ß³μ³Ã

23.04.2011 74/2397/www.yerkir.am

ú ð ² Â º ð Â

úð²Î²ð¶

I SSN 1829- 2496

9 771829 249000

1 1 0 7 4

100 ¹ñ³Ù

¿ç 6

î»°ëª ¿ç 4

¿ç 7

Ø»ñ ų Ù³ ݳ ÏÇÑñ³ Ù³ Û³ ϳ ÝÁ

ì»ñ çÇÝ ï³ë ݳ ÙÛ³Ï Ý» ñáõÙ Ù»ñ³½ ·³ ÛÇÝ ·Ç ï³Ï óáõ ÃÛ³Ý Ù»ç ²å ñÇ ÉÇ24-Ç Ëáñ Ñáõñ ¹Á ¹³Ý ¹³Õ, μ³Ûó Ñ» -ï»õá Õ³ ϳ Ýá ñ»Ý ÷áË íáõÙ ¿: ¼á ÑÇ,Ë»Õ ×Ç Ñá ·» íÇ ×³ÏÝ ³ë ïÇ ×³ ݳ μ³ñí» ñ³ ÷áË íáõÙ ¿ å³Û ù³ ñÁ ß³ ñáõ ݳ -Ï» Éáõ »õ ³ÛÝ ïñ³ Ù³ μ³ Ý³ Ï³Ý Ñ³Ý-·ñ í³ ÝÇÝ Ñ³ëó Ý» Éáõ í×é³ Ï³ Ýáõ ÃÛ³Ý:г Û³ë ï³ ÝÇ ³Ý ϳ ˳ óáõ ÙÁ ÝáñÑݳ ñ³ íá ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ ëï»Õ Í»ó ѳñ -óÇ Ñ» ï³åݹ Ù³Ý Ñ³ Ù³ñ, μ³Ûó ݳ»õÝáñ ѳñ ó³ Ï³Ý Ý»ñ ³é³ ç³ó ñ»ó£ì»ñë ïÇÝ ³ÛÅ Ù» ³ Ï³Ý ¿ ¹³ñ Ó»É ³ß -˳ñ ѳ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý μ³ñ¹ Çñ³ íÇ -׳ ÏáõÙ ³½ ·Ç ýÇ ½Ç ϳ Ï³Ý ³Ýí ï³Ý-·áõ ÃÛ³Ý »õ ÉÇ Ý» ÉÇ áõ ÃÛ³Ý ß³ ñáõ ݳ ϳ -ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý Ñ³ñ óÁ£ ²Ûë Çñ³ íÇ ×³ ÏáõÙ³é³ í»É ϳ ñ»õ áñ ¿ ³ÛÝ ÙÇ ³ë ݳ Ï³Ý·Ç ï³Ïó Ù³Ý Ó»õ ³ íá ñáõ ÙÁ, áñ ò» -Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛ³Ý ×³ ݳ ãáõÙÝ áõ ¹ñ³Ñ³ Ù³ñ ѳ ïáõ óáõ ÙÁ ÙÇ ³Ï ׳ ݳ -å³ñÑÝ ¿ Ù»ñ ³½ ·³ ÛÇÝ »õ å» ï³ Ï³Ý³Ýí ï³Ý ·áõ ÃÛ³Ý ³å³ Ñáí Ù³Ý Ñ³ -Ù³ñ£ ́ á Éáñ ³ÛÉ ×³ ݳ å³ñÑ Ý» ñÇ ÁÝï -ñáõ ÃÛáõ ÝÁ Ù»½ ѳ Ý» Éáõ ¿ ³ß ˳ñ ÑÇù³ Õ³ ù³ Ï³Ý Ñ³ß í³ é» ÉÇ áõ Å» ñÇß³ñ ùÇó, ¹ñ³ Ýáí ÇëÏ Ù» ͳó Ý» Éáí ³ÛÝÙßï³ Ï³Ý íï³Ý ·Á, áñÇ ³é ç»õ ϳݷ -Ý³Í »Ýù ûμÛ»Ï ïÇ íá ñ»Ýª ·ïÝí» Éáí³ß ˳ñ ѳ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ß³ Ñ» ñÇμ³Ë Ù³Ý ÏÇ ½³ Ï» ïáõÙ£ ²Ûë ·Ç ï³Ï -óáõ ÃÛáõ ÝÁ å»ïù ¿ ¹ñë» õáñ íÇ Ù»ñÑ³Ý ¹áõñ Åá Õ³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý, ѳñ ·³Ý -ùÇ, ÇÝù ݳ ׳ ݳ ãá Õáõ ÃÛ³Ý, ³ß ˳ñ -ѳë ÷Ûáõé ѳ Ûáõ ÃÛ³ÝÁª ѳ ÝáõÝ å» -ï³ Ï³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ï³ Û³ó Ù³Ý, ѳ Ûáóå³ Ñ³Ý ç³ ïÇ ñáõ ÃÛáõÝÝ ³Û¹ Ù³ ϳñ -¹³ Ïáí ³ß Ë³ñ ÑÇÝ å³ñ ï³¹ ñ» Éáõ·³ Õ³ ÷³ñ Ý» ñÇ ßáõñç ÙÇ ³ íá ñ» Éáõ ÙÇ -çá óáí: ê³ ¿ ³ß ˳ñ ÑÇݪ Çμ ñ»õ ³ñ ų -ݳ å³ ïÇí ³½· »õ ³½ ·³ ÛÇÝ μá Éáñ»ñ³ ½³Ýù Ý»ñÝ áõ ÇÕ Ó»ñÝ ³Ù μáÕ ç³ó -ÝáÕ, ϳ Û³ ó³Í áõ Å»Õ å» ïáõ ÃÛáõÝÝ»ñ ϳ Û³ ݳ Éáõ ׳ ݳ å³ñ ÑÁ:

ºð ÎÆð

ƱÝã »Ý Ã³ùó ÝáõÙ äºÎ-áõÙ

¸» é»õë ³å ñÇ ÉÇ 12-ÇÝ ä» ï»Ï³ Ùáõï Ý» ñÇ Ïá ÙÇ ï» ÇÝ Ñ³ñ óáõÙ

¿ÇÝù áõ Õ³ñ Ï»É, Ëݹñ» Éáí Ù»½ Ý»ñ ϳ Û³ó Ý»É, û ÇÝã ù³±Ý ѳñ ϳ -

ÛÇÝ å³ñ ï³ Ï³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ áõ ÝÇ »õ ¹ñ³Ýó á±ñ Ù³ëÝ ¿ í׳ ñ»É

å»ïμÛáõ ç» §²ñ Ù³ ídz¦ ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛáõ ÝÁ: Àëï §î» Õ» ϳï íáõ ÃÛ³Ý

³½³ ïáõ ÃÛ³Ý Ù³ ëÇݦ ûñ»Ý ùÇ, ѳñó Ù³ ÝÁ å³ñ ï³ íáñ ¿ÇÝ å³ -

ï³ë ˳ Ý»É ÑÇÝ· ûñ í³ ÁÝ Ã³ó ùáõÙ, ë³ Ï³ÛÝ »ñ»Ï í³ ¹ñáõÃÛ³Ùμ

äºÎ-Çó Ýá ñáõ ÃÛáõÝ ãϳ: ÆëÏ Ñ³ñó Ù³Ý å³ï ׳éÝ ³ÛÝ ¿ñ, áñ í»ñ -

çÇÝ ßñç³ ÝáõÙ ï³ñ μ»ñ Éáõ ñ»ñ »Ý åïïíáõÙ §²ñ Ù³ íÇ ³ ÛǦ ѳÛï ÝÇ

»õ ³Ý ѳÛï ýÇ Ý³Ý ë³ Ï³Ý å³ñ ï³ íá ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ, ÇÝã å»ë ݳ»õ

¹ñ³ å³ï ׳ éáí ͳ ·³Í åñáμ ɻ٠ݻ ñÇ Ù³ ëÇÝ£

Üß»Ýù, áñ Ù»ñ áõ Ý» ó³Í ï» Õ» Ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáí, §²ñ Ù³ íÇ ³ ÛǦ

ѳñ ϳ ÛÇÝ å³ñ ï³ íá ñáõ ÃÛáõ ÝÁ å» ï³ Ï³Ý μÛáõ ç»Ç Ýϳï Ù³Ùμ

³å ñÇ ÉÇ 1-Ç ¹ñáõ ÃÛ³Ùμ ϳ½ ÙáõÙ ¿ñ Ùáï 2 ÙÇ ÉÇ ³ñ¹ ¹ñ³Ù:

âÇ Ýáí ÝÇÏ Ý»ñÝ áõ §ü»Ûë μáõ ùÁ¦

²Ý Ï³Ë å³ß ïá ÝÇ Ù» Íáõ ÃÛáõ ÝÇó, Ù»ñ ãÇ Ýáí ÝÇÏ Ý»ñÝ ³Û ëûñ,

ϳñ Í»ë, ëÏë»É »Ý ï³ é³ å»É §ý»Ûë μáõ ù³ ó³ íáí¦ áõ ³Ý å³Û Ù³Ý

áõ ½áõÙ »Ý Çñ»Ýó Ý»ñ ϳ Ûáõ ÃÛáõÝÝ ³å³ Ñá í»É ³ÛÝ ï»Õ: ÆëÏ ºñ»õ ³ -

ÝÇ ù³ Õ³ ù³ å» ïÁ ÝáõÛ ÝÇëÏ Ñ³ÝÓ Ý³ ñ³ ñ³ Ï³Ý ¿ ïí»É Çñ »Ý ó ϳ -

Ý» ñÇݪ ·ñ³Ýó í»É ³Ûë ëá óÇ ³ ɳ Ï³Ý Ï³Û ùáõÙ, ³Ý Ï³Ë ï³ ñÇ ùÇó,

ϳ ñá Õáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇó »õ Ñ» ï³ùñù ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇó, áñÇ Ñ» ï»õ ³Ý ùáí

¿É áÙ³Ýù ѳÛïÝ íáõÙ »Ý ½³ í»ß ï³ ÉÇ Çñ³ íÇ ×³Ï Ý» ñáõÙ£

ì³é ûñÇ Ý³Ï ¿ ºñ» õ³ ÝÇ ù³ Õ³ ù³ å» ï³ ñ³ ÝÇ ïñ³Ýë åáñ ïÇ

í³ñ ãáõ ÃÛ³Ý å»ï Ð»Ý ñÇÏ Ü³ í³ ë³ñ ¹Û³ ÝÁ, áí »ñ»Ï Éñ³· ñáÕ Ý» ñÇ

Ñ»ï Ñ³Ý ¹Çå Ù³ÝÝ ³ë»É ¿ª §ü³ë μáõ ùáõÙ¦ μ³ó í»É ¿ ÇÙ Ï³Û ùÁ¦ áõ

áñ å»ë Çñ ѳë ó» û ɳ¹ ñ»É Çñ ¿É»Ïï ñá ݳ ÛÇÝ ÷áë ïÁ:

Üß»Ýù, áñ í»ñ ç»ñë Facebook-áõÙ »Ý ѳÛïÝ í»É ݳ »õ ²Ä ݳ -

˳ ·³Ñ Ðá íÇÏ ²μ ñ³ ѳ ÙÛ³ ÝÁ, ¶ÛáõÙ ñÇÇ ù³ Õ³ ù³ å»ï ì³ñ ¹³Ý

Ôáõ ϳ ëÛ³ ÝÁ: Æ ¹»å, »ñ»Ï ²Å ݳ ˳ ·³Ñ Ðá íÇÏ ²μ ñ³ ѳ ÙÛ³ÝÝ ¿É

í³ñ ã³ å»ï îÇ· ñ³Ý ê³ñ· ëÛ³ ÝÇÝ áñá ᯐ ¿ å³ ï³ë ˳ Ý»É §Face-

book¦-Ç Çñ ¿çáõÙ: ØÇ Ëáë ùáíª Ï³ ñ» ÉÇ ¿ ÷³ë ï»É, áñ §Facebook¦ -

Á Ù»ñ ÏÛ³Ý ùÁ ó ÷³Ý óÇÏ ¹³ñÓ ñ»ó »õ ßáõ ïáí ³Ûë ï»Õ Ïï»ë Ý»Ýù,

û ²Ä å³ï ·³ Ù³ íáñ Ý»ñ, ù³ Õ³ ù³ å» ï»ñ, ·áõ ó» ݳ »õ ·Ûáõ Õ³ -

å» ï»ñ, ÇÝã å»ë »Ý Çñ³ñ Ñ»ï ß÷íáõÙ íÇñ ïá õ³É ³ß ˳ñ ÑáõÙ »õ áíª

áõÙ, ÇÝã ëñïÇÏ Ý»ñ áõ ëÙ³ ÉÇÏ Ý»ñ ¿ áõ Õ³ñ ÏáõÙ:

¿ç 3

ÌÇ Í»é ݳ ϳ μ»ñ ¹Ç Ñáõ ß³ñ Ó³Ý ï³ ÝáÕ ×³ ݳ å³ñ ÑÇÝ, 70-80-

³Ï³ÝÝ»ñÇÝ, ï³ñ μ»ñ íáõÙ ¿ÇÝ Ýñ³Ýù` ºÕ»é ÝÇ ³Ï³ ݳ ï»ë

Ù³ñ ¹ÇÏ: Üñ³Ýù ½ñáõ ó» Éáí ã¿ ÇÝ ·ÝáõÙ, Ùï³ ÍáõÙ ¿ÇÝ, ׳ ݳ -

å³ñ ÑÇÝ Ñáõ½ íáõÙ ¿ÇÝ, ¹Åí³ñ ¿ÇÝ μ³ñÓ ñ³ ÝáõÙ: Üñ³Ýó Ý»ñ ϳ Ûáõ ÃÛáõ -

ÝÇó »ñ ÃÁ Éñç³ ÝáõÙ ¿ñ, Ù³ñ ¹ÇÏ ½ëåí³Í ¿ÇÝ, Ëáë ùÁª ó³Í ñ³ Ó³ÛÝ® ÇëÏ

ò» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ Ù³ñ¹ ϳÝó Ñ»ï å³ ï³ Ñ³Í áÕ μ»ñ ·áõ ÃÛáõÝ ¿ñ áõ

¹»é ÙÇç å» ï³ Ï³Ý ¹Ç í³ Ý³ ·Ç ïáõ ÃÛ³Ý ÝÛáõà ã¿ñ:

¸åñá óáõÙ »ñ» õÇ ÇÝã-áñ ï» ÕÇó Éë³Í ϳ٠ϳñ ¹³ ó³Í ÙÇ Ý³ ˳ ¹³ -ëáõ ÃÛáõÝ ¿Ç ·ñ»É ß³ ñ³¹ ñáõ ÃÛ³Ý Ù»ç. §²ëáõÙ »Ý, »ñμ Ãáõñ ù» ñÁ μ³ñÓ ñ³ -ÝáõÙ »Ý س ëÇ ëÇ ·³ ·³ ÃÁ, í³ Ë» ÝáõÙ »Ý »ñ» õ³ ÝÛ³Ý ÉáõÛ ë» ñÇó: ÈáõÛ ëÇóí³ Ë» ݳ ÉÁ å³ ïÇÅ ¿¦: г Û» ñ» ÝÇ áõ ëáõ óÇãë ѳ٠μáõ ñ»É ¿ñ ׳ ϳïë: ÐÇ -Ù³, áñ ÑÇ ßáõÙ »Ù ÇÙ áõ ³Û¹ ѳ ëáõÝ ÏÝáç ÍÇ Í³ Õ» ÉÇ íÇ ×³ ÏÁ, ÉÇ ³ñ Å»ù³Ù³ ãáõÙ »Ù ÑÇ Ù³ ñáõ ÃÛ³Ý Ñ»ï Éáõñç ³Õ»ñë áõ Ý» óáÕ Ù»ñ ÙÇ ³Ù ïáõ ÃÛ³Ýíñ³:

Ø»ñºÕ»é ÝÁ

Ø»ñ ºÕ»é ÝÁ ¿É ³Ï³ ݳ -

ï»ë Ý»ñ ãáõ ÝÇ: ºÃ» ³Û¹ ûñ» -

ñÇÝ »ñ»ù ï³ ñ» Ï³Ý ¿É »Õ³Í

ÉÇ Ý» ÇÝ, ³Û ëûñ ÏÉÇ Ý» ÇÝ 99

ï³ ñ» ϳÝ: γ±Ý ³Û¹ åÇ -

ëÇù: ºÃ» ÝáõÛ ÝÇëÏ Ï³Ý,

ÌÇ Í»é ݳ ϳ µ»ñ ¹Ç ׳ ݳ -

å³ñ ÑÇÝ Ýñ³Ýó ã»Ýù ï»ë ÝÇ:

Øݳ óÇÝ ï³ ñ³ ï» ë³Ï ë» -

ñáõݹ Ý» ñÁ:

øñ¹» ñÇ ¹Çñ ùá ñá ßáõ ÙÁ

²½ ·áõ ÃÛ³Ùμ ùáõñ¹ ¶áõ É³Ý ²í ëÇÝßí» ¹³ Ï³Ý ËáñÑñ ¹³ ñ³ ÝÇ ³Ù μÇ -á ÝÇó å³ñ½ áõ ³Ý»ñÏ μ³ Ñ³Û ï³ -ñ³ ñ»ó. §ºë ùáõñ¹ »Ù, ì³ ÝÇó »Ù:ÆÙ å³ å» ñÁ Ù³ë Ý³Ï ó»É »Ý ç³ñ -¹» ñÇÝ, ¹³ ¿ Ç٠ų é³Ý ·áõ ÃÛáõ ÝÁ,»ë ã»Ù ϳ ñáÕ Ñ»ñ ù»É¦:

Ðá ·» µ³ ݳ ϳÝ

ßñç³¹³ñÓ

ÆÝù ݳ å³ßï å³ Ýáõ ÃÛ³Ý ×³ ݳ å³ñ -ÑÇÝ å³ñ½ í»ó, áñ ϳ ñáÕ »ë ÉÇ Ý»É Ñ³Õ -ÃáÕ Ï³Ù å³ñï íáÕ, μ³Ûó áã »ñ μ»ù½áÑ, áñáí Ñ» ï»õ ½á ÑÇó ϳ٠ËÉáõÙ »Ý »õϳ٠¿É áñ å»ë û· Ýáõ ÃÛáõÝ ÇÝã-áñ μ³ÝÝíÇ ñáõÙ, μ³Ûó ½á ÑÁ ÇÝ ùÁ Ç íÇ ×³ ÏÇ ã¿áñ»õ¿ μ³Ý Ýí³ ×» Éáõ:

Üϳ ݳÏ

¸Åμ³Ë ï³ μ³ñ, ³Û ëûñÙ»ñ Ù³Ý ñ³Ý ϳñ ãáõ ÃÛáõ ÝÁ÷³Ï í³Í ¿ س ï» Ý³ ¹³ -ñ³ ÝÇ å³ ï» ñÇ »ï» õáõÙ,»õ ùã»ñÝ »Ý ϳ ñá Õ³ ÝáõÙų Ù³ Ý³Ï Ñ³ï ϳó ݻɳÛë Ññ³ßù Ý» ñÁ ï»ë Ý» -ÉáõÝ, áõ ëáõ٠ݳ ëÇ ñ» ÉáõÝ:

23.0

4.2

011

#74/2

397/

2

ØàîºòàôØ

úμ³ Ù³ ÛÇÝ ¹Ç Ù³ íá ñ»É »ÝμáÕáùÇ óáõÛ óáí

Èáë ²Ý ç» É» ëÇ Ù»ñ Ó³ ϳ ø³É íÁñ ù³ Õ³ -

ùÇ §êá ÝǦ ѳ Ù³ ÉÇ ñÇ Ùáï, áõñ Ù»Ï Ý³ñ Ï»É ¿

¹ñ³ Ù³ ѳ í³ ùÇ ÙÇ çá ó³ éáõÙ ²ØÜ Ý³ ˳ -

·³Ñ ´³ ñ³ù úμ³ Ù³ ÛÇ í» ñÁÝïñ Ù³Ý ù³ ñá -

½³ñ ß³ íÇ û· ïÇÝ, ï» ÕÇ ¿ áõ Ý» ó»É ³Ù» ñÇ-

ϳ ѳ Û» ñÇ Ï³½ Ù³ Ï»ñ å³Í ½³Ý· í³ Í³ ÛÇÝ

μá Õá ùÇ óáõÛóª §úμ³ Ù³°, ѳñ ·Ç°ñ Ëáë ïáõÙ¹¦

ϳñ ·³ Ëá ëáí: òáõÛ óÇÝ Ù³ë Ý³Ï ó»É »Ý ³í» -

ÉÇ ù³Ý 1500 ³Ù» ñÇ Ï³ ѳ Û»ñ: Àëï ÐÚ¸

²ñ»õÙ ïÛ³Ý ²Ù» ñÇ Ï³ ÛÇ ÎÎ-Ç, óáõÛ óÇ ÁÝ Ã³ó -

ùáõÙ »ÉáõÛà »Ý áõ Ý» ó»É §System of a Down¦

ËÙμÇ Ñ³Ûï ÝÇ »ñ ·Çã »õ Ù³ñ ¹áõ Çñ³ íáõÝù Ý» -

ñÇ ç³ ï³ ·áí ê»ñÅ Â³Ý ·Û³ ÝÁ, ÐÚ¸ ²ñ»õÙ -

ïÛ³Ý ²Ù» ñÇ Ï³ ÛÇ ÎÎ ³Ý ¹³Ù Ðá í³Ý Â³ß -

×Û³ ÝÁ, ²ñ»õÙ ïÛ³Ý ²Ù» ñÇ Ï³ ÛÇ Ð³Û ¸³ ïÇ

ѳÝÓ Ý³ËÙ μÇ ³ï» ݳ å»ï ²Ý¹ ñ³ ÝÇÏ ÎÇ ½Ç -

ñÛ³ ÝÁ »õ §²ë å³ ñ»½¦ ûñ³ ûñ ÃÇ ³Ý· É» ñ»Ý

μ³Å ÝÇ ËÙμ³ ·Çñª ²ñ³ ʳ ã³ï ñÛ³ ÝÁ, áí ù»ñ

óáõ ó³ ñ³ñ Ý» ñÇ ³Ýáõ ÝÇó μá Õáù áõ íñ¹áí -

ÙáõÝù »Ý ³ñ ï³ Ñ³Û ï»É ݳ ˳ ·³ ÑÇÝ »õ Ïáã

áõÕ Õ»É óáõ ó³ ñ³ñ Ý» ñÇÝ, áñ ß³ ñáõ ݳ Ï»Ý

Çñ»Ýó å³ Ñ³Ý ç³ ïÇ ñ³ Ï³Ý ³Ý ݳ ѳÝç

å³Û ù³ ñÁ ó» Õ³ë å³Ý Âáõñ ùÇ ³ ÛÇ ¹»Ù: ê»ñÅ

Â³Ý ·Û³ ÝÁ Ïáã ¿ ³ñ»É óáõ ó³ ñ³ñ Ý» ñÇݪ ¹»Ù -

ùáí ¹» åÇ ¹³ñ å³ ëÁ ßñçí³Í ß³ ñáõ ݳ ϳ -

μ³ñ ÏñÏÝ»É 2008 Ãí³ Ï³ ÝÇ Ý³ ËÁÝï ñ³ ϳÝ

ù³ ñá ½³ñ ß³ íÇ Å³ Ù³ Ý³Ï úμ³ Ù³ ÛÇ ÏáÕ ÙÇó

³ñ ï³ μ» ñ³Í Ñ» ï» õÛ³É Ëáë ù» ñÁ. §ºëª áñ -

å»ë ݳ ˳ ·³Ñ, Ï׳ ݳ ã»Ù г Ûáó ó» Õ³ë -

å³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ¦: г í³ù í³Í Ý»ñÝ ³í» ÉÇ ù³Ý

15 ñá å» μ³ ó³ Ï³Ý ã»É »Ý ݳ ˳ ·³ ÑÇ Ëáë -

ù» ñÁ` Ïá㠳ݻ Éáí Ýñ³Ý ï»ñ ϳݷ Ý»É Çñ

Ëáë ïáõÙ Ý» ñÇÝ: ²Ù» ñÇ Ï³ ÛÇ Ð³Û ¸³ ïÇ

ѳÝÓ Ý³ËÙ μÇ ²ñ»õÙ ïÛ³Ý ßñç³ ÝÇ Ý»ñ ϳ Û³ -

óáõ óÇ㠾ݹ ñÛáõ ÎÇ ½Ç ñÛ³ ÝÁ ï» Õ» ϳó ñ»É ¿

óáõ ó³ ñ³ñ Ý» ñÇÝ, áñ Çñ»Ýù ݳ Ù³Ï »Ý áõ -

Õ³ñ Ï»É úμ³ Ù³ ÛÇݪ Ëݹñ» Éáí Ýñ³Ý Èáë ²Ý -

ç» É»ë ϳ ï³ ñ³Í ³Û óÇ Å³ Ù³ Ý³Ï Í³Õ Ï»-

å ë³Ï ¹Ý»É ØáÝ Ã» μ»É Éá ÛáõÙ ·ïÝíáÕ Ñ³Û Ý³ -

ѳ ï³Ï Ý» ñÇ Ñáõ ß³ñ Ó³ ÝÇÝ: ê³ Ï³ÛÝ, Áëï

Ýñ³, êåÇ ï³Ï ïáõ ÝÁ Ñ»ï ¿ áõ Õ³ñ Ï»É Ý³ Ù³ -

ÏÁ` å³ï ׳ é³ μ³ Ý» Éáí, áñ ݳ ˳ ·³ ÑÇ ³Û -

ó» Éáõ ÃÛ³Ý ûñ³ ϳñ ·Á ·»ñ Í³Ý ñ³ μ»éÝ í³Í ¿:

²Ù» ñÇ ÏÛ³Ý ï» Õ³ Ï³Ý μá Éáñ Ñ» éáõë ï³ ³ ÉÇù -

Ý» ñÁ É³Û Ýá ñ»Ý ³Ý¹ ñ³ ¹³ñ Ó»É »Ý ³Ù» ñÇ Ï³ -

ѳ Ûáõ ÃÛ³Ý ³Ûë óáõÛ óÇÝ: г Ûáó ó» Õ³ë å³-

Ýáõ ÃÛ³Ý 96-ñ¹ ï³ ñ» ÉÇ óÇ á·» Ïáã Ù³Ý ÙÇ çá -

ó³ éáõÙ Ý» ñÁ ß³ ñáõ Ý³Ï íáõÙ »Ý Èáë ²Ý ç» É» ëÇ

í³ñ ã³ßñ ç³ ÝÇ Ñ³ Û³ ß³ï μ³½ Ù³ ÃÇí ù³ -

Õ³ù Ý» ñáõÙ: ÆëÏ ³å ñÇ ÉÇ 24-Ç »ñ» Ïá Û³Ý Ð³Û

»ñÇ ï³ ë³ñ ¹³ó ¹³ß Ý³Ï óáõ ÃÛ³Ý Ï³½ Ù³ -

Ï»ñ åáõ ÃÛ³Ùμ ï» ÕÇ Ïáõ Ý» ݳ μá Õá ùÇ Ñ³ Ù³ -

·³ Õáõ ó ÛÇÝ óáõÛóª Èáë ²Ý ç» É» ëáõÙ, Âáõñ ùÇ -

³ ÛÇ ÑÛáõ å³ ïá ëáõ ÃÛ³Ý ³é ç»õ:

ö³ëï ¿, áñ Ãáõñù-Ñ³Û Ï³ Ï³Ý ³ñ Ó³ ݳ· ñáõ ÃÛáõÝ Ý» -

ñÁ, áñ å»ë ³Û¹ åÇ ëÇÝ, ·á Ûáõ ÃÛáõÝ ãáõ Ý»Ý, »õ ¹ñ³

å³ï ׳ éÁ Ãáõñ ù³ Ï³Ý ÏáÕÙÝ ¿, û »õ Âáõñ ùÇ ³ ÛÇ

³ñï ·áñÍ Ý³ ˳ ñ³ñ ¸³ íáõ ÃûÕ ÉáõÝ Çñ ѳñ ó³½ ñáõÛó Ý» ñÇ

ų Ù³ Ý³Ï Ñ³ ϳ é³ÏÝ ¿ åݹáõÙ. §ÆÝÓ Ñ³ Ù³ñ ѳñ ·³Ý ùÇ ¿

³ñ ų ÝÇ ²ØÜ å»ï ù³ñ ïáõ Õ³ ñÇ ï» Õ³ Ï³É ¶áñ ¹á ÝÇ Ñ³Û ï³ -

ñ³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ, áñáõÙ ³ëáõÙ ¿, û Ù»Ýù ϳñ ÍáõÙ »Ýù, áñ Âáõñ -

ùÇ ³ ÛÇ å³ï ׳ éáí ³ñ Ó³ ݳ· ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ϳ ë»ó í³Í »Ý¦,-

»ñ»Ï Éñ³· ñáÕ Ý» ñÇ Ñ»ï Ñ³Ý ¹Çå Ù³ÝÝ ³ë³ó Ãáõñ ù³ ·»ï ²ñ -

ï³Ï Þ³ ù³ ñÛ³ ÝÁ: Üñ³ Ëáë ù» ñáíª ³Ûë ¹»å ùáõÙ ÐÐ-Çó ß³ï

ùÇã μ³Ý ¿ Ï³Ë í³Í. §Ø»Ýù ѳ ×áõÛ ùáí ³ëáõÙ »Ýù, áñ ³ÛÅÙ

·Ý¹³ ÏÁ ·ïÝíáõÙ ¿ ²Ý ϳ ñ³ ÛÇ ¹³ß ïáõÙ, μ³Ûó ¹³ ɳí ã¿, ù³ -

ÝÇ áñ ÷³ë ïá ñ»Ý ˳ÕÝ ¿É ¿ ·ïÝíáõÙ ²Ý ϳ ñ³ ÛÇ Ó»é ùáõÙ¦,-

³ë³ó Ãáõñ ù³ ·» ïÁ:

ij Ù³ ݳÏÝ ¿ ³Ýó Ý»É

ºí ²ØÜ-Ç` ò» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛ³Ý ×³ ݳã Ù³Ý Ñ»ï ϳå í³Í,

ÐÐ-Ý ÙÇ ³ÛÝ ëå³ ëá ÕÇ ¹» ñáõÙ ¿: Âáõñ ù³ ·»ï г Ïáμ â³ù ñÛ³ -

ÝÁ ³ë³ó, »Ã» úμ³ Ù³Ý ³ñ ï³ ë³ ÝÇ ³Û¹ §ó» Õ³ë å³ Ýáõ -

ÃÛáõݦ μ³ éÁ, ³å³ ׳ ݳã Ù³Ý ·áñ ÍÁÝ Ã³óÝ ³í» ÉÇ

ÏÑ»ß ï³ Ý³: ÆëÏ »Ã» ÝáõÛ ÝÇëÏ úμ³ Ù³Ý ãû· ï³ ·áñ ÍÇ Ñ»Ýó

³Û¹ ï»ñ ÙÇ ÝÁ, ³Û Ýá õ³ Ù» Ý³Û ÝÇí, ãå»ïù ¿ Ùá é³ Ý³É, áñ ²ØÜ

ݳ ˳ ·³Ñ Ý» ñÁ ëÏë³Í 1975 Ãí³ Ï³ ÝÇó ³Ù»Ý ï³ ñÇ ³åñÇ -

ÉÇ 24-ÇÝ íßï³Ï óáõÙ »Ý Ñ³Û Åá Õáíñ ¹ÇÝ: ºí ݳ ˳ ·³ ѳ ϳÝ

³Û¹ »ÉáõÛà ݻñÝ ³í» ÉÇ Ù»Í Ýß³ ݳ Ïáõ ÃÛáõÝ áõ Ý»Ý, ù³Ý ÷áùñ

å» ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ÏáÕ ÙÇó ò» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛ³Ý ×³ ݳ ãáõ ÙÁ:

². Þ³ ù³ ñÛ³ ÝÁ Ýß»ó, áñ ³Ûë ѳñ óÁ ãå»ïù ¿ Ù»½ ³Û¹ å»ë

Ñáõ ½Ç, ù³ ÝÇ áñ ų Ù³ ݳ ÏÇÝ è»Û ·³ÝÝ ³ñ ï³ ë³ Ý»É ¿ ³Û¹ μ³ -

éÁ, ë³ Ï³ÛÝ ¹ñ³ ÝÇó áãÇÝã ãÇ ÷áË í»É: Âáõñ ù³ ·» ïÇ Ï³ñ ÍÇ -

ùáí, ²ØÜ-áõ٠ݳ ˳ ·³ ÑÇ Ëáë ùÁ ѳñ ·³Ý ùÇ ³ñ ų ÝÇ ¿,

ë³ Ï³ÛÝ ³ÛÝ Çñ³ í³ Ï³Ý áõÅ ãáõ ÝÇ »õ ÝáõÛ ÝÇëÏ Ýñ³ áñá ßáõ ÙÁ

ϳ ñáÕ ¿ ã» ÕÛ³É Ñ³ Ù³ñ í»É ³í» ÉÇ ó³Íñ ûÕ³Ï Ý» ñáõÙ:

§àõë ïÇ úμ³ Ù³ ÛÇ Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ å³ñ ½³ å»ë μ³ -

ñá Û³ Ï³Ý Ñ³Õ Ã³ Ý³Ï ¿ Ù»½ ѳ Ù³ñ, áñ» õ¿ Éáõñç Çñ³ í³-

ûñ»Ýë¹ ñ³ Ï³Ý Ñ» ï» õ³Ýù ãÇ áõ Ý» ݳ Éáõ¦,- ². Þ³ ù³ ñÛ³ ÝÁ

Áݹ· Í»ó, áñ í³ Õáõó ų Ù³ ݳÏÝ ¿ ëÇÙ íá ÉÇÏ ù³Û É» ñÇ Ñ» ï» õÇó

·Ý³ Éáõ ÷á ˳ ñ»Ý ѳñ óÁ ûñ»Ýë¹ ñ³ Ï³Ý Ñ³ñ Ãáõ ÃÛáõ ÝáõÙ

μ³ñÓ ñ³ó Ý» Éáõ ѳ Ù³ñ:

´³ ݳ Ëáë Ý» ñÁ Ýß» óÇÝ, áñ μ³ ñ» μ³Ë ï³ μ³ñ, ëÏë»É »Ýù

Ëá ë»É å³ Ñ³Ý ç³ ïÇ ñáõ ÃÛ³Ý Ù³ ëÇÝ` ûñ»Ý ùÇ É»½ íáí: ²Ý óÛ³É

ï³ñ í³ ÝÇó ÙÇ ß³ñù ¹³ ï³ Ï³Ý ·áñ Í»ñ »Ý ѳ ñáõó í»É Ãáõñ -

ù³ Ï³Ý ï³ñ μ»ñ ϳ½ Ù³ Ï»ñ åáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ¹»Ù. §Æ ¹»å,

³ë»Ù, áñ ¹³ ²Ý ϳ ñ³ ÛÇÝ ó³Ûï Ýá ïÇ Ù»ç ¿ ·óáõÙ, ù³ ÝÇ áñ

ѳë ϳ ÝáõÙ ¿, û Çñ³ í³ Ï³Ý ¹³ß ïáõÙ ³Û¹ ù³Ý ¿É å³ï ñ³ëï

ã¿ å³ ï³ë ˳ ݻɦ:

ÆÝã í» ñ³ μ» ñáõÙ ¿ ³Ûë ûñ» ñÇÝ Ñ³Û Ï³ Ï³Ý Í³ ·áõÙ áõ Ý» -

óáÕ ³ëï Õ» ñÇ ³ñ ß³í Ý» ñÇÝ áõ Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ, ².

Þ³ ù³ ñÛ³ ÝÁ å³ ï³ë ˳ Ý»ó, û ³Ù» ñÇ Ï³ óÇ Ý» ñÁ ëÇ ñáõÙ »Ý

Ñáõ ½³ ϳ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ, ë³ Ï³ÛÝ Çñ³ Ï³Ý ù³ Õ³ ù³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý

Ù»ç ³é³ç Ýáñ¹ íáõÙ »Ý ÙÇ ³ÛÝ ãáñ Ñ³ß í³ñ Ïáí: ºí ß³ï ϳ -

ñ»õáñ ¿, áñ ê÷Ûáõé ùáõÙ áõ Ý» ݳÝù í»ñ Éáõ ͳ Ï³Ý Ï³ éáõÛó Ý» -

ñáõÙ, ѳ Ù³É ë³ ñ³Ý Ý» ñÇ Ãáõñ ù³ ·Ç ïáõ ÃÛ³Ý »õ ѳ Û³ -

·Ç ïáõ ÃÛ³Ý ³Ù μÇ áÝ Ý» ñáõÙ å³ï ñ³ëï í³Í »ñÇ ï³ ë³ñ¹

ϳ¹ ñ»ñ, áñáÝù Ñ» ï³ ·³ ÛáõÙ ¹» ñ³ ϳ ï³ñ ÏÉÇ Ý»Ý ²ØÜ-Ç Ñ³ -

ë³ ñ³ ϳ ϳÝ-ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ¹³ß ïÁ Ó» õ³ íá ñ» Éáõ ѳñ óáõÙ:

²ëï ÕÇÏ Î² ð² äº îÚ²Ü

ÆëÏ, ûñÇ Ý³Ï, Ï³Ý Ù³ñ ¹ÇÏ,áñáÝó ѳ Ù³ñ ³Ù» Ý» õÇÝ ¿É¿³ Ï³Ý ã¿, û ³ñ ¹Ûá±ù ³Ûë

ï³ ñÇ Ï³ñ ï³ ë³ ÝÇ ´³ ñ³ù úμ³ -Ù³Ý ò» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛáõÝ μ³ éÁ, û áã:

§ÆÝÓ Ñ» ï³ùñ ùÇñ ã¿, ϳ ëÇ, û áã,ù³ ÝÇ áñ ϳ ûñÇ Ý³ ã³ ÷áõ ÃÛáõÝ, »ñμËáë ï³ ÝáõÙ »Ý »õ ã»Ý ϳ ï³ ñáõÙ »õÑ³Û Ï³ Ï³Ý ÙÇ ³Ù ïáõ ÃÛáõÝ, áñ Ù»½¹³ ï³ å³ñ ïáõÙ »Ýù ³Ý Ý» ñ» ÉÇ ÇÝù -ݳ ÑÇ ³ë ó÷ Ù³Ý: ºë ³í» ÉÇ Ï³ ñ» õá -ñáõÙ »Ù, áñ ØÇ ³ óÛ³É Ý³ ѳݷ Ý» ñÇÝÙ³Ý ·»ñ ï» ñáõ ÃÛáõ ÝÁ Ñ³Ý ¹»ë ¿ ·³ -ÉÇë áõ Õ»ñ Óáí¦,- ϳñ ÍáõÙ ¿ ò» Õ³ë -å³ Ýáõ ÃÛ³Ý ÇÝë ïÇ ïáõï-Ã³Ý ·³ ñ³- ÝÇ ïÝû ñ»Ý гÛÏ ¸» Ùá Û³ ÝÁ:

¶²² ·ñ³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý ÇÝë ïÇ ïáõ -ïÇ ïÝû ñ»Ý ²íÇÏ Æë³ Ñ³ ÏÛ³ÝÝ ¿É¹ñ³ Ù³ ïÇÏ Ýß³ ݳ Ïáõ ÃÛáõÝ ãÇ ï³ ÉÇëúμ³ Ù³ ÛÇ Ñ³ Û³ï ñ³ ñáõ ÃÛ³ ÝÁ:

§âÇ ³ñ ï³ ë³ ÝÇ ³Ûë ï³ ñÇ »õë,ù³ ÝÇ áñ ³ß ˳ñ ÑÇ Ù» Í» ñÁ Ëá ñ³ -Ù³ÝÏ »Ý, Ýñ³Ýù ³é³ç Ýáñ¹ íáõÙ »Ý áãû μ³ ñá Û³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ùμ, ³ÛÉ` ß³ ѳ -Ùá Éáõ ÃÛ³Ùμ¦,- Ýß»ó Æë³ Ñ³ ÏÛ³ ÝÁ:

²½ ·³ ÛÇÝ ÇÝù Ýá ñá ßáõÙ ÙÇ ³ íáñ -Ù³Ý ³é³ç Ýáñ¹ ä³ ñáõÛñ Ð³Û ñÇ ÏÛ³ -

ÝÇ »õ §Ä³ é³Ý ·áõ ÃÛáõݦ Ïáõ ë³Ï óáõ -ÃÛ³Ý Õ» ϳ í³ñ ð³ý ýÇ Ðáí Ñ³Ý ÝÇ -ëÛ³ ÝÇ Ñ³ Ù³ñ ¿É ÙÇ »õ ÝáõÛÝ ¿` úμ³ -Ù³Ý Çñ» ñÁ ÏÏá ãÇ Çñ»Ýó ³ÝáõÝ Ý» ñáí,û áã:

¼áõñ ã¿, áñ ò» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛ³ÝÙ³ ëÇÝ å³ï ÙáÕ ýÇÉ Ù» ñÇ óáõ ó³¹ ñáõ -ÃÛ³Ý Å³ Ù³ Ý³Ï ÙÇßï ßï³ åû· Ýáõ -ÃÛ³Ý ³ß ˳ ï³ ÏÇó Ý» ñÁ »Õ»É »ÝÏÇ Ýá ¹³Ñ ÉÇ× Ý» ñáõÙ. áã μá ÉáñÝ »Ý ϳ -ñá Õ³ ÝáõÙ Ñ³Ý ·Çëï ¹Ç ï»É ç³ñ ¹» ñdzѳ íáñ ï» ë³ ñ³Ý Ý» ñÁ: ÆëÏ Ãáõñ ù» -ñÁ Ñ³Ý ·Çëï ËÕ×áí ϳ ñá Õ³ ÝáõÙ ¿ÇÝݳ »õ ç³ñ ¹Ç Ýáñ Ó» õ»ñ §Ùß³ ϻɦ:

§ò» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ ³· ñ» ëÇ ³ -ÛÇ, óÇ Ýǽ ÙÇ »õ ë»ù ëá õ³É Ë³Ý ·³ñ Ù³ÝËݹÇñ Ý» ñÇ Ñ» ï» õ³Ýù ¿¦,- ϳñ ÍáõÙ ¿Ñá ·» μ³Ý ²É μ»ñï Ü³É ã³ çÛ³ ÝÁ£

ò» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ñ» ï» õ³Ý ùáí,Áëï Ñá ·» μ³ ÝÇ, ѳ Û» ñÇë Ùáï Ó» õ³ -íáñ í»É ¿ ½á ÑÇ μ³ñ ¹áõÛÃ, ÇÝã å»ë ݳ -»õ Ý»ñßÝ ã»É ¿ Ãáõ Éáõ ÃÛ³Ý ½·³ óá- Õáõ ÃÛáõÝ: Ü³É ã³ çÛ³ ÝÁ Ãáõñ ù» ñÇÝѳ Ù³ ñáõÙ ¿ ¿Ã ÝÇ Ï³ Ï³Ý Ë³é Ýáõñ¹(ùÇ Ù» ñ³), ÇëÏ ÝÙ³Ý ³½ ·» ñÁ §ã³ñ »Ý,³· ñ» ëÇí, ³ÝëϽ μáõÝ ù³ ÛÇݦ:

ܳ Ýß»ó ݳ »õ, áñ Ù»ñ ѳ ñ» õ³Ý»ñÏ ñÇ Õ» ϳ í³ñ Ý»ñÝ ³ÛÝ ù³Ý ¿É ÑÇ -Ù³ñ ã»Ý »õ, ãݳ Û³Í ³ÛÝ ÷³ë ïÇÝ, áñß³ï Ñ³Û Ù³ ÝáõÏ Ý» ñÇ »Ý Ïá ïá ñ»É,ë³ Ï³ÛÝ áñ ¹»· ñ»É »Ý Ñ³Û ïÕ³ Ý» ñÇÝ»õ áõ Å» Õ³ó ñ»É Çñ»Ýó ³½ ·Á:

ÆëÏ Ç±Ýã ¿ ³ÝáõÙ ³ÛÅÙ Âáõñ ùÇ ³Ý.³Ý Ù»Õ ³ãáõÏ Ý» ñáí ³ß Ë³ñ ÑÇÝ ¿ Ý»ñ -ϳ Û³ ÝáõÙ áñ å»ë ò» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛ³ÝÙ»ç Ù» Õ³¹ñ íáÕ ½áÑ:

¸³ ÝÇ ³ óÇ å³ï Ù³ μ³Ý س ïÇ -³ë ́ ÛáñÝ É³ áõ ¹Á ϳñ ÍáõÙ ¿, áñ ÑÇ Ù³ñù³ÛÉ ¿ Âáõñ ùÇ ³ ÛÇ ÏáÕ ÙÇó ò» Õ³ë å³ -Ýáõ ÃÛ³Ý ÅËïáõ ÙÁ: §Æñ»Ýù ÝÙ³Ý ÑÇ -Ù³ ñÇ Ï³ñ ·³ íÇ ×³ ÏÁ ¹»é »ñ ϳñ

ų Ù³ Ý³Ï Ïå³Ñ å³ Ý»Ý. Ó»éÝ ïáõ¿¦,- ѳ Ùá½ í³Í ¿ ´ÛáñÝ É³ áõ ¹Á:

ÆëÏ, ³Ñ³, Æë É³Ý ¹Ç ³ ÛÇ Ñ³ Ù³É -ë³ ñ³ ÝÇ ò» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ùß³ Ïáõ -ó ÛÇÝ Ñ» ï» õ³Ýù Ý» ñÇ μ³Å ÝÇ Ý³Ë -ÏÇÝ áõ ë³ ÝáÕ ê» ñ³ ýÇ٠껹 μ³ É³ÝÝß»ó, áñ Çñ»Ý ¹áõñ ¿ ·³ ÉÇë, û ÇÝã -å»ë ¿ ò» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ Ý»ñ ϳ -Û³ó í³Í ³ñ í»ë ïáõÙ, ýÇÉ Ù» ñáõÙ »õÝϳñ Ý» ñáõÙ:

ì»ñ çÇ ÝÇë ѳ Ù³ñ ß³ï ÝÛ³ñ ¹³Û -ݳó ÝáÕ ¿ Âáõñ ùÇ ³ ÛÇ ÅËïá Õ³ ϳÝù³ Õ³ ù³ ϳ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ. §Ðñ» ³ Ý» ñÁ»ñ μ»ù ã¿ ÇÝ å³Û ù³ ñÇ` »Õ»É ¿ ò» Õ³ë -å³ Ýáõ ÃÛáõÝ, û áã, ù³ ÝÇ áñ ¹³ ½á Ñ» -ñÇ Ñ³Ý ¹»å Ñ³Ý ó³ ·áñ Íáõ ÃÛáõÝ ÏÉÇ- Ý»ñ: ê³ Ï³ÛÝ Ñ³ Û» ñÇ Ñ³ Ù³ñ ß³ï³Ý ѳݷë ï³ó ÝáÕ Ñ³ñó ¿ ³ÛÝ, áñ³ÝÁݹ ѳï ùÝݳñ ÏáõÙ »Ý¦:

Ø»ÍÝ í³ñ å»ï ²í» ïÇù Æë³ Ñ³ -ÏÛ³ ÝÁ ·ñù» ñÇ Éáõ ë³Ýó ùáõÙ ÁÝ Ã»ñ ó» -Éáõ ų Ù³ Ý³Ï ÇÝã-áñ ÝßáõÙ Ý»ñ ¿ñ³ÝáõÙ: ²ëï í³ Í³ßÝ ãÇ ³ÛÝ Ñ³ï í³ -ÍáõÙ, »ñμ ³ë íáõÙ ¿, áñ »ñμ ³ç ³Û ïǹ»Ý ³å ï³ ÏáõÙ, Ó³ ËÁ ¹»Ù ïáõñ,í³ñ å» ïÁ Ýᯐ ¿. §²Û¹ ų Ù³ ݳÏÃáõñù ³½ ·Á ¹»é ãϳñ ³ß ˳ñ ÑáõÙ¦:

Æë³ Ñ³ ÏÛ³ ÝÇ ÃáéÝ ¿É ÝáõÛÝ Ï»ñå¿ Ùï³ ÍáõÙ. §²Û¹ ³½ ·Á μ³ ñÇ ¿íá ÉÛáõ -óÇ ³ ÛÇ »ñ μ»ù ãÇ »Ý óñÏ íÇ, ϳ ñáÕ ¿·³Û ÉÁ ÷áË íÇ, μ³Ûó Ãáõñ ùÁ` á㦣

Ðá ·» μ³Ý ²É. Ü³É ã³ çÛ³ÝÝ ³Ñ³ -½³Ý ·áõÙ ¿` §Ð³Û ϳ Ï³Ý ÇÝù Ýáõ ÃÛáõ -ÝÁ íï³Ý ·Ç ï³Ï ¿¦, ÇÝ ãÇ »É ùÁ Ù»ÏÝ¿` ¿Ã ÝÇ Ï³ Ï³Ý í» ñ³ ëá óÇ ³ ɳ ϳ -ݳó Ù³Ý μ³ñÓ ñ³ óáõ ÙÁ, ³Û ëÇÝùÝ`»ñ» Ë³Ý Ù» ͳ ݳ Éáí å»ïù ¿ ¹³é ݳ³½ ·Ç ïÇ åÇÏ Ý»ñ ϳ Û³ óáõ óÇã. ã¿ áñ³å³ ·³Ý »ñ» ˳ Ý» ñÇÝÝ ¿...¦£

γ ñÇ Ý» вðàôÂÚàôÜÚ²Ü

²Ù»Ý ï³ ñÇ ²å ñÇ ÉÇ 24-ÇÝ

Ûáõ ñ³ ù³Ý ãÛáõñ Ñ³Û Çñ

å³ñïùÝ ¿ ѳ Ù³ ñáõ٠ͳ -

ÕÇÏ Ý» ñáí ³Û óÇ ·Ý³É ÌÇ Í»é -

ݳ ϳ μ»ñ¹, Ñ» ïá ·³É »õ

ÑáõÛ ëáí É» óáõÝ ³ã ù» ñáí

Ýëï»É Ñ» éáõë ï³ óáõÛ óÇ ³é -

ç»õ »õ ëå³ ë»É ²ØÜ Ý³ ˳ -

·³ ÑÇ »ÉáõÛ ÃÇÝ:

²Úê ²âøºðÀ îºêºÈ ºÜ òºÔ²êä²ÜàôÂÚàôÜÀ

κòì²Ìø

23.0

4.2

011

#74/2

397/

3Úáõ ñÇ ì³ñ ¹³ ÝÛ³ ÝÁí»ñ³ Ï»Ý ¹³ ݳó Ù³Ýμ³Å ÝáõÙ ¿

È» ·»Ý ¹³ñ Í³Ý ñ³ Ù³ñ ïÇÏ,

г Û³ë ï³ ÝÇ Ý³ ˳ ·³ ÑÇ ËáñÑñ -

¹³ Ï³Ý Úáõ ñÇ ì³ñ ¹³ ÝÛ³ ÝÁ ·ï-

ÝíáõÙ ¿ §¾ñ» μáõ ÝǦ μÅßϳ ϳÝ

Ï»Ýï ñá ÝÇ í» ñ³ Ï»Ý ¹³ ݳó Ù³Ý

μ³Å ÝáõÙ: ØÇ ù³ ÝÇ ûñ ³é³ç ì³ñ -

¹³ ÝÛ³ ÝÁ Ù»Ï Ý»É ¿ñ ØáëÏ í³, áñ -

ï»Õ Ïáïñ í»É ¿ñ ³½¹ ñáõÙ ï» Õ³-

¹ñ í³Í Ù» ï³ ÕÛ³ Óá ÕÁ: ºñ»õ³ ÝáõÙ

Ýáñ íÇ ñ³ ѳ ïáõ ÃÛ³Ý Å³ Ù³ ݳÏ

íÇ ñ³ μáõÛÅ Ý» ñÁ ëïÇå í³Í »Ý »Õ»É

¹³ ¹³ ñ»ó Ý»É íÇ ñ³ ѳ ïáõ ÃÛáõ ÝÁª

áõ Õ» ÕÇ ÃÃí³Í ݳ ÛÇÝ ëÝáõó Ù³Ý

Ñ»ï ϳå í³Í ËݹÇñ Ý» ñÇ å³ï -

׳ éáí: ´ÅÇßÏ Ý» ñÁ Ýñ³ íÇ ×³ ÏÁ

·Ý³ ѳ ïáõÙ »Ý ͳÝñ:

ÐÇ ß»ó Ý»Ýù, áñ Úáõ ñÇ ì³ñ ¹³ -

ÝÛ³ ÝÁ 2010-Ç ÑáÏ ï»Ù μ» ñÇ 8-Ç »ñ» -

Ïá Û³Ý íó ñÇ ¿ñ »Ý óñÏ í»É º-

ñ» õ³Ý-¶ÛáõÙ ñÇ ³í ïá Ù³Û ñáõ Õáõ

íñ³: Üñ³ Ù» ù» Ý³Ý μ³Ë í»É ¿ñ

ïñ³Ï ïá ñÇÝ, ÇëÏ ÇÝ ùÁ ëï³ ó»É ¿ñ

áëÏ ñÇ Ïáïñ í³Íù:

Æá ëÇý êï³ ÉÇÝÝ áõ Ý»ñáõ Õ» ÕÇ ¹» �» Ý» ñ³ ïÇííÇ ×³Ï

ºñ»Ï éáõ ë³ Ï³Ý §Øáë Ïáíë ÏÇ

ÏáÙ ëá Ùá É»ó¦ ûñ ÃáõÙ ³é³ çÇÝ ³Ý -

·³Ù Ññ³ å³ ñ³Ï í»É ¿ Ñ³Ý ·áõ óÛ³É

μÅÇßÏ ²É»ù ë³Ý¹ñ ØÛ³ë ÝÇ Ïá íÇ

Ñáõ ß» ñÁ, áñáõÙ ³ë íáõÙ ¿, áñ êï³ -

ÉÇ ÝÁ ÑÇ í³Ý¹ ¿ »Õ»É ³ñÛáõ ݳ ï³ñ

³Ýáà ݻ ñÇ í³ï ó ñ³ óáÕ Ï³ñÍ -

ñ³ó Ù³Ùμ, áñÇ Ñ» ï» õ³Ý ùáí Ùó· -

ÝáõÙ ¿ Çñ³¹ ñáõ ÃÛáõÝÝ ûμÛ»Ï ïÇ -

íá ñ»Ý ·Ý³ ѳ ï» Éáõ ϳ ñá Õáõ ÃÛáõ -

ÝÁ »õ ³í» ɳó ÝáõÙ ¹³ ų Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ:

´ÅßÏÇ Ñ³ í³ëï Ù³Ùμ, ݳ »ñ ÏÇ ñÁ

ÑÇ٠ݳ ϳ ÝáõÙ Õ» ϳ í³ ñ»É ¿ ÑÇ -

í³Ý¹ íÇ ×³ ÏáõÙ: §ºë ѳë ï³ ïáõÙ

»Ù, áñ êï³ ÉÇ ÝÇ ¹³ ų Ýáõ ÃÛáõÝÝ áõ

Ñá ·» í³ñ ùÁ, Ýñ³ ë³ñ ë³ ÷Á Ãßݳ -

ÙÇ Ý» ñÇó, Ù³ñ¹ ϳÝó áõ ¹»å ù» ñÇ

Éñç³Ù ïá ñ»Ý ·Ý³ ѳ ï» Éáõ ³Ý ϳ -

ñá Õáõ ÃÛáõ ÝÁ, ÇÝã å»ë ݳ »õ Ýñ³

³Ñ³ íáñ ѳ Ù³ éáõ ÃÛáõ ÝÁ, ³ñ -

¹ÛáõÝù ¿ÇÝ Ýñ³ áõ Õ» ÕáõÙ ³Ýáà ݻ -

ñÇ ³Ã» ñáëÏ É» ñá ½Ç¦. ·ñ»É ¿ μÅÇßÏÝ

Çñ Ñáõ ß» ñáõÙ »õ ѳ í» É»É, áñ μéݳ -

å» ïÇ ·ÉËáõ Õ» ÕÇ Ï³ñÍ ñ³ ó³Í

³Ýáà ݻ ñÁ, áñáÝù ï» ë»É ¿ ¹Ç ³ -

Ñ»ñÓ Ù³Ý Å³ Ù³ ݳÏ, íëï³ Ñ»ó ñ»É

»Ý, áñ ³Û¹ íÇ ×³ ÏÁ »ñ ϳñ ï³ ñÇ -

Ý» ñÇ ÁÝ Ã³ó ùáõÙ ³í» ÉÇ ¿ í³ï ó -

ñ³ó ñ»É êï³ ÉÇ ÝÇ ³ñ ¹»Ý ÇëÏ μ³ñ¹

μݳ íá ñáõ ÃÛáõ ÝÁ: ́ ÅÇßÏ ØÛ³ë ÝÇ Ïá -

íÇ Ï»Ý ë³· ñáõ ÃÛáõ ÝÁ »ñ ϳñ ï³ ñÇ -

Ý»ñ óùó íáõÙ ¿ñ ä²Î-Ç ÏáÕ ÙÇó,

ë³ Ï³ÛÝ ³ÛÅÙ Ýñ³ ÁÝ ï³ ÝÇ ùÁ

å³ï ñ³ëï íáõÙ ¿ Ññ³ ï³ ñ³ Ï»É

§ºë áõ ëáõ٠ݳ ëÇ ñ»É »Ù êï³ ÉÇ ÝÇݦ

í»ñ ݳ· ñáí ·Çñ ùÁ£

гÛï ÝÇ ¿, áñ ëÏë³Í ́ »é ÉÇ ÝÇ ÏáÝ· ñ» ëÇóª ÷áË í»ó ûë -Ù³ ÝÛ³Ý Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ í» ñ³ μ»ñ ÙáõÝ ùÁ ùñ¹» ñÇÑ³Ý ¹»å: Âáõñ ù³ Ï³Ý Ï³ é³ í³ ñáÕ í»ñ ݳ ˳ íÁ

ùñ¹³ Ï³Ý ó» Õ» ñÇ ßñç³ ÝáõÙ μáñ μá ùáõÙ ¿ñ Ùá É» é³Ý¹ ѳ ϳ -Ñ³Û Ï³ Ï³Ý ïñ³ Ù³¹ ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ: êáõÉ Ã³Ý ²μ ¹áõÉ Ð³ ÙÇ ¹Á,áñÁ ϳÛë ñáõ ÃÛ³Ý Åá Õá íáõñ¹ Ý» ñÇÝ Çñ³ñ ¹»Ù ѳ Ý» Éáõ,·ñ·é» Éáõ Ù»Í í³ñ å»ï ¿ñ, ѳ Û» ñÇÝ áõ ùñ¹» ñÇÝ ÙÇ ÙÛ³Ýó ¹»Ù¹áõñë μ» ñ» Éáí, ¹ñ³ Ýáí Ù»Ï Ïñ³ Ïá óáí »ñ Ïáõ Ýå³ ï³ Ï³ -Ï»ï ¿ñ Ëá óáõÙ:

ÐÇ ñ³ íÇ, ùñ¹³ Ï³Ý Ùá É» é³Ý¹ á·ÇÝ áõ í³Û ñ³ ·áõ ÃÛáõÝ -Ý» ñÁ áõÕ Õ» Éáí ³ñ»õÙ ï³ Ñ³ Ûáõ ÃÛ³Ý ¹»Ùª ëáõÉ Ã³ ݳ Ï³Ý Ï³ -é³ í³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ çɳ ïáõÙ, Ãáõ ɳó ÝáõÙ ¿ñ ûë Ù³ ÝÛ³ÝϳÛë ñáõ Ã۳ݪ û»õ ³ñ ï³ ùáõëï Ñå³ ï³Ï, ë³ Ï³ÛÝ ³åë -ï³Ù μ» Éáõ ÁÝ ¹áõ Ý³Ï »ñ Ïáõ Åá Õá íáõñ¹ Ý» ñÇÝ:

г ÙÇ ¹Á 1890Ã. Ãáõñ ù³ Ï³Ý 4-ñ¹ μ³ Ý³ ÏÇ Ññ³ Ù³ ݳ -ï³ñ ¼» ùÇ ÷³ ß³ ÛÇÝ Ñ³ÝÓ Ý³ ñ³ ñ»ó ëï»Õ Í»É §Ñ³ ÙÇ ¹Ç»¦½á ñ³·Ý ¹» ñÁ: ÖßÙ³ ñÇï ¿ ³ÛÝ ¹Ç ï³ñ Ïáõ ÙÁ, áñ ³Û¹ ·Ý¹» ñÁ,Áëï ¿áõ ÃÛ³Ý, ϳ½ Ù³ Ï»ñå í» óÇÝ Ý»ñ ùÇÝ Ãßݳ ÙÇ Ý» ñÇ`ùñÇë ïá ÝÛ³ Ý» ñÇ Ï³Ù ³í» ÉÇ ëïáõÛ·` ѳ Û» ñÇ ¹»Ù å³Û ù³ ñ» -Éáõ ѳ Ù³ñ: ²ñ»õÙ ï³ Ñ³ Ûáõ ÃÛáõ ÝÁ ³Ù μáÕ çá íÇÝ Ù³ïÝ í»óùñ¹³ Ï³Ý Ã³ ÷³ éáÕ ó» Õ» ñÇ áõ ³í³ ½³ ϳËÙ μ» ñÇ ùÙ³ ѳ -×áõÛ ùÇÝ »õ ϳ Ù³ Û³ ϳ Ýáõ ÃÛ³ ÝÁ: Æ ¹»å, ų Ù³ ݳ ÏÇ Ñ³Û³½ ·³ ÛÇÝ-ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ·áñ ÍÇã Ý» ñÇó ß³ ï» ñÁ, ·Ý³ ѳ ï» -Éáí áõ Ù»Í Ï³ ñ»õ á ñáõ ÃÛáõÝ ï³ Éáí ûë Ù³ ÝÛ³Ý Ï³Ûë ñáõ ÃÛ³Ýï³ ñ³Í ùáõÙ ×Ýßí³Í ÙÛáõë Åá Õá íáõñ¹ Ý» ñÇ Ñ»ï ѳ Ù» ñ³ßË -í» Éáõ ËݹñÇÝ, Ó·ïáõÙ ¿ÇÝ ù³Û É»ñ ϳ ï³ ñ»É Ãáõñ ù³ ϳÝμéݳ å» ïáõ ÃÛ³Ý ¹»Ù áõÕÕ í³Í ѳÛ-³ëá ñ³ Ï³Ý »õ ѳÛ-ùñ¹³ Ï³Ý ¹³ ßÇÝù Ý»ñ ëï»Õ Í» Éáõ áõÕ Õáõ ÃÛ³Ùμ:

гÛ-ùñ¹³ Ï³Ý Ñ³ Ù³ ·áñ Í³Ï óáõ ÃÛ³Ý ËݹñÇ Ï³ ñ»õ á -ñáõ ÃÛ³Ùμ »õ Ññ³ ï³ åáõ ÃÛ³Ùμ Ù» ͳ å»ë Ùï³ Ñá· í»É ¿³ñ»õÙ ï³ Ñ³Û ³½ ·³ ÛÇÝ-ѳ ë³ ñ³ ϳ Ï³Ý Ýß³ ݳ íáñ ·áñ -ÍÇã Ý» ñÇó ØÏñïÇã ÊñÇ ÙÛ³ ÝÁ` ³ñ»õÙ ï³ Ñ³ Û» ñÇ »ñ μ»Ù ÝÇå³ï ñÇ ³ñùÝ áõ ³å³ ·³ ²Ù» ݳÛÝ Ñ³ Ûáó ϳ Ãá ÕÇ Ïá ëÁ:

ê³ Ï³ÛÝ, ó³ íáù, Çñ³ ¹³ñ Óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ½³ñ ·³ ó³Ý μá -Éá ñá íÇÝ ³ÛÉ áõÕ Õáõ ÃÛ³Ùμ: øñ¹³ Ï³Ý ó» Õ» ñÁ ·ñ» û ³Ù μáÕ -çáõ ÃÛ³Ùμ Ý»ñ ù³ß í» óÇÝ Ñ³ ϳ Ñ³Û Ï³ Ï³Ý ÑÇë ï» ñÇ ³ ÛÇ Ù»ç»õ ³Ï ïÇí Ù³ë Ý³Ï óáõ ÃÛáõÝ áõ Ý» ó³Ý ³ñ»õÙ ï³ Ñ³ Ûáõ ÃÛ³ -ÝÁ ï» Õ³ ѳ Ý» Éáõ »õ áãÝ ã³ó Ý» Éáõ ·áñ ÍáõÙ: Âáõñ ù³ Ï³Ý μá -Éáñ ϳñ ·Ç Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ùñ¹» ñÇÝ Ñ³ í³ë ïÇ ³ó ñ»É¿ÇÝ, áñ Ýñ³Ýù ³Ý å³ ïÇÅ ÏÙÝ³Ý Ñ³ Û» ñÇ ¹»Ù áõÕÕ í³Í

ó³Ý ϳ ó³Í í³Û ñ³ ·áõ ÃÛáõÝ Çñ³ ϳ ݳó Ý» ÉÇë: ²Ñ³ ³Û¹å³ï ׳ éáí ¿, áñ ùñ¹» ñÁ ë³Ý Ó³ñ Ó³Ï ù³Û É» ñÇ ¹Ç Ù» óÇÝÑ³Û Ï³ Ï³Ý μݳ ϳ í³Û ñ» ñÁ ó ɳ Ý» Éáõ »õ ѳ Û» ñÇÝ μݳçÝ -ç» Éáõ ·áñ ÍÁÝ Ã³ óáõÙ:

Æѳñ Ï», Ñ» ïá Ýñ³Ýù ѳë ϳ ó³Ý Çñ»Ýó ÃáõÛÉ ïí³ÍÍ³Ý ñ³ ·áõÛÝ ë˳ ÉÇ áÕç Ñ» ï»õ ³Ýù Ý» ñÁ, ù³ ÝÇ áñ ³ñ»õÙ -ï³ Ñ³ Ûáõ ÃÛ³ ÝÁ μݳçÝ ç» Éáõó Ñ» ïá Ãáõñ ù³ Ï³Ý Çß Ë³ Ýáõ -ÃÛáõÝ Ý»ñÝ ³Ý ó³Ý ùñ¹» ñÇ áãÝ ã³ó Ù³Ý Íñ³· ñÇ Çñ³ ·áñ-Í Ù³ ÝÁ:

ò» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÇó ÇÝ Ýáõ Ï»ë ï³ë ݳ ÙÛ³Ï ³Ýó ùñ¹» -ñÁ μ³ ñá Û³ Ï³Ý ³éáõ Ùáí ϳ ñáÕ »Ý Ãá ó ÷»É Ù»Õ ùÇ Çñ»ÝóͳÝñ μ» éÁ: ²Û¹ ³Ý» Éáõ ѳ Ù³ñ Ýñ³Ýù ϳ ñáÕ »Ý ѳ Ù³ñ -Ó³Ï íϳ Ûáõ ÃÛáõÝ ï³É г Ûáó ó» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛ³Ý Çñá Õáõ -ÃÛ³Ý í» ñ³ μ» ñÛ³É, ÇÝã å»ë ¹³, ûñÇ Ý³Ï, ³ñ»ó Þí» ¹Ç³ ÛÇËáñÑñ ¹³ ñ³ ÝÇ å³ï ·³ Ù³ íáñ, ³½ ·áõ ÃÛ³Ùμ ùáõñ¹ ¶áõ ɳݲí ëÇÝ: ܳ ßí» ¹³ Ï³Ý ËáñÑñ ¹³ ñ³ ÝÇ ³Ù μÇ á ÝÇó å³ñ½ áõ³Ý»ñÏ μ³ Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»ó. §ºë ùáõñ¹ »Ù, ì³ ÝÇó »Ù: ÆÙ å³ -å» ñÁ Ù³ë Ý³Ï ó»É »Ý ç³ñ ¹» ñÇÝ, ¹³ ¿ Ç٠ų é³Ý ·áõ ÃÛáõ ÝÁ,»ë ã»Ù ϳ ñáÕ Ñ»ñ ù»É¦: ²Ûë å»ëª ÙÇ ³Ý ß³ ݳϪ ³é³Ýó Ëáõ -ë³ Ý³ íáõÙ Ý» ñÇ »õ ¹Ç í³ Ý³ ·Ç ï³ Ï³Ý ³Û É»õ ³Û Éáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ:

ÜÙ³Ý Ù³ï Íá Õáõ ÃÛ³Ùμ ùáõñ¹ ·áñ ÍÇã Ý»ñ Ï³Ý Ý³»õÂáõñ ùÇ ³ ÛÇ ËáñÑñ ¹³ ñ³ ÝáõÙ, áñáÝù ³éÇ ÃÁ μ³ó ã»Ý ÃáÕ -Ýáõ٠г Ûáó ó» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ã» Ù³Ý μ³ñÓ ñ³ó Ý» Éáõ ѳ -Ù³ñ: ê³ Ï³ÛÝ ³é³Ý ÓÇÝ ³Ý Ñ³ï ·áñ ÍÇã Ý» ñÇó ½³ï,ùñ¹» ñÁ å³ñ ï³ íáñ »Ý ѳ ÙÁݹ ѳ Ýáõñ, Ù³ë ë³ Û³ ϳÝíϳ Ûáõ ÃÛáõÝ ï³É, û ÇÝã ¿ ϳ ï³ñ í»É Çñ»Ýó ¹ñ³ óÇ Ñ³ Û» -ñÇ Ñ»ï Ñ» é³ íáñ 1915 Ãí³ Ï³ ÝÇÝ: ²Û¹ ¹»å ùáõÙ Ãáõñ ù» ñÁÏ·³Ù í»Ý å³ï Ùáõ ÃÛ³Ý ¹³ ï³ë ï³ ÝÇÝ »õ ëïÇå í³Í ÏÉÇ -Ý»Ý Ñ³ßï í»É Çñ»Ýó ͳÝñ, ³ñÛáõ Ýáï áõ Ù³ ѳ Ñáï ³Ý óÛ³ -ÉÇ Ñ»ï: ø³Ý ½Ç ѳÛ-Ãáõñ ù³ Ï³Ý ÏáÝý ÉÇÏ ïÇ Ñ³Ý ·áõ ó³- ÉáõÍ Ù³ ÝÁ ÙÇ ç³Ù ïáõÙ ¿ »ñ ñáñ¹ ÏáÕ ÙÁ, áñÁ á°ã ÙÇ ³ÛÝ ³Ï³ -ݳ ï»ë, ³Û É»õ Ù³ë ݳ ÏÇó ¿ í» ñáÝ ßÛ³É Çñá Õáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ:ä³ï Ùáõ ÃÛ³Ý ³Ù» ݳ áÕ μ»ñ ·³ Ï³Ý ¿çÇ` г Ûáó ó» Õ³ë å³ -Ýáõ ÃÛ³Ý Çñá Õáõ ÃÛ³Ý í» ñ³ μ» ñÛ³É »ñ ñáñ¹ ÏáÕ ÙÇ` ùñ¹» ñdz½ ÝÇí ¹Çñ ùá ñá ßáõ ÙÁ ϳ ñáÕ ¿ ßñç³ ¹³ñ Ó³ ÛÇÝ ÉÇ Ý»É Ñ³ ÛáóØ»Í »Õ»é ÝÇ Ñ³ Ù³ß Ë³ñ ѳ ÛÇÝ ×³ ݳã Ù³Ý »õ ¹³ ï³ -å³ñï Ù³Ý ·áñ ÍáõÙ: ¸ñ³ Ýáí ÇëÏ ùñ¹» ñÁ μ³ ñá Û³ ϳݳéáõ Ùáí ÏÃá ó ÷»Ý ·áñ Í³Í Ù»Õ ùÁ »õ Ý» óáõÏ ÏÉÇ Ý»Ý å³ï -Ù³ ϳ Ýá ñ»Ý Çñ»Ýó ¹ñ³ óÇ Ñ³Û Åá Õáíñ ¹ÇÝ:

²ñ Ù»Ý Î² ð² äº îÚ²Ü

ϳ ñáÕ ¿

Ð³Û Åá Õáíñ ¹Ç ׳ ϳ ï³� ñáõÙ ³ÛÝ ù³Ý

μ³ ó³ ë³ Ï³Ý ¹»ñ ϳ ï³ ñ³Í ùñ¹» ñÁ

Ý»ñ ϳ ÛáõÙë Ñݳ ñ³ íá ñáõ ÃÛáõÝ áõ Ý»Ý

÷áùñ-ÇÝã ù³ í» Éáõ Çñ»Ýó Ù»Õ ùÁ ѳ -

Ù³ÛÝ Ñ³ Ûáõ ÃÛ³Ý ³é ç»õ: ¸ñ³ ѳ Ù³ñ

ùñ¹³ Ï³Ý ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý å³ ï³ë ˳ -

ݳ ïáõ Ý» ñÇó å³ Ñ³Ýç íáõÙ ¿ ѳ Ù³ñ -

Ó³ Ïáõ ÃÛáõÝ, ³ñ ų ݳ å³ï íáõ ÃÛáõÝ »õ

ë» ÷³ Ï³Ý Í³Ý ñ³ �áõÛÝ ëË³É Ý» ñÁ ÁÝ -

¹áõ Ý» Éáõ, ßïÏ» Éáõ ÇÙ³ëï Ýáõ ÃÛáõÝ:

²Ûë ï³ ñÇ Ð³Û ²é³ ù» ɳ Ï³Ý »Ï» Õ» óÇÝ êáõñμ ¼³ï -

ÏÇ ïá ÝÁ ÏÝßÇ ³å ñÇ ÉÇ 24-ÇÝ` г Ûáó ó» Õ³ë å³ Ýáõ -

ÃÛ³Ý ½á Ñ» ñÇ ÑÇ ß³ ï³ ÏÇ ûñÁ, »õ ³Û¹ åÇ ëáí

ѳ ÙÁÝ Ï»É »Ý ïáÝÝ áõ ïËñáõ ÃÛáõ ÝÁ:

سÛñ ²Ãáé êáõñμ ¾ç ÙÇ ³Í ÝÇ Ã³Ý ·³ ñ³Ý Ý» ñÇ »õ ³ñ ËÇ -

íÇ ïÝû ñ»Ý ²ëá ÕÇÏ Î³ ñ³ å» ïÛ³ ÝÁ ï» Õ» ϳó ñ»ó, áñ ÙÇÝ -

ã»õ 1850 Ãí³ Ï³ ÝÁ ÝÙ³Ý Ñ³ ÙÁÝÏ ÝáõÙ ãÇ »Õ»É: ÆëÏ Ñ³ çáñ¹

ÝÙ³ ݳ ïÇå ѳ ÙÁÝÏ Ýáõ ÙÁ ÏÉÇ ÝÇ 2095-ÇÝ: §êáõñμ ¼³ï ÏÇ

áõ ñ³ Ëáõ ÃÛáõ ÝÁ ãÇ Ï³ ñáÕ ³Ý å³ ï»Ñ ÉÇ Ý»É ò» Õ³ë å³ Ýáõ -

ÃÛ³Ý ïËñáõ ÃÛ³Ý Ñ»ï¦,- ³ë³ó ù³ ѳ Ý³Ý »õ ³í» ɳó ñ»ó,

áñ ¹ñ³ Ù»ç ³ÛÉ Ëáñ Ñáõñ¹ å»ïù ¿ ÷Ýïñ»É, ãÙá é³ Ý³ Éáí, áñ

ºÕ»é ÝÇ ½á Ñ» ñÁ ãáõ ñ³ ó³Ý Çñ»Ýó ÏñáÝÝ áõ ³½ ·áõ ÃÛáõ ÝÁ:

Ù»Ï ûñáõÙ²ëá ÕÇÏ Î³ ñ³ å» ïÛ³ ÝÁ Ýß»ó, áñ »Ï» Õ» óÇÝ ³Û¹ ѳ -

ÙÁÝÏÝ Ù³Ý Ù»ç ѳ ïáõÏ Ëáñ Ñáõñ¹ ¿ ï»ë ÝáõÙ »õ ϳñ ÍáõÙ ¿,

áñ »ñ Ïáõ ³Ù ë³Ã í» ñÁ ϳ ñáÕ »Ý û· Ý»É μ³ ó³ Ñ³Û ï» Éáõ Ñ³Û -

ϳ Ï³Ý Ñ³Õ Ã³ Ý³Ï Ý» ñÇ »õ »ñ ϳ ñ³ Ï» óáõ ÃÛ³Ý ·³Õï ÝÇ ùÁ£

ܳ ¹Å·á Ñ»ó Ñ³Û Ï³ Ï³Ý Éñ³ï í³ ÙÇ çáó Ý» ñÇ` ¼³ï ÏÇ ïá ÝÁ

Éáõ ë³ μ³ Ý» Éáõó »õ Ýß»ó, áñ §ÑÇ Ù³ñ ë» ñÇ ³É Ý»ñ »õ ¹³ ï³ñÏ

ѳ Õáñ ¹áõÙ Ý»ñ¦ »Ý óáõ ó³¹ ñáõÙ:

²½ ·³· ñ³ ·»ï ¶á ѳñ êï» ÷³ ÝÛ³ ÝÁ Ýß»ó, áñ áñ» õ¿

ËݹÇñ ãÇ ï»ë ÝáõÙ ³Ûë »ñ Ïáõ ûñ» ñÇ ½áõ ·³ ¹Ç åáõ ÃÛ³Ý Ù»ç:

ܳ ³Ý¹ ñ³ ¹³ñ Ó³í êáõñμ ¼³ ïÇ ÏÁ Ýß» Éáõ Åá Õáíñ ¹³ ϳÝ

³í³Ý ¹áõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ »õ Ýß»ó, áñ ³ÛÝ ËáñÑñ ¹³Ý ßáõÙ ¿ Çñ³ -

Ï³Ý ·³ñ Ý³Ý Ñ³Õ Ã³ ݳ ÏÁ ÓÙé³Ý Ýϳï Ù³Ùμ: ܳ Ý»ñ ϳ -

Û³ó ñ»ó, û ÇÝã å»ë »Ý êáõñμ г ñáõ ÃÛ³Ý ïá ÝÁ Ýᯐ ³é³ç,

»õ ÇÝã í» ñ³ ÷á ËáõÙ Ý»ñ »Ý ï» ÕÇ áõ Ý» ó»É Ù»ñ ûñ» ñáõÙ: ²½ -

·³· ñ³ ·» ïÇ Ëáë ùáí` ³ÛÅÙ ¼³ ïÇ ÏÁ ÝßíáõÙ ¿ ÁÝ ï³ Ý» -

ϳÝ, ɳ í³ ·áõÛÝ ¹»å ùáõÙª μ³ ñ» ϳ Ù³ Ï³Ý ßñç³ Ý³ ÏáõÙ,

ÇëÏ Ý³Ë ÏÇ ÝáõÙ ³ÛÝ É³ÛÝ, ѳ ë³ ñ³ ϳ Ï³Ý Ýß³ ݳ Ïáõ ÃÛáõÝ

¿ áõ Ý» ó»É` Ù³ñ ¹ÇÏ Ý³ »õ ѳ Ù³ÛÝ ù³ ÛÇÝ Ù³ ï³ ÕÇ ³ñ³ ñá -

Õáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ »Ý ³ñ»É:

²½ ·³· ñ³ ·» ïÁ å³ï Ù»ó ݳ»õ ÙÇ ß³ñù Åá Õáíñ ¹³ ϳÝ

Í» ë» ñÇ Ù³ ëÇÝ, áñáÝù Çñ³ ϳ ݳó í»É »Ý ³Ûë ïá ݳ ϳÝ

ûñ» ñÇÝ, ûñÇ Ý³Ï, ÇÝã å»ë »Ý ϳ ݳÛù ïáõÝ Ù³ù ñ» Éáõ Í»ë

Çñ³ ϳ ݳó ñ»É ϳ٠ïÝÇó ùᯐ ã³ñ ù» ñÇÝ: ²ëá ÕÇÏ ù³ ѳ -

Ý³Ý ½³Û ñ³ ó³íª ¹ñ³Ýù ëÝá ïÇ ³ å³ß ïáõ ÃÛáõÝ Ñ³ Ù³ ñ» Éáí:

§²Û ëûñ ¿É ³Û¹ ³Ù» ÝÁ Ñ» ï³åÝ ¹áõÙ ¿ Ù»½, »õ Ù³ñ ¹ÇÏ, ï³ñ -

í» Éáí ³Û¹ ³Ý óá ÕÇÏ ëÝá ïÇ ³ å³ß ïáõ ÃÛ³Ùμ, ѳ ×³Ë Ùá é³ -

ÝáõÙ »Ý ïá ÝÇ μáõÝ ¿áõ ÃÛáõÝÝ áõ Ëáñ Ñáõñ ¹Á¦,- ³ë³ó ݳ:

¶á ѳñ êï» ÷³ ÝÛ³ ÝÁ ݳ »õ ³Ý¹ ñ³ ¹³ñ Ó³í ³Û¹ ûñ í³Ý

ѳ ïáõÏ ïá ݳ Ï³Ý áõ ï»ëï Ý» ñÇ Ýß³ ݳ Ïáõ ÃÛ³ ÝÁ: úñÇ -

ݳÏ` ϳñ ÙÇñ Ý»ñÏ í³Í ѳí ÏÇ ÃÁ ËáñÑñ ¹³Ý ßáõÙ ¿ ïÇ » ½»ñ -

ùÁª »ñ ÏÇÝùÝ áõ »ñ ÏÇ ñÁ` Ý»ñÏ í³Í øñÇë ïá ëÇ ³ñÛáõ Ýáí,

ã³Ù ãáí ÷ɳ íÇ μñÝÓÇ Ñ³ ïÇÏ Ý» ñÁª Ù³ñ¹ Ïáõ ÃÛ³ ÝÁ, ÇëÏ ã³ -

ÙÇ ãÁ` ùñÇë ïá Ý» áõ ÃÛáõÝÝ Çñ»Ýó Ù»ç ÏñáÕ Ý» ñÇÝ, áí ù»ñ

ù³Õó ñ³ó ÝáõÙ »Ý ÏÛ³Ý ùÁ: Òáõ ÏÁ ѳ Ù³ñ íáõÙ ¿ ïá ÝÇÝ Ý³ -

Ëáñ ¹áÕ Ø»Í ä³Ñ ùÇó ¹áõñë ·³ Éáõ ÙÇ çáó: ê» Õ³ ÝÇÝ ¹ñíáõÙ

¿ û ûõ ëÝáõݹ` ýÇ ½Ç ϳ å»ë »õ Ñá ·» å»ë ã×Ýßí» Éáõ ѳ Ù³ñ:

îá ݳ Ï³Ý áõ ï»ëï Ý»ñÝ ÁÝ ¹áõ ÝáõÙ ¿ ݳ »õ »Ï» Õ» óÇÝ »õ

¹ñ³Ý óÇó Ûáõ ñ³ ù³Ý ãÛáõ ñÇÝ í» ñ³· ñáõÙ ùñÇë ïá Ý» ³ ϳÝ

Ëáñ Ñáõñ¹:

س ñdz β ð² Âà ðà êÚ²Ü

23.0

4.2

011

#74/2

397/

4

Üáñ Ù³Ý ñ³ Ù³ë Ý»ñ ÜŹ» ÑÇ ÏÛ³Ý ùÇó

Þ³ ï» ñÁ, ѳ í³ Ý³ μ³ñ, ã·Ç ï»Ý, áñ ³½ ·³ ÛÇÝ Ýß³ ݳ íáñ

·áñ ÍÇã, ½á ñ³ í³ñ ¶³ ñ» ·ÇÝ ÜŹ» ÑÁ ݳ »õ ѳ Û» ñ»Ý μ³ ó³ï -

ñ³ Ï³Ý μ³ é³ ñ³Ý ¿ Ñ» ÕÇ Ý³ Ï»É: ÜÙ³ ݳ ïÇå ³ÛÉ Ñ» ï³ùñ ùÇñ

÷³ë ï» ñÇ Ï³ ñáÕ »ù ͳ Ýá ó Ý³É ÇÝù Ý»ñ¹` ³Û ó» É» Éáí г -

Û³ë ï³ ÝÇ ³½ ·³ ÛÇÝ ³ñ ËÇí, áõñ ÜŹ» ÑÇ ÍÝÝ¹Û³Ý 125-³ÙÛ³ -

ÏÇ ³é ÃÇí μ³ó í»É ¿ ÜŹ» ÑÇÝ áõ Ýñ³ ·áñ Íáõ Ý» áõ ÃÛ³ ÝÁ

í» ñ³ μ» ñáÕ ÷³ë ï³ÃÕ Ã» ñÇ, Éáõ ë³Ý ϳñ Ý» ñÇ, ݳ Ù³Ï Ý» ñÇ áõ

Ó» é³· ñ» ñÇ óáõ ó³ Ñ³Ý ¹»ë:

§²Ûë ÷³ë ï³ÃÕ Ã» ñÇ ³é³Ý ÓÇÝ óáõ ó³¹ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ³é³ çÇÝ

³Ý ·³Ù ¿. ß³ï ÷³ë ï³ÃÕ Ã»ñ Ï³Ý ³Ûë ï»Õ, áñ ÙÇÝã ³Ûë »ñ -

μ» õ¿ ã»Ý óáõ ó³¹ñ í»É¦,- Ýß»ó ²½ ·³ ÛÇÝ ³ñ ËÇ íÇ ·Ç ï³ Ñ» ï³ -

½á ï³ Ï³Ý ³ß ˳ ï³Ýù Ý» ñÇ μ³Å ÝÇ í³ ñÇã ¶á ѳñ ²í³ ·Û³ ÝÁ:

§îá ݳ å»ï¦. »ë, ¹áõ »õ ìñ»Å Æë ñ³ Û» ÉÛ³ ÝÁ

§Ð³ Û²ñï¦ Ùß³ Ïáõ ó ÛÇÝ Ï»Ýï ñá ÝáõÙ ï» ÕÇ áõ Ý» ó³í ³ñ -

Ó³ ϳ ·Çñ ìñ»Å Æë ñ³ Û» ÉÛ³ ÝÇ §îá ݳ å»ï¦ ·ñùÇ ßÝáñ Ñ³Ý ¹» -

ëÁ, áñÁ å³ïÙ í³Íù Ý» ñÇ Åá Õá í³ Íáõ ¿:

ÆÝã å»ë ³ë³ó Ñ» ÕÇ Ý³ ÏÁ, ÏÛ³Ý ùáõÙ ³Ù»Ý Ù³ñ¹ ó³Ý ϳ -

ÝáõÙ ¿ ѳë ï³ ï»É Çñ ³Ý ѳ ï³ Ï³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ, ÇÝùÝ ¿É ÁÝï ñ»É

¿ ·ñãÇ áõ ÕÇÝ:

§îá ݳ å»ï¦-Á »ë »Ù, ¹áõ` ÁÝ Ã»ñ óá ÕÁ, »õ Æë ñ³ Û» ÉÛ³ ÝÁ`

óùÝ í³Í μ³ é» ñÇ ³ñ³Ý ùáõÙ:

ä³ïÙ í³Íù Ý»ñ, áñáÝù »ñ μ»ÙÝ Ý³ »õ ų Ù³ ݳ ÏÇó ³é³ç

»Ý ÁÝ Ï³Í, ÇÝãÝ ÁÝ Ã»ñ óá ÕÇÝ Ó³ÝÓ ñ³ ݳ Éáõ ³éÇà ãÇ ï³:

ÂíáõÙ ¿` å³ïÙ í³Íù Ý» ñÇ Ã» Ù³ ïÇ Ï³Ý ï³ñ μ»ñ ¿, ë³ Ï³ÛÝ

Ñ» ñá ëÁ Ù»ÏÝ ¿` Ù³ñ ¹Á` Çñ Ñ» ï» õ³Ýù Ý» ñáí:

Üß»Ýù, áñ ßÝáñ Ñ³Ý ¹» ëÇÝ Ý»ñ ϳ ¿ÇÝ ·ñá ÕÇ Ñ³ ñ³ ½³ï Ý» -

ñÁ, ·ñã³ ÏÇó ÁÝ Ï»ñ Ý» ñÁ »õ ³ñ í»ë ïÇ ·áñ ÍÇã Ý»ñ: ØÇ çá ó³é -

Ù³Ý ³í³ñ ïÇÝ óáõ ó³¹ñ í»ó ìñ»Å Æë ñ³ Û» ÉÛ³ ÝÇ ëó» ݳ ñáí

2003Ã. Ýϳ ñ³ Ñ³Ý í³Í §²Ý¹ ñ³ ÝÇϦ ýÇÉ ÙÁ, áñÁ å³ï ÙáõÙ ¿

Ñ³Û ³½ ·³ ÛÇÝ Ñ» ñáë ²Ý¹ ñ³ ÝÇÏ ú½³ ÝÛ³ ÝÇ ÏÛ³Ý ùÇ »õ ·áñ Íáõ -

Ý» áõ ÃÛ³Ý Ù³ ëÇÝ:

êÏǽμÁª ¿ç 1

´³Ûó ¹³ »ñ Ïáõ Ñá ·áõ ÑÇ Ù³ ñáõ -ÃÛáõÝ ã¿ñ: ¸³ ѳ Ù³½ ·³ ÛÇÝ ÑÇ Ù³ -ñáõ ÃÛáõÝ ¿ñ áõ Ù»ñ Ù³ ëÇÝ ë»Ý ïÇ- Ù»Ý ï³É ³Ý ·Ç ïáõ ÃÛáõÝ:

²Ý ó³Ý ï³ ñÇ Ý»ñ: ÆÝã ÷áË í»óò» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ñ³ñ óáõÙ »ñ» õ³ -ÝÛ³Ý ÉáõÛ ë» ñáí Ãáõñ ù» ñÇÝ í³ Ë»ó -ÝáÕ »ñ» õ³Ý óáõ áõ Õ» ÕáõÙ:

88-Çó Ñ» ïá ò» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛ³Ýû Ù³Ý Ù³ñ Ù³Ý-μéÝÏÙ³Ý ÷áõ É»ñ ¿³Ý ó»É: ²Û¹ ׳ ݳ å³ñ ÑÇÝ Ù»Ýùϳ٠û ųó ñ»É »Ýù ë³ñ ë³ ÷» ÉÇí»ñ ùÁ, ϳ٠÷áñ Ó»É ù³ ñá ½»É Ùá é³ -Ý³É ³ÛÝ, áñ ³å ñ»É ÉÇ ÝÇ:

ºñ ÏáõëÝ ¿É Í³Û ñ³ Ñ»Õ ¹ñë» õá ñáõÙ -

Ý» ñáí: ºÕ»é ÝÇ Ã» Ù³Ý ³ÛÝ ÙÇ ù³ -

ÝÇ Ã» Ù³ Ý» ñÇó ¿, áñáÝó Ù³ ëÇÝ

ÁÝ ¹áõÝ í³Í ¿ Ëá ë»É ½·áõ ßáõ -

ÃÛ³Ùµ, ³ë»É ÁÝ ¹áõÝ í³Í ï³ñ µ» ñ³ -

ÏÁ, áñáí Ñ» ï»õ û Ù³Ý

Ýá ñ³ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ ãÇ ÁÝ ¹áõ ÝáõÙ:

´³Ûó »Õ³Ý Ù³ñ ¹ÇÏ, áñ ÷áñ Ó» óÇÝ

³Û¹ Ýá ñ³ ñ³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ݳ »õ ò» -

Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛ³Ý áÉáñ ïáõÙ: Üñ³Ýó

ϳñ ÍÇ ùáíª ãÇ Ï³ ñ» ÉÇ ³ÝÁݹ ѳï

³å ñ»É ³Û¹ ¹³é Ýáõ ÃÛ³Ùµ, Ý»ñ ϳ -

Û³ Ý³É ³ß ˳ñ ÑÇÝ ÙÇ ³ÛÝ Ïá ïá ñ³ -

ÍÇ ×³ ݳã Ù³Ý Ëݹñ³Ý ùáí:

²Ý ϳë ϳÍ, ³éáÕç ó³Ý Ïáõ ÃÛáõÝ,

»Ã» ãÉÇ Ý»ñ Ùßï³ å»ë Ù»ñ µá Éáñ

Ó»é ݳñ ÏáõÙ Ý» ñáõÙ Ù»½ áõ Õ»Ï óáÕ

Í³Û ñ³ Ñ» Õáõ ÃÛáõ ÝÁ:

²Ûë ï» ë³ Ï»ïÝ ³Ù ñ³åݹ í» -Éáõó Ñ» ïá, áñ å»ë Ýá ñ³ ñ³ ñ³ ϳÝÙïùÇÝ áõ Õ»Ï óáÕ ë³ñ ϳ½Ù Ó» õ³ -íáñ í»ó §Òá ñÇ ØÇ ñáݦ áõ §Ü³ ѳ -

å» ïÁ¦ Í³Õ ñ» Éáõ ëá íá ñáõ ÃÛáõÝ, ÇμñÇÝ ãáõ »Ýù Ù»Ýù ³Ûë ù³Ý Ù³Ý ñ³Ïñ -ÏÇï ëÇ ñáõÙ ï³ é³ å»É: ´³Ûó »Ã»³Û¹ ï³ é³ å³Ý ùÇ Ù³ ëÇÝ ß³ï³í» ÉÇ ¹³ Å³Ý ýÇÉÙ »Ý Ýϳ ñáõÙî³ íÛ³ ÝÇ »Õ μ³Ûñ Ý» ñÁ (§²ñ ïáõÛï -Ý» ñÇ ³·³ ñ³ ÏÁ¦), ¹³ ÁÝ ¹áõ Ý» ÉÇ ¿,áñáí Ñ» ï»õ áõ ñÇßÝ ¿` Ù»ñ ëÇ ñ» ÉÇûï³ ñÁ: ØÇ Ëáë ùáí, ÇÝã å»ë ÙÇßï,ó³ íÁ Ùá é³ Ý³ Éáõ ³éáÕç áñáß Ù³Ý׳ ݳ å³ñ ÑÇÝ Ù»Ýù ã³÷Ý ³Ý -ó³Ýù:

²Û¹ ÁÝ Ã³ó ùáõ٠ѳëó ñÇÝ ÇñáùïÑ³× ¹³é Ý³É Ù»ñ Ùáñà áõ ëå³ Ýáõ -ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ù³ ëÇÝ ëÇñ í³Í ³½ ·³ ÛÇÝ»ñ ·» ñÁ, ³ÝÁݹ ѳï å³ïÙ íáÕÙ³Ý ñ³ Ù³ë Ý» ñÇ ÁÙ μáßË Ýáõ ÙÁ:

л ïá »Ï³Ý áõ ñÇß Å³ Ù³ Ý³Ï -Ý»ñ:

γñ Í»ëª Ã» Ù³Ý ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇݳë å³ ñ»½ ѳ Ý» Éáõ ·áñ ÍÁÝ Ã³óëÏëí»ó:

ò» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛ³Ý 90¬ñ¹ ï³ -ñ» ÉÇ óÇ ³é ÃÇí ϳ½ Ù³ Ï»ñå í»ó ÙÇ -ç³½ ·³ ÛÇÝ ·Ç ï³ Åá Õáí, áñÇÝ Ù³ë- Ý³Ï ó» Éáõ »Ï³Ý Âáõñ ùÇ ³ ÛÇ Ùï³ -íá ñ³ Ï³Ý Ý»ñ Øáõ ñ³¹ ́ »É ·»Ý, ³ -Ý»ñ ²Ï ã³ ÙÁ: ò» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁѳ Û» ñÇ Ñ³ Ù³ñ ¹³é ÝáõÙ ¿ñ ÙÇ ç³½ -·³Û ݳó íáÕ ó³í áõ Ñ³Ý ¹³ñï íáõÙ¿ñ` ß³ ñáõ ݳ Ï» Éáí ÙÝ³É ³ÛÝ ÙÇ ³Ïû Ù³Ý, áñ ó³Ý ϳ ó³Í å³ ÑÇ Ï³ -ñáÕ ¿ñ ÙÇ ³ íá ñ»É μá Éáñ ѳ Û» ñÇÝ`³Ý Ï³Ë ÙÇÝã ³Û¹ å³ÑÝ áõ Ý» ó³ÍÏáÕÙ Ýá ñá ßáõÙ Ý» ñÇó: ²Ù»Ý ï³ ñÇÃáõñù Ùï³ íá ñ³ Ï³Ý Ý» ñÇ Ýáñ »-ÉáõÛà ݻñ ¿ÇÝ ÑÝãáõÙ, áñáÝó ѳ ϳ -Ãáõñ ù³ Ï³Ý »ÉáõÛà ݻñÝ áõ Ññ³ å³ -ñ³ ÏáõÙ Ý» ñÁ ÙÇ ï» ë³Ï μ³ óáõÙ ¿ÇݳÛë ³ñÛáõ Ýáï áõ ×ÝßáÕ Ã» Ù³ ÛÇå³ Ñ³ Íá Û³ó í³Í ï³ ñ³ ÛÇ ½Ùñë³Íϳ ÷³ ñÇ ãÁ:

êå³Ý íáõÙ ¿ Ðñ³Ýï ¸ÇÝ ùÁ, áõѳ ϳ Ñ³Û Ï³ Ï³Ý Ã» Ù³Ý Ýáñ ÑÝã» -Õáõ ÃÛáõÝ ¿ ëï³ ÝáõÙ. §Ãáõñ ù»ñݳëáõÙ »Ýª Ù»Ýù μá Éáñë Ñ³Û »Ýù,Ù»Ýù μá Éáñë Ðñ³Ýï ¸ÇÝù »Ýù¦:Âáõñù ѳ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛ³Ý ³Ûë ³Ï óÇ -³Ý »õë Ù³ñÙ ÝÇ ÙÇ çÇÝ ç»ñ Ù³ë ïÇ -׳ Ýáí ãÇ ÁÝ ¹áõÝ íáõÙ: г Û» ñÇ ÙÇÙ³ ëÁ ѳ Ùá½ í³Í ¿, áñ ë³ Ãáõñù Çß -˳ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ï³½ Ù³ Ï»ñ å³Íóáõ ó³¹ ñ³ Ï³Ý ³Ï ódz ¿, ÙÛáõë Ù³ -ëÁ, μݳ ϳ ݳ μ³ñ, ³å ñáõÙ ¿ ÙÇÝã³Û¹ Ãáõñ ù» ñÇ Ñ³Ý ¹»å ãáõ Ý» ó³Í ¿Û -ýá ñÇÏ íÇ ×³Ï:

²å³ ³Ýó ÝáõÙ »Ýù ýáõï µá ɳ ÛÇÝ

¹Ç í³ Ý³ ·Ç ïáõ ÃÛ³Ý: г Û» ñÁ ºñ» -

õ³ ÝáõÙ »ñ Ïáõ ѳ í³ ù³ Ï³Ý Ý» ñÇ

Ñ³Ý ¹Çå Ù³ ÝÁ ·ÝáõÙ ¿ÇÝ å³ï Ù³ -

Ï³Ý Ñáõ ½³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý ³ÝÝ Ï³ -

ñ³· ñ» ÉÇ íÇ ×³ Ïáí: ¶Ýí»É ¿ÇÝ

г Û³ë ï³ ÝÇ µá Éáñ ¹ñáß Ý» ñÁ: ê³

ÉáõÛ ë» ñáí í³ Ë»ó Ý» Éáõ Ýáñ ÙÇ ï³ñ -

µ» ñ³Ï ¿ñ` ³Ûë ³Ý ·³Ù ¹ñáß Ý» ñáí:

üáõï µá ɳ ÛÇÝ ¹Ç í³ Ý³ ·Ç ïáõ ÃÛáõ ÝÁ

å³ñï íáõÙ ¿: ÆÝã å»ë ÙÇßï ÙÇ çÇ ÝÁ

·ïÝí³Í ã¿:

ÎÇ ñ³ ÏÇ ûñÁ ºÕ»é ÝÇ 96¬ñ¹ ï³ -ñÇÝ ¿: ܳ »õª øñÇë ïá ëÇ Ñ³ ñáõ ÃÛ³ÝûñÁ: ºÏ» Õ» óÇÝ »õ ùñÇë ïá ÝÛ³ ѳ -Ûáõ ÃÛáõ ÝÁ å»ïù ¿ ïá Ý»Ý ëñμ³ ½³ÝûñÁ: Ð³Û ³é³ ù» ɳ Ï³Ý »Ï» Õ» óÇÝã·ï³í ³Ûë ³Ý Ñ³ Ù³ ï» Õ» ÉÇ áõ ÃÛ³ -ÝÁ Éáõ ÍáõÙ ï³ Éáõ ï³ñ μ» ñ³ ÏÁ: ÐÇ -Ù³ ïá±Ý, û± ѳ Û» ñÇ å³ï Ùáõ ÃÛ³ÝÁÝ Ã³ó ùáõÙ ï» ÕÇ áõ Ý» ó³Í ³Ù» ݳ -ë³ñ ë³ ÷» ÉÇ Çñ³ ¹³ñ Óáõ ÃÛ³Ý ÑÇ -ß³ ï³ ÏÇ ïáõñù: ØÇ Ýáñ Ù³É Ù³ñ ¹áõÏïñí³Í ùáí »ñ Ïáõ ѳ ϳ ¹Çñ ïñ³ -Ù³¹ ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñÝ ³Ý ѳ Ù³ ï» Õ» ÉÇ»Ý:

Ì³Û ñ³ Ñ» Õáõ ÃÛáõ ÝÁ Ù»ñ ëÇ ñ» ÉÇã³÷Ý ¿: Ø»Ýù Ï³Ù Ý»Û Éá Ý» ßá ñ»ñѳ ·³Í ãáñë ï³ ñ» Ï³Ý Ý» ñÇ Ï³ -ï³ñ Ù³Ùμ êÇ ³ Ù³Ý Ãá ÛÇ §Îá ïá -ñ³Íݦ »Ýù »Ã»ñ Ñ» é³ñ Ó³ ÏáõÙ,ϳ٠ò» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛ³Ý ûñ í³ Ý³ -Ëû ñ» ÇÝ μ³ Å³ ÝáõÙ »Ýù Ñ» ï» õÛ³Éμá í³Ý ¹³ Ïáõ ÃÛ³Ùμ Ãéáõ óÇÏ Ý»ñ.§Ðñ³ íÇ ñáõÙ »Ýù Ò»½ ½³ï ÏÇ ïá -ݳ Ï³Ý ÙÇ çá ó³ éáõÙ Ý» ñÇÝ: Ìñ³· -ñáõÙ` Ï»Ý ¹³ ÝÇ ÑÝãá Õáõ ÃÛ³Ùμ »ñ·,»ñ³Åß ïáõ ÃÛáõÝ, å³ñ, ½³ï ϳ ϳÝïá ݳ Ï³Ý ÑÛáõ ñ³ ëÇ ñáõ ÃÛáõÝ: ØÇ -çá ó³ éáõ ÙÁ ï» ÕÇ Ïáõ Ý» ݳ ³å ñÇ ÉÇ24-ÇÝ, ų ÙÁ 12-ÇÝ: гë ó»Ý` ê³ -Û³Ã-Üá í³ 15 ѳ Ù»ñ ·³ë ñ³Ñ¦: º-û Âáõñ ùÇ ³ ÛáõÙ ³å ñÇ ÉÇ 24-ÇÝ ³½ -·³ ÛÇÝ áñ» õ¿ ïáÝ ÉÇ Ý»ñ, íëï³Ñ »Ù,Ð1-áí ³å ñáõ Ù³Ïó Ù³Ý ÉÇ ³ñ Å»ùμ³ ó³ ϳ Ûáõ ÃÛ³Ý Ù³ ëÇÝ ÙÇ ù³ ÝÇñá å» ³ Ýáó é» åáñ ï³ ÅÁ å³ï -ñ³ëï ¿ñ:

Èáõ ëÇ Ý» Ðàì Ð²Ü ÜÆ êÚ²Ü

§ìñ³ë ï³ ÝÇó »ñμ ÙïÝáõÙ »ë г Û³ë ï³Ý, ³é³ çÇ -

ÝÁ ù»½ ¹Ç Ù³ íá ñáõÙ »Ý ó ÷áÝ Ý» ñÁ¦,- »ñ»Ï Éñ³· ñáÕ -

Ý» ñÇ Ñ»ï Ñ³Ý ¹Çå Ù³Ý Å³ Ù³ Ý³Ï ³ë³ó §Ð³ ÝáõÝ

Ù³ñ¹ ϳ ÛÇÝ Ï³ ÛáõÝ ½³ñ ·³ó ٳݦ ÐΠݳ ˳ ·³Ñ γ -

ñÇ Ý» ¸³ ÝÇ » ÉÛ³ ÝÁ: ì»ñ çÇÝë Ýß»ó, áñ ÑÇ Ù³ Ùá Éá ñ³ÏÝ

ÁÝï ñáõÙ ¿, û áñ ³½ ·»ñÝ »Ý Ùݳ Éáõ, áñáÝù` áãÝ ã³ Ý³ -

Éáõ. §Øݳ Éáõ »Ý μ³ ñá Û³ Ï³Ý ³½ ·» ñÁ¦,- ѳ Ùá½ í³Í ¿

¸³ ÝÇ » ÉÛ³ ÝÁ:

ܳ Ýß»ó, áñ û¹Ç ³Õ ïáï í³ Íáõ ÃÛ³Ý ³éáõ Ùáí г -

Û³ë ï³ ÝáõÙ ïÇ ñáõÙ ¿ ³é»ÕÍ í³ Í³ ÛÇÝ Çñ³ íÇ ×³Ï:

§2005Ã. ³Ûë ÏáÕÙ ³ñ ï³ Ý» ïáõÙ Ý»ñÝ ³×áõÙ »Ý,

³í» ɳ ÝáõÙ ¿ »ñ ÏÇñ ÙïÝáÕ ³í ïá Ù» ù» ݳ Ý» ñÇ ù³ ݳ -

ÏÁ, μ³Ûó ³ñÇ áõ ï»ë, áñ Áëï å³ß ïá ݳ Ï³Ý ïíÛ³É Ý» -

ñÇ` û¹Ç ³Õ ïáï í³ Íáõ ÃÛáõ ÝÁ Ïñ׳ï í»É ¿¦,- ½³ñ-

Ù³ ó³Í Ýß»ó ¸³ ÝÇ » ÉÛ³ ÝÁ:

ÐÇ ß»ù,

áñ ¹áõù ݳ ˳ ñ³ñ »ù²í» ÉÇÝ, ¸³ ÝÇ » ÉÛ³ ÝÇ Ñ³ í³ëï Ù³Ùμ, Çñ ѳñ óÇÝ,

û ÇÝã å»ë ¿ ³é³ ç³ ÝáõÙ ³Ûë åÇ ëÇ ³Ý ѳ Ù³ ã³ ÷áõ -

ÃÛáõÝ, »ñμ ï³ ñÇ Ý»ñ ³é³ç ³í» ÉÇ ùÇã ¿ÇÝ ³í ïá Ù» ù» -

ݳ Ý» ñÁ` ³Õ ïáï í³ Íáõ ÃÛáõÝÝ ³í» ÉÇ ß³ï ¿ñ, ù³Ý

ÑÇ Ù³, í»ñ çÇ ÝÇë å³ ï³ë ˳ Ý»É »Ý, áñ ³ÛÝ Å³ Ù³ Ý³Ï -

í³ ã³ ÷áõÙ Ý» ñÁ ëË³É »Ý »Õ»É:

§²ëáõÙ »Ýª ѳ ñ» õ³Ý »ñÏñ Ý»ñÝ »Ý Ù» Õ³ íáñ Ù»ñ

û¹Ç ³Õ ïáï í³ Íáõ ÃÛ³Ý Ù»ç` ³ÛÝ ¹»å ùáõÙ, »ñμ Ù»ñ ³ñ -

¹Ûáõ ݳ μ» ñ³ Ï³Ý ³ñ ï³¹ ñ³ Ù³ ë»ñÝ ³í» ÉÇ ß³ï »Ý,

ù³Ý ѳ ñ» õ³Ý »ñÏñ Ý» ñÇ. ÷á ˳ ñ» ÝÁ Ù»Ýù ÷ã³ó Ý»Ýù

Çñ»Ýó û¹Á, Çñ»±Ýù »Ý Ù»ñÝ ³Õ ïá ïáõÙ¦,- ½³ñ Ù³ ó³Í

Ýß»ó ïÇ ÏÇÝ ¸³ ÝÇ » ÉÛ³ ÝÁ:

Àëï ¸³ ÝÇ » ÉÛ³ ÝǪ ³Ù μáÕç ¿Ïá ѳ Ù³ ϳñ ·Á ·ï-

ÝíáõÙ ¿ ¹Ç ݳ ÙÇÏ Ñ³ í³ ë³ ñ³Ïß éáõ ÃÛ³Ý Ù»ç, »õ »ñμ

÷áË íáõÙ ¿ ÙÇ ï³ññ, ³Ù μáÕç ѳ Ù³ ϳñ ·Á ÷áË íáõÙ ¿

³ÛÝ å»ë, áñ í» ñ³ ϳݷ ÝÇ Ñ³ í³ ë³ ñ³Ïß éáõ ÃÛáõ ÝÁ:

§ºÃ» ÙÇ Å³ Ù³ Ý³Ï ¹³ Ë³Ë ïáõÙ ¿ÇÝ ¹Ç Ýá ½³í ñ» -

ñÁ »õ áãÝ ã³ ó³Ý, ÑÇ Ù³` Ù³ñ ¹ÇÏ »Ý ³Û¹ »½ ñÇÝ: ÆÝÓ Ñ³ -

Ù³ñ ë³ ³Ûë ³ß Ë³ñ ÑÇ í»ñçÝ ¿ »õ Ýáñ` Ùá Éá ñ³ ÏÁ

·Ý³ ѳ ïáÕ ³ß ˳ñ ÑÇ ëÏǽ μÁ: Øá Éá ñ³ÏÝ áõ ïÇ » ½»ñ ùÁ

ϳ ñÇù áõ ÝÇ μ³ ñá Û³ Ï³Ý Ù³ñ ¹áõ£ ´Ý³ å³Ñ å³Ý Ý»ñÝ

³Ñ³ ½³Ý ·áõÙ »Ý, áñ ³Ù»Ý μ³Ý í³ ï³ ÝáõÙ ¿, ÇëÏ å» -

ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ½» Ïáõ óáõÙ ¿ÇÝ, ûª ÇÝã ¿ å³ ï³ Ñ»É áñ,

³Ù»Ý μ³Ý É³í ¿: ºí ѳ ë³Ýù ³Ûë ï»Õ¦,- Ýß»ó ¸³ ÝÇ » -

ÉÛ³ ÝÁ:

¾Ïá Éáõñ ÐÎ ïÝû ñ»Ý ÆÝ ·³ ¼³ é³ ýÛ³ ÝÁ Ýß»ó, áñ

ê» õ³ ݳ ÉÇ× »Ý ó÷ íáõÙ ßáõñç 28 ·» ï» ñÇ çñ»ñ, »õ

Ù³ñ ¹ÇÏ ³ÛÝ ù³Ý »Ý ³Û¹ ·» ï» ñÇ çñ» ñÁ ÷ã³ó ÝáõÙ, áñ

ëï³ó íáõÙ ¿ ³ÛÝ å»ë, áñ ê» õ³ ݳ ÉÇ× »Ý ÙïÝáõÙ Ïá Ûáõ -

Õáõ çñ»ñ:

§´Ý³ å³Ñ å³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ñ³ñ, ÑÇ ß»ù, áñ ¹áõù

μݳ å³Ñ å³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ñ³ñ »ù¦,- ³ë³ó ¼³ é³ -

ýÛ³ ÝÁ: àÕ çÇ, ̧ » μ»¹, ²Ë ó ɳ ÛÇ ·» ï» ñÇ Ù³ ëÇÝ Ëá ë» -

ÉÇë í»ñ çÇÝë Ýß»ó, áñ ¹ñ³Ýó çáõ ñÁ áã ÙÇ ³ÛÝ

³Õ ïáï í³Í ¿ Ïá Ûáõ Õ³ çáõñ ÑÇ ß»ó Ý» Éáõ ³ë ïÇ ×³Ý, ³Û -

É»õ ϳ ñ» ÉÇ ¿ ³Ûë ï»Õ Ó»é ùÁ í³ é»É, ù³ ÝÇ áñ çáõ ñÁ áñáß

ï» Õ» ñáõÙ ÑÇ ß»ó ÝáõÙ ¿ ÍÍÙμ³ Ï³Ý ÃÃáõ:

γ ñÇ Ý» вðàôÂÚàôÜÚ²Ü

Ø»ñ ºÕ»é ÝÁ

23.0

4.2

011

#74/2

397/

5

¾ñ»Ï É³í ¿ñ, ù³Ýó íáõñ ¿ëûñ

§Ðñ³ Ýáõß Ð³ Ïá μÛ³ ÝÁ ãÝ» Õ³ ݳ ÇÝÓ ÝÇó. ÐÇÝ áõ

Ýáñ Ùß³ ÏáõÛæ í»ñ ݳ· ñÇ ï³Ï khlurd-Á ·ñáõÙ ¿, áñ

ݳ Û»É ¿ ä»ï ñáë Ô³ ½³ ñÛ³ ÝÇ Ñ³ Õáñ ¹áõ ÙÁ, áñ ï»Õ

ÑÛáõñÝ ¿ñ ³ Ù³ ñ äá Õá ëÛ³ ÝÁ. §ÂáÕ Ðñ³ Ýáõß Ð³ Ïá -

μÛ³ ÝÁ ãÝ» Õ³ ݳ, μ³Ûó Çñ Ù³ ëÇÝ ã»Ù Ëá ëáõÙ ÑÇ Ù³,

ÇÝùÝ ¿ë å³ ÑÇÝ ¹áõñë ¿ ÇÙ áõ ß³¹ ñáõ ÃÛáõ ÝÇó: êÏë» óÇ

ѳ Ù» Ù³ ï»É ³ Ù³ ñÇÝ áõ гë ÙÇ ÏÇÝ (Ýϳ ïÇ áõ ÝÇ

гë ÙÇÏ äá Õá ëÛ³ ÝÇÝ): ²Û Ù³ñ¹, ·á Ý» ë³ Ëá ë»É ·Ç -

ïÇ. ÙÇ Ý³ ˳ ¹³ ëáõ ÃÛáõ ÝÁ ÙÛáõ ëÇÝ Ï³å í³Í ¿, áõ

ä»ï ñá ëÇó ¿É ãïñ³ ù³í, Ñ³Ý ·Çëï ѳ ϳ ¹³ñ Ó»ó,

³é³Ýó Ý»Õ í» Éáõ, ÝáõÛ ÝÇëÏ` ÑÇ٠ݳ íáñ »ñ» õ³ó£ ÆÝÓ

áñ ÙÇ ûñ ³ë» ÇÝ, û »ñμ ·³ Ñ» ïÇ ÝÁ, ¹áõ åÇ ïÇ ëñ³Ý

(³ Ù³ ñÇÝ) §·» ñ³ ¹³ ë»ë¦, »ë ÏË÷»Ç ³ëá ÕÇÝ£ ²Û

ù»½ ßá Õáõɦ: varkats-Á Ù»Ï Ý³ μ³ ÝáõÙ ¿. §¸» DZÝã

³Ý»ë... ¿¹ ݳ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý íñ³ ݳ ˳ ñ³ñ ãÇ ·³ -

ÉÇë¦: ovanitas-Á ·ñáõÙ ¿. §Â³ Ù³ñ ɳíÝ ¿ñ, ù³Ýó

íáõñ гë ÙÇÏ: ȳí ÏÉÇ Ý»ñ` ÇÝ ùÁ Ùݳñ: гë ÙÇÏ É³íÝ

Ç, ù³Ýó Ûáõñ ѳ çáñ¹:

ȳí ÏÉÇ ÝÇ` ÇÝ ùÁ Ùݳ... Ø»Ï ³ª ë³ ÕÇó μ» ½³ ñÇÉ

»Ù¦:

îñ³Ýë åáñ ï³ ÛÇÝ Ý³ ñá¹ ÝÇ Ïáõ ÃÛáõÝ

dabavog-Á ϳñ ¹³ ó»É ¿ ºñ» õ³ ÝÇ ù³ Õ³ ù³ å» ïÇ

³é³ ç³ñ ÏÇ Ù³ ëÇÝ, áñ ù³ Õ³ ù³ å» ï³ ñ³ ÝÇ »õ í³ñ -

ã³ Ï³Ý ßñç³Ý Ý» ñÇ ³ß ˳ ï³ Ï³½ Ù» ñÇ »õ ѳ Ù³ÛÝ -

ù³ ÛÇÝ »Ý ó ϳ Ûáõ ÃÛ³Ý μá Éáñ Ó»é ݳñ Ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ

ͳ é³ ÛáÕ Ý» ñÁ ³éÝ í³½Ý Ù»Ï ûñ »ñ û õ» Ï»Ý Ñ³ ë³ -

ñ³ ϳ Ï³Ý ïñ³Ýë åáñ ïáí, áõ §ø»ý ³Ýá ÕÇ ù» ýÁ ãÇ

å³Ï ëǦ í»ñ ݳ· ñÇ ï³Ï ·ñáõÙ ¿. §ä³ï Ï» ñ³ó ñ» -

óÇ` áÝó »Ý ѳë ï³ íǽ Ù³ñ٠ݳ å³Ñ Ý» ñÁ (³Ë é³Ý -

ÝÇÏ Ý» ñÁ) Ù³ñß ñáõï ÝÇ Ý» ñáõÙ ï»Õ μ³ óáõÙ Çñ³Ýó

í³ñ¹-ͳ ÕÇÏ ß» ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ: Ø»ñ Ùá ïÇ ³Ë é³Ý ÝÇÏ -

Ý» ñÁ Ù»Õùë ï³ ÉÇë »Ý. Çñ³Ýó ÃíáõÙ ³, Çñ³Ýó Ïáõé -

ùǪ ø» õÇÝ øáëï Ý» ñÇ å»ë »Ý... Àݹ Ñ³Ý ñ³ å»ë,

³Ùá ÃÁ ¿Ý ³, áñ ïñ³Ýë åáñï Ýëï» ÉÁ г Û³ë ï³ ÝáõÙ

³ñ ï³ éáó »ñ» õáõÛà ³ å³ß ïáÝ áõ Ý» óáÕ Ù³ñ ¹áõ ѳ -

Ù³ñ, ÇëÏ ù³ Õ³ ù³ å» ïÇ Ññ³ Ù³ ÝÁª ³Ñ³ ·ÇÝ ³Ùá -

ó ÉÇ å³ ïÇŦ: khlurd-Á ·ñáõÙ ¿. §²å ñÇ ÉÇ 26-ÇÝ:

ÐÇ ß»Ýù ³Ûë ûñÁ` ïñ³Ýë åáñ ï³ ÛÇÝ Ý³ ñá¹ ÝÇ Ïáõ -

ÃÛ³Ý ûñÁ¦: aljbucit-Á ·ñáõÙ ¿. §ä³ Ñá, ³å ñÇ ÉÇ 26-ÇÝ

ïñ³Ýë åáñ ïÇó û·ï í»É ãÇ ÉÇ ÝÇ, ã³Õ ë»õ ¹Û³ ¹Û³ Ý» -

ñáí Éóí³Í ÏÉÇ ÝǦ, Ñ» ïá ³í» É³ó ÝáõÙ. §ºñ» õÇ ¿¹ ûñÁ

Çñ³Ýó ѳ Ù³ñ ѳ ïáõÏ Ù³ñß ñáõï ϳ Ý»ñ Ïѳï ϳó -

Ý»Ý, ³Ë é³ ÝÇÏ Ý»ñÝ ¿É ³ñ ÙáõÝÏ Ý» ñáí Ïμñ¹μñ¹»Ý

ýá ïá ³ÝáÕ Åá Õáíñ ¹ÇÝ` §×³ ݳ å³ñÑ ïí»ù¦ ³ë» -

Éáí¦: khlurd-Á å³ ï³ë ˳ ÝáõÙ ¿. §Ø» ù» ݳ Ý» ñáí

Ïï³ Ý»Ý ³Ù» ݳ ³ é³ çÇÝ Ï³Ý ·³é, Ù» Ý³Ï Çñ»Ýù

ÏÝëï»Ý, í³ ñáñ¹Ý ¿É, ѳñó ³` áí ÏÉÇ ÝǦ:

ì³ Õáõó Ù³Ûñ Ùï³Í ³ñ» õÇ Ù³ ëÇÝ

kornelij-Ý ²¹ñ μ» ç³ ÝÇ Ý³ ˳ ·³ ÑÇ áõ ³¹ñ μ» ç³ -

ݳ Ï³Ý ´³ ¹³Ù ¹³ñ ·Ûáõ ÕÇ μݳ ÏÇã Ý» ñÇ Ñ³Ý ¹Ç åáõ -

ÙÇó ÙÇ ù³ ÝÇ Ëáëù ¿ Ù»ç μ» ñ»É: ´Ý³ ÏÇãÝ ³ëáõÙ ¿.

§Ð³ñ ·» ÉÇ Ý³ ˳ ·³Ñ, Ù»ñ ÇÙ³ë ïáõÝ μ³ Ý³ë ï»ÕÍ -

Ý» ñÇó Ù»ÏÝ ³ë»É ¿, áñ ²ñ» õ»É ùÇ ³ñ» õÁ Ïμ³ñÓ ñ³ ݳ

³Ûë ï»Õ` ²¹ñ μ» ç³ ÝáõÙ: ºí »Ï³í ³Û¹ ų Ù³ ݳ ÏÁ:

1969Ã. ³Û¹ ³ñ» õÁ μ³ñÓ ñ³ ó³í ²¹ñ μ» ç³ ÝáõÙ: ²Û¹

³ñ»õÝ ¿ñ Ù»ÍÝ Ð»Û ¹³ñ ²ÉÇ » õÁ¦: ºíë Ù»Ï Ñ³ï í³Í

¹ÝáõÙ ¿ μÝ³Ï ãáõ ÑÇ Ý» ñÇó Ù» ÏÇ ³ë³ ÍÇó. §Ð»Û ¹³ñ

²ÉÇ » õÁ ÷³ ñáë ¿ñ` ²ëï Íá ÏáÕ ÙÇó áõ Õ³ñÏ í³Í: ¸áõù

(ÆÉ Ñ³Ù ²ÉÇ »õ) ÉáõÛëÝ »ù ³Û¹ ÷³ ñá ëǦ:

ä³ï ñ³ë ï»ó ÐáíÑ, ÆÞ Ê² ÜÚ² ÜÀ

Âáõñ ùÇ ³Ý ù³ Õ³ ù³ ÏÇñà ãÇ ¹³é ݳ,ÙÇÝã»õ...

ºñ»Ï ºñ» õ³ ÝáõÙ ßí»¹ ËáñÑñ ¹³ ñ³ ݳ Ï³Ý Ý» ñÇ Ñ»ï

½ñáõÛ óáõÙ ²Ä ݳ ˳ ·³Ñ Ðá íÇÏ ²μ ñ³ ѳ ÙÛ³ ÝÁ Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»É

¿, áñ Âáõñ ùÇ ³Ý ãÇ Ï³ ñáÕ ¹³é Ý³É ù³ Õ³ ù³ ÏÇñà »ñ ÏÇñ, ù³ -

ÝÇ ¹»é ãÇ ×³ ݳ ã»É Çñ ëË³É Ý» ñÁ: §Þ³ï ϳ ñ» õáñ ¿, áñ г Ûáó

ó» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛáõÝÝ Çñ³ ϳ ݳó ñ³Í »ñ ÏÇ ñÁ ËÇ ½³ Ëáõ ÃÛáõÝ

áõ Ý» ݳñ ׳ ݳ ã»É »õ ³Ý Ï»Õ Íá ñ»Ý ³å³ß ˳ ñ»ñ Ñ³Ý ó³ ·áñ -

Íáõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ñ¦,- ³ë»É ¿ ݳ:

²Ä ݳ ˳ ·³ ÑÁ Ýᯐ ¿, áñ ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ Ñ³Ý ñáõ ÃÛáõÝÝ

³é³ÛÅÙ å³ï ß³× ·Ý³ ѳ ï³ Ï³Ý ãÇ ïí»É г Ûáó ó» Õ³ë å³ -

Ýáõ ÃÛ³ ÝÁ` ãݳ Û³Í áñ »ñ Ïáõ ï³ë ÝÛ³ ÏÇó ³í» ÉÇ »ñÏñ Ý»ñ ÁÝ -

¹áõ Ý»É »õ ¹³ ï³ å³ñ ï»É »Ý ³Û¹ á× ñ³ ·áñ Íáõ ÃÛáõ ÝÁ:

²¹ñ μ» ç³ Ý³ Ï³Ý Ý³ ˳ÝÓ

§ìñ³ë ï³ ÝÇ ³¹ñ μ» ç³ Ý³ Ï³Ý »ñÇ ï³ ë³ñ ¹áõ ÃÛáõݦ ϳ½ -

Ù³ Ï»ñ åáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ·³Ñ ²ñ³½ ¾Û í³ ½á íÁ μ³ó ݳ Ù³Ï ¿ áõ -

Õ³ñ Ï»É ìñ³ë ï³ ÝÇ í³ñ ã³ å»ï ÜÇ Ï³ ¶Ç ɳ áõ ñÇ ÇÝ, áñáõÙ

å³ Ñ³Ý çáõÙ ¿` ³¹ñ μ» ç³Ý óÇ Ý» ñÇÝ μ³ñÓñ å³ß ïáÝ Ý» ñÇ Ýß³ -

ݳ Ï»É ìñ³ë ï³ ÝáõÙ, ù³ÝÇ áñ ìñ³ë ï³ ÝÇ 600 ѳ ½³ ñ³ Ýáó

³¹ñ μ» ç³ Ý³ Ï³Ý Ñ³ Ù³ÛÝ ùÁ ³Ï ïÇí ¹» ñ³ ϳ ï³ ñáõ ÃÛáõÝ áõ ÝÇ

»ñÏ ñÇ Ñ³ ë³ ñ³ ϳ ϳÝ-ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ÏÛ³Ý ùáõÙ: Üñ³Ýù ë³ -

ï³ ñáõÙ »Ý ê³ Ñ³ Ï³ß íÇ ÉÇÇ ÃÇ ÙÇÝ »õ Ùßï³ å»ë Ñ³Ý ¹»ë »Ý

»Ï»É å» ïáõ ÃÛ³Ý Ï³ Ûáõ Ýáõ ÃÛ³Ý û· ïÇÝ: ܳ Ù³ ÏáõÙ ÝßíáõÙ ¿

ݳ »õ ³ÛÝ Ù³ ëÇÝ, áñ ìñ³ë ï³ ÝÇ Ï³ é³ í³ ñáõ ÃÛáõ Ýáõ٠ϳ »ñ -

Ïáõ Ñ³Û ÷áË Ý³ ˳ ñ³ñ. ÷á ˳ñï ·áñÍ Ý³ ˳ ñ³ñ ²É»ù -

ë³Ý¹ñ Ü³É μ³Ý ¹á íÁ »õ ýÇ Ý³Ýë Ý» ñÇ ÷áË Ý³ ˳ ñ³ñ ¶ñÇ -

·á ñÇ ´³Û μáõñ ÃÁ, ÙÇÝã ¹»é ãϳ áã ÙÇ ³¹ñ μ» ç³Ý óÇ:

Âáõñ ù» ñÁ å³ ëÇí »Ý ³Ûë ï³ ñÇ

ܳ Ëáñ¹ ï³ ñÇ ³Ûë ûñ» ñÇÝ Âáõñ ùÇ ³Ý Ëáõ ׳ åÇ Ù»ç ¿ñ »õ

ï³ñ μ»ñ å³ï íÇ ñ³ Ïáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ ¿ñ áõ Õ³ñ ÏáõÙ ²ØÜ` Ï³Ý Ë» -

Éáõ ѳ Ù³ñ г Ûáó ó» Õ³ ë³ å³ Ýáõ ÃÛ³Ý ³éÝ ãáõ ÃÛ³Ùμ ³ñ í» ÉÇù

åá ï»Ý óÇ ³É ù³Û É» ñÁ:

ºñ»Ï Éñ³· ñáÕ Ý» ñÇ Ñ»ï Ñ³Ý ¹Çå Ù³ ÝÁ Ãáõñ ù³ ·»ï г -

Ïáμ â³ù ñÛ³ÝÝ ³ë³ó, û ³Ûë ï³ ñÇ, áñ ù³Ý Çñ»Ý ¿ ѳÛï ÝÇ,

Ãáõñ ù³ Ï³Ý ¹Ç í³ Ý³ ·Ç ï³ Ï³Ý å³ï íÇ ñ³ Ïáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ ì³ -

ßÇÝ· ïáÝ ã»Ý ³Û ó» É»É: ºí ë³ ßÝáñ ÑÇí ³Ûë ï³ ñÇ ³ñ³ μ³ Ï³Ý

»ñÏñ Ý» ñáõÙ ï» ÕÇ áõ Ý» ó³Í Ëéá íáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ: ê³ Ï³ÛÝ ³ÛÝ -

ù³Ý ¿É Çñ³ ï» ë³ Ï³Ý ã¿ ÑáõÛë áõ Ý» ݳ ÉÁ, û ²ØÜ Ý³ ˳ ·³ÑÝ

³Ûë ³Ý ·³Ù ϳñ ï³ ë³ ÝÇ §ó» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛáõݦ μ³ éÁ:

²Ý ßáõßï, ¹³ ÙÇ ÏáÕ ÙÇó É³í ¿, ù³ ÝÇ áñ г Û³ë ï³ÝÝ Çμ -ñ»õ å» ïáõ ÃÛáõÝ, Ç ¹»Ùë Çñ å³ß ïá ݳ Ï³Ý Ý»ñ ϳ Û³ óáõ -óÇã Ý» ñÇ, Ëá ݳñÑ íáõÙ ¿ Ø»Í »Õ»é ÝÇ ³Ý Ù»Õ Ý³ ѳ ï³Ï-

Ý» ñÇ ÑÇ ß³ ï³ ÏÇ ³é ç»õ, μ³Ûó ÙÛáõë ÏáÕ ÙÇóª Ø»Í »Õ»é ÝÇ ÑÇ ß³ -ï³ ÏÇ ³ñ³ ñá Õáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ å³ß ïá ݳ ϳ ݳ óáõ ÙÁ ÑÕÇ ¿ μ³ í³ -Ï³Ý íï³Ý ·³ íáñ Ñ» ï» õ³Ýù Ý» ñáíª Ñ³Û Ñ³Ý ñáõÛ ÃÇ ·Ç ï³Ï- óáõ ÃÛáõ ÝÁ Ó» õ³ íá ñáÕ ³Ý ѳ ï³ Ï³Ý áõ Ïá É»Ï ïÇí ÑÇ ßá Õáõ ÃÛ³Ýѳ Ù³ñ£

Ð³Û Åá Õá íáõñ ¹Á ³ñ ¹»Ý 96 ï³ ñÇ ÑÇ ßáõÙ áõ Çñ ëñïÇ Ëáñ ùáõÙ¿ å³ ÑáõÙ Ø»Í »Õ»é ÝÇ í»ñ Ñáõ ßÁ áã û Ýñ³ ѳ Ù³ñ, áñ ³Ûë Çñá -Õáõ ÃÛáõ ÝÁ Ýñ³Ý û ɳ¹ñ íáõÙ ¿ å» ïáõ ÃÛ³Ý ÏáÕ ÙÇóª ѳ Ù³ å³ -ï³ë Ë³Ý Ïñó ¹³ë ïÇ ³ ñ³Ï ã³ Ï³Ý Ñ³ Ù³ ϳñ ·Ç ÙÇ çá óáí, ³ÛÉáñáí Ñ» ï»õ ³Û¹ áÕ μ»ñ ·áõ ÃÛáõÝÝ ÁÝ Ï³ ÉáõÙ ¿ áñ å»ë ë» ÷³ Ï³Ý ÑÇ -ßá Õáõ ÃÛ³Ý ÑÇ٠ݳ Ï³Ý μ³ Õ³¹ ñÇã Ý» ñÇó Ù» ÏÁ£

ÜÙ³Ý ÁÝ Ï³ Éáõ ÙÁ Ó» õ³ íáñ í»É ¿ Ø»Í »Õ»é ÝÁ ³Ý ÙÇ ç³ Ï³ -Ýá ñ»Ý í» ñ³å ñ³Í Ý» ñÇ ÏáÕ ÙÇó »õ ÷á ˳Ýó í»É ë»ñÝ ¹»ë» -ñáõݹª ³é³Ýó áñ» õ¿ Ù» ÏÇ óáõó ÙáõÝ ùÇ Ï³ÙÑáõ ß³ ñ³ ñáõ Ã۳ݪ ÙÇ ³ÛÝ áõ ÙÇ ³ÛÝ ÇÝù ݳ µáõË Ï»ñ åáí:àõë ïÇ Ù»ñ ³Ý ѳ ï³ Ï³Ý, ÁÝ ï³ Ý» Ï³Ý áõ ѳ í³ ù³ Ï³Ý ÑÇ -ßá Õáõ ÃÛ³Ý É» ·Ç ïÇ Ù³ óáõ ÙÁª å» ï³ Ï³Ý ³ñ³ ñá Õ³ ϳñ ·Ç ÙÇ -çá óáí, ³ë ïÇ ×³ ݳ µ³ñ ëï»Õ ÍáõÙ ¿ Ùï³ Ï³ Õ³ å³ñ Ý» ñÇ ÙÇѳ Ù³ ϳñ·, áñÁ ÑÇ ßá Õáõ ÃÛ³Ý ûµÛ»Ï ïÁ ¹³Ý ¹³ Õá ñ»ÝÏïñáõÙ ¿ Ýñ³ ëáõ µÛ»Ï ïÇó: Æ ï³ñ µ» ñáõ ÃÛáõÝ ê÷Ûáõé ùÇ, áñ -ï»Õ Ø»Í »Õ»é ÝÇ ÑÇ ß³ ï³ ÏÇ ³ñ³ ñá Õáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ Ñ³Ý ¹Ç -ë³ ÝáõÙ »Ý ѳ Ù³ÛÝ ù³ ÛÇÝ ÇÝù Ýáõ ÃÛ³Ý ³Ý ˳Ëï¹ñë» õá ñáõÙ, г Û³ë ï³ ÝáõÙ ³ÛÝ áÙ³Ýó ѳ Ù³ñ ³ë ïÇ ×³ ݳ -µ³ñ í» ñ³Í íáõÙ ¿ å» ï³ Ï³Ý ³ñ³ ñá Õ³ ϳñ ·Ç »õ §Ùá ¹³ -ÛÇݦ ïáõñù ï³ Éáõ »Õ³ ݳ ÏÇ:

ÜáõÛÝ ÙÇ ïáõ ÙÇ ï³ ñ³Í Ù³ ÝÁ Ýå³ë ïáõÙ »Ý ݳ »õ Ø»Í »Õ»é -ÝÇ ·Ç ï³ Ï³Ý áõ ëáõ٠ݳ ëÇ ñáõ ÃÛ³Ý ³é³ çÇÝ ÷áñ Ó» ñÁ, áñáÝù Çï³ñ μ» ñáõ ÃÛáõÝ ËáñÑñ ¹³ ÛÇÝ áõ Ñ»ï ËáñÑñ ¹³ ÛÇÝ, ÑÇ٠ݳ ϳ ÝáõÙÝϳ ñ³· ñ³ Ï³Ý μÝáõÛà áõ Ý» óáÕ ·ñ³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý, ·Ç ï³ Ï³ ݳó -

ÝáõÙ, ³Û ëÇÝùݪ é³ óÇ á ݳ ɳó ÝáõÙ »Ý Ø»Í »Õ»é ÝÇ í»ñ Ñáõ ßÁ£ä³ï Ùáõ ÃÛ³Ý áõ ÑÇ ßá Õáõ Ã۳ݪ ³ñ ï³ ùáõëï ÙÇ ³ÛÝ ³ÝË ½» ÉÇ ÙÇ -³ë Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ, ÇÝã å»ë óáõÛó ¿ ï³ ÉÇë »í ñá å³ Ï³Ý »ñÏñ Ý» ñÇ,Ù³ë ݳ íá ñ³ å»ëª üñ³Ý ëÇ ³ ÛÇ ÷áñ ÓÁ, ÙÇßï ã¿, áñ ÷á ˳ ¹³ñ -Ó³ μ³ñ Éñ³ó ÝáõÙ ¿ Ù» ÏÁ ÙÛáõ ëÇÝ£ Àݹ ѳ ϳ é³ ÏÁª áñ ù³Ý ß³ï ¿é³ óÇ á ݳ ɳó íáõÙ áõ å» ï³ Ï³Ý ³ñ³ ñá Õ³ ϳñ ·Ç Ù»ç ï» Õ³¹ñ -íáõÙ å³ï Ùáõ ÃÛáõ ÝÁ, ³ÛÝ ù³Ý ³ÛÝ ëÏëáõÙ ¿ Ïïñí»É ³½ ·Ç ³Ý ÙÇ -ç³ Ï³Ýª Çé³ óÇ á ݳÉ-½·³ ó³ Ï³Ý ÑÇ ßá Õáõ ÃÛ³Ý ¹³ß ïÇó£ àõë ïǪų Ù³ ݳ ϳ ÏÇó üñ³Ý ëÇ ³ ÛáõÙ ï» ÕÇ áõ Ý» óáÕ ³Û¹ Ù» ï³ Ùáñýá -½Á, áñÇ ³ñ ¹ÛáõÝ ùáõÙª §²½ ·Á ³Û É»õë å³Û ù³ñ ã¿, ³ÛÉ ûμÛ»Ï ïÇíÇñá Õáõ ÃÛáõÝ, å³ï Ùáõ ÃÛáõ ÝÁ ¹³ñ Ó»É ¿ ëá óÇ ³ ɳ Ï³Ý ·Ç ïáõ ÃÛáõÝ -Ý» ñÇó Ù» ÏÁ, ÙÇÝã ¹»é ÑÇ ßá Õáõ ÃÛáõ ÝÁ μ³ ó³ñ Ó³ ϳ å»ë ³Ý ѳ -ï³ Ï³Ý ý» Ýá Ù»Ý ¿¦ (äÛ»é Üá ñ³),- ãÇ Ï³ ñáÕ ã³Ý ѳݷë ï³ó Ý»Éݳ »õ Ù»½£

öáñ ÓÁ óáõÛó ¿ ï³ ÉÇë, áñ ÝÙ³Ý å³ ñ³ ·³ Ý» ñáõÙ ³Ï³ ¹» -ÙǽÙÝ û· ï³ Ï³ñ ¿ ÙÇ ³ÛÝ ÁÝï ñÛ³É Ý» ñÇ Ý»Õ ËÙμÇ »õ Çѳñ Ï»ª³ñ ï³ ùÇÝ ù³ ñá½ ãáõ ÃÛ³Ý ¹Ç ï³Ý ÏÛáõ ÝÇó£ ØÇÝã ¹»é ÑÇ ßá Õáõ ÃÛ³Ýïñ³Ýëýáñ Ù³ óÇ ³Ý í³Õ û áõß ³ÛÝ í» ñ³ ÍáõÙ ¿ ÑÇ ßá Õáõ ÃÛ³Ýí³Û ñ» ñÇ ³ÝßáõÝã ѳ Ù³ ϳñ ·Ç (Ã³Ý ·³ ñ³Ý Ý»ñ, ³ñ ËÇí Ý»ñ, Ñáõ -ß³ñ Ó³Ý Ý»ñ)£ àñ å»ë ³í³ñ ïáõÝ å³ï Ù³ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ·áñ ÍÁÝ -óó Ý» ñÇ íϳ Ûáõ ÃÛáõÝ Ý»ñª ¹ñ³Ýù ѳë ϳ ݳ ÉÇ »Ý »õ ûñÇ Ý³ ã³÷,ù³Ý ½Ç ·³ ÉÇë »Ý ÷á ˳ ñÇ Ý» Éáõ ³½ ·Ç Ù³ ñáÕ ÑÇ ßá Õáõ ÃÛ³ ÝÁ£ ê³ -ϳÛÝ, »ñμ Ëáë ùÁ ³Ý³ í³ñï áõ ³ÝÁݹ ѳï ï³Ý çáÕ ÑÇ ßá Õáõ -ÃÛ³Ý Ù³ ëÇÝ ¿, ÑÇ ßá Õáõ ÃÛ³Ý í³Û ñ» ñÇ »õ ³ñ³ ñá Õáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇå³ß ïá ݳ ϳ ݳ óáõ ÙÁ ѳ ϳ é³Ï ѳ Ù» Ù³ ï³ Ï³Ý ¿ Ýñ³Ýóë³Ï ñ³ ÉÇ ½³ óÇ ³ ÛÇÝ£ ì»ñ çÇÝ ³éáõ Ùáí ·á Ûáõ ÃÛáõÝ áõ ÝÇ Ù»Ï ³ÛÉ»ñÏ ñǪ Ö³ åá ÝÇ ³ ÛÇ ÷áñ ÓÁ, áõñ ³Û¹ »ñ Ïáõ ëÁ ÙÇ ³ ëÇÝ Ñ³Ý ¹Ç ë³ -ÝáõÙ »Ý áã ÙÇ ³ÛÝ å³ß ïá ݳ Ï³Ý ³ñ³ ñá Õ³ ϳñ ·Ç, ³Û É»õ Ñá ·» -Ï»ñï í³Í ùÇ »õ Ùß³ ÏáõÛ ÃÇ μ³Õ ϳ óáõ óÇ ãÁ£

Ø» ½³ ÝáõÙ í»ñ çÇÝ Ñ³Ý ·³ Ù³Ý ùÁ ï³ ñÇ Ý»ñ ß³ ñáõ Ý³Ï Çñ³ñ ï³ Ñ³Û ïáõ ÃÛáõÝÝ ¿ ·ï»É ºÕ»é ÝÇ í»ñ Ñáõ ßÇ Ý³ ѳ ï³Ï Ý» ñÇÏï³ ÏÇÝ Ñ³ í³ ï³ñ Ùáõ ÃÛ³Ý ³í³Ý ¹³ Ï³Ý ³ñ³ ñá Õáõ ÃÛáõÝ -Ý» ñÇ Ù»ç: àõë ïǪ Ù³ ï³Õ ë»ñÝ ¹Ç ɳÛÝ Ý»ñ· ñ³ íáõ ÙÁ ³å ñÇÉ24-Û³Ý ³ñ³ ñá Õáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáõÙ »ñ³ß ËÇùÝ ¿ ³ÛÝ µ³ ÝÇ, áñÙ»ñ ÑÇ ßá Õáõ ÃÛáõ ÝÁ »ñ µ»ù ¿É ¹³ ë³·ñ ù³ ÛÇÝ å³ï Ùáõ ÃÛáõÝ ãǹ³é ݳ:

àõ ñ»Ùݪ ³å ñÇÉ 24-Û³Ý ³ñ³ ñá Õáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ëñμ³ ½³Ý Ëáñ -Ñáõñ ¹Á ·ïÝíáõÙ ¿ Ù» ½³ ÝÇó Ûáõ ñ³ ù³Ý ãÛáõ ñÇ ³Ý ѳ ï³ Ï³Ý ÑÇ ßá -Õáõ ÃÛ³Ý ¹³ß ïáõÙ, áñÁ ³½ ·Ç ѳ í³ ù³ Ï³Ý ×³ ϳ ï³ ·ÇñÝÁÝ Ï³ ÉáõÙ ¿ Çμ ñ»õ Çñ Ï»Ý ë³· ñáõ ÃÛ³Ý μ³Õ ϳ óáõ óÇ ãÁ£ ºí áã ûå³ï Ùáõ ÃÛ³Ý, ³Ûɪ Ï»Ý ¹³ ÝÇ áõ ³å ñáÕ ³½ ·³ ÛÇÝ ÑÇ ßá Õáõ ÃÛ³ÝÏá ãáí »Ýù Ù»Ýù ³Û ëûñ μ³ñÓ ñ³ ÝáõÙ ÌÇ Í»é ݳ ϳ μ»ñ¹£

¶³μ ñÇ »É ºð¼Ü ÎÚ²Ü

§ÐÇ ßá Õáõ ÃÛáõ ÝÁ ³Ý óÛ³ ÉÇ í»ñ Ñáõ ßÁ ï» Õ³¹ ñáõÙ ¿

ëñμ³½Ý³óí³Í ï³ ñ³Í ùáõÙ, ÇëÏ å³ï Ùáõ ÃÛáõ ÝÁ Ýñ³Ý ¹áõñë

¿ ùßáõÙ ³Û¹ ï» ÕÇó »õ ¹³ñÓ ÝáõÙ ³éû ñ» ³ ϳݦ£

äÆ ºè Üà ð²

г Û³ë ï³ ÝÇ Ð³Ý ñ³ å» ïáõ ÃÛ³Ý ³Ý ϳ Ëáõ ÃÛ³Ý í» ñ³ -

ϳݷ Ýáõ ÙÇó Ñ» ïá ³å ñÇÉ 24-Û³Ý ë·á ³ñ³ ñá Õáõ ÃÛáõÝ -

Ý» ñÁ Ù» ½³ ÝáõÙ Ó»éù »Ý μ» ñ»É Ýáñ Ëáñ Ñáõñ¹ áõ

Ýß³ ݳ Ïáõ ÃÛáõÝ, áñÇ ¹ñ³ Ï³Ý áõ μ³ ó³ ë³ Ï³Ý ÏáÕ Ù» ñÁ

áã ÙÇßï »Ý Ýϳ ï» ÉÇ£ ²ÛÅÙ ¹ñ³Ýù áã ÙÇ ³ÛÝ »õ áã ³ÛÝ -

ù³Ý ËáñÑñ ¹³ ÛÇÝ Çñ³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý Ù»ç áñá ß³ ÏÇ ³ñ -

·»Éù Ý» ñÇ Ñ³Ý ¹Ç å³Í ³½ ·³ ÛÇÝ å³ Ñ³Ý ç³ ïÇ ñáõ ÃÛ³ ÝÁ

ѳ í³ ï³ñ Ùáõ ÃÛ³Ý ¹ñë» õá ñáõÙ Ý»ñ »Ý, ³Û É»õ ÐÐ å» ï³ -

Ï³Ý ³ñ³ ñá Õ³ ϳñ ·Ç μ³Õ ϳ óáõ óÇ ãÁ Ñ³Ý ¹Ç ë³ óáÕ ÙÇ -

çá ó³ éáõÙ Ý»ñ£

²å ñÇÉ 24-Á

23.0

4.2

011

#74/2

397/

6

кðàê²Ø²ðî

²¼² îàô ÂÚ²Ü ºì î² è² ä²Ü øÆ Ö²Ø ö² ܺ ðàì -3

ܳ ˳ �³ÑÝ ³Û ó» É»É ¿²ëÏ»ñ³ÝÇ ßñç³Ý

²ñ ó³ ËÇ Ý³ ˳ ·³Ñ ´³ Ïá ê³ Ñ³ ÏÛ³ ÝÁ

Ñ³Ý ¹Ç å»É ¿ ²ë Ï» ñ³ ÝÇ ßñç³ ÝÇ àõÕ ï³ ë³ñ,

ܳ ËÇ ç» õ³ ÝÇÏ, ì³ñ ¹³ Óáñ »õ ê³é Ý³Õ μÛáõñ

ѳ Ù³ÛÝù Ý» ñÇ Ý»ñ ϳ Û³ óáõ óÇã Ý» ñÇ Ñ»ï »õ

ùÝݳñ Ï»É ³é ϳ ËݹÇñ Ý» ñÁ: ܳ ²ë Ï» ñ³Ý

ßñçÏ»Ýï ñá Ýáõ٠ͳ Ýá ó ó»É ¿ Çñ³ ϳ ݳó íáÕ

Íñ³· ñ» ñÇ ÁÝ Ã³ó ùÇÝ »õ Áݹ ɳÛÝ í³Í ËáñÑñ -

¹³Ï óáõ ÃÛáõÝ ³Ýó ϳó ñ»É ßñç³ ÝÇ ·Ûáõ Õ³ å» -

ï» ñÇ, Ó»é ݳñ Ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Õ» ϳ í³ñ Ý» ñÇ,

·áñ ͳ ñ³ñ Ý» ñÇ »õ ѳ ë³ ñ³ ϳ Ï³Ý Ï³½ Ù³ -

Ï»ñ åáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ý»ñ ϳ Û³ óáõ óÇã Ý» ñÇ Ù³ë -

Ý³Ï óáõ ÃÛ³Ùμ: §¼³ñ ·³ó Ù³Ý Ñ³ Ù³ñ ²ë Ï»-

ñ³ ÝÇ ßñç³ÝÝ áõ ÝÇ Éáõñç Ý» ñáõÅ, »õ ßá ß³ ÷» -

ÉÇ ³é³ çÁÝ Ã³ó ·ñ³Ý ó» Éáõ ѳ Ù³ñ å»ïù ¿

³ÛÝ ³¹Ûáõ ݳ í» ïá ñ»Ý û· ï³ ·áñ ͻɦ,- Ýᯐ ¿

ݳ: ²Û óÇ ÁÝ Ã³ó ùáõÙ ´³ Ïá ê³ Ñ³ ÏÛ³ ÝÇÝ áõ -

Õ»Ï ó»É »Ý ²½ ·³ ÛÇÝ Åá Õá íÇ Ý³ ˳ ·³Ñ ²ßáï

Ôáõ ÉÛ³ ÝÁ, í³ñ ã³ å»ï ²ñ³ г ñáõ ÃÛáõ ÝÛ³ ÝÁ,

å³ß ïá ݳ ï³ñ ³ÛÉ ³Ý ÓÇÝù:

üñ³Ý ëÇ ³ óÇ Ý» ñÁ ²ñ ó³ ËáõÙ

²å ñÇ ÉÇ 22-ÇÝ, ÈÔÐ ³ñ ï³ ùÇÝ ·áñ Í» ñÇ

ݳ ˳ ñ³ñ ¶» áñ ·Ç ä»ï ñá ëÛ³ÝÝ ÁÝ ¹áõ Ý»É ¿

üñ³Ý ëÇ ³ ÛÇó ų Ù³ Ý³Í å³ï íÇ ñ³ Ïáõ ÃÛ³ -

ÝÁ, áñÁ ·É˳ íá ñáõÙ ¿ ýñ³Ý ëÇ ³ Ï³Ý ËáñÑñ -

¹³ ñ³ ÝÇ å³ï ·³ Ù³ íáñ, ²É ýáñ íÇÉ ù³ Õ³ ùÇ

ù³ Õ³ ù³ å»ï èÁ Ý» èáõ Ï»Ý:

ÐÛáõ ñ» ñÁ Ýᯐ »Ý, áñ ³Û óÇ ·É˳ íáñ Ýå³ -

ï³ÏÝ ¿` ²ñ ó³ ËÁ óáõÛó ï³É ýñ³Ý ëÇ ³ ϳÝ

§¸åñá ó³ ë»ñ¦ ·Ç٠ݳ ½Ç ³ ÛÇ ÙÇ ËáõÙμ ë³ Ý» -

ñÇ, áñáÝó ³Û óÁ ϳ½ Ù³ Ï»ñ å»É ¿ μ³ ñ» ñ³ñ

ê³ñ ·Çë ´» ¹á Û³ ÝÁ:

سñ ï³ í³ ñ³ Ï³Ý ½á ñ³ í³ñ -Åáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ ²ñ ó³ ËáõÙ

ºñ»Ï ÈÔРݳ ˳ ·³ÑÁ Ý»ñ ϳ ¿ ·ïÝí»É

²ñ ó³ ËÇ Ð³Ý ñ³ å» ïáõ ÃÛ³Ý å³ßï å³ Ýáõ -

ÃÛ³Ý μ³ Ý³ ÏÇ Ù³ñ ï³ Ï³Ý Ññ³Ó ·áõ ÃÛ³Ý

·Ý¹³ ÛÇÝ Ù³ñ ï³ í³ ñ³ Ï³Ý ½á ñ³ í³ñ Åáõ -

ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ: ܳ ϳ ñ» õá ñ»É ¿ ÝÙ³Ý ½á ñ³ í³ñ -

Åáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ³Ýó ϳ óáõ ÙÁ, Ýß» Éáí, áñ ³ÛÝ

Ýå³ë ïáõÙ ¿ Ù»ñ ½ÇÝ í³Í áõ Å» ñÇ Ù³ñ ïáõ ݳ -

Ïáõ ÃÛ³Ý ß³ ñáõ ݳ ϳ Ï³Ý μ³ñÓ ñ³ó Ù³ ÝÁ:

¼á ñ³ í³ñ Åáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ Ñ» ï» õ»É ¿ ÐÐ å³ß-

ï å³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý å³ï íÇ ñ³ -

Ïáõ ÃÛáõ ÝÁ` å³ßï å³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ñ³ñ ê»Û -

ñ³Ý úѳ ÝÛ³ ÝÇ ·É˳ íá ñáõ ÃÛ³Ùμ:

Ü»ñ ùÇÝ ÙÇ Ï³Ý Ë³ ï» ëáõ ÃÛ³Ùμг Û³ë ï³ ÝÇ å³ï Ï» ñÁ ç³ñ ¹áí ¿Ý»ñ ϳ Û³ó ÝáõÙ èáõ μ»Ý ê»õ ³ ÏÁ

1909Ã. ·ñí³Í §Ð³ Û³ë ï³Ý¦ μ³ Ý³ë ï»Õ -Íáõ ÃÛáõ ÝáõÙ: ̧ Åí³ñ ¿ ·ïÝ»É áõ ñÇß ÙÇ Åá Õá -íáõñ¹, áñÇ ÏÛ³Ý ùÇ Ù³ ëÁ ¹» é»õë 1915Ãí³ Ï³ ÝÇó ³é³ç ¹³ñ Ó³Í ÉÇ Ý»ñ ç³ñ¹Ñ³ë ϳ óáõ ÃÛáõ ÝÁ, í» ñ³Í í» Éáí û° ų Ù³ -Ý³Ï »õ û° ³ß ˳ñ ѳ· ñ³ Ï³Ý áñ»õ¿ í³ÛñóáõÛó ïíáÕ μ³ éÇ` ç³ñ ¹Ç ï³ ñÇ, ç³ñ ¹Ç Óáñ»õ ³Ûë å»ë ß³ ñáõ ݳÏ: æ³ñ ¹Áª áñ å»ë ѳ -í³ ù³ Ï³Ý ÙÇ Ñ³ë ϳ óáõ ÃÛáõÝ ¹³ñ Ó»É ¿ñ³Ý ·³Ù ·ñ³ Ï³Ý Ï»ñ å³ñ áõ å³ï Ï»ñ:æ³ñ ¹Ç Ñá ·» μ³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ Ó»õ ³ íá ñ»É ¿ñ ½á -ÑÇ Ï»ñ å³ ñÁ, ½»Ý ùÁ ÃáÕ Ý» Éáí Ù»ñ ѳ ñ»õ -³Ý Ý» ñÇÝ, ÇëÏ Ù»½ í» ñ³ å³ Ñ» Éáí ³ß Ë³- ï³Ý ùÇ ·áñ ÍÇù Ý» ñÁ` ëï»Õ Í» Éáí Ñ³Û Ñá Õ³ -·áñ ÍÇ ·áõ ó ݳ-³ñá ñ³ ÛÇÝ Ùß³ ÏáõÛ ÃÁ ³ß -˳ ï³Ý ùÇ »ñ ·» ñáí:

²ñ ó³ ËÛ³Ý ß³ñ Åáõ ÙÁ »ñμ ëÏëí»ó, Ù»Ýù¹»é ÏñáõÙ ¿ÇÝù ³Ý óÛ³ ÉÇ áÕ μ»ñ ·³ Ï³Ý ÑÇ -ßá Õáõ ÃÛ³Ý ³Ûë ͳÝñ μ» éÁ: г Ù³½ ·³ ÛÇÝá·»õ á ñáõ ÃÛ³ ÝÁ áõ Ë³Ý ¹³ í³ éáõ ÃÛ³ ÝÁ ½áõ -·- ÁÝ Ã³ó ϳñ ݳ»õ Ý»ñ ùÇÝ ³ÛÝ ï³· ݳ -åÁ, áñ Ñ³Ý Ï³ñÍ ÙÇ Ýáñ ç³ñ¹ ãÉÇ ÝÇ, »õêáõÙ ·³ ÛÇ ÃÇó Ñ» ïá Ýá ñÇó í»ñ ÑÇß í»ó ½á Ñdzí³Ý ¹³ Ï³Ý Ï»ñ å³ ñÁ: г Ûáõ ÃÛ³Ý »ñ Ïáõѳï í³Í Ý» ñÇ í» ñ³ ÙÇ ³ íáñ Ù³Ý ù³ Õ³ ù³ -Ï³Ý å³ Ñ³Ý çÁ Ù»ñ ÇÝù ݳ ·Ç ï³Ï óáõ ÃÛ³ÝÙ»ç ³ñ ï³ óáÉ í»ó Ù»ñ ϳó ñ³Í Û³ ó Õ³ Ýáíç³ñ ¹³ ñ³ ñÇó ë³ñ ë³ ÷³ ѳñ ¹»å Ùáñ·Çñ ÏÁ Ý»ï íáÕ Ù³Ý Ï³Ý ï»ë ùáí: Ø³Û ñÁÓ»é ù» ñÁ å³ñ ½»É ¿ñ ¹»å Çñ»Ý í³ ½áÕ Ù³Ý -ϳ ÝÁ, ÇëÏ ³ß ˳ñ ÑÇÝ áõÕÕ í³Í ѳ Û³ó ùÁ·áõà ¿ñ ³Õ»ñ ëáõÙ »õ ³ë»ë ÑÇ ß»ó ÝáõÙ ¿ñ1915 Ãí³ Ï³ ÝÁ:

Ø³Ý Ï³Ý ×Ç ãÁ Ùáñ ÙÇ çá óáí ³ß Ë³ñ ÑÇÝ

Éë» ÉÇ ¹³ñÓ Ý» ÉÁ í» ñ³Í í»ó ù³ Õ³ ù³ ϳÝ

ÙÇ ·áñ Í» ɳ Ï»ñ åÇ, áñÁ, ë³ Ï³ÛÝ, Ñ³Ý -

·»ó ñ»ó ÙÇ ³ÛÝ ´³ù íÇ ç³ñ ¹» ñÇÝ »õ ÙÇ

ß³ñù ï» Õ³ ѳ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ, áõë ïÇ ²ñ ó³ -

˳ ѳ Ûáõ ÃÛáõ ÝÁ ѳë ϳ ó³í, áñ ³Û¹

׳ ݳ å³ñ ÑÁ ï³ ÝáõÙ ¿ ³é³Ýó Ïéí» Éáõ

å³ñ ïáõ ÃÛ³Ý, »õ ³ÝÏ éÇí å³ñ ïáõ ÃÛ³ ÝÁ

ѳ ϳ¹ ñ»ó Ïéí» Éáí Ñ³Õ Ã» ÉÁ, áñÇ ³é³ -

çÇÝ ù³Û ÉÁ ¹³ñ Ó³í ÈÔÐ Ñéã³ Ïáõ ÙÁ:

È»é ݳ ÛÇÝ ²ñ ó³ ËÇ Ñ³Ý ñ³ å» ïáõ ÃÛ³Ýëï»Õ Íáõ ÙÁ, ë³ Ï³ÛÝ, áã ÙÇ ³ÛÝ é³½ Ù³ ù³ -Õ³ ù³ ϳÝ, ³Û É»õ Ñá ·» μ³ Ý³ Ï³Ý ³éáõ Ùáíμ» Ïáõ٠ݳ ÛÇÝ ¹³ñ Ó³í: Ú³ ó Õ³ ÝÇ ³é ç»õ -Çó ÷³Ë ãáÕ »ñ»Ï í³ ³Ýû· ݳ Ï³Ý Ù³ Ýáõ ÏÁ¹³ñ Ó³í ѳ ϳ ï³Ý ϳ ÛÇÝ Ýéݳ ϳ Ý» ïáíÃßݳ Ùáõ ½ñ³ ѳ ï»Ë ÝÇ Ï³ ÛÇÝ ÁÝ ¹³ é³ç·Ý³ óáÕ Ñ³Û ñ» ÝÇ ùÇ ½ÇÝ íá ñÁ: Ø³Û ñ³ ϳÝ×Ç ãÇ ÷á ˳ ñ»Ý ݳ ³ß ˳ñ ÑÇÝ Éë» ÉÇ ¹³ñÓ -ñ»ó ѳ ϳ é³ Ïáñ ¹Ç Ûáõ ñ³ ù³Ý ãÛáõñ ѳñ í³ -ÍÇÝ ïí³Í Çñ å³ ï³ë ˳ ÝÇ ³ñ Ó³ ·³Ý ùÁ`ѳ í³ë ï» Éáí ³ÛÝ Çñá Õáõ ÃÛáõ ÝÁ, û »ñÏ ñ³ -Ù³ ëÇ íñ³ μ³ñÓ ñ³ óáÕ Û³ ó Õ³ ÝÁ μáõ Ù» -ñ³Ý ·Ç ÝÙ³Ý Ïѳñ í³ ÍÇ μ³ñÓ ñ³ó Ýá ÕÇ·ÉËÇÝ: ¼áÑ ÉÇ Ý» Éáõó ³ñ ¹»Ý Ñá· Ý³Í Åá Õá -íáõñ ¹Á ½»Ýù í»ñó ñ»ó, áñ ¿É »ñ μ»ù ³Ïá ëÁÝ»ï íáÕ óá ñ» ÝÇ Ñ³ ïÇ ÏÇÝ ã˳éÝ íÇ Ñ³ÛÅá Õáíñ ¹Ç ó÷ íáÕ ³ñÛáõ ÝÁ, »õ ëÏëí»ó å³ -ï» ñ³½ ÙÁ®

ÆÝù ݳ å³ßï å³ Ýáõ ÃÛ³Ý ×³ ݳ å³ñ -ÑÇÝ å³ñ½ í»ó, áñ ϳ ñáÕ »ë ÉÇ Ý»É Ñ³Õ ÃáÕϳ٠å³ñï íáÕ, μ³Ûó áã »ñ μ»ù ½áÑ, áñáí -Ñ» ï»õ ½á ÑÇó ϳ٠ËÉáõÙ »Ý »õ ϳ٠¿É áñ å»ëû· Ýáõ ÃÛáõÝ ÇÝã áñ μ³Ý ÝíÇ ñáõÙ, μ³Ûó ½á ÑÁÇÝ ùÁ Ç íÇ ×³ ÏÇ ã¿ áñ»õ¿ μ³Ý Ýí³ ×» Éáõ: ºíÝí³× í³Í ³Ù»Ý ÙÇ μ³ñ ÓáõÝù »õ »ï ÙÕí³Í³Ù»Ý ÙÇ ·ñáÑ, ѳ ϳ é³ Ïáñ ¹Ç Ë÷í³Í³Ù»Ý ÙÇ ï³ÝÏ áõ ·» ñÇ í»ñó í³Í ³Ù»Ý ÙǽÇÝ íáñ Ù»ñ ÙÇ çÇó í³ Ý» óÇÝ ½á ÑÇÝ:

1993Ã. ø»É μ³ ç³ ñÇ Ù³ñ ï» ñáõÙ é³½ -Ù³ í³ñ í»ñó í³Í ÙÇ ù³ ÝÇ ï³Ý Ï» ñÇ ûñÇ -ݳ ÏÁ ³ë í³ ÍÇ É³ í³ ·áõÛÝ Ù»Ï Ý³ μ³- Ýáõ ÃÛáõÝÝ ¿: Ü³Ë ³ë»Ýù, áñ 1990-³Ï³ÝÃÃ. ³é³ çÇÝ Ï» ëÇÝ ²ñ ó³ ËÇ ÇÝù ݳ å³ßï -å³ Ýáõ ÃÛ³Ý áõ Å» ñÇ Ó»é ùÇÝ ·ïÝíáÕ ½ñ³ -ѳ ï»Ë ÝÇ Ï³ ÛÇ ½·³ ÉÇ Ù³ ëÇ å³ï Ùáõ- ÃÛáõ ÝÁ ³ñ ï³ óáÉ íáõÙ ¿ñ Ýñ³Ýó íñ³ ¹³ç -í³Í ½Ç Ý³Ý ß³Ý Ý» ñáí »õ ¹ñáß Ý» ñáí: ²Ûëß³ñ ùáõÙ μá Éá ñÇó ÑÇ ÝÁ áõ Ëáõ ݳ ó³ ÍÁËáñÑñ ¹³ ÛÇÝ μ³ Ý³ ÏÇ ËáñÑñ ¹³ ÝÇß Ï³ñ -ÙÇñ ³ëïÕÝ ¿ñ: ¸ñ³ ÏáÕ ùÇÝ ²¹ñ μ» ç³ ÝÁ³Û Ýáõ Ñ» ï»õ ³í» ɳó ñ»ó Çñ ¹ñá ßÁ, áñÇ ÏáÕ -ùÇÝ Ñ³ ×³Ë å³ï Ï»ñ íáõÙ ¿ñ ݳ»õ Ãáõ ñ³ -ݳ Ï³Ý ³Ý³ å³ï Ý» ñÇó »Ï³Í »õ Éáõë ÝÇ

Ù³ ÑÇ ÏÇ ï³Ï áé ݳ óáÕ ·³Û ÉÁ` å³Ý Ãáõñ -ùǽ ÙÇ ·³ Õ³ ÷³ñ Ý» ñÇ ËáñÑñ ¹³ ÝÇ ßÁ:

ø»É μ³ ç³ ñÇ Ïñ³ ϳ Ï» ï» ñÇ Éé»ó í» ÉáõóÑ» ïá úÙ³ ñÇ É»é ݳÝó ùÇó í³ñ Çç³Í سñ -¹³ Ï»ñ ïÇ ·Ý¹Ç ÙÇ ù³ ÝÇ í³ß ï» ñÁ ¹Çñ ù³ -ÛÇÝ Ñ»ñ ó ÷á ËÇ ÁÝ ¹áõÝ í³Í ϳñ ·áí г- ûñù í» ñ³ ¹³é ݳ ÉÇë Çñ»Ýó Ñ»ï μ» ñ» óÇÝݳ»õ ·ñ³í í³Í ÙÇ ù³ ÝÇ ï³ÝÏ: æÝç» Éáõ·Ç ÍÁ ù³ ß» óÇÝ ï³Ý Ï» ñÇ Ý³ Ëáñ¹ Ýß³Ý Ý» -ñÇ íñ³ »õ Ýñ³Ýó ÏáÕ ùÇÝ ³í» ɳó ñ» óÇÝ Ù»ñ³½ ·³ ÛÇÝ ºé³ ·áõÛ ÝÁ, áñÁ 1993Ã. ³å ñÇ -ÉÛ³Ý ³Û¹ ûñ» ñÇÝ É»é ݳ ÛÇÝ ½ÙñáõË ïÛ³ ϳ -ݳ ãÇ Ù»ç ÑáõñÑ ñáõÙ ¿ñ Ýáñ Ý»ñÏ í³Í ·áõÛ- Ý» ñÇ ÷³Û Éáí:

²Û¹ ų Ù³ Ý³Ï Ð³ ûñ ùáõÙ ¿ñ ·ïÝíáõÙÙÇ å³ï íÇ ñ³ Ïáõ ÃÛáõÝ, áñÇ Ï³½ Ùáõ٠ϳ ÛÇÝÙÇ ù³ ÝÇ ë÷Ûáõé ù³ ѳ Û»ñ: Üñ³Ý óÇó ÙÇÏÇÝ, ï»ë Ý» Éáí çÝçí³Í Ýß³Ý Ý» ñÇ ÏáÕ ùÇÝ÷³Û ÉáÕ Ñ³Û Ï³ Ï³Ý ºé³ ·áõÛ ÝÁ, Ù» Ï»Ý×ã³ó »õ Ñ» Ï» ϳ Éáí ëÏë»ó ÏñÏÝ»É. §Ø»ÍÙ³ Ù³, ¹áõ ×Çßï ã¿ Çñ¦: ºñμ ³Ý ó³í Ýñ³³Ûë ³é³ çÇÝ åáéà Ïáõ ÙÁ, ÷áñ Ó» óÇ Ñ³ñó -Ý»É, û ÇÝ ãáí ϳ ñáÕ ¿ñ ³Ûë ï³Ý Ï» ñÇ Ñ³ñ -óáõÙ ×Çßï ÉÇ Ý»É Ï³Ù ãÉÇ Ý»É Ñ» é³ íáñ²Ù» ñÇ Ï³ ÛáõÙ ³å³ë ï³ Ý³Í Ýñ³ Ù»Í Ù³Û -ñÁ: ²Ûë ÏÇ ÝÁ ³ë³ó, áñ Çñ ï³ ïÁ ³Ù»Ý ³Ý -·³Ù ºÕ»é ÝÇ áõ ·³Õ ÃÇ Ù³ ëÇÝ å³ï Ù» ÉÇëݳ»õ ³ë»É ¿, áñ Ãáõñ ùÁ áõ Å»Õ ¿ñ, »õ å»ïù ¿ÉÇ Ý»ñ ³ÛÝ å»ë, ÇÝã å»ë áñ »Õ³í: ºí ÑÇ Ù³³Ûë ÏÇ ÝÁ, ݳ Û» Éáí ½ÇÝ íáñ Ý» ñÇ Ñݳ Ù³ßÑ³Ý ¹»ñ Ó³Ý ùÇÝ, Ýñ³Ýó áõ ųë å³é áõ Ñá· -Ý³Í Ñ³ Û³óù Ý» ñÇÝ »õ úÙ³ ñÇ É»é ݳÝó ùdzñ»õÇ ï³Ï ÷³Û ÉáÕ ÓÛáõ Ý» ñÇ Ïáõ ñ³ó ÝáÕëåÇ ï³ ÏÇó μáñ μáù í³Í ³ã ù» ñÇÝ »õ ÝáõÛݳ۹ ½ÇÝ íáñ Ý» ñÇ` ѳ ϳ é³ Ïáñ ¹Çó í»ñó -í³Í ï³Ý Ï» ñÇ íñ³ ¹ñáßÙ íáÕ Ñ³Û Ï³ Ï³Ýºé³ ·áõÛ ÝÇÝ, ÙïùáõÙ Ï³Û Í³ Ï»É ¿ñ, áñ ÇñÙ»Í Ù³Û ñÁ ëË³É íáõÙ ¿ñª ³ë» Éáí, û 1915Ãí³ Ï³ ÝÇÝ ³ÛÉ Ï»ñå ã¿ñ ϳ ñáÕ ÉÇ Ý»É:

ºí ë³ Ñá ·» μ³ Ý³ Ï³Ý ÙÇ ßñç³ ¹³ñÓ ¿ñ,áñÁ ϳ ï³ñ í»ó Ù»ñ áÕç Åá Õáíñ ¹Ç Ñ»ïª Ù»½Ù» ͳ å»ë ³½³ ï» Éáí ½á ÑÇ Ï» Õ» ùáÕ μ³ñ -¹áõÛ ÃÇó, Ù»½ ¹³ñÓ Ý» Éáí å³ßï å³ ÝÁ Ù»ñ³ñ ¹³ñ Çñ³ íáõÝù Ý» ñÇ:

ì³ñ¹³Ý ¸ºì ðÆ ÎÚ²Ü

î³ å³±ñÝ ¿ ç³Ë ç³Ë ¹é³ ÝÁë ÏáõñÍ ùÇÝ.

- æ³ñ¹Ý ¿, ¹áõ éÁ¹ μ³°ó®

èàô ́ ºÜ êº ì²Î

Ðá ·» µ³ ݳ ϳÝ

ì³ ñáñ¹ Ý» ñÇ ÏÛ³Ý ùÁû û õ³ó ñ»É »Ý

ì»ñ çÇÝ ßñç³ ÝáõÙ §Ö³ ݳ å³ñ ѳ ÛÇÝ »ñ -ûõ» Ïáõ ÃÛ³Ý ³Ýí ï³Ý ·áõ ÃÛ³Ý ³å³ Ñáí -Ù³Ý Ù³ ëÇݦ ûñ»Ý ùáõÙ ÙÇ ß³ñù ÷á ÷á-

Ëáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ ³ñ í» óÇÝ, áñáÝù, Áëï ³í ïá í³ -ñáñ¹ Ý» ñÇ Çñ³ íáõÝù Ý» ñÇ å³ßï å³ Ýáõ ÃÛ³Ý §²-ùÇ É»ë¦ Ï³½ Ù³ Ï»ñ åáõ ÃÛ³Ý Õ» ϳ í³ñ ¾¹á õ³ñ¹Ðáí Ñ³Ý ÝÇ ëÛ³ ÝÇ, Ïá éáõå óÇ áÝ éÇë Ï» ñÇ Ýí³ ½»ó -Ù³ÝÝ áõÕÕ í³Í μ³ ñ» ÷á ËáõÙ Ý»ñ »Ý:

¸ñ³ÝóÇó Ù» ÏÁ í» ñ³ μ» ñáõÙ ¿ Ýáñ å»ï ѳ Ù³ -ñ³ ÝÇß ëï³ Ý³ Éáõ ËݹÇñ Ý» ñÇÝ: ºÃ» Ý³Ë ÏÇ ÝáõÙå»ï ѳ Ù³ ñ³ ÝÇ ßÁ Ïáñ ãáõÙ ¿ñ »õ ù³ Õ³ ù³ óÇÝó³Ý ϳ ÝáõÙ ¿ñ ³Û¹ ÝáõÛÝ Ñ³ Ù³ ñÁ í» ñ³ ϳݷ Ý»É,³å³ ³ÛÝ ³ñ Å» ÝáõÙ ¿ñ 60 ѳ ½³ñ ¹ñ³Ù: ÆëÏ ÑÇ -Ù³ ÏñÏÝû ñÇ Ý³ ÏÁ ïñíáõÙ ¿ ÙÇ ³ÛÝ å» ï³ Ï³Ýïáõñù í׳ ñ» Éáõ (12 ѳ ½³ñ ¹ñ³Ù) ¹Ç Ù³ó: ºñÏ -ñáñ ¹Á í» ñ³ μ» ñáõÙ ¿ ³í ïá Ù» ù» Ý³Ý Å³ Ù³ ݳ ϳ -íá ñ³ å»ë Ñ³ß í³ éáõ ÙÇó ѳ Ý» ÉáõÝ: ºÃ» ݳË- ÏÇ ÝáõÙ μ³½ Ù³ ÃÇí ËݹÇñ Ý»ñ ¿ÇÝ ³é³ç ·³ ÉÇë¹ñ³ Ñ»ï ϳå í³Í, ³ÛÅ٠ϳ ñ» ÉÇ ¿ ų Ù³ ݳ ϳ -íá ñ³ å»ë Ñ³ß í³ éáõ ÙÇó ѳ Ý»É Ù» ù» ݳÝ` Ñ» ï³ -·³ ÛáõÙ Ýá ñÇó Ñ³ß í³ é» Éáõ Ñݳ ñ³ íá ñáõ ÃÛ³Ùμ:²Ûë ÷á ÷á Ëáõ ÃÛáõ ÝÁ Ùïóí»ó ²ä ä²-Ý ÏÇ ñ³ éáõ -ÃÛ³Ý Ù»ç ¹Ý» Éáõó Ñ» ïá: ºñ ñáñ ¹Á` »Ã» Ý³Ë ÏÇ ÝáõÙïñ³Ýë åáñ ï³ ÛÇÝ ÙÇ çá óÁ ãáõ Ý»ñ ë» ÷³ ϳ Ý³ß -ÝáñÑ Ù³Ý íϳ Û³ ϳÝ, ³å³ ï» ñÁ ã¿ñ ϳ ñáÕ áñ» -õ¿ ·áñ ͳñù ³Ý»É` í³ ×³ é»É, í³ñ Óáí ï³É: ²ÛÅÙù³ Õ³ ù³ óÇÝ Ï³ ñáÕ ¿ ·áñ ͳñù ³Ý»É. Ù» ù» ݳ ÛÇѳ Ù³ñ Ïѳï ϳó íÇ Ù» Ïû ñÛ³ ų Ù³ ݳ ϳ íáñѳ Ù³ ñ³ ÝÇß »õ Ñݳ ñ³ íáñ ÏÉÇ ÝÇ ³ÛÝ ï» Õ³ ÷á -Ë»É: §²Ûë »ñ»ù ÷á ÷á Ëáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ß³ Ñ» Ï³Ý »Ýí³ ñáñ¹ Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ, ÇÝã å» ë»õ áõÕÕ í³Í »Ý Ïá -éáõå óÇ áÝ éÇë Ï» ñÁ Ýí³ ½»ó Ý» Éáõݦ,- ³ë³ó ¾.Ðáí Ñ³Ý ÝÇ ëÛ³ ÝÁ:

²ëí»ó ݳ»õ, áñ ³Û ëáõ Ñ» ï»õ í³ ñáñ ¹³ ϳÝÇñ³ íáõÝù ëï³ Ý³ Éáõ ¹»å ùáõÙ Ñá ·» Ï³Ý ³éáÕ -çáõ ÃÛ³Ý Ù³ ëÇÝ μÅßϳ Ï³Ý íϳ Û³ Ï³Ý ãÇ å³ -ѳÝç í» Éáõ: Ü³Ë ÏÇ ÝáõÙ ³Û¹ ÷³ë ï³ ÃáõÕ ÃÁëï³ Ý³ Éáõ ѳ Ù³ñ ³éÝ í³½Ý 20 ѳ ½³ñ ¹ñ³Ù ¿ÇñÍ³Ë ëáõÙ` ï³ñ μ»ñ ϳ éáõÛó Ý»ñ ³Û ó» É» Éáí. §²ÛÅÙù³ Õ³ ù³ óÇÝ ·ÝáõÙ ¿ ׳ ݳ å³ñ ѳ ÛÇÝ áë ïÇ Ï³ -Ýáõ ÃÛáõÝ, ¹Ç ÙáõÙ ¿ ·ñáõÙ, ³ÛÝ ï»Õ ³ëáõÙ ÁÝ Ï»ñç³Ý, ÙÇ Ñ³ï ï»ë Ý»Ýùª ³ã ù»ñ¹ ï»ÕÝ »Ý, í»ñ -çáõÛà ݻñ¹ Ýáñ Ù³É »Ý ³ß ˳ ïáõÙ, ݳ ÛáõÙ »Ý, áñÑá ·» μáõ ų ñ³ ÝáõÙ Ñ³ß í³é í³Í ã¿, »õ í»ñç¦,-³ë³ó ¾. Ðáí Ñ³Ý ÝÇ ëÛ³ ÝÁ: ê³ Ï³ÛÝ ÇÝã í» ñ³ μ» -ñáõÙ ¿ ³í ïá ï»Ë½ÝÝ Ù³Ý Ýáñ ϳñ ·ÇÝ, §²ùÇ É» ëǦݳ ˳ ·³ ÑÁ ¹ñ³ Ï³Ý ·Ý³ ѳ ï³ Ï³Ý ãïí»ó¹ñ³Ý. μ³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ³ÛÅÙ Ù» ù» ݳ ÛÇ ë» ÷³ ϳ -ݳ ï» ñÁ ³Û¹ ͳ é³ Ûáõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ñ í׳ ñáõÙ ¿μ³Ý ÏÇÝ, ë³ Ï³ÛÝ áã áù ãÇ í» ñ³Ñë ÏáõÙ, û ³ñ ¹Ûá±ùÝñ³ Ù» ù» Ý³Ý Çë ϳ å»ë ³Ýó Ý» Éáõ ¿ ³Û¹ ëïáõ ·áõ -ÙÁ: Üñ³ í׳ ñáõ٠ϳ ï³ ñ» Éáõó Ñ» ïá ï»Ë½Ý ÝáõÙ³Ýó ϳó ÝáÕ ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ å»ïù ¿ Ù» ù» ݳ ÛÇïÇ ñá çÁ Ñáñ ¹á ñ»Ý »õ ѳ Ùá ½»Ý, ³Û Ýáõ Ñ» ï»õ Ù³ -ïáõ ó»Ý ³Û¹ ͳ é³ Ûáõ ÃÛáõ ÝÁ, áñ Ñ» ïá ϳ ñá Õ³ ݳÝμ³Ý ÏÇó ëï³ Ý³É Çñ»Ýó ·áõ Ù³ ñÁ: §ì׳ ñ» Éáõó Ñ» -ïá μ³ÝÏÝ ³ÙÇ ç³ å»ë ï³ ÉÇë ¿ Ïïñá ÝÁ, áñ ÷³Ïó -íáõÙ ¿ ³é ç» õÇ ³å³ Ïáõ ³ç Ý»ñ ù» õÇ ³Ý ÏÛáõ ÝáõÙ,ë³ Ï³ÛÝ ï»Ë½ÝÝ Ù³Ý ÑÇ٠ݳ Ï³Ý ËÝ¹Ç ñÁ` ³Ýí -ï³Ý· »ñ û õ» Ïáõ ÃÛáõ ÝÁ ãÇ ³å³ ÑáííáõÙ¦,- ¾. Ðáí -Ñ³Ý ÝÇ ëÛ³ÝÁ Ýß»ó ݳ »õ, áñ ׳ ݳ å³ñ ѳ ÛÇÝáë ïÇ Ï³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ù³ ëÇÝ ûñ»Ý ùáõÙ ï»Ë½ÝÝ Ù³Ýå³ ï³ë ˳ ݳï íáõ ÃÛáõ ÝÁ ¹ñí³Í ¿ ë» ÷³ ϳ ݳ -ïÇ ñáç íñ³:

².Î.

23.0

4.2

011

#74/2

397/

7

- г Û³ë ï³ ÝÇ áõ Ý» ó³Í 12 Ù³Û ñ³ ù³ Õ³ù Ý»±ñÝ ¿ ËáñÑñ -¹³Ý ßáõÙ ß³ñ ùÁ:

- â¿: ºë, Çѳñ Ï», Ùá ï» ó³ ³Û¹ ·³ Õ³ ÷³ ñÇÝ, μ³Ûó³Ù» ñÇ Ï³ Ñ³Û ÙÇ Ñ³Ûï ÝÇ å³ï Ù³ μ³ ÝÇ Ñ»ï ËáñÑñ ¹³Ï -ó» óÇ, ³ë³ó, áñ Ù³Û ñ³ ù³ Õ³ù Ý» ñÁ 12- Á ã»Ý »Õ»É, ³í» ÉÇÝ»Ý »Õ»É: ¶³ Õ³ ÷³ñë ë³ ¿. øñÇë ïá ëÁ 12 ³ß³ Ï»ñï áõ Ý»ñ,áñáÝó μ³ Å³ Ý»ó ѳ óÇ Ýϳ ݳ ÏÇ å³ ï³é Ý» ñÁ. »ë áñ å»ëѳó Ýϳ ïÇ »Ù áõ Ý» ó»É Ù»½ ѳ Ù³ñ ³Ù» ݳ ϳ ñ» õá ñÁ` ѳ -í³ï ùÁ, É» ½áõÝ »õ ³ñ í»ë ïÁ:

- Ø³ß ïá óÇÝ ã�ï³ ¹ñ³Ý óÇó áñ» õ¿ Ù» ÏáõÙ:

- ²Õáà ùÇ Ã» Ù³ Ý» ñáí ·Ý³ óÇ ¹» åÇ Ù³Ý ñ³Ý ϳñ ãáõ -ÃÛáõÝ, ÇëÏ Ù³Ý ñ³Ý ϳñ ãáõ ÃÛ³Ý Ù»ç Ø³ß ïá óÁ ãϳ: ØÇ ù³ -ÝÇ ¹åñáó »Ù û· ï³ ·áñ ͻɪ ²ñ ó³ ËÁ, ì³ë åáõ ñ³ ϳ ÝÁ,ì³Ý-ì³ë åáõ ñ³ ϳ ÝÁ, »õ ÙÇ ù³ ÝÇ ¹ñí³· ϳ, áñ ß³ï÷áùñ ¹» ï³É Ý» ñÇó »Ù Ù» ͳó ñ»É:

¸Åμ³Ë ï³ μ³ñ, ³Û ëûñ Ù»ñ Ù³Ý ñ³Ý ϳñ ãáõ ÃÛáõ ÝÁ÷³Ï í³Í ¿ س ï» Ý³ ¹³ ñ³ ÝÇ å³ ï» ñÇ »ï» õáõÙ, »õ ùã»ñÝ»Ý Ï³ ñá Õ³ Ýáõ٠ų Ù³ Ý³Ï Ñ³ï ϳó Ý»É ³Ûë Ññ³ßù Ý» ñÁï»ë Ý» ÉáõÝ, áõ ëáõ٠ݳ ëÇ ñ» ÉáõÝ: ê³ Ï³ñ Í»ë Ûáõ ñá íÇ Ñݳ ñ³ -íá ñáõ ÃÛáõÝ ¿ª Ù³ñ¹ ϳÝó ѳ Ù³ñ Ù³ï ã» ÉÇ, ׳ ݳ ã» ÉÇ ¹³ñÓ -Ý» Éáõ ³Ûë ³ñ í»ë ïÁ:

- ÖDZßï »Ý ³ëáõÙ, áñ È» á ݳñ ¹á ¹³ ìÇÝ ãÇÝ §ÊáñÑñ ¹³ -íáñ ÁÝà ñÇ ùáõÙ¦ Ñ³Û Ï³ Ï³Ý ÙÇ Ù³Ý ñ³Ý ϳ ñÇó ¿ í»ñó -ñ»É س ñÇ ³Ù س� ó ÕÇ Ý³ óáõÝ ÁÝà ñÇ ùÇ ë» Õ³ ÝÇ ßáõñçå³ï Ï» ñ» Éáõ �³ Õ³ ÷³ ñÁ. áñáß Ñ» ï³ ½á ïáÕ Ý»ñåݹáõÙ »Ý, áñ ¹³ ìÇÝ ãÇÇ Ýϳ ñáõÙ øñÇë ïá ëÇ ³ç ÏáÕ -ùÇÝ áã û Ðáí Ñ³Ý Ý»ëÝ ¿, ³ÛÉ Ø³� ó ÕÇ Ý³ óÇÝ:

- Ø»ñ Ù³Ý ñ³Ý ϳñ ãáõ ÃÛ³Ý Ù»ç ³Û¹ åÇ ëÇ Ù»Ï Ý³ μ³ Ýáõ -ÃÛ³Ý ã»Ù Ñ³Ý ¹Ç å»É, μ³Ûó ØÇ É³ ÝáõÙ ï» ë»É »Ù ¹³ ìÇÝ ãÇǧÊáñÑñ ¹³ íáñ ÁÝà ñÇ ùÁ¦: ÆÙ ³Ûë ß³ñ ùÇ §ÊáñÑñ ¹³ íáñÁÝà ñÇ ùÁ¦ XIII-XIV ¹¹. ²ñ ó³ ËÇ ¹åñá óÇ Ù³Ý ñ³Ý ϳñ Ý» -

ñÇó »Ù í»ñó ñ»É: ÜÙ³Ý Ññ³ ß³ ÉÇ ·» Õ³ñ í»ë ï³ Ï³Ý ÉáõÍ Ù³Ý»ë áñ» õ¿ ï»Õ ã¿Ç Ñ³Ý ¹Ç å»É: Ðáõ ¹³Ýª Ý»ñ ù» õáõÙ, ÇëÏ í» ñ» -õáõÙª ˳ ãáí Ýß˳ñ ùÇ ßáõñç Ù» ¹³ ÉÇ á ÝÇ å»ë ѳ í³ù í³Í »ÝøñÇë ïáëÝ áõ Çñ ÙÛáõë ³ß³ Ï»ñï Ý» ñÁ: Üϳñ ãÇ ³ÝáõÝÝ,³Ûá, ³Ý ѳÛï ¿. ëá íá ñ³ μ³ñ ¹åñáó Ý»ñ »Ý »Õ»É, ³ß³ Ï»ñï -Ý» ñÁ ¹åñáó Ý» ñÇ ³ÝáõÝ Ý»ñÝ »Ý Ïñ»É, »õ Ó» é³ ·Ç ñÁ ÝáõÛÝÝ ¿»Õ»É: Þ³ï Ñ» ïá ³ÝáõÝ Ý»ñÝ ëÏë» óÇÝ ³é³ÝÓ Ý³ ݳÉ:

- º±ñμ »ë ß³ñ ùÁ óáõ ó³¹ ñ» Éáõ Ñ³Ý ñáõ ÃÛ³ ÝÁ:

- Ü³Ë Ñ³ í³ ù³ Ï³Ý óáõ ó³ Ñ³Ý ¹»ë Ý» ñáí (³Õáà ùáí)ÏÝ»ñ ϳ Û³ó ݻ٠г Û³ë ï³ ÝáõÙ, ³Û Ýáõ Ñ»ï Ýϳñ Ý» ñÁ ׳ -ݳ å³ñÑ ÏÁÝÏ Ý»Ý ¹» åÇ ê÷Ûáõéù: л ïá Ù» ÏÁ áñ å»ë ÑÇÙ -ݳ Ï»ï Ïí» ñ³ ¹³é ݳ áõ ÏÙݳ г Û³ë ï³ ÝáõÙ, ÇëÏ Ùݳ -ó³Í 11- Á Ïѳݷñ í³ Ý»Ý ï³ñ μ»ñ ·³Õ Ãû ç³Ë Ý» ñáõÙ: ²Ûë -å»ë ݳ ˳ ï»ë í³Í ¿, μ³Ûó ϳñ Í»ë Çñ³ ¹³ñ Óáõ ÃÛáõÝ Ý»ñݳÛÉ Ï»ñå »Ý ½³ñ ·³ ÝáõÙ: ºë ѳ Ù»ë ï³ μ³ñ ϳ ë»Ùª §²é³ç²ëï í³Í¦:

- à±ñÁ Ïáõ ½» Çñ, áñ Ùݳñ г Û³ë ï³ ÝáõÙ:

- ²ëï í³ Í³ Ù³Û ñÁ: ²é³ çÇÝÝ ¿ñ: ¸³ ïáÝ ¿, áõ ñ³ Ëáõ -ÃÛáõÝ:

- ÖÇßïÝ ³ë³Í, ÇÝÓ Ñ³Ûï ÝÇ »Ý ³Ù» ݳ ß³ ïÁ »é³Ý ϳñ -Ý»ñª ïñÇå ïÇË Ý»ñ: ́ ³Ûó ³Ý �³Ù »ñ»ù Ýϳ ñÇó μ³Õ ϳ -ó³Í Çñ»Ýó ß³ñ ùÁ ã»Ý ëÇ ñáõÙ Ù³ë ݳ ï»É Ñ» ÕÇ Ý³Ï Ý» ñÁ,ÇÝã å»±ë »ë ѳßï í»É 12- Á Ù³ë ݳ ï» Éáõ ÙïùÇ Ñ»ï:

- ²Ûë ï»Õ ·É˳ íá ñÁ Ýå³ ï³ÏÝ ¿, áõ í»ñ ݳ ·Ç ñÁ ¹ñ³íϳ Ûáõ ÃÛáõÝÝ ¿. Üß˳ñùª г Û³ë ï³ ÝÇó: ºí ·³ Õ³ ÷³ñϳª г Ûáó ó» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛ³Ý 100- ñ¹ ï³ ñ» ÉÇ óÇÝ μá ÉáñÝϳñ Ý» ñÁ ÙÇ ï» Õáõ٠ѳ í³ ù»É, áõ ¹ñ³ Ýáí í» ñ³ ѳë ï³ -ï»É Ù»ñ ÙÇ ³ë ݳ ϳ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ:

- ä³ï Ï» ñ³ó Ýá±õÙ »ë, áñ ß³ï áõ ß³ï ï³ ñÇ Ý»ñ Ñ» ïáϳ ñáÕ ¿ �³É ÙÇ ûñ ¿É, »ñμ ³ñ í»ë ï³ μ³Ý Ïáõ ñ³ ïáñ Ý» -ñÁª ÁÝ Ï³Í »ñÏ ñ» -»ñ ÏÇñ, ã³ñ ã³ñ í» Éáõ, μ³ Ý³Ï ó» Éáõ »Ý,áñ Ýϳñ Ý» ñÁ ÙÇ ï»Õ ѳ í³ ù»Ý:

- ²ñ ¹Ûá±ù ³Û¹ ûñÁ Ï·³® ¹³ ÏÉÇ Ý»ñ ÇÙ í» ñ»É ùÇ íϳ Ûáõ -ÃÛáõ ÝÁ: ²Ûë å³ ÑÇÝ ß³ñ ùÁ ×Çßï Ù³ ïáõ ó» Éáõ, ×Çßï ׳ ݳ -å³ñÑ ³Ýó ϳó Ý» Éáõ ËݹÇñÝ áõ ÝÇ: ÆëÏ ÷³é ùÇ í³ Û»Éù Ý» ñÁ»ë ÏÃáÕ Ý»Ù Ãáé Ý» ñÇë, ÙÇÝã ³Û¹ ß³ï ½μ³Õ í³Í åÇ ïÇ ÉÇ -ݻ٠ÇÙ Ùݳ ó³Í Íñ³· ñ»ñÝ Çñ³ ϳ ݳó Ý» Éáí:

- Üí»ñ Ý» ñÁ áñá ß³ ÏÇ ³éÇ Ãá±í »ë ³ÝáõÙ:

- г Û³ å³Ñ å³Ý Ù»Í ·áñ ÍÇ Ñ³ Ù³ñª ßÝáñ ѳ ϳ Éáõ ÃÛáõÝѳÛï Ý» Éáõ: ÆÙ ÏÛ³Ý ùáõÙ ¿É »Ï³í ³ÛÝ å³ ÑÁ, »ñμ ëÏë» ódzñ Å» õá ñ»É ÇÙ »ëÁ, áñ å»ë ³½ ·³ ÛÇÝ ·» ÝÁ Ïñá ÕÇ, áõ ѳë ϳ -ó³, áñ åÇ ïÇ áÕ çáõ ݻ٠μá Éáñ ³ÛÝ Ù³ñ¹ ϳÝó ³ñ³ ÍÁ, áñáÝù¹ñëáõÙ »Ý »õ Ñ³Û »Ý Ùݳ ó»É:

- ¸áõ ³ñ í»ë ï³ �»ï »ë, ë³ í³é ÝáõÙ »ë »ñÏÝ ùáõÙ, »ëÉñ³� ñáÕ »Ù, áõ ñ»ÙÝ Ý³ »õ ÙÇ ùÇ㪠óÇ ÝÇÏ: ºÃ» í»ó ³ÙÇëûñ áõ �Ç ß»ñ ³ß ˳ ï³Í¹ μ³ Å³ ÝáõÙ »ë ³ß ˳ñ Ñáí Ù»Ï,áõ ñ»ÙÝ åÇ ïÇ áñ Ùßï³ Ï³Ý áõ ϳ ÛáõÝ »Ï³ Ùáõï áõ Ý» -ݳë:

γ ñáÕ ¿Ç »õ ãáõ Ý» ݳÉ, μ³Ûó Ýá ñÇó ¹» åÇ ë³ ·³ ÛÇ: ºëÇÝÓ ÃáõÉ ïí» óÇ ³Û¹ Ù»Í ßé³Û Éáõ ÃÛáõ ÝÁ: àõ Ý»Ç á·»ßÝ ãáÕ ·³ -

Õ³ ÷³ñ, áñÇ Ñ³ Ù³ñ Ë»Ý ÃÇ å»ë ³ß ˳ ï» óÇ: êÇ ñáõÙ »Ù³ß ˳ ï»É ·Éá μ³É Íñ³· ñ» ñÇ ßáõñç, ¹³ ÇÝÓ á·» õá ñáõÙ ¾:Æñ³ ϳ ÝáõÙ ë³ Ù»Í Ýí»ñ ¿ ݳ »õ ÇÝÓ: γñ Í»ë ëï³ ó³ ÙÇÙ»Í »ñÏ Ý³ ÛÇÝ å³ñ ·»õ® ³å ñ» óÇ ³Ý ë³Ñ Ù³Ý »ñ ç³Ý Ïáõ -ÃÛáõ ÝÁ, ³ÝÝ Ï³ ñ³· ñ» ÉÇ å³ Ñ»ñ, ÇÙ³ë ïáõ ÃÛáõÝ: ä³ñ ·»õ,áñÇ Ñ³ Ù³ñ Ù³ñ ¹ÇÏ ß³ï »ñ ϳñ ï³ ñÇ Ý»ñ ³ß ˳ ïáõÙ »Ý,μ³Ûó ã»Ý ëï³ ÝáõÙ:

- ø³ ÝDZ �ñ³Ù áë ÏÇ ¿ ͳËë í»É μá Éáñ 12-Ç íñ³:

- ¶ñ³ Ùáí ã»Ù ϳ ñáÕ ³ë»É: ´³ ñ³Ï áë Ï» ÃÇ Ã»Õ Ý»ñ »Ý,ѳ ïáõÏ Ñ» ÕáõÏ Ý»ñ, áñáÝù Æï³ ÉÇ ³ ÛÇó »Ý μ» ñáõÙ: ²Ûá, ³Ý -Ï»ÕÍ ÉÇ Ý»Ù ³ë» Éáõ, áñ ³Ûë ³Ù» ÝÁ μ³ í³ Ï³Ý Ù»Í ýÇ Ý³Ý -ë³ Ï³Ý Ý»ñ¹ ñáõÙ ¿ñ ÇÙ ÏáÕ ÙÇó:

- Øá ï³ íá ñ³ å»ë å³ï Ï» ñ³ó Ýá±õÙ »ë, û áõñ »Ý áõ -Õ³ñÏ í» Éáõ Ýϳñ Ý» ñÁ:

- ²Ý ÃÇ ÉÇ ³ë, ØáëÏ í³ ÛÇ Ýáñ ϳ éáõó íáÕ Ñ³Û Ï³ Ï³Ý »Ï» -Õ» óÇ, êáõñμ Ô³ ½³ñ, ÈáÝ ¹áÝ, »ñ» õÇ ¸»ñ ¼á ñÇ Ñ³Û Ï³ ϳݻϻ Õ» óÇ: ²Ù» ñÇ Ï³ ÛÇ ÝÁ ÙÇ ùÇã μ³ñ¹ ¿, áñáí Ñ» ï»õ »ñ Ïáõû٠ϳ: г Ù³ÛÝù Ý» ñÁ ß³ï »Ý, »ëª Ù» ݳÏ:

Îáõ ½» ݳ ÛÇ í»ñ çáõÙ Ñ»ï· ñáõ ÃÛáõÝ ÃáÕ Ý»Éª ³Ûá, »ë ³ñ -í»ë ï³ ·»ï »Ù, ëï»Õ ͳ ·áñÍ Ù³ñ¹ ϳ ÛÇÝ ï» ë³Ï, ÙÇ ùÇãéá Ù³Ý ïÇÏ, ÙÇ ùÇã ß³ï ëñï³ μ³ó: Æѳñ Ï», ó³í ³å ñ» -óÇ, áñ ³Ûë Ññ³ßù Íñ³ ·Ç ñÁ, áñÇÝ ß³ ï»ñÝ ¿ÇÝ ëå³ ëáõÙ,³Ý ѳë ϳ ݳ ÉÇ á ñ»Ý ãÙ»Ï Ý³ñ Ï»ó ݳ ˳ ï»ë í³ ÍÇ å»ë®

´³Ûó ·áõ ó» ¹ñ³ Ù»ç ϳ ñ» õáñ Ëáñ Ñáõñ¹ ϳ:» ñ»õë ë³ ÝíÇ ñáõÙ ¿, áñÁ ³Ý ϳë Ï³Í åÇ ïÇ μ³ ñÇù

ë»ñ Ù³ ÝÇ:

гñ ó³½ ñáõÛ óÁª èáõ ½³Ý ʲ â²î ðÚ² ÜÆ

úï³ñ Ù³ Ùáõ ÉáõÙ »Ù ϳñ ¹³ ó»É, áñ »ñµ Ñ³Û ïÕ³ Ù³ñ ¹ÇÏ ÑÝáõÙ »Ï» Õ» óÇ, ï³ ×³ñ áõ

å³ É³ï ¿ÇÝ Ï³ éáõ óáõÙ, Ýñ³Ýó ïÇÏ Ý³Ûù áë Ï» ϳñ áõ ·á ѳ ñ³ Ïáõé å³ï Ï»ñ Ý»ñ ¿ÇÝ

³ë»Õ ݳ ·áñ ÍáõÙ: ÐÇ Ù³ ²ñ» õÇÏ ä»ï ñá ëÛ³ ÝÇ 12 Ýϳ ñ³ Ýáó §Üß˳ñùª г Û³ë ï³ -

ÝÇó¦ ß³ñ ùÇ ï» ë³· ñáõ ÃÛáõÝÝ »Ù »ï áõ ³é³ç ³ÝáõÙ, ѳë ÝáõÙ »Ù ÙÇç ݳ ¹³ñ, áõ ½áõÙ

»Ù ѳë ϳ ݳɪ ÑÇÝ ·ñù»ñÝ ³Û¹ ù³Ý Ýñµá ñ»Ý Í³Õ ÏáÕ Ý» ñÇ Ù»ç ÙÇ Ã³ ùáõÝ ÏÇÝ ãϳ±ñ,

ϳ٠û Ýñ³Ýó Ùïùáí ϳÝó Ý»±ñ, áñ Ï·³ ÙÇ 21- ñ¹ ¹³ñ, »ñµ ÏÇÝ ·» Õ³Ý Ï³ ñÇãÝ Çñ»Ýó

Ù³Ý ñ³ å³ï Ï»ñ Ý» ñÁ ÏÙ» ͳó ÝÇ, ÏÙ» ͳó ÝÇ, Ϲ³ñÓ ÝÇ Ñ³ Ù³ ñÛ³ áñÙ Ý³Ý Ï³ñ. Ù³ -

·³ Õ³ ÃÇ ï»Õª ³å³ ÏÇ, Çñ»Ýó ·áñ ͳ Í³Í ÝáõÛ Ý³Ý Ù³Ý ·áõÛ Ý» ñÇ íñ³ª áë Ïáõ ß»ñ ïÇÏ -

Ý»ñ. áõ áã û ÝϳñÝ ¿ ï»ùë ïÇ Ñ³ Ù³ñ, ³ÛÉ ï»ùë ïÁª Ýϳ ñÇ, »õ Ù³Ý ñ³Ý ϳñÝ ¿É Ñëϳ

¿. Ù»Ï áõ ùë³ ÝÁª Ù»Ï áõ áõà ëáõ ÝÇ íñ³:

²Ý ݳ ˳ ¹»å ß³ñ ùÇ ·³ Õ³ ÷³ ñÁ ³Ûë ï³ ñÇ ¿ ËÙáñ í»É, µ³Ûó ²ñ» õÇ ÏÇ á×Á ßñç³ -

¹³ñÓ ¿ñ ³ñ»É ¹»é 2005-Çݪ ³é³ çÇÝ ³Ý ѳ ï³ Ï³Ý óáõ ó³ Ñ³Ý ¹» ëÁ íϳ:

§Üß˳ñùª г Û³ë ï³ ÝÇó¦-Ý ÁÝ Í³ ¿ г Û³ë -

ï³ ÝÇÝ áõ ê÷Ûáõé ùÇ 11 »Ï» Õ» óÇ Ý» ñÇ Ï³Ù

Ùß³ Ïáõ ó ÛÇÝ ûç³Ë Ý» ñÇ. §î¿ ñáõ ݳ ϳÝ

³Õûà ùÁ μ³ Å³ Ý»É »Ù 12 Ýß˳ñ Ý» ñÇ: ²Ù»Ý

Ýϳñ ³Õáà ùÇ ÙÇ å³ ï³ éÇ ÏÇ §¹ñáßÙ¦ áõ ÝÇ

Çñ íñ³: г í³ ù³ Ï³Ý ï»ë ùáí, ³Û ëÇÝùÝ,

»ñμ 12 Ýϳñ Ý»ñÝ Çñ³ñ Ñ»ï »Ý, ³ÕáÃùÝ ³Ù -

μáÕ ç³ Ï³Ý ¿ ¹³é ÝáõÙª ËáñÑñ ¹³Ý ß» Éáí Ù»ñ

ÙÇ ³ë Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ¦:

²å ñÇ ÉÇ 24- Ç Ý³ Ëû ñ» ÇÝ åÇ ïÇ μ³ó í»ñ ß³ñ -

ùÇ óáõ ó³¹ ñáõ ÃÛáõÝÝ, áõ ïñí»ñ ݳ ˳· ÍÇ

Ù»Ï Ý³ñ ÏÁ, μ³Ûó ã» Õ³í: ÆÝ ãáõª no comment:

вðò²¼ðàôÚò

ØÏñïÇãØÆܲêÚ²Ü

¶É˳íáñ ËÙμ³·Çñª ´²¶ð²î ºê²Ú²Ü

ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇãª

§ºðÎÆð¦ ËÙμ³·ñáõÃÛáõÝ êäÀ

¶ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳݪ 02² N046941,31.12.1999

Ðñ³ï³ñ³ÏíáõÙ ¿ 1991 Ãí³Ï³ÝÇó2 ïå. Ù³ÙáõÉ, ïå³ù³Ý³ÏÁª 2000§îÇ·ñ³Ý ػͦ ïå³·ñ³ïáõÝ

гëó»ª ºñ»õ³Ý, 375010, гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý 30

лé. 52 15 01, ¿É.ѳëó»ª editor@yerkir.amURL: www.yerkir.am

Yerkir daily newspaper,

editor-in-chief B. YESAYAN,

phone 521501, 30 Hanrapetutyan st.,

Yerevan, Armenia 010

ú ð ² Â º ð Â

23.0

4.2

011

#74/2

397/

8

131¹»Ùù áõ ¹Ç Ù³Ï

ø à ú ð ² Â º ð Â À

Ãí³Ï³ÝÇ

6 ³ÙÇëª 12 000 ¹ñ³Ù,

3 ³ÙÇëª 6 000 ¹ñ³Ù

´³Å³Ýáñ¹³�ñáõÃÛ³Ý

ѳٳñ ¹ÇÙ»ù

äñ»ëë êï»Ý¹ª 54 41 99

гÛÙ³Ùáõɪ 58 94 12

äñ»ëë ²ïï³ß»` 27 02 22

´ÉÇó Ù»¹Ç³ª 52 53 01

¾ùëåñ»ë +ª 54 84 30

ܳ»õª гÛ÷áëïÇ μ³Å³ÝÙáõÝùÝ»ñ

131¹»Ùù áõ ¹Ç Ù³Ï

ѳÕóݳÏ

ú ð ² Â º ð Â

ú ð ² Î ² ð ¶

²ß ˳ ï»É ¿ ÷³ ϳ ݳ -·áñÍ, í³ñ å»ï, ³í³·ÇÝ Å» Ý»ñ, Ïáõë Ïá ÙÇ ï»Ç

ù³ñ ïáõ Õ³ñ, Ï»Ýï Ïá ÙÇ Ññ³ Ñ³Ý -·Çã, ßñçÏá ÙÇ »ñÏ ñáñ¹ ù³ñ ïáõ -Õ³ñ, ³å³ª ³é³ çÇÝ ù³ñ ïáõ Õ³ñ:

г Û³ë ï³ ÝÇ ³Ý ϳ ˳ óáõÙÝáõ ѳ Ù³ ϳñ ·³ ÛÇÝ ÷á ÷á Ëáõ -ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ¹Ç Ù³ íá ñ»É ¿ Çμ ñ»õ Ïáõ -ë³Ï ó³ Ï³Ý ³ß ˳ ïáÕ: 1991-1993ÃÃ. ¾ñ» μáõ ÝÇ ßñçËáñÑñ ¹Çݳ ˳ ·³ ÑÇ ³é³ çÇÝ ï» Õ³ ϳÉÝ¿ñ, Ñ» ïá` ݳ ˳ ·³ ÑÁ, 1996¬2002ÃÃ.` Üáñ Üáñ ùÇ Ã³ Õ³ å» ïÁ:

Îá Ùáõ ÝÇë ï³ Ï³Ý Ïáõ ë³Ï óáõ -ÃÛ³Ý Õ» ϳ í³ñ ϳ½ ÙÇ ³ÛÝ ùÇãÝ»ñ ϳ Û³ óáõ óÇã Ý» ñÇó ¿, áñ »ñ μ»ù

í³ñ ϳ μ»Ï í³Í ãÇ »Õ»É£ Üñ³Ý ÑÇ -ßáõÙ »Ý Çμ ñ»õ μ³ ñ» ËÇÕ× ³ß ˳ -ïáÕ áõ å³ñ Ï»ßï Ù³ñ¹£

2003Ã. å³ï ·³ Ù³ íáñ ¿ÁÝïñ í»É Ù» ͳ Ù³ë ݳ Ï³Ý ÁÝï -ñ³ ϳñ ·áí, Üáñ Üáñ ùÇó£ ºÕ»É ¿Î³ ñ»Ý γ ñ³ å» ïÛ³ ÝÇ ·É˳ íá -ñ³Í §Äá Õáíñ ¹³ Ï³Ý å³ï ·³ -Ù³ íáñ¦ ËÙμÇ ³Ý ¹³Ù: 2007¬ÇÝÐ³Ý ñ³ å» ï³ Ï³Ý Ñ³ Ù³ Ù³ë ݳ -Ï³Ý ó³Ý Ïáí ¿ å³ï ·³ Ù³ íáñ¹³ñ ӻɣ ²Û ëûñ ¿É ØÏñïÇã ØÇ Ý³ -ëÛ³ ÝÇ ï³ ñÇ ùÁ, ÷áñ Ó³ éáõ ÃÛáõ ÝÁ,³Ý ó³Í ׳ ݳ å³ñÑÝ áõ í³ë ï³ -ÏÁ ßñç³ å³ ïÇÝ Ñ³ñ ·³Ýù »Ýå³ñ ï³¹ ñáõÙ£ Øï» ñÇÙ Ý» ñÁ Ý-ñ³Ý ³Ï ë³ Ï³É »Ý ѳ Ù³ ñáõÙ,

ÉëáõÙ Ëáñ Ñáõñ¹ Ý» ñÁ£ ÆÝùÝ ¿É ϳ -ñá Õ³ ÝáõÙ ¿ ·Ý³ ѳ ï»É áõ μ³ñÓ -ñ³ó Ý»É ÁÝ Ï»ñ Ý» ñÇÝ£

г í³ ë³ ñ³Ïßé í³Í, ½áõëå,¹ñ³ Ï³Ý Ý»ñ ϳ Ûáõ ÃÛáõÝ ¿ ³Ù» Ýáõ -ñ»ù£ ²½ ·³ ÛÇÝ Åá Õá íáõÙ ³Ù» ݳ -³Ï ïÇí å³ï ·³ Ù³ íáñ Ý» ñÇó ã¿,μ³Ûó »õ »ñ μ»ÙÝ »ÉáõÛà ݻñ ¿ áõ Ý» -ÝáõÙ, Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ ³-ÝáõÙ áõ ³ëáõ ÉÇë Ý»ñ ï³ ÉÇë£ ØÇËáë ùáíª Í³Ý ñ³Ï ßÇé ³Ý Ñ³ ï³ -ϳ Ýáõ ÃÛáõÝ ¿, ݳ »õ ѳ í³ù Ý» ñÇÏ»Ý ëáõ ñ³Ë Ù³ë ݳ ÏÇó »õ ɳíó Ù³ ¹³£

ºñ μ»ù áõ ñÇ ßÇÝ ãÇ íݳ ëÇ, ã³ -÷Á ãÇ ³Ýó ÝÇ áõ ݳ »õ ·Ç ï» Çñï»ÕÝ áõ ³ñ Å» ùÁ£

²í³ñ ï»É ¿ åá ÉÇ ï»Ë -

ÝÇ Ï³ Ï³Ý ÇÝë ïÇ -

ïáõïÁ: ²Ý ó»É ¿

ËáñÑñ ¹³ ÛÇÝ ßñç³ ÝÇ

Ù³ë ݳ ·» ïÇÝ μÝá ñáß

í» ñ»É ùÇ μá Éáñ ׳ ݳ -

å³ñÑ Ý» ñáí£

ÌÝí»É ¿ 1946Ã. ÑáõÝ í³ ñÇ 2-ÇÝ,

²Ëáõ ñÛ³ ÝÇ ßñç³ ÝÇ ²ñ» õÇÏ �Ûáõ ÕáõÙ:

¸³ñÓí³ÍùÝ»ñÐÐÎ-³Ï³Ý Ù³ ½á ËǽÙ: §ºë, ó³ íáùëñïÇ, ³Ý Ù»Õ ã»Ù, Ù»Õù ·áñ ÍáõÙ »Ù, »õ»ñ»õÇ Ã» ³Ù»Ý ûñ¦,- ëáõñμ г ñáõ ÃÛ³Ýïá ÝÇ Ý³ Ëû ñ» ÇÝ Ëáë ïá í³ Ý»É ¿ ÐÐÎ-³Ï³Ý å³ï ·³ Ù³ íáñ Ø³Ý í»É ´³ ¹» -Û³ ÝÁ: ê÷á ÷»Ýù ѳñ ·³ñ Å³Ý å³ï -·³ Ù³ íá ñÇÝ, áñ ³Ù»Ý ûñ Ù»Õù ·áñ Í» -Éáõ Ù»Õù í» ñ³· ñ» Éáí Çñ»Ý` ÇÝ ùÁ û -ñ»õë ã³ ÷³ ½³Ý óáõÙ ¿. ѳ í³ Ý³ ϳÝã¿, áñ Ù³ñ ¹Á Ù»Õù ·áñ ÍÇ ß³ μ³Ã í³μá Éáñ Ûáà ûñ» ñÇÝ: ÆëÏ, ³Û, ß³ μ³Ã í³Ù»ç ù³ éû ñÛ³ Ù»Õ ë³ ·áñ Íáõ ÃÛáõÝ` ÙÇ -³Ý ·³ Ù³ÛÝ Ñ³ í³ Ý³ Ï³Ý ¿:

öëËáõù Åá Õáíñ ¹³ í³ ñáõ ÃÛáõ ÝÇó:

§Ü³ ˳ ·³ ѳ Ï³Ý ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇݳ Ëû ñ» ÇÝ Ù»Ýù μá Éáñë ³ÛÝ ù³Ý Åá -Õáíñ ¹³ í³ñ ¹³ñ Ó³Ýù, áñ áã ÙÇ ³ÛÝÇÙ, ݳ»õ Ó»½ Ùáï ëñï˳é Ýáõù ³é³ -ç³ ó³í¦,- Çñ »ñÏ ñÇ ËáñÑñ ¹³ ñ³ ÝÇÝÑÕ³Í áõ Õ»ñ ÓáõÙ ³ë»É ¿ ´» ɳ éáõ ëÇݳ ˳ ·³Ñ ²É»ù ë³Ý¹ñ Èáõ ϳ ß»Ý ÏáÝ:´³ï ϳÝ, Ñ» ï³ùñ ùÇñ ¿, ·Ç ïDZ, áñÙ»ñ »ñÏ ñáõÙ ¿É ¿ Åá Õáíñ ¹³ í³ ñáõ ÃÛáõ -ÝÁ áÙ³Ýó Ùáï ëñï˳é Ýáõù ³é³ -ç³ó ÝáõÙ:

Æß Ë³ Ýáõ ÃÛ³Ý ß³Ë Ù³ ïÇëï Ý» ñÁ:

§Î³ñ ÍáõÙ »Ù` ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ·áñ ÍÁÝ -óó Ý» ñÁ Ïß³ ñáõ ݳ Ï»Ý ¹ñ³ Ï³Ý Ñáõ -Ýáí ÁÝ Ã³ ݳÉ, ù³ ÝÇ áñ ·Ç ï»Ù, áñß³Ë Ù³ï ˳ Õ³ ÉÇë ãå»ïù ¿ Ùá é³ -ݳÉ, û áí ¿ ÐÐ ß³Ë Ù³ ïÇ ý» ¹» ñ³ óÇ -³ ÛÇ Ý³ ˳ ·³ ÑÁ, »õ áõÙ ÏáÕ ùÇÝ »Ýг Û³ë ï³ ÝÇ É³ í³ ·áõÛÝ ß³Ë Ù³ -ïÇëï Ý» ñÁ¦,- ÐÐÎ-Ç μá Éáñ ù³ Õ³ ù³ -Ï³Ý Ñ³ ϳ é³ Ïáñ¹ Ý» ñÇ íñ³ §ß³ ˳¦»Ï»É, í»ñ çÇÝ Ý» ñÇë ó ·³ íá ñÇÝ Ñ³ Ù³ -ñÛ³ ß³Ë ¿ ïí»É å³ï ·³ Ù³ íáñ ê³Ù -í»É ÜÇ Ïá Û³ ÝÁ: ²Ý ѳÛï ¿ ÙÝáõÙ ÙÇ μ³Ý.ê. ÜÇ Ïá Û³ ÝÁ §Ð³ Û³ë ï³ ÝÇ É³ í³ ·áõÛÝß³Ë Ù³ ïÇëï Ý»ñ¦ ³ë» Éáí Ýϳ ïÇ áõ -ÝÇ Ù»ñ ß³Ë Ù³ ï³ ÛDZÝ, û±, ÷á ˳ μ» -ñ³ μ³ñ, Çß Ë³ ݳ Ï³Ý ÁÝï ñ³ ÝáõÝ,áñáÝù, μ³ Çѳñ Ï», »±ñμ »Ý Ãá Õ»É` ݳ -˳ ·³ ÑÁ ÝáõÛ ÝÇëÏ ÙÇ ù³ÛÉ ëË³É íÇ:Üñ³Ýù ݳ ˳ ·³ ÑÇÝ û· ÝáõÙ »Ý ѳï -ϳ å»ë ýÇ ·áõñ Ý» ñÁ ¹³ ë³ íá ñ» ÉÇë:

ÀÝï ñ³ Ï³Ý Ûá �³: г Û³ë ï³ ÝÁ, Ñ» -ï»õ » Éáí Ðݹϳë ï³ ÝÇÝ, áñÁ Ãí³Û -ݳó ÝáõÙ ¿ Ûá ·³ ÛÇ ³ñ í»ë ïÁ` ëï»Õ- Í» Éáí ïíÛ³É Ý» ñÇ μ³ ½³ Ûá ·³ ÛÇ ï³ñ -μ»ñ ¹Çñ ù» ñÇ í» ñ³ μ» ñÛ³É, áñá ᯐ ¿ áñ -å»ë ³½ ·³ ÛÇÝ ³ñ Å»ù Ãí³Û ݳó Ý»Éݳ ˳ ·³ ѳ Ï³Ý »õ ËáñÑñ ¹³ ñ³ ݳ -Ï³Ý ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ, áñáÝù ÝáõÛÝ -å»ë Ïáõ Ý» Ý³Ý ïíÛ³É Ý» ñÇ μ³ ½³`ÁÝï ñ³ Ï³Ý Ñ³ÝÓ Ý³ Åá Õáí Ý» ñÇ ³Ý -¹³Ù Ý» ñÇ »õ ÁÝï ñáõ ÃÛ³Ý Ù³ë ݳ ÏÇó -Ý» ñÇ μá Éáñ Ñݳ ñ³ íáñ ¹Çñ ù» ñÇí» ñ³ μ» ñÛ³É, áñáÝ óáí ³å³ Ñáí íáõÙ»Ý Ñ» ïÁÝï ñ³ Ï³Ý ó³Ý ϳ ÉÇ íÇ ×³Ï -Ý» ñÁ` ÇÝã å»ë Ûá ·³ ÛáõÙ:

È. ê²ð¶ êÚ²Ü