CMYK

CMYK

hrððkh, íkt.13-11-2011 ytKk’, FkCt;, WbhuX, vuxjt’, ctuhm’, ;thtvwh, mtursºtt, ytkfjtJ, lrzyt’, bnub’tJt’, Xtmht, bt;h, ctjtrmltuh, fvzJks, bnw"t, fXjtj, Fuzt, rJhvwh

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË, íkk.12ykýtË þnuhLke {u÷ze

{kíkk ÍwÃkzÃkèe Mkk{u Íq÷u÷k÷Ãkkfo íkhV sðkLkk {køko Ãkh30 ð»ko™k ykþhkLkeykrËðkMke ÞwðíkeLku þtfkMÃkËnk÷ík{kt ÷kþ {¤e ykðíkkt

¼khu [f[kh {[esðk Ãkk{e Au.yk½xLkk ytøku ykýtËþnuh Ãkku÷eMkLku òý

ykrËðkMke ÞwðíkeLke þtfkMÃkËnk÷ík{kt ÷kþ {¤íkkt [f[kh

yyLLkkww.. ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

LkrzÞkË{kt rhðkuÕðh MkkÚkuçku EMk{ku ÍzÃkkíkk [f[kh

ËkYLke çkkík{eLkk ykÄkhu Ëhkuzk Ãkkzâk níkk : yuf Ëuþe çkLkkðxLke íkÚkk yuf {uõÍeLkðk¤e rhðkuÕðh só

(Mkt.LÞw.Mk) LkrzÞkË,íkk.1hLkrzÞkË LkSfÚke yu÷.Mke.çke.Ãkku÷eMku

çkkík{eLkk ykÄkhu Ëhkuzku Ãkkze rhðkuÕðh MkkÚku çkuEMk{kuLku ÍzÃke Ãkkzâk níkk. Ãkku÷eMku ykhkuÃkeykuÃkkMkuÚke yuf Ëuþe çkLkkðxLke íkÚkk yLÞ yuf{uõÍeLkðk¤e rhðkuÕðh só fhe çkuÞ rðYæÄfkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

yk ytøku {¤íke {krníke {wsçk LkrzÞkËyu÷.Mke.çke.Ãkku÷eMkLku çkkík{eËkhku ÃkkMkuÚkeçkkík{e {¤e níke fu rçk÷kuËhk {køko ÃkhÚke çku

EMk{ku ËkY ÷ELku ÃkMkkh ÚkLkkh Au. çkkík{eLkkykÄkhu Ãkku÷eMku ðku[ økkuXðe níke. ËhBÞkLkçkkík{e {wsçkLke ðuhLkk økkze Lktçkh Ssu - 7 -ðe.ðe - 411 ykðíkkt Ãkku÷eMku íkuLku W¼e hk¾eíku{kt çkuXu÷ EMk{ku ÃkkMku økkzeLkk fkøkr¤ÞkMkrníkLke ÃkqAÃkhA fhíkkt íkuyku Mktíkku»kfkhfsðkçk ykÃke þõÞk Lk níkku suÚke Ãkku÷eMku þtfkLkkykÄkhu çkuÞLke ÄhÃkfz fhe ytøkszíke fhíkktíkuyku ÃkkMkuÚke yuf Ëuþe çkLkkðxLke {uõÍeLkðk¤erhðkuÕðh yLku yLÞ yuf {uEz ELk Exk÷e

÷¾u÷e rhðkuÕðh {¤e ykðíkkt Ãkku÷eMku çkuÞEMk{ku {kMkw{ fk¤w¼kE {nezk íkÚkk hýSíkfLkw¼kE hksÃkqíkLke ÄhÃkfz fhe íkuykuLkeÃkqAÃkhA MkrníkLke ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yk ytøku LkrzÞkË yu÷.Mke.çke. Ãke.ykE.[kðzkyu sýkÔÞwt níkwt fu, çkuÞ EMk{kuLke nk÷{ktíkku ÄhÃkfz fhe íku{Lke ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe Au.íkÃkkMk ËhBÞkLk yk çkuÞ EMk{ku MkËh rhðkuÕðhõÞktÚke ÷kÔÞk yLku õÞkt ÷E síkkt níkk ? ðøkuhu{wÆkyku WÃkh «fkþ Ãkzþu.

Vkuxku k nMk{w¾ çkkhz

SUNDAY, 13 NOVEMBER 2011SANDESH : KHEDAII LÞqÍ

CMYK

CMYK

¾uzk-ykýtË Ãkus Lkt. 2

¾tË ™tUÄ : {]íÞw™tUÄ A…tððt {txu y{the çÞwhtu yturVË ‚Útt yusLx™tu Ëk…fo

fhðtu yÚtðt 079 - 40004162, 079-26753587 W…h sYhe rð„‚tu

ËtÚtu VuõË fhðtu yÚtðt ™Sf™e çÞwhtu yturVË™tu Ëk…fo ËtÄðtu. {]íÞw™tu Œt¾÷tu

sYhe Au. {]íÞw™tUÄ rð™t{qÕÞu At…ðt{tk ytðu Au.

¾uzkrLkŠ÷Ãk òu»ke (økktÄe) yLku søkËeþ òu»keLkk {kík]©e ntMkkçkuLk ÄLkMkw¾÷k÷òu»keLkwt yðMkkLk íkk. 9{eyu ÚkÞwt Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk. 13{e çkÃkkuhu 3 Úke5 MkwÄe hk¾u÷ Au. økkuÃk÷Ãkwhk, zkfkuh.

ykýtËçkkuhMkË [kufze ÃkkMku Lkðk ¼e{ËuðÃkwhk{kt hnuíkk ÃkMkeçkuLk {tøk¤¼kE[kðzkLkwt íkk.11 LkðuBçkhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.rþ¾kuz ík÷kðze rþð ðkzeLke çkksw{kt çkk÷f]»ý MkkuMkkÞxe{kt hnuíkksÞtrík¼kE {u½k¼kE «òÃkríkLkwt íkk.10 LkðuBçkhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.¾uíkeðkze çkMkMxuLz ÃkkMku LÞw ze 1 ç÷kuf{kt hnuíkk VíkwçkuLk ¼e¾k¼kE

ðMkkðkLkwt íkk.11 LkðuBçkhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.rþ¾kuz ík÷kðze ÃkkMku økòLkLk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk økkuËkðheçkuLk zkÌkk¼kEÃkxu÷(MkkËzeÞk)Lkwt íkk.11 LkðuBçkhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

ðMkkLk LkkUÄy

Happy Birthday{e÷eÃkÃÃkk : søkËeþ økkurn÷{B{e : rn{kÿesL{ íkk.5-11-2004LkrzÞkË

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo

ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte

ytuAe ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e

ËkŒuþ çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™

sL{ ‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9

rûkÃík Mk{k[khMkt

(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.12 14{e LkðuBçkh-çkk¤rËLk.

¼khíkLkk ¼q.Ãkq.ðzk«ÄkLk Ãkt.sðknh÷k÷ LknuYLkku sL{rËLk. ÃktrzíkLknuYLkk rþþwMLkun yLku çkk¤fku «íÞuLkeyÃkkh ÷køkýeLku ÷RLku íku{Lke ÞkË{kt14{e LkðuBçkhLku çkk¤rËLk íkhefuWsððk{kt ykðu Au. òufu rþþwykuLkuMk{ŠÃkík {níðÃkqýo rËðMku Mk{økú ËuþMkrník [hkuíkh ÃktÚkf{kt ©{ yLkur¼ûkkð]r¥kLkkt ÔÞðMkkÞ{kt hkufkÞu÷kçkk¤©r{fkuLkwt ðÄíkwt síkwt ®[íkksLkf«{ký Mk{ksþk†eyku {kxu r[ìtíkLkLkkurð»kÞ çkLÞwt Au.

yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníkeyLkwMkkh ¼khíkLkk ¼q.Ãkq.ðzk«ÄkLkÃkt.sðknh÷k÷ LknuYLkk sL{rËLk-14 {e LkðuBçkhLku LknuYSLkk rþþw]-«u{ yLku çkk¤fku «íÞuLkk rþþwMkns÷økkðLku ÷RLku Mk{økú Ëuþ{kt çkk¤rËLkíkhefu Wsðýe fhðk{kt ykðu Au.

Ãkhtíkw ðíko{kLk {kU½ðkheLkk Þwøk{kðÄíkkt síkk ykÄwrLkfefhý yLku çkuAuzk ¼uøkk fhðk Mk{ksLkk økheçk-{æÞ{ðøkeoÞ Ãkrhðkhku{kt LkkLkk-rLkËku»ko ¼q÷fkyku [k-LkkMíkkLkenkux÷, Äkçkk-huMxkuhtxku, þuhzeLkkfku÷k Mkrník fkøk¤-f[hku ðeýðk,¼e¾ {ktøkðk suðk rLkBLk

ÔÞðMkkÞku{kt hkufkÞu÷k nkuR Mk{ks{ktðÄíkw t síkw çkk¤©r{fku-r¼ûkwfkuLkw t®[íkksLkf «{ký Mk{ksþkMºkeyku{kxu ®[íkLkLkku rð»kÞ çkLÞw t Au.Mkhfkhe íktºk îkhk çkk¤©{ «ríkçktÄffkÞËku, çkk¤ ©{ rLkÞtºkf MfðkuzoLkeh[Lkk fhðk{kt ykðe nkuðk Aíkkt [k-LkkMíkkLke nkux÷, Äkçkk-huMxkuhtxku,

þuhzeLkk fku÷k, fzeÞkfk{, VkMxVwz-ÃkwheÃkfkuzeLke hUfzeyku, LkkLke-{kuxe{sqhe MkrníkLkk ÔÞðMkkÞku{kt¼q÷fkyku {kuxe MktÏÞk{kt hkufkÞu÷kAu. íkku çkeS íkhV M÷{ yuheÞk,ÍqtÃkzÃkèe{kt ðMkíkk r¼ûkwfkuLkk MktíkkLkkuÃký fkøk¤-f[hku ðeýðk WÃkhktíkr¼ûkk {ktøkðkLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚkuMktf¤kÞu÷k Au.

rLkhûkhíkk, ykuAw yûkh¿kkLk,Lkçk¤e ykŠÚkf ÂMÚkrík, çknku¤kuÃkrhðkh, ðze÷ku{kt ÔÞMkLkLkwt «{ký,Ãkkrhðkrhf f÷n, òøk]r¥kLkku y¼kððøkuhu suðk fkhýkuLku ÷RLku çkk¤fku©{fkÞo-r¼ûkkð]r¥kLkk ÔÞðMkkÞíkhV Äfu÷kÞ Au. fux÷kf çkk¤fkuyuf÷íkk, níkkþk íkÚkk ÞkuøÞ{køkoËþoLkLkk y¼kðu rËþkrðneLkçkLke Lkþk¾kuhe, swøkkh, ðu~Þkð]r¥k,[kuhe-÷q tx, {khk{khe MkrníkLkeyMkk{kSf «ð]r¥kykuLkk hðkzu [Ze

SðLkLke çkhçkkËe LkkUíkhu Au. òufuyÃkwg ô{h{kt {sqhe-r¼ûkkð]r¥ksuðk ÔÞðMkkÞku{kt hk ufkÞu÷k¼q÷fkykuLke ÔÞÚkk-fÚkk,

sYrhÞkíkLkk rfMMkk{k {kLkMkr[rf¥kk, {ËË-{køkoËþoLk Úkfeíku{Lkk ÃkwLkðMkoLkLke Ãký yux÷e syrLkðkÞoíkk ðíkkoR hne Au.

(Mk.LÞw.Mk.) LkrzÞkË, íkk.12y{khe Mkhfkh økheçkku {kxu Mkíkík

r[tríkík Au. hkßÞ{ktÚke økheçke Ëqhfhðk {kxu yk Mkhfkh MktÃkqýo frxçkæÄAu. Ãkhtíkw økheçkkuyu ÔÞMkLkkuLke çkËeíÞS MkhfkhLku MknÞkuøk ykÃkðkðehÃkwhLkk þtfhLkøkh fBÃkkWLz{ktyksu ÞkuòÞu÷k íkk÷wfk fûkkLkk økheçkfÕÞký {u¤kLku MktçkkuÄíkk hkßÞLkk©{ yLku hkusøkkh «ÄkLk÷e÷kÄh¼kE ðk½u÷kyu yrÃk÷ fheníke.

©{ yLku hkusøkkh {tºke ðk½u÷kLke

WÃkÂMÚkrík{kt íkk÷wfkLkk ík{k{ 7547÷k¼kÚkeoykuLku 7.25 ÷k¾ ÁrÃkÞkLkerðrðÄ ÞkusLkk nuX¤ ykŠÚkf MknkÞykÃkðkLke ònuhkík fhkE níke. su{ktMkki«Úk{ Á. 2.50 ÷k¾Lkku yuf{nkfk¤e Mð MknkÞ sqÚk ¼kýSLkeðkðLku yÃkoý fhkÞku níkku.

yk «Mktøku {wÏÞ«ÄkLkLkk fLÞkfu¤ðýe ÞkusLkk Vtz{kt ðehÃkwhMknfkhe ¾heË ðu[ký Mkt½Lkk [uh{uLkrÃkLkkfeLk¼kE þwf÷Lkk nMíku Á. 21nòhLkku [uf íkÚkk rðhÃkwh rþûkfMk{ks íkhVÚke Á. Ãkkt[ nòhLkku [uf

yÃkoý fhkÞku níkku. fw÷ Á.67051Lkwt ykŠÚkf ÞkuøkËkLk fLÞkfu¤ðýe rLkrÄ{kt s{k fhðk ònuhkíkfhkE níke, yk «Mktøku nkW®MkøkçkkuzoLkk [uh{uLk sÞtrík¼kE çkkhkux,rðÄkLkMk¼k ÃkûkLkk {wÏÞËtzfÃktfs¼kE ËuMkkE, {rn÷k [uhÃkMkoLk÷e÷kçkuLk ytfkur÷Þk, ¾uzk rsÕ÷k¼ksÃk «{w¾ çke{÷¼kE þkn, ÃkqðoÄkhkMkÇÞ hksuþ¼kE ÃkkXf, Ãkqðo¾uzk rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾ {wfuþ¼kEþwf÷ ðøkuhu ÃkûkLkk nkuÆuËkhku- fkÞofhkunksh hÌkk níkk.

(Mkt.LÞw.Mk.) fÃkzðts, íkk.12 fÃkzðts-{kuzkMkk hkuz WÃkh fkuxLk

Mku÷{kt fÃkzðts íkk÷wfkLkku økheçkfÕÞký {u¤kLkwt ËeÃk «økxkðeWƽkxLk «Mktøku ¾uzk SÕ÷k «¼khe{tºke h{ý÷k÷ Ônkuhk(rþûký{tºke)yu fhe sýkÔÞwt fu ËuþLkkðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn yÚkoþk†enkuðk Aíkkt Ãký {kU½ðkhe yLku¼úük[kh hkufðk {kxu yMk{ÚkorLkðzâk Au.Mkwr«{ fkuxoLkku ykËuþnkuðk Aíkkt Ãký 60 ÷k¾ xLk yLkksMkçkzíkwt nkuðk Aíkkt Ãký økheçkkuLku íkuLkeÔnU[ýe Lkne fheLku «òLku yLÞkÞfÞkuo Au.yk «Mktøku LkkýktÃkt[Lkk yæÞûkzkì.¼hík økheðk÷kyu sýkÔÞwt fufÃkzðts íkk÷wfkLkk yíÞkh MkwÄeLkk çkufÕÞkýfkhe {u¤k {khVíku 18 nòh÷k¼kÚkeoykuLku 68 fhkuz WÃkhktíkLkeykŠÚkf MknkÞ fhe Au yLku rþûkýíku{s çkuhkusøkkhe zk{ðkLkk ûkuºkuMk{økú Ëuþ{kt {ku¾hkLkwt MÚkkLk «kó fÞwOAu.ßÞkhu ©{ yLku hkusøkkh {tºke÷e÷kÄh ðk½u÷kyu sýkÔÞwt fu hkßÞ

MkhfkhLkk økheçk fÕÞký {u¤kLkkykÞkusLkÚke LkkMkeÃkkMk ÚkELku fkUøkeLkuíkkyku ník«ík ÚkE hÌkk Au.«kht¼{kt Mðkøkík «ð[Lk fÃkzðts«ktík ykuVeMkh Ãkrh{÷¼kE ÃktzâkyufÞwO níkwt ßÞkhu {nu{kLkkuLku fÃkzðtsLkkrfŠík{kLk íkkuhýLke {ku{uLxku WÃkÂMÚkík{nu{kLkkuLku SÕ÷k ¼ksÃk «{w¾rçk{÷ þknu ykÃke Mðkøkík fÞwO níkwt.

yk «Mktøk u Mk tMkËeÞ Mkr[ðkuMk w tËh®Mkn [kink yLku Þk uøk uþÃkxu÷,¼ksÃk {rn÷k {kuh[kLkkyæÞûk ÷e÷kçkuLkytfku÷eÞk,SÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾hkfuþ hkð.fX÷k÷ ÄkhkMkÇÞfLkw¼kE zk¼e, çkk÷krMkLkk uhLkkÃk qðo ÄkhkMkÇÞ ÃkÃÃk wÃkkXf,fÃkzðts Ãkkr÷fk «{w¾yÃkoýkçkuLk Ãkxu÷,SÕ÷k f÷uõxhÃkkh½e Mkrník yLkuf yrÄfkheykuíkÚkk ÃkËkrÄfkheyku WÃkÂMÚkík hÌkkníkk.fw÷ 10,631 ÷k¼kÚkeoykuLku35 fhkuz 52 ÷k¾ ÁrÃkÞkLkeMknkÞ fhðk{kt ykðe níke.

zku.¼è fku.ykuŠzLkuxh íkhefu rLkÞwÂõík ÃkkBÞkykýtË : [kYíkh rðãk{tz¤ ðÕ÷¼rðãkLkøkh Mkt[kr÷íkyuLk.ðe.Ãkxu÷ MkkÞLMk fku÷usLkk fur{f÷ MkkÞLMkeMk zeÃkkxo{uLxLkknuz zku.ðe.ze.¼èLke ¼khík Mkhfkh {kLkð MktþkÄ™ {tºkk÷Þ îkhkyLkwËkLkeík yuLkÃkexeEyu÷ fkÞo¢{ {kxu yuf rð»kÞ{kt yuf{kºkMktÞkusf yux÷u fu fku.ykuzeoLkuxh íkhefu rLkÞwÂõík ÚkkÞ

Au.økwshkíkLke fku÷uòu{ktÚke yk ÃkMktËøke Ãkk{Lkkh zku.ðe.ze.¼è Mkðo«Úk{Au.Mkk{kLÞ heíku ykEykExeyuMk fu ykEykEyuMkMke suðe MktMÚkk{ktÚke sfku.ykuzeoLkuxh rLkÞwõík ÚkkÞ Au.økwshkík {kxu økkihðLke çkkçkík økýkÞ íkuðe rLkÞwÂõíkzku.ðe.ze.¼èLke ÚkE økýkÞ.fÃkzðts{kt fwçkuhS {nkËuð{kt yLLkfqx ËþoLk ÚkÞk

fÃkzðts fÃkzðtsLkøkhLkk fwçkuhS{nkËuð{kt fkhíkfMkwË-15Lkk hkusËuðrËðk¤eLkk ÃkðorLkr{¥ku ¼ÔÞyÒkfwxLkk ËþoLk ÚkÞkníkk.yk ytøku{trËhLkk ÃkqòherËÃkf¼kE ¼èusýkÔÞwt fu rLkíÞ ¢{

{wsçk «kík: ykhíke,hks¼kuøk ykhíke,þkÞt ykhíke WÃkhktík yÒkfwxLkk ËþoLkMk{Þu rðþu»k ykhíke fhðk{kt ykðe níke suLkku LkøkhLke Ä{o«u{e sLkíkkyu ËþoLkLkku÷k¼ ÷eÄku níkku.íkMðeh WËÞ rºkðuËeLktËk÷Þ{kt søkíkøkwÁ ÃkÄkhþuykýtË : rðãkLkøkh LktËk÷Þ nðu÷e{kt íkk.15{e LkðuBçkhLkk hkus søkËøkwY Ãkt[{ÃkeXkÄeïh økkuMðk{e ðÕ÷¼k[kÞoS {nkhks ÃkÄkhþu íkku Ëhuf ði»ýðøkýLkuíku{Lkk [hý MÃkþo™ku ÷k¼ ÷uðk sýkðkÞwt Au.f÷{Mkh nkEMfq÷{kt rðËkÞ Mk{kht¼ ÞkuòÞkuykýtË : W¥kh çkwrLkÞkËe rðãk÷Þ f÷{Mkh{kt yk[kÞo LkkÍe{wÆeLk MkiÞËðÞ{ÞkoËkLkk fkhýu rLkð]¥k Úkíkkt nkuÞ íku{Lkku rðËkÞ Mk{kht¼ yrÄf {krníkerLkÞk{f Ë÷Ãkík ÃkZeÞkhLkk yæÞûkMÚkkLku ÞkuòÞku níkku. su{kt {wÏÞ {nu{kLkíkhefu rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe {nuíkk íkÚkk sÞ fur{f÷ f÷{MkhLkk þuX sÞuLÿ¾khkðk÷k íkÚkk çkeMkesu çkeyuz fku÷us ¾t¼kíkLkk r«.zku.h{uþ Ãktzâk nksh hÌkkníkk.yuLk.yu.MkiÞËLke Wíf]c Mkuðkyku™u rçkhËkððk økúk{sLkku íkÚkkrþûkfku,yk[kÞkuo nksh hÌkk níkk.f÷{MkhLkk «{w¾ fu.çke. Ãkh{kh íkÚkk {tºkefuMkhe®Mkn ®MkÄkyu íku{Lkwt MkL{kLk yr¼ðkËLk fhe fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkÔÞkuníkku.ºkeswt MLkun Mkt{u÷Lk ÞkuòþuLkrzÞkË LkrzÞkË þnuh/ íkk÷wfk ÃkuLþLkh Vkuh{Lkwt ºkeswt MLkun Mkt{u÷Lk «{w¾h{uþ¼kE yu.Ãkt[k÷Lkk yæÞûk MÚkkLku çkwÄðkh, íkk. 16-11-2011Lkk hkusMkðkhu 9-30 f÷kfu, ©e yûkh ÃkwÁ»kku¥k{ Mðk{eLkkhkÞý {trËh, z¼ký ¾kíkuhk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

MkLku 1981Lkk f]r»k MLkkíkfkuLkwt MLkunr{÷Lk ÞkuòÞwttt LkrzÞkË : ykýtË ÂMÚkík çktMke÷k÷ y{]ík÷k÷ f]r»k {nkrðãk÷Þ ¾kíkuÚkeMkLku 1981{kt MLkkíkf (çke.yuMk.Mke.yuøkúe)Lke ÃkËðe {u¤ðe rðrðÄ ûkuºkMÚkkÞe ÚkÞu÷ ¼wíkÃkqðo rðãkÚkeoykuLkw t Mkt{u÷Lk íkksuíkh{kt ykýtË fuBÃkMk ¾kíkuhk¾u÷ níkw t. su{kt rðrðÄ ûkuºk{kt fkÞoík yuðk ytËkSík 45 sux÷k fku÷usr{ºkku nksh hÌkk níkk. y{uhefk ÂMÚkík {Þwh þknLke «uhýkÚke ºkýuf ð»koÃknu÷kt yk {wsçkLkw t ykÞkusLk ykýtË fku÷us ¾kíku fhu÷ su{kt yÕÃkMktÏÞk{kt r{ºkku nksh hnu÷ níkk. [k÷w ð»ku o Ãký íku Mk{ÞLkk fku÷usLkkS.yuMk. yLku nk÷ y{uhefk MÚkkÞe ÚkÞu÷ ¼wÃkuLÿ Ãkxu÷ (ftzkheðk¤k) LkkMknÞkuøkÚke Þkusðk{kt ykðu÷ níkw t. MkËh økux xw økuÄhLkk fkÞo¢{{kt f]r»kûkuºk, rðrðÄ çkUf, çkes «{kýLk yusLMke, VkuhuMx rð¼køk, økúk{ rðfkMkyusLMke, ¾kLkøke ftÃkLkeyku, çkk tÄfk{ ûk uºk u íkÚkk Ãkk uíkkLkk ytøkíkÔÞðMkkÞ{kt òuzkÞu÷ ytËkrsík 45 r{ºkkuyu ÃkkuíkkLkk Vu{e÷e MkkÚku nkshykÃke níke. fku÷us ÃkrhMkh íkÚkk økkzoLkLkLke {w÷kfkík ÷E Ëhufu ÃkkuíkkLkkfku÷us Mk{ÞLkk MktM{hýkuLku ÞkË fÞko níkk. yþkuf çkúñ¼èu ÃkkuíkkLkkyðks{kt swLkk økeíkku økkELku ÃkkuíkkLke nkuçkeLke ÞkË yÃkkðe níke. íkÚkkbacagau1981.webs.com Lkk{u ðuçkMkkEx çkLkkðu÷ Au. su{kt rðrðÄ{krníke {wfðk{kt ykðu÷ Au. ¼wÃkuLÿ Ãkxu÷ MkËh ykÞkusLkLkk fkÞofíkko níkk.ßÞkhu ðÄw{kt ðÄw r{ºkkuLkku MktÃkfo fhðk {kxu {Þwh þkn, Síkw ËhS, hksuþÃktzÞk íkÚkk çkeò yLÞ r{ºkkuyu Mk¾ík {nuLkík fhu÷ níke yLku ykýtË fku÷us¾kíku hnuðk s{ðkLke ÔÞðMÚkkLkwt ykÞkusLk ¼hík Ãkxu÷u Mkt¼kéÞwt níkwt. ykðíkkð»kuo yks «fkhLkwt ykÞkusLk yLÞ MÚk¤u fhðk íkÚkk ðÄw{kt ðÄw r{ºkku nksheykÃke þfu íku {kxu yíÞkhÚke «ÞíLk fhðk rð[khýk fhe.{kLkrMkf rðf]rík Ähkðíkk EMk{kuLke nhfíkku¾t¼ku¤s : ykýtË íkk÷wfkLkk {kuxk¼køkLkk «íÞuf økk{ku{kt Ãkkøk÷,{kLkrMkfrðf]rík Ähkðíkk yLku {tËçkwrØLkk {kýMkku çkMkMxuLz rðMíkkh,ònuh MÚk¤ku y™u{wÏÞ {køkku o Ãkh rçkLËkMík ¼xfíkk nkuÞ Au. suLkku yòÛÞkÃkrhðkhku,†eyku,çkk¤fkuLku ¼khu ÃkhuþkLke Ãkzu Au.õÞkhuf çkMkMxuLz rðMíkkhku{kt s†eyku çkk¤fku yk Ãkkøk÷kuLke nhfíkkuÚke øk¼hkE Ãký òÞ Au.çkuzðk çkúes WÃkh¼e¾khe suðku ðuþ fk¤ku fk{¤ku ykuZe {kuxe ÷ktçke ËkZe rçknk{ýkt MðYÃku çkuÃkkøk÷ku hkºke rËðMk ¼xfíkkt nkuÞ Au.õÞkhuf íkuyku ðknLk[k÷fkuLke Mkk{u ykðeòÞ Au.ðknLk çkúuf {khe çktÄ fhðk Aíkkt ¾Mkíkk LkÚke.òu fu fux÷ktf ËÞk¤wykí{kyku yk Ãkkøk÷kuLku rçkMfex,VwxÃkufuxLkwt rðíkhý fhu Au.MkkhMkkLkk {wÏÞ{køkkuo çkMk {Úkfu Ãký {kLkrMkf rðf]rík Ähkðíkk EMk{ku yðkhLkðkh ÷½hð½hVhfíkk nkuÞ Au.¾t¼ku¤s økk{u [khÚke Ãkkt[ sux÷k {tËçkwrØLkk Lkkøkrhfku {LkMðeçkuVk{ heíku ¼xfíkk hnu Au.õÞkhuf ÷ktçkk ÷nufkÚke økeíkku økkE [e[eÞkhku ÃkkzuAu.ykðk Ãkkøk÷kuLkku økwMMkku Mkkíkðu ykMk{kLku nkuÞ Au.ykýtËLkk swLkk çkMkMxuLzrðMíkkh{kt íkÚkk ykuz økk{u Ãký ònuh MÚk¤kuyu ykðk rðh÷kyku çkMk{ÚkfurËðMk¼h ¼xfíkk hnu Au.økßsh MkwÚkkh Mk{ks îkhk Mk{qn÷øLkkuíMkðykýtË : økßsh MkwÚkkh Mk{ks økwshkíkLkk hkßÞ yuf{Lkk «{w¾ yh®ð˼kEMkwÚkkhLkk sýkÔÞk yLkwMkkh Mk{ksLkku Ãkkt[{ku Mk{wn ÷øLkkuíMkð íkk.26 Vuçkúwykhe2012Lkk hkus Ä{os {wfk{u s÷khk{ {trËh ¾kíku Þkuòþu.÷øLk{kt òuzkððkEåAíkk {uðkzk,økßsh,ði~Þ yLku Ãkt[ku¤e Þwðf Þwðíkeykuyu Mk{ksLke ykurVMkuÚkeVku{o {u¤ðe íku ¼hðkLkwt hnuþu.÷øLkLke LkkUÄýe ytøku økwshkík MkwÚkkh Mk{ks{he{kíkkLkku ¾kt[ku,yÂøLkþktrík fuLÿ Mkk{u,ËktzeÞk çkòh [kh hMíkk ðzkuËhkLkkuMktÃkfo MkkÄðk sýkðkÞwt Au.

Ãktrzík sðknh÷k÷ LknuÁLkk rþþw-MLkunLke ÞkË{kt fhkíke çkk¤rËLkLke Wsðýe Mk{Þu Þûk«&™

[hkuíkh{kt çkk¤©r{fku-r¼ûkwfkuLk w t ðÄíkw t «{ký ®[íkksLkfçkk¤r¼ûkwfku{kt h[Lkkí{f yr¼øk{Lkku ykrð¼koð

«Úk{ árüyu y¿kkLke yLku yMkk{kSf sýkíkk çkk¤r¼ûkwfku Ãkife fux÷kfMksoLkkí{f rð[khMkhýe Ähkðíkk çkk¤fku ònuh MÚk¤ku, hu÷ðuçkMk MxuþLkku,xÙuLkku{kt ¼sLk, r{{e¢e, rVÕ{e MktðkË-økeíkku, Lk]íÞ, wÃkhtÃkhkøkík ðktMk¤e,nk{kuorLkÞ{, ¼hÚkrhÞw, yufíkkhk, Zku÷ Mkrník Mktøkeík-Lk]íÞLkk íkk÷u {LkkuhtsffkÞo¢{ku WÃkhktík õÞkhuf xÙuLkkuLkk zççkk, yuMk.xe.çkMkkuLke MkVkR fhe ©kuíkkyku-{wMkkVhkuLkwt niÞw Síkw ÃkkuíkkLkku íku{s çknku¤k ÃkrhðkhLkku hkux÷ku h¤e ÷uíkk Lkshu[Zu Au.

økheçk çkk¤fku{kt ÔnkRx ELfLkw çktÄký...hu÷ðu MxuþLkku, çkMk MxuþLkkuLke ykMkÃkkMk h¾zíkk çkk¤fku{kt ÔnkRx RLfLkk

LkþkLkwt ½u÷w ÷køÞww Au. ÔnkRx RLfLkhLke çkkux÷Lku Lkkf ðzu Mkwt½e, ôzku fMk ÷R,Lkþk{kt [f[qh ÚkR síkkt çkk¤fku {kxu ¼rð»Þ{kt {kËf Lkþku {kLkrMkf yLkuykŠÚkf árüyu LkwfMkkLkfkhf Lkeðzíkk WÃkhktík SðLkk òu¾{YÃk Mkkrçkík ÚkRhnu Au. su ytøku Mkt÷øLk rþûký, òøk]r¥kLke yrLkðkÞoíkk ðíkkoR hne Au.

fÃkzðts ¾kíku økheçkfÕÞký {u¤ku ÞkuòÞku

økheçk fÕÞký {u¤k{kt 7547÷k¼kÚkeoykuLku 7.25 ÷k¾Lke MknkÞ

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:55 No: 72

rð¢{ Mktðík: 2068, fkhíkf ðË ºkes,hrððkh, íkk. 13-11-2011ðeh (siLk) Mktðík : 2538þkr÷ðknLk þf : 1933ÞwøkkçË (fr÷) : 5113¼khíkeÞ rËLkktf : 22 ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË. hkus : 27-ykM{kLk. {wÂM÷{ {kMk : rsÕns. hkus : 16. ËirLkf ríkrÚk : ðË ºkes ynkuhkºk (yk¾kurËðMk).[tÿ Lkûkºk : hkurnýe f. 12-05 MkwÄeÃkAe {]økþe»ko. [tÿ hkrþ : ð]»k¼ (çk.ð.W.), r{ÚkwLk(f.A.½.). sL{ Lkk{kûkh : ð]»k¼ (çk.ð.W.).

fhý : ðrýs/ rðrü. Þkuøk : rþð f. 24-29 ÃkAe rMkØ. rðþu»k Ãkðo : ºkes ð]rØ ríkrÚk Au. rðrü(¼ÿk) f. 18-53Úke þY. * ¾økku¤ :[tÿ Ãkh{ W¥kh ¢ktrík. siLk hkurnýe íkÃk.ykfkþ{kt ðnu÷e Mkðkhu hkurnýe Lkûkºkòuðk {¤u Au. f]r»k ßÞkurík»k : ¾uíkeðkzeLkkt LkkLkkt-{kuxktík{k{ fkÞkuo fhðk {kxu yuftËhu yLkwfq¤rËðMk. rþÞk¤w þkf¼kS-çkkøkkÞík íkÚkkfÃkkMkLke rðþu»k {kðsík sYhe Au. Y-÷Mký, n¤Ëh, økðkhMkez íkÚkk yuhtzkçkòh{kt MkwÄkhk íkhVe Þkuøk økýkÞ.øktsçkòhLkkt fkÞkuo{kt LkkLkk ¾uzqíkkuyu rðþu»kfk¤S hk¾ðe.hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30Úke 18-00

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷, 4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼, 7. Wîuøk, 8. þw¼.rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼, 4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼, 7. hkuøk, 8. Wîuøk.

ykze [kðe(1) rþð, ELÿ (6)(5) ÃkhkurZÞu økku[h{kt Vhðwt íku (3)(7) [qf, Xkufh (2)(8) Ãkux ¼heLku, ¼hÃkèu (4)(11) XkXze, þçkÞkLk (3)(13) [ku{uh Lksh hk¾Lkkh,òMkqMk (5)

(16) Ãknkze, zwtøkhðx (4)(18) {]íÞwLkku Ëuð (2)(22) rËðMk, ËeLk (2)(23) çkkiØ, Ãkrh»kË (3)(24) rLkhkþ, LkkMkeÃkkMk (3)(26) [kurfÞkík (2)(27) Éý, Ëuðwt (3)(28) yk¼, Lk¼ (3)(30) {k÷r{÷õík (2)(31) Ãktzku, Ãkwhkurník (2)(32) çkøk÷ (2)(33) ®f{ík, ¼kð (2)(34) Mð¼kð, [krhºÞ (2)(35) ðkhMkku, ðrMkÞíkLkk{wt (4)Q¼e [kðe(1) rºkLkuºk, rºkLkÞLk (4)

(2) støk÷e, ðLk{kt hnuLkkhwt (4)(3) íkhVuý, Ãkûk (2)(4) WAktA¤wt, AkufhðkË (3)(5) Mk{eh, ðk (3)(6) nhk{¾kuh (3)(9) íkex, {uþ (3)(10) fËYÃkwt, çkuzku¤ (3)(12) Lkk¾wþe, LkkhkS (4)(14) søkíkLkku Äýe- Ãkh{uïh (4)(15) ¾çkh, Ãk¥kku (2)(17) ÷økk{, ¼køkeËkhe (2)(19) y¬÷, çkwrØ (2)(20) ÃkehMku÷e Úkk¤e (2)(21) ºký f÷kf, «nkuh (3)(23) ÃkÚÚkhLkwt çkLku÷wt (3)(25) íkks ÃknuhðkLke- økkËeyu ykððkLke r¢Þk (4)(26) ÃkøkLkku- [k÷ðkLkku yðks (4)(27) fkÃkkfkÃke, ÷zkE (3)(28) Akufhku, Ëefhku (2)(29) fk¤, Mk{Þ (3)(30) økðo, íkkuh (2)(32) íkLk, þheh (2)

Mkwzkufw 880Lkku WWfu÷

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]r»kfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

ykðf ðÄkhðkLkk WÃkkÞ ytøku ðÄw æÞkLk ykÃkòu. ðze÷r{ºkLke {ËË WÃkÞkuøke çkLku. ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.Mkk{krsf fk{-«Mktøk ytøku MkkLkwfq¤íkk MkòoÞ. Wîuøk-ÔÞÚkkÚke {wÂõík {¤u. «ðkMk {òLkku hnu.rLkhkþk{ktÚke çknkh ykððkLkku {køko {¤e ykðu. fkÞo¼khyLku ÔÞMíkíkk hnu. {n¥ðLke {w÷kfkík ÚkkÞ.ðkýe yLku ðíkoLk îkhk ykÃk {n¥ðLkk fk{Lku V¤ËkÞeçkLkkðe þfþku. «ðkMkLke íkf.þktrík-Äehs- yufkøkúíkk yLku rLkùÞ ykÃkLke MkV¤íkkLkkMkkuÃkkLk çkLke hnuþu.ykÃkLke fkixwtrçkf çkkçkíkku ytøkuLke ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.ykðfð]rØLkku {køko {¤u. «ðkMk MkV¤ çkLku.Mkk{krsf-ykŠÚkf fu fkuE yLÞ «&™ku nþu íkku íkuLkku Wfu÷{¤ðkLkku {køko ¾q÷u.rð÷tçk-rðÎLk çkkË MkV¤íkkLke íkf-ykþk sýkÞ. íkrçkÞíkMkk[ððe. r{÷Lk-{w÷kfkík.Äe{uÄe{u ÃkrhÂMÚkrík Mkh¤ yLku MkkLkwfq¤ çkLkíke ÷køku.Mkk{krsf fkÞoÚke ykLktË.ykÃkLkkt fkÞkuoLku MkV¤ çkLkkððk ðÄw «ÞíLkku yLku ÄehssYhe {kLkòu. ÔÞÞ yxfkðòu.íkrçkÞík ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. ¾[o-ÔÞÞLkku «Mktøk. yøkíÞLkkfk{{kt «økrík.LkkýkfeÞ Mk{MÞkLkku yLkw¼ð. ÷uðz-Ëuðz{kt MkkðÄ hnuðwt.yLÞ heíku MkkLkwfq¤íkk yLku «økríkfkhf.

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkkytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzkykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yurMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkkufhku {øks{khe...!

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-53 7-41 17-55

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ ÄÄkur¤fÞk

yykkssLLkkee hhkkþþee {nuþ hhkð÷

MMkkwwzzkkuuffww 881 nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

yykkii»»kkÄÄ

* Wfu÷ : * ykze [kðe :(1) rºk¼kuðLkÃkrík (5) Ãkhn (7) ¾íkk (8) [fk[f (11) LkLkk{e (13)Lkshçkks (16) zwtøkhk¤ (18) s{ (22) ËeMk (23) Mktrøkíke (24)níkkþ (26) Ãkøke (27) fhs (28) økøkLk (30) {íkk (31) økkuh (32)fk¾ (33) Ëh (34) þe÷ (35) ðrMkÞík* Q¼e [kðe : (1) rºk÷ku[Lk (2) ðLk[h (3) Ãk¾ (4) ríkíkk÷e (5) ÃkðLk (6) nhk{e(9) fks¤ (10) fçkkzwt (12) Lkkhksøke (14) søkËeþ (15) ¼k¤(17) hkMk (19) {rík (20) ¼kýwt (21) «nh (23) Mktøkerík (25)íkksÃkkuþe (26) çkøkhð (27) fíkkh (28) økøkku (29) ð¾ík (30) {Ë(32) fkÞ

{khwt çkk¤f íkku çkÄk fhíkkt y÷øk nkuðwtòuEyu. fkuE Ãký yuÂõxrðxe{kt íku ÃkkAwtLk Ãkzðwt òuEyu. yksLkku s{kLkku s yuðkuAu fu çkk¤fkuLku ®Mk®økøk, zk®LMkøk,ÂMð®{øk, fhkxu yLku ÃkuE®Lxøk yu{ktÚkefkuE yuf yuÂõxrðxe íkku ykðzðe sòuEyu. yuðku Ëwhkøkún hk¾Lkkhkt {kíkk-rÃkíkk{kt õÞktf ík{u íkku LkÚke ykðíkk Lku?òu ík{u Ãký ykðwt rð[kheLku çkk¤fkuLkuykuðhçkzoLk hk¾íkk nku íkku [uíkðk suðwt Au.{kíkk-rÃkíkk íkhefuLkku ík{khku yuðku ykøkúnçkk¤f{kt {kLkrMkf íkýkð WíÃkLLk fheþfu Au. yksu çkk¤fkuLku fBÃÞwxh Ãkhh{kíke økuRBMk rðþu hsuhsLke {krníkenþu Ãký íkuLku røkÕ÷e-Ëtzk rðþu fþe s¾çkh Lkrn nkuÞ. ík{u yuLku fux÷efðkh

yLknuÕÄe çkLke síkk yuðk stfVqz ¾kðkËuþku y™u ¾ðzkðþku Ãký õÞkhuÞ yuLkuÄq¤Lkku xuMx Lknª fhðk Ëku. ðkík Äq¤

¾kðkLke LkÚke Ãký çkk¤fkuLku h{íkkthkufðkLke Au. MktþkuÄLkku yLkwMkkh su {kíkk-rÃkíkk çkk¤fLku çknkh h{íkkt hkufu Au, íkuðktçkk¤fku{kt rz«uþLkLkwt Ÿ[wt «{ký òuðk{¤u Au. ¼ýðk{kt íkku Ãknu÷ku Lktçkh sykððku òuEyu y™u yuÂõxrðxe{kt ÃkýÃkkhtøkík nkuðku òuEyu yuðe {kLkrMkfíkkLkufkhýu fux÷efðkh çkk¤fkuLkwt çkk¤Ãký¾kuðkE síkwt nkuÞ Au. íkuyku {wõík{Lku h{eLkÚke þfíkk. Ãkrhýk{u íku{Lkk {øks ÃkhyMkh Ãkzu Au yLku íku{Lkku {kLkrMkf rðfkMkhwtÄkÞ Au. Mkíkík Ëçkký nuX¤ SððkLkufkhýu çkk¤f fne Ãký LkÚke þfíkwt yLkuMkne Ãký LkÚke þfíkwt. çkk¤fku{kt{uËÂMðíkkLkwt Ÿ[wt «{ký òuðk {¤u Auíku{s íkuyku neLk¼kðLkkÚke ÃkezkÞ Au.

ík{khku ËËwhkøkún ççkk¤fku{kt rrz«uþLk ÷÷kðe þþfu

ykÃkýk þhehLke Mkkík Äkíkwyku Au.þhehLkwt Äkhý fhu íku Äkíkw fnuðkÞ.{ktMk yu þhehLke hMk, hõík, ÃkAeLkeºkeS Äkíkw Au. Lkkr¤ÞuhLkk fkuÃkhkLkuMkw©wíku {ktMk«Ë fÌkwt Au. {kMkÄkíkwþhehLke Ãkwrü fhu Au. yux÷u þhehLkuÓü-Ãkwü fhðk {kxu fkuÃkhkLkwt MkuðLkyíÞw¥k{ Au. {ktMkÄkíkw ÂMLkøÄ, økwhw,þeík¤ Au. fkuÃkhk{kt yk ºkýu økwýWÃkhktík {kÄwÞo- {eXkþ Au.Lkkr¤Þh{kt W¥k{ Mk{]Ø «kuxeLk hnu÷wtAu. xqtf{kt Lkkr¤Þuh SðLk«Ë Au.íkuLkwt sirðf {qÕÞ Ÿ[wt Au. ykÃkýkþhehLkk Lkðk fku»kkuLkk rLk{koý {kxuWÃkÞkuøke Au.

LLkkkkrr¤¤ÞÞuuhh-22-ððiã {{Lkw¼kE øøkkiËkLke

ººkkeess ðð]]rrØØ rrííkkrrÚÚkk,, ssiiLLkk hhkkuurrnnýýee ííkkÃÃkk,, [[ttÿÿ ÃÃkkhh{{ WW¥¥kkhh ¢¢kkttrrííkk

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1482

3 78 6 9

9 4 5 35 6 2 9

4 6 1 39 1

9 48 4 3

6

1 4 6 3 8 5 7 2 92 7 5 1 6 9 4 3 83 8 9 4 2 7 6 1 54 2 3 7 5 8 9 6 15 6 8 9 3 1 2 4 77 9 1 2 4 6 8 5 36 5 7 8 1 2 3 9 49 1 4 6 7 3 5 8 28 3 2 5 9 4 1 7 6

1 2 3 4 5 6

7

8 9 10 11 12

13 14 15

16 17 18 19

20 21 22 23

24 25 26

27 28 29

30 31 32

33 34 35

rºk ¼w ð Lk Ãk rík

CMYK

CMYK

¾uzk Lkt.3

ðMkkLk LkkUÄySUNDAY, 13 NOVEMBER 2011

SANDESH : KHEDA IIILÞqÍ

MkhËkhLke ¼khu nkuçkk¤ku {[e økÞku Au. íÞkhu

MkhËkh Ãkxu÷Lke «rík{kLke økrh{kLkuXuMk ÃknkU[kzðkLkk f÷trfík f]íÞ çkË÷¼ksÃkLkk Lkuíkkyku îkhk {kVe{ktøkðkLke ðkík íkku yuf çkkswyu hneÃkhtíkw fh{MkË þnuh{kt ½xLkk çkkËMk{Þktíkhu ÞwÚk fkUøkúuMkLkk fkÞofhku yLkuþnuhesLkku îkhk MkhËkh Ãkxu÷Lke«rík{kLku øktøkks¤ yLku Ãkt[k{]¥kÚkeþwrØfhý fhðkLkk fkÞoõ{{ktWÃkÂMÚkík hnuðkLkw t Ãký MkkisLÞËk¾ÔÞw Lknkuíkwt. {íkkuLkk hksfkhý{kxu MkhËkh Ãkxu÷Lkk Lkk{Lku ðxkðe¾kíkk ¼ksÃke LkuíkkykuLke MkhËkh «íÞufux÷e fwýe ÷køkýe Au íku Vr÷ík ÚkRhÌkwt Au. {kºk Lku {kºk MkhËkh Ãkxu÷LkwkLkk{Lkku {íkkuLkk hksfkhý {kxu sWÃkÞkuøk ÚkR hÌkku nkuðkLkwt [[koR hÌkwtAu. ÷kunÃkwY»kLkk ðíkLk{kt ¼ksÃkeLkuíkkykuLkk fkÞo¢{ Ãkqðu o MkhËkh

Ãkxu÷Lke «rík{kLkk {Míkf WÃkh Ãkøk{wfðkLke ½xLkk ytøku ¼ksÃkûkku¼sLkf ÂMÚkrík{kt {wfkÞwt Au. Ãkhtíkwf÷trfík ½xLkk ytøku ¼ksÃke LkuíkkykuyurË÷økehe ÔÞõík fhðkLkwt Ãký {wLkkrMkçk{kLÞw LkÚke. WÃkhktík f÷trfík ½xLkkçkkË Ãký «rík{kLkk þwrØfhý fhðkLkkurð[kh íkuykuLku Lk MkwÍTÞku. ÃkhtíkwMkhËkh Ãkxu÷ «íÞu ÷køkýe ÄhkðíkkþnuhesLkku îkhk ÞkuòÞu÷ «rík{kþwrØfhý fkÞo¢{{kt Ãký WÃkÂMÚkíkhnuðkLkwt xk¤e rððkËLku r[Lkøkkhe ÃkwheÃkkze Au. íÞkhu MkòoÞu÷e ½xLkk ytøkuykýtË rsÕ÷k ¼ksÃkLkk Lkuíkkykuykí{¾kus fhe hÌkkt Au yLku fMkwhðkh¼ksÃkLkk fkÞofhLke økwó hknu íkÃkkMkfhe þkuľku¤ ykËhe hÌkkt Au.MkhËkhLke yð{kLkLkk {wÆu ¼w÷MðefkhðkLke yLku «rík{kLkw þwrØfhýfhðkLke Ãký ykýtË rsÕ÷k ¼ksÃkMktøkXLkLkk Lkuíkkyku, ÄkhkMkÇÞku funkuÆuËkhkuyu ÷kunÃkwY»k «íÞuMkËT¼kðLkk ÔÞfík fhe Lk nkuðkLke½xLkk xkuf ykuV Äe xkWLk [[koR hneAu.

¼ksÃkLkk LkuíkkykuLkk BnkU MkeðkRøkÞk.....!!

MkhËkhLkk Lkk{u hksfeÞ hkux÷kuþufíkk ¼ksÃke Lkuíkkyku 7{eLkðuBçkhLkk hkus hkr»xÙÞ Lkuíkk÷k÷f]»ý yzðkýe yLku {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeLke WÃkÂMÚkrík{kt ÞkuòÞu÷fkÞo¢{ Ãkqðu o ¼ksÃke fkÞofhuMkhËkhLke «rík{kLkk {Míkf WÃkh Ãkøk{wfðkLke fhu÷e [u»xkLku ÷RLku Mk{økúhkßÞ{kt ¼khu nkuçkk¤ku {åÞku Au.íÞkhu yk ytøku ykýtË rsÕ÷k¼ksÃkLkk LkuíkkykuLkku MktÃkfo fhíkk yk{wÆu fktRÃký fnuðkLkku RLfkh fhe BnkUMkeðe ÷eÄk níkkt yLku yk {wÆu fktRÃkýfnuðkLke Ãký MkËT¼kðLkk søkkðeLknkuíke.

LkkÃkkzLke yLkwMkkh ykýtË íkk÷wfkLkk LkkÃkkz

ík¤ÃkË økk{u hnuíke ÄhíkeçkuLkrðLkkuËøkehe økkuMðk{e Lkk{LkeÞwðíkeyu økíkhkus fkuE yøkBÞfkhýkuMkh Íuhe Ëðk Ãke ykí{níÞkLkku«ÞkMk fhíkkt ¼khu [f[kh {[e sðkÃkk{e níke.yk Þwðíkeyu õÞk

fkhýkuMkh yk Ãkøk÷wt¼Þwo íku ytøkuyLkuf hnMÞku MkòoÞk Au.ÄhíkeçkuLkuÍuhe Ëðk ÃkeÄe Au íkuLke òýÃkrhðkhsLkkuLku Úkíkkt íkuýeLku íkkífk÷efMkkhðkh {kxu ykýtËLke ¾kLkøkenkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðeníke.yk çkLkkð ytøku nkurMÃkx÷Lkkíkçkeçku ykýtË Yh÷ Ãkku÷eMkLku òýfhíkk Ãkku÷eMku òýðkòuøk LkkutÄe ykÞwðíkeLkwt rLkðuËLk ÷uðkLke íksðes nkÚkÄhe Au.Mkhfkhe nkurMÃk.{kt

yk{ ykË{e íkuLku [ÃkxeLkku ¾u÷Mk{su Au. íÞkhu A yufzkLkku Mk{LðÞíkku fux÷ef nkuÂMÃkx÷ku{kt íkku 12yufzkLkku Mk{LðÞ yux÷u fu 11íkkhe¾ 11{ku {rnLkku 11Lke Mkk÷11Lkku Mk{Þ 11 r{rLkx 11 MkufLzðkøÞu Lkku{o÷ rzr÷ðhe Lk ÚkkÞ íkkurMkÍurhÞLk Ãký fhkðe ÷kÄk níkk.íÞkhu rsÕ÷kLkk «kÚkr{f ykhkuøÞfuLÿkuLkk Mkqºkku îkhk {¤íke {knrhíke{wsçk fw÷ yZkh çkk¤fku yðíkÞkoníkk. su{kt Ëþ Akufhktyku yLku LkðAkufheykuLkku Mk{kðuþ ÚkÞku nkuðkLkwt

ykhkuøÞ Mkqºkkuyu sýkðkÞwt níkwt.yk{ 11-11-11Lkk þw¼øk

Mk{LðÞLku fux÷kÞ ÃkrhðkhkuyuÃkkuíkkLkk SðLk MkkÚku fuðe fuðe ykðhe÷uðku íku çkkçkíku yk íkkhe¾ Mk{ÞLkeWíMkwõíkk Ëk¾ðe níke íÞkhursÕ÷k¼hLke nkurMÃkx÷ku{kt ykLktËLke÷nuh «Mkhe sðk Ãkk{e níke. çkeSíkhV ðes ÃkwhðXku þw¢ðkhLku rnMkkçkuçktÄ hnuðkLke Ënuþík ðå[u {rn÷kykuzkuõxhkuLkk Sð yØh hÌkk níkk.

òu çkeS heíku ßÞkurík»kLke árüyuòuðk{kt ykðu íkku rnLËw þk†{kt yufLkkuyktf þw¼ {Lkkíkku nkuðkÚke rnLËwÃkrhðkhku{kt yk íkkhe¾Lke WíMkwfíkkðÄkhu òuðk {¤e níke. su [tÿLkwt «¼wíðçkíkkðíkk nkuðkÚke fux÷kÞ Ãkrhðkhku ykíkkhe¾Lke ÃkMktËøke Wíkkhðk{kt ykðeníke. fux÷ef þnuhLke ¾kLkøkenkurMÃkx÷ku{kt íkku rMkÍurhÞLk fhkðezkuõxhkuyu íkøkze rtft{ík Ãký fhe ÷eÄeníke yLku íkfLkku ÷k¼ ÷E ÷eÄku níkku.yk{ yufzkLkk MkL{ðÞLke yk{ ykË{e{kxu ¼÷u øk{u íkuðe çkkçkík nkuÞ Ãkhtíkw½u÷Akt fktE y÷øk s Ëu¾kíke níke.,

su{kt ykhkuøÞ Mkqºkku «kÚkr{f ykhkuøÞLkkfuLÿLkk {urzf÷ ykurVMkhku îkhk {¤íkerðøkíkku {wsçk çkktÄýe{kt yuf Ve{u÷¾t¼kík-íkkhkÃkwh{kt Lkð su{kt Ãkkt[ {u÷[kh Ve{u÷. yktf÷kð{kt yuf Ve{u÷.W{huXLkk ÃkýMkkuhk{kt 1 {u÷ ¼k÷us{ktfw÷ çku su{kt yuf {u÷ yuf Ve{u÷, W{huXMkeyu[Mke{kt fw÷ ºký su{kt çku {u÷ yufVe{u÷ ßÞkhu ykýtËLkk ðzkuË{kt yuf{u÷fw÷ {¤e 18 çkk¤fkuLkku sL{ ÚkÞkuníkku.

yuf {kMk MkwÄe çkeÃkeyu÷ÃkrhðkhkuLkku {Vík Mkkhðkh rsÕ÷kykhkuøÞ yrÄfkhe

11-11-11Lkk þw¼øk Mk{LðÞyLku «Mkqrík ytøku y{khk MktËuþ«ríkrLkrÄyu zku. yuMk. çke. MkknursÕ÷k ykhkuøÞ yrÄfkheLkkuxur÷VkurLkf MktÃkfo fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fuçkk¤fkuLku yk íkkhe¾u sL{ ÚkÞu÷ Au íkuíku çkk¤fkuLkk çkeÃkeyu÷ ÃkrhðkhLkkçkk¤fkuLku su íku rðMíkkhLkkrÃkrzrxÙrþÞLk (çkk¤fkuLke nkurMÃkx÷)yuf yuf {kMk MkwÄe {Vík MkkhðkhfkuEÃký òíkLkk [kso ðøkh ykÃkðk{kt

ykðþu. íku ytøku rsÕ÷k ykhkuøÞf[uheLkku MktÃkfo fhíkkt sýkÔÞwt níkwt.{kuzkMkk{kt

çkfhku yLÞ çkfhkyku fhíkkt íkËLky÷øk Ãkzíkku níkku. økík ð»kuo ykçkfhkLku fqhçkkLke {kxu ðu[ðk s÷ðkÞku níkku.Ãkhtíkw fkuE Mkkhku¾heËLkkh Lk {¤íkkt Lkneðu[kÞu÷k yk çkfhku yk ð»kuo ËwÄykÃkíkku nkuE nðu íkuLku fkuEÃký®f{íku yiÞwçk¼kE ðu[ðk íkuÞkhLkÚke.

Mkk{kLÞ Mktòuøkku{kt çkuykt[¤ Ähkðík çkfhe ËwÄykÃkík nkuÞ Au yLku çkfheLkwtËwÄ fkuEÃký ½k YÍððkÚke{ktze yki»kÄeÞ heíku íku{sLkkLkk þeþw yku {kxu W¥khøkýkÞ Au.íÞkhu fwËhíkLke yf¤÷e÷k ðå[u çkfhkLku Vwxe

rLkf¤u÷k yuf yk[t¤{ktÚke ËhkuhsÃk00 økúk{ ËqÄ ykÃkíkkt hksw (çkfhkLkwtLkk{ Au)Lku òuðk yksu fMçkkLke þknuyk÷{ MkkuMkkÞxe{kt ÷kufkuLkk xku¤uxku¤k W{xe hnÞk Au.

ykrËðkMke fhðk{kt ykðíkkt Ãkku÷eMku ÷kþLkku

fçòu ÷E ÃkkuMx{kuxo{ {kxu {kuf÷eykÃke níke.«kÚkr{f íkçk¬u íkÃkkMkfhe hnu÷ þnuh Ãkku÷eMkLku Mk{økúçkkçkík yuf yfM{kík Lkne Ãkhtíkw

sLkæÞ níÞk nkuðkLke þtfk ÿZ çkLkíkktíku{ýu yk çkkçkík{kt ½r™c íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke{krníke yLkwMkkh ykýtË þnuhLke{u÷ze {kíkk ÍwÃkzÃkèLke Mkk{uÍq÷u÷k÷ Ãkkfo íkhV sðkLkk {køkoLkeMkkEz{kt yksu ðnu÷e Mkðkhu fkuEyòýe {rn÷kLke ÷kþ {¤e ykðíkktyLkuf íkforðíkfkuo MkkÚku ¼khu [f[kh

{[e sðk Ãkk{e níke.yk ½xLkk ytøku{rLk»k¼kE ¾kLk[tËkLke hnu.ykýtËuykýtË þnuh Ãkku÷eMkLku òý fhíkktÃkeyuMkykE {fðkýk MkrníkLkksðkLkku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞk níkkyLku sELku íkÃkkMk fhíkk yuf 30ð»ko™k ykþhkLke {rn÷kLke ÷kþÃkze níke.yk {rn÷kLkk çkhzkLkk¼køku íku{s Zet[ý íkÚkk ÃkøkLkeÃkkA¤ íkÚkk MkkÚk¤ Ãkh fk¤k

ðkøku÷kLkk rLkþkLkku níkk íku{sZet[ý yLku ½qtxý Ãkh EòykuLkkrLkþkLk níkk yk WÃkhktík Mk{økúþheh Ãkh çkkuÚkz ÃkËkÚkoÚke MkíkíkZk uh {kh{kÞko nk uðkLk w t rLkþkLkWÃkMku÷k níkk.suÚke yk {rn÷kLku÷ku¾tzLkk Mkr¤Þk ðzu çkuVk{ {kh{khe íkuLke níÞk fhkE nkuðkLkeykþtfk Wøk ú çkLke Au.{rn÷kyurAtfýe f÷hLkw t ç÷kWÍ yLku {nuËe

f÷hLkku [rýÞku Ãknuhu÷ku níkku íku{síkuLkk Ãkh ÷kuneLkk zk½kyku níkkíku{s {rn÷kLkk yktíkh ð†ku XufÃkøkLke ½qtxe MkwÄe Wíkkhe Lkkt¾u÷knkuÞ {rn÷k Ãkh çk¤kífkh økwòheíkuLke níÞk fhkE nkuðkLke ykþtfkMkuðkE hne Au íku{s {rn÷kLkk nkÚkWÃkh çkË÷e-{wÒkk u,økeíkk-{eLkkykE ÷ð Þw ÷¾u÷ Au.

Ãkk u÷eMk u {u÷ze {kíkk

ÍqÃkzÃkèe{kt íkÃkkMk fhíkk yk{rn÷k yk¾ku rËðMk ÍwÃkzÃkèe{kt shnuíke níke yLku økEfk÷u Mkktsu MkkíkðkøÞk MkwÄe ÍwÃkzÃkèe{kt ònuh{ktËu¾kE níke òu fu yk {rn÷kLkkfkuE MkøkkÔnk÷kyku yk ÍwÃkzÃkèe{kt{¤e ykÔÞk LkÚke.Ãkk u÷eMk u zk uøkMfðkuzLke {ËË ÷uíkk yk zk uøkÍwÃkzÃkèe{kt [khuÞ íkhV VÞkuo níkkusuÚke yk {rn÷kLke ÍÃkzÃkèe{kt s

níÞk fÞko çkkË ík uLke ÷kþLk uÍq÷u÷k÷ Ãkkfo íkhV sðkLkk {køkoÃkh VUfe ËeÄe nkuðkLkw t yLkw{kLkhnu÷wt Au.

Ãkku÷eMku {]íkËunLku ÃkkuMx{kuxo{{kxu nkurMÃkx÷{kt {kuf÷e ykÃku÷Au.yk ytøk u íkÃkkMk yrÄfkheyusýkÔÞw t ník w t f u «kÚkr{f heík u{rn÷kLku çkkuÚkz ÃkËkÚkoÚke ½ýeðkhMkwÄe Mk¾ík {kh{khðk{kt ykÔÞku

nkuðkLkw t «ríkík ÚkkÞ Au íkÚkk {rn÷kÃkh çk¤kífkh ÚkÞku Au fu fu{ íkuÃkkuMx{kuxo{Lkku heÃkkuxo ykÔÞk çkkË sòýe þfkþu.yk ½xLkk ytøku Ãkku÷eMkuyuVyuMkyu÷Lkkt rLk»ýktíkkuLke Ãký{ËË ÷eÄe Au yLku ykøkk{e h4f÷kf{kt yk çkLkkð níÞkLkku Au fuyfM{kíkLkku íku ytøku r[ºk MÃkü ÚkþuyLku sYh Ãkzu Ãkku÷eMk yk çkkçkíkuníÞkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhþu.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷kt ÃkkLkkLkwt [k÷w

LkrzÞkË308, rþðk÷Þ yuÃkkxo{uLx,MkLkhkEs Ãkkfo Mkk{u, Ãkux÷kË hkuz,LkrzÞkË ¾kíku hnuíkk nMkw{íkeçkuLkÄehs÷k÷ ÃktzÞk (ô.ð.70)Lkwtíkk. 9-11-11Lkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷ Au.©æÄk nkuÂMÃkx÷, [uíkf ÃkuxÙku÷ÃktÃkÃkkMku, LkrzÞkË ¾kíku hnuíkk fhýËÞkhk{ {tz÷ (ô.ð.24) Lkwt íkk. 9-11-11Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.híkLkÃkku¤, Ãkes ¼køkku¤, LkrzÞk˾kíku hnuíkk [tËw¼kE Vw÷k¼kEÃkxu÷ (ô.ð.86) Lkwt íkk. 9-11-11Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.zw{hk÷ çkòh, ÷ªçkkMkeÞk ¾zfe,LkrzÞkË ¾kíku hnuíkk hkðS¼kEðk½S¼kE Ãkxu÷ (ô.ð.87) Lkwtíkk. 10-11-11Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au.XkfkuhðkMk, fLkeÃkwhk y{ËkðkËeËhðkò çknkh, LkrzÞkË ¾kíkuhnuíkk fkLíke¼kE çkwÄk¼kE Xkfkuh(ô.ð.65) Lkwt íkk. 10-11-11Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.Mktík Þkuøkehks MkkuMkkÞxe, Ë¥kkºkuÞLkøkh ÃkkMku, ÃkðLk[¬e hkuz,LkrzÞkË ¾kíku hnuíkk ¼khíkeçkuLksÞtrík÷k÷ ÔÞkMk (ô.ð.67) Lkwtíkk. 10-11-11Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

Ãkux÷kË fku{e Ëtøk÷Lkk 19 ykhkuÃkeykuLkkMkkík rËðMkLkk rh{kLz {u¤ðíke Ãkku÷eMk (Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.1h

çkkÞzLkk {÷ktýeÞk rðMíkkh{kthnuíkku nMk{w¾ ft[Lk¼kE ðMkkðk yksu{ÄeLkk Lkk{ MkkÚku ÔÞtZ¤kuLke s{kík{ktMkk{u÷ ÚkE sðkLkk ynuðk÷Lkk Ãkøk÷uçkkÞz økk{ rðMíkkh{kt ¼khu W¥kusLkkAðkÞu÷e Au. Mkðkhu 9-00 f÷kfuðh½kuzk MkkÚku íku {kMkeçkkLke s{kík{ktMkk{u÷ ÚkðkLkku nkuðkLke rðøkíkku ònuhfhkE Au. ßÞkhu ðMkkðk Ãkrhðkhu{kíkkSLkku ykËuþ Úkíkkt ÃkkuíkkLkku Ãkwºks{kík{kt Mkk{u÷ ÚkE hÌkkLkwt sýkðe yk«MktøkLku n»koLkku «Mktøk økýkÔÞku níkku.

yksfk÷ ÔÞtZ¤kuLke çkku÷çkk÷k hneAu W¥kh økwshkíkLkk çknw[h {kíkkLkk{trËhLkwt Lkk{ Ãkzíkkt s {kMkeçkkyku MkkifkuELku ÞkË ykðe síke nkuÞ Au. fkuELkk½hu Ãkwºk híLkLkku sL{ ÚkÞku nkuÞ, Lkðk½h{kt hnuðk økÞk nkuÞ yÚkðk íkku fkuELkðk ÄtÄk-hkusøkkh þY fÞko nkuÞ íÞkhu{kMkeçkkykuLke {kuxe s{kík ykðeÃknkut[íke nkuÞ Au yLku Ërûkýk yLku ð†ku

÷eÄk ÃkAe shðkLkk ÚkíkenkuÞ Au. ykðkÿ~Þku íkkuyLkufðkh òuðk{¤íkk nkuÞ Au.à k h t í k w{kMkeçkkykuLke

s{kík{kt fkuE Mkk{u÷ ÚkðkLkku «MktøksðÕ÷us òuðk {¤íkku nkuÞ Au. çkkÞzLkk{÷ktýeÞk rðMíkkh{kt hnuíkk ft[Lk¼kEðMkkðkLkk h0 ðŠ»kÞ Ãkwºk nMk{w¾ su{su{ {kuxku Úkíkku økÞku íku{ íku{ íkuLkk{ktÃkwY»k fhíkkt †eLkkt ÷ûkýku ðÄw nkuÞ íkuðwtòuðk {éÞwt níkwt. xqtf{kt íkuLkk{kt SLkuxef¾k{e MÃkü òuðk {¤íke níke. rËðMkkuyLku ð»kkou ÃkMkkh Úkíkk økÞk íku{ íku{ðMkkðk ÃkrhðkhLku òýu fu Mð¡{kt{kíkkS ykËuþ fhíkk nkuÞ fu íkkhk ÃkwºknMk{w¾Lku y{khe s{kík{kt Mkk{u÷ fhe Ëuíkuðk ¼ýfkhk ðkøkíkk níkk yLku ykùÞoðå[u ¾uzçkúñkÚke ykðu÷e {kMkeçkkykuLke

s{kík MkkÚku ðMkkðk Ãkrhðkhu çku-[khð¾ík Ãkhk{þo fÞko ÃkAe ÃkkuíkkLkk h0ðŠ»kÞ Ãkwºk nMk{w¾Lku {kMkeçkkLkes{kík{kt Mkk{u÷ fhðkLkku rLkýoÞ fÞkouyLku yk rLkýoÞ ònuh Úkíkkt s Mk{økúrðMíkkh{kt ¼khu W¥kusLkk AðkE níkeAíkkt Ãkrhðkh hkS íkku çkeò fu{ Ëw:¾eÚkkÞ..íku ¼kðÚke «uhkE yk rðMíkkhLkkøkheçk Ãkrhðkhkuyu Ãký nMk{w¾ ðMkkðk{kMkeçkkLke s{kík{kt Mkk{u÷ ÚkðkLkkunkuðkÚke íkuLkk ðh½kuzk{kt Mkk{u÷ ÚkðkLkkurLkýoÞ fÞkou Au. òýðk {éÞk {wsçk{kíkkS h{íkkt..h{íkkt nwf{ ÚkÞku suÚke¾uzçkúñk ¾kíkuLke {kMkeçkkLke ðMkkníkLkuíku{Lke s{kík{kt nMk{w¾Lku {ÄeLkkWÃkLkk{ MkkÚku Mkk{u÷ fhðkLkku rLkýoÞLkeòý fhkE. yksu íkk.13Lkk hkus Mkðkhu9-00 f÷kfu ðh½kuzk MkkÚku {Äe WVuonMk{w¾ ðMkkðk {kMkeçkkLke s{kík{ktMkk{u÷ ÚkðkLkku nkuE çkkÞz økk{rðMíkkh{kt ¼khu W¥kusLkk økEfk÷Úke sòuðk {¤e hne Au.

Ãkku÷eMkLke ½kUMk ðÄíkk yMkk{kSf íkíðku ¼wøk¼o{kt Wíkhe økÞk(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.12

ykýtË rsÕ÷kLkk yríkMktðuËLkþe÷ økýkíkk Ãkux÷kË þnuh{ktçku rËðMk Ãkqðuo {kuzehkºku MkhËkh MxuåÞwÃkkMku ðknLk yÚkzkððkLkk {wÆu Mkk{kLÞçkku÷k[k÷eyu Wøkú MðYÃk Äkhý fhe÷uíkk þnuhLke þktrík znku¤Lkkh fux÷kfíkíðkuyu fkÞËku nkÚk{k ÷RÃkÚÚkh{khku, fk[Lke çkkux÷ku, ðknLkku-ËwfkLkkuLku ykøk [ktÃke ¼Þ yLkuËnuþíkLkku {knku÷ ¾zku fÞoku níkku.½xLkkLke òý Úkíkkt MÚk¤ WÃkhÃknkU[u÷k rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkfhksuLÿ yMkkheyu íkífkr÷Lk yMkhÚke[ktÃkíkku çktËkuçkMík økkuXðe çku rËðMkMkwÄe WÃkÂMÚkík hne þnuhLkwt ðkíkkðhýÃkwLk: Äçkfíkw fÞwo níkwt. þnuhLke þktríkznku¤k¤Lkkh 19 íkíðkuLku økýíkheLkkMk{Þ{kt ÍzÃke ÷R økíkhkus {kuzeMkktsu

Lkk.fkuxo{kt hsw fhe ík{k{ykhkuÃkeykuLkk rh{kLz {ktøkíkk Lkk.fkuxuo 7 rËðMkLkk rh{kLz {tsqh fhíkkyMkk{kSf íkíðku{kt VVzkx ÔÞkÃkeøkÞku Au yLku Ãkku÷eMkLke ½kUMk ðÄíkkfux÷kf ¼ktøkVkurzÞk íkíðku ¼wøk¼o{ktWíkhe økÞk Au.

yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníke{wsçk ykýtË rsÕ÷kLkk yríkMktðuËLkþe÷ økýkíkk Ãkux÷kË þnuh{ktçku rËðMk Ãkqðuo þuhÃkwhk Lkkfk LkSfçkkRf íkÚkk heûkk yÚkzkððkLkk {wÆu¼khu Wøkú MðYÃk Äkhý fhe ÷uíkkøkýíkheLkk Mk{Þ{kt s þnuhLke þktríkznku¤Lkkh fux÷kf yMkk{kSf íkíðkuçkkux÷ku, ÃkÚÚkhku íkÚkk ½kíkf nrÚkÞkhkuMkkÚku ¾wÕ÷uyk{ hMíkk WÃkh Wíkheykðe ËwfkLkku, ðknLkkuLku rLkþkLkçkLkkðe ykøk [ktÃke níke yLku ¼Þ -

ËnuþíkLkwt ðkíkkðhý W¼w fhe þnuhLkeþktrík{kt Ãkr÷íkku [ktÃÞku níkku. ½xLkkLkeòý Úkíkkt s rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkfhksuLÿ yMkkhe, f÷uõxh yðtríkfk®Mk½½xLkkMÚk¤u íkwhtík s ÃknkU[e sR½xLkkLke Mk½¤e rðøkíkku {u¤ðe níke.½xLkk WÃkh [ktÃkíke Lksh hk¾ðk {kxuÃkku÷eMk yrÄûkf yMkkhe ½xLkkMÚk¤u sWÃkÂMÚkík hne ÃkrhÂMÚkrík WÃkh fkçkw{u¤ððk{kt MkV¤ hÌkk níkk yLku¼ktøkVkurzÞk 19 þÏMkku Mkk{u økwLkkuËk¾÷ fhe ÄhÃkfz fhe níke.Ãkku÷eMkLke ½kUMk ðÄíkk þnuhLkk yLkufLkk{[eLk yMkk{kSf íkíðku{kt VVzkxÔÞkÃke økÞku níkku. íkku fux÷kf íkíðkuyuÃkku÷eMkLke çkefÚke ¼wøk¼oLkku ykþhku÷eÄku Au.

ykýtË rsÕ÷kLkk RríknkMk{kt«Úk{ ð¾ík ½xLkkMÚk¤u Mkíkík Lksh

hk¾ðk rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkf MÚk¤WÃkh WÃkÂMÚkík hÌkk nkuðkLke ½xLkkyiríknkrMkf çkLke Au. suÚke MÚkkrLkfÃkku÷eMkLku Wå[ yrÄfkheLkwt MkeÄw{køkoËþoLk yLku Mkq[Lkku {¤íkk fnuðkíkkþnuhLkk Lkk{[eLk íkíðkuLku þnuhAkuzðkLke Ãký Vhs Ãkze Au. íÞkhuþnuhLke þktrík znku¤ðkLkku «ÞkMkfhLkkh ÄhÃkfz fhkÞu÷k 19ykhkuÃkeykuLku økík {kuzeMkktsu Lkk.fkuxo{kt hsw fhe Ãkku÷eMku ík{k{ykhkuÃkeykuLkk rh{kLz {ktøkíkk Lkk.fkuxuo Mkkík rËðMkLkk rh{kLz {tsqh fhíkk¼ktøkVkurzÞk, yMkk{kSf íkíðku{ktVVzkx ÔÞkÃke økÞku Au. Ãkku÷eMkLkeyMkk{kSf íkíðku ÃkhLke fzffkÞoðkneLku ÷RLku þktrík znku¤LkkhíkíðkuLkk Ãkøk Lke[uÚke s{eLk Mkhfe òÞíkuðku ½kx MkòoÞku Au.

nMk{w¾ yksu {Äe çkLkeÔÞtZ¤Lke s{kík{kt Mkk{u÷ Úkþu

«rík{kLkk þwrØfhý fkÞo¢{{tk yufÃký ¼ksÃke Lkuíkk VhõÞk Lknª

ykýtË : ykýtË íkk÷wfkLkk LkkÃkkz{kthnuíke yuf Þwðíkeyu fkuE yøkBÞ

fkhýkuMkh Íuhe Ëðk Ãke ykí{níÞkLkku«ÞkMk fhíkkt yLkuf íkforðíkfkuo MkkÚku

¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{eAu.yk ÞwðíkeLku íkkífk÷efMkkhðkh {kxu ykýtËLke¾kLkøke nkurMÃkx÷{kt

¾Mkuzðk{kt ykðe níke.yk çkLkkð ytøkuykýtË Yh÷ Ãkku÷eMkLku òý fhðk{ktykðíkkt Ãkku÷eMku òýðkòuøk LkkUÄ ÷EfkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.Au.

Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke

CMYK

CMYK

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

SUNDAY, 13 NOVEMBER 2011SANDESH : KHEDAIV LÞqÍ

(rðþu»k «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË, íkk.12 ¼khíkLkwt hk»xÙeÞ Ãkûke {kuh ÃkkuíkkLkwt

yÂMíkíð xfkðe hk¾ðk {kxu Mkt½»ko fhehÌkwt Au. AuÕ÷k fux÷kÞ ð»kkuoÚke {kuhLkeMktÏÞk{kt Äh¾{ ½xkzku òuðk{kt ykÔÞkuAu suLke ÃkkA¤Lkwt {wÏÞ fkhý Lk»x ÚkRhnu÷k íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLkku, Ëwr»kík [ýyLku økuhfkLkqLke heíku Úkíkku íku{Lkku rþfkhAu. Ëw:¾Lke ðkík yu Ãký Au fu, yksMkwÄe {kuh {kxu fkuR sLkøkýLkk ¼khíkLkkMkhfkË ÿkhk nkÚk Ähðk{kt ykðe LkÚke,

¼khík{kt {kuhLke yzÄe «òríkykuLkwtrLkftËLk Lkef¤e hÌkwt Au íkuðwt ¾wËzçkÕÞwzçkÕÞwyuV (ðÕzo ðkRÕz ÷kRVVtz) yu ð»ko 1991 {kt ¼khík{kt{kuhLke ðMkíkeLkku yÇÞkMk fÞko çkkË fÌkwtníkwt. zçkÕÞwzçkÕÞwyuVu íkuLkk íkkhý{ktsýkÔÞwt níkwt fu, 1947 Lkk ¼khíkÃkkrfMíkkLkLkk ¼køk÷k çkkË ¼khík{kt{kºk 50 xfk s {kuh çkåÞkt Au. su{kt

økúeLk rÃkfkuf (÷e÷k {kuh) Lke «òrík íkkurð÷wó ÚkðkLke føkkhu ÃknkU[e [qfe Au.nðu yu Mk{Þ Ëqh LkÚke ßÞkhu yk«òríkLkk {kuh {kºk [kuÃkzeyku{kt sòuR þfkþu íku{ Aíkkt nsw MkwÄe ykÃkûkeLkk MktðÄoLk {kxu fkuR Ãký Wr[íkÃkøk÷kt MktçktrÄík íktºk îkhk nkÚk Ähðk{ktykÔÞkt LkÚke.

ÃkÞkoðhý yLku Ãkûkeyku Ãkh ÎÞkLkfurLÿík fhíkkt yÚko ykRMk÷uLz sLko÷LkksýkÔÞkLkwMkkh ¾uzqíkku rçkÞkhýLkuWÄRÚke çk[kððk {kxu nðu ð½w ÃkzíkkÍuhe rfxLkkþfkuLkku WÃkÞkuøk fhðk ÷køÞktAu. s{eLk{kt ðkðu÷k yk síkwtLkkþf Ëðkr{r©ík [ýLkwt MkuðLk fheLku {kuh xÃkkuxÃk{hðk {ktzâkt Au. yuf ðkh yk [ý¾kÄk çkkË Lkh {kuh Qze þfíkkt LkÚke.{kuhLkk {ktMk yLku ÃketAkLke Ãkw»f¤ {ktøkAu yLku íkuLkk fkhýu s yk hk»xÙeÞÃkûkeLkku rLkËoÞíkkÃkqðof rþfkh fhðk{kt

ykðu Au. {kuhLke [hçke MktrÄðkLkkWÃk[kh {kxu ÷k¼ËkÞe nkuðkLke{kLÞíkkLku ÷RLku Ãký íkuLke níÞk fhðk{ktykðu Au. ¼khík¼h{kt {kuhLke MktÏÞk½xðkLkwt {wÏÞ fkhý íku{Lkku Úkíkku rþfkh

s Au. økwshkík yLku ¾kMk fheLkuÍk÷kðkz ÃktÚkf{kt {kuhLkk {ktMk yLkuÃketAk {kxu y{wf rþfkheyku Íuhe [ý¾ðhkðe íku{Lke níÞk fhu Au. n¤ðËLkksqLkk {k÷rýÞkË økk{u íkksuíkh{kt {¤e

ykðu÷k 11 {kuhLkk {]íkËunku íkuLkkuSðíkkuòøkíkku Ãkwhkðku Au. Mk{økú økwshkíkhkßÞ{kt fkÞËkLke AxfçkkheLkku ÷k¼÷RLku {kuhLkk ÃkªAkLke {kuxkÃkkÞuËký[kuhe fhðk{kt ykðu Au. y{wfyusLxku îkhk {kuhLkk ÃketAkLke rLkfkMkLkku¾wÕ÷uyk{ fhkuzkuLkku fkhkuçkkh Vu÷kÞu÷ku Au.

ðÕzo÷kRV «kuxuõþLk yuõxLkkMkuõMkLk 43(3)(yu) yLku MkuõMkLk 44{wsçk {kuhLkk rþfkh yLku ÃkªAkLkerLkfkMk Ãkh «ríkçktÄ Auu íku{ Aíkkt økw-shkík¼h{kt ßÞkt ßÞkt {kuhLke «òríkðMku Au íÞkt AkLku¾qýu íku{Lke níÞkfhðk{kt ykðu Au. {kuhLkk rþfkh fhðk{kxu ð»kkoÉíkwtLku ¾kMk ÃkMktË fhðk{ktykðu Au fkhý fu,yk yhMkk{kt {kuhLkkuMktðLkLkfk¤ nkuÞ Au. {ktËk {kuhLkurhÍððk Lkh ¾wÕ÷k ¾uíkhku{kt ykðeLkuf¤k fhu Au íÞkhu rþfkheyku íkuLku

ykMkkLkeÚke ÃkkuíkkLke çktËqf yLku íke-hfk{XkLkwt rLkþkLk çkLkkðe þfu Au. yk{Ãký {kuh nt{uþk yuf s ð]ûk Ãkh hkºkuMkqðu Au suÚke íkuLkku ykMkkLkeÚke ¼kuøk÷uðkÞ Au. {kuhLke níÞkLke «r¢Þk íkÆLkMkh¤ Au. MkkiÚke Ãknu÷k íku{Lkwt øk¤wfkÃkðk{kt ykðu Au íÞkh çkkË íkuLke f÷økeyLku ÃketAkLku ¾U[e ÷uðk{kt ykðu Auy{wf ÃkkhÄeyku yux÷k çkÄk ½kíkfenkuÞ Au fu, íkuyku Sðíku Sð {kuhLkkÃketAk yLku f÷økeLku ¢qh heíku ¾ut[e ÷u Au.su rþfkheLku {kuhLkk ÃkªAkLke sYh LknkuÞ íku Ãknu÷k {kuhLku ò¤{kt VMkkðu AuçkkË{kt íku{Lkk Ãkøk fkÃkeLku ÃkªAk y÷økfhe Lkk¾u Au yLku çkkË{kt íkuLkwt {khýfhe Lkk¾u Au. Mkíðhu VkuhuMx rð¼køk ykytøku økt¼ehíkkÃkqðof LkkUÄ Lknª ÷u íkku yuMk{Þ Ëqh Lknet nkuÞ ßÞkhu {kuh ÃkýzkÞLkkMkkuhLke {kVf {kºk ÃkwMíkfku{kt sòuðk {¤þu.

ð»kkoÉíkw{kt {kuhLkku ðÄw Ãkzíkku rþfkh ÚkkÞ Au : økúeLk rÃkfkuf (÷e÷k {kuh) ÃkkuíkkLkwt yÂMíkíð xfkðe hk¾ðk ÍÍq{e hÌkkt Au

¼khík{kt nðu 50xfkÚke Ãký ykuAk

{kuh çkåÞkt Au

hk»xÙeÞ Ãkûkerð»ku rðþu»k{kuhLkk ÃketAkLkerðËuþku{kt Ãký

{ktøk

Rxk÷e, £kLMk,y{urhfk{kt {kuhLkk

ÃkettAk{ktÚke rðrðÄ WíÃkkËLkku

çkLkkðkÞ Au

¾uzqíkku îkhkstíkwLkkþf

ËðkykuLkk ðÄwWÃkÞkuøkÚke {kuhLkwtyÂMíkíð Lkk{þu»k

ÚkE økÞwt Au

ðkEÕz÷kRV«kuxuõþLk yuõxLkkMkuõMkLk 43(3)

(yu), MkuõMkLk 44{wsçk {kuhLkk rþfkh

Ãkh «ríkçktÄ Auu

rð÷wrÃíkLke føkkhu Ãknkut[u÷k {Þqh...

(Mkt.LÞw.Mk) {kuzkMkk, íkk.12

{kuzkMkk LkøkhLkk fMçkkrðMíkkh{kt ykðu÷e þknu yk÷{MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk yiÞwçk¼kE[kinký AuÕ÷k 10-1h ð»koÚke çkfhkWAuhðkLkku ÔÞðMkkÞ fhe hnÞkAu.íkuyku çkfhk EËLkk íknuðkh ÃkqðuoÃkzkþku hksÞ hksMÚkkLk {ktÚke swËeswËe LkMk÷Lkk çkfhkyku ÷kðe íkuLkwt÷k÷Lk-Ãkk÷Lk fhe ô[e ®f{íku¾heËLkkhLku ykÃku Au.

sÞkhu EË çkkË yLÞ çkfhk-çkfheykuLkk WAuh{kt ÃkhkuðkÞu÷k hnuAu.økík ð»kou íkuykuyu hksMÚkkLk{ktÚkeswËe swËe òíkLkk fux÷kf çkfhkyku¾heËÞk níkk.íku{kt ys{uhÚke¾heËkÞu÷ 6 {kMkLkk çkfhkLkuy[kLkf Vwxe Lkef¤u÷k ykt[¤LkuòuÞwt yiÞwçk¼kELku ¼khu y[tçkku ÚkÞkuníkku íkuyku yu yk çkfhkLkw tfk¤SÃkqðof rLkhûký fÞwo íkku ¾çkhÃkze fu fwËhík heíku Vwxe Lkef¤u÷kykt[¤{ktÚke ËqÄ ykðu Au yLku ÃkAeíkku òuík òuíkk{kt ËqÄ ykÃkíkku çkfhku'hksw’yu ykf»koýLkwt fuLÿ çkLke hnku.yiÞwçk¼kE [kinkýLkk sýkðT {usçkíkuyku suLku hksw Lkk{Úk yku¤¾u Au íku

{kuzkMkk{kt ËqÄykÃkíkkt çkfhkÚkefwíkqn÷ MkòoÞwt

yuf yykt[¤ ÄÄhkðíkkuçkfhku ''hksw’ ËËhhkusÃk00 øøkúk{ ËËqÄ yykÃku AAu

{kuzkMkkLkk ffMçkkrðMíkkh{kt hhnuíkk

yiÞwçk¼kE [[kinký yykçkfhkLku hhksMÚkkLkÚke

÷kÔÞk nníkk

çkfhk EËLkk Ãkðuo fwhçkkLke {ku Wt[e LkMk÷Lkk çkfhkyku hksMÚkkLk{ktÚke {kU{køke ®f{íku ÷kðe íkuLkwt ÷k÷Lk Ãkk÷Lk fhíkk ÔÞðMkkrÞf yiÞwçk¼kE [kinkýLkkrË÷{kt ¾wËkyu ðkMk fÞkuo Au.nðu íkuyku yk çkfhk hkswLku fkuELku Ãký ®f{íkuðu[ðk íkiÞkh LkÚke.fqhçkkLke {kxu çkfhk ðu[íkk yiÞwçk¼kE ÃkkMku ËwÄ ykÃkíkkyk çkfhkLke ¾heË ®f{ík ÷k¾kuyu ÃknkU[e Au.Ãkhtíkw MkËkÞ yÕ÷k íkk÷Lkku zhhk¾e ãkŠ{f SðLk Sðíkk yk ¼÷k {kLkMku Wt[e Mk{s fu¤ðe Au.íkuykuLkk{íku fkuEÃký ËwÄk¤k ÃkþwLke fwhçkkLke ykÃke þfkÞ LknuyLku íkuÚke nðu ¼÷u ykçkfhku Wt[e rf{tíku fqhçkkLke {kxu ðu[ðk WAuh fÞkuo níkku.Ãkhtíkw nðu yk çkfhkuËwÄ ykÃkíkku nkuE .íkuLku fqhçkkLke {kxu íkku ðw[e þfkÞ s Lkne.ËwÄ ykÃkíkktçkfhkLku òuðk ykðLkkh Mkki yiÞwçk¼kE [kinkýLke yk ôze Mk{sLku Mkk÷{ykÃku Au.yiÞwçk¼kE fnu Au fkuE Mkuðk¼kðe MktMÚkk yk hkswLke ÷k÷LkÃkk÷LkLke sðkçkËkhe WXkðþu íkku íkuLku nwt ykÃke ËEþ.

fkuEÃký ®f{íku yk çkfhku ðu[ðku íkkuLkÚke s : çkfhkLkk {kr÷f

{kuzkMkVLkk fMçkk rðMíkkh{kt çkfhku ËqÄ ykÃkðkLke ½xLkk yu ¼khu fwíkwnw÷MksÞwO Au.Ëq ykÃkíkkt çkfhk hksw Lku òuðk ÷kufkuLkk xku¤u xku¤k W{xÞkAu.íÞkhu yk ytøku ðuxhLkhe {kuzkMkk Lkk íkçkeçk zko. ðfe÷ ynu{Ë ÃkXkýLkku MktÃkfo þkÄíkkt íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu çkfhk-çkfhe{kt ykt[¤ íkku nkuÞAu.s Ãkhtíkw yk çkfhk Lkk þkherf yýÄkÞko VuhVkhLkk fkhýku MkkÚku MkkÚkuíkuLkk{kt hnu÷k ykufMkexkuþeLk nku{kuoLMk{kt VuhVkh Mkòoíkkt ËqÄ ykÃkðkLke½xLkk þfÞ çkLkíke nkuÞ Au.çkfhkLke ËqÄ ykÃkðkLke {kºkk ½ýe s ykuAenkuE þfu Ãkhtíkw çkfhe yLku çkfhkLkk ËqÄLkku ÷uçkkuhuxhe xuMx fhkðkÞ íkkuËwÄLkk íkíðku Mkh¾k s {k÷w{ Ãkzu Au.

ykuõMkexkuMkeLk nku{kuoLMk{kt fwËhíke VuhVkh Úkíkktykðwt ÚkE þfu : ðuxhLkhe ykurVMkh

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

hk»xÙeÞ Ãkûkerð»ku rðþu»kð»ko 1963 {kt{kuhLku hk»xÙeÞ

Ãkûke ònuh fhkÞwt

Mkhfkh îkhk nswMkwÄe {kuhLke fkuR

økýLkk nkÚk ÄhkR LkÚke

zçkÕÞwzçkÕÞwyuVLkksýkÔÞkLkwMkkh

¼khík{kt {kºk 50xfk s {kuh çkåÞkt Au

Mk{økú ¼khík{kt{kuhLkku rþfkh

{ktMk, [hçke yLkuÃkeAk {kxu

fhðk{kt ykðu Au

(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.12y¾tz ¼khíkLkk rþÕÃke, MðkíktºÞ ðeh, {sçkqík

{Lkkuçk¤ Úkfe ÷kunÃkwY»kLkwt rçkYË Ãkk{u÷k fh{MkËLkkÃkLkkuíkk Ãkwºk MkhËkh Ãkxu÷Lke økrh{kLku yzðkýeLkesLk[uíkLkk Þkºkk Ãkqðuo ¼ksÃkLkk fkÞofh îkhk ÷kunÃkwY»kLke«rík{k WÃkh Ãkøk {wfe fhkÞu÷e yð{kLkLkkLkk Ãkøk÷u

rðhkuÄLkku ðtxku¤ «økxÞku Au. íÞkhu økíkhkus økúk{sLkkuîkhk MkhËkh Ãkxu÷Lke «rík{kLkk þwrØfhý fkÞo¢{{kt¼ksÃkLkk yufÃký Lkuíkk Lk Vhfíkk fkÞofhku{kt yLkuf[[koykuyu òuh Ãkfzâwt Au. f÷trfík ½xLkkÚke ¼ksÃkeLkuíkkykuLke MkhËkh Ãkxu÷ «íÞuLke MkËT¼kðLkk rðMkhkRnkuðkLkwt Vr÷ík ÚkR hÌkwt Au.

÷kunÃkwÁ»kLkk yÃk{kLkLkk {wÆu

yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníke{wsçk MðkíktºÞðeh, ËuþehsðkzkykuLkk yufºkefhý{kt{níðLke ¼qr{fk yËk fhLkkhMkhËkh Ãkxu÷Lkk {kËhu ðíkLkfh{MkË{kt 7{e LkðuBçkhLkk hkus¼ksÃkLkk yøkúýe Lkuíkk ÷k÷f]»ýyzðkýe «urhík sLk[uíkLkk Þkºkk Ãkqðuo¾wË ¼ksÃkLkk s fkÞofh îkhkMkhËkh Ãkxu÷Lke «rík{k WÃkh Ãkøk{wfeLku fhkÞu÷e ÷kunÃkwY»kLkeyðøkýLkkLkk {wÆu Mk{økú hkßÞ{kt

Vkuxku k fÕÃkuþ Ãkxu÷

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkuhMkË, íkk. 12

100 ð»ko{kt {kºkLku {kºk yuf sðkh ykðíkku yðMkh yLku yufMktÏÞk{kt ykðíke íkkhe¾ 11, 11LkðuBçkh- 2012Lke Mkk÷ yk{ 11-11-11Lkk þw¼ Mk{LðÞLke ðÄíkesíke ½u÷Ak íkuLku Ãkkh Ãkkzðk AuÕ÷kfux÷kÞ {rnLkk yLku rËðMkkuLke hknòuðkíke níke íÞkhu ykýtË rsÕ÷kLkk«kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿku (Ãkeyu[Mke)yLku Mkeyu[Mke (Mkk{qrnf ykhkuøÞfuLÿ)Lke nkurMÃkx÷ku{kt «Mkqríkøk]nku{ktsLkuíkkykuyu yZkh çkk¤fkuLku sL{

ykÃkíkkt su íku rðMíkkh{ktykLktËLke ÷nuh «Mkhe níke yLkuÃkUzk ðnU[kÞk níkk yLku 11-11-11Lkk þw¼ MkL{ðÞLkuÞkËøkkh çkLkkÔÞku níkku. su{ktçkeÃkeyu÷ ÃkrhðkhLku yuf {kMk{Vík Mkkhðkh {¤ðkLkwt sýkÔÞwtníkwt.

ÔÞÂõíkLkk SðLk{kt su{íknuðkhku, WíMkðkuLkwt {n¥ð nkuÞ

Au íkuLkku yuf ykLktË {kýðkLkku yðMkhnkuÞ Au. su{ fu Lkðhkºke íkku ¾u÷iÞkyku{Lk{qfeLku økhçkk hkMk rn÷ku¤u [Zu÷Au. rËðk¤e{kt ¾kðk-ÃkeðkLkk{kusþku¾-nhðk Vhðkt W¥khkÞý WÃkhÃkíktøk hrMkÞk Äkçkk Ãkíkhkt rËðMkku MkwÄeAkuzíkkt LkÚke.

íkuðe heíku r¢fux «u{eyku r¢fuxøkúkWLz Akuzíkkt nkuíkk LkÚke íÞkhu Mkku ð»koçkkË yux÷u fu MkËeLkk Mkºk{kt {kºk yufs ðkh ykðu÷ku yðMkh íkk. 11íkkhe¾ 11{ku LkðuBçkh {rnLkk yLku2011Lke Mkk÷ íku{ktÞ 11 f÷kf. 11r{rLkx 11 MkufLz yk{ 12 yufzkLkkuþw¼øk Mk{LðÞLke hkn AuÕ÷k fux÷kÞ{rnLkkykuÚke øk¼oðíke {rn÷kykuÃkkuíkkLkk WËhLkk çkk¤fLku sL{ ykÃkðkík÷ÃkkÃkz çkLke yk yðMkh {kxu ík÷Mkehne níke íÞkhu þw¢ðkhu 11 íkkhe¾11{ku {rnLkku 2011Lke Mkk÷LkuÞkËøkkh çkLkkððk rsÕ÷k¼hLkkËðk¾kLkkyku{kt ¼khu ËkuzÄk{ {[esðk Ãkk{e níke. ÔÞÂõíkLke SðLk½u÷Ak yuðe nkuÞ Au fu íkuLku Ãkkh Ãkkzðkt

Mk{Þ Mkk[ððk fux÷kÞu rMkÍurhÞLk fhkðe ÷eÄkt

11-11-11 [kðe çkLkkðLkkh fkheøkhLkk ½h{kt ¾wþe ÷kðe : ykýtËþnuh{kt huÕðu MxuþLk Mkk{u íkk¤k-[kðe çkLkkððkLkku ÄtÄku fhíkk þfe÷¼kE{u{ýLke ÃkíLke YfMkkhçkuLk øk¼oðíke nkuE 11-11-11Lkk hkus YfMkkhçkuLkLku«MkðLke Ãkezk WÃkzíkk íkuykuLku ykýtËLke ÍfheÞk nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷fhðk{kt ykðe níke.ßÞkt çkÃkkuhu h.0Ãk r{rLkxu çkk¤feLku sL{ ykÃÞkuníkku.11-11-11{kt yLkku¾k Mk{LðÞLkk rËðMku YfMkkhçkuLk Mkk{kLÞ«MkwríkÚke çkk¤fkuLku sL{ ykÃkíkk íku{Lkk Ãkrhðkh{kt ykLktË AðkE sðkÃkkBÞku Au. (Vkuxku : {Þqh çkúñ¼è)

MkhËkhLke «rík{kLkwt fh{MkËLkkøkúk{sLkku îkhk þwrØfhý fhkÞwt

Mkhfkhe nkurMÃk.{kt {kíkkykuyu18 çkk¤fkuLku sL{ ykÃÞku

LkkÃkkzLke Þwðíkeyu Íuhe Ëðk ÃkeÄe

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh