SEM618Bmts.co.th/catalog/pdf/20171115150440...ค ม อการใช งานรถต กล...

คมอการใชงานรถตกลอยาง “ SEM618B ”

ขอควรค านงถงความส าคญของการใชงานและความปลอดภย

7 ขนตอนในการปฏบตงานอยางปลอดภย

• กอนขนควบคมเครองจกร

• กอนสตารทเครองยนต

• หลงจากเครองยนตตด

• กอนน าเครองจกรออกไปปฏบตงาน

• ขณะก าลงปฏบตงาน

• การจอดเครองจกร

• การดบเครองยนต และ ออกจากตวเครองจกร


กอนขนควบคมเครองจกร

• แตงกายดวยชดทรดกม เหมาะสมกบงาน

• เดนตรวจสอบรอบๆเครองจกร เพอ

- ตรวจสอบการช ารด หรอ หลดหลวมของอปกรณ

- ตรวจสอบการรวไหลของ ของเหลวในระบบ

- ตรวจสอบสงกดขวางรอบๆ ตวเครองจกร

- ตรวจสอบระดบของเหลว

- ตรวจสอบตามหวขอการตรวจสอบประจ าวน ตามคมอ


กอนสตารทเครองยนต

• ตรวจสอบต าแหนงคนโยกอปกรณ ตองอยในต าแหนงวาง

• ตรวจสอบการท างานของระบบสญญาณเตอน

• ใหสญญาณกอนการสตารทเครองยนต


หลงจากเครองยนตตด

ดการแสดงผลจากเกจวด

• ฟงเสยงผดปกต

• เดนเบาเครองยนตประมาณ 3 – 5 นาท

• ตรวจสอบระดบของเหลวในระบบ


กอนน าเครองจกรออกไปปฏบตงาน

• ปรบเบาะ และ คาดเขมขดนรภย (ถาม)

• ทดสอบการท างานของคนเรง

• ทดสอบการท างานของระบบไฮดรอลก

• ทดสอบการท างานของระบบเลยว

• ทดสอบการท างานของระบบสงก าลง

• ใหสญญาณเสยง กอนการเคลอนทเครองจกร

• ทดสอบการท างานของระบบเบรก


ขณะก าลงปฏบตงาน

• คอยสงเกตการแสดงผลของเกจวด

• ปฏบตงานดวยความระมดวง อยางถกตองตามขนตอน


การจอดเครองจกร

• จอดในพนทราบ และไมกดขวางทางจราจร

• ใชเบรกจอด

• วางอปกรณลงกบพน


การดบเครองยนต และ ออกจากเครองจกร

เดนเบาเครองยนตทงไว 3-5 นาท

• ปด สวทชกญแจ ดบเครองยนต

• ตรวจสอบต าแหนงคนโยกอปกรณ ตองอยในต าแหนงวาง

• ลงจากเครองจกร และ ตรวจสอบความเรยบรอยของ

เครองจกร

• จดบนทก ในรายงานการปฏบตงาน


ค าเตอน

ขอควรค านงถงความส าคญเกยวกบความปลอดภย

การปฏบตการบ ารงรกษาทกครง จะตองค านงถงขอควรปฏบต ดงน วาง

อปกรณลงกบพน คนบงคบเกยรอยต าแหนง “วาง” เขาเบรกจอด ดบเครองยนตและ

ถอดสวทชตดไฟฟาออกไป จงอยาน าเครองจกรไปใชงานจนกวาทานจะไดอานและ

ท าความเขาใจกบค าแนะน าตางๆ

การใชเครองจกรไมถกวธอาจจะท าใหเกดอนตรายเปนผลใหเกดการบาดเจบ

และเสยชวตได

คมอ “แนะน าการใชและบ ารงรกษาเครองจกร” จะมอบใหในวนทสงมอบ

เครองจกรพรอมการใหค าแนะน า จากพนกงานของบรษทฯ ถาตองการค าแนะน า

นอกเหนอจากคมอทมอบให โปรดตดตอตวแทนของ บรษทฯ สามารถตดตอไดท

โทร : 02-332-0088


สญลกษณตางๆ และ ขอความเตอนภย

หมายถง

*ระวงอนตราย เวลาเลยว ตองไมมคนอยในบรเวณจดหกเลยวกลางล าตว*

ขอควรระวง


*ระวง ! อยาเขาไปอยใตเฟรมและบงกโดยไมม สแตนด หรอไมค ารอง เพอความปลอดภย*



ระวงใบพด พดลม

ใหดบเครองยนต เมอมการตรวจเชคหรอซอมบรเวณเครองยนต



เวลาถอยหลง ระวงมคนอยดานหลงเครองจกร

และดานขางของเครองจกร



• ระวงการเลอนเวลา ขน-ลง เครองจกร

• การขน-ลงรถ ตองใหมจดสมผสกบตวรถ 3 จดตลอดเวลา 2 มอ 1 ขา

หรอ 2 ขา 1 มอ

• ไมกระโดดลงจากรถ

• ขง-ลง รถ หนหนาขน-ถอยหลงลง

• รกษา ท าความสะอาดบนได กอนใชงาน



ใหลอคเอวกลางล าตวกอน ซอมหรอบ ารงรกษาและเคลอนยายรถ

.



การควบคมทไมถกตองกอใหเกดอบตเหตอนรายแรงได

• การตกวสดหนกเกนไป

• ตกวสดมากเกนไป

• หววสดสงเกนไป

• วงผานชองทางทเตยเกนไป

การควบคมการใชเครองจกร


System SEM618B Engine เครองยนต YTO

Model รน YT4B4-22 Bore x Stroke Size ขนาด 105 x 120 mm. (4,330 CC) 4 Cylinders

Gross Power (Horse Power) แรงมา (60kW) 81 hp @ 2200 rpm/min ; Direct Injection Torque แรงบด 320 Nm Transmission เกยร 2 Foreword 2 Reword (Beilian ZL15)

Max. Speed ความเรวสงสด 20-24 km/hr

Bucket Capacities ขนาดบงก 1.0 m³ Dump Clearance at Full Lift, Dump, w/ Standard Lift Arm, to Cutting Edge ปลายบงก เวลาเทสด 2698 mm B-Pin Height at Full Lift หบงก 3481 mm Reach at Full Lift, Dump ระยะหางการเท (จากลอถงปากบงก) 834 mm Minimum turning radius (Outside Bucket) รศมวงเลยว ปากบงก 4980 mm Operating Weight with Standard Bucket (Kg) น าหนกปฏบตงาน 5780 kg. Fuel tank ความจถงน ามน เชอเพลง 80 L Hydraulic Tank ความจถงน ามนไฮดรอลค 50 L Breakout Force(Grd) ---Tilt@System Pressure แรงงด 60 KN Max Drawbar Pull Force (1F) แรงฉดลาก 55 KN Rated Fuel Consumption อตราสนเปลองเชอเพลง 6-8 L/hr. (โดยประมาณ งานระดบกลาง)

Trie Size ขนาดยาง 16/70-20 14PR L3 (F - 36 psi / R - 30 psi)

Configuration&Main Specification:

SEM618B


Nameplate Machine


Nameplate Engine


SEM 618B Arrangement Drawing


Applications

618B Can do a lot of different jobs at different applications,618B สามารถท างานในธรกจตางๆ ในสถานททตางกน,

1. Agriculture: Land leveling,Hay or corn stockpile, Fish pond building, Construction of farmland irrigation and water conservancy ,etc.

เกษตรกรรม: ปรบพนท, ฟางหรอไซโลขาวโพด, บอเลยงปลา, งานกอสรางในฟารม พนทเพาะปลก, แหลงน า, ชลประทาน อนๆ

2. General Construction: Landscaping, building, sewer/water tie-in, local utility construction, lawn care, roadside

mowing and light duty maintenance,Include coal, sands, cement and light density material.

งานกอสรางทวๆไป: ปรบปรงภมทศน, อาคาร, ทอระบายน า, งานกอสรางทองถนทวๆไป, งานดแลสนามหญ, ปรบปรงรมทางเกบเกยว

หญา, การบ ารงรกษาไฟฟาขางทาง, รวมถงการท าเหมองถานหน, ทราย, ซเมนต, และการตกวสดเบาๆ

3. Paving & Compaction: Load&carry material to hoppers for Road building, light duty jobs on earth moving.

แพนตยางและงานบดอด: ตกวถดบใส โฮพเปอรส าหรบงานกอสรางถนน, งานขนยายและกอสรางทวไป

4. Industrial: Paper mill for hay or waste paper load and carry to mixer, ground cleaning ,loose material handling

อตสาหกรรม: โรงงานกระดาษ, ปรบระดบพนท, ตกวตถดบรวนไมอดแนน

5. Mining: Load jobs at underground coal mining, small truck loading job. เหมอง: ท างานใตดน เหมองถานหน งานเลกๆในเหมอง

6. WASTE: Landfill operation, waste processing and transfer stations/recycling ขยะ: ถมท, งานก าจดขยะ, ขนยายวสดในโรงงานรไซกลง

7. Rental: Rent machine to people who need do light duty jobs in short term รถเชา: การใหเชาเครองจกร งานเลกๆ, ชวงเวลาสนๆ

../My Pictures/SEM QC/MVI_0673.AVI


DM—Every “10” Hours Maintenance--------------------------------------------------------------------------- 25

DM-1 Check Oil Level in Engine Block for XC6110 Engine--------------------------------------------- 26

DM-2 Check Coolant Level--------------------------------------------------------------------------------------- 27

DM-3 Check Hydraulic Oil Level-------------------------------------------------------------------------------- 28

DM-4 Check Fuel Level, Release Water and Impurity from Primary Filter ------------------------- 29

DM-5 Check Air Filter Service Indicator----------------------------------------------------------------------- 30

DM-6 Inspect the Lights and Monitor Panel------------------------------------------------------------------ 32

DM-7 Check the Air Pressure of Tires------------------------------------------------------------------------- 35

DM-8 Inspect Back-up Alarm Performance------------------------------------------------------------------- 36

DM-9 Check Oil Level in Gearbox ------------------------------------------------------------------------------ 37

DM-10 Lubricate all Grease Points According to Indication of the Lubrication Chart ------------ 38

DM-11 Check Brake Fluid Level in Boosters----------------------------------------------------------------- 44

DM-12 Check Transmission Control System, Adjust It, if Necessary---------------------------------- 46

DM-13 Inspect Steering Wheel Joint Nut---------------------------------------------------------------------- 51

DM-14 Look Around the Machine to Check any Abnormal or Leakage------------------------------ 52

DM-15 Visual Inspect the Fan and Driving Belt ------------------------------------------------------------ 53

DM-16 Lubricate all Driving Shafts According to Indication of the Lubrication Chart------------- 54

DM-17 Screw All Bolts of Driving Shafts---------------------------------------------------------------------- 56


System SEM618B

Engine เครองยนต YTO

Model รน YT4B4-22

Bore x Stroke Size ขนาด 105 x 120 mm. (4,330 CC) 4 Cylinders

Gross Power (Horse Power) แรงมา (60kW) 81 hp @ 2200 rpm/min ; Direct Injection

Torque แรงบด 320 Nm

Engine SEM618B


เหลกวดระดบ น ามนเครองยนต

จดเตมและตรวจเชคระดบน ำมนเครอง

DM-1 ตรวจเชคระดบน ามนเครองยนต

จดเตมน ามนเครองยนต


1

2

1. ระดบน ามนเครองพอด

2. ระดบน ามนเครองขาดจะตองเตมเพม

น ามนเครองยนต API CF-4, CF/CG, SAE 15W-40 จ านวน 18 ลตร

รกษาระดบน ามนเครองใหอยระหวางขด(1) พอด และ ต ากวาขด(2) ของเหลกวดระดบน ามนเครองตองเตมเพม (การเชคตองตรวจเชคขณะดบเครองยนต)

การตรวจเชค ระดบน ามนเครองยนต


แผงหมอน าระบายความรอย และแผงออยคลเลอรเกยร

DM-2 เชคระดบน าในหมอน า

1. แผงระบายความรอนน ามนไฮดรอลค ระบบสงก าลง

2. แผงระบายความรอนน าหลอเยน

1 2


สภาพรงผงหมอน า ใชน ายาปรบสภาพน า

สภาพรงผงหมอน า ไมใชน ายาปรบสภาพน า

สภำพของทอ ภำยในรงผ งหมอน ำ


ถาเครองจกร ท างานในสถานท ๆม ฝ นละอองมาก เศษผงขยะ ใบไมแหง ดอกหญาแหง ฯลฯ

สงเหลานเปนสาเหตใหครบแผงระบายความรอนอดตนเรววาปกต

ดงนนตองเพมการท าความสะอาดครบหมอน าใหมากกวาปกต

กำรตรวจเชคและทำควำมสะอำดครบหมอน ำ

ระวง ครบหมอน าลมพบ



งานทท าเปนงานดน งานแกลบและงานทมฝ นละอองมาก สงสกปรกและตะกอนสามารถ

สะสมอยระหวางแกนครบของหมอน าและแผงหลอเยนของน ามนไฮดรอลคท าใหหมอน าอดตน

เมอน าหลอเยน-น ามนไฮดรอลคไมสามารถระบบความรอนได ท าใหอณหภมของน าและ

น ามนไฮดรอลคสงเกนระดบทยอมรบได ดงนนหมอน าและหมอหลอเยนน ามนไฮดรอลค

จะตองไดรบการท าความสะอาด จงตองมการท าความหมอน าและหมอหลอเยนน ามนไฮดรอ

ลค เปนประจ าเพมขน

แผงหมอน าระบายความรอย และแผงออยคลเลอรเกยร


ความรอนน าหลอเยน-น ามนเกยรทอรค

เกจวดระดบความรอนน ามนไฮดรอลค

ปกต สเขยว (80-120oC)

รอนจด สแดง (120-140oC)

เกจวดระดบความรอนน าหลอเยน

ปกต สเขยว (65-100oC)

รอนจด สแดง (100-120oC)


• ถงน ามนไฮดรอลค อยใตบนไดดานขวาของรถ

• รกษาระดบน ามนเครองใหอยระหวางประมาณ 2/3 ของหลอดแกวดระดบ

(ประมาณเลข 8)

• น ามนไฮดรอลค เบอร L-H46 หรอ 68 (จ านวน 50 ลตร)

หมายเหต การเชคระดบน ามนไฮดรอลค วางบงกขนานกบพน จดเลยวกลาง

ตว ตองอยในแนวตรง

.

กำรตรวจเชค ระดบน ำมน ไฮดรอลค

DM-3 เชคระดบน ามน ไฮดรอลค


Hydraulic System SEM618B

Hydraulic Pump: CBGj2063

System Pressure: 16 MPa

Pilot control

ปมไฮโดรลค : CBGj2063

แรงดนของระบบ : 16MPa , 2,320 PSI การควบคม : แบบไพรอท คอนโทรล

ถงสะสมแรงดน

จอยสตกคอนโทรล


Steering System SEM618B

• แรงดนของระบบ : 12Mpa 1,740 PSI • ปมพวงมาลย (ปมเดยวกนกบปมท างาน) : CBGj2063

• วาลวแบงเรยงความส าคญ : YXL-F160L-N7

• เกยรพวงมาลย : BZZ5-250

คอนโทรลวาลวควบคมการเลยว

ไพออรตวาลว ปมไฮดรอลคส


ขนตอนการเปลยนน ามน ไฮดรอลค

• ตดเครองยนต

• ยกบงกขนใหสด หงายบงกขนใหสด

• ดบเครองยนต

• เทบงกใหสด วางบงกลงกบพน

• ถายน ามนออกจากถง ไฮดรอลค ออกใหหมด

• เตมน ามน ไฮดรอลค เบอร L-H 46 หรอ 68 จ านวน 50 ลตร

• ตดเครองยนต บงคบบงก ขน-ลง, คว า-หงาย ตามปกต

• ยกบงกขนใหสด หงายบงกขนใหสด

• เสรจแลว เทบงกใหสด วางบงกลงกบพน

• ตรวจเชคดระดบน ามน ไฮดรอลค ใหอยระหวาง ขด 2 ใน 3 ของหลอดแกวดระดบ

กำรเปลยนน ำมน ไฮดรอลค


DM-4 เชคระดบน ามนและถายน าออกจากกรองดกน า

การถายน าออกจากกรองดกน า 1. คลายปลก ถายน าออก 2. ใชมอปมน ามนเชอเพลง เพอปมน ามน

ไปไลสงเจอปนออกจากกรองใหหมด 3. ขนปลกตวถาย ใหแนนพอประมาณ

ดวยมอ

- กรองดกน ำ

- ตรวจเชคดวยสำยตำ

- มองดสงเจอปนใตกรองทเปนแกว น ำและฝนสกปรก

- หำกพบใหท ำกำรถำยสงเจอปนทง


1. ทเตมน ามนเชอเพลง (80 ลตร)

2. ถงน ามนและหลอดแกวดระดบน ามนเชอเพลง ดานหลงของรถ

หลอดแกววดระดบน ำมนเช อเพลง

1 2


ถงน ำมนเช อเพลง

ทถายน ามนเชอเพลง ใตถงน ามน


กรองอากาศ DM-5 ตรวจเชคดสภาพกรองอากาศ

ตรวจตะแกรงกรองอากาศตองไมมฝ นและวสดอนๆเกาะตดอย

ตวดกรองอากาศอยหลงหมอกรองอากาศ ถาตวดกรองอากาศไมม

สแดง แสดงวา กรองอากาศปกต ไมตน

ตะแกรงกรองอำกำศ


หากตวดกรองอากาศม สแดง แสดงวา กรองอากาศตนใหถอดกรองอากาศออกมาเปา

• ใหเปาเฉพาะตวนอก ตวในไมตองเปา (หากช ารดใหเปลยน)

• เปาดวยแรงลม ไมเกน 30 psi

• ลมแหงไมมละอองน า

• เปาจากดานในออกดานนอก

• เสรจแลวใหกดปม ดานบนของตวดกรองอากาศ

ตวดกรองอากาศตน จะอยดานหลงของหมอกรองอากาศ ถาตวดกรองอากาศไมมสแดง แสดงวา กรองอากาศปกต ไมอดตน

ปมกดดานบน ของตวดกรองอากาศ


กรองอากาศตวในหามเปาเดดขาด

ใหเปลยนใหมตามก าหนด หรอตามสภาพใชงาน

การท าความสะอาดชดกรองอากาศ (AIR FILTER)


ใชไฟสองสวางดกระดาษกรองอากาศวามจดทฉกขาดหรอไม

การตรวจเชคกรองอากาศ (AIR FILTER)


1, ตดเครองยนต ตรวจเชคมาตรวดทงหมด คาตางๆควรจะอยในชวงปกต

2, ทดสอบสญญาณไฟเลยว, แตร, ไฟเบรค, สญญาณถอยหลง, ไฟทาย, โคมไฟ

ดานหนา

3, ตรวจเชคฟวสทงหมด

เมอปดสวทซไฟหลก หากมฟวสตวหนงตวใดขาด ไฟแจงเตอนฟวสขาดจะตด

4, ตรวจเชคไฟสองสวางทงหมด

ตามขอมลหลอดไฟ คอ

DM-6 ตรวจเชคไฟแสงสวางและแผงหนาปทม

Fuse board

Control panel


R1

R2

R4

R3

R5

L3

L2

L1

L4

L5

ดำนขวำ

พนกงำนขบ

ดำนซำย

พนกงำนขบ

L1: ทฉดน า (อปกรณเสรม), L2: ไฟกระพรบ, L3: ไฟหนาปดรถ, L4: ไฟตดหมอก หนา, L5: ไฟสองหนา

ปมสวทซสญญาณตางๆบนหนาปทม

R1 : ทปดน าฝน หลง, R2: ไฟหองเกง, R3: ทปดน าฝน หนา, R4: ไฟสองหลง, R5:ไฟเลยว


แผงฟวสควบคมความปลอดภยระบบไฟฟาของเครองจกร


R4

F R

ความดนยางหนา: 36 psi

ความดนยางหลง: 30 psi

ขนาดยาง 16/70-20 PR

ตรวจเชคและปรบความดนลมของยาง ขณะยางเยนตวลงแลว ใชมาตรวดแรงดนลมยาง ตรวจสอบแรงดนลมยางทกลอ ความดนยางหนาควรจะ 36 psi ความดนยางหลงควรจะ 30 psi หมายเหต : ยางของ SEM 618B ขนาด 16/70 -20 14 PR

DM-7 ตรวจเชคลมยาง


• สญณาณถอยหลงตดตงอยในตะแกรงหลงหมอน าทายรถ ในขณะทรถตกถอยหลง สามารถเตอนคนทอยในพนทท างาน

• ตรวจสอบระบบไฟทงหมดและการเชอมตอของขอตอสายไฟตางๆ

DM-8 ตรวจเชคประสทธภาพไฟและสญญาณถอยหลง

ไฟเลยว

ไฟเบรก

สญญาณถอยหลง

ไฟเลยว

ไฟเบรก

ไฟถอย


DM-9 ตรวจเชคระดบน ามนเกยร

น ามนเกยร (น ามนไฮดรอลค เบอร L-H 46 หรอ 68 จ านวน 20 ลตร) รกษาระดบน ามนเกยรใหอยระหวางขด -5- (การเชคตองตรวจเชคขณะตดเครองยนต)

หมายเหต ในกรณไมตดเครองยนต ระดบน ามนจะขนทวมระดบหลอดแกว

ระดบน ามนเกยรทสงไปหรอต าไป จะสงผลใหเกยรไดรบความเสยหาย ดงนนใหปรบระดบน ามนเกยร อยในต าแหนงทถกตอง

หมายเหต ขณะทการตรวจสอบระดบน ามนเกยรและน ามนเกยรเตม ตองใสใจเรองความสะอาดใหมาก

หลกเลยงความสกปรก ระวงไมใหสงสกปรกเขาไปในเกยร เพอปองกนความเสยหายทจะเกดกบเกยร


DM-10 ตรวจเชคจดหลอลนตางๆ อดจาระบทงหมดตามผงภมหลอลนทแนบมา

ตรวจเชคจดหลอลนทกจด,ใชจาระบทก าหนด

หมายเหต: ชนดจารบทแนะน า:

3# Lithium based grease or

Mobil grease XHP2222


จดบรกำร กำรหลอลนจำระบจดหมนตำงๆ

1.จดอดจารบสลกแกนกลางล าตว บน-ลาง รวม 2 จด

2.จดอดจารบ แขนยกขน-ลง, ซาย-ขวา รวม 8 จด

3.จดอดจารบ คว า-หงาย รวม 5 จด

4.จดอดจารบเพลาขบลอหนา รวม 3 จด

5.จดอดจาระบเพลาขบกลาง รวม 3 จด

6.จดอดจาระบเพลาขบลอหลง รวม 3 จด

7.จดอดจารบกระบอกเลยว ซาย-ขวา รวม 4 จด

8.จดอดจารบ บานพบฝากระโปรง รวม 2 จด

9.จดอดจารบชดหวเพลาทาย รวม 2 จด

รวมทงหมด 32 จด

หมายเหต: ชนดจารบทแนะน า:

3# Lithium based grease or

Mobil grease XHP2222


จดบรกำร กำรหลอลนจดหมนตำงๆ

1

1. จดอดจารบสลกแกนกลางล าตว บน-ลาง รวม 2 จด



2 3

2. จดอดจารบ แขนยกขน-ลง, ซาย-ขวา 8 จด

3. จดอดจารบ คว า-หงาย 5 จด



4 5

6

4. จดอดจารบเพลาขบลอหนา 3 จด

5. จดอดจาระบเพลาขบกลาง 3 จด

6. จดอดจาระบเพลาขบลอหลง 3 จด



7

7. จดอดจารบกระบอกเลยว ซาย-ขวา รวม 4 จด



9

1

2

9. จดอดจารบชดหวเพลาทาย 2 จด


แมปมเบรก 2 ตว แยกการท างานเพมความมนใจในระบบเบรก

หมายเหต

1, น ามนเบรก DOT3 หรอ DOT4 2, หามใชน ามนแรในการท าความสะอาดระบบเบรก 3, อยาใชน ามนเบรกหลายๆยหอรวมกน 4: ถายน าทงในแตละวนโดยเฉพาะในพนทชน

Brake Fluid

DOT3 or DOT4

DM-11 ตรวจเชคระดบน ามนในแมปมเบรก


กระปกน ามนเบรก

ตดตงอย ขางซายตรงบนไดขนเครองจกรและในเฟรมหนารถ

รกษาระดบน ามนเบรกใหไดระดบ 1 ซม. (1/2 นว )ของสวนบนของถงเกบ


DM-11.1 ตรวจเชคถงลมเบรก

ถงลม อยใตบนไดดานขงรถ

ควรมการปลอยน าในถงลมทกครงกอนน าเครองจกรไปปฏบตงาน (เวลาเชา)

วำลวปลอยน ำท ง


หองคนขบ

เบาะทนงคนขบ

ทปรบเบาะพนกพง

ทปรบเบาะนง เลอนหนา - ถอยหลง


Door of Cab

Insert the key to the lock, Turn clockwise 90 to OPEN the door

And turn counterclockwise 90 to LOCK it.

Open

Close

Lift to Open the Door (R)

Lift to Open the Door (L)

For SEM63XB, SEM65XB, SEM66XB

To push the KNOB to release the Door Holder from inside of Cab.

While for SEM618B

To Lift the HANDLE to release


พวงมาลย บงคบเลยว

DM-12 ตรวจเชคชดควบคมระบบสงก าลง ปรบแตงเมอจ าเปน

1

2

3

หมายเลข 1 ป มควงพวงมาลยเพออ านวยความ สะดวกในการควบคมมอเดยว

หมายเลข 2 วงพวงมาลย เพอควบคมการเลยว หมายเลข 3 ป ม สวทซ กด สญญาณแตร


คนเกยรเดนหนา-ถอยหลงและความเรว

โยกคนเกยรไปขางหนาเครองจกรจะเคลอนทไปดานหนา

โยกคนเกยรไปขางหลงเครองจกรจะเคลอนทไปดานหลง และ สญญาณถอยหลงจะดงขน

คนเขาเกยร ความเรว 1-2

คนเขาเกยร เดนหนา-วาง-ถอยหลง

โยกคนเกยรความเรวไปขางหนา เกยร 1

โยกคนเกยรความเรวมาดานหลง เกยร 2


คอนโทรลควบคมการท างานของแขนและบงก เบรคจอด

2. Handbrake เบรกมอ

Push Down to release

กดลง -- ปลดเบรกจอด

Pull Up to activate

ดงขน --- ใสเบรกจอด

1. Joystick: จอยสตค

Front ---lower the arm

คนโยกควบคมแขน ผลก หนา— ลดระดบแขน

Rear —lifting the arm

คนโยกควบคมแขน ดง หลง— การยกแขน

Left—close the Bucket

คนโยกควบคมบงก ซาย --- คว าบงก

Right—open the Bucket 2

1


สวทซสตารท เครองยนต

Key Start: สวตซกญแจสตารท

1. Off ปด (เครองยนตและกระแสไฟฟา)

2. On เปด (จายกระแสไฟฟา)

3. Start สตารท

4. Preheat เผาหว

1 2

3

4

หมายเลข 1 ต าแหนงปดสวทซสตารทเครองยนต หมายเลข 2 ต าแหนงเปดสวทซสตารทเครองยนต

หมายเลข 3 ต าแหนงสตารท หมนสวทซสตารทไป

หมายเลข 4 ต าแหนงหมนสวทซสตารทเผาหว ต าแหนงสตารทเพอตดเครองยนต

ถอดกญแจสวทซเสมอ เมอเลกใชเครองจกร

ถอดกญแจสวทซเสมอ เมอมการซอมระบบไฟฟา ระบบเครองยนต

ถอดกญแจสวทซและแบตเตอรเสมอ เมอมการเชอมดวยไฟฟา


Control level & Pedals

3 2 1

4

1 : Brake Pedal

แปนเหยยบเบรก

2 : Fuel

pedal(Acceleration)

แปนเหยยบคนเรง

3 : Hazard Lights

ไฟฉกเฉน

4 : Stop Engine

ทดง/ดบ เครองยนต


การดบ เครองยนต

การดบเครองยนต

จะมหวสายดงดบอยทใตพวงมาลย

ดงหวสายขนมาคางไว จนเครองยนตดบแลวปลอย

จากนนจงปดสวทซกญแจ


DM-13 ตรวจเชค นอตลอคพวงมาลย

กอนทจะสตารทเครองยนต หมนพวงมาลยดวยมอไปทง 2 ขาง จะรสกวา พวงมาลยจะหนกมาก ในแตละดาน

ในขณะทคณก าลงหมนพวงมาลยจากดานหนงไปอกดาน หากพบวามระยะหางระหวางพวงมาลยกบแกน ใหตรวจเชคนอตลอคพวงมาลย โดยเปดฝาครอบกดแตรออกมา จะพบวานอตลอคคลายตว ใหขนใหแนน


DM-14 ตรวจดรอบๆเครองจกรเพอตรวจสอบสงผดปกตใดๆหรอมการรวไหล

1: กอนทจะสตารทเครองยนต ใหตรวจสอบและด าเนนการการรบ ารงรกษา ตามวธการกอนหนาน ; 2: สตารทเครองยนต ใหตรวจสอบมาตรวดตางๆ ตรวจสอบความเรยบรอยของสายไฟฟาตางๆ ; 3: อนระบบไฮดรอลค ตรวจสอบวามความผดปกตใดๆ โดยทดสอบอปกรณการท างานตางๆ ประมาณ 3 ครง 4: ตรวจเชคเกยรตางๆ

ทดสอบประสทธภาพการท างานชดคลทชของเกยรตางๆ 5: เครองยนตคงท างาน เปลยนเกยรไปทต าแหนงเกยรวางและดงปมเบรกจอดรถ ทดสอบเบรกจอด ; 6: หลงจาดจอดรถแลว ใหเดนรอบๆ เพองฟงเสยงผดปกต สงเกตการรวไหลของน ามนและสงผดปกตใด ๆ 7: เรมตนการท างาน หลงจากอนเครองยนตและน ามนไฮดรอลคใหไดอณหภมการท างานแลว


DM-15 ตรวจเชคพดลมและสายพานขบ ดวยสายตา

ส าหรบเครองยนต 1) ตรวจเชคสายพานขบทงหมด ดสภาพการสกหรอและช ารด 2) วดความตงของสายพาน

ใชนวหวแมมอกดกงกลางสายพานชวงทยาวทสด ดการโกงของสายพานควรจะอยระหวาง 10-15mm

หมายเหต

ตรวจเชคสภาพสายพานพดลมใหอยในสภาพสมบรณ ไมแตกราวฉกขาด


DM-16 หลอลนเพลาขบตางๆ ตามผงจดหลอลนตางๆ

ท าการอดจารบตามต าแหนงตางๆทแสดงในรป

Maintenance Chart for 618B Wheel Loader

หมายเหต: ชนดจารบทแนะน า: 3# Lithium based grease or Mobil grease XHP2222


DM-16.1 หลอลนเพลาขบตางๆ ตามผงจดหลอลนตางๆ

4

5

6

4. จดอดจารบเพลาขบลอหนา 3 จด 5. จดอดจาระบเพลาขบกลาง 3 จด 6. จดอดจาระบเพลาขบลอหลง 3 จด


\

ชดเกยร – SEM 618B


Transmission – SEM618B - Torque Converter

3-element, Single Stage

ระบบสงก าลง - SEM618B - ทอรคคอนเวอเตอร ชนสวน Element 3 ชน, อยในหองเดยวกน


Transmission – SEM618B - Torque Converter

3-element, Single Stage


Transmission – SEM618B - Gear Box


ระบบสงก าลง – SEM 618B


Power Train – SEM618

Axle


Power Train – SEM618

Axle

ชองเตมน ามนเพลา

ชองรระบายน ามนเพลา


ระบบไฟฟา 618B


แบตเตอร

แบตเตอร ขนาด 12 โวลต 100 AMP (2 ลก) แบตเตอรแบบแหง ไมตองเตมน ากลน แตตอง รกษาความสะอาดตวแบตเตอรและขวของแบตเตอร ใหสะอาดจากนนใหทาดวยจาระบบางๆ เพอปองกน ขเกลอขนขว


สวทซตด-ตอวงจรแบตเตอร

1

2

หมายเลข 1 ตวการเชอมตอกระแสไฟระหวางแบตเตอร กบอปกรณ ไฟฟาตางๆ

หมายเลข 2 สวทซตดการเชอมตอของกระแสไฟฟา ระหวางแบตเตอรกบระบบไฟฟา


Electrical – SEM618B

24 V. DC Battery Switch


Electrical – 618B series electric components improvement

สญญาณ

ถอย

ไฟถอย ไฟ

เบรค

ไฟเลยว ชดไฟหนารถ

ทปดน าฝนหลง พดลมในหองเกง

ระบบปรบอากาศ คอมเพรสเซอร น ายา R134A


รายการบ ารงรกษาตามชวโมงการท างาน PM2000


กรณเครองจกรช ารดหรอไมสามารถท างานได

ทานสามารถแจงปญหาไดท CALL CENTER

โทร 02-332-0088 เวลา 08.30-17.30 น. หรอ เบอรส านกงานใหญ 02-332-0061-9

เพอความสะดวกและรวดเรวยงขนขอใหลกคาแจงขอมลเบองดง ตอไปน

1. รนเครองจกรและหมายเลขประจ าตวเครอง (Serial Number) 2. ชวโมงการท างานของเครองจกร

3. ปญหาหรอจดช ารดของเครองจกร

ทานจะไดรบความสะดวกและรวดเรวในการใหบรการเนองจากหนวยงานนเปน

หนวยงานรบเรองแลวประสานงานใหกบผ รบผดชอบของแผนกนนโดยตรง

SEM618Bmts.co.th/catalog/pdf/20171115150440...ค ม อการใช งานรถต กล...

Documents

Transcript of SEM618Bmts.co.th/catalog/pdf/20171115150440...ค ม อการใช งานรถต กล...