä{fkðe LkkÏÞkuníkku fu, nwt Ãkqò Xkfkuh Awt yLku [kt˾uzk{khnwt Awt. ÚkkÞ íku fhe ÷usu.

yk Þwðíkeyu n»koËLkk ½hu sELku íkuLkkrÃkíkkLku Ãký Ä{fe ykÃke níke yLkurËÔÞkLkk ½hu sELku Ãký n»koËÃkkuíkkLke Mkk{u VrhÞkË fhþu íkku Ãkkuíku íkuLkuòuE ÷uþu yuðe Ä{fe Wå[khe níke. ykytøku n»koËu Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkËfhíkk Ënuøkk{ Ãkku÷eMku Ãkqò Xkfkuh Lkk{LkeÞwðíkeLke Mkk{u økqLkku LkkUÄeLku ÄkuhýMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

nwt Ãkku÷eMk yrÄfkhe Awt, ík{khku {kuçkkE÷yLku ÃkiMkk ykÃkku:Þtøk ÷uzeLkwt yLkku¾wt Ãkhk¢{

25 þkuxTMk, [kELkk ¼ªík-¼zkfk yLku ÂÔnMk÷ íkkhk{tz¤Lkwt ykf»koýnheVkEÃkwò{kt sð, ík÷, yzË, ËkY, ftfw, [ku¾k, íku÷, ®÷çkwLkku Mk{kðuþíktºk-{tºk

25 þkuxTMkyuf LkkLke zççke ykfkh{kt {eýçk¥ke

suðe 25 MxeõMk nkuÞ Au yLku yuf¾wýk{kt yuf LkkLkfze ðkx nkuÞ Au íkuLkuMk¤økkððk{kt ykðíkkt yuf ÃkAe yufMxef MkkEhLk ðøkkzíke ykfkþ íkhV AqxuAu yLku ÃkAe Vwxu Au. yk ykEx{ 80 Úke90 YrÃkÞkLke ®f{ík{kt {¤u Au.

rMkØÃkwhLkk økktÄðo M{þkLk{ktíkktrºkfkuyu hkºke MkkÄLkk fhe

(Mkt.LÞw.Mk) rMkØÃkwh íkk.Ãk

ykMkku ðË [kiËMkLke hkík yux÷u fk¤e [kiËMk, íktºk {tºkLkeMkkÄLkk{kt {kLkLkkhkyku {kxu W¥k{ hkík yk hkíku M{þkLkMkkÄLkkLkwt rðþu»k {níð Au. yuðwt fnuðkÞ Aufu, yk MkkÄLkkÚkey÷irff þrõíkyku «kó ÚkkÞ Au. yk{ {kLÞíkk ÃkkA¤ ËhufLke©Øk yLku ytÄ©Øk òuzkÞu÷e Au. íÞkhu ¼khíkLkk çkeòLktçkhLkk øktÄðo M{þkLk økýkíkk rMkØÃkwh ¾kíku Ãký fk¤e[kiËMkLke fk¤hkrºkyu MkkÄfku W{xe ÃkzÞk níkk. yk hkºku ÚkíkeM{þkLk MkkÄLkkLku Mk{sðkLkku «ÞíLk fhíkkt fux÷kf MkkÄfkuLkefk¤e [kiËMkLke MkkÄLkk Lkshu rLknk¤e níke.

rMkØÃkwh Mk{økú ¼khík{kt {kík]økÞk LkeÚko {kxuLkwt íkÃkoýMÚkkLk økýkÞ Au. íkku ¼khík{kt fkþe çkkË çkeò LktçkhLkwt økk-tÄðo M{þkLk økýkÞ Au. yk M{þkLk{kt {]íkËunLku øk{u íku Mk{ÞuyrøLkËkn ykÃke þfkÞ Au. yLku yux÷u s rMkØÃkwh MkhMðíkeLkËeLkk Ãkx{kt fk¤e[kiËþLke MkkÄLkkLkwt rðþu»k {níð Au. fk¤e[kiËþLke hkíku {u÷erðãk yLku M{þkLkLkk ËuðíkkykuLke

MkkÄLkkLkk Lkk{u Úkíkk ÄíkªøknLkw{kLkSLkku Stshku çkku÷ðkÚke ¼qíkÃkr÷ík nxe òÞ Au.

íkuLkk {kxu y{khu rMktËwh ykhkuøkðwt Ãkzu Au. yk Mkk½Lkk{ktfux÷kf ½qíkkhkyku Ãký Au su ÷kufkuLke ÃkkMkuÚke ÃkiMkk ÃkzkðLkkhkMkk½fku Ãký Au. fkuE Ëw:¾eÞkhk økheçkLkk ËËkuo rLkðkhðk {kxuy{u yk Mkk½Lkk fheyu Aeyu y{u nehk ½MkeLku y{kYtøkwshkLk [÷kðeyu Aeyu. M{þkLkeÞk ðeh,{u÷ze,snwÍktÃkze,y¾íkÍkÃkze,fk÷¼ihð suðk M{þkLkLkk Ëuðe ËuðíkkykuLkeykhk½Lkk fhðk{kt ykðu Au. yk Mkk½LkkÚke {tºku÷k ËkuhkykÃkðkÚke Ëw:¾ ËËo x¤u Au.

h{uþ¼kE Ãkt[k÷ (íkktrºkf Mkk½f,{ushÃkwh)

MkkÄLkk yLku rðrÄ ÚkkÞ AuÃkt[{w¾e nLkw{kLk Ãkkxý ¾íku hnuíkk yLku nkÞh

MkufLzhe Mfq÷{kt yæÞkÃkf íkhefu Vhs çkòðíkk ËkËk økwYçkúñLkkÚkSLkk rþ~Þ þktríkLkkÚkSLkk rþ~Þ MkknuçkLkkÚkSyÄkuheyu sýkÔÞwt níkwt fu, y{ku yne Mkkíðef rðrÄ fhðk{kxu ykÔÞk Aeyu.fkuELku ¼qík, Ãkr÷ík, [wzu÷,zkfýð¤øke nkuÞ íkuLkk rLkhkfhý {kxu yk rðrã fhðk{kt ykðuAu. y{ku Mkkíðef Ãkqò{kt fk¤e [kiËþu 64 òuøkýe,¼ihð,{nkfk÷e,Mkrník Ëuðe ËuðíkkykuLke Ãkqò fhkÞ Au.

LkkøkS¼kE hçkkhe (¼qðkS Mkk½f, yiXkuh)

ËuðkuLkk ÃkzAkÞk Ëu¾kðkLkku yk¼kMksu heíku {kýMkku ÃkzAkÞku Ãkzu Au íku heíku y{Lku

M{þkLk{kt ËuðíkkykuLkku ÃkzAkÞku Ëu¾kÞ Au. fkuE ÷ktçkkËktíkðk¤k,fkuE sxkðk¤k yLku rðr[ºk rçknk{ýk ykfkhkuy{Lku Ëu¾kÞ Au. y{ku íku{Lku {eXkE, [ðkýwt, Ãkitzk, ËkY,f÷uS, Ãkqhe suðe ðkLkøkeyku æðkhk íku{Lku ík]ó fheLku ¾wþfhðkÚke íkuyku y{kYt hûký fheLku y{kY ½kÞwo fk{ fhu Au.

h{uþ¼kE hçkkhe (Mkk½f, y{ËðkË)

Vkuxku k «rðý ËhS

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

(«ríkrLkrÄ îkhk) ÄkLkuhk,íkk.5ÄkLkuhkLkk ÷ðkhk LkSf LkkfkçktÄe

økkuXðe rðËuþe ËkYLke çkkux÷ Lktøk-1284®f{ík Y. 1,21,200 íkÚkk ðknLk ®f{íkY.2,50,000Lkku ÍzÃke ÷eÄku níkku. ºkýykhkuuÃkeLke ÄhÃkfz fhe níke. ßÞkhu yufykhkuÃke ¼køke Aqxðk{kt MkV¤ hÌkku níkku.

«kÃík {krníke yLkwMkkhÃke.yuMk.ykE. su.ðe. [kðzkLku çkkík{e{¤íkk Ãkku÷eMk MxkV MkkÚku ÷ðkhkÚkeLkkLkwzk síkk fk[k hMíkk WÃkh LkkfkçktÄeøkkuXðe níke. økkze ykðíke hkufe íkÃkkMk

fhíkkt ytËhÚke rðËuþe ËkYLke çkkux÷ Lktøk-1260 íkÚkk rçkÞh xeLk-24 {¤e fw÷1284 ®f{ík Y. 1,21,200 íkÚkkøkkze 2,50,000Lke {wÆk{k÷ fçksu ÷Eþuh®Mkn Mk{híkkS hksÃkwík, {wt.huðkzkhksMÚkkLk, ÷Mkkhk{ ntMkkS ÷wðkh {w.huðkzk- hksMÚkkLk yLku Lkkhý®Mkn{tøk¤®Mkn ðk½u÷k hnu. ÷ðkhk íkk. ÄkLkuhkðk¤kLke ÄhÃkfz fhe níke. ík¾ík®Mkn¼qhS ðk½u÷k hnu. ÷ðkhk íkk. ÄkLkuhkðk¤ku ¼køke Awxðk{kt MkV¤ hÌkku níkku.suLke íkÃkkMk òhe Au.

yuf ykhkuÃkeLku ¼køke Aqxðk{kt {¤u÷e MkV¤íkk

yøkkW çku þ¾MkkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke(«ríkrLkrÄ îkhk) ÄkLkuhk,íkk.5

Lkðhkºke Ëhr{ÞkLk økhçkk òuðkykðLkkhLkkt çkkEfkuLke [kuheÚke, ÄkLkuhkÃkku÷eMkLke Ÿ½ nhk{ Úkíkkt ðkì[ økkuXðeníke. Úkkðh ðknLk[u®føk Ëhr{ÞkLkçkkEf[kuhLku ÍzÃke Ãkkze. ÄkLkuhk íkÚkkÃkk÷LkÃkwhÚke yuf íkÚkk y{ËkðkËLkwt yuf{¤e çkkEf íkÚkk çku þ¾MkkuLke ÄhÃkfzfhe íkÃkkMk [÷kðíkk yLÞ yufykhkuÃkeLkwt Lkk{ ¾w÷íkk íkuLke ÄhÃkfz fhefkuxo{kt hsq fhe 6 rËðMkLkk rh{kLz{u¤ÔÞk Au.

þeÞkLkk Lk]Ãkík®Mkøk hk{SS hksÃkqíkçkkEf WÃkh ykðu÷ níkku. Ãkku÷eMku íkuLkeík÷kMke ÷uíkkt çkkEf[kuheLkwt sýkíkkt sÃíkfhe rh{kLz {u¤ðe çkeò ykhkuÃkenrh®Mkøk {tøk¤kS hksÃkqík hnu. þeÞkLke

yxf fhe íkÃkkMk fhíkk çkkEfku ÍzÃkkÞkníkk. ðÄw íkÃkkMk fhíkkt LkhMkkS {VkShksÃkqík hnu. Äk¾k ðk¤kLkwt Lkk{ ¾q÷íkktíkuLke ÄhÃkfz fhe fkuxo{kt hsq fhíkktLÞkÞkrÄþ Ãkxu÷u íkk. 6 MkwÄeLkk rh{kLz{tsqh fÞko níkk.

íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk Ãkk÷LkÃkwhÚke[kuhkÞu÷ çkkEf fçkq÷kík fhíkkt Ãkku÷eMkusÃík fhu÷ Au. y{ËkðkËLkw t íkÚkkÄkLkuhk, Ãkk÷LkÃkwh{kt {¤e fw÷ ykXçkkEf ELMkux íkMkðeh ðk¤k Ãkfze Ãkkzâkníkk. {wÏÞ ykhkuÃke yk çkuVkuÕzheÞkykuLku Y. 600Úke Y. 1000ykÃke y{ËkðkË, Ãkk÷LkÃkwh ðøkuhurMkxeyku{kt [kuhe fhðk {kuf÷íkku níkku.su [kuhe fheLku ykÃke síkk ßÞkhuçkkfeLkku ðneðx LkhÃkík®Mkøk fhíkku níkku.

ÄkLkuhk{kt ÞwðíkeLke Auzíke fhe{khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke

ÄkLkuhk,íkk.5Ãkku÷eMk Mkqºkku îkhk òýðk {¤íke,

{krníke {wsçk íkk.3Lkk ðnu÷e Mkðkhu 7ðkøÞkLkk Mkw{khu zwðkLke ÞwðíkeÄkLkuhkðk¤e ÃkkuíkkLkk ½hu yuf÷e níke.Ëhr{ÞkLk nkò¼kE MkkuLkk¼kE Ãkxu÷hnu.zwyk íkk. ÚkhkË ðk¤k ½h{kt sEÞwðíkeLkku nkÚk ¾U[e Auzíke fhe òLkÚke

{khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke.Þwðíkeyu ykhkuÃkeLkk ¼kE ÃkkMkuÚke {fkLk3.5 ÷k¾{kt ðu[ký ÷eÄwt níkwt íkuðwt MxuBÃkWÃkh ÷¾ký fhkðe. ykhkuÃke ËMíkkðus Lkfhkðíkk nkuE ½hu ykðu÷ níkku íkuçkkçkíkLke VrhÞkË LkkUÄkðe níke. íkÃkkMkËhr{ÞkLk Ãkku÷eMku ykhkuÃkeLke ÄhÃkfzfhe su÷{kt {kuf÷e ykÃÞku níkku.

÷ðkhk ÃkkMku 3.71 ÷k¾LkkurðËuþe ËkY MkkÚku ðknLk só

ÄkLkuhk çkkEf [kuhe{kt yufLkkA rËðMkLkk rh{kLz {tsqh ÚkÞkt

(Mkt.LÞw.Mk.) rðMkLkøkh íkk.5rðMkLkøkh þnuhLkk Ãkxýe Ëhðkò

¾kíku hnuíke {rn÷k íkuLkk ½hLkk çkkÚkY{{ktMLkkLk fhe hne níke íÞkt MkkÃku ykðe íkuLkkÃkøku Ëtþ Ëuíkkt íkuýeLkeLku Mkkhðkh yÚkuorðMkLkøkh Mkhfkhe Ëðk¾kLku ÷ðkíkktÃkku÷eMkLku òý fhkE Au. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkksýkÔÞk yLkwMkkh Ãkxýe Ëhðkò ¾kíku

hnuíkk MkwÚkkh {tsw÷kçkuLk ßÞtrík÷k÷íku{Lkk ½hu çkkÚkY{{kt MLkkLk fhe hÌkkníkk íku ËhBÞkLk yuf MkkÃk íÞkt ykðe[zâku níkku yLku {tsw÷kçkuLkLkk Ãkøku ËtþËuíkkt {tsw÷kçkuLku íku{Lkk ÃkríkLku òý fhíkktMkkhðkh yÚkuo rðMkLkøkh Mkhfkhe Ëðk¾kLku÷ðkíkkt Ãkku÷eMku {tsw÷kçkuLkLkwt rLkðuËLk ÷Eòýðkòuøk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) rðMkLkøkh íkk.5rðMkLkøkh íkk÷wfkLkk WË÷Ãkwh økk{Lke Ãkherýíkk

ÞwðíkeLku íkuLkku Ãkrík yLÞ Mºke MkkÚku ykzku MktçktÄ ÄhkðíkkunkuE yðkhLkðkh {kÚkkfwx Úkíke níke su{kt Úkkuzk rËðMkÃknu÷kt Ãkríkyu íkuLke «ur{fk MkkÚku Vhðk {kxu íkuLke ÃkÂíLkÃkkMku çkkEf ¾heËðk Yk.40,000 {ktøkíkkt ÃkherýíkkyuLk ykÃkíkkt íkuLkk Ãkríkyu {khÍwz fhe ½h{ktÚke fkZe {wfíkktçku MktíkkLkkuLku ÷ELku rÃkík]øk]nu ykðu÷e ÃkheýeíkkyurðMkLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

WË÷ÃkwhLke hkð¤ fkufe÷kçkuLk çkkçkw¼kELkk ÷øLkËMk ð»ko yøkkW ð½kuMkýk íkk.Mk{eLkk hkð¤ hk{S¼kEøkku®ð˼kE MkkÚku ¿kkríkLkk heíkrhðks {wsçk ÚkÞk níkk

su{kt çku MktíkkLkku Au fkufe÷kçkuLkLkk Ãkrík hk{S¼kEÃkkxýLke ¼kðLkk MkkÚku ykzkMktçktÄLke ykþtfk nkE

fkufe÷kçkuLku hk{S¼kELku XÃkfku ykÃÞku níkku suÚkehk{S¼kE yðkhLkðkh ËkY Ãke ykðe fkufe÷kçkuLkLku

{khÍwz fhíkkt níkkt òu fu íkuýeLke ÃkkuíkkLkku MktMkkh Lk çkøkzuíku MkkY ÃkríkLke {khÍwz MknLk fhíke níke Ãkhtíkw fux÷kfrËðMk yøkkW hk{S¼kEyu fkufe÷kçkuLkLku fnu÷ fu íkkhkçkkÃkLkk ½huÚke Yk. 40 nòh ÷E ykð {khu çkkEf÷kððwt Au íkuÚke fkufe÷kçkuLku fnu÷ fu ykx÷k çkÄk ÃkiMkkõÞktÚke ÷kðe ykÃkwt íkuÚke hk{S¼kEyu fnu÷ fu òu ÃkiMkkLkne ÷kðe ykÃku íkku AwxkAuzk ykÃke ËEþ íku{ fnefkufe÷kçkuLkLku {kh {khe ½h{ktÚke çku MktíkkLkku Mkrník fkZe{wfíkkt fkufe÷kçkuLku ÃkkuíkkLkk rÃkíkkLkk ½hu WË÷Ãkwh ykðerðMkLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLku íkuLkk Ãkrík Mkrník ºký sýkrðYØ Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) rðMkLkøkh íkk.5yuf íkhV rËðk¤eLkk íknuðkhLke

Wsðýe ÚkE hne Au íÞkhu AuÕ÷k fux÷kfrËðMkÚke fk{ ÄtÄku Lk {¤íkkt rËðk¤e {kxu¾heËe fhðkLkku ðMkðMkku {Lk{kt hnuíkk÷køke ykðíkkt ÞwðkLku ôËh {khðkLke ÍuheËðk økxøkxkðíkkt íkuLkk ÃkrhðkhsLkkuyuíkkífkr÷f rðMkLkøkh Mkhfkhe Ëðk¾kLku÷ðkíkkt ÞwðkLk çk[e sðk ÃkkBÞku níkku.

rðMkLkøkh þnuhLkk ykÚk{ýk ðkMk{kthnuíkk hkð¤ {nuþ¼kE fkÂLík÷k÷Lkufux÷kf rËðMkÚke fk{ÄtÄku Lk {¤íkkt çkufkh

níkku su{kt rËðk¤eLkku íknu÷k nkuE íkuLkeÃkkMku ¾heËe fhðk ÃkiMkk Lk nkuE {Lk{kt÷køke ykðíkkt ºký Ëhðkò ÃkkMku ykðu÷e«u{øk÷e{kt sE ôËh {khðkLke Íuhe ËðkÃkeíkk ÷kufkuyu íkuLkk ÃkrhðkhsLkkuLku òýfhíkkt íkuLkk ÃkrhðkhsLkku íkkífkr÷fMkhfkhe Ëðk¾kLku ÷E økÞk níkk ßÞktíku{Lku Mkkhðkh ykÃkíkkt çk[e sðk ÃkkBÞkuníkku suÚke Mkeðe÷Lkk zkpõxhu rðMkLkøkhÃkku÷eMkLku òý fhíkkt Ãkku÷eMku{nuþ¼kELkwt rLkðuËLk ÷E òýðkòuøkíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

rðMkLkøkh{kt çkufkh ÞwðkLkuÍuhe Ëðk økxøkxkðe ÷eÄe

rðMkLkøkh{kt MLkkLk fhíke{rn÷kLku MkkÃk fhze økÞku

Lkðk {khðkzk{kt ½kMk[khkuçk¤e síkk nòhkuLkwt LkwfþkLk

(Mkt.LÞw.Mk.) ¾uzçkúñk.íkk,Ãk¾uzçkúñk þnuhLkk Lkðk

{khðkzk{kt f]r»k rðÄk÷ÞLke ÃkkA¤hnuíkk «òÃkrík hk{k¼kEfkuËh¼kELkk ½h WÃkh ZkuhkuLku ¾kðk{kxu ½kMk[khku ½hLkk ½kçkk WÃkh ºkýxÙku÷e sux÷ku {wfu÷ níkku. íkk.4 {e Lkkhkus økwÁðkh fk¤e [ikËþLkk rËðMkuMkk tsu 7/30 f÷kfu rËÃkkð÷eLkkuíknuðkhku rËðMkku [k÷e hnÞk

Au.VxkfzkLkk íký¾÷k Íhíkkt ½kçkkWÃkh {wfu÷e ½kMk[khku{kt ykøk÷køkíkkt ykøkLke sðk¤k «Mkhíkkíkwhtíks LkøkhÃkk÷efkLku òý fhíkktVkÞhçkeøkúuz ykðe Ãknku[íkk ÃkkýeLkku{khku [÷kðíkk ykøk fkçkw{kt ykðeøkE níke.fk¤e [ikËþLkk rËðMku¾uzçkúñk þnuh{kt ykøkLkk çku çkLkkðkuçkLkðk ÃkkBÞk níkk.ytËksu nòhkuLkwtLkwfþkLk ÚkÞu÷kLkwt òýðk {¤u Au.

nhkS{kt®f{ík Y.1,71,000

WÃkS

fkrXÞkðkze ½kuze LkuLkku fkhÚke Þu {kU½e !®f{ík sqLkkøkZ{kt {kuíke Lkk{Lke ½kuzeLke nhkS{kt rð¢{YÃk ¼kð çkku÷kÞku

«ur{fk MkkÚku Vhðk sðk çkkEf{køke ºkkMk ykÃkíkk VrhÞkËÃkkxýLke Þwðíke MkkÚku ykzk

MktçktÄLke ykþtfk

çkkEf ¾heËðk ÃkiMkk Lk ykÃkíkkt ÃkíLkeLku íkøkuze {qfe