Εμπρός 3799

20
Αρχές Ιουλίου η δακοκτονία στη Λέσβο Εκτός… απροόπτου ΣEΛ. 18 Κ. κατάστημα Μυτιλήνης APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3799 TIMH 1,00 HMEPHΣIA EΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY TETAPTH 24 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 www.emprosnet.gr ΣΕΛΙΔΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & & OΔHΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-12, 17 5 5 Μειώνεται στα 35, από 60 ευρώ, η έκδοση βίζας στο λιμάνι της Μυτιλήνης για Τούρκους τουρίστες Μέτρο-εκτόξευση για τον τουρισμό από την Τουρκία Πωλείται το ακίνητο της «Εθνικής Ασφαλιστικής» Πρόστιμο ένα εκατομμύριο ευρώ! Οι Δικηγόροι, χρειάζονται… δικηγόρο, αφού το φορολογικό πρόστιμο απ' το σκάνδαλο «εκτινάχθηκε»! Καταλογίζεται άμεσα απ' τη ΔΟΥ Μυτιλήνης και αφορά στις τρεις τελευταίες διοικήσεις του Δικηγορικού Συλλόγου ΣEΛ. 13 ΣEΛ. 5 Μόνο τυχαία δεν μπορεί να θεωρη- θεί η καμπάνια που έχει ξεκινήσει στη Λέσβο από ιδιωτικό νοσοκομείο της Τουρκίας, αφού η γειτονική χώ- ρα έχει ξεκινήσει απ' το 2012 και υ- ποστηρίζει «επιθετικό» πρόγραμμα προβολής για την προσέλκυση α- σθενών από ξένες χώρες. Διεκδικώ- ντας μέρος της παγκόσμιας πίτας του ιατρικού τουρισμού, η Τουρκία ενισχύει με γενναία ποσά τη διαφή- μιση των μονάδων υγείας που δια- θέτει, σε πάρα πολλές χώρες του κόσμου, μεταξύ των οποίων και η Ελλάδα. Κι όχι μόνο αυτό. Στο ίδιο πλαίσιο καλύπτει μέρος ακόμη και της ιατρικής δαπάνης ανά ασθενή, προσδοκώντας προφανώς να απο- σβέσει την επιδότηση που μειώνει το κόστος των παρεχόμενων υπηρε- σιών, απ' το συνάλλαγμα που θα εισρεύσει στη χώρα. Γενναία ποσά διαθέτει η τουρκική κυβέρνηση για την προβολή υπηρεσιών υγείας που προσελκύουν ασθενείς (και συνάλλαγμα) απ' το εξωτερικό Ιατρικός τουρισμός με κρατική επιδότηση Νέα δυνατότητα συνέχισης σπουδών για μαθητές της Λέσβου, από το Ίδρυμα «Μαρία Τσάκος» της Χίου Μαθητική Στέγη… «Το Σπίτι της Μαρίας» ΣEΛ. 7 ΣEΛ. 18 Για την ολοκλήρωση της επέμβασης που δεν μπόρεσε να γίνει στη Μυτιλήνη Στον «Ευαγγελισμό» ο άτυχος 17χρονος Και μαρτυρία για δεύτερο ανάλογο περιστατικό στις 5 Απριλίου! ΣEΛ. 8 ΣEΛ. 4

description

Ημερήσια Εφημερίδα Ν. Λέσβου

Transcript of Εμπρός 3799

Page 1: Εμπρός 3799

Αρχές Ιουλίου η δακοκτονία στη Λέσβο

Εκτός… απροόπτουΣEΛ. 18

Κ. κατάστημαΜυτιλήνης

ΣABBATOKYPIAKO

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3799 TIMH €1,00

HMEPHΣIAEΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY

TETAPTH24 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

www.emprosnet.gr

ΣΕΛΙΔΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & & OΔHΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-12, 175 5

Μειώνεται στα 35, από 60 ευρώ, η έκδοση βίζας στο λιμάνι της Μυτιλήνης για Τούρκους τουρίστες

Μέτρο-εκτόξευσηγια τον τουρισμό από την Τουρκία

Πωλείται το ακίνητοτης «Εθνικής

Ασφαλιστικής»

Πρόστιμο ένα

εκατομμύριοευρώ!

Οι Δικηγόροι, χρειάζονται… δικηγόρο, αφού το φορολογικό πρόστιμο απ' το σκάνδαλο «εκτινάχθηκε»!

Καταλογίζεται άμεσα απ' τη ΔΟΥΜυτιλήνης και αφορά στις τρεις τελευταίες διοικήσεις του Δικηγορικού Συλλόγου

ΣEΛ. 13 ΣEΛ. 5

Μόνο τυχαία δεν μπορεί να θεωρη-θεί η καμπάνια που έχει ξεκινήσειστη Λέσβο από ιδιωτικό νοσοκομείοτης Τουρκίας, αφού η γειτονική χώ-ρα έχει ξεκινήσει απ' το 2012 και υ-ποστηρίζει «επιθετικό» πρόγραμμαπροβολής για την προσέλκυση α-σθενών από ξένες χώρες. Διεκδικώ-ντας μέρος της παγκόσμιας πίταςτου ιατρικού τουρισμού, η Τουρκίαενισχύει με γενναία ποσά τη διαφή-μιση των μονάδων υγείας που δια-θέτει, σε πάρα πολλές χώρες τουκόσμου, μεταξύ των οποίων και ηΕλλάδα. Κι όχι μόνο αυτό. Στο ίδιοπλαίσιο καλύπτει μέρος ακόμη καιτης ιατρικής δαπάνης ανά ασθενή,προσδοκώντας προφανώς να απο-σβέσει την επιδότηση που μειώνειτο κόστος των παρεχόμενων υπηρε-σιών, απ' το συνάλλαγμα που θαεισρεύσει στη χώρα.

Γενναία ποσά διαθέτει η τουρκική κυβέρνηση για την προβολή υπηρεσιών υγείας που προσελκύουν ασθενείς (και συνάλλαγμα) απ' το εξωτερικό

Ιατρικός τουρισμόςμε κρατική επιδότηση

Νέα δυνατότητα συνέχισης σπουδών για μαθητές της Λέσβου, από το Ίδρυμα «Μαρία Τσάκος» της Χίου

Μαθητική Στέγη…«Το Σπίτι της Μαρίας»

ΣEΛ. 7

ΣEΛ. 18

Για την ολοκλήρωση της επέμβασηςπου δεν μπόρεσε να γίνει στη Μυτιλήνη

Στον «Ευαγγελισμό» ο άτυχος 17χρονος

Και μαρτυρία για δεύτερο ανάλογο περιστατικό

στις 5 Απριλίου!ΣEΛ. 8

ΣEΛ. 4

Page 2: Εμπρός 3799

2TETAPTH 24 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

HM

EP

Oλόγιο

Σα

ν Σήμερ

α...

πριν

χρόνια

μέσ

α α

πό τ

ις σ

ελίδ

ες τ

ου λ

εσβια

κού Τ

ύπου

TΕΤΑΡΤΗΣΕΛ. 15 ημ.

Aνατ. 05.38 ∆ύσ.19.09

24†Ελισάβετ της θαυματουργου,

Σάββα στρατηλ.ΜΑΡΤΙΟΥ

Τα βροντάει;Όλα δείχνουν πως μετρά μέρες ως αντιδήμαρχος ο Κώ-στας Φραγκόπουλος, που ήδη απ’ την αρχή του μήνα έ-χει θέσει υπόψη του δημάρχου μια σειρά από θέματα,που αν δε ρυθμιστούν, δεν μπορεί να παραμείνει όπωςλέει στη θέση του αντιδημάρχου και θα παραιτηθεί.Στην πλειοψηφία τους τα ζητήματα που θίγει, άπτονταιτης λειτουργίας των υπηρεσιών του Δήμου, αφού - ό-πως έλεγε ο κ. Φραγκόπουλος σε συνάδελφό του -«δεν μπορεί να δίνω εντολές που δεν εκτελούνται, δεγίνεται να μην πληρώνεται ούτε ένας λογαριασμός έρ-γου, δεν επιτρέπεται πάνω απ’ τους αντιδημάρχους ναυπάρχουν οι υπερδήμαρχοι των δημοτικών υπηρε-σιών».Όπως μας μεταφέρθηκε, «φωτογράφιζε» κατ’ εξοχήντην Οικονομική Υπηρεσία, ενώ ο ίδιος επιφυλάσσεταινα ανοίξει τα χαρτιά του μετά την Παρασκευή. Μεγαλο-βδομαδιάτικα θα χτυπήσουν οι καμπάνες, και μάλλονμόνο αναστάσιμος δε θα είναι ο ήχος τους. Εκτός αν,λόγω συγκυρίας - του Λαζάρου το Σάββατο - μεσολα-βήσει καμμιά… ανάσταση που θα περισώσει το γόητροτων πολιτικών προσώπων, που μπορεί ως πολιτικοίπροϊστάμενοι να είναι δημοτική αρχή, αλλά την πραγ-ματική εξουσία άλλοι την ασκούν. Και εδώ είναι το πρό-βλημα!

ΜΑΡ.ΠΛ.

Μεγάλο το ενδιαφέρονΜεγάλο αναμένεται να είναι το εν-

διαφέρον για το διήμερο αφιέρωμαστον ποιητή Μιχάλη Γκανά, που απόχτες έχει ξεκινήσει στη Μυτιλήνη. Εί-ναι καλό να έρχονται πού και πού στονησί τέτοιες προσωπικότητες του χώ-ρου των Γραμμάτων και των Τεχνών, α-φού η Λέσβος έχει και η ίδια μεγάλοαπόθεμα και πολλοί ενδιαφέρονται γιατέτοιες εκδηλώσεις.

Β.Χρ.

Να ανοίξουν…Καθώς η άνοιξη φαίνεται να μπαίνει

για τα καλά πλέον, θα ήταν καλό ναδούμε και κάποια μνημεία της πόληςνα λειτουργούν και πάλι. Όπως το ΓενίΤζαμί και το Τσαρσί Χαμάμ, που βρί-σκονται άλλωστε στο κέντρο της, καιθα μπορούσαν να προσελκύσουν πλή-θος επισκεπτών.

Β.Χρ.

Έντονες οσμέςΜια έντονη δυσοσμία ήταν χτες διά-

χυτη στο κέντρο της Μυτιλήνης. Οι υ-πόνομοι μύριζαν πολύ και καθώς όσοθα ανεβαίνει η θερμοκρασία, θα επη-ρεάζει τις οσμές, κάτι θα πρέπει να γί-νει για να μην έχουμε τα ίδια με τιςπροηγούμενες χρονιές.

Β.Χρ.

Ποιος πάει;Δαπάνη της τάξης των 5.400 ευρώ

ενέκρινε πριν από λίγες μέρες ο αντι-περιφερειάρχης Ν. Λέσβου, ΗρακλήςΒερβέρης, για «την πληρωμή ενοικίωνα΄ τριμήνου 2013 Γυμναστηρίου τουΤμήματος Αθλητισμού - Πολιτισμούτης Διεύθυνσης Κοινωνικής Μέρι-μνας».Ή αλλιώς, την ώρα που ολάκερες υπη-ρεσίες μετακομίζουν για να στριμω-χθούν σε μικρότερους και οικονομικό-τερους χώρους, η Περιφέρεια δίνει1.800 ευρώ το μήνα για να διατηρεί τοΓυμναστήριο που κληρονόμησε απ’ τηΝομαρχία. Και πραγματικά, χαλάλι τοκόστος αν όντως υπάρχουν πολίτεςπου το χρησιμοποιούν. Διαφορετικά,κρίμα και τα νοίκια, κρίμα και τα όργα-να που αγοράστηκαν για την όλη υπο-δομή.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Ποτέ την ΚυριακήΣαν αιτία πολέμου αντιμετωπίζουν

οι έμποροι της Μυτιλήνης την προο-πτική να ανοίξουν τα εμπορικά κατα-στήματα και τις Κυριακές. Αυτό το κλί-μα αποκομίσαμε χθες το μεσημέρι σεσυζήτηση που είχαμε με τον αντιπρόε-δρο του Εμπορικού Συλλόγου Μυτιλή-νης, Παναγιώτη Παπαρίσβα. Η προϋ-πόθεση που θέτει το Υπουργείο Ανά-πτυξης ότι θα ανοίγουν μόνο μικρά καιμεσαία καταστήματα (με εμβαδόν έως250 τ.μ.) δεν πείθει τους εμπόρουςπως υπάρχουν καλές προθέσεις.Παρά τη σφοδρότατη ενόχληση, μέχριστιγμής δεν έχουμε δει καμμία ουσια-στική αντίδραση.

Ν.Μ.

Tα ∆ηκτικά

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό ΑρχείοΑιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.grΕπιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος πουμιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπωςαυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες τωνεφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Απόσπασμα της εφημερίδας «Ελεύθερη Λέσβος», της Τρίτης, 24 Απριλίου 1945.

Η είσοδος του Κόκκινου Στρατού στο Βερολίνο και η αντίσταση των γερμανικών στρατευμάτων.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE)

ΓΡΑΦΕΙA:Kαρά Τεπέ, 81100, MυτιλήνηTηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300internet: www.emprosnet.gre-mail: [email protected]

[email protected]@emprosnet.gr

ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΥΡΙΝΑΣ:Ποσειδώνος 8 - Λιμάνι, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣΣYNTAKTEΣ: ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

NIKOΣ MANABHΣMAPINA ΠOΛΛATOYΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO)ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ)

ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ

ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH

ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΗΛΕΚ/ΚΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ: ΚΩΣΤΑΣ ΣΚΑΡΛΑΤΟΣ

∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ

ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΑΡΙΑ ΣΕΛΑΧΑ

ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ

ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΝΙΚΟΣ ΓΡΙΒΑΣ

ΕΜΠΟΡΙΚΟ - ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO: MAPIA KOP∆EPA

ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ

ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ

ΣΤΕΛΛΑ ΗΛΙΑ

YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOYΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ,TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣEKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

Page 3: Εμπρός 3799

3TETAPTH 24 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

Θέσεις

Eν αρχή ην το αντιγερμανικό αίσθημα πουβαίνει αυξανόμενο, κυρίως στις χώρεςτου ευρωπαϊκού Νότου. Οι λαοί θεωρούν

τη γερμανική κυβέρνηση (και τους πολιτι-κούς συμμάχους της) εν πολλοίς υπεύθυνηγια την τιμωρητική επιβολή μέτρων δημοσιο-

νομικής πειθαρχίας και εισοδηματικής λιτότητας, κι αυτόδεν είναι καθόλου καλός οιωνός για τις προοπτικές της ευ-ρωπαϊκής ενοποίησης.Αβέβαιο φαντάζει και το μέλλον της Ευρωζώνης. Η εμμονήσε ένα κοινό νόμισμα δίχως υπερκείμενη κρατική υποστή-ριξη προκαλεί διχασμό και διογκώνει τον ευρωσκεπτικι-σμό.Στον ευρωπαϊκό ορίζοντα αχνοφαίνεται πλέον το λυκόφωςτου οράματος της Ε.Ε. και της ατελούς ΟΝΕ σε μια ακέφα-λη Ευρώπη με γκρίζες ηγεσίες.Η Ευρώπη δεν αρέσει πια και οι λαοί της δεν έχουν καμμιάδιάθεση να αγωνιστούν για την ευρωπαϊκή ιδέα. Αντίθετα,ενισχύονται σε υπολογίσιμο βαθμό οι πολιτικές δυνάμειςτου εθνικολαϊκισμού και του απομονωτισμού σε όλα ταχρώματα της πολιτικής ίριδας, από την άκρα Αριστερά μέ-χρι την άκρα Δεξιά.Η οικονομική κρίση βρήκε την Ε.Ε. απροετοίμαστη. Οι χώ-ρες-μέλη δεν αντιμετώπισαν την κρίση από κοινού, αλλάχωριστά, καθώς δεν υπήρχε συλλογικός μηχανισμός για τηδιαχείριση των εθνικών χρεών, ενώ τελικά συστήθηκαν adhoc θεσμοί περιορισμένης αποτελεσματικότητας. Οι συγκε-χυμένες και ενίοτε αντιφατικές αποφάσεις τού Eurogroupστέλνουν μηνύματα δυσπιστίας προς τους ευρωπαϊκούς θε-σμούς και τις πολιτικές ηγεσίες των κρατών-μελών.Η Ε.Ε. προσλαμβάνεται πλέον ως ένας μηχανισμός επιβο-λής περιοριστικών πολιτικών, δημοσιονομικής πειθαρχίας,αύξησης της ανεργίας κι επίτασης του κοινωνικού αποκλει-σμού.Είναι πρόδηλο ότι η Ε.Ε. έχει χάσει τον προσανατολισμότης κι αν δεν προχωρήσει σε δραστικές μεταρρυθμίσεις(δημοσιονομική, οικονομική και πολιτική ένωση), απειλεί-ται με αποδιάρθρωση.Σήμερα, είναι αδήριτη η αναγκαιότητα για μια μεγάλη συ-νταγματική μεταρρύθμιση της Ε.Ε., η οποία θα παλινορθώ-σει το όραμα της υπερεθνικής πολιτικής ένωσης, καθώς κιένα σύστημα συνοχής και αλληλεγγύης που θα διαθέτει δη-μοκρατική νομιμοποίηση.Τα σενάρια για το μέλλον τής ΟΝΕ φαίνεται πως συγκλί-νουν σε τρία: α) διατήρηση της ΟΝΕ ως έχει, με ταυτόχρο-νη προώθηση της δημοσιονομικής και πολιτικής ενοποίη-σης, β) συρρίκνωση της ζώνης του κοινού νομίσματος στις«οικονομικά υγιείς» χώρες (Γερμανία και συνοδοιπόροι) καιγ) ολοκληρωτική διάλυση της νομισματικής ένωσης.Είναι πολύ πιθανό ότι τόσο οι λαοί, όσο και οι ηγέτες τήςΕ.Ε., θα κληθούν προσεχώς να επιλέξουν ανάμεσα στη ση-μερινή απελπιστική κατάσταση του Ευρώ ή σε μια αβέβαιηκαι ομιχλώδη προοπτική χωρίς κοινό νόμισμα.Με άλλα λόγια, θα πρέπει να αποφασίσουν αν θα κατανα-λώσουν το άθλιο γεύμα που είναι σερβιρισμένο στο τραπέ-ζι τής ΟΝΕ ή να επιλέξουν ένα πιάτο από ένα σκοτεινό ψυ-γείο χωρίς φωτισμό. Με κίνδυνο να είναι ραγισμένο και ά-δειο…

* Ο Θεόδωρος Κουτρούκης είναι επίκουρος καθηγητής Πανεπι-στημίου Αιγαίου.** Πού πηγαίνεις, Ευρώπη;

Quo vadis Europa?**Γράφει ο ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΚΟΥΤΡΟΥΚΗΣ*

Πωλείται στην Καλλονή κερδοφόρα επιχείρηση

ενοικίασης και πώλησης DVD και ειδών δώρου,

λόγω αλλαγής επαγγελματικού αντικειμένου. Μοναδική στο είδος

της στην περιοχή, σε κεντρικό σημείο και με έτοιμο πελατολόγιο. Πληρ. τηλ. 22530 24544,

6983-730486, 6983-295489.

Στήριξη απ’ τους…Έως και χθες δεν υπήρχε επισή-

μως αντίδραση απ’ τον Πανελλή-νιο Ιατρικό Σύλλογο στα θέματαπου έθεσαν οι γιατροί της Λέσβουσε σχέση με το ιδιωτικό νοσοκο-μείο στο Αδραμύττιο. Υπήρξε ό-μως ευαισθητοποίηση για το όλοθέμα απ’ τον πρόεδρο του ΙατρικούΣυλλόγου Αθηνών και δήμαρχο Α-μαρουσίου, Γιώργο Πατούλη, πουέχοντας και με τις δύο του ιδιότη-τες αναλάβει σωρεία κοινωνικώνπρωτοβουλιών, έκρινε σκόπιμο ναεκφράσει την αμέριστη στήριξήτου στους Γιατρούς της Λέσβου.Στήριξη που αναμένεται να συνε-χιστεί με παρέμβαση προς το Υ-πουργείο Υγείας, για την ανάγκηθωράκισης ιατρικά των νησιών, ώ-στε οι κάτοικοί τους να μη χρειά-ζεται να μετακινηθούν απ’ τον τό-πο τους προς αναζήτηση ιατρικήςφροντίδας και υπηρεσιών.

… Γιατρούς της ΑθήναςΟ κ. Πατούλης, μάλιστα, χθες

αργά το μεσημέρι επικοινώνησε μετον Παναγιώτη Προβέτζα και αρ-γότερα, παρ’ ότι τον περίμενε καισυνεδρίαση του Δημοτικού Συμ-βουλίου, επρόκειτο να συνομιλή-σει και με τον Παναγιώτη Λαμπού-ση, ζητώντας να του κοινοποιή-σουν ό,τι έγγραφα έχουν κάνει,για καλύτερο συντονισμό των ε-νεργειών τους.Θα ήταν παράλειψη να μην αναφέ-ρουμε ότι στο γραφείο του δημάρ-χου Αμαρουσίου εργάζεται μιαΜυτιληνιά, η καταγόμενη απ’ τοΚάτω Τρίτος Νίτσα Τριχάκη, πουαπ’ την πρώτη στιγμή ενημέρωσετον κ. Πατούλη για τα σχετικά δη-μοσιεύματά μας.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Θα αναρωτιέστε πούείναι η είδηση στη φωτο-γραφία που λήφθηκε μό-λις προχθές.Ο κάδος των σκουπιδιώνείναι άδειος, γύρω - γύ-ρω δεν έχει πεταμένασκουπίδια και ο κοινό-χρηστος χώρος πρασίνουαπό πίσω είναι κι αυτόςκαθαρός και περιποιημέ-νος.Η φωτογραφία είναι απότη Λήμνο και συγκεκρι-μένα από τη Μύρινα, καιβέβαια τέτοιες εικόνες ε-κεί δεν αποτελούν είδη-ση.Σε αντίθεση με τη Λέσβο,όπου αν βλέπαμε μια τέ-τοια εικόνα, τότε ναι, θαήταν είδηση!

Να κάτι που πάει καλάΑπό τα λίγα πράγματα που πάνε καλά,

είναι ο διαγωνισμός για τη δακοκτονία.Ελπίζουμε να μη «στραβώσει» τίποτα καιτελικά η καταπολέμηση του δάκου να ξε-κινήσει στις αρχές του Ιουλίου, όπως εί-ναι προγραμματισμένο. Τα πρώτα μηνύ-ματα δείχνουν ότι θα έχουμε καλή παρα-γωγή ελαιοκάρπου και τον προσεχή χει-μώνα. Βοήθησαν, άλλωστε, σ’ αυτό και οισυνεχείς βροχοπτώσεις, που αποτελούνστοιχείο μιας καλής σοδειάς.

Ν.Μ.

Θα τα ξαναδηλώσουνΜέσα στο καλοκαίρι θα κληθούν να δη-

λώσουν εκ νέου στο Ε9 τα αγροκτήματαπου έχουν οι φορολογούμενοι. Τα στοι-χεία αυτά θα χρησιμοποιηθούν για να υ-πολογιστεί ο νέος φόρος ακινήτων, ο ο-ποίος, όπως όλα δείχνουν, θα βαρύνει καιτα αγροκτήματα. Μόλις χθες στο «Ε» γρά-φαμε ότι είναι σημαντικό τα στοιχεία πουείναι δηλωμένα στο Ε9 και στις αιτήσειςΕνιαίας Ενίσχυσης, να συμφωνούν μεταξύτους.

Ν.Μ.

Page 4: Εμπρός 3799

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Μόνο τυχαία δεν μπορεί ναθεωρηθεί η καμπάνια πουέχει ξεκινήσει στη Λέσβο

από ιδιωτικό νοσοκομείο τηςΤουρκίας, αφού η γειτονική χώ-ρα έχει ξεκινήσει απ’ το 2012και υποστηρίζει «επιθετικό»πρόγραμμα προβολής για τηνπροσέλκυση ασθενών από ξένεςχώρες. Διεκδικώντας μέρος τηςπαγκόσμιας πίτας του ιατρικούτουρισμού, η Τουρκία ενισχύειμε γενναία ποσά τη διαφήμισητων μονάδων υγείας που διαθέ-τει, σε πάρα πολλές χώρες τουκόσμου, μεταξύ των οποίων καιη Ελλάδα. Κι όχι μόνο αυτό. Στοίδιο πλαίσιο καλύπτει μέρος α-κόμη και της ιατρικής δαπάνηςανά ασθενή, προσδοκώνταςπροφανώς να αποσβέσει την ε-πιδότηση που μειώνει το κό-στος των παρεχόμενων υπηρε-σιών, απ’ το συνάλλαγμα πουθα εισρεύσει στη χώρα.Πρώτος και άμεσα κερδισμένοςαπ’ την πολιτική της Τουρκίαςγια τον ιατρικό τουρισμό είναι οιεταιρείες που αναλαμβάνουν ναπροωθήσουν το προς προβολήπροϊόν (νοσοκομεία, κλινικές,ιατρικά κέντρα) στο εξωτερικό,μεταφέροντας, ως αποτέλεσματης διαφήμισης, δυνητικούς πε-λάτες στην Τουρκία. Μια «ξενά-γηση» στο ισχύον θεσμικό πλαί-σιο, που μάλιστα μνημονεύεταικαι στην ιστοσελίδα του Υπουρ-γείου Οικονομικών της Τουρ-κίας, είναι άκρως αποκαλυπτικήτων ενισχύσεων που παρέχονταικαι ανέρχονται σε πολλές χιλιά-δες έως και εκατοντάδες δολλά-ρια Ηνωμένων Πολιτειών Αμερι-κής.Στον ίδιο δικτυακό τόπο τουτουρκικού Υπουργείου, σε από-δειξη και γιατί επενδύει η Τουρ-κία στον ιατρικό τουρισμό, ανα-φέρεται ότι οι υπηρεσίες υγείαςείναι απ’ τις πλέον αναπτυσσό-μενες βιομηχανίες παγκοσμίωςκαι μόνο για το 2008 δαπανήθη-καν σε όλο τον κόσμο πάνω από4,5 τρισ. δολλάρια για αυτές.

Για την προβολήΟ στόχος για την προσέλκυσηιατρικού τουρισμού αφορά συ-γκεκριμένες χώρες, οι οποίεςπεριλαμβάνονται σε ειδική λί-στα-πρωτόκολλο χωρών, πουφιλοξενεί μεταξύ άλλων την Ελ-λάδα, πολλά κράτη της πρώηνΣοβιετικής Ένωσης, αλλά καιχώρες του υπόλοιπου κόσμου.Επιλέξιμη κατ’ αρχάς δραστη-ριότητα για τα κράτη αυτά είναιη προβολή συγκεκριμένων μο-νάδων της Τουρκίας, οι οποίεςκαι εντάσσονται με ανάλογηδιαδικασία στο όλο επιδοτού-μενο πρόγραμμα.Χαρακτηριστικά αναφέρουμε ότιγια δαπάνες προβολής μέσω εκ-θέσεων και ταξιδιών καλύπτε-

ται, για ποσά έως 100.000 δολ-λάρια ΗΠΑ, ποσοστό 70%. Γιαετήσιες δαπάνες προβολής μεδιάφορες δράσεις καλύπτεταιαπ’ το πρόγραμμα ποσοστό80% για ποσά έως 300.000δολλάρια.Στις ίδιες δράσεις προβολήςπροβλέπεται κάλυψη έως 100%για δαπάνες που αφορούν στηδιοργάνωση συνεδρίων, τη χρη-σιμοποίηση διερμηνέων, τηνπληρωμή ενοικίων/κέτερινγκ/αγοράς εξοπλισμού. Ομοίωςστον τομέα της προβολής προ-βλέπεται και η χρηματοδότησηιστοσελίδων, ραδιοφώνων, τη-λεοράσεων, εφημερίδων, μεκονδύλι της τάξης των 5.000δολλαρίων ανά δραστηριότητα.

Και για θεραπείαΣτις δράσεις προβολής στο ε-ξωτερικό της Τουρκίας περι-λαμβάνονται ακόμη χορηγίες,διαφήμιση, κατάλογοι, φυλλά-δια, καταχωρήσεις σε όλα ταΜέσα, έκδοση διαφημιστικούυλικού, κάθε είδους διοργανώ-σεις που θα προωθήσουν τοπροβαλλόμενο προϊόν.Εξίσου, όμως, θεαματικά είναι

και τα ποσά της επιχορήγησηςγια τους ασθενείς που θα μετα-κινηθούν απ’ το κράτος τουςστην Τουρκία για ιατρικές υπη-ρεσίες. Για παράδειγμα, καλύ-πτεται το κόστος μετακίνησηςκατά 50% του ναύλου, είτε πρό-κειται για αεροπορικό είτε γιαακτοπλοϊκό εισιτήριο, ενώ επι-δοτείται κατά 20% και έως τουποσού των 1.000 δολλαρίων τοσυνολικό κόστος των ιατρικώνπράξεων ανά ασθενή.Είναι, ακόμη, αξιοσημείωτο απ’τον εντυπωσιακά μεγάλο κατά-λογο των επιδοτήσεων που κα-λύπτονται απ’ το τουρκικό κρά-τος, το γεγονός ότι νοσηλευτι-κά ιδρύματα και διαγνωστικάκέντρα μπορούν να τύχουν στή-ριξης για τα γραφεία που άνοι-ξαν στο εξωτερικό.Όλα αυτά αποδεικνύουν πως ηΛέσβος μάλλον είναι η αρχήμιας συντονισμένης προσπά-θειας που έχει ξεκινήσει καιστηρίζει ένθερμα η Τουρκία,προκειμένου να διεκδικήσει ό-σο το δυνατόν περισσότερουςΈλληνες ασθενείς για τις μονά-δες της.

Η εγκύκλιος βάσει του Νόμου 4 τού 2012, σύμφωνα με τον οποίο το τουρκικό κράτοςχρηματοδοτεί τα πρόσφατα ταξίδια γνωριμίας με ιατρικό κέντρο στις απέναντι ακτές

Παντός καιρού

Ποιος είπε πως εμείς οι παλιότεροι ζήσαμε σε μια κοινωνία ό-μορφη κι αγγελικά πλασμένη;

Είναι κάποια γεγονότα που μπορεί να σε σημαδέψουν και να α-ναπροσανατολίσουν ιδεολογικά - άλλοτε θετικά κι άλλοτε αρνητι-κά - ολόκληρη τη ζωή σου, ιδιαίτερα όταν είσαι νέος και ο ιδεα-λισμός της ηλικίας σου βρίσκεται στην ακμή του.

Ήταν στα μέσα της 10ετίας τού ‘50 που έκανα τις σπουδές μου στην Αθήνα. Δύ-σκολη εποχή. Δεν υπήρχαν τότε ούτε επιδοτήσεις ούτε ενισχύσεις ή αποζημιώ-σεις· ακόμα κι αν οι θεομηνίες κατέστρεφαν ολόκληρο το μαξούλι ή και το σπίτιπου έμενες, δεν... ίδρωνε τ’ αυτί κανενός. Ούτε βέβαια υπήρχε καμμιά «δωρε-άν περίθαλψη» ή «δωρεάν παιδεία», σαν κι αυτές που μας... ξινίζουν σήμερα. Κιάμα είχες την ατυχία ν’ αρρωστήσεις, έπρεπε να πουλήσεις το χωράφι σου, γιανα πληρώσεις τους γιατρούς· κι όσο για παιδεία, αυτή ήταν μόνο για τα παιδιάτων αρχόντων. Όποιος από τους παρακατιανούς παραβίαζε τον κανόνα και προ-χωρούσε, πέρα από το Δημοτικό, στο Γυμνάσιο κι από κει σε καμμιά Παιδαγω-γική Ακαδημία ή και στο Πανεπιστήμιο, το χρωστούσε στα άλλα μέλη της οικο-γένειάς του, που αποφάσιζαν να ξεπουλήσουν το έχει τους ή να πουληθούνσκλάβοι δουλεύοντας μέρα και νύχτα για να τον σπουδάσουν.Στο Γυμνάσιο πλήρωνες εγγραφές και εκπαιδευτικά τέλη. Και τα βιβλία, αν είχεςμπόλικο παρά, τ’ αγόραζες από το βιβλιοπωλείο, αλλιώς βολευόσουν με καμμιάδανεικιά, μουτζουρωμένη φυλλάδα από κανένα μεγαλύτερο μαθητή.Στα επαρχιακά Γυμνάσια, όπως αυτό που πήγαινα εγώ ο... τυχερός, συνέβαινεκαι το -απίστευτο σήμερα- να είναι διορισμένοι από το κράτος δυο-τρεις καθηγη-τές και οι υπόλοιποι που χρειάζονταν, να είναι ιδιωτικοί, που τους προσλάμβανεκαι τους πλήρωνε ο Σύλλογος Γονέων. Τότε να ‘βλεπες σκηνές απείρου παιδα-γωγικού κάλλους, να εισβάλλει - κάθε φορά που τέλειωνε ο μήνας - ο εισπρά-κτορας τού Συλλόγου στην τάξη και να διώχνει τους μαθητές που καθυστερού-σαν το «μηνιάτικο» για τους καθηγητές, με τη διαταγή «να πάτι να φέριτι τα’ πα-ράδες»!Στο Πανεπιστήμιο τα πράγματα ήταν τρις χειρότερα! Πλήρωνες εγγραφή για κά-θε έτος, που ισοδυναμούσε με 150 μεροκάματα ραβδιστή, πλήρωνες εξέτα-στρα για κάθε μάθημα που εξεταζόσουν, που ισοδυναμούσαν με 10 μεροκάμα-τα μαζώχτρας, πλήρωνες τα συγγράμματα των καθηγητάδων, που ο θεός να τακάνει συγγράμματα. Κι όταν «κοβόσουν» σε κανένα μάθημα ή «έχανες» το έτος,τα ξαναπλήρωνες όλα από την αρχή, γιατί τότε δεν ήταν σαν το σημερινό ρε-μπελιό, να δηλώνεις φοιτητής για όσα χρόνια θέλεις και να προσέρχεσαι στις ε-ξετάσεις όταν σου κάνει κέφι· τότε, εάν δεν περνούσες τα μαθήματα του έτουςπου φοιτούσες σε δυο περιόδους, έχανες το έτος σου και επανεγγραφόσουν. Κιόταν έφτανες να πάρεις το πτυχίο, τότε ήταν που το... κρέμαγαν στο τσιγκέλι, ώ-σπου να βρεις τα δυο χιλιάρικα που έπρεπε να πληρώσεις για την... περγαμηνή!Όλα αυτά τα ενδοπανεπιστημιακά χαράτσια «κόπηκαν», επιτέλους, από το 1964με τη «δωρεάν παιδεία», που καθιέρωσε η κυβέρνηση του Γεωργίου Παπαν-δρέου.Σήμερα, η Φοιτητική Μέριμνα έχει επεκταθεί και στο θέμα της διαμονής και τηςσίτισης: οι φοιτητές με μικρό οικογενειακό εισόδημα έχουν τη δυνατότητα τηςδωρεάν διαμονής στις Φοιτητικές Εστίες, καθώς και της δωρεάν - πλήρους - σί-τισής τους. Στα δικά μας χρόνια οι Φοιτητικές Εστίες δεν είχαν ακόμα... ανακα-λυφθεί! Ψάχναμε να βρούμε κανένα «περιστεριώνα» σε καμιά ταράτσα· και πάλιχρειαζόσουν τρία κατοστάρικα, τουλάχιστον, για να το νοικιάσεις. Όσο για φαΐ,ας είναι αιώνια η μνήμη των μανάδων μας, που φρόντιζαν κάθε τόσο να μαςστέλνουν το καλάθι με τον ταχυδρόμο του χωριού, όπου στρίμωχναν μαζί με ταφαγώσιμα κι όλη την έγνοια και την αγωνία τους για την επιβίωσή μας.Θυμάμαι τότε που είχαμε πάει μια επιτροπή φοιτητών από τη ΔΕΣΠΑ (ΔιοικούσαΕπιτροπή Συλλόγων Πανεπιστημίου Αθηνών) στον τότε υπουργό Οικονομικών νατου ζητήσουμε κάποια μέτρα για τη διευκόλυνση των φτωχών φοιτητών. Η απά-ντηση του υπουργού, που έμεινε παροιμιώδης για τον κυνισμό της, ήταν: «εάνείστε φτωχοί, να μη σπουδάζετε»!Αυτή η κουβέντα τού κόστισε πολύ ακριβά, γιατί προβλήθηκε από τις εφημερί-δες ως ο υπουργός τού «να μη σπουδάζουν οι φτωχοί» και στις επόμενες εκλο-γές δε βγήκε ούτε βουλευτής!Αυτοί που τον διαδέχτηκαν στην κυβέρνηση, αναγκάστηκαν στη συνέχεια να πά-ρουν κάποια μέτρα «υπέρ των φτωχών φοιτητών», όπως ήταν κάποια έκπτωσηστο φοιτητικό εισιτήριο στις συγκοινωνίες κι ένα κουπόνι εφτά δραχμών για δω-ρεάν σίτιση στο εστιατόριο της Φοιτητικής Λέσχης (έφτανε, δεν έφτανε για έναγεύμα). Το κουπόνι δινόταν στους δευτεροετείς φοιτητές και πάνω, που είχανπιστοποιητικό του δήμου ή της κοινότητας ότι είναι οικονομικά αδύνατοι (εξαι-ρούνταν οι πρωτοετείς για λόγους που δε μας εξηγήθηκαν ποτέ ).Έγραψα τότε, αμέσως, στον πατέρα μου στο χωριό και τον ενημέρωσα για την...τύχη μου που άνοιξε, να εξοικονομήσω ένα δωρεάν γεύμα, και του ζήτησα να α-πευθυνθεί στον πρόεδρο της Κοινότητας για το σχετικό πιστοποιητικό.Μετά από λίγες μέρες, μου έγραψε ο πατέρας μου ότι ο «κυρ-Πρόεδρος» αρνή-θηκε να του δώσει το πιστοποιητικό που ζητούσαμε, γιατί, όπως ισχυρίστηκε, ηοικονομική μας κατάσταση δεν ήταν από τις «κατώτερες» αλλά από τις... «μεσαί-ες»!Κατάπια στην αρχή την αγανάκτησή μου, γιατί σκέφτηκα ότι στην αξιολόγησηπου έκανε ο άρχων του χωριού μου, μέτρησε και το ότι ο πατέρας μου, εκείνητην εποχή, ήταν αγροφύλακας και έπαιρνε δυο - τρία κατοστάρικα μηνιάτικο· ό-ταν όμως έμαθα ότι όλοι οι συμπατριώτες μου από το νησί - που ήταν σε πολύκαλύτερη οικονομική κατάσταση από μένα - είχαν πάρει το πιστοποιητικό από ταχωριά τους και έτρωγαν στη Λέσχη, άρχισε πάλι μέσα μου να φουντώνει η οργή.Η οργή μου πήρε άλλες διαστάσεις και απέκτησε επικίνδυνο - για εκείνη την ε-ποχή - ιδεολογικό περιεχόμενο, μετά από μερικές μέρες, εξαιτίας ενός περιστα-τικού που μου αποκάλυψε όλη την υποκρισία και την ψευτιά που κρύβεται σταλόγια των ανθρώπων της εξουσίας, μικρής ή μεγάλης, δεν έχει σημασία.Πότε-πότε, όταν είχα λεφτά, πήγαινα κι έτρωγα στο εστιατόριο της ΦοιτητικήςΛέσχης, κι ας μην είχα κουπόνι, διότι οι τιμές των φαγητών ήταν χαμηλότερες -για την ποιότητα δε συζητάμε· ευτυχώς που δεν... πέθανε κανείς!Μια μέρα, λοιπόν, εκεί που έτρωγα, ποιον βλέπω; Το γιο του κυρ-Προέδρουμας, που ήταν κι αυτός φοιτητής, να τρώει μόνος του σε ένα τραπέζι, μπροστά -μπροστά στο εστιατόριο της Φοιτητικής Λέσχης. Με παραξένεψε που ξέπεσε καιο γιος του «άρχοντα» στο φτηνιάρικο φοιτητικό εστιατόριο· λύθηκε όμως σύντο-μα η απορία μου, όταν είδα, αφού τέλειωσε το φαΐ του, να πληρώνει το γκαρ-σόνι με το κουπόνι «των απόρων φοιτητών». Αυτός, λοιπόν, είχε πάρει το «πι-στοποιητικό απορίας», το οποίο είχε αρνηθεί να χορηγήσει σε μένα ο μπαμπάςτου και πρόεδρος του χωριού μου. Χαίρε, ω, χαίρε, Δικαιοσύνη!

Το άδικο ήταν παντούΓράφει ο ΒΑΣΙΛΗΣ ΨΑΡΙΑΝΟΣ

4TETAPTH 24 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013EI∆HΣEIΣ

Γενναία ποσά διαθέτει η τουρκική κυβέρνηση για την προβολή υπηρεσιών υγείας που προσελκύουν ασθενείς (και συνάλλαγμα) απ’ το εξωτερικό

Ιατρικός τουρισμόςμε κρατική επιδότηση

Page 5: Εμπρός 3799

5TETAPTH 24 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 EI∆HΣEIΣ

Το πρόστιμο αυτό αναμέ-νεται να καταλογίσει ά-μεσα η ΔΟΥ Μυτιλήνηςστο Σύλλογο και πιο συ-γκεκριμένα στους νόμι-μους εκπροσώπους τουτης περιόδου 2006 -2011, δηλαδή στις τρειςδιαδοχικές τελευταίεςδιοικήσεις του Δικηγορι-

κού Συλλόγου. Λόγω τουύψους της φορολογικήςυπόθεσης, αλλά και τωνπολύπλοκων νομικών ζη-τημάτων που συνδέονταιμε τον καταλογισμό τηςοφειλής και περιπλέκουντο θέμα ακόμη περισσό-τερο, είναι πολύ πιθανόνοι Δικηγόροι να αναζητή-σουν βοήθεια συναδέλ-φων τους, σε εξειδικευ-μένα επί φορολογικών υ-ποθέσεων γραφεία τηςΑθήνας. Προς το παρόν,πάντως, αυτό που εικά-ζεται, είναι πως θα χρει-αστεί να πληρώσουν ή έ-στω να ρυθμίσουν το μι-σό της οφειλής ώστε ναπροσφύγουν διεκδικώ-ντας να απαλλαγούν του-λάχιστον απ’ το φόρο καιτο πρόστιμο για τα υπε-ξαιρεμένα.

Αποκάλυψη…Όπως είχε αποκαλύψειτο «Ε» στις 11 Απριλίου,ολοκληρώθηκε αρχέςτου μήνα και στάλθηκεστον ανακριτή το πόρι-σμα του ΣΔΟΕ ΒορείουΑιγαίου για τον έλεγχοπου διενήργησε στο Λο-γαριασμό Κοινοπραξίας

Συμβολαίων του Δικηγο-ρικού Συλλόγου Μυτιλή-νης, σύμφωνα με το ο-ποίο το έλλειμμα ανέρ-χεται σε περίπου 1,3 ε-κατ. ευρώ. Θυμίζουμεπως ο έλεγχος του ΣΔΟΕξεκίνησε στις 31 Αυγού-στου τού 2011 και αφο-ρούσε στο ΛογαριασμόΚοινοπραξίας Συμβολαί-ων, τον οποίο διαχειρι-ζόταν η κατηγορούμενηυπάλληλος του Λογαρια-σμού Ενίσχυσης και Αλ-ληλεγγύης ΔικηγόρωνΜυτιλήνης (ΛΕΑΔΜ). Ηπερίοδος ελέγχου αφο-ρούσε στην πενταετίααπ’ τα μέσα τού 2006 έ-ως τον Αύγουστο του2011.Μία βδομάδα μετά την ε-πίδοση του πορίσματοςστον ανακριτή, το ΣΔΟΕφέρεται να απέστειλε τοφάκελο της υπόθεσηςκαι στη ΔΟΥ Μυτιλήνης,προκειμένου να κινηθείη διαδικασία καταλογι-σμού του φόρου και τουπροστίμου βάσει του ε-λέγχου που προηγήθηκε.Το πόρισμα κατέληγεστο συμπέρασμα ότι τοσυνολικό ποσό των μερι-

σμάτων της επίμαχηςπεριόδου, το οποίο καιδε φορολογήθηκε, ανέρ-χεται σε 2,2 εκατ. ευρώ,στο οποίο περιλαμβάνε-ται και το 1,3 εκατ. ευρώ,τα υπεξαιρεμένα. Ο προ-βλεπόμενος φόρος επίτων μερισμάτων είναιτης τάξης τού 15%, δη-λαδή για την πενταετίαθα έπρεπε η Εφορία ναέχει πάρει ως φόρο περίτις 330.000 ευρώ. Αρχι-κά το ΣΔΟΕ φερόταν ναδιπλασιάζει περίπου τοποσό, επιβάλλοντας τιςπροβλεπόμενες προσαυ-ξήσεις λόγω της καθυ-στέρησης στην απόδοσήτου. Όμως έγκυρη πηγήμάς πληροφόρησε ότιτελικά ο φόρος μαζί μετο πρόστιμο που επιβλή-θηκε, ανέρχεται συνολι-κά στις 950.000 ευρώ.Επιπροσθέτως στην απώ-λεια που είχαν οι Δικη-γόροι, επιβαρύνονται μετο φόρο που δεν είχε α-ποδώσει ο Λογαριασμός,αλλά και με βαρύταταπρόστιμα, τόσο για ταμερίσματα που είχαν πά-ρει, όσο και για το πο-σόν που υπεξαιρέθηκε.

Τεράστια ποσά βαραίνουν το Δικηγορικό ΣύλλογοΜυτιλήνης

Η ώρα του καταλογισμού

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Σε μεγάλες περιπέτειες μπαίνει ο Δικηγορικός Σύλ-λογος Μυτιλήνης, που σε απόρροια του ελέγχουτον οποίο διεξήγαγε το ΣΔΟΕ για το σκάνδαλο

του ελλείμματος, σε λίγες μέρες θα έρθει αντιμέτω-πος με ένα βαρύτατο φορολογικό πρόστιμο, το οποίοκαι οριστικοποιήθηκε πολύ ψηλότερα από την αρχικήεκτίμηση των οικονομικών υπηρεσιών, στις 950.000ευρώ.

Οι Δικηγόροι, χρειάζονται… δικηγόρο, αφού το φορολογικό πρόστιμο απ’ το σκάνδαλο «εκτινάχθηκε»!Καταλογίζεται άμεσα απ’ τη ΔΟΥ Μυτιλήνης και αφορά στις τρεις τελευταίες διοικήσεις του Δικηγορικού Συλλόγου

Πρόστιμο έναεκατομμύριο ευρώ!

Aπ’ την πρώτη στιγμή, ο πρόε-δρος του Δικηγορικού Συλλό-

γου Μυτιλήνης, Δημήτρης Καλ-λίας, ανέφερε ότι ο Σύλλογος θαπροσφύγει κατά του φορολογικούπροστίμου τού ΣΔΟΕ, τονίζονταςότι ο Σύλλογος έρχεται αντιμέτω-πος με ποσά που πραγματικά οφεί-λει αλλά δεν το γνώριζε πως ταχρωστούσε θεωρώντας ότι είναι εντάξει απέναντι στις υποχρεώσειςτου, αλλά και με οφειλές που προ-κύπτουν απ’ τα υπεξαιρεμένα.Μέσα σε διάστημα 30 ημερών απ’την ημέρα που ενημερώθηκε απ’το ΣΔΟΕ για τη φορολογική παρά-βαση του Δικηγορικού Συλλόγου,η ΔΟΥ Μυτιλήνης οφείλει να κατα-λογίσει το πρόστιμο, αλλά και ναπροβεί σε μηνυτήρια αναφοράπροκειμένου να κινήσει τη διαδι-κασία είσπραξης των οφειλομέ-νων.Υπάλληλοι οικονομικών υπηρε-σιών ανέφεραν ότι για να υποβλη-θεί προσφυγή απ’ το Σύλλογο, θαπρέπει να πληρωθεί ή να ρυθμιστείμέσω συμβιβασμού το μισό τουποσού που καταλογίζεται ως οφει-λή. Νομικοί υποστηρίζουν πωςδεν υπάρχει τέτοια δυνατότητα απ’την πλευρά του Συλλόγου και κά-νουν αναφορά στην καταβολή στηνΕφορία πολύ μικρότερου ποσού(το 2% των οφειλομένων) ώστε ναπροχωρήσει η προσφυγή.«Είναι σαφές ότι θα έπρεπε να υ-πάρχει διαφορετική μεταχείρισησε ένα φορέα στον οποίο καταλο-γίζεται φόρος και πρόστιμο γιαπροϊόντα υπεξαίρεσης σε βάροςτου», σχολίασε ο κ. Καλλίας, πουδεν απέκλεισε το ενδεχόμενο λό-γω των ιδιαιτε-ροτήτων πουπαρουσιάζει τοόλο θέμα, οΣύλλογος να α-πευθυνθεί γιανομικές συμ-βουλές σε γρα-φεία της Αθήναςεξειδικευμέναστα φορολογικάζητήματα.

Κυκεώνας…Άλλος νομικός μάς ανέφερε ότι υ-πάρχουν πολλά σκέλη της υπόθε-σης που απαιτούν ειδική διερεύνη-ση, ψάξιμο για το τι ισχύει. Ο ίδιοςσταχυολόγησε περί τα 30 με 35 ε-πιμέρους ζητήματα που θα πρέπεινα διευκρινιστούν, ξεκινώντας κατ’αρχάς απ’ το πού και σε ποιους θαγίνει ο καταλογισμός της οφειλής.«Πρόκειται για ένα νομικό κυκεώ-να», σχολίασε χαρακτηριστικά, ε-πισημαίνοντας πως το πρώτο θέμαπου ανακύπτει είναι αν ο καταλογι-σμός θα γίνει μόνο στους διατελέ-σαντες προέδρους της περιόδου2006 - 2011, ή σε όλα τα μέλη τωνδιοικητικών συμβουλίων.Για την περίοδο αυτή, πρόεδροι ή-ταν οι Λάζαρος Γεωργιάδης, ΝίκοςΒλουτέλλης και Δημήτρης Καλλίας(για ένα δίμηνο, από Απρίλιο έωςαρχές του καλοκαιριού που εντοπί-στηκε το σκάνδαλο). Η προεδρία,όμως, του κ. Βλουτέλλη είχε ανα-τραπεί, οπότε τίθεται ζήτημα αν νο-μίμως εκπροσωπούσε ή όχι το Σύλ-λογο για όσο διάστημα (περίπουδυόμισι χρόνια) εκτελούσε καθή-κοντα προέδρου.Σε κάθε περίπτωση, η παροιμία «ε-κεί που τους χρωστάγανε, τους πή-ραν και το βόδι» ταιριάζει απόλυταστα όσα απασχολούν και θα απα-σχολήσουν εντονότερα το επόμενοδιάστημα το Σύλλογο, που εκτός ό-λων των άλλων, εξ αιτίας της κρί-σης και της ελαχιστοποίησης τωνσυμβολαίων που γίνονται σε επίπε-δο Νομού, την παρούσα περίοδοδεν έχει και έσοδα ικανά να καλύ-ψει τις τεράστιες υποχρεώσεις πουανακύπτουν.

Page 6: Εμπρός 3799

6TETAPTH 24 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013EI∆HΣEIΣ

Έξυπνο παιδί

«Τα Ελληνόπουλα είναι ευτυχισμένα παιδιά»

Ανακοίνωση UNICEF

Σύγχρονη έρευνα της UNICEF (12 Α-πριλίου 2013) απέδειξε ότι τα Ελ-ληνόπουλα, μπορεί να είναι από τα

πιο φτωχά παιδιά, είναι όμως και απότα πιο ευτυχισμένα, ως προς την ποιό-τητα ζωής των παιδιών στις 29 χώρες

τού ΟΟΣΑ.Η έκθεση της UNICEF για την παιδική ευημερίαστις πλούσιες χώρες αναφέρει τις απόψεις και τωνίδιων των παιδιών όσον αφορά τη δική τους ικανο-ποίηση και ευτυχία από τη ζωή. Ειδικά τα παιδιάστην Ελλάδα, την Ισπανία και την Εσθονία, έδωσανστις χώρες τους μια πολύ υψηλότερη κατάταξη ευ-τυχίας, ενώ στη Γερμανία, στο Λουξεμβούργο καιστην Πολωνία, τη χαμηλότερη.Στην ίδια έρευνα, διαπιστώθηκε ότι η Ολλανδία καιοι τέσσερις σκανδιναβικές χώρες - Νορβηγία, Ι-σλανδία, Φινλανδία και Σουηδία - βρίσκονται στηνκορυφή του πίνακα για την οικονομική ευημερία,όχι όμως και της παιδικής ευτυχίας.Διαφαίνεται, λοιπόν, η αντιστρόφως ανάλογη σχέ-ση της οικονομικής ευμάρειας με τη συναισθηματι-κή πληρότητα και ασφάλεια του παιδιού. Αμύθητοςείναι ο πλούτος της αγάπης!Και στη συνέχεια αναφέρει: «Καθώς συνεχίζεται ηέντονη αντιπαράθεση σχετικά με τα πλεονεκτήματακαι τα μειονεκτήματα των μέτρων λιτότητας και τιςπερικοπές των κοινωνικών δαπανών, η έκθεση κα-ταγράφει τις επιδόσεις των 29 πιο προηγμένων οι-κονομιών του κόσμου όσον αφορά την εξασφάλισητης ευημερίας των παιδιών τους κατά την πρώτηδεκαετία αυτού του αιώνα.» Αυτή η σύγκριση σεδιεθνές επίπεδο, αναφέρει η έκθεση, «αποδεικνύ-ει ότι η παιδική φτώχεια (συναισθήματος, οικονομι-κή) στις χώρες αυτές δεν είναι αναπόφευκτη, αλλάεπηρεάζεται από την πολιτική - και ότι ορισμένεςχώρες τα πάνε πολύ καλύτερα από άλλες στην προ-στασία των πιο ευάλωτων παιδιών τους.»

Τα στοιχεία για τη θέση της Ελλάδας Τα παιδιά βαθμολόγησαν την ικανοποίησή τους α-πό την ποιότητα της ζωής τους, σε μία κλίμακα απότο 1 μέχρι το 10. Σχεδόν το 90% τη βαθμολόγησεμε 6 ή και παραπάνω. Η Ελλάδα καταλαμβάνει τηνπέμπτη θέση στο Συγκεντρωτικό Πίνακα Ικανοποίη-σης.Είναι τελευταία μεταξύ των 29 χωρών στην ποιότη-τα του αέρα που αναπνέουν τα παιδιά.Σχεδόν τα μισά παιδιά στην Ελλάδα (49%) ανέφε-ραν ότι συμμετείχαν σε καβγάδες με απειλές καισχολικό εκφοβισμό. Ειδικά τα ποσοστά σχολικούεκφοβισμού μέσα στην προηγούμενη δεκαετία, πα-ρουσίασαν αύξηση και αυτό είχε συνέπεια την έλ-λειψη ποιότητας στις φιλικές σχέσεις μεταξύ τωνπαιδιών.Ευτυχώς οι σχέσεις μεταξύ παιδιού και γονιών στηνΕλλάδα είναι μάλλον αδιάρρηκτες και σταθερές. Το83% των παιδιών βρίσκουν «εύκολο να μιλήσουν»στη μητέρα τους και το 64% βρίσκουν εύκολο τονα μιλήσουν στον πατέρα τους. Αυτός είναι ο λόγοςπου βρίσκεται σε κάπως ικανοποιητικό επίπεδο τοποσοστό παιδιών και εφήβων που κάνουν χρήσηναρκωτικών ουσιών, τουλάχιστον προς το παρόν.Βέβαια, τα τρία χρόνια της οικονομικής δυσπρα-γίας δεν αποτελούν καλό οιωνό και για το παρόνκαι για το εγγύς μέλλον. Δεδομένου, όμως, ότι ωςεπί το πλείστον τα στοιχεία παρακολουθούν τις μα-κροπρόθεσμες τάσεις και αντικατοπτρίζουν τα απο-τελέσματα των μακροπρόθεσμων επενδύσεων στηζωή των παιδιών, διαπιστώνουμε ότι ο κλασσικόςελληνικός τρόπος ανατροφής των παιδιών μας χω-ρίς τις ξενικές επιρροές, προσφέρει χαρά στο παι-δί. Είναι ανάγκη, όμως, η απλή κάλυψη των διατρο-φικών αναγκών και της στέγης, να συμπληρώνο-νται με ελληνική εκπαίδευση, ενδιαφέρον προς τοπαιδί, διάλογο και αγάπη.Η ευτυχία και η υγεία των παιδιών της Ελλάδας εί-ναι το παν για την πατρίδα μας και έχουμε ΟΛΟΙ υ-ποχρέωση να φροντίζουμε για αυτό.Καλό Πάσχα στους γονείς και τα παιδιά.Ραντεβού στις 8 Μαΐου να συζητήσουμε για άλλαθέματα.

[email protected]

* Η Μαριάννα Λαγουμίδη είναι σύμβουλος Παιδιού Πα-νεπιστημίου Λονδίνου, εξειδικευμένη στη Δυσλεξία.

Γράφει η ΜΑΡΙΑΝΝΑ ΛΑΓΟΥΜΙΔΗ*

Σύμφωνα με τα όσα ισχύ-ουν μέχρι στιγμής, και τατρία σχολεία ενδέχεται ναυποβιβαστούν από εξαθέ-σια σε πενταθέσια. Το γε-γονός αυτό έχει προκαλέ-σει, όπως είναι φυσικό,την αναστάτωση των γο-νέων των μαθητών.Όπως τονίζουν χαρακτη-ριστικά σε χτεσινή επι-στολή τους προς τη διευ-θύντρια ΠρωτοβάθμιαςΕκπαίδευσης, τον προϊ-στάμενο του ΤμήματοςΕκπαιδευτικών ΘεμάτωνΛέσβου και την περιφε-ρειακή διευθύντρια Εκ-

παίδευσης οι Γονείς τουΔημοτικού Σχολείου Ά-ντισσας, «η υποβάθμισητου Δημοτικού Σχολείουτου χωριού θα σημάνειτην υποβάθμιση του μορ-φωτικού και βιοτικού επι-πέδου των κατοίκων του,με απώτερη συνέπεια τηνερήμωσή του».«Γίνεται έτσι αντιληπτή,πιστεύουμε και σε σας, ηαναγκαιότητα να διατη-ρηθεί το Σχολείο της Ά-ντισσας ως έχει, ώστε οιμαθητές να έχουν ίσα δι-καιώματα με τους συνο-μηλίκους τους στις πό-

λεις και τα μεγάλα αστικάκέντρα», τονίζουν χαρα-κτηριστικά οι γονείς α-πευθυνόμενοι προς τουςαρμοδίους.

Οι σημερινές κινητοποιήσεις

Αλλά και στην Άγρα καιστο Μεσότοπο, το κλίμαείναι το ίδιο. «Δε μας έχειεξασφαλίσει κανείς ότι τοΣχολείο μας θα μείνει ωςέχει και δε θα υποβιβα-στεί από εξαθέσιο σε πε-νταθέσιο», λέει η διευθύ-ντρια του Δημοτικού Σχο-λείου Μεσοτόπου, Ιωάν-να Κάλφα. «Κατά καιρούςμάς έχουν αναφερθεί διά-φορα και έχει αναφερθείκαι το ενδεχόμενο συγ-χώνευσης με άλλο σχο-λείο της περιοχής. Οι γο-νείς είναι ανάστατοι κι ε-τοιμάζουν δυναμική κινη-τοποίηση, γιατί το Σχο-λείο αποτελεί γι’ αυτούςπνεύμονα ζωής για το

χωριό», καταλήγει.Σύμφωνα με την πρόεδροτου Συλλόγου Γονέων καιΚηδεμόνων του Δημοτι-κού Σχολείου Άντισσας,Γεωργία Βαλήλη, οι γο-νείς του χωριού, αλλά καιτης Άγρας και της Άντισ-σας, ετοιμάζονται σήμεραγια κινητοποιήσεις στηΜυτιλήνη, μαζί με τουςγονείς και τους μαθητέςτων σχολείων και τωντριών χωριών.Συγκεκριμένα, σήμερα τοπρωί στις 9 πρόκειται ναπραγματοποιήσουν παρά-σταση διαμαρτυρίας στηνΠεριφέρεια Βορείου Αι-γαίου, ενώ το απόγευμαθα πάρουν μέρος στοπαλλεσβιακό συλλαλητή-ριο και την πορεία που θαακολουθήσει, στα οποίακαλεί ο Σύλλογος Εκπαι-δευτικών ΠρωτοβάθμιαςΕκπαίδευσης Λέσβου. Καιτα τρία Σχολεία θα μεί-νουν σήμερα κλειστά.

Σεμινάριο του ΚέντρουΠεριβαλλοντικής ΕκπαίδευσηςΕυεργέτουλα

Εκπαιδεύοντας… μελισσοκόμουςTριήμερο σεμινάριο με τίτλο «Εκπαιδεύο-

ντας Μελισσοκόμους» στη Λέσβο, διορ-γανώνει το ΚΠΕ Ευεργέτουλα την Παρα-σκευή 26 και το Σάββατο 27 Απριλίου,στην αίθουσα εκδηλώσεων του ΠρότυπουΠειραματικού ΓΕΛ Μυτιλήνης και την Κυ-ριακή 28 Απριλίου, σε μελισσοκομείο στοΠυργί.Το σεμινάριο γίνεται με την υποστήριξη τουΜελισσοκομικού Συνεταιρισμού Λέσβουκαι απευθύνεται σε ενήλικες επαγγελματίεςκαι ερασιτέχνες μελισσοκόμους, καθώς καισε κάθε ενδιαφερόμενο πολίτη.Εισηγητές θα είναι ο μελισσοκόμος και μα-θηματικός Αλέξανδρος Γκουσιάρης, η εντε-ταλμένη ερευνήτρια του ΕΛΓΟ «Δήμητρα»Σοφία Γούναρη, η καθηγήτρια του Τμήμα-τος Γεωγραφίας Πανεπιστημίου ΑιγαίουΘεοδώρα Πετανίδου, η κτηνίατρος και πρό-εδρος του Μελισσοκομικού ΣυνεταιρισμούΛέσβου Μαρία Ταξείδη και το μέλος τηςΠεριβαλλοντικής Ομάδας τού ΚΠΕ Ευεργέ-τουλα Αθανάσιος Χατζημιχαήλ.Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να δηλώσουνσυμμετοχή μέχρι σήμερα Τετάρτη 24 Απρι-λίου στις 12 το μεσημέρι, αποστέλλοντας ταστοιχεία τους με φαξ στο 22520 29039, μεμήνυμα στο [email protected] ήτηλεφωνικά στο 22520 29038.

Τι απαντούν οι αρμόδιοιHΔιεύθυνση Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης

δεν είχε μέχρι και χτες κάποιο νεώτερογια το θέμα των υποβιβασμών σε σχέση με τασχολεία του νησιού.«Δεν έχουμε ακόμη καμμία επίσημη ενημέ-ρωση για κανένα σχολείο, ούτε για υποβιβα-σμό, ούτε για κατάργηση», ανέφερε χτες στο«Ε» ο προϊστάμενος του Τμήματος Εκπαιδευ-τικών Θεμάτων Λέσβου, Γιώργος Ζαφειρίου.Από πλευράς της, η περιφερειακή διευθύ-ντρια Εκπαίδευσης, Μαρία Παπαδανιήλ, ανέ-φερε χτες στο «Ε» ότι έγιναν προτάσεις απότο Υπουργείο για βελτίωση του προσωπικούτων δημοτικών σχολείων του νησιού, που α-φορούσαν σε 140 οργανικές θέσεις εκπαι-δευτικών, πάνω στις οποίες τέθηκαν και οι α-ντιπροτάσεις της υπηρεσίας της, που αφο-ρούν στην κατάργηση 40 οργανικών θέσεων.«Λήφθηκαν υπόψη και οι ιδιαίτερες συνθή-κες όλων των σχολείων, λάβαμε υπόψη μαςκαι το νησιωτικό χαρακτήρα και προσπαθού-με να κάνουμε το καλύτερο δυνατό», τόνισεχαρακτηριστικά. Και κατέληξε: «Πολλά πράγ-ματα τα είδαμε με στόχο την καλύτερη λει-τουργία των σχολείων από τον ερχόμενο Σε-πτέμβριο.»

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Tη διαμαρτυρία τους για το ενδεχόμενο υποβάθμι-σης των σχολείων τους από εξαθέσια σε πενταθέ-σια, τους βάσει των προτάσεων που έχουν γίνει α-

πό το Υπουργείο Παιδείας, εκφράζουν γονείς κι εκ-παιδευτικοί χωριών της δυτικής Λέσβου όπως η Ά-ντισσα, ο Μεσότοπος και η Άγρα. Οι γονείς ετοιμάζο-νται για κινητοποιήσεις, ανταποκρινόμενοι και στοκάλεσμα του Συλλόγου Εκπαιδευτικών ΠρωτοβάθμιαςΕκπαίδευσης Λέσβου «Μίλτος Κουντουράς» για παλ-λεσβιακό συλλαλητήριο σήμερα Τετάρτη στις 6 το α-πόγευμα, στην Πλατεία Σαπφούς.

Διαμαρτύρονται γονείς κι εκπαιδευτικοί για το ενδεχόμενο υποβιβασμού των σχολείων τους

Προς κινητοποιήσεις

Page 7: Εμπρός 3799

7TETAPTH 24 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 EI∆HΣEIΣ

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Μια καινούργια δυνατό-τητα σπουδών προ-σφέρει από την ερχό-

μενη σχολική χρονιά το Ί-δρυμα «Μαρία Τσάκος»της Χίου. Εκπρόσωποι τουΙδρύματος βρέθηκαν χτεςστη Μυτιλήνη και εξήγη-σαν τη λειτουργία ενός νέ-ου θεσμού, που με την ε-πωνυμία «Το Σπίτι της Μα-ρίας» θα λειτουργήσει ωςΣτέγη Παιδείας και Πολιτι-σμού στα Καρδάμυλα τηςΧίου, ανοίγοντας από τονΑύγουστο τις πόρτες τουγια μαθητές απ’ όλη τη χώ-ρα.Πρόκειται, όπως εξήγησανκατά τη χτεσινή συνέντευξηΤύπου που έδωσαν στην αί-θουσα του ΠεριφερειακούΣυμβουλίου ο γενικός διευ-θυντής του Ιδρύματος,Σταύρος Μιχαηλίδης, οπρώην διευθυντής της Δι-εύθυνσης ΔευτεροβάθμιαςΕκπαίδευσης Παύλος Κα-λογεράκης και ο διευθυ-ντής του Ναυτιλιακού Τμή-ματος της «Tsakos ShippingLtd», Κώστας Καραμανής,για μια πρωτοβουλία τουκαπετάν-Παναγιώτη Τσά-κου και του Ιδρύματος«Μαρία Τσάκος», που στό-χο έχει την υποστήριξη νέ-ων παιδιών.

Η λειτουργία της Μαθητικής Στέγης

Ενταγμένο στους σκοπούςτου Ιδρύματος, «Το Σπίτιτης Μαρίας» φιλοδοξεί νααποτελέσει έναν υψηλού ε-πιπέδου σύγχρονο κοινωνι-κό, εκπαιδευτικό και πολι-τιστικό πόλο, ενταγμένοστην κοινωνία των Καρδα-μύλων. Λειτουργώντας ωςΜαθητική Στέγη, βρίσκεταισε ένα μεγάλο κτήμα με κή-πους για γεωργικές καλ-λιέργειες, χώρους άθλησηςκαι ψυχαγωγίας, δίπλα στηθάλασσα, ενώ στους δύο ο-

ρόφους του φιλοξενούνταικοινόχρηστοι χώροι εστία-σης (κουζίνα - τραπεζα-ρία), μελέτης και ψυχαγω-γίας, καθώς και αίθουσα υ-πολογιστών με πρόσβασηστο διαδίκτυο. Οι σχέσειςτων μαθητών με τη Μαθητι-κή Στέγη θα ρυθμίζονται α-πό κανονισμό λειτουργίας,που αποσκοπεί στην εύρυθ-μη λειτουργία της.Οι φιλοξενούμενοι μαθητέςθα έχουν πλήρη διατροφή,επιμελημένη από ειδικό δι-αιτολόγο, ενώ το προσωπι-κό θα απαρτίζουν διευθυ-ντής, βοηθός διευθυντή,προσωπικό καθαριότηταςκαι σίτισης, με την υποστή-ριξη εκπαιδευτικών συμ-βούλων, εκπαιδευτικών κά-θε ειδικότητας, παιδαγω-γών, ψυχολόγων κ.ά., ενώσε όλους θα παρέχεται σεμηνιαία βάση μικρό χρημα-τικό ποσό για τις κοινωνι-κές και προσωπικές τους α-νάγκες. Οικονομική στήρι-ξη θα έχουν, μέσω των προ-γραμμάτων υποτροφιών καιβραβείων του Ιδρύματοςκαι όσοι μαθητές εισαχθούνσε ανώτατα πανεπιστημιακάιδρύματα στην Ελλάδα ή σεακαδημίες Εμπορικού Ναυ-τικού, καθώς και όσοι θασυνεχίσουν τις σπουδέςτους σε μεταπτυχιακό επί-πεδο στην Ελλάδα ή το εξω-τερικό.Όπως εξήγησε χαρακτηρι-

στικά ο κ. Μιχαηλίδης, οθεσμός απευθύνεται σε άρ-ρενες μαθητές της χώρας,με προτεραιότητα ωστόσοστους μαθητές του ΒορείουΑιγαίου. «Φιλοδοξούμε ναδημιουργήσουμε μια στέγηγια τα παιδιά που θέλουν νασπουδάσουν, αλλά που γιαδιαφορετικούς λόγους δενέχουν αυτήν τη δυνατότη-τα», ανέφερε χαρακτηριστι-κά. «Θα φιλοξενούμε από

20 έως 25 παιδιά, ηλικίας14 ετών και άνω, που θα δέ-χονται όλη τη φροντίδα πουθα δέχονταν και στα σπίτιατους, με παράλληλη μαθη-σιακή υποστήριξη.»Το τελευταίο τόνισε και ο κ.Καλογεράκης, προσθέτο-ντας παράλληλα και πως θαλειτουργεί καλλιτεχνική καιαθλητική ομάδα, καθώς καιότι στόχος θα είναι η κοι-νωνικοποίηση των παιδιώνμέσω επαφής με την κοινω-νία των Καρδαμύλων.«Θέλουμε κάθε χρόνο ναβγαίνει μια “ομάδα αριστεί-ας”», ανέφερε χαρακτηρι-στικά, ενώ ο κ. Καραμανήςμίλησε για το ίδιο το όραματης Μαρίας Τσάκου που, ό-πως είπε, αγαπούσε ιδιαίτε-ρα τα παιδιά, χαρακτηρίζο-ντας τη δημιουργία του«Σπιτιού» ως «ένα μικρόδώρο στη μνήμη της».

Συμμετοχή μαθητών του 3ου ΓΕΛ σε διαγωνισμό κατασκευής πόστερ νανοτεχνολογίας

Εξερευνώντας την… απειροελάχιστη νανοκλίμακα

Πώς γίνονται οι αιτήσειςΓ ια το σχολικό έτος 2013 - 2014, στο «Σπίτι της Μα-

ρίας» θα γίνουν δεκτοί συνολικά 20 άρρενες μαθη-τές, που θα φοιτούν στην Γ΄ Γυμνασίου και στην Α΄και Β΄ Λυκείου, με γενική βαθμολογία τίτλου προόδουμεγαλύτερη του 15.Αιτήσεις των ενδιαφερομένων θα εξετάζονται από ειδι-κή επιτροπή που έχει συστήσει το Ίδρυμα «Μαρία Τσά-κος», ενώ κριτήρια για την επιλογή των τροφίμων τηςΣτέγης είναι ο βαθμός τίτλου προόδου, η οικονομικήκατάσταση των ενδιαφερομένων και οι συστάσεις τουδιευθυντή του σχολείου τους.Οι μαθητές που θα επιλεγούν κατά την αρχική φάσητης αξιολόγησης, θα κληθούν σε συνέντευξη. Η τελικήαπόφαση της επιτροπής θα κοινοποιείται στους γονείςή κηδεμόνες των ενδιαφερομένων εγγράφως και θαδημοσιεύεται.Οι αιτήσεις πρέπει να κατατεθούν στο Ίδρυμα έως καιτις 30 Ιουνίου, ενώ οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να α-πευθύνονται για πληροφορίες στο Ίδρυμα στο τηλέφω-νο 22710 82777, κατά τις εργάσιμες ώρες.Σημειώνεται ότι, σύμφωνα με τα όσα ανέφεραν οι υ-πεύθυνοι κατά τη χτεσινή συνέντευξη Τύπου, φιλοδο-ξία είναι να λειτουργήσει η Στέγη στη συνέχεια ως μι-κτή, φιλοξενώντας και μαθήτριες της χώρας.

Σε διαγωνισμό κατασκευής πόστερ να-νοτεχνολογίας συμμετείχαν μαθητές

του 3ου Λυκείου Μυτιλήνης, εξερευνώ-ντας την απειροελάχιστη νανοκλίμακα.Τρεις ομάδες μαθητών ασχολήθηκαν στοπλαίσιο του διαγωνισμού που διοργανώ-νεται από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή γιατην Εκπαίδευση και διά βίου κατάρτιση,NTSE Virtual Lab (Nano-Tech ScienceEducation), με την επίβλεψη του καθηγη-τή Γιώργου Κοντέλλη και την παρότρυν-ση του διευθυντή του Σχολείου, ΜιχάληΚαπιωτά, αλλά και την υποστήριξη απότον υποδιευθυντή, Ευριπίδη Χατζηπαρα-σκευά, και όλου του Συλλόγου των Κα-θηγητών.Οι δύο από αυτές υπέβαλαν τελικά ταπόστερ που είχαν φτιάξει. Η πρώτη είναι

η ομάδα των Μαριλένα Μπουγουλιά καιΚωνσταντίνου Βάσσου τής Α΄ λυκείου,με την εργασία «Nano-microchips». Ηεργασία των παιδιών είναι και μία από τιςέξι επικρατέστερες που θα εκπροσωπή-σουν την Ελλάδα στο συνέδριο APMAS(International Advances in AppliedPhysics and Materials Science Congress),που θα πραγματοποιηθεί από τις 24 έωςτις 28 Απριλίου στην Αττάλεια της Τουρ-κίας, όπου και θα γίνει η τελική ευρωπαϊ-κή κατάταξη. Η δεύτερη ομάδα είναι τωνμαθητών Ελπίδας Μαρινάκη τής Α΄ λυ-κείου, Χριστίνας Κατσακούλη τής Α΄ λυ-κείου και Γρηγόρη Γιασσά τής Β΄ λυκεί-ου, που εντυπωσίασε επίσης με το πό-στερ της «Reusing UnderminishedEnergy».

Οι εκπρόσωποι του Ιδρύματος, κατά τη χτεσινή συνέντευξη Τύπου

Νέα δυνατότητα συνέχισης σπουδών για μαθητές της Λέσβου, από το Ίδρυμα «Μαρία Τσάκος» της Χίου

Μαθητική Στέγη… «Το Σπίτι της Μαρίας»

Μεγάλη ταλαιπωρία για περίπου 120 μαθητές του Νομού Λέσβου,που επέστρεψαν από Θεσσαλονίκημε τον «Ταξιάρχη»

24 ώρες πάνω στο πλοίο!Μεγάλη ταλαιπωρία χτες και προχτές για συνολικά 65

μαθητές της Μυτιλήνης και περίπου ίδιο αριθμόμαθητών της Λήμνου, λόγω καθυστέρησης απόπλουτου πλοίου «Ταξιάρχης» τής ΝΕΛ από το λιμάνι τηςΘεσσαλονίκης. Τα παιδιά και οι καθηγητές που τα συ-νόδευαν κατά την επιστροφή τους από εκδρομή, έμει-ναν πάνω στο πλοίο πάνω από μία ημέρα, από τις 3 τομεσημέρι της Δευτέρας έως και τις πρώτες χτεσινές α-πογευματινές ώρες, λόγω καθυστέρησης στην τροφο-δοσία του πλοίου με καύσιμα.Το πλοίο «Ταξιάρχης» επρόκειτο να αποπλεύσει από τολιμάνι της Θεσσαλονίκης στις 3 το μεσημέρι της Δευτέ-ρας. Ωστόσο, λόγω του ότι άργησε να γίνει η τροφοδο-σία του σε καύσιμα, αναχώρησε τελικά στις 12 το βράδυ.Όλο αυτό το διάστημα, 65 συνολικά μαθητές της Λέ-σβου και άλλοι τόσοι της Λήμνου παρέμειναν πάνω στοπλοίο, μη έχοντας πού να περάσουν τις ώρες τους, α-φού επέστρεφαν από εκπαιδευτικές εκδρομές και ταπούλμαν που τους μετέφεραν, είχαν ήδη αποχωρήσει.

Εναλλάξ σε καμπίνες…Επρόκειτο συγκεκριμένα για 45 μαθητές του ΠρότυπουΠειραματικού ΓΕΛ Μυτιλήνης, 20 μαθητές του 2ου Λυ-κείου Μυτιλήνης και άλλους τόσους μαθητές από το Ε-ΠΑΛ Μούδρου και το Γυμνάσιο της Μύρινας, στους ο-ποίους δόθηκαν τελικά καμπίνες που, ειδικά όσον αφο-ρά στο Πειραματικό Λύκειο της Μυτιλήνης, δεν επαρ-κούσαν για τη φιλοξενία τους, αφού ήταν μόλις τέσσε-ρις.«Προσπαθήσουμε να βολέψουμε τα παιδιά εκ περιτρο-πής σε καμπίνες όλες αυτές τις ώρες, μας προσέφερανκαι μια μακαρονάδα», εξήγησε χτες στο «Ε» από τα α-νοιχτά του Μολύβου, όπου βρισκόταν ακόμη γύρω στις2 το μεσημέρι, ο φυσικός του 2ου Λυκείου ΜυτιλήνηςΣπύρος Σαλαβός, ο οποίος συνόδευε τους μαθητές τουΣχολείου. «Μείναμε αναγκαστικά στο πλοίο από τις 3 έ-ως και τις 12 που ξεκίνησε το ταξίδι, αφού δε μας ενη-μέρωσαν από πριν για κάτι άλλο και είχαμε διώξει και ταπούλμαν. Παρ’ όλη την ταλαιπωρία μας, ωστόσο, θαπρέπει να τονίσουμε ότι το πλήρωμα του καραβιού έκα-νε ό,τι μπορούσε για να εξυπηρετήσει τους μαθητές.»

«Στενοχωρηθήκαμε…»«Έχουμε στενοχωρηθεί πολύ για την όλη αναστάτωσηκαι κυρίως ανησυχήσαμε για τους μαθητές, που ταλαι-πωρήθηκαν», δήλωσε από πλευράς της η διευθύντριατου Πρότυπου Πειραματικού ΓΕΛ Μυτιλήνης, ΓεωργίαΣκαλοχωρίτου. «Ζητήσαμε βοήθεια και από την Περιφε-ρειακή Διεύθυνση Εκπαίδευσης και τη Δευτεροβάθμια,αλλά και από το γραφείο του περιφερειάρχη, που έκα-ναν ό,τι μπορούσαν και γι’ αυτό τους ευχαριστούμε.»Σημειώνεται ότι από πλευράς της Ναυτιλιακής ΕταιρείαςΛέσβου η μόνη δήλωση που έγινε χτες στο «Ε», ήταν ό-τι το πλοίο καθυστέρησε λόγω καθυστέρησης προμήθει-ας πετρελαίου.

Β.Χρ.

Page 8: Εμπρός 3799

8TETAPTH 24 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013EI∆HΣEIΣ

Στον «Ευαγγελισμό» θα βρίσκεται σήμερα ο 17χρονοςΓρηγόρης Παπαγιάννης, που πριν από λίγες μέρεςμπήκε στο χειρουργείο για αφαίρεση αιμαγγειώμα-

τος και βγήκε παράλυτος από την αριστερή του πλευρά.Διοικούντες το Νοσοκομείο Μυτιλήνης και το ΥπουργείοΥγείας αποφάσισαν να γίνει αεροδιακομιδή του ασθε-νούς από τη Μυτιλήνη στην Αθήνα και συγκεκριμέναστον «Ευαγγελισμό» για την περαιτέρω θεραπεία.Στόχος, όπως ο νευροχειρουργός Ευρυβιάδης Βαϊραμί-δης εξήγησε μιλώντας στο «Ε», να γίνει στην πρωτεύου-σα η επέμβαση που δεν ολοκληρώθηκε ποτέ στο Νοσο-κομείο Μυτιλήνης μετά από βλάβη του ηλεκτρονικού υ-πολογιστή-πλοηγού που ήταν απαραίτητος για την εγχεί-ρηση, αφού το αιμαγγείωμα ήταν σε μεγάλο βάθος.Η νοσηλεία του 17χρονου στον «Ευαγγελισμό» θα διαρ-κέσει περίπου μια εβδομάδα και στη συνέχεια θα μετα-φερθεί σε κέντρο αποκατάστασης για τη βλάβη που έχειυποστεί.

Αλληλοκαταγγελίες στη ΔημοτικήΚοινότητα Ερεσού για μια υποθετικήασφαλτόστρωση

Σκάνδαλο… περί όνου σκιάςΔ ιχασμένο εμφανίζεται το Τοπικό Συμβούλιο της Δη-

μοτικής Κοινότητας Ερεσού, για ένα θέμα μάλισταπου ακόμη δεν έχει προκύψει και αφορά στην ασφαλτό-στρωση του δημοτικού πάρκινγκ, έκτασης 12 στρεμμά-των.Όλα ξεκίνησαν την Πέμπτη, όταν η πρόεδρος του χωριού,Παναγιώτα Τελωνιάτη, συμπεριέλαβε το θέμα στην ημε-ρήσια διάταξη της συνεδρίασης του Συμβουλίου που ε-πρόκειτο να γίνει χθες το πρωί, αλλά τελικά δεν πραγμα-τοποιήθηκε.Το Σαββατοκύριακο, με γραπτή καταγγελία που υπέγρα-ψαν τα τέσσερα άλλα μέλη του Συμβουλίου, Ανδρέας Α-ντωνακόπουλος, Μιχάλης Κόβρας, Μιχάλης Φραντζήςκαι Στέλιος Δουγαλέρης κατηγορούν «το Δήμο Λέσβου»για το «σκάνδαλο» της δαπάνης 300.000 ευρώ που απαι-τούνται για την ασφαλτόστρωση του πάρκινγκ, όταν μιασειρά άλλων αναγκαίων παρεμβάσεων δε δρομολογού-νται. Σύμφωνα με την καταγγελία των τεσσάρων συμβού-λων, η ασφαλτόστρωση προωθείται ως «ρουσφέτι» γιατην οικογενειακή επιχείρηση της προέδρου, που κατάπροτεραιότητα θα εξυπηρετεί. Ταυτόχρονα γίνεται απ’τους ίδιους μνεία στα απαραίτητα έργα για την περιοχή,όπως και στην ανάγκη να καθαριστεί και να διαμορφωθείτο υφιστάμενο πάρκινγκ.Ο αντιδήμαρχος Ερεσού - Αντίσσης, Αντώνης Κουμαράς,υπογραμμίζει πως δεν έχει ληφθεί καμμία απόφαση, ού-τε υπάρχει σχεδιασμός για ένα τέτοιο έργο υψηλότατουκόστους όπως η ασφαλτόστρωση του πάρκινγκ.Όσο για την πρόεδρο της Δημοτικής Κοινότητας, διαψεύ-δει κατηγορηματικά ότι προωθεί ένα τέτοιο αίτημα, λέγο-ντας: «Αν γίνει κάποτε, ίσως μετά από χρόνια, εμείς μπο-ρεί και να μη ζούμε.» Χαρακτηρίζει μάλιστα η κ. Τελωνιά-τη βρόμικη και με σκοπιμότητα να πλήξει τη δημοτικήαρχή την καταγγελία των τεσσάρων συμβούλων. Τέλος,αναφέρει ότι ο ένας εξ αυτών δε μετέχει στις συνεδριά-σεις, ενώ συνολικά τούς κατηγορεί ότι «επιχειρούν ναλασπώσουν το όνομά της».

Σε ένα δεύτερο ανάλογο περιστατικόπου έγινε πριν από τρεις εβδομά-

δες και για το οποίο έκανε λόγο το«Ε» στο χθεσινό του ρεπορτάζ, ανα-φέρεται η αδελφή της 37χρονης γυ-ναίκας που ταλαιπωρήθηκε όσο λίγοιάνθρωποι, αλλά ευτυχώς είναι πλέονκαλά και μάλιστα επιστρέφει τις επό-μενες μέρες στη Μυτιλήνη.«Είμαι», λέει, «η αδελφή της κοπέ-λας που αναφέρεστε στο άρθρο πουχειρουργήθηκε πριν λίγες ημέρες απότον κ. Βαϊραμίδη. Η περίπτωση της α-δελφής μου ήταν ακριβώς η ίδια μετου νεαρού, είχε ένα αιμαγγείωμαπου έπρεπε να αφαιρεθεί. Πολύ μεγά-λο λάθος κάναμε που μείναμε στο νη-

σί για μια τέτοια επέμβαση, αλλά ογιατρός μάς το παρουσίασε σαν κάτιπολύ απλό και αντιμετωπίσιμο. Τοχειρουργείο άρχισε το πρωί της Πα-ρασκευής 5 Απριλίου και κράτησε ε-πτά ώρες. Και ξαφνικά ο γιατρός πουμας είχε πείσει να μείνουμε στη Μυ-τιλήνη γιατί η περίπτωση ήταν πολύαπλή, μας φωνάζει και με τα γάντιαματωμένα μάς λέει ότι τελικά πρέπεινα την κλείσει γιατί η μαγνητική το-μογραφία δεν είχε δείξει το πραγμα-τικό πρόβλημα.Μεταφέρθηκε στην Αθήνα την ίδιαμέρα με στρατιωτικό αεροπλάνο, τηχειρούργησαν στο ιδιωτικό νοσοκο-μείο “Υγεία” λίγες ώρες μετά, και ευ-

τυχώς πήγαν όλα καλά.»Μαθαίνοντας το περιστατικό του νεα-ρού, η αδελφή της 37χρονης (ταπλήρη στοιχεία της στη διάθεση τηςεφημερίδας) δηλώνει συγκλονισμέ-νη. «Δυστυχώς το Νοσοκομείο τηςΜυτιλήνης δε διαθέτει τα μέσα να α-ντιμετωπίσει τέτοια περιστατικά καικαλό είναι οι γιατροί να παρουσιά-ζουν τα πράγματα ως είναι και ναστέλνουν τους ασθενείς στην Αθήνα.Δεν έχουμε σκοπό να στραφούμε ε-ναντίον του συγκεκριμένου γιατρού,αν και η αποκατάσταση της υγείαςτης αδελφής μου μας κόστισε 80.000ευρώ. Αλλά να μην ξανασυμβεί κάτιτέτοιο. Είναι κρίμα», καταλήγει η ίδια.

Συνεδριάζει το ΔημοτικόΣυμβούλιο

Συνολικά 28 θέματα θα α-πασχολήσουν τη σημερι-

νή συνεδρίαση του Δημοτι-κού Συμβουλίου Λέσβου,που θα ξεκινήσει με τη συ-ζήτηση για την τροποποίη-ση του κανονισμού λει-τουργίας του οργάνου. Θέ-μα το οποίο ζήτησαν με υ-πογραφές τους 25 δημοτι-κοί σύμβουλοι.Ζητούμενο απ’ τις τροπο-ποιήσεις είναι να μειωθεί οχρόνος των συνεδριάσεωνώστε να ελαχιστοποιηθούνεκείνες που φτάνουν ή καισυνεχίζονται μετά τα μεσά-νυχτα.Στην ίδια όμως συνεδρίασηεπανέρχεται το αίτημα εται-ρείας για εξωδικαστικόσυμβιβασμό απαιτήσεώντης από προηγούμενα χρό-νια, καθώς και αντίστοιχοαίτημα που αφορά σε δη-μοτικούς υπαλλήλους, οι ο-ποίοι και έχουν να λαμβά-νουν εδώ και χρόνια το επί-δομα των 176 ευρώ.Ομοίως στην ίδια συνε-δρίαση θα εξεταστούν οικο-νομικά θέματα, ζητήματαγια την καθαριότητα και τοπεριβάλλον, ενώ μεταξύ άλ-λων θα καθοριστεί και ο α-ριθμός των συμβασιούχωνπου θα στελεχώσουν το Κέ-ντρο Κακοποιημένων Γυ-ναικών του Δήμου Λέσβου.

Για την ολοκλήρωση της επέμβασης που δεν μπόρεσε να γίνει στη Μυτιλήνη

Στον «Ευαγγελισμό» ο άτυχος 17χρονος

Μαρτυρία για δεύτερο ανάλογο περιστατικό στις 5 Απριλίου!

Page 9: Εμπρός 3799

Ενοικιάζονται α) στη Μυτι-λήνη διαμέρισμα 64 τ.μ.,ισόγειο, υπερυψωμένο,αποτελούμενο από 2 Υ/Δ,1 σαλονοτραπεζαρία, 1κουζίνα, 1 λουτρό και 1αποθήκη στην αυλή, με αυ-τόνομη θέρμανση και χω-ρίς κοινόχρηστα, στην πε-ριοχή Μαύρα Σίδερα - Καλ-λιθέα και β) στην Αθήνα,περιοχή Ζωγράφου, 3ηστάση Άνω Ιλισίων, γκαρ-σονιέρα, τετράχωρη, μεβεράντα, στον 1ο όροφο.Σε άριστη κατάσταση, πολύκοντά στις πανεπιστημια-κές σχολές. Πληρ. τηλ.22510 25720, 6939-459814.

Ενοικιάζoνται από τον ιδιο-κτήτη πλήρως επιπλωμέναή όχι α) γωνιακό, διαμπε-ρές τριάρι 85 τ.μ., οροφο-διαμέρισμα, με ωραία θέακαι β) ισόγειο γωνιακόδυάρι 45 τ.μ. και πολύ κα-λή δυνατότητα σταθμεύσε-ως, στην οδό Μαρκοπού-λου 4 (Μαύρα Σίδερα, γή-πεδο). Πληρ. τηλ. 2251024690, 6946-011338.

Ενοικιάζεται επιπλωμένοκαινούργιο δυάρι 50 τ.μ.,ισογείου, στη Βαρειά. Σα-λόνι ενιαίος χώρος με κου-ζίνα, άνετο υπνοδωμάτιο,μπάνιο, εσωτερική αποθή-κη, αυτόνομη θέρμανση,κλιματιστικό, μεγάλη ιδιω-τική αυλή, χωρίς κοινόχρη-στα. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6936-440105,6938 - 477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζονται σε διώροφηοικοδομή 2 διαμερίσματατριάρια, με αυτόνομη θέρ-μανση, χωρίς κοινόχρηστα.Πληρ. τηλ. 22510 23219και 22510 23383.

Ενοικιάζεται δυάρι επιπλω-μένο στον Άγ. Νικόλαο, δι-πλοκατοικίας, 1ου ορό-φου, 52 τ.μ., διαμπερές,ήσυχο, με αυτόνομη θέρ-μανση, air-condition, 2μπαλκόνια. Θέα στη θάλασ-σα. Πληρ. τηλ. 2251026358, 6947-337488.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα στο κέντρο.Δεν έχει κοινόχρηστα. Τιμή170 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται κοντά στονΟΤΕ δυάρι στο 2ο όροφο,με αυτόνομη θέρμανση καιτζάκι, χωρίς κοινόχρηστα,70 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251054097 & 6937-382792, -93.

Ενοικιάζεται στη Λαγκάδαγκαρσονιέρα, επιπλωμένη,ημιυπόγεια, 25 τ.μ., χωρίςκοινόχρηστα, με αυτόνομηθέρμανση. Τιμή 130 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504.

Ενοικιάζεται στη Χρυσο-μαλλούσα δυάρι 1ου ορό-φου, 62 τ.μ., με 1 υπνο-δωμάτιο, κουζίνα, καθιστι-κό, αυτόνομη θέρμανση.Τιμή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150 και 6981-624504.

Ενοικιάζεται καινούργιοτριάρι διαμέρισμα στην πε-ριοχή Ακλειδιού. Θέα στηθάλασσα, αυτόνομη θέρ-μανση, διαμπερές, θέσηστάθμευσης με πολύ μεγά-λο βοηθητικό χώρο. Το κυ-ρίως σπίτι είναι 85 τ.μ. καιο βοηθητικός χώρος 85τ.μ.. Τιμή 430 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται στο ΜεσαίοΧάλικα 1ου ορόφου διαμέ-ρισμα, 90 τ.μ., με 2 υπνο-δωμάτια, αυτόνομη θέρ-μανση, κουζίνα, καθιστικόκαι 1 θέση πάρκινγκ. Τιμή420 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150 και 6981-624504.

Ενοικιάζεται στις Καμάρεςεπιπλωμένη γκαρσονιέρα,χωρίς κοινόχρηστα, σε ισό-γειο, 40 τ.μ., με αυτόνομηθέρμανση. Τιμή 180 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στον Κάτω Χά-λικα δίχωρη γκαρσονιέρα1ου ορόφου, με θέα, 38τ.μ. επιπλωμένη, με 1υπνοδωμάτιο, αυτόνομηθέρμανση, κουζίνα, καθι-στικό. Τιμή 200 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στον ΕπάνωΧάλικα δυάρι ημιυπόγειο,45 τ.μ., επιπλωμένο, με 1υπνοδωμάτιο, αυτόνομηθέρμανση, κουζίνα, καθι-στικό. Τιμή 230 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται μεζονέτα 4υπνοδωματίων στη Σουρά-δα. Διαθέτει τζάκι. Τιμή600 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται στο κέντρο,επάνω από την αγορά,γκαρσονιέρα επιπλωμένη,υπερυψωμένη, 25 τ.μ., μεαυτόνομη θέρμανση, χω-ρίς κοινόχρηστα. Τιμή 210ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504.

Ενοικιάζεται στο Κιόσκιδυάρι σε ισόγειο, 50 τ.μ..Χωρίς έπιπλα, με 1 υπνο-δωμάτιο, αυτόνομη θέρ-μανση. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504.

Ενοικιάζεται στο κέντρο,επάνω από την αγορά,γκαρσονιέρα επιπλωμένη,υπερυψωμένη, 25 τ.μ., μεαυτόνομη θέρμανση, χω-ρίς κοινόχρηστα. Τιμή 210ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504.

Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρι-σμα 4ου ορόφου, στηνΆνω Κυψέλη της Αθήνας,εμβαδού 54 τ.μ.. Τιμή250 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηδίχωρη γκαρσονιέρα σεόροφο, στη Χρυσομαλλού-σα, με τιμή 230 ευρώ.Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται από ιδιώτη,γκαρσονιέρα 1ου ορόφου,δίχωρη, 40 τ.μ., μπροστι-νή, επιπλωμένη, με αυτό-νομη θέρμανση. Οικονό-μου Τάξη 22, στη Χρυσο-μαλλούσα. Πληρ. τηλ.6947-320944.

Ενοικιάζεται μονοκατοικίαπλησίον Λόφου Πανεπιστη-μίου. Ατομική θέρμανσημε δικό της λέβητα. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα στη Βαρειά.Τιμή 170 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται δυάρι και-νούργιο και μικρό, στην πε-ριοχή της Χρυσομαλλού-σας, χωρίς κοινόχρηστα.Πληρ. τηλ. 6947-949150και 6981-624504

Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσά-ρι διαμέρισμα στη Χρυσο-μαλλούσα, διαμπερές, μεαυτόνομη θέρμανση, απο-θήκη. Τιμή 400 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιαμονοκατοικία 2 υπνοδωμα-τίων, με πλήρη επίπλωσηκαι χωρίς έπιπλα, στις Κα-μάρες. Έχει αυλή, θέρμαν-ση με καλοριφέρ, 1 κλιμα-τιστικό, διπλά τζάμια, ηλια-κό, θέα στο λιμάνι. Τιμή320 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένοδυάρι 48 τ.μ., στο κέντροτης Μυτιλήνης. Μεγάλοσαλόνι, ενιαίος χώρος μεκουζίνα, 1 υπνοδωμάτιο,μπάνιο, μπαλκόνι με θέαστο λιμάνι, αυτόνομη θέρ-μανση με θερμοσυσσω-ρευτές, κλιματιστικό, χω-ρίς κοινόχρηστα. Πληρ.τηλ. 22510 40074, 6936-440105, 6938-477850,www.realpro.gr

Ενοικιάζεται τριάρι αρίστηςκατάστασης, στη Χρυσο-μαλλούσα. Αυτόνομη θέρ-μανση. Τιμή 300 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα 30 τ.μ. μεαυτονομία χωρίς κοινόχρη-στα με μεγάλη βεράνταστο Βουναράκι. Πληρ. τηλ.22510 47618, 6989-869651.

Ενοικιάζεται επιπλωμένοτριάρι στο κέντρο, 4ουορόφου, με θέρμανσηκεντρική και κλιματισμό,μεγάλες βεράντες. Θέαστη θάλασσα. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιοτεσσάρρι οροφοδιαμέρι-σμα στο κέντρο. Αυτόνομηθέρμανση, ηλιακός. Τιμή480 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιαμονοκατοικία 2 υπνοδωμα-τίων στο Ακρωτήρι Μυτιλή-νης. Διαθέτει γκαράζ καιαυλή. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται δίχωρη και-νούργια γκαρσονιέρα, επι-πλωμένη, με αυτόνομηθέρμανση, στην περιοχήΑκλειδιού. Τιμή 220 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέ-ρισμα 2 υπνοδωματίωνστα Πάμφιλα. Αυτόνομηθέρμανση. Αρίστη κατά-σταση. Τιμή 280 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο δυάριστη Χρυσομαλλούσα, αρί-στης κατάστασης, με αυτό-νομη θέρμανση. Τιμή 250ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένοδυάρι με τζάκι, στο κέντροτης Μυτιλήνης, 4ου ορό-φου, με πανοραμική θέατης πόλης. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται στη Χρυσο-μαλλούσα 3ου ορόφουδιαμέρισμα, 74 τ.μ., με 2υπνοδωμάτια, αυτόνομηθέρμανση, κουζίνα, καθι-στικό. Τιμή 220 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150και 6981-624504.

Ενοικιάζεται ολοκαίνουρ-γιο μικρό τριάρι διαμέρι-σμα στον Άνω Χάλικα Μυτι-λήνης. Τιμή 350 ευρώ.Δεν έχει κατοικηθεί ακό-μα. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέ-ρες από 180 ευρώ, δυά-ρια από 250 ευρώ, τριά-ρια από 280 ευρώ και μο-νοκατοικίες από 300 ευ-ρώ. ΚΤΗΜΑΤΕΜΟΡΙΚΗΜΥΤΙΛΗΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 45181 (υπεύθυ-νος: Λουκιανός Ραλλίδης).

Ενοικιάζεται καινούργιαεπιπλωμένη γκαρσονιέραστην Καλλιθέα (χαμηλά,στην αρχή της ανηφόραςτου Νοσοκομείου και δε-ξιά). Αυτόνομη θέρμανσημε καλοριφέρ και κλιματι-σμό. Τιμή 200 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται στην περιοχήΚάτω Χάλικα δίχωρη γκαρ-σονιέρα, 1ου ορόφου, μεθέα, 35 τ.μ., επιπλωμένη,με 1 υπνοδωμάτιο, αυτό-νομη θέρμανση, κουζίνα,καθιστικό. Τιμή 200 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται καινούργιοδυάρι διαμέρισμα στηνΚαλλιθέα (χαμηλά, στηναρχή της ανηφόρας τουΝοσοκομείου και δεξιά).Διαθέτει 2 μπάνια, αυτόνο-μη θέρμανση με καλορι-φέρ και κλιματισμό. Τιμή280 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέ-ρισμα στην Καλλιθέα (χα-μηλά, στην αρχή της ανη-φόρας του Νοσοκομείουκαι δεξιά). Αυτόνομη θέρ-μανση. Τιμή 280 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται δίχωρη επι-πλωμένη γκαρσονιέραστην προκυμαία Μυτιλή-νης. Τιμή 230 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται στη Χρυσο-μαλλούσα διαμέρισμα 100τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια,αυτόνομη θέρμανση, κου-ζίνα, καθιστικό και πιλοτήγια ένα αμάξι. Τιμή 500ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται διαμέρισμαανακαινισμένο, ρετιρέ,διαμπερές, με θέα, 120τ.μ., στην Καλλιθέα Μυτι-λήνης. Πληρ. τηλ. 2251041186, 46141, 6947-842565, 6977-018289.

Ενοικιάζεται στη Νεάποληδυάρι ισόγειο, 40 τ.μ., μεέπιπλα, 1 υπνοδωμάτιο,αυτόνομη θέρμανση, κου-ζίνα, καθιστικό. Τιμή 230ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται προνομιούχοδιαμέρισμα, β´ όροφος,160τ.μ. επί της Καβέτσου(κατάλληλο και για επαγ-γελματική στέγη). Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται καινούργιαμονόχωρη γκαρσονιέρα32 τ.μ. (κατασκευής2011), 1ου ορόφου, πλή-ρως επιπλωμένη, με κλι-ματισμό και αυτονομίαθέρμανσης, στην Παναγι-ούδα. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζονται α) δυάριανεξάρτητο χωρίς κοινό-χρηστα και β) τριάρι 1ουορόφου, στη Χρυσομαλ-λούσα. Πληρ. τηλ. 2251045771, 6971-573639,6996-536690.

Ενοικιάζεται στην περιοχήτου Νοσοκομείου γκαρσο-νιέρα 33 τ.μ., επιπλωμένη,με θέα, αυτόνομη θέρμαν-ση συν πλυντήριο και TV.Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150 και 6981-624504.

Ενοικιάζεται ανακαινισμέ-νο τριάρι 70 τ.μ., ισογείου,με αυλή, στην Καλλιθέα.Σαλόνι, ενιαίος χώρος μεκουζίνα, 2 υπνοδωμάτια,άνετο μπάνιο, αυτόνομηθέρμανση, χωρίς κοινό-χρηστα. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6936-440105,6938 - 477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται καινούργιοδυάρι 45 τ.μ. (κατασκευής2011), με κλιματισμό καιαυτονομία θέρμανσης,στην Παναγιούδα. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ& ΚΤΗΡΙΩΝ

9ΤΕΤΑΡΤΗ 24 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

Page 10: Εμπρός 3799

ΤΕΤΑΡΤΗ 24 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 10Ενοικιάζεται καινούργια μι-κρή μονοκατοικία με 2υπνοδωμάτια, στο Βουνα-ράκι. Τιμή 300 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιαγκαρσονιέρα 33 τ.μ., μεαυτόνομη θέρμανση καιair condition, μεγάλομπαλκόνι με θέα, στην πε-ριοχή Κιόσκι, πλησίον αγο-ράς. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται στον ΕπάνωΧάλικα δυάρι ισόγειο, 45τ.μ., με έπιπλα, 1 υπνοδω-μάτιο, αυτόνομη θέρμαν-ση, κουζίνα, καθιστικό. Τι-μή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται τριώροφο(ισόγειο, 1ος, 2ος) παρα-δοσιακό κτήριο, σε άριστηκατάσταση, 140 τ.μ. ο κά-θε όροφος, με εγκατεστη-μένο δίκτυο ίντερνετ, γιαοποιαδήποτε επαγγελματι-κή χρήση, στην κεντρικήαγορά Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 6972-210895.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία45 τ.μ. (κατασκευής2005) πλήρως επιπλωμέ-νη, με κλιματισμό, στηνΠαναγιούδα. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέ-ρισμα στη Χρυσομαλλού-σα, σε αρίστη κατάσταση.Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή300 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλούνται στον Πειραιάοροφοδιαμερίσματα 85τ.μ. στον 1ο, 2ο και 3οόροφο νεόδμητης πολυκα-τοικίας, στη Φρεαττύδα.Διαμπερή, με 3 δωμάτια,κουζίνα, μπάνιο, WC, απο-θηκευτικό χώρο και θέσηστάθμευσης στην πιλοτή.Πληρ. τηλ. 6932-213053,22510 43357.

Πωλείται τριώροφο κτήριοστο Καγιάνι. Αποτελείταιαπό υπόγειο 107 τ.μ., ισό-γειο 107 τ.μ. (δυάρι καιένα γκαράζ), όροφο 107τ.μ. (τριάρι οροφοδιαμέρι-σμα). Τιμή 270.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διώροφη μονοκα-τοικία 83 τ.μ. στην περιο-χή των Εργατικών Κατοι-κιών Ακαδημίας. Με κουζί-να, σαλονοτραπεζαρία,WC, 2 υπνοδωμάτια καιμπάνιο. Αυτόνομη θέρμαν-ση, κήπος μπροστά και πί-σω. Με θέα στην πόλη καιτο λιμάνι. Πληρ. τηλ.6989-677045.

Πωλείται loft στον Άνω Χά-λικα, με κήπο, εκπληκτικήθέα, εξαιρετική κατα-σκευή. Τιμή πολύ καλή.Πληρ. τηλ. 6947-118650.

Πωλείται στην περιοχή τηςΑκαδημίας μονοκατοικία98 τ.μ., 23 ετών, με 2υπνοδωμάτια, κουζίνα, κα-θιστικό, αυτόνομη θέρμαν-ση και τζάκι. Τιμή130.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150 και6981-624504.

Πωλείται δίχωρη γκαρσο-νιέρα στη Χρυσομαλλούσα.Τιμή 30.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ολοκαίνουργιο μι-κρό τριάρι διαμέρισμα,στον Άνω Χάλικα. Τιμή150.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ημιτελές διαμέρι-σμα 110 τ.μ., 3 χλμ. έξωαπό την πόλη, με θέα στηθάλασσα, με 1 αποθήκη100 τ.μ. και 4 στρέμ. οικό-πεδο. Σε πολύ χαμηλή τι-μή. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504.

Πωλείται καινούργιο δυάριοροφοδιαμέρισμα, στηνπεριοχή του ΠαιδικούΣταθμού, με μεγάλα μπαλ-κόνια, θέα στη θάλασσακαι στην πόλη, ηλιακό, αυ-τονομία και πολλά άλλα έξ-τρα. Τιμή 80.000. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο, πο-λυτελές διαμέρισμα, 1ουορόφου, 115 τ.μ., με 3υπνοδωμάτια, μεγάλη βε-ράντα, στη Χρυσομαλλού-σα (πλησίον εκκλησίας).Πληρ. τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργιο τριά-ρι, πολυτελές διαμέρισμα,στο Βουναράκι. Θέα στηθάλασσα, αυτόνομη θέρ-μανση, τριπλός ηλιακός,ηλεκτρικές τέντες, πολλέςντουλάπες. Δίχωρη ημιυ-πόγεια αποθήκη, διαμορ-φωμένη με ράφια. Τιμή150.000. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλούνται στην περιοχήτου Άι-Γιάννη Καλυβίτη ημι-τελή διαμερίσματα 1, 2, 3,4 δωματίων. Τιμές ευκαι-ρίας. Πληρ. τηλ. 2107258682, 6974-490954.

Πωλείται πολυτελές διαμέ-ρισμα στον Άνω Χάλικα,τριάρι, διαμπερές, με αυ-τόνομη θέρμανση, τζάκι,θέα όλη την πόλη της Μυτι-λήνης. Τιμή πολύ καλή.Πληρ. τηλ. 6947-118650.

Πωλείται διώροφη μονοκα-τοικία 360 τ.μ., στο κέν-τρο της πόλης. Μεγάλη αυ-λή. Αποτελείται από 12 κύ-ρια δωμάτια και 4 μπάνια.Διαθέτει 2 τζάκια. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεζονέτα 145τ.μ. με επιπλέον βοηθητι-κούς χώρους 80 τ.μ., στηνΑγία Μαρίνα. Καταπληκτι-κή θέα. Τιμή 250.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται loft στον Άνω Χά-λικα, με κήπο, εκπληκτικήθέα, εξαιρετική κατα-σκευή. Τιμή πολύ καλή.Πληρ. τηλ. 6947-118650.

Πωλείται καινούργια, προ-νομιούχα, πολυτελής μεζο-νέτα, 105 τ.μ., με 55 τ.μ.ισόγειο/βοηθητικό χώρο,θέα, στ’ Ακλειδιού. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχοοροφοδιαμέρισμα 150τ.μ., με θέα, μεγάλη αυλήκαι 2 χώρους στάθμευσης,στη Βαρειά. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχοδιαμπερές διαμέρισμα, ρε-τιρέ, 105 τ.μ., στα ΜαύραΣίδερα. Πληρ. τηλ. 2251044245 και 2251042528.

Πωλείται προνομιούχα μι-κρή μεζονέτα 45 τ.μ., με25 τ.μ. υπερυψωμένο ισό-γειο-βοηθ. χώρο, στη Βα-ρειά, με αυλή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα υπό κατασκευή,1ου ορόφου, 50τ.μ., στηΧρυσομαλλούσα. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα100τ.μ., νεόδμητη, σε οι-κόπεδο 280τ.μ., με 3 Υ/Δπανοραμική θέα, κήπος,200μ. από τη θάλασσα.Επιπλέον 50τ.μ. βοηθητι-κός χώρος στο ισόγειο, τι-μή προσιτή, στο Δ. Λουτρο-πολέως Θερμής. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα 65 τ.μ., 1ου ορό-φου, σε άριστη κατάστα-ση, στη Χρυσομαλλούσα(πλησίον Νοσοκομείου).Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, αυ-τοτελές, διώροφο αρχοντι-κό-παραδοσιακό, με 150τ.μ. και 75 τ.μ. βοηθητικόχώρο αποθήκη, με αυλή,στο Κιόσκι, πλησίον Δικα-στηρίων. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια, πα-ραθαλάσσια, πολυτελήςμεζονέτα 100τ.μ., στηνπαραλία Βατερών. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο κεν-τρικό οροφοδιαμέρισμαστην Καλλονή, 160 τ.μ..Τιμή διαπραγματεύσιμη.Πληρ. τηλ. 22510 44245και 42528.

Πωλείται προνομιούχο, πο-λυτελές, καινούργιο διαμέ-ρισμα 55 τ.μ., 1ου ορό-φου, με θέα, περιοχή Παι-δικού Σταθμού. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται πολυτελές προ-νομιούχο διαμέρισμα 100τ.μ., 1ου ορόφου, με απε-ριόριστη θέα, στην περιο-χή Βουναράκι. Τιμή ευκαι-ρίας. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γωνιακό, πολυτε-λές, προνομιούχο διαμέρι-σμα δευτέρου ορόφου,125 τ.μ., στη Χρυσομαλ-λούσα, πλησίον εκκλησίας.Υπάρχει και χώρος στάθ-μευσης. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμπερές προ-νομιούχο οροφοδιαμέρι-σμα 180 τ.μ., με απεριόρι-στη θέα, πλησίον Νοσοκο-μείου. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 60τ.μ. πρώτου ορόφου, πλη-σίον Καβέτσου, κατάλληλοκαι για επαγγελματική στέ-γη. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο και-νούργιο διαμέρισμα80τ.μ., α´ ορόφου, στοΑκρωτήρι. Υπάρχει και δυ-νατότητα γκαράζ 40τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται υπό κατασκευήτριάρι 85 τ.μ., με απεριό-ριστη θέα, στην περιοχήΚουμκό. Πληρ. τηλ.22510 44245, 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο κτήριοστο κέντρο της πόλης. Εί-ναι μισθωμένο. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται καινούργια μεζο-νέτα στη Νεάπολη. Τιμή175.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται γκαρσονιέρα 30τ.μ., στον Άγ. Ιωάννη Δάφ-νης, 2ου ορόφου. Απέχει150 μ. από το μετρό.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργιο τριάριστην περιοχή Ακλειδιού,με θέα στη θάλασσα. Εμ-βαδόν 170 τ.μ.. Διαθέτεικαι θέση στάθμευσης. Τι-μή 240.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται δυάρι διαμέρι-σμα 4ου ορόφου, στηνΆνω Κυψέλη της Αθήνας,εμβαδού 54 τ.μ.. Τιμή35.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται καινούργιο δυάριοροφοδιαμέρισμα, στο Συ-νοικισμό, με μεγάλα μπαλ-κόνια, θέα στη θάλασσακαι στην πόλη. Ηλιακός,αυτονομία και πολλά άλλαέξτρα. Πληρ. τηλ. 6945-935806.

Πωλείται ολοκαίνουργιοδιαμέρισμα 3 υπνοδωμα-τίων, στο Πυργί. Θέα στηθάλασσα, αποθήκη, 2 μπά-νια, μεγάλη βεράντα. Τιμή260.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχα,ανακαινισμένη μονοκατοι-κία 150 τ.μ., σε 1.000τ.μ. οικόπεδο, εντός οικι-σμού και με απεριόριστηθέα (υπάρχει υπόλοιποσυντελεστή δόμησης 250τ.μ.), περιοχή Μόριας.Πληρ. τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια μονο-κατοικία 2 υπνοδωματίων,στην Καλλιθέα Μυτιλήνης.Διαθέτει αυλή, πάρκινγκ,αποθηκευτικούς χώρουςκαι θέα προς τη θάλασσακαι την πόλη. Τιμή240.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο τεσσάριδιαμέρισμα στη Χρυσομαλ-λούσα, με ωραία θέα στηθάλασσα. Τιμή 180.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται στη Χρυσομαλ-λούσα (Μητρέλια) διαμπε-ρές τεσσάρι 102 τ.μ., 2ουορόφου + 20 τ.μ. εξωτερι-κή αποθήκη. Σαλόνι μετζάκι, ημιξεχωριστός χώ-ρος κουζίνα, 3 υπνοδωμά-τια (2 μεγάλα και 1 μικρό),μεγάλα μπαλκόνια, αυτόνο-μη θέρμανση, ηλιακός,εξωτερική αποθήκη ισογεί-ου με WC, που μπορεί ναχρησιμοποιηθεί και ωςγκαράζ. Άριστη κατάστα-ση. Τιμή 160.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 40074,6936-440105, 6938-477850, www.realpro.gr

Στην περιοχή Ακρωτήριπωλούνται 3 ημιτελείς με-ζονέτες με υπόγειο. Πανο-ραμική θέα στη θάλασσα.Τιμές ευκαιρίας. Πληρ.τηλ. 210 7258682,6974-490954.

ΠΡΟΣΦΟΡΑ!!! Πωλείται νε-όδμητη, πολυτελή μεζονέ-τα 110 τ.μ., με 57 τ.μ.βοηθητικό χώρο, 3 υπνο-δωμάτια, WC και μπάνιο,σε πολύ καλό σημείο τηςπόλης. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διπλοκατοικία250 τ.μ. στο Κιόσκι (125τ.μ. ισόγειο και 125 τ.μ.πρώτος όροφος), με αυλή.Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οροφοδιαμέρι-σμα 2 υπνοδωματίων, μεδική του αυλή, στην ΕπάνωΣκάλα. Τιμή 120.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται καινούργια μεζο-νέτα στην περιοχή της Ακα-δημίας, με 3 Υ/Δ, αποθή-κη, γκαράζ. Τιμή 290.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται καινούργια προ-νομιούχα μεζονέτα140τ.μ., με 80τ.μ. ημιισό-γειο και 600τ.μ. αυλή, μεαπεριόριστη θέα, στηνΑγία Μαρίνα (υπό κατα-σκευή). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ανακαινισμένοδυάρι στην περιοχή τουΝαυτικού Ομίλου. Τιμή65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται στα Βατερά ολο-καίνουργια μεζονέτα 170τ.μ., χτισμένη επί οικοπέ-δου 1.200 τ.μ.. Χτίζονταιάλλα 230 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται ισόγειο διαμέρι-σμα 50 τ.μ., στο Ακρωτή-ρι. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διπλοκατοικία με2 οροφοδιαμερίσματα (70τ.μ. το καθένα), στο Βου-ναράκι. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα με-ζονέτα υπό κατασκευή,140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισό-γειο γκαράζ και μικρή αυ-λή, στο Ακλειδιού. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &42528.

Πωλείται διαμέρισμα 40τ.μ. (υπό κατασκευή),πρώτου ορόφου, στη Χρυ-σομαλλούσα. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ

Page 11: Εμπρός 3799

ΤΕΤΑΡΤΗ 24 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 11Πωλείται στο κέντρο τηςαγοράς παλιά μονοκατοι-κία 70 τ.μ., σε 2 πατώμα-τα. Τιμή 55.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται πολύ μεγάλο τεσ-σάρι διαμέρισμα 3 υπνο-δωματίων στην περιοχήτου γηπέδου. Τιμή120.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα 80 τ.μ., 1ου ορό-φου, πλήρως ανακαινισμέ-νο, σε άριστη κατάσταση,στο Ναυτικό Όμιλο. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα υπε-ρυψωμένου ισογείου, σεάριστη κατάσταση, 90 τ.μ.,στη Χρυσομαλλούσα (μαζίμε τα έπιπλα). Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται προνομιούχεςμεζονέτες 105 τ.μ. εκά-στη, με 52 τ.μ. γκαράζ,αυλή και πανοραμική θέα,στην ευρύτερη περιοχήΣουράδας. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528.

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα σε αρίστη κατά-σταση, 95 τ.μ., 1ου ορό-φου, στη Χρυσομαλλούσα(πλησίον Νοσοκομείου).Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ημιισόγειο διαμέ-ρισμα 45τ.μ. στην Παναγι-ούδα, με μικρή αυλή.45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται πολυτελές διαμέ-ρισμα στη Μυτιλήνη, 110τ.μ., 1ου ορόφου, διαμπε-ρές, προσόψεως. Διαθέτειμεγάλο σαλόνι, τραπεζα-ρία, κουζίνα, 3 Υ/Δ, WCκαι ένα κυρίως μπάνιο, βε-ράντα, μικρή αυλή, αυτό-νομη θέρμανση, τζάκι,ηλιακό θερμοσίφωνα, χω-ρίς κοινόχρηστα. Θέα στηθάλασσα, ήσυχη περιοχή.Έτος κατασκευής 2009.Πληρ. τηλ. 22510 46450,6932 - 622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα34τ.μ., 1ου ορόφου, πλή-ρως επιπλωμένη στην Πα-ναγιούδα. 55.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα σε αρίστη κατά-σταση, 75 τ.μ., 1ου ορό-φου, στη Χρυσομαλλούσα,πλησίον εκκλησίας. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 2 υπνο-δωματίων, με αυλή, στονΑφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή130.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται κατάστημα στηΧρυσομαλλούσα. Είναι μι-σθωμένο με ενοίκιο 450ευρώ. Τιμή πώλησης100.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται επαγγελματικόςχώρος 900 τ.μ., επί τηςΕ.Ο. Μυτιλήνης Καλλονής,πλησίον ξενοδοχείου «Μυ-τιλάνα». Έκταση οικοπέ-δου 8 στρέμ.. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεγάλο κατάστη-μα στην κεντρική αγοράΜυτιλήνης (οδός Ερμού).Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλούνται εμπορικά κατα-στήματα στο 5ο χλμ. Μυτι-λήνης - Καλλονής, 170τ.μ.. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα 62 τ.μ., 1ου ορό-φου, πλησίον Καβέτσου,κατάλληλο για επαγγελμα-τική στέγη. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ανακαινισμένογραφείο 3ου ορόφου, 35τ.μ., πλησίον προκυμαίας-Εφορία. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται κατάστημα-γρα-φείο 30 τ.μ. περίπου, επίτης Καβέτσου. Τιμή85.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μικρό κατάστημαεπί της προκυμαίας Μυτι-λήνης. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται προνομιούχο κα-τάστημα 52 τ.μ. πλησίονΚαβέτσου. Είναι μισθωμέ-νο και προσφέρεται ωςεπενδυτική λύση. πληρ.τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο βιοτεχνι-κό κτήριο και κατάστημα,στην Παγανή Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διαμέρισμα σεαρίστη κατάσταση, 100τ.μ., 3ου ορόφου, με θέα,πλησίον γηπέδου. Τιμήδιαπραγματεύσιμη. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται σε τιμή ευκαι-ρίας μαγαζί για οποιαδήπο-τε χρήση, στη διασταύρω-

ση Ευρειακής - Περάμα-τος. Χώρος πάρκινγκ. Τοενοικιαστήριο μπορεί να γί-νει για όσα χρόνια χρειάζε-ται. Πληρ. τηλ. 2251040603.

Ενοικιάζεται κατάστημαστην Ελευθερίου Βενιζέ-λου 5, γωνιακό, ισόγειο,με πρόσοψη από την πλευ-ρά του πάρκινγκ, 52,6τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251043200 (Αναπτυξιακή Εται-ρεία Λέσβου).

Ενοικιάζεται προνομιούχοκατάστημα 160 τ.μ., στο6ο χλμ. επαρχιακής οδούΜυτιλήνης - Καλλονής, μειδιωτικό πάρκινγκ και γεώ-τρηση. Πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζονται α) γραφείο-ιατρείο, πρώην μικροβιο-λογικό Χατζηγιαννάκη,100 τ.μ., στον 1ο όροφο,Καβέτσου 10. Δυνατότηταδιαχωρισμού. β) Διαμέρι-σμα 1ου ορόφου, 90 τ.μ.,Καβέτσου 29, για επαγγελ-ματική στέγη, έναντι πα-λιάς «Ολυμπιακής». Πληρ.τηλ. 22510 25100,22510 94463, 6942-712715.

Ενοικιάζεται επαγγελματι-κός χώρος, Υακίνθου καιΧρυσομαλλούσης, κατάλ-ληλος για φαρμακείο, 90τ.μ., με 40 τ.μ. αποθήκηκαι εσωτερική επικοινωνίαστο ισόγειο. Διαθέτει έναχώρο στάθμευσης και 15μ. πρόσωπο. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται ολοκαίνουρ-γιο κατάστημα σε πολύκεντρικό σημείο της Χρυ-σομαλλούσας, 90 τ.μ., με40 τ.μ. αποθήκη στο υπό-γειο. Διαθέτει κλιματισμό,ασανσέρ, 1 χώρο στάθμευ-σης και 15 μέτρα πρόσω-πο. Πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται επιχείρηση inter-net-café ή ο πλήρης εξο-πλισμός της, στη Μυτιλή-νη. Πληρ. τηλ. 6937-434770 (9:00 - 15:00).

Πωλούνται στην Πέτρα 5ενοικιαζόμενα δωμάτια, μεαυτόνομη θέρμανση, σε 4στρέμ. οικόπεδο. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλείται παραθαλάσσιοκατάστημα 190 τ.μ. σταΠάμφιλα. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται επιχείρηση εστία-σης επί της προκυμαίας.Περισσότερες πληροφο-ρίες, μόνο με ραντεβού.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται επιχείρηση κομ-μωτηρίου με 32ετή συνε-χή λειτουργία και διαμορ-φωμένη σταθερή πελα-τεία, σε κεντρικό σημείοτης πόλης, πλησίον τηςαγοράς. Η επιχείρηση δί-νεται με όλο τον απαραίτη-το επαγγελματικό εξοπλι-σμό και τα έπιπλα. Τιμή συ-ζητήσιμη. Πληρ. τηλ.6930-842100.

Πωλείται επιχείρηση fast-food πλησίον κεντρικήςαγοράς Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται στην Καλλονήκερδοφόρα επιχείρησηενοικίασης και πώλησηςDVD και ειδών δώρου, λό-γω αλλαγής επαγγελματι-κού αντικειμένου. Μοναδι-κή στο είδος της στην πε-ριοχή, σε κεντρικό σημείοκαι με έτοιμο πελατολόγιο.Πληρ. τηλ. 22530 24544,6983-730486, 6983-295489.

Πωλούνται δύο αγροτεμά-χια 261 και 334 τ.μ., μελυόμενη κατοικία (33 τ.μ.)και νερό στο ένα, στο Νο-μό Κορίνθου, περιφέρειαΑγ. Θεοδώρων, θέση «Κα-τσιβίρι». Πληρ. τηλ. 6945-753311.

Πωλείται μεγάλο οικόπε-δο, άρτιο και οικοδομήσι-μο, πλησίον θέσης «Γαϊδα-ρανήφορος». Τιμή135.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο στονΚάτω Χάλικα, 100 τ.μ., μεοικοδομική άδεια. Τιμή λο-γική. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο εντόςοικισμού, στην Αγία Μαρί-να. Τιμή 70.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 216τ.μ. εντός του οποίουυπάρχει παλιά μονοκατοι-κία εμβαδού 86 τ.μ., στοΠλακάδο Λέσβου. Κτίζει200 τ.μ.. Έχει ωραία θέα.Τιμή 25.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοεντός οικισμού, στουςΠύργους Θερμής. Κατα-πληκτική θέα. Κτίζει 400τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 250 τ.μ., κοντάστο Κιόσκι. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μικρό οικόπεδοστο Βουναράκι Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 126τ.μ. στις Καμάρες, με κα-ταπληκτική θέα. Κτίζει126 τ.μ. κύρια κατοικίακαι 70 περίπου τ.μ. βοη-θητικούς χώρους, ήτοι συ-νολικά περίπου 200 τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοεκτός σχεδίου, στην περιο-χή της Λάρσου, κατάλληλογια επαγγελματική χρήση ήκαι για ανέγερση κατοι-κίας. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο, άρτιο και οικοδο-μήσιμο, ευρισκόμενο εν-τός οικισμού στη ΣκάλαΝέων Κυδωνιών, έκτασης1 στρέμ. περίπου. Κτίζει400 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοέκτασης 25.000 τ.μ., σεαγροτική περιοχή των Τα-ξιαρχών, πλησίον ΔύοΑγίων. Τιμή 120.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο 4στρεμ., με πανοραμικήθέα, στο Γαϊδαρανήφορο.Τιμή διαπραγματεύσιμη.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιοπρονομιούχο οικόπεδο 3στρεμ., στην παραλία Θερ-μής, πλησίον Άι-Γιώργη.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 10 στρεμ., πλη-σίον ΚΤΕΟ (εθνικής οδούΜυτιλήνης - Μόριας), κα-τάλληλο για κάθε χρήση.Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 7.500 τ.μ. επί τηςΕθνικής Οδού Μυτιλήνης -Καλλονής (πλησίον διακλά-δωσης Αγίας Παρα-σκευής). Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 2.465τ.μ., άρτιο και οικοδομήσι-μο, επί της Ε.Ο. Μόριας -Μυτιλήνης, κατάλληλο γιαανέγερση κατοικίας ήεπαγγελματικής στέγης. Τι-μή 65.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 2.000τ.μ., μεθέα, άρτιο και οικοδομήσι-μο, εντός οικισμού, περιο-χή Παμφίλων. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο επί τηςΕ.Ο. Μυτιλήνης - Παναγι-ούδας, κατάλληλο τόσο γιαανέγερση κατοικίας, όσοκαι για ανέγερση επαγγελ-ματικών χώρων. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο εντόςοικισμού Περάματος Γέ-ρας, άρτιο και οικοδομήσι-μο. Διαθέτει γεώτρηση.Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο 4 στρεμ. (250 μ.από παραλία Μιστεγνών),στα Μιστεγνά. Τιμή προσι-τή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 4.000 τ.μ., εκτόςοικισμού, στη Θερμή. Χτί-ζει 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο με πανοραμικήθέα, 370 τ.μ. (χτίζει 200μ.), εντός οικισμού, στοΚαγιάνι. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο στιςΚαμάρες Μυτιλήνης, 88τ.μ., άρτιο και οικοδομήσι-μο, με δυνατότητα δόμη-σης 100 τ.μ. σε 2 ορό-φους, πρόσωπο σε δημοτι-κό δρόμο, με θέα. Τιμή ευ-καιρίας 40.000 ευρώ.ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.Πληρ. τηλ. 22510 46450,6932 - 622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλούνται οικόπεδα 6στρεμ. (με πρόσωπο 50μ.) στα Μιστεγνά. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 4 στρεμ., στουςΠύργους Θερμής, εκτόςοικισμού (χτίζει 200 μ.).Τιμή διαπραγματεύσιμη.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο στον Άγ. ΙσίδωροΠλωμαρίου, μεταξύ εκκλη-σίας και γηπέδου, με πρό-σωπο επί της πλαζ 50 μ.και επί της εθνικής οδούΑγ. Ισιδώρου - Πλωμαρίου.Είναι 1.500 τ.μ., εντός πα-λαιού οικισμού Αγ. Ισιδώ-ρου. Πληρ. τηλ. 2251024690 & 6946-011338.

Πωλείται οικόπεδο στο Λα-ζαρέτο, 500 τ.μ., άρτιο καιοικοδομήσιμο. Τιμή λογική.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

Page 12: Εμπρός 3799

ΤΕΤΑΡΤΗ 24 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 12Πωλείται οικόπεδο άρτιοκαι οικοδομήσιμο, εντόςοικισμού Πληγωνίου, μεθέα στη θάλασσα. Κτίζει400 τ.μ.. Τιμή 140.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο άρτιοκαι οικοδομήσιμο, στονΑφάλωνα. Κτίζει 400 τ.μ..Καταπληκτική θέα. Τιμή70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 62τ.μ., στα Λουτρά Μυτιλή-νης. Κτίζει περίπου 100τ.μ. σε δύο επίπεδα (50τ.μ. και 50 τ.μ.). Τιμή15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται εξοπλισμός εστιατορίου-ταβέρνας εξ ολο-κλήρου ή μεμονωμένα.Ψυγείο τρίπορτο, λάντζεςδιπλές ανοξείδωτες, απορ-ροφητήρας 2,5 μ., μαζί μεμοτέρ εξαερισμού. Πληρ.τηλ. 6988-907798, κ. Ντί-να.

Πωλείται Opel CorsaSport, 1.400 cc,10/2001, με μεταλλικό

χρώμα, 75.000 χλμ., air-condition, ραδιο-cd-mp3Pioneer, συναγερμό, GPS,σε άριστη κατάσταση, φυ-λασσόμενο σε κλειστό γκα-ράζ. 1ο χέρι, με serviceσε εξουσιοδοτημένο συ-νεργείο Opel, πληρωμένατέλη κυκλοφορίας καιΚΤΕΟ για 2 χρόνια. Τιμή3.100 ευρώ. Πληρ. τηλ.6973-403114.

Πωλούνται σύνθετο μαύρηλάκα, μπαράκι με δύοσκαμπώ, σαλόνι μοντέρνο,γωνία με τραπεζάκι, πλυν-τήριο πιάτων εντοιχισμένο,

απορροφητήρας Imperio,inox και γυαλί, εντοιχισμέ-νη κουζίνα Neff inox καιεστία, ψυγείο, δίπορτοinox με βρύση, διπλή μπα-νιέρα-τζακούζι, μεγάλος νι-πτήρας με ντουλάπια, μο-νός νιπτήρας-έπιπλο, ντου-λάπα μπάνιου, τραπεζαρίαμε 4 καρέκλες, καινούργιασώματα καλοριφέρ, μον-τέρνος καναπές-κρεβάτι,κρεβατοκάμαρα με κομο-δίνα, τουαλέτα και καθρέ-πτη, λέβητας-καυστήρας,ηλιακός θερμοσίφωνας,ντεπόζιτο νερού 500 λί-τρων, ντεπόζιτο πετρελαί-ου, νοσοκομειακό κρεβάτιμε ανάκληση με μηχανι-σμό. Όλα καινούργια ή

ελαφρώς μεταχειρισμένα.Πληρ. τηλ. 6946-361266,22530 22407, [email protected]

Μερεμέτια στο σπίτι ή στογραφείο, οικοδομικές ερ-γασίες, ελαιοχρωματισμοί,ηλεκτροσυγκολλήσεις,υδραυλικά κ.λπ.. Πληρ.τηλ. 6996-791925 (Σάβ-βας).

Πωλείται αντίκα τραπεζα-ρία με 6 καρέκλες καιμπουφέ, χειροποίητη του1948, καρυδιά ψημένη,σε άριστη κατάσταση.Πληρ. τηλ. 6973-403114.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΔΙΚΥΚΛΩΝ &

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!!

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ

ΜΥΤΙΛΗΝΗ

AEOLIAN ESTATEΑθηνέλλης Τζάννος

Καβέτσου 36ισόγειο

Πληρ. τηλ. 6947-949150

ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝWWW.LESVOS-REALESTATE.GR Δούκας ΣτέργοςΝ. Αποστόλη 1,

Μυτιλήνητηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045

ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός

Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806

[email protected]

ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14

Τηλ. 22510 44245www.inter-lesvos.gr

REALPRO

ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑΗλία Βενέζη 2

Τηλ. 22510 40074, κιν. 6938-477850

www.realpro.gr

Α Γ Ο Ρ Α Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

Γεωπόνος Γ.Π.Α. ΦυτικήςΠαραγωγής με MSc στηΓεωπληροφορική, κάτοχοςProficiency Cambridge καιECDL, με γνώσεις λογισμι-κών σχεδιασμού / dbase/ GIS, ζητά εργασία στηΜυτιλήνη. Πληρ. τηλ.6956-996020, [email protected]

Νοσηλεύτρια με πτυχίο καιεμπειρία αναλαμβάνει νο-σηλευτική φροντίδα (ενέ-σεις, καθετήρες κ.λπ.).Επίσης αναλαμβάνει τη φύ-λαξη παιδιών, αλλά και τοδιάβασμά τους για μαθή-ματα δημοτικού. Πληρ.τηλ. 6945-985466.

Κυρία αναλαμβάνει τη φύ-λαξη ηλικιωμένων, καθώςκαι οικιακές εργασίες κα-τόπιν συνεννόησης. Πληρ.τηλ. 22513 00544.

Κυρία από τη Βουλγαρία,με προϋπηρεσία, ζητάαπασχόληση για φύλαξηπαιδιών και ηλικιωμένων,

όλες τις ώρες (πρωί καιβράδυ). Πληρ. τηλ. 6984-710605.

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

Ζητείται κοπέλα αλλοδαπήή Ελληνίδα, μικρής ηλι-κίας, άνευ υποχρεώσεων,φιλόζωη, για οικιακές ερ-γασίες σε άριστες συνθή-κες διαμονής και διατρο-φής και δυνατότητα παράλ-ληλης εργασίας εφόσον τοεπιθυμεί. Μισθός αναλό-γως οικιακών προσόντων.Πληρ. τηλ. 6972-927888,What’s UP 6975-978580(ώρες επικοινωνίας: πρωί12:00 - 14:00, απόγευμα20:00 - 22:00).

Εν όψει λειτουργίας κατα-στήματος εστίασης (εστια-τορίου-καφέ-μπαρ-ζαχαρο-πλαστείου), παρακαλούμεόπως καταθέσετε τα βιο-γραφικά σας στα γραφείατής «Μαρίνα ΜυτιλήνηςΑ.Ε.». Θέσεις: Υπεύθυνοςβάρδιας, Μάγειρας, Servi-ce, Bar, Λάντζα.

Κέντρο Ξένων Γλωσσών

στη Μυτιλήνη αναζητά κα-θηγητές Αγγλικών και Γερ-μανικών (25 - 35 ετών) γιανα εργαστούν σε φροντι-στήριο στην πόλη της Μυτι-λήνης. Απαραίτητη η ευχά-ριστη προσωπικότητα, κυ-ρίως στο τηλέφωνο. Ναέχουν καλή γνώση χειρι-σμού υπολογιστών, ιδιαίτε-ρη προτίμηση σε αυτούςπου έχουν ως μητρική τηναγγλική ή γερμανική γλώσ-σα. Αποστολή βιογραφι-κών στο [email protected] (διεύθυνση Παπαδια-μάντη 6, 81100 - Μυτιλή-νη). Πληρ. τηλ. 6946-624878.

Ζητείται νέος με γνώσειςσε CorelDraw για εργασίασε κατάστημα κατασκευήςκαι τοποθέτησης πινακί-δων. Πληρ. τηλ. 2251037227, 6948-367465.

Εμπορική επιχείρηση ζητάυπάλληλο γραφείου, μόνοεφόσον έχει αντίστοιχηπροϋπηρεσία και κατέχειτο πρόγραμμα «Ατλαντίς».Πληρ. τηλ. 22510 24366,

22510 42985.

Πωλητές/αντιπρόσωποι(ανεξάρτητοι με Τ.Π.Υ. ήαγορά) σε τουριστικές πε-ριοχές και μεγάλες πόλεις,για ανάπτυξη εντομοαπω-θητικών και άλλων προϊόν-των σε μίνι μάρκετ, περί-πτερα και φαρμακεία. Με-γάλη ζήτηση, πωλήσεις καικέρδη. Πληρ. τηλ. 6985-121862, [email protected]

Από το Συνεργείο Καθαρι-σμού «Ν. Μονιούδης καιΥιοί Ο.Ε.» ζητούνται νέεςέως 25 ετών, με διάθεσηγια εργασία. Πληρ. τηλ.6939-063322 (κ. Δέσποι-να).

Ζητείται από εστιατόριο-τα-βέρνα νέος ή νέα με εμ-πειρία στο ψήσιμο και στοτηγάνισμα. Ανάλογη προ-ϋπηρεσία, απαραίτητη.Πληρ. τηλ. 6908-663345.

Το καφέ «El camino» στηνΕρεσό ζητά κοπέλα σερβι-τόρα για πενθήμερη εργα-σία. Πληρ. τηλ. 6943-

145952.

ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ

Φιλόλογος με πολυετή εμ-πειρία παραδίδει μαθήμα-τα γυμνασίου - λυκείου -ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά,Λατινικά, Νέα Ελληνικά,Έκθεση-Έκφραση, Ιστο-ρία). Προετοιμασία για πα-νελλαδικές εξετάσεις.Πληρ. τηλ. 22510 22051& 6974-478717.

Μαθηματικά - Φυσική - Χη-μεία. Ιδιαίτερα μαθήματακατ' οίκον, από έμπειροκαθηγητή, σε μαθητές δη-μοτικού, γυμνασίου και λυ-κείου. Πληρ. τηλ. 6936-577837.

Πτυχιούχος πανεπιστημίουμε μεταπτυχιακό παραδί-δει μαθήματα σε παιδιάδημοτικού, καθώς αναλαμ-βάνει και τη φύλαξή τους(εάν χρειάζεται). Τιμέςπροσιτές. Πληρ. τηλ.6937-657223.

Page 13: Εμπρός 3799

13TETAPTH 24 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 ΕΙΔΗΣΕΙΣ

Συνάντηση του δημάρχου Λήμνου με τον αναπληρωτή υπουργόΕσωτερικών, Χαράλαμπο Αθανασίου

Αίτημα για δεύτερη πύλη εισόδου στο ΜούδροTη δυνατότητα δημιουργίας και δεύτερης πύλης ει-

σόδου στο Μούδρο προκειμένου να ενισχυθεί η δυ-νατότητα υποδοχής κρουαζιερόπλοιων κι η ανάπτυξητου θαλάσσιου τουρισμού και στην ανατολική Λήμνο,εξέτασαν σε συνάντηση που είχαν στην Αθήνα ο δή-μαρχος Λήμνου, Αντώνης Χατζηδιαμαντής, με τον α-ναπληρωτή υπουργό Εσωτερικών, Χαράλαμπο Αθανα-σίου.Ας σημειωθεί πως από πλευράς του Δήμου Λήμνου κα-ταβάλλονται προσπάθειες ώστε να ολοκληρωθούν οι α-παραίτητες υποδομές, ενώ όπως τονίσθηκε έχουν γίνεισημαντικά έργα για τη βελτίωση των λιμενικών εγκατα-στάσεων και υπάρχουν πλέον όλες οι προϋποθέσειςγια την υποδοχή τουριστικών σκαφών και κρουαζιερό-πλοιων.Παράλληλα, έχουν ξεκινήσει οι διαδικασίες για την ορ-γάνωση της υποδοχής και φιλοξενίας των ιστιοπλοϊ-κών σκαφών που θα συμμετέχουν στην Aegean Regatta,καθώς το λιμάνι του Μούδρου θ’ αποτελέσει τον πρώτοσταθμό του μεγάλου ιστιοπλοϊκού αγώνα - και αυτό θε-ωρείται από τους φορείς του νησιού ως μια καλή ευ-καιρία ώστε να αναδειχθούν οι υποδομές του λιμανιού.

Και για τους παράνομους μετανάστεςΣτη συνάντηση του δημάρχου Λήμνου με τον αναπλη-ρωτή υπουργό Εσωτερικών συζητήθηκε και το πρόβλη-μα της συνεχιζόμενης ροής παράνομων μεταναστών. Οκ. Χατζηδιαμαντής ζήτησε την παρέμβαση του κ. Αθα-νασίου προς τους αρμόδιους φορείς, προκειμένου ναληφθούν άμεσα μέτρα αντιμετώπισης του προβλήμα-τος.«Εδώ και αρκετούς μήνες υπάρχει αυξανόμενη ροή τηςπαράνομης μετανάστευσης στο νησί μας και όπως όλαδείχνουν, αυτό δε θα σταματήσει. Δυστυχώς δε διαθέ-τουμε καμμία υποδομή για την υποδοχή και τη φιλοξε-νία τους και κάθε φορά καλούμαστε εμείς να αντιμετω-πίσουμε όλα τα προβλήματα», δήλωσε ο δήμαρχος Λή-μνου.Τέλος, ο δήμαρχος ζήτησε τη συνδρομή του αναπλη-ρωτή υπουργού Εσωτερικών στην αντιμετώπιση τωνπροβλημάτων που προκλήθηκαν σε παράκτιες περιο-χές της Λήμνου από τις πρόσφατες κακοκαιρίες, με χα-ρακτηριστικότερο παράδειγμα την παραλία του Ρωμαίι-κου στη Μύρινα και του Αγίου Ιωάννη στον Κάσπακα,όπου υπήρξε υποχώρηση των τοιχίων.

Το Βόρειο Αιγαίο στην έκθεση «Ε-Λάδι-Οίνος»Mε δικό της περίπτερο συμμετείχε η Περιφέρεια Βο-

ρείου Αιγαίου, σε συνεργασία με το ΕπιμελητήριοΣάμου, στη νέα εξειδικευμένη έκθεση ελαιοκομικώνπροϊόντων, οίνου, αλκοολούχων ποτών «Ε-Λάδι-Οίνος2013», που πραγματοποιήθηκε στην Αθήνα και απευ-θυνόταν κατά βάση στους επαγγελματίες του κλάδου.Την όλη αποστολή συνέδραμε ως μεγάλος χορηγός ηακτοπλοϊκή εταιρεία Hellenic Seaways. Παράλληλα με τις προωθητικές εργασίες της έκθεσης,οι συμμετέχοντες επιχειρηματίες είχαν την ευκαιρία ναενημερωθούν για ποικίλα θέματα γύρω από την ελαιο-κομία και την οινοποιία, που αφορούν στις νέες τάσειςτης αγοράς, στην εξέλιξη της τεχνολογίας και του μη-χανολογικού εξοπλισμού, στις πιστοποιήσεις τωνπροϊόντων και στην υγιεινή των χώρων-προστασία τωνεργαζομένων, και κυρίως στις σύγχρονες μεθόδουςδιακόσμησης-τυποποίησης-συσκευασίας (γυάλινης,πλαστικής και χάρτινης)-ετικετοποίησης (labeling) τωνπροϊόντων.Οι επιχειρήσεις που πήραν μέρος στην έκθεση ήταν οι:Βιολογικό Ελαιόλαδο «Meropi», οίνοι Ικαρίας «Γρηγό-ριος Αφιανές», ούζο «Βαρβαγιάννη», Βιολογικό Ελαιό-λαδο «Geras - Γρηγόρης Γλιγλής», Ελαιουργικός Συνε-ταιρισμός Στύψης (τυποποιημένο έξτρα παρθένο ελαι-όλαδο), ΕΑΣ Λέσβου τυποποιημένο ελαιόλαδο και σα-πούνι, Ένωση Οινοποιητικών Συνεταιρισμών Σάμου(παραγωγή εμφιάλωσης και εμπορίου κρασιού Σάμου),Βιολογικό Ελαιόλαδο «Irini Πλωμαρίου - ΚωνσταντίναΚαλαμποκά», κρασί Λήμνου «Ν. Κουκουλίθρας και Υι-οί Ο.Ε.», «Ι. Π. Μάρκου και Σία Ο.Ε. - Τυποποίηση καιεμπόριο ελαιολάδου Σάμου», «Μιχάλης Τζωρτζής -τυποποιημένο βιολογικό ελαιόλαδο “Όλβια”», Κων-σταντίνος Τσαντίρης - κρασί Ικαρίας.

Πέρυσι τέτοια εποχή, το«Ε» αποκάλυπτε - για ναεπιβεβαιωθεί πολύ σύντο-μα - την προσπάθεια πουγινόταν προκειμένου ναεφαρμοστεί πιλοτικά στηχώρα μας και σε πέντε λι-μάνια του ανατολικού Αι-γαίου, τα Μυτιλήνης, Χί-

ου, Σάμου, Κω και Ρόδου,το μέτρο της έκδοσης βί-ζας κατά την είσοδο επι-σκεπτών απ’ την Τουρκίαπου δε διαθέτουν «πράσι-νο» διαβατήριο. Το μέτροεφαρμόστηκε έως το φθι-νόπωρο, σημειώνοντας α-πόλυτη επιτυχία, αφού

μόνο στη Μυτιλήνη καιπαρά τις δυσκολίες πουπροκάλεσαν οι συνθήκεςστο λιμάνι, εκδόθηκαν επίτόπου πάνω από 1.240 βί-ζες. Κοινή απαίτηση ήταντο ίδιο μέτρο να συνεχι-στεί, και μάλιστα στην κα-τεύθυνση αυτή υπήρξε καιμια σειρά από παρεμβά-σεις-αιτήματα σε κυβερ-νητικά στελέχη.Κατά καιρούς υπήρξανθετικές δεσμεύσεις σχετι-κά, απ’ την υπουργό Του-ρισμού, Όλγα Κεφαλο-γιάννη, αλλά και προσφά-τως απ’ τον υφυπουργό Ε-ξωτερικών, ΔημήτρηΚούρκουλα, ότι θα συνε-χιστεί και για το 2013 ηπιλοτική εφαρμογή τουμέτρου, και μάλιστα ο κ.Κούρκουλας είχε αναφερ-θεί στο ενδεχόμενο μείω-σης του κόστους της βί-ζας.

Αρχίζει άμεσαΣε συνέχεια των παραπά-νω, την Παρασκευή εγ-γράφως η ΥποδιεύθυνσηΑσφαλείας Μυτιλήνης ε-νημέρωσε τους τουριστι-κούς πράκτορες του νησι-ού ότι και με τη σύμφωνηγνώμη της Ευρωπαϊκής Ε-πιτροπής, με στόχο τηνενδυνάμωση του τουρι-στικού ρεύματος απ’ τηνΤουρκία προς τα νησιάτου ανατολικού Αιγαίουαποφασίστηκε να εφαρ-μοστεί και κατά τη φετινήτουριστική περίοδο, απότο τέλος Απριλίου μέχρικαι το τέλος Οκτωβρίου2013, πρόγραμμα διευκό-λυνσης της διαδικασίαςχορήγησης θεωρήσεων.Στο ίδιο έγγραφο δίνονταικατευθύνσεις για τον τρό-πο εφαρμογής της όλης

διαδικασίας έκδοσης βί-ζας στο λιμάνι υποδοχής,όπως και αναλυτικές οδη-γίες για το πώς θα εξυπη-ρετηθούν οι τουρίστες καιταυτόχρονα θα διασφαλι-στεί η ταχεία διενέργειατων απαιτούμενων ελέγ-χων. Όμως δίνονται καιστοιχεία για το ύψος τηςβίζας, που συναποφασί-στηκε απ’ το Υπουργείο Ε-ξωτερικών και το Αρχη-γείο της Ελληνικής Αστυ-νομίας και ορίστηκε γιατο 2013 να είναι 35 ευρώ,έναντι 60 που ήταν πέρυ-σι.

Μια βίζα, δυο ταξίδιαΠέραν όμως της μείωσηςτου κόστους, η βίζα πουθα χορηγείται στο λιμάνιτης Μυτιλήνης, όπως καιστα άλλα τέσσερα νησιω-τικά λιμάνια, δε θα είναιόπως πέρυσι για μια επί-σκεψη, αλλά προβλέπεταινα ισχύει για δυο επισκέ-ψεις και για συνολική πα-ραμονή έως και 15 ημε-ρών. Ακόμη δεν έχει δι-ευκρινιστεί για ποιο διά-στημα θα ισχύει αυτή ηδυνατότητα, αλλά εκτιμά-ται πως θα είναι για τηνπερίοδο ισχύος του μέ-τρου εφαρμογής του πι-λοτικού προγράμματος,δηλαδή έως το τέλος Ο-κτωβρίου. Τις επόμενεςμέρες αναμένεται να εκ-δοθεί η τελική διαταγήαπ’ την ΕΛΑΣ, που θαρυθμίζει όλες τις σχετι-κές λεπτομέρειες. Θυμί-ζουμε πως όποιος Τούρ-κος επισκέπτης εκδώσειβίζα πριν ταξιδέψει, πλη-ρώνει 60 ευρώ για 90 μέ-ρες παραμονής στη χώραμας, ανεξαρτήτως αριθ-μού ταξιδιών.

Τουλάχιστον σε διπλασιασμό των Τούρκων επισκεπτώνπροσδοκούν οι εμπλεκόμενοιφορείς

Πάνω από 50.000 επισκέπτεςΆμεσα και θεαματικά αναμένουν οι εμπλεκό-

μενοι φορείς να είναι τα αποτελέσματα ε-φαρμογής του νέου μέτρου μείωσης του κό-στους έκδοσης βίζας, υπό την προϋπόθεσηφυσικά ότι θα έχουν ολοκληρωθεί και οι εργα-σίες διαμόρφωσης που είναι σε εξέλιξη στηνπεριοχή του Τελωνείου Μυτιλήνης και αφο-ρούν στο χώρο αναμονής επιβατών, αλλά καιστη στέγαση των υπηρεσιών όπου θα γίνεται ηχορήγηση θεωρήσεων.«Εκτιμούμε ότι θα βοηθήσει το μέτρο απίστευ-τα στην αύξηση του τουρισμού», μας είπε οΔημήτρης Γόμος απ’ το «Mitilene Tours», χαρα-κτηρίζοντας ιδιαίτερα σημαντικό το πλεονέκτη-μα που παρέχεται για επαναλαμβανόμενες επι-σκέψεις με μια μόνο βίζα. Ο ίδιος εκφράζει τηνάποψη πως θα τριπλασιαστούν ίσως και τετρα-πλασιαστούν οι βίζες που θα εκδοθούν στο λι-μάνι της Μυτιλήνης, ενώ υπολογίζει πως ανσυντρέχουν οι κατάλληλες συνθήκες και στουςχώρους υποδοχής ώστε να μη σημειώνονταικαθυστερήσεις, «κάλλιστα θα διπλασιαστούνοι Τούρκοι επισκέπτες, ξεπερνώντας τις50.000».

«Μεγάλη ελάφρυνση»«Κάθε διευκόλυνση στην αύξηση του τουριστι-κού ρεύματος, κάθε ελάφρυνση που γίνεταιστους δυνητικούς μας τουρίστες, σημαίνειδουλειά για ξενοδοχεία, εστιατόρια, ταξί, γιατην αγορά, για όλη τη Λέσβο. Και αυτό είναι έ-να μέτρο που θα βοηθήσει τη Λέσβο να δουλέ-ψει», ανέφερε ο πρόεδρος της Ένωσης Ξενο-δόχων Λέσβου, Περικλής Αντωνίου, σημειώνο-ντας ότι με τα νέα δεδομένα θα πρέπει να ανα-μένονται πολύ περισσότεροι τουρίστες απ’ τηνΤουρκία απ’ ό,τι πέρυσι.«Είναι καιρός κάθε μέτρο που λαμβάνεται, ναζυγίζεται ώστε να διαπιστώνει και το ίδιο τοκράτος ότι το συμφέρει να μειώνει το κόστοςκαι να έρχονται περισσότεροι επισκέπτες, απ’το να προσδοκά περισσότερα έσοδα αυξάνο-ντας τη βίζα ή το Φ.Π.Α. εστίασης», συνέχισε οίδιος.

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Σημαντική αύξηση των Τούρκων επισκεπτών που ό-λο το επόμενο διάστημα θα φτάνουν στη Λέσβο,αναμένεται να φέρει η απόφαση της Ελληνικής

Κυβέρνησης να μειώσει κατά 25 ευρώ το τέλος θεώ-ρησης για την έκδοση βίζας στο λιμάνι υποδοχής. Ε-μπλεκόμενοι με τον τουρισμό αναφέρουν πως το μέ-τρο αυτό θα δώσει ώθηση στο ρεύμα επισκεπτών απ’τα απέναντι παράλια, έτσι ώστε σύμφωνα με μετριο-παθείς εκτιμήσεις τουλάχιστον να διπλασιαστούν οιαφίξεις.

Μειώνεται στα 35, από 60 ευρώ, η έκδοση βίζας στο λιμάνι της Μυτιλήνης για Τούρκους τουρίστες

Μέτρο-εκτόξευση για τοντουρισμό από την Τουρκία

Page 14: Εμπρός 3799

14TETAPTH 24 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

«Σιβιανά στον Ναχιγιέ Μυτιλήνης,στο κατάστιχο του 1548: Έχει 19οικ. Χριστιανών και 9 Οθωμανών

με την συμμετοχή της ελαιοπαραγωγήςστην οικονομία του χωριού μόλις 2,8%.Κύρια φορολογία για το σιτάρι». Στα1894, ο Αρχοντόπουλος αναφέρει τα«Συβειανά επί λόφου προς δυσμάς, μεεξωκκλήσιον Αγίαν Θέκλην». Πραγματι-κά, τα ελαιόφυτα υψώματα κλείνουν απότα δυτικά τους Πύργους Θερμής. Έναςδρόμος παράλληλος του αμαξιτού, στρέ-φεται προς τα επάνω και οδηγεί στονπάλαι ποτέ οικισμό, τα Σιβιανά. Συνεχί-ζοντας, βγάζει στον Άγιο Ραφαήλ. Ταχαλάσματα του 1992 είναι τώρα θεμέ-λια, ένας πύργος ανακαινίστηκε από τηφίλη Αγγελική Ιονάτου, το παλιό καφε-νείο είναι μάντρα, οι τρεις βρύσες μόνοφαίνονται πού υπήρχαν και πιο κάτω,μέσα στον ελαιώνα βρίσκουμε την ενο-ριακή εκκλησία, την Αγία Θέκλα. Το πα-λιό πηγάδι, από όπου έπαιρνε νερό τοχωριό, δύο αρράβδωτες κολώνες τουπαλιού ναού. Όμως και εδώ ο κυλινδρι-κός βωμός με την παγκαρπία, δείχνειτην πανταχού παρούσα «Θερμία Άρτε-μη» του τόπου. Η θέα από εδώ πάνω α-ποζημιώνει τον οδοιπόρο του ευλογημέ-νου από τα χρώματα τοπίου.Χαμηλά πάλι στο δρόμο, που στα βορει-νά βγάζει στην Παναγιά την Τρουλωτή.Σπίτια και περιβόλια παντού. Αρχικάστην επάνω μεριά ο Πύργος της Τζανί-δου, πίσω από ψηλό τοίχο, με το ροζχρώμα και τα πράσινα παράθυρα. Στο υ-πέροχο τόξο, το κυματοειδές οξύληκτο,που πατεί στο ογκώδες υπέρθυρο φέρειζωγραφισμένο ένα δικέφαλο αητό.Πιο κάτω, δεξιά, έξω από το σπίτι τηςποιήτριας Χατζηγιαννιού, μια υπέροχηοθωμανική βρύση έχει το χαζινέ της μέ-σα στην αυλή. Προσφορά στον περαστι-κό το νερό. Η επιγραφή της αναφέρειπως την χάρισε το 1757 «ο Μωχάμετ Ά-λη, Μάσαλα». Ο μεγάλος πύργος μετά,ένα κτίσμα επιβλητικό, δυστυχώς εγκα-ταλελειμμένο, ανήκει στον Κούμλα καιθεωρείται ότι ορθώθηκε το 1846. Είναιαυτά που περισσεύουν ακόμα επάνω α-πό το πράσινο και τα νεόχτιστα σπίτιατης περιοχής. Καθένα από αυτά αποτελείένα τεράστιο πεδίο μελέτης και φωτο-γράφισης μεγάλων και μικρών κατα-σκευαστικών επιλογών των παλιών μα-στόρων, ένα θησαυρό για τον ερευνητή -ακόμα κι αν ο χρόνος παίζει μαζί του πε-ρίεργα παιχνίδια.

∆IA∆POMEΣστη Λέσβο

Γράφει ο MAKHΣ AΞIΩTHΣaxiotismakis.blogspot.com

Βόρειος Άξονας 24

... με την Αγία Θέκλα

Το τοπίο στα Συβιανά

... τον αρχαίο βωμό

... και τις γκρεμισμένες βρύσες

Ο Πύργος της Τζανίδου

... με το δικέφαλο

... και η βρύση στης Χατζηγιαννιού

Ο Πύργος του Κούμλα

Στα Σιβιανά των Οθωμανών…

Page 15: Εμπρός 3799

TETAPTH 24 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013ΠOΛITIΣMOΣ !Κλειστός θα παραμείνει ο κινηματογράφος «Αρίων»από τη Μεγάλη Πέμπτη έως και την Κυριακή τούΠάσχα.

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Μαθητές τους Ειδικού ΔημοτικούΜυτιλήνης υποδέχθηκε την πε-ρασμένη Πέμπτη η Δημοτική

Πινακοθήκη. Αλλά και όλες αυτές τιςημέρες ο χώρος δέχεται συνεχώςμαθητές, με την επισκεψιμότητά τουνα έχει αυξηθεί σημαντικά.Συνολικά 12 παιδιά του Ειδικού Δη-μοτικού Σχολείου Μυτιλήνης και οιεκπαιδευτικοί που τα συνόδευαν, ξε-ναγήθηκαν την περασμένη Πέμπτηστο χώρο της Πινακοθήκης από τονυπεύθυνο, Αργύρη Χατζημαλλή.Οι μαθητές ασχολήθηκαν με διάφοραέργα κι έμαθαν για τις διαφορετικέςτεχνικές, πώς να ξεχωρίζουν μια ε-λαιογραφία από μια ακουαρέλα, ποιαείναι η διαφορά μεταξύ της ζωγραφι-κής και της χαρακτικής κ.λπ.. Σύμφω-να με τον κ. Χατζημαλλή, έδειχναν ι-διαίτερα χαρούμενοι για την ξενάγη-σή τους και για τα όσα διδάχθηκανστους χώρους της Πινακοθήκης.Δεν είναι όμως οι μόνοι. Τη Δευτέραπου μας πέρασε, την Πινακοθήκη ε-

πισκέφτηκε το 6ο Γυμνάσιο Μυτιλή-νης, χτες το 12ο Νηπιαγωγείο, ενώσήμερα αναμένεται επίσκεψη του ΕΕ-ΕΕΚ Μυτιλήνης και αύριο του Δημο-τικού Σχολείου Παλαιοκήπου.«Φέτος έχουμε μεγαλύτερη επισκε-ψιμότητα από σχολεία», λέει ο κ. Χα-τζημαλλής. «Αυτό είναι πολύ καλόκαι σε συνδυασμό με τα εκπαιδευτι-κά προγράμματα που κάνουν οι μα-θητές με τους καθηγητές τους, έχει

ενδιαφέρον. Τα παιδιά κάνουν κολ-λάζ και παίζουν διάφορα παιχνίδιαβασισμένα σε έργα του χώρου, δημι-ουργούν ανά ομάδες ή φέρνουν πέ-τρες από τη θάλασσα και τις ζωγρα-φίζουν βάσει χαρακτικών έργων τηςΒάσως Κατράκη. Περιμένουμε σύ-ντομα κι άλλα σχολεία και θα είμα-στε ιδιαίτερα ευτυχείς να τα ξεναγή-σουμε…»

Β.Χρ.

Η παράσταση είναι ηδεύτερη παραγωγή τούDavid McVicar γι’ αυ-τήν τη σαιζόν, μετά τοέργο τού Donizetti«Maria Stuarda». Πρό-κειται για μια τεράστιαεπιτυχία τού Φεστιβάλτού Γκλίντεμπουρν του2005, με πρωταγωνι-στές τον Ιούλιο Καίσα-ρα και την Κλεοπάτρα.Το έργο συνδυάζειστοιχεία του μπαρόκθεάτρου και του βρετα-νικού ιμπεριαλισμούτου 19ου αιώνα καισκοπό έχει να τονίσει

τα βασικά θέματα τηςόπερας: τον έρωτα, τονπόλεμο και το χτίσιμομιας αυτοκρατορίας.«Ο Ιούλιος Καίσαραςείναι μια όπερα-καλει-δοσκόπιο, μια περιπε-τειώδης ιστορία μεστοιχεία κωμικά, αλλάκαι τραγικά. Παρακο-λουθούμε έρωτες, στιγ-μές πολιτικών συναλ-λαγών, περίπλοκων οι-κογενειακών σχέσεων,αλλά ταυτόχρονα καιμια τραγωδία με αληθι-νά συναισθήματα. Είναιένα θαύμα που μου έ-

δωσε τη δυνατότητα ναεκφράσω όλα όσα θεω-ρώ σημαντικά για τηνόπερα», δηλώνει οMcVicar.Ο David Daniels κρατά-ει τον ομώνυμο ρόλο,απέναντι στη NatalieDessay που κάνει τοντεμπούτο της στηΜΕΤ στο ρόλο της σα-γηνευτικής Κλεοπά-τρας. Πρωταγωνιστούν,η Alice Coote ως Σέστο,η Patricia Bardon ωςΚορνηλία, ο ChristopheDumaux ως Πτολεμαί-ος και ο Guido Locon-solo ως Ακύλας στοντεμπούτο του στηΜΕΤ. Ο Harry Bicket,γνωστός για τις ερμη-νείες του στην μπαρόκμουσική, διευθύνει τηνόπερα «Giulio Cesare»,η οποία είναι ένα απότα πιο δημοφιλή έργατού Handel. Τα ευφά-νταστα κοστούμια είναισχεδιασμένα από τηνBrigitte Reiffenstuel.Η προπώληση των εισι-τηρίων έχει ήδη ξεκι-νήσει, ενώ το «Ε» προ-σφέρει δύο εισιτήριαστην τιμή του ενός, μέ-σω του υποκαταστήμα-τός του «Οδός Αλκαί-ου». Για περισσότερεςπληροφορίες σχετικάμε το πρόγραμμα τωνπαραστάσεων, καθώςεπίσης και την προπώ-ληση των εισιτηρίων,καλέστε στο τηλέφωνο22510 43473.

Mε το έργο τού Χέντελ «Giulio Cesare» ολοκλη-ρώνεται τo Σάββατο 27 Απριλίου, στις 7:55 το

βράδυ, το πρόγραμμα απευθείας προβολών απότη ΜΕΤ της Νέας Υόρκης στο Δημοτικό ΘέατροΜυτιλήνης.

Από την επίσκεψητου ΕιδικούΔημοτικού Σχολείουστη ΔημοτικήΠινακοθήκηΜυτιλήνης

ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗΑτζέντα

Πάμε Σινεμά;«ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ»

Έως αύριο Πέμπτη 25 Απριλίου«Επιχείρηση: Argo», του Μπεν Άφλεκ (περι-πέτεια)*Πρωταγωνιστούν: Μπεν Άφλεκ, Άλαν Άρκιν,Μπράιαν Κράνστον, Τζων Γκούντμαν Ώρες προβολής (Αίθ. 2): Τετάρτη και Πέμπτηστις 21:15

Έως Τετάρτη 1η Μαΐου«Οι Κρουντς», του Κρις Σάντερς (κινούμενασχέδια - 3D προβολή)**Ακούγονται οι: Νίκος Κουρής, Πέτρος Σπυ-ρόπουλος, Βασίλης Μήλιος, Κώστας Κόκλας,Ντορίτα ΘεοχαρίτουΠρωταγωνιστούν: Νίκολας Κέιτζ, Ράιαν Ρέι-νολντς, Έμα ΣτόουνΏρες προβολής (Αίθ. 1): Τετάρτη 24/4 στις19:30 (μεταγλωττισμένο) και στις 21:45 (μευπότιτλους), Πέμπτη στις 19:30 (μεταγλωτ-τισμένο), Παρασκευή, Σάββατο και Κυριακήστις 17:30 (μεταγλωττισμένο), Δευτέρα, Τρί-τη και Τετάρτη 1/5 στις 19:30 (μεταγλωττι-σμένο)

Από αύριο Πέμπτη 25 Απριλίου έως Τετάρτη1η Μαΐου

«Iron Man 3», του ΣέινΜπλάικ (περιπέτεια -3D προβολή)***Πρωταγωνιστούν: Ρό-μπερτ Ντάουνι Τζού-νιορ, Γκουίνεθ Πάλ-τροου, Πομ Μπετάνι,Γκάι Πιρς, Μπεν Κίν-γκσλεϊ

Ώρες προβολής (Αίθ. 1): Πέμπτη στις 21:45,Παρασκευή, Σάββατο και Κυριακή στις 19:45και στις 22:30, Δευτέρα, Τρίτη και Τετάρτηστις 21:45

* Ισχύει ειδική προσφορά έξι ευρώ.** Ισχύει ειδική προσφορά οκτώ ευρώ.*** Οι προβολές συνεχίζονται.

Σήμερα Τετάρτη 24 Απριλίου στις 8:30 στο Δημοτικό Θέατρο ΜυτιλήνηςΣυναυλία αφιέρωμα του Μουσικού ΣχολείουΜυτιλήνης, στον ποιητή και στιχουργό Μι-χάλη Γκανά

Έως 8 Μαΐου«Το παιχνίδι των Συλλαβών», από τον Εμπο-ρικό Σύλλογο Μυτιλήνης

Έως 31 Μαΐουστο Κέντρο Διάδοσης Επιστημών & Μουσείο Τεχνολογίας «Νόησις» στη Θεσ-σαλονίκηΈκθεση του Μουσείου Φυσικής Ιστορίας Λέ-σβου, με θέμα «Αιγαίον. Η γέννηση ενός Αρ-χιπελάγους»

Παρασκευή 26 Απριλίουστις 21:30 στο Δημοτικό Θέατρο ΜυτιλήνηςΣυναυλία με το Λουδοβίκο των Ανωγείων

Σάββατο 27 Απριλίουστις 19:00 στο Δημοτικό Θέατρο ΚαλλονήςΑφιέρωμα - Οδοιπορικό στα μοναστήρια τηςΛέσβου με θέμα «Γνωστά και Άγνωστα Μο-ναστήρια της Λέσβου - Πηγές Θρησκείας, Ι-στορίας, Πολιτισμού», από το Σύλλογο Κυ-ριών και Δεσποινίδων Καλλονής «Η Ευποι-ία»

Κυριακή 28 Απριλίουστις 20:00 στο χώρο τής ΠΟΛΙΑΝΑΖωντανή μουσική από τον Παναγιώτη Τηνια-κό και την παρέα του

Κυριακή 28 και Δευτέρα 29 Απριλίουαπό τις 10:30 έως τις 22:00 στο χώρο τήςΠΟΛΙΑΝΑΦιλανθρωπικό μπαζάρ

Μαθητές του Ειδικού Δημοτικού Σχολείου Μυτιλήνης, στη Δημοτική Πινακοθήκη

Παιχνίδια με την τέχνη…

Ολοκληρώνονται οι προβολές από τη ΜΕΤ στο Δημοτικό Θέατρο ΜυτιλήνηςΜε το έργο «Giulio Cesare» τού Χέντελ

Page 16: Εμπρός 3799

TETAPTH 24 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013Ο νεαρός ποδοσφαιριστής του Βύρωνα ΜόριαςΔημήτρης Μπαζίμας κλήθηκε από το ΓιώργοΑμανατίδη, υπεύθυνο για την ακαδημία τουΟλυμπιακούΜ να μεταβεί στου Ρέντη για διήμερηπαρακολούθηση από τους προπονητές τουΟλυμπιακού.

Tη σελίδα επιµελούνται οι MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ & ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

AΘΛHTIΣMOΣ!Μ

πορεί το αποτέλεσμα στα Μέ-γαρα να μην έκατσε καλά στοστομάχι των ανθρώπων της

Καλλονής και να χάθηκαν ακόμηδύο πολύτιμοι βαθμοί, όμως η μά-χη για το στόχο συνεχίζεται με τοεντός έδρας παιχνίδι κόντρα στοΦωκικό.Μια ομάδα που παλεύει για την ε-πιβίωσή της, όπως και ο Βύζανταςπου πέρασε και χρειάζεται επίσηςπροσοχή ώστε να μην την πατή-σουν στην ΑΕΛΚ.Στο ποδόσφαιρο, ρόλο παίζει καιη τύχη, κάτι που δεν έγινε στο πε-ρασμένο παιχνίδι, με αποκορύφω-μα τα τέσσερα δοκάρια και τιςπολλές κραυγαλέες ευκαιρίες πουχάθηκαν. Τώρα ο Φωκικός και με-τά η Λάρισα, παραμονεύουν καιπεριμένουν στη γωνία αν η ομάδατου λεκανοπεδίου δεν προσέξειστο γήπεδο. Γι’ αυτό και ο Τεννέςπροσπάθησε να διώξει από τομυαλό των παικτών του το ισόπα-λο αποτέλεσμα και να τους επι-στήσει την προσοχή στο σημερινόμε την ομάδα της Άμφισσας παι-χνίδι.Το ζητούμενο είναι η Καλλονή νακάνει σήμερα καλή εμφάνιση καινα νικήσει, ώστε την επόμενη α-γωνιστική να μεταβεί στη Λάρισαγια το πιο δύσκολο παιχνίδι πουέχει μπροστά της και από το οποίοτο αποτέλεσμα θα παίξει σημαντι-κό ρόλο.Αγωνιστικά, ο Μακούμπα Κάντζιέδειξε στον προπονητή του, Μπά-μπη Τεννέ, ότι μπορεί να τον υπο-λογίσει στο συγκεκριμένο αγώνα,ξεπερνώντας τον τραυματισμό του,ενώ εκτός είναι ο επίσης τραυμα-τίας Τόνι Γκονζάλες και ο τιμωρη-

μένος Μαρσέλο. Στον αντίποδα, ε-πανέρχεται, αφού εξέτισε την ποι-νή της μιας αγωνιστικής, ο ΧάρηςΣιλιγαρδάκης, παίρνοντας τη θέσητου στο κέντρο.Ακόμη, ο προπονητής της Καλλο-νής συμπεριέλαβε μετά από καιρόκαι το Γιόνδη, ενώ άφησε εκτόςτους Βλαστέλλη και Μανουσάκη.Το παιχνίδι θα διευθύνει ο Αθη-ναίος Κοσικίδης, με την αναμέ-τρηση να αρχίζει στις 16:00.

Έφυγε ο ΛουκάςΓια προσωπικούς λόγους παραιτή-θηκε από τη θέση του τεχνικού δι-ευθυντή ο Λουκάς Καραδήμος, με-τά από εννιά περίπου μήνες προ-σφοράς στην ΠΑΕ. Η απόφαση τουάλλοτε ποδοσφαιριστή της Καλλι-θέας, του ΠΑΟΚ και άλλων ομά-δων ξάφνιασε τους πάντες τώραπου η χρονιά βαίνει προς ολοκλή-ρωση. Μάλιστα η ΠΑΕ με Δελτίο

Τύπου έσπευσε να τον ευχαριστή-σει για την προσφορά του στην ο-μάδα και να του ευχηθεί ό,τι καλύ-τερο για τη συνέχεια.Ο Νίκος Μιχαλάκης θα αποφασί-σει για τον αντικαταστάτη του Κα-ραδήμου με το γενικό διευθυντή,Προκόπη Καρτάλη, ο οποίος διε-τέλεσε και πέρυσι στη θέση αυτήκι είναι ο επικρατέστερος να δια-δεχθεί το Λουκά Καραδήμο.

Πρόγραμμα36η Αγωνιστική (εμβόλιμη)

Παναχαϊκή - Δόξα Δρ.Εθνικός Γ. - ΘρασύβουλοςΝέα Καβάλα - ΒύζαςΠαναιτωλικός - Νίκη Β.Ηρακλής 1908 - ΛάρισαΠιερικός - ΚαλλιθέαΑναγέννηση Γιαννιτσών - ΕργοτέληςΑπόλλων Σμ. - ΠανσερραϊκόςΗρακλής Ψ. - Αναγέννηση ΕπανομήςΑΕΛΚ - ΦωκικόςΡεπό: Ολυμπιακός Β.

Με στόχο τη Γ´ Εθνική

Μύκονος ή Παμμηλιακός στο δρόμο της Γέρας

OΑ.Ο. Μυκόνου ή ο Παμμηλιακός θα είναι ητρίτη ομάδα από το Αιγαίο που θα βρει

μπροστά στην πρωταθλήτρια Λέσβου, Αναγέν-νηση Γέρας. Οι δύο ομάδες εξασφάλισαν τοεισιτήριο για τον τελικό και ετοιμάζονται γιατη μεταξύ τους μάχη, με το νικητή θα ανακη-ρύσσεται πρωταθλητής Κυκλάδων. Τη 2η Αγωνιστική η Μύκονος επιβλήθηκε με6-2 του Παμμηλιακού εύκολα, κάνοντας εξαι-ρετική εμφάνιση και δικαιολογώντας τον τίτλοτου μεγάλου φαβορί του Πρωταθλήματος. Στοάλλο παιχνίδι, δύσκολα αλλά δίκαια στο τέλοςο Παμμηλιακός νίκησε με 3-2 τον ΟλυμπιακόΣύρου και πάει στον τελικό να διεκδικήσει τοντίτλο.Πρωταθλητές, όπως είναι ήδη γνωστοί, είναιαπό τη Χίο ο Κανάρης Νενήτων και από τη Σά-μο ο Βαθύλος Πανσαμιακός. Όσον αφορά στηΓέρα, η προετοιμασία της κυλάει με γοργούςρυθμούς, με το Νίκο Μάτα να έχει δίπλα τουόλους τους παίκτες, από τους οποίους ζητάεινα έχουν το μυαλό και την προσοχή τους απο-κλειστικά στην προετοιμασία, για να μπορέ-σουν στο τέλος να υλοποιήσουν το μεγάλοτους στόχο.

Αγώνας με συμβολικό χαρακτήρα

Φ ιλικός ποδοσφαιρικός αγώνας θα διεξα-χθεί σήμερα στις 17:00, στο γήπεδο Αγιά-

σου, μεταξύ των ασυνόδευτων ανήλικων προ-σφύγων της Μονάδας Φιλοξενίας της Αγιάσου«Villa Azadi» και της Ομάδας Μεταναστών«Emigrantet».Πρόκειται για έναν αγώνα με συμβολικό χαρα-κτήρα, καθώς ο αθλητισμός θα κληθεί να γε-φυρώσει όχι μόνο τις ηλικιακές, αλλά και τιςπολιτισμικές διαφορές μεταξύ των δύο «αντί-παλων» ομάδων.Τον αγώνα διοργανώνουν η ΑΜΚΕ «Ηλιακτί-δα» και το Κέντρο Κοινωνικής Πρόνοιας Περι-φέρειας Βορείου Αιγαίου («Θεομήτωρ»), στοπλαίσιο του προγράμματος «Αιολική - ΞένιαΓη 3: “Ένταξη Προσφύγων στην Ελληνική Κοι-νωνία”».

Tα πρώτα παιχνίδια τωναγώνων των πλέι-οφ α-

νόδου πραγματοποιούνταισήμερα Τετάρτη στο Πρω-τάθλημα της Β΄ Κατηγο-ρίας, με το δεύτερο εισιτή-ριο να περιμένει το μεγάλονικητή, ο οποίος θα ακο-λουθήσει τον πρωταθλητήΟδ. Ελύτη στην Α΄ Κατη-γορία.Ατρόμητος, Καραβαγγέ-λης, Αστέρας Ιππείου καιΠολιχνίτος είναι οι τέσσε-ρις διεκδικητές της ανό-δου, ενώ υπάρχει πάντακαι το ενδεχόμενο, σε πε-ρίπτωση που η Γέρα δεν α-νέβει στη Γ΄ Εθνική, να α-νέβει και τρίτη ομάδα. Κα-ταλαβαίνει κανείς ότι τοενδιαφέρον των παιχνι-διών είναι μεγάλο και α-σφαλώς η πρόκληση τηςανόδου, ακόμη μεγαλύτε-ρη. Το φαβορί μπορεί ναείναι ο Ατρόμητος, όμωςσε τέτοια παιχνίδια πολλά

παίζουν ρόλο. Από εκεί καιπέρα, οι υπόλοιπες τρειςομάδες έχουν τις ίδιες πι-θανότητες να κάνουν τοστόχο πραγματικότητα.Ο Ατρόμητος Αν. παίζειστην έδρα του Πολιχνίτου,απ’ όπου στο πρωτάθλημαπέρασε δύσκολα. Θα γίνει

μάχη, με την εμπειρία τωνπερισσότερων παικτών τουΧρήστου Παπαδόπουλουνα υπερτερούν έναντι τουαντιπάλου, που θα έχει καιτο δεύτερο αγώνα στην Α-νεμότια κάνοντας ακόμηπιο δύσκολη τη θέση του.Θα γίνει όμως η προσπά-

θεια για το αποτέλεσμαπου θα δώσει ελπίδες.Το δεύτερο παιχνίδι είναιαυτό ανάμεσα σε Αστέρακαι Καραβαγγέλη, στο γή-πεδο του Ιππείου. Δύο ο-μάδες που ισοβάθμησανστην κανονική περίοδο,με την ομάδα όμως τηςΣτύψης να είχε καλύτεροσυντελεστή στα μεταξύτους παιχνίδια και τον ε-παναληπτικό στην έδρατης. Αμφίρροπη αναμέ-τρηση που μπορεί να κρι-θεί στις λεπτομέρειες. ΟΑστέρας έχει αγωνιστικάπροβλήματα, τα οποίαμπορεί να του στερήσουνπολλά στο παιχνίδι, ενώπιο δυνατός εμφανίζεταιο Καραβαγγέλης, που ό-μως δε θα έχει στα μπα-ράζ ίσως τον πιο χρήσιμοτου παίκτη και σκόρερσυνάμα, το Χρήστο Πε-τριώτη, που είναι τραυμα-τίας.

Συνάντηση με το Χουάν Ραμόν Ρότσα

Mε τον προπονητή Χουάν Ραμόν Ρότσα συ-ναντήθηκαν τη Δευτέρα 22 Απριλίου ο δή-

μαρχος Λήμνου, Αντώνης Χατζηδιαμαντής,και ο αντιδήμαρχος Δημήτρης Μπουλώτης.Στη συνάντηση παρευρέθηκαν το προεδρείοτου Συνδέσμου Ερασιτεχνών Ποδοσφαιρι-στών Λήμνου και το ιδρυτικό μέλος, πρώηνΓ.Γ. τού ΠΣΑΠ και μέλος τής F.C. Μπαρτσελό-να, Νίκος Μάλλιαρης.

Σήμερα ο αγώνας με το Φωκικό

Παραιτήθηκε από τη θέση του τεχνικού διευθυντή ο Λουκάς Καραδήμος

ΑΕΛΚ

Ακόμη μια μάχη

ΜΠΑΡΑΖ ΑΝΟΔΟΥ Β´ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ

Πρώτη μάχη για εισιτήριο ανόδου

Την άνοδο στη μεγάλη κατηγορία κυνηγούν Αστέρας Ιππείου και Ατρόμητος Αν., στα πλέι-οφ ανόδου

Από την επίσκεψη του Χουάν Ραμόν Ρότσα στη Λήμνο

Page 17: Εμπρός 3799

17EIΔIKOIΓAΣTPENTEPOΛOΓOI

Γρίβας ΕυστράτιοςΚαβέτσου 40τηλ. 22510 41210κιν. 6932-703093

Κατσαβέλλης Ε. ΙωάννηςΑγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφοςτηλ. 22510 54568κιν. 6932-482412

Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος όροφος.τηλ. 22510 37192κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI

Κουκόση - Κατσαβέλλη Χρυ-σάνθη

Αγ. Ειρήνης 1 (4ος όροφος)Υπερηχοκαρδιογράφημα &ηλεκτροκαρδιογράφημα κατ’ οίκοντηλ. 22510 54024κιν. 6973-822661

Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 ιατρείο: 22510 46002 κιν. 6932-906278

Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5 (ισόγειο)ιατρείο: 22510 47788κιν. 6944-696854

Χατζησάββας Αντ. ΣπυρίδωνΑγ. Ειρήνης 3Α, 1ος όροφος(Εμπορικό Κέντρο «Π»)τηλ. 22511 045710κιν. 6944-795429

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI

Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5τηλ. 22510 42505κιν. 6932-303873

Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής)τηλ. 22510 41125κιν. 6976-654509

Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 ιατρείο: 22510 43874Oικία: 22510 22589

Λαγουτάρη Δήμητρα τ. Επιμελήτρια ΟγκολογικήςΚλινικής Ιατρικού Αθηνών Καβέτσου 10, 3ος όροφοςτηλ./φαξ: 22510 55636 κιν. 6932-089054

Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (3 όροφος)τηλ. 22510 41110κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ

Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 τηλ. 22510 44010κιν. 6977-649458fax 22510 44027

Τσουνάς Ι. ΠαναγιώτηςΙατρός ενδοκρινολόγος-διαβητολόγοςΚαλλονή (Εμπορικό Κέντρο Αλβανού)τηλ./φαξ 22530 24590κιν. 6946-008966Δέχεται:Δευτέρα - Παρασκευή πρωίκαι Τρίτη - Πέμπτη απόγευμα

IATPOIAKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ

Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 28222

Ιατρική Διάγνωση ΛέσβουΠαντελέλη Μαριάνθη

Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - ΚαλλονήςΣύμβαση με όλα τα Tαμεία.τηλ. 22510 42101

Μαγνητική Τομογραφία Λέ-σβου Σίσκας Α. Νικόλαος(στρατιωτικός ιατρός)

Χρυσομαλλούσης 20Α & Ασκληπιού

τηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

Χατζηκυριάκου - ΓρηγοράκηΈλσα

Ακτινολογικό Υπερηχοδιαγνω-στικό ΕργαστήριοΝαυμάχου Αποστόλη 17 (κά-θετος της Καβέτσου 22 - 24)τηλ. 22510 47773 και κιν.6932-616601

ΚΑΛΛΟNH

Πανσεληνά - Σκορδά ΜαρίαΈναντι Κέντρου Υγείαςτηλ. 22530 22131Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ

Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣΚαβέτσου 44, 3ος όροφοςτηλ. 22510 54038κιν. 6973-821145

ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ

Ζαμπάκος Ι. ΓεώργιοςΠλαστικός χειρουργόςΣκουφά 27, Κολωνάκιτηλ. 210 3612681κιν. 6974-117070fax 210 3600543

Μπλιθικιώτης ΠαύλοςΛαπαροσκοπική χειρουργική,Χειρουργική πεπτικού & ενδο-κρινών αδένων, ΟγκολογικήχειρουργικήΒουρνάζων 17, Μυτιλήνητηλ. 6977-266001, e-mail:[email protected]

ΝΕΥΡΟΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ

Κεχαγιάς Αθ. ΕυάγγελοςΜέλος της Ελληνικής Νευρο-χειρουργικής Εταιρείας &της Ελληνικής ΕταιρείαςΣπονδυλικής ΣτήληςΥπ. διδάκτωρ Ιατρικής Σχο-λής Καποδιστριακού Πανεπι-στημίου ΑθηνώνΒουρνάζων 17 τηλ. 6977-375962e-mail:[email protected]

MIKPOBIOΛOΓOIBIOΠAΘOΛOΓOI

Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D.Καβέτσου 32, (Πάνω απόΣκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνητηλ. 22510 25070 κιν. 6974-585745e-mail: [email protected]Σύμβαση με όλα τα ταμεία

Κοροβέση - ΤαπανλήΝικολέττα

Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος τηλ. 22510 23818κιν. 6944-564159

Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22τηλ. 22510 21275

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ

Ρεκλείτη ΆνναΚαβέτσου 40, 5ος όροφοςτηλ. 22510 55516κιν. 6944-662304

Ψιάχου ΕλένηΑιματολόγος,τ. Διευθύντρια ΕΣΥ Αγγλίας Καβέτσου 3, 1ος όροφοςτηλ. 22510 23952, 6972-439364e-mail:[email protected]

OPΘOΠAIΔIKOIXEIPOYPΓOI

Αθανασέλης ΣτρατήςΔιδάκτωρ Πανεπιστημίου ΠατρώνΚουντουριώτη 47Γ, Πλατεία ΣαπφούςΒ´ όροφος Εμπορικού Κέντρου Μαλλιαρούτηλ. 22510 55570κιν. 6972-5557289

Παπαδόπουλος ΑναστάσιοςΚαλλονή Λέσβου

ιατρείο: 22530 29233κιν. 6979-070772

ΑΘΗΝΑ

Δρ. Παπαδέλλης Παναγιώτηςτ. Διευθυντής ΝοσοκομείουΚΑΤ Επιστημονικός ΣυνεργάτηςΕΥΡΩΚΛΙΝΙΚΗΣΔ. Σούτσου 38, Πλ. Μαβίλητηλ.: 210 6420357 τηλ. οικίας: 210 8079880e-mail: [email protected]

OYPOΛOΓOIANΔPOΛOΓOI

Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 τηλ. 22510 43456, κιν. 6972 122738(Μόνο Απογεύματα)

OΦΘAΛMIATPOI

Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11 (πλησίον καταστημάτων με στρώματα)ιατρείο: 22510 42312οικία: 22510 41487

Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10τηλ. 22510 44664κιν. 6944363959

ΑΘΗΝΑ

Μάλλιας ΙωάννηςΧειρουργός ΟφθαλμίατροςΚαλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65Νέα Σμύρνητηλ. 210 9320215

ΠAIΔIATPOI

Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία

Αερ. Γιανναρέλλη 13 τηλ. 22510 40250 κιν. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI

Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) τηλ. 22510 44020κιν. 6932 204318φαξ 22510 44027

Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή τηλ. 22510 25338κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ.

Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. τηλ. 22510 29342, κιν. 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης

KAΛΛΟΝΗ

Κρέτζας Π. ΔημήτριοςΕμπορικό Κέντρο Αλβανούτηλ. - φαξ: 22530 23256 κιν. 6944-523748

Δρ. Πασχαλίδης ΓιάννηςΔρ. Θεοδοσίου Μαρία

Μυτιλήνη: Καβέτσου 44, τηλ.22510 22217Καλλονή: Εμπορικό ΚέντροΧατζημανώλη, τηλ. 2253029530

ΑΘΗΝΑ

Ρουμελιώτης ΔημήτρηςΧειρουργός Ω.Ρ.Λ. Ενηλίκων - Παίδων Πτυχιούχος Ιατρικής ΣχολήςΘεσσαλονίκηςΥποψήφιος διδάκτωρ Πανεπι-στημίου ΑθηνώνΠράσινου Λόφου 13 & Πολυ-τεχνείου, Ν. Ηράκλειο Αττι-κής. Συνεργάζεται με όλα ταταμείατηλ. 210 2833368, κιν. 6944-141359

ΨYXIATPOI

Ανδριώτης ΝικόλαοςΚαβέτσου 29 Μυτιλήνη τηλ. 2251041696κιν. 6944304116

XEIPOYPΓOIOΔONTIATPOI

Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 21030

Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 τηλ. 22510 44314

Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφοςτηλ. 22510 45977κιν. 6977-881899

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ

Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ OρθοδοντικήςΑγίας Ειρήνης 11τηλ. 22510 42233

Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1τηλ. 22510 48105κιν. 6936406140

Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης - Ορέστης

Καβέτσου 32ιατρείο: 22510 43377κιν. 6974117849

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ

Βερβέρη ΜαρίαΚαβέτσου 17 Ειδίκευση στην ψυχολογία παιδιών και εφήβωντηλ. 6945-447016 & 2251048933

ΨYXOΛOΓOI

Βεκρή ΒαλεντίναΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗΣ& ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙ-ΞΗΣ (Ι.ΠΑΙ.Ψ.Υ.)

Διαταραχές αυτιστικού φά-σματος, Μαθησιακές δυσκο-λίες, Δυσλεξία, Λογοθερα-πεία, Εργοθεραπεία, Ψυχο-παιδαγωγική παρέμβαση, Ψυ-χοδιαγνωστικά τεστ, Συμβου-λευτική γονέωνΑγ. Ειρήνης 11τηλ. 22511 02215κιν. 6936-649439

Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγοςΔέχεται με ραντεβούΞενοφώντος 6 (α´ όροφος)τηλ. 22510 43394κιν. 6973-312860

ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ

Παρέχει ομαδική και ατομικήψυχοθεραπεία παιδιών, εφή-βων, ενηλίκων, ψυχολογική υ-ποστήριξη σε οικογένειες,ζευγάρια και χρήστες ουσιών,ψυχολογικές αξιολογήσειςπαιδιών, εφήβων και ενηλί-κων.24ωρης λειτουργίαςΚλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνητηλ. 22510 48959, κιν. 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο)

Παραδείσης Γιώργος ΨυχολόγοςΜπουχλία 10 Ψυχοθεραπεία και Υποστήριξη παιδιών, εφήβων & ενηλίκωνΔέχεται με ραντεβούτηλ. 22510 41803κιν. 6971-736667

Σαμιώτου ΚατερίναΨυχολόγος - Ψυχοθεραπεύτρια Παιδιών, Εφήβων, ΕνηλίκωνΒερναρδάκη και Δοϊράνης 1τηλ. 22510 41285, 6937-294235e-mail:[email protected]

Ταμτάμη ΓιώταΣύμβουλος ψυχολόγος M.Sc.Ατομική Συμβουλευτική καιΨυχοθεραπεία

Δέχεται κατόπιν ραντεβούΘεοδώρου Αλκαίου 6κιν. 6945-199064

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ

Αδαμπατά ΚατερίναΗρώων Πολυτεχνείου 4τηλ. 22510 29996κιν. 6937293661

Αναγνώστου ΠελαγίαΑργύρη Εφταλιώτη 11 (έναντιΑγάλματος Ελευθερίας)τηλ. 22510 54538κιν. 6980-266109e-mail:[email protected]

ΛΕΞΗΜΑΧατζηεμμανουήλ ΑδριανήΧρυσομαλλούσης 25 τηλ. 22510 55109κιν. 6973-565403e-mail:[email protected]

Χατζόγλου ΕλένηΓρηγ. Παπαμιχαήλ 2τηλ. 22510 48986κιν. 6946684555

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣMYTIΛHNH

Θαλασσέλλη ΜαρίαΦυσικοθεραπεία - Χειροθεραπεία

Μυοσκελετικές παθήσεις /κακώσεις, αθλητικές κακώ-σειςΚαβέτσου 29τηλ. 22513 00320κιν. 6946-564929

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& ΑποκατάστασηςMSc Ζαχαρίου Δημήτριος

Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου ΤσεχίαςLaser - ΥδρομασάζΤζακούζι - ΜαγνητοθεραπείαΘουκυδίδου & Κανάρητηλ. 22510 41868κιν. 6938802270

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης

Καβέτσου 13 τηλ. 22510 29802, κιν. 6932420297

Κέντρο Φυσικοθεραπείας & ΑποκατάστασηςΧατζηδημητρίου Αντώνης

Αγ. Ειρήνης 3Ατηλ. 2251037633κιν. 6945792823

PhisiocareΕργαστήριο ΦυσικοθεραπείαςΣταυρουλάκη Ιφιγένεια P.T. -M.T.

ΦυσικοθεραπεύτριαΕπισκέψεις κατ’ οίκον Ασκληπιού 39, Χρυσομαλλού-σατηλ. 22510 54898κιν. 6977-957180

ΔIAITOΛOΓOIΔIATPOΦOΛOΓOI

BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Σταυρούλα

Κλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος M.Sc.Β. Καραπαναγιώτη 13τηλ. 22510 20111

Κουτρολού Κ. ΧαράΚλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνητηλ./φαξ: 22510 21374κιν. 6955409874

Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνητηλ./φαξ: 22510 42011κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI

BEAUTY CENTER«ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Κων/να

Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, ΠεντικιούρΒ. Καραπαναγιώτη 13τηλ. 22510 20111

Σταμάτη ΚωνσταντίναΠοδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικόςΘουκιδίδου 4, Χρυσομαλλού-σατηλ. 22510 22696

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ

Ορθοπεδική ΛέσβουΜαυραγάνη ΒάσωΟρθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές - νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή,τηλ. 22510 45542

OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ

Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ ΑθηνώνΣκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989κιν. 6973-036163

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ

ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣΕμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας Παρελκόμενα, σκαπτικά χειρός & ανταλλακτικά Παγανή Μυτιλήνης KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO τηλ. 22510 29419 κιν. 6944-324667

ΓΕΩΠΟΝΟΙ

ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΤΡΑΤΗΣ Γεωργικές - ΠεριβαλλοντικέςΜελέτεςΒιολογική Γεωργία - Κτηνοτρο-φία, Νέοι ΑγρότεςΚαταπολεμήσεις Εντόμων καιΤρωκτικώνΕπαγγελματικοί καθαρισμοί χώ-ρωνΚαβέτσου 10 (2ος όροφος)τηλ. 22510 37415, κιν. 6937-407221

e-mail: [email protected]

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣ-ΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣ-ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ

ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣΤεχνολόγος ΓεωπόνοςΑπολυμάνσεις, απεντομώ-σεις, μυοκτονίεςΜόρια Λέσβου τηλ. 225103 2192κιν. 6942-625198

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ

ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙΕλ. Βενιζέλου 52, Μυτιλήνητηλ. 22510 32400

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA

ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών,καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετώντηλ./φαξ: 22510 48604

ΤΕΤΑΡΤΗ 24 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

Page 18: Εμπρός 3799

18TETAPTH 24 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013EI∆HΣEIΣ

Σε ασφυκτικό οικονομικό περιβάλ-λον βρίσκονται οι συνεταιρισμοί

της Λέσβου, καθώς ουσιαστικά έχουνσταματήσει να τους χρηματοδοτούν οιτράπεζες. Παράλληλα οι κυβερνητικέςδεσμεύσεις για ενεργοποίηση του Τα-μείου Αγροτικής Ανάπτυξης που θαχρηματοδοτήσει τους συνεταιρισμούς,δεν έχουν υλοποιηθεί έως σήμερα.Για το Ταμείο αυτό έχουν εξασφαλι-στεί πιστώσεις 150 εκατ. ευρώ, οι ο-ποίες ήδη έχουν εγγραφεί στον προϋ-

πολογισμό του κράτους. Όμως τα χρή-ματα δεν έχουν φθάσει στο Ταμείο, γι’αυτό και εκείνο με τη σειρά του αδυ-νατεί να χρηματοδοτήσει τους συνε-ταιρισμούς.Το αποτέλεσμα είναι οι δραστήριοι καιπαραγωγικοί συνεταιρισμοί να αντιμε-τωπίζουν πολλά λειτουργικά προβλή-ματα από την έλλειψη κεφαλαίων κί-νησης. Ο Μανώλης Κωνσταντιδέλληςαπό το Συνεταιρισμό του Μεσοτόπουσημειώνει: «Μιλούν για ανάπτυξη της

αγροτικής παραγωγής και δε μας δί-νουν κεφάλαια κίνησης. Πώς πιστεύ-ουν ότι θα προμηθεύσουμε τους παρα-γωγούς μας με ζωοτροφές; Πώς θακάνουμε συγκέντρωση του γάλακτος;Οι τράπεζες έχουν σταματήσει προπολλού να μας δίνουν πιστώσεις. ΤοΤαμείο Αγροτικής Ανάπτυξης δεν έχειενεργοποιηθεί, επενδύσεις δεν μπο-ρούμε να εντάξουμε στο ΕΣΠΑ, στηνουσία μας έχουν βάλει στο περιθώ-ριο.»

Tα προβλήματα της «Α-γνό» και η μήνυση που

κατέθεσαν αγελαδοτρόφοισε βάρος του Νίκου Κολιού,προκαλούν ανησυχία σεκτηνοτρόφους της Λέσβουαπό την περιοχή της Στύ-ψης. Ο Συνεταιρισμός τουχωριού από τα τέλη τουπροηγούμενου χρόνου έχεισυνάψει συμφωνία με την ε-ταιρεία «Κολιός», η οποίαεπίσης ελέγχεται από το Νί-κο Κολιό και παραδίδουν σεαυτήν το γάλα που παρά-

γουν.Η συμφωνία αυτή, κατά τηνάποψη του Συνεταιρισμού,έχει οδηγήσει σε αύξησητης τιμής του γάλακτος γιατους παραγωγούς και θεωρείπολύ σημαντικό να συνεχι-στεί η παρουσία τής «Κο-λιός» στη Λέσβο.Η «Αγνό», η δεύτερη μεγά-λη επιχείρηση του κ. Κολιού,βρίσκεται στα πρόθυρα τηςχρεωκοπίας. Στις αρχές τουχρόνου είχε καταθέσει αίτη-ση υπαγωγής στο άρθρο 106

του Πτωχευτικού Κώδικαπροκειμένου να προστατευ-θεί από τους πιστωτές της. Ηαίτηση σε πρώτο βαθμό α-πορρίφθηκε και η εταιρεία έ-χει ασκήσει έφεση. Ένας απότους μεγάλους πιστωτές τής«Αγνό», είναι η εταιρεία«Κολιός», στην οποία οφεί-λει 13 εκατ. ευρώ.Οι 54 αγελαδοτρόφοι, πρώ-ην συνεργάτες τής «Αγνό»,με τη μήνυση που κατέθεσανκατηγορούν το Νίκο Κολιόγια απιστία, απάτη και κατα-

δολίευση δανειστών, ανεβά-ζοντας ακόμη περισσότεροτην ένταση στην κόντρα πουέχει ξεσπάσει μεταξύ τους.Σε αυτήν, οι ενάγοντες υπο-στηρίζουν, μεταξύ άλλων, ό-τι η οικονομική αδυναμίατης γαλακτοβιομηχανίας εί-ναι εν πολλοίς εικονική καιότι η κατάρρευσή της στηνουσία οφείλεται στη στενήσχέση της με την τυροκομι-κή εταιρεία «Κολιός», του ί-διου ιδιοκτήτη.

N.M.

Οι οικονομικές προσφορέςπου κατέθεσαν οι δύο εται-ρείες, δεν έχουν ακόμη γίνειγνωστές. Αναμένεται όμως νααποσφραγιστούν πριν το Πά-σχα.Το κρίσιμο ζήτημα που απα-σχολεί τους ελαιοπαραγω-γούς, είναι πότε θα ξεκινή-σουν οι ψεκασμοί, ώστε να α-ντιμετωπισθεί εγκαίρως το έ-ντομο που προσβάλλει τονκαρπό της ελιάς και υποβαθ-μίζει την ποιότητα του λαδι-ού.

Σύμφωνα με τον υπάρχοντασχεδιασμό, αν δηλαδή όλαπάνε καλά, η δακοκτονία θαξεκινήσει στις αρχές του Ιου-λίου. Ωστόσο, ο αντιπεριφε-ρειάρχης Αντώνης Γιαννάκηςσε δήλωσή του στο «Ε» υπο-γράμμισε ότι όλα θα εξαρτη-θούν από το πόσο γρήγορα θαολοκληρωθεί ο προσυμβατι-κός έλεγχος που θα κάνει τοΕλεγκτικό Συνέδριο πριν τηνυπογραφή της. Θυμίζουμε ότιτο 2012 η καταπολέμηση τουδάκου στη Λέσβο είχε ξεκινή-

σει τον Αύγουστο και μια απότις αιτίες της πολύ μεγάληςκαθυστέρησης ήταν το μακρύχρονικό διάστημα που απαι-τήθηκε για να γίνει ο προσυμ-βατικός έλεγχος, που διαρκείτουλάχιστον 40 ημέρες.

Από εργολάβοΦέτος η δακοκτονία όλου τουνησιού θα πραγματοποιηθείαπό εργολάβο, διότι η Περι-φέρεια αναμένει νέα μείωσητου προσωπικού που θα τηςδοθεί δυνατότητα να προσλά-βει. Έτσι, ουσιαστικά, οι μό-νες εργασίες που θα γίνουναπό τη Διεύθυνση Αγροτικής

Οικονομίας είναι η τοποθέ-τηση και ο έλεγχος των δακο-παγίδων, καθώς και η παρα-κολούθηση από γεωπόνουςτης διαδικασία της δακοκτο-νίας.Με σαφώς ταχύτερους ρυθ-μούς προχωρούν οι διαδικα-σίες των διαγωνισμών για τηδακοκτονία στη Χίο και τηΣάμο, μια και οι συμβάσειςπου θα υπογραφούν με τουςαναδόχους σε αυτούς τουςΝομούς, δε θα περάσουν απόπροσυμβατικό έλεγχο, καθώςοι προϋπολογισμοί τους είναικάτω των 500.000 ευρώ.

Το Βόρειο Αιγαίο στα «Θεσμοφόρια»HΠεριφέρεια Βορείου Αιγαίου θα συμμετάσχει στις εκδη-

λώσεις των «Θεσμοφορίων» που διοργανώνει το Υπουρ-γείο Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων μετά το Πάσχα.Στόχος της εκδήλωσης αυτής είναι η ανάδειξη των τοπικώνπροϊόντων ποιότητας και η σύνδεση του πρωτογενή και τουδευτερογενή τομέα με τον τουρισμό, ώστε να δημιουργηθείπροστιθέμενη αξία στις τοπικές οικονομίες της ελληνικήςπεριφέρειας. Κατά τη διάρκειά της, οι περιφέρειες της χώ-ρας, και μόνο αυτές, θα προβάλουν το δικό τους «καλάθι»τοπικών προϊόντων υψηλής ποιότητας, με στόχο αφενός τηντουριστική προβολή των προορισμών διά της γαστρονομίαςκι αφετέρου την προώθηση των εξαγωγών των προϊόντων.Το κόστος της συμμετοχής αυτής ανέρχεται στα 1.500 ευ-ρώ.

Μικρότερη η επιστροφή Φ.Π.Α. στους αγρότεςΣτο 6% από 11% διαμορφώνεται πλέον ο συντελεστής ε-

πιστροφής τού Φ.Π.Α. για τους αγρότες του ειδικού κα-θεστώτος. Η επιστροφή του φόρου που δικαιούνται οι α-γρότες του ειδικού καθεστώτος, ισχύει στην αξία των παρα-διδόμενων αγροτικών προϊόντων και των παρεχόμενων α-γροτικών υπηρεσιών του κώδικα Φ.Π.Α. προς άλλους υπο-κείμενους στο φόρο, εκτός των αγροτών του καθεστώτοςαυτού.Λόγω της προαναφερθείσας μείωσης, μειώνεται και ο συ-ντελεστής επιστροφής που προβλέπεται για τις πωλήσειςαγροτικών προϊόντων που πραγματοποιούνται από τους ί-διους τους αγρότες και οι οποίες υπάγονται στο κανονικόκαθεστώς Φ.Π.Α., από 5% στο 3% (πωλήσεις από δικό τουςκατάστημα, στις λαϊκές αγορές, εξαγωγές).

τoυ NIKOY MANABH

Δύο προσφορές κατατέθηκαν στο διαγωνισμό που προκή-ρυξε η Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου για τη δακοκτονίαστη Λέσβο. Η μία επιχείρηση έχει έδρα τη Μυτιλήνη και η

άλλη, την Αθήνα. Όπως πέρυσι, έτσι και φέτος δεν κατέθεσεπροσφορά η ΕΑΣ Λέσβου. Θυμίζουμε ότι η εταιρεία που είχεαναλάβει πέρυσι τη δακοκτονία ήταν η «Δόμηση». Σύμφωναμε ορισμένες πληροφορίες, η εξ Αθηνών εταιρεία που κατέθε-σε προσφορά για τη δακοκτονία της Λέσβου, έχει συνεργάτεςστο νησί, οι όποιοι πιθανότατα στο παρελθόν έχουν εργαστείστη δακοκτονία.

Πωλείται το ακίνητοτης «Εθνικής Ασφαλιστικής»Xθες η Εθνική Τράπεζα ανακοίνω-

σε ότι πουλάει ένα πολύ σημαντι-κό ακίνητο που βρίσκεται στο κέ-ντρο της Μυτιλήνης, με τιμή εκκί-νησης το ένα εκατομμύριο ευρώ.Πρόκειται για το διώροφο κτήριοπου βρίσκεται στη συμβολή των ο-δών Χίου και Αρχιπελάγους. Τόσοτο ισόγειο, όσο και ο πρώτος όρο-φος του κτηρίου, έχουν έκταση120,75 τ.μ. το καθένα. Ο χώρος διε-ξαγωγής του διαγωνισμού είναι ηΔιεύθυνση Περιουσίας της Τράπε-ζας στην Αθήνα. Η καταληκτική η-μερομηνία κατάθεσης των προσφο-ρών είναι η 14η Μαΐου τού 2013,στις 10 το πρωί. Πρόκειται για ένακτήριο που είναι κλειστό εδώ καιχρόνια. Στο παρελθόν σε αυτό στε-γαζόταν η Εθνική Τράπεζα και στησυνέχεια η «Εθνική Ασφαλιστική»,όπως μαρτυρά η ταμπέλα στην πρό-σοψή του.Επίσης η Τράπεζα πουλάει οικόπε-δο 25.747,11 τ.μ., άρτιο και οικο-δομήσιμο, που βρίσκεται κοντάστον οικισμό Αγίου Ιωάννη στο Κά-σπακα της Λήμνου, στη θέση «Κα-ζόπετρα». Ως καταληκτική ημερο-μηνία για την κατάθεση προσφορώνέχει ορισθεί η 13η Μαΐου 2013,στις 12 το μεσημέρι. Η ελάχιστη τι-μή προσφοράς έχει ορισθεί στις81.200 ευρώ.Αναλυτικά στοιχεία για τα δύο πα-ραπάνω ακίνητα υπάρχουν στην ι-στοσελίδα της Τράπεζας.

Αναμένοντας το πόρισμα των εκκαθαριστώνKατηγορούμενοι για έκδοση ακά-

λυπτης επιταγής ήταν χθες οπρώην νομάρχης Παύλος Βογια-τζής (ως πρόεδρος της ΑΕΝΑΛ) καιο πρώην ταμίας της εταιρείας Γιάν-νης Σαμιώτης.Ο κ. Βογιατζής δε δικάστηκε, καθώςτον καλύπτει η βουλευτική ασυλία.Σε ό,τι αφορά στον κ. Σαμιώτη, ηεκδίκαση της υπόθεσης αναβλήθη-κε για το Δεκέμβριο, επειδή η εται-ρεία βρίσκεται σε εκκαθάριση. Τοδικαστήριο περιμένει το πόρισματης εκκαθάρισης και από αυτό θα ε-ξαρτηθεί αν θα πληρωθεί το σύνολοή μέρος της επιταγής. Στην περί-πτωση που πληρωθεί έστω και έναμέρος της αξίας της επιταγής, τότεαίρεται το αξιόποινο της πράξης καικατά συνέπεια θα παύσει η δίωξησε βάρος των κ.κ. Βογιατζή και Σα-μιώτη.Φυσικά το πόρισμα των εκκαθαρι-στών τής ΑΕΝΑΛ πολύ δύσκολα θαεκδοθεί έως τον προσεχή Δεκέμ-βρη, διότι πρόκειται για μια σύνθε-τη και πολύπλοκη διαδικασία.

Εγκαίνια στο ΠλωμάριAύριο Πέμπτη 25 Απριλίου, στις 7

το απόγευμα, θα γίνουν τα εγκαί-νια των εγκαταστάσεων του Αγροτο-τουριστικού Συνεταιρισμού Γυναι-κών Πλωμαρίου. Οι εγκαταστάσειςβρίσκονται στον Κάμπο Πλαγιάς.

Αρχές Ιουλίου η δακοκτονία στη Λέσβο

Εκτός… απροόπτου

Τα προβλήματα της «Αγνό» προκαλούν ανησυχίες στη Λέσβο

Μήνυση κατά του Νίκου Κολιού

Ασφυκτιούν οι συνεταιρισμοί

Δόθηκε η παράταση για τα ΟΠΑΑΧKαλά πληροφορημένες πηγές χθες το μεσημέρι ανέφεραν

ότι δόθηκε τελικά η παράταση στην προθεσμία υποβο-λής προτάσεων στο πρόγραμμα «Άξονας 3» (πρώην ΟΠΑ-ΑΧ). Η νέα καταληκτική ημερομηνία είναι η 24η Μαΐου.

Page 19: Εμπρός 3799

19TETAPTH 24 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 ΕΙΔΗΣΕΙΣ

SUDOKU

ΛYΣΕΙΣ

∆ΥΣΚΟΛΟ

∆ΥΣΚΟΛΟΜΕΤΡΙΟΕΥΚΟΛΟ

ΕΥΚΟΛΟ ΜΕΤΡΙΟ

Κλιμάκιο του ΣΥΡΙΖΑ στον Ευεργέτουλα

Περιοδεία πραγματοποίησε ο ΣΥΡΙΖΑ-Ε.Κ.Μ.Λέσβου με επικεφαλής το βουλευτή του κόμ-

ματος στη Λέσβο, Γιάννη Ζερδελή. Το κλιμάκιοεπισκέφτηκε το Σάββατο τα χωριά του πρώηνΔήμου Ευεργέτουλα.Μετά την επίσκεψη, ο Γιάννης Ζερδελής έκανετην ακόλουθη δήλωση: «Η μνημονιακή πολιτικήτης κυβέρνησης Ν.Δ. - ΠΑΣΟΚ - ΔΗΜΑΡ δεν έχειαφήσει ούτε έναν τομέα της καθημερινότηταςτων κατοίκων των χωριών όρθιο. Τα αγροτικά ια-τρεία δεν έχουν γιατρούς, τα δημοτικά σχολείαστα χωριά συρρικνώνονται και κλείνουν, το λάδικατάντησε να πουλιέται λίγο πιο ακριβά απ’ τονερό και ο πληθυσμός των χωριών βιώνει όσοπερνά ο καιρός τη φτώχεια, χωρίς να υπάρχειπροοπτική ανάκαμψης. Μόνη διέξοδος, ο λαόςμε τους αγώνες του να αναγκάσει την κυβέρνησηνα φύγει μια ώρα αρχύτερα. Ο ΣΥΡΙΖΑ-Ε.Κ.Μ. εί-ναι έτοιμος να αναλάβει την ευθύνη για να στα-ματήσει την καταστροφή όπου οδηγείται η χώρακαι ο λαός της. Με έξοδο απ’ τα μνημόνια, με ένασχέδιο ανασυγκρότησης της οικονομίας, σε όφε-λος του λαού.»

Hμερίδα με τίτλο «ΠρόληψηΔασικών Πυρκαγιών 2013»πρόκειται να πραγματοποι-

ηθεί σήμερα Τετάρτη 24 Απριλί-ου, από τις 9:30 το πρωί έως τις2 το μεσημέρι, στο ΕπιμελητήριοΛέσβου.Στόχος της ημερίδας είναι η κα-λύτερη συνεργασία όλων των εν-διαφερομένων για την πρόληψητων δασικών πυρκαγιών, αξιο-ποιώντας σύγχρονες γνώσεις καιμία μεθοδολογία που αναπτύ-χθηκε στο πλαίσιο ενός ευρωπαϊ-κού ερευνητικού έργου με τοντίτλο INCA.Μάλιστα, μετά τη λήξη της ημε-ρίδας, στον ίδιο χώρο, από τις 4έως τις 7:30 το απόγευμα ο ειδι-κός Γαβριήλ Ξανθόπουλος θακάνει μία εκπαιδευτική διάλεξη

με θέμα τις δασικές πυρκαγιές,το ρόλο τους, τη συμπεριφοράτους και την αντιμετώπισή τους.Η διάλεξη, που στοχεύει κυρίωςστην ενημέρωση των εθελοντώνδασοπυρόσβεσης, θα είναι ανοι-κτή σε όλους τους ενδιαφερομέ-νους.Σημειώνεται ότι την ημερίδαδιοργανώνουν η Διεύθυνση Πο-λιτικής Προστασίας της Περιφέ-ρειας Βορείου Αιγαίου, σε συνερ-γασία με τη Διεύθυνση ΔασώνΛέσβου, την Πυροσβεστική Υπη-ρεσία Μυτιλήνης και με την επι-στημονική υποστήριξη του Ινστι-τούτου Μεσογειακών ΔασικώνΟικοσυστημάτων και Τεχνολο-γίας Δασικών Προϊόντων του Ελ-ληνικού Γεωργικού Οργανισμού«Δήμητρα».

Πληρώνονται τα στρέμματα

Tο Υπουργείο Αγρο-τικής Ανάπτυξης α-

νακοίνωσε ότι είναι έ-τοιμο να πληρώσει τηστρεμματική επιδότη-ση των ελαιώνων τουΑιγαίου. Πρόκειταιγια την επιδότησηπου δίνεται σε 50.000ελαιοπαραγωγούς τωννησιών και ανέρχεταιστα 14,7 ευρώ τοστρέμμα. Το συνολικόποσό που θα κατα-βληθεί, ανέρχεται στα10 εκατ. ευρώ. Τα πο-σά θα καταβληθούνπριν το Πάσχα στουςλογαριασμούς των δι-καιούχων και ειδικό-τερα έως 29 Απριλίου.

Eίναι αυτονόητο ότι επί-σκεψη υπουργού ση-μαίνει ότι έχει ενημε-

ρωθεί από τη θέση του γιαγενικά προβλήματα της Λέ-σβου και για τα ειδικότερα,από τους τοπικούς υπεύθυ-νους, όπως η Περιφέρειακαι ο Δήμος Λέσβου. Όμως,από τις δηλώσεις του και τουπόμνημα του κ. Περιφε-ρειάρχη προκύπτει ότι δενέγινε καμμιά απολύτως α-ναφορά στην επαναλει-τουργία του Σταθμού Γεωρ-γικής Έρευνας Λέσβου, σεσυνδυασμό με την απόφα-ση ίδρυσης του Εργαστηρί-ου Ποιότητας Ελαιολάδου,που αφορά στο δευτερογε-νή τομέα τυποποίησης.Στις δηλώσεις του, ο κ. Υ-πουργός, αναφέρθηκε στηδημιουργία ενός πρότυπουσταθμού υποστήριξης τηςπαραγωγικής διαδικασίας,εννοώντας οπωσδήποτε τοΕργαστήριο Ποιότητας Ε-λαιολάδου, που σύμφωνα

με κάποιο παλιό σχέδιο κα-ταργεί τους Σταθμούς Γε-ωργικής Έρευνας, για ναμετατραπούν σε πρότυπα α-γροκτήματα, που διαμέσουαυτών θα μεταλαμπαδεύο-νται οι νέες μέθοδοι παρα-γωγής.Όμως ο κ. Υπουργός, ανή-κοντας στο διδακτικό προ-σωπικό του ΓεωπονικούΠανεπιστημίου, χωρίς ναγνωρίζω το γνωστικό του α-ντικείμενο, θα έπρεπε ναγνωρίζει ότι τα αποτελέ-σματα των όποιων επιστη-μονικών επεμβάσεων σταπρότυπα αγροκτήματα, δενμπορούν να είναι εφαρμό-σιμα σε κάθε αγροτική πε-ριοχή, για τους παρακάτωλόγους:Στις περισσότερες ελληνι-κές αγροτικές περιοχές καιειδικότερα της Λέσβου καιτου Βορείου Αιγαίου, υπάρ-χουν σοβαρές διαφορές γο-νιμότητας εδαφών, βροχο-πτώσεων, υψομέτρων καλ-

λιεργειών, κλίσεως εδα-φών, θερμοκρασιών θέρουςκαι χειμώνα. Κατά συνέ-πεια, τα τρία Εργαστήρια Ε-λέγχου Ποιότητας Ελαιολά-δου που έχουν ιδρυθεί στηνΕλλάδα, αν και ακόμα δενέχουν προσδιοριστεί οι αρ-μοδιότητές τους, δεν μπο-ρεί να έχουν σχέση με ταπροβλήματα του πρωτογενήτομέα παραγωγής και τιςνέες μεθόδους γεωτεχνι-κών επεμβάσεων. Σήμερα, οΣταθμός Γεωργικής Έρευ-νας Λέσβου, παρά την ύ-παρξη στην είσοδο του ακι-νήτου του τίτλου του, βρί-σκεται από χρόνια αποστε-λεχωμένος από γεωτεχνικόπροσωπικό, διατηρώνταςμία υπάλληλο, απόφοιτοτης Σχολής Περιβάλλοντος

του Πανεπιστημίου Αιγαί-ου, για τη διεκπεραίωση οι-κονομικών θεμάτων. Ακό-μα, από τις αρχές του έ-τους, έχει προσληφθεί μεετήσια εργασιακή σύμβασημία χημικός, στην οποίαδεν έχουν ακόμα ανατεθείαρμοδιότητες απασχόλη-σής της για το γνωστικό τηςαντικείμενο.Όλα αυτά σημαίνουν ότι μετις άστοχες υποσχέσεις τουκ. Υπουργού, δε δόθηκεκαμμιά απολύτως λύση γιατην ύπαρξη και λειτουργίατου Σταθμού Γεωργικής Έ-ρευνας, αλλά και το ρόλοτης πιθανής επιστημονικήςπροσφοράς, του Εργαστηρί-ου Ποιότητας Ελαιολάδουστην οργάνωση και λει-τουργία ενός προτύπου α-

γροκτήματος, για την επι-στημονική υποβοήθηση τουπρωτογενή τομέα στον α-γροτικό κόσμο του ΒορείουΑιγαίου.Σα συμπέρασμα, για όλαπου προαναφέρθηκαν, προ-κύπτει ότι για την αντιμετώ-πιση των σύμπλοκων αγρο-τικών προβλημάτων τουπρωτογενούς τομέα, μονα-δική λύση είναι η μετονο-μασία του Σταθμού Γεωργι-κής Έρευνας Λέσβου, σε Ιν-στιτούτο Έρευνας ΒόρειουΑιγαίου, για την υποβοήθη-ση της Φυτοκομίας, τηςΚτηνοτροφίας, της Αλιείας,της χρήσης των Γεωθερμι-κών Υδάτων στον τομέα τηςγεωργίας, με εφαρμοσμένηέρευνα.

Στρατής Τσιρτσής

Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ07.45 - 20.30

ΤΣΕΡΔΑΝΗ ΠΗΝΕΛΟΠΗΠιττακού 31

Τηλ. 22510 45455

ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ17.30 - 07.45

ΣΥΣ. ΦΑΡ. ΘΕΟΔΩΡΟΥ ΧΡΙΣ. & ΒΙΡ.Χρυσομαλλοήσας 30, εκκλησία

Τηλ. 22510 42922ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ

των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται

στην εφημερίδα.

Δ Ρ Ο Μ Ο Λ Ο Γ Ι Α Π Λ Ο Ι Ω Ν

ΤΕΤΑΡΤΗ: 24.4 .2013

ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ“Ν. Χίος” 21.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ“Blue Star Patmos” 20.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας

να επικοινωνούν με τις εταιρείες και τα κατά τόπους

πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

Τουρ. Αστυνομία 22510 22776

Αστυνομία 22510 41911

Πυροσβεστική 199

Περιφέρεια

Β. Αιγαίου 22510 37080

Νοσοκομείο 22513 51100

22513 51200

Δημαρχείο 22510 27777

Τελωνείο 22510 28311

Λιμεναρχείο 22510 24115

Αεροδρόμιο 22510 38722

2251038700

Δημ. Θέατρο 22510 37194

Γ.Γ. Αιγαίου & Νησιωτικής

Πολιτικής 22510 41161

Δικαστήριο 22510 45489

ΠΕΔ Β. Αιγαίου 22510 27333

Ταχυδρομείο 22510 28823

Μητρόπολη

Μυτιλήνης 22510 40892

Υπηρεσία ταξί

Taxiplon 18222 (αστική χρέωση)

Ραδιοταξί 22510 25900

Σταθμός Υπεραστικών

Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873

Σταθμός

Αστικών Λεωφ. 22510 46436

Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505

ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 22510 25670

6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑΛΗΜΝΟΥ

Δημαρχείο 22543 50000

Νοσοκομείο 22540 82000

Πυροσβεστική 22540 22199

Αστυνομία 22540 22200

Λιμεναρχείο 22540 22225

Ο.Α. Αεροδρόμιο 22540 92700, -1

Ο.Α. 22540 22214, -5

ΚΤΕΛ 22540 22464

Ταχυδρομείο 22540 22462

Περιφερειακή

Ενότητα 22540 22996

Αegean Airlines 22540 92720

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός

ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA

ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.” EΘNIKH TPAΠEZA

415/470156-97

ALPHA BANK601-00-2002-008741

TPAΠEZA ΠEIPAIΩΣ5709-017817-954

ΓENIKH TPAΠEZA9800145525-7

EMΠOPIKH TPAΠEZA85231511

CYPRUS POPULAR BANK (CPB)

0266727426

ΧΡΗΣΙΜΑ

Προαγγελία γάµουΣύµφωνα µε το άρθρο 1369 του Aστικού Kώδικα ανακοινώνεται ότι:

Ο Βεκιαρέλλης Αντώνης του Ιωάννη και της Ουρα-νίας, το γένος Θωμά, που γεννήθηκε και κατοικείστη Μυτιλήνη, και η Πήττα Ιγνατία του Ευστρατίουκαι της Ζαφείρας, το γένος Πατσέλλη, που γεννή-θηκε και κατοικεί στη Μυτιλήνη, πρόκειται να πα-ντρευτούν στις 29 Ιουνίου 2013 στον Ιερό Ναό Αγί-ου Νικολάου στα Παπιανά.

Γράμματα Αναγνωστών

Άστοχες υποσχέσεις κ. Υπουργού Αγροτικής Ανάπτυξης για τη Λέσβο και το Βόρειο Αιγαίο

ΔΗΜΟΚΡΙΤΕΙΟΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΡΑΚΗΣΠΡΥΤΑΝΕIΑΑΔΑ: ΒΕΑΑ46ΨΖΥ1-Π7Ρ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ

ΠΛΗΡΩΣΗΣ ΘΕΣΗΣΔ.Ε.Π.

Στο αριθ. 346/26 Μαρτίου

2013 ΦΕΚ τ. ΤΡΙΤΟ δημοσι-

εύθηκε η προκήρυξη για την

πλήρωση μίας (1) θέσης Κα-

θηγητή της βαθμίδας Ανα-

πληρωτή Καθηγητή του Τμή-

ματος Αρχιτεκτόνων Μηχανι-

κών του Δημοκριτείου Πανε-

πιστημίου Θράκης και συγκε-

κριμένα:

ΠΟΛΥΤΕΧΝΙΚΗ ΣΧΟΛΗ

ΤΜΗΜΑ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΩΝ

ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ

ΤΟΜΕΑΣ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΟΥ

ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ ΚΑΙ ΚΑΤΑ-

ΣΚΕΥΩΝ

- Μία (1) θέση Καθηγητή βαθ-

μίδας Αναπληρωτή Καθηγη-

τή, με γνωστικό αντικείμενο

«Αρχιτεκτονικές Συνθέσεις».

Καλούνται οι ενδιαφερόμε-

νοι να υποβάλλουν μέχρι 17-

6-2013 αίτηση υποψηφιότη-

τας, μαζί με όλα τα απαραί-

τητα για την κρίση τους δι-

καιολογητικά, στην Γραμμα-

τεία του Τμήματος Αρχιτε-

κτόνων Μηχανικών, Κτήριο

Παν. Βιβλιοθήκης 67100 Κιμ-

μέρια Ξάνθη, τηλ. 25410

79350.

Περισσότερες πληροφορίες

παρέχονται από τη Γραμμα-

τεία του Τμήματος.

Κομοτηνή 17-4-2013

Ο Πρύτανης

Καθηγητής

Κωνσταντίνος Ρέμελης

∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ

Ημερίδα για την πρόληψηδασικών πυρκαγιών

Page 20: Εμπρός 3799

Θεωρία και πραγματικότητα

Ήταν ένα παιδί και ρώτη-σε τον πατέρα του για

τη διαφορά μεταξύ θεω-ρίας και πραγματικότη-τας. Αυτός τού απάντησε:«Ρώτα τη μάνα σου, αντης δίναμε ένα εκατομμύ-ριο ευρώ, θα πήγαινε μεάλλον;»Ο μικρός πήγε και τη ρώ-τησε, κι αυτή απάντησε:«Ένα εκατομμύριο είναιπολλά λεφτά, και φυσικάθα το έκανα.»Ο μικρός είπε στον πατέ-ρα του για την απάντησητης μάνας του και αυτόςτού είπε: «Πήγαινε ρώτατην αδελφή σου που αρ-ραβωνιάζεται σύντομα,αν κι αυτή θα πήγαινε μεάλλον για ένα εκατομμύ-ριο ευρώ.»Κι αυτή απάντησε: «Φυσι-κά και θα πήγαινα για τό-σο πολλά λεφτά.»Έτσι, γύρισε το παιδί γε-μάτο απορία και ρώτησετον πατέρα του: «Τώρα,μπαμπά, ποιο είναι το συ-μπέρασμα που βγάζου-με;»Και ο πατέρας τού απα-ντά: «Το συμπέρασμα εί-ναι ότι θεωρητικά έχουμεδύο εκατομμύρια ευρώ,αλλά στην πραγματικότη-τα έχουμε δύο πουτ**εςστο σπίτι!»

J

20TETAPTH 24 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013XPONOΓPAΦHMA

XAM

OΓEΛATE!

κάνει

του

ς άλλου

ς να α

νησυχού

ν!

µέρανύχτα

Κράτος της φαιδράςπορτοκαλέας

Του Πάνου Μαραγκού από το «Έθνος»

w Επισκεφθείτε τοιταλικό εστιατόριο«Dolce Vita», στηνπαλιά αγορά. Κοντάσας καθημερινά απότο απόγευμα, για νασας σερβίρει νόστιμεςιταλικές γεύσεις.Gourmet πιάτα, πουπραγματικά αρέσουν.Δοκιμάστε niokkοfritto. Είναι τηγανητήζύμη, με προσούτοΠάρμας. Τα ζυμαρικάφυσικά έχουν τηντιμητική τους. Οιτιμές, πολύοικονομικές.

w Το café-bar«Status», στη Βαρειά,είναι ένα πραγματικάδιαχρονικό μαγαζί.Μία σταθερή αξία, τηνοποία επιλέγουνπολλοί για τηδιασκέδαση και τηχαλάρωσή τους.Νόστιμα ροφήματα,πίτσες, σάντουιτ, καιπολλά άλλα πιάταείναι στη διάθεσήσας. Ο υπέροχοςχώρος του, σεσυνδυασμό με τογαλάζιο τηςθάλασσας,ολοκληρώνουν τηνεικόνα.

w Απολαύστε τιςμοναδικές γεύσειςτης νέας πιτσαρίας«Mamma’s Pizza»,στα Πάμφιλα.Νόστιμοισυνδυασμοί, μεπολλή φαντασία καιμεράκι, είναι στηδιάθεσή σας. Υπέροχηζύμη, που τηνπλαισιώνουν φρέσκαυλικά. Δοκιμάστε τηχωριάτικη πίτσα τους,όπως και τηνομώνυμη σαλάτα μεφρέσκο μαρουλάκι,μανούρι, μπέικον καισως.

w Το ψητοπωλείο «ΟΠαράσχος», στηνΠλατεία Αλυσίδας,διαπρέπει με τιςνόστιμες γεύσεις του.Υπέροχα ψητάσουβλάκια, μερίδεςμε διάφορα κρεατικά,αλλά και μαγειρευτάφαγητά ανήκουν στομενού του. Οισαλάτες τουξεχωρίζουν. Κοντάσας από το πρωί, μεποιότητα καιεξυπηρέτηση πουκάνουν εντύπωση.Κάντε την παραγγελίασας.

Στην Ελλάδα τού«δεν φταίει κα-νείς». Ένας έρμοςΤσοχατζόπουλος

δικάζεται από χθες, αλλάκι αυτός άγνωστο με τονκανόνα θα πάει… Είπαμε.Στην Ελλάδα δε φταίει κα-νείς.Ως και για τη Μικρασιατι-κή Καταστροφή δεν έφται-γε κανένας. Όπως ίσωςδεν ξέρετε, με απόφασητου ανώτατου δικαστηρί-ου της χώρας πριν μήνεςως και η ιστορία ξαναγρά-φτηκε… Και στο μεγάλοερώτημα που σχεδόν έναναιώνα πλανιέται πάνω απόόλους τους προσφυγικούςσυνοικισμούς της Ελλά-δας (που εν τω μεταξύπολλοί από δαύτους μετε-ξελίχθηκαν σε κοσμικάθέρετρα και ακριβές συ-νοικίες), στο ερώτημαλοιπόν «τις πταίει», απα-ντήθηκε πως για την τρα-γωδία τού ‘22… ουδείςφταίει!Τι σας λέω τώρα, ε; Σαςλέω πως ο Άρειος Πάγοςμε απόφασή του ακύρωσετην απόφαση του Έκτα-κτου Επαναστατικού Στρα-τοδικείου της Αθήνας,σύμφωνα με την οποίακαταδικάστηκαν και στησυνέχεια εκτελέστηκανστο Γουδί ως υπεύθυνοιτης Μικρασιατικής Κατα-στροφής πέντε πολιτικοίκαι ένας στρατιωτικός, η-γέτες της χώρας και τηςεκστρατείας στη Μικρά Α-σία στο διάστημα από τιςεκλογές τού 1920 ως τηνεπανάσταση του Συνταγ-ματάρχη Πλαστήρα καιτων υπόλοιπων ηττημέ-νων αξιωματικών. Που α-πό τη Μυτιλήνη και τη Χίομαζέψαν τα κομμάτια τους

και αποβιβάστηκαν στονΠειραιά για να καταλύ-σουν στη συνέχεια τη φι-λοβασιλική κυβέρνηση καινα εγκαθιδρύσουν την ε-παναστατική καλώντας τοΒενιζέλο να επιστρέψειστην Αθήνα.Για την ιστορία σάς λέωπως η δίκη έγινε ενώπιοντου Έκτακτου Στρατοδικεί-ου στο διάστημα από τις31 Οκτωβρίου μέχρι τις15 Νοεμβρίου 1922. Στοσκαμνί, δε, κάθισαν οιπρώην Πρωθυπουργοί τηςΕλλάδας Π. Πρωτοπαπα-δάκης, Δ. Γούναρης, Ν.Στράτος, οι Υπουργοί Γ.Μπαλτατζής και Ν. Θεο-τόκης και ο Στρατηγός Γ.Χατζανέστης. Μετά απόπόρισμα της ανακριτικήςεπιτροπής που εν αντιθέ-σει με τις σύγχρονες προ-ανακριτικές, εκδόθηκε με-τά από λίγες μέρες προα-νακριτικής διαδικασίας,δικάστηκαν. Δεν είναι τυ-χαίο, φαίνεται, πως τηςπροανακριτικής επιτροπήςπροήδρευε ο υποστράτη-γος Θεόδωρος Πάγκαλος(παππούς του σημερι-νού).Χρόνια μετά, ο εγγονόςτου εκτελεσμένου πρωθυ-

πουργού, Μ. Πρωτοπαπα-δάκης, ζήτησε την επανά-ληψη της δίκης και οι Α-ρεοπαγίτες υιοθέτησαντην εισήγηση του αντει-σαγγελέα του Αρείου Πά-γου Ν. Τσάγκα, αλλά καιτην απόφαση του Ζ΄ Τμή-ματος του Αρείου Πάγουυπέρ της αίτησης τουΠρωτοπαπαδάκη. Και α-πεφάνθησαν ότι οι έξι ή-ταν αθώοι και κατά συνέ-πεια πρέπει να παύσει ησε βάρος τους ποινικήδίωξη!Περί της ΜικρασιατικήςΚαταστροφής, λοιπόν, ου-δείς φταίει. Ενενήντα χρό-νια και κάτι μήνες αργότε-ρα και βιώνοντας μιαν άλ-λη Καταστροφή, την οικο-νομική, οι Έλληνες δικα-στές απεφάνθησαν πωςκαι αυτή η Καταστροφή έ-γινε κάπως ακαταλαβίστι-κα… Κανείς δεν κατάλαβετο πώς έγινε, όπως εξάλ-λου πάντα συμβαίνει στηνΕλλάδα και άρα και στηΛέσβο. Κανείς δεν κατα-λαβαίνει πώς και γιατί γί-νεται μια Καταστροφή.Μεγάλη ή μικρή…Στην Ελλάδα τα πάντασυμβαίνουν με έναν πε-ρίεργο τρόπο που περιέ-

χεται στο γνωστό τραγου-δάκι που καταλήγει λέγο-ντας πως «… φταίει κι οΧατζηπετρής». Κανείς δεφταίει, αν και αμέσως με-τά το συμβάν, το κάθε τρα-γικό συμβάν, κάποιοι δη-λώνουν για κάτι μαχαίριαπου αυτήν τη φορά θαφτάσουν στο κόκαλο. Μή-δε μαχαίρια, μήδε κόκα-λα… Φασκελοκουκού-λωσ’ τα και θα ξεχαστεί κιαυτό… Η ρήση Μητσοτά-κη, εξάλλου, είναι χαρα-κτηριστική… Το πολύ 10χρόνια κάποιος θυμάταικάτι… Μετά, ποιος ζει,ποιος πεθαίνει σε ετούτοτον τόπο, όπου ανθεί καιδίνει καρπούς η μοναδικήφαιδρά πορτοκαλέα;Τελειώνω… Ο Άρειος Πά-γος πριν ενάμισι - δυοχρόνια εξαφάνισε μια α-πόφαση-εξαίρεση του νε-οελληνικού κανόνα. Τηναπόφαση για τους αίτιουςτης Μικρασιατικής Κατα-στροφής. Άρα από τοΜάρτιο του 1821 μέχρισήμερα, δηλαδή επί 192χρόνια παρά ένα μήνα,στην Ελλάδα δε φταίει γιατίποτα κάποιος. Κι άσε ε-τούτους τους παλαβούςξυπόλυτους, ρακένδυ-τους, ηττημένους πρό-σφυγες εκείνο το Νοέμ-βριο του 1922 να έχουν α-ποφασίσει πως κάποιοιφταίνε… Στην Ελλάδα δεφταίει ποτέ κανείς και γιατίποτα. Θα το δείτε και σεετούτα τα ταρατατζούμ μετον Τσοχατζόπουλο. ΣτηνΕλλάδα δε φταίει ποτέ κα-νείς και για τίποτα, και μεαπόφαση του ίδιου του α-νώτατου δικαστηρίου. ΤουΑρείου Πάγου…Και ο νοών νοείτο…

Στρατής Μπαλάσκας