140 27 Lingenfeld - httpdownload.wittich-foehren.de · Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld -...

Auch als Onlineausgabe unter www.vg-lingenfeld.de

MIT DEN ORTSGEMEINDEN: FREISBACH · LINGENFELD · LUSTADT · SCHWEGENHEIM · WEINGARTEN (PFALZ) · WESTHEIM (PFALZ)

F R E ISBACH L I NG E N F E LD

LUSTA DT SCHWEG E N H E I M

WE I NGA RTE N ( P FA LZ ) WESTH E I M ( P FA LZ )

47. Jahrgang • Ausgabe 28/2018Donnerstag, den 12. Juli 2018

Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 2 - Ausgabe 28/2018

wichtiges auf einen blickiVerbandsgemeindeverwaltung

Telefon: 06344 / 509 - 0 + Fax: 06344 / 50 91 99E-Mail: [email protected] + Internet: www.vg-lingenfeld.de

Für die rechtssichere E-Mailkommunikation (signierte E-Mail) senden Sie Ihre E-Mail bitte ausschließlich an die VPS-Mailadresse „[email protected]“

Öffnungszeiten der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld:

montags und dienstags 08.00 bis 12.00 Uhr und14.00 bis 16.00 Uhr

mittwochs (Dienstleistungstag) 08.00 bis 12.30 Uhr und14.00 bis 18.00 Uhr

donnerstags 08.00 bis 12.00 Uhr(nachmittags geschlossen)

freitags (Dienstleistungsmittag) 08.00 bis 13.00 UhrDas Standesamt hat wie folgt geöffnet:

Telefon: 06344 / 509 - 225 oder E-Mail: [email protected]

montags und dienstags 08.00 bis 12.00 Uhr und14.00 bis 16.00 Uhr

mittwochs 08.00 bis 12.00 Uhr12.00 bis 12.30 Uhr(nur nach Vereinbarung)14.00 bis 18.00 Uhr

donnerstags 08.00 bis 12.00 Uhr(nachmittags geschlossen)

freitags 08.00 bis 12.00 Uhr12.00 bis 13.00 Uhr(nur nach Vereinbarung)

ArchivDas Archiv hat nur nach Voranmeldung dienstags zu den üblichen Öff-nungszeiten der Verbandsgemeindeverwaltung geöffnet. Telefonische Terminvereinbarung: 06344 / 509 - 301.

Einwohnermeldeamt und Standesamt-eingeschränkter Bürgerservice-

Wegen monatlichen landesweiten EDV-Wartungsarbeiten im Ein-wohnermeldeamt und im Standesamt ist an mehreren Tagen im Jahr nur ein eingeschränkter Bürgerservice möglich.Es wurden folgende Wartungstage mitgeteilt, an denen ab 16:00 Uhr nur ein eingeschränkter Bürgerservice möglich ist:

• Mittwoch, den 08.08.2018• Mittwoch, den 12.09.2018• Mittwoch, den 10.10.2018Es können z.B. keine An- und Ummeldungen erfolgen, keine Aus-weise und Pässe beantragt werden und keine Anmeldungen zur Eheschließung vorgenommen werden.Unter den nachstehenden Telefonnummern kann man nachfragen, welche Leistungen angeboten werden können:

Standesamt 06344-509225Einwohnermeldeamt 06344-509221 und 509222Um Beachtung wird gebeten.

Elektronische Kommunikation mit der Verbandsgemeindeverwal-tungDie elektronische Kommunikation mit der Verbandsgemeinde Lingenfeld erfolgt grundsätzlich formfrei, sofern nicht durch eine Rechtsvorschrift spezielle Formen vorgeschrieben sind. Für eine formfreie elektronische Kommunikation steht Ihnen die zentrale E-Mailadresse „[email protected]“ zur Verfügung. Weiterhin können natürlich auch an alle nach-folgenden funktionsbezogenen E-Mailadressen sowie an alle auf dem Briefkopf der Verbandsgemeinde Lingenfeld bzw. der Verbandsgemein-dewerke ausgewiesenen E-Mailadressen formfreie Nachrichten und Mit-teilungen gesendet werden.Fachbereich 1 - Organisation und Finanzen:[email protected]@[email protected]@[email protected]@vg-lingenfeld.defrauenbeauftragte@vg-lingenfeld.degleichstellungsbeauftragte@[email protected]@vg-lingenfeld.de

[email protected]@[email protected]@vg-lingenfeld.deFachbereich 2 - Bauen und natürliche Lebensgrundlagen:[email protected]@vg-lingenfeld.deFachbereich 3 - Bürgerdienste:[email protected]@[email protected]@[email protected]@vg-lingenfeld.deseniorenbeauftragter@vg-lingenfeld.debehindertenbeauftragter@[email protected] 4 - Kommunale Betriebe und Unternehmen:[email protected]@vg-lingenfeld.degewaesserschutzbeauftragter@[email protected]

Sprechstunden

Bürgermeister Frank LeibeckGesprächstermine mit dem Bürgermeister der Verbandgemeinde, Herrn Frank Leibeck, können telefonisch vereinbart werden unter der Rufnum-mer 06344 / 509-101.

Erster Beigeordneter Peter BeyerGesprächstermine mit dem Ersten Beigeordneten der Verbandsge-meinde, Herrn Peter Beyer, können telefonisch vereinbart werden unter der Rufnummer 06344 / 509-101.

Zweiter Beigeordneter Christian CherieGesprächstermine mit dem Zweiten Beigeordneten der Verbandsge-meinde, Herrn Christian Cherie, können telefonisch vereinbart werden unter der Rufnummer 06344 / 509-101.

Dritte Beigeordnete Bianca DietrichGesprächstermine mit der Dritten Beigeordneten der Verbandsge-meinde, Frau Bianca Dietrich, können telefonisch vereinbart werden unter der Rufnummer 06344 / 509-101.

SchiedsamtDie für das Gebiet der Verbandsgemeinde Lingenfeld bestellte Schieds-person, Herr Josef Arnold, sowie die stellvertretende Schiedsperson, Herr Wilfried Leppla, sind telefonisch unter der Rufnummer 06344 / 509-111 (Verbandsgemeinde Lingenfeld) zu erreichen. Das Schiedsamt erreichen Sie auch unter der E-Mailadresse [email protected] Gesprächstermine oder sonstige Angelegenheiten können mit den Schiedspersonen telefonisch oder per E-Mail vereinbart werden.

SeniorenbeauftragterDer für das Gebiet der Verbandsgemeinde Lingenfeld bestellte Senio-renbeauftragte, Herr Ulrich Lothringen, ist telefonisch unter der privaten Rufnummer 06347 / 430 zu erreichen. Gesprächstermine oder sonstige Angelegenheiten können mit dem Seniorenbeauftragten telefonisch oder per E-Mail vereinbart werden. Den Seniorenbeauftragten erreichen Sie auch unter der E-Mailadresse [email protected]

BehindertenbeauftragterDer für das Gebiet der Verbandsgemeinde Lingenfeld bestellte Behinder-tenbeauftragte, Herr Werner Brodback, ist telefonisch unter der privaten Rufnummer 06344 / 4595 zu erreichen. Den Behindertenbeauftragten erreichen Sie auch unter der E-Mailadresse [email protected] Gesprächstermine oder sonstige Angelegenheiten kön-nen mit dem Behindertenbeauftragten telefonisch oder per E-Mail ver-einbart werden.

Bezirksbeamter der Polizeiinspektion GermersheimSprechstunde mittwochs von 16.00 bis 18.00 Uhr im Rathaus der Ver-bandsgemeindeverwaltung, Zimmer 100, EG, Telefon: 06344 / 509 - 224. E-Mail: [email protected]

VollstreckungsbeamterSprechstunde mittwochs in der Zeit von 16.00 bis 18.00 Uhr oder nach Vereinbarung im Zimmer 310, 2. OG, statt. Telefondirektwahl: 06344 / 509 - 213, Telefaxdirektwahl: 06344 / 509 4 213 und E-Mail: [email protected]

Jugendpflegerin der VerbandsgemeindeJeden Mittwoch von 16:30 bis 18:00 Uhr im Zimmer 109 in der Ver-bandsgemeindeverwaltung. Die Sprechstunde ist für Kinder, Jugendli-che und Eltern gedacht. Um unnötige Wartezeiten zu vermeiden, melden Sie sich bitte vorher telefonisch unter Tel. Nr. 06344 / 509 - 236, Tele-faxdirektwahl: 06344 / 509 4 236 oder per E-Mail: [email protected] an.


wichtiges auf einen blickiGleichstellungsbeauftragte

Sprechstunde mittwochs in der Zeit von 16.00 bis 18.00 Uhr oder nach Vereinbarung im Zimmer 401 (Neubau) statt. Telefon: 06344 / 509-255, Telefaxdirektwahl: 06344 / 509 4 255 und E-Mail: [email protected]

VerbandsgemeindearchivDas Verbandsgemeindearchiv hat nur nach Vereinbarung geöffnet. Tele-fon: 06344 / 509-301, Telefaxdirektwahl: 06344 / 509 4 301 und E-Mail: [email protected]

Informationszentrum „Prävention“ des Polizeipräsidiums Rheinpfalz

Das Informationszentrum „Prävention“ des Polizeipräsidiums Rheinpfalz befindet sich in 67059 Ludwigshafen, Bismarckstraße 116.Telefon: 0621 / 963 - 2510, Fax: 0621 / 963 - 2527E-Mail: [email protected] Germersheim, Tel.: 07274 / 9580

Homepage der Verbandsgemeinde Lingenfeld

Die Homepage der Verbandsgemeinde Lingenfeld wird in regelmä-ßigen Abständen aktualisiert und bei Bedarf auch mit neuen Inhalten ausgestattet. Neben dem Verwaltungs- und Geschäftsverteilungsplan der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld mit allen Ansprechpart-nern sowie Telefondurchwahlen sind auch die funktionsbezogenen E-Mailadressen der einzelnen Fachbereiche hinterlegt. Daneben stehen zahlreiche Formulare, Satzungen und Benutzungsordnungen sowie eine Vielzahl von Wahlergebnissen aus dem Bereich der Verbandsgemeinde Lingenfeld im Bürgerservice zum Download bereit. Wir sind bemüht die Homepage ständig zeitnah zu aktualisieren und, soweit wie möglich, auch mit neuen Inhalten zu bereichern. Neben dem Amtsblatt mit dem wöchentlichen Veranstaltungskalender, das übrigens auch über unsere Homepage online eingesehen werden kann, soll die Homepage als wei-tere Quelle für Informationen aus dem Bereich der Verbandsgemeinde Lingenfeld dienen.Besuchen Sie uns doch mal unter www.vg-lingenfeld.de

Alarmierung der Feuerwehren

Notruf: 112Feuerwehren im Bereich der Verbandsgemeinde Lingenfeld:Wehrleiter VG: Steffen Andres, Tel. 0170-4574923,E-Mail: [email protected]ürgermeister Frank Leibeck, Telefon: 06344 / 509-100FreisbachWehrführer Holger Karn, Telefon: 0172 9784679Ortsbürgermeister Peter Gauweiler, Telefon: 06344 / 8991LingenfeldWehrführer Mathias Deubig, Telefon (privat): 06344 / 3423 und 07274 / 53343 (dienstlich)Ortsbürgermeister Erwin Leuthner, Telefon: 06344 / 5601 oder 06344 / 92180LustadtWehrführer Ralf Keller, Telefon: 06347 / 7443Ortsbürgermeister Volker Hardardt, Telefon: 06347 / 308010SchwegenheimWehrführer Christoph Stoll, Telefon: 0176 - 21169317Ortsbürgermeister Peter Goldschmidt, Telefon: 06344 / 5658Weingarten (Pfalz)Wehrführer Robert Fath, Telefon: 0172 / 5361242Ortsbürgermeister Thomas Krauß, Telefon: 06344 / 6794Westheim (Pfalz)Wehrführer Stefan Squarr, Tel. 0170-3072114Ortsbürgermeisterin Inge Volz, Telefon: 06344 / 8168

Forstreviere

Forstrevier „Lustadt“:Revierförster Herr Florian Korff, Tel. 015228851050, E-Mail: [email protected]ändig für die Ortsgemeinden Lingenfeld, Lustadt, Weingarten (Pfalz) für den Bereich „Oberwald“ und Westheim (Pfalz).Forstrevier „Modenbach“:Revierförster: Jürgen Render, Tel. 06232/8150164Brennholz-Sprechstunde telefonisch von November bis März unter die-ser Nummer immer dienstags von 16.00 - 17.00 Uhr (außer Ferienzeiten).E-Mail: [email protected], zuständig für den Wald der Ortsge-meinden Freisbach, Schwegenheim und Weingarten (Bereich Lohwald).

Krankentransporte

Deutsches Rotes Kreuz (DRK), Kreisverband Germersheim, Kreisge-schäftsstelle, Hans-Graf-Sponeck-Straße 33, 76726 Germersheim:Rettungsleitstelle (Rettungsdienst / Notarzt und Krankentransporte): 19 222 (Notruf - ohne Vorwahl). Hausnotruf, mobiler Mittagstisch, Fahr-dienste und Erste-Hilfe-Kurse: Telefon: 07274 / 2460 und Fax: 07274 / 8358. DRK Ortsverein VG Lingenfeld e.V., Tel. 06344/9295898, Fax: 06344/9295899, E-Mail: [email protected]

Rettungsdienste - Notarzt - Notrufe - Störungsdienste

Polizei (Notruf - rund um die Uhr - ohne Vorwahl): 110Feuerwehr (Notruf - rund um die Uhr - ohne Vorwahl): 112Rettungsleitstelle (Notruf - rund um die Uhr - ohne Vorwahl): 19 222Giftnotrufzentrale Mainz: 06131 / 19240 oder 06131 / 232466Schutzpolizeiinspektion Germersheim: 07274 / 958-0Zweckverband für Wasserversorgung „Germersheimer Nordgruppe“: 0172 / 7106481Verbandsgemeindewerke (Abwasser): 0172 / 7105710Stromentstörung: 0800 / 7977777Stadtwerke Germersheim GmbH - Erdgasversorgung nur für Lingenfeld: 01801 / 794794Pfalzwerke Netz AG Ludwigshafen (Netzteam Edenkoben): 06323 / 941310Pfalzgas GmbH (Entstörung Gas) - nur für Schwegenheim: 0800 / 1003448Thüga Energienetze GmbH: 0800 / 0837111

Krankenhäuser

Asklepios Südpfalzklinik Germersheim: 07274 / 504-0Klinikum Landau i.d. Pfalz SÜW: 06341 / 908-0Vincentiuskrankenhaus Landau i.d. Pfalz: 06341 / 17-0Diakonissenkrankenhaus Speyer: 06232 / 22 - 0St. Vincentiuskrankenhaus Speyer: 06232 / 133-0Stiftungskrankenhaus Speyer: 06232 / 18-0BG Unfallklinik, Ludwigshafen: 0621 / 681 0-0

Ärztliche Bereitschaftsdienstzentrale

Die ärztliche Notfalldienstzentrale für den Bereich der Verbandsgemeinde Lingenfeld befindet sich in der Asklepios Südpfalzklinik GermersheimTelefon 116117

Montag, Dienstagund Donnerstag

19.00 Uhr bis Folgetag 07.00 Uhr

Freitag 16.00 Uhr bis Montag 07.00 UhrMittwoch 14.00 Uhr bis Donnerstag 07.00 UhrFeiertag Vortag 18.00 Uhr bis Folgetag 07.00 UhrBei akuten lebensbedrohlichen Notfällen wie starken Herzbeschwerden, Bewusstlosigkeit oder schweren Verbrennungen muss direkt der Ret-tungsdienst unter der Nummer 112 angefordert werden.

Zahnärztlicher Not- und Bereitschaftsdienst

Samstag von 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr, Sonntag, von 11.00 Uhr bis 12.00 Uhr dienstbereit: Der zum Notfalldienst eingeteilte Zahnarzt ist auch außerhalb dieser Sprechstunden jederzeit bei dringenden Notfällen für Patienten erreichbar. Unter der nachstehenden Telefonnummer kann der Dienst habende Zahnarzt abgerufen werden: 07272 / 919653.

Apothekenbereitschaftsdienst

Unter 01805/258825 plus Postleitzahl kann die nächste Notdienstapo-theke erfragt werden. Die Abfrage aus dem Festnetz kostet 0,14 Euro pro Minute, aus den Mobilnetzen maximal 0,42 Euro pro Minute. Der Notdienst beginnt immer um 08.30 Uhr und endet am folgenden Tag um 08.30 Uhr. Der Apothekenbereitschaftsdienst ist übrigens an JEDER APOTHEKE bekannt gemacht.

Augenärztlicher Not- und Bereitschaftsdienst

Zu erfragen über die Anrufbeantworter der Augenärzte in Germersheim: Dr. Stein (Telefon: 07274 / 76482) und Dr. Pintz (Telefon: 07274 / 3049).

Wochenenddienst der Sozialstationen

Lingenfeld, Lustadt, Schwegenheim, Weingarten (Pfalz) und West-heim (Pfalz)Ökumenische Sozialstation Germersheim-Lingenfeld e.V. (Ambulante-Hilfe-Zentrum), Telefon: 07274 / 70450; Sprechzeiten Montag bis Freitag 09.00 bis 16.00 Uhr (außer feiertags) und nach Vereinbarung


Familienbüro / Gemeinwesenarbeit der VG Lingenfeld

Beratungsangebot und Anlaufstelle für Eltern und Familien beim Famili-enbüro der VG Lingenfeld.Die Gespräche sind kostenfrei und vertraulich.Familienbüro: 67360 Lingenfeld, Hauptstraße 58Ansprechpartnerin in den Ortsgemeinden der VG Lingenfeld:Frau Sonja Kauther, Telefon: 06344/937436 oder Mobil: 0176/526 10 510E-Mail: [email protected]ächstermine und Hausbesuche können individuell vereinbart werden.

Soziales Warenhaus

St. Christophorus Warenkorb Germersheim, Waldstraße 5 e, 76726 Ger-mersheim, Tel. 07274/973844-0Marktleiterin: Frau Natascha Pelc, Öffnungszeiten: Montag, Mittwoch und Donnerstag: 09.00 - 17.00 Uhr; Dienstag und Freitag: 09.00 - 13.00 Uhr.

Migrationsberatung

Fachdienst für Migration und Integration im Diakonischen Werk, Haupt-str. 1, 76726 Germersheim, Telefon: 07274 / 1248. Sprechzeiten: diens-tags, mittwochs und donnerstags 09.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 16.00 Uhr und nach Vereinbarung.

Frauenhäuser

Frauenhaus in Landau i.d.Pfalz, Telefon: 06341 / 89626Frauenhaus in Speyer, Telefon: 06232 / 28835

Terra Mater Umwelt- und Tierhilfe

Herrenlose Tiere nimmt die Terra Mater Umwelt- und Tierhilfe, Am Klär-werk 2, 67363 Lustadt, auf. Telefon 06347 / 608672 oder 0170/3157618 oder 07255 / 8037.

Pflegestützpunkte und Sozialstation

PflegestützpunkteGermersheim: Der Pflegestützpunkt Germersheim berät zu allen Fra-gen rund um das Thema Alter, Krankheit, Behinderung und Pflege. Die Beratung ist kostenlos, individuell, neutral, unverbindlich und erfolgt unter Wahrung der Schweigepflicht.Pflegestützpunkt GermersheimBismarckstr. 12, 76726 GermersheimFrau Ahilger / Frau Stepp 07274 / 70 30 932Frau Scheib 07274 / 70 30 177Freisbach: Pflegestützpunkt Edenkoben-Herxheim-OffenbachBeratung für hilfe- und pflegebedürftige, kranke oder behinderte Men-schen und deren Angehörige.76863 Herxheim, Käsgasse 15, Tel. 07276/989010 oder 989016Sprechzeiten: Montag bis Freitag nach telefonischer VereinbarungÖkumenische Sozialstation Germersheim-Lingenfeld e.V.Lingenfeld, Lustadt, Schwegenheim, Weingarten (Pfalz) und West-heim (Pfalz)Ökumenische Sozialstation Germersheim-Lingenfeld e.V. (Ambulante-Hilfe-Zentrum), Telefon: 07274 / 70450Sprechzeiten: Montag bis Freitag 09.00 bis 16.00 Uhr (außer feiertags) und nach Vereinbarung

Seelsorglicher Notdienst für die Pfarreien Germersheim, Bellheim und Rülzheim

Sie brauchen dringend seelsorgliche Hilfe und erreichen keine Seelsor-gerin/keinen Seelsorger vor Ort, dann wählen Sie den seelsorglichen Notdienst unter Tel. 0176/66024810.

Pro Familia

Ortsverband Landau e.V., Zeppelinstraße 31 a, 76829 Landau i.d.Pfalz, Telefon: 06341 / 348034

Öffnungszeiten Hallenbad Lingenfeld AquaFit-Kurszeiten (Einlass 15 min. vor Kursbeginn) Montag 09:00 - 11:30 Uhr Badeschluss 11:00 Uhr Montag Donnerstag Freitag

10:00 - 10:45 Uhr Wassergymnastik (kostenlos) 18:10 - 18:55 Uhr 19:25 - 20:10 Uhr 17:00 - 17:45 Uhr

15:00 - 18:00 Uhr Badeschluss 17:30 Uhr 19:10 - 19:55 Uhr 20:20 - 21:05 Uhr -

Dienstag 15:00 - 21:30 Uhr Badeschluss 21:00 Uhr 20:10 - 20:55 Uhr - -

18:00 - 18:45 Uhr Wassergymnastik (kostenlos)19:00 - 19:45 Uhr Wassergymnastik (kostenlos)

Mittwoch 15:00 - 17:00 Uhr Kinder-Spielenachmittag / Badeschluss 17:00 Uhr17:00 - 19:30 Uhr Seniorenschwimmen

17:30 - 18:00 Uhr Wassergymnastik (kostenlos)19:00 - 19:30 Uhr Wassergymnastik (kostenlos)19:30 - 21:30 Uhr Allgemein / Badeschluss 21:00 Uhr

Donnerstag 15:00 - 17:00 Uhr Kinder-Spielenachmittag / Badeschluss 17:00 Uhr17:00 - 20:00 Uhr Allgemein / Badeschluss 19:30 Uhr

18:00 - 18:45 Uhr Wassergymnastik (kostenlos)

Bewegung, Spaß und sportliches Schwimmen im Hallenbad Lingenfeld Wir bieten Ihnen das Programm Ihrer Wahl. Für die aktuellen AquaFit-Kurse sind noch wenige Plätze frei, welche nach Reihenfolge der Anmel-dung bzw. Zahlung der Kursgebühr vergeben werden. Zielgruppe für diese angenehme und gelenk schonende Art der Bewegung im Wasser mit 7 unterschiedlichen Trainingsgeräten sind Spitzensportler, Menschen mit Gelenk schmerzen sowie Sportneueinsteiger. Durch die Besonderheit des Wassertrainings ist es diesen drei Gruppen sogar möglich, ihre individuelle Belastungsgrenze gemeinsam im Wasser auszutesten.Aquafit-Kursanmeldungen bitte unter Telefon: 0 63 44 - 50 80 583 mit Sporttherapeut Mirko Fuchs abklären (Keine Informationen zu Schwimmkursen oder Öffnungszeiten!) Anrufe und Rückfragen bitten wir Sie auf die Zeit von 10:00 bis 12:00 Uhr bzw. 14.00 bis 17.00 Uhr zu beschränken. Weiterführende Infos zur Badöffnung, Kursverlauf, Anmeldung usw. erhalten sie unter www. mfsport.de.

Schwimmkurse veranstaltet Schwimm-Meister Wolfgang Bolz. Bei weiteren Fragen zu Kursen und Zeiten wählen Sie bitte die Telefonnummer: 0 63 44 - 27 61 (Mo - Do ab 15:00 Uhr).

Hallenbad

Hallenbad bis einschließlich 2. September geschlossen


Impressum

Herausgeber: Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld Hauptstraße 60, 67360 Lingenfeld Postfach 12 61, D - 67356 Lingenfeld Telefon: 06344 / 509-0 - Telefax: 06344 / 50 91 99 E-Mail: [email protected] VPS-Mail für die rechtssichere E-Mailkommunikation: [email protected] Internet: www.vg-lingenfeld.de

Auflage: 7.300 Exemplare

Redaktion: Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld Telefon: 06344 / 509-101 (montags bis freitags von 08.00 bis 12.00 Uhr) E-Mail: [email protected] Textbeiträge (auch Bilder) können nur noch über ein

vom LINUS WITTIcH Medien KG bereitgestelltes content-Management-System (cMS) übermittelt werden. Für die Nutzung dieses Systems wird ledig-lich ein bestehender Internetanschluss sowie ein Per-sonalcomputer (Pc), Laptop oder sonstiger internet- fähiger Tablet-Pc mit Internetbrowser benötigt. Die Bedienung ist leicht erlernbar; es werden keinerlei computer- oder Softwarekenntnisse benötigt. Eine entsprechende Anleitung finden Sie auf unserer Homepage unter www.vg-lingenfeld.de/Amtsblatt archiv–Informationen/ Häufig gestellte Fragen (FAQ). Sofern Artikel und Berichte für das Amtsblatt aus-nahmsweise (z.B. Veranstaltungskalender) in digi-talisierter Form per E-Mail an uns übermittelt wer-den, sind diese ausschließlich an die E-Mailadresse [email protected] zu senden.

Rechtlicher Hinweis nach § 3 a des Verwaltungsverfahrensgesetz (§ 3 a Bundesverwaltungsverfahrensgesetz (VwVfG) in Verbindung mit § 1 Absatz 1 Landesverwaltungsverfahrensgesetz (LVwVfG) und dem Landesgesetz zur Förderung der elektronischen Kommunikation): Im Zusammenhang mit der Annahme rechtserheblicher Anträge und Erklärungen via elektro-nischer Post, insbesondere der Annahme verschlüsselter oder signierter elektronischer Post, sowie der Nutzung bzw. Übersendung von Dateifor-maten und/oder Dateianhängen bitten wir Sie, die Hinweise im Impressum auf unserer Homepage unter www.vg-lingenfeld.de zu beachten, soweit hier nichts anderes regelt ist. Wir weisen ausdrücklich daraufhin, dass die Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld als Herausgeber des Amts-blattes keine Gewähr dafür übernimmt, dass die Systeme zur Entgegen-nahme der von Ihnen übermittelten E-Mails und Daten im Rahmen des content-Management-System (cMS) technisch stets zur Verfügung ste-hen. Schadensersatzansprüche gegen die Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld sind ausgeschlossen, es sei denn, es liegt Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit vor. Für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gelten die allgemeinen datenschutzrechtlichen Bestimmungen.

Druck und Verlag: LINUS WITTIcH Medien KG, Europaallee 2, 54343 Föhren Telefon: 06502 / 9147-0; Telefax: 06502 / 9147250 Internet: www.wittich.de

Verantwortlich für den amtlichen Teil: Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld; verantwortlich für Nachrichten, Hinweise und Mitteilungen: Jens Hinderberger, Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld; verantwortlich für den Anzeigenteil: Thomas Blees, LINUS WITTIcH Medien KG, Föhren. Layout der Titelseite: Ralf Müller, Verbandsgemeindeverwaltung Lingen-feld.

Erscheinungsweise: wöchentlich, donnerstags

Redaktionsschluss: grundsätzlich montags, 15.00 Uhr In Kalenderwochen mit gesetzlichen Feiertagen gilt

ein vorverlegter Redaktionsschluss, der rechtzeitig im Amtsblatt bekannt gemacht wird.

Für die Veröffentlichung von Nachrichten, Mitteilun-gen und Hinweisen gelten die von der Verbandsge-meindeverwaltung Lingenfeld aufgestellten Richt-linien, die in regelmäßigen Abständen im Amtsblatt veröffentlicht werden und auf unserer Homepage zum Download bereitstehen. Für eingesandte Manu-skripte, Texte und Bilder besteht keine Gewähr für eine Rücksendung.

Anzeigenannahme: Ullmer & Brüggemann OHG Spanierstr. 70, 76879 Essingen Telefon: 06347/972080, Telefax: 06347/9720810, E-Mail: [email protected] Private Anzeigen sind kostenpflichtig. Für Anzeigen-

veröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste. Für Textveröffentlichun-gen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedin-gungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder.

Zustellung: Die Zustellung erfolgt durch den Verlag unentgeltlich an alle Haushalte im Verbandsgemeindegebiet.

Einzelstücke können über den Verlag zum Preis von 0,50 € bezogen werden. Bei Zustellreklamationen wenden sie sich bitte an den Verlag unter Telefon 06502/9147-335, -336, -713 und -716 oder per E-Mail: [email protected]

Bei Nichterscheinen und/oder Nichtlieferung ohne Verschulden der Ver-bandsgemeindeverwaltung Lingenfeld und/oder des Verlages oder infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störungen des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen die Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld oder den Verlag.


- SGD Süd, Obere Naturschutzbehörde, Friedrich-Ebert-Straße 14, 67433 Neustadt an der Weinstraße, während folgender Dienstzei-ten: montags bis freitags von 9.00 - 12.00 Uhr und montags bis donnerstags von 14.00 - 15.30 Uhr.

Fachliche Anregungen, Hinweise und Stellungnahmen zum vorliegen-den Planentwurf können bei den angegebenen Naturschutzbehörden während des Einsichtnahmezeitraums schriftlich vorgebracht oder auch noch bis zwei Wochen danach an die oben stehenden Adressa-ten gesendet werden.Nach Abschluss der Phase der öffentlichen Beteiligung und nach Prü-fung und Einarbeitung eventueller Anregungen und Hinweise kann der endgültige Plan anschließend dauerhaft im Internet unter www.natur-schutz.rlp.de > Fachinformationen > Natura 2000 > Bewirtschaftungs-planung > Bewirtschaftungspläne eingesehen werden.Neustadt an der Weinstraße, 3. Juli 2018Struktur- und Genehmigungsdirektion Süd- Obere Naturschutzbehörde -Friedrich-Ebert-Straße 1467433 Neustadt an der WeinstraßeIm AuftragFriedrich-Wilhelm Duffert

Umwelt-Informationen der Verbandsgemeinde Lingenfeld

Wohin mit den Abfällen?Das gehört in die grüne Tonne:Unverschmutzte Zeitungen, Zeitschriften, Prospekte, Papiertüten, Papierschachteln, Pappe, Packpapier, Bücher, Kataloge, Formulare usw.Das gehört nicht in die grüne Tonne:Verschmutztes Papier, Kunststoff- und metallbeschichtetes Papier, Stanniol, Milch- und Safttüten, Windeln.Das gehört in den „gelben Sack“: Verkaufsverpackungen ausMetallen: Konserven- und Getränkedosen, Verschlüsse, Alu-Schalen, Alu-Deckel, Alu-Folien.Kunststoffen: Tragetaschen, Beutel, Einwickelfolie, Kunststoff-Fla-schen von Spül-, Wasch- und Körperpflegemitteln, Becher von Milch-produkten, Margarine, Farbeimer mit grünem Punkt etc.Verbundstoffen: Saft- und Milchkartons, Vakuumverpackungen.Das gehört nicht in den „gelben Sack“: Stark verschmutzte und nicht entleerte VerpackungenOrganische AbfälleKüchenabfälle und Gartenabfälle: Alle verrottbaren Küchen- und Gartenabfälle sind Grundlage für einen hochwertigen Kompost. Damit erhalten Sie einen natürlichen Bodenverbesserer.Sperriger Heckenschnitt: Sperriger Heckenschnitt in einer Länge von 0,5 bis 2 m (gebündelt) wird an separaten Terminen abgefahren, die dem Abfallkalender des Landkreises entnommen werden können. Sperriger Heckenschnitt wird auch ganzjährig im Wertstoffhof West-heim entgegengenommen.Altkleider: Sammlungen durch Organisationen (DRK); die Termine werden in der Presse bekannt gegeben. Altkleider können auch über den Restmüll entsorgt werden.Altreifen: Die Altreifen werden von Reifenhändlern entgegengenom-men oder können gegen eine Gebühr im Wertstoffhof Westheim abge-geben werden.Autobatterien: Rücknahmeverpflichtung der Händler, in Ausnahme-fällen Entsorgung bei der halbjährlichen Sammlung von Problemmüll oder Ablieferung bei der stationären Problemsammelstelle des Land-kreises, bei der Firma SITA Süd GmbH in Rülzheim.Batterien, Knopfzellen

a) Rücknahmeverpflichtung der Händler,b) Sammelbehälter bei der Realschule Plus Lingenfeld-Lustadt,

Standort Lingenfeld, Schillerstraße 10, 67360 Lingenfeld,c) Sammelbehälter bei der Grundschule Lustadt, Schulstraße 7,

67363 Lustadt,Altmedikamente: Entsorgung über die Restmülltonne. Die Medika-mente möglichst in Plastiktüten, um einem evtl. Missbrauch durch Kinder vorzubeugen.Altöl: Abgabe bei der Altölannahmestelle des Landkreises bei Fa. SITA Süd GmbH in Rülzheim (bitte beachten Sie die Öffnungszeiten der Problemmüllannahmestelle) sowie bei allen Ölverkaufsstellen (Rücknahmeverpflichtung).

Amtliche Bekanntmachungen

Verlegung der Zahlstelle an bestimmten Wochentagen im Rathaus der

Verbandsgemeindeverwaltung LingenfeldDie Zahlstelle im Rathaus der Verbandsgemeindeverwaltung Lingen-feld (VG-Kasse) für Ein- und Auszahlungen aller Art wird aus organi-satorischen Gründen vierzehntägig, jeweils mittwochs, in der Zeit von 09.30 Uhr bis 11.00 Uhr, vom Dachgeschoss (Zimmer 303), ins Erdgeschoss (Zimmer 100) verlegt.Wir bitten die Bevölkerung um entsprechende Beachtung.

Zurückschneiden von Hecken und Sträuchern

Es besteht Veranlassung darauf hinzuweisen, dass Hecken und Sträu-cher, die in den öffentlichen Verkehrsraum ragen, zurückzuschneiden sind. Die betroffenen Grundstückseigentümer werden um Erledigung gebeten.Hecken und Sträucher, die in den öffentlichen Verkehrsraum ragen, stellen eine Verkehrsgefährdung dar. Nach den gesetzlichen Bestim-mungen hat der Grundstückseigentümer die Gefahr zu beseitigen. Wird die Verpflichtung, die Hecken und Sträucher zu beseitigen, nicht erfüllt, so kann die Beseitigung auf Kosten des Betroffenen vorgenom-men werden.

Bekanntgabe der Struktur- und Genehmigungsdirektion Süd (SGD Süd)

Die SGD Süd gibt aufgrund des § 17 Abs. 3 Landesnaturschutzgesetz vom 6. Oktober 2015 (GVBl. S. 283) bekannt:Der Bewirtschaftungsplanentwurf für das Vogelschutzgebiet „Speye-rer Wald, Nonnenwald und Bachauen zwischen Geinsheim und Han-hofen“ sowie für die Fauna-Flora-Habitat(FFH)-Gebiete „Speyerer Wald und Haßlocher Wald und Schifferstädter Wiesen“ und „Moden-bachniederung“ liegt vor.Der Planentwurf mit Hinweisen dazu kann in der Zeit vom 23. Juli 2018 bis einschließlich 23. August 2018 eingesehen werden:

Im Internet unter www.naturschutz.rlp.de- unter: Fachinformationen > Natura 2000 > Bewirtschaftungspla-

nung > Offenlegung Planentwürfe.Dort finden Sie auch Antworten auf „Häufig gestellte Fragen“ und wei-tere Informationen zur Bewirtschaftungsplanung und Natura 2000.Bei der- Kreisverwaltung Bad Dürkheim, Untere Naturschutzbehörde, Phi-

lipp-Fauth-Straße 11, 67098 Bad Dürkheim, während folgender Dienstzeiten: montags bis donnerstags von 8.30 - 13.00 Uhr und freitags von 8.30 - 12.00 Uhr sowie montags von 14.00 - 16.00 Uhr und donnerstags von 14.00 - 18.00 Uhr,

- Kreisverwaltung Germersheim, Untere Naturschutzbehörde, Luit-poldplatz 1, 76726 Germersheim, während folgender Dienstzei-ten: montags bis freitags von 8.30 - 12.00 Uhr sowie dienstags von 13.30 - 16.00 Uhr und donnerstags von 13.30 - 18.00 Uhr,

- Kreisverwaltung Rhein-Pfalz-Kreis, Untere Naturschutzbehörde, Europaplatz 5, 67063 Ludwigshafen am Rhein, während folgender Dienstzeiten: montags bis mittwochs von 7.30 - 12.00 Uhr und von 12.30 - 16.00 Uhr, donnerstags von 7.30 - 12.00 Uhr und von 12.30 - 17.30 Uhr sowie freitags von 7.30 - 13.00 Uhr,

- Kreisverwaltung Südliche Weinstraße, Untere Naturschutzbe-hörde, An der Kreuzmühle 2, 76829 Landau, während folgender Dienstzeiten: montags bis donnerstags von 8.30 - 12.30 Uhr und freitags von 8.30 - 13.00 Uhr sowie donnerstags von 14.00 - 18.00 Uhr,

- Stadtverwaltung Neustadt an der Weinstraße, Untere Natur-schutzbehörde, Hindenburgstraße 9a, 67433 Neustadt an der Weinstraße, während folgender Dienstzeiten: montags bis freitags von 8.30 - 12.00 Uhr sowie donnerstags von 14.00 - 18.00 Uhr,

- Stadtverwaltung Speyer, Untere Naturschutzbehörde, Maximilian-straße 12, 67346 Speyer, während folgender Dienstzeiten: mon-tags bis freitags von 8.00 - 12.00 Uhr sowie dienstags von 14.00 - 16.00 Uhr und donnerstags von 14.00 - 18.00 Uhr,

www.vg-lingenfeld.de

Verbandsgemeinde lingenfeld


Zahlungspflichtige sind die Grundstückseigentümer, die im Grund-buch eingetragen sind. Die Eintragung des Käufers in das Grundbuch kann längere Zeit in Anspruch nehmen.Wir sind zwar bereit, nach Vorlage aller erforderlichen Unterlagen und noch vor der Grundbuchberichtigung unsere Daten zu ändern und einen Änderungsbescheid zu erstellen, aber bis zum Erhalt dieses Bescheides sind Sie nach wie vor verpflichtet, die Zahlungen zu den jeweiligen Fälligkeiten zu leisten.Sofern Mahnbescheide verschickt werden müssen, sind die ausge-wiesenen Mahngebühren und Säumniszuschläge ebenfalls zu zahlen. Ein Erlass ist nicht möglich, da solche Kosten nicht zu Lasten der All-gemeinheit gehen können.Wir bitten dringend um Beachtung.Ihr Zweckverband für Wasserversorgung„Germersheimer Nordgruppe“

TrinkwasseranalyseDetaillierte Informationen zur Trinkwasseranalyse in der Verbands-gemeinde Lingenfeld finden Sie auf der Homepage der Verbands-gemeinde Lingenfeld, Rubrik „Werke & Zweckverband“, unter „Trinkwasser“ - „Trinkwasseranalysen“.

Der Wasserhärtebereich in der Verbandsgemeinde Lingenfeld

Im gesamten Versorgungsgebiet des Zweckverbandes für Wasser-versorgung „Germersheimer Nordgruppe“, also im Bereich der Ver-bandsgemeinde Lingenfeld und in der Ortsgemeinde Zeiskam, wird das Trinkwasser dem Härtebereich „Hart“ (im Mittel 2,6 Millimol Cal-ciumcarbonat je Liter) zugeordnet. Dies entspricht im Mittel 14,5 Grad deutscher Härte.Die Abnehmer werden gebeten, die Waschmitteldosierung nach der auf der Verpackung aufgedruckten Empfehlung zu wählen, um eine Überlastung des Wassers zu vermeiden.

Austausch der Wasseruhren im Verbandsgemeindegebiet

In allen Ortsgemeinden der Verbandsgemeinde werden im Laufe der nächsten Wochen die Wasserzähler, deren Eichzeit abgelaufen ist, von den Arbeitern des Zweckverbandes für Wasserversorgung „Germersheimer Nordgruppe“ kostenlos ausgetauscht. Wir bitten die Hausbewohner, die Wasserzähler frei zu halten und den Arbeitern des Wasserzweckverbandes ungehinderten Zutritt zu gewähren.

Grundstückseigentümer: Namensänderung, Wohnungswechsel, Eigentumswechsel usw.

Aus wiederholtem Anlass möchten wir die Grundstückseigentümer darauf hinweisen, dass jegliche Änderungen wie Namensänderung, Wohnungswechsel, Eigentumswechsel usw. dem Zweckverband „Germersheimer Nordgruppe“ bzw. den Verbandsgemeindewerken gesondert mitzuteilen sind.Die Annahme, dass das Einwohnermeldeamt oder das Standesamt in unserem Hause die Änderungsdaten weiterleiten, ist falsch. Aus Datenschutzgründen dürfen die dort gespeicherten Daten anderweitig nicht verwendet werden.Wir bitten um Beachtung und bedanken uns im Voraus für Ihre Mithilfe.

Das Fundamt teilt mitFundradAm Samstag, den 30.06.2018 wurde ein Damenrad der Marke Drive, Farbe rot/silber, in Lingenfeld, In den Erlen aufgefunden. Der Besitzer wird gebeten, sich unter 06344/509-222 mit dem Fundamt der Ver-bandsgemeindeverwaltung in Verbindung zu setzen.

Nachrichten und Hinweise

FachdiensteAnonyme AlkoholikerKontakt- u. Info-Telefon: 0621/ 19295, täglich von 07.00 bis 23.00 Uhr persönlich erreichbarDeutsche Rentenversicherung Rheinland-PfalzEhrenamtl. Versichertenberater: Klaus Schmidt, Schloßberg 20, 67366 Weingarten, Tel. 06344/5888, Termine nach Vereinbarung.Kostenlose Auskunft in allen Renten- und Versicherungsangelegenhei-ten der Arbeiter- u. Angestelltenversicherung, Annahme von Anträgen zur Klärung des Versicherungskontos, Hilfeleistung bei Beschaffung fehlender Unterlagen, Annahme von Versicherten- und Hinterbliebe-nenanträgeCaritas - Zentrum Germersheim, 17er Straße 1, Tel. 07274/9491-0Online Terminvereinbarung unter www.caritas-zentrum-germersheim.deAllgemeine Sozialberatung, Schwangerenberatung, Erziehungs-, Ehe- und Lebensberatung, Kinderschutzdienst, Suchtberatung.

CDs und DVDs: Aufgestellte Sammelkartons beim Wertstoffhof West-heim und in der Realschule Plus sowie der Grundschule in Lingenfeld.Elektrogeräte einschließlich Kühlgeräte und Fernseher, Rührgerät, Kaffeemaschine, Staubsauger usw. aus Privathaushalten: können bei der Sperrmüllabfuhr bereitgestellt werden oder zum Wertstoffhof Westheim gebracht werden (kostenlose Annahme).Öffnungszeiten des Wertstoffhofs: Mo. - Fr. 08.00 - 12.00 Uhr und 12.45 - 16.15 Uhr, Sa. 08.00 - 12.00 Uhr. Tel: 07274/70290. Letzte Anlieferungsannahme 15 Minuten vor Betriebsende !Styropor: Kleine, weiße, saubere Mengen an Verpackungsstyropor bitte in einen separaten „gelben Sack“ füllen (da sonst Verschmut-zungsgefahr).Sperrmüll: zweimal jährlich kostenlos. Mit dem neuen Service „Sperrmüll auf Abruf“. Terminvereinbarung bei Firma SUEZ unter 07272/7005-46.Unbelasteter Bauschutt (Steine, Ziegel, kleinere Betonbrocken, Mörtel): Wertstoffhof Westheim oder bei größeren Mengen Firma Freyer GmbH, Bauschuttrecycling, Philippsburger Str. 3, 76726 Ger-mersheim, Tel. 07274-2061, Mo. - Fr. 07.00 - 16.00 UhrProblemabfälle, z.B. Farben, Lacke, Lösungsmittel, Haus-haltschemikalien, Leuchtstoffröhren, Energiesparlampen, nicht vollständig entleerte Spraydosen sowie Pflanzenschutzmittel,Auch alte und defekte Kleinelektrogeräte werden als Bürgerservice am Problemmüllfahrzeug angenommen. Standorte und Termine des Problemmüllfahrzeuges sind im Abfallkalender zu finden oder im Inter-net unter www.kreis-germersheim.de/abfallwirtschaft unter der Rubrik Problemmüll.Abgabe außerdem bei der Firma SITA Süd GmbH in 76761 Rülzheim, Mozartstr. 27, zu folgenden Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 08.00 - 12.00 Uhr und 12.45 - 16.15 Uhr, Sa. 08.00 - 12.00 UhrRestmüllAlle nicht vorstehend aufgeführten Haushaltsabfälle werden regelmä-ßig mit der grauen Mülltonne nach Müllkalender entleert. Sofern die graue Tonne nicht für den Restmüll ausreicht, können rote Müllsäcke gegen eine Gebühr von 3,80 Euro pro Stück bei der Verbandsgemein-deverwaltung Lingenfeld (Telefonzentrale) käuflich erworben werden.Infos zum Thema Müll:Kreisverwaltung, Fachbereich Abfallwirtschaft, 17er-Straße 1, 76726 Germersheim, im Internet unter www.kreis-germersheim.de/abfall-wirtschaft sowie bei der Fa. SITA Süd GmbH in Rülzheim, Tel. 07272 / 7005-0

VerbandsgemeindewerkeBei einem Schadensfall im Bereich der Abwasserbeseitigungsan-lage oder einem Einbruch der Fahrbahndecke, der nach 16.00 Uhr oder am Wochenende auftritt, rufen Sie bitte die Telefonnummer

0172 710 5710an.

Zweckverband für Wasserversorgung „Germersheimer Nordgruppe“

Bei einem Schadensfall, Rohrbruch oder Defekt der Wasserzulei-tung, der nach Feierabend oder an einem Wochenende auftritt, rufen Sie bitte die Telefonnummer

0172 710 6481an.Hinweis:Gemäß § 18 der Allgemeinen Wasserversorgungssatzung des Zweck-verbandes für Wasserversorgung „Germersheimer Nordgruppe“ vom 14.04.1982 haftet der Grundstückseigentümer für Beschädigungen jeder Art an dem Wasserzähler. Er ist verpflichtet, den Wasserzäh-ler vor Oberflächenwasser, Grund- und Schmutzwasser sowie vor Frost zu schützen. Das Entfernen der Plomben ist verboten, jegliche Beschädigungen und Störungen sind dem Zweckverband für Wasser-versorgung „Germersheimer Nordgruppe“ bei der Verbandsgemein-deverwaltung Lingenfeld, Zimmer 209, Telefon-Nr. 06344 509263, unverzüglich mitzuteilen. Wir weisen außerdem darauf hin, dass das Verlegen einer Wasserhausanschlussleitung in einem Neubau sowie die Montage des Wasserzähleranschlussbügels und des Ein- und Ausgangsventils nur von den Arbeitern des Wasserzweckverbandes und nicht vom Installationsmeister ausgeführt werden darf.

Wichtige Mitteilung!Grundstücksverkäufe:Grundstücksverkäufer bleibt Zahlungspflichtiger, bis ein Ände-rungsbescheid erfolgt ist!Viele Grundstückseigentümer sind der Meinung, dass sie nach einer Mitteilung bezüglich eines Grundstücksverkaufs gegenüber dem Zweckverband nicht mehr zahlungspflichtig sind.Dies ist ein Irrtum.


AIDS-Beratungsstelle beim Gesundheitsamt Germersheim, Hauptstr. 25Sprechstunden nach telef. Vereinbarung unter Telefonnummer: 07274/53469;Ansprechpartner: Herr Dr. Jestrabek, Frau HalstenbergEs werden angeboten:

• anonymer, kostenloser, auf Wunsch auch namentlicher HIV-Anti-körpertest

• anonyme telefonische und persönliche Beratung und Information• Informationsveranstaltungen für Schulen und andere GruppenSprechstunde der Aids-Hilfe Landau im Gesundheitsamt Ger-mersheimDie Landauer Aids-, Drogen- und Jugendhilfe bietet einmal im Monat im Gesundheitsamt der Kreisverwaltung Germersheim eine Sprech-stunde an: In dieser besteht die Möglichkeit, sich über die Themen HIV und andere sexuell-übertragbare Krankheiten zu informieren. Auch die anonyme und kostenlose Testung auf das HI-Virus und weitere sexuell übertragbare Krankheiten ist in dieser Zeit möglich.Die Sprechstunden der Aids-Hilfe Landau finden jeden ersten Don-nerstag im Monat, 13.30 bis 15.00 Uhr, in den Räumen des Gesund-heitsamtes in Germersheim, Hauptstraße 25, statt.Weitere Infos auf der Homepage der Aids-Hilfe, www.aidshilfe-rlp.de/landau. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Wer Fragen hat, wendet sich bitte an das Gesundheitsamt, Tel. 07274/53-448.Diakonisches Werk GermersheimSozial-, Lebens- und Schwangerschaftsberatung, Schwangerschafts-konfliktberatung (staatlich anerkannt mit Beratungsschein), Vermitt-lung von Kuren und ErholungenHauptstraße 1, 76726 Germersheim, Tel. 07274/1248Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 09.00 - 12.00 Uhr, Mi. 14.00 - 16.00 Uhr und nach VereinbarungFachdienst für Integration und Migration (Migrationserstberatung für erwachsene Migranten)Hauptstraße 1, 76726 Germersheim, Tel. 07274/1248Öffnungszeiten: Di. - Do. 09.00 - 12.00 Uhr, Mi. 14.00 - 16.00 Uhr und nach VereinbarungSchwangerenkonfliktberatung des Diakonischen WerksMit Ausstellen des BeratungsscheinesHauptstraße 1, 76726 Germersheim, Tel. 07274/1248Pflegestützpunkt Germersheim, Bismarckstr. 12, 76726 Germers-heimDer Pflegestützpunkt informiert und berät hilfe- und pflegebedürf-tige, kranke oder behinderte Menschen und ihre Angehörigen über alle Unterstützungs- und Finanzierungsmöglichkeiten. Wir beraten Sie unabhängig, unverbindlich, kostenlos und unter Wahrung der Schwei-gepflicht. Bitte vereinbaren sie einen persönlichen Termin im Pflege-stützpunkt oder bei Ihnen zu Hause.Tel. 07274-7030392 (Frau Ahilger, Frau. Stepp) oder Tel. 07274-7030177 (Frau Scheib). E-Mail: [email protected] Selbsthilfe GruppeWir treffen uns immer am 1. Montag im Monat zwischen 15.00 bis 16.30 Uhr;Ort: Besprechungsraum des Caritas-Altenzentrums St. Elisabeth, Reduitstr. 1, 76726 GermersheimEs besteht die Möglichkeit, für die Dauer der Treffen, Angehörige mit Demenzerkrankung betreuen zu lassen.Als Ansprechpartner stehen Ihnen für nähere Informationen gerne zur Verfügung:Ulrike Lutz, ehrenamtliche Leiterin der Alzheimer Selbsthilfe Gruppe, Tel. 06232/6837336 / -337Annette Schenk, Einrichtungsleitung im Caritas Altenzentrum St. Eli-sabeth, Tel. 07274/94710Selbsthilfegruppe: „Chronische Schmerzen, was nun?“Treffen jeden 3. Montag im Monat um 17:00 Uhr im Pflegestützpunkt Herxheim, Käsgasse 15. Die Teilnahme ist kostenlos und unverbind-lich. Für weitere Informationen steht Ihnen Frau Beltran zur Verfügung. Tel. 07276/5030164. E-Mail [email protected] gegen häusliche Gewalt SüdpfalzNordring 15 c, 76829 Landau.Sorgentelefon: 06341/3819-22, Fax: 06341/3819-29, E-Mail: [email protected] e.V. Speyer, Selbsthilfe-Helfergemeinschaft für Alko-hol- und Suchtgefährdete und deren Angehörige.Bahnhofstraße 31, 67346 Speyer, Info Herr Fischer 0175 9326313.AVT Gruppe alkoholauffällige Verkehrsteilnehmer zur Vorbereitung auf eine MPU.Diabetiker Selbsthilfegruppe, GermersheimAnsprechpartnerin: Brigitte Müller, Kirchstr. 216, 67368 Westheim, Tel. 06344/3425

Warenkorb, Waldstr. 5 E, Tel. 07274/9738440, Fax 07274/97384419, Öffnungszeiten: Mo., Mi., Do. 10.00-18.00 Uhr, Di. u. Fr. 10.00-14.00 UhrAußenstellen:Suchtberatung Wörth, Mozartstr. 5, Tel. 07271/3421Erziehungs-, Ehe- und Lebensberatung, Mozartstr. 5, Tel. 07271/2539Träger: Caritasverband für die Diözese Speyer e.V.Ambulanter Hospiz- und Palliativberatungsdienst des Caritas-ZentrumsDer ambulante Hospiz- und Palliativberatungsdienst bietet unheil-bar erkrankten und sterbenden Menschen kostenlos Beratung und Begleitung an. Unser Angebot richtet sich an alle Menschen, unab-hängig von religiöser Orientierung, kultureller Herkunft und sozialer Stellung. Sie erreichen uns im Caritas-Zentrum Germersheim, 17er Str. 1, 76726 Germersheim, Tel.: 07274/703467, Fax: 07274/703469. Ansprechpartner: Frau Horn, Frau Merkle, (Hospizschwestern), Frau Odenwald (Hospizkoordinatorin), mail.: [email protected] des Ambulanten Hospiz- und Palliativberatungsdiens-tesDer Tod eines Menschen gehört zu den tiefsten Erschütterungen im Leben. Nichts wird wieder so sein, wie es war. Wir möchten Ihnen einen Raum bieten, die Trauer zuzulassen und sie mit anderen Men-schen zu teilen, die Ähnliches erleben.Wann? An jedem ersten Mittwoch im Monat von 15:00 bis 17:00 UhrWo? Caritas-Zentrum Germersheim, 1. OG, 17er Str. 1, 76726 Ger-mersheim.Telefonische Anmeldung bei Frau Christine Merkle, 07274/ 703467.Fachdienste für HörgeschädigteAngebote für hörgeschädigte Menschen:Berufsbegleitender Dienst und Integrationsfachdienst - Unterstüt-zung bei Problemen am Arbeitsplatz oder bei der Arbeitsplatzsuche. Ambulante Erziehungshilfen - Unterstützung bei Erziehungsproble-men. Landes-Dolmetscherzentrale für Gebärdensprachdolmetscher - Vermittlung ausgebildeter und kompetenter Gebärdensprachdol-metscher. Allgemeine Sozialberatung - Unterstützung bei allen per-sönlichen Fragen und Problemen.Büro: Karolinenstr. 29, 67227 Frankenthal, Tel. 06233/3458-0, Fax: 06233/3458-27, Schreibtelefon: 06233/3458-25, E-Mail: [email protected]; www.gehoerlose-rlp.de;Sprechstunde vor Ort: Westring 3 a, Landau. Jeden 2. und 4. Don-nerstag im Monat von 17.00 bis 19.00 Uhr und nach Vereinbarung.Berufsbegleitender DienstFachdienst für behinderte und psychisch erkrankte Arbeitnehmer und deren ArbeitgeberKostenlose Beratung und Hilfe bei Problemen am ArbeitsplatzArbeitskreis für Aus- und Weiterbildung e.V., Westbahnstraße 21, 76829 Landau, Tel. 06341-9273-10, -14 oder -16.Jugend- und Suchtberatungs- und -behandlungsstelleTrommelweg 11 b, 76726 Germersheim, Tel. 07274/919327Sprechzeiten: Mo., Di., Do. 09.00 - 17.00 Uhr, Mi. 09.00 - 19.00 Uhr, Fr. 09.00 - 15.00 Uhr und nach Vereinbarung.Offene Sprechstunden: Mi. v. 17.00 - 18.00 Uhr und Do. von 09.00 - 10.30 UhrAWO-Beratungsstelle für Partnerschafts-, Familien- und Lebens-fragen des Bezirksverbandes PfalzWaldstraße 38, 76870 Kandel, Tel. 07275-9886850, Fax 07275-9886859, E-Mail: [email protected] Sprechzeiten: montags bis freitags von 11.30 - 12.30 Uhr.Die Beratungsstelle ist kostenfrei für alle offen. Sie bietet Unterstüt-zung bei familiären und persönlichen Problemen.Deutscher Kinderschutzbund (DKSB), Kreisverband Germers-heim e.V.Kinder- und Jugendtelefon - die Nummer gegen Kummer: 0800 - 111 0 333Leere WiegeSelbsthilfegruppe, Treffen in Landau für Eltern, die ihr Kind in der Schwangerschaft oder kurz nach der Geburt verloren haben. Kontakt: Ramona Suthues, Tel. 06341/630 58 62Beratung und Unterstützung bei Verabschiedung und Bestattung - Kontakt: Helga Beisel, Tel. 06347/455, www.leere-wiege.com Die Angebote sind kostenfrei und der Einstieg in die Gruppe jederzeit möglich.Leere Wiege, Helga Beisel, Fuchsbachweg 1, 67378 Zeiskam, Tel./Fax-Nr. 06347/455, E-Mail: [email protected] Kath. Frauen und MännerBetreuungsverein für den Landkreis Germersheim e.V., Königstr. 25 a, Germersheim, Tel. 07274/70782-0.Information, Beratung und Hilfe bei gesetzlichen Betreuungen, Vor-sorgevollmacht und Patientenverfügung. Termine nach Vereinbarung.


Abgabe gelber WertstoffsäckeJeden ersten Donnerstag im Monat können in der Zeit von 16:00 Uhr bis 16:30 Uhr beim gemeindlichen Bauhof neben dem Feuerwehrge-rätehaus bei Bedarf gelbe Wertstoffsäcke abgeholt werden.

Jugendarbeit in FreisbachJugendtreff Freisbach

Hauptstraße, Eingang im Hof der BäckereifilialeÖffnungszeit:

donnerstags von 16.30 bis 19.00 UhrDer Jugendtreff ist euer Treff, in dem ihr unter der Einhaltung des Jugendschutzgesetzes machen dürft, was ihr wollt! Ihr dürft gestalten und mitbestimmen! Also nutzt die Chance für euren Freiraum!Das Angebot gilt für Freisbacher Kinder und Jugendliche ab 10 Jah-ren, die sich unter Gleichaltrigen treffen und gemeinsam etwas unter-nehmen wollen. Die Jugendpflegerin unterstützt gerne eure Ideen mit Rat und Tat!Für Essen und Trinken sind jedes Mal 1,50 € mitzubringen.Auf die Freisbacher Jugend freut sich:Traudel SiegfarthJugendpflegerin Verbandsgemeinde LingenfeldMobil: 0173 / 645 0000

Vereinsnachrichten

Sportverein Freisbach 1946 e.V.Karate

TrainingszeitenMontags 17:00-18:00 Uhr Kinder, 18:00-19:00 Uhr ErwachseneMittwochs 17:15-18:00 Uhr Kinder, 18:00-19:00 Uhr ErwachseneKontakt: Markus Klöditz 0151/10 50 36 11.

GymnastikZurzeit machen wir Sommerpause.Ansprechpartnerin: Ursula Sifflet 06344/84 43.

VolleyballUnser Training beginnt jeden Donnerstag um 19:30 Uhr. Komm doch mal zu einem unverbindlichen Schnuppertraining vorbei!Ansprechpartner: Alex Kessel 06344/40 53.

JugendvolleyballDonnerstags trainieren die 12- bis 16-jährigen Spieler 18:00-19:30 Uhr.Wir freuen uns über Verstärkung. Komm doch mal vorbei.Melde dich bei Andreas Welte 0172/693 97 64 an!

TrampolinBist du zwischen 5 und 13 Jahren? Hast du Lust zu springen?Wir trainieren donnerstags jeweils von 16:00 bis 18:00 Uhr. Bitte melde dich, bevor du kommst, bei deinem Trainer Manfred Geiselhart 06344/87 50.

MSG (Männersportgruppe)Jeden Montag ab 19 Uhr in der Sporthalle. Hast du Lust bei unserem vielfältigen Sportprogramm mitzumachen, dann warten wir auf dich. Ansprechpartner: Alex Kessel 06344/40 53.

Ki r ch l i che M i t t e i l ungen

Kath. Kirche FreisbachSamstag, 14.07. Marien-Samstag14.00 Uhr FB Trauung17.30 Uhr MK Salveandacht der Skapulierbruderschaft18.00 Uhr VE Vorabendmesse (Pfr. Babelotzky)18.00 Uhr GF Vorabendmesse (Pfr. Nirmaier)

Krebsgesellschaft Rheinland-Pfalz e.V.Beratung für Tumorkranke und Angehörige in SpeyerSprechstunden im Diakonissen-Stiftungskrankenhaus,Haus in der Hilgardstr. 26, jeden Dienstag von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr, 2. OG, Zimmer 208, Telefon: 06232/22-1364; Haus in der Spitalgasse 1, jeden Dienstag von 14.00 - 15.00 Uhr, 2. OG, Zimmer 2208, Telefon: 06232/18106.Sie können uns von Montag bis Freitag von 09.00 - 13.00 Uhr in der Beratungsstelle Ludwigshafen, Ludwigstr. 65, Tel. 0621/578572, errei-chen. Die Beratungen sind kostenfrei und vertraulich. Die Krebsge-sellschaft Rheinland-Pfalz e.V. ist ein gemeinnütziger Verein, der auf Spenden und Fördermittel angewiesen ist. Spendenkonto: Sparkasse Ludwigshafen, Kto.Nr. 1556950, BLZ 54550010.Germersheimer Tafel e.V.Waldstr. 15 (gegenüber Jobcenter), 76726 GermersheimAusgabezeiten: Mittwoch von 13.00 - 14.00 Uhr, Freitag von 11.00 - 12.15 Uhr, Büro/Sprechstunden: Mittwoch 10.00 - 11.30 Uhr, Tele-fon/Homepage/Mail: 07274/9498499 (von 09.00 bis 11.00 Uhr), www.germersheimer-tafel.de, [email protected] Pfalz Selbsthilfetreff Pfalz e.V.Speyerer Str. 10, 67483 Edesheim, Tel. 06323/989924, Fax 06323/7040750, Sprechzeiten: Mo. 17.00 - 19.00 Uhr, Di. 09.00 - 12.00 Uhr, Do. 10.00 - 16.00 Uhr, Fr. 09.00-12.00 Uhr, www.kiss-pfalz.deArbeiterwohlfahrt - Schuldner- und InsolvenzberatungTerminvereinbarung für die Sprechstunde unter Tel. 06341/83613

Rote-Kreuz-Kurse auch im InternetDas Rote Kreuz in Rheinland-Pfalz bietet eine Internet-Datenbank zur Breitenausbildung an. Wer wissen möchte, wann und wo in seiner Gegend der nächste Erste-Hilfe-Kurs stattfindet, geht im Internet auf die Adresse www.rotkreuzkurse.de und kann dort durch Eingabe der Postleitzahl oder des Wohnortes den nächsten Kurs finden. Natürlich gilt dies auch für die Kurse Lebensrettende Sofortmaßnahmen, Erste-Hilfe-Grundausbildung, Erste-Hilfe-Training, Erste Hilfe am Kind und für die Sportgruppen, die Sanitätsausbildung und Frühdefibrillation.

Ferienangebote der Verbandsgemeindejugendpflege 2018

Theaterworkshop in den Herbstferien (ohne Übernachtung)

Termin: 08.-12.10.18Ort: in der Verbandsgemeinde (noch nicht bekannt)Alter: ab 6 JahrenKosten: 60,-€ (Geschwisterrabatt)Kurzbeschreibung:Vier Tage lang wollen wir ein Theaterstück einüben und freitags den Eltern vorführen. Klaus-Peter Wick ist ein sehr erfahrener Theaterpäd-agoge und wir mit euch ein Stück eurer Wahl einstudieren.Es gibt mehrere Stücke zur Auswahl, die Entscheidung möchte er den Kindern überlassen.Mittwochs findet ein Ausflug in den Bademaxx nach Speyer statt. Für ein warmes Mittagessen ist an vier Tagen gesorgt.Betreuungszeit von 08.00 – 16.30 UhrBesondere Hinweise:Die Kinderkönnen ab 08.00 Uhr in die Freizeitstätte gebracht werden. Das Programm beginnt um 09.00 Uhr, Ende der Tagesbetreuung ist um 16.30 Uhr. Ihr Kind sollte gefrühstückt haben oder sich einen klei-nen Snack mitbringen. Tagsüber stehen Wasser und Apfelschorle zur Verfügung.Anmeldung unter der Homepage der VG Lingenfeld, Bürgerser-vice, Jugendpflege, Ferienprogramme.

www.freisbach.de

freisbach


Sprechstunde des OrtsbürgermeistersDie Sprechstunde findet jeden Donnerstag von 18.30 bis 19.30 Uhr im Rathaus statt. Auf Wunsch und bei Dringlichkeit sind selbstver-ständlich weitere Termine nach telefonischer Vereinbarung unter 06344-8991 möglich.Peter GauweilerOrtsbürgermeister

Info der Amtsblatt-Redaktion!Laut Verlag können bei den Digitalbildern nur

JPG-Dateien in der Mindestgröße

1024 x 768berücksichtigt werden.

Wir bitten um Beachtung!


Öffnungszeiten in den Ferien:Vom 25. Juni- 4. August hat die Gemeindebücherei wie folgt geöffnet:

Montag: geschlossenDienstag-Freitag:

10:00-14:00 Uhr

Samstag: 10:00-12:00 Uhr

Jugendarbeit „Juzze“ LingenfeldJugendzentrum Am Hirschgraben 49, 67360 LingenfeldJugendpfleger Bodo Redner, Tel. 0170-4027975Öffnungszeiten:

• Montag 16:00 Uhr - 21:00 Uhr• Dienstag 16:00 Uhr - 21:00 Uhr• Mittwoch 16:00 Uhr - 21:00 Uhr• Donnerstag 16:00 Uhr - 21:00 Uhr• Freitag 16:00 Uhr - 21:00 UhrAlle Jugendlichen aus Lingenfeld ab 13 Jahren sind herzlich eingela-den, ihre Freizeit im Jugendzentrum mit Gleichgesinnten zu verbrin-gen. Wir haben einen Kicker, einen Billardtisch, jede Menge Spiele und ein großes Außengelände mit Grillplatz und einem Basketballfeld. Der Jugendpfleger Bodo Redner und die Lingenfelder Jugend freuen sich auf euch.

Brücke / Fußgängerüberquerung gesperrtDie Brücke / Fußgängerüberquerung von der Kolpingstraße in die Ber-liner Straße ist aufgrund dringender Reparaturarbeiten bis auf weite-res gesperrt.Wir bitten um Beachtung.


Wir gratulieren16.07. Herrn Edgar Abele zum 70. Geburtstag16.07. Herrn Alban Gutting zum 80. Geburtstag17.07. Frau Hannelore Ackermann zum 75. Geburtstag

91. Geburtstag

Frau Marie Schnell feierte ihren 91. Geburtstag. Ortsbürgermeister Leuthner gratulierte ihr hierzu im Namen der Ortsgemeinde Lingen-feld, Beigeordneter Beyer überbrachte die Glückwünsche der Ver-bandsgemeinde. Ortsbürgermeister a.D. Alban Gutting war ebenfalls unter den Gratulanten.

Volkshochschule LingenfeldVHS-Geschäfts-stelle:

Hauptstr. 58, 67360 Lingenfeld

Tel.06344/5961www.vhs-lingenfeld.de

E-Mail: [email protected] dienstags 10.00 - 12.00 Uhr

freitags 10.00 - 12.00 UhrGeschäftsstelle: Susanne Grabau

Sonntag, 15.07. 15. Sonntag im Jahreskreis09.00 Uhr MK Amt zum Kirchweihfest (Pfr. Nirmaier), Kollekte für die Orgelrenovierung10.30 Uhr BÖ Ökumenischer Gottesdienst zur Kerwe vor der ev. Kir-che (Pfr. Nirmaier, Pfrin. Wedler-Krüger)10.30 Uhr KW Amt (Pfr. Babelotzky)18.00 Uhr KW Rosenkranz in der Marienkapelle10.30 Uhr Waldgottesdienst auf dem Totenkopf, Gottesdienst mit den „Jesus-Bikern“ aus Schaafheim, Zelebrant: Pfr i.R. Bernhard SchaffrinskiMontag, 16.07.09.00 Uhr MK Amt17.30 Uhr KF Rosenkranz, 18.00 KF Hl. MesseDienstag, 17.07.17.30 Uhr GF Rosenkranz, 18.00 GF Hl. Messe18.30 Uhr MK Amt in der Mariä-Schmerzen-Kapelle4. Wallfahrtstag zum Annaberg: „Mose- sehen“10.00 Uhr Wallfahrtsamt mit Domvikar Tobias Heil, SpeyerMittwoch, 18.07.17.30 Uhr VE Rosenkranz, 18.00 Uhr VE Hl. Messe18.00 Uhr MK Rosenkranz in der Mariä-Schmerzen-KapelleDonnerstag, 19.07.17.30 Uhr BÖ Rosenkranz, 18.00 Uhr BÖ Amt für Franz Urich18.30 Uhr MK AmtFreitag, 20.07. Hl. Margareta, Hl. Apollinaris18.00 Uhr MK Vesper18.30 Uhr KW Amt in der MarienkapelleSamstag, 21.07. ,Hl. Laurentius, Marien-Samstag17.30 Uhr MK Salveandacht18.00 Uhr GF Vorabendmesse als Amt (Pfr. Babelotzky)18.30 Uhr KW Vorabendmesse als Amt (Pfr. Nirmaier)Sonntag, 22.07. 16. Sonntag im Jahreskreis09.00 Uhr BÖ Amt (Pfr. Nirmaier)09.00 Uhr VE Amt (Pfr. Babelotzky)09.30 Uhr MK Amt (Pfr. Quint) (mit Kirchengemeinde Hattingen)18.00 Uhr KW Rosenkranz in der Marienkapelle10.30 Uhr Waldgottesdienst auf dem Totenkopf, Zelebrant: Pfr. Peter NirmaierAD= Altdorf, BÖ= Böbingen, FM= Freimersheim, FB= Freisbach,GO= Gommersheim, GF= Großfischlingen, KW= Kirrweiler,KF= Kleinfischlingen, MK= Maikammer, VE= Venningen

Prot. Kirchengemeinde Gommersheim-Freisbach-Geinsheim

Sonntag, 15. Juli 20189:15 Uhr Gottesdienst (Pfr.in M. Horak-Werz), Prot. Kirche Freisbach

www.lingenfeld.de

lingenfeld


Seniorenbeauftragter der Ortsgemeinde Lingenfeld

Individuelle SprechstundeHerr Dr. Klaus Lander, Seniorenbeauftragter der Ortsgemeinde Lin-genfeld bietet ab Juli persönliche, individuelle Sprechstunden an.Für eine Terminvereinbarung, auch für tel. Beratung, freut sich Herr Dr. Lander über ihren Anruf unter 0160 51 21 553.

Sprechstunde des OrtsbürgermeistersDie Sprechstunde des Ortsbürgermeisters und der Beigeordneten fin-det jeden Montag zwischen 18:30 Uhr und 19:30 Uhr im Rathaus der Ortsgemeinde, Hauptstr. 58, statt. Sonstige Gesprächstermine nach Vereinbarung unter Tel.: 06344 5601 oder 06344 92180.Ortsbeigeordneter Beisel ist im Rathaus der Ortsgemeinde unter der Telefonnummer 06344-938564 zu erreichen.Erwin LeuthnerOrtsbürgermeister

Gemeindebücherei LingenfeldHauptstraße 58, 67360 Lingenfeld, Tel.-Nr.: 06344 5832, [email protected]


Leitung: Erwin Ress und Fabian MüllerOrt: Lingenfeld, Rathaus der OrtsgemeindeTermin: Freitag, 21.09.2018, 16.00 - 20.00 und

Samstag, 22.09.2018, 09:00 - 16:30 UhrGebühr: 20 € für 15 Unterrichtsstunden

2 Arbeit und BerufLi075 - Einnahmen-Überschuss-Rechnung nach § 4 III EStGEin Seminar für Existenzgründer, - freiberuflich Arbeitende, - klei-nere UnternehmenDie Teilnehmer erfahren in diesem Tagesseminar, wie sich die Einnah-men-Überschuss-Rechnung auf dem amtlichen Vordruck zusammen-setzt und der Gewinn für die Finanzbehörde ermittelt wird. Wichtige steuerliche Themen wie Abschreibung, absetzbare und nicht absetz-bare Geschäftsausgaben, häusliches Arbeitszimmer, Kfz, Reisekos-ten, Umsatzsteuererklärung u. a. werden praxisgerecht dargestellt.Leitung: Renate KropfitschOrt: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde,

Hauptstr. 58Termin: Samstag, 17. November 2018, 09:00 - 13:00 UhrGebühr: 28 € für 1 Termin, 5 UnterrichtsstundenLi076 - Gekonnt überzeugen und wirkungsvoll präsentierenSie müssen eine Rede oder Präsentation halten und suchen Tipps für die Vorbereitung?Die Teilnehmer erfahren, wie sie ihren Körper und ihren Geist vor ihrem Auftritt beruhigen und wie sie den Einstieg gut überstehen und mit schwierigen Situationen umgehen. Sie erhalten eine Checkliste, wor-auf sie bei Ihrer Rede achten und wie sie bildhafte Sprache einsetzen.In dem praxisorientierten und intensiven Training üben Sie, klar und überzeugend vor anderen zu reden.Leitung: Vera Priebe-ZeheOrt: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde,

Hauptstr. 58Termin: Samstag, 20. Oktober 2018, 09:00 - 14:00 UhrGebühr: 48 € für 1 Termin, 6 UnterrichtsstundenLi077 - Schöne Flipcharts - Visualisieren für Beruf, Bildung und BeratungHandgemachte Visualisierungen liegen im Trend! In diesem Workshop erfahren Sie, wie Sie Inhalte in Bilder übersetzen und gekonnt präsen-tieren. Zeichnen können müssen Sie dafür nicht. Wir üben in diesem Kurs eine Bildsprache, die Inhalte mit wenigen Strichen effektvoll in Szene setzt. So werden Ihre Flipcharts mit Schaubildern, einem Rah-men und etwas Farbe zum Hingucker. Trainieren Sie dabei auch die Grundschritte des -Flipchart-Tango- für Ihren gekonnten Auftritt.Ob Sie in Zukunft eine Moderationswand wählen oder in einer Gast-stätte zur Papierserviette greifen: nach dem Kurs wissen Sie, wie Sie Ihre Ideen kurz und prägnant darstellen. Die Aufmerksamkeit der Betrachter ist Ihnen in jedem Fall sicher. Geeignet für Teilnehmer/innen mit und ohne Vorkenntnisse.Leitung: Vera Priebe-ZeheOrt: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde,

Hauptstr. 58Termin: Samstag, 10. November 2018, 09:00 - 14:00 UhrGebühr: 48 € für 1 Termin, 6 Unterrichtsstunden

3 SprachenAlle Sprachkurse beinhalten Aufbau, Erweiterung und Vertiefung des Wortschatzes und der Grammatik. In unseren Kursen liegt der Schwerpunkt auf der gesprochenen Sprache, um den Lernenden zu ermöglichen, sich schnell in alltäglichen (Reise-)Situationen in der Fremdsprache verständlich machen zu können.Li078 - Deutsch für ausländische Mitbürger A1-1 (Anfängerkurs)Zu diesem Deutschkurs laden wir ausländische Mitbürger ein, die keine Vorkenntnisse haben.Lehrwerk: Deutschbuch A1 Cornelsen, Lektion 1Leitung: Brigitte SchützeOrt: Lingenfeld, Rathaus der OrtsgemeindeTermin: Dienstag, 28. August 2018, 15:00 - 17:00 UhrGebühr: 20 € für 12 Termine (24 Unterrichtsstunden)Li079 - Deutsch für ausländische Mitbürger A1-3Zu diesem Deutschkurs laden wir ausländische Mitbürger ein, die über geringe Vorkenntnisse verfügen.Lehrwerk: Deutschbuch A1 Cornelsen, Lektion 8Leitung: Brigitte SchützeOrt: Lingenfeld, Rathaus der OrtsgemeindeTermin: Donnerstag, 30. August 2018, 15:00 - 17:00 UhrGebühr: 20 € für 12 Termine (24 Unterrichtsstunden)Li080 - Deutsch für ausländische Mitbürger B1-3

1 Politik, Gesellschaft, UmweltLi070 - Gemeinsam Pilze sammeln, zubereiten und genießenAuf unserer Exkursion durch den Westheimer Wald lernen wir die Bedeutung der Pilze für das Ökosystem Wald sowie die essbaren und giftigen Gesellen unter den Pilzen kennen. Anschließend bereiten wie die Pilze unter fachmännischer Leitung gemeinsam zu und genießen das Ergebnis.Leitung: Förster Volker WestermannTreffpunkt: Westheim, Wertholzplatz an der L538 Bellheim-

WestheimTermin: Samstag, 22. September 2018, 09:00 - ca. 12:00

UhrGebühr: 10 € für 1 Termin (4 Unterrichtsstunden)Pilze kochen siehe Kurs Nr. Li113 - separate Anmeldung erfor-derlichLi071 - Der Druslach-BacherlebniswegBei der geführten Wanderung auf dem Druslach-Bacherlebnisweg lernen die Teilnehmer die Schönheit der einheimischen Auwaldland-schaft kennen und erfahren viel Interessantes um Entstehung und Geschichte des Weges. Wir begehen dabei die Wegstrecke vom Beginn des Weges am Bahnhof Lingenfeld bis zur „Vogelhütte“ im Oberwald.Leitung: Maria DangelmayerOrt: Treffpunkt: Bahnhof LingenfeldTermin: Samstag, 29. September 2018, 14:00 - ca. 17:00

UhrGebühr: 5 € für 1 Termin (4 UStd.)Li072 - Für den Ernstfall gerüstet - Vorsorgevollmacht und Pati-entenverfügungDa sich ein Unglück selten ankündigt, ist es unerlässlich, im Hinblick auf einen folgenschweren Unfall oder eine ernsthafte Erkrankung, also für den Ernstfall, gerüstet zu sein. Die Kanzlei des Referenten ist seit vielen Jahren auf das Gebiet des Erbrechts, der Vermögensnach-folge und der Vorsorgeregelungen spezialisiert. Der Referent erklärt anhand einiger Fälle Struktur und Funktion der Vorsorgeregelungen und berichtet in anschaulicher Weise über seine Erfahrungen.Leitung: RA Dr. Olaf Schermann, Kanzlei Wissing, LandauOrt: Lingenfeld, Rathaus der OrtsgemeindeTermin: Mittwoch, 14. November 2018, 19:30 - 21:00 UhrGebühr: 5 € für 1 Termin (2 Unterrichtsstunden)Li073 - Brandschutz im PrivathaushaltTäglich verursachen Brände in Privathaushalten hohe Sach- und lei-der auch Personenschäden. Vielfach entsteht Panik und Betroffene handeln falsch. Doch wie reagiert man im Brandfalle richtig? Wie kön-nen Sie die örtliche Feuerwehr unterstützen? In diesem Vortrag wer-den die unterschiedlichen Brandgefahren aufgezeigt, aber auch wie man sich schützen kann. Ob Feuerlöscher, Löschdecke oder Rauch-melder, die Schutzmöglichkeiten sind vielfältig und werden im Vortrag anschaulich vorgestellt. Der Referent beantwortet selbstverständlich gerne Fragen und zeigt Beispiele aus der Praxis.Leitung: Steffen Andres, Wehrleiter der Verbandsgemeinde

LingenfeldOrt: Rathaus der Ortsgemeinde Lingenfeld,

Hauptstr. 58Termin: Mittwoch, 28. November 2018, 19.00 - 20.30 UhrGebühr: 5 € für 1 Termin, 2 UStd.Li074 - Argumentationstraining gegen StammtischparolenAngesichts aktueller politischer Krisen und gesellschaftlicher Heraus-forderungen begegnen uns immer wieder Vorurteile und Stammtisch-parolen. Doch wie reagiert man richtig und angemessen darauf? Was können wir bei diskriminierenden und menschenverachtenden Aus-sagen entgegnen? Wann ist Widerspruch und Argumentation gegen solche Aussagen nötig und sinnvoll? Das Argumentationstraining gegen Stammtischparolen soll zunächst sensibilisieren, auf der Arbeit und in der Freizeit genauer hinzuhören, Dinge zu hinterfragen und einzuhaken, wenn pauschal abwertende Sätze fallen.Es ist offen für alle Interessierten und soll helfen, den geäußerten Vor-urteilen die eigene Meinung entgegenzusetzen und die Diskussion auf ein sachliches Niveau zu bringen. Die Teilnehmenden lernen, die Parolen, Schlagwörter und Äußerungen auf die Hintergründe ihres Aufkommens zu überprüfen, um anschlie-ßend argumentative Gegenstrategien zu solchen Vorurteilen und Stammtischparolen zu entwickeln. Auf der Basis eigener Erfahrungen und Erlebnissen der Teilnehmenden werden praktische Gruppen-arbeiten und Rollenspiele entwickelt, in denen wirkungsvolle Hand-lungsmöglichkeiten und Reaktionsweisen eingeübt werden. In der anschließenden gemeinsamen Auswertung werden die Verhaltenswei-sen und Argumentationsmuster reflektiert und so vertieft.


Gebühr: 60 € für 10 Termine, 20 UnterrichtsstundenLi088 - Italienisch A 2-4Stufe: Teilnehmer mit guten VorkenntnissenLehrwerk: Chiaro , A2Leitung: Maria Grazia MarinoOrt: Lingenfeld, Rathaus der OrtsgemeindeTermin: Dienstag, 28. August 2018, 18:00 - 19:30 UhrGebühr: 65 € für 10 Termine, 20 UnterrichtsstundenLi089 - Russisch für Anfänger A1-1Stufe: Teilnehmer ohne VorkenntnisseLeitung: Natallia FuntOrt: Lingenfeld, Rathaus der OrtsgemeindeTermin: Dienstag, 4. September 2018, 19:00 - 20:30 UhrGebühr: 50 € für 10 Termine, 20 UnterrichtsstundenLi090 - Spanisch für Anfänger A1-1Dieser Kurs ist für Teilnehmer ohne oder mit nur sehr geringen Vor-kenntnissen geeignet.Lehrwerk: Caminos A1Leitung: Miluska RutzOrt: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde,

Hauptstr. 58Termin: Donnerstag, 6. September 2018, 19:00 - 20:30 UhrGebühr: 70 € für 12 Termine, 24 UnterrichtsstundenLi091 - Spanisch A1-11Stufe: Teilnehmer mit VorkenntnissenLehrwerk: Caminos A 1 neu, Lektion 11Leitung: Angela Mijangos ArredondoOrt: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde,

Hauptstr. 58Termin: Montag, 3. September 2018, 19:00 - 20:30 UhrGebühr: 70 € für 12 Termine, 24 UnterrichtsstundenLi092 - Spanisch B1-3Stufe: Teilnehmer mit sehr guten VorkenntnissenLehrwerk: Caminos B1, L. 3 und LektüreLeitung: Angela Mijangos ArredondoOrt: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde,

Hauptstr. 58Termin: Mittwoch, 5. September 2018, 19:00 - 20:30 UhrGebühr: 70 € für 12 Termine, 24 UnterrichtsstundenLi093 - Spanisch A 2-1Stufe: Teilnehmer mit guten VorkenntnissenLehrwerk: Caminos A2 neu, Lektion 1Leitung: Angela Mijangos ArredondoOrt: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde,

Hauptstr. 58Termin: Donnerstag, 6. September 2018, 19:00 - 20:30 UhrGebühr: 70 € für 12 Termine, 24 Unterrichtsstunden

4 GesundheitGymnastik, Spiel und Sport für SeniorenLeitung: Doris OsterbrinkOrt: Lingenfeld, Pfarrsaal der Prot. Kirche, Humboldtstr.Termin: Kurs wird nach den Sommerferien ab 03.09.18 fort-

gesetztEinstieg noch möglich

Gymnastik für FrauenLeitung: Jasminka WebbOrt: Lingenfeld, Schulturnhalle der Realschule plusTermin: Kurs wird nach den Sommerferien fortgesetzt, Einstieg

noch möglichLi094 - Yoga am VormittagMedicalFlowYoga ist ein modernes, ganzheitliches, auf Körper und Atemachtsamkeit basierendes Yoga- und Yogatherapiekonzept. Die Bewegungsabläufe und Asanas(Körperstellungen) sind physiolo-gisch ausgerichtet und werden an die anatomischen Möglichkeiten des Einzelnen angepasst. Die gesamte Muskulatur wird gestärkt und gedehnt, der Körper wird geschmeidig und kann loslassen. Meditati-onen, Entspannungs- und Spürübungen setzen neue lebensgesunde Impulse. „Im Flow“ zu sein bedeutet, vollkommen präsent zu sein in dem, was man tut. Diese achtsame Haltung zeigt sich mit zunehmen-der Übung auch im Alltag. Freuen Sie sich auf mehr Kraft, Gelassen-heit sowie körperliche und geistige Balance.Leitung: Bianca Krämer (Yogalehrerin, MedicalYogaCoach)Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde LingenfeldTermin: Dienstag, 4. September 2018, 09:30 - 11:00 UhrGebühr: 65 € für 10 Termine, 20 Unterrichtsstunden

Zu diesem Deutschkurs laden wir ausländische Mitbürgerinnen und Mitbürger ein, die über gute Grundkenntnisse Deutsch verfügen und diese erweitern möchten.Lehrwerk: Deutschbuch A2/2 L. 9Leitung: Brigitte SchützeOrt: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde,

Hauptstr. 58Termin: Mittwoch, 29. August 2018, 10:00 - 11:30 UhrGebühr: 20 € für 12 Termine (24 Unterrichtsstunden)Li081 - Englisch - nicht nur für Senioren A 1 - Kursort LustadtFür Teilnehmer mit VorkenntnissenWas wir wollen: In entspannter Atmosphäre und ohne Druck Englisch lernen. Was wir können: Uns vorstellen, einfache Fragen stellen, zäh-len und ins Pub gehen, unsere Stadt beschreiben, über unser Lieb-lingsessen sprechen und Fragen stellen.Sind Sie neugierig geworden? Macht es Ihnen Spaß, sich auf Englisch zu unterhalten? Dann sind Sie bei uns richtig: Unser bunt gemischter Kurs freut sich immer über Zuwachs, der gerne mit uns lernt, Spaß hat und vor allem viel Englisch spricht.Lehrwerk: Easy English, Cornelsen, A1-2Leitung: Christiane NowackiOrt: Kommunale Kitas, Lustadt, Schulstr. 11Termin: Mittwoch, 11. Juli 2018, 17:00 - 18:30 UhrGebühr: 25 € für 5 Termine (10 Unterrichtsstunden)Li082 - Englisch - nicht nur für Senioren A 1 - Kursort LustadtFür Teilnehmer mit VorkenntnissenText siehe Li081Lehrwerk: Easy English, Cornelsen, A1-2Leitung: Christiane NowackiOrt: Kommunale Kitas, Lustadt, Schulstr. 11Termin: Mittwoch, 5. September 2018, 17:00 - 18:30 UhrGebühr: 60 € für 12 Termine (24 Unterrichtsstunden)Li083 - Englisch am Vormittag A1-6Der Vormittagskurs Englisch ist geeignet für Senioren und andere Teil-nehmer mit Vorkenntnissen. In diesem Kurs werden ohne Zeitdruck Vokabular und Grammatik erarbeitet und die Sprechfertigkeit geför-dert.Lehrwerk: Network 2Leitung: Carola Jansen-JöhnkOrt: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde,

Hauptstr. 58Termin: Freitag, 31. August 2018, 10:15 - 11:45 UhrGebühr: 60 € für 12 Termine, 24 UnterrichtsstundenLi084 - Englisch für Anfänger A1-2Dieser Kurs ist für Teilnehmer mit geringen Vorkenntnissen geeignet.Lehrwerk: Network A1Leitung: Carola Jansen-JöhnkOrt: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde,

Hauptstr. 58Termin: Dienstag, 28. August 2018, 09:45 - 11:15 UhrGebühr: 60 € für 12 Termine, 24 UnterrichtsstundenLi085 - Französisch für Anfänger A1-1Dieser Kurs ist für Teilnehmer ohne oder mit nur sehr geringen Vor-kenntnissen u.a. zur Vorbereitung auf eine Reise nach Frankreich geeignet.Lehrwerk: Vive les VacancesLeitung: Carola Jansen-JöhnkOrt: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde,

Hauptstr. 58Termin: Donnerstag, 30. August 2018, 16:00 - 17:30 UhrGebühr: 50 € für 10 Termine, 20 UnterrichtsstundenLi086 - Französisch B 2-1Stufe: für Teilnehmer mit guten VorkenntnissenLehrwerk: Perspectives Allez-y, B1Leitung: Carola Jansen-JöhnkOrt: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde,

Hauptstr. 58Termin: Donnerstag, 30. August 2018, 17:45 - 19:15 UhrGebühr: 50 € für 10 Termine (20 Unterrichtsstunden)Li087 - Italienisch für Anfänger A 1-1Dieser Kurs ist für Teilnehmer ohne oder mit nur sehr geringen Vor-kenntnissen geeignet.Lehrwerk: Chiaro A1Leitung: Maria Grazia MarinoOrt: Lingenfeld, Rathaus der OrtsgemeindeTermin: Montag, 3. September 2018, 18:00 - 19:30 Uhr


Leitung: Dorit Heinzelmann-ErnstOrt: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde, Hauptstr. 58Termine: Mittwoch, 12.09., 17.10., 07.11., 05.12.2018, 10:00 -

11:30 UhrGebühr: 20 € für 4 Termine, 8 UnterrichtsstundenLi105 - Mehr Lebensqualität und Erfolg ohne StressDer hektische Alltag und die zunehmenden beruflichen Anforderun-gen führen ständig zu Terminnöten und zu mentalen Belastungen. Immer mehr Menschen leiden unter stressbedingten psychischen Erkrankungen bis hin zum Burn-out. Sie können dieser Entwicklung durch eine fundierte Kenntnis des Stressmechanismus und ein dar-auf basierendes positives Stressbewusstsein entgegenwirken. Dabei helfen Ihnen auch eine ausgewogene Lebensführung, ein realistisches Zeitmanagement und rationelle Arbeitstechniken helfen. Sie unterstüt-zen Sie dabei, mit der eigenen Energie und Zeit sorgsam umzugehen, um seelisch sowie körperlich gesund zu bleiben. Die Teilnehmenden erfahren, welche biologischen Auswirkungen die typischen Stress-ursachen haben und wie man mit ihnen konstruktiv umgehen kann. Sie lernen Methoden und Instrumente kennen, mit deren Hilfe sie ihre Leistungsfähigkeit und ihre Lebensqualität steigern können.Leitung: Vera Priebe-ZeheOrt: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde, Hauptstr. 58Termin: Samstag, 1. September 2018, 09:00 - 14:00 UhrGebühr: 48 € für 1 Termin, 6 UnterrichtsstundenLi106 - Klangreise - Entspannt mit Klangschalen ins WochenendeDie sanften und harmonischen Klänge der Klangschalen begleiten durch kurze Phantasiereisen und führen in tiefe Ruhe und wohlige Entspannung. Es entsteht eine Atmosphäre von Sicherheit und Gebor-genheit, in der es möglich ist, alle negativen Gefühle wie Stress, Sorgen, Ängste und Zweifel loszulassen und neue Kräfte zu tanken.Klangreisen sind angeleitete Entspannungsübungen und somit auch für Ungeübte ohne Vorkenntnisse sehr gut geeignet. Bitte mitbringen: Matte, warme Socken, Kissen, Decke, bequeme Kleidung, evtl. GetränkLeitung: Karin Puderer, staatlich anerkannte KosmetikerinOrt: Rathaus der Ortsgemeinde Lingenfeld, Hauptstr. 58Termin: Samstag, 24. November 2018, 15:00 - 17:30 UhrGebühr: 15 € für 1 Termin, 3 UStd.Li107 - Hautpflege (Kosmetik) - Ja, aber die Richtige!Da es mittlerweile unzählige Kosmetikfirmen und Kosmetikprodukte gibt, ist es manchmal schwer, den Überblick zu behalten.Welche Inhaltsstoffe machen Sinn, welche sind eher schädlich? Sie werden einen kurzen Überblick über Inhaltsstoffe bekommen. Außer-dem gibt Ihnen die Referentin gerne einige Schminktipps. Bringen sie dazu bitte eigene Schminksachen und Kosmetika mit.Leitung: Karin Puderer, staatlich anerkannte KosmetikerinOrt: Rathaus der Ortsgemeinde Lingenfeld, Hauptstr. 58Termin: Samstag, 29. September 2018, 15:00 - 17:30 UhrGebühr: 15 € für 1 Termin, 3 UStd.Gesund durch den WinterDie Gesundheitsseminare mit Gesundheitsberaterin (IHK) Claudia Formella sind einzeln oder im Paket buchbar:4 Kurse (Li108, Li109, Li110, Li111) Paketpreis 40 € (anstatt 52 €)Li108 - Iss dich schönGlänzendes gesundes Haar, strahlende Haut, lebendige Augen….. Das alles geht mit den richtigen Lebensmitteln. Welches Gemüse und Obst das alles vollbringt, erfahren Sie in diesem Kurs. Sie erhalten umfangreiches Anschauungs- und Informationsmaterial.Leitung: Claudia Formella, Gesundheitsberaterin IHKOrt: Rathaus der Ortsgemeinde Lingenfeld, Hauptstr. 58Termin: Mittwoch, 12. September 2018, 19:00 - 20:30 UhrGebühr: 8 € für 1 Termin, 2 UStd.Li109 - Schlank durch den WinterOhne Diät zum Wunschgewicht - das funktioniert tatsächlich - mit Methoden, die wir bereits seit unserer Kindheit in uns tragen. Wieso es überhaupt zu Übergewicht kommt und wie Sie es in den Griff bekom-men, erfahren Sie in diesem Vortrag.Sie erhalten umfangreiches Anschauungs- und Informationsmaterial.Leitung: Claudia Formella, Gesundheitsberaterin IHKOrt: Rathaus der Ortsgemeinde Lingenfeld, Hauptstr. 58Termin: Mittwoch, 26. September 2018, 19:00 - 20:30 UhrGebühr: 8 € für 1 Termin, 2 UStd.Li110 - Kochkurs: Leichte, vegetarische WinterkücheIn der kälteren und dunkleren Jahreszeit neigen wir gerne zu deftigen und süßen Speisen, die sich über die Wintertage dann direkt auf der Hüfte bemerkbar machen. Damit das nicht passiert, zeigt die Refe-rentin Ihnen köstliche, leichte Alternativen, bei denen Sie gerne auch einmal mehr zugreifen dürfen.

Li095 - Sanftes Yoga - Yoga 50Plus mit SeniorenYoga ist sehr einfach zu erlernen. Der Kurs wendet sich an alle, die Bewegung und Entspannung suchen, fit oder nicht, ohne oder mit Behinderung. Jeder kann nach seinen Möglichkeiten daran teilhaben, da die Grenzen von Körper und Geist beachtet werden.Bitte bringen Sie eine Matte, bequeme Kleidung, dicke Socken, ein kleines Kissen und eine Decke mit.Leitung: Corina WolfOrt: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde, Hauptstr. 58Gebühr: 45 € für 10 Termine (14 Unterrichtsstunden)Li096 - Pilates trifft Rücken am MontagvormittagPilates ist ein systematisches Ganzkörpertraining zur Kräftigung der Muskulatur, primär der Beckenboden-, Bauch- und Rückenmuskula-tur. Es werden vor allem die tief liegenden, kleinen und meist schwä-cheren Muskelgruppen angesprochen, die für eine korrekte und gesunde Körperhaltung sorgen sollen. Das Training beinhaltet Kraft-übungen, Stretching und bewusste Atmung. Es lässt uns damit wieder frische Energie tanken.Mitzubringen: Matte und HandtuchLeitung: Heike DeschlerOrt: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde, Hauptstr. 58Termin: Montag, 3. September 2018, 09:00 - 10:00 UhrGebühr: 48 € für 12 Termine, 15 UnterrichtsstundenLi097 - Pilates trifft Rücken am MontagabendText siehe Li096Leitung: Heike DeschlerOrt: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde, Hauptstr. 58Termin : Montag, 3. September 2018, 17:45 - 18:45 UhrGebühr: 48 € für 12 Termine, 15 UnterrichtsstundenLi098 - Pilates trifft Rücken am Mittwochabend - Gr. 1Text siehe Li096Leitung: Heike DeschlerOrt: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde, Hauptstr. 58Termin: Mittwoch, 5. September 2018, 16:45 - 17:45 UhrGebühr: 48 € für 12 Termine, 15 UnterrichtsstundenLi099 - Pilates trifft Rücken am Mittwochabend - Gr. 2Text siehe Li096Leitung: Heike DeschlerOrt: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde, Hauptstr. 58Termin: Mittwoch, 5. September 2018, 18:00 - 19:00 UhrGebühr: 48 € für 12 Termine, 15 UnterrichtsstundenLi100 - Pilates trifft Rücken in der Mittagspause am DonnerstagText siehe Li096Leitung: Heike DeschlerOrt: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde, Hauptstr. 58Termin: Donnerstag, 6. September, 12:00 - 12:50 UhrGebühr: 42 € für 12 Termine, 13 UnterrichtsstundenLi101 - WirbelsäulengymnastikIn diesem Kurs erhalten Sie eine fachkundige Einführung in eine gezielte funktionelle Gymnastik, durch die die Muskulatur der Wirbel-säule entlastet, aufgebaut und gekräftigt wird. Bitte zum Kurs eine Gymnastikmatte, ein großes Handtuch und nach Möglichkeit ein Thera-Band mitbringen.Leitung: Ursula SiffletOrt: Lingenfeld, Rathaus der OrtsgemeindeTermin: Dienstag, 4. September 2018, 17:45 - 18:45 UhrGebühr: 40 € für 11 Termine, 15 UnterrichtsstundenLi103 - Qi Gong und Tai Chi zum kennen lernenAn diesem Wochenende erhalten die Teilnehmer Einblicke in die bei-den Systeme und deren Unterschiede werden erklärt.Das Wochenende beinhaltet das Üben von Entspannungsübungen, das Erlernen der sog. Form und Partnerübungen. Es wird im Yang-Stil nach Prof. ChenManChing gelehrt.Der Kurs ist für Menschen jeden Alters geeignet. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich.Leitung: Karin HübnerOrt: Lingenfeld, Rathaus der OrtsgemeindeTermin: Samstag/Sonntag, 3./4. November 2018,

jeweils 10:00 - 12:30 und 13:30 - 16:30 UhrGebühr: 25 € für 2 Termine, 7 UnterrichtsstundenLi104 - Ganzheitliches Gedächtnistraining - nicht nur für SeniorenDer Vergesslichkeit - nicht nur im Alter - lässt sich entgegen steuern: Kursteilnehmer arbeiten im ganzheitlichen Gedächtnistraining mit Kör-per, Geist und Seele. Mit verschiedenen erprobten Methoden wird asso-ziatives oder logisches Denken, Fantasie und Kreativität, Formulierung, Wahrnehmung, Wortfindung, Konzentration und vieles mehr geübt.


Jung und Alt wieder auf musikalische und kulinarische Highlights freuen. Die Gäste haben das Motto „Burger&Wine“ mehr als gut ange-nommen und der Gospelchor legt in diesem Jahr noch eine Schippe drauf! 2018 wird es einen Klassiker geben, der auf keinem Street Food Festival fehlen darf: handgemachte Pulled Pork Burger. Ausgesuchte Pfälzer Weine sowie Gin Tonic und andere Longdrinks runden das Angebot ab.In den vergangenen Jahren traten am ersten Abend des Straßenfes-tes Musiker aus der Region auf, die für einen guten Zweck spielten. „Dieses Konzept hat sich bewährt und so wollen wir es auch in diesem Jahr fortführen“, freut sich Chorleiter Matthias Settelmeyer. Zielorga-nisationen sind „Act4Aid“ und die DKMS. Alle Spenden, die am Frei-tagabend gesammelt werden, kommen jeweils zur Hälfte den beiden Organisationen zu. Dabei sein werden unter anderem Glanzblick, Bex, die Altrhoibuwe, ToGather und die Trommelgruppe Regenbogen. Um 19.30 Uhr geht es los.Der Gospelchor Lingenfeld freut sich auf Sie!

Handballsportverein (HSV)HSG Lingenfeld-Schwegenheim

TrainingszeitenHerren 1Mo und Mi 20.30-22.00 Uhr Sport. SchwegenheimHerren 2Mo und Mi 20.30-22.00 Uhr Sport. SchwegenheimDamen 1Di 19.30-21.00 Uhr Sport. SchwegenheimDo 20.30-22.00 Uhr Sport. SchwegenheimDamen 2Di 20.30-22.00 Uhr Sport. SchwegenheimDo 18.45-20.15 Uhr Schul-Sport. Lingenfeldm A-jgdMo 19.00-20.30 Uhr Sport. SchwegenheimDo 19.00-20.30 Uhr Sport. Schwegenheimm B-jgdMo 19.00-20.30 Uhr Sport. SchwegenheimDo 19.00-20.30 Uhr Sport. Schwegenheimm C-jgdMo 17.30-19.00 Uhr Sport. SchwegenheimFr 18.30-19.45 Uhr Sport. Schwegenheimm D-jgdMo 17.00-18.30 Uahr Schul-Sport. LingenfeldDo 17.00-18.30 Uhr Sport. Schwegenheimm E-jgdDi 18.00-19.00 Uhr Sport. SchwegenheimFr 18.00-19.00 Uhr Sport. Schwegenheimw B-JgdMi 19.00-20.30 Uhr Sport. Schwegenheimw D-jgdDi 18.30-19.30 Uhr Sport. SchwegenheimDo 18.00-19.00 Uhr Sport. SchwegenheimF-jgdDi 16.00-17.00 Uhr Sport. SchwegenheimMinisMo 16.30-17.30 Uhr Sport. SchwegenheimSuperminis/BambinisMo 16.00-17.00 Uhr Sport. SchwegenheimBei Fragen: Jugend- Paula Zimmermann 06344/8009 und Siggi Möhle 01751719668Bei Fragen: Aktiven - Nicolas Biegard 017643320724Die Jugend wird in der ersten Augustwoche wieder den Trainingsbe-trieb aufnehmen!

Leitung: Claudia Formella, Gesundheitsberaterin IHKOrt: Lingenfeld, Schulküche der RealschulePlusTermin: Mittwoch, 7. November 2018, 18:00 - 21:30 UhrGebühr: 16 € für 1 Termin, 4 UStd. Zuzgl. LebensmittelkostenLi111 - Das Beste für den DarmUnser Darm wird nicht umsonst auch unser zweites Gehirn genannt. Er ist für viele Krankheiten mitverantwortlich. Millionen Bakterien, die dort angesiedelt sind, haben alle ihre ganz speziellen Aufgaben. An den beiden Vortragsabenden wird Ihnen aufgezeigt, wie der Darm funktioniert. Was passiert, wenn er aus dem Gleichgewicht gerät? Warum leiden wir unter Verstopfung oder Durchfall? Wie können Sie mit einem Reizdarm leben? Sie erhalten von der Referentin, die u.a. Darmexpertin ist, umfangreiches Anschauungs- und Informationsma-terial.Leitung: Claudia Formella, Gesundheitsberaterin IHKOrt: Rathaus der Ortsgemeinde Lingenfeld, Hauptstr. 58Termin: Donnerstag, 15. und 22. November 2018,

19:00 - 20:30 UhrGebühr: 20 € für 2 Termine, 4 UStd.KochenFür alle Kochkurse: Bringen Sie bitte Schürze, Küchentuch, Topf-lappen, Gefäße zum Mitnehmen von Resten und etwas zum Trin-ken mit. Die Kosten für die Lebensmittel werden gesondert mit der Kursleitung abgerechnet.Li112 - Kochen für Männer jeden Alters„Ganz unter sich“ können Männer jeder Altersstufe in diesem Kurs das Kochen erlernen, angefangen von den Grundkenntnissen bis hin zu raffinierten Details, die das Essen zum Genuss werden lassen.Leitung: Hannelore v. Riedesel Freifrau zu EisenbachOrt: Lingenfeld, Schulküche der Realschule PlusTermine: Montag, 03.09., 15.10., 05.11.,

jeweils 19:00 - 22:00 UhrGebühr: 30 € für 3 Termine, 12 Unterrichtsstunden (zgl. Lebens-

mittelkosten)Li113 - PilzkochkursIm Anschluss an unsere Pilzexkursion am Vormittag (siehe Li070) wer-den die gefundenen, essbaren Pilze gemeinsam zu schmackhaften Gerichten verarbeitet. Die Teilnehmer lernen u. a., wie frische Pilze beim Putzen und Zubereiten behandelt werden sollten.Leitung: Hannelore v. Riedesel Freifrau zu EisenbachOrt: Lingenfeld, Schulküche der Realschule PlusTermine: Samstag, 22. September 2018, ca. 12:00 - 15:00 UhrGebühr: 20 € für 1 Termin (4 Unterrichtsstunden, incl. Lebens-

mittelkosten)Pilze sammeln siehe Kurs Nr. Li070 - separate Anmeldung erfor-derlich

5. KulturLi114 - Lesung mit MusikDas Duo Texttaxi und Chor lesen und singen: Der Mond ist eine FrauLuna, la lune, Selene - in vielen Sprachen ist der Mond weiblich. Egal, wie sie ihn nennen, der Mond hat Träumer, Dichter und Sänger zu allen Zeiten beflügelt, ihn zu bedichten und zu besingen. Ganz besonders im Zeitalter der Romantik haben Poeten und Musiker ihr Herz an den Mond verloren. Das Ergebnis sind wunderschöne Gute-Nacht-Lieder und Gedichte, die den Mond aufgehen, die Blümelein und Prinzchen einschlafen und die Verliebten zärtlich sein lassen. Das Texttaxi-Team hat die schönsten ausgesucht und feiert zusammen mit dem erwach-sen gewordenen Kinderchor „WWW - Wir Waren Weinkehlchen“ die Nacht. Feiern Sie mit!Ort: Garten der Familie Spann, Kirchstr. 4, 67360 LingenfeldTermin: in der Vollmondnacht am Samstag,

25. August 2018, 20:30 UhrEintritt: Vorverkauf in der Gemeindebücherei 12 €,

Abendkasse 15 €

Vereinsnachrichten

Gospelchor LingenfeldLingenfelder Straßenfest: Burger & Wine

beim Gospelchor im PfarrgartenAller guten Dinge sind drei! Bereits zum dritten Mal lädt der Gospel-chor am Lingenfelder Straßenfest in den Garten des katholischen Pfarrheims zu Burger&Wine ein. Der Pfarrgarten als Veranstaltungsort hat sich mittlerweile etabliert und begeistert die Straßenfestbesucher mit seiner lauschigen Atmosphäre. Am 27. und 28. Juli dürfen sich


Ist Ihnen der Brotaufstrich zu sauer, einfach mit Gelierzucker im Ver-hältnis 2:1 verarbeiten. 1 kg Hagebutten ergeben 500 g Mark.Hagebuttentee (aus den ovalen Früchten):Dazu gießt man zwei gehäufte Teelöffel getrocknete Hagebuttenscha-len mit 250 ml Wasser auf und lässt sie fünf bis acht Min. auf schwa-cher Flamme köcheln. Der Tee färbt sich nicht rot, da der Hibiskus zur Farbgebung fehlt. Für den Kernlestee, der bei Blasenleiden und Rheuma getrunken wird verwendet man die gründlich enthaarten Samen. Zur Enthaarung die getrockneten Kerne in ein altes Geschirr-tuch geben und durch mehrmaliges leichtes Rütteln bleiben die Här-chen im Tuch.Bereiten Sie sich Ihre Hagebuttenprodukte selbst zu, stets Einmalhand-schuhe tragen, da die Härchen stark hautreizend sind. Gepflückte Hage-butten oder Mus sind im Kühlschrank etwa drei Tage haltbar. Eingekocht oder gefroren ist es sogar mindestens ein Jahr haltbar.

TSV LingenfeldVorbereitung Aktive Saison 2018/2019

Rückschau Sonntag, 08.07.2018TSV - FC Viktoria Neupotz (2:1)Die Vorbereitung ist bereits in vollem Gange. Zum ersten Testspiel auf die neue Saison empfing man die Gäste aus Neupotz. Trotz eines Chancenplus der Hausherren, gingen der Gast in Führung.Durch Treffer von Murat Ok und Christopher Hock wurde die Partie noch gedreht. Für Trainer Daniel Fischer war es eine gute Trainings-einheit.Rückschau Sonntag, 08.07.2018FSV Steinweiler II - TSV Lingenfeld II (2:1)Torschütze: Luis Rebell ZarinanaFolgende Vorbereitungsspiele wurden vereinbart:Freitag, 13.07.2018, 19:30 Uhr SV Herxheimweyher - TSV IISamstag, 14.07.2018, 14:00 Uhr TSV II - TB Jahn Zeiskam IISamstag, 14.07.2018, 17:30 Uhr TSV - SG Mörzheim/ EschbachDienstag, 17.07.2018, 19:00 Uhr SV Rülzheim - TSVDonnerstag, 19.07.2018 19:00 Uhr TSV - TuS SchaidtDienstag, 24.07.2018, 19:00 Uhr TSV - TuS Knittelsheim

Wöchentliche ÜbungsstundenTurnenMädchen ab 6 Jahre, Marietta SperlichSchulturnhalle Montag 16:00 - 17:00 UhrTel: 06344-2292Mädchen u. Jungen ab 3 bis 5 Jahre, Sandra WernerSchulturnhalle Donnerstag 16:00 - 17:00 UhrKinder ab 6 JahreSchulturnhalle Freitag 17:00 - 18:30 UhrPetra Schönfeld-Cambensi - 06344/507600TanzDancing QueensAm Hirschgraben Mittwoch 19:30 - 21:00 Uhr, Daniela Koob und Christina Assmann„Happy Feets“Am Hirschgraben Donnerstag 17.00-18.00 Uhr, Helena u. JanaOrientalischer Tanz-für Anfänger und Fortgeschrittene-Am Hirschgraben Donnerstag 19:30 - 21:30 UhrAngela Grösch - Tel.: 07275/ 8854 oder 0152/33564615Doris Baumann: 06344/3040GymnastikFitness - Stunde beim TSVAm Hirschgraben Montag, 19:00-20:00 UhrInfos unter 06344 / 936 375Fatburner-Aerobic / BBPAm Hirschgraben, Mittwoch 18:30 - 19:30 UhrKatja Nepf - 06344/507709FrauengymnastikAm Hirschgraben Dienstag 19:30 - 20:30 UhrChristiane Steiner-KrombachAbt. Leiterin Gabriele Simon - 06344/4143Männersportgruppe 50 plusAm Hirschgraben, Donnerstag 18:30 - 19:15 UhrElke Hofmann - 06344/1514BadmintonSchulturnhalle, Donnerstag 20:15 - 22:00 UhrSchindler Gerhard, 06344/9439393Abteilungsleiter/innenJugendfußball, Reinhard Henrich 0176 84367246Fußball, Aktive Rainer KronschnabelGymnastik, Gabriele Simon 06344/4143Turnen, Petra Schönfeld-Cambensi 06344/9579811Badminton, Gerhard Schindler 06344/9439393

Obst- und GartenbauvereinDie wundersame Hagebutte

Die hübschen rot über gelb bis bräunlichen Früchte entwickeln sich im Herbst aus den Blütenböden des Hagebutten-Strauchs. Hagebutten haben einen hohen gesundheitlichen Wert und schmecken säuerlich-herb.Das ist drin:Je nach Sorte haben 100g 400 bis 1.500 Milligramm oder sogar mehr Vitamin C. Außer Vitamin C stecken in Hagebutten aber auch noch: Fruchtsäurenätherische Öle, Pektine, Gerbstoffe, Kieselsäure, die Antioxidantien Lycopin und Flavonoide, die Vitamine Provitamin A, Vit-amin B1 und B2 sowie Vitamin E, die Mineralstoffe Zink, Kupfer, Natrium, Phosphor, Eisen, Kalzium und Magnesium. Die Hagebuttenkerne sind zudem voller gesunder mehrfach ungesättigter Fettsäuren (Linolsäure und Alpha-Linolensäure), Phospholipiden und Aminosäuren.Gesundheitliche Wirkung von Hagebutten:In der Medizin kommt unter anderem standardisiertes Hagebuttenpul-ver zum Einsatz. Dieses wird aus Schalen und Samen hergestellt und lindert bei Arthrose quälende Gelenkschmerzen. Der hohe Gehalt an Omega-3 Fettsäuren und Carotinoiden in den Kernen reduziert auch den Feuchtigkeitsverlust der Haut sowie die Talgdrüsen-Produktion und kann bei Akne die Wundheilung fördern. Die Kieselsäure unter-stützt die Bildung von neuem Gewebe und regeneriert Zellen.Tee und Marmelade als Hausmittel:Hagebuttentee wirkt abführend, fiebersenkend und leicht harntrei-bend. Dafür lassen sich die enthaarten Kerne als Tee zubereiten. Sie helfen bei Harnwegserkrankungen, Harnsteinen und rheumatischen Beschwerden. Das Lycopin, das in hoher Konzentration vorhanden ist, wirkt als Radikalfänger. Außerdem haben sie dank des Vitamin B1 eine beruhigende, stressreduzierende Wirkung. Sie hemmen die Aus-schüttung des Stress-Hormons Cortisol, das bei erhöhter körperlicher oder seelischer Belastung zu Burnout führen kann. Bei Appetitlosig-keit wird oft Hagebuttenmarmelade empfohlen.Je später die Hagebutten geerntet werden, desto zuckerhaltiger sind sie. Man kann Hagebutten nach dem Waschen, Halbieren und Entker-nen entweder zu Trockenfrüchten verarbeiten oder andere Naturpro-dukte herstellen. Zum Trocknen legt man die halbierten Hagebutten einfach in die Sonne oder bei 40°C im Ofen.Hagebuttenmark (aus den dicken runden Früchten):Hagebuttenmus bzw. Hagebuttenmark wird aus frischen Früchten gekocht, die dann zweimal passiert und mit frischem Zitronensaft ver-setzt werden. Sehr lecker schmeckt das Mus mit Honig. Damit ist es für den Körper auch besser verwendbar. Schon ein Esslöffel Hagebut-tenmark deckt den Tagesbedarf eines Erwachsenen an Vitamin C. Der Zitronensaft dient zum Konservieren.


Im Anschluss an die Gottesdienste findet jeweils im Pfarrheim bzw. Klosterhof ein Empfang statt.Exerzitien im Alltag: Im Herbst 2018 bieten wir in unseren Gemeinden einen ökumenisch-geistlichen Übungsweg (Exerzitien im Alltag) an. Der Übungsweg umfasst einen Zeitraum von vier Wochen. Er bietet für jeden Tag einen Impuls (Text, Lied oder Bild) mit einer Übung für eine ca. halbstündige Betrachtung. Dazu gehören fünf Gruppenabende mit einem Austausch über die Erfahrungen der Teilnehmenden und einer Einführung in das Thema der kommenden Woche.Ein erster Abend findet statt am: 29.08.2018 um 19.30 Uhr im kath. Pfarrheim Germersheim (Klosterstraße13). Die weiteren Abende finden jeweils mittwochs 5.9. ,12.9. , 19.9., 26.9. statt.Um Anmeldung im Pfarramt wird gebeten bis 22. August 2018.Ausblick - Bischöfliche Beauftragungsfeier für unseren Prakti-kanten Marcel Ladan: Am Sonntag, 2. September wird unser Weihbi-schof Otto Georgens im Rahmen eines Festgottesdienstes um 10 Uhr im Dom zu Speyer zwei junge Männer zum seelsorglichen Dienst im Bistum beauftragen: Michael Gutting und Marcel Ladan, der in unserer Pfarrei sein großes Gemeindepraktikum absolviert hat. Schon heute laden wir zur Mitfeier herzlich ein!

Info und TermineSt. Martinus Lingenfeld/Westheimmit St. Bartholomäus Schwegenheim:Straßenfest in Lingenfeld: Wir sind dabei! Auch in diesem Jahr sind wir als Kirchengemeinde wieder beim Straßenfest dabei. Verweilen Sie bei uns von Freitag bis Sonntag mit frisch gebackenen Waffeln, selbstgemachten Kuchen, Torten und Kaffee in gemütlicher Atmo-sphäre neben der Kirche.Sehr herzlich bitten wir dazu um Kuchenspenden. (Kontakt: Maria Cherie, Tel. 06344/2245 oder Pfarramt)Zusätzlich werden in Zusammenarbeit mit dem AK Netzwerk Asyl am Samstag, 28.07. von 17.00 bis 21.00 Uhr und am Sonntag, 29.07. von 11.00 bis 14.00 Uhr syrische Spezialitäten angeboten.Der Gesamterlös geht an das Projekt „Krankenwagen für Kfarbou“ initiiert von Frau Fadia Shamout. Kfarbou ist eine Stadt in Syrien mit 23.000 Einwohnern, die dringend einen Krankenwagen zur besseren medizinischen Versorgung der Bevölkerung brauchen.Wir freuen uns auf Ihren/Euren Besuch!

Prot. Kirchengemeinde Westheim-Lingenfeld

Prot. Pfarramt Westheim, Tel.: 06344 / 938164; Fax: 06344 / 939855;Internet: www.evkirche-westheim-lingenfeld.de; mail: [email protected] erreichen die Pfarramtssekretärin Frau Heupel immer donnerstags von 14:00 Uhr - 17:00 UhrSonntag, 15.07.2018, 7. Sonntag nach TrinitatisWochenspruch: „So seid ihr nun nicht mehr Gäste und Fremdlinge, son-dern Mitbürger der Heiligen und Gottes Hausgenossen.“ (Epheser 2,19)09:30 Uhr, Prot. Christuskirche Lingenfeld, Gemeindegottesdienst10:30 Uhr, Prot. Kirche Westheim, GemeindegottesdienstMittwoch, 18.07.201810:00 Uhr, Prot. Gemeindehaus Lingenfeld: Zwergenkrabbelgruppe; alle Kinder von 0-3 Jahren sind mit ihren Mamas und Papas gerne eingeladen mit uns zu spielen, singen und Spaß zu haben.Sonntag, 22.07.2018, 6. Sonntag nach TrinitatisWochenspruch: „Lebt als Kinder des Lichts; die Frucht des Lichts ist lauter Güte, Gerechtigkeit und Wahrheit.“ (Epheser 5,8)09:30 Uhr, Prot. Kirche Westheim, Gemeindegottesdienst10:30 Uhr, Prot. Christuskirche Lingenfeld Gemeindegottesdienst; anschließend Kirchencafé

www.lustadt.de

lustadt


Sprechstunde des OrtsbürgermeistersDie Sprechstunde des Ortsbürgermeisters, Volker Hardardt, wird jeden Dienstag zwischen 18.00 Uhr und 19.00 Uhr sowie nach Ver-einbarung im Rat- und Bürgerhaus, Obere Hauptstraße 140, abge-halten.Tel.: 0176-56329890.Volker HardardtOrtsbürgermeister

Volleyballclub LingenfeldFischerfest statt Training

Am Montag, den 2. Juli, traf sich eine große Anzahl unserer Volley-ballspieler mit ihren Familien, um gemeinsam mit den Anglern zu fei-ern, statt schweißtreibend zu trainieren. Mit den Fahrrädern machte man sich auf den Weg an den See und genoss die leckeren Speisen und kühlen Getränke.Bei der Siegerehrung im Wettangeln, unser Verein war durch eine kleine aber feine Truppe vertreten, die sich den dritten Platz erangelte, konnten wir durch lautstarkes Jubeln und Klatschen den Rest des Publikums beeindrucken.Das war ein gelungener geselliger Abend mit perfektem Wetter, nächstes Jahr ist der VBC auch wieder dabei. Doch erstmal werden die vielen Kalorien wieder abtrainiert, immer montags um 18.30 Uhr findet auch während der Ferien das Freizeittraining statt.


Pfarrei Seliger Paul Josef NardiniKath. Pfarrbüro Lingenfeld, Schulstr. 37Bürozeiten Frau Keller: Di. u. Do. 09.00 - 11.00 Uhr, Tel. 06344/5705Samstag, 14.07.201818.30 Uhr Germersheim Messfeier am VorabendTürkollekte Sr. Bonifatia18.30 Uhr Sondernheim Messfeier am VorabendSonntag, 15.07.2018, 15. Sonntag im Jahreskreis09.00 Uhr Schwegenheim Messfeier09.30 Uhr Krankenhauskapelle Wortgottesdienst mit Kommunionfeier10.30 Uhr Germersheim Messfeier für die PfarreiTürkollekte Sr. Bonifatia10.30 Uhr Lingenfeld Messfeier18.30 Uhr Bellheim Sonntag - Abendmesse im Dekanat (in der prot. Kirche)Dienstag, 17.07.201814.00 Uhr Lingenfeld Rosenkranzandacht18.30 Uhr Germersheim MessfeierDonnerstag, 19.07.201818.30 Uhr Lingenfeld Messfeier18.30 Uhr Sondernheim MessfeierFreitag, 20.07.2018, Hl. Margareta, Jungfrau, Märtyrin in Antio-chien10.30 Uhr Lingenfeld Messfeier im Seniorenhaus Edelberg18.30 Uhr Germersheim Messfeier18.30 Uhr Sondernheim RosenkranzandachtSamstag, 21.07.201818.30 Uhr Germersheim Messfeier am Vorabend18.30 Uhr Sondernheim Messfeier am VorabendSonntag, 22.07.201809.00 Uhr Schwegenheim Messfeier10.30 Uhr Germersheim Messfeier für die Pfarrei10.30 Uhr Lingenfeld Messfeier18.30 Uhr Bellheim Sonntag - Abendmesse im Dekanat (in der prot. Kirche)

Gemeinsame Infos und Termine:Ausblick - Verabschiedung und Einführung: In diesem Sommer verändert sich unser Pastoralteam. Kaplan Michael Kapolka, der seit August 2016 seelsorglich in unserer Pfarrei wirkte, wird zum 1. August eine neue Stelle in Schönenberg-Kübelberg antreten.Kaplan Alexander Klein, zurzeit Kaplan in Homburg, wird ihm auf seine Stelle in unserer Pfarrei nachfolgen.Herzlich laden wir zur Mitfeier der Verabschiedung von Kaplan Kapolka und auch zur Einführung von Kaplan Klein ein:Gottesdienst mit Verabschiedung von Kaplan Kapolka am Sonn-tag, 5. August 2018 um 10.30 Uhr in der St. Jakobuskirche Germers-heimGottesdienst mit Einführung von Kaplan Klein am Sonntag, 12. August 2018 um 10.30 Uhr in der St. Jakobuskirche Germersheim

In eigener SacheWir weisen darauf hin, dass Bildvorlagen von geringer Qualität (z. B. Digitalbilder auf Papierausdruck) nicht veröffentlicht werden.Wir bitten um Beachtung!LINUS WITTICH Medien KG - Redaktion


- Kalmitstraße - Lina-Sommer-Straße- Goethestraße - Paul-Münch-Straße- Schillerstraße - Hohe Straße- August-Heinrich-Straße - Römerstraße- Paul-Ginthum-Straße - KirchstraßeWir weisen darauf hin, dass es bei Anwesen ohne bzw. nicht einwand-frei funktionierenden Rückstausicherungen unter Umständen zu Was-sereintritt in Kellern kommen kann.Wir bitten um Verständnis und entsprechende Beachtung.Ihre Verbandsgemeindewerke Lingenfeld

Aus der Niederschrift über die Sitzung des Ausschusses für Landwirtschaft und Forsten Lustadt am 28.06.2018

2. Vorberatung: Neufassung der Satzung der Ortsgemeinde Lustadt über die Erhebung wiederkehrender Beiträge für den Feld- und WeinbergschutzBeschlussempfehlung: „Der Ausschuss für Landwirtschaft und Forsten empfiehlt dem Ortsgemeinderat Lustadt, der Neufassung der Satzung über die Erhebung wiederkehrender Beiträge für Feld- und Weinbergsschutz in der vorliegenden Fassung zuzustimmen. Die Sat-zung tritt zum 01. Januar 2019 in Kraft.“3. Vorberatung: Neufassung der Satzung der Ortsgemeinde Lustadt über die Erhebung von Beiträgen für Feld-, Weinbergs- und WaldwegeBeschlussempfehlung: „Der Ausschuss für Landwirtschaft und Forsten empfiehlt dem Ortsgemeinderat Lustadt, der Neufassung der Satzung über die Erhebung von Beiträgen für Feld- und Weinbergs- und Waldwege in der vorliegenden Fassung zuzustimmen. Die Sat-zung tritt zum 01. Januar 2019 in Kraft.“

Vereinsnachrichten

ASC Lustadt 72 e.V.Auch dieses Jahr findet wieder ein Kerweumzug statt, dieses Mal am 11.08. im Unterdorf. Der ASC möchte gerne daran teilnehmen und würde sich freuen, wenn sich einige Mitglieder bezüglich der Teil-nahme bei der Vorstandschaft melden würden. Nähere Infos dazu bei der Vorstandschaft bzw. in den nächsten Ausgaben des Amtsblatts.Schon jetzt möchten wir auf unser diesjähriges Abfischen hinwei-sen, das am 26.08. vom 08.00 - 11.00 Uhr statt findet. Für Speisen und Getränke ist wie immer gesorgt. Am 15.09. findet unser Familientag statt, wie immer im Clubheim des Tennisclubs. Weitere Infos dazu folgen.Die Vorstandschaft

FC LustadtErste Herrenmannschaft

Testspiele:So, 15.07.2018, 11:00 Uhr FCL - FV Dudenhofen IIDo, 19.07.2018, 19:00 Uhr FCL - SV GeinsheimSo, 29.07.2018, 16:00 Uhr SpVgg Bad Bergzabern - FCL

Karnevalverein LustaviaAuf zum „Rendez-Woi“!

Am Samstag, 21. Juli ab 18.00 Uhr ist es endlich soweit: Das „Ren-dez-Woi“ findet auf dem Handkeesplatz statt.Aber was genau ist „Rendez-Woi“?„Rendez-Woi“ ist die Nachfolgeveranstaltung unserer Summernight, von der wir uns nach 14 erfolgreichen Jahren verabschiedet haben. Bei unserem neuen Genießer-Fest liegt das Hauptaugenmerk, wie der Name schon verrät auf dem „Woi“.

Sprechzeiten der Beigeordnetennach telefonischer Vereinbarung

Christiane Vollrath Tel. 0157-75381195(Jugend, Senioren, Kultur, Sport, Homepage, Partnerschaften)Hubert Gamber Tel. 0151-68134871(öffentliches Grün, Gewässerunterhaltung, Feld- und Wirtschafts-wege, Naturschutz, Landschaftspflege)Heinz Hellmann Tel. 06347-8862(Kommunale Forstwirtschaft, Forstwege, Naturschutz, Landschafts-pflege)

Bürozeiten der OrtsgemeindeIn der Zeit vom 09.07. - 27.07.2018 werden keine Bürostunden bei der Ortsgemeinde Lustadt abgehalten.

Sprechzeiten der Seniorenbeauftragten der Ortsgemeinde Lustadt

nach telefonischer Vereinbarung unter Tel. 06347-6060009 im Rat- und Bürgerhaus der Ortsgemeinde, Obere Hauptstraße 140 in 67363 Lustadt. Barrierefreier Zugang über den Fahrstuhl auf der Hofseite möglich.

Gemeindebücherei LustadtGemeindebücherei ab 02.07.2018 bis auf Weiteres wegen Renovie-rungsarbeiten geschlossen.Ab wann wieder eine Ausleihe erfolgen kann werden wir an dieser Stelle rechtzeitig veröffentlichen.

Jugendarbeit in LustadtJugendtreff ab 12 Jahren

Adresse: Holzgasse 5, 67363 Lustadt, Eingang neben der ev. KircheÖffnungszeit:Dienstags von 18.30 bis 21.00 Uhr, andere Öffnungszeiten sind nach Absprache möglich!Der Jugendtreff ist für alle Jugendlichen ab 12 Jahren aus Lustadt gedacht sowie deren Freunde. Ihr dürft euch dort selbst verwirklichen, mitbestimmen und gestalten. Eurer Phantasie sind keine Grenzen gesetzt, nur das Jugendschutzgesetz muss beachtet werden. Auf viele Lustadter Jugendliche freut sichTraudel SiegfarthJugendpflegerin VG Lingenfeldmobil: 0174-4242344

Kindertreff Lustadt für Kinder von 6 - 12 JahrenHolzgasse neben der ev. ChristuskircheÖffnungszeiten:Dienstag von 16.30 bis 18.30 Uhr(außer in den Schulferien)Wir wollen zu den Kindern intensive Beziehungen so früh wie möglich herstellen, denn diese werden die künftigen Jugendlichen sein.Die Kinder lernen im Kindertreff soziale Integrität und ihre eigenen Grenzen kennen. Im kreativen Bereich werden die feinmotorischen und künstlerischen Fähigkeiten gefördert.Wir haben mit den Kindern einen Halbjahresplan ausgearbeitet und festgelegt, was jedes Mal gemacht wird. Das Angebot beinhaltet Bas-telangebote, Spiele- und Filmnachmittage, Koch- und Backaktionen sowie Ausflüge. Da es jedes Mal etwas zu essen und trinken gibt und die Bastelsachen mit nach Hause genommen werden, sollen die Kin-der zu jedem Treff 1,50 € mitbringen.Auf viele Lustadter Kinder freuen sichIngrid und Stefanie Wetzelsowie Traudel SiegfarthJugendpflegerin Verbandsgemeinde

Sommerferien vom 25. Juni - 3. August 2018Kinderferienwochen in den ersten beiden Ferienwochen auf dem Handkeesplatz (nur für angemeldete Kinder, Kosten 75,- € pro Woche, Geschwisterrabatt und teilweise Kostenübernahme sind möglich!)Auf viele Lustadter Kinder freuen sich:Stefanie + Ingrid WetzelTraudel SiegfarthJugendpflegerin Verbandsgemeinde (0173/6450000)

Kanalreinigungen und Inspektion in Lustadt (Oberdorf)

Im Zeitraum vom 09.07.2018 bis 28.09.2018 werden in folgend auf-geführten Straßen Kanalreinigungen (Spülungen) in Lustadt durchge-führt:


Dienstag, 17.07.2018Burrweiler - Wallfahrt zur hl. Mutter AnnaOberdorf 18.30 Uhr Hl. MesseMittwoch, 18.07.2018Ottersheim 09.00 Uhr Hl. MesseWeingarten 09.00 Uhr WortgottesfeierLustadt 15.00 Uhr Seniorennachmittag im HdKBellheim 18.00 Uhr AnbetungDonnerstag, 19.07.2018Knittelsheim 18.30 Uhr Hl. MesseFreitag, 20.07.2018Bellheim 18.30 Uhr AmtZeiskam 18.30 Uhr WortgottesfeierOttersheim 19.00 Uhr RosenkranzgebetSamstag, 21.07.2018Knittelsheim 18.30 Uhr VorabendmesseZeiskam 18.00 Uhr Rosenkranzgebet18.30 Uhr Vorabendmesse, Amt f. Verstorbene der Fam. Kuhn und Ullmeyer, Amt f. Lazar Lazarov und verst. Angehörige (Pfr. Schaffrinski)Sonntag, 22.07.2018, 16. Sonntag im JahreskreisOttersheim 09.00 Uhr AmtUnterdorf 10.30 Uhr AmtBellheim 18.30 Uhr Abendmesse (Kpl.Bieberich), Verabschiedung von Kaplan BieberichKollekte: Aufgaben der Ortskirche

Nachrichten aus unserer PfarreiSeniorennachmittag im HdKAm Mittwoch, den 18.07.2018 sind alle Senioren herzlich eingeladen zum Seniorennachmittag im Haus der Kirche in Lustadt. Wir beginnen im 15.00 Uhr.Wallfahrt 2018 zur hl. Mutter Anna auf dem Annaberg bei Burr-weilerGott begegnet4. Wallfahrtstag, Dienstag, 17.07., Mose – sehen. Domvikar Tobias Heil, Speyer5. Wallfahrtstag, Dienstag, 24.07., Samuel – hören. Wallfahrt des Dekanats Landau, Dekan Axel BrechtWillkommen…Hallo! Ich heiße Nils Schubert und bin ab August Ihr neuer Kaplan. Ich bin 35 Jahre alt und komme aus Kaiserslautern. Dort habe ich auch die ersten 20 Jahre meines Lebens verbracht. Dann hatte ich mein Abitur in der Tasche und es zog mich, wenn auch nicht gerade in die große weite Welt, so doch zumindest ins ostwestfälische Bielefeld. Genauer gesagt, an die kirchl. Hochschule in Bethel zum Studium der evangel. Theologie. Nein, Sie haben sich nicht verlesen. Ursprüng-lich war ich evangelisch. Wie es kommt, dass ich katholischer Priester geworden bin? Ihnen das näher zu erklären würde natürlich den Rah-men dieser Vorstellung völlig sprengen. Daher seien an dieser Stelle nur zwei Eckpunkte genannt: Zum einen habe ich durch einen guten Freund die katholische Liturgie kennen und – mit der Zeit – auch lie-ben gelernt. Zum anderen habe ich durch die Communauté de Taizè eine Spiritualität kennen gelernt, die ich so aus meiner evangelischen Landeskirche nicht kannte. So kam es, dass ich bald gemerkt habe, dass ich hier „falsch“ bin. Daher habe ich das Studium erst mal abge-brochen, die Konversion in Angriff genommen und meinen Zivildienst gemacht. Da ich gerade sowieso in Bielefeld war, habe ich die Chance genutzt, diesen in den Von Bodelschwinghschen Anstalten Bethel – eine der größten diakonischen Einrichtungen Europas – zu absolvie-ren. Nachdem die Entscheidung getroffen war, mich auf den Weg zu machen, Priester zu werden, meldete ich mich beim Regens in Speyer und wurde unter die Priesteramtskandidaten aufgenommen. So ging es für mich dann aus dem halbhohen Norden in den tiefen Süden der Republik nach München. Dort an der Uni begann dann mein zweites (katholisches) Theologiestudium, das ich – nach einem Auslandsjahr in Wien – im Sommer 2012 abgeschlossen habe. Danach ging es zurück in die Pfalz zum Pastoralkurs. Während dieser Zeit war ich abwech-selnd in Speyer im Priesterseminar und in der Pfarreiengemeinschaft Lambrecht. 2014 wurde ich dann vom Bischof Wiesemann zum Pries-ter geweiht. Und seit September 2014 bin ich als Kaplan im Dahner Felsenland tätig. Jetzt wissen Sie ein bisschen etwas über meinen bisherigen Weg. Ich freue mich, auch Sie in den nächsten Wochen und Monaten ein bisschen besser kennen zu lernen.….und Abschied:Zur zentralen Verabschiedungsfeier von Kaplan Sebastian Bieberich am Sonntag, den 22.07.2018, in der Abendmesse in der prot. Kir-che Bellheim, laden wir alle Pfarrangehörigen sehr herzlich ein. Im Anschluss an den Gottesdienst besteht bei einem kleinen Umtrunk auf dem Kirchplatz Gelegenheit zum persönlichen Gespräch.

Die Weingüter Krebs und Spieß aus Weingarten, das Weingut Braun aus Hochstadt, das Weingut Momm aus NW-Duttweiler, das Weingut Wambsganß aus LD-Dammheim und das Weingut Johler aus Lustadt, werden beim „Rendez-Woi“ vertreten sein und für jeden den passen-den Tropfen im Gepäck haben!Zudem servieren wir Loschter Narren leckere Cocktails, diverse alko-holische und anti-alkoholische Getränke sowie frisch zubereitete Speisen - sowohl für den kleinen, als auch für den großen Hunger. Somit kommen auch alle Gäste, die keine „Wein-Fans“ sind, so richtig auf ihre Kosten!Kein Ort in Lustadt würde sich für „Rendez-Woi“ besser eignen als der Handkeesplatz. Er wird sich an diesem Abend allerdings einmal von einer ganz anderen Seite zeigen und in neuem Licht erstrahlen. Angenehme Musik, bunte Lichter und ausreichend Sitzmöglichkeiten werden eine gemütliche Loungeatmosphäre zaubern, die einen Abend zum Genießen garantiert.Der Karnevalsverein Lustavia freut sich auf viele Gäste jeden Alters aus Lustadt und der nahen oder auch ferneren Umgebung, um gemein-sam einen Abend voller Freude im Loschter Wald zu verbringen.Gemeinsam essen, trinken und genießen – dafür steht „Rendez-Woi“ !Die beste Nachricht kommt zum Schluss: Der Eintritt zu „Rendez-Woi“ ist frei!Linda Engel für das „Rendez-Woi“-Team

Zwergenstube e.V.Willkommen in der Zwergenstube -

Spiel und Spaß jeden Dienstag!Die Kinder der Krabbelgruppe freuen sich auf neue Spielfreunde!Wir treffen uns immer am Dienstag von 09.30 - 11.00 Uhr in den Räu-men der Zwergenstube, Holzgasse 5 (Eingang rechts neben der Chris-tuskirche im Unterdorf).Alle Kinder von 0 Jahren bis zum Kindergartenalter sind mit ihren Mamas, Papas, Omas und Opas herzlich willkommen! Von Kinderkü-che bis Puppenwagen, über Werkbank, Innenrutsche, Kinderbücher und Spielhaus lädt alles zum Spielen ein.Bei gutem Wetter können die Kinder auch den Sandkasten und den Außenbereich nutzen.Wir freuen uns auf euch.Bei Fragen wendet euch gerne an Nina Prechtl unter Tel.: 3821544 .


Pfarrei Hl. Hildegard von BingenMit den Gemeinden St. Johannes/ St. Laurentius

Lustadt, St. Michael Weingarten, St. Bartholomäus Zeiskam, St. Nikolaus Bellheim, St. Georg

Knittelsheim, St. Martin OttersheimSo erreichen Sie uns: Kath. Pfarramt Hl. Hildegard von Bingen, Hin-tere Straße 1, 76756 Bellheim, Tel. 07272/973050, Fax 07272/9730519, [email protected]Öffnungszeiten:Mo. und Fr., 9-12 Uhr, Mi. 9.30-12 Uhr, Di. und Do. 15-17 UhrSprechstunde in Ottersheim mittwochs von 80.00 - 08.45 in der SakristeiKontaktadressen:Pfr. Thomas Buchert: [email protected]. Sebastian Bieberich: [email protected]. Hanspeter Imhoff: [email protected]. Martin Fischer: [email protected] Notdienst der Pfarreien Bellheim, Germersheim, Rülzheim: 0176/66024810

Gottesdienstordnung vom 13.07.- 22.07.2018Freitag, 13.07.2018Bellheim 18.30 Uhr Hl. MesseWeingarten 18.30 Uhr WortgottesfeierOttersheim 19.00 Uhr RosenkranzgebetSamstag, 14.07.2018Bellheim 16.30 Uhr Gottesdienst im Haus EdelbergOttersheim 18.30 Uhr VorabendmesseWeingarten 18.00 Uhr Rosenkranzgebet18.30 Uhr Vorabendmesse, Amt f. Günther Studnik (25.Jgd), Amt f. Bernd und Irene Weppler geb. VöllingerSonntag, 15.07.2018, 15. Sonntag im JahreskreisKnittelsheim 9.00 Uhr AmtZeiskam 10.30 Uhr Amt f. Anna, Richard und Maria UllmayerBellheim 18.30 Uhr Abendmesse (Pfr. Mohr)Kollekte: Aufgaben der Ortskirche


Sprechstunde des OrtsbürgermeistersDie Sprechstunde des Ortsbürgermeisters findet jeden Mittwoch von 18.00 bis 19.00 Uhr statt. Außerhalb dieser Zeit ist Ortsbürgermeister Goldschmidt über die Telefonnummer der Ortsgemeinde 06344/5658 erreichbar.

Sprechstunde der OrtsbeigeordnetenDie persönliche Sprechstunde mit den Ortsbeigeordneten Bodo Lutzke und Jürgen Wolff findet jeden Freitag in der Zeit von 18.00 Uhr bis 19.00 Uhr im Rathaus statt.

Gemeindebücherei Schwegenheimmontags 16.00 bis 18.00 Uhrdienstags 17.00 bis 19.00 Uhraußer in den Ferienzeiten!

Jugendarbeit in SchwegenheimJugendhaus Schwegenheim, Am KerweplatzÖffnungszeiten:

Montag 17.00 - 21.00 Uhr mit Julia EberleDienstag geschlossenMittwoch 17.00 - 21.00 Uhr mit Devran GünesDonnerstag 16.00 - 20.00 Uhr „Girls only“ mit Sabine Herrmann

Mädchentag! und Traudel SiegfarthFreitag 17.30 - 21.00 Uhr mit Manuel HermannAlle Schwegenheimer Jugendliche ab 12 Jahren sind herzlich einge-laden, ihre Freizeit im Jugendhaus zu verbringen! Es gibt dort einen Tischkicker und viele Karten- und Brettspiele, die ihr kostenlos nutzen könnt. Kleine Snacks und Getränke stehen zum Verkauf bereit. Die unterschiedlichen Betreuer freuen sich auf Euch!Neu im Jugendhaus ab Juni 2018:Mädchentag jeden Donnerstag im Jugendhaus. Wir wollen zusammen kreativ sein, kochen, basteln und alles machen was Mädchen gefällt! Jungs haben an diesem Tag keinen Zutritt. Für alle Schwegenheimer Mädels ab 10 Jahren.Das Jugendhausteam

Seniorenausflug 2018Weinheim an der Bergstraße

Liebe Schwegenheimer „Über Sechziger“,es ist wieder soweit. Wir entführen Sie - wenigsten für ein paar Stun-den - aus dem Alltag und bieten an, mit Ihnen nach Weinheim an der Bergstraße zu fahren. Zu sehen gibt es dort mehr als genug und so haben Sie die Möglichkeit, beispielsweise den über 200 Jahre alten Schau- und Sichtungsgarten Hermannshof, der als gärtnerisch-bota-nische Versuchsanlage dient und derzeit über 2000 Stauden beher-bergt, zu erkunden oder aber Sie widmen sich der Altstadt mit ihrem historischen Marktplatz samt seinen malerischen Häusern und dem angrenzenden alten Gerberviertel.

Also unbedingt vormerken:Mittwoch, 15. August 2018

Abfahrt 13.00 Uhr am LindenplatzDie Busfahrt sowie Kaffee und Kuchen ist für Sie kostenlos. Das Abendessen im Restaurant Luginsland in Wachenheim zahlen Sie selbst. Falls Sie mitfahren möchten, füllen Sie bitte den unteren Abschnitt aus und werfen Sie ihn in den Briefkasten des Rathauses. Wir freuen uns schon heute auf Ihre Teilnahme und einen vergnügli-chen Nachmittag mit Ihnen.Sabine Haas-Grundhöfer

Ich nehme an der Seniorenfahrt am Mittwoch, 15. August 2018 (Abfahrt 13.00 Uhr am Lindenplatz) teil:

Name: ............................................................................................

Straße: ...........................................................................................

Wohnort: 67365 Schwegenheim

Personenzahl : ........................

$

$

Prot. Kirchengemeinde LustadtProt. Pfarramt Lustadt-WeingartenPfarrer Wilhelm Kwade, Hauptstr. 37, 67366 Weingarten, Tel. 06344-5150E-Mail: [email protected]üro Lustadt, Haus der Kirche, Obere Hauptstraße 276Öffnungszeiten: Dienstag, 9.00 Uhr – 13.00 Uhr und Donnerstag, 16.30 Uhr – 18.00 UhrDie Urlaubsvertretung bis 15.7.18 übernimmt Herr Pfarrer And-reas Gutting. Tel. 06344-5649Internet: www.protestanten-lustadt.deBitte informieren Sie uns aktiv unter [email protected] für Veröf-fentlichungen kirchlicher Nachrichten bzw. die Nichtveröffentlichung von anstehenden Taufen bzw. Hochzeiten.Betrifft Gemeindebrief: Wer bereit wäre uns ehrenamtlich beim Austra-gen des Gemeindebriefes zu unterstützen, darf sich gerne bis 28.08.18 bei Herrn Kwade melden. Wir überlegen, die Verteilung neu zu organisie-ren und freuen uns über jeden der sich bereit erklärt zu helfen. Jeder ist willkommen, vom Konfirmand bis zum Rentner. Jeder kann helfen auch wenn „nur“ die eigene Anliegerstraße abgedeckt wird.

Kirchliche Nachrichten: 15.07. – 22.07.2018Wochenspruch 7. Sonntag nach Trinitatis:Als ihr damals ohne Jesus gelebt habt, wart ihr ausgeschlossen. Ihr hattet auch keine Ahnung von den Versprechen, die Gott seinem Volk gemacht hatte. Ziellos und ohne Hoffnung wart ihr in dieser Welt unterwegs. Epheser 2,12 (Volxbibel)Sonntag, 15.07.201810.00 Uhr Apostelkirche Gottesdienst mit Taufe. Im Gottesdienst wird das Kind Henri Walachowitsch getauft.Dienstag, 17.07.2018Aktiv ab 50, Radtour nach Landau (gemütliches Tempo, kurze Einkehr vorgesehen) Treffpunkt: 09:00 Uhr, Haus der Kirche, Rückkehr: gegen 16:00 Uhr.Mittwoch, 18.07.201808.30 Uhr Nordic- Walking der Gruppe „Aktiv- ab 50“, Treffpunkt HandkeesplatzSamstag, 21.07.201815:30 Uhr Apostelkirche Traugottesdienst Aline L’Estrade geb. Schlaufmann und Pascal L’Estrade. In diesem Gottesdienst wird auch deren Tochter Paula getauft.Sonntag, 22.07.201809:00 Uhr Christuskirche Gottesdienst mit Taufe. Im Gottesdienst wird das Kind Leonie Mühl in getauft.Gemeindepädagogischer Dienst: Aktiv ab 50Nordic-Walking: jeden Mittwoch 8:30 – ca. 10:00 Uhr Treffpunkt HandkeesplatzVorschau:

Evangelische Jugendzentrale GermersheimHerbstferienaktion 01.10 – 05.10 in Germersheim Details unter https://www.jugendzentrale-ger.de/ E-Mail: [email protected] Wer laufende Informationen möchte kann sich auch auf der Seite s.o. im Youthletter anmelden

Förderverein des Jugendchores Bright Side e. V.Außerordentliche Mitgliederversammlung

Einladung aller Mitglieder zu einer außerordentlichen Mitgliederversamm-lung am Montag, den 6. August um 19.30 Uhr im Haus der Kirche in Lustadt (In dieser außerordentlichen Mitgliederversammlung soll der För-derverein des Jugendchores Bright Side e. V. aufgelöst werden.)Tagesordnung:1) Begrüßung2) Bericht der Vorsitzenden3) Bericht des Kassierers4) Bericht der Rechnungsprüfer5) Entlastung der Vorstandschaft und des Kassierers6) Mitgliedsbeitrag 20187) Auflösung des Vereins8) VerschiedenesLeoni WeißVorsitzende

www.schwegenheim.de

schwegenheim


Öffnungszeiten des Gemeindebürosmontags 08.00 bis 13.00 Uhrmittwochs 16.00 bis 20.00 Uhrfreitags 08.00 bis 13.00 Uhr


HSG Lingenfeld-SchwegenheimHSG Lingenfeld/Schwegenheim –Trainingszeiten

Herren 1 Mo und Mi, 20.30-22.00 Uhr Sport. SchwegenheimHerren 2 Mo und Mi, 20.30-22.00 Uhr Sport. SchwegenheimDamen 1 Di, 19.30-21.00 Uhr Sport. Schwegenheim

Do, 20.30-22.00 Uhr Sport. SchwegenheimDamen 2 Di, 20.30-22.00 Uhr Sport. Schwegenheim

Do, 18.45-20.15 Uhr Schul-Sport. Lingenfeldm A-jgd Mo, 19.00-20.30 Uhr Sport. Schwegenheim

Do, 19.00-20.30 Uhr Sport. Schwegenheimm B-jgd Mo, 19.00-20.30 Uhr Sport. Schwegenheim

Do, 19.00-20.30 Uhr Sport. Schwegenheimm C-jgd Mo, 17.30-19.00 Uhr Sport. Schwegenheim

Fr, 18.30-19.45 Uhr Sport. Schwegenheimm D-jgd Mo, 17.00-18.30 Uhr Schul-Sport. Lingenfeld

Do, 17.00-18.30 Uhr Sport. Schwegenheimm E-jgd Di, 18.00-19.00 Uhr Sport. Schwegenheim

Fr, 18.00-19.00 Uhr Sport. Schwegenheimw B-Jgd Mi, 19.00-20.30 Uhr Sport. Schwegenheimw D-jgd Di, 18.30-19.30 Uhr Sport. Schwegenheim

Do, 18.00-19.00 Uhr Sport. SchwegenheimF-jgd Di, 16.00-17.00 Uhr Sport. SchwegenheimMinis Mo, 16.30-17.30 Uhr Sport. SchwegenheimSuperminis/Bambinis Mo, 16.00-17.00 Uhr Sporth. SchwegenheimBei Fragen: Jugend- Paula Zimmermann 06344/8009 und Siggi Möhle 01751719668.Bei Fragen: Aktiven – Nicolas Biegard 017643320724.Die Jugend wird in der ersten Augustwoche wieder den Trainingsbe-trieb aufnehmen!


Kath. Pfarrei GermersheimSiehe unter kirchliche Nachrichten Lingenfeld.

Prot. Kirchengemeinde SchwegenheimProt. Pfarramt Schwegenheim, Neustadter Str. 2, 67365 Schwe-genheim, Tel. 06344/5649, mail: [email protected];homepage: www.prot-kirche-schwegenheim.deWochenspruch: „So seid ihr nun nicht mehr Gäste und Fremdlinge, sondern Mitbürger der Heiligen und Gottes Hausgenossen.“ (Epheser 2,19)Sonntag, 15.07.201810:00 Uhr, Gottesdienst mit Jubelkonfirmation und Abendmahl20:00 Uhr, 1. Kultursommer Schwegenheim – Konzert „Du meine Seele, du mein Herz“ in der Prot. Kirche

Unsere Gottesdienste im JuliSonntag, 22.07.201810:15 Uhr, Gottesdienst mit Taufe von Lilly Hildebrandt, Tochter von Jessica und Thomas HildebrandtSonntag, 29.07.201809:00 Uhr, Gottesdienst

Freiwilliges ökologisches JahrSchulzeit zu Ende? Noch kein Studien- / Ausbildungsplatz in Sicht?Ein freiwilliges ökologisches Jahr kann helfen Wartezeiten zu überbrü-cken und eine persönliche Klärung über den künftigen Ausbildungs-weg zu finden!Interessiert? Informationen beim Pfarramt1. Kultursommer Schwegenheim – Konzert am 15.07. um 20:00 Uhr in der Prot. Kirche SchwegenheimDas 2016 gegründete Duo, bestehend aus der Sopranistin Annika Katharina Brenner und dem Pianisten Andreas Reichel, präsentieren an diesem Abend unter dem Titel „Du meine Seele, du mein Herz“ Kunstlieder und Arien.Bewegt sich der erste Teil des Programms mit Schubert, Schumann und Wolf noch in deutschen Gefilden, folgen in der zweiten Hälfte internationale Komponisten aus Frankreich und Russland.Neben berühmten und oft gehörten Werken wie der dem Abend den Titel gebenden „Widmung“ (Schumann), überraschen die beiden erst-klassigen Musiker auch mit einigen Raritäten. Andreas Reichel wird darüber hinaus auch solistisch sein Können am historischen Bech-steinflügel unter Beweis stellen.


Wir gratulieren14.07. Frau Magdalena Gloss zum 90. Geburtstag19.07. Frau Rita Roth zum 85. Geburtstag

Vereinsnachrichten

FWG SchwegenheimEin italienischer Abend in Schwegenheim

Italienischen Flair konnten die Besucher beim Sommerfest der Freien Wähler erleben. Bei sommerlichen Temperaturen hatten wir schnell „volles Haus“ und die Pasta-Variationen fanden reißenden Absatz.Für richtig gute Stimmung sorgte dann der ital. Sänger Naro mit einem originellen Pizza-Gefährt. Seine mit Dolce Vita gezauberten Pizzas begeisterten unsere Gäste.Danke an alle Helfer für diesen unvergesslichen Abend!Bodo LutzkeFWG-Vorsitzender

Landfrauenverein SchwegenheimUnser Ortsverein beim Deutschen Landfrauentag

Sechs Frauen unseres Ortsvereins besuchten am 4. Juli den Deut-schen Landfrauentag in Ludwigshafen. Der Deutsche Landfrauenver-band mit bundesweit 500.000 Mitgliedern präsentierte sich zu seinem 70-jährigen Bestehen als eine starke Gemeinschaft für die ländliche Region.Qualifizierte Vorträge und Podiumsgespräche mit führenden Frauen aus der Industrie ermunterten die Teilnehmer auch in ihren Kreis- und Ortsvereinen neue Wege zu gehen und Informationen auszutauschen. Die Landfrauen sollen für alle Generationen Angebote auf vielen Ebe-nen bieten und unter dem Motto „Veränderung wagen – Vertrauen fes-tigen“ lebenslanges Lernen zu ihrem Ziel machen.Nicht nur unsere bekannten Tugenden, dass wir in den Ortsvereinen gut kochen, backen und organisieren können, zeichnet uns aus. Auch die Aufgaben unserer Landesverbände und des Bundesverbandes, die sich um Mütterrente, Verbesserung der Pflege und Rahmenbedin-gungen für ehrenamtliches Engagement kümmern, sollte besonders unseren Mitgliedern bewusst sein. Ein gutes Beispiel hierfür ist eine Unterschriftenaktion, die das Ziel verfolgt, Alltags- und Lebensökono-mie als Schulfach zu etablieren. In der Förderung von vielen tausend Ernährungsführerscheinen für Kinder im Grundschulalter spiegelt sich dies bereits wieder.

Obst- und Gartenbauverein Schwegenheim

Wichtige Mitteilung zum Ausflug nach Colmar am 14.07.2018

Hier noch ein paar wichtige Informationen zu unserem Ausflug:Abfahrt ist um 08.00 Uhr bei Gerhard Horter, Hauptstraße 89, 67365 Schwegenheim.Die nächste Haltestelle ist am Lindenplatz, Abfahrt um 08.10 Uhr.Der Ausflugsverlauf wird Ihnen im Bus mitgeteilt.Wir bitten um pünktliches Erscheinen, damit es beim Ablauf keine Verzögerungen gibt.Vielen Dank!Wir freuen uns auf einen tollen Ausflug!Die Vorstandschaft


LandfrauenvereinVorbereitung Woi-und Gässelfest 2018

Liebe Landfrauen,die Vorbereitungen für das diesjährige Woi- und Gässelfest laufen an.Hierzu brauchen wir viele fleißige Hände, die uns helfen, den Bauhofder Ortsgemeinde in den „Bienenhof der Landfrauen“ zu verwandeln.Montag, 30.07.2018 - ab 17.00 Uhr:Wir treffen uns zum Putzen, bitte evtl. Eimer, Schrubber, Besen mit-bringen.Dienstag, 31.07.2018 ab 17:00 Uhr:Aufbau der Dekoration und der Schankmöbel, hier sind auch die Män-ner gefragt.Mittwoch, 01.08.2018 - ab 17.00 Uhr:Heute dreht sich alles um’s Geschirr, den Aufbau der Tischgarniturenund die Dekoration des Bienenhofs.Wir freuen uns auf viele Helfer.Die Vorstandschaft

Obst- und Gartenbauverein WeingartenStammtisch

Der nächste offene Stammtisch des OGV Weingarten findet am 16.07.18 ab 20.00 Uhr im Nebenzimmer des Gasthauses „Zum Schwanen“ statt.Hierzu sind alle Gartenfreunde herzlich willkommen.

Erdbeerpflanzen:Die Bestellungen für Erdbeerpflanzen können bei Erwin Göllinger Tel.: 06347/92075 oder bei Reinhold Löffler Tel.: 06344/2991 bis 15. August abgegeben werden.Der Vorstand

SV Weingarten 2007 e.V.Abteilung Fußball Herren

Freundschaftsspiele:

08.07.2018, SV Weingarten II – SV Vikt. Herxheim III 0:108.07.2018, SV Weingarten – TV Westheim 2:0Tore: Yves Schneider, Ali ShohaniVorschau:Samstag, 14.07.2018, 15:00 UhrSV Weingarten II – FV Dudenhofen IIISamstag, 14.07.2018, 17:00 UhrSV Weingarten – TuS SchaidtMittwoch, 18.07.2018, 19:30 UhrSV Weingarten II – FC Germ. Forst II

BreitensportHobbyradsportgruppeMittwochs, Treffpunkt 18:00 an der „Arena“ WeingartenLeitung: Reinhold Löffler (Tel. 06344/2991)Aktuelle Informationen zum SV WeingartenIm Internet www.svw2007.de oder Facebook SV Weingarten 2007 e.V.


Kath. Kirchengemeinde St. Michael Weingarten

Gottesdienstordnung und sonstige Hinweise siehe bitte unter Pfarrei Hl. Hildegard von BingenÖffnungszeiten des gemeinsamen PfarrbürosHintere Straße 1, 76756 Bellheim, Tel. 07272/973050Mo+ Fr. von 9-12 Uhr, Mi von 9.30 -12 Uhr, Di. und Do. von 15-17 UhrDie ökumenische Krabbelgruppe macht Sommerpause!

Öffnungszeiten PfarrbüroFrau Heupel ist erreichbar montags von 09:00 Uhr – 12:00 Uhr und donnerstags von 09:00 Uhr – 11:00 Uhr.BankverbindungKontoinhaber: Verwaltungszweckverband Speyer/GermersheimVR-Bank Südpfalz: IBAN: DE02 5486 2500 0001 0237 30Bitte im Verwendungszeck immer Prot. Kirchengemeinde Schwegen-heim angeben und den Grund der Überweisung.

www.weingarten-pfalz.de

weingarten (Pfalz)


Sprechstunde des Ortsbürgermeisters und der Beigeordneten

Die Sprechstunde des Ortsbürgermeisters und der Beigeordneten fin-det jeden Dienstag von 18:00 Uhr bis 19:00 Uhr im Rathaus statt.Terminvereinbarungen und Anfragen sind selbstverständlich auch außerhalb der Sprechzeiten unter den Telefonnummern 06344/6794 oder 01520/9 888 287 möglich.Thomas KraußOrtsbürgermeister

Gemeindebücherei WeingartenDie Bücherei bleibt in den Ferien geschlossen.Das Büchereiteam

Jugendarbeit in WeingartenJugendtreff an der Arena ab 12 Jahren

Der Eingang zum Jugendraum ist am Hintereingang der Arena (die Wendeltreppe hoch).

Öffnungszeiten: freitags von 16.30 - 19.00 Uhr, außer in den Schul-ferien

Liebe Weingartener Jugendliche,wir haben wieder einen Jugendraum zu unserer Nutzung. Wer sich mit Gleichgesinnten außerhalb von zu Hause treffen möchte ist herzlich willkommen. Gemeinsam wollen wir unsere Freizeit planen und eure Ideen nach Möglichkeit umsetzen.Auf viele Weingartener Jugendliche freut sichTraudel SiegfarthJugendpflegerin VG LingenfeldMobil: 0173-6450000


Wir gratulieren20.07. Herrn Ludwig Becker zum 90. Geburtstag

Vereinsnachrichten

Freundeskreis Weingarten-Vieillevigne

Wochenende in LembachVon 17.08. – 19.08.2018 unternimmt der Freundeskreis wieder seine Wochenendfahrt ins elsäßische Lembach. Auf vielfachen Wunsch haben wir dieses Mal wieder 2 Nächte gebucht. Los geht’s Frei-tag Nachmittags ab 16.00 Uhr wobei eine spätere Anreise natürlich auch möglich ist. Die Rückfahrt ist für sonntags nach dem Frühstück geplant. Übernachtet wird in der tollen Hütte des „Club Vosgien“. Die Hütte liegt am Waldrand und ist in Zimmer für 4, 5, 6 und 8 Perso-nen eingeteilt. Sie lädt zum Spielen und Toben oder einfach nur zum gemütlichen Beisammensein ein. Samstags ist eine Fahrt/Wanderung in der näheren Umgebung geplant. Der Preis beträgt ca. 15 € p.P für die Übernachtung. Essen und Getränke werden separat abgerechnet.Anmeldungen bitte an Natalie Beck unter Tel. 9508015 oder unter der bekannten E-Mailadresse.

In eigener Sache

Wenn Sie kein Amtsblatt bekommen haben ...Reklamationen wegen Nichtzustellung des Amtblattes nimmt der Verlag entgegen unter folgenden Nummern: 06502/9147-335, -336, -713 und -716. Die neue E-Mail-Adresse für Reklamationen ist: [email protected]


Sie erreichen uns wie folgt:

- Ortsbürgermeisterin Inge Volz, Tel. 0174 3223 389 oder per Mail: [email protected]

- 1. Beigeordneter Otto Hoffmann, Tel. 0170 8020 269 oder per Mail: [email protected]

- 2. Beigeordneter Stefan Leinenbach, Tel. 0174 3246 780 oder per Mail: [email protected]

Zuständig sind:- 1. Beigeordneter Otto Hoffmann:

für Gemeindestraßen und Plätze, Gewerbe und Verkehr sowie für den Bauunterhalt der gemeindeeigenen Wohnungen und Einrich-tungen.

- 2. Beigeordneter Stefan Leinenbach:für Feldwege, Landwirtschaftswege und Wirtschaftswege sowie für die Bürgerhausvermietungen.

Bürgerbüro geschlossenDas Bürgerbüro ist bis 01.08.2018 geschlossen.Ab dem 8. August 2018 ist das Büro wieder mittwochs von 08:00 bis 12:00 Uhr geöffnet.Telefon: 06344-5635; Fax: 06344-9432738Mail: [email protected]

Jugendarbeit in WestheimJugendtreff Westheim

Industriestraße (neben der Feuerwehr)Öffnungszeiten:

Montags 16.30 Uhr bis 19.00 Uhr Mädchentreff (ab 11 Jahren)mit Jugendpflegerin Traudel Siegfarth

Mittwochs 17.00 Uhr bis 20.00 Uhr Jugendtreff (ab 11 Jahren)mit Laura Schmitt und Jon Steitz

Im Jugendtreff könnt ihr Kicker und Air-Hockey spielen, eure Musik hören, kochen, Karten u. Brettspiele spielen, Filme schauen, Playsta-tion und Wii spielen und vieles mehr! Eure Ideen werden gerne umge-setzt!Auf viele Westheimer Jugendliche freuen sich Laura und Jon!Kontakt: Jugendpflegerin Traudel Siegfarth:[email protected], mobil: 0173/645 0000 oder im Face-book Jugendtreff Westheim

Sprechstunde des SeniorenbeauftragtenDer Seniorenbeauftragte für die Ortsgemeinde Westheim, Herr Paul Meyer, ist telefonisch unter der privaten Rufnummer 06344/8761 oder per E-Mail: [email protected] zu erreichen.Gesprächstermine oder sonstige Angelegenheiten können direkt mit ihm vereinbart werden.


Das Prinzip eines öffentlichen Bücherschrankes

In einen öffentlichen Bücherschrank soll man gut erhaltene und aktu-elle Literatur, Romane und Kinderbücher stellen. Aber immer nur eins oder zwei saubere, gut erhaltene Bücher. Wenn man Bücher reinstellt sollte man auch die gleiche Anzahl wieder ausleihen und kann diese auch behalten.Der öffentliche Bücherschrank ist nicht dafür da, alte Schulbücher, Bücher aus Büchereien, alte Reisebroschüren und Atlanten sowie andere Gegenstände wie CD’s und alte AOL Werbe-CD’s hineinzu-stellen oder wenn alle Regale voll sind auf den Boden zu legen. Wir bitten also darum, ihre alten, teilweise zerrissenen und verschmutz-ten Bücher in ihrer eigenen grünen Mülltonne zu entsorgen und nicht mehr, wie wir beobachtet haben, in großen Mengen in unserem schö-nen öffentlichen Bücherschrank. Das gilt auch für die Leute, die von anderen Orten hier herkommen. Bücher, die Sie selbst nicht mehr gerne in die Hand nehmen gehören in die grüne Tonne.Bitte beachten Sie auch, die Plastikboxen auf dem Boden sind aus-schließlich für Kinderbücher bereit gestellt. Leider wurden uns schon drei dieser Boxen gestohlen. Das finden die Buchpaten und wir auch nicht gerade erfreulich.Jetzt noch ein Tipp für den Sommerurlaub: Sommerurlaub ist oft Leseurlaub; man darf auch Bücher mit in den Urlaub nehmen und braucht sie nicht wieder mitzubringen. Das schafft Platz im Koffer für Urlaubsmitbringsel.

Katholische öffentliche Bücherei WeingartenIn der kath. Bücherei Weingarten gibt es wieder tolle Bücher, Kasset-ten, CD’s und einige Videos. Schau doch mal rein.Öffnungszeiten: sonntags 13-14 Uhr und dienstags 16-17 UhrVerabschiedung von Kaplan Sebastian BieberichSonntag, 22.07.2018 um 18.30 Uhr Abendmesse in Bellheim, anschl. Umtrunk und Gelegenheit zum persönlichen Gespräch auf dem Kirch-platz.Gigfestival in Waghäusel 21.07.2018Am 21.07.2018 ab 15 Uhr findet am Kloster Waghäusel zum zweiten Mal das Gigfestival statt. Das Gigfestival ist ein katholisches Musik-festival mit internationalen Stars der christlichen Musikszene. Das Festival ist eine Kooperation zwischen dem Kloster und den Franzis-kanern der Erneuerung. Es ist ein Fest, das die Freude am Glauben und am Leben feiert, zu dem alle willkommen sind, ob christlich oder nicht. Die Künstler kommen vor allem aus den USA, England und Irland. Sie werden die Bühne mit einer Musikmischung aus Rock, Hip Hop, Dancemusik und Cajunmusic zum Beben bringen. Eingeladen sind Jugendliche, Familien und Erwachsene, die Spaß an guter Musik haben.Der Eintritt ist frei, es wird um Spenden gebeten. Getränke und Essen können vor Ort gekauft werden. Das offizielle Programm endet vor-aussichtlich gegen 23 Uhr. Weitere Informationen sind über das Klos-ter Waghäusel (T. 07254/92880) erhältlich.

Prot. Kirchengemeinde WeingartenProtestantisches Pfarramt, Tel. 5150; Hauptstr. 37, 67366 Wein-garten;Büroöffnungszeiten: Fr. 9.00 Uhr – 11.00 Uhr, Email: [email protected] Informationen finden Sie unter www.prot-kirche-weingarten-pfalz.de.Wochenspruch: “So seid ihr nun nicht mehr Gäste und Fremdlinge, son-dern Mitbürger der Heiligen und Gottes Hausgenossen.“ (Epheser 2,19)Sonntag, 15.07.201809:00 Uhr, GottesdienstMittwoch, 18.07.201810:00 Uhr, „Aktiv ab 50“: Nordic-Walking mit und ohne Stöcke, Treff-punkt am Friedhof15:00 Uhr, Frauenbund; ein Nachmittag mit Pfarrer KwadeDonnerstag, 19.07.201809:30 Uhr, Ökumenische Krabbelgruppe: Wir treffen uns jeden Don-nerstag von 9:30 Uhr – 11:30 Uhr im Protestantischen Gemeindehaus, Obergeschoss. Kinder aller Konfessionen bis 3 Jahre sind bei uns herzlich willkommen. Wir freuen uns auf viele neue Kinder.Sonntag, 22.07.201810:15 Uhr, Gottesdienst mit Abendmahl und Taufe von Rafael Janis GöhringVoranzeigeTauf- und Tauferinnerungsgottesdienst am 19.08.2018Am 19.08. findet ein Tauf- und Tauferinnerungsgottesdienst am Hainbach im Garten des Postillion in Weingarten statt. Der Taufer-innerungsgottesdienst ist an alle getauften, unabhängig vom Alter, gerichtet und soll Sie an den Tag der Taufe erinnern. Außerdem kön-nen Sie Ihre Kinder oder sich selbst in diesem Gottesdienst taufen lassen. Nähere Informationen erhalten Sie beim Pfarramt Weingarten, Tel.: 06344-5150.Vermietung des GemeindehausesBitte wenden Sie sich an Herrn Besau, Tel. 4079, wenn Sie das Gemeindehaus für private Zwecke mieten wollen. Herr Frey, Tel. 9391280, kümmert sich um die Verwaltung des Gemeindehauses und die Schlüsselübergabe.Bibelstunde: Herzliche Einladung zur Bibelstunde der Ev. Stadtmis-sion: Immer 14-tägig donnerstags um 17:00 Uhr bei Frau Liesel Klein, Schierlingsgarten 8.

www.westheim-pfalz.de

westheim (Pfalz)


Sprechstunden der Ortsbürgermeisterin sowie der Ortsbeigeordneten

Liebe Bürgerinnen und Bürger,wir haben die Sprechstundenzeiten der Ortsbürgermeisterin und der Ortsbeigeordneten angepasst. Gesprächstermine können direkt mit der Bürgermeisterin oder mit den Beigeordneten vereinbart werden. Einmal im Monat bieten wir eine gemeinsame Sprechstunde an.


SPD Ortsverein WestheimThomas Hitschler grillt

Am Dienstag, 17. Juli, lädt der südpfälzische Bundestagsabgeord-nete Thomas Hitschler ab 18.00 Uhr zum gemeinsamen Grillen an der Draisinenstation (Kiosk Bauer) ein. Hitschler grillt und steht für Gespräche bereit. Bei kostenlosen Bratwürsten und Getränken kön-nen sich interessierte Bürgerinnen und Bürger über die Arbeit des Abgeordneten in Berlin und der Südpfalz informieren.


Prot. Kirchengemeinde Westheim-Lingenfeld

Prot. Pfarramt Westheim, Tel.: 06344 / 938164; Fax: 06344 / 939855;Internet: www.evkirche-westheim-lingenfeld.de;mail: [email protected] erreichen die Pfarramtssekretärin Frau Heupel immer donnerstags von 14:00 Uhr - 17:00 UhrSonntag, 15.07.2018, 7. Sonntag nach TrinitatisWochenspruch: „So seid ihr nun nicht mehr Gäste und Fremdlinge, sondern Mitbürger der Heiligen und Gottes Hausgenossen.“ (Epheser 2,19)09:30 Uhr, Prot. Christuskirche Lingenfeld, Gemeindegottesdienst10:30 Uhr, Prot. Kirche Westheim, GemeindegottesdienstMittwoch, 18.07.201810:00 Uhr, Prot. Gemeindehaus Lingenfeld: Zwergenkrabbelgruppe; alle Kinder von 0-3 Jahren sind mit ihren Mamas und Papas gerne eingeladen mit uns zu spielen, singen und Spaß zu haben.Sonntag, 22.07.2018, 6. Sonntag nach TrinitatisWochenspruch: „Lebt als Kinder des Lichts; die Frucht des Lichts ist lauter Güte, Gerechtigkeit und Wahrheit.“ (Epheser 5,8)09:30 Uhr, Prot. Kirche Westheim, Gemeindegottesdienst10:30 Uhr, Prot. Christuskirche Lingenfeld Gemeindegottesdienst; anschließend Kirchencafé

was sonst noch interessiert

Die deutsche Rentenversicherung teilt mitFrüher in Rente?

Rentenabschläge kann man ausgleichenJeder weiß es: Wer früher in Rente gehen möchte, muss mit Abschlä-gen rechnen. Diese kann man ganz oder teilweise ausgleichen, wenn man zusätzlich Beiträge in die Rentenversicherung einzahlt. Möglich ist das schon ab dem 50. Lebensjahr. Und es kann sich lohnen, zumal der Beitragssatz in der gesetzlichen Rentenversicherung zum Jahres-beginn nochmals gesenkt wurde und nun bei 18,6 Prozent liegt.Die Abschläge bei einer vorzeitigen Altersrente betragen 0,3 Prozent pro Monat. Bis zu 14,4 Prozent der Rente können es maximal sein - und das für die gesamte Zeit des Rentenbezugs.Wer plant, vorzeitig in Rente zu gehen und die Abschläge ausgleichen möchte, kann von der Rentenversicherung eine spezielle Rentenaus-kunft erhalten, die über alles informiert, was man dazu wissen muss. Zusätzlich sollte man sich auf jeden Fall vorher bei einer Auskunfts- und Beratungsstelle beraten zu lassen. Einen Beratungstermin bucht man am schnellsten online auf www.drv-rlp.de/beratung. Informati-onen zum Ausgleich von Rentenabschlägen gibt es auch auf www.deutsche-rentenversicherung-rlp.de und auf flexirente.drv.info.Übrigens: Sollten sich die Pläne ändern und die Rente doch erst spä-ter beginnen, gehen die gezahlten Beiträge nicht verloren. Sie erhöhen dann die reguläre Altersrente. Und außerdem können die Ausgleichs-zahlungen als Aufwendungen für die Altersvorsorge steuerlich absetz-bar sein. Konkrete Auskünfte hierzu erteilen Lohnsteuerhilfevereine, Finanzämter und Steuerberater.

Erdgastankstelle geschlossenDie Stadtwerke Germersheim GmbH teilt mit, dass die Erdgastank-stelle in der Hafenstraße 2a in Germersheim (Elan-Tankstelle) vom Montag, den 16. Juli bis einschließlich Dienstag, den 17. Juli 2018 wegen Prüf- u. Wartungsarbeiten außer Betrieb ist. Während dieses Zeitraums ist keine Betankung möglich.

Wir wünschen weiterhin viel Spaß beim Lesen und hoffen, dass mit unserem Hinweis jetzt alle das Prinzip eines öffentlichen Bücher-schrankes einhalten werden. Vielen Dank dafür.Ihre Ortsgemeinde Westheim,die Buchpaten und Ihre Ortsbürgermeisterin

So soll der Bücherschrank Westheim liest in Zukunft bitte nicht mehr aussehen

Wir gratulieren14.07. Herrn Willfried Kabs zum 80. Geburtstag

Vereinsnachrichten

FWG WestheimEinladung zum Grillfest

Herzlich laden wir Sie zu unserem Grillfest am 21. Juli 2018 ab 17.00 Uhr in die Grillhütte Westheim ein.Einen Teil des Erlöses werden wir auch in diesem Jahr einem guten Zweck zur Verfügung stellen. Nachdem wir 2015 für die Hilfsorganisa-tion TUF in Kapstadt, 2016 für die Renovierung der Westheimer Orgel und 2017 für den Nachwuchsrennfahrer Valentino Catalano gespendet haben, werden wir 2018 Lisa Geringk aus Westheim unterstützen.Sie betreibt seit 2010 Fahrsport. 2016 wurde sie Landes- und Pfalzju-gendmeisterin. Mittlerweile ist sie mit dem Hengst Randeck Carino bei den Einspänner Großpferden vertreten. Gleich im ersten Jahr konnten sie das Turnier in München-Riem in ihrer Klasse gewinnen. Das Ziel für dieses Jahr sind die Deutschen Jugendmeisterschaften in Ostenfelde. Zur Ausübung ihres Sports ist sie für jede finanzielle Unterstützung dankbar.

Auf dem Foto sehen Sie Lisa Geringk bei einem WettkampfWir freuen uns über Ihr Kommen,Die Vorstandschaft

Ist Ihre Hausnummer gut erkennbar ?Im Notfall kann das entscheidend sein

für rasche Hilfe durch den Arzt, Rettungsdienstoder sonstige Notfalldienste.


Energietipp der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz

Heizanlagen regelmäßig warten lassen(VZ-RLP / 03.07.2018) Für viele Leute ist die jährliche Inspektion des Autos selbstverständlich. Dass eine regelmäßige Inspektion der Hei-zungsanlage mindestens genauso wichtig ist, wird oftmals überse-hen. Nach der Energieeinsparverordnung gehört eine sachgerechte Wartung und Instandhaltung zu den Pflichten des Betreibers von heizungstechnischen Anlagen. Die Inspektions- und Wartungsarbei-ten sind umfangreich. Sie sollten mindestens folgende Leistungen umfassen: Kontrolle der Verschleißteile und der Sicherheitsfunktio-nen, Verschleißteile sind wenn nötig zu ersetzen. Ebenso sollten die Einstellung der Feuerungseinrichtungen und der zentralen regelungs-technischen Einrichtungen überprüft und bei Bedarf Reinigungsarbei-ten durchgeführt werden.Verbrennungsrückstände beeinträchtigen die Wärmeabgabe an das Heizwasser, daher ist die Reinigung besonders wichtig für einen spar-samen und schadstoffarmen Betrieb der Anlage.Bevor ein Wartungsvertrag abgeschlossen wird, sollten die unter-schiedlichen Leistungen und Preise verschiedener Installateure verglichen werden. Verlangen Sie nach der Wartung außerdem ein vollständig ausgefülltes Wartungsprotokoll, damit die ausgeführten Arbeiten bei Bedarf auch später noch nachvollzogen werden können.Weitere Fragen zur Heizungsanlage und zu allen Bereichen des Ener-giesparens beantworten gerne die Energieberater der Verbraucher-zentrale Rheinland-Pfalz. Damit die Gespräche ungestört und ohne lange Wartezeit erfolgen können, ist eine telefonische Terminverein-barung erforderlich.Der Energieberater hat in Germersheim am Freitag, den 20.07.2018 von 08.30 bis 13.00 Uhr Sprechstunde in der Kreisverwaltung Ger-mersheim, Luitpoldplatz 1. Die Beratungsgespräche sind kostenlos. Voranmeldung unter 0 72 74/530.

Lebenshilfe Kreisvereinigung Germersheim e.V.

Einladung zum JuLe Stammtisch„Gewalt an Frauen/Mädchen mit Behinderungen“

Kein schönes Thema – aber leider Realität. Frauen/Mädchen mit Behinderung sind im Vergleich zu Frauen im Bevölkerungsdurch-schnitt verschärfter und mehrdimensionaler gesellschaftlicher Diskri-minierung sowie Gewalterfahrungen im Lebenslauf ausgesetzt, so aus der Studie der TU Dortmund. Diese Studie und weitere Erfahrungs-berichte stellt uns Roland Hertel, Referent f. Öffentlichkeitsarbeit und Fortbildung beim InterventionsZentrum gegen häusliche Gewalt Süd-pfalz vor.

Wann: Mittwoch, 8. August 2018, 19:30 UhrWer: Jeder der an einem Austausch und

Kennenlernen interessiert istWo: Förderkindergarten der Lebenshilfe, Schulstraße 16, 76761

Rülzheim, Nähe SportplatzWir freuen uns sehr über jeden neuen Teilnehmer, der einfach bei uns vorbeischauen und sich das ein oder andere von der Seele reden, sich austauschen oder einfach nur zuhören möchte.Euer JuLe-Team Rita, Brigitte u. RolandPS. Und wer sind wir? Weil nur Eltern wie Eltern reden, möchten wir, die Eltern der JuLe (Junge Lebenshilfe), für Sie da sein. Wir kennen die Angst, die Zweifel, die Sorgen um das Kind und die Hilflosigkeit, denn wir selbst kennen auch die Tränen. „Glück kann man teilen - Sorgen auch!“ JuLe Stammtisch - jeden zweiten Monat, am ersten Mittwoch.

Jehovas Zeugen in LingenfeldZusammenkunft im Königreichssaal,

Iggelheimer Str. 12, SpeyerDonnerstag, 12. Juli 2018, 19.00 UhrZusammenkunft unter der Woche: „Unser Leben und Dienst als Christ“ anschließend Bibelstudium anhand des Themas „Warum fasten Jesu Jünger nicht?“ (Matthäus 9:14-17; Markus 2:18-22; Lukas 5:33-39)Sonntag, 15. Juli 2018, 17.30 UhrÖffentlicher biblischer Vortrag: „Die wahre Religion stillt die Bedürf-nisse der menschlichen Gesellschaft“ (Jesaja 2:4; Römer 10:10; Offenbarung 21:4) anschließend Bibelstudium anhand des Themas: „Jehova liebt alle, die mit Ausharren Frucht tragen“ (Lukas 8:15)

ABScHIED nehmen

Der Herr ist mein Licht. Ps. 27,1

Bestattungsdienstleistungen auf allen Friedhöfen

Lustadt Tel.: 06347 / 608 018 0 Mobil: 0163 / 603 803 5

Becker

Tag und Nacht

Eine Veröffentlichung der WITTICH Medien KG Foto: fotolia.com / xxknightwolf

Auch in der Zeit der Trauer

sind wir für Sie da.

Eine Trauerdanksagung

Anzeige online aufgeben wittich.de/trauer

Gerne auch telefonisch unter Tel. 06502 9147-0


Familien leben

Danke sagen! Mit einer Familienanzeige in Ihrem Amts- oder Mitteilungsblatt.

AutoWelt 2018erscheinung kw 29/2018

redaktionsschluss: montag, 16.07.18, 9 uhr

www.wittich.deBesuchen Sie uns!


Putzfrau in Lustadt gesucht0172/6345622

STellen Markt

Anzeigenannahme: 06502 9147-0


Stellen Markt06502

9147-0

StellenausschreibungBundesfreiwilligendienst

Die Verbandsgemeinde Kandel sucht eine/n

motivierte/n Freiwillige/n Volljährige/n die/der ab sofort

Bundesfreiwilligendienst im Sozialamt in Kandel leistet. Die Arbeit umfasst sämtliche Aufgaben im Zusammenhang mit der Flücht-

lingsbetreuung. Diese sind zum Beispiel Betreuung und Unterstützung bei ihrer

Unterbringung und Versorgung sowie un-mittelbare Unterstützung und Hilfe bei ihrer

gesellschaftlichen Orientierung.

Bewerbungsunterlagen bitte bis spätestens am 24.07.2018 an:

Verbandsgemeinde KandelIlona Stiefermann

Fachbereich OrganisationGartenstr. 8

76870 KandelTel. 07275/960206

[email protected]

��

��

�� !��"��#�$��% &

��

��'�(��)��*�

��'��*�

��'��+��*,-��)

��.

/-��010�1�2��

��$��3��0�0%�+�#%0�4�

��4(��3��)��5��4�*6��-��4�*6��-+7��

für Urlaubs- und Krankheitsvertretung auf Dauer gesucht

Ihr Aufgabengebiet beinhaltet das Abholen der Zeitungen bei dem erkrankten oder in Urlaub befindlichen Zusteller und die Zustellung in dessen Verteilgebiet.Das jeweilige Verteilgebiet wird Ihnen von Seiten unseres Verlages mitgeteilt. Das macht den Besitz eines PKWs, Han-dys, PCs und einen Internetanschluss nötig, da die Verteilbe-zirke per Mail an Sie gesendet werden. Außerdem sollten Sie zeitlich flexibel und kurzfristig einsetzbar sein.

Der ideale Bewerber:Rüstige (Früh-) Rentner oder Hausfrauen(als Nebenjob oder als Ferienjob möglich).

Vergütung:Auf 450-€-Basis (zzgl. 0,30 € pro gefahrenem Kilometer)

Wir stellen Ihnen einen Zeitungswagen zur Verfügung.

Bitte bewerben Sie sich an:

[email protected] oder per WhatsApp 01 51 / 16 30 54 02

lInUS WIttICH Medien KGEuropa-Allee 2, 54343 Föhren, Tel. 06502 9147-714www.wittich.de

Foto

: © F

oto

lia, m

oke

e81

Mobiler Zeitungszusteller m/w

Neue Stelle gesucht? Ein Blick in unseren Stellenmarktbringt Sie weiter!


StellenausschreibungDie Verbandsgemeinde Kandel sucht zum baldmöglichsten Zeitpunkt eine/n

Sachgebietsleiter/in Organisation und PersonalZu Ihren Aufgaben gehören:

➢ Bearbeitung von speziellen Personalangelegenheiten, insbesondere beim Beamtenrecht;

➢ Aufstellen von Stellenplan und Budgeterstellung im Rahmen der Haushaltsplanung ➢ Personalbedarf planen, Personaleinsatz regeln und Einstellungsverhandlungen

führen; ➢ Ausbildung der Nachwuchskräfte, Fortbildungsveranstaltungen planen; ➢ Kommunalrechtliche Fragestellungen.

Ihr Profil:

➢ Erfolgreich abgeschlossenes Studium zum/zur Dipl.-Verwaltungswirt/in (FH)/Dipl.- Verwaltungsbetriebswirt/in (FH) bzw. Bachelor of Arts der Studiengänge Verwaltung/ Verwaltungsbetriebswirtschaft/Public Management oder Verwaltungsfachwirt/in (Angestelltenlehrgang II);

➢ hohes Verantwortungsbewusstsein; ➢ Kenntnisse im öffentlichen Recht, insbesondere im Personalrecht und

Kommunalrecht; ➢ praktische Berufserfahrung in der Personalarbeit im öffentlichen Dienst ist von

Vorteil; ➢ effektive Arbeitsorganisation und gute EDV-Kenntnisse; ➢ Flexibilität, Einsatzbereitschaft zur eigenen fachlichen Weiterbildung.

Wir bieten: ➢ eine interessante, abwechslungsreiche und äußerst verantwortungsvolle Tätigkeit

in einem kompetenten Team; ➢ eine angemessene Vergütung je nach persönlicher Eignung bis zu Entgeltgruppe 11

oder Vergütung A12; ➢ eine intensive und gründliche Einarbeitung durch den bisherigen Stelleninhaber während einer Übergangszeit wird angestrebt.

Interessentinnen/Interessenten richten ihre aussagekräftige Bewerbung mit den üblichen Unterlagen bis spätestens zum 27.07.2018 an dieVerbandsgemeindeverwaltung Kandel- Personalamt -Gartenstraße 8, 76870 Kandeloder gerne per E-Mail an [email protected] Auskünfte erhalten Sie bei Herrn Jens Forstner, Tel.: 07275/960 203.Im Zusammenhang mit der Bewerbung entstehende Kosten können nicht erstattet werden.

StellenausschreibungDie Verbandsgemeindeverwaltung Bellheim bietet zum 1. August 2019 ein duales Studium

BACHelOR OF ARtS (B.A.) - Studiengang Verwaltung -

Studienschwerpunkt: Allgemeine Verwaltung

an. Mit dem 3-jährigen dualen Studium erreichen Sie die Voraussetzungen für das dritte Einstiegsamt (bisher gehobener nichttechnischer Dienst). Das Studium gliedert sich in einen theoretischen Teil (21 Monate) und in einen praktischen Teil (15 Monate). Die theoretische Ausbildung erfolgt an der Hochschule für öffentliche Verwaltung in Mayen. Umfassende Informationen hierzu bietet die Internetseite www.hoev-rlp.de.

Der praktische Teil wird in den verschiedenen Abteilungen der Verbandsgemein-deverwaltung vermittelt sowie im Rahmen einer dreimonatigen Gastausbildung bei einer anderen geeigneten Stelle (z. B. Kreisverwaltung). Im Rahmen der praktischen Ausbildung findet einmal wöchentlich eine Arbeitsgemeinschaft beim Kommunalen Studieninstitut in Ludwigshafen statt. Am Ende des Studiengangs ist eine Bachelorarbeit (Thesis) anzufertigen.

Unsere Anforderungen:- Allgemeine Hochschulreife oder Fachhochschulreife - gute schulische Leistungen - gute schriftliche und mündliche Ausdrucksfähigkeit - hohes Maß an Leistungsbereitschaft und ausgeprägtes Kommunikationsver-

mögen- Freude im Umgang mit Menschen und gute Umgangsformen - Interesse an gesetzlichen Fragestellungen- Flexibilität und Teamfähigkeit- PC Kenntnisse (MS-Office)

Wir bieten eine breite Wissensvermittlung bei interessanten Tätigkeiten und fle-xiblen Arbeitszeiten mit monatlichen Anwärterbezügen.

Bei Interesse senden Sie Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen bitte bis spätestens 20. August 2018 an die Verbandsgemeindeverwaltung, Personal-abteilung, Schubertstraße 18, 76756 Bellheim oder per E-Mail an [email protected]. Von der Übersendung von Originaldokumenten bitten wir abzusehen, da die Bewerbungsunterlagen nicht zurückgesandt werden. Nach Abschluss des Bewerbungsverfahrens werden die Unterlagen nach den Bestim-mungen des Datenschutzes vernichtet.

Für Rückfragen steht Ihnen Herr Gschwind, Tel.: 07272/7008-330, gerne zur Verfügung.

StellenausschreibungBei der Verbandsgemeindeverwaltung Bellheim ist zum 1. August 2019 eine Ausbildungsstelle

um/zur Verwaltungsfachangestelltenzu besetzen.

Die Ausbildung dauert drei Jahre. Der praktische Teil wird in ver-schiedenen Abteilungen der Verbandsgemeindeverwaltung ver-mittelt. Parallel hierzu findet die theoretische Ausbildung in der Berufsschule Landau sowie beim Kommunalen Studieninstitut in Ludwigshafen statt.

Von den Bewerberinnen und Bewerbern werden neben mindes-tens einem guten qualifizierten Sekundarabschluss I (mittlere Reife) eine Vorliebe für schriftliche Tätigkeiten, gutes schriftliches und mündliches Ausdrucksvermögen, Fähigkeit zum eigenverant-wortlichen Arbeiten und Interesse an einer bürgernahen Kommu-nalverwaltung erwartet. Engagement, Zuverlässigkeit und gute Umgangsformen sollten selbstverständlich sein.

Bei Interesse senden Sie Ihre Bewerbung mit den üblichen Unter-lagen bitte bis spätestens 20. August 2018 an die Verbandsge-meindeverwaltung, Personalabteilung, Schubertstraße 18, 76756 Bellheim oder per E-Mail an [email protected]. Von der Übersendung von Originaldokumenten bitten wir abzuse-hen, da eine Rücksendung der Bewerbungsunterlagen aus Kos-tengründen nicht erfolgt. Nach Abschluss des Auswahlverfahrens werden die Unterlagen datenschutzgerecht vernichtet.

Für Rückfragen steht Ihnen Herr Gschwind, Tel.: 07272/7008-330, gerne zur Verfügung.

STellen Markt

Hier finden Sie ... Ihren neuen Job oder eine Perspektive. Im Stellenmarkt Ihres Mitteilungsblattes!


Ihr Kundendienstfür

Telefon: 06 21 / 55 70 45

Fahrkostenpauschale 5,- EURErsatzteilannahme • www.elektrohaber.com

WaschmaschinenGeschirrspüler

TrocknerKühlgeräteElektroherde

Suche Bauplatz, zahle über Marktpreis.Neben Neubaugebiet, gerne auch große Grundstücke, Abrisshäuser, in zweiter Reihe oder Teil eines Gartens.

Telefon: 01 70 / 9 65 24 01

Wir suchen Bauplätze, Häuser, Wohnungen für den Verkäufer kostenlos.

G. Klein 0173-3622150 o. www.gtimmobilienservice.de

ImmobIlIen Welt

Anzeigenannahme: 06502 9147-0

Wärme und BäderInnovation und Service

An der Hochschule 1, 76726 Germersheim Telefon: 0 72 74 / 13 42, Telefax: 0 72 74 / 7 66 65

Internet: www.mathes-shk.de

und Bäderprofis -

- Die WärmeprofisWir machen Urlaub vom 23.7. bis. 10.8.2018,

ab 13.8.2018 sind wir wieder für Sie da.

PZ Transfer

67354 Römerberg

Fon/Fax: 0 62 32 - 85 02 61 Mobil: 01 51 - 14 10 76 59

Personenbeförderung · Flughafentransfer

P

Z

T

r

a

n

s

f

e

r

67354 Römerberg

Fon/Fax: 0 62 32 - 85 02 61

Mobil: 01 51 - 14 10 76 59


67354 Römerberg · Fon/Fax 0 62 32/85 02 61Mobil 01 51/14 10 76 59 · www.PZ-Transfer.de

Achtung: Ferienrabatt für Kinder bis 12!

PZ Transfer

67354 Römerberg

Fon/Fax: 0 62 32 - 85 02 61 Mobil: 01 51 - 14 10 76 59


P

Z

T

r

a

n

s

f

e

r

67354 Römerberg

Fon/Fax: 0 62 32 - 85 02 61

Mobil: 01 51 - 14 10 76 59


67354 Römerberg · Fon/Fax 0 62 32/85 02 61Mobil 01 51/14 10 76 59 · www.PZ-Transfer.de

DACHARBEITEN• eigener Gerüstbau • Altdachumdeckung • Dämmung von Dach und Wand

• Dachrinnenreinigung • Flachdachsanierung • FassadenarbeitenAngebot vor Ort. Ausführung zum Festpreis.

Schulz Dachdeckerei GmbH, Rodenbach, Herr Lindner, Tel. 0171 / 7870850

Ihr Zuhause ...

bietet zu wenig Raum? Die Immobilien Welt in Ihrem Mitteilungs-blatt kann Ihnen weiterhelfen. Dort werden Sie fündig!


www.hinkelbein-baumpflege.de

Tel: 0 63 47 / 60 80 830 · Mobil: 01 71 / 21 42 318 · Untere Hauptstr. 30 · 67363 Lustadt

Sascha HinkelbeinForstwirt

BaumfällungenWurzelstockfräsungSicher & schnell, speziell ausgebildete Baumkletterer, Hebebühne verfügbar,eigener Häcksler.

Unverbindliche Beratung vor Ort!

HinkelbeinBaumpflege

Wir empfehlen uns Ihnen!

... Ihre Partner der Leistungsgemeinschaft

der Selbständigen VG Lingenfeld e.V.

Auch unter www.leistungsgemeinschaft-lingenfeld.de

140 27 Lingenfeld - httpdownload.wittich-foehren.de · Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld -...

Documents

Transcript of 140 27 Lingenfeld - httpdownload.wittich-foehren.de · Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld -...