ãáñ»ùß³μÃÇ

30.03.2011 55/2379/www.yerkir.am

ú ð ² Â º ð Â

úð²Î²ð¶

I SSN 1829- 2496

9 771829 249000

1 1 0 5 5

100 ¹ñ³Ù

¿ç 6¿ç 3 ¿ç 7

ÎñÏÇÝ Ë³ ÕÇó ¹áõñë

ì»ñ çÇÝ »ñ Ïáõ ³ÙÇë Ý» ñÇÝ ù³ Õ³ -

ù³ Ï³Ý ¹³ß ïáõÙ ï» ÕÇ »Ý áõ Ý» ÝáõÙ

½³ñ ·³ óáõÙ Ý»ñ, áñáÝù ³é³ çÇÝ Ñ³ -

Û³ó ùÇó 9 μ³ É³ Ýáó »ñÏ ñ³ ß³ñ ÅÇ

ïå³ íá ñáõ ÃÛáõÝ »Ý ÃáÕ ÝáõÙ: ´ÐÎ-ÇÝ

§Ïáï ñ»É-ãÏáï ñ» Éáõ¦, Ïá ³ ÉÇ óÇ áÝ Ñáõ -

ß³· ñÇ ëïá ñ³·ñ Ù³Ý, вÎ-Ç Ñ³ ϳ -

ë³ Ï³Ý Ñ³Ý ñ³ ѳ í³ù Ý» ñÇ, ²½³-

ïáõ ÃÛ³Ý Ññ³ å³ ñ³ ÏÁ §·» ñáõ ÃÛáõ ÝÇó

³½³ ï³· ñ» Éáõ¦, вÎ-Çß Ë³ Ýáõ ÃÛ³Ý

·áñ ͳñù Ý» ñÇ ßáõñç ³é³ ç³ ó³Í ³Õ -

Ùáõ ÏÁ, §Ä³ é³Ý ·áõ ÃÛáõݦ Ïáõ ë³Ï óáõ -

ÃÛ³Ý Ñ³Ý Ï³ñ ͳ ÏÇ ³Ï ïÇ í³ óáõ ÙÁ,

ð³ý ýÇ Ðáí Ñ³Ý ÝÇ ëÛ³ ÝÇ Ñ³ ó³ ¹áõ ÉÁ

³ÛÝ åÇ ëÇ ïå³ íá ñáõ ÃÛáõÝ »Ý ëï»Õ -

Í»É, û ³Ûë »ñÏ ñÇ ³Ù» Ý³Ñ ñ³ ï³å áõ

ϳ ñ» õá ñ³ ·áõÛÝ ËݹÇñ Ý» ñÁ ù³ Õ³ -

ù³ Ï³Ý ¹³ß ïáõÙ »Ý: ²Ù μáÕç ѳ ë³ -

ñ³ Ïáõ ÃÛáõ ÝÁ ï³ñ í³Í Ñ» ï»õ áõÙ ¿

ÏÇ ë³ ù³ Õ³ ù³ ϳÝ, ÏÇ ë³ μ³Ù μ³ ë³Ý -

ù³ ÛÇÝ Ù»Ï Ý³ μ³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáí ѳ -

Ù»Ù í³Í ½³ñ ·³ óáõÙ Ý» ñÇÝ£

²Ûë å»ë ë³ ÑáõÝ, Ñ³Ý ñáõ ÃÛ³Ý Ñ³ -

Ù³ñ ³ÝÝ Ï³ï, ³Ûë ѳ ÙÁݹ ѳ Ýáõñ

³ÅÇ á ï³ ÅÇ ÁÝ Ã³ó ùáõÙ, áõ ß³¹ ñáõ -

ÃÛáõ ÝÇó ¹áõñë ÙÕí»ó ³Ù» ݳ ϳ ñ» õá -

ñÁ` Åá Õáíñ ¹Ç Í³Û ñ³ Ñ»Õ Í³Ýñ

ëá óÇ ³É-ïÝï» ë³ Ï³Ý íÇ ×³ ÏÁ, áñÇ

ßáõñç ³é ϳ ѳ ë³ ñ³ ϳ Ï³Ý ¹Å·á -

Ñáõ ÃÛ³Ý ÑÇÙ ùÇ íñ³ ¿É, Ç ¹»å, ëÏëí»É

¿ñ ³Ûë ѳ Ù³ ï³ ñ³Í ù³ Õ³ ù³ ϳÝ

ó Ù³ ß³Ý: г ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛáõ ÝÁ, áñ å»ë

·áñ ÍáÝ, Ñ»ñ ó Ï³Ý ³Ý ·³Ù ˳ ÕÇó

¹áõñë ÙÕí»ó, ÇëÏ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý áõ Å» -

ñÁ, áñáÝù å»ïù ¿ Ý»ñ ϳ Û³ó Ý» ÇÝ ³Û¹

ѳ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛ³Ý ï³ñ μ»ñ ß»ñ ï» ñÇ

ß³ Ñ» ñÁ, ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ·áñ ÍÁÝ Ã³ óÁ

ÏñÏÇÝ í» ñ³Í í» óÇÝ ÇÝù Ý³Ý å³ ï³Ï,

ÙÇ ³ÛÝ Çñ»Ýó ѳë ϳ ݳ ÉÇ áõ Çñ»Ýó

ß³ Ñ» ñÇÝ Í³ é³ Û»ó íáÕ Ë³ ÕÇ£

ºð ÎÆð

ð³ý ýÇ Ðáí Ñ³Ý ÝÇ ëÛ³ ÝÇ ÁÝï ñ³Í ׳ ݳ å³ñ ÑÁ

�áÛáõÃÛáõÝ áõ»Ý óáÕ Ý» ñÇó, û ñ»õë, ³Ù» ݳ ³ÝÝ å³ ï³ -

ϳ ѳñ Ù³ñÝ ¿, ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ï» ë³Ý ÏÛáõ ÝÇó`

³ÝÑ»é³Ý ϳ ñ³ ÛÇ ÝÁ »õ ³Ù» ³ ³ ݳñ ¹Ûáõ ݳ í» ïÁ:

ø³Õ³ ù³ óÇ ³ Ï³Ý μá Õá ùÇ ³ñ ï³ Ñ³Ûï Ù³Ý ³Ûë Ó»õÁ

ϳ ñáÕ ¿ áñ»õ¿ Ýß³ ݳ Ïáõ ÃÛáõÝ áõ Ý» Ý³É ³ÛÝ åÇ ëÇ

å»ïáõ ÃÛ³Ý áõ ѳ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛ³Ý Ù»ç, áñ ï»Õ Ù³ñ ¹áõ,

ù³ Õ³ ù³ óáõ ÏÛ³Ý ùÁ, ³ñ ų ݳ å³ï íáõ ÃÛáõ ÝÁ,

Çñ³íáõÝù Ý» ñÁ �» ñ³ �áõÛÝ ³ñ Å»ù Ý»ñ »Ý:

Ð³Õ Ã³ ݳ ÏÇ

»½ ñ³· ÍÇÝ

ºñμ ³Û¹ ³ñ Å»ù Ý» ñÁ Ó»õ ³ Ë»Õ í³Í»Ý ϳ٠ÇÙÇ ï³ óÇ áÝ μÝáõÛà áõ Ý»Ý,ѳ ó³ ¹áõÉ ³Ýá ÕÇ Ñ³ Ù³ñ íñ³ ÝÇ

ϳ٠Ñá í³ Ýá óÇ ï» Õ³¹ ñáõ ÙÁ Ñ»ß ïáõ ÃÛ³Ùμ³ñ ·»É íáõÙ ¿ ³é³Ýó Çñ³ í³ Ï³Ý áñ»õ¿ ÑÇÙ -ùÇ, ÇëÏ μá Õá ùÇ ß³ñ ų éÇà ݻ ñÇ, å³ Ñ³Ýç -Ý» ñÇ Çñ³ ï» ë³ Ï³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ñ³ñ óÇ é³ -óÇ á Ý³É ùÝݳñ ÏáõÙ Ý» ñÇ ÷á ˳ ñ»Ý ³é³ -

çÇÝ åÉ³Ý »Ý ÙÕíáõ٠ѳ ó³ ¹áõ ɳ íá ñÇÝ Çß -˳ Ýáõ ÃÛ³Ý Ý»ñ ϳ Û³ óáõ óÇã Ý» ñÇ ³Û ó» É»É-ã³Û ó» É» Éáõ, Áݹ ¹Ç Ù³ ¹Çñ ³ÛÉ ·áñ ÍÇã Ý» ñÇμ³ ñ»õ »É-ãμ³ ñ»õ » Éáõ áõ ¹ñ³Ýó ï³Ï ÙÇ -ïáõÙ Ý»ñ, ¹³ í³¹ ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ ï»ë Ý» Éáõ·³ í³ é³ Ï³Ý Ùï³Û Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ:

ØÛáõë ÏáÕ ÙÇóª Ðáí Ñ³Ý ÝÇ ëÛ³ ÝÇ ³Ï óÇ -³Ý, Áëï ¿áõ ÃÛ³Ý, ѳ ë³ ñ³ ϳ Ï³Ý ÁÝ Ï³ -

ÉáõÙ ãÇ ·ïÝáõÙ: ºí ãݳ Û³Í ³Ù»Ý Ù»ÏÝ Çñå³ñïùÝ ¿ ѳ Ù³ ñáõÙ ³Ý å³Û Ù³Ý ·Ý³É§²½³ ïáõ Ã۳ݦ Ññ³ å³ ñ³Ï, ë»Õ Ù»É Ðáí -Ñ³Ý ÝÇ ëÛ³ ÝÇ Ó»éùÝ áõ ½á ñ³Ï óáõ ÃÛáõÝѳÛï Ý»É, μ³Ûó áã áù ãÇ Ñ³ í³ ïáõÙ, û ³ÛÝáñ»õ¿ ³ñ ¹ÛáõÝù Ïï³:

î»°ëª ¿ç 2

ÐÇ ÝÁ` Ýá ñá íÇ

Þáõ ïáí §Ð³Û TV¦ Ñ» éáõë ï³ ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛáõ ÝÁ »Ã»ñ ÏÑ» é³ñ -

Ó³Ï íÇ Ýáñ` §12¦ ³Ýáõ Ýáí: ì»ñ ç»ñë Ñ» éáõë ï³ ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛáõ ÝáõÙ

Õ» ϳ í³ñ ϳ½ ÙÇ ÷á÷á Ëáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ áñ³ ϳ å»ë ¹ñ³ Ï³Ý »Ý

³½ ¹»É Ñ» éáõë ï³ ï» ëáõ ÃÛ³Ý ·áñ Íáõ Ý» áõ ÃÛ³Ý íñ³: §Ð³Û TV¦-

Ç Õ» ϳ í³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ³ß ˳ ï³Ýù Ý»ñ ¿ ï³ ÝáõÙ ³ñ ¹Ç ³ ϳ ݳó -

Ý» Éáõ ³ÛÝ »õ ݳ ˳ ï» ëáõÙ ¿ Ýáñ áñ³ ÏÇ Ñ³ Õáñ ¹áõÙ Ý»ñ, Ýáñ

Íñ³· ñ»ñ, áñáÝù Ñݳ ñ³ íáñ ¿ Éñ³ó Ý»Ý ³ÛÝ ·áñß ÙÃÝá Éáñ ïÁ,

áñÁ ïÇ ñáõÙ ¿ ³ÛÅÙ Ñ³Û Ï³ Ï³Ý Ñ» éáõë ï³ ßáõ ϳ ÛáõÙ: ÆëÏ Ã» ÇÝ -

ãáõ ¿ ÁÝïñ í»É §12¦ ÃÇ íÁ, å³ ï³ë ˳ Ý» óÇÝ` §ø³ ÝÇ áñ ºñ» õ³ -

ÝÁ Ù»ñ 12-ñ¹ Ù³Û ñ³ ù³ Õ³ùÝ ¿, ÇëÏ Ù»Ýù Ñ» é³ñ Ó³Ï Ù³Ý

ÉÇ ó»Ý ½Ç ³Ý ëï³ ó»É »Ýù ù³ Õ³ ù³ ÛÇÝ Ñ» é³ñ Ó³Ï Ù³Ý Çñ³ íáõÝ -

ùáí, áñá ß» óÇÝù ³ÛÝ ³Ý í³ Ý»É §12¦£

ä³ñ ï³¹ñ í³Í §Ñ³Ý ñ³ å» ï³ Ï³ ݳ óáõÙ¦

à±í ÏÙï³ Í»ñ, áñ ų Ù³ ݳ ÏÇÝ Ù»ñ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ·áñ ÍÇã -

Ý» ñÇó Ù» ÏÇ` §Â» Ïáõ½ åá ÉÇ ÷»ï ÉÇ ÝÇ, ÙÇ ³ÛÝ Ã» ÐÐÞ-³Ï³Ý ÉÇ -

ÝǦ ³ñ ï³ Ñ³Û ïáõ ÃÛáõ ÝÁ Ϲ³é ݳ áã ÙÇ ³ÛÝ Ý»ñ ù³ Õ³ ù³ ϳÝ

Çñ³ íÇ ×³ ÏÁ μÝá ñá ßáÕ Ã»õ ³ íáñ Ëáëù, ³Û É»õ ѳ çáñ¹ Çß Ë³ Ýáõ -

ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ` ϳñ ·³ Ëáë-áõ Õ» ·ÇÍ:

§Ð³Ý ñ³ å» ï³ Ï³ ݳó ٳݦ Ñ»ñ ÃÁ ѳ ë»É ¿ Ñ³Ý ñ³Ïñ Ãáõ -

ÃÛ³ ÝÁ: ¶» Õ³ñ ùáõ ÝÇ ùÇ Ù³ñ ½Ç, Ù³ë ݳ íá ñ³ å»ë` سñ ïáõ Ýáõ

áñáß ¹åñáó Ý» ñÇ ÙÇ ß³ñù áõ ëáõ óÇã Ý»ñ, Ëݹñ» Éáí ·³Õï ÝÇ å³ -

Ñ»É Çñ»Ýó ÇÝù Ýáõ ÃÛáõÝÝ áõ ³ß ˳ ï³ í³Û ñÁ, §ºñ ÏÇñ¦-ÇÝ íñ¹áí -

í³Í áõ Ùï³ Ñá· í³Í å³ï Ù» óÇÝ å³ñ ï³¹ñ í³Í Ïáõ ë³Ï ó³-

ϳ ݳó Ù³Ý Ù³ ëÇÝ:

Üñ³Ýó Ëáë ù» ñáí` áñáß ¹åñáó Ý» ñÇ ïÝû ñ»Ý Ý» ñÇ Ññ³ -

ѳݷ í³Í ¿ áõ ëáõ óÇã Ý» ñáí ѳ Ù³É ñ»É ÐÐÎ-Ç ß³ñ ù» ñÁ:

§ºÃ» Ëݹñ» ÇÝ Ï³Ù ³é³ ç³ñ Ï» ÇÝ` áãÇÝã, ï³ Ý» ÉÇ ÏÉÇ Ý»ñ,

μ³Ûó ݳ»õ ëå³é ÝáõÙ »Ý¦,- ³ë³ó áõ ëáõ óÇã Ý» ñÇó Ù» ÏÁ:

Æ ¹»å, Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý ß³ñ ù» ñÁ ѳ Ù³É ñ» Éáõ Ùá Éáõó ùáí

ï³ñ í³Í` ïÝû ñ»Ý Ý» ñÁ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ³Ï ïÇí ¹³ßï »Ý μ» ñáõÙ

ݳ »õ ¹åñáó Ý» ñÇ ï³ ñ»ó ѳ í³ ù³ ñ³ñ Ý» ñÇÝ®

ì. Ø.

гÛ-Ãáõñ ù³ Ï³Ý ·áñ -ÍÁÝ Ã³ óÁ ûï³ñ Ý» ñÇݳ ˳ Ó»é Ýáõ ÃÛáõÝ ¿

ÆÝù ÝÇÝ ³Û¹ ·áñ ÍÁÝ Ã³ óÁ г Û³ë -ï³ ÝÇÝ áñ» õ¿ ¹ñ³ Ï³Ý μ³Ý ãμ» -ñ»ó£ гÛ-Ãáõñ ù³ Ï³Ý Ñ³ ñ³ μ»- ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ í³ï ó ñ³ ó³Ý »õ³ñ ¹»Ý Ãßݳ Ù³ Ï³Ý ¹³ñ Ó³Ý³é³ çÇÝ ÷áõ ÉáõÙ£

Ø»½ ɳí ã»Ýù

å³ÑáõÙ

ÐÛáõ ñÁÝ Ï³É ÉÇ Ý» ÉÁ ѳñ ·³ÝùÝ ¿ÑÛáõ ñÇ ëá íá ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ, ³ñ ï³ -ùÇÝ »õ ³ÛÉ ï³ñ μ» ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÑ³Ý ¹»å: ÐÛáõ ñÁÝ Ï³É ÉÇ Ý»É Ýß³ -ݳ ÏáõÙ ¿ áõ ñ³Ë ÉÇ Ý»É ÑÛáõ ñÇ Ý»ñ -ϳ Ûáõ ÃÛáõ ÝÇó áõ ³å³ Ñá í»É μ³ ñÇÙÃÝá Éáñï:

²Ýû û õ³Ý Ý» ñÁªÐ³Û³ëï³ ÝáõÙ

ÆÝ ãÇ »Ý ÇÙ ùáõ ñÇÏ Ý» ñÁ ¹åñáó ·ÝáõÙ,ÇëÏ »ë` ë³Õ ûñÁ ëñ³-Ýñ³ »ï» õÇó ÁÝ -ϳÍ` 10 ¹ñ³Ù Ý»ñ ѳ í³ ùáõÙ: سñ ¹ÇÏ¿É Ùï³ ÍáõÙ »Ý` Ñ»ßï ³ Ùáõ ñ³ ÉÁ, ã·Ç -ï»Ý, áñ Çñ³Ý-Çñ³Ý »Ù ³ëáõÙ` §10¹ñ³Ù Ïï³ù¦, ÙïùáõÙë Âáõ Ù³ ÝÛ³ ÝÇáï³ Ý³ íáñ Ý»ñÝ »Ù ³ñ ï³ ë³ ÝáõÙ...

»½ ñ³· ÍÇÝ

30.0

3.2

011

#55/2

379/

2

вܺÈàôÎ

êÏǽμÁª ¿ç 1

§¸³ í»ñ Ýáëï¦ áõ ÝÇ

ºñ»Ï ï» Õ» ϳó ñ»É ¿ÇÝù, áñ ²Ä å³ï ·³ -

Ù³ íáñ îÇ· ñ³Ý ²ñ ½³ ù³Ý óÛ³ ÝÁ ¹³ ïÇ ¿

ïí»É ݳ »õ §Æñ³ íáõÝù¦-ÇÝ, ù³ ÝÇ áñ íÇ ñ³ -

íáñ í»É ¿ §Ï³ ½Ç Ýá Ý» ñáõÙ Ãñ»õ ·³É¦ ³ñ ï³ -

Ñ³Û ïáõ ÃÛáõ ÝÇó:

ºñ» Ïá Û³Ý ³ñ ¹»Ý å³ñ½ ¹³ñ Ó³Ý áñáß

Ù³Ý ñ³ Ù³ë Ý»ñ: سë ݳ íá ñ³ å»ë ³ÛÝ, áñ

§íÇ ñ³ íá ñáÕ¦ ÝÛáõ ÃÇ Ññ³ å³ ñ³ Ïáõ ÙÇó Ñ» -

ïá, ²ñ ½³ ù³Ý óÛ³ ÝÁ å³ ï³ë Ë³Ý ·ñáõ ÃÛáõÝ

¿ áõ Õ³ñ Ï»É Çñ §ëïá ñ³· ñáõ ÃÛ³Ùμ¦ §Æñ³ -

íáõÝù¦-ÇÝ` Ëáñ Ñáõñ¹ ï³ Éáí Ëáõ ë³ ÷»É §áã

·ñ³ Ï³Ý ³ÛÝ åÇ ëÇ Ñ³ Û» ñ»Ý μ³ é» ñÇó, ÇÝã åÇ -

ëÇÝ ¿, ûñÇ Ý³Ï, Ãñ»õ ·³ ÉÁ¦: ä³ï ·³ Ù³ íá ñÁ,

ë³ Ï³ÛÝ, ãÇ Ñ»ñ ù»É Ñá¹ í³ ÍáõÙ ï»Õ ·ï³Í

³ÛÝ ï» Õ» Ïáõ ÃÛáõ ÝÁ, áñ ÇÝ ùÁ ˳ Õ³ ï³ ÝÁ

·áõ Ù³ñ ¿ ï³ ÝáõÉ ïí»É:

ÆëÏ »ñμ §Æñ³ íáõÝù¦-Ç ËÙμ³· ñáõ ÃÛáõ -

ÝÇó ϳå í»É »Ý ²ØÜ-áõÙ ·ïÝíáÕ ²ñ ½³ ù³Ý -

óÛ³ ÝÇ Ñ»ï, í»ñ çÇÝë Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»É ¿, û ÇÝ ùÁ

»ñμ áõ ½» ݳ ϳ ñáÕ ¿ ˳ Õ³ ïáõÝ ·Ý³É »õ

Ëáë ïá í³ Ý»É ¿, áñ Çñ áõ Õ³ñ Ï³Í Ý³ Ù³ ÏÇ

ï³Ï Çñ ÷á ˳ ñ»Ý ëïá ñ³· ñ»É ¿ Çñ Çñ³ í³ -

μ³Ý-íëï³Ñ í³Í ³Ý ÓÁ` ÜÇ Ïá ɳ ÛÁ£ §ÆÝ ùÁ

§¹³ í»ñ Ýáëï¦ áõ ÝǦ,- ³ë»É ¿ îÇ· ñ³Ý ²ñ ½³ -

ù³Ý óÛ³ ÝÁ£

êå³é ݳ óáÕ å³ï �³ Ù³ íá ñǹ»Ù ùñ.�áñÍ ãÇ Ñ³ ñáõó íÇ

²Ä å³ï ·³ Ù³ íáñ ¼áÑ ñ³μ ¼áÑ ñ³ μÛ³ ÝÁ

ëå³é ݳ ó»É ¿ §ö³ ñÇ ½Û³Ý ëáõñצ-Ç ë» ÷³ -

ϳ ݳ ï»ñ ì³ É» ñÇ-²ß Ë»Ý ¶áñ Íáõ ÝÛ³ ÝÇÝ, áñ

Ïëå³ ÝÇ Ýñ³Ý »õ Ýñ³ áñ ¹áõÝ, »Ã» ³Ûë ·Ç ß»ñ

ãÑ» é³ Ý³Ý Ñ³Û ñ» ÝÇ ùÇó: êå³é ݳ ÉÇ ùÇ å³ï -

׳ éÁ »Õ»É ¿ ³ÛÝ, áñ ¶áñÍáõÝÛ³ÝÁ ³ÙÇë Ý»ñ

ß³ ñáõ Ý³Ï ï³ñμ»ñ ¼ÈØ-Ý»ñáí å³ï ·³ Ù³ -

íáñÇÝ Ù»Õ³¹ñ»É ¿ ³É ýáÝ ëáõ ÃÛ³Ý Ù»ç:

» ³ñ ¹Ûá±ù Çñ³ í³ å³Ñ Ù³ñ ÙÇÝ Ý» ñÁ

áñ» õ¿ ù³ÛÉ Ý³ ˳ Ó»é Ý»É »Ý ³Ûë Ññ³ å³ ñ³Ï -

Ù³Ý ÑÇ Ù³Ý íñ³, ÷áñ Ó» óÇÝù ×ßï»É ·É˳ -

íáñ ¹³ ï³ Ë³ ½áõ ÃÛáõ ÝÇó, áñÇ Ñ³Ý ñ³ ÛÇÝ

ϳ å» ñÇ í³ñ ãáõ ÃÛ³Ý å»ï Þ³ Ñ»Ý îá Ýá Û³ ÝÁ

ѳñ óÇ Ï³ å³Ï óáõ ÃÛ³Ùμ Ýß»ó, áñ ³Ûë

¹»åùáõÙ ¼ÈØ-Ý» ñáõ٠ѳ Õáñ ¹áõÙ Ý» ñÁ ùñ» ³ -

Ï³Ý ·áñÍ Ñ³ ñáõ ó» Éáõ ѳ Ù³ñ ÑÇÙù ã»Ý: àñ -

å»ë ½Ç ùñ» ³ Ï³Ý ·áñÍ Ñ³ ñáõó íÇ, ì³ É» ñÇ-

²ß Ë»Ý ¶áñ Íáõ ÝÛ³ÝÝ ³Ý Ó³Ùμ å»ïù ¿ ¹Ç ÙÇ

Çñ³ í³ å³Ñ Ù³ñ ÙÇÝ Ý» ñÇÝ: ê³ Ï³ÛÝ ¶áñ Íáõ -

ÝÛ³ ÝÁ ¹» é»õë ãÇ å³ï ñ³ëï íáõÙ ¹Ç Ù»É Çñ³ -

í³ å³Ñ Ù³ñ ÙÇÝ Ý» ñÇÝ, ËݹÇñ Ý»ñ ϳÝ,

áñáÝó ÉáõÍ í» Éáõó Ñ» ïá ù³Û É»ñ ÏÓ»é ݳñ ÏÇ:

ܳ §ºñ ÏÇñ¦-ÇÝ ³ë³ó, û г Û³ë ï³ ÝÇó Ñ» -

é³ Ý³É ãÇ ó³Ý ϳ ÝáõÙ, í³Ë Ïáï ã¿ »õ ³Ûë

ÏÛ³Ý ùáõÙ ³Ù»Ý ÇÝã ѳ ñ³ μ» ñ³ Ï³Ý ¿:

سñ¹ ϳÝó ÑÇ Ù³ ³Ù» ݳ ß³ ïÁ Ñ» ï³ùñù ñáõÙ ¿

³ÛÝ Ñ³ñ óÁ, û ÇÝã ù³Ý Ï¹Ç Ù³ ݳ Ðáí Ñ³Ý ÝÇ ëÛ³ ÝÁ »õ

³é³ í» É³ ·áõÛ ÝÁ` ÇÝã Ñ³Ý ·³ Ù³Ýù Ý» ñáõ٠Ϲ³ ¹³ ñ»ó -

ÝÇ ³Ï óÇ ³Ý: àñ»õ¿ Ù» ÏÁ ãÇ Ñ³ í³ ïáõÙ, áñ Ðáí Ñ³Ý ÝÇ -

ëÛ³ ÝÇ ³Ï óÇ ³Ý Çß Ë³ ݳ ÷á Ëáõ ÃÛ³Ý ¿ Ñ³Ý ·»ó Ý» Éáõ,

ϳ٠Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ áñá ß» Éáõ ¿ ³Ýó ϳó Ý»É Ñ³ Ù³ å» -

ï³ Ï³Ý ³ñ ï³ Ñ»ñà ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ: ²Û ëÇÝùݪ ëï»ÕÍ -

í»É ¿ ÙÇ Çñ³ íÇ ×³Ï, »ñμ ÙÇ ÏáÕ ÙÇó ³Û¹ ³Ï óÇ ³Ý

ѳ Ù³ å³ ï³ë Ë³Ý Ñ³ ë³ ñ³ ϳ Ï³Ý ûÅ³Ý ¹³ Ïáõ ÃÛáõÝ

ãÇ ·ïÝáõÙ, ÙÛáõë ÏáÕ ÙÇóª ¹áõñë ã·³ Éáí ³Ý Ñ³ ï³ Ï³Ý

·áñ Íá Õáõ ÃÛ³Ý Ó»õ ³ ã³ ÷Çó, ³Ýáõ ß³¹ ñáõ ÃÛ³Ý ¿ Ù³ïÝ -

íáõ٠ݳ»õ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛ³Ý »õ å» ïáõ ÃÛ³Ý ÏáÕ ÙÇó:

ÆëÏ Ç±Ýã ¿ ³é ѳ ë³ ñ³Ï ß³ ÑáõÙ ³Ý Ó³Ùμ Ðáí Ñ³Ý -

ÝÇ ëÛ³ ÝÁ »õ §Ä³ é³Ý ·áõ ÃÛáõݦ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõ ÝÁ: ²Ù» -

ݳÛÝ Ñ³ í³ Ý³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ùμ, Ù³ñ ï³ í³ ñ³ ϳÝ

ËÝ¹Ç ñÁ »Õ»É ¿ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý Ñ» ÕÇ Ý³ Ïáõ ÃÛáõ ÝÁ »õ

³Ý Ó³Ùμ ð³ý ýÇ Ðáí Ñ³Ý ÝÇ ëÛ³ ÝÇ í³ñ ϳ ÝÇ ßÁ μ³ñÓ -

ñ³ó Ý» ÉÁ: ê³ Ï³ÛÝ ¹³ ϳñ ׳ Å³Ù Ï»ï ¿ý»Ïï áõ ÝÇ` û -

ñ»õë ÙÇÝ ã»õ ³Ï óÇ ³ ÛÇ ³í³ñ ïÁ: ºñμ ѳ ó³ ¹áõ ÉÇ

Ýϳï Ù³Ùμ ½·³ ó³ Ï³Ý í» ñ³ μ»ñ ÙáõÝùÝ ³Ýó ÝÇ, ³Ýó -

Ý»Ý Ùï³ Ñá ·áõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ Ðáí Ñ³Ý ÝÇ ëÛ³ ÝÇ ³éáÕ çáõ -

ÃÛ³Ý í» ñ³ μ» ñÛ³É` ï» ÕÁ ½Ç ç» Éáí ëó÷ ·Ý³ ѳ-

ï³ Ï³Ý Ý» ñÇÝ, ³é³Ýó ·É˳ íáñ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý å³ -

Ñ³Ý çÇ` Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ÏáÕ ÙÇó ³ñ ï³ Ñ»ñà ѳ Ù³ -

å» ï³ Ï³Ý ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ ³Ýó ϳó Ý» Éáõ áñáß Ù³Ý

ϳ Û³ó Ù³Ý, Ðáí Ñ³Ý ÝÇ ëÛ³ ÝÇ Ñ³ ó³ ¹áõ ÉÁ áñ³Ï í» Éáõ ¿

³ÝÇ Ù³ëï, ÇëÏ ³ÝÓ Ý³ ½á Ñáõ ÃÛáõ ÝÁ` ³ÝÝ å³ ï³Ï: г -

ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛáõ ÝÁ ¹³ áã û ·Ý³ ѳ ï» Éáõ ¿ ³ÛÝ ï» ë³Ý -

ÏÛáõ ÝÇó, û §Ä³ é³Ý ·áõ ÃÛáõ ÝÁ¦ ϳ٠ð³ý ýÇ Ðáí-

Ñ³Ý ÝÇ ëÛ³ÝÝ ³Ù»Ý ÇÝã ³ñ» óÇÝ, μ³Ûó Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ

½Çç Ù³Ý ã·Ý³ó, ³ÛÉ áñ Ç ëÏ½μ³ Ý» Ðáí Ñ³Ý ÝÇ ëÛ³ ÝÁ

Ùï³í ³Ý Ñ» é³ Ý³ ϳ ñ³ ÛÇÝ ÙÇ ·áñÍÁÝóóÇ Ù»ç, áñÇó

ÙÇ ³ÛÝ ÇÝ ùÁ ïáõ Å³Í ¹áõñë »Ï³í: л ï»õ ³ μ³ñ, ѳ ó³ -

¹áõ ÉÇ áñá ßáõ ÙÁ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ³Ý Ñ» é³ ï» ëáõ ÃÛ³Ý

¹ñë»õ á ñáõÙ ¿ñ, áñÁ áã û ÇÙ³ë ï³ íáñ í³Í áõ Ñ³ß -

í³ñÏ í³Í ·áñ Íá Õáõ ÃÛáõÝ ¿ñ, ³ÛÉ Ñ³ ϳ é³ ÏÁ` ÏáÝÏ ñ»ï

·áñ Íá Õáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇó Ëáõ ë³ ÷» Éáõ, ³Ý» ɳ Ý» ÉÇ áõ ÃÛ³Ý

áõ Ñáõ ë³ Ñ³ ïáõ ÃÛ³Ý ¹ñë»õ á ñáõÙ:

ºí ãÇ μ³ ó³é íáõÙ, áñ ³Ý Ï»Õ Íá ñ»Ý ѳ ë³ ñ³ ϳ -

Ï³Ý ß³ ÑÇÝ ÙÇï í³Í ð³ý ýÇ Ðáí Ñ³Ý ÝÇ ëÛ³ ÝÇ ëÏë³Í

³Ï óÇ ³Ý Ñ³Ý ·áõ ó³ ÉáõÍ íÇ Ýñ³ª áñ å»ë ï³ù· ÉáõË áñ -

ßáõÙ Ý»ñ ϳ Û³ó ÝáÕ, ³Ý Ñ» é³ ï»ë ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ·áñÍ -

ãÇ Ï»ñ å³ ñÇ, ѳ ë³ ñ³ ϳ Ï³Ý ÁÝ Ï³É Ù³Ý Ó»õ ³ íáñ-

Ù³Ùμ: ²Ûë ï» ë³ Ï» ïÇó ð³ý ýÇ Ðáí Ñ³Ý ÝÇ ëÛ³ÝÝ ÇÝã -

å»ë Çñ»Ý, ³ÛÝ å»ë ¿É §Ä³ é³Ý ·áõ ÃÛáõݦ Ïáõ ë³Ï óáõ -

ÃÛ³ ÝÁ ¹ñ»É ¿ Çë ϳ å»ë å³ ï³ ÛÇÝ ¹ñáõ ÃÛ³Ý Ù»ç: ́ ³Ûó

³Ý Ï³Ë ³Ù»Ý ÇÝ ãÇó, ÇÝã åÇ ëÇÝ ¿É ÉÇ ÝÇ Ñ³Ý ·áõ ó³ Éáõ -

Íáõ ÙÁ, ¹³ Ýñ³ áñá ßáõÙÝ ¿, áñÝ ³ñ ų ÝÇ ¿ ѳñ ·³Ý ùÇ:

¶»õ áñ· ¸²ð ́ Æ ÜÚ²Ü

§²é³ íáï¦ ûñ³ ûñ ÃÇÝ ïí³Í ѳñ ó³½ ñáõÛ óáõÙ ÐÐÎËáñÑñ ¹Ç ÷áË Ý³ ˳ ·³Ñ è³½ ÙÇÏ ¼áÑ ñ³ μÛ³ ÝÁ ³Ý Ï»Õ Íá -ñ»Ý Ëáë ïá í³ ÝáõÙ ¿. §²Ù»Ý ¹»å ùáõÙ, Ù»Ýù ÝáõÛÝ å»ë ·ÝáõÙ»Ýù ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ, Ç í»ñ çá, ѳ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛ³Ý ³é³çÙ»Ýù ³ë» ÉÇù áõ Ý»Ýù, ɳí, ÙÇ ûñ ˳ μ»ë, »ñ Ïáõ ûñ ˳ μ»ë,»ñ ñáñ¹ ûñÁ ã»ë ϳ ñáÕ Ë³ μ»É, ¹ñ³ ѳ Ù³ñ Ù»Ýù ·ÝáõÙ »Ýù÷á ÷á Ëáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ, »õ ÙÇÝ ã»õ 2012-Á ÏáÝÏ ñ»ï ³ñ ¹ÛáõÝù -Ý» ñÁ Ï» ñ» õ³Ý »°õ ïÝï» ëáõ ÃÛ³Ý Ù»ç, »°õ ³½³ ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇѳñ óáõÙ¦: ¼áÑ ñ³ μÛ³ ÝÁ, ë³ Ï³ÛÝ, ãÇ Ñëï³ Ï»ó ñ»É, û ÙÇÝ -ã»õ ÑÇ Ù³ ÏáÝÏ ñ»ï áí ¿ñ ˳ μá ÕÁ, ÇÝ ãáõ ¿ñ ˳ μáõÙ »õ ѳï -ϳ å»ë áñ ѳñ ó» ñáõÙ ¿ñ ˳ μáõÙ: ̧ ³ ï» Éáí, ë³ Ï³ÛÝ, Ýñ³³ÛÝ ÙïùÇó, û ÏáÝÏ ñ»ï ³ñ ¹ÛáõÝù Ý» ñÁ Ï» ñ»õ ³Ý ïÝï» ëáõ -ÃÛ³Ý »õ ³½³ ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ñ³ñ ó» ñáõÙ, ϳ ñ» ÉÇ ¿ »Ý ó¹ ñ»É,áñ Ëáë ùÁ Ñ»Ýó ³Ûë áÉáñï Ý» ñÇÝ ¿ñ í» ñ³ μ» ñáõÙ: ²ñ ¹Ûá±ù¹³ ³éÝã íáõÙ ¿ñ Ñ³Û ñ» ÝÇ ïÝï» ëáõ ÃÛáõ ÝÁ ½³ñ ·³ó Ý» Éáõ Ù³ -ëÇÝ í³ñ ã³ å» ïÇ Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ, ϳ é³ í³ ñáõ -ÃÛ³Ý ·áñ Íáõ Ý» áõ ÃÛ³ ÝÁ, ¹Åí³ñ ¿ ³ë»É: ê³ Ï³ÛÝ Ï³ ñ»õ áñݳÛÝ ¿, áñ ³é³ çÇÝ ³Ý ·³Ù Çß ËáÕ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý å³ ï³ë -˳ ݳ ïáõ Ý»ñ ϳ Û³ óáõ óÇ ãÁ Ññ³ å³ ñ³ Ï³Û Ýá ñ»Ý ³ëáõÙ ¿,áñ ãÇ Ï³ ñ» ÉÇ ³ÝÁݹ ѳï ˳ μ»É: ê³ Ñ³ Ù³ å³ ï³ë Ë³Ý·Ç ï³Ï óáõ ÃÛ³Ý Ó»õ ³ íáñ Ù³Ý Ý³ ˳¹ ñÛ³É ¿ áõ ï» Õ³ íáñ -íáõÙ ¿ §Ñ³ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛ³Ý ³é³ç ³ë» ÉÇù áõ Ý» ݳ Éáõ¦ ïñ³ -Ù³ μ³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ ï»ùë ïáõÙ: ºí ¹ñ³ ³é³ çÇÝ åïáõÕ -Ý»ñÝ ³ñ ¹»Ý »ñ»õ áõÙ »Ý:

سë ݳ íá ñ³ å»ë Ù³ñ ïÇ 18-ÇÝ Ð²Î-Ç Ï³½ Ù³ Ï»ñ å³ÍÑ³Ý ñ³ ѳ í³ ùÇó Ñ» ïá, ²½³ ïáõ ÃÛ³Ý Ññ³ å³ ñ³Ï ÙïÝ» -Éáõ »õ Ñ³Ý ñ³ ѳ í³ùÝ ³ÛÝ ï»Õ ß³ ñáõ ݳ Ï» Éáõ ѳ çáñ¹ ûñÁ,ÐÐÎ ³Ý ¹³Ù, ²Ä å³ï ·³ Ù³ íáñ ²ñ ï³Ï ¸³í ÃÛ³ ÝÁ Ñ³Û -ï³ ñ³ ñ»ó. §²ÛÝ, áñ í³Õ û áõß ²½³ ïáõ ÃÛ³Ý Ññ³ å³ ñ³ -

ÏÁ å»ïù ¿ ÝÙ³Ý Ñ³Ý ñ³ ѳ í³ù Ý» ñÇ ³Ýó ϳó Ù³Ý í³Ûñ¹³é ݳ, ÙÇ ³ÛÝ Å³ Ù³ ݳ ÏÇ ËݹÇñ ¿ »Õ»É: ÆëÏ Å³ Ù³ ݳ ÏÁ÷³ë ïá ñ»Ý »Ï»É ¿ »ñ»Ï í³ Ñ³Ý ñ³ ѳ í³ ùÇݦ: » áí ¿ñë³Ñ Ù³ Ý»É ³Û¹ ų Ù³ ݳ ÏÁ »õ ÇÝ ãáõ ³ÛÝ Ñ³ï ϳ å»ë вÎ-Ç Ï³½ Ù³ Ï»ñ å³Í Ñ³Ý ñ³ ѳ í³ ùÇ ûñÁ å»ïù ¿ ·³ñ, ¸³í -ÃÛ³ ÝÁ ãÇ å³ñ ½³ μ³ Ý»É: ́ ³Ûó ÷á ˳ ñ» ÝÁ, ³é³ç Ýáñ¹ í» Éáí˳ μ»É-ã˳ μ» Éáõ Ñ»ï ϳå í³Í Ó»õ ³ íáñ íáÕ Ýáñ ïñ³ Ù³ -μ³ Ýáõ ÃÛ³Ùμ áõ §Ñ³ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛ³Ý ³é³ç ³ë» ÉÇù áõ Ý» ݳ -Éáõ¦ å³ ï³ë ˳ ݳï íáõ ÃÛ³Ý ·Ç ï³Ï óáõ ÃÛ³Ùμ, Ñ³Û ï³ -ñ³ ñ»ó, û ²½³ ïáõ ÃÛ³Ý Ññ³ å³ ñ³ ÏÁ §÷³Ï ¿ »Õ»É 2008Ã.Ù³ñ ïÇ 1-ÇÝ ï» ÕÇ áõ Ý» ó³Í Çñ³ ¹³ñ Óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ÏñÏÝáõ -ÃÛáõ ÝÇó Ëáõ ë³ ÷» Éáõ ѳ Ù³ñ¦: ÆëÏ Ù³Û ñ³ ù³ Õ³ ùÇ Ë»Õ×Ù³ ÝáõÏ Ý» ñÁ »ñ»ù ï³ ñÇ ß³ ñáõ Ý³Ï Ùá Éá ñáõ ÃÛ³Ý Ù»ç ¿ÇÝ, ûºñ»õ ³ ÝÇ ù³ Õ³ ù³ å» ï³ ñ³ ÝÁ ³Û¹ Ññ³ å³ ñ³ ÏáõÙ Ñ³Ý -ñ³ ѳ í³ù ³Ýó ϳó Ý»ÉÝ ³ñ ·» ÉáõÙ ¿ñ` Çñ»Ýó Ù³ ëÇÝ Ùï³ -Í» Éáí, Çñ»Ýó ѳ Ù³ñ ³ÛÝ ï»Õ ÙÇ çá ó³ éáõÙ Ý»ñ, ˳ Õ»ñϳ½ Ù³ Ï»ñ å» Éáõ ѳ Ù³ñ: ´³Ûó ¸³í ÃÛ³ ÝÁ áã ÙÇ ³ÛÝ »ñ» -˳ Ý» ñÇÝ, ³ÛÉ Ý³»õ ºñ»õ ³ ÝÇ ù³ Õ³ ù³ å» ï³ ñ³ ÝÇÝ ³Ý -ѳñ Ù³ñ ¹ñáõ ÃÛ³Ý Ù»ç ·ó»ó: ̧ » ³ñÇ áõ μ³ ó³ï ñÇñ, áñ »Ã»Ñ³Ý ñ³ ѳ í³ù Ý»ñÝ ³Û¹ Ññ³ å³ ñ³ ÏáõÙ ³Ýó ϳó Ý»ÉÝ ³ñ -·» É» Éáõ Çñ³ Ï³Ý å³ï ׳ éÁ Ù³ñ ïÇ Ù» ÏÛ³Ý ¹»å ù» ñÇÏñÏÝáõ ÃÛáõ ÝÇó Ëáõ ë³ ÷»ÉÝ ¿ »Õ»É, ÇÝ ãá±õ ¿ñ ù³ Õ³ ù³ å» -ï³ ñ³ ÝÁ ï³ ñ³ ï» ë³Ï ³ÛÉ å³ï ׳ é³ μ³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ μ» -ñáõÙ: ÆëÏ ÑÇ Ù³, »ñμ ³Û É»õë ˳ μ» Éáõ ѳñó ãϳ, å»±ïù ¿ëå³ ë»É, áñ ³ñ ·» ÉáõÙ Ý» ñÇ ¹»å ùáõÙ Ïμ»ñ í»Ý Çñ³ Ï³Ý »õÇñ³ í³ Ï³Ý ÑÇ٠ݳ íá ñáõÙ Ý» ñÁ: ê³ Ï³ÛÝ, ãݳ Û³Í ¸³í -ÃÛ³ÝÝ ³í» ï»É ¿ñ, áñ ²½³ ïáõ ÃÛ³Ý Ññ³ å³ ñ³ ÏáõÙ Ñ³Ý -ñ³ ѳ í³ù Ý»ñÝ ³ñ ·» É» Éáõ ¹³ ñ³ßñ ç³ÝÝ ³í³ñï í»É ¿,ù³ Õ³ ù³ å» ï³ ñ³ ÝÁ Ù³ñ ïÇ 18-Çó Ñ» ïá вÎ-Ç Ñ³Ý ñ³ -ѳ í³ ùÁ Ýá ñÇó ³ñ ·» É»ó: ¶áõ ó» ³Ûë ï»Õ ¹»é ï» ÕÛ³Ï ã»±ÝÇß Ë³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ùï³ Íá Õáõ ÃÛ³Ý Ù»ç ï» ÕÇ áõ Ý» ó³Í ·Éá μ³É÷á ÷á Ëáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇó: ́ ³Ûó ¹³ ³ñ ¹»Ý »ñÏ ñáñ ¹³ Ï³Ý ¿, ¹³¿É ¿, Ç í»ñ çá, ų Ù³ ݳ ÏÇ Ñ³ñó áõ ϳ ñáÕ ¿ ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ §³Ý -óáõ Ù³ ÛÇݦ ßñç³Ý Ý» ñÇÝ μÝá ñáß Ã» ûõ íñÇ å³Ï ÉÇ Ý»É:

¶»õ áñ· ²Ô²´²´Ú²Ü

ʳ µ»±É, û± ã˳ µ»É.³Ûë ¿ ËÝ¹Ç ñÁ

Ð³Ý ñáõ ÃÛ³Ý Ñ»ï ³Ý Ï»ÕÍ Ñ³ Õáñ ¹³Ïó -

í» Éáõ, μ³ó áõ ó ÷³Ý óÇÏ ³ß ˳ ï» Éáõ

Ù³ ëÇÝ Ð³ ݳ å» ï³ Ï³Ý Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõ -

ÝáõÙ μ³ í³ Ï³ ÝÇÝ ûñÇ �Ç Ý³É å³ï Ï» -

ñ³ óáõÙ Ý»ñ »Ý Ó»õ ³ íáñ íáõÙ:

å³ï ·³ Ù³ íáñ Ý» ñÇÉáõ ë³ Ñá ·Ç ï³ ï» ñÁ

вðò²¼ðàôÚò

30.0

3.2

011

#55/2

379/

3²Ýí ï³Ý �áõ ÃÛ³Ý ËáñÑñ ¹Ç ÝÇëï` ²ñ ó³ ËáõÙ

²ñ ó³ ËÇ Ý³ ˳ ·³Ñ ́ ³ Ïá ê³ Ñ³ ÏÛ³ ÝÇ ·É˳ íá ñáõ ÃÛ³Ùμ

ï» ÕÇ ¿ áõ Ý» ó»É ²Ýí ï³Ý ·áõ ÃÛ³Ý ËáñÑñ ¹Ç ÝÇëï, áñÇ ûñ³ -

ϳñ ·áõÙ ¿ÇÝ å³ ñ» ݳ ÛÇÝ ³Ýí ï³Ý ·áõ ÃÛ³Ý ³å³ Ñáí Ù³Ý

Ñ»ï ϳå í³Í ËݹÇñ Ý» ñÇ áõ Çñ³ ϳ ݳó í» ÉÇù ÙÇ çá ó³ éáõÙ -

Ý» ñÇ »õ 2011Ã. ÷»ïñ í³ ñÇ 14-18-Á ²ñ ó³ ËÇ ½ÇÝ í³Í áõ Å» ñÇ

»õ áõ ų ÛÇÝ Ï³ éáõÛó Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ ï»Õ Ññ³ Ù³ ݳ ï³ ñ³ß ï³ μ³ -

ÛÇÝ ½á ñ³ í³ñ Åáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ³Ýó ϳó Ù³Ý ³ñ ¹ÛáõÝù Ý» ñÇ Ù³ -

ëÇÝ Ñ³ñ ó» ñÁ: ÆÝã å»ë ѳÛï ÝáõÙ »Ý ݳ ˳ ·³ ÑÇ ³ß-

˳ ï³ Ï³½ ÙÇ ï» Õ» ϳï íáõ ÃÛ³Ý ·É˳ íáñ í³ñ ãáõ ÃÛáõ ÝÇó,

Ñ³ß íÇ ³é Ý» Éáí å³ ñ» ݳ ÛÇÝ ³Ýí ï³Ý ·áõ ÃÛ³Ý é³½ Ù³ í³ ñ³ -

Ï³Ý Ï³ ñ» õáñ Ýß³ ݳ Ïáõ ÃÛáõ ÝÁ »ñÏ ñÇ Ñ³ Ù³ñª ´³ Ïá ê³ Ñ³ -

ÏÛ³ ÝÁ Ýᯐ ¿, áñ, ãݳ Û³Í ³Û¹ áõÕ Õáõ ÃÛ³Ùμ ï³ñ íáõÙ ¿

μ³ í³ Ï³ ÝÇÝ ³ß ˳ ï³Ýù, ë³ Ï³ÛÝ ¹» é»õë Ï³Ý ¿³ ϳÝ

ËݹÇñ Ý»ñ, áñáÝù å³ Ñ³Ý çáõÙ »Ý ßáõ ï³ ÷áõÛà »õ ѳ Ù³ ÉÇñ

Éáõ ÍáõÙ: ܳ ˳ ·³ ÑÁ ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛ³ ÝÁ ѳÝÓ Ý³ ñ³ ñ»É ¿ Ùß³ -

Ï»É å³ ñ» ݳ ÛÇÝ ³Ýí ï³Ý ·áõ ÃÛ³Ý ³å³ Ñáí Ù³Ý áõÕ Õáõ ÃÛ³Ùμ

Çñ³ ϳ ݳó í» ÉÇù ÙÇ çá ó³ éáõÙ Ý» ñÇ Íñ³ ·Çñ »õ å³ñ μ» ñ³ μ³ñ

½» Ïáõ ó»É ¹ñ³ Çñ³ ϳ ݳó Ù³Ý ÁÝ Ã³ó ùÇ Ù³ ëÇÝ: úñ³ ϳñ ·Ç

»ñÏ ñáñ¹ ѳñ óÇ í» ñ³ μ» ñÛ³É ½» ÏáõÛ óáí Ñ³Ý ¹»ë »Ý »Ï»É

å³ßï å³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ñ³ñ Øáí ë»ë г Ïá μÛ³ ÝÁ »õ áõ ų ÛÇÝ

ϳ éáõÛó Ý» ñÇ Õ» ϳ í³ñ Ý» ñÁ: ºñÏ ñÇ Õ» ϳ í³ ñÁ ϳ é³ í³ ñáõ -

ÃÛ³ ÝÁ »õ ½á ñ³ í³ñ Åáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ³Ýó ϳó Ù³Ý ·áñ ÍáõÙ Ý»ñ· -

ñ³í í³Í ѳ Ù³ å³ ï³ë Ë³Ý Ù³ñ ÙÇÝ Ý» ñÇÝ Ñ³ÝÓ Ý³ ñ³ ñ»É ¿

³ÝÑ ñ³ Å»ßï ÙÇ çáó Ý»ñ Ó»é ݳñ Ï»É Ñ³Ûï ݳ μ»ñ í³Í û ñáõ -

ÃÛáõÝ Ý» ñÁ í» ñ³ó Ý» Éáõ áõÕ Õáõ ÃÛ³Ùμ »õ å³ñ μ» ñ³ μ³ñ ½» Ïáõ -

ó»É Çñ³ ϳ ݳó íáÕ ³ß ˳ ï³Ýù Ý» ñÇ Ù³ ëÇÝ:

²Û óÁ ÏëÏëÇ Ð³ Û³ë ï³ ÝÇó

º²ÐÎ ÊáñÑñ ¹³ ñ³ ݳ Ï³Ý í» Ñ³ Åá Õá íÇ Ý³ ˳ ·³Ñ ä»ï -

ñáë ¾ý ÃÇ ÙÇ áõÝ Ù³ ÛÇ ëÇ ëϽμÇÝ Ïų Ù³ ÝÇ Ð³ ñ³ í³ ÛÇÝ Îáí -

ϳë: س ÛÇ ëÇ 9-ÇÝ º²ÐΠݳ ˳ ·³ ÑÁ Ïų Ù³ ÝÇ ºñ» õ³Ý,

Ù³ ÛÇ ëÇ 12-13-ÇÝ ÏÉÇ ÝÇ ²¹ñ μ» ç³ ÝáõÙ, ÇëÏ Ù³ ÛÇ ëÇ 14-ÇÝ`

ìñ³ë ï³ ÝáõÙ:

ÐÇ ß»ó Ý»Ýù, áñ 2010-Ç Ýá Û»Ù μ» ñÇÝ ä. ¾ý ÃÇ ÙÇ áõÝ ²ë ï³ -

ݳ ÛáõÙ Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»É ¿ñ, áñ º²ÐÎ-Á ÙÇ ³Ï ѳñ óÏÝ ¿, áñÁ ϳ -

ñáÕ ¿ ϳñ ·³ íá ñ»É Ó·Ó·íáÕ Ñ³ ϳ Ù³ñ ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ:

- » »õ ³Û¹ Éáõ ñÁ áñ» õ¿ éáõë å³ß ïá -ÝÛ³ ãÇ ÑÝã»ó ñ»É, μ³Ûó ã»Ù μ³ ó³ éáõÙ, áñèáõ ë³ë ï³ ÝÁ ó³Ý ϳ ݳ ݳ ˳ Ó»é -Ýáõ ÃÛáõÝ áõ Ý» Ý³É Ý³ »õ ѳÛ-Ãáõñ ù³ ϳÝѳ ñ³ μ» ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ñ³ñ óáõÙª ѳï -ϳ å»ë Ñ³ß íÇ ³é Ý» Éáí ³ÛÝ Ñ³Ý ·³ -Ù³Ý ùÁ, áñ г Û³ë ï³ÝÝ ³Û ëûñ »°õ ïÝ-ï» ë³ å»ë, »°õ é³½ Ù³ ù³ Õ³ ù³ ϳݳéáõ Ùáí Ï³Ë í³ Íáõ ÃÛáõÝ áõ ÝÇ èáõ ë³ë -ï³ ÝÇó, Ýñ³ ù³ Õ³ ù³ ϳ Ýáõ ÃÛáõ ÝÇó£²Û¹ ³éáõ Ùáí, û ñ»õë, ¹³ ÏÉÇ ÝÇ èáõ -ë³ë ï³ ÝÇ Ý³ ˳ Ó»é Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ éáõë-Ãáõñ ù³ Ï³Ý Ñ³ ñ³ μ» ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ñ³- Ù³ ï»ùë ïáõÙ Ñ³Û Ï³ Ï³Ý ·áñ Íá ÝÇ ï» -ÕÇ ×ß·ñïÙ³Ý ³éáõ Ùáí£ Æѳñ Ï», Ñ³Û -ϳ Ï³Ý Ñ³ñ óÁ èáõ ë³ë ï³ ÝÇ Ó»é ùáõÙÂáõñ ùÇ ³ ÛÇ íñ³ ×ÝßáõÙ ·áñ ͳ¹ ñ» Éáõ·áñ ÍÇù ¿£ ²Ûë ï» ë³Ý ÏÛáõ ÝÇó, »Ã» éáõë -Ý» ñÁ Ñëï³Ï å³ï Ï» ñ³ óáõÙ Ý»ñ áõ Ý»Ý,û ÇÝã åÇ ëÇÝ å»ïù ¿ ÉÇ Ý»Ý éáõë-Ãáõñ -ù³ Ï³Ý Ñ³ ñ³ μ» ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ³é³ çÇ -ϳ ï³ë ݳ ÙÛ³ ÏáõÙ, Ýñ³Ýù ϳ ñáÕ »ÝÝÙ³Ý Ý³ ˳ Ó»é Ýáõ ÃÛáõÝ Ñ³Ý ¹»ë μ» ñ»É»õ ÷áñ Ó»É Ý³ »õ Ó» õ³ íá ñ»É ѳÛ-Ãáõñ ù³ -Ï³Ý Ñ³Ý ¹Ç åáõÙ Ý» ñÇ ûñ³ ϳñ ·Á£ ́ ³Ûó,³Ù»Ý ¹»å ùáõÙ, å»ïù ¿ ÑÇ ß»É, áñ ûéáõë Ý» ñÁ, û Ãáõñ ù» ñÁ ¹» é»õë ã»Ý Ññ³ -ųñ í»É 1921 Ãí³ Ï³ ÝÇ Ùáë Ïá íÛ³Ýå³Û Ù³ ݳ· ñÇó£ ÆëÏ ù³ ÝÇ ¹»é ã»ÝÑñ³ ųñ í»É, ³Ûë ϳñ ·Ç Ñ³Ý ¹Ç åáõÙ Ý» -ñÁ Ù»½ ѳ Ù³ñ Ëݹñ³ ѳ ñáõÛó »Ý£

- ¸áõù Ñݳ ñ³ íáñ ѳ Ù³ ñá±õÙ »ù

ѳÛ-Ãáõñ ù³ Ï³Ý �áñ ÍÁÝ Ã³ óÇ

í»ñëÏ ëáõ ÙÁ£

- ºë ϳñ ÍáõÙ »Ù, áñ »ñ Ïáõ »ñÏñ Ý» ñÇ÷áË Ñ³ ñ³ μ» ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ·á Ûáõ ÃÛáõ ÝÁ³ñ ¹»Ý ÷³ëï ¿£ ²Û¹ ·áñ ÍÁÝ Ã³ óÁ ϳ -ñáÕ ¿ í» ñ»Éù Ý»ñ, í³Û ñ¿çù Ý»ñ áõ Ý» ݳÉ,ÁÝ Ã³ Ý³É μ³ ó³ ë³ Ï³Ý á·áí ϳ٠ÑáõÛ -ë»ñ Ý»ñßÝ ã»É, μ³Ûó ³ÛÝ Ï³£ ²ÛÉ ËݹÇñ¿, û Ù»Ýù áñ ù³ Ýáí »Ýù å³ï ñ³ëï³é³Ýó ÙÇç Ýáñ ¹Ç ѳ ñ³ μ»ñ í»É Âáõñ -ùÇ ³ ÛÇ Ñ»ï£ Ð³ Û³ë ï³ ÝÁ ÷³ë ï³ óÇãáõ ÝÇ Çñ ÏáÕ ÙÇó Ó» õ³ íáñ í³Í ËݹÇñ -Ý» ñÇ ûñ³ ϳñ·, áñÇ ßáõñç Ýëï»ñ »õÑëï³Ï Ëá ë»ñ£ Ø»½ ѳ Ù³ñ ë³ ÇÝù Ýáõ -ñáõÛÝ ·áñ ÍÁÝ Ã³ó ã¿£ ì»ñ çÇÝ ï³ ñÇ Ý» -ñÇÝ Ç Ñ³Ûï »Ï³Í Ñ³Û-Ãáõñ ù³ Ï³Ý »ñÏ -Ëá ëáõ ÃÛáõ ÝÁ ·áñ ÍÁÝ Ã³ó ¿, áñÁ, Áëï¿áõ ÃÛ³Ý, ûï³ñ Ý» ñÇ Ý³ ˳ Ó»é Ýáõ ÃÛáõÝ¿£ ÖÇßï ¿, ³Û¹ ·áñ ÍÁÝ Ã³ óÇ ëÏǽ μÁÑéã³ Ï»ó ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ ØáëÏ í³ -ÛáõÙ, μ³Ûó, ³Û Ýáõ Ù» Ý³Û ÝÇí, »ë ³í» ÉÇù³Ý ѳ Ùá½ í³Í »Ù, áñ »Ã» ãÉÇ Ý» ÇÝ ³ñ -ï³ ùÇÝ Ý³ ˳ Ó»é Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ, ³ÛÝå³ñ ½³ å»ë ã¿ñ ÉÇ ÝÇ£

- Ò»ñ ϳñ ÍÇ ùáí, á±ñ å³ ñ³ �³ ÛáõÙ

Âáõñ ùÇ ³Ý ÏÑñ³ ųñ íÇ Ñ³Û-Ãáõñ ù³ -

Ï³Ý Ù»ñ Ó» óáõ ÙÁ ϳ å»É Ô³ ñ³ μ³ -

ÕÛ³Ý Ñ³ ϳ Ù³ñ ïáõ ÃÛ³Ý Ñ»ï£

- ØÇÝ ã»õ г Û³ë ï³ ÝÁ Çñ³ ϳÝûñ³ ϳñ· ³é³ ç³ñ ÏÇ Âáõñ ùÇ ³ ÛÇÝ, »õ³ÛÝ ï»Õ Ñ³ß íÇ ³éÝ í»Ý áã ÙÇ ³ÛÝ Ð³ -Û³ë ï³ ÝÇ å³ Ñ³Ýç Ý» ñÁ »õ Ñݳ ñ³ íáñß³ Ñ» ñÁ, ³ÛÉ Ý³ »õ Âáõñ ùÇ ³ ÛÇ Ñ³ Ù³ñÑ» ï³ùñ ùÇñ ³é³ ç³ñÏ Ý»ñ£ ²Û¹ ¹»å -ùáõÙ Ù»Ýù ϳ ñáÕ »ù ѳ í³ ë³ ñÁ ѳ í³ -ë³ ñÇ å»ë Ëá ë»É Âáõñ ùÇ ³ ÛÇ Ñ»ï£ ²ÛÉѳñó ¿, áñ ¹³ ϳ ñáÕ ¿ ¹áõñ ã·³É ·»ñ -ï» ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ, áñáÝù ï³ ñ³ ͳßñ -ç³ ÝáõÙ Ù»ñ ÙÇ çá óáí ÷áñ ÓáõÙ »Ý¹ñ³Ýù£

- ÆëÏ áñÝ ¿ å³ï ׳ éÁ, áñ г Û³ë ï³ -

ÝÁ ÙÇÝã ûñë »ï ãÇ Ï³Ý ã»É ѳÛ-Ãáõñ -

ù³ Ï³Ý ³ñ Ó³ ݳ� ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ

ï³Ï ¹ñí³Í Çñ ëïá ñ³� ñáõ ÃÛáõ ÝÁ,

ãݳ Û³Í ³Û¹ Ù³ ëÇÝ Ññ³ å³ ñ³ ϳí

Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»É ¿£

- ̧ ³ ãÇ μËáõ٠г Û³ë ï³ ÝÇ ËáñÑñ -¹³ ïáõ Ý» ñÇ ß³ Ñ» ñÇó£ ÆÝù ÝÇÝ ³Û¹ ·áñ -ÍÁÝ Ã³ óÁ г Û³ë ï³ ÝÇÝ áñ» õ¿ ¹ñ³ ϳÝμ³Ý ãμ» ñ»ó£ гÛ-Ãáõñ ù³ Ï³Ý Ñ³ ñ³ μ» -ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ í³ï ó ñ³ ó³Ý »õ ³ñ ¹»ÝÃßݳ Ù³ Ï³Ý ¹³ñ Ó³Ý ³é³ çÇÝ ÷áõ ÉáõÙ£ê³ Çñ³ Ï³Ý ³ñ ¹ÛáõÝùÝ ¿£ Âáõñ ùÇ ³ ÛÇÑ»ï í³ñ íáÕ ù³ Õ³ ù³ ϳ Ýáõ ÃÛáõ ÝáõÙг Û³ë ï³ ÝÁ å³ñ ½³ å»ë ³Ù ñ³· ñ»óÇñª ûï³ ñ³ Ï³Ý Ý» ñÇ Ó»é ùÇÝ å³ ï³Ý¹ÉÇ Ý» Éáõ Çñá Õáõ ÃÛáõ ÝÁ£ ºí ÇÝã ù³Ý ¿É÷áñ Ó»Ý ³ë»É, áñ г Û³ë ï³ ÝÁ Çñ ݳ -˳ Ó»é Ýáõ ÃÛ³Ùμ Ñ³Ý ¹»ë »Ï³í »õ áõ -½áõÙ ¿ μ³ ñ» ɳ í»É ѳ ñ³ μ» ñáõ ÃÛáõÝ- Ý» ñÁ, μ³Ûó Çñ³ ϳ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ μá Éá ñá íÇݳÛÉ ¿. г Û³ë ï³ ÝÇ Ý³ ˳ Ó»é Ýáõ ÃÛáõ -ÝÁ å³ñ ½³ å»ë ¹Åí³ ñ³ó ñ»ó ѳÛ-Ãáõñ -ù³ Ï³Ý Ñ³ ñ³ μ» ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ μ³ ñ»- ɳí Ù³Ý Ñݳ ñ³ íá ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ Ùá ï³ -ϳ ï³ ñÇ Ý» ñÇÝ£ ²Û¹ ѳ ñ³ μ» ñáõ ÃÛáõÝ -Ý» ñÁ ßïÏ» Éáõ ѳ Ù³ñ ³ÝÑ ñ³ Å»ßï ¿Éáõñç Ùß³Ï í³Í »õ ѳ í³ ë³ ñ³Ïßé í³Íûñ³ ϳñ·, áñÁ ³Û ëûñ ãϳ£ öáñÓ ¿ ³ñ -íáõÙ ËÝ¹Ç ñÁ Éáõ Í»É ³Ý óÛ³ ÉÇó Ññ³ ųñ -í» Éáí£ ê³ Ù» Ãá ¹³ μ³ Ýá ñ»Ý ëË³É ¿,ËÝ¹Ç ñÁ å»ïù ¿ ϳñ ·³ íá ñ»É ³å³ -·³Ý Éáõ Í» Éáõ ÙÇ çá óáí£

îÇ· ñ³Ý Ðàì Ð²Ü ÜÆ êÚ²Ü

ûï³ñ Ý» ñÇ Ý³ ˳ Ó»é Ýáõ ÃÛáõÝ ¿

ì»ñ ç»ñë èáõ ë³ë ï³ ÝÇ Éñ³ï í³ ÙÇ çáó Ý» ñáõÙ Éáõ ñ»ñ ï³ ñ³Í í» óÇÝ, áñ

ØáëÏ í³Ý å³ï ñ³ëï íáõÙ ¿ ϳ½ Ù³ Ï»ñ å»É ѳÛ-Ãáõñ ù³ Ï³Ý Ýáñ Ñ³Ý -

¹Ç åáõÙ, »õ ³Û¹ ѳñ óÁ ÝáõÛ ÝÇëÏ ùÝݳñÏ í»É ¿ í»ñ ç»ñë è¸-Ç »õ Âáõñ ùÇ -

³ ÛÇ ÷á ˳ñï ·áñÍ Ý³ ˳ ñ³ñ Ý» ñÇ μ³ Ý³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ÁÝ Ã³ó ùáõÙ£

²¶Ü Ëáë Ý³Ï îÇ· ñ³Ý ´³ ɳ Û³ ÝÁ, Ù»Ï Ý³ μ³ Ý» Éáí ³Û¹ ï» Õ» Ïáõ ÃÛáõ ÝÁ,

³ë»ó. §Î³Ý ëïá ñ³·ñ í³Í ³ñ Ó³ ݳ· ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ, áñáÝù å»ïù ¿ í³ -

í» ñ³ó Ý»É »õ Çñ³ ϳ ݳó Ý»É ³é³Ýó ݳ ˳ å³Û Ù³Ý Ý» ñÇ£ ê³ ¿ г Û³ë -

ï³ ÝÇ ¹Çñ ùá ñá ßáõ ÙÁ¦£ سñ ïÇ 10-ÇÝ ¿É, ȳï íÇ ³ ÛÇ Ñ³Û Ñ³ Ù³ÛÝ ùÇ

Ñ»ï Ñ³Ý ¹Çå Ù³Ý Å³ Ù³ ݳÏ, ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ Ýß»ó, áñ §Ñ³Û-Ãáõñ ù³ -

Ï³Ý Ñ³ ñ³ μ» ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ³éáõ Ùáí áñ» õ¿ Ýá ñáõ ÃÛáõÝ ãϳ¦£ ²Û Ýáõ Ù» -

Ý³Û ÝÇí, Ù»Ýù Ëݹñ» óÇÝù, áñ ³Ûë Éáõ ñÁ Ù»Ï Ý³ μ³ ÝÇ ÈÔÐ Ý³Ë ÏÇÝ

³ñï ·áñÍ Ý³ ˳ ñ³ñ, ³ñ» õ» ɳ ·»ï ²ñ Ù³Ý Ø» ÉÇ ùÛ³ ÝÁ£

§ÜÙ³Ý, μ³ éÇë μáõÝ ÇÙ³ë ïáí, Ï»Õ ïáï Çñ³ íÇ -

×³Ï »ë »ñ μ» õ¿ ã»Ù ÑÇ ßáõÙ¦,- »ñ»Ïª ÐÐÎ-³Ï³Ý Ø³Ý í»É

´³ ¹» Û³ ÝÇ Ñ»ï μ³ Ý³ í» ×Ç ÁÝ Ã³ó ùáõÙ, ·Ý³ ѳ ï» Éáí

Ý»ñ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý Çñ³ íÇ ×³ ÏÁ, Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»ó ²Ä §Ä³ -

é³Ý ·áõ ÃÛáõݦ ËÙμ³Ï óáõ ÃÛ³Ý å³ï ·³ Ù³ íáñ ²ñ Ù»Ý

سñ ïÇ ñá ëÛ³ ÝÁ: Ø³Ý í»É ´³ ¹» Û³ÝÝ ¿É ѳ ϳ ¹³ñ Ó»ó`

·áñ ÍÁÝ Ï» ñáç áñ³ Ïáõ ÙÁ §Ù»ñ ϳ å³ ñ³ Ýáó¦ ѳ Ù³ ñ» -

Éáí »õ ÝÙ³Ý Ù»Ï ³ÛÉ Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ ¿É ÇÝùÝ ³ñ»ó.

§²Û ëûñ í³ ÝÙ³Ý Ù³ ùáõñ Çñ³ íÇ ×³Ï »ñ μ» õ¿ ãÇ »Õ»É¦:

²ñ Ù»Ý Ø³ñ ïÇ ñá ëÛ³ ÝÁ Ýß»ó, áñ ïÝï» ëáõ ÃÛ³Ý Ù»ç

Ù» Ý³ß ÝáñÑ Ý» ñÇ Ñ³ë ï³ ïáõ ÙÇó Ñ» ïá ³Û ëûñ ÷áñÓ ¿

³ñ íáõÙ Ù» Ý³ß ÝáñÑ Ý»ñ ѳë ï³ ï»É ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý Ñ³ -

Ù³ ϳñ ·áõÙ: л ïá å³ï ·³ Ù³ íáñ Ý» ñÁ ÑÇ ß» óÇÝ

Çñ»Ýó §Éáõ ë³ Ñá ·Ç¦ ï³ ï» ñÇÝ: §ºë ã»Ù ÇÙ³ ó»É, áñ ÇÙ

Éáõ ë³ Ñá ·Ç ï³ ïÁ Ù»Í μ³ ñ» ÷á ËÇã ¿ »Õ»É: ܳ Ïáí

Ïû Éáõó ³é³ç ÙÇßï Ïá íÇ ÏñÍù» ñÁ Éí³ ÝáõÙ ¿ñ¦,-

³ë³ó ݳ: Ø³Ý í»É ´³ ¹» Û³ÝÝ ¿É ÑÇ ß»ó Çñ` §ãѳ çáÕ -

í³Í μ³ ñ» ÷á ËÇã¦ ï³ ïÇÝ, áí §ÙÇßï ³ëáõÙ ¿ñ, áñ

Ù³ñ ¹Á åÇ ïÇ ³Ù»Ý ûñ Éá Õ³ ݳ, ë³ Ï³ÛÝ μ³ í³ Ï³Ý ¿

ÙÇ ³ÛÝ ³í ïá μáõë Ýëï»É, ÏÇ Ýá óï ñáÝ ·Ý³É »õ ѳ ϳ -

é³ ÏáõÙ Ïѳ Ùá½ í»ù¦: Ð³Ý ñ³ å» ï³ Ï³Ý å³ï ·³ Ù³ -

íá ñÁ ÷áñ Ó»ó ³Ù»Ý Ï»ñå ³ñ ¹³ ñ³ó Ý»É í³ñ ã³ å» ïÇ

§¹³ ë³ Ëá ëáõ ÃÛáõ ÝÁ¦` ÑÇ ß»ó Ý» Éáí, áñ §ÑÇ ·Ç » ݳ ÛÇ Ï³ -

ÝáÝ Ý» ñÁ ãå³Ñ å³ Ý» Éáõ å³ï ׳ éáí ѳ ½³ñ áõ ÙÇ ÑÇ -

í³Ý ¹áõ ÃÛáõÝ Ý»ñ »Ý ³é³ ç³ ÝáõÙ¦:

Ð³Ý ñ³ å» ï³ Ï³Ý å³ï ·³ Ù³ íáñÝ ³Ý¹ ñ³ ¹³é -

ݳ Éáí ð³ý ýÇ Ðáí Ñ³Ý ÝÇ ëÛ³ ÝÇ Ñ³ ó³ ¹áõ ÉÇÝ, ³ë³ó,

áñ ÇÝ ùÁ ¹»é ãÇ Ñ³ë ϳ ó»É ¹ñ³ ÇÙ³ëïÝ áõ å³ï ׳é -

Ý» ñÁ: ²ñ Ù»Ý Ø³ñ ïÇ ñá ëÛ³ÝÝ ¿É μ³ ó³ï ñ»ó Ñ»ñ ó ϳÝ

³Ý ·³Ù` ³ñ ï³ Ñ»ñà »õ ³½³ï ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ »Ý

å³ Ñ³Ý çáõÙ: §²½³ ïÇÝ Ñ³ Ù³ Ó³ÛÝ »Ù, ³ñ ï³ Ñ»ñ ÃÇÝ`

áã¦,- ³ñ Ó³ ·³Ý ù»ó Ø³Ý í»É ´³ ¹» Û³ ÝÁ:

ÐÐÎ-³Ï³Ý Ø³Ý í»É ´³ ¹» Û³ ÝÇ Ñ³ Ùá½ Ù³Ùμ` §Ä³ -

é³Ý ·áõ ÃÛáõ ÝÁ¦ áñ» õ¿ ß³Ýë ãáõ ÝÇ Ñ³ çáñ¹ ²½ ·³ ÛÇÝ Åá -

Õá íáõÙ Ý»ñ ϳ Û³ó í³Í ÉÇ Ý» Éáõ, »õ ³Û ëûñ í³ ÝÇó ëÏë»É

»Ý ³Ûë åÇ ëÇ μáõéÝ áõ Í³Û ñ³ Ñ» Õ³ Ï³Ý ³Ï óÇ ³ Ý»ñ:

§Ð³ ó³ ¹áõ ÉÁ ëË³É ¿ μá Éáñ ï» ë³ Ï»ï Ý» ñÇó` ëÏë³Í

Ù³ñ ¹³ ëÇ ñ³ Ï³Ý ³éáõÙ Ý» ñáí, í»ñ ç³ó ñ³Í Ñ» -

ï³åݹ íáÕ ËݹÇñ Ý» ñÇ ÉáõÍ Ù³ ÝÁ ѳë Ý» Éáõ` Çμ ñ»õ

»Õ³ ݳϦ,- ³ë³ó ݳ` ³í» ɳó Ý» Éáí, áñ ÇÝ ùÁ ѳñ ·áõÙ

¿ ð³ý ýÇ Ðáí Ñ³Ý ÝÇ ëÛ³ ÝÇÝ:

Ð³Ý ñ³ å» ï³ Ï³Ý å³ï ·³ Ù³ íá ñÁ ϳñ ÍáõÙ ¿, û

§Ä³ é³Ý ·áõ ÃÛáõ ÝÁ¦ Ý» Õ³ ó»É ¿ Ïá ³ ÉÇ óÇ áÝ Ñáõ ß³· ñÇ

ëïá ñ³· ñáõ ÙÇó: §Ð»ßï ¿ Ý» Õ³ Ý³É Ýñ³ ÝÇó, áñ »ñ Ïáõ

ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý áõ Å»ñ Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»É »Ý Çñ»Ýó ѳ Ù³ ·áñ -

Í³Ï óáõ ÃÛ³Ý Ù³ ëÇÝ®¦,- ³ë³ó å³ï ·³ Ù³ íá ñÁª ÙÇ

å³Ñ Ùá é³ Ý³ Éáí, áñ Ïá ³ ÉÇ óÇ áÝ Ñáõ ß³ ·Ç ñÁ ëïá ñ³· -

ñ»É »Ý 3, ³ÛÉ áã û 2 Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõÝ: ÆëÏ ÙÇÝã Éñ³· -

ñáÕ Ý»ñÝ áõ ²ñ Ù»Ý Ø³ñ ïÇ ñá ëÛ³ ÝÁ ÍÇ Í³ ÕáõÙ ¿ÇÝ`

Ø³Ý í»É ´³ ¹» Û³ ÝÁ ÷áñ Ó»ó áõÕ Õ»É` §È³í, »ñ»ù ù³ -

Õ³ ù³ Ï³Ý áõ Å»ñ®¦, »õ Ååï³ó` Ç å³ ï³ë Ë³Ý ³ÛÝ

ѳñ óÇÝ, û á±õÙ ¿ Ùá é³ ó»É:

س ñdz β ð² Âà ðà êÚ²Ü

30.0

3.2

011

#55/2

379/

4

¶Ûáõ Õ³ å»ï ¶áõñ ·»Ý ´³ ÉÛ³ ÝÁÑÇ ßáõÙ ¿, áñ å³ ï» ñ³½ ÙÇï³ ñÇ Ý» ñÇÝ ì³ Ñ³ÝÝ Çñ

ëï³ ó³Í ϳñ ïá ýÇ ÉÇ μ»ñ ùáí Ï» ñ³Ï ñ»É¿ ³Ù μáÕç ï³ ñ³ ͳßñ ç³ ÝÁ, ÙÇÝã ¹»é§³Û ëûñ ã»Ýù ϳ ñáÕ ³Ý áõÙ ³Ý ·³Ù Ù»ñÁÝ ï³ ÝÇù Ý» ñÇ Ï³ñ ïá ýÇ ÉÇ Ï³ ñÇ ùÁ μ³ -í³ ñ³ ñ»É¦:

ì³ Ñ³Ý óÇ Ý» ñÁ ÝßáõÙ »Ý, áñ ·Ûáõ ÕÇÑá Õ»ñÝ ³Ýçñ ¹Ç »Ý, »õ ³Ý ó³Í ³ß ݳ ÝÁϳ ñá Õ³ ó»É »Ý Çñ»Ýó ó³ Ý³Í Ï³ñ ïá -ýÇ ÉÇ Ï» ëÇ ã³÷ μ»ñù ѳ í³ ù»É:

¶Ûáõ Õ³ å» ïÇ Ï³ñ ÍÇ ùáíª í³ Ñ³Ý -

óáõÝ ³Û ëûñ ³Ý ѳݷë ï³ó ÝáõÙ ¿ Ñá -

ÕÇ áñ³ ÏÁ. §Ø»ñ ßñç³ ÝáõÙ

Áݹ Ñ³Ý ñ³ å»ë ³é³ çÇÝ Ï³ñ ·Ç Ñá -

Õ»ñ ãáõ Ý»Ýù, µ³Ûó Ù³ñ¹ ϳÝó íñ³

³é³ çÇÝ, »ñÏ ñáñ¹ ϳñ ·Ç Ñá Õ»ñ »Ý

·ñáõÙ, ÇÝ ãÇ å³ï ׳ éáí ·Ûáõ Õ³ óÇ -

Ý» ñÁ ëïÇå í³Í »Ý ³í» ÉÇ ß³ï Ñá ÕÇ

ѳñÏ í׳ ñ»É: ÆëÏ ³é³ çÇÝ »õ ãáñ -

ñáñ¹ ϳñ ·Ç Ñá ÕÇ Ñ³ñ ÏÇ ÙÇ ç»õ ï³ñ -

µ» ñáõ ÃÛáõ ÝÁ 3000-4000 ¹ñ³Ù ¿¦:

Àëï ¶. ´³ ÉÛ³ ÝǪ ë³ ¿ å³ï ׳ éÁ,áñ ³Û ëûñ ·Ûáõ Õ³ óÇ Ý» ñÇó ß³ ï» ñÁ Ññ³ -ųñ íáõÙ »Ý Ñá ÕÇó. §´³Ûó ¹» »ë ¹Ç ÙáõÙ -Ý» ñÁ Ù»ñ ÅáõÙ »Ù, áñáí Ñ» ï»õ í³ ÕÁ ãÇÇÙ³ó íÇ, û ÇÝã ÏÉÇ ÝÇ, ·áõ ó» ¹ñáõ ÃÛáõ ÝÁɳ í³ Ý³, Ù³ñ ¹ÇÏ ÇÝ ãáõ Ïáñó Ý»Ý Çñ»ÝóÑá Õ» ñÁ: ´³ óÇ ³Û¹, Ñá ÕÇó Ññ³ ųñ í» -Éáõ ѳ Ù³ñ ì³ Ñ³ ÝÇ μݳ ÏÇã Ý» ñÁ å»ïù¿ ½ñá Û³ó Ý»Ý å³ñï ùÁ, ÇÝ ãÁ Ýñ³Ý óÇóß³ ï»ñÝ Ç íÇ ×³ ÏÇ ã»Ý ³Ý»É: ²Û ëûñ,1994Ã. ëÏë³Í, 25 ÙÉÝ Ñá ÕÇ Ñ³ñ ÏÇå³ñïù áõ Ý»Ýù, μ³Ûó ¹» »Ã» Ù³ñ ¹Á Ç

íÇ ×³ ÏÇ ã¿ ³Û¹ å³ñï ùÁ í׳ ñ»É, DZÝãåÇ ïÇ ³ÝǦ:

ì³ Ñ³Ý óÇ Ý» ñÁ åݹáõÙ »Ý, áñ Ñá ÕÇóÑñ³ ųñ í» Éáõ å³ï ׳ éÁ áã ÙÇ ³ÛÝѳñÏÝ ¿, ³Û É»õ ³Ý μ³ ñ»Ý å³ëï ÏÉÇ Ù³Ý»õ μ»ñ ùÇ Çñ³ó Ù³Ý Ñݳ ñ³ íá ñáõ ÃÛ³Ýμ³ ó³ ϳ Ûáõ ÃÛáõ ÝÁ:

§´³½ ÙÇóë ¹Ç Ù»É »Ýù ϳ é³ í³ ñáõ -ÃÛ³ ÝÁ, áñ ·á Ý» ½áÑ í³Í ³½³ ï³ Ù³ñ -ïÇÏ Ý» ñÇ ÁÝ ï³ ÝÇù Ý» ñÇÝ ³½³ ï»ÝÑá ÕÇ Ñ³ñ ÏÇó: ²Û¹ ïÕ³ Ý» ñÁ Ù»ñ Ñ³Û -ñ» ÝÇ ùÇ Ñ³ Ù³ñ ïí»É »Ý Çñ»Ýó ÏÛ³Ý ùÁ,³Û ëûñ Çñ»Ýó ïÕ³ Ý» ñÁ ͳ é³ Ûáõ ÃÛ³ÝÙ»ç »Ý, ³Ûë ë³Ñ Ù³ ݳ Ù»ñÓ ·á ïáõÙ³å ñáÕ Ûáõ ñ³ ù³Ý ãÛáõñ Ù³ñ¹ ¿É ÇÝù ÝÇݹ³é ÝáõÙ ¿ å³Û Ù³ ݳ· ñ³ ÛÇÝ ½ÇÝ Í³ -é³ ÛáÕ »õ ë³Ñ Ù³Ý å³ ÑáÕ: γ é³ í³ -ñáõ ÃÛáõ ÝÇó å³ï ׳ é³ μ³ Ý»É »Ý, áñ ¹³å»ïù ¿ ³ñ íÇ Ñ³ Ù³ÛÝù Ý» ñÇ ÙÇ çá óáí,ë³ Ï³ÛÝ Ñ³ Ù³ÛÝ ùÁ ³Û¹ ѳñ óÁ ãÇ Ï³ -ñáÕ Éáõ ͻɦ,- Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛ óáõÙ ³ëáõÙ¿ §¼áÑ í³Í »õ íÇ ñ³ íáñ ³½³ ï³ Ù³ñ -ïÇÏ Ý» ñÇ ÁÝ ï³ ÝÇù Ý» ñÇ ÙÇ áõ ÃÛáõݦ ÐÎÝ»ñ ϳ Û³ óáõ óÇã æ³ í³ ÑÇñ úѳ ÝÛ³ ÝÁ:

35-³ÙÛ³ ìá Éá ¹Û³ ¸³É ɳ ùÛ³ ÝÇ ÁÝ -ï³ ÝÇ ùÁ μ³Õ ϳ ó³Í ¿ Ûáà ³Ý ÓÇó,μÝ³Ï íáõÙ »Ý ų Ù³ ݳ ϳ íáñ ϳ ó³ -ñ³ ÝáõÙ: ìá Éá ¹Û³Ý Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛ óáõÙå³ï Ù»ó, áñ å» ïáõ ÃÛáõ ÝÇó áã ÙÇ ³-ç³Ï óáõ ÃÛáõÝ ãÇ ëï³ ÝáõÙ. §ºñ» ˳ Ý» -ñÇóë Ù»ÏÝ ³ñ ¹»Ý 8 ï³ ñÇ ÑÇ í³Ý¹ ¿ ß³ -ù³ ñ³Ë ïáí, ÇëÏ »ë å³ ï» ñ³½ ÙÇ Å³- Ù³ Ý³Ï »ñ»ù ³Ý ·³Ù ëñïÇ Ï³Ã í³Í »Ùï³ ñ»É: ²Û ëûñ ³Ý³ß ˳ ïáõ Ý³Ï ÉÇ Ý» -Éáõ å³ï ׳ éáí Ç íÇ ×³ ÏÇ ã»Ù Ñá ·³É ÁÝ -ï³ ÝÇ ùÇë ϳ ñÇù Ý» ñÁ, ³Û¹ å³ï ׳ éáí

ÁÝ ï³ ÝÇùë ·ïÝíáõÙ ¿ ëá óÇ ³ ɳ ϳÝͳÝñ íÇ ×³ ÏáõÙ¦:

ì³ Ñ³ ÝáõÙ ë³Ñ Ù³ ÝÇÝ ³Ù» ݳ Ùáïïáõ ÝÁ 52-³ÙÛ³ ¾Ù Ù³ سñ ïÇ ñá ëÛ³ -ÝÇÝÝ ¿, áõ٠ϳ ó³ ñ³ ÝÁ éÙμ³ ÏáÍ Ù³Ý ¿»Ý óñÏ í»É å³ ï» ñ³½ ÙÇ Å³ Ù³ Ý³Ï »õ³Û ëûñ ѳ Ù³ñ íáõÙ ¿ ËÇëï íó ñ³ ÛÇÝ:§²Ùáõ ëÇÝë Ù³ ѳ ó³í ëñïÇ Ï³Ã í³ -ÍÇó: ²Û ëûñ »ñ»ù »ñ» ˳ Ý»ñë ³Ý ã³ -÷³ Ñ³ë »Ý, »õ »ë »Ù ÁÝ ï³ ÝÇ ùÇ ÙÇ ³ÏÏ» ñ³Ï ñá ÕÁ¦,- å³ï ÙáõÙ ¿ñ ïÇ ÏÇÝ ¾Ù -Ù³Ý` Ýß» Éáí, áñ å» ïáõ ÃÛ³Ý ÏáÕ ÙÇóëï³ ÝáõÙ ¿ ÙÇ ³ÛÝ ³Õ ù³ ïáõ ÃÛ³ÝÝå³ëï:

ì³ Ñ³Ý ·Ûáõ ÕáõÙ ·ïÝí» Éáõ ų Ù³ -Ý³Ï å³ñ½ ¹³ñ Ó³í, áñ ³Ûë μݳ ϳ -í³Û ñáõÙ ³å ñáõÙ »Ý ˳éÝ ³Ùáõë Ýáõ- ÃÛáõ ÝÇó ÍÝí³Í »ñ Ïáõ ùáõÛ ñ»ñ£ Üñ³Ýó³¹ñ μ» ó³Ý óÇ »õ Ñ³Û ÍÝáÕ Ý» ñÁ Ã³Õ í³Í»Ý ·Ûáõ ÕáõÙ, »õ ³Õ çÇÏ Ý» ñÁ Ùݳ ó»É áõ³å ñáõÙ »Ý ì³ Ñ³ ÝáõÙ, ³Û ÝÇÝã Ýñ³Ýó»Õ μ³Û ñÁ Ñ» é³ ó»É »õ ³Û ëûñ ³å ñáõÙ ¿²¹ñ μ» ç³ ÝáõÙ:

ì³ Ñ³ ÝáõÙ ³Û ëûñ ¿É »Ý Ïñ³ Ïáó Ý»ñÉÇ Ýáõ٠ѳ ϳ é³ Ïá ¹Ç ÏáÕ ÙÇó, ë³ Ï³ÛÝ·Ûáõ Õ³ å» ïÁ Ýß»ó, áñ, ãݳ Û³Í ¹ñ³Ý,³Û ëûñ í³ Ñ³Ý óÇÝ ³å ñáõÙ ¿ Çñ ûñ í³Ñá· ë» ñáí áõ ËݹÇñ Ý» ñáí:

Ð.¶.âݳ Û³Í ¹Åí³ ñÇÝ å³Û Ù³Ý Ý» -ñÇÝ, ì³ Ñ³ ÝÇó ³Û ëûñ ³ñ ï³ ·³Õà ãϳ£Àݹ ѳ ϳ é³ ÏÁª í»ñ çÇÝ ï³ ñÇÝ » ñÇÝ·ÛáõÕ »Ý í» ñ³ ¹³ñ Ó»É Ý³Ë ÏÇ ÝáõÙ ·Ûáõ -ÕÁ Éù³Í 18-20 í³ Ñ³Ý óÇ Ý»ñ:

¶³ Éáõëï ܲ ÜÚ²ÜÈáõ ë³Ý ϳ ñÁ` Ñ» ÕÇ Ý³ ÏÇ

ì³ Ñ³Ý ·ÛáõÕ-ºñ» õ³Ý

³å ñáÕ í³ Ñ³Ý óÇ Ý» ñÁ

г Û³ë ï³ ÝÇ ÑÛáõ ëÇ ë³ ñ» õ» ÉÛ³Ý

ë³ÑÙ³ ÝÇ í³ Ñ³ ÝÁ Ñ»Ýó ì³ Ñ³Ý

·ÛáõÕÝ ¿, áñÁ ѳÛ-³¹ñ μ» ç³ Ý³ ϳÝ

ë³Ñ Ù³ ÝÇó Ñ» éáõ ¿ 2-3ÏÙ, »õ ³Ù»Ý

³Ý ·³Ù í³ Ñ³Ý óÇ Ý» ñÁ Ñå³ñ ïáõ -

ÃÛ³Ùμ »Ý ÝßáõÙ, áñ ³é³ çÇÝ Ñ³ñ í³ -

ÍÇ ÏñáÕ Ý» ñÁ Ñ»Ýó Çñ»Ýù »Ý:

Ø³Û ñ³ ù³ Õ³ ùÇó 128ÏÙ Ñ» éáõ

·ïÝíáÕ ³Ûë μݳ ϳ í³Û ñáõÙ ³Û ëûñ

³å ñáõÙ ¿ 1240 Ù³ñ¹, áñáÝ óÇó

ß³ï»ñÝ ³Ûë ï»Õ »Ý ѳë ï³ï í»Éª

μéݳ ·³Õ û Éáí ²ñÍ í³ ß» ÝÇó, áñÁ

ì³ Ñ³ ÝÇó Ñ» éáõ ¿ ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ 18ÏÙ:

1900Ù μ³ñÓ ñáõ ÃÛ³Ý íñ³ ·ïÝíáÕ

·Ûáõ ÕÇ μݳ ÏÇã Ý»ñÝ ½μ³Õ íáõÙ »Ý

³Ý³ë ݳ å³ Ñáõ ÃÛ³Ùμ »õ Ñá Õ³ ·áñ -

Íáõ ÃÛ³Ùμ£

ζÜ-Ç Ù³ ëÇÝ ·Ç ï» ÉÇù Ý» ñÁ

ë³Ñ Ù³ ݳ ÷³Ï »Ý

ºñ»Ï ÏñÃáõ ÃÛ³Ý »õ ·Ç ïáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ñ³ñ ²ñ -

Ù»Ý ²ßá ïÛ³ ÝÁ »õ г Û³ë ï³ Ýáõ٠زÎ-Ç

Ùßï³ Ï³Ý Ñ³ Ù³ ϳñ ·áÕ ̧ ³ ýÇ Ý³ ¶»ñ ã» õ³Ý

Ý»ñ ϳ Û³ó ñÇÝ 2011-2015ÃÃ. §ÐÐ ÏñÃáõ ÃÛ³Ý »õ ·Ç -

ïáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý Ñ³ Õáñ ¹³Ï óáõ ÃÛ³Ý

é³½ Ù³ í³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ¦, áñÇ Ýå³ ï³ÏÝ ¿ª Ïñó ϳÝ

μ³ ñ» ÷á ËáõÙ Ý» ñÇ ¾áõ ÃÛáõ ÝÁ ѳ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛ³Ý É³ÛÝ

ß»ñ ï» ñÇÝ Ñ³ë ϳ ݳ ÉÇ ¹³ñÓ Ý»ÉÝ áõ ݳ ˳ ñ³ ñáõ -

ÃÛ³Ý ·áñ Íáõ Ý» áõ ÃÛ³Ý Ã³ ÷³Ý óÇ Ïáõ ÃÛ³Ý ³å³ Ñá -

íáõ ÙÁ:

§²Ý Ï³Ë Ýñ³ ÝÇó, áñ Ù»ñ ϳ å» ñÁ ѳ ë³ ñ³ Ïáõ -

ÃÛ³Ý Ñ»ï μ³ í³ Ï³ ÝÇÝ ÇÝ ï»Ý ëÇí »Ý, Ù»Ýù íëï³Ñ

»Ýù, áñ ³Ûë áÉáñ ïáõÙ áõ Ý»Ýù ³í» ÉÇ Ñ³ Ù³ ϳñ· í³Í

³ß ˳ ï» Éáõ ËݹÇñ: ä»ïù ¿ ѳ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛ³ ÝÁ Ù»ñ

ù³Û É» ñÁ ɳ í³ ·áõÛÝë μ³ ó³ï ñ»Ýù, Éë»Ýù »õ ³ñ Ó³ -

·³Ý ù»Ýù ùÝݳ ¹³ ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ »õ ï» ë³ Ï»ï Ý» -

ñÇݦ,- ³ë³ó ². ²ßá ïÛ³ ÝÁ:

Üñ³ Ëáë ù» ñáíª ³Ûë é³½ Ù³ í³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ݳ »õ

ݳ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý Ñ³ ϳ Ïá éáõå óÇ áÝ Íñ³· ñÇ μ³Õ -

ϳ óáõ óÇã ¿ »õ ³å³ Ñá í» Éáõ ¿ ݳ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý Ã³ -

÷³Ý óÇÏ ³ß ˳ ï» É³ á ×Á »õ ³ñ í³Í ù³Û É» ñÇ Ù³ ëÇÝ

Çñ³ ½» Ïáõ ÙÁ, áñáÝó ßÝáñ ÑÇí Ñݳ ñ³ íáñ ¿ ÉÇ Ý» Éáõ

ß³ Ñ»É Ñ³ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛ³Ý íëï³ Ñáõ ÃÛáõ ÝÁ:

¸³ ýÇ Ý³ ¶»ñ ã» õ³Ý ѳ í» É»ó, û é³½ Ù³ í³ ñáõ -

ÃÛáõ ÝÁ Ù³ë ¿ ϳ½ Ùáõ٠ݳ »õ Ù»Ï ³ÛÉ` ÎñÃáõ ÃÛ³Ý

½³ñ ·³ó Ù³Ý å» ï³ Ï³Ý Íñ³· ñÇÝ, áñÇ Ý³ ˳ ·Ç ÍÁ

Ý»ñ ϳ ÛáõÙë ²Ä ûñ³ ϳñ ·áõÙ ¿: è³½ Ù³ í³ ñáõ ÃÛáõ -

ÝáõÙ Ýßí³Í Íñ³· ñ» ñÁ μ³ í³ Ï³ ÝÇÝ ³ß ˳ ï³ ï³ñ

»õ Í³Ë ë³ ï³ñ »Ý: üÇ Ý³Ý ë³ Ï³Ý ÙÇ çáó Ý»ñ Ñ³Û -

Ã³Û Ã» Éáõ ѳ Ù³ñ û· ï³ ·áñÍ í» Éáõ »Ý زÎ-Ç ÙÇ çáó -

Ý» ñÁ` ¹á Ýáñ ϳ½ Ù³ Ï»ñ åáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ Ý»ñ· ñ³ í» Éáõ

ѳ Ù³ñ. §ä³ï ñ³ëï »Ýù ݳ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý Ñ»ï

ѳ Ù³ ï»Õ Ñ³Û Ã³Û Ã»É ³Ûë ÙÇ çá ó³ éáõÙ Ý» ñÇ Çñ³ ϳ -

ݳó Ù³Ý Ñ³ Ù³ñ ³ÝÑ ñ³ Å»ßï ýÇ Ý³Ý ë³ Ï³Ý ÙÇ çáó -

Ý» ñÁ¦,- ³ë³ó ¸³ ýÇ Ý³ ¶»ñ ã» õ³Ý: ´³ óÇ ³Ûë`

ÇÝã å»ë Ýß»ó ݳ ˳ ñ³ ñÁ, é³½ Ù³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý Ñ³ -

Ù³ñ ·áõ Ù³ñ Ý»ñ »Ý ݳ ˳ ï»ë í³Í ݳ »õ 2011 Ãí³ -

ϳ ÝÇ μÛáõ ç» áõÙ:

ø³ Õ³ ù³ óÇ Ý» ñÁ ɳí ã»Ý å³ï Ï» ñ³ó ÝáõÙ

Ïñó Ï³Ý Ñ³ Ù³ ϳñ ·Ç ϳ éáõó í³Í ùÁ »õ ѳ ׳Ë

¹Ç ÙáõÙ »Ý áã ѳ Ù³ å³ ï³ë Ë³Ý Ù³ñ ÙÇÝ Ý» ñÇÝ:

àñáß Éñ³ï í³ ÙÇ çáó Ý»ñ ¿É ë³Ñ Ù³ ݳ ÷³Ï ·Ç ï» ÉÇù -

Ý»ñ áõ Ý»Ý áÉáñ ïÇ í» ñ³ μ» ñÛ³É, ÇÝãÝ ¿É ÃÛáõñ ÇÝ ýáñ -

Ù³ ódz ï³ ñ³ Í» Éáõ å³ï ×³é ¿ ÉÇ ÝáõÙ: ²Ûë

»½ ñ³ ϳ óáõ ÃÛ³Ý »Ý »Ï»É é³½ Ù³ í³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ Ùß³ -

ÏáÕ Ù³ë ݳ ·»ï Ý» ñÁ: ºí ³Ûë μ³ó Ãá ÕáõÙ Ý» ñÁ í» -

ñ³ó Ý» Éáõ ѳ Ù³ñ ÏáÝÏ ñ»ï ·áñ Íá Õáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ å»ïù

¿ ϳ ï³ñ í»Ý: سë ݳ íá ñ³ å»ë áÉáñ ïÁ Éáõ ë³ μ³ ÝáÕ

Éñ³· ñáÕ Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ Ïϳ½ Ù³ Ï»ñå í»Ý ¹³ ëÁÝ Ã³ó -

Ý»ñ` Ýñ³Ýó ï» Õ» ϳó í³ Íáõ ÃÛ³Ý Ù³ ϳñ ¹³ ÏÁ

μ³ñÓ ñ³ó Ý» Éáõ ѳ Ù³ñ: ÆëÏ Ñ³ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛ³ ÝÁ Çñ³ -

½» Ï» Éáõ ѳ Ù³ñ û· ï³ ·áñÍ í» Éáõ »Ý ÇÝã å»ë ³í³Ý -

¹³ ϳÝ, ³ÛÝ å»ë ¿É áã ³í³Ý ¹³ Ï³Ý Ñ» é³ Ñ³ Õáñ-

¹³Ïó Ù³Ý Ï³ åáõ ÕÇ Ý» ñÁ, ÇÝã å»ë, ûñÇ Ý³Ï, ÇÝ ï»ñ -

Ý» ïÁ, Ù³ë ݳ íá ñ³ å»ë ëá óÇ ³ ɳ Ï³Ý ó³Ý ó»ñÝ áõ

μÉá· Ý» ñÁ:

²ëï ÕÇÏ Î² ð² äº îÚ²Ü

ƱÝãÝ ¿ñ ¹ñ¹»É áë ïÇ Ï³ ÝÇÝ

àñ ù³Ý ¿É áñ Ù»ñ ѳ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛ³Ý ßñç³ ÝáõÙ ù³ ñá ½»Ý

¹ñ³ Ï³Ý áë ïÇ Ï³ ÝÇ Ï»ñ å³ ñÁ, Ýñ³Ýó Ù³ ëÇÝ ë» ñÇ ³É Ýϳ -

ñ³ ѳ Ý»Ý áõ Ññ³Ùó Ý»Ý Ñ» éáõë ï³ ¹Ç ïá ÕÇÝ, áñ áë ïÇ Ï³Ý Ý» -

ñÁ Åá Õáíñ ¹Ç ³Ýí ï³· Ýáõ ÃÛ³Ý ·ñ³ í³ Ï³ÝÝ »Ý Ýñ³

å³ Ñ³ å³ÝÝ áõ μ³ ñ» ϳ ÙÁ, ÙÇ »õ ÝáõÛÝ ¿, ÏÛ³Ý ùÁ ß³ï ѳ ׳Ë

³ÛÉ ûñÇ Ý³Ï Ý»ñ ¿ óáõÛó ï³ ÉÇë:

ºñ»Ïª ų ÙÁ` 12:30-Ç ë³Ñ Ù³Ý Ý» ñáõÙ, §ÎáÝ í»ñë μ³ÝϦ-Ç

Üáñ-Üáñù Ù³ë ݳ ×Ûáõ Õáõ٠ѳÛïÝ í»É ¿ ÙÇ ½ÇÝ í³Í Ù³ñ¹, áí

§Ø³ ϳ ñáí¦ ³ïñ ׳ ݳ ÏÇó »ñ Ïáõ-»ñ»ù ³Ý ·³Ù Ïñ³ Ï»É ¿ áõ

·áõ Ù³ñ å³ Ñ³Ý ç»É μ³Ý ÏÇ ³ß ˳ ï³ ÏÇó Ý» ñÇó:

¸Ç Ù³ ϳ íáñ í³Í Ñ³Ý ó³ ·áñ ÍÁ ѳëó ñ»É ¿ ѳ÷ß ï³ Ï»É 37

ѳ ½³ñ 800 éáõ ë³ Ï³Ý éáõμ ÉÇ, 1 ÙÇ ÉÇ áÝ 724 ѳ ½³ñ ¹ñ³Ù,

385 »í ñá »õ 6 ѳ ½³ñ 695 ¹á ɳñ, ë³ Ï³ÛÝ Ýñ³Ý ãÇ Ñ³ çáÕ í»É

÷³ Ëáõë ïÇ ¹Ç Ù»É:

ÐÐ áë ïÇ Ï³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ù³ Ùáõ ÉÇ μ³Å ÝÇ ï³ ñ³ Í³Í Ñ³ Õáñ -

¹³· ñáõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ Ó³Ûݪ Ñ³Ý ó³ ·áñ Íáõ ÃÛáõ ÝÁ ϳÝË í»É ¿

Ýßí³Í μ³Ý Ïáõ٠ͳ é³ Ûáõ ÃÛáõÝ ³Ýó ϳó ÝáÕ áë ïÇ Ï³ Ýáõ ÃÛ³Ý

³ß ˳ ï³ ÏÇó Ý» ñÇ ÏáÕ ÙÇó, áí ù»ñ Ñ³Ý ó³ ·áñ ÍÇÝ áñá í³Û ÝÇ

»õ ³½¹ ñÇ ßñç³ Ýáõ٠ѳëó ñ»É »Ý Ù³ñ٠ݳ Ï³Ý íݳë í³Íù Ý»ñ:

ØÇ ³ÛÝ êáõñμ ¶ñÇ ·áñ Èáõ ë³ íá ñÇã μÅßϳ Ï³Ý Ï»Ýï ñá ÝÇ

í» ñ³ Ï»Ý ¹³ ݳó Ù³Ý μ³Å ÝáõÙ å³ñ½ í»É ¿ Ñ³Ý ó³ ·áñ ÍÇ ÇÝù -

Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ` áë ïÇ Ï³ Ýáõ ÃÛ³Ý Üáñ-Üáñ ùÇ μ³Å ÝÇÝ ÏÇó å³Ñ å³ -

Ýáõ ÃÛ³Ý μ³Å ÝÇ å»ï, áë ïÇ Ï³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ï³ åÇ ï³Ý ²ñ Ãáõñ

г Ïá μÛ³Ý:

гñó ¿ ³é³ ç³ ÝáõÙª DZÝãÝ ¿ñ Ñ³Ý ó³ ·áñÍ-áë ïÇ Ï³ ÝÇÝ

¹ñ¹»É ³Û¹ ³ñ³ñ ùÇÝ:

Ò»ñ μ³ Ï³ Éáõ ÃÛáõÝ 50 ¹á ɳñ ϳ ß³é ùÇ Ñ³Ù³ñ

ìáÉ ·á· ñ³ ¹Ç Ù³ù ë³ ÛÇÝ Í³ é³ Ûáõ ÃÛáõ ÝáõÙ 2011Ã. Ù³ñ ïÇÝ

г Û³ë ï³ ÝÇ ù³ Õ³ ù³ óÇÝ 1500 éáõμ ÉÇ (50 ¹á ɳñ) ϳ ß³éù ¿

÷á Ë³Ý ó»É Ù³ù ë³ ÛÇÝ ³ß ˳ ïá ÕÇݪ μÅßϳ Ï³Ý ë³ñ ù³ íáñ -

Ù³Ý Ó» õ³ Ï»ñå Ù³Ý ·áñ ÍÁÝ Ã³ óÇ ³ñ³ ·³ó Ù³Ý Ñ³ Ù³ñ: ê³ -

ϳÛÝ ·áõ Ù³ ñÁ ÷á Ë³Ý ó» Éáõó ³Ý ÙÇ ç³ å»ë Ñ» ïá, ÐÐ ù³ -

Õ³ ù³ óÇÝ μ»ñ Ù³Ý ¿ »Ý óñÏ í»É áë ïÇ Ï³ Ýáõ ÃÛáõÝ »õ ³Ý ÙÇ ç³ -

å»ë ¹»å ùÇ ³éÝ ãáõ ÃÛ³Ùμ ѳ ñáõó í»É ¿ ùñ» ³ Ï³Ý ·áñÍ:

ì²Ð²Ü

30.0

3.2

011

#55/2

379/

5

¶³ ½Ç §ùóá óǦ

gilantc-Á §Ð³Û èáõë ·³ ½³ñ ¹Ç¦ ùóá óÇݦ í»ñ ݳ· ñÇ ï³Ï

·ñáõÙ ¿. §¶Ç ï»ù, û DZÝã Ù» ˳ Ýǽ٠¿ ·áñ ͳ ÍáõÙ §Ð³Û èáõë -

·³ ½³ñ ¹Á¦ μݳ ÏÇã Ý» ñÇÝ, ³Ûë å»ë ³ë³Í, §ùó» Éáõ¦ ѳ Ù³ñ:

лÝó ÙáõÍ Ù³Ý Å³ Ù³ ݳ ÏÁ ³í³ñï íáõÙ ¿ª ·³ ÉÇë »Ý áã û ³Ý -

ç³ ï» Éáõ »õ §åÉáÙ μ» Éáõ¦ Ñ³ß íÇ ãÁ, ³ÛÉ ÏïñáõÙ »Ý Ëá Õá í³ ÏÁ:

¾ë å³ ñ³ ·³ ÛáõÙ Ëá Õá í³ ÏÁ Ýá ñÇó »é³Ï ó»É-ÙÇ ³ó Ý» Éáõ ·áõ -

Ù³ ñÁ 40.000 ¹ñ³Ù ¿: ²Û ëÇÝùݪ ¹áõù ϳ ñáÕ »ù ·³ ½Ç å³ñïù

áõ Ý» ݳÉ, ³ë»Ýù, ÙÇ 10.000, û Ïáõ½ »ñ Ïáõ ûñ áõ ß³ó Ù³Ý å³ï -

׳ éáí, Ó»ñ ï³ ÝÁ ÏѳÛïÝ íÇ ÑëÏÇã §ÓÛ³ Ó۳ݦ: γå ãáõ ÝÇ`

ù³ ÝÇ ûñ »ù áõ ß³ó ñ»É, ϳå ãáõ ÝǪ å» ïáõ ÃÛ³Ý Ù»Õ ùá±í »ù áõ -

ß³ó ñ»É, û ã¿, ÙáõÍ í»ù Éñ³ óáõ óÇã 40.000-Á: л ïá ¿É ³ëáõÙ »Ý,

û §Ð³Û èáõë ·³ ½³ñ ¹Á¦ ³é³Ý ÓÇÝ å» ïáõ ÃÛáõÝ ã¿ å» ïáõ ÃÛ³Ý

Ù»ç¦: ahousekeeper-Á ·ñáõÙ ¿. §²Û¹ §Ëá Õá í³Ï Ïïñ» Éáí¦ ÇÝÓ

¿É »Ý ëå³é ݳ ó»É, μ³Ûó »ñμ å³ Ñ³Ý ç» óÇ ÑÇ٠ݳ íá ñ»Ý ÷³ë -

ï³ÃÕ Ã» ñáí, û Ù³Ý ÷³Ï í»ó£ ¶áõ ó» §íà ïîíò áåðóò¦: gi-

lantc-Á å³ ï³ë ˳ ÝáõÙ ¿. §ÆÙ Ù³ ëÇÝ ãÇ Ëáë ùÁ, Ù³ñ ½» ñÇ

Ë»Õ× μÝ³Ï ãáõ ÃÛ³Ý ù³ ÝDZ ïá ÏáëÝ ¿ ÷³ë ï³ÃÕ Ã» ñÇó ·ÉáõË

ѳ ÝáõÙ, ÇÝã ÃáõÕà ¿É ¹»Ù ï³Ýª ϳÝó ϳó ݻݦ:

àõÏ ñ³ Ç Ý³ Ï³Ý »�Çå ï³ óá ñ» ÝÁ ɳ±íÝ ¿, û± ɳ íÁ ã¿

noni-no-Ý` §ö³éù ²ëï Íá, áñ ¹»é г Û³ë ï³ ÝáõÙ ù³Ý ¹» Éáõ

áÉáñï Ý»ñ ϳݦ í»ñ ݳ· ñÇ ï³Ï ·ñáõÙ ¿. §ÐÇ Ù³ ¿É ï» Õ³ ϳÝ

Ïáõ Ïáõ éáõ ½Ç í»ñçÝ »Ý ï³ ÉÇë, áõÏ ñ³ Ç Ý³ Ï³Ý ÏñÏݳ ÏÇ μ»ñ -

ù³ï íáõ ÃÛ³Ùμ ëáñ ï»ñ »Ý μ» ñáõÙ: ¶³ ñÇÝ` ¿É ã»Ù ³ëáõÙ:

ÎñÏݳ ÏÇ μ»ñ ù³ï íáõ ÃÛáõ ÝÁ ¿í ý» Ùǽ٠¿, áÝó áñ §ÝÝç» ÉÁ¦

ϳ٠§Ý³Ë ÝÛ³ó ·Çñ ÏÁ ·Ý³É¦-Á` Ù»é Ý» Éáõ, ë³ï Ï» Éáõ ÷á ˳ -

ñ»Ý ³ë» ÉÁ, áõ Ýß³ ݳ ÏáõÙ ¿, ÑÇ٠ݳ ϳ ÝáõÙ ·» Ý» ïÇ Ïá ñ»Ý Ùá -

¹Ç ýÇ Ï³ó í³Í ûñ ·³ Ýǽ٠ݻñ: ¿ë Ù»ñ ·»ÝÝ ¿ë 20 ï³ ñÇ ¿`

³Ý ¹³ ¹³ñ Ïïï³Ýù Ý» ñÇ »Ý »Ý óñ ÏáõÙ, μ³Ý ãDZ ÉÇ ÝáõÙ, ãDZ

Ùáõ ï³ó íáõÙ, û± å»ïù »Õ³Í ã³ ÷áí áõ ¿ý»Ï ïáí ãÇ Ùáõ ï³ó -

íáõÙ¦: werwird-Á Ù»Ï Ý³ μ³ ÝáõÙ ¿. §Ø»ñ ·»ÝÝ ÇÝ ùÁ, áõÙ ³ë»ë`

ÏÙáõ ï³ó ÝÇ: ¾¹ áõÏ ñ³ Ç Ý³ Ï³Ý Ïáõ Ïáõ éáõ ½Á ÑÁ ÉÁ ã·Ç ïÇ ·ÉËÇ

·³ ÉÇ ùÁ¦, Ñ» ïá ¿É ³í» ɳó ÝáõÙ ¿. §Ð» ݳ, ºñ» õ³ ÝáõÙ ÙÇ Ñ³ï

Ïáõ Ïáõ éáõ½ ϳñ, Ñ» ñÁ ³ÝÇ ÍÇÝù¦ (Ýϳ ïÇ áõ ÝÇ ºñÇ ï³ ë³ñ ¹³ -

Ï³Ý å³ É³ ïÁ): shatkh-Ý ¿É ·ñáõÙ ¿. §àõÏ ñ³ Ç Ý³ Ï³Ý Ïáõ Ïáõ éáõ -

½Á ɳíÝ ³: ²Û, ³Ù» ñÇ ÏÛ³ ÝÁ, áñ ï³ ñÇ Ý»ñ ß³ ñáõ ݳÏ,

Ñëϳ Û³ Ï³Ý ýÇ Ý³Ýë Ý»ñ Í³Ë ë» Éáí, ÷áñ ÓáõÙ ¿ÇÝ Ý»ñ¹ Ý»É ¿ë -

ï»Õ, Ù³ ùáõñ ¶Ø ¿ñ¦: Noni-non å³ ï³ë ˳ ÝáõÙ ¿ shatakh-ÇÝ.

§â¿, ¿, áõÏ ñ³ Ç Ý³ ϳÝÝ ¿É ɳ íÁ ãÇ: г٠¿É, á±í ³ ï» ë»É` ɳí

μ³ ÝÁ ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ Çñ Ó»é ùáí μ» ñÇ, Ý»ñ¹ ÝÇ Ð³ Û³ë ï³ -

ÝáõÙ¦:

ÌÝí»É ¿ Ñ³Û Ï³ Ï³Ý §áã μéÝáõ ÃÛáõ ÝÁ¦

anas-lench-Á §áã μéÝáõ ÃÛáõÝ Ý» ñǦ Ù³ ëÇÝ ÙÇ ù³ ÝÇ ÙÇïù ¿

·ñáõÙ. §Ð³ ñ³ í³ ëÇ ³ Ï³Ý μáõ¹ ¹³ Û³ ϳ Ýáõ ÃÛáõÝ »õ ç³Û ÝǽÙ`

áã-μéÝáõ ÃÛáõ ÝÁ å³ñ ï³ ¹Çñ ¿ »õ áõÕ Õ³ ÏÇ ¹ñë» õá ñáõÙ áõ ÝÇ: γ -

Ãá ÉÇÏ áã-μéÝáõ ÃÛáõ ÝÁ` ϳ Ãá ÉÇÏ Ý» ñÇ »ñ û ñÁ ù³ Õ³ù Ý» ñáí áõ

·Ûáõ Õ» ñáí: ´á Õá ù³ Ï³Ý áã-μéÝáõ ÃÛáõ ÝÁ` »ë ϳݷ Ý³Í »Ù ³Ûë -

ï»Õ, »ë ³ÛÉ Ï»ñå ã»Ù ϳ ñáÕ (Ëáë ù» ñÇ Ñ» ÕÇ Ý³ÏÝ ¿ سñ ïÇÝ

ÈÛáõ û ñÁ): Ð³Û Ï³ Ï³Ý áã-μéÝáõ ÃÛáõÝ` Ø»Ýù áã ÙÇ μ³Ý ã»Ýù Ñ³Û -

óáõÙ, Ù»Ýù áã ÙÇ μ³Ý ã»Ýù ËݹñáõÙ »õ ÝáõÛ ÝÇëÏ áã ÙÇ μ³Ý ã»Ýù

å³ Ñ³Ý çáõÙ (ð³ý ýÇ Ðáí Ñ³Ý ÝÇ ëÛ³Ý)¦:

ä³ï ñ³ë ï»ó ÐáíÑ. ÆÞ Ê² ÜÚ² ÜÀ

Þ» õ³ñ¹ ݳ Ó». ê³ Ñ³ Ï³ß íÇ ÉÇݹ»é μéݳå»ï ã¿

ìñ³ë ï³ ÝÇ Ý³Ë ÏÇÝ Ý³ ˳ ·³Ñ Þ» õ³ñ¹ -

ݳ Ó»Ý Ý»ñ ϳ ÛÇë ݳ ˳ ·³Ñ ê³ Ñ³ Ï³ß íÇ ÉÇ -

ÇÝ ãÇ Ñ³ Ù³ ñáõÙ μéݳ å»ï: §ê³ ѳ Ï³ß íÇ ÉÇÝ

¹» é»õë ³ñ ų ÝÇ ã¿ μéݳ å»ï Ïáã í» ÉáõÝ:

´³Ûó »Ã» ݳ »ñ ϳñ ų Ù³ Ý³Ï Ùݳ ³Û¹

å³ß ïá ÝáõÙ, ³å³ Ýñ³ Ùáï ϳ ñáÕ »Ý Ç

ѳÛï ·³É μéݳ å» ï³ Ï³Ý Ñ³ï Ïáõ ÃÛáõÝ -

Ý»ñ¦,- ³ë»É ¿ Þ» õ³ñ¹ ݳ Ó»Ý` Ýß» Éáí, áñ ê³ -

ѳ Ï³ß íÇ ÉÇÇ Ý³ ˳ ·³ ѳ Ï³Ý ÉÇ ³ ½á ñáõ -

ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Å³Ù Ï»ïÝ ³í³ñï íáõÙ ¿ 2013Ã., »õ

ݳ μ³½ ÙÇóë Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»É ¿, áñ ¹ñ³ ÝÇó Ñ» -

ïá ÏÑ» é³ Ý³ ½μ³ Õ»ó ñ³Í å³ß ïá ÝÇó: Æ

ï³ñ μ» ñáõ ÃÛáõÝ Þ» õ³ñ¹ ݳ Ó»Ç, ìñ³ë ï³ ÝÇ

Áݹ ¹Ç Ùáõ ÃÛáõÝÝ ³ÛÝ Ï³ñ ÍÇ ùÇÝ ¿, áñ ê³ Ñ³ -

Ï³ß íÇ ÉÇÝ Ï³ ñáÕ ¿ ¹³é Ý³É »ñÏ ñÇ í³ñ ã³ å» -

ïÁ, áñÇ ÉÇ ³ ½á ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ 2013Ã. ëÏë³Í

ÏÁݹ ɳÛÝ í»Ý:

Ø» ¹³ ÉÁ »ï ¿ í» ñ³ ¹³ñÓ í»É²ÉÇ» õÇÝ

ºí ɳ ËÇ μݳ ÏÇã, áë ïÇ Ï³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ý³Ë -

ÏÇÝ Ù³ Ûáñ ê³É Ù³Ý Øáõë ï³ ý³ » õÁ ²¹ñ μ» ç³ -

ÝáõÙ ë»Ý ë³ óÇ áÝ μÝáõÛ ÃÇ ³Ý ݳ ˳ ¹»å ù³ÛÉ

¿ ϳ ï³ ñ»É: ܳ Ð»Û ¹³ñ ²ÉÇ » õÇ ÏáÕ ÙÇó Çñ»Ý

ïñí³Í §²ñÇ áõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ñ¦ Ù» ¹³ ÉÁ í» ñ³ -

¹³ñÓ ñ»É ¿ ²¹ñ μ» ç³ ÝÇ Ý»ñ ùÇÝ ·áñ Í» ñÇ Ý³ -

˳ ñ³ñ è³ ÙÇÉ àõ ëáõ μá íÇÝ: ²Ûë Ù³ ëÇÝ

ѳÛï ÝáõÙ ¿ §²½³¹ ÉÇ·¦ ûñ ÃÁ:

Àëï ûñ ÃǪ ³Û¹ Ù³ ëÇÝ è. àõ ëáõ μá íÇÝ

ÑÕ³Í Ý³ Ù³ ÏáõÙ ³ë íáõÙ ¿, áñ ê. Øáõë ï³ ý³ -

» õÁ ·ñ»É ¿, û ÇÝ ùÁ Ñ³Ý ¹Ç ë³ ÝáõÙ ¿ â»é Ýá μÇ -

ÉÇ ³Õ» ïÇ »õ Ô³ ñ³ μ³ ÕÇ å³ ï» ñ³½ ÙÇ í» -

ï» ñ³Ý: âáñë ³Ý ã³ ÷³ Ñ³ë »ñ» ˳ Ý» ñÇ

ѳÛñ Ù³ Ûá ñÁ Ñ» ï³ ·³ ÛáõÙ ³ß ˳ ï»É ¿ ܳ -

ËÇ ç» õ³ ÝÇ ÇÝù ݳ í³ñ Ñ³Ý ñ³ å» ïáõ ÃÛ³Ý

Ý»ñ ùÇÝ ·áñ Í» ñÇ Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛáõ ÝáõÙ` áñ -

å»ë ·É˳ íáñ ûå»ñ ÉÇ ³ ½áñ:

ܳ ¹Å·á ÑáõÙ ¿ Ý»ñ ϳ ÛáõÙë ²¹ñ μ» ç³ ÝáõÙ

ïÇ ñáÕ Çñ³ íÇ ×³ ÏÇó: §ºñÏ ñáõÙ Åá Õáíñ ¹Ç

ѳñë ïáõ ÃÛáõ ÝÁ, μÛáõ ç»Ç ÙÇ çáó Ý» ñÁ ó É³Ý -

íáõÙ »Ý Ãßݳ Ùáõ áõ Ý»ó í³Í ùÇ ÝÙ³Ý: êá óÇ ³ -

ɳ Ï³Ý ³Ý³ñ ¹³ ñáõ ÃÛ³Ý, Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ

ϳ Ù³ Û³ ϳ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ å³ï ׳ éáí ³Ù»Ý

ûñ ï³ë ÝÛ³Ï Ù³ñ ¹ÇÏ í»ñç »Ý ï³ ÉÇë Çñ»Ýó

ÏÛ³Ý ùÇÝ: ä³ß ïá ÝÛ³ Ý» ñÁ ù³ Õ³ ù³ óÇ Ý» ñÇÝ

Ù³ñ ¹áõ ï»Õ ã»Ý ¹ÝáõÙ, ã»Ý ÁÝ ¹áõ ÝáõÙ

Ýñ³Ýó¦,- Ýᯐ ¿ ݳ:

Ðá¹ í³ Í³· ñÇÝ ½³Û ñ³ó ñ»É ¿´³ù íáõÙ, ³í ïá μáõ ëÇ Ù»ç,§³Ù» Ý» õÇÝ ¿É û û õ³ ÙÇ ïÇ

ï»ëù ãáõ Ý» óáÕ¦ »ñ Ïáõ ³¹ñ μ» ç³Ý óÇïÇ ÏÇÝ Ý» ñÇ »ñÏ Ëá ëáõ ÃÛáõ ÝÁ£ Üñ³Ý -óÇó Ù»ÏÝ Çñ ÁÝ Ï» ñáõ ÑáõÝ ÑÇ ³ó ÙáõÝ -ùáí å³ï Ù»É ¿ ØáëÏ í³ Ûáõ٠ѳ Û³½ ·Çϳ ï³ Ï»ñ ·³ ÏÇ Ý»ñ ϳ Û³ óáõ ÙÇóëï³ ó³Í óÝóáÕ ïå³ íá ñáõ ÃÛáõÝ Ý» -ñÁ »õ í»ñ çáõÙ ó³ íáí ³ñ ï³ μ» ñ»Éª§²Ë, »Ã» ºí ·» ÝÇ ä»ï ñá ëÛ³ ÝÁ ϳ -ñá Õ³ ݳñ ·³É ´³ ùáõ...¦£

ºí ³Ñ³ Ñáõ Ùá ñÇ μ³ù í» óÇ ëÇ ñ³ -ѳ ñÇ ÝÙ³Ý ó³Ý Ïáõ ÃÛáõÝÝ ³ñ Ù³ -ï³ ËÇÉ ³Ý» Éáõ ѳ Ù³ñ Ñá¹ í³ Í³- ·Ç ñÁ ¹Ç Ù»É ¿ ³ÛÝ åÇ ëÇ Éñ³· ñá Õ³ -Ï³Ý Í³ Ù³Í éáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ, áñáÝó μá -í³Ý ¹³ Ïáõ ÃÛáõ ÝÁ, û ñ»õë, áãÝ ãáí ãÇ½Ç çáõÙ Ù»Í Ï³ ï³ Ï»ñ ·³ ÏÇ Ý»ñ ϳ -Û³ óáõÙ Ý» ñÇÝ, ù³Ý ½Ç óáõ ó³¹ ñáõÙ ¿Ù»ñ ѳ ñ»õ ³Ý Ý» ñǪ ѳ Û³ ïÛ³ óáõ -ÃÛ³Ý áÕç ½³ í»ß ï³ Ï³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ£

Æ ÃÇíë ³ÛÉ ³Ý ÑÇÙÝ åݹáõÙ Ý» ñÇ,÷áñ Ó» Éáí Ñݳ ñ³ íá ñÇÝë í³ñ ϳ μ» -Ï»É ºí ·» ÝÇ ä»ï ñá ëÛ³Ý-¹» ñ³ ë³ -ÝÇÝ, Ñá¹ í³ ÍÇ Ñ» ÕÇ Ý³Ï ²ñë É³Ý μ»Ïì» ÉÇÝ íϳ Û³ μ» ñ»É ¿ í»ñ çÇ ÝÇë ³ÝÓ -ݳ Ï³Ý Ï³Û ùáõÙ (www.e-petrosyan.narod.ru), §101 ÷³ëï º. ä»ï ñá -ëÛ³ ÝÇ Ù³ ëÇݦ í»ñ ݳ· ñÇ ï³Ï ï» -Õ³¹ñ í³Í Ñ» ï»õ Û³É Ñáõ Ùá ñÁ. ï³ -ñÇ Ý»ñ ³é³ç ØáëÏ í³ ÛÇ ¿ëï ñ³ ¹³ ÛÇ

óï ñá ÝáõÙ ¹» ñ³ ë³ ÝÇ 50-³ÙÛ³ ÏÁÝß» Éáõ ų Ù³ Ý³Ï §¶³ ½³Ý Ý» ñÇóï ñá ÝǦ Õ» ϳ í³ñ ܳ ï³ ÉÛ³¸áõ ñá í³Ý Çñ §ë³ ÝÇÏ Ý» ñǦ Ñ»ï ÙÇ -³ ëÇÝ ó³Ý ϳ ÝáõÙ ¿ ëÛáõñå ñǽ ³Ý»Éºí ·» ÝÇ ä»ï ñá ëÛ³ ÝÇÝ£ ܳ μ» ÙÇíñ³ ï» Õ³¹ ñáõÙ ¿ ³ß ˳ñ ѳ· ñ³ -Ï³Ý ù³ñ ﻽ Ý» ñáí ÙÇ ù³ ÝÇ í³ Ñ³ -ÝÇÏ Ý»ñ »õ ÷áñ ÓáõÙ ¿ Ñ» ï»õ Û³É Ï»ñåëñ³Ù ï»É Ù»Í Ï³ ï³ Ï»ñ ·³ ÏÇ Ñ»ï.§ºí ·» ÝÇ ì³ Ñ³ Ýá íÇã, ÑÇ Ù³ ßÝÇ ÏÁ³Ûë ù³ñ ﻽ Ý» ñÇ íñ³ Ï·ïÝÇ Ð³ -Û³ë ï³ ÝÁ¦£ ºí ³Ñ³ Ïáõ ÉÇë Ý» ñÇó¹áõñë ¿ í³ ½áõ٠ܳ ï³ ÉÛ³ ̧ áõ ñá í³ -ÛÇ §ë³ ÝÇÏ Ý» ñÇó¦ Ù» ÏÁ, ëÏëáõÙ ¿ ѳ -ã»É áõ ß÷áà í³Í Ý»ï í»É Ù»Ï í³ Ñ³- ÝÇ ÏÇó ÙÛáõ ëÁª г ñ³ í³ ÛÇÝ ²Ù» ñÇ -ϳ ÛÇó ÙÇÝ ã»õ ²íëï ñ³ Édz, ºí ñá -å³ ÛÇó ÙÇÝ ã»õ ²ëdzª ÷áñ Ó» Éáí §·ï-ݻɦ ÷áù ñÇÏ Ð³ Û³ë ï³ ÝÁ£ ¸ñ³Ý Çå³ ï³ë ˳Ý, ºí ·» ÝÇ ä»ï ñá ëÛ³ ÝÁ³Ýíñ ¹áí Ï»ñ åáí ë³ë ïáõÙ ¿ª §ØÇ°Ñ³Û Ñá Û»ù ßÝÇ ÏÇÝ£ ܳ ×Çßï ¿. г -Û³ë ï³ÝÝ ³Ù» Ýáõñ ¿¦£

ºí ³Ñ³ Ññ³ å³ ñ³Ï Ù³Ý Ñáõ Ùá -ñ³ ½áõñÏ Ñ» ÕÇ Ý³Ï ²ñë É³Ý μ»Ï ì» ÉÇݳÝû ñÇ Ý³Ï μó٠ïáõ ÃÛ³Ùμ ¹ñ³ ÝÇó»½ ñ³ ϳóñ ÝáõÙ ¿, áñ §³Û¹ ÑÇÝ Ë»Õ -ϳ ï³ Ïáõ ÃÛ³Ý Ù»ç ¶³ ñ» ·ÇÝ ÜÅ-¹»ÑÝ ¿ Ëá ëáõÙ, ÇëÏ ¹áõù ³ëáõÙ »ù´³ù íáõ٠ѳ Ù»ñ· ï³ Éáõ Ù³ ëÇÝ...¦£

¸Åí³ñ 㿠ѳë ϳ ݳÉ, áñ Ù»ñ ѳ -ñ»õ ³Ý Ý» ñÇ Ùáï Ñáõ Ùá ñÇ ½·³ óáõ ÙÇμ³ ó³ ϳ Ûáõ ÃÛáõ ÝÁ áã ÙÇ ³ÛÝ μó٠-ïáõ ÃÛ³Ý, ³Û É»õ ¹³ ñ» ñáí ³ñ Ù³ ï³ -íáñ í³Í ³Ý ÉÇ ³ñ Å» ùáõ ÃÛ³Ý μ³ñ ¹áõÛ- ÃÇ ³ñ ï³ Ñ³Û ïáõ ÃÛáõÝ ¿, áñÇ Ýß³ -ݳ Ïáõ ÃÛáõ ÝÁ Ù»Ýù ³ÏÝ Ñ³Û ïá ñ»Ýû ñ³· ݳ ѳ ïáõÙ »Ýù£

²Ûë å»ëª ûñ»ñë ³¹ñ µ» ç³ Ý³ ϳÝ

ÝáõÛÝ Ï³Û ù¿ çÁ ï» Õ³¹ ñ»É ¿ §ÆÝ -

ï»ñý³ù ëáõÙ¦ ׳ ݳ ã»É »Ý ÈÔÐ-

ݦ Ññ³ å³ ñ³ Ïáõ ÙÁª ÑÇÙÝ í» Éáí

éáõ ë³ë ï³ ÝÛ³Ý ³Ûë ·áñ ͳ ϳ -

Éáõ ÃÛ³Ý ï³ ñ³ ͳͪ »ñÏ ñ³ ß³ñ ÅÇ

Ù³ ëÇÝ Ñ³ Õáñ ¹³· ñáõ ÃÛ³Ý íñ³.-

§ëïáñ ·»ï ÝÛ³ óÝóáõÙ Ý» ñÇ áõ ÅÁ

Õ³ ñ³ µ³ ÕÛ³Ý Ð³¹ ñáõà »õ سñ -

ïáõ ÝÇ ù³ Õ³ù Ý» ñáõ٠ϳ½ Ù»É ¿

ãáñë µ³É, ÇëÏ êï» ÷³ ݳ Ï»ñ ïáõÙª

»ñ»ù µ³É¦: ÂíáõÙ ¿, û ³Ûë ï»Õ

ÏáÝÏ ñ»ï áãÇÝã ãϳ Ô³ ñ³ µ³ ÕÇ

å³ï ϳ Ý» Éáõ ÃÛ³Ý Ù³ ëÇÝ, µ³Ûó

å³ñ½ íáõÙ ¿ª ³¹ñ µ» ç³Ý óáõ ѳ -

Ù³ñ ë³ ¿É ¿ §Ù³ ѳ óáõ íÇ ñ³ íá -

ñ³Ýù¦, ù³ ÝÇ áñ §ÆÝ ï»ñý³ù ëÁ¦

ãÇ û· ï³ ·áñ Í»É ÈÔÐ ù³ Õ³ù Ý» ñÇÝ

Ïóí³Í §Ê³Ý ù»Ý ¹Ç¦, ϳ٠§Êá -

ç³ í»Ý¹¦ ³Ý í³ ÝáõÙ Ý» ñÁ:

ƱÝã ϳ ñ» ÉÇ ¿ »½ ñ³ ϳó Ý»É ³Ûë³Ù» ÝÇó, μ³ óÇ ³ÛÝ Ñ» ï»õ áõ ÃÛáõ ÝÁ,áñ ܳ ï³ ÉÛ³ ¸áõ ñá í³ ÛÇ §¶³ ½³Ý -Ý» ñÇ Ã³ï ñá ÝǦ ë³ ÝÇÏ Ý» ñÁ Ù»ñѳ ñ»õ ³Ý Ý» ñÇó ³í» ÉÇ Ë» ɳ óÇ »Ý »õ³Ù» ݳ ϳ ñ»õ á ñÁª ³Û¹ ù³Ý ½áõñÏ ã»ÝÑáõ Ùá ñÇ ½·³ óáõ ÙÇó£

ÆëÏ »Ã» ³í» ÉÇ Éáõñç, ³å³ Ù»ñμ³ËïÝ ³ÏÝ Ñ³Û ïá ñ»Ý μ» ñ»É ¿, áñáõ Ý»Ýù ÝÙ³Ý ³Ý ï³ Õ³Ý¹ ѳ ñ»õ ³Ý -Ý»ñ£ ́ ³Ûó »Ã» Ù»ñ μ³Ë ïÁ ³ÏÝ Ñ³Û -ïá ñ»Ý μ» ñ»É ¿, ³å³ ¹³ ãÇ Ýß³ ݳ -ÏáõÙ, áñ å»ïù ¿ ³Ý ï» ë»Ýù ݳ»õ§Ù» ¹³ ÉǦ ѳ ϳ é³Ï »ñ» ëÁª ë» ÷³ -Ï³Ý íÇ ×³ ÏÇ ½³ í»ß ï³ Ï³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ,áñÁ Ý»ñ ϳ Û³ó Ý» Éáõ ѳ Ù³ñ ѳñÏ ¿,áñ ºí ·» ÝÇ ä»ï ñá ëÛ³ ÝÇÝ Ù»Ýù ÇÝù -Ý»ñë Ññ³ íÇ ñ»Ýù ºñ»õ ³Ý£

¶áõ ó» Ù»Í Ï³ ï³ Ï»ñ ·³ ÏÁ Çñëå³ ÝÇã Ñáõ Ùá ñáí μá Éá ñÇë ѳë ϳó -ÝÇ, û ÇÝã ù³°Ý »Ýù Ù»Ýù ³Û ëûñ ݳ -ѳÝç ³å ñ»É, áñ Çñ ÝÙ³Ý ½³ í³Ï Ý»ñáõ Ý» óáÕ ³½ ·Á ë» ÷³ Ï³Ý ÇÝù ݳ· -ݳ ѳ ï³ Ï³ ÝÁ ϳ éáõ óáõÙ ¿ ѳ ñ»õ -³Ý μó ÙÇï Ý» ñÇ Ñ»ï ѳ Ù» Ù³- ïáõ ÃÛ³Ý ÙÇ çá óáí£ ºí Çñ ³å³ß Ýáñ -Ñáõ ÃÛ³Ý Ù»ç ÇÝã ù³°Ý §Ñ³Ý ׳ ñ»Õ ¿¦Ñ³ Û» ñÇë Ý»ñ ϳ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ÁÝï -ñ³ ˳ íÁ, áñ ϳ ñá Õ³ ÝáõÙ ¿ ³Ý ·³Ùï³ ÝáõÉ ï³É ³Û¹ ѳ ñ»õ ³ ÝÇ Ñ»ï ß³ -ñáõ Ý³Ï íáÕ ïÝï» ë³ Ï³Ý áõ ù³ ñá½ -ã³ Ï³Ý Ùñó³Ï óáõ ÃÛáõ ÝÁ£

¶³μ ñÇ »É ºð¼Ü ÎÚ²Ü

Æñ³ ϳ ÝáõÙ ³Ûë ѳ Ù» Ù³ ïáõ ÃÛ³Ý Ñ³ ïáõÛ ÃáõÙ ¿ Ô³ ñ³ μ³ ÕÇ Ñ³ñ óÇ ÉáõÍ Ù³Ý μ³ Ý³ ÉÇÝ

úñ»ñë ³¹ñ μ» ç³ Ý³ ϳÝ

ϳÛù¿ ç» ñÇó Ù» ÏÁ ÙÇ ÁÝ ¹³ñ -

Ó³Ï Ëñ³ ï³ ¹³ë ïÇ ³ ñ³Ï -

ã³ Ï³Ý í»ñ Éáõ ͳ Ï³Ý ¿

ïå³· ñ»É èáõ ë³ë ï³ ÝáõÙ

Ù»Í Åá Õáíñ ¹³ ϳ Ýáõ ÃÛáõÝ

í³ Û» ÉáÕ Ñáõ Ùá ñÇëï ºí ·» ÝÇ

ä»ï ñá ëÛ³ ÝǪ ´³ ùáõ

³Ûó»É»Éáõ Ýå³ ï³ Ï³ ѳñ -

Ù³ ñáõ ÃÛ³Ý ßáõñç£

µ³í³ñ³ñíáõÙ »Ý

30.0

3.2

011

#55/2

379/

6ø³ ¹³ ýÇÝ Ïáã ¿ ³ñ»É §μ³ñ μ³ ñáë Ý» ñÇݦ¹³ ¹³ ñ»ó Ý»É éÙμ³ Ïá Íáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ

ÈÇ μÇ ³ ÛÇ ³é³ç Ýáñ¹ Øá õ³ Ù³ñ ø³ ¹³ ýÇÝ ¹Ç Ù»É ¿ ÙÇ ç³½ -

·³ ÛÇÝ Ñ³Ý ñáõ ÃÛ³ ÝÁ »õ Ïáã ³ñ»É ¹³ ¹³ ñ»ó Ý»É é³½ Ù³ ϳÝ

·áñ Íá Õáõ ÃÛáõÝ Ý»ñÝ Çñ »ñÏ ñáõÙ: ØÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ Ïá ³ ÉÇ óÇ ³ ÛÇ

»ñÏñ Ý» ñÇ Õ» ϳ í³ñ Ý» ñÇÝ áõÕÕ í³Í ݳ Ù³ Ïáõ٠ݳ ³Û¹ ³Ù»ÝÝ

³Ý í³ Ý»É ¿ §μ³ñ μ³ ñá ë³ Ï³Ý Ñ³ñ Ó³ ÏáõÙ Ý»ñ¦:

سñ ïÇ 29-ÇÝ ÈáÝ ¹á ÝáõÙ ÈÇ μÇ ³ ÛÇ ËݹñÇ í» ñ³ μ» ñÛ³É ·³ -

·³ ó Åá Õáí ¿ ϳ½ Ù³ Ï»ñå í»É: ²Ý¹ ñ³ ¹³é ݳ Éáí ³Ûë ·³ ·³ -

ó Åá Õá íÇÝ` ø³ ¹³ ýÇÝ Ü² îú-Ç û¹³ ÛÇÝ éÙμ³ Ïá Íáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ

ѳ Ù» Ù³ ï»É ¿ ºñÏ ñáñ¹ ѳ Ù³ ß³ ˳ñ ѳ ÛÇ ÝÇ Å³ Ù³ Ý³Ï ÐÇ-

ïÉ» ñÇ ·áñ Íá Õáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ñ»ï:

äñÇïó Ï» ñÛ³Ý Ùñó³ Ý³Ï åáñ ïáõ �³ ɳ óÇ׳ñ ï³ ñ³ å» ïÇÝ

ÆÝã å»ë ï» Õ» ϳó ÝáõÙ ¿ Associated Press ·áñ ͳ ϳ Éáõ -

ÃÛáõ ÝÁ, åáñ ïáõ ·³ ɳ óÇ ×³ñ ï³ ñ³ å»ï ¾¹á õ³ñ ¹á êá áõ ïá ¹»

Øá áõ ñ³ ÛÇÝ ßÝáñÑ í»É ¿ 2011Ã. äñÇïó Ï» ñÛ³Ý Ùñó³ ݳϣ Ö³ñ -

ï³ ñ³ å» ïáõ ÃÛ³Ý μݳ ·³ í³ éáõÙ ³ß ˳ñ ÑÇ ³Ù» ݳ Ñ» ÕÇ Ý³ -

ϳ íáñ Ùñó³ ݳ ÏÁ ׳ñ ï³ ñ³ å» ïÇÝ ßÝáñÑ í»É ¿ Çñ

³ß ˳ ï³Ýù Ý» ñáõÙ ³ÛÝ åÇ ëÇ Ñ³ ϳ ëáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ ѳ Ù³¹ ñ» Éáõ

ѳ Ù³ñ, ÇÝã åÇ ëÇù »Ý §Ñ½á ñáõ ÃÛáõÝÝ áõ ½ëåí³ Íáõ ÃÛáõ ÝÁ,

ËñáË ïáõ ÃÛáõÝÝ áõ Ýñμáõ ÃÛáõ ÝÁ¦£ ÄÛáõ ñÇÝ μ³ñÓñ ¿ ·Ý³ ѳ ï»É

´ñ³ ·³ ù³ Õ³ ùáõÙ Øá áõ ñ³ ÛÇ Ï³ éáõ ó³Í Ù³ñ ½³ ¹³ß ïÁ, áñÁ

§Ý»ñ ϳ éáõó í³Í ¿¦ Å³Û éÇ Ù»ç, ÇÝã å»ë ݳ »õ ä³ áõ Éá è» ·á

Ã³Ý ·³ ñ³ ÝÇ ß»Ý ùÁ, áñÇ μ³Õ ϳ óáõ óÇã ï³ñ ñ»ñ »Ý μáõñ ·» ñÁ£

Æï³ ÉÇ ³Ý ø³ ¹³ ýÇ ÇÝ ÷³Ëó Ý» Éáõ Íñ³ �Çñ ¿ Ùß³ ÏáõÙ

Æï³ ÉÇ ³ ÛÇ Õ» ϳ í³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ÷³ Ëáõë ïÇ Íñ³ ·Çñ ¿ ݳ -

˳ å³ï ñ³ë ïáõÙ ø³ ¹³ ýÇÇ Ñ³ Ù³ñ, áñÇ ßÝáñ ÑÇí ÈÇ μÇ ³ ÛÇ

³é³ç Ýáñ ¹Á Ïϳ ñá Õ³ ݳ ³å³ë ï³Ý ·ïÝ»É ³ý ñÇ ÏÛ³Ý »ñÏñ -

Ý» ñÇó Ù» ÏáõÙ: Æï³ ÉÇ ³ ÛÇ ²¶ ݳ ˳ ñ³ñ üñ³Ý Ïá üñ³ ïÇ ÝÇÝ

Ïáã ¿ ³ñ»É ø³ ¹³ ýÇ Çݪ ¹³ ¹³ ñ»ó Ý»É Ïñ³ ÏÁ` »ñ³ß ˳ íá ñ» -

Éáí Ýñ³ ³å³ Ñáí ÷³ Ëáõë ïÁ »ñÏ ñÇó: ܳ ݳ »õ ÑáõÛë ¿ ѳÛï -

Ý»É, áñ ³ý ñÇ ÏÛ³Ý ÙÇ áõ ÃÛáõ ÝÁ Ë» ɳ ÙÇï ³é³ ç³ñÏ Ï³ ÝÇ

Ññ³ Ù³ ݳ ï³ ñÇ Ã³ùë ïá óÇ í» ñ³ μ» ñÛ³É:

²ØÜ-Ç »õ Ø»Í ́ ñÇ ï³ ÝÇ ³ ÛÇ Ý»ñ ϳ Û³ óáõ óÇã Ý» ñÁ Ñ³Û ï³ -

ñ³ ñ»É »Ý, û Ïó³Ý ϳ ݳ ÛÇÝ, áñ ø³ ¹³ ýÇÝ ¹³ ï³ ñ³ ÝÇ ³é ç»õ

ϳݷ ÝÇ:

îܲÜÎ

72-³ÙÛ³ ܳ ñÇ Ý» г ñáõ ÃÛáõ ÝÛ³ ÝÁ ų Ù³ ݳ ÏÇÝ

Ù³Ý Ï³ í³ñÅ ¿ »Õ»É. 25 ï³ ñÇ μ³ óÇ ýÇ ½Ç ϳ ÛÇó`

³ß³ Ï»ñï Ý» ñÇÝ ëá íá ñ»ó ñ»É ¿ ³é³ çÇÝ Ñ»ñ ÃÇÝ

Ù³ñ¹ ÉÇ Ý»É:§ä³ñ½ í»ó` ³ß ˳ ï³Ýùë çáõ ñÁ ùß»É-ï³ ñ»É ¿¦,-

³÷ ëá ë³Ý ùáí Ýß»ó ïÇ ÏÇÝ Ü³ ñÇ Ý»Ý:ܳ ñÇ Ý» ÇÝ Ñ³Ý ¹Ç å» óÇÝù ¾ñ» μáõ ÝÇÇ ÷á Õá ó³ ÛÇÝ

³Õ μ³ Ù³ ÝÇ Ùáï` ÇÝã-áñ μ³Ý §÷Ýïñ» ÉÇë¦: §Þß»ñ,áõ ï» ÉÇ ùÇ Ùݳ óáñ¹ Ý»ñ »Ù ѳ í³ ùáõÙ, »ñ μ»ÙÝ Ý³ »õÑݳ Ù³ß Ñ³ ·áõëï: ÆÝ㠳ݻÙ` ·áñÍ ãϳ, Ãá ß³Ïë μ³ -ÝÇ å»ïù ã¿, ÇëÏ Ãá é³Ýë å³ Ñ»É ¿ å»ïù¦,- ³ë³óïÇ ÏÇÝ Ü³ ñÇ Ý»Ý:

ì»ñ çÇÝë Ãá é³Ý` 11-³ÙÛ³ ܳ ñ» ÏÇ Ñ»ï ùÝáõÙ ¿¾ñ» μáõ ÝÇ ½³Ý·í³ÍÇ ß»Ý ù» ñÇó Ù» ÏÇ ÝÏáõ Õ³ ÛÇÝ Ù³ -ëáõÙ: ²Ùáõë Ýáõ Ù³ ÑÇó Ñ» ïá å³ñ½ ¹³ñ Ó³í, áñ í»ñ -çÇÝë Ù»Í ·áõ Ù³ñ ¿ å³ñïù ѳ ñ» õ³ ÝÇÝ, å³ñï ùÁí׳ ñ» Éáõ ѳ Ù³ñ ïÇ ÏÇÝ Ü³ ñÇ Ý»Ý í³ ×³ é»ó ïáõ ÝÁ:л ïá ³Õ çÇ ÏÁ ³Ùáõë ݳ ÉáõÍ í»ó »õ ïÕ³ ÛÇÝ ÃáÕ Ý» ÉáíÙáñ Ùáï` ÇÝã-áñ å³ñë ϳ ѳ ÛÇ Ñ»ï §÷³ Ë³í¦ »ñÏ -ñÇó:

Âáé ÝÇ ÏÁ ã·Ç ïÇ, û ï³ïÝ ÇÝã å»ë ¿ ûñ í³ Ñ³ óÁ

í³ë ï³ ÏáõÙ. ï³ ïÇÏÝ ³ÝáõÙ ¿ ³Ù»Ý ÇÝã` Ãá é³ -

ÝÁ Ýáñ Ù³É Ù³ñ¹ ¹³ñÓ Ý» Éáõ ѳ Ù³ñ` §ÙÇ ³ÛÝ Ã»

ßáõï ãÙ»é ݻ٦:

ê³ ³Ýû û õ³Ý ÙÇ ÁÝ ï³ ÝÇ ùÇ å³ï Ùáõ ÃÛáõÝ ¿,áñÁ ÙÇ ³ ÏÁ 㿠г Û³ë ï³ ÝáõÙ: ÀÝ ï³ ÝÇ ùÁ ѳ ë³ ñ³ -Ïáõ ÃÛ³Ý μçÇçÝ ¿, å» ïáõ ÃÛ³Ý` ¹»Ù ùÁ: ÆëÏ ³Ýû û -õ³±Ý ÁÝ ï³ ÝÇù Ý» ñÁ...

ÐÐ ëá óÇ ³ ɳ Ï³Ý ³å³ Ñá íáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ñ³ ñáõ -ÃÛ³Ý Ñ³ß Ù³Ý ¹³Ù Ý» ñÇ »õ ï³ ñ»ó Ý» ñÇ ÑÇ٠ݳ ѳñ -ó» ñÇ í³ñ ãáõ ÃÛ³Ý å» ïÇ ï» Õ³ Ï³É ²Ý³ ÑÇï ¶» õáñ- ·Û³ ÝÁ ºð ÎÆð-Ç Ñ»ï ½ñáõÛ óáõÙ Ýß»ó, áñ Çñ»ÝóïíÛ³É Ý» ñáí` г Û³ë ï³ Ýáõ٠ϳ Ùáï 100 ³Ýû û õ³Ý:

§Ø»ñ ³é³ çÇÝ ïáõÝ-ÇÝ ï»ñ ݳ ïÇÝ ÏÇó ų Ù³ -ݳ ϳ ÏÇó ϳ ó³ ñ³ÝÝ áõ ÝÇ 60 ï»Õ, áñÁ ÙÇßï ½μ³ -Õ»ó ñ³Í ¿ ÉÇ ÝáõÙ: ²Ýû û õ³Ý Ý» ñÁ Ù»½ Ùáï ÙÝáõÙ »Ý 2³ÙÇë, »õ ³Û¹ ÁÝ Ã³ó ùáõÙ ÷áñ ÓáõÙ »Ýù û· Ý»É Ýñ³Ýó.ß³ ï» ñÇÝ ³Ý ·³Ù ÁÝ ï³ ÝÇù »Ýù í» ñ³ ¹³ñÓ ÝáõÙ Ï³Ù¿É ³ß ˳ ï³Ý ùÇ ï» Õ³ íá ñáõÙ¦,- ³ë³ó ïÇ ÏÇÝ ¶» -

õáñ ·Û³ ÝÁ: ì»ñ çÇÝë Ýß»ó, áñ Çñ»Ýó ¹Ç ÙáõÙ »Ý ÑÇ٠ݳ -ϳ ÝáõÙ 45-50 ï³ ñ» Ï³Ý ³Ý ÓÇù, ÑÇ٠ݳ ϳ ÝáõÙïÕ³ Ù³ñ ¹ÇÏ:

²ÛÝ, áñ ³Ýû û õ³Ý Ý» ñÇ ÃÇ íÁ 100-Çó ³í» ÉÇ ¿, »Ã»áã ÏñÏݳ ÏÇ Ï³Ù »é³ ÏÇ, ¹³ ÷³ëï ¿, ù³ ÝÇ áñ, ÇÝã -å»ë Ýß»ó ïÇ ÏÇÝ Ü³ ñÇ Ý»Ý, ݳ ï» ÕÛ³Ï ¿, áñ ¾ñ» μáõ -ÝÇ áõÙ Ùáï 12 ³Ýû û õ³Ý ÁÝ ï³ ÝÇù ϳ, áñáÝù ·Ç ß»- ñáõÙ »Ý` áñ ï»Õ å³ ï³ ÑÇ: öáñ Ó» óÇÝù ·á Ý» áë ïÇ -ϳ Ýáõ ÃÛáõ ÝÇó ×ßï»É` ³ñ ¹Ûáù Çñ»Ýù áõ Ý»Ý ïíÛ³É Ý»ñ,û г Û³ë ï³ ÝáõÙ ³Û ëûñ ù³ ÝÇëÝ »Ý ³Ýû û õ³Ý. å³ -ï³ë ˳ ÝÁ å³ñ½ ¿ñ. §àë ïÇ Ï³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ ãÇ ½μ³Õ -íáõÙ ³Ýû û õ³Ý Ý» ñáí: ²Ýû û õ³Ý Ý» ñÇó ß³ ï» ñÁÝáñ Ù³É Ù³ñ ¹ÇÏ »Ý, ³Û ëÇÝùÝ` Ñ³Ý ó³ ·áñÍ Ý»ñ ã»Ý,¹», Ù»Ýù ¿É ÇÝã ·ñ³Ý ó»Ýù¦:

§Ð³ óÇ ÷áÕ Ïï³±ù¦. ¹Åí³ñ ¿` ï³ ÝÇó ¹áõñë ·³Éáõ ÝÙ³Ý ³ñ ï³ Ñ³Û ïáõ ÃÛáõÝ ·á Ý» Ù»Ï ³Ý ·³Ù ãÉë»É:9-³ÙÛ³ γ ñ» ÝÁ Ùáõ ñáõÙ ¿` ÑÇ٠ݳ ϳ ÝáõÙ Ð³Ý ñ³ -å» ïáõ ÃÛ³Ý Ññ³ å³ ñ³ ÏÇÝ Ñ³ ñ³ ÏÇó ï³ ñ³Í ùáõÙ,μ³Ûó í»ñ çÇ ÝÇë áõ ßÇ-áõ ßáí Ñ» ï» õáõÙ ¿ Ù³Û ñÁ` 54-³ÙÛ³ êñμáõ ÑÇ Øá ùá Û³ ÝÁ: γ ñ» ÝÇ ³Ù» ݳ Ù»Í »ñ³ -½³Ý ùÁ ¹åñáó ·Ý³ÉÝ ¿, ݳ áõ ½áõÙ ¿ ÙÛáõë μá Éáñ»ñ» ˳ Ý» ñÇ ÝÙ³Ý ÉÇ Ý»É, ³ÛÉ áã û Ùáõ ñ³É:

§Ø³ Ù³ ÛÇë ã³ ë»ù, ѳ, µ³Ûó »ë Çñ³Ý ã»Ù ëÇ -

ñáõÙ: ÆÝ ãÇ »Ý ÇÙ ùáõ ñÇÏ Ý» ñÁ ¹åñáó ·ÝáõÙ, ÇëÏ

»ë` ë³Õ ûñÁ ëñ³-Ýñ³ »ï» õÇó ÁÝ Ï³Í` 10 ¹ñ³Ù -

Ý»ñ ѳ í³ ùáõÙ: سñ ¹ÇÏ ¿É Ùï³ ÍáõÙ »Ý` Ñ»ßï ³

Ùáõ ñ³ ÉÁ, ã·Ç ï»Ý, áñ Çñ³Ý-Çñ³Ý »Ù ³ëáõÙ` §10

¹ñ³Ù Ïï³ù¦, ÙïùáõÙë Âáõ Ù³ ÝÛ³ ÝÇ áï³ Ý³ íáñ -

Ý»ñÝ »Ù ³ñ ï³ ë³ ÝáõÙ¦,- ³ë³ó γ ñ» ÝÁ:

ì»ñ çÇ ÝÇë Ù³Û ñÁ μá Õá ùáõÙ ¿ ïÕ³ ÛÇó` Ýñ³Ý §Û³ -ÝÁ ï³ ñ³Í¦ ³Ý í³ Ý» Éáí:

§ÆÝ㠳ݻÙ` áã ÙÇ ï»Õ ·áñ ÍÇ ã»Ý í»ñó ÝáõÙ ÇÝÓ,ÇëÏ »ë »õë 2 ³Ý ã³ ÷³ Ñ³ë »ñ» ˳ áõ Ý»Ù, áñáÝóå»ïù ¿ Ï» ñ³Ï ñ»É: ÆÝÓ ÷áÕ ã»Ý ï³ ÉÇë, ß³ ï»ñÝ ³Ý -·³Ù óñë-óñë ݳ ÛáõÙ »Ý áõ ³ëáõÙ` §ç³ Ñ»É ÏÝÇÏ»ë, ·Ý³, ³ß ˳ ïÇ: γ ñ» ÝÇë ¿É Ãá Õ»ë` ë³Õ ûñÁÏϳñ ¹³, áÝó áñ Ñ»ã ïÕ³ ãÉÇ ÝǦ,- ³ë³ó ïÇ ÏÇÝêñμáõ ÑÇÝ:

سñ ¹ÇÏ ¿É Ùï³ ÍáõÙ »Ý` Ñ»ßï ¿ Ùáõ ñ³ ÉÁ...γ ñÇ Ý» в ðàô ÂÚàô ÜÚ²Ü

²Ýû û õ³Ý Ý» ñÁª

´á Éáñ »ñ ç³ ÝÇÏ ÁÝ ï³ ÝÇù Ý» ñÁ ÝÙ³Ý »Ý

Çñ³ñ. Ûáõ ñ³ ù³Ý ãÛáõñ ¹Åμ³Ëï ÁÝ ï³ ÝÇù

¹Åμ³Ëï ¿ Ûáõñá íÇ. ų Ù³ ݳ ÏÇÝ ³ë»É ¿ éáõë

·ñáÕ È. îáÉë ïá ÛÁ£ Ø»Í ¹³ ë³ Ï³ ÝÁ, û ñ»õë,

·Ç ï»ñ, áñ, ãݳ Û³Í ÏÛ³Ý ùÁ ·Ý³ Éáí ½³ñ ·³ -

ÝáõÙ ¿, ë³ Ï³ÛÝ Çñ í³½ ùÇó ¹áõñë Ùݳ óáÕ Ý» -

ñÇ ÃÇ íÁ ãÇ å³ Ï³ ëáõÙ: ²Ýûû õ³Ý Ý» ñÇ

ѳݹ»å å» ïáõ ÃÛ³Ý ³Ý ï³ñ μ» ñáõ ÃÛáõ ÝÁ

ã³÷ áõ ë³Ñ Ù³Ý ãáõ ÝÇ: ä³ñ½ íáõÙ ¿` ³Ûë

Ù³ñ ¹³ ë»ñ å» ïáõ ÃÛáõ ÝáõÙ áã áù ãÇ Ï³ ñáÕ

³ë»É, û ù³ÝÇ ³Ýû û õ³Ý ϳ:

²í ïá í³ ñáñ¹ Ý» ñÇ Çñ³ íáõÝù Ý» ñÇ å³ßï å³ Ýáõ -

ÃÛ³Ý §²ùÇ É»ë¦ Ï»Ýï ñáÝ ÐÎ-Ý Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõÙ ¿, áñ

³í ïá Ù» ù» ݳ Ý» ñÇ ï»Ë ÝÇ Ï³ Ï³Ý ½ÝÝáõ ÙÁ г Û³ë -

ï³ ÝáõÙ ÏñáõÙ ¿ Ó» õ³ Ï³Ý μÝáõÛÃ: §¸» é»õë 2009Ã. ϳ é³ -

í³ ñáõ ÃÛ³Ý áñáß Ù³Ùμ ï»Ë½Ý ÝáõÙ ³Ýó ϳó Ý» Éáõ å³ñ ï³ -

íá ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ¹ñí»ó êäÀ-Ý» ñÇ íñ³, »õ Ý»ñ ϳ ÛáõÙë ºñ» õ³ -

ÝáõÙ ·á Ûáõ ÃÛáõÝ áõ ÝÇ 9 ï»Ë½ÝÝ Ù³Ý Ï»ï, ÇëÏ Ù³ñ ½» ñáõÙ

¹ñ³Ýó ÃÇ íÁ ѳë ÝáõÙ ¿ 30-Ǧ,- Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»ó ÐΠݳ ˳ -

·³Ñ ¾. Ðáí Ñ³Ý ÝÇ ëÛ³ ÝÁ, ѳ í» É» Éáí, áñ Ù» ù» ݳ Ý» ñÁ

ï»Ë ÝÇ Ï³ Ï³Ý ½ÝÝáõÙ ³Ýó Ý» ÉÇë ëïáõ· íáõÙ »Ý ë³Ñ Ù³Ý -

í³Í 64 ã³ ÷³ ÝÇß Ý» ñÇó ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ 2-4-áí:

§àí ó³Ý ϳ ÝáõÙ ¿` ëïáõ ·áõÙ »Ý, μ³Ûó ѳ ×³Ë ÉÇ ÝáõÙ

»Ý ¹»å ù»ñ, áñ ³é³Ýó ëïáõ ·» Éáõ ï»Ë½ÝÝ Ù³Ý Ïïñá ÝÁ

ï³ ÉÇë »Ý áñá ß³ ÏÇ ·áõ Ù³ ñÇ ¹Ç Ù³ó: ȳ í³ ·áõÛÝ ¹»å ùáõÙ,

ëïáõ ·áõÙ »Ý ³ñ ·» É³Ï Ù³Ý Ñ³ Ù³ ϳñ ·Á »õ í»ñç¦,- Çñ

¹Å·á Ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ѳÛï Ý»ó ÐÎ-Ç Ý³ ˳ ·³ ÑÁ£ §îíÛ³É ¹»å -

ùáõÙ áÉáñ ïÁ í» ñ³Ñë ÏáÕ Ù³ñ ÙÇ ÝÁ ïñ³Ýë åáñ ïÇ »õ ϳ -

åÇ Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝÝ ¿, áñÁ ½ÝÝáõÙ ãÇ ñ³ ϳ ݳó ÝáÕ

ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛ³ ÝÁ å»ïù ¿ ïáõ ·³ ÝÇ 500 ѳ ½³ñ ¹ñ³ ÙÇ ã³ -

÷áí, μ³Ûó ÙÇÝã ûñë áã ÙÇ ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛáõÝ ãÇ ïáõ ·³Ý í»É¦:

Æñ»Ýó ϳñ ÍÇ ùáí ï»Ë½Ý Ýáõ ÙÁ, ÇÝã å»ë »Õ»É ¿ »ñ Ïáõ

ï³ ñÇ ³é³ç, ³Û ëûñ ¿É ÏñáõÙ ¿ Ó» õ³ Ï³Ý μÝáõÛÃ. §Ø»Ýù ѳ -

Ù³ ñáõÙ »Ýù, áñ ų Ù³ ݳ ϳ íá ñ³ å»ë å»ïù ¿ í» ñ³ó í»Ý

³Ûë Ó» õ³ Ï³Ý ï»Ë½Ý ÝáõÙ Ý» ñÁ, ÇÝ ãÁ ³ñ í»ó ï³ ñÇ Ý»ñ

³é³ç ìñ³ë ï³ ÝáõÙ¦:

Ø³Û ñ³ ù³ Õ³ ùÇ ÷á Õáó Ý» ñáõÙ í³ ñáñ¹ Ý» ñÇ Ñ»ï §ºñ -

ÏÇñ¦-Ç Ñ³ñ óáõÙ Ý» ñÇó å³ñ½ ¹³ñ Ó³í, áñ ·ñ» û μá Éáñ

í³ ñáñ¹ Ý» ñÁ ï»Ë½ÝÝ Ù³Ý ÏïñáÝ ëï³ Ý³ Éáõ ѳ Ù³ñ ѳ -

í» ÉÛ³É ·áõ Ù³ñ Ý»ñ »Ý í׳ ñ»É:

§¸» ³Ù»Ý ÇÝãÝ ¿É ëïáõ ·»É »Ý, ÏÝáÏ ñ»ï ÇÙ Ù» ù» ݳ ÛÇ

íñ³ ëïáõ ·»É »Ý ³Ý í³ ¹á Õ» ñÁ, ³ñ ·» ɳ ÏÁ »õ ÉáõÛ ë» ñÁ áõ

¹ñ³ ѳ Ù³ñ »ë ïí»É »Ù 30 ѳ ½³ñ ¹ñ³Ù, áñ ëï³ Ý³Ù ÇÙ

ï»Ë½ÝÝ Ù³Ý Ïïñá ÝÁ¦,- Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛ óáõÙ ³ë³ó í³ -

ñáñ¹ Ý» ñÇó Ù» ÏÁ, áí ³Û¹ å»ë ¿É ãÝ»ñ ϳ Û³ ó³í: ØÛáõë í³ -

ñáñ ¹Á, áñÁ ÝáõÛÝ å»ë ãÝ»ñ ϳ Û³ ó³í, ѳÛï Ý»ó, áñ ݳ ¿É

ï»Ë½ÝÝ Ù³Ý Ïïñá ÝÇ Ñ³ Ù³ñ Ùáõ Í»É ¿ 28 ѳ ½³ñ ¹ñ³Ù:

§²ùÇ É»ë¦ ÐΠݳ ˳ ·³Ñ ¾. Ðáí Ñ³Ý ÝÇ ëÛ³ ÝÇó §ºñ ÏÇñ¦-

Á ÷áñ Ó»ó ×ßï»É, û ÇÝã ÏáÝÏ ñ»ï ù³ Û»ñ »Ý Ùß³ ÏáõÙ Ù»ñ

»ñÏ ñáõÙ ³ç³ ÏáÕ ÙÛ³Ý Õ»Ï áõ Ý» óáÕ Ù» ù» ݳ Ý» ñÇ ³í» ɳó -

Ù³Ý ¹»Ù. §¸» Ù»Ýù ÇÝã ϳ ñáÕ »Ýù ³Ý»É: ºë ϳ ñáÕ »Ù ÙÇ -

³ÛÝ ³ë»É, áñ ÝÙ³Ý Ù» ù» ݳ Ý» ñÁ Ù»ñ »ñ û õ» Ïáõ ÃÛ³Ý

ѳ Ù³ñ íï³Ý ·³ íáñ »Ý: ¸³ å»ïù ¿ ³ñ íÇ å» ï³ Ï³ Ýá -

ñ»Ý, μ» ñáõÙ »Ý áõ å» ïáõ ÃÛ³ÝÝ ¿É ѳñ Ï»ñ »Ý Ùáõ ÍáõÙ: à±õÙ

Ó»éù Ïï³, áñ ³ñ ·» É»Ý ³ç³ ÏáÕ ÙÛ³Ý Õ»Ï áõ Ý» óáÕ Ù» ù» -

ݳ Ý» ñÇ Ùáõï ùÁ г Û³ë ï³Ý¦:

¶. Ü.

30.0

3.2

011

#55/2

379/

7

Ð³Û Ýϳ ñÇã Ý» ñÁ ÏÙ»Ï Ý»Ý ²ÝÇ

г Û³ë ï³ ÝÇ ²ñ³ ñ³ ïÛ³Ý Ã» ÙÇ »õ ²ß ˳ñ ÑÇ Ñ³Û Ýϳ ñÇã -

Ý» ñÇ ÙÇ áõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ Ó»é Ýáõ ÃÛ³Ùμ, ùë³Ý ³Ý í³ ÝÇ Ñ³Û Ýϳ -

ñÇã Ý»ñ ÏÙ»Ï Ý»Ý ²ÝÇ:

§²ë å³ ñ¿½¦ ûñ ÃÇ ï» Õ» ϳó Ù³Ùμª ²ß ˳ñ ÑÇ Ñ³Û Ýϳ -

ñÇã Ý» ñÇ ÙÇ áõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ ݳ ˳ ·³Ñ Ô³ ½³ñ ØÇñ ½á Û³ ÝÁ

ѳÛï Ý»É ¿, áñ ë³ Ï³ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ Ó»é Ýáõ ÃÛáõÝÝ ¿` ²ÝÇ

Ù³Û ñ³ ù³ Õ³ ùÇ ÑÇ٠ݳ¹ñ Ù³Ý 1050-³ÙÛ³ ÏÇÝ ÝíÇñ í³Í ÙÇ çá -

ó³ éáõÙ Ý» ñÇ ß³ñ ùáõÙ: ²ÝÇ áõÙ Ýϳ ñÇã Ý» ñÁ ÏíñÓÝ»Ý μÝáõ ÃÛáõ -

ÝÁ, ÇëÏ ºñ» õ³Ý í» ñ³ ¹³é ݳ Éáõó Ñ» ïá Ýñ³Ýó ·áñ Í» ñÁ

Ïóáõ ó³¹ñ í»Ý Ù³ ÛÇ ëÇÝ Ï³½ Ù³ Ï»ñå í» ÉÇù óáõ ó³ Ñ³Ý ¹» ëáõÙ:

л ùÇ ³ ó �Ç ïáõ ÃÛ³Ý 3-ñ¹ �Ç ï³ Åá Õá íÁ

ºñ» õ³ ÝÇ Ðáí Ñ³Ý Ý»ë Âáõ Ù³ ÝÛ³ ÝÇ Ã³Ý ·³ ñ³ ÝáõÙ Ù³ñ -

ïÇ 30-ÇÝ »õ 31-ÇÝ Ï³Ýó ϳó íÇ Ð» ùÇ ³ ó ·Ç ïáõ ÃÛ³Ý 3-ñ¹ ·Ç -

ï³ Åá Õá íÁ, áñÁ ÏÏñÇ §²ñ» õ» ÉÛ³Ý Ñ» ùÇ ³Ã. ²ñ» õ»É ùÁ

Ñ» ùÇ ³ ÃáõÙ¦ Ëá ñ³ ·Ç ñÁ: ¶Ç ï³ Åá ÕáíÝ Áݹ·ñÏ íáõÙ ¿ Ñ» ùÇ -

³Ã Ý» ñÇ 3-ñ¹ ÷³ é³ ïá ÝáõÙ, áñÝ ¿É ³Ýó ϳó íáõÙ ¿ г Û³ë ï³ -

ÝáõÙ üñ³Ý Ïá ýá ÝÇ ³ ÛÇ ßñç³ Ý³Ï Ý» ñáõÙ: ¶Ç ï³ Åá Õá íÇ

Ñá í³ Ý³ íá ñÁ г Û³ë ï³ ÝáõÙ üñ³Ý ëÇ ³ ÛÇ ¹»ë å³ Ý³ ïáõÝÝ ¿:

§¶Ç ï³ Åá Õá íÇ ÁÝ Ã³ó ùáõÙ ³Ý¹ ñ³ ¹³ñÓ Ïϳ ï³ñ íÇ

³ñ» õ» ÉÛ³Ý Ñ» ùÇ ³Ã Ý» ñÇ Åá Õá í³ Íáõ Ý» ñÇ Ã³ñ· Ù³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» -

ñÇÝ, Ñ³Û Ï³ Ï³Ý Ñ» ùÇ ³Ã Ý» ñáõÙ ³é ϳ ³ñ» õ» ÉÛ³Ý Ùá ïÇí Ý» -

ñÇÝ, ÇÝã å»ë ݳ »õ ³ñ» õ» ÉÛ³Ý Ñ» ùÇ ³Ã Ý» ñáõÙ å³ï Ùá Õ³ ϳÝ

Ûáõ ñ³ ѳ ïáõÏ á×Çݦ,- §ºñ ÏÇñ¦-Ç Ñ»ï ½ñáõÛ óáõÙ Ýß»ó Ã³Ý -

·³ ñ³ ÝÇ Ñ» ùÇ ³ ó ·Ç ïáõ ÃÛ³Ý μ³Å ÝÇ Õ» ϳ í³ñ, ·Ç ï³ Åá Õá -

íÇ å³ ï³ë ˳ ݳ ïáõ ²É í³ñ¹ æÇ í³ ÝÛ³ ÝÁ£ ¶Ç ï³ Åá Õá íÇ Ã» -

Ù³ Ý» ñÁ Ñ» ï³ùñ ùÇñ »Ý »õ ÑÝã»Õ£ ²É. æÇ í³ ÝÛ³ ÝÁ ݳ »õ Ýß»ó,

áñ ·Ç ï³ Åá Õá íÇÝ Ý³ ˳ ï»ë íáõÙ ¿ ýñ³Ý ëÇ ³ óÇ Ñ³Ûï ÝÇ

³ë³ óáÕ Èá é» ÉÇÝ Îáõ ÝÇ ·Ç Ù³ë Ý³Ï óáõ ÃÛáõ ÝÁ:

л ïá ѳë ϳó í»ó, áñ ÑÛáõ ñÁÝ Ï³ -Éáõ ÃÛáõ ÝÁ Ý³Ë »õ ³é³ç »Ý ó¹ -ñáõÙ ¿ñ ³é³ï ë» Õ³Ý »õ ѳ -

Ù³ ñÛ³ μéÝÇ Ï» ñ³Ïñ Ù³Ý ·áñ ÍÁÝ Ã³ó:êñ³ Ýáí óáõ ó³¹ñ íáõÙ ¿ñ ݳË` ë» ÷³ -Ï³Ý μ³ ñ» Ï» óáõ ÃÛáõ ÝÁ, Ñ» ïá` ³é³ ï³ -Ó»é Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ »õ ³é³ÝÓ Ý³ å»ë ÑÛáõ ñÇÝã¿ñ áõÕÕ í³Í` ë³ ÑÛáõ ñÇÝ §ÁÝ Ï³ Éá ÕÇ¦μ» Ý» ýÇëÝ ¿:

²ñ ¹Ûáù ÑÛáõ ñ³ ëÇ ñáõ ÃÛá±õÝ ¿, »ñμ ßáõ -ϳ ÛáõÙ ³Û ɳ½ ·Ç ï»ë Ý» ÉÇë μÕ³ íáõÙ »Ýª¿ë ïÇ Ñ³ Ù» ó»ù, áõ ëÏëáõ٠ѳ Ùá ½»É, áñ÷áñ ÓÇ, Ñ» ïá ëïÇ åáõÙ, áñ ³é ÝÇ: Æѳñ -Ï»` áã: Ð³Û ñ» ݳ ëÇ ñáõ ÃÛ³Ý Ñ»ï ³Õ»ñëãáõ ÝÇ Ý³ »õ, »ñμ ÑÛáõ ñÇ ³é³ç ͳ é³ Û³ -ϳ٠åïïíáõÙ »Ý, Ýñ³ ³Ù»Ý ³ë³ ÍÇíñ³ ÅåïáõÙ, ³Ý ï» ÕÇ Ù» ͳ ñáõÙ:

àõñ μ³Ã, ß³ μ³Ã, ÏÇ ñ³ ÏÇ ûñ» ñÇݺñ» õ³ ÝÁ ÝÙ³Ý í»É ¿ñ Ù»Í ù³ Õ³ ùÇ, á-ñáí Ñ» ï»õ μ³ óÇ ë» ÷³ Ï³Ý ¹»Ù ù» ñÇó,÷á Õá óáõÙ ½μáë ÝáõÙ ¿ÇÝ ³Û ɳ½ ·Ç Ù³ñ -¹ÇÏ, áõ ÉëíáõÙ ¿ñ áõ ñÇß É» ½áõ:

ä³ñ ëÇÏ Ý»ñÝ »Ï³Ý ³í» ÉÇ í³Õ` Ýß» -Éáõ Ýáí ñáõ ½Á, Ñ» ïá »Ï³Ý éáõ ë³ë ï³Ý -óÇ Ý» ñÁ` г Û³ë ï³Ý-èáõ ë³ë ï³Ýýáõï μá ɳ ÛÇÝ Ë³ ÕÁ ݳ Û» Éáõ:

²é³ íáï ßáõï å³ ïáõ ѳ ÝÇó »ñ» õ³ -óÇÝ éáõ ë³ Ï³Ý Ýáñ ýÇÉ Ù» ñÇó ͳ ÝáÃéáõë ¹» ñ³ ë³Ý Ý»ñ, áñáÝù áõ ëáõ٠ݳ ëÇ -ñáõÙ ¿ÇÝ ù³ Õ³ ùÁ: ºñ» õ³ Ýáõ٠ϳ ñ» ÉÇ ¿ñÑ³Ý ¹Ç å»É Ù³ñ¹ ϳÝó, áñáÝó ëá íáñ »Ýùï»ë Ý»É Ñ» éáõë ï³ óáõÛ óáí: êñ³Ýù μ³ -ñ» ÏÇñÃ, ·ñ³ ·»ï, Ñ» ï³ùñ ùÇñ Ù³ñ ¹ÇÏ¿ÇÝ: Üñ³Ýó Ñ³Ý ¹»å, ׳ ݳ ã» Éáí áõ ³-é³Ýó ׳ ݳ ã» Éáõ, ³ÛÉ ÑÛáõ ñÁÝ Ï³ Éáõ ÃÛáõÝ¿ñ ÏÇ ñ³é íáõÙ. ѳ Û» ñÁ ·áñ ÍÇ ¿ÇÝ ¹ñ»É

ͳ é³ Û³ ϳ٠ÑÛáõ ñÁÝ Ï³ Éáõ ÃÛáõ ÝÁ` Åå-ïáõÙ ¿ÇÝ, Ëá ݳñÑ íáõÙ, Ñ» ïá ÷ë÷ëáõÙÇñ³ñ ³Ï³Ý çÇ:

ÐÛáõ ñ» ñÇ ÙÛáõë ï» ë³ ÏÇÝ` å³ñ ëÇÏ -Ý» ñÇÝ, ѳ Û» ñÁ óáõ ó³¹ ñáõÙ ¿ÇÝ Çñ»Ýó¹» ýáñ Ù³ó í³Í ³ñ ų ݳ å³ï íáõ ÃÛáõ ÝÁ,áñÁ Ñ» ï» õÛ³ÉÝ ¿ñ. ÏÇ Ýá óï ñá ÝáõÙå³ñ ëÇÏ Ý» ñÁ ѳñó ÝáõÙ »Ý »ñ» õ³Ý óǧïÕ» ùÇݦ, û ÇÝ ãáõ ã»Ý Ëá ëáõÙ ³Ý· É» -ñ»Ý, ÇÝ ãÇÝ Ç å³ ï³ë Ë³Ý §ïÕ» ùÁ¦Ñ³Û Ñá ÛáõÙ áõ ÑéÑéáõÙ ¿Çݪ ϳñ Í» Éáí, ûÑÛáõ ñ» ñÁ ã»Ý ѳë ϳ ÝáõÙ, áõ ÙïùÝ» ñáíã¿ñ ¿É ³Ýó ÝáõÙ, áñ Ñ³Û Ñá Û³Ýù Ý» ñÇ Ù»ÍÙ³ ëÁ ѳë ϳ ݳ ÉÇ ¿ñ Ýñ³Ýó:

î³ù ëáõ í³ ñáñ¹ Ý» ñÁ ˳ μáõÙ ¿ÇÝ,ÇëÏ §Ñ³Û ñ» ݳ ë»ñ¦ ѳ Û» ñÁ ïѳ ×áõ -ÃÛáõÝ ³ñ ï³ Ñ³Û ïáÕ μݳ Ó³Û Ý³ Ï³Ý Ý»ñ¿ÇÝ ÑÝã»ó ÝáõÙ, »ñμ å³ñ ëÇÏ Ý» ñÇ ËáõÙμ¿ñ ³Ýó ÝáõÙ: ÆëÏ å³ñ ëÇÏ Ý» ñÁ ÑÇ٠ݳ -ϳ ÝáõÙ ·³ ÉÇë »Ý ÁÝ ï³ ÝÇù Ý» ñáí, ß³ïμ³ ñ» ÏÇñà »Ý áõ áñ» õ¿ í³ï μ³Ý ã»Ý³ÝáõÙ: ÐÛáõ ñÁÝ Ï³ Éáõ ÃÛáõ ÝÁ áã ÙÇ Ï»ñåãÇ Ñ³Ý ¹áõñ ÅáõÙ §Û³Ëù¦ ³ñ ï³ Ñ³Û ïáõ -ÃÛáõ ÝÁ ùá »ñ ÏÇñ »Ï³Í áñ» õ¿ Ù» ÏÇ Ñ³ -¹»å: ºÃ» Ù»ñ Ñ³Û ñ» ݳ ÏÇó Ý» ñÇÝ ¹áõñ ãÇ·³ ÉÇë Ýñ³Ýó ³ñ ï³ ùÇ ÝÁ, ³å³ Ù» ñáÝóÙ»Í Ù³ ëÇ Ñ³ μÇ Ãáõ ëÁ ÝÙ³Ý ¿ Ù»ñ ³Û¹ÑÛáõ ñ» ñÇ ³ñ ï³ ùÇÝ ï»ë ùÇÝ: ºÃ» ½³Û -ñ³ó ÝáõÙ ¿, áñ ³ÛÉ ÏñáÝ áõ Ý»Ý` ë³ Éáõñçû Ù³ ¿, μ³Ûó ѳ Û» ñÇ 99 ïá Ïá ëÁ ù³Û É» -ÉÇë ѳë ï³ï ãÇ ÑÇ ßáõÙ, áñ ÇÝ ùÁ ùñÇë -ïá ÝÛ³ ¿, ÇëÏ Ù³ñ¹ ëå³ Ý» Éáõ, ˳ μ» Éáõ,³Ý³ñ ¹³ñ ¹³ ï» Éáõ, ·á Õ³ ݳ Éáõ, Ù³Ý -ϳåÕ Íáõ ÃÛ³Ý áõ ³ÛÉ μ³ Ý» ñÇ ùñÇë ïá Ý» -³ Ï³Ý áõ Ù³Ñ Ù» ¹³ Ï³Ý Ù» Ãá¹ Ý» ñÁ, ã»Ùϳñ ÍáõÙ, áñ ¿³ å»ë ï³ñ μ»ñ íáõÙ »Ý,³ÛÝ å»ë áñ, ³é³ÝÓ Ý³ å»ë ëï» ñÇÉ ã»Ýù,áñ áõ ñÇß Ý» ñÇó óÝóáõÙ Ý» ñÇ Ù»ç »Ýù ÁÝÏ -ÝáõÙ: гë ï³ï ìÇ »Ý ݳ ÛÇ û¹³ ݳ í³ -ϳ Û³ ÝÇ ëå³ ë³ë ñ³ ÑÇ ß³ïñ í³ ÝÇ Ù»çáï ù»ñÝ Çç»ó ñ³Í áõ ÃáõÕà ˳ Õ³ óáÕÑ³Û ïÕ³ Ù³ñ¹ ϳÝó Ñ³Ý ¹»å ÝáõÛÝ åÇ -ëÇ ½½í³Ýù ¿ÇÝ ï³ ÍáõÙ ÙÛáõë Ý» ñÁ, ÇÝã -åÇ ëÇ ³Ý ѳñ ÏÇ ³ñ ѳ Ù³ñ ѳÝù »Ý óáõ -ó³¹ ñáõ٠ѳ Û» ñÁ Ù»ñ ÑÛáõ ñ» ñÇ Ýϳï -Ù³Ùμ: Æ ¹»å, ³Û¹ ß³ïñ í³ ÝÇ Ù»ç ë³ -é»ó íáõÙ ¿ÇÝ Ý³ »õ ·³ ñ»ç ñÇ ßß» ñÁ:

ÐÛáõ ñ³ ëÇ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ Ý³Ë »õ ³é³ç

ÑÛáõ ñÇ Ñ³Ý ¹»å µ³ ñ» ѳ٠µáõÛñ ÉÇ Ý»ÉÝ

¿ (ãß÷á Ã»É µÝ³½ ¹³ ÛÇÝ Í³ é³ Û³ ϳ -

Ùáõ ÃÛ³Ý Ñ»ï): ÐÛáõ ñÁÝ Ï³É ÉÇ Ý» ÉÁ

ѳñ ·³ÝùÝ ¿ ÑÛáõ ñÇ ëá íá ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ,

³ñ ï³ ùÇÝ »õ ³ÛÉ ï³ñ µ» ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ

Ñ³Ý ¹»å: ÐÛáõ ñÁÝ Ï³É ÉÇ Ý»É Ýß³ ݳ -

ÏáõÙ ¿ áõ ñ³Ë ÉÇ Ý»É ÑÛáõ ñÇ Ý»ñ ϳ Ûáõ -

ÃÛáõ ÝÇó áõ ³å³ Ñá í»É µ³ ñÇ

ÙÃÝá Éáñï:

ºÃ» μá Éáñ å³ñ ëÇÏ Ý» ñÁ ùÇã û ß³ïËá ëáõÙ »Ý ³Ý· É» ñ»Ý, ÇëÏ Ñ³Û ³Õ çÇÏ -Ý»ñÝ áõ ïÕ³ Ý» ñÁ, ù³ ÝÇ ¹»é »ñ Ïáõ ï³ -ñÇ ÏñÏÝáõ ëáõÛ óÇ Ùáï ã»Ý å³ ñ³ å»É, ã»Ýϳ ñá Õ³ ÝáõÙ å³ ï³ë ˳ Ý»É ûï³ ñ»ñÏ -ñ³ óáõ áñ» õ¿ ѳñ óÇ áõ ÝÙ³Ý ¹»å ù» ñáõÙ¹Ç ÙáõÙ »Ý §³ñ³ ¿ë áí ¿ñ, ³ñ³¦ ³Ù» -ݳ÷ñ ÏÇã ³ñ ï³ Ñ³Û ïáõ ÃÛ³ ÝÁ` ë³å³ñ ëÇÏ Ý» ñÇ ³é³ í» Éáõ ÃÛáõÝÝ ¿ áõ Ù»ñû ñáõ ÃÛáõ ÝÁ, ÙÇ ³Ý ß³ ݳÏ:

ÐÛáõ ñ³ ëÇ ñáõ ÃÛáõÝÝ áõ ÑÛáõ ñÁÝ Ï³ Éáõ -ÃÛáõ ÝÁ ÝáõÛÝ å»ë ³ñ ų ݳ å³ ïÇíå»ïù ¿ ÉÇ Ý»Ý: îÑ³× μݳ Ó³Û Ý³ Ï³Ý Ý» -ñÇó ³é³ç íݳë ã¿ñ ÉÇ ÝÇ ÑÇ ß»É, áñ ³Û¹ÝáõÛÝ å³ñ ëÇÏ Ý» ñÁ ÙÇ ß³ñù áÉáñï Ý» -ñáõÙ Ù»½ ÝÇó ß³ï ³é³ç »Ý: úñÇ Ý³Ï,Ù»ñ §àë Ï» ÍÇ ñ³ ÝǦ ûñ» ñÇÝ μá Éáñë í³ -½áõÙ »Ýù å³ñ ëÇÏ ²μ³ë øÇ ³ ñáë ó ÙÇÇáõ Ãáõñù ü³ ÃÇÑ ²ùÇ ÝÇ ýÇÉ Ù» ñÇÝ, áñáí -Ñ» ï»õ ³é³ çÇ ÝÁ ÏÇ Ýá ÛÇ Ýáñ ³ÉÇ ùÇ Ý»ñ -ϳ Û³ óáõ óÇã ¿ Î³Ý ÝÇ ÏÇ Ýá ÷³ é³ ïá- ÝáõÙ Çñ Ñ³Õ Ã³ Ý³Ï Ý» ñáí, ÙÛáõ ëÁ` ÍÝ-í³Í, ÏñÃí³Í áõ ϳ Û³ ó³Í ÉÇ Ý» Éáí г٠-μáõñ ·áõÙ` ýÇÉ Ù» ñÁ Ýϳ ñáõÙ ¿ Ãáõñ ù» ñÇÙ³ ëÇÝ, áñáÝù ã»Ý ·ïÝáõÙ Çñ»Ýó ï» ÕÁÑ³Û ñ» ÝÇ ùÇó ¹áõñë áõ ¹Åí³ñ »Ý ³å ñáõÙ,³Û ÝÇÝã §àë Ï» ÍÇ ñ³ ÝǦ Ù»ñ ÷³ é³ ïá -ÝÇ ·» Õ³ñ í»ë ï³ Ï³Ý ýÇÉ ÙÁ, ã·Ç ï»ë ÇÝ -ãáõ, ÙÇßï áõ Ý³Û Ýáõ ÃÛ³Ý Ù³ ëÇÝ ¿, áõ áãÙÇ ·ñ³Ù ³í» ÉÇ ÷áùñ û Ù³ Ù»½ ãÇ Ñáõ -½áõÙ£ ²ë»Ýùª ÏáÝÏ ñ»ï ѳ ÛÇ Ã» Ù³Ý, áñÁ³Ý· É» ñ»Ý ã·Ç ïÇ áõ Ùá Éáñ í»É ¿ ìÇ »Ý ݳ -ÛÇ û¹³ ݳ í³ Ï³ Û³ ÝáõÙ, áñ ï»Õ ѳÛïÝ -í»É ¿ áñ å»ë ïñ³Ý ½Çï áõ Õ» õáñ, áñ ·ÝáõÙ¿ ³ß ˳ ï³Ýù ·ïÝ» Éáõ: ´³Ûó áã, Ù»ÝùÙ³ñ ¹áõ áõ Ý³Û Ýáõ ÃÛ³Ý Ù³ë ݳ ·»ï »Ýù®àõ »ñ μ»ù Î³Ý ÝÇ Ï³Ù ´»é ÉÇ ÝÇ ÷³ é³ -ïá ÝáõÙ Ùñó³ Ý³Ï Ý»ñ ã»Ýù ß³ ÑáõÙ:

²ÛÝ å»ë áñ, ׳ ݳ ã»Ýù ã³÷ Ý»ñë, ëÇ -ñ» ÉÇ Ñ³Û ñ» ݳ ÏÇó Ý»ñ:

Èáõ ëÇ Ý» Ðàì Ð²Ü ÜÆ êÚ²Ü

Ø»Ýù ùÇã »Ýù, ë³ Ï³ÛÝ Ù»½

ɳí ã»Ýù å³ ÑáõÙÆÙ ËáñÑñ ¹³ ÛÇÝ Ù³Ý Ïáõ ÃÛáõ ÝÇó

ÑÇ ßáõÙ »Ù, áñ ѳ Û» ñÇ áõ Ù»ñ

ÙÛáõë ѳ ñ» õ³Ý Ý» ñÇ Ù³ ëÇÝ, áñ -

å»ë ³½ ·³ ÛÇÝ ³é³ÝÓ Ý³ ѳï -

Ïáõ ÃÛáõÝ, ûï³ñ Ý»ñÝ ³ëáõÙ ¿ÇÝ.

§ÑÛáõ ñ³ ë»ñ »Ý¦: ìÇ ñ³ íá ñ³ -

Ï³Ý ¿ñ ÙÇ ùÇã, áñáí Ñ» ï»õ Ýß³ -

ݳ ÏáõÙ ¿ñ, áñ áõ ñÇß ³ã ùÇ ÁÝÏ ÝáÕ

³í» ÉÇ Ñá ·» õáñ áõ Ùï³ íáñ

³é³ÝÓ Ý³ ѳï Ïáõ ÃÛáõÝ ãáõ Ý»Ýù:

âݳ Û³Í, ÑÛáõ ñÁÝ Ï³ Éáõ ÃÛáõÝÝ ¿É

»ñ» õÇ Ù»Í ëÇñï áõ μ³ ñáõ ÃÛáõÝ ¿

»Ý ó¹ ñáõÙ:

γ ñ»Ý γ ñ³ å» ïÛ³ ÝÁ ÑÇÝ ·» ñáñ¹ ù³ Õ³ ù³ -

å»ïÝ ¿, áñÇ Ñ»ï ѳ Ù³ ·áñ Í³Ï óáõÙ ¿ μݳ -

å³Ñ å³Ý γ ñÇ Ý» ¸³ ÝÇ » ÉÛ³ ÝÁ. §´á Éáñ

ù³ Õ³ ù³ å» ï» ñÇ Ñ»ï ß³ï ɳí ëÏë»É »Ýù, ß³ï

í³ï ³í³ñ ï»É, ÑÇ Ù³ ÇÝã å»ë ÏÁÝ Ã³ ݳ Ù»ñ ѳ Ù³ -

ï»Õ ³ß ˳ ï³ÝùÝ ³Ûë Ýáñ ù³ Õ³ ù³ å» ïÇ Ñ»ï,

ã·Ç ï»Ù: Æ ¹»å, ³Û¹ Ù³ ëÇÝ ³ë³ óÇ Ýñ³Ý, ³ë³ó` »ë

μ³ ó³ éáõ ÃÛáõÝ »Ù¦,- Ýϳ ï»ó μݳ å³Ñ å³ ÝÁ »õ

³í» ɳó ñ»ó` ²ëï í³Í ï³, ³Û¹ å»ë ÉÇ ÝÇ, ÑáõÛ ëÁ í»ñ -

çÇÝÝ ¿ Ù»é ÝáõÙ:

Ð³Ý ñ³ ÛÇÝ ËáñÑñ ¹áõÙ ºñ» õ³ ÝÇ ù³ Õ³ ù³ å» ïÇ

Ñ»ï γ ñÇ Ý» ¸³ ÝÇ » ÉÛ³ ÝÇ Ñ³Ý ¹Ç åáõ ÙÁ »ñÏ ñáñ¹Ý

¿ñ: лÝó ³Û¹ ų Ù³ Ý³Ï ¿É μ³Ë í» óÇÝ ù³ Õ³ ù³ å» -

ïÇ »õ μݳ å³Ñ å³ ÝÇ ï» ë³ Ï»ï Ý» ñÁ, »ñμ í»ñ çÇÝë

Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»ó, áñ ºñ» õ³ ÝáõÙ Çñ³ ϳ ݳó í»É ¿ Ïá -

Ù»ñ óÇ áÝ ×³ñ ï³ ñ³ å» ïáõ ÃÛáõÝ` Ñ³ß íÇ ³é Ý» Éáí, áñ

³ÛÝ ÙÇ ³ÛÝ μǽ Ý» ëÇ ß³ Ñ» ñÇó »É Ý» Éáí ¿ Çñ³ ϳ ݳó -

íáõÙ, ³ÛÉ áã û ù³ Õ³ ùÇ Ýå³ ï³Ï Ý»ñÝ áõ ËݹÇñ Ý» -

ñÁ Éáõ Í» Éáõ ѳ Ù³ñ:

§ø³ Õ³ ù³ å» ïÇ å³ï Ï» ñ³ óáõÙÝ áõ ñÇß ¿ Ïá Ù»ñ -

óÇ áÝ ×³ñ ï³ ñ³ å» ïáõ ÃÛ³Ý Ù³ ëÇÝ,- ³ëáõÙ ¿ Î. ̧ ³ -

ÝÇ » ÉÛ³ ÝÁ:- ܳ ϳñ ÍáõÙ ¿, áñ ׳ñ ï³ ñ³ å» ïáõ Ã-

Ûáõ ÝÁ å»ïù ¿ ÉÇ ÝÇ Ïá Ù»ñ óÇ áÝ, áñáí Ñ» ï»õ ÙÇ ³ÛÝ

μǽ Ý» ëÁ ϳ ñáÕ ¿ ù³ Õ³ ùÁ ½³ñ ·³ó ݻɦ: ´Ý³ å³Ñ -

å³ÝÝ ³é³ ç³ñ ÏáõÙ ¿ ¹³ ¹³ ñ»ó Ý»É Ï» ï³ ÛÇÝ Ï³ éáõ -

ó³ å³ ïáõ ÙÁ, í» ñ³ ݳ Û»É Ï»Ýï ñá ÝÇ ·á ïÇ ³ íá ñáõ ÙÁ

»õ ³Ýó ϳó Ý»É ÉëáõÙ Ý»ñ. §Øá Ýáõ Ù»Ý ïÇ ³Û ·ÇÝ í» ñ³ -

ϳ éáõó Ù³Ý ï³Ï ¿ ¹ñí³Í` ³é³Ýó ÉëáõÙ Ý» ñÇ, Üáñ -

ùÇ ìÇ ß³å Ý» ñÇ ³Û ·ÇÝ` Ýá ñÇó ³é³Ýó ÉëáõÙ Ý» ñÇ,

¶É˳ íáñ åá Õá ï³Ý í» ñ³ ϳ éáõó í» Éáõ ¿` ÉëáõÙ Ý»ñ

ã»Ý »Õ»É, μ³Ûó å»ïù ¿, 㿱, ÉÇ Ý» ÇÝ: ºë ½³ñ Ù³ ÝáõÙ

»Ù` ÙDZû ³Û¹ ù³ Õ³ ù³ å» ï³ ñ³ ÝáõÙ Ù» ÏÁ ã·ï-

Ýí»ó, áñ Ýáñ »Ï³Í ù³ Õ³ ù³ å» ïÇÝ ³ë»ñ, û ÇÝã

å³ñ ï³ íá ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ áõ ÝÇ ù³ Õ³ ù³ å» ï³ ñ³ ÝÁ:

úñ»ÝùÝ áõ Ù»ñ ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ å³ñ ï³ íá ñáõ ÃÛáõÝ -

Ý»ñÝ »Ý å³ Ñ³Ý çáõÙ ÉëáõÙ Ý»ñ¦: Î. ¸³ ÝÇ » ÉÛ³ ÝÇ

Ëáë ùáíª ÝáõÛÝÝ ¿ íÇ ×³ ÏÁ ݳ »õ ¿Ïá Éá ·Ç ³ Ï³Ý Ëáñ -

Ñáõñ¹ ëï»Õ Í» Éáõ Ù³ ëÇÝ. §Ø»ñ ɳ í³ ·áõÛÝ Ù³ë ݳ -

·»ï Ý» ñÁ å³ï ñ³ëï »Ý ³Ýí ׳ñ ·³Ý áõ û· Ý»Ý, áñ

ºñ» õ³ÝÝ ³Ûë ¿Ïá Éá ·Ç ³ Ï³Ý ³Õ» ïÇ íÇ ×³ ÏÇó ¹áõñë

·³. ù³ Õ³ ù³ å» ï³ ñ³ ÝÁ ãÇ áõ ½áõÙ, »õ ÑÇ Ù³ Ýáñ

ù³ Õ³ ù³ å» ïÇÝ ¿É ïñ³ Ù³¹ ñ»É »Ý, áñ Ñ³Ý Ï³ñÍ

³Û¹ μ³ ÝÁ ãÉÇ ÝÇ: ²ëáõÙ »Ý` áõ Ý»Ýù í³ñ ãáõ ÃÛáõÝ, μ³ -

í³ Ï³Ý ¿¦,- íñ¹áí í³Í Ýϳ ï»ó μݳ å³Ñ å³ ÝÁ`

Áݹ· Í» Éáí, áñ ³ÛÝ ÙÇ ïáõÙ Ý» ñÁ, áñ ³ñ Ù³ ï³ íáñ í»É

»Ý ù³ Õ³ ù³ å» ï³ ñ³ ÝáõÙ, Çñ»Ýó ¿áõ ÃÛ³Ùμ ѳ ϳ ¿ -

Ïá Éá ·Ç ³ Ï³Ý »Ý:

Þ. ޲Рìºð ̧ Ú²Ü

´á Éá ñÇ Ñ»ï ß³ïɳí ëÏë»É »Ýù, ß³ï

í³ï ³í³ñ ï»É

سÝí»É Ô²¼²ðÚ²Ü

¶É˳íáñ ËÙμ³·Çñª ´²¶ð²î ºê²Ú²Ü

ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇãª

§ºðÎÆð¦ ËÙμ³·ñáõÃÛáõÝ êäÀ

¶ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳݪ 02² N046941,31.12.1999

Ðñ³ï³ñ³ÏíáõÙ ¿ 1991 Ãí³Ï³ÝÇó2 ïå. Ù³ÙáõÉ, ïå³ù³Ý³ÏÁª 2000§îÇ·ñ³Ý ػͦ ïå³·ñ³ïáõÝ

гëó»ª ºñ»õ³Ý, 375010, гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý 30

лé. 52 15 01, ¿É.ѳëó»ª editor@yerkir.amURL: www.yerkir.am

Yerkir daily newspaper,

editor-in-chief B. YESAYAN,

phone 521501, 30 Hanrapetutyan st.,

Yerevan, Armenia 010

ú ð ² Â º ð Â

30.0

3.2

011

#55/2

379/

8

131¹»Ùù áõ ¹Ç Ù³Ï

¸³ñÓí³ÍùÝ»ñ

§²é³ çÇÝ Ý³ ˳ ·³Ñ¦: ¸³ñÓ -

í³ÍùÝ Çñ Ù»ç Ëï³ó ÝáõÙ ¿ Ù³ñ¹ -

ϳ ÛÇÝ ÙÇ ï» ë³ ÏÇ` ûñ³ íáõñ

³Ý ¹Ç Ù³¹ ñ» ÉÇ ¹³ñ ÓáÕ ù³ Õ³ ù³ -

Ï³Ý Ï³ ñáïÝ ³é ³Ý óÛ³É` ѳ Ù³ -

ñÛ³ ù³Õ óÇ í» ñ³Í í³Í: Øá ·³ ϳÝ

áõ ÅÇ ¹³ñÓ í³Íù ¿. ³Ý ï³ Ý» ÉÇ

ù³Õ óÇó ¿, û ÇÝ ãÇó, ³ñ ï³ ë³ Ýá -

ÕÁ ·ñ» û ѳ í³ ï³ ó³Í ¿, áñ

³é³ çÇÝ Ý³ ˳ ·³ ÑÇó Ñ» ïá áõ ñÇ -

ßÁ ãÇ »Õ»É, ãÇ ¿É ÉÇ ÝÇ: ²Û¹ å»ë ѳ -

í³ ï³ ó³Í ¿ ݳ»õ ³é³ çÇ ÝÁ:

¸³ñÓ í³Í ùÇ Ñ»ï ϳ ñá ïÇ ßÇ Ï³ó -

Ù³Ý ³ë ïÇ ×³ Ýáí û ñ»õë ϳ ñáÕ ¿

Ùñó»É Ù»Ï ¿É §ÑÇ٠ݳ ¹Çñ ݳ ˳ -

·³ ÑÁ¦:

´á Éáñë ¹» åÇ ×³ÏÝ ¹»Õ: §Ð³ ó³ -

ѳ ïÇÏ Ùß³ Ï» ÉÁ ó٠μ³É ·Ûáõ Õ³ -

óáõ ·áñÍ ¿¦,- Ç Ñ» ×áõÏë

ѳ ó³ ѳ ïÇ Ï³ ÛÇÝ Ùß³ ϳ μáõÛ ë» -

ñÇ ç³ ï³ ·áí ß» ýÇ` Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»É

¿ ·Ûáõ Õ³ïÝ ï» ëáõ ÃÛ³Ý ÷áË Ý³ -

˳ ñ³ñ ê³Ù í»É ²í» ïÇ ëÛ³ ÝÁ`

²Ëáõ ñÛ³ ÝÇ ßñç³ ÝÇ ·Ûáõ Õ³ óÇ Ý» -

ñÇÝ Ñáñ ¹á ñ» Éáí ÃáÕ Ý»É ·Ûáõ Õ³ -

Ï³Ý Ã³Ù μ³ Éáõ ÃÛáõ ÝÁ »õ ÉÍí»É

ê³Ù í»É ²É»ù ë³ ÝÛ³ ÝÇ ß³ ù³ ñÇ

·áñ ͳ ñ³ ÝÇ Ñ³ Ù³ñ ׳ÏÝ ¹»Õ

Ùß³ Ï» Éáõ Ñ³Ù μ³ Éáõ ÃÛ³ ÝÁ:

ÎáÕ ùÇó` ï³ ÝÁ: Üϳ ïÇ áõ Ý» ݳ -

Éáí, áñ ³Ûë ï³ ñÇ Ï³ é³ í³ ñáõ -

ÃÛáõÝÝ áõ ·ÛáõÕ Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ

ѳ° åÇ ïÇ ·Ûáõ Õ³ óáõ ÏáÕ ùÇÝ ÉÇ -

Ý»Ý, ³é³ ç³ñÏ íáõÙ ¿ ϳñ ·³ Ëá ëÇ

³í» ÉÇ ³ñ ¹Ûáõ ݳ í»ï ï³ñ μ» ñ³Ï,

áñáí Ïϳñ ·³ íáñ í»Ý ݳ»õ å³ß -

ïá ÝÛ³ Ý» ñÇ ëÝݹÇ, ûûõ ³ ÝÇ »õ ·Ç -

ß» ñ³ ϳ óÇ Ñ³ñ ó» ñÁ. §·Ûáõ Õ³ óáõ

ÏáÕ ùÇݦ-Ç ÷á ˳ ñ»Ý ϳñ ·³ Ëáë

ÁÝï ñ»É §μá Éáñë ·Ûáõ Õ³ óáõ ï³ -

ÝÁ¦: ¶»Õ çáõÏ Ý» ñÁ áñ 㳯÷ »ñ³Ë -

ï³ å³ñï ÏÙݳÝ: г٠¿É` Ý»ñ ùÇÝ

ïáõ ñǽ ÙÁ Ͻ³ñ ·³ ݳ:

²í³ ½³ ϳ å» ïáõ ÃÛáõÝ: ä» ïáõ -

ÃÛ³Ý ï» ë³Ï, XXI ¹³ ñ³ëϽ μÇÝ

ѳÛï ݳ μ» ñ»É ¿ È»õ áÝ ² в γ å³ -

åÁ: ́ ³Ûó ѳÛï ݳ ·áñ Íáõ ÃÛ³Ý Ñ³ -

Ù³ñ í»ñ ç»ñë áÝó áñ ÷áß Ù³Ý ¿:

³ Ù³ Ùû ñÛ³Ï: §Ãåíåðàëü íàÿ

óáîð êà¦` áë ïÇ Ï³ Ýáõ ÃÛáõÝÝ §³Ý -

μ³ ñá Û³ Ï³Ý Ý» ñÇó¦ Ù³ù ñ» Éáõ

Ýå³ ï³ Ïáí:

È. ê²ð¶ êÚ²Ü

ø à ú ð ² Â º ð Â À

Ãí³Ï³ÝÇ

6 ³ÙÇëª 12 000 ¹ñ³Ù,

3 ³ÙÇëª 6 000 ¹ñ³Ù

´³Å³Ýáñ¹³�ñáõÃÛ³Ý

ѳٳñ ¹ÇÙ»ù

äñ»ëë êï»Ý¹ª 54 41 99

гÛÙ³Ùáõɪ 58 94 12

äñ»ëë ²ïï³ß»` 27 02 22

´ÉÇó Ù»¹Ç³ª 52 53 01

¾ùëåñ»ë +ª 54 84 30

ܳ»õª гÛ÷áëïÇ μ³Å³ÝÙáõÝùÝ»ñ

131¹»Ùù áõ ¹Ç Ù³Ï

ѳÕóݳÏ

ú ð ² Â º ð Â

ú ð ² Î ² ð ¶

¸³ß Ý³Ï ó³ Ï³Ý çá ϳï -

Ý» ñÇ Ï³½ ÙáõÙ Ïéí»É ¿

²ñ ó³ ËáõÙ£

1991-1992ÃÃ. ²ñ³ ñ³ ïÇ Ãéã-

ݳ μáõ ͳ Ï³Ý ý³μ ñÇ Ï³ ÛÇ ïÝû -

ñ»ÝÝ ¿ñ, 1993-Çóª ì» ¹áõ ·Ç Ýáõ

·áñ ͳ ñ³ ÝÇ Õ» ϳ í³ ñÁ£ ²Ûë ·áñ -

ͳ ñ³ÝÝ ¿É ¹³ñ Ó³í Ýñ³ μǽ Ý» ëÇ

ÑÇÙ ùÁ, áñ Áݹ É³Û Ý»ó áõ ½³ñ ·³ó -

ñ»ó£ ܳ »õ μ³½ Ù³ Ñ»Ï ï³ñ Ñá Õ»ñ

áõ ÝÇ ²ñ³ ñ³ ïÇ »õ ì³ Ûáó Óá ñÇ

Ù³ñ ½» ñáõÙ, áñ ï»Õ ˳ ÕáÕ ¿

³×»ó ÝáõÙ£

²ÝÁݹ Ù»ç ²½ ·³ ÛÇÝ Åá Õá íÇ

å³ï ·³ Ù³ íáñ ¿ 1999-Çó, ÙÇßï

ÁÝïñ í»É ¿ Ù» ͳ Ù³ë ݳ Ï³Ý ÁÝï -

ñ³ ϳñ ·áí£ ²Ý Ïáõ ë³Ï ó³ Ï³Ý ¿,

Áݹ·ñÏ í³Í Ð³Ý ñ³ å» ï³ Ï³Ý

ËÙμ³Ï óáõ ÃÛ³Ý Ï³½ ÙáõÙ£ Þ³ ï» -

ñÇ ÝÙ³Ý ³í» ÉÇ ÁÝ Ï³É íáõÙ ¿ Çμ ñ»õ

·áñ ͳ ñ³ñ, ù³Ý å³ï ·³ Ù³ íáñ£

úñ»Ýë¹ ñ³ Ï³Ý ·áñ Íáõ Ý» áõ ÃÛ³Ùμ

·ñ» û ãÇ ½μ³Õ íáõÙ, ³Ï ïÇ í³ ÝáõÙ

¿ ÙÇ ³ÛÝ ³ÛÝ ùÝݳñ ÏáõÙ Ý» ñÇ Å³ -

Ù³ ݳÏ, áñáÝù ³éÝã íáõÙ »Ý Çñ

μǽ Ý» ëÇÝ£

2008Ã. ݳ ˳ ·³ ѳ Ï³Ý ÁÝï -

ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇó Ñ» ïá ÙÇ å³Ñ

ѳÛïÝ í»ó Áݹ ¹Ç Ùáõ ÃÛ³Ý ×³Ù -

μ³ ñáõÙ£ ܳ ¿ñ, áñ ²½³ ïáõ ÃÛ³Ý

Ññ³ å³ ñ³ ÏáõÙ, Ñ³Ý ñ³ ѳ í³ ùÇ

ų Ù³ ݳÏ, ÁÝ Ã»ñ ó»ó ÙÇ ËáõÙμ

å³ï ·³ Ù³ íáñ Ý» ñÇ ëïá ñ³· ñ³Í

ï»ùë ïÁ, áñáí ³ç³Ï óáõ ÃÛáõÝ ¿ÇÝ

ѳÛï ÝáõÙ È. î»ñ¬ä»ï ñá ëÛ³ ÝÇÝ£

¸ñ³ ÝÇó Ñ» ïá ï» õ³ Ï³Ý ßñç³Ý

ß³ï ͳÝñ ϳ óáõ ÃÛ³Ý Ù»ç ¿ñ

ѳÛïÝ í»É£ ÐÇ ß»ó Ý»Ýù, áñ ³Û¹

å³ï ·³ Ù³ íáñ Ý» ñÁ Ñ» ï³ ·³ ÛáõÙ

Ññ³ ųñ í» óÇÝ Çñ»Ýó ³ñ ï³ Ñ³Û -

ï³Í ¹Çñ ùá ñá ßáõ ÙÇó£ ÐÇ Ù³ ³ß -

˳ ïáõÙ ¿ ß³ï ³ã ùÇ ãÁÝÏ Ý»É£

ä³ñ½ 㿪 ÇÝã å»ë ¿ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõ -

ÝÁ í» ñ³ μ»ñ í» Éáõ Ýñ³Ý ѳ çáñ¹

ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáõÙ£

ÀÝ Ï» ñ³ Ï³Ý ßñç³ å³ ïáõÙ

Ï»Ý ëáõ ñ³Ë, ³ß ËáõÛÅ Ù³ñ ¹áõ ѳ -

Ù³ ñáõÙ áõ ÝÇ, û »õ ²Ä¬áõÙ ß÷íáõÙ

¿ ÙÇ ³ÛÝ Çñ ÑÇÝ Í³ Ýáà ݻ ñÇ Ñ»ï£

²ëáõÙ »Ýª ݳ »õ ½·áõ ß³ íáñ ¿ áõ

Ñ³ß í»Ý ϳï£

ÌÝí»É ¿ 1961Ã. Ù³ ÛÇ ëÇ 2-ÇÝ,

²ñ³ ñ³ ïÇ ßñç³ ÝÇ ì³ Ý³ -

ß»Ý ·Ûáõ ÕáõÙ: ²í³ñ ï»É ¿

ÅáÕïÝ ï» ëáõ ÃÛ³Ý ÇÝë ïÇ -

ïáõ ïÁ, ³ß ˳ ï»É ¿ ³å -

ñ³Ý ù³ ·»ï, ïÝï» ë³ ·»ï,

Ñ³ß í³ å³Ñ:

̳ é³ Û»É ¿ ËáñÑñ ¹³ ÛÇÝ

μ³ Ý³ ÏáõÙ£ 90¬³Ï³Ý Ý» ñÇ

ëϽμÇÝ ì³½ ·»Ý ê³ñ· ëÛ³ -

ÝÇ ßñç³ Ý³ ÏÇó ¿ñ, ܳ ËÇ ç» -

õ³ ÝÇ ë³Ñ Ù³ ÝÇ ÏéÇí Ý» ñÇ

ϳ½ Ù³ Ï»ñ åÇã Ý» ñÇó Ù» ÏÁ£

ÜáõÛÝ ÇÝ ùÁª §ì» ¹Ç-²É Ïáݦ: » ñ»õë ³é³ çÇÝ Ý» ñÇó ¿ñ, áñ ËáñÑñ -

¹³ ÛÇÝ ïÝï» ëáõ ÃÛ³Ý ÷Éáõ ½áõ ÙÇó Ñ» ïá ûÕáõ »õ �Ç Ýáõ Éáõñç

³ñï³¹ ñáõ ÃÛáõÝ ÑÇÙ Ý»ó£ ØÇ Å³ Ù³ Ý³Ï ³Û¹ ßáõ ϳ ÛáõÙ �ñ» û

ÙáÝá åá ɳ ÛÇÝ ¹Çñù áõ Ý»ñ£ л ï³ �³ ÛáõÙ ¹áõñë ÙÕí»ó ï» Õ³ ϳÝ

ûÕáõ ßáõ ϳ ÛÇó, ÇëÏ �Ç Ý» �áñ Íáõ ÃÛ³Ý áÉáñ ïáõÙ Éáõñç Ùñó³ ÏÇó -

Ý»ñ ³é³ç »Ï³Ý£