ГАЗЕТА УКРАИНСКОГО ДУНАЙСКОГО ПАРОХОДСТВА№ 10 (8868) * Пятница, 16 марта 2018 года * Цена в рознице договорная * Газета основана 28 ноября 1947 года

Дноуглубительные работы в акватории Изма-ильского порта выполняет самоотвозной земле-сос «Ингульский» филиала АМПУ «Дельта-лоц-ман». Судно приступило к работам 22 февраля ина данный момент выполнило половину от запла-нированного техническим заданием.

Эксплуатационное дноуглубление выполняетсяс целью приведения фактических характеристикакватории и гидротехнических сооружений портак паспортным. Основной объем дноуглубитель-ных работ выполняется у причалов второго по-грузрайона, где вследствие сильной природнойзаносимости глубины упали до критических от-меток.

Последний раз эксплуатационное дноуглубле-ние на этом участке в Измаильском порту прово-дилось в 2010 году. Для оперативного восстанов-ления необходимых глубин в данном районе ак-ватории порта были в срочном порядке проведе-ны промерные работы и немедленно мобилизо-ван собственный флот предприятия.

Общий объем дноуглубительных работ в Изма-ильском порту, согласно планам на 2018 год, со-ставит 210 тыс. куб. м. Большую их часть выпол-нит подрядчик, который будет определен в ре-зультате тендера в системе Prozorro, объявлен-ного в АМПУ в начале февраля.

«Как и планировали, в этом году мы проведемдноуглубление равномерно во всех украинскихпортах как собственным флотом, так и с привле-чением национальных и международных подряд-чиков. На сегодня нами уже проводятся тендерына проведение дноуглубительных работ в дунай-ских портах, Мариуполе, Бердянске, Николаеве,Херсоне и Черноморске. Все процедуры прохо-дят в системе Prozorro, что гарантирует прозрач-ность и беспристрастность при выборе контр-агентов. Общий объем дноуглубления по всемпортам Украины до конца года составит более 11млн. куб. м», – подчеркнул руководитель АМПУРайвис Вецкаганс.

На данный момент, АМПУ выполняет дноуглу-бительные работы собственным флотом в Изма-ильском и Мариупольском портах.

С целью недопущения право-нарушений в контролируемыхпограничных районах, напом-ним некоторые правила погра-ничного режима, которые опре-делены постановлением КМУ №1147 от 27.07.1998 года «О по-граничном режиме» и приказомМВД Украины от 07.09.15 года№ 1075 «Об утверждении до-полнительных временных ре-жимных ограничений в контро-лируемых приграничных рай-онах».

В контролируемом погра-ничном районе запрещается:

– осуществление любых поле-тов легкомоторных летательных

аппаратов, квадрокопте-ров, воздушных безмотор-ных средств передвиже-ния (планеры, дельтапла-ны, аэростаты, дирижаб-ли), а также прыжки совсех видов парашютов безпредварительного, непозднее чем за 24 часа до нача-ла их проведения, информиро-вания подразделения охраныгосударственной границы, в зо-не ответственности которогопроводятся полеты;

– капитанам морских и речныхсудов, владельцам маломерныхсудов, водителям транспортныхсредств подвозить в контроли-

руемый пограничный район ивывозить из него лиц, не имею-щих документов, удостоверяю-щих личность;

– посадка и высадка пассажи-ров, загрузка и разгрузка торго-вых и маломерных судов, другихплавсредств вне объектов бази-рования, а также на объектахбазирования, которые не допу-щены к эксплуатации;

– хранение на объектах бази-рования, плавание и передви-жение маломерных судов, дру-гих плавсредств, не зарегистри-рованных в установленном по-рядке в органах, осуществляю-щих надзор за такими судами исредствами;

– выход из пристаней, прича-лов, баз стоянок и из пунктовбазирования и плавания мало-мерных судов, других плав-средств, судов рыбного хозяй-ства в темное время суток (заисключением наличия у суднасоответствующего разрешенияи оборудования);

– изменение приписки и по-стоянного места для стоянки(хранения) маломерных судов,других плавсредств без предва-рительного (в течение 24 часов)информирования администра-циями объектов базированияподразделения охраны государ-ственной границы, в зоне ответ-ственности которого они разме-щены;

– проведение водолазных ра-бот и любых других спусков подводу без предварительного, не

позднее чем за 24 часа, инфор-мирования подразделений ох-раны государственной границы,в зоне ответственности которыхони проводятся.

Выпуск маломерных судов втерриториальное море, внут-ренние воды Украины на рас-стояние до двух морских мильот среза воды осуществляетсяадминистрацией базы-стоянки.

Выпуск маломерных судов вуказанных районах за пределыдвух морских миль осуществля-ется после их надлежащегооформления администрациейбазы-стоянки и заблаговремен-ного, не позднее чем за одинчас, информирования соответ-ствующих подразделений Изма-ильского отряда.

Пограничники предупрежда-ют о неуклонном соблюденииэтих правил и о наступленииюридической ответственностиза их нарушение!

Игорь ПЕРЕГНЯК, помощник начальника Изма-

ильского погранотряда – на-чальник пресс-службы, подпол-ковник.

• У Д П - И Н Ф О Р М • У Д П - И Н Ф О Р М • У Д П - И Н Ф О Р М •

НАЧАЛАСЬ НАВИГАЦИЯ НА ВОДОЕМАХ ПРИГРАНИЧЬЯПОГРАНИЧНИКИ ПРЕДУПРЕЖДАЮТ О СОБЛЮДЕНИИ ПРАВИЛ

Д Н О У Г Л У Б Л Е Н И Е

ЭКВАТОР ПРОЙДЕНВ Измаильском порту выполнено 50% работ

по дноуглублению акватории порта. Так, объ-ем грунта, извлеченного в ходе эксплуатаци-онного дноуглубления акватории, превысил30 тыс. куб. м. Общий объем дноуглубления,согласно техническому заданию, составляет60 тыс. куб. м.

Приказом Мининфраст-руктуры Украины № 16-Оот 7.03.2018 г. ДмитрийСергеевич Чалый назна-чен председателем Прав-ления ЧАО «УкраинскоеДунайское пароходство»на три года на условияхконтракта.

Напомним, что в соответствии с приказом Министерства ин-фраструктуры Украины № 139-О от 27.11.2017 года ДмитрийЧалый исполнял обязанности председателя Правления ЧАО«УДП» на период до принятия соответствующего решения выс-шим органом общества с 29 ноября 2017 года.

С начала марта на Дунае работает от 18 до 21 ка-равана. Ожидается, что в марте флотом УДП будетперевезено примерно 200 тыс. тонн грузов. Наэтой неделе планируется шесть отходов из портаИзмаил. На 14 марта на складах базового порта на-ходится 36 тыс. тонн железорудного сырья дляфлота УДП, в пути – порядка 40 тыс. тонн.

– Главная задача службы эксплуатации флота вфеврале-марте – в мертвый сезон перевозокзерновых грузов удержать баланс фрахтовых по-ступлений на планируемом уровне, – проком-ментировал А.С. Кравченко. – Мы это сделали,несмотря на все трудности фрахтового рынка итенденции снижения фрахтовых ставок по всемнаправлениям перевозок. Александр Сергеевичтакже отметил, что, хотя заметно оживился зер-новой рынок, фрахтовые ставки еще остаютсякрайне низкими.

13 марта в Измаил доставлено чеш-ское оборудование для проведения мо-дернизации системы очистки сточныхвод для теплохода «Молдавия», следом– для теплохода «Украина». Сразу нача-лись работы по установке трубопровода.По информации А.С. Гармаша, поста-новка «Молдавии» в док для установкиновых фильтрационных блоков планиру-ется на этих выходных. Монтаж и уста-новка оборудования осуществляютсяпод контролем представителя чешскойкомпании АСО Marine – производителяоборудования.

Напомним, что ЧАО «УДП» модернизи-рует системы очистки сточных вод на те-плоходах «Украина» и «Молдавия» сог-

ласно требованиям Евросоюза. Про-медление с решением данного вопросамогло привести к тому, что дальнейшаяэксплуатация этих судов стала бы невоз-можной.

Все намеченные работы по модерни-зации очистных систем и подготовкепассажирских судов будут завершеныдо начала навигации. Этот вопрос нахо-дится на личном контроле председателяПравления ЧАО «Украинское Дунайскоепароходство» Дмитрия Чалого. Первымначинает навигацию 13 апреля теплоход«Молдавия», час «Ч» для полной готов-ности всех пассажирских теплоходов – 5апреля.

• Объем перевозок флотом ЧАО«УДП» в феврале 2018 года соста-вил 215,9 тыс. тонн (включая 17,1тыс. тонн морским флотом и 198,8тыс. тонн – речным). Всего пере-возки экспортных грузов состави-ли 172,4 тыс. тонн, импортных –1,1 тыс. тонн, между иностранны-ми портами – 42,4 тыс. тонн. Объ-ем грузоперевозок за данный пе-риод с.г. больше по сравнению спрошлым годом на 121,3%.

• В Измаильском морском тор-говом порту в феврале было пере-работано 418,9 тыс. тонн грузов.Перевалка импортных грузов со-ставила 14,5 тыс. тонн, экспорт-ных – 295 тыс. тонн, транзитных –101,3 тыс. тонн. В феврале 2017года Измаильский порт перерабо-тал 274,8 тыс. тонн. Всего в янва-ре-феврале 2018 года перевалкагрузов составила 884,6 тыс. тоннгрузов.

• Морские порты Украины в ян-варе-феврале 2018 года увеличи-ли грузооборот по сравнению саналогичным периодом прошлогогода на 4,6% – до 20,527 млн.тонн. Об этом свидетельствуютоперативные данные ГП «АМПУ».

Наибольший грузооборот зафикси-ровали порт «Южный» – 5,902 млн.тонн (снижение на 5,8%), Николаев-ский порт – 3,965 млн. тонн (увеличе-ние на 5,9%), Одесский порт – 3,666млн. тонн (снижение на 11,7%) и порт«Черноморск» – 3,137 млн. тонн (уве-личение на 31%).

На Килийском судострои-тельно-судоремонтном за-воде идет процесс созда-ния первичной профсоюз-ной организации (ППО), ко-торая будет входить в со-став Профсоюза работни-ков морского и речноготранспорта Украины (объе-диненного).

В настоящее время прохо-дит процедура регистрацииППО, об этом информировалдиректор завода Ю.В.Сливчук.

Напомним, что в 2015 годупервичная профсоюзная орга-низация КССРЗ была распу-щена.

МИНИСТЕРСТВОИНФРАСТРУКТУРЫ

УКРАИНЫЗАКЛЮЧИЛОКОНТРАКТ

С Д.С. ЧАЛЫМНА ТРИ ГОДА

СЕГОДНЯ НА ДУНАЕСЕГОДНЯ НА ДУНАЕНа диспетчерском совещании руководи-

телей ЧАО «УДП» 14 марта и.о. заместителяпредседателя Правления по эксплуатациифлота и фрахтованию Александр Кравченкосообщил, что с начала месяца и по состоя-нию на 08.00 утра на флот пароходства былопогружено 68 тыс. тонн грузов.

«ПОДГОТОВКА ПАССАЖИРСКОГО ФЛОТАЗАВЕРШИТСЯ В СРОК»

заверил заместитель председателя Правления по техническим вопросамАлександр Гармаш на диспетчерском совещании.

ПО ОПЕРАТИВНЫМ ДАННЫМПО ОПЕРАТИВНЫМ ДАННЫМ

Уважаемые жители Измаильского, Болградского,Ренийского и Килийского районов!

Сообщаем, что с 15 марта, в соответствии с Правила-ми пользования маломерными судами на водных объек-тах в Одесской области, утвержденных решением Одес-ского областного совета, начался навигационный пери-од для маломерных плавсредств.

НА КССРЗ ВОЗРОЖДАЕТСЯПРОФСОЮЗНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ

Подготовила Алена ХОДАРЧЕНКО.

16 марта 2018 года«ДУНАЕЦ» 2 стр.

НЕДАВНО переданные музею изУчебного центра документы по-

могли нам подробнее узнать об однойиз многочисленных встреч, организо-ванных Николаем СеменовичемЧернцовым в его бытность предсе-дателем Дунайского бассейновогосовета ДСО «Водник».

В 1982 году по приглашению паро-ходства к нам приезжал трехкратныйчемпион мира по шахматам АнатолийКарпов с супругой. Цель визита – про-ведение мероприятий по агитации ипропаганде успехов советского спор-та. Программа была рассчитана на 12дней, Николай Семенович был со-провождающим лицом. Вместе сним выдающегося шахматиставстречали в Будапеште на тепло-ходе «Украина» капитан В.А. Кис-лый и начальник ГлавагентстваС.И. Устинов. Гостей доставили вп. Белград, где была запланирова-на экскурсия по городу, далее онипосетили п. Джурджу, Бухарест,потом прибыли в Измаил. Здесьбыла пересадка на «Айвазовский»и отправка в Стамбул, все это вре-мя на теплоходах проводилисьвстречи, блиц-турниры, матчи сэкипажами. Из Стамбула Карповыотправились в Ялту, а оттуда в Из-маил. Здесь чемпиона встречалипредставители обкома,горкома, горисполкома,спортивная обществен-ность, а сопровождалиего уже гости из Москвыи Одессы, с ними Карповпосетил музей А.В. Суво-рова, колхоз «Прогресс»в селе Каменка, Вилковои отбыл в Татарбунары.

Трудно себе предста-вить, о чем думал Нико-лай Семенович, находясьрядом с трехкратнымчемпионом мира. Может,о том, что выполнил зада-ние на все 100 процен-тов, а может, с грустью,что все уже закончилось.Сколько нервных клетоксъедают подобные офи-циальные мероприятия,встречи, выступления. А разве малосил и здоровья отняли у Николая Се-меновича ежегодные международныеспартакиады. И не имело значения, унас она проходила или команду надо

было вывезти в одну из придунайскихстран, сколько надо было получитьразрешений, подписей. Не всегда Ко-митет по физкультуре и спорту при

Совете Министров УССР считал целе-сообразным участие нашей командыв спартакиаде водников, и приходи-лось тогда раскачивать бюрократиче-

скую машину, и у Николай Семенови-ча всегда это получалось. Он всегдадобивался поставленной цели.

Много добрых дел сделал НиколайСеменович засвою жизнь, многонаград и благо-дарностей он по-лучил. Среди них –медаль «За трудо-вую доблесть»,Благодарности иГрамоты ГДМРТУ иМинистерства ин-фраструктуры Ук-раины, Одесскогооблсовета, Изма-ильского город-ского головы,Одесской облго-садминистрации,Академии педаго-гических наук Ук-раины, Инспекции

по вопросам подготовки и дипло-мирования моряков, знаки «По-четный работник морского и реч-ного транспорта», «Почетный ра-ботник транспорта Украины», «По-четный работник УДП», «Заслу-женный работник транспорта Ук-раины», «За значительный вклад вразвитие национальной системыподготовки и дипломированияморяков», Почетный знак Одес-ского областного совета и другие.Но самое ценное не материально,его нельзя преобразить в формуили в строчку на бумаге – это бла-годарность людей, которые будутдолго хранить в своей памяти Ни-колая Семеновича за помощь иучастие в их жизни.

Элла ПОЛЕВАЯ,заведующая музеем УДП.

НА СНИМКАХ: моменты встречиА. Карпова в Измаиле и на бортусудна.

Фото из архива музея.

МартУже в этом месяце Украине обеща-

ют мобильную связь четвертого поко-ления. Операторы заявили, что к кон-цу марта стандарт 4G заработает вовсех крупных городах. Но уже сейчасна сайтах операторов украинцы могутпроверить, поддерживают ли их теле-фоны и SIM-карты новый стандартсвязи.

В марте 498 тыс. военных пенсио-неров получат повышенные выплаты –Кабмин опубликовал соответствую-щее решение. В среднем они увели-чатся на 1500 грн. Примерно на 500грн. вырастут и ежемесячные страхо-вые выплаты за производственныетравмы.

С началом весны народ останетсябез телеграмм. Украинские почтамтыпрекратят предоставлять эту услугуиз-за ее дороговизны (одно слово – 5грн.) и низкого спроса. Появится че-тыре новых бюджетных авиарейса изЛьвова – в немецкий Дортмунд и

польские Ольштын, Гданьск и Катови-це. Цена полета в Польшу – от 280 до1200 грн. в одну сторону. А вот пере-лет в Дортмунд обойдется в 720 грн. ивыше. И напоследок, 25 марта странаперейдет на летнее время и переве-дет стрелки часов на 60 минут вперед.

Апрель1 апреля – старт медреформы. Мы

сможем выбирать себе врачей, под-писывая с ними декларации, и гаран-тированно получать первичную мед-помощь бесплатно. Еще обещают по-вышение минимальной зарплаты с3723 до 4100 грн. Как заявил вице-премьер Павел Розенко, решение обэтом Кабмин примет по результатампервого квартала.

А вот билеты на поезда станут доро-же – с апреля «Укрзализныця» подни-мет цену на 10%. В середине весныизменятся и правила выезда за гра-ницу несовершеннолетних детей. Ны-не действующий «Проездной доку-

мент» ребенка полностью перестанетдействовать, а вместо него нужно бу-дет предъявлять полноценный за-гранпаспорт.

МайВ конце весны чиновники пересмот-

рят субсидии. Отметим, что два годаподряд Кабмин постепенно сокраща-ет соцнормы на потребление услугЖКХ, не исключено, что и в этом годуих снова уменьшат.

В мае украинцев также ждет новыйпрямой авиарейс – на этот раз из Ки-ева в индийский Дели. Цены на биле-ты обещают назвать в ближайшеевремя.

Гуляем 15 днейНа минувшей неделе украинцы от-

дыхали с 8 по 11 марта в честь Между-народного женского дня. На Пасху бу-дем отдыхать три дня – с 7 по 9 апре-ля. В честь Дня труда – четыре, с 28апреля по 1 мая (но отработаем одиндень, 5 мая, в субботу). Выходным бу-дет и 9 мая (День Победы). А праздно-вать Троицу будем три дня – с 26 по 28мая.

11 марта70-летний день рождения

отметилИван Александрович

КОЗЛОВ,механик всех групп судов.

В Украинское Дунайское пароходство И.А.Козлов пришел в ноябре 1973 года после пере-вода из Дальневосточного пароходства и про-шел все ступени трудового пути от мотористадо квалифицированного технического специа-листа. Работал на морских, позже речныхтранспортных судах пароходства. Зарекомен-довал себя как грамотный, вдумчивый специа-лист широкого профиля, болеющий за свое де-ло, хороший организатор, рационализатор, ме-ханик с богатым практическим опытом. В эки-пажах его знают как надежного товарища, ко-торый всегда окажет помощь делом и советом.За добросовестный труд отмечен наградамиУДП, ГДМРТУ, Кабинета министров Украины.

Техническая служба пароходства, службакадров, экипаж теплохода «Механик Голо-вацкий» поздравляют Ивана Александрови-ча с юбилеем и желают здоровья, бодрости,удачи, счастья, мира в семье, жизненныхсил и оптимизма. Пусть в доме всегда ца-рят уют, благополучие и достаток!

11 марта65 лет исполнилось

механику речных судовУкраинского Дунайского

пароходстваАнатолию Алексеевичу

ЗАГОРОДНЮКУ Анатолий Алексеевич трудится в УДП с 1971

года, прошел путь от моториста до механикафлота. С первых дней показал себя как трудо-любивый, любознательный, дисциплиниро-ванный и добросовестный специалист, облада-ющий чувством ответственности за свое заве-дование. А.А. Загороднюк – грамотный меха-ник с хорошим техническим уровнем, без негоне обходится ни один ремонт судна. Он общи-телен и доброжелателен ко всем членам экипа-жа, охотно делится опытом с молодыми колле-гами, хороший организатор. За трудовой вкладпоощрялся администрациями судов и руковод-ством УДП.

Техническая служба, служба кадров по-здравляют Анатолия Алексеевича с юби-лейным днем рождения и желают здоро-вья, позитива, семейного тепла и душев-ной молодости. Пусть во всем сопутству-ют удача и успех, благополучие и отлич-ное настроение!

Служба административно-хозяйственного обслуживания

поздравляет ведущегоинженера

Людмилу АкимфовнуПЕТРОВСКУЮ

с юбилейным днем рождения!Людмила Акимфовна трудится в пароходстве

с 1980 года после окончания Одесского инсти-тута инженеров морского флота. Грамотныйспециалист, высокий профессиональный уро-вень, ответственное отношение к делу – такойзнают ее в коллективе.

Желаем вам, Людмила Акимфовна, здо-ровья, благополучия, успехов, счастья идобра. Чтобы хорошее настроение и опти-мизм никогда не покидали вас, а мечтысбывались. Пусть вера, любовь и надеждакрепко держат вас за руки и уверенноидут с вами по жизни!

В феврале 2018 г. на Ду-найском факультете мор-ского и речного транспор-та Государственного уни-верситета инфраструкту-ры и технологий традици-онно был проведен тема-тический месячник экс-плуатации судовых энер-гетических установок.

Открылся он интеллек-туальной творческой раз-минкой «Судовые энерге-тические установки сов-ременного флота странмира», во время которойбудущие офицеры с лег-костью решали ребусы,тестовые задания, прояв-ляли смекалку. Ориги-

нальная фотовыставкапод названием «Турбин-ные установки на судах бу-дущего» представила вни-манию студентов конст-рукции современных па-ровых и газовых турбин.Также были проведены ув-лекательные дискуссии понововведениям в между-народные конвенции и«Кодекс торгового море-плавания Украины»; ситу-ативные мини-игры «Потрапу в машинное отделе-ние».

Ярким и незабываемымстало посещение студен-тами музея УкраинскогоДунайского пароходства,

где они узнали историюсоздания УДП, осмотрелиуникальные историческиефотодокументы, портрет-ную галерею работников-ветеранов УДП, морскиеприборы, модели кораб-лей, а желающие дажесмогли ударить в судовой

колокол. Очень интерес-ной и познавательной бы-ла экскурсия на судоре-монтный завод г. Измаила.Будущие механики озна-комились с оборудовани-ем комплексного доково-го цеха, увидели в разрезедвижительные комплексысудов; ребята заходили вплавдоки, в которых нахо-дились суда на ремонте,осмотрели эллинг. Сту-дентам рассказали пропринципы действия руле-

вого устройства и якорно-го устройства винтов су-дов.

Отметим, что профес-сорско-преподаватель-ский состав кафедры су-довождения и эксплуата-ции технических системна водном транспорте Ду-

найского факультета мор-ского и речного транспор-та Государственного уни-верситета инфраструкту-ры и технологий (С.К.Демьяненко, С.Е. Будолак,Р.В. Гуменников, В.В. Тка-ченко и др.) умело и ус-пешно внедряет иннова-ционные технологии иразработки в области выс-шего морского образова-ния. Особое вниманиеуделяется выполнениюмеждународных требова-

ний при подготовке мор-ских специалистов.

Месячник эксплуатациисудовых энергетическихустановок стал для сту-дентов стартом в познава-тельный мир других увле-кательных тематическихнедель и месячников. Ре-бята понимают, что, полу-чая надлежащую подго-

товку и знания в нашемвысшем учебном заведе-нии, они сделали пра-вильный выбор в построе-нии успешной карьеры.

Ирина БОЙЧЕВА,зам. декана Дунайского

факультета морского и реч-ного транспорта Государст-венного университета инф-раструктуры и технологий.

К А Д Р Ы Д Л Я Ф Л О Т А

В ОКЕАН ЗНАНИЙ С НАДЕЖНЫМИ НАСТАВНИКАМИУчебно-воспитательный процесс в высшем

учебном заведении предполагает не только про-ведение лекционных и практических занятий, но ииспользование нетрадиционных форм обучения:проведение тематических недель, экскурсий, за-седаний «круглых столов» и т.д.

ПППП ООООЗЗЗЗ ДДДДРРРРААААВВВВЛЛЛЛЯЯЯЯЕЕЕЕММММ!!!! В М У З Е Е У Д П

ПАМЯТНЫЕ ВСТРЕЧИПАМЯТНЫЕ ВСТРЕЧИРабота в музее дает возможность воспроизвести события ушедших

дней. Как люди прокручивают в памяти особенные встречи и эмоции,которые при этом испытали, так и музейные сотрудники при наличиидостаточного материала могут собрать картинку из пазлов-документов.

Н О В И Н К И

КАК ИЗМЕНИТСЯ ЖИЗНЬ УКРАИНЦЕВ ВЕСНОЙБудем жить без телеграмм, но с повышенной

«минималкой» и полетами в Индию и Германию Наступившая весна принесет украинцам немало новинок: быстрый

мобильный интернет, договоры с врачами и пересмотр субсидий.

Занятие проводит Р.В. Гуменников.

«ДУНАЕЦ» 3 стр.16 марта 2018 года

В преддверии Международного женского дня в Укра-инском Дунайском пароходстве женщин отметили По-четными грамотами и Благодарностями Министерст-ва инфраструктуры Украины, Измаильского городско-го головы, ЧАО «УДП».

Тепло поздравил женщин, а также вручил им заслу-женные награды первый заместитель председателяПравления ЧАО «УДП» К.Е. Темченков.

На торжественном мероприятии награжденных ждали приятный сюрприз. Трогательные стихи о маме про-читали дочери работниц пароходства. А учащийся ОШ№ 2 Петр Граматик, запомнившийся выступлением на«Звездной волне-2017», подарил всем присутствую-щим душевную песню «Мама» из репертуара МуслимаМагомаева.

Фото Алены ХОДАРЧЕНКО.

Акция проводиласьв центре Измаила,возле историческогомузея им. А.В. Суворо-ва. Для прекраснойполовины нашего го-рода студенты подго-товили цветы, шарики,открытки и календари-ки. Проходившие ми-мо женщины с удо-вольствием получалиподарки, принималиучастие в фотосессиина фоне тематическо-го баннера и отмечалигалантность, интелли-гентность и почти-тельность будущихморских офицеров.

Непродолжительной былаакция, но свою цель она до-

стигла – праздничное на-строение, улыбки на лицахсотен измаильчанок гово-

рили об этом лучшевсяких слов.

Наш корр.

ВНАЧАЛЕ для женщин –бывших работниц пор-

та организовали автобус-ную экскурсию по всемтрем производственно-пе-регрузочным комплексамродного предприятия. Ееучастницы с радостьювстретились с бывшимиколлегами, с огромным ин-тересом и живым от-кликом осматривалипричалы, делилисьв п е ч а т л е н и я м и ,вспоминали, кто гдеработал и подмеча-ли, какие с тех порпроизошли измене-ния. О работе портарассказывала инже-нер по организацииэксплуатации и ре-монта службы меха-низации ТатьянаЯковлевна Сотни-чук, подробно оста-навливаясь на новых пози-тивных изменениях: обнов-лении погрузочно-разгру-зочной техники, новых гру-зах, ремонте техники, обно-влении котельной.

Завершилась экскурсия вклубе порта. У входа жен-щин встречали директорклуба Игорь Черный и сле-сарь автобазы порта Кон-стантин Чумак, вручавшиеженщинам цветы. За накры-тым столом их ждал ещеодин подарок от админист-рации и профсоюза – кон-феты в оригинальной упа-ковке. Начался праздник спредставления женщин –ветеранов порта, лучшихпредставительниц практи-чески всех портовых про-фессий, которые пришли напредприятие молодыми,здесь создали семьи, пере-живали радости и горести.Для каждой у совета вете-ранов нашлись добрые сло-ва и пожелания.

С теплыми пожеланиямикрепкого здоровья, счастья,удачи, любви родных иблизких на празднованиепришли директор ГП «ИЗММТП» А.Ю. Ерохин, началь-ник Измаильского филиалаАМПУ А.В. Истомин ипредседатель профсоюз-

ной организации А.А. Шу-бин.

А.Ю. Ерохин отметил, чтостаршее поколение немалосил отдало порту, и нынеш-нее поколение работниковтакже старается поддержи-вать предприятие на плаву.И хотя сейчас немного сни-зились темпы роста по гру-зопотоку, но до конца годаколлектив намерен отрабо-тать в рамках 2016 года.

А.А. Шубин поднял бокалза женщин-ветеранов, ко-торые внесли свой вклад встроительство и развитиепредприятия и являютсягордостью и украшениемпорта. Он также рассказал,что в этом году продолжит-

ся практи-ка, когда ве-т е р а н а мв ы д е л я ю тл ь г о т н ы епутевки наморе в пер-вые заезды,а также ме-ста в экс-курсионныхпоездках.

Тепло и

душевно по-приветствова-ли женщинА.В. Истомини председа-тель советав е т е р а н о впорта Н.П.Р о м а л и й -ская.

С музыкаль-ным поздрав-

лением на праздник к вете-ранам пришел вокальныйколлектив Дома учителя,исполнивший лирические,романтические, шуточныепесни. А женщины с удо-вольствием подпевали, хло-

пали, а позже и закружи-лись в танце.

Чтобы гости не скучали,Игорь Черный подготовилдля них развлекательнуюпрограмму. Женщины живоучаствовали в конкурсах –танцевали под зажигатель-ную музыку, отвечали на во-просы интеллектуальнойвикторины, демонстриро-вали свои таланты – пели,читали юморески и расска-

зывали анекдоты – словом,веселились от души. За ус-пешное прохождение кон-курсных заданий и правиль-ные ответы участницы полу-чали призы.

Замечательным сюрпри-зом для женщин стали вы-нутые наугад из шляпы по-желания, которые всегдапопадали в цель, ведь жела-лось только хорошее. Из-рядно повеселила всех вол-шебная шляпа, читающаямысли – каждый был не про-тив примерить ее на себя.

Вечер прошел незабыва-емо – весело, с шутками итостами, поздравлениями инаилучшими пожеланиями.

Татьяна КОТОВЕНКО.НА СНИМКАХ: моменты

праздничной встречи.

Фото автора.

НАЦБАНК ПРЕДСТАВИЛ НОВЫЕ МОНЕТЫ НОМИНАЛОМ

1, 2, 5 И 10 ГРН. ЧЕКАНКАМЕЛКИХ МОНЕТПРЕКРАЩАЕТСЯ

Национальный банк Украины (НБУ) принялрешение прекратить чеканить монеты мел-ких номиналов: 1, 2, 5 и 25 коп.

Как сообщает Интерфакс-Украина, об этомво время пресс-конференции сообщил испол-няющий обязанности главы Нацбанка ЯковСмолий.

«Национальный банк Украины прекращает че-канить монеты номиналом 1, 2, 5 и 25 коп. Всеэти номиналы разменных монет будут и далеенаходиться в обращении, однако в дальнейшемналичное обращение не будет пополняться но-выми монетами указанных номиналов», – отме-тил он.

Как сообщалось ранее, НБУ разработал новыемонеты номинальной стоимостью 1, 2, 5 и 10гривен, которые со временем заменят бумаж-ные банкноты.

«Бумажные деньги номиналом 1, 2, 5 и 10 грн.будут в обращении параллельно с монетами(соответствующих номиналов – ИФ) до послед-ней бумажной гривны. Изымать из обращениябанкноты номиналом 1, 2, 5 и 10 грн. НБУ не бу-дет, но перестанет печатать эти банкноты и до-полнительно пополнять ими денежное обраще-ние», – уточнил Смолий.

По его словам, замена банкнот низких номи-налов на монеты соответствует практике странЕС, где существуют монеты номиналом 1 и 2 ев-ро.

Вводиться в обращение новые оборотные мо-неты будут поэтапно: первый этап – 27 апреля2018 будут введены в обращение монеты номи-нальной стоимостью 1 и 2 гривны; второй этапсостоится позже, монеты номинальной стоимо-стью 5 и 10 гривен будут вводиться в обращениев 2019 – 2020 годах (точную дату Национальныйбанк сообщит дополнительно).

В УКРАИНЕ ОТМЕНИЛИДИСПАНСЕРИЗАЦИЮ,МЕДКАРТЫ И ТАЛОНЫ

В МЕДУЧРЕЖДЕНИЯХ, А ТАКЖЕИЗМЕНИЛИ ПОРЯДОК

ВЫЗОВА ВРАЧА НА ДОММинистерство здравоохранения Украины

с 13 марта отменило формы первичной ме-дицинской документации – медицинскиекарты для школьников и студентов, талоныи правила вызова врача на дом. Об этом со-общает на своей странице в Фейсбук и.о ми-нистра здравоохранения Ульяна Супрун.

«Прощайте, талоны в больницах! И талоны наталоны. И даже маленькие талончики. МЗ отме-няет устаревшие формы первичной учетной до-кументации! – отмечает чиновница. – Мы пере-ходим на новую философию сбора статистики:должна заполняться только нужная информа-ция, в удобном формате и месте».

Согласно приказу Минздрава № 157, с 13 мар-та отменяются:

– талон амбулаторного пациента (форма №025-6/у), талон на прием к врачу (025-4/о) италон для регистрации заключительных(уточненных) диагнозов (025-2/о);

– контрольная карта диспансерного на-блюдения (форма № 030/о): «диспансериза-ция» – регулярный обзор здоровых людей – несуществует и не признается в цивилизованныхстранах мира как эффективная модель здраво-охранения. Кроме того, почти везде «диспансе-ризация» в Украине проводится на бумаге. Посути врачи заполняли кипы форм, которые во-обще не имели никакого смысла. Украина пере-ходит на модель регулярных скрининговых ос-мотров по группам риска с середины года. Этамодель является традиционной для цивилизо-ванных стран мира;

– книга записи вызовов врачей на дом(форма № 031/о). Предполагается, что отнынепациент и врач смогут общаться по телефону ивместе принимать решение о необходимостивизита на дом. Вся отчетность о приемах, про-водимых врачом, сводится к четырем цифрам вдень: общее количество обращений к врачувзрослых и детей и количество посещенийвзрослых и детей на дому;

– медицинская карта студента (форма №025-3/о) – у всех студентов будет обычная амбу-латорная карта;

– медицинская карта ребенка для поступ-ления в школу и детский сад (форма № 026/у)– дети должны пройти только обычные меди-цинские осмотры у врача и получить стандарт-ную справку.

Также прекратил существовать «Журнал ре-гистрации амбулаторных больных» – форма074/о становится «Журналом регистрации ам-булаторных пациентов». Ведь у человека можетбыть множество причин для обращения к врачу,кроме непосредственно болезни.

В новом журнале регистрируются обращениявсех пациентов в амбулатории и дома. Для каж-дого обращения кодируется причина обраще-ния пациента, код диагноза и действия врача покодам ИСРС-2.

С развертыванием электронной системыздравоохранения все записи в журнале будутформироваться автоматически по записям ам-булаторной карты.

«Сегодня мы сделали первый шаг, которымоткрываем большую программу по переходу наэлектронный формат учета, – отмечает УльянаСупрун. – В результате должен остаться толькоодин вид амбулаторной карты, который будетучитывать особенности оказания медицинскойпомощи взрослым и детям».

ЧЧЧЧ ТТТТ ОООО НННН ОООО ВВВВ ОООО ГГГГ ОООО ????ЭЭЭЭХХХХОООО ППППРРРРААААЗЗЗЗДДДДННННИИИИККККАААА

ООООФФФФИИИИЦЦЦЦ ЕЕЕЕ РРРРЫЫЫЫ ППППООООДДДДААААРРРРИИИИЛЛЛЛИИИИ УУУУЛЛЛЛЫЫЫЫББББККККУУУУЖЖЖЖЕЕЕЕ ННННЩЩЩЩИИИИННННААААММММ ИИИИЗЗЗЗММММААААИИИИЛЛЛЛЬЬЬЬЩЩЩЩИИИИННННЫЫЫЫ

В канун весеннего праздника – Международного женского дня 8 Мартастуденты Дунайского факультета морского и речного транспорта Государст-венного университета инфраструктуры и технологий организовали традици-онную социальную акцию «Офіцери дарують посмішку жінкам Ізмаїльщини».

Т Р А Д И Ц И И

П Р О Ф С О Ю З Н А Я Ж И З Н Ь

ПРАЗДНИК С ДУШОЙЖиво, весело, с огоньком прошло празднование 8 Марта в совете вете-

ранов Измаильского морского торгового порта. Мероприятие было орга-низовано в канун самого теплого, душевного и весеннего праздника ивключало в себя обширную программу.

Индекс 62581 Измаильская городская типография, г. Измаил, ул. Семинарская, 38. Заказ № 1340— 1054.

УЧРЕДИТЕЛИ: Украинское Дунайское пароходст-во, порты Измаил, Рени и Усть-Дунайск, Измаиль-ский и Килийский судоремонтные заводы.

Газета зарегистрирована в комитете по информа-ции Одесской облгосадминистрации 15 марта 1994года (серия ОД 78).

ТЕЛЕФОНЫ:редактор — 67-5-03,отдел информации — 67-2-21,секретарь — 67-5-03.

Опубликованные в газете материалыне всегда совпадают с точкой зренияредакции. За точность изложения фа-ктов, а также за то, что в их статьях несодержится данных, составляющихгосударственную или коммерческуютайну, несут ответственность авторы.

НАШ АДРЕС:68600, г. Измаил,ул.Пароходная, 28, тел/факс 67-503

e-mail: dunayets@ukr.net

Газета выходитпо пятницам.

Объем —1,5 печатного листа.

Печать офсетная.

Редактор Алена

МихайловнаХОДАРЧЕНКО.

Руководство пароходства, отдел работы с персоналом,техническая служба, ППО ЧАО «УДП», совет ветерановвойны и труда УДП с глубоким прискорбием извещают осмерти бывшего старшего механика морского флота, ве-терана пароходства, участника боевых действий на чужойтерритории СИНЯКОВА Виктора Максимовича и выра-жают соболезнования родным и близким покойного.

Коллектив ГП «ИЗМ МТП», совет ветеранов порта, служ-ба отдела кадров, профком с прискорбием извещают осмерти бывших работников порта: БУТУРОВА ВячеславаАнтоновича – стивидора ППК-2; СИВАЧЕНКО ТатьяныЛеонидовны – заместителя начальника склада ППК-2;ИВАНОВА Валерия Викторовича – водителя автохозяй-ства; ПРИЛУЦКОГО Ивана Илларионовича – начальникаслужбы по вагонным операциям, и выражают глубокие со-болезнования родным и близким.

Первое, что стоит отметить – переходна летнее время дается организму нелег-ко, в отличие от зимнего, ведь с перево-дом стрелок на час вперед отнимаетсяцелых 60 минут сна. Однако к любой сме-не режима нужно начинать готовиться за-ранее, самое оптимальное время – задве недели до пе-рехода на зим-нее/летнее время.

Преждевременная подготовка к пере-ходу на летнее время позволит миними-зировать стресс для организма.

Чтобы избежать негативных последст-вий стоит придерживаться следующихсоветов:

• за две недели до перехода на летнеевремя начать ложиться спать на час рань-ше привычного;

• на ужин не употреблять жирную и тя-желую для желудка пищу, а также воздер-жаться от спиртных напитков;

• не ложиться спать в течение дня, а

если присутствует та-кая привычка – уделятьдневному сну не более30 минут, это поможет ор-ганизму приучиться к ран-ней подготовке косну вечером;

• при возможности выделять хотя бы15-30 минут в день на пешие прогулки насвежем воздухе;

• не стоит нагружать организм слиш-ком сильно, подвергать его стрессам,нервничать или вступать в серьезныеконфликты;

• стоит приучить себя просыпатьсяраньше, чем обычно, это можно сделатьбез вреда для здоровья, если приучитьсебя и ложиться раньше привычного;

• минимизировать употребление ко-фейных напитков.

По словам директора Украинского гид-рометцентра Николая Кульбиды, в мартееще могут быть минусовые температуры но-чью и даже кратковременные снегопады, ноэти явления не будут затяжными. Более ве-роятны в марте мокрый снег и дожди. Ап-рель будет теплым и солнечным, особенно впервой декаде. А во второй половине меся-ца возможны заморозки. Но в целом апрель-ская погода будет в пределах нормы – науровне +10-12 градусов. Май начнется спрохлады, потеплеет с середины месяца, апосле 25 числа будет уже по-летнему жарко.

География его фотогра-фического поиска широка– от Карпат до родного илюбимого для фотохудож-ника Придунавья. У негомного снимков природы,ее обитателей, городскихпейзажей, храмов и лю-дей: есть здесь и живо-писный водопад, внешнезастывший пруд, отража-ющий церковь, всегда из-менчивое море, девочка,лебедь, женщина, памят-

ник и т.д. Фотографируя,автору успешно удается«поймать» фотообъекти-вом движение морскойволны, восхода и закатасолнца, эмоции на лицечеловека и малейшее из-менение в его взгляде.

«У фотографа нет вы-ходных», – сказал Сергей,рассказывая о том, как онищет «свой», одному емувидимый и понятный мо-мент чего-либо в многооб-

разии окружающего про-странства. Ему особенно,на наш взгляд, удаютсяфото морских пейзажей.Автор словно внутреннечувствует море, его пере-менчивую суть и малей-шее, почти невидимое, из-менение в его настроении.

У мастера много творче-ских планов, среди кото-рых и очередная поездкана пленэр в Карпаты, Ре-ни, Арциз, проведениетворческих вечеров и, ко-нечно же, продолжениефотосессий в столь люби-мом им Придунавье.

Руслан КАРАБАДЖАК.

22 марта – 3 года светлой памяти

ТРУСОВАМихаила Михайловича

09.10.1925 – 22.03.2015Когда теряем близких мы своих,То в жизни пропадает смысл на миг,Тускнеют краски, солнца не видатьИ сил нет ни молиться, ни рыдать.В душе вдруг воцарилась пустота,И жизнь не жизнь – сплошная маета...А время мчится, все идет вперед,Но в сердце нашем скорбь и горький лед.Несем цветы к могиле дорогой,Как дань последнюю творим поклон земнойИ слышим вдруг в душе своей ответ:«Я рядом, ведь у Бога смерти нет».Мир и покой Вашей душе.Пухом Вам земля и Царство Небесное!

Невестка, внучки, правнучка.

• «Борис Макаров», «Никифор Шолуден-ко» и «Братислава» идут на укрпорты.

• Вверх на порты Сербии следуют «Ка-питан Гайдай», «Оренбург», «КапитанШирков» и «Михаил Попов», на порты Ав-стрии и Германии – «Капитан Антипов» и«Задонск».

• На Верхнем Дунае работают «Звезд-ный», «Запорожье» и «Златоуст».

• «Вилково» следует в Салоники, «Рени»– на Мальту.

•«Измаил» грузится в Порто-Ногаро.• «Десна» – возле Очакова.• «Килия», «Виана ду Каштелу» и «Татар-бунары» – в Измаиле.

Г Д Е Н А Ш ИС У Д А

За бiльш детальною iнформацiєю звертатися: тел. (04841) 67-1-31, 67-2-95; oui@udp.izmail.uptel.net

О Г О Л О Ш Е Н Н ЯПрАТ «Українське Дунайське пароплавство» пропонує до надання в оренду нерухомє майно

Слово «братство» всвязи с состоявшимисяв Измаиле 9 марта про-бегами применимо какв прямом, так и в пере-носном смысле. Сразу опобедителях. На дистан-циях 15 и 6 километровими стали наши уже по-стоянные гости одесситыОлег и Евгений Цыби-ны. Д в а д ц а т и л е т н и йОлег выиграл у соперни-ков из 12-ти городов(включая Киев) «пятнаш-ку», показав хорошее

время – 51 мин. 30 сек.Евгений (он на год стар-ше брата) победил на ди-

станции 6 км с ре-зультатом 21 мин. 7сек. Дома, в Одессе,ребята тренируютсяна «Динамо».

Трехкилометроваядистанция, скорее,носила характер оз-доровительного бе-га. Здесь можно ужесказать о братстве впереносном смысле.Самому младшему«братишке» ИвануАрешкину всего 6лет. Другому Ивану –только Арнауту – 74года. Всего же к фи-нишу пришли 78 уча-стников разных воз-растов и профессий.В числе бегунов-пе-дагогов был даже ре-

ктор Измаильского госу-дарственного гуманитар-ного университета Яро-слав Кичук. Бежали нац-

гвардейцы, студенты,школьники…

На 15-километровойдистанции, обойдя мно-гих мужчин, первенство-вала в женском абсолюте(то есть во всех возрас-тных категориях) ОльгаСемиченко со временем1 час 14 мин.

Не могу не отметитьочередной успех 60-лет-него Сергея Евдокимо-ва. Буквально вбежав всвой юбилей, он продол-жает улучшать результа-ты. Сергей победил на«шестерке», почти на од-ну минуту улучшив свойпрошлогодний результат,показанный в Южно-уральске. Прямо-такисхватка со временем!

Впереди у моих земля-ков – соревнования вОдессе 18 марта на Трас-се здоровья.

• СПОРТИВНЫЙ УГОЛОК • СПОРТИВНЫЙ УГОЛОК •

ЛЕГКОАТЛЕТИЧЕСКОЕ БРАТСТВОЛЕГКОАТЛЕТИЧЕСКОЕ БРАТСТВО

Абсолютная чемпионкасреди женщин Ольга Семи-ченко и самый быстрый ве-теран Сергей Евдокимов.

Перед стартом.

А можно я начну с конца? Ведь са-мые яркие впечатления – последние.

Итак, закончились соревнования из-маильских дзюдоистов. Провели награ-ждение победителей. Расходятся зри-тели. Вздохнули с облегчением подус-тавшие члены судейской коллегии. И тутарбитр на татами мастер спорта СССР,чемпион мира среди ветеранов, он жедепутат горсовета и президент федера-ции дзюдо в Измаиле Сергей Лапшин,что называется, снял кимоно подходя-щего размера с кого-то из борцов – и наглазах удивленной публики невозмути-мый судья превратился в задорного, по-молодому азартного обучающего.Опытный мастер приглашал по очередина борцовский ковер самых крепких ре-бят и проводил с ними показательныесхватки. Демонстрируя приемы, броски,Сергей Кузьмич со свойственным емуюмором приговаривал: «Готов падать?».Молодежь оживилась, а мне вспомни-лись слова спортивной песни: «В хоккей

и г р а ю тн а с т о я -щие муж-чины –трус неиграет вхоккей».

П о ж и -лого ав-тора этихстрок Мастер тоже не оставил в покое,настоятельно попросив походить передпацанами на руках. Замечу, борцам-дзюдоистам просто необходима рас-тяжка, да и акробатические навыки в це-лом…

Вот такой мастер-класс от Лапшина-педагога молодежь получила на десертзавершившихся соревнований.

Победителями в них стали: у девушек– Настя Рыбальченко, у юношей –Константин Устинюк. Добавлю: это вабсолюте, то есть вне зависимости отсобственного веса участников.

Д З Ю Д О

ГОТОВ ПАДАТЬ? ГОТОВ ПАДАТЬ?

Сергей Лапшин.

Подготовил Валерий МЕССОЙЛИДИ. Фото Натальи МЕССОЙЛИДИ.

ОТ КАРПАТ ДО ПРИДУНАВЬЯ:ОТ КАРПАТ ДО ПРИДУНАВЬЯ:ТВОРЧЕСКИЙ ПОИСК СЕРГЕЯ ЗИНЬКОВСКОГО

В Измаиле, в «АРТ БАТ галерее» городских худож-ников прошел четвертый творческий вечер руково-дителя общества измаильских фотографов «Юпи-тер» Сергея Зиньковского. Он представил на судзрителя ранее неизвестные работы разных лет ипериодов своего творчества.

П Р О Г Н О З

ППППОООО ГГГГ ООООДДДДАААА ВВВВ ЕЕЕЕ СССС НННН ОООО ЙЙЙЙ

С О В Е Т Н Е Д Е Л И

КАК ПЕРЕЙТИ НА ЛЕТНЕЕ ВРЕМЯКАК ПЕРЕЙТИ НА ЛЕТНЕЕ ВРЕМЯБЕЗ ВРЕДА ДЛЯ ЗДОРОВЬЯБЕЗ ВРЕДА ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ

В конце марта, а именно 25 марта в 03.00, украинцы переведут стрелки ча-сов на час вперед. Медики утверждают, что к переходу на летнее вре-мя нужно начинать готовиться за две недели, чтобы для орга-низма смена режима не стала ударом.