Примечания по установке модуля коммутации Cisco...

ПримечанияпоустановкемодулякоммутацииCisco Catalystсерии9400

Примечания по установке модулей коммутаторов Cisco Catalyst серии 9400 2

Заявление 1071. Определение мер предосторожности. 2

Функции модулей для коммутаторов Cisco Catalyst серии 9400 4

Индикаторы модуля коммутации Cisco Catalyst серии 9400 22

Извлечение и замена модулей коммутации 22

Связанная документация 28

Примечания 30

Редакция от 16 февраля 2020 г.

Примечания по установке модулей коммутаторов Cisco Catalyst серии 9400Таблица 1. Коды продуктов

C9400-LC-48U, C9400-LC-48U= (запасной)C9400-LC-48T,C9400-LC-48T= (запасной)

C9400-LC-24XS, C9400-LC-24XS= (запасной)C9400-LC-48UX, C9400-LC-48UX= (запасной)

C9400-LC-24S, C9400-LC-24S= (запасной)C9400-LC-48S, C9400-LC-48S= (запасной)

C9400-LC-48H, C9400-LC-48H= (запасной)C9400-LC-48P, C9400-LC-48P= (запасной)

Этот документ содержит инструкции по установке модулей коммутации в коммутаторах Cisco Catalyst серии 9400.

Заявление 1071. Определение мер предосторожности.ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

Этот символ означает опасность. Пользователь находится в ситуации, когда может бытьнанесен вред здоровью.Прежде чем начинать работу с любымоборудованием, пользовательдолжен узнать об опасностях работы с электрическими цепями, а также ознакомиться состандартными приемами предотвращения несчастных случаев.По номеру заявления в концепредупрежденияможно найти его перевод в документе с переведенными предупреждениямио соблюдении техники безопасности, который входит в комплект поставки данного устройства.Заявление 1071.

СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

Dit waarschuwingssymbool betekent gevaar. U verkeert in een situatie die lichamelijk letsel kanveroorzaken. Voordat u aan enige apparatuur gaat werken, dient u zich bewust te zijn van de bijelektrische schakelingen betrokken risico's en dient u op de hoogte te zijn van de standaard praktijkenom ongelukken te voorkomen. Gebruik het nummer van de verklaring onderaan de waarschuwing alsu een vertaling van de waarschuwing die bij het apparaat wordt geleverd, wilt raadplegen.

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES

Waarschuwing

TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA

Tämä varoitusmerkki merkitsee vaaraa. Tilanne voi aiheuttaa ruumiillisia vammoja. Ennen kuinkäsittelet laitteistoa, huomioi sähköpiirien käsittelemiseen liittyvät riskit ja tutustu onnettomuuksienyleisiin ehkäisytapoihin. Turvallisuusvaroitusten käännökset löytyvät laitteen mukana toimitettujenkäännettyjen turvallisuusvaroitusten joukosta varoitusten lopussa näkyvien lausuntonumeroidenavulla.

SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET

Varoitus

2

IMPORTANTES INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

Ce symbole d'avertissement indique un danger. Vous vous trouvez dans une situation pouvant entraînerdes blessures ou des dommages corporels. Avant de travailler sur un équipement, soyez conscient desdangers liés aux circuits électriques et familiarisez-vous avec les procédures couramment utilisées pouréviter les accidents. Pour prendre connaissance des traductions des avertissements figurant dans lesconsignes de sécurité traduites qui accompagnent cet appareil, référez-vous au numéro de l'instructionsitué à la fin de chaque avertissement.

CONSERVEZ CES INFORMATIONS

Attention

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

Dieses Warnsymbol bedeutet Gefahr. Sie befinden sich in einer Situation, die zu Verletzungen führenkann. Machen Sie sich vor der Arbeit mit Geräten mit den Gefahren elektrischer Schaltungen undden üblichen Verfahren zur Vorbeugung vor Unfällen vertraut. Suchen Sie mit der am Ende jederWarnung angegebenen Anweisungsnummer nach der jeweiligen Übersetzung in den übersetztenSicherheitshinweisen, die zusammen mit diesem Gerät ausgeliefert wurden.

BEWAHREN SIE DIESE HINWEISE GUT AUF.

Warnung

IMPORTANTI ISTRUZIONI SULLA SICUREZZA

Questo simbolo di avvertenza indica un pericolo. La situazione potrebbe causare infortuni alle persone.Prima di intervenire su qualsiasi apparecchiatura, occorre essere al corrente dei pericoli relativi aicircuiti elettrici e conoscere le procedure standard per la prevenzione di incidenti. Utilizzare il numerodi istruzione presente alla fine di ciascuna avvertenza per individuare le traduzioni delle avvertenzeriportate in questo documento.

CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI

Avvertenza

VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER

Dette advarselssymbolet betyr fare. Du er i en situasjon som kan føre til skade på person. Før dubegynner å arbeide med noe av utstyret, må du være oppmerksom på farene forbundet med elektriskekretser, og kjenne til standardprosedyrer for å forhindre ulykker. Bruk nummeret i slutten av hveradvarsel for å finne oversettelsen i de oversatte sikkerhetsadvarslene som fulgte med denne enheten.

TA VARE PÅ DISSE INSTRUKSJONENE

Advarsel

INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA.

Este símbolo de aviso significa perigo. Você está em uma situação que poderá ser causadora de lesõescorporais. Antes de iniciar a utilização de qualquer equipamento, tenha conhecimento dos perigosenvolvidos no manuseio de circuitos elétricos e familiarize-se com as práticas habituais de prevençãode acidentes. Utilize o número da instrução fornecido ao final de cada aviso para localizar sua traduçãonos avisos de segurança traduzidos que acompanham este dispositivo

GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES

Aviso

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

Este símbolo de aviso indica peligro. Existe riesgo para su integridad física. Antes de manipularcualquier equipo, considere los riesgos de la corriente eléctrica y familiarícese con los procedimientosestándar de prevención de accidentes. Al final de cada advertencia encontrará el número que le ayudaráa encontrar el texto traducido en el apartado de traducciones que acompaña a este dispositivo.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

¡Advertencia!

3

VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR

Denna varningssignal signalerar fara. Du befinner dig i en situation som kan leda till personskada.Innan du utför arbete på någon utrustning måste du vara medveten om farorna med elkretsar ochkänna till vanliga förfaranden för att förebygga olyckor. Använd det nummer som finns i slutet avvarje varning för att hitta dess översättning i de översatta säkerhetsvarningar som medföljer dennaanordning.

SPARA DESSA ANVISNINGAR

Varning!

Функции модулей для коммутаторов Cisco Catalyst серии 9400Эти таблицы содержат краткое описание каждого модуля: пропускная способность на разъем, максимальнаяноминальная мощность модулей (где применимо), минимальная и максимальная плотность портов, информацияо поддержке корпусов и ограничения (если существуют).

4

Модули коммутации Gigabit и Multigigabit Ethernet

Модуль 10/100/1000 с 48 портами для коммутаторов Cisco Catalyst серии 9400 (C9400-LC-48T)

48-портовый модуль коммутации Gigabit Ethernet 10/100/1000 BASE-T.

• Оборудование поддерживает IEEE 1588/802.1as — протокол PTP, которыйиспользуетсядля синхронизациивременив сетидлявидео-иаудиоприложений.

• Поддерживается технология Energy Efficient Ethernet (EEE).

• Имеется встроенная, расположенная фронтально, пассивная RFID-метка,которая использует технологию идентификации RFID ультравысокой частоты(УВЧ) и требует наличия считывателя RFID с совместимым программнымобеспечением.Онапредоставляетвозможностьавтоматическойидентификациидля отслеживания активов и управления ими. RFID-метки совместимы смеждународным стандартом GS1 EPC второго поколения и соответствуюттребованиями ISO 18000-6C. Они работают в УВЧ-диапазоне 860–960МГц. Дляполучениядополнительнойинформациисм.разделТехнологиярадиочастотнойидентификации (RFID на коммутаторах семейства Cisco Catalyst 9000).

Описание

48 Гбит/с, полнодуплексный режим без блокировки трафикаПропускная способность наразъем

• Коммутатор Catalyst 9404R — 48/96



Минимальная/максимальнаяплотность портов1

Можно установить в любой разъем, кроме разъема для модуля управления.Другихограничений нет.

Поддержка и ограничения

1 Число портов, доступных в одном коммутаторе

5

https://www.cisco.com/c/dam/en/us/products/collateral/switches/catalyst-9300-series-switches/white-paper-c11-739703.pdf


Рисунок 1. Модуль коммутации C9400-LC-48T — вид спереди

Радиочастотныйидентификатор (RFID)модулякоммутации

5Индикатор STATUS1

Невыпадающие установочные винты6Индикатор LOCATE (синий сигнальныйидентификатор)

2

Рычаги выталкивателя7ИндикаторPORTLINKдляпорта в верхнемряду3

Модель или номер продукта8Индикатор PORTLINK для порта в нижнемряду4

6

Модуль UPOE 10/100/1000 с 48 портами для коммутаторов Cisco Catalyst серии 9400 (C9400-LC-48U)

48-портовыймодуль 10/100/1000 BASE-TGigabit Ethernet, поддерживается технологияCisco UPOE до 60 Вт на каждом из 48 портов RJ45.


• Поддерживаются протоколы Cisco Phone Discovery, а также IEEE802.3af иIEEE802.3at.


• Поддерживается управление потерями в PoE-кабеле.

• Экономия энергии благодаря прямой поставке электроэнергии отобъединительной платы.


• Следующие функции модуля коммутации настраиваются в программномобеспечении. См. дополнительные сведения в руководстве по настройкепрограммного обеспечения.

• Измерение потребляемой мощности для каждого порта.

• Можно указать максимально потребляемую мощность для каждого порта.

• Поддерживается конфигурация с питанием по кабелю Ethernet (PoE).

Описание






• Можно установить в любой разъем, кроме разъема для модуля управления.

• Убедитесь, что конфигурация блока питания корпуса поддерживаетсоответствующий уровень PoE. Используйте калькулятор мощности Cisco длясоставления оценки мощности и для определения требований к блоку питаниядля определенной конфигурации PoE.


7



http://cpc.cloudapps.cisco.com/cpc/

2 Число портов, доступных в одном коммутатореРисунок 2. Модуль коммутации C9400-LC-48U — вид спереди




2



8

Модуль UPOE Multigigabit с 48 портами для коммутаторов Cisco Catalyst серии 9400 (C9400-LC-48UX)

48-портовый модуль UPOE Multigigabit Ethernet:

• 24 порта (порты 1–24) 1G POE/POE+/UPOE

• 24 порта (порты 25–48) Multigigabit (mGig) POE/POE+/UPOE


• Поддерживаются протоколы Cisco Phone Discovery, а также IEEE802.3af иIEEE802.3at.








• Поддерживается конфигурация с питанием по PoE и обеспечениемдо 60Втдля каждого из 48 портов.

Описание

Пропускная способность на разъем зависит от модуля управления:

80 Гбит/с при использовании C9400-SUP-1XL в корпусе с 10 разъемами илиC9400-SUP-1.

120 Гбит/с при использовании C9400-SUP-1XL в корпусе с 7 разъемами.

Пропускная способность наразъем





9






3 Число портов, доступных в одном коммутатореРисунок 3. Модуль коммутации C9400-LC-48UX — вид спереди




2



10


Модуль малого формфактора с 48 портами 1G для коммутаторов Cisco Catalyst серии 9400 (C9400-LC-48S)

48-портовый модуль малого формфактора 1 Gigabit Ethernet.


• Поддерживает полнодуплексный трафик.


Описание









11



Рисунок 4. Модуль коммутации C9400-LC-48S — вид спереди




2



12

Модуль малого формфактора с 24 портами 1G для коммутаторов Cisco Catalyst серии 9400 (C9400-LC-24S)

24-портовый модуль малого формфактора 1 Gigabit Ethernet.


• Поддерживает 10/100/1000BASE-T с модулем малого формфактора Cu-SFP.

• Поддерживает полнодуплексный трафик.


Описание









13



Рисунок 5. Модуль коммутации C9400-LC-24S — вид спереди

14

Модуль Gigabit Ethernet POE/POE+ с 48 портами для коммутаторов Cisco Catalyst серии 9400 (C9400-LC-48P)

Коммутационный модуль с 48 портами, 10/100/1000 BASE-T Gigabit Ethernet иобеспечением до 30 Вт для каждого из 48 портов.





• Поддерживает технологию EnergyWise 3.0


Описание









15



Рисунок 6. Модуль коммутации C9400-LC-48P — вид спереди




2


16


Модуль UPOE+ 10/100/1000 с 48 портами для коммутаторов Cisco Catalyst серии 9400 (C9400-LC-48H)

Модуль с 48 портами, 10/100/1000BASE-TGigabit Ethernet, соответствующий стандартуIEEE 802.3bt, поддерживается технология Cisco UPOE+ с обеспечением до 90 Вт длякаждого из 48 портов RJ45.


• Поддерживаются стандарты Cisco Phone Discovery и IEEE 802.3af, IEEE 802.3at иIEEE 802.3bt.








• Поддерживается конфигурация с питанием по кабелю Ethernet (PoE).

• Корпус с 10 разъемами (коммутатор Catalyst 9410R) в максимальнойконфигурации оснащен 384 портами 1 Гбит/с, но может одновременноподдерживать до 260 портов (90 Вт) посредством PoE.

Описание






17





• Некоторые устаревшие устройства Cisco с питанием (например, IP-телефоны7910, 7940, 7960 и точки беспроводного доступа AP350) несовместимы систочникамипитания (PSE) типа 4, указаннымив стандарте IEEE 802.3bt.Вслучаеподключения такого PSE при каждой новой попытке подать питание наустройство будет появляться ошибка Tstart или Imax. Для дальнейшегоиспользования устаревших устройствCisco с питанием вам потребуются блокиPSE Cisco с поддержкой PoE+/UPOE.

• Модуль C9400-LC-48H поддерживается только в Cisco IOS XE 16.12.1 и болеепоздних версий.

Перед вставкой модуля убедитесь, что на устройстве установлено ПО CiscoIOS XE 16.12.1 или более поздней версии.

Перед понижением версии ПО на устройстве с Cisco IOS XE 16.12.1 до болееранней обязательно извлеките модуль C9400-LC-48H.



18


Рисунок 7. Модуль коммутации C9400-LC-48H — вид спереди




2


19


Модули коммутации 10 Gigabit Ethernet

Модуль SFP/SFP+ с 24 портами для коммутаторов Cisco Catalyst серии 9400 (C9400-LC-24XS)

24-портовый модуль SFP/SFP+ 10 Gigabit Ethernet. Эти порты могут использоватьсякак порты 1G и 10G.


• Пропускная способность распределяется по четырем группам из 6 портов(20 Гбит/с на группу портов).


Описание

Пропускная способность на разъем обеспечивается программным обеспечениеми модулем управления:

80 Гбит/с при использовании C9400-SUP-1.

120 Гбит/с при использовании C9400-SUP-1XL в корпусах с 7 разъемами.

Пропускная способность наразъем








20



Рисунок 8. Модуль коммутации C9400-LC-24XS — вид спереди

Невыпадающие установочные винты5Индикатор STATUS1

Рычаги выталкивателя6Индикатор LOCATE (синий сигнальныйидентификатор)

2

Модель или номер продукта7ИндикаторPORTLINKдляпорта в верхнемряду3


4

21

Индикаторы модуля коммутации Cisco Catalyst серии 9400Таблица 2. Индикаторы модуля коммутации Cisco Catalyst серии 9400

ЗначениеЦвет светодиодаИндикатор

Все диагностические тесты пройдены, имодульфункционирует.Зеленый

STATUSВыполняется загрузка или диагностика модуля, либо модульотключен.

Желтый

Тест не пройден, за исключением теста отдельного порта. Нанекоторых модулях этот индикатор загорается красным сразупосле того, как включается питание системы, и горит до началапроцесса загрузки программного обеспечения.

Красный

Модуль выключен, или отсутствует питание.Выкл.

Указывает, что модуль получил сигнал поиска.Синий

LOCATE

Канал связи порта установлен, но передача пакетов отсутствует.Зеленый

PORT LINK Канал связи порта установлен, выполняется передача пакетов.Часто мигающийзеленый

Канал связи порта выключен пользователем, то естьадминистративно.

Желтый

Оборудование (PHY) обнаружило ссылку на неисправный каналсвязи порта.

Часто мигающийоранжевый

В канале связи порта обнаруженыпакеты с ошибками.Этомогутбыть пакеты с неправильным циклическим избыточным кодом(CRC), пакеты крупного размера и т. д.

Попеременно зеленыйи оранжевый

Сигнал не обнаружен, канал связи не работает, или порт неподключен.

Выкл.

Извлечение и замена модулей коммутацииВо всех коммутаторах Cisco Catalyst серии 9400 предусмотрена горячая замена, то есть установка, извлечение,замена и переустановка модулей коммутации без выключения питания системы. Когда система обнаруживает,что модуль коммутации был установлен или извлечен, она автоматически выполняет процедуры диагностики иобнаружения, подтверждает наличие или отсутствие модуля и возобновляет работу системы без вмешательстваоператора.

22

Установку, ремонт и обслуживание данного оборудования может выполнять только специально обученныйи квалифицированный персонал.

Заявление 1030.

Предупреждение

Утилизация данного продукта должна проводиться в соответствии со всеми государственными законами инормами.

Заявление 1040.


Идентификация разъемов модулей коммутацииНомера разъемов на передней панели кассеты вентиляторов помогут легко определить разъемы модулей коммутации или разъемы, не предназначенные для модуля управления. Устанавливайте модули коммутации только в эти разъемы.Рисунок 9. Номера разъемов модулей коммутации на передней панели кассеты вентиляторов

На следующем рисунке показаны разъемы модулей коммутации в коммутаторе Catalyst 9407R (номер модели кассеты вентиляторов C9407-FAN). Кассеты вентиляторов в сборе зависят от корпуса. В других моделях корпуса нумерация на передней панели кассеты вентиляторов аналогична и указывает на доступные разъемы для модулей коммутации на соответствующем корпусе.

——

Разъемы для модулей управления обозначаются символом вертикальной черты в дополнение к номеру разъема.

Разъемы для модулей коммутации имеют нумерацию 1, 2, 5, 6 и 7.Примечание

1

Необходимые инструментыДля установки или извлечения модулей управления и коммутации потребуются следующие инструменты.

23

• Собственноеоборудованиедляпредотвращенияэлектростатического разрядаилиодноразовый заземляющийбраслет, который входит во все комплекты для обновления, наборы заменяемых модулей и запасных частей.

• Антистатический коврик или антистатический пакет.

• Крестовая отвертка№ 1 и№ 2 для затяжки невыпадающих установочных винтов на большинстве модулей.

• 3/16-дюймовая плоская отвертка для невыпадающих установочных винтов на некоторых модулях.

Извлечение модуля коммутации

На объединительной плате работающей системы присутствует опасное напряжение или электрическаяэнергия. Соблюдайте осторожность при обслуживании. Заявление 1034.


Отсоединенные оптоволоконные кабели или разъемы могут быть источниками невидимого лазерногоизлучения. Не смотрите на лазерный луч и не направляйте на него оптические приборы. Заявление 1051.


Подготовка

Если разъем останется пустым, то этот разъем нужно будет закрыть заглушкой (C9400-S-BLANK).

Процедура

Шаг 1 Отсоедините все сетевые интерфейсные кабели, подключенные к портам модуля.Шаг 2 Если модуль оснащен сменными оптическими приемопередатчиками, сразу же установите в оптические

отверстия приемопередатчика пылезащитные колпачки. Это предотвратит возможное загрязнение иухудшение работы порта.

Шаг 3 С помощью крестообразной отвертки полностью ослабьте два невыпадающих винта, расположенные накаждом конце лицевой панели модуля.

Шаг 4 Одновременно поверните левый и правый рычажки наружу, чтобы извлечь модуль из разъема наобъединительной плате.

24

Рычажки, которые следует повернутьнаружу

2Невыпадающие установочные винты,которые необходимо ослабить

1

Шаг 5 Возьмитесь за переднюю панель модуля одной рукой, а другой поддерживайте модуль снизу (заметаллическое основание) и выдвигайте его из разъема. Не касайтесь печатных плат или контактовразъема.

Шаг 6 Выдвиньте модуль из разъема, поддерживая его одной рукой снизу.Шаг 7 Сразу же положите извлеченный модуль на антистатический коврик или в антистатический пакет либо

установите его в другой разъем.Шаг 8 Если разъем остается пустым, установите в него заглушку, чтобыпредотвратить попадание пыли в корпус,

Лицевая панель и закрывающие панели выполняют три важные функции: препятствуют воздействию опасных напряжений и токов внутри корпуса; сдерживают электромагнитные помехи, которые могут нарушить работу другого оборудования; направляют поток охлаждающего воздуха через корпус. Не эксплуатируйте систему, пока не будут установлены все платы, лицевые панели, задняя и передняя крышки. Заявление 1029.

обеспечить надлежащий воздушный поток через корпус, предотвратить электромагнитные помехи (EMI) и возможность поражения высоким током внутри корпуса.Примечание

25

Установка модуля коммутации

На объединительной плате работающей системы присутствует опасное напряжение или электрическаяэнергия. Соблюдайте осторожность при обслуживании. Заявление 1034.


Отсоединенные оптоволоконные кабели или разъемы могут быть источниками невидимого лазерногоизлучения. Не смотрите на лазерный луч и не направляйте на него оптические приборы. Заявление 1051.


Чтобы предотвратить возможность повреждения от электростатического разряда (ЭСР), берите модулитолько за края несущей пластины.

Осторожно!

Процедура

Шаг 1 Во избежание повреждения оборудования электростатическим разрядом соблюдайте необходимыемеры предосторожности. При работе с модулями надевайте заземляющий браслет. Когда они неустановлены в корпусе, храните их в антистатических пакетах.

Шаг 2 Выберите разъем для модуля.

Убедитесь в наличии достаточного свободного пространства для размещения всего интерфейсногооборудования, которое будет подключаться непосредственно к портам модуля коммутации.

Шаг 3 Ослабьте невыпадающие установочные винты, удерживающие имеющийся модуль или заглушку вразъеме, который вы хотите использовать.

Шаг 4 Извлеките установленный модуль и немедленно поместите его на антистатический коврик или вантистатический пакет.Если выизвлекаетемодуль-заглушку, сохраните для использования в будущем.

Шаг 5 Извлеките новый модуль из упаковки, стараясь держать его только за металлическое основание илипереднюю панель. Не касайтесь печатной платы или контактов разъема.

Шаг 6 Поверните два рычажка модуля в направлении от лицевой панели.Шаг 7 Поместите модуль перед разъемом корпуса и выровняйте края печатной платы с направляющими

разъема по бокам корпуса коммутатора.Шаг 8 Осторожно задвиньте модуль в разъем, пока пазы на обоих рычажках не войдут в корпус (рычажки

начнут поворачиваться в сторону лицевой панели).

26

——Направляющий контакт, указывающий насовместимый разъем для данногомодуля

1

Направляющий контакт в верхнем правом углу модуля коммутации позволяет вставить модуль только в совместимые разъемы. Направляющий контакт на модуле коммутации не войдет в разъем полностью при попытке установки в разъем для модуля управления.

Подсказка

Шаг 9 Большим и указательным пальцами каждой руки одновременно поворачивайте оба рычажка, чтобыполностью установить модуль в разъем на объединительной плате.

27

Невыпадающие установочные винты,которые необходимо затянуть

2Рычажки, которые следует повернуть1

При установке или извлечении модулей всегда используйте рычажки. Не полностью установленный в объединительной плате модуль может привести к зависанию системы или последующему сбою. Кроме того, неправильно установленный модуль может препятствовать правильной загрузке системы.

Осторожно!

При выполнении замены без выключения питания на консоли появится сообщение Module <n> has been inserted (Модуль <n> вставлен). Это сообщение также появляется при подключении к коммутатору через сеанс Telnet.

Примечание

Шаг 10 Используя отвертку, затяните невыпадающий установочный винт на каждом конце лицевой панелимодуля.

Шаг 11 Установите все необходимые приемопередатчики в порты модуля.

Инструкции по установке, а также предупреждения о соблюдении техники безопасности для различныхтипов приемопередатчиков доступны по следующему адресу: https://www.cisco.com/en/US/products/hw/modules/ps5455/prod_installation_guides_list.html

Шаг 12 Подключите все необходимые сетевые интерфейсные кабели или другие устройства к интерфейснымпортам.

Шаг 13 Проверьте состояние модуля.a) Убедитесь, что индикатор состояния (STATUS LED) горит зеленым (модуль функционирует).b) Когда коммутаторподключен к сети,введите команду showmodule.Убедитесь, что системаобнаружила

новый модуль и состояние модуля хорошее.

Шаг 14 Если модуль не работает, попробуйте извлечь его и установить в разъем повторно. Если модульпо-прежнему не работает, обратитесь к представителю службы поддержки заказчиков.

Дальнейшие действия

Для обеспечения надлежащего воздушного потока и защиты от электростатического разряда обязательноустановите модули-заглушки (C9400-S-BLANK) во все неиспользуемые разъемы корпуса. Если разъемы корпусаоставить открытыми, нарушается циркуляция воздуха и вентиляторыне смогут обеспечить адекватное охлаждениедругих модулей в корпусе.

Связанная документацияПодробную информацию об установке и настройке см. в следующих документах:

Информация о выпуске и общие сведения

Примечания к выпуску: https://www.cisco.com/c/en/us/support/switches/catalyst-9400-series-switches/products-release-notes-list.html

Содержится обзор функций аппаратного и программного обеспечения, представленных в каждом выпуске,неподдерживаемыефункции, важныеограничения, а также открытые и устраненные предупреждения в отношениипрограммного обеспечения.

28

https://www.cisco.com/en/US/products/hw/modules/ps5455/prod_installation_guides_list.html

https://www.cisco.com/en/US/products/hw/modules/ps5455/prod_installation_guides_list.html

https://www.cisco.com/c/en/us/support/switches/catalyst-9400-series-switches/products-release-notes-list.html

https://www.cisco.com/c/en/us/support/switches/catalyst-9400-series-switches/products-release-notes-list.html

Документация по аппаратному обеспечению

• Руководство по установке аппаратного обеспечения: https://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/switches/lan/catalyst9400/hardware/install/b_c9400_hig.html

Предоставляется функциональный обзор коммутатора, описывается процесс его установки и подключения.Описывается установка блоков питания и замена кассеты вентиляторов. Документация также включаеттехнические характеристики и руководство по поиску и устранению неполадок.

• Примечание к установке модуля управления: https://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/switches/lan/catalyst9400/hardware/sup_install/b-c9400-sup-note.html

Содержит обзор доступныхмодулей управления, их основные характеристики, информациюо совместимостикорпусов, ограничения на разъемы, а также описание правильного порядка установки и извлечения модуляуправления.

• Примечание к установкемодуля коммутации: https://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/switches/lan/catalyst9400/hardware/sw_mod_install/b-c9400-mod-note.html

Содержит обзор поддерживаемыхмодулей коммутации или линейных карт, их основныефункции, правильныйпорядок установки и извлечениямодуля коммутации, а такжеинформациюоподдержке приемопередатчиков.

• Документ с информацией о безопасности и соблюдении нормативных требований: https://www.cisco.com/c/dam/en/us/td/docs/switches/lan/catalyst9400/hardware/regulatory/RCSI-0315-book.pdf

Сводный список предупреждений о соблюдении техники безопасности, имеющих отношение к коммутаторамCatalyst серии 9400 (все модели корпусов),модулям управления, линейным картам и всем прочим аппаратнымкомпонентам.

Документация к программному обеспечению

• Руководство по настройке программного обеспечения: https://www.cisco.com/c/en/us/support/switches/catalyst-9400-series-switches/products-installation-and-configuration-guides-list.html

Содержит подробные сведения о настройке программного обеспечения для функций, поддерживаемых вкоммутаторе. Содержимое руководства зависит от выпуска.

• Справочник по командам: https://www.cisco.com/c/en/us/support/switches/catalyst-9400-series-switches/products-command-reference-list.html

Содержит синтаксис команд, историю команд и рекомендации по использованию команд Cisco IOS,поддерживаемых в коммутаторе. Содержимое руководства зависит от выпуска.

29

https://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/switches/lan/catalyst9400/hardware/install/b_c9400_hig.html

https://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/switches/lan/catalyst9400/hardware/install/b_c9400_hig.html

https://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/switches/lan/catalyst9400/hardware/sup_install/b-c9400-sup-note.html

https://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/switches/lan/catalyst9400/hardware/sup_install/b-c9400-sup-note.html

https://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/switches/lan/catalyst9400/hardware/sw_mod_install/b-c9400-mod-note.html

https://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/switches/lan/catalyst9400/hardware/sw_mod_install/b-c9400-mod-note.html

https://www.cisco.com/c/dam/en/us/td/docs/switches/lan/catalyst9400/hardware/regulatory/RCSI-0315-book.pdf

https://www.cisco.com/c/dam/en/us/td/docs/switches/lan/catalyst9400/hardware/regulatory/RCSI-0315-book.pdf

https://www.cisco.com/c/en/us/support/switches/catalyst-9400-series-switches/products-installation-and-configuration-guides-list.html

https://www.cisco.com/c/en/us/support/switches/catalyst-9400-series-switches/products-installation-and-configuration-guides-list.html

https://www.cisco.com/c/en/us/support/switches/catalyst-9400-series-switches/products-command-reference-list.html

https://www.cisco.com/c/en/us/support/switches/catalyst-9400-series-switches/products-command-reference-list.html

ПримечанияТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРОДУКТОВ И СВЕДЕНИЯ О НИХ, ПРИВЕДЕННЫЕ В НАСТОЯЩЕМРУКОВОДСТВЕ, МОГУТ БЫТЬ ИЗМЕНЕНЫ БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО УВЕДОМЛЕНИЯ. ВСЕ ЗАЯВЛЕНИЯ,СВЕДЕНИЯ И РЕКОМЕНДАЦИИ В НАСТОЯЩЕМ РУКОВОДСТВЕ ПРИЗНАЮТСЯ ТОЧНЫМИ, ОДНАКО ОНИПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯБЕЗКАКИХ-ЛИБОГАРАНТИЙ,КАКЯВНЫХ,ТАКИПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ.ПОЛЬЗОВАТЕЛЬНЕСЕТ ПОЛНУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ПРИМЕНЕНИЕ ЛЮБЫХ ОПИСАННЫХ ПРОДУКТОВ.

ЛИЦЕНЗИЯ НА ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ И УСЛОВИЯ ОГРАНИЧЕННОЙ ГАРАНТИИ НАСОПРОВОЖДАЮЩИЙ ПРОДУКТ ИЗЛОЖЕНЫ В ИНФОРМАЦИОННОМ ПАКЕТЕ, ПОСТАВЛЯЕМОМ ВМЕСТЕ СПРОДУКТОМ, И СОСТАВЛЯЮЩЕМ ЕГО НЕОТЪЕМЛЕМУЮ ЧАСТЬ НА ОСНОВАНИИ ДАННОЙ ССЫЛКИ. ЕСЛИНЕ УДАЕТСЯ НАЙТИ ЛИЦЕНЗИЮ НА ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ИЛИ ОГРАНИЧЕННУЮ ГАРАНТИЮ,ОБРАТИТЕСЬ К ПРЕДСТАВИТЕЛЮ КОМПАНИИ CISCO ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ КОПИИ.

Сжатие заголовков TCP в продуктах Cisco реализовано в виде адаптации программы, разработанной вКалифорнийском университете в Беркли (UCB) как часть свободно распространяемой операционной системыUNIX. Все права защищены. © Члены правления Университета Калифорнии, 1981 г.

НЕСМОТРЯНАЛЮБЫЕДРУГИЕГАРАНТИЙНЫЕОБЯЗАТЕЛЬСТВА,ЗАЯВЛЕННЫЕВНАСТОЯЩЕМДОКУМЕНТЕ,ВСЕ ФАЙЛЫ ДОКУМЕНТОВ И ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ ДАННЫМИПОСТАВЩИКАМИ НА УСЛОВИЯХ "КАК ЕСТЬ" БЕЗ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА УСТРАНЕНИЯ ОШИБОК. КОМПАНИЯCISCO И ВЫШЕНАЗВАННЫЕ ПОСТАВЩИКИ ОТКАЗЫВАЮТСЯ ОТ ВСЕХ ЯВНЫХ И ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХГАРАНТИЙ, В ТОМ ЧИСЛЕ ГАРАНТИЙ ГОДНОСТИ ДЛЯ ПРОДАЖИ И ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯПО НАЗНАЧЕНИЮ, А ТАКЖЕ ОТ ГАРАНТИЙ, ВОЗНИКАЮЩИХ В ХОДЕ ДЕЛОВЫХ ОТНОШЕНИЙ,ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ ТОРГОВОЙ ПРАКТИКИ.

НИПРИКАКИХУСЛОВИЯХКОМПАНИЯCISCOИЕЕПОСТАВЩИКИНЕНЕСУТОТВЕТСТВЕННОСТИЗАЛЮБЫЕВИДЫ КОСВЕННОГО, НАМЕРЕННОГО, ВЫТЕКАЮЩЕГО ИЛИ СЛУЧАЙНО ВОЗНИКШЕГО УЩЕРБА, ВКЛЮЧАЯПОТЕРЮПРИБЫЛИ И ПОВРЕЖДЕНИЕ ДАННЫХ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТИИСПОЛЬЗОВАНИЯНАСТОЯЩЕГО РУКОВОДСТВА, ДАЖЕ В ТОМСЛУЧАЕ, ЕСЛИ КОМПАНИЯ CISCOИ/ИЛИ ЕЕПОСТАВЩИКИ ОСВЕДОМЛЕНЫ О ВОЗМОЖНОСТИ ПОДОБНОГО УЩЕРБА.

Любые IP-адреса и телефонные номера, использованные в данном документе, следует считать вымышленными.Все примеры, текст интерфейса командной строки, схемы сетевой топологии и другие рисунки, содержащиеся вданномдокументе, приведеныисключительнодляиллюстрации.Использованиереально существующих IP-адресовили телефонных номеров в различных примерах является случайным и непреднамеренным.

Никакие печатные экземпляры и электронные копии не контролируются. Последняя версия указана в текущейонлайн-версии.

Cisco насчитывает более 200 офисов и представительств по всему миру. Адреса и номера телефонов приведенына веб-сайте Cisco по адресу www.cisco.com/go/offices.

30

Europe HeadquartersAsia Pacific HeadquartersAmericas HeadquartersCiscoSystemsInternationalBVAmsterdam,TheNetherlands

CiscoSystems(USA)Pte.Ltd.Singapore

Cisco Systems, Inc.San Jose, CA 95134-1706USA

Cisco насчитывает более 200 офисов и представительств по всему миру. Адреса и номера факсов и телефонов приведены на веб-сайте Cisco по адресу www.cisco.com/go/offices.

Примечания по установке модуля коммутации Cisco...

Documents

Transcript of Примечания по установке модуля коммутации Cisco...