Post on 20-Jan-2019
Universidade de Aveiro 2011
Departamento de Comunicação e Arte
Igor Vasconcelos A identidade construída: arte como representação visual de modelos
Universidade de Aveiro 20011
Departamento de Comunicação e Arte
Igor Vasconcelos A identidade construída: arte como representação visual de modelos
Dissertação apresentada à Universidade de Aveiro para cumprimento dos requisitos necessários à obtenção do grau de Mestre em Criação Artística Contemporânea, realizada sob a orientação científica do Professor Doutor José Pedro Barbosa Gonçalves de Bessa, Professor Auxiliar do Departamento de Comunicação e Arte da Universidade de Aveiro
À minha avó, Izaura Vasconcelos.
o júri
presidente Prof. Doutor Paulo Bernardino das Neves BastosProfessor Auxiliar do Departamento de Comunicação e Arte da Universidade de Aveiro
arguente Prof. Doutora Paula Cristina de Almeida TavaresProfessora Adjunta da Escola Superior de Tecnologia do IPCA/Instituto Politécnico do Cávado e do Ave
orientador Prof. Doutor José Pedro Barbosa Gonçalves de BessaProfessor Auxiliar do Departamento de Comunicação e Arte da Universidade de Aveiro
agradecimentos Ao meu Orientador, Prof. Doutor Pedro Bessa.À Keila Carvalho.Aos meus colegas e professores.
palavras-chave Arte contemporânea, identidade, moda, consumo, género
resumo Este projecto orienta-se em torno de um corpo simbólico de trabalhos que explora o processo de construção da identidade do indivíduo (hiper)moderno urbano.
Com o desenvolvimento das tecnologias, a globalização e o crescimento das cidades, a construção da identidade tornou-se um processo fluido e mutável de acordo com as situações sociais. A moda e o consumo tornam-se agentes influentes neste processo, pois assumem o lugar das velhas ideologias, nomeadamente Igreja e Estado, e funcionam inseridos no paradigma do sistema capitalista de funcionamento. Nesta abordagem, a arte, para além da sua função de expressão cultural, surge como um reflexo dessas mudanças e inevitavelmente parte integrante do processo de consumo.
Outro aspecto da construção da identidade é a questão do género, e como este se organiza nos tempos atuais, em conformidade com a vontade individual e o desejo, diante da organização da sociedade (hiper)moderna. A representação que surge, através da arte, de um novo modelo de género e sexualidade múltiplos faz com que o campo artístico valide essa nova imagem de homens e mulheres através de sua representação.
A substância deste trabalho é, assim, a reflexão sobre a questão da identidade e sobre como os factores que são responsáveis por este processo de construção se relacionam com a arte contemporânea.
keywords Contemporary art, identity, fashion, consumption, gender
abstract This project is oriented around a symbolic work that explores the process of building the identity of the urban (hyper)modern man.
With the development of technologies, globalization and urban growth, the construction of identity has become a fluid process and changeable according to social situations. The fashion and consumption become powerful actors in this process, assuming the place of old ideologies, e.g. the Church and the State, and being embedded in the paradigm of the capitalist system of operation. In this approach, the art comes in addition to its function of cultural expression, as a result of these changes and inevitably part of the consumption process.
Another aspect of the construction of identity is the gender issue, and how it organizes itself in modern times, in accordance with the wishes and desires that rise amidst the organization of modern society. The representation that emerges, through art, this new, multiple model of gender and sexuality makes the artistic field validate this new image of men and women through their representation.
The substance of this work is thus a reflection on the question of identity and how those factors which are responsible for this process of construction relate to contemporary art.
!"#$%&
!"#$%&'('"!
!")*+$',-./'"!"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
01"23$454*+6./'"4"7894:+;<'5""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""0
=1">4+','&'(;6"4"'$(6*;?6./'"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""=
@1"A-5+;B;:6./'""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""@
C63D+-&'"0
2"$4&6./'"4*+$4"6$+4"4"E',6
010"F65"'$;(4*5G"6"&-+6"34&'"45+6+-+'"5':;6&"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""H
01="C'&68'$6./'"4";*B&-I*:;6"EJ+-6""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""0=
01@"7"E4$:6,'"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""0K
C63D+-&'"=
2";,4*+;,6,4"4E":'*5+$-./'"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""=@
=10"2"L-45+/'",6";,4*+;,6,4""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""=M
=1="2"L-45+/'",'"(I*4$'"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""=K
=1@"N-45+;'*6*,'"6";,4*+;,6,4"*65"6$+45"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""=O
C63;+-&'"@
#$'94+'5",4"4P34$;E4*+6./'"6$+D5+;:6
QP3'5;./'"R+S4"*4T"8&6:UV""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""@@
@101"25"E4*;*65"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""@M
@1=1"W4*+6+;<6"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""@O
@1@1"X';5"3$'94:+'",4"E',4&'"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""MY
C63D+-&'"M
C'*:&-5/'"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""M@
Z;8&;'($6B;6""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""M[
\*,;:4",4")E6(4*5""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""]0
'()*+,-.-('
Q5+4 " +$686&S' " ^ " ' " $45-&+6,' " ,4 " -E6 " 4P34$;I*:;6 " 4 " ;*<45+;(6./'"
,454*<'&<;,6"6'"&'*('",4"-E"34$D','",4":4$:6",4",';5"6*'5G"*'"_E8;+'",'":-$5'",4"
>45+$6,'"4E"C$;6./'"2$+D5+;:6"C'*+4E3'$_*46G",'"X436$+6E4*+'",4"C'E-*;:6./'"4"
2$+4G",6"`*;<4$5;,6,4",4"2<4;$'1"X-$6*+4"'":-$5'"E;*S6"345L-;56"B';G "4"6;*,6"^G"
5'8$4"6"L-45+/'",6":'*5+$-./'",6";,4*+;,6,4";*,;<;,-6&":'E"$4&6./'"a"5':;4,6,41"
b4*,'"4-"*6+-$6&",'"Z$65;&G":'E"B'$E6./'",4"8654"*6"c$46",'"X45;(*"
)*,-5+$;6&d " #$'94:+'" ,4 "#$',-+' " 34&6 "`*;<4$5;,6,4 "Q5+6,-6& " #6-&;5+6 " 4 " 4E "2$+45"
e$cB;:65 " 34&' " b4$<;.' " F6:;'*6& " ,4 " 23$4*,;?6(4E " )*5,-5+$;6& " f " bQF2)d " b#G " 6"
E-,6*.6 " ,4 " 6E8;4*+4 " 3$'3'$:;'*6,' " 34&' " >45+$6,' " gZ$65;& "!"#$%$" #'$+-(6&h"
&4<6*+'-":4$+'5"L-45+;'*6E4*+'5"f6&;c5G"4E"36$+4";*;:;6,'5",-$6*+4"E4-5"45+-,'5"
6*+4$;'$45G " 4 " +6E8^E " ;*B&-4*:;6,'5 " 3'$ " E;*S6 " :6$$4;$6 " 3$'B;55;'*6& " 4*L-6*+'"
,45;(*4$1"Q5+45"L-45+;'*6E4*+'5"45+6<6E"54E3$4"$4&6:;'*6,'5"a"E',6G"6'":'$3'G"a"
54P-6&;,6,4G " 6' " :'*5-E' " 4 " 6 " +','5 " '5 " 6534:+'5 " 655':;6,'5 " a " :'*5+$-./' " ,6"
;,4*+;,6,4"5':;6&G";*,;<;,-6&"4":'&4:+;<6",'"S'E4E":'*+4E3'$_*4'"4"6'"E','":'E'"
4554"3$':455'"54",454*<'&<4-"S;5+'$;:6E4*+41
7 " 36$6,;(E6 " ,4 " :'*+$-./' " 3$'94:+-6& " L-4 " E4 " 6:'E36*S6<6G"
:6$6:+4$D5+;:'",'",45;(*G"'-"5496G"'"3&6*496E4*+'G":'*B;(-$6./'"4":'*:43./'",4"-E"
6$+4B6:+'"36$6",4+4$E;*6,'"-5'G",4-"&-(6$"6"-E"*'<'"B6?4$"6$+D5+;:'"4"6"-E6"*'<6"
34$534:+;<6 " ,' " 3$':455' " :$;6+;<'1 " 7 " B':' " *6 " :'*5+$-./' " 4 " ,45:'84$+6 " ,4"
*4:455;,6,45"4d'-",4549'5G"6"3$;*:;36&"'85455/'",'"+$686&S'",4"-E",45;(*4$G"4"'5"
'894+;<'5"<'&+6,'5"36$6"4556"5-3'5+6"56+;5B6./'",4",4549'5!"B'$6E"5-85+;+-D,'5"34&'"
L-45+;'*6E4*+'"6:4$:6",6" $6?/'"3'$ "L-4"54",6<6E"45545",4549'5"4":'E'"4&45"
5-$(;6E1 " X4 " L-4 " B'$E6 " 45545 " ,4549'5 " 5/' " B6:+'$45 " 36$6 " 6 " :'*5+$-./' " ,6"
34$5'*6&;,6,4G " 5496E " 4&45 " ,4 " :6$c:+4$ " 54P-6&G " $4&;(;'5'G " +4E3'$6&G " &':6& " '-"
4:'*iE;:'1"
2"<'*+6,4",4"-E6"E-,6*.6",4"34$534:+;<6G"-E6"$46*c&;54",6L-;&'"L-4"
6*+45 "4$6E"'5"E4-5"'894+;<'5G "'- "5496 "6 ",45:'84$+6 ",'5",4549'5 "3455'6;5 "L-4"
,43';5 " 4$6E " 5-8<4$+;,'5 " 4E " 3$',-+'5 " 36$6 " L-4 " 6 " $',6 " ,' " :'*5-E' "E',4$*'"
3-,4554":'*+;*-6$G" $45-&+'-"*-E":'*+D*-'"4P4$:D:;'",4":$;6./'"6$+D5+;:6"4*L-6*+'"
;*5+$-E4*+' " ,4 " 6*c&;54 " :'E3'$+6E4*+6& " &;<$4 " ,65 " :'*,;:;'*6*+45 " ,6 " 6:+;<;,6,4"
3$'94:+-6&",4",45;(*1"
25"3$;E4;$65"'8$65"$45-&+6*+45",45+45"L-45+;'*6E4*+'5"B'$6E"(4$6,65"
36$6"6"4P3'5;./'":'&4:+;<6",4"+$686&S'5",'5"6&-*'5",'">45+$6,'"C2C"*'">-54-",4"
2<4;$'G"4E"A-*S'",4"=YYH1 "25"'8$65"Rj4'V"4"R"kS6+",'"l'-"T6*+"+'"84mV "g=YYHh"
B'$6E"63$454*+6,65"*6"B'$E6",4";*5+6&6.n45"4"+$6+6<6E",6"L-45+/'",6";,4*+;,6,4"
54P-6&"4":'$3'$6&G"$4B&4:+;*,'"6;*,6"6:4$:6",'":'*5-E'":'E'"B6:+'$",4":'*5+$-./'"
*6"34$5'*6&;,6,4";*,;<;,-6&1
F6"<D,4'o;*5+6&6./'"Rj4'VG " B'; "3$'3'5+6"-E6"$4B&4P/'"5'8$4 "'":'$3'1"
F-E"<D,4'"3$'94+6,'"*6"36$4,4",'"86*S4;$'"E65:-&;*'",'">-54-G"6",-6&;,6,4"'-"
6*,$'(;*;6"3$454*+4"*6";E6(4E",6"34$5'*6(4E"L-4"45:'<6"'":684&'",-$6*+4"+','"'"
+4E3'",'"<D,4'G"B6?o*'5"$4B&4+;$"5'8$4"L-4E"54$;6"6L-4&6"E-&S4$"g'-"S'E4Emh1"X'"
E45E' "E','G " 6 " ,-6&;,6,4 " 3$'<':6,6 " 34&' " :4*c$;' " 4 " 34&'5 " 34L-4*'5 " ,4+6&S45"
:'&':6<6"4E"L-45+/'"'"6E8;4*+4"4P3'5;+;<'G"L-4"4$6"3'*+-6,'"3'$"$'565"<4$E4&S65"
4 " <4&65G " *-E6 " 6E8;4*+6./' " :'*+$65+6*+4 " :'E " ' " 4536.' " $454$<6,' " 6' "&'()"&&"*
E65:-&;*'1
01"j4'"g=YYHh"pD,4'o)*5+6&6./' =1"kS6+"l'-"T6*+"+'"84"g=YYHh"pD,4'o)*5+6&6./'
QE"R"kS6+",'"l'-"T6*+"+'"84mVG";*5+6&6./'",4"<D,4'";*+4$6:+;<6G"4E"-E"
3$;E4;$'"E'E4*+'"^"<;5+6"-E6";E6(4E",4"3455'65"6*,6*,'"*6"$-6",4"-E":4*+$'"
:'E4$:;6&G"-E"&':6&",4":'E3$65G"'*,4"65"3455'65"36556E":'E"3$4556G":S4;65",4"
56:'&65 " 4 " 54E3$4 "E-;+' " 6+4*+65 " 36$6 " 65 "E'*+$65 " ,6 " $-61 "7 " 6E8;4*+4 " '*,4 " ^"
3$'94+6,'"'"<D,4'"^"45:-$'"4"+',6"6"6+4*./'"^"<'&+6,6"36$6"'"<D,4'"4"36$6"'"5'E",'5"
3655'5"63$4556,'5",'5"c<;,'5":'*5-E;5+65"6"365546$"34&'":'E^$:;'1"`E"45+$6,'"
,4"E6,4;$6"B;:6"3'5;:;'*6,'"*6"B$4*+4",6"3$'94./'",'"<D,4'"4"L-6*,'"6&(-^E"5'84"
*4554"45+$6,'G"&-?45"65:4*,4E"4"':'$$4"-E6"E-,6*.6",4"*6$$6+;<6q"*6"E45E6"$-6G"
-E6"3455'6"<4E":6E;*S6*,'"4E",;$4:./'"6"*%5G":'E'"54"'"'854$<6,'$",6"'8$6"
B'554"'854$<6,'G"6'";*<^5",4"'854$<6$1
7 " ,4549' " ,4 " :'*+;*-6$ " 4P3&'$6*,' " 6 " ;,4*+;,6,4 " 4 " +','5 " '5 " 54-5"
B6:+'$45G"4"6"E',6":'E'":6+6&;56,'$",6"E-,6*.6",4"36$6,;(E65"45+$-+-$6*+45"*6"
B'$E6./' ",6"34$5'*6&;,6,4" ;*,;<;,-6&G " &4<6$6EoE4"6 "8-5:6$ "-E"63$'B-*,6E4*+'"
+4%$;:' " *6 " c$46 " ,6 " B;&'5'B;6G " ,6 " S;5+%$;6 " ,6 " 6$+4 " 4 " ,6 " E',6G " ,6 " 5':;'&'(;6 " 4"
6*+$'3'&'(;6G"6+$6<^5",65"+4'$;65",4"6-+'$45":'E'"j;3'<4+5UlG"2,'$*'G"Z6-,$;&&6$,G"
b;EE4&G"b<4*,54*G"4*+$4"'-+$'51
`E",'5 "6534:+'5 " 5-854L-4*+4E4*+4 " 4P3&'$6,'5 " 34&' "E4- " +$686&S'"
6$+D5+;:'G"4";*+;E6E4*+4"&;(6,'"a"E;*S6"<;,6"36$+;:-&6$G"4*L-6*+'";E;($6*+4G"B'$6E"'5"
+$686&S'5"4P4:-+6,'5"4E"36$6"6"4P3'5;./'"Rr5"6$+45":;,6,/'5sV"g=Y0Yh"*'">-54-",4"
b4$$6&<451 "F6 " '8$6 " RQ* " +$6*5;+'VG " 5(&" * $+",(-(, *3$'3'5+' " 4 " 6$+;:-&6,' "34&6 " 6$+;5+6"
;*(&456"C6$'&;*6"C6l6:4,'G"9-*+6E4*+4":'E"'-+$'5":;*:'";E;($6*+45"L-4"+$686&S6E"
*6"c$46",6":-&+-$6"4E"#'$+-(6&G"3$'3-54E'5"-E6"$4B&4P/'"6:4$:6",6"L-45+/'",6"
;E;($6./'"4",6" ;,4*+;,6,4"L-4"54":'*5+$%; "6"36$+;$ ",6",;c53'$61 "2;*,6",4*+$'",6"
4P3'5;./'G"36$+;:;34;"*6"34$B'$E6*:4G",4"B'$+4":-*S'"3'&D+;:'G",4"2*6"Z'$$6&S'"4"A'/'"
e6&6*+4G " Rk'$&,"'B " )*+4$;'$5V"L-4 "$4B&4:+4"6:4$:6",65" ;*+4$54:.n45",6"6$+4 ":'E"6"
:;,6,6*;6"6+$6<^5",'5"+4P+'5",'",$6E6+-$('"6$(4*+;*'"t',$;('"e6$:D61
@1"Q*"+$6*5;+'"g=Y0Yh"b;+4"534:;B;:
2;*,6"+$6+6*,'",'"+4E6",6";E;($6./'G"E65"5'8"-E"3'*+'",4"<;5+6",'5"
45+4$4%+;3'5G " 36$+;:;34; " ,6 " 4P3'5;./' " :'&4:+;<6 " RW$6*53'$+' " 54E3$4 " -E6 " <;6(4EV"
g=Y0Yh"*6"e6&4$;6"N-6,$-E",4"j;58'61"2";*5+6&6./'";*+4$6:+;<6"RCuM[0=K]V"4$6"-E6"
:$D+;:6 " 6'5 " :'*:4;+'5 " 3$^o,4B;*;,'5 " L-4 " E-;+'5 " ;E;($6*+45G " *' " E4- " :65' " '5"
8$65;&4;$'5G"$4:484E"L-6*,'":S4(6E"4E"-E"'-+$'"36D51"2":'*,;./'",'";E;($6*+4"4"6"
5-6 " $4&6./' " :'E"6L-;&' " L-4 " '5 " '-+$'5 " 34*56E"6 " 54- " $4534;+'G " ;5+' " ^G " :'E "65"
:6$6:+4$D5+;:65"*'$E6&E4*+4"655':;6,65"aL-4&6"*6:;'*6&;,6,4G"B'$6E"L-45+n45"L-4"
$4B&4+;",-$6*+4"4554"3$'94+'1
M1"CuM[0=K]"g=Y0Yh")*5+6&6./'
23%5 " 45565 " 4P34$;E4*+6.n45 " 6$+D5+;:65 " 4 " ;*<45+;(6./' " B':6,65 " *6"
;E;($6./' " 4 " *65 " :'*54L-I*:;65 " ,6 "E'8;&;,6,4 " 655':;6,6 " a " ,;c53'$6G " 5496 " 34&6"
$4&6./' " ,' " :'$3' " :'E " ' " 4536.'G " :'E " 6 " 54P-6&;,6,4 " '- " 6+^ " E45E' " :'E " 6"
:'E-*;:6./'G"3655'"6"B':6$"E4-"+$686&S'"*6"345L-;56",6":'*5+$-./'",6";,4*+;,6,4"
+6*(4*:;6,6"34&6"E',61"7"$45-&+6,'",45+4"+$686&S'"^"6"4P3'5;./'"R+S4"*4T"8&6:UVG"
6('$6"36+4*+4"*'"4536.'"#4$B'$E65G"4E"2<4;$'G"84E":'E'"6"3$454*+4",;554$+6./'"
,4":'*:&-5/'",'">45+$6,'"4E"C$;6./'"2$+D5+;:6"C'*+4E3'$_*461
!"#$%&'()*+'"!
,- ./&010$%2*+'"0"'3405%67'1
! " #$%&%'(% " )*&&%$(+,-. " #.$ " #$./%0(. " $%&12(+ " )% " 13 " ($+4+25. " )%"
*'6%&(*7+,-."%2+4.$+)."'."834*(.")."9%&($+)."%3":$*+,-."!$(;&(*0+":.'(%3#.$8'%+"
)."<%#+$(+3%'(.")%":.31'*0+,-."%"!$(%")+"='*6%$&*)+)%")%"!6%*$.>"&.4".$*%'(+,-."
)."?$.@A"<.1(.$"?%)$."B%&&+>"%"(%3"#.$".4/%0(*6."+"#$%&(+,-.")%"#$.6+&"#C42*0+&")%"
)%@%&+")%"3%&($+).A
D"9%&($+)."%3":$*+,-."!$(;&(*0+":.'(%3#.$8'%+"(%3"'+"#$E(*0+>"*&(."F>"
'.")%&%'6.26*3%'(.")%"#$./%(.&")%"%G#%$*3%'(+,-."+$(;&(*0+>"13").&"&%1&"#$*'0*#+*&"
.4/%0(*6.&A"!($+6F&").")%&%'6.26*3%'(."%"0.'0%#,-.")+&".4$+&> "%"&1+")*&01&&-."
0$;(*0+>"#$%(%')%H&%"0$*+$ "+"0.'&0*I'0*+")."+0(."0$*+(*6."'.&"+21'.&>"0+$+0(%$;&(*0+"
@1')+3%'(+2"'."($+4+25.")."+$(*&(+A
J$+(+').H&% " )% " 13+ " )*&&%$(+,-. "!"# $ !#"%&'("> " %&(+ " +&&%'(+"
*'%6*(+6%23%'(%"'13+"#$E(*0+")%"%G#%$*3%'(+,-."%"#$.)1,-.")%"#$./%0(.&"+$(;&(*0.&>"
K1% "6*&+3"0.3#2%3%'(+$ "% "0.'&.2*)+$ "+ " $%@2%G-." (%L$*0+A "D& " ($I& "#$./%0(.&> "K1%"
+7.$+ " &% " +#$%&%'(+3 " % " K1% " *'(%7$+3 " + " %G#.&*,-. " MJ5% " '%N " 42+0O>P " @.$+3"
0.'0%4*).&"#+$+")+$"0.'(*'1*)+)%"0.'0%#(1+2"+."($+4+25.")%&%'6.26*)."+."2.'7.")+"
@+&% " 01$$*012+$ " )%&(% " 3%&($+).> " '+& " )*&0*#2*'+& " )% " Q;)%.H!$(%> " R&(F(*0+"
:.'(%3#.$8'%+>":$;(*0+")%"!$(%>"R&(1).&")%"S.(.7$+@*+>"T+4.$+(L$*.")%"RG#$%&&-."%"
:$*+,-. "!$(;&(*0+ " % " ?$./%0(.& " )% " U'&(+2+,-. "!$(;&(*0+A " V%&&% " &%'(*).> " #$%(%')%3"
$%@2%(*$ " &.4$% " . " #+#%2 " )+ " +$(% " '. " #$.0%&&. " )+ " 0$*+,-. " *3+7F(*0+ " )+ " *)%'(*)+)%>"
(+'7%'0*+). " #%2+ "3.)+ "% " 0.'&13.A "!($+6F& " )+ " +'E2*&% "). " )%&%'6.26*3%'(. " )+"
(%0'.2.7*+>")+"0.31'*0+,-."W0.3"."+)6%'(.")+")*(&#*&(X"%")+"%6.21,-."%"31(+,-."
)+&"$%2+,Y%&"&.0*+*&>"+"#$%&%'(%"*'6%&(*7+,-."#$.01$+"($+,+$"13"#+'.$+3+")+"+(1+2"
$%+2*)+)%"+$(;&(*0+"6*&(+"&.4"%&(%&"+&#%0(.&A
?.$ " .1($+& " #+2+6$+&> " #$%(%')% " &%$ " 13 " %G%$0;0*. " )% " $%@2%G-. " 0$;(*0+"
+0%$0+ " ). " #$.0%&&. " )+ " 0.'($1,-. " )+ " *)%'(*)+)% " '. " +(1+2 " 0.'(%G(. " &.0*+2 " %"
(%0'.2L7*0.> " #$.@1')+3%'(% " *'@21%'0*+). " #%2. " 0.'&13. " % " #%2+ "3.)+> " 41&0+')."
!
&*312(+'%+3%'(%"%'(%')%$"K1+2"F"."#+#%2")+"+$(%"'%&(%"0%'E$*.>"%"+$(*012+')."13"
0.$#. " )% " ($+4+25. " #$E(*0. "312(*)*&0*#2*'+$ " 0.3 "13+ " $%@2%G-. " 0.'0%#(1+2 " &.4$% " +"
'+(1$%Z+")."($+4+25.")."+$(*&(+"%'K1+'(."+7%'(%"&%'&;6%2")."$%@2%G.")+"&.0*%)+)%"%"
)+&"$%2+,Y%&"*'(%$#%&&.+*&"%"."&%1"%'K1+)$+3%'(."'+"0.'(%3#.$+'%*)+)%A
<%"3+'%*$+"3+*&"%&#%0;@*0+>"%&(+")*&&%$(+,-."#.$"#$./%0(."#$%(%')%[
H " <%&%'6.26%$ " + " 0+#+0*)+)% " )% " $%+2*Z+,-. " )% " 13 " ($+4+25. " )%"
*'6%&(*7+,-."'.").3;'*.")+"+$(%"0.'(%3#.$8'%+\
H"]%2+0*.'+$"13"0.$#.")%"($+4+25."#$E(*0.>"312(*)*&0*#2*'+$>")%"0+$E0(%$"
&*34L2*0.H%G#$%&&*6.> " 0.3 " 13+ " $%@2%G-. " 0.'0%#(1+2 " + " $%&#%*(. " )+"
0.'&($1,-.")+"*)%'(*)+)%"'."5.3%3"%"'+"3125%$"0.'(%3#.$8'%.&\
H"]%@2%0(*$"&.4$%"+"$%2+,-.")+"+$(%"0.3"+"3.)+"'."#+'.$+3+"+$(;&(*0."
+(1+2\
H"]%@2%0(*$"&.4$%"+"$%2+,-.")+"+$(%"%"+"0.'&($1,-.
H"]%@2%0(*$"&.4$%"+"K1%&(-.")+"*)%'(*)+)%"%"&1+"$%2+,-."0.3"+"+$(%
0.'(%3#.$8'%+
H"!$(*012+$"+"%G#%$*3%'(+,-."#$E(*0+"0.3"."$%&12(+).")+"*'6%&(*7+,-."
(%L$*0+ " )% " 0+$E0(%$ " 0*%'(;@*0. " % " #$.)1Z*$ " 13 " 0.'/1'(. " )% " ($+4+25.&"
+$(;&(*0.&"K1%"&%/+3"$%2%6+'(%&"'."834*(.")%&(+")*&&%$(+,-.A
8- 90%'(':';62"0"'&;2$6<2*+'
R&(%"($+4+25."(%6%"0.3."#.'(.")%"#+$(*)+"+"$%+2*Z+,-.")%"13"0.'/1'(."
)%"($+4+25.&"#$E(*0.&"%"+"&1+"0.$$%&#.')%'(%"0.'(%G(1+2*Z+,-.>"($+4+25.&"%&&%&"K1%"
+#$%&%'(+3"0.3."@.0."0%'($+2"+"K1%&(-.")+"*)%'(*)+)%A"D")%&%'6.26*3%'(.")%&(%"
#$.0%&&.")%"#%&K1*&+".4%)%0%1"^&"$%7$+&")%"3%(.).2.7*+")%"#$./%(.>"4%3"0.3."+"
13 " #2+'. " )% " ($+4+25.A "! " 3%(.).2.7*+ " 1&+)+ " )E " #+$(*012+$3%'(% " *3#.$(8'0*+ " ^"
0.'/17+,-.")+"#$E(*0+"+$(;&(*0+"0.3"."($+4+25.")%")*&&%$(+,-."(%L$*0+"+"%2+"2*7+)+A"!"
*'(%7$+,-.")+"&14/%(*6*)+)%")."#$.0%&&.")%"#$.)1,-."+$(;&(*0+"0.3"+".4/%(*6*)+)%")."
#%'&+3%'(."0$;(*0."%"0*%'(;@*0.>"%G*7*).&"'+"%2+4.$+,-.")."($+4+25.")%"#%&K1*&+"@.*"
13").&")%&+@*.&"3%(.).2L7*0.&")%&(%"($+4+25.A
!($+6F&")+&"2%*(1$+&"0.3#+$+(*6+&"_")+"0$;(*0+")%"+$(%"^"@*2.&.@*+"_"%")+"
+'E2*&%")%".4$+&")%"+$(*&(+&"0.'(%3#.$8'%.&>")%2*3*(+$+3H&%"+&"4+&%&"(%L$*0+&")+"
"
#$.)1,-."#$E(*0+A"!"4*42*.7$+@*+"@.*"&%')."*'0.$#.$+)+"^")*&&%$(+,-."^"3%)*)+"K1%"."
%G%$0;0*.")%"0$*+,-."+$(;&(*0+"7+'5+6+"0.$#.>"@.$3+"%"%&($1(1$+"4%3")%@*'*)+A
:.3."$%@%$*).>"#$%(%')%H&%"$%@2%(*$"+0%$0+")+"K1%&(-.")+"*)%'(*)+)%>".1"
&%/+>")+&"0*$01'&(8'0*+&")%"13"*')*6;)1."&%$"+K1%2%"K1%")*Z"&%$".1"+K1%2%"K1%".&"
.1($.&"#$%&13%3"K1%"%2%"&%/+A"!"*'6%&(*7+,-."&.4$%"."#+#%2")%")*@%$%'(%&"+&#%0(.&"
#$%&%'(%&"'+"0.'&($1,-.")+&"K1+2*)+)%&"*')*6*)1+*&>"&%")%1"#%2+&")*@%$%'(%&"2%*(1$+&"
W$%6*&-. " 4*42*.7$E@*0+X " &.4$% " . " #$.0%&&. " )% " )%&%'6.26*3%'(. " % " 0.'&($1,-. " )+"
*)%'(*)+)%"%"."#+#%2"&.0*+2"K1%"%&(+"013#$%A
=3+&")+&"*')+7+,Y%&"3+*&"#%$(*'%'(%&")."($+4+25."F"+")%"&+4%$"&%"+"
3.)+>"%'K1+'(."*'&%$*)+"'."0+3#.").")%&%'6.26*3%'(.")."0.'&13."%"(%0'.2L7*0.>"
+&&13%"13"#+#%2" @1')+3%'(+2"'+"0.'&($1,-."&.0*+2")+" *)%'(*)+)%A":.3."+7%'(%"
$%712+3%'(+).$>"+"3.)+"+&&13%"13"#+#%2")%"0.31'*0+).$")."7.&(.")."3.3%'(.>"
$%712+')."+&&*3"."3.).")%"6*)+> ". "3.).")%"6%&(*$> ")%"&%"0.3#.$(+$A " MU'*0*+(*6+"
*')*6*)1+2"'.&"%'@%*(%&>"0$*+,-.")%"'.6.&"&*7'.&")%"6%&(1E$*.>"($*1'@.").&"E$4*($.&")+"
3.)+"_"2.'7%")%"&%$"+'(*'L3*0+"^"+@*$3+,-.")+"#%$&.'+2*)+)%>"0.3."&%"7.&(+"31*(."
)% " $%#%(*$> " + "3.)+ "%&(E " @1')+)+ "5*&(.$*0+3%'(% "'. " 6+2.$ " % " '+ " $%*6*')*0+,-. ")+"
*')*6*)1+2*)+)%> " '+ " 2%7*(*3*)+)% " )+ " &*'712+$*)+)% " #%&&.+2P`" <%&(+ " @.$3+> " ."
0.3#.$(+3%'(.")."*')*6;)1."'+"&.0*%)+)%"0.'(%3#.$8'%+"+&&13%"+"@+0%"6.2E(*2"%"
)%#%')%'(%").&"+7%'(%&")+"*')C&($*+"012(1$+2"+"K1%"+"3.)+"%&(E"6*'012+)+A"D"(%$3."
U')C&($*+":12(1$+2"@.*"01'5+)."#%2.&"+2%3-%&"J5%.).$"!).$'."W`abc"_"`adaX"%"9+G"
e.$O5%*3%$"W`fag"_"`ahcX"'."2*6$."+),-.'()',$/"$0"*1&')2&*("")%"`aih>"%")%@*'%"+"
($+'&@.$3+,-.")+"012(1$+"%3"3%$0+).$*+>"*&(."F>"+"#$.)1,-."012(1$+2"%"+$(;&(*0+"%3"
13"#$.)1(."K1%"@+Z"#+$(%")."&*&(%3+"0+#*(+2*&(+>"2.7.")%#%')%'(%").&"*'(%$%&&%&")%"
7$+')%& " %3#$%&E$*.& " % " 0.$#.$+,Y%&> " % " +($%2+). " +. " &*&(%3+ " %0.'j3*0.A " R&&+"
%G#$%&&-." (%3"#.$ ".4/%0(*6. "&14&(*(1*$ "+ "%G#$%&&-." M012(1$+ ")%"3+&&+P> "K1%" (%3"
&14/+0%'(%"+"*)%*+")%"13+"#$.)1,-."%&#.'(8'%+"012(1$+2>".1"&%/+>"&%3"@*'&"210$+(*6.&"
%"+($%2+).&"+."3%$0+).A"k%71')."!).$'.>"+"U')C&($*+":12(1$+2"M*3#%)%"+"@.$3+,-."
)% " *')*6;)1.& " +1(j'.3.&> " *')%#%')%'(%&> " 0+#+Z%& " )% " /127+$ " % " )% " )%0*)*$"
0.'&0*%'(%3%'(%PAl
?.$".1($."2+).>"+"3.)+"%".&"&%1&"&*7'.&"#.)%3"&%$"6*&(.&"0.3."13"
6+&(."$%#%$(L$*.")%"&*7'*@*0+).&"%"@+0*23%'(%"#+&&;6%*&")%"3+'*#12+,-."#.$"#+$(%")."
! #$%%&'()$*+,&-'./0(!"#$%&'#(")("*+,$*'(0(12+(345%+6(7+8*49:$4(;4'()&-<4'0(!=>=0(*?(@>" A:&+;+<(B?(C;+<9+0(!-"%*.-/)('*-?(A&D-+'(&'E+%:$;+'0(F0(.1*#2(")*"345$#.#-$(0(12+(345%+6(G+,4(75%-5<4%0("HHI0(*?(>
J
&%$ " 513+'. " 0.3. " @.$3+ " )% " %G#$%&&+$ " 6*&1+23%'(% " + " &1+ " *)%'(*)+)% " 6*&1+2>"
(.$'+').H.&"1'*6%$&+23%'(%"C'*0.&"'."3+0$.0.&3."&.0*+2A"
!"%&0.25+")."6%&(1E$*."#$.#*0*+"13+"13"%G0%2%'(%"0+3#."#+$+"%&(1)+$"
0.3."+&"#%&&.+&" *'(%$#$%(+3")%(%$3*'+)+"@.$3+")%"012(1$+ "#+$+"&%1"
#$L#$*."1&.>"@.$3+"%&&+"K1%"*'021*"'.$3+&"$*7.$.&+&"&.4$%"+"+#+$I'0*+"
K1% " &% " 0.'&*)%$+ " +#$.#$*+)+ " '13 " )%(%$3*'+). " #%$;.). " W. " K1% " F"
0.'5%0*). " 0.3. " 3.)+X> " 4%3 " 0.3. " 13+ " 6+$*%)+)% " )% " +2(%$'+(*6+&"
%G($+.$)*'+$*+3%'(% " $*0+A " k%'). " 13+ ")+& "3+*& " %6*)%'(%& "3+$0+& " )%"
&(+(1& " &.0*+2 " % " )% "7I'%$. "_ "C(*2> " #.$(+'(.> " #+$+ "3+'(%$ " .1 " &146%$(%$"
@$.'(%*$+&"&*34L2*0+&"H>"."6%&(1E$*."0.'&(*(1*"13+"*')*0+,-.")%"0.3."+&"
#%&&.+&>"%3")*@%$%'(%&"F#.0+&>"6I%3"&1+"#.&*,-."'+&"%&($1(1$+&"&.0*+*&"
%"'%7.0*+3"+&"@$.'(%*$+&")%"&(+(1&Ac
D " #+$+2%2. " ($+,+). " %'($% " + " 3.)+ " % " + " +$(%> " F " $%@2%0(*). " '.&"
K1%&(*.'+3%'(.&"&.4$%"+"#.&&*4*2*)+)%")%"+"3.)+"&%$"+$(%>".1")%"+"#$L#$*+"+$(%"&%$"
#+$(%"*'(%7$+'(%")+"U')C&($*+":12(1$+2"%"#.$"*&&.>"13"+7%'(%"#+&&;6%2")%"3+'*#12+,-.>"
'."#+$+)*73+")+"&.0*%)+)%"We*#%$X3.)%$'+i>"4%3"0.3."'+"0.'%G-.")%&(+&"@.$3+&"
)%"%G#$%&&-."W+$(%"%"3.)+X"0.3."@+0(.$%&"'."#$.0%&&.")+"0.'&($1,-."*')*6*)1+2")+"
*)%'(*)+)%A
?+$+"3+*.$ "02+$%Z+"%"3%25.$")%&0$%6%$ "."#$.0%&&.")%" *'6%&(*7+,-.>"
.#(.1H&%"#.$")*6*)*$"+")*&&%$(+,-."%3"($I&"0+#;(12.&"#$*'0*#+*&A"!&&*3>"*3%)*+(+3%'(%"
+#L&"%&(+"U'($.)1,-.>". "52/=%):'", "0.3%,+"#.$")*&&%$(+$"&.4$%".")%&%'6.26*3%'(."
)+" $%2+,-."%'($% "+& "+$(%& "#2E&(*0+& "% "+ "3.)+A "?+$+ "%&(+4%2%0%$ "%&&+" $%2+,-."F"
)%&%'6.26*)+ " + " +'E2*&% " )+ " &%K1I'0*+ " )% " @+0(.& " K1% " 5*&(.$*0+3%'(% "3+$0+3 " %"
%G%3#2*@*0+3"%&&+ " *'(%$&%0,-.\ ")%&0$%6%H&%". "3.)."0.3.". " ($+4+25. ")%"+271'&"
+$(*&(+&m"%&(*2*&(+&"0.'($*41%3"#+$+"0+)+"6%Z"3+*&"%&(+"$%2+,-."&%"%&($%*(+$"%"#.$K1%"
+"3.)+"+*')+"'-."+20+',.1"."3(,(43")%"+$(%A"?$%(%')%H&%"@+Z%$"13+"+'E2*&%"%'($%"+&"
2*7+,Y%&")."&*&(%3+")+"3.)+"%"+$(%&"#2E&(*0+&>"%"4%3"+&&*3")%3.'&($+$"0.3."."
($+4+25.")%"%&(*2*&(+&"&%3#$%"@.*"31*(."*'@21%'0*+)."%")%"0%$(+"@.$3+"0.'%0(+)."0.3"
."($+4+25.")%"+$(*&(+&>"0.'&*)%$+')."+*')+".&"3.(*6.&"K1%"@*Z%$+3"%"@+Z%3"0.3"K1%"
+"9.)+"'-."&%/+"0.'&*)%$+)+"13+"+$(%"3+*.$"W13+")+&"4%2+&H+$(%&X>"3+&"+#%'+&"
13+"+$(%"3%$+3%'(%")%0.$+(*6+"%"@C(*2A"9+&"#+$+"*&&."F"*3#.$(+'(%"0.'5%0%$"0.3."+"
9.)+"&%")%&%'6.26%1"%"0.3."&%")%$+3"%&&+&"0.'%GY%&"%'($%"+$(*&(+&"%"%&(*2*&(+&A
V. "52/=%):'"8 "" F")*&01(*)."."0.'0%*(.")%"*)%'(*)+)%"%".&"@+0(.$%&"K1%"
J K$494(7<49&0(6"$()/"*"-*5"%/%*4"-(1#/40(12+(345%+6(L;$-+<4(1&94E0("HHM0(*?("!@ #$%%&'()$*+,&-'./(&(1NO4'-$&9(7:4<%&'0(!-"2*$%(-"7#%*'$()*'.(-0()$'O+46(L;$PQ&'(RH
@
*'@21%'0*+3"."&%1"#$.0%&&.")%"0.'&($1,-."'."31')."0.'(%3#.$8'%.A"R&(%"#$.0%&&."
)% " 0.'&($1,-. " *)%'(*(E$*+> " '. "31'). "e*#%$3.)%$'.> " F " *'@21%'0*+). " #.$ "3C2(*#2.&"
+&#%0(.&A "=3").& "%2%3%'(.&"K1%"3+*& " (%3"&*). "+26. ")%")*&01&&-."'.& "C2(*3.&"
(%3#.& " F " + " K1%&(-. " )% " 7I'%$.A " V%&&% " &%'(*).> " #$.0%)%H&% " + " 13+ " #%K1%'+"
%G#.&*,-.")+&"(%.$*+&"%"@+0(.$%&"K1%"@+Z%3"0.3"K1%"%&(+"0.'&($1,-.")%"7I'%$.>"
+&&.0*+)+"^"*)%'(*)+)%>"&%/+"13"#$.0%&&."012(1$+2>")*@%$%'(%3%'(%")."K1%"&10%)*+"
'. " #+&&+). " .')% " . " 7I'%$. " %$+ " +&&.0*+). " +. " &%G. " 4*.2L7*0.A "!*')+ " F " %G#.&(."
%G%3#2.&")%"+$(*&(+&"0.'(%3#.$8'%.&"K1%" ($+4+25+3"+"K1%&(-.")."7I'%$."0.3."
+&&1'(."#$*'0*#+2")%"&1+&".4$+&>"&%')."K1%"31*(+&")%2+&"#.(%'0*+3".1"0.'($*41%3"
#+$+"+"*3+7%3"+"K1%".&"7I'%$.&"0.'(%3#.$8'%.&"&-."+&&.0*+).&A
V."52/=%):'">"+#$%&%'(+3H&%".&"?$./%0(.&")%"%G#%$*3%'(+,-."%"0$*+,-."
+$(;&(*0+"K1%"0.'&(*(1%3"."0%$'%")%&(%"#$./%0(.")%"*'6%&(*7+,-.A
U'&%$*)+&"'+"%G#.&*,-."MJ5%"V%N"B2+0OP"W%&#+,."?%$@.$3+&>"!6%*$.X>"+&"
.4$+&"%2+4.$+)+&"7*$+3"%3"(.$'.")+"K1%&(-."#+$+).G+2").&"@+0(.$%&"K1%"0.'&(*(1%3"
+" @.$3+,-. ")+" *)%'(*)+)%"6*&1+2 "% " *')*6*)1+2 ")."&%$ "513+'." W*)%'(*)+)%X> "% "&%1"
0$1Z+3%'(. " 0.3 " + " 0$*+,-. " +$(;&(*0+A " ?$.01$+H&% " 13+ " *')+7+,-. " )+"
$%#$%&%'(+(*6*)+)%"'+"0$*+,-."+$(;&(*0+"0.'(%3#.$8'%+>".')%"."@.0."%&(E"'+"3.)+"%"
'+"$%#$%&%'(+,-.").")%&%/.")%"+0%*(+,-.>"4%2%Z+"%" /16%'(1)%"K1%"+" *')C&($*+")."
0.'&13."#$.3%(%A
D& " ($+4+25.& " +7.$+ " +#$%&%'(+).& " '-. " #$%(%')%3 " (%$ " 13 " 0+$E0(%$"
0.'021&*6.>"+4&.21(+3%'(%"0+(%7L$*0.".1"#%)+7L7*0.>"3+&"&*3"&%$"0.'0%*(1+23%'(%"
$%@2%G*6.& " % " K1%&(*.'+).$%& " )+ " '.&&+ "#$L#$*+ " *)%'(*)+)%> "3.6*)+ " #.$ " )%&%/.& " %"
3%).&>"#.$"#+$+).G.&"%"5*4$*)*&3.&>"$%+2*)+)%&")."'.&&."(%3#."5*&(L$*0.A
!&".4$+&"+#$%&%'(+)+&"'+"%G#.&*,-."&-.[
?$./%0(."`
"M!&"3%'*'+&P"WU'&(+2+,-."@.(.7$E@*0+X
V%&(+"*'&(+2+,-."@.(.7$E@*0+"#$%(%')*>"+($+6F&")%"13+"&F$*%")%"@.(.7$+@*+&>"
$%&&+2(+$ ". "#.)%$ " *3+7F(*0.")+"3.)+"%"&%1"#+#%2 "'+"0.'&($1,-."%"31)+',+")+"
*)%'(*)+)%"*')*6*)1+2A"!"@1'0*.'+2*)+)%")+"$.1#+>"'."#$.0%&&.")%"0$*+,-.")+"*3+7%3>"
+&&.0*+)+"^"*)%'(*)+)%"K1%"."&1/%*(."#$%(%')%"&%"+#$%&%'(+$A
I
?$./%0(."l
"M!"(%'(+(*6+P"WQ;)%."!$(%X
R&(%"#$./%0(."+4.$)+>"+($+6F&")+"*3+7%3")%"13+"3125%$"%"&1+"(%'(+(*6+"
)% " &% "+1(. "3+K1*+$> " . " /.7. "0I'*0. "%'($% ". "K1% "F " $%+2 " % " . "K1% "F "%&0.')*). "%"
$%#$%&%'(+).> " '%&(% " 0+&. " *21&($+). "#%2. "#$.0%&&. ")% "3+K1*+7%3"% "+ " @$1&($+,-."
K1+')."*&(."'-."+0.'(%0%>".1"&%/+>"K1+')."+""$%+2*)+)%"&%"&.4$%#Y%"^"(%'(+(*6+")%"
$%#$%&%'(+,-.A
?$./%0(."c
"M<.*&"#$./%0(.&")%"3.)%2.P"H"WU'&(+2+,-.X
!" *'&(+2+,-." $%&12(+ ")+ "+#$.#$*+,-.")."0.'0%*(. "). "51"(" $5#"!$6(,*/$
7%&($1(1$+&")%"3+)%*$+"0.3"13"41$+0."#+$+"&%"0.2.0+$"+"0+4%,+"%"+&&*3"+&&13*$"
13+".1($+" *3+7%3X> "31*(. "#$%&%'(%&"%3"#+$K1%&")%")*6%$&-."%" 2.0+*& "#C42*0.&A"
!($+6F&")%"13+"4$*'0+)%*$+>"F"#$.#.&(."13+"@.$3+")%"&%"$%#%'&+$"+"K1%&(-.")."
7I'%$.> " 6*&(. " K1% " +& " *3+7%'& " W. " 0.'(.$'. " )+ " &*251%(+X " #$./%(+)+&> " '+& " )1+&"
%&($1(1$+&>"&-.")%"13"0.$#."@%3*'*'."%"3+&012*'.A
!"#$%&%'(%")*&&%$(+,-."*'021*"+*')+"13"K1+$(."0+#;(12.>")%":.'021&-."%"
13+"B*42*.7$+@*+A
J? ?)1%6@652*+'
!"+#$.#$*+,-."+$(;&(*0+")%"(%3+&"K1%"%G%3#2*@*0+3"+"0.')*,-."513+'+"
0.3."@.$3+")%"$%@2%G-."&.4$%")%(%$3*'+)."+&&1'(.>"F"#$E(*0+"0.313A"V+"6%$)+)%>"
#.)%"0.'&*)%$+$H&%"+"+$(%"0.3."13"6%;012.".1"13+"#$E(*0+")%"%G#$%&&-.")%&&%&"
(%3+&"%"#$%.01#+,Y%&A"V%&&%"&%'(*).>"+"/1&(*@*0+(*6+"K1%"*'0*)%"&.4$%"%&(%"($+4+25."
F"+")."#%'&+3%'(."0$;(*0."%"2C)*0."&.4$%"."#+#%2")+"%G#$%&&-."6*&1+2"*')*6*)1+2"'+"
0.'&($1,-.")+"*)%'(*)+)%A"k%')."%&&+"%G#$%&&-." *')*6*)1+2"$%@2%G.")+&"6.'(+)%&>"
)%&%/.&"%"3%).&")."5.3%3"3.)%$'.>"."%G%$0;0*."#$.#.&(."F".")%"K1%&(*.'+3%'(."
6*&1+2"%"@*2.&L@*0."+($+6F&")+"#$E(*0+"+$(;&(*0+"0.'(%3#.$8'%+>"&.4")*6%$&.&"+&#%0(.&"
0.'0%*(1+*&"%3"3%*.&")."@+Z%$"+$(;&(*0.>".1"&%/+>")+&"@%$$+3%'(+&")."@+Z%$"+$(;&(*0."%"
&%1&")*6%$&.&"3%*.&")%"%G#$%&&-.A"
!" $%2%68'0*+ " F " + " %G%3#2*@*0+,-. " % " . " #$L#$*. " #$.0%&&. " 0$*+(*6. " 0.3."
M
$%&12(+).")."#+$+).G.")."(%3#."3.)%$'.A"!&&*3"0.3."+"@17+0*)+)%")+"3.)+"%").&"
7.&(.&"#+&&+7%*$.&>"K1%&(*.'+$"&%"+"+$(%"(+34F3"&%"0.2.0+"0.3."%@I3%$+"%"$%@2%G."
).&"7.&(.&".1"&%"0.2.0+"0.3."13"$%7*3%"@%05+)."%"*'(+'7;6%2A
?$.01$+H&%"."%G%$0;0*."0$*+(*6.>"+($+6F&")."K1%&(*.'+3%'(.").&"@+0(.$%&"
K1%"@+Z%3"0.3"K1%"+"'.&&+"*)%'(*)+)%"&%/+"."$%@2%G.")+"'.&&+"#%$&.'+2*)+)%>").&"
'.&&.&")%&%/.&"'."+(1+2 "0%'E$*."%3"K1%"6*6%3.&>".')%"."0.'&13."&%"#$.#Y%"+"
#$%%'05%$"%&&+&"'%0%&&*)+)%&A
R
>
A2/=%):'",
."&0:2*+'"0$%&0".&%01"B:C1%6521"0"9'(2
,-,"D21"'&6;0$1E"2":)%2"/0:'"01%2%)%'"1'562:
n "'.(L$*. " K1% " )%&)% " + " M*'6%',-. " )+ "9.)+Pg" .& " %&(*2*&(+& " +'&%*+3 " ."
$%0.'5%0*3%'(.")%"+$(*&(+&"'."&%1"($+4+25.A"
<%"+0.$)."0.3"RA"?+2.3*'."d>"."0.'0%*(.")%"3.)+"+#+$%0%1"'."@*'+2")+"
U)+)% " 9F)*+ " W&F012. " oQX " % " #$*'0;#*. " )+ " ]%'+&0%',+> " '+ " 0.$(% " )% " B.$7.'5+"
W+(1+23%'(%"#+$(%")+"S$+',+X>"0.3".")%&%'6.26*3%'(.")+&"0*)+)%&"%"+".$7+'*Z+,-."
)+"6*)+")+&"0.$(%&A"!"+#$.G*3+,-.")+&"#%&&.+&"'+"E$%+"1$4+'+"2%6.1"+.")%&%/.")%"
*3*(+$["%'$*K1%0*).&"#%2."0.3F$0*.>".&"41$71%&%&"#+&&+$+3"+"0.#*+$"+&"$.1#+&").&"
'.4$%&A "!. " (%'(+$%3 " 6+$*+$ " &1+& " $.1#+& " #+$+ " )*@%$%'0*+$H&% " ).& " 41$71%&%&> " .&"
'.4$%& " @*Z%$+3 " @1'0*.'+$ " + " %'7$%'+7%3 " _ " .& " 41$71%&%& " 0.#*+6+3> " .& " '.4$%&"
*'6%'(+6+3"+27."'.6.>"%"+&&*3"#.$")*+'(%A"<%&)%"&%1"+#+$%0*3%'(.>"+"3.)+"($+Z*+"
%3"&*"."0+$E(%$"%&($+(*@*0+).$A
V+ " &%71')+ "3%(+)% " ). " &F012. "oQUUU " +#+$%0%3 " .& "'")88&4#3> " +$(*&(+&H
0+4%2%*$%*$.&"K1%"01*)+6+3").&"#%'(%+).&")+&")+3+&"+4+&(+)+&A"D"3+*&"@+3.&.")%"
%'($%"%2%&>"T%"p$.& "h" &%"(.$'.1"0F2%4$%"#.$"0$*+$"13+"!0+)%3*+")."?%'(%+)."%3"
?+$*&A"TE"&%"%'&*'+6+"+"+$(%")%"#%'(%+$"+."#%&&.+2").3F&(*0.>"6+2%(%&"%"8&22&39/&9
'1,2:#&>"%"&%"0$*+6+3"6+$*+,Y%&")%"#%'(%+).&"+"&%$"%G*4*).&"#.$"3.,+&"W!#&(;43&3$
/&$(;(&3>"*A%A"M%3#$%&(+).$+&")%"0+4%,+&PX"K1%"$%0%4*+3"lb"(.&(Y%&"#.$")*+"#+$+"&%"
)%*G+$%3 " #%'(%+$> " *'). " )%#.*& " )%&@*2+$ " +& " 0$*+,Y%& " #%2+& " $1+& " )% " ?+$*&A " D&"
0+4%2%*$%*$.&"6*6*+3"0.3."'.4$%&>"%3"2*')+&"0+&+&"%"0%$0+).&")%"0$*+).&A"R2%3%'(."
*3#.$(+'(%>"M0.'&%71*$+3"13+"0%$(+"+1(.'.3*+"0$*+(*6+"%3"$%2+,-."+.&"&%1&"02*%'(%&"
%"@.$+3".&"#$*3%*$.&>"'."31').")+"3.)+>"+")%02+$+$H&%"+$(*&(+&"+"#+$").&"#*'(.$%&"%"
I (S4''$8+(T4%;$9$0(6"#.8*.9:(")/";()/<()$'O+46(L;'?(RH0("HHM?
M (L<$.4(34%+8$9+<"6"$()/0(12+(345%+6(35O%$U+%:4("HHJ0(*?(!I?
R ")&(#<+'0(=>/'2")*"1(#++5'*")*-")/$*-<(34<$'0(!RM>?=
%&012(.$%&APf
k*3*2+$"+."#$.0%&&.")%"+#+$%0*3%'(.").& "'")88&4#3 $@.*"."&1$7*3%'(.")+"
@*71$+")."%&(*2*&(+>"K1%"3+$0+"+"($+'&*,-.")."&*3#2%&"+2@+*+(%"#+$+"."+$(*&(+")+"+2(+H
0.&(1$+A"R3"D1(14$.")%"`fgbH"*'6%$'.")%"`fgf["
M:5+$2%&HS$%)%$*0O "q.$(5 " @1')+> " '+ "]1% ")% " 2+ "?+*G " %3"?+$*&> " &1+ "#$L#$*+ " 0+&+>"
#$*3%*$+")+"2*'5+7%3")."K1%"13"#.10."3+*&"(+$)%"&%$E"05+3+)+")%"!2(+":.&(1$+A"R2%"
+'1'0*+[ " MQ%&(*).& " % " 3+'(j& " 0.'@%00*.'+).&> " &%)+&> " +2(+& " '.6*)+)%&P> " 3+& " +"
6%$)+)%*$+".$*7*'+2*)+)%")%"q.$(5>")%"K1%3"+"9.)+"+(1+2"0.'(*'1+"5%$)%*$+>"$%&*)%"
%3 " K1%> " #%2+ " #$*3%*$+ " 6%Z> " 3.)%2.& " *'F)*(.&> " #$%#+$+).& " 0.3 " +'(%0%)I'0*+ " %"
31)+).& " @$%K1%'(%3%'(%> " &-. " +#$%&%'(+).& " %3 " &+2Y%& " 21G1.&.& " +.& " 02*%'(%& " %"
%G%01(+).&"+#L&"+"%&0.25+>"%3"&1+&"3%)*)+&PaA"
:5+$2%&HS$%)%$*0O"q.$(5"W`flg_`fagX"'-."*'.6.1"+#%'+&"'."#$.0%&&.")%"
0$*+,-."%"0.3%$0*+2*Z+,-.>"3+&"(+34F3"'+"+#$%&%'(+,-.")%"&1+&"0.2%,Y%&>".')%".&"
3.)%2.&"%$+3"1&+).&"%"+#$%&%'(+).&"#.$"/.6%'&>"0.'5%0*)+&"0.3."M&L&*+&P>"K1%"
#.)%3"&%$"0.'&*)%$+)+&"+&"3.)%2.&r3+'%K1*'&")+"F#.0+A
q.$(5 " 7+'5.1 " @+3+ " +#L& " &1+& " 0$*+,Y%& " 05+3+$%3 " + " +(%',-. " )+"
U3#%$+($*Z"R17I'*+>"3125%$")%"V+#.2%-."UUU>"&%')."+"#+$(*$")%&&+")+(+"K1%"#+&&.1"+"
)*(+$"+&"$%7$+&")%"%2%78'0*+"%"&.@*&(*0+,-.")+"0.$(%"'+#.2%L'*0+"+($+6F&")%"&1+&"
$.1#+&"%"+0%&&L$*.&A"
k%71')."."'.6."<*0*.'E$*."!1$F2*.")+"T;'71+"?.$(171%&+`b" ."+$(*&(+"F"
+K1%2%"01/+"+(*6*)+)%"&1#Y%"+"0$*+,-.")%"&%'&+,Y%&".1")%"%&(+).&")%"%&#;$*(.>")%"
0+$E(%$"%&(F(*0."%"+"0+#+0*)+)%"%3"($+'&3*(*$"%&&+&"&%'&+,Y%&"%"6*6I'0*+&"+($+6F&"
)% "&%1 " ($+4+25.A "D "K1% "+'(%& "%$+ "13" ($+4+25. ")% "+$(%&-.> "'+ "F#.0+ "13"3%$."
%G%01(.$")+&"6.'(+)%&")+&")+3+&")+"+2(+"&.0*%)+)%>"q.$(5"($+'&@.$3.1"'."($+4+25."
)%"13"0$*+).$A"D"0.&(1$%*$."7+'5.1"%&(+(1(.")%"+$(*&(+>"%"+($+6F&")%"&%1"($+4+25."
0$*+(*6."%")%"&1+&"*)%*+&"#$.#.&(+&"#+$+"."6%&(1E$*.>"#+&&.1"+"&%")*@%$%'0*+$")%"13"
3%$."%G%01(.$")+&"6.'(+)%&").&"1&1E$*.&")+&"$.1#+&"%3"K1%&(-.A"R&&+"'.6+"@.$3+"
)%"($+4+25."
M@%Z"0.3"K1%>"#%2+"#$*3%*$+"6%Z>"."+2@+*+(%"'-."@.&&%"13"3%$."&%$6.")+"0+&+>"3+&"
> "S4''$8+(T4%;$9$0(+*?E$-?0(*?"!R?
= #$%%&'()$*+',&-'./0(!"3$%&'#(")("?+,$*'(0(12+(345%+6(&;?(7+8*49:$4(;4'()&-<4'0(!=>R0(*?(R!
!H C5<N%$+(T54<V5&(;&(W+%49;4(X&<<&$<40((@#1#(.A'#("65'&4#(<(75<$-$O46(L;?(3+'$-$,+0("H!H?!H
13+"%&#F0*%")%"+$(*&(+>"13"%3#$%&E$*."+1(L'.3."K1%"#.)%"'%7.0*+$"0.3"K1%3"K1%$"
K1%"&%/+"'."3%$0+)."%"K1%"'-."#$%0*&+")%"+7$+)+$"+"'*'71F3>"#.*&")%0*)%"%2%"."K1%"
*$E"+7$+)+$"+"(.).&AP``"
S.*"+($+6F&")%&&%"%&(+(1(."+)K1*$*)."K1%"."0.&(1$%*$.>"%"+7.$+"%&(*2*&(+>"
#+&&.1"+"@$%K1%'(+$"+&"0.$(%&"%"+"+2(+"&.0*%)+)%>"@+Z%')."0.3"K1%"&%1"($+4+25."
@.&&%"6+2.$*Z+)."%"$%0.'5%0*).A
gA":5+$2%&"S$%)%$*0O"q.$(5"W0A`fagX dA"S$+'Z"q*'(%$5+2(%$>"<$=2!&#,(#)>$?4@.*),$W`fgiX>$L2%."&.4$%"(%2+
!"*'.6+,-."(.$'.1H&%"#+$(%")."#$.0%&&.")%"#$.)1,-.")+&"$.1#+&"%"+&&*3"
'+&0%1"(.)."."'.6."0*02.")%"+#$%&%'(+,-.")+&"0.2%0,Y%&"0$*+)+&"#%2.&"%&(*2*&(+&"K1%"
&%71*$+3"."($+4+25."*'*0*+)."#.$"q.$(5A"9+&"+#%&+$")%"(.)+"+"2*4%$)+)%")%"0$*+,-."
).& " %&(*2*&(+& " @.* " &%3#$% " . " 0.'&13*).$ " K1% " )*(.1 " +& " $%7$+& " )+& " 0$*+,Y%&> " #.*&"
'*'71F3"#+7+"#.$ " $.1#+&"K1%"'-."#.&&+3"&%$ "1&+)+&".1"K1%"'-."%&(%/+3")%"
+0.$)."0.3".&"0L)*7.&")+&"3.)+&"%3"6*7.$A"!&&*3"."#$./%(.")."0$*+).$"F"2*3*(+)."
&%3#$%"#.$"6E$*.&"+&#%0(.&>"%"'%&&%"#$.0%&&."."0+#*(+2"@*'+'0%*$."&%3#$%"@+2+"3+*&"
+2(.")."K1%"."0+#*(+2"012(1$+2A
!"+2(+H0.&(1$+ " ($+4+25+ "0.3"+ "0$*+,-. "). ")%&%/. "% "0.3"+& ")*@%$%'(%&"
3.)%2+7%'&A"k%"+'(%&".")%0.$+(*6."'+&"$.1#+&"%$+"."3+*&" *3#.$(+'(%"W05+#F1&>"
@*(+&> "#213+&> "#%)$+&"#$%0*.&+&> " 216+&> " 2%K1%&> "%(0AAAX> " 0.3"."+)6%'(. ")+&"'.6+&"
)*$%0($*Z%& " )+ "9.)+> " . " K1% " %&(+6+ " %3 " #+1(+ " %$+ " + " )*6%$&*)+)% " )% "3.)%2.& " %"
3.)%2+7%'& " )% " 6%&(*).& " % " +0%&&L$*.&A " M!'(%& " )% " `acb> " +& " 7$+')%& " 0+&+&"
+#$%&%'(+6+3"+"0+)+"%&(+,-."0.2%0,Y%&"$*0+&")%`gb"+"cbb"3.)%2.&"'.6.&>"%"'.&"
!! S4''$8+(T4%;$9$0(+*?(E$-?0(*?(!>?!!
+'.&"`agb>"%3"K1%"."'C3%$."3F)*."6+$*+6+"+*')+"%'($%"`gb"%"lbb>"0$*+6+3H&%"%3"
?+$*&"0%$0+")%"`b"3*2"#$.(L(*#.&"#.$"+'.AP`l
!"'.6+"6.0+,-.")."0.&(1$%*$."@.*"+0.3#+'5+)+"#.$"13+"#$.3.,-."&.0*+2"
@.$+")."0.313A"k%"+'(%&"%&&+"+(*6*)+)%"%$+"0+(%7.$*Z+)+"0.3."13+"+$(%"3%08'*0+>"
#$+(*0+)+"#.$"+$(%&-.&"+'L'*3.&>"+"'.6+"+(*6*)+)%"0$*+(*6+"+&&.0*+)+"+."0.&(1$%*$."
%$+"0.'&($1;)+"+($+6F&")+&"$%2+,Y%&"&.0*+*&"K1%"+0.3#+'5+6+3"."($+4+25.>"+($+6F&"
)+"#$.3.,-."&.0*+2")%&(%"%"#%2+"#$.#.&(+"&+Z.'+2")%"'.6+&"@.$3+&")%"6%&(*$>"0.$%&"
%"3.)%2.&")%"$.1#+&>"*&(."F>"+"*'.6+,-."0.3."%'7$%'+7%3"K1%"@+Z"7*$+$"."&*&(%3+"
)+"9.)+A
,-8"A':23'&2*+'"0"6$@:)F$562"GH%)2
n"*3#.$(+'(%".4&%$6+$"K1%"+"9.)+"&%3#$%"1&.1"+"%&@%$+"&.0*+2 "0.3."
@.$3+")%"+#$.G*3+,-."^&"+$(%&A"T*#.6%(&Os"$%@%$%["M"?.$"&%1"#$.02+3+).")%&)F3"
#%2. " )*'5%*$. " % " #%2. " 0.3F$0*.> " #.$ " &%1 " )*&01$&. " %6.0+'). " + " '%0%&&*)+)% " )+"
M*'&#*$+,-.P> "."7$+')%"0.&(1$%*$."&%" *3#Y%"0.3."13"+$(*&(+")%" 21G.P`cA "D"%&(*2*&(+"
?+12"?.*$%("W`fhaH`aiiX"0.2%00*.'+6+".4$+&")%"+$(%>"6*6*+"'13"0%'E$*."@+1&(.&."%"
$%@*'+).>"%$+"0%$0+).")%"#.%(+&"%"#*'(.$%&>"0$*+6+")%"(%+($.>")%"4+2F"%")%"@*23%>"K1%"
&146%'0*.'+"+"0$*+,-."+$(;&(*0+A
M<%&)%". " (%3#.")% "?.*$%(> " + "+$(% " @.* " 1&+)+"#+$+ "+13%'(+$ ". " 0+#*(+2 " 012(1$+2 " )."
%&(*2*&(+A":.0.":5+'%2>"#.$"%G%3#2."#+&&+6+"31*(."(%3#."012(*6+')."0.'(+(.&"0.3"
+$(*&(+&"@+3.&.&>"+#.*+6+"+#$%&%'(+,Y%&")%")+',+"%".$7+'*Z+6+"3+7';@*0.&"/+'(+$%&"
0.3".&"0.'6*)+).&"M0%$(.&P"#+$+"+13%'(+$"&%1"0+#*(+2"012(1$+2A"R$+"+3*7+")%"?*0+&&."
%"k($+6*'&Os>"%"0$*.1"$.1#+&"#+$+":.0(%+1"%"<*+752%6AP`i
=3"#%$01$&."*'(%$%&&+'(%")%"&%"$%&&+2(+$"F".").&"+$(*&(+&"K1%"0.'($*41%3"
#+$+"+"9.)+>".1"+(F"3%&3."&%"(.$'+3"#+$(%")."#$.0%&&."0$*+(*6.")%&(+"*')C&($*+A "
=3"0+&."4+&(+'(%"%342%3E(*0."F".")+"+$(*&(+ "k.'*+"<%2+1'+s" W`ffgH`ahaX> "K1%"
#$*3%*$+3%'(%"0.'5%0*)+"0.3."#*'(.$+"+4&($+(+"%"0.2.$*&(+>"1&.1"+"&1+"%G#%$*I'0*+"%"
(%.$*+"'+"0$*+,-.")%"(IG(%*&>"3.(*6.&")%0.$+(*6.&"#+$+"0+&+&>"0+$$.&"%".4/%(.&")%"
!" #$%%&'()$*+,&-'./0(+*?(E$-?0(**?(R>YR=?
!J ZO$;&8?
!@ )4<'(1,&9;'&90(;()/<"B$/"C#4(-(+#/<(12+(345%+6(L;?([4:4<0("H!H0(*?(!HM!"
)%&*7'A`g"!"3+$0+")."($+4+25.")%"<%2+1'+s"K1%"%$+"."&%'&.")%"3.6*3%'(."%"$*(3."
)+&"0.$%&"@.*"#+$+$"'.&".4/%0(.&"K1%"@+Z%3"#+$(%")."&*&(%3+")+"9.)+A
AB$C1D(12&"W`acfXk.'*+"<%2+1'+s
fA":+&+0."#+$+"p2.$*+"kN+'&.'"W`alcX
k.'*+"<%2+1'+s
!"#*'(1$+"@.*"13+")+&"+$(%&"K1%"3+*&"*'@21%'0*.1"+"9.)+A"!#L&"."%G%3#2."
)%"kj'*+"<%2+1'+s>"+"9.)+"1&.1"(F0'*0+&".$*1')+&")+&"+$(%&"7$E@*0+&"%")+""#*'(1$+"%"
&%" *'&#*$.1"%3"+$(*&(+&"#2E&(*0.&"#+$+"+"0.'@%0,-.")%" (%0*).&".1"3%&3."#+$+"+"
0.'&($1,-.")%"6%&(*).&A"
R3"`adg"t6%&"k+*'("T+1$%'("0$*.1"+"0F2%4$%"0.2%,-.".')%"0.'&($1*1"13"
6%&(*).>"K1%")%#.*&"6*$*+"+"&%"(.$'+$"13";0.'%")+"3.)+>"*'&#*$+)."'."($+4+25.")."
#*'(.$"5.2+')I&>"@1')+).$")."'%.#2+&(*0*&3.>"?*%("9.')$*+'"W`fhl_`aiiX"0.'5%0*)."
#.$"1&+$"%3"&%1"($+4+25."0.$%&"#$*3E$*+&"#1$+&"%"2*'5+&"$%&($*(+&"^&"5.$*Z.'(+*&"%"
6%$(*0+*&A "D1($.& "+$(*&(+& " *'&#*$+$+3 "#.&(%$*.$3%'(% ". " ($+4+25. ")% "k+*'( " T+1$%'(>"
%'($%"%2%&"?*0+&&.>"p%.$7%&"B$+K1%>"!')s"q+$5.2>"Q%2EZK1%Z"%"<%2+0$.*GA
!I \'(*$9-+<&'(&(&'E5%-+<&'(;+(]&94'E$8&9-+(92+(;&';&9:4,48(-<4O4%:4<(94(*<+;5P2+(;&(+O^&E-+'(V5&(:+^&(E:484<_48+'(;&(;&'$`9?(12+(E+9:&E$;+'(+'(E4'+'(;&(T<59&%&'E:$0(7&%%$9$0(+'(;&%%4(]+OO$40(+5(8&'8+()&+94<;+(;4(a$9E$0(V5&(;&'&9:+5(<+5*4'(*4<4(4'(U&'-4'(;4(E+<-&(;&()5;+,$E+(+(S+5<+(&8(S$%2+(b7U?(#$+<`$+(a4'4<$0(=*"D#2*")*E"%#F"*11*44*.2#"%#22('#<"-1542('#<"*"/'17#2*22('#G<"X%+<&9P40(!IIH(&(!IM>?c?(G+'('NE5%+'('&`5$9-&'(*+<N80(4(4%-&<4P2+(9+(&'-4-5-+('+E$4%(;+(4<-$'-4(&(4(9&E&''$;4;&(;&('&('&*4<4<&8(;+'(4<-&'2+'0 (%&,4<48(+'(4<-$'-4'(4(E<$4<(&8(-+<9+(;&('$(584(-+<<&(;&(84<U$8?(L'-4('$-54P2+(4*&94'('&($9,&<-&5(*4<E$4%8&9-& (E+8(4(E<$4P2+(;+(8+,$8&9-+(C<-'(49;(7<4U-'(bE?(!>MHY!=!Hc(&(;4(&'E+%4(T45:45'0(94(C%&849:4(;+(*d'Y*<$8&$<4(`5&<<4(859;$4%?(1+O<&(&'-&(4''59-+(EU?(*+<(&D&8*%+(C<9+%;(W45'&<0(6"6'2*"*"/"-(1#*)/)*?()$'O+46(3<&'&9P40(!=>@?
!J
aA"Q%&(*)."9.')$*+'"W`adgX
t6%&"k+*'("T+1$%'(
=3+")+&"0+$+0(%$;&(*0+&")+"0$*+,-."+$(;&(*0+"#L&H3.)%$'+"F"+"012(1$+")+&"
$%@%$I'0*+&> ")+&"0*(+,Y%&> ". "K1%" *3#2*0+"'13+"+3#2+"7+3+")%"#.&&*4*2*)+)%&"'+"
#$.)1,-.>"'."K1%"(.0+"+"0$*+,-.A "!271'&"+1(.$%&"0.'&*)%$+3"+"?.#"!$(%"0.3."."
#$*3%*$."3.6*3%'(."+$(;&(*0."#L&H3.)%$'.>".')%".4/%0(.&"%" *3+7%'&")."0.'&13."
%'($+3"%3"0%'+"%"&-."+2,+).&"^"0+(%7.$*+"+$(;&(*0+A`d""R>")%"@+0(.>"'+"+$(%"#$.)1Z*)+"
+"#+$(*$")+")F0+)+")%"`adb>"13+")+&"$%@%$I'0*+&"K1%"7+'5+"@.$(%"6*&*4*2*)+)%"F"+"
3.)+>"&%/+"'+"*3+7%3"0$*+)+>"&%/+"'+&"$%@%$I'0*+&").&"0L)*7.&"%&#%0;@*0.&")%&(%"
&*&(%3+"K1%"(%3"'+"$.1#+"+"&1+"($+)1,-."%"%G%3#2."3+*&"0.'0*&.A"
e%$)%*$+ " )+& " *)%*+& " )+)+;&(+& " )% " 9+$0%2 " <105+3#`h> " + " ?.# " !$(%"
)%&%'6.26%H&% "'. " &%*. ")% "13"#%'&+3%'(. "K1% "#.)%3.& "0.'&*)%$+$ " 0.3. "#L&H
3.)%$'.>"4+&%+)+"'13+"0$;(*0+"+34*6+2%'(%"^"&.0*%)+)%")%"0.'&13."+($+6F&")."
1&.")%"&%1&";0.'%&"%3".4/%(.&"+$(;&(*0.&A"D&".4/%(.&")."0.(*)*+'."&-."($+'&@.$3+).&"
%3"+$(%"+($+6F&").")%&2.0+3%'(."%"$%#$.)1,-.")%&(%&"%3"%&0+2+&"+13%'(+)+&A"
D"3%*.")%"6%*012+,-."#142*0*(E$*+"%"(.).&".&"&%1&"&*7'.&"@.$+3".&"+26.&"
#$%@%$*).&").&"+$(*&(+&"#.#["K1+)$*'5.&>"*21&($+,Y%&"%"6;)%.&>"1&+')."0.3."3+(%$*+*&"
#$*'0*#+*&" (*'(+"+0$;2*0+>"#.2*F&(%$> " 2E(%G> "#$.)1(.&"0.3"0.$%&" *'(%'&+&>"4$*25+'(%&"%"
!M (7U?(*+<(&D&8*%+0(e4$<(X&<<&$<4(;+'(149-+'0(!"H5*"&"IJ-";()*'.(<(12+(345%+6(L;?(T<4'$%$&9'&0(!=>M?
!R A4%,&f(4(`<49;&(85;49P4(&'-<5-5<4%(+E+<<$;4(94'(4<-&'(U+$(V549;+(S4<E&%(K5E:48*(b!>>R(g!=M>c(4*<&'&9-+5(+'('&5'('*/)KL$/)*-?(\(V5&(*4''4(4('&<(E+9'$;&<4;+(4<-&0('+O(4(d*-$E4(;&(K5E:48*0(92+(N(84$'(+(+O^&-+(&8('$6(V549;+(&%&(E+%+E4(&8(584(&D*+'$P2+(58(8$E-d<$+(&(U4f(;4V5$%+(58(+O^&-+(4<-_'-$E+0(4('54(E<_-$E4('&(O4'&$4(9+(^5_f+(;&(,4%+<(V5&(&''&(+O^&-+(4;V5$<&(*&%+(U4-+(;&(&'-4<(;&9-<+(;&(584($9'-$-5$P2+(&(4''$94;+(*+<(58(4<-$'-4?(L'-&(E+9E&$-+(;&(F4*<+*<$4P2+h0(%49P4;+(*+<(K5E:48*($<i(E45'4<(584(<&,$<4,+%-4(E+9E&$-54%(9+ (859;+(;4'(4<-&'?
!@
6*4$+'(%&A"
k%1"#$*'0*#+2 "%G#.%'(%>"!')s"q+$5.2 " W`alfH`afhX "&%" ($+'&@.$3.1"'13"
;0.'% "K1% "#$.02+3.1[ " Mp..) "41&*'%&& " *& " (5% "4%&( "+$(PA "V+ " @$+&% "#$.6.0+(*6+ ")%"
q+$5.2"%&(E"*3#2;0*(."."6%$)+)%*$."&*&(%3+"%3"K1%"&%"($+'&@.$3.1"+"+$(%"3.)%$'+>"
13"&*&(%3+")%"0.3#$+"%"6%')+>")%"6+2.$%&"%")%"#$%&(;7*.>".')%"."#+#%2")+&"7+2%$*+&"
%"01$+).$%&"%$+".")%"#%$&.'+7%'&"'13"&*&(%3+")%"0*@$+&>")."K1+2"."#$L#$*."q+$5.2"
#+$(*0*#+6+A"
EFB$G#)--"$G"H$+#&33"W`adiX
!')s"q+$5.2
``A"u%*(5"e+$*'7")%'($.")+"?.#"k5.#"W`afdX
S.(.["J&%'7"uN.'7":5*"
!."2%6+$"%&(%&"0.'0%*(.&"#+$+"."31').")+&"+$(%&"#2E&(*0+&>"+"?.#"!$(%"&%"
+#$.G*3+"31*(.")."#$L#$*."&*&(%3+")+"3.)+>".')%"+"0$*+,-."#$*'0*#+23%'(%")."!#;(9
I9!"#(&#EJ" %&(E"4+&%+)+"%")%#%')%'(%")."0.3F$0*."%")."&%1"#C42*0."0.'&13*).$A"
<%&(%"3.6*3%'(."&1$7*$+3")*6%$&+&".4$+&"K1%")*+2.7+3"0.3"+"3.)+"0.3."."G#)--"$
G"H$+#&33"W`adiX")%"q+$5.2A"!"?.#"!$("%"+"3.)+"#+$%0*+3"@%*(+&"13+"#+$+"+".1($+A"
MT%6+')."%&(+"*)F*+"+)*+'(%>"6E$*.&"+$(*&(+&>"*'021&*6%"v%''s"e.2Z%$"%"u%*(5"e+$*'7>"
#$.)1Z*$+3"0+3*&%(+&"#+$+"2%6+$"+"+$(%"#+$+"+&"$1+&")1$+'(%"+"<.013%'(+"QUU"%3"
`aflA " "!."3%&3."(%3#.> "5.16%"31*(.&"0+&.& ")."0.'($E$*.> "% "0%$(+& "%G#$%&&Y%&"
+$(;&(*0+&>"0.3."."1&.")+"M&2.7+'"+$(P"#.$"v%''s"e.2Z%$"%"B+$4+$+"u$1%7%$>"#+&&+$+3"
+"&%$"*'&%$*)+&"%3"0.'(%G(.&")%"3.)+P`a"
V+")F0+)+")%"fb")."&F012."oo>"+"3.)+"0.'5%0%1"13+"@+&%".')%".&"
!> LD*<&''2+(U<49E&'4(E<$4;4(94(;NE4;4(;&(!=IH(*4<4($9;$E4<(+(F*<+9-+Y4Y,&'-$<h6(<+5*4(E+8*<4;4(*<+9-4(;& (E4<iE-&<(*%5<4%$'-40(U&$-4(&8(&'E4%4($9;5'-<$4%?
!= )4<'(1,&9;'&90(+*?E$-?0(*?!!H?!I
%&(*2*&(+&"1&+6+3"(.)+"+"&1+"0$*+(*6*)+)%"#+$+"&%")*@%$%'0*+$ "1'&").&".1($.&"%"+"
+#$.G*3+,-."0.3"."1'*6%$&.")+&"+$(%&"@.*"13"0+3*'5."31*(."0.3133%'(%"1&+)."
#.$"3+$0+&"0.'&*)%$+)+&"3+*&"M0.'0%*(1+*&PA"
M=3+"%&($+(F7*+ "31*(. ")*@1')*)+"0.'&(*(1*1 "%3"6*$+$ " ($+)*,Y%& "#%2. "+6%&&.> "0.3."
K1+')."p+12(*%$")%&%'5.1"&%1"@+3.&."%&#+$(*25."K1%")%6*+"&%$"1&+)."#.$"0*3+")%"
.1($+&"$.1#+&>"%"e%231("T+'7"@%Z"6%&(*).&"0.3".34$%*$+")."2+).")%"@.$+A"R'($%"+&"
3.)*@*0+,Y%&"3+*&"3.)%$+)+&")%"'.$3+&>"0+4%"3%'0*.'+$"+&"0+3*&+&")%":.33%"
)%& " p+$,.'&> " 0.3 " ).*& " 0.2+$*'5.& " % " 4.(Y%& " )% " 6E$*.& " (+3+'5.&> " 6*.2+'). " +&"
0.'6%',Y%&"K1%"%&(+4%2%0%3"+"+#+$I'0*+"K1%"13+"0+3*&+"M)%6%P"(%$A"91*(+&"$.1#+&"
@.$+3")%&%'5+)+&"0.3"+&"0.&(1$+&")."2+).")%"@.$+>"."K1%"#.)%"&%$"0.3#+$+)."^"
(%')I'0*+ " '+ " +$(% " 3.)%$'+ " + " +0%'(1+$ " + " 3+(%$*+2*)+)% " )+ " .4$+> " #.$ " %G%3#2."
)%*G+').".&"($+,.&"+"2E#*&"02+$+3%'(%"6*&;6%*&"'+"#*'(1$+APlb"
D"K1%"+0.'(%0%"'%&&%&"0+&.&"%3"K1%"+"9.)+"&%"+#$.G*3+"31*(.")+&"
+$(%&"6*&1+*&>"F"."@+0(.")+".4$+")%"+271'&"%&(*2*&(+&"@+Z%$%3"13+"$%@2%G-."&.4$%"+"
*')C&($*+")+"3.)+"$%+2")+&"K1+*&"%2%&"3%&3."@+Z%3"#+$(%A"R&(+"$%@2%G-."+0%$0+")+"
*')C&($*+")+"3.)+"(%3"&*)."13+"0+$+0(%$;&(*0+"3+$0+'(%"'."($+4+25.")%"%&(*2*&(+&"
4%27+&"%" /+#.'%&%&"'.&"C2(*3.&"cb"+'.&A "n" *3#.$(+'(%"0.3%'(+$ "+"0+$+0(%$;&(*0+"
$%@2%G*6+ " ). " 3%*. " )+ " 3.)+ " '. " ($+4+25. " )%&&%& " %&(*2*&(+& " 0.'0%*(1+*& " %"
)%&0.'&($1(*6*&(+&"W]%*"u1N+O14.>"U&&%s"9s+O%>"9+$7*%2+AAAX>"+27."K1%".&"+#$.G*3+"
+."#$L#$*."&*&(%3+"+1(.H$%@2%G*6.")+"+$(%"3.)%$'+A"
MR&&+ " %$+ " + "3*&&-. " )+ " +$(% " 3.)%$'+ " '+ " .#*'*-. " ). " (%L$*0. " )% " +$(% " :2%3%'(%"
p$%%'4%$7>"&%71')."."K1+2"F")+"%&&I'0*+")."3.)%$'*&3."K1%"0+)+"(*#.")%"+$(%")%6+"
#$.6+$"&1+"*)%'(*)+)%"#$L#$*+>"+K1*2."K1%"F"C'*0.")%2%>"#+$+"&142*'5+$"&1+"+1(.'.3*+"
+4&.21(+Pl`
,->"I"G0&52('
]%*"u1N+O14."W`ailHX>")+":.33%")%&"p+$,.'&>"F"13+")+&"%&(*2*&(+&"K1%"
3+*&"&%"&*(1+"'%&&+"(I'1%"2*'5+"%'($%"+"+$(%"%"+"3.)+A"k1+&"0$*+,Y%&"&-."+1(.$*+&"%"
'-. " 2%6+3 "31*(. " %3 " 0.'&*)%$+,-. " +& "3.)+& " %3 " 6*7.$ " % " .& " 7.&(.& " )% " &%1&"
"H ZO$;?0(**?(!HJY!H@?
"! ZO$;?0(*?(!"!?!M
0.'&13*).$%&A"R&&+"*')*@%$%',+"$%2+(*6+3%'(%"+."3%$0+)."#%$3*(%"+#$.G*3+$"31*(+&"
6%Z%&"&%1"($+4+25.")."#+#%2")%"0$*+).$"+$(;&(*0.>"/E"K1%"+"+$(%"(%.$*0+3%'(%"'-."F"
13+"+(*6*)+)%"3%$0+'(*2>".1"#%2."3%'.&"'-."2%6+"%3"0.'&*)%$+,-."."0.3F$0*."'+"
&1+"7I'%&%A"91*(+&"6%Z%&"&%1&")%&@*2%&"&-."#.2F3*0.&"%"&1+&"$.1#+&"'%3"13"#.10."
0.3%$0*+*&>"3+&"+"&1+"3+$0+"'-.")%*G+")%"&%$"13"'%7L0*."K1%"3.6*3%'(+"0%$0+")%"
`bb"3*25Y%&")%")L2+$%&"#.$"+'.A
MR&&+&"$.1#+&"'-."@.$+3"@%*(+&"+#%'+&"#+$+"&%$%3"$.1#+&H0.3.H+$(%>"3+&"(+34F3"
#+$+"@1'0*.'+$"0.3."13"*'6%&(*3%'(."'+"3+$0+>")%"3.)+"+"7%$+$"$%')+A"<*&&.0*+$H&%"
)."3%$0+)."&%3#$%"@.*"13+"%&($+(F7*+"*3#.$(+'(%"#+$+"+13%'(+$"."0+#*(+2"012(1$+2>"
3+&". ".4/%0(*6. ")%"+13%'(+$ ". "0+#*(+2 ")+ "3.)+"F "%3"7%$+2 "1&EH2. ")%#.*& "#+$+"
+13%'(+$"."0+#*(+2"@*'+'0%*$.APll"
V.(+H&%"%'(-."K1%"+"+$(%"31*(+&"6%Z%&"&%$6%"'-."&.3%'(%")%"*'&#*$+,-.>"
3+& " (+34F3 " )% " +7$%7+). " )% " 6+2.$ " #+$+ " +& " 0+&+& " )% "3.)+ " K1% " K1%$%3 " &%"
)*@%$%'0*+$ " '. "3%$0+). " % " +($+6F& " )%&&+ " +#$.G*3+,-. " )+ " +$(%> " 7+'5+$ " %&(+(1(."
012(1$+2"K1%")%#.*&"&%$E"$%6%$(*)."%3"$%(.$'."@*'+'0%*$."#+$+"+"*')C&($*+")."6%&(1E$*.A
:.3."."&*&(%3+")+"3.)+"'-."6*6%"+#%'+&")+"$.1#+"%3"&*>"3+&"31*(.")+"
0$*+,-.")%"*3+7%3"%")%"13")%(%$3*'+)."%&(*2.>"+&&*&(%H&%"^"0.H.#(+,-.")%"+271'&"
+$(*&(+&"K1%"%'($+3"+&&*3"+"0.'($*41*$"#+$+"%&&%"M%'$*K1%0*3%'(.P"'+"0$*+,-.")%&&+"
*3+7%3A"n"."K1%"&10%)%"K1+')."+"3.)+"&%"+#$.#$*+").&"0L)*7.&")%"@.(L7$+@.&"
0.3."V+'"p.)*'"W`agc"HX>"K1%"@*0.1"@+3.&+"#.$"$%7*&($+$"+"&14H012(1$+"'%N"N+6%"
#L&H#1'O")+"0.31'*)+)%"7+s"%"2F&4*0+")+"V.6+"U.$K1%")+&")F0+)+&")%"`ahb"%"fb>"%"
#.$"&%1&"$%7*&($.&")1$.&").&"6*0*+).&"%3"5%$.;'+A"J.)."."31').")%&&+"@.(L7$+@+"F"
($+'&#.$(+). "#+$+ "+& " @.(.& ")% "#142*0*)+)%r3.)+ "K1+'). "%&(+ " @.* " 0.'($+(+)+ "#.$"
0+&+&")%"3.)+"0.3."e%231("T+'7"%"9+(&1)+A"S.*"31*(."#%2+"%&(F(*0+")%"V+'"p.2)*'"
K1% "'+ ")F0+)+ ")% "`aab> " 13+ ".')+ " )% "e%$.*' " 05*0 " % "T%&4*+' " 05*0 " ).3*'.1 "+"
#142*0*)+)%"%"+&"*3+7%'&")%"3.)+A"
"" ZO$;?0(*?!HI?!R
EKB$<2,*/,$)*$(1&$-"'L&#$#""2"W`aacXV+'"p.2)*'
EMB$6&-8$5"#(#,)($"8$(1&$N#,)*$O$K$7EPPKQR,*$S"-/)*
V-."&L"+"3.)+"0.3."+"#142*0*)+)%"1&+3")%(%$3*'+).&"7$1#.&>"%"31*(+&"
6%Z%&"+$(*&(+&"$%#$%&%'(+(*6.&")%"13"3.6*3%'(.>"#+$+"($+'&@.$3EH2.&"%3"$%@%$I'0*+&"
)%"#C42*0.&"%"3.6*3%'(.&")%"3.)+A"V13"+$(*7.")%"`adi>"k1&+'"k.'(+7")*&0.$$%"
&.4$%".$0,2!>"+"+$(%")%"%&(+$"'."3%*."%"."#+#%2"K1%"+"*$.'*+>".&"7$1#.&"@%05+).&>"
.& " 71%(.& " % " &%1& " ($.0+)*25.& " #.&&1%3 " %3 " &1+ " @.$3+,-.A " R " F " +($+6F& " )%&&+"
+#$.G*3+,-. " 0.3 " +$(*&(+& " )%&&%& " 71%(.& " K1% " + " 3.)+ " 312(*#2*0+ " &%1 " 0+$E0(%$"
*3+7F(*0.> " #21$+2 " % " #.#12+$ " K1% " )%#.*& " &%$E " ($+'&@.$3+). " %3 " 210$. " %2*(*&(+ " %"
&.@*&(*0+).A"MB.+"#+$(%")+"012(1$+"',2!" *'*0*+2$K1%"k.'(+7")%&0$%6%"%G*7*+"13"+0(."
)%"*3+7*'+,-."#+$+"($+'&@.$3+$"."K1%"%$+"3+$7*'+2"H" "+(F"3%&3.")%&#$%Z+).H"%3"
&%)1(.$"%"@+412.&.APlc
S.*"+"#+$(*$")+")F0+)+")%"`afb"K1%"+"3.)+"#+&&.1"+"&%$"3+*&"+0%*(%"'."
0+3#.")+&"+$(%&>"#.*&"%&(%"(%3H&%"3.&($+)."0+)+"6%Z"3+*&"+4%$(."+"+4&.$6%$"+"
012(1$+")%"0.'&13.A"
M=3 "3.3%'(. " *3#.$(+'(% " )% " $%+#$.G*3+,-. "3C(1+ " %'($% "3.)+ " % " +$(% " .0.$$%1 " %3"
@%6%$%*$.")%"`afl>"K1+')."+"0+#+")+"*'@21%'(%"$%6*&(+"+3%$*0+'+"<#(8"#42$3.&($.1"13"
3.)%2."1&+')."13"6%&(*).")%"'.*(%")%&%'5+)."#.$"U&&%s"9*s+O%A"V-."F"$+$."K1%"$.1#+&"
%"@.(.&")%"3.)+"&%/+3"1&+).&"'13"0.'(%G(."+$(;&(*0.>"3+&"."K1%")*&(*'71*1"%&&+"@.(.")%"
0+#+")."1&."0.313")%"3.)+"%3"+$(%"@.*"K1%"."6%&(*)."%3"&*"3%&3."%$+"+$(%A"R3".1($+&"
#+2+6$+&>"@.*"13+"*')*0+,-.")%"K1%"."+'(*7."&.'5.").&"%&(*2*&(+&"%&(+6+"#$%&(%&"+"&%"
$%+2*Z+$APli"
"J G4+8$(j%&$90(M("=(N(<()$'O+46(]&%d`$+(Kkl`540(!===0(*?(!HR?
"@ )4<'(1,&9;'&90(+*?E$-?0(*?(!!!?!>
`iA":+#+")+"$%6*&(+"<#(8"#42$WS%6A"`aflX
<%#.*& " )%&&% " +0.'(%0*3%'(.> " (.$'.1H&% " 0.313 " 31*(+& " $%6*&(+&"
%&#%0*+2*Z+)+&"%3"+$(%"0*(+$%3"." ($+4+25.")%"%&(*2*&(+&"0.3."9*s+O%> "9+$7*%2+ "%"
u+N+O14."%3"&1+&"#+1(+&"%"+0.3#+'5+')."%&&%"$*(3.>"31*(+&"0+&+&")%"3.)+"
#+&&+$+3"+"#142*0+$"0+)+"6%Z"3+*&"+'C'0*.&"'%&(+&"3%&3+&"$%6*&(+&A
!#%&+$")%"(.).&".&"%&@.$,.&").&"#$.@*&&*.'+*&")+"3.)+"%3"&%"+#$.G*3+$"
)."0+3#.")+&"+$(%&>"%&(%&"'1'0+"."0.'&%71*$+3A"k%71')."$%@%$%"T+$&"k6%')&%'"%3"
&%1"2*6$."PT"/,U$V2,$8)-"3"8),P["
M=3+"$+Z-."*3#.$(+'(%"#+$+"+"3.)+"'-."(%$"+20+',+)."."3%&3."$%0.'5%0*3%'(."K1%"
.1($+&"@.$3+&")%"+$(%"F"K1%"%G*&(%3"($+)*,Y%&")%"0$;(*0+"&F$*+"'.&"0+3#.&")+&"+$(%&"
6*&1+*&>")+"3C&*0+>")+"2*(%$+(1$+>")."0*'%3+>"%(0AAA>"+."#+&&."K1%"'."0+3#.")+"3.)+"
*&&."%&(E"%3"7$+')%"3%)*)+"+1&%'(%PA
=3+")+&"$+ZY%&"#+$+"K1%"+"0$;(*0+")%"3.)+"'-."(%'5+"&%")%&%'6.26*)."
0.3."%3".1($+&"E$%+&>"F"+")%"K1%".&"#$.@*&&*.'+*&")%&(+"E$%+"%&(-.")*$%0(+3%'(%"
2*7+).&"^"*')C&($*+A"
M!"3.)+"&%3#$%"&%"6*1"'13"217+$"%'($%"+$(%"%"0+#*(+2>"'."K1+2"31*(+&"6%Z%&"+4$+,.1"
. " 2+). " +$(;&(*0. " #+$+ " +4$+')+$ " &%1 " 2+). " @*'+'0%*$.A "D& " +&#%0(.& " 0.3%$0*+*&> " '."
%'(+'(.>"(%')%3"+"&1@.0+$"+"#.&&*4*2*)+)%")%"0$;(*0+"7%'1;'+A"D"/.$'+2*&3.")%"3.)+"F"
6*&(."%3"7$+')%"3%)*)+"0.3."13+"%G(%'&-.").")%#+$(+3%'(.")%"3+$O%(*'7")+&"
!=
%3#$%&+& " )% "3.)+> " '-. " 0.3. " 13+ " +0(*6*)+)% " 0.3 " @1',-. " % " *'(%7$*)+)% " 4%3"
)%@*'*)+&APlg
U$.'*0+3%'(%"+"+$(%"0.'(%3#.$8'%+"&*(1+H&%")%'($.")%"13"3%$0+).")%"
0.'&13.>" *&(."F>")%"0.3#$+"%"6%')+>"%")%&(+"@.$3+"(+34F3"&.@$%"*'@21I'0*+")+&"
.&0*2+,Y%&"3%$0+).2L7*0+&")+"%0.'.3*+"31')*+2A"
R&(+"&*(1+,-."+#$.G*3+"%")%"0%$(+"@.$3+"%K1*#+$+"+"+$(%"0.3"+"3.)+>"
'. " &%'(*). " )% " +34+& " &% " &*(1+$%3 " &.4 " . " 2%K1% " )+ " U')C&($*+ " :12(1$+2ld> " %"
3%$0+).2.7*0+3%'(% " &.@$%$%3 " *'@21I'0*+& " '+ " &1+ " 0.'0%#,-.> " )*&($*41*,-. " %"
0.'&13.>"%"%3"(.)+&"+&"&1+&"@.$3+&")%"+#$%&%'(+,-.>"&%/+"K1+').")%&(*'+)+&"+"
13+"3*'.$*+"W0.2%,Y%&"#+$(*012+$%&X".1"+."7$+')%"#C42*0."W2*'5+")%"#$.'(.H+H6%&(*$> "
%G#.&*,Y%&"%3"31&%1&"%"7+2%$*+&XA
MD&"3%0%'+&>".&"$%*&>".&"'.4$%&"/E"0.3#$+6+3".4$+&")%"+$(%"'.&"&F012.&"#+&&+).&A"
! " '.6*)+)% " F " K1% " + " +$(% " 0.'(%3#.$8'%+ " #.)% " $+#*)+3%'(% " +(*'7*$ " #$%,.&"
%K1*6+2%'(%&"+.&").&"K1+)$.&")%"]+#5+%2A"eE".&"0.2%0*.'+).$%&"K1%"(+34F3"&-."
%&#%012+).$%&>"%"%2%&"0.3#$+3"'%&&%"3.3%'(."%"'-."#%2."#$+Z%$"%&(F(*0.A"?+$%0%H
3%"K1%"+"+$(%"0.'(%3#.$8'%+"&%"+#$.G*3+"0+)+"6%Z"3+*&")+"#$.)1,-."%")."0.'&13."
)%"21G.A"!'(%&>"K1+')."+)K1*$;+3.&".4$+&")%"+$(%",W,*(9@,#/&U$0.3."+&")%"B$+K1%>"
)% " ?*0+&&. " .1 " )% " 0.'&($1(*6*&(+& " $1&&.&> " 5+6*+ " + " *)F*+ " )% " K1% " %$+ " 13+ " +$(%"
$%6.210*.'E$*+A " e./%> " K1+'). " 0.3#$+3.& " +$(*&(+& " 0.3. " <+3*%' " e*&(> " F"
0.3#2%(+3%'(%")*@%$%'(%APlh
n"%342%3E(*0."."%G%3#2.")%":5+$2%&"k++(05*"%"&1+"$%2+,-."0.3"+"+$(%"
0.'(%3#.$8'%+A"<.'.")%"13+")+&"3+*.$%&"+7I'0*+&")%"#142*0*)+)%")."31').>"+"
k++(05*"w"k++(05*>":5+$2%&"%'6.26%1H&%"0.3".&"mTC'nt.1'7"B$*(&5"!$(*&(&>"7$1#.")%"
+$(*&(+&"0.'(%3#.$8'%.&"2*)%$+)."#.$"<+3*%'"e*$&("W`adg"HXA"n"+($+6F&")%&&+"$%2+,-."
% ")+ " 0.3#$+" 0.3#12&*6+ ")% ".4$+& ")% "+$(% "K1% "%2% "0.'&($L* "+ " &1+ "0.2%,-. "% "+"
$%#1(+,-.")%"13").&"3+*.$%&"3%0%'+&")+"+(1+2*)+)%"%"K1%"#.&(%$*.$3%'(%>"%3"!4$*2"
)%"lbbc>"+4$%"+"k++(05*"p+22%$sA"
"I ZO$;?0(*?(!HI?
"M (7+9E&$-+(E<$4;+(*+<(A:?(B?(C;+<9+(&8(!=@R?(7U?(S4D(W+<.:&$8&<(&(A:&+;+<(B?(C;+<9+0(@#/4&12#1/")("?-14/'*1#$*.2(<"1?(345%+6"[4:4<0(!=>I(o!?p(&;?(C8&'-&<;2+0(!=@Rq?
"R #$%%&'()$*+',&-'./(&8(&9-<&,$'-4(*4<4(4(<&,$'-4(CCO";/NP<()5D+('&8(S&;$;4'0(12+(345%+0("HH=?"H
EXB$N1&$!1D3)',-$)2!"33):)-)(D$"8$/&,(1$)*$(1&$2)*/$"8$3"2&"*&$-)W)*@"W`aa`X"<+3*%'"e*$&(
EYB$Z"#$(1&$["W&$"8$S"/$WlbbhX
<+3*%'"e*$&(
! " +4%$(1$+ " ). " %&#+,. " % " + " %G*4*,-. " )+ " 3+*.$ " 0.2%,-. " #$*6+)+"
0.'(%3#.$8'%+"4$*(8'*0+>"%"K1%"$%#$%&%'(+6+"31*(."4%3".&"C2(*3.&"cb"+'.&")%"13+"
)+& " 0%'+& " +$(;&(*0+& " 3+*& " $*0+&> " 0+1&.1 " @1$.$> " 01$*.&*)+)% " % " .46*+3%'(%"
%&#%012+,-.A"
M! " 6%$)+)% " F " K1% " . " *';0*. " ). " &F0A " ooU " 3+$0.1 " . " +#+$%0*3%'(. " ).& " '.6.&"
0.3#$+).$%&"#$.6%'*%'(%&")+"x&*+>")+"]C&&*+"%")."9F)*."D$*%'(%"K1%>"+2*+).&"^"
312(*#2*0+,-.")%"@1').&")%" *'6%&(*3%'(."%3"+$(%> "5*#%$($.@*+$+3"&14*(+3%'(%".&"
#$%,.&"'+"+$(%"0.'(%3#.$8'%+"0.3"13+"%G#2.&-.")%"fg"#.$"0%'(."'.";')*0%")%"
#$%,.&"%'($%"lbbl"%"lbbfAP"lf
?%$0%4%H&%"+&&*3"K1%"+"+$(%"+&&13%"13"#+#%2"3%$0+).2L7*0."31*(."
6+2*.&."+."&%$6*$")%"3%$0+).$*+")%"*'6%&(*3%'(.>"'-."&1&(%'(+)."#%2."&%1"0+$E0(%$"
0.'0%#(1+2 "% " @*2.&L@*0."%"&*3"#%2."&%1"6+2.$ "+7$%7+)."+"13+")%(%$3*'+)+"4.25+"
%0.'j3*'+".1"%&#%012+(*6+A"D"+2(."6+2.$")%"0%$(+&".4$+&")%"+$(%"@.*"+0.3#+'5+)."
#%2. " $%0.$)% " )% " @+0(1$+,-. " )% " 2%*2.%*$+& " % " +$(*&(+& " 0+1&+). " #%2.& " 7$+')%&"
0.3#$+).$%& " )% " +$(% " K1% " %&(+6+3 " *'&%$*).& " '13+ " 7$+')% " 4.25+ " %0.'j3*0+ " %"
%&#%012+(*6+>"K1%"%3"#+$(%"*'021;+"7+2%$*+&"%"+$(*&(+&A
:.3"."+)6%'(.")+"0$*&%"%0.'j3*0+"31')*+2"+"#+$(*$")%"lbbf>"."31')."
%'($+ " '13+ " F#.0+ " )% " @+2I'0*+& " % " 6%$*@*0+H&% " +2713+ " #$1)I'0*+ " #.$ " #+$(% " ).&"
*'6%&(*).$%&> " &%/+ " '+& " +$(%& " .1 " %3 " (.)+& " +& " E$%+& " )% " *'6%&(*3%'(.A "! " :5*'+"
#.&*0*.'.1H&%"0.3."."(%$0%*$."3%$0+)."*'(%$'+0*.'+2")%"+$(%>"(.3+')."."217+$")+"
S$+',+>"&.3%'(%"+($E&").&"R&(+).&"='*).&"%")+"U'72+(%$$+A
"> v.&F"?%$%*$+")%"!23%*)+>"Mlbba["0$*&%"%"%&#%012+,-."'+"+$(%"31')*+2P>"C&W)3(,$<#(&3$\$[&)-]&3>"<%Z"lbbaA"!
!"%1@.$*+"K1%"."3%$0+).")+"+$(%"0.'(%3#.$8'%+"W+$(*&(+&"'+&0*).&")%#.*&")%"
`aigX"6*6%1"'.&"C2(*3.&"`l"+'.&"@.*"&14&(*(1;)+"#%2+"#$1)I'0*+")."3%$0+)."%"#%2+"
K1%)+"7$+)1+2 "'.&"#$%,.&"%"6.213%&")%"6%')+")+&".4$+&A "D"K1%"+'(%&"%$+"13"
3%$0+)."%&#%012+(*6.>"7$+)1+23%'(%"6.2(+"+"+&&13*$"13"0+$E0(%$"#$LG*3.")."$%+2"
#$%,.")+&".4$+&")%"+$(%A"
MD&"0.2%00*.'+).$%&"*3#1&%$+3>")%&(+"6%Z>"+&"&1+&"$%7$+&"%"2%*2.%*$+&"%"7+2%$*+&"
(*6%$+3")%"&143%(%$H&%>"+4+').'+')."+"6%$(*7%3")%"#$%,.&"+"K1%"&143%(%$+3"."
3%$0+)."'.&"C2(*3.&")%Z"+'.&A"!"0$*&%"+0+4.1"0.3"+"%1@.$*+"%&#%012+(*6+"K1%"
%&(+6+>"'+"6%$)+)%>"+"@+2&*@*0+$"#$%,.&"%"+$(*&(+&AP"la
"= U4*)A""
A2/=%):'"8
."6(0$%6(2(0"0G"5'$1%&)*+'
t.1"2*6%"N5%$%6%$"s.1"2*6%>
s.1")."N5+(%6%$"N.$O"s.1").>
s.1"(+2O"5.N%6%$"s.1"(+2O>
s.1"%+("N5%(%6%$"s.1"%+(>
s.1"N%+$"N5+(%6%$"02.(5%&"s.1"N%+$>
s.1"2..O"+("N5+(%6%$"*3+7%&"s.1"&%%AAA
tD=y]R"TUQUVp"eDqRQR]"tD=":!V
tD="!]R"qeDRQR]"tD="!]R
MU)%'(*(sP
.@"+"#%$&.'>
.@"+"(5*'7>
.@"+"#2+0%A
MU)%'(*(sPA
J5%"N.$)"*(&%2@"7*6%"3%"&5*6%$&A
U("$*'7%".@"0+23>"0.3@.$)>"0.'(%'(%)'%&&A
q5+("*&"*(>"*)%'(*(sz
J."O'.N"N5%$%"s.1"4%2.'7z
J."O'.N"s.1$"&%2@"N.$(5z
J."O'.N"N5."s.1"+$%z
e.N")."s.1"$%0.'*Z%"*)%'(*(sz
q%"+$%"0$%+(*'7"+'"*3+7%".@".1$&%26%&>
N%"+$%"+((%3#(*'7"(."$%&%342%"(5*&"*3+7%AAA
U&"(5+("N5+("N%"0+22"*)%'(*(sz
J5%"+00.$)
4%(N%%'"(5%"*3+7%"N%"5+6%"0$%+(%)
.@".1$&%26%&
+')AAA.1$&%26%&z
v1&("N5*"*&"(5+(>"M.1$&%26%&Pz
q%"2*6%"*'"(5%"0*(*%&A
J5%"0*(*%&"2*6%"*'"1&AAA
(*3%"#+&&%&A
q%"3.6%"@$.3".'%"0*(s"(."+'.(5%$>
@$.3".'%"0.1'($s"(."+'.(5%$>
q%"05+'7%"2+'71+7%&>
N%"05+'7%"5+4*(&>
N%"05+'7%".#*'*.'>
N%"05+'7%"02.(5%&>
N%"05+'7%"%6%$s(5*'7A
R6%$s(5*'7"05+'7%&A"!')"@+&(A
" O#."O*.)*'-<"M(2*Q((R"(."0#2#*-"/.)"14(27*-"STUVUW
"J
8-,"."J)01%+'"(2"6(0$%6(2(0
{1+')."0.'6*)+)."#%2. ":%'($. "p%.$7%& "?.3#*).1"#+$+ " @+Z%$ "13"#%K1%'."
@*23%"+0%$0+")."31').")+"3.)+>"."$%+2*Z+).$"q*'"q%')%$&"&%"K1%&(*.'.1"+0%$0+")%"&%1"
*'(%$%&&%"'-."#%2."31').")+"3.)+>"3+&"&*3"#%2."31').A"V.").013%'(E$*.>"."$%+2*Z+).$"
)%&0$%6% ". "&%1 "#$*3%*$. "0.'(+(. "0.3"."%&(*2*&(+ "t./* "t+3+3.(.A "?+$+ "%&&%"%'0.'($.>"
q%')%$&"0.3#$.1"13+"0+3*&+"%"13+"/+K1%(+"'.6+[
M:.'5%0%3"+"&%'&+,-.["#Y%"+"$.1#+"'.6+>"&%".25+"'."%&#%25.>"%&(E"0.'(%'(%"0.3"
+"&1+"'.6+"#%2%A
9+&"0.3"%&(+"0+3*&+"%"%&(+"/+K1%(+"@.*")*@%$%'(%A"<%&)%"."#$*3%*$."3.3%'(."%$+3"
'.6+& " % " 6%25+& " +. "3%&3. " (%3#.A "V. " %&#%25. " %1 "3% " 6* " + "3*3> " 02+$.> "3+&"
3%25.$+).A"9+*&"M%1P"K1%"+'(%&A"R"(*6%"13+"%&($+'5+"&%'&+,-.["R&(+6+"6%&(*')."_"
&*3>"%"'-."(%'5.".1($+"3+'%*$+"3%25.$")%")*Z%$"H"%&(+6+"6%&(*')."+"0+3*&+"%3"&*"
3%&3+"%"+"/+K1%(+"%3"&*"3%&3+>"%")%'($.")+"$.1#+>"%&(+6+"%1"3%&3.A
9%"&%'(*+"#$.(%7*)."0.3."13"0+6+2%*$."0.3"&1+"+$3+)1$+A
?.$"K1Iz
?.$"13+"/+K1%(+"%"13+"4.2&+z"V+"%(*K1%(+")*Z*+["t./."t+3+3.(.A
|
R&(+"/+K1%(+"3%"2%34$.1"+"3*'5+"*'@8'0*+"%"."3%1"#+*>"0.3."&%"+"%&&I'0*+")%&(+"
3%3L$*+" (*6%&&%"&*)."0.&(1$+)+"'."#$%&%'(%A"V-."'.&")%(+25%&> "3+&"(%0*)+"'."
#$L#$*."(%0*).A
!"/+K1%(+"%$+"13+"($+)1,-.")*$%(+")%&(%"&%'(*3%'(."%"%G#$%&&+6+"M#+*P"3%25.$"K1%"
+&"#+2+6$+&A
{1%"&+4*+"t+3+3.(.")%"3*3AAA"%")%"(.)."31').zPcb
V.")%#.*3%'(.")%"q*'"q%')%$&"#.)%3.&"0.'&(+(+$")%"K1%"3+'%*$+"+"$.1#+"
&%$6% " 0.3. " 13+ " &%71')+ " #%2%> " 13+ " @%$$+3%'(+ " )% " +#.*. " '+ " 0.'&($1,-. " 6*&1+2 " )+"
*)%'(*)+)%"%"K1%"#$.6.0+"K1%&(*.'+3%'(.&"+0%$0+")."#+#%2")."&1/%*(."'+"&.0*%)+)%A
!"#L&H"3.)%$'*)+)%"F"3+$0+)+"#%2+")%$$.0+)+")+&"*'&(*(1*,Y%&"%"'+$$+(*6+&>"
13"'.6."0.'(%G(."&L0*.H012(1$+2"K1%"(.$'+"+"*)%'(*@*0+,-.")."&1/%*(."#L&H3.)%$'."5;4$*)+"%"
)*@1&+>".')%"+"*'@21I'0*+")%".1($+&"012(1$+&"#+&&+"+"(%$"13"#+#%2"3+*.$A"Ts.(+$)c`")*&&%$(+"
+0%$0+")+"0.')*,-.")."5.3%3"#L&H3.)%$'.>"0.3"."+)6%'(.")."0+#*(+2*&3."(+$)*."%"+"
)*@1&-."%")%&0%'($+2*Z+,-.")+"*'@.$3+,-.>"$%&12(+')."%3"13+"'.6+"@.$3+")%".$7+'*Z+,-."
)+"&.0*%)+)%>"31*(."3+*&"4+&%+)+"'+&"$%2+,Y%&"&.0*+*&"K1%"%&(%&"7$1#.&"3+'(F3A
!"*)%'(*)+)%")%*G.1")%"&%$"0.'0$%(+"%"#+&&.1"+"&%$"3+$0+)+"#%2+&"$%2+,Y%&"
&.0*+*&"K1%"."*')*6;)1."#+&&+"+"(%$A"!"0.'&($1,-.")+"*)%'(*)+)%"&%")E"#%2+"*)%'(*@*0+,-."+ "
13")%(%$3*'+)."7$1#.>"+"+0%*(+,-."#+$+"&%"#%$(%'0%$"+"13"%&(*2.")%"6*)+>"'+"*)%'(*@*0+,-."
)%"&%3%25+',+&>"'+"&%71$+',+"&%"&%$"+0%*(."%"'+"6+2*)+,-."+($+6F&").".25+$").".1($.A "
:.3. "$%@%$% "}s731'( "B+13+'>" M'. "+)3*$E6%2" 31')."'.6. ")+& ".#.$(1'*)+)%& "% ")+&"
&%71$+',+&"@$E7%*&>"+&"*)%'(*)+)%&"+."%&(*2."+'(*7.>"$;7*)+&"%"*'%7.0*E6%*&>"&*3#2%&3%'(%"
JH((B$9(B&9;&<'0(M(2*Q((R"(."0#2#*-"/.)"14(27*-<"!=>=J! e&49YX<49P+$'()/+-4<;0(6"1(.)#9:("%J-L"$()*'./0()$'O+46(#<4;$,4(35O%$E4PQ&'0(!=>=
"@
'-."@1'0*.'+3APcl
B+13+'"%&0$%6%"K1%")%#.*&"K1%"+&"M8'0.$+&P"&.0*+*&"H"K1%"@+Z*+3"0.3"K1%"+"
*)%'(*)+)% "#+$%0%&&% " M'+(1$+2P> "#$%)%(%$3*'+)+ "% " *'%7.0*E6%2 " H " @.$+3"K1%&(*.'+)+&> "."
*')*6;)1."#+&&.1"+"41&0+$"0+)+"6%Z"3+*&"'.&".1($.&"%"'+"+0%*(+,-.")%&(%&"."+0%&&."+"
)%(%$3*'+)."7$1#."0.3"."K1+2"&%"*)%'(*@*0+A
V."%'(+'(."."+1(.$")*Z"K1%"'-."%G*&(%"13"#+)$-."+"&%$"&%71*)."'%&(%"#$.0%&&.A"
D"#$L#$*."0.'0%*(.")+"0.'&($1,-.")+"*)%'(*)+)%>"'+"6%$)+)%"'-."%G*&(*+"+'(*7+3%'(%>"#.*&"
."*')*6;)1."/E"%$+"@.$3+(+)."#%2+&"%'(*)+)%&")%"#.)%$"WU7$%/+"%"R&(+)."#$*'0*#+23%'(%X"
&%3"K1+2K1%$"5*#L(%&%")%"K1%&(*.'+3%'(.")%".1($+"$%+2*)+)%A""V+"'.&&+"F#.0+"M2;K1*).H
3.)%$'+> ". "31')."%3"'.&&+ "6.2(+ "%&(E " $%#+$(*). "%3" @$+73%'(.& "3+2 "0..$)%'+).&" >"
%'K1+'(."+&"'.&&+&"%G*&(I'0*+&" *')*6*)1+*&"&-." @+(*+)+&"'13+"&10%&&-.")%"%#*&L)*.&"
@$+7*23%'(%"0.'%0(+).&PccA
D"&1/%*(."1$4+'."#L&H3.)%$'."'-."6*&+"13+"*3+7%3"@*'+2>"#.*&"*&&."&*7'*@*0+$*+"
13"$%($.0%&&."%3"&1+&"0.'K1*&(+&")%"2*4%$)+)%&"*')*6*)1+*&A"!"*)%'(*)+)%"&%"(.$'.1"13"
#$.0%&&."%3"0.'&(+'(% "31)+',+> ".')%"%&&+"0.'&($1,-. "&% ")E"+($+6F&")+" /1',-.")%"
6E$*+&"#+$(%&"+'%G+)+&"+."2.'7.")+"6*)+>")%"+0.$)."0.3"+"'%0%&&*)+)%"*')*6*)1+2"%"+K1*2."
K1%"3%25.$"."$%#$%&%'(+"%3")%(%$3*'+)."3.3%'(.A
?.)%3.& "+@*$3+$ " K1% " +& " )*6%$&+& " '%0%&&*)+)%& " )%0.$$%'(%& " )+& " 6.'(+)%&"
*')*6*)1+*&"%"&.0*+*&")."5.3%3"#L&H3.)%$'."&-."+&"#%,+&"K1%"0.'&($1*$-."&1+"*)%'(*)+)%"
+."2.'7.")+"6*)+A
MB1&0+3.&> " 0.'&($1;3.& " % "3+'(%3.& " +& " $%@%$I'0*+& " 0.31'+*& " )% " '.&&+&"
&.0*%)+)%&"%3"3.6*3%'(."_"21(+')."#+$+"'.&"/1'(+$3.&"+.&"7$1#.&"*71+23%'(%"3L6%*&"%"
6%2.Z%&"K1%"#$.01$+3.&>"0.'&($1;3.&"%"(%'(+3.&"3+'(%$"6*6.&"#.$"13"3.3%'(.>"3+&"
'-."#.$"31*(."(%3#.APci
e./% " %3 " )*+ " +& " #%,+& " K1% " @+Z%3 " #+$(% " ). " #$.0%&&. " )% " 0.'&($1,-. " )+"
*)%'(*)+)%"*')*6*)1+2"%"0.2%0(*6+>"+#+$%0%3"%3")*6%$&+&"3;)*+&"%"0.'(%G(.&"&.0*+*&A"V%&(%"
#$.0%&&.>"0+)+"@$+73%'(."#.)%"&%$"$%6%2+).".1".3*(*)."#%2."&%$"&.0*+2>")%"+0.$)."0.3"+"
'%0%&&*)+)%".1".0+&*-."%3"K1%&(-.>"+"@*3")%"&%$"+0%*(."'."7$1#."%"0.'&%K1%'(%3%'(%"
@.$3+$"13+"'.6+"*)%'(*)+)%A
M~"3%)*)+"%3"K1%".&"&*&(%3+&")%"&*7'*@*0+,-."%" $%#$%&%'(+,-."012(1$+2 "&%"312(*#2*0+3>"
&.3.&"0.'@$.'(+).& "#.$ "13+"312(*#2*0*)+)% ")%&0.'0%$(+'(% "% "0+34*+'(% ")% " *)%'(*)+)%&"
#.&&;6%*&> " 0.3 " 0+)+ " 13+ " )+& " K1+*& " #.)%$;+3.& " '.& " *)%'(*@*0+$ " _ " +. " 3%'.&"
J" [/`859-(T458490(Z;&9-$;4;&6(&9-<&,$'-4(4(T&9&;&--+(a&EE:$0(]$+(;&(e49&$<+6(L;?([4:4<0("HHI0(*4`?(JJJJ [/`859-(T458490(+*?E$-?0(*4`?(!>J@ [/`859-(T458490(+*?(E$-?0(*4`?(J"
"I
(%3#.$+$*+3%'(%PcgA
lAl ."J)01%+'"('";F$0&'
=3+")+&"@+0%&"K1%"%G%3#2*@*0+"31*(."4%3"%&&+"312(*#2*0+,-.")%"&*7'*@*0+,-."%"
$%#$%&%'(+,-."012(1$+2"'."#$.0%&&.")+"0.'&($1,-.")+"*)%'(*)+)%"#L&H3.)%$'+"F"+"+0(1+2"
)*&01&&-."%3"6.2(+")+"K1%&(-.")."7F'%$.A
R3"T*'71;&(*0+> "@.*&#" $F"13+"0+(%7.$*+ "7$+3+(*0+2 ".1> "3+*& "#$%0*&+3%'(%>"
13+"M0+(%7.$*+"3.$@.&&*'(E0(*0+"4+&%+)+"'+")*&(*',-.").&"&%G.&"W3+&012*'.".1"@%3*'*'.>"
'. " 0+&. " )% " &%$%& " +'*3+).&X " .1 " +($*41;)+ " #.$ " 0.'6%',-. " W'. " 0+&. " )% " &%$%& " '-."
+'*3+).&XPAcd" D " (%$3. " (%3 " &*). " 1&+). " &.4$%(1). " '%&&% " &%'(*).> " K1%$ " '+ " 2;'71+"
#.$(171%&+"K1%$"*'72%&+A":.'(1).>"+"#+$(*$")+&")F0+)+&")%"`adbHhb"."0.'0%*(.")%"@.*&#">"
1(*2*Z+). "+7.$+ "0.3."0+(%7.$*+ "+'+2;(*0+ "% " /E "'-. "7$+3+(*0+2> " 7+'5+"13+" *3#.$(8'0*+"
@120$+2"'."@%3*'*&3."M)%"&%71')+"6+7+P"K1%"%'(-."&%")%&%'6.26%"'.&"#+;&%&")%"012(1$+"
+'72.H&+GL'*0+Ach
!&"+1(.$+&" @%3*'*&(+&"K1%&(*.'+6+3"%"0.34+(*+3"+" *)%*+")%"13+")*@%$%',+"
*'+(+"%'($%".&"&%G.&"W)*@%$%',+"@;&*0+".1"0.'@.$3+,-."%&#%0*+2"K1%")*&(*'71%"."3+05.")+"
@I3%+X"%"#$%7+6+3"+"2*4%$(+,-.").&"#+)$Y%&"&%G*&(+&"%"5%(%$.H'.$3+(*6.&".#$%&&.$%&>"+"
#+$(*$")."0.'0%*(.")%"@&*/&#>".1"M7F'%$.PA
!")*6*&-. " &%G.r7F'%$. " @1'0*.'+ " 0.3. "13").& "#$*'0*#+*& " #.'(.& ")% ")%4+(%"
)%'($. " )%&(+& " 0.$$%'(%& " (%L$*0+&> " .')% " . " &%G. " F " '+(1$+2> " 4*.2L7*0. " % " . " 7F'%$. " F"
&.0*+23%'(%"0.'&($1;).A"R&(+"$%H+#$.#$*+,-.")."0.'0%*(.")%"7F'%$."$%&12(+")+"6.'(+)%")%"
13"7$1#.")%"+(*6*&(+&"@%3*'*&(+&")%"M)%&'+(1$+2*Z+$P"+&"#%$&#%0(*6+&")."&%'&."0.313"K1%"
6*7.$+6+3r6*7.$+3"'+"&.0*%)+)%".0*)%'(+2>"%"K1%"%"K1%"%&(-."'+"4+&%")+"&14.$)*'+,-."
)+&"3125%$%&A
V+"6%$)+)%>")*Z%$"K1%"."7F'%$."F"13+"0.'&($1,-."&.0*.012(1$+2"&*7'*@*0+")*Z%$"
K1% " .& " 217+$%& " % " @1',Y%& " K1% " 5.3%'& "% "3125%$%& " .01#+3 "%3"&.0*%)+)% " '-. " &-."
4*.2.7*0+3%'(% " )+).&A " RG*&(*'). " %34.$+ " )*@%$%',+& " +'+(L3*0+& " %'($% " $+#+Z%& " %"
$+#+$*7+&> " )%&)% "31*(. " 0%). " K1% " @+3;2*+> " %&0.2+ " % "2,33 $2&/)," &% " %'0+$$%7+3 " )%"
($+'&3*(*$"+K1*2."K1%"&-."3.)%2.&"M+#$.#$*+).&P")%"#+#F*&"&.0*+*&"#+$+"0+)+"&%G.H7F'%$.A"
JI 1-54<-(W4%%0(6"#)*.2#)/)*"15425'/4")/"%J-"$()*'.#)/)*0(K3rC(L;$-+<40(*`(!JJM @#1#(.A'#(")/"=X.N5/"I('25N5*-/<(3+<-+(L;$-+<4(:--*6nnsss?$9U+*&;$4?*-n%$9`54Y*+<-5`5&'4n`N9&<+(b4E&;$;+(&8("HnH>n"H!!c
JR 7U?(*+<(&D&8*%+0(C99(\4.%&/0(Y*Z<"[*.)*'"/.)"Y(1#*2K<"S&%O+5<9&0(!=R"?(C(&D*<&''2+(-*1(.)"\/8*"+*$#.#-$0(FU&8$9$'8+(;&('&`59;4(,4`4h(5-$%$f4Y'&(*4<4(;&'$`94<(+(<&''5<`$8&9-+(;+(8+,$8&9-&(;&(%$O&<-4P2+(;4(85%:&<&' (bB)Sc(&8(U$94$'(;4(;NE4;4(;&(!=MHt(*+<(FU&8$9$'8+(;&(*<$8&$<4(,4`4h(&9-&9;&Y'&(4'(8+,$8&9-4PQ&'(U&8$9$'-4'(;& (U$94$'(;+('NE?(uZu0($9_E$+'(;+('NE?(uu0(V5&(E5%8$94<48(94(+O-&9P2+(;+(;$<&$-+(;&(,+-+(*4<4(4'(85%:&<&'?
"M
!K1%2%&r+& " K1% " '-. " %'0+*G+3 " '%&&%& "3.)%2.& " &-. " 0+&(*7+).&r+& " #%2.& " +)12(.& " .1"
$*)*012+$*Z+).&"#%2.&r+&"0.2%7+&A"
:.3.")*&&%>"%3"(%3#.&>"k*3.'%"B%+16.*$["MV*'71F3"'+&0%"3125%$["(.$'+H&%"
3125%$A "V%'513")%&(*'. "4*.2L7*0.> "#&;K1*0.> "%0.'L3*0.> ")%@*'% "+ " @.$3+"K1%"+ " @I3%+"
513+'+ "+&&13% "'. " &%*. " )+ " &.0*%)+)%PcfA" !. " #$.#.$%3"13+ ")*&(*',-. " %'($% " &%G. " %"
7F'%$.> " +& " @%3*'*&(+& " )+ " )F0+)+ " )% " `ahb " +0+2%'(+6+3 " + " %&#%$+',+ " )% " K1% "."
012(1$+23%'(%"+)K1*$*)."&%$*+"3+*&"@+0*23%'(%"31(E6%2")."K1%"."4*.2L7*0.A"
?.$".1($."2+).>"%G*&(%"+(F"0%$(."#.'(."13+"0.'($+)*,-."%'($%"#$%(%')%$"K1%"+"
4*.2.7*+")%*G%")%"&%$"."@+0(.$"2*3*(+(*6."%")%@*'*).$")+"3125%$"%>"+."3%&3."(%3#.>"%2%6+$"+"
0+(%7.$*+"3125%$"+"+27."K1%"#$%6+2%0%"&.4$%"+&")*@%$%',+&")%"$+,+>"02+&&%".1"012(1$+A"!&"
3125%$%&"'1'0+"0.'&(*(1;$+3"13+"$%+2*)+)%"5.3.7F'%+["@%3*'*&(+&")%"$+,+"'%7$+>"#.$"
%G%3#2.>"0.'(%&(+$+3"+"*')*@%$%',+"#%2+&"K1%&(Y%&"$+0*+*&")+&"@%3*'*&(+&"4$+'0+&>"%"+&"
+0(*6*&(+&"2F&4*0+&"+01&+$+3H'+&")%"(.3+$"0.3."3.)%2."+"5%(%$.&&%G1+2")%"02+&&%H3F)*+"
)%*G+')."#.$"K1%&(*.'+$"&%"+"#$L#$*+".$*%'(+,-."&%G1+2"'-."(%$*+"13+"@.$(%")*3%'&-.")%"
0.'&($1,-."&.0*+2"%"0.%$,-."'.$3+(*6+A"
V."@*'+2")+")F0+)+")%"`afb>"0.3"."#L&H3.)%$'*3."%"."%'6.26*3%'(.")+K1*2."+"
K1%"6*$*+"+"05+3+$H&%"^4&&#$(1&"#D"+&&*&(*1H&%"+"13+"0.3#2%(+"*'6%$&-.")+&"#.2;(*0+&")%"
*)%'(*)+)%"_`"2&*9'&*(#&/aB
!" @%3*'*&(+ " % " +0(*6*&(+ "^4&&#" v1)*(5 " B1(2%$> " %3 " &%1 " 2*6$. "S&*/&# $ N#"4:-&b $
Z&2)*)32$,*/$(1&$64:W)"*$"8$=/&*()(D"W`aabX>")%&0.'&($L*"."0.'0%*(.")%"7I'%$."%3"K1%"
(.)+ " + " (%.$*+ " @%3*'*&(+ " F " 0.'&($1;)+> " .1 " &%/+> " + " )*@%$%',+ " W3+& " 0.'&(+'(%"
*'(%$)%#%')I'0*+X " %'($% " &%G. " % " 7I'%$.A "k%1 " #$*'0*#+2 " @.0. " @.* " $%#%'&+$ " + " *)%'(*)+)%"
@%3*'*'+")%@*'*)+")+&"3125%$%&>".1"&%/+>")%&0.2+$"."&1/%*(.>"*A%A"+"*)%'(*)+)%")."&%G.A"k%"
k*3.'% " )% " B%+16.*$ " +@*$3+$+[ " M+ " 7%'(% " '-. " '+&0% "3125%$> " (.$'+H&% "3125%$P> " B1(2%$ "
+0$%&0%'(+["M'-."5E"'+)+"%3"&1+"%G#2*0+,-."W)%"B%+16.*$X"K1%"7+$+'(+"K1%"."M&%$P"K1%"
&%"(.$'+"3125%$"&%/+"'%0%&&+$*+3%'(%"@I3%+PcaA
?.)%3.&"0.'021*$")%&(+"@.$3+"K1%"."&%$"4*.2L7*0.>".1"&%/+>"."&%G."W3+05.".1"
@I3%+X"F")*&&.0*+).")+"0.'&($1,-.")."7I'%$."W3+&012*'.".1"@%3*'*'.X>"&%')."%&(%"C2(*3."
."$%&12(+).")+"0.'&($1,-.")%")%&%/.&"%"6.'(+)%&")%"13"&1/%*(.A"M!"#$%&1',-."+K1*"F"K1% "
."M&%$P"13"7I'%$."F"13"%@%*(.PibA "D"0+$E0(%$")%"%@%*(.")%(%$3*'+"K1%"+" *)%'(*)+)%")%"
7F'%$. " F " 13+ " 0.'&%K1I'0*+> " M13 " #.'(. " $%2+(*6. " )% " 0.'6%$7I'0*+ " %'($% " 0.'/1'(.&"
J> 1$8+9&(;&(T&45,+$<0"!"Y*N5.)("Y*Z(0(C84;+<46(T&<-<49;0(!=RIYRM(o&;?(+<$`$94%(!=@=q0(,+%?"0(*?!J?J= e5;$-:(T5-%&<0(I'(Q4*$/-")*"N,.*'(]"+*$#.#-$("*"-5Q8*'-:(")/"#)*.2#)/)*0(]$+(;&(e49&$<+6(L;?(7$,$%$f4P2+(T<4'$%&$<40("HHJ0(*?("R?
@H e5;$-:(T5-%&<0(+*?E$-?0(*?(I>?"R
%&#%0;@*0.&")%"$%2+,Y%&>"012(1$+2"%"5*&(.$*0+3%'(%"0.'6%$7%'(%&Pi`A"
?+$+"B1(2%$> "+")*&(*',-."%'($%"&%G."%"7F'%$."(%$3*'+"&%')."@+2&+["+34+&"+&"
0+(%7.$*+&"&-."&.0*+2"%"012(1$+23%'(%"0.'&($1;)+&A"R&(+"0.'&(+(+,-."&%$6%")%"#.'(.")%"
#+$(*)+"#+$+"13+"0$;(*0+")."#$L#$*."0.'0%*(.")%")/&*()/,/&"W.1"*)%'(*)+)%")%"7F'%$.XA"D&"
0.'0%*(.& " )% "24-1&#cK" %r.1 " *)%'(*)+)% " @%3*'*'+ " 0.'&(*(1;+3 "+ " #$L#$*+ " 4+&% ")+ " (%.$*+"
@%3*'*&(+ " 02E&&*0+A "B1(2%$ "W4%3 " 0.3. " #+$+ " +& " @%3*'*&(+& " #L&H%&($1(1$+2*&(+&X "#Y% " %3"
K1%&(-."+"'%0%&&*)+)%")%"13+"M*)%'(*)+)%"@%3*'*'+P"%&(E6%2"0.3."4+&%"#+$+"+"#$E(*0+"
@%3*'*&(+A"
8->""K)01%6'$2$('"2"6(0$%6(2(0"$21"2&%01
V."0+3#.")+"+$(%"0.'(%3#.$8'%+"%&&%")%4+(%"@.*"$%#$%&%'(+)."#.$")*6%$&.&"
+$(*&(+&> " K1% ")% " @.$3+ "3*2*(+'(% "% "#+'@2%(E$*+ " $%*6*')*0+6+3".& " )*$%*(.& "7+s " )% " @.$3+"
+4%$(+A"D1($.&"+).(+$+3"13+"#.&(1$+"3+*&"%$L(*0+"0.3"$%2+,-."^"$%#$%&%'(+,-.")."0.$#."
.1")."#+#%2")."7I'%$."'+"&.0*%)+)%"3.)%$'+A
D"0.2%0(*6."p1%$$*22+"p*$2&"&1$7*1"%3"V.6+"U.$K1%"%3"`afg"%"M"6%3"@+Z%')."5E"
(%3#.&"&%1"4+$125."'."0%'E$*.")+&"+$(%&"0.3"&1+"+(*(1)%"5%(%$.).G+>"#+'@2%(E$*+"%"+.&"
3.2)%& ")."%&#%(E012.PicA "=&+'). "3E&0+$+& ")% "7.$*2+ "% "+&&13*').". "#&%1)j'*3.")%"
7$+')%& "3125%$%& "). "0+3#.")+& "+$(%&> " )% ")*6%$&+& "'+0*.'+2*)+)%& "% "F#.0+& " W<*+'%"
!$41&>"S$*)+"u+52.>"%(0AAAX>"+&"p1%$$*22+"p*$2&")%'1'0*+$+3>"'.3%+)+3%'(%"$%0.$$%')."+"
%&(+(;&(*0+&> "."3+05*&3."K1%" *3#%$+"'."31').")+"+$(%> "#.2;(*0+"%"012(1$+"#.#A"k.4"."
&2.7+'["M]%*6%'(+')."+"#+2+6$+"0.3"�S�"_"S%3*'*&3.ÄP>"%&(+&"+$(*&(+&"%"+0(*6*&(+&"%G#Y%3"
)+).&"0.3."."@+0(.")%"K1%"3%'.&")%"gÅ").&r+&"+$(*&(+&"$%#$%&%'(+).&"'+"0.2%,-.")%"
+$(%"3.)%$'+")."9%($.#.2*(+'"91&%13>")%"V.6+"U.$K1%>"&-."3125%$%&>"%'K1+'(."fgÅ").&"
'1&")."+0%$6."&-."@%3*'*'.&A
@! e5;$-:(T5-%&<0(+*?E$-?0(*?("=?@" \50(84$'(8+;&<948&9-&0($547*'*-(Y(9+(<&E+9:&E$8&9-+(;4($9U$9$;4;&(;&(E+9-&D-+'(b*+%_-$E+'0('+E$4$'0(E5%-5<4$'0(&-E?(c(&8(V5&(;&E+<<&8(4'(<&%4PQ&'(;&(`N9&<+0(&(&,$-49;+(4'(E+9+-4PQ&'(&''&9E$4%$'-4'(;+(-&<8+($547*'̂ (7U?(*+<(&D&8*%+(C3LS6(C''+E$4P2+(3+<-5`5&'4(;&(L'-5;+'('+O<&(4'(S5%:&<&'?
@J :--*6nnsss?&'-4;4+?E+8?O<n9+-$E$4'n4<-&&%4f&<0`5&<<$%%4Y`$<%'Y4<-$'-4'Y&Y4-$,$'-4'YU&8$9$'-4'Y;&Y9/0MJ>H@@0H?:-80(4E&''4;+(&8(!InHRn"H!!?
">
`hA"?142*0"Q*%N*'7"WlbbhX"
p1%$$*22+"p*$2&
`fA"J5%"!'+(.3*0+22s":.$$%0("D&0+$"WlbblX"p1%$$*2+"p*$2&
vE"+"+$(*&(+"4$+&*2%*$+"9+$0*+"o"($+4+25+"%3"(.$'.")%"M.4&%&&Y%&"012(1$+23%'(%"
+&&.0*+)+&"^&"3125%$%&>"(+*&"0.3."4%2%Z+>"+2*3%'(+,-.>"$.(*'+>"2*3#%Z+"%"$%2*7*-.PiiA"R3"
M<%&%'5+')."0.3"(%$,.&P"WlbbdX"%2+"1(*2*Z+"0%'(%'+&")%"(%$,.&"0+(L2*0.&"#+$+"0.'&($1*$"
)%&%'5.&")%"#I'*&"'."05-.A"R3"+4$*2")%"lbbd"+".4$+"@.*"0%'&1$+)+"%3"13+"%G#.&*,-."'+"
0+#*(+2"4$+&*2%*$+A
`aA"<%&%'5+')."0.3"(%$,.&"WlbbdX"9E$0*+"o
:.3."%G%3#2.")%".1($.&"+$(*&(+&"K1%"+&&13*$+3"13+"#$.)1,-."4+&%+)+"'13+"
#.&(1$+"3+*&"%$L(*0+>"#.)%3.&"0*(+$"."($+4+25.")%"].4%$("9+##2%(5.$#%"W`aid"_`afaX"%"."
&%1"$%7*&($."@.(.7$E@*0.")."&1431')."7+s")%"V.6+"U.$K1%A"!($+6F&")."&%1"($+4+25.>"
9+##2%(5.$#%")%2*'%.1"(.)."."1'*6%$&."@%(*05*&(+"K1%"#.6.+"."1'*6%$&."7+s"3+&012*'.>"
0.2.0+')."'."2,)*3(#&,2"+"0%'+"7+s"-&,(1&#A"?.)%3.&"+*')+"+0$%&0%'(+$"+"%&&+"%&(F(*0+"
.&"($+4+25.&")%"*21&($+,-.")%"J.3".@"S*'2+')"W#&%1)L'*3.")%"J.1O."T++O&.'%'>"`alb"_
@@ :--*6nnsss?84<E$4D?4<-?O<n8DA&D-?4'*v'S&95wJr'A&D-w!M0(4E&''4;+(&8(JHnHRn"H!!?"=
`aa`X>"01/.&"3*25+$%&")%")%&%'5.&"$%#$%&%'(+')."%&(%$%L(*#.&")+"012(1$+"-&,(1&#$%$6T$
$%@2%0(%3"H"3+&"&*312(+'%+3%'(%"0.'&($.%3"H"+&"&14012(1$+&"%"*)%'(*)+)%&"7+sA
KFB$C,D2"*/$W`afgX"].4%$("9+##2%(5.$#%
KEB$6&-8$5"#(#,)($W`afbX"].4%$("9+##2%(5.$#%
llA"u%'"9..)s"+')"
].4%$("k5%$3+'"W`afiX"].4%$("
9+##2%(5.$#%
KMB$<$T,*$<*/$d)3$G""($7`aflX"J.3".@"S*'2+')
KcB$N1&$[&,(1&#$G#"(1""/$7`afbX"J.3".@"S*'2+')
lgA"='(*(2%)"W`afiX"
J.3".@"S*'2+')
RG*&(%3 " +*')+ " .1($+& " &14012(1$+& " 247(> " (+*& " 0.3. "/#,@ $ ^4&&*3>" :&,#3" %"
'14::)&3B" <%"%&#%0*+2" *'(%$%&&%"#+$+"%&(%"%&(1)."F"+"+'(*7+")*0.(.3*+"%G*&(%'(%"%'($%"
2F&4*0+&"K1%"+)%$*+3"+"%&(%$%L(*#.&")%"7%'F$."3+&012*'.&"W:4('1Q"%"+&"K1%".#(+6+3"#.$>"
.1"&%"$%6*+3"%3"%&(%$%L(*#.&")%"7F'%$."@%3*'*'.&"78&22&XigA"!"(%&%"0%'($+2")%"S&*/&#$
N#"4:-&"F"K1%"."7F'%$."F"+27.")%" "!"#2,()W"["'%'513+"*)%'(*)+)%"%G*&(%"#.$")%($E&").&"
+0(.&"K1%"&1#.&(+3%'(%"M%G#$*3%3P"."7F'%$.A"V+"6%$)+)%>"%&(%"+0(.&"0.'&(*(1%3"_"+."
*'6F&")%"%G#$*3*$%3"_"+"*21&L$*+"*)%'(*)+)%")%"7F'%$."%&(E6%2"%"#$FH%G*&(%'(%A"?+$+"B1(2%$>"
+& " &14/%0(*6*)+)%& " .1 " *)%'(*)+)%& " )% " 7F'%$. " +#$%&%'(+3H&% " 0.3. " M@%$$+3%'(+&P"
@I x8(E4'4%(-_*$E+(;&(%N'O$E4'(4''58$<$4(+'(*4*N$'(Q5217_+*$$*?(W+^&0(E+8(4(84$+<(4O&<-5<4(&(8&9+<(;$'E<$8$94P2+(&8(-&<8+'(;&(+<$&9-4P2+('&D54%0(&''4'(E4-&`+<$4'(-+<94<48Y'&(85$-+(8&9+'(<_`$;4'?
JH
012(1$+23%'(%"0.'&($1;)+&"%"#$.'(+&"+"1&+$A"D"#+$":4('1e8&22&U"."/#,@$^4&&*"0.'@*71$+3"
13+ " #+$L)*+ " ($+'&7$%&&.$+ " ). " M.$*7*'+2P " 5%(%$.&&%G1+2> " %2% " #$L#$*. " 012(1$+23%'(%"
0.'&($1;).A
!&"*)%'(*)+)%&"&-."&%3#$%"'.$3+(*6+&"%"0.'&%K1%'(%3%'(%")*&0$*3*'+(L$*+&A"!"
^4&&#$(1&"#D>"+."#j$"%3"0+1&+"'.,Y%&"3.'.2;(*0+&")%"*)%'(*)+)%>"@.$'%0%"+"4*&&%G1+*&>"
($+'&7%')%$"%".1($.&"13"3%*.")%"%&0+#+$%3"^"$*7*)%Z")."&*&(%3+A"<%&%&(+4*2*Z+')."+&"
0+(%7.$*+&")%"7F'%$.>"#%$(1$4+').".&"#+$%&"4*'E$*.&"3+&012*'.r@%3*'*'.>"+0(*6.r#+&&*6.>"
+&"'.6+&"*)%'(*)+)%&"K1%&(*.'+3"%"#.(%'0*+23%'(%"$%H)%@*'%3>"%&&+&"0+(%7.$*+&>"#%$3*H
(*').H'.&"*3+7*'+$"@.$3+&")%"7F'%$."3%'.&"0.'&($+'7%).$+&"%"$%#$%&&*6+&A
J!
J"
A2/=%):'">
B&'405%'1"(0"0L/0&6G0$%2*+'"2&%=1%652
ML/'16*+'"N%O0"$0P"3:25QR"
!&".4$+&"+#$%&%'(+)+&"'%&(%"#$./%(."&%"*'&%$%3")%'($.")+"%G#.&*,-."M(5%"
'%N"42+0OP"+#$%&%'(+)+"'."%&#+,."?%$@.$3+&")%"!6%*$.>")%"`g"+"lg")%"v1'5.")%"
lbb`A"
J$+(+H&% ")%"0$*+,Y%&" $%+2*Z+)+&"%3" @.(.7$+@*+> " 6;)%. "% " *'&(+2+,-."K1%>"
#+$(*'). " ). "31'). " )+ "3.)+ " % " )+ " #142*0*)+)%> " K1%&(*.'+3 ". " #.)%$ " )%&(+& " '+"
)%@*'*,-. " % " 0.'&($1,-. " )% " 13+ " *)%'(*)+)% " 1$4+'+> " *')*6*)1+2 " % " 0.2%0(*6+ " K1%"
0+$+0(%$*Z+"+"$%+2*)+)%"0.'(%3#.$8'%+A
!"%G#$%&&-."M(5%"'%N"42+0OP"F"1&+)+"#+$+")%@*'*$>"'."31').")+"3.)+>"
+27."K1%"/E"%G*&(%"%"K1%"%'0.'($+"13+"'.6+"*3+7%3>".1"+"&C4*(+"#.#12+$*)+)%")%"
13+"*)%*+"K1%".0.$$%"^&"01&(+&").")%02;'*.")%"#.#12+$*)+)%")%".1($+idA":.'&(*(1*"13+"
3%(E@.$+>"13+"@$+&%H@%*(+"K1%"%'0%$$+"13+"0$;(*0+"^"41&0+"*'0%&&+'(%")."'.6.>"4%3"
0.3."13+"0$;(*0+"+."0.'&13.A
@M T&9^48$9([$88&<0((y\9(-:&(-<4$%(+U(z-:&(9&s(O%4E.z(b49;(z-:&(94,/(O%5&zcy0()49`54`&()+`0(x9$,&<'$-/(+U(3&99'/%,49$40(:--*6nn$-<&?E$'?5*&99?&;5n{8/%n%49`54`&%+`n4<E:$,&'nHHJ=>!?:-8%(b4E&;$;+(4("!(;&(S4$+(;&("H!!c
JJ
>-,"B&'405%'"#
.1"G0$6$21
U'&(+2+,-."S.(.7$E@*0+
B2:27&21S5O270T"#(0$%6(2(0E"&0/&010$%2*+'E"01%6:'
!K1*2."+"K1%"6127+$3%'(%"&%"05+3+"&3()-"$W)34,-"F"13+"#+$(%"*3#.$(+'(%"
'."0.3#.$(+3%'(."513+'."%"13+"@%$$+3%'(+"'+"0.31'*0+,-.A"J+'(."'+"0.'&($1,-."
*)%'(*(E$*+"K1+'(."&.0*+23%'(%>"+"+#+$I'0*+"%"."%&(*2."W%"*&&."F"6E2*)."%3"K1+2K1%$"
(%3#."5*&(L$*0."%"012(1$+X " $%@2%0(%3"0.3#.$(+3%'(.&"%" @.$3+&")%"%G#$%&&-.A "k%"
+'(*7+3%'(%"+"+#+$I'0*+"@.*")%(%$3*'+)+"#%2+"($*4.>"%")%#.*&>"#%2+"3.)+"+($+6F&")+"
)*(+)1$+")+&"(%')I'0*+&>"5./%"%3")*+"."*')*6;)1."0.'&($L*"."&%1"#$L#$*."3.).")%"&%"
+#$%&%'(+$")%"+0.$)."0.3"&1+"6.'(+)%A
!"*)%*+"#.$"($E&")%&(%"#$./%0(."%$+"+")%"$%&&+2(+$"."#.)%$"*3+7F(*0.")+"
3.)+"%"&%1"#+#%2"'+"0.'&($1,-."%"31)+',+")+"*)%'(*)+)%"*')*6*)1+2A"!."+&&13*$"."
#+#%2"#+$+"&*"0.3."13+"#.)%$.&+"@%$$+3%'(+"'+"0.'&($1,-.")+"*)%'(*)+)%"*')*6*)1+2"
'."31')."0.'(%3#.$8'%.> "+ "3.)+" 2*4%$(+ "."5.3%3"%"+ "3125%$ "3.)%$'.&"#+$+"
%G#$%&&+$%3"#2+&(*0+3%'(%"+"&1+"#%$&.'+2*)+)%"%"+"3+'%*$+"0.3."K1%$%3"K1%".&"
.1($.& " (%'5+3 " %&&+ " 2%*(1$+A " ! " @+0*2*)+)% " %3 " @21(1+$ " #.$ " )*6%$&.& " (*#.& " )%"
#%$&.'+2*)+)%"%"&*(1+,Y%&>"'-."&L"2*4%$(+"3+&"(+34F3"+#$*&*.'+")%'($.")+&"&1+&"
$%7$+&")*(+(.$*+*&ih"%"%G#Y%3"+&"@$+7*2*)+)%&")."&%$"0.'(%3#.$8'%.>"+&&*3"0.3."+"
&1+"6.'(+)%")%"+#$.6+,-."#.$"#+$(%")+".#*'*-.").".1($.A
@R 7U?(*+<(&D&8*%+(e5;$-:(T5-%&<0([*.)*'"`'(5Q4*(bG+,4(Z+<V5&(&()+9;<&'6(]+5-%&;`&0(!==Hc(+9;&('&(4<`58&9-4(V5&(4'(*<d*<$4'(E4-&`+<$4'(;&(`N9&<+(b84'E5%$9+0(U&8$9$9+0(-<49'`N9&<+c0('&D+(b:+8&8n(85%:&<c(& ('&D54%$;4;&(b:&-&<+0(O$''&D54%0(`4/n%N'O$E4c('2+(E5%-5<4%8&9-&(E+9'-<5_;4'(4-<4,N'(;4(<&*&-$P2+(;&(4E-+' (&'-$%$f4;+'(V5&('&(<&*&-&8(9+(-&8*+?(G&''&('&9-$;+0(T5-%&<(;&U$9&(`N9&<+(&($;&9-$;4;&('&D54%(E+8+(F*&<U+<84-$,+'h?(
J@
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$KYB$=*;3$7KFEEQU$Z"("@#,8),
!K1*"1(*2*Z."+"0.'0%*(.")+"&.0*%)+)%"5*#%$3.)%$'+")%"T*#.6%&(&O*if>"K1%"F"
0+$+0(%$*Z+)+"#%2.&"+6+',.&"(%0'.2L7*0.&>"0.'&13."%G+0%$4+).>"41&0+")."#$+Z%$>"
#$%0+$*%)+)% " ). " ($+4+25.> " 6*.2I'0*+ " % " #%2+ " 7$+')% " 0*$012+,-. " )% " 0+#*(+2 " % " )+"
*'@.$3+,-.>"13"(%3#."%"%&#+,.".')%"(1)."&%"$%'.6+"+"0+)+"*'&(+'(%A"
V%&(% " 0.'(%G(. " )+ " &.0*%)+)% " 5*#%$3.)%$'+> " . " *')*6;)1. " &% " &%'(%"
$%&#.'&E6%2 " #%2+ " &1+ " #$L#$*+ " 6*)+ " W%3 " .1($.& " 0.'(%G(.& " %&&+ " $%&#.'&+4*2*)+)%"
#.)%$*+"&%$"+&&13*)+"#%2+"$%2*7*-.".1"#%2."$%7*3%")+&"02+&&%&"&.0*+*&>"#.$"%G%3#2.X"
%"0.'&%K1%'(%3%'(%"#%2.&"&%1&"@$+0+&&.&A"n"*3#.$(+'(%"M0.3#$%%')%$"K1%"+"#L&"
3.)%$'*)+)% " &% " +#$%&%'(+ " &.4 " + " @.$3+ " ). " #+$+).G. " % " K1% " '%2+ " )1+& " 2L7*0+&"
0.%G*&(%3" *'(*3+3%'(%> "13+"K1%" @+6.$%0%"+ "+1(.'.3*+> "+ ".1($+"K1%"+13%'(+"+"
)%#%')I'0*+PiaA
!& " $%@%$I'0*+& " ). " %&(+). " )+ " +$(% " K1% " 1(*2*Z%* " '%&(% " ($+4+25.> " &-. " )%"
+$(*&(+&"K1%")%"0%$(+"@.$3+"%$+3"3.6*).&r+&"#%2+"@.$3+"0.3."+"3.)+"*'@21%'0*+6+"
+& "+(*(1)%& "'. " &%$ "513+'.> " &%/+ "'. " ($+4+25. ")% "3.)*@*0+,-. "0.$#.$+2 " )% "D$2+'"
W`aihH"X>".')%"%2+"($+(+")+"&1+"#%2%"0.3."&%"@.&&%"13+"$.1#+>"*&(."F>"&%3#$%"%3"
($+'&@.$3+,-.>"&%/+"'+&"M&F$*%&P")%":*')s"k5%$3+'"W`agiH"X"01/."($+4+25."0.'&*&(%"
4+&*0+3%'(% " %3 " @.(.7$+@+$H&% " + " &* " #$L#$*+ " '13+ " *'@*'*)+)% " )% " $.1#+&r#+#F*&A"
V+2713+& ")%&&+& " &F$*%&> " 0.3. "0&*("-/3U" )% "`af`> " F "#.&&;6%2 " 6*&2134$+$ "13"
K1%&(*.'+3%'(.")."#+#%2").& "2&/), $'+"0$*+,-.")%"*)%'(*)+)%&>"%")."#$.0%&&.")."
%&(%$%L(*#.")+&"3125%$%&"'."0*'%3+>"(%2%6*&-."%"$%6*&(+&A"?.$".1($."2+).>".&"$%($+(.&"
@> (#$%%&'()$*+,&-'./(&(1NO4'-$&9(7:4<%&'0(!-"2*$%(-"7#%*'$()*'.(-<(12+(345%+6(T4<E4<+%%40("HH@?(7U?(-48ON8(e&49(T45;<$%%4<;0(Y#$54/1'(-"*"-#$54/9:(?()$'O+46(]&%d`$+(K|l`540(!==!?
@= #?()$*+,&-'./(&(1?(7:4<%&'(0+*?E$-0((*?("JJI
)%"k5%$3+'"#.)%3"(+34F3"&%$6*$"0.3."3%(E@.$+")."%&6+Z*+3%'(."#L&H3.)%$'.>"
.')%"."31')."%3"K1%"6*6%3.&")%&#+$%0%"&14&(*(1;)."#.$"13"31').H0L#*+>"@%*(.")%"
&*312+0$.&"#+$+"2E"K1+*&"+#%'+&"%G*&(%"."'+)+A":.3."%2+"$%@%$*1>"'13+"%'($%6*&(+"+."
/.$'+2 "R&`$f"#L $N)2&3[ " ÇU " @%%2 " U�3 "+'.'s3.1& " *' "3s "N.$OA "q5%' " U " 2..O "+( " (5%"
#*0(1$%&>"U"'%6%$"&%%"3s&%2@\"(5%s"+$%'�("&%2@H#.$($+*(&A"k.3%(*3%&"U")*&+##%+$AP"gb
lhA"D$2+'"W`aaaX"
?%$@.$3+'0%
lfA"='(*(2%)"W`agiX":*')s"k5%$3+'
D " #$./%0(. " M!& " 9%'*'+&P " 0.3%,.1 " +($+6F& " )13+ " #$.#.&(+ " #+$+"
0.2+4.$+,-."%"K1%&(*.'+3%'(."@%*(."+"($I&"/.6%'&"3125%$%&>"K1%"'-."&-."3.)%2.&"
#$.@*&&*.'+*&>"#.$(+'(."'-."($+4+25+3"#$.@*&&*.'+23%'(%"0.3"+"&1+"*3+7%3>")%"0.3."
%2+&"*3+7*'+6+3"K1%"$%#$%&%'(+6+3"&1+&"#%$&.'+2*)+)%&"%"&%1&"6+2.$%&"+($+6F&")+"
&1+"+4.$)+7%3")%"%&(*2.A"<%"K1%"@.$3+"%&&+"0.31'*0+,-."6*&1+2"%$+"#%$0%4*)+"#.$"
%2+&"%"0.3."%2+&"$%@2%0(*+3"&.4$%" *&&.> "&%')."K1%"31*(+&"6%Z%&"%&&+"$%2+,-."F"
'+(1$+2"%"*'&(*'(*6+A"
!."&%$%3"K1%&(*.'+)+&"&.4$%"."+&&1'(."%"+($+6F&")."%G%$0;0*."0.3"&1+&"
#$L#$*+&"$.1#+&>"."%G%$0;0*.")%"0.2.0EH2+&"+2%+(.$*+3%'(%"%"+"#%$0%#,-.")%"0.3."
%2+&"$%#$%&%'(+6+3"+27."%3"&1+"0.'&($1,-.")+"*)%'(*)+)%>"#%$0%4%1H&%"K1%"31*(+&"
6%Z%&"%&&+"$%#$%&%'(+,-."'-."%&(+6+")%"+0.$)."0.3"."K1%"%2+&"$%+23%'(%"+05+6+3"
K1%"$%#$%&%'(+6+"."&%1"k%2@>".1"&%/+>"+"%&&I'0*+")+"&1+"#%$&.'+2*)+)%>")+"@.$3+"
0.3."%2+&"#$L#$*+&"&%"%'G%$7+6+3"%'K1+'(."&%$%&"&.0*+*&A"
n"*3#.$(+'(%"$%&&+2(+$"K1%"&%"%&(+4%2%0%"13+"$%2+,-."%'($%"."*')*6;)1."%"
+"$.1#+"W."K1%"%2+&"6%&(%3"+&"$%#$%&%'(+"%'K1+'(."*')*6;)1.&>"0.*'0*)%"0.3"&1+"
#%$&.'+2*)+)%zX>"."*')*6;)1."%"&1+"*3+7%3"6%$&1&"+"+#$%0*+,-."%".#*'*-.").&".1($.&"
W."K1%"%2+&"6%&(%3"%"+"3+'%*$+"0.3."%2+&"&%"#.$(+3"%&(E"%3"0.'0.$)8'0*+"0.3"."
IH (yC(3+<-<4$-$'-z'(]+8*(A:<+5`:(C<-(W$'-+</y0(M*\"a('R" #̀$*-0(!n"n!==H?JM
K1%".&".1($.&"+05+3"%"*'(%$#$%(+3"&.4$%"%2+&zXA"R"&1$7%"+"K1%&(-.")%"&+4%$"&%"+&"
$.1#+& " $%+23%'(% " 0.'&(*(1%3 " 13 " +7%'(% " +0(*6. " % " 13+ " @%$$+3%'(+ " #$%0*&+ " '+"
$%#$%&%'(+,-.")+"+1(.H*3+7%3"W%G*&(%"13+"2+01'+"'%&(+"$%2+,-."%'($%"*')*6;)1."%"
$.1#+zXA
D " $%7*&($. " @.(.7$E@*0. " )*7*(+2 " )%&&% " #$.0%&&. " )% " K1%&(*.'+3%'(.> " )."
%G%$0;0*.")%"#%'&+$"%3"&%1&")*@%$%'(%&"#+#F*&")%"+0.$)."0.3"+"&*(1+,-."&.0*+2"W'+"
@+3;2*+>"'."($+4+25.>"'."2+Z%$>"%(0AAAX"F"+"#$*'0*#+2"*)F*+")+".4$+"M"!&"3%'*'+&PA
S.$+3"%&0.25*)+&"%"*3#$%&&+&"g"@.(.7$+@*+&"W'."@.$3+(.")%"`f"G"`c"03X")%"
0+)+ " 13+ " )+& " #+$(*0*#+'(%& " % " +7$1#+)+& " )% " @.$3+ " 2*'%+$ " '+ " 3.'(+7%3 " )+"
%G#.&*,-.A":+)+"7$1#.")%"@.(.7$+@*+&"F")*&#.&(+"'+"#+$%)%"0.3"13+")*&(8'0*+"*71+2>"
."K1%"3+$0+"&%1"+7$1#+3%'(."%"+."3%&3."(%3#.")E"13+"0.'(*'1*)+)%"+."($+4+25.A"
!&"*3+7%'&"@.$+3")*&#.&(+&"13"#.10."+0*3+")."0+3#.")%"6*&-.").&"%&#%0(+).$%&>"
#+$+".4$*7+$"+"K1%"+".4$+"&%/+"6*&(+"0.3"13"#.10.")%")*&(8'0*+")+"#+$%)%"%"+&&*3"
&%$"6*&1+2*Z+)+"0.3."13"(.)."%"'-."%3"#+$(%&A
JR
>-8"B&'405%'"##
U0$%2%672
Q;)%.
B2:27&21S5O270T"6G2;0GE"(0104'E"G2J)62;0GE"(015'$@'&%'
D"#$./%0(."MJ%'(+(*6+P"3+(%$*+2*Z+H&%"'13"6;)%."0.3"+"*3+7%3")%"13+"
3125%$"K1%"(%'(+"3+K1*+$"."&%1".25.>"3+&"&%3"&10%&&."%"+."@*'+2")."+0(.>"+."*'6F&"
).".25. "#*'(+).> "&1+ "+0,-. " $%&12(+ "%3"%&(+ " M4.$$+$P " &%1" $.&(.A "D" *'&10%&&.")+"
(%'(+(*6+")%"+1(.3+K1*+$H&%"F"+0.3#+'5+)."#.$"13"0%$(.")%&0.'@.$(."+."@+ZIH2.A"!"
+'7C&(*+"K1%"."+0(."#$.#.$0*.'+"+."&1/%*(."@*23+)."@*0+"02+$+"#%2+&"&1+&"%G#$%&&Y%&"
+#L&"."%@I3%$."%"6127+$"+0(.A"
D " 6;)%. " F " +#$%&%'(+). " %3 " 2..#> " 0.3 " 13+ " #%K1%'+ " )*3*'1*,-. " '+"
6%2.0*)+)%>"(.$'+')."."+0(."13"#.10."3+*&"2%'(.>")."K1%"K1+')."@.*"0+#(+).A"R&(%"
$%01$&."@.*"1&+)."#+$+"#$.2.'7+$"13"+0(."K1%>"#.$"31*(."%@I3%$."%"6127+$"'.&")*+&"
)%"5./%>"#$%(%')%H&%"K1%"&%/+"#%$0%4*)."0.3."+@%0(+"+&"%3.,Y%&"%"#+$+"#$.2.'7+$"."
)%&#$%#+$."%".")%&%&#%$.")+"3125%$"@*23+)+A
laA"J%'(+(*6+"Wlb``X>"Q;)%.
!"3+K1*+7%3"F"13"$%01$&."+(1+23%'(%"31*(."1&+)."#%2+&"3125%$%&"W/E"@.*"
3+*&"1&+)."#%2.&"5.3%'&X"#+$+"0.$$*7*$"*3#%$@%*,Y%&"'+"#%2%>"3+&0+$+$"+"+,-.")."
(%3#."%"+."3%&3."(%3#."0.'&($1*$"13+"*3+7%3"&1#%$@*0*+23%'(%"3%25.$")+"K1%"&%"
$%+23%'(%"(%3A"n"+"3E&0+$+"'+"K1+2"+271'&"+&#%0(.&")+"4%2%Z+"&-."$%&&+2(+).&"%"
.1($.& " %&0.')*).&> " +($+6F& " ). " 1&. " )% " @%$$+3%'(+& "31*(. " #+$%0*)+& " 0.3 "+& " )+"
J>
#*'(1$+"%")+&"+$(%&"#2E&(*0+&"W#*'0F*&>"4+&%&>"(*'(+&>"%(0AAAX
D"/.7.")%"%&0.')%H%H+#+$%0%")+"3+K1*+7%3"F"3%(E@.$+")."&%$"&.0*+2"'."
K1+2"'.&"*'&%$*3.&"%")%&&%")%&0.'@.$(."%3"K1%"+&".0+&*Y%&"&.0*+*&"%"+"#$%&&-."K1%"
(%3.&"#+$+"&%$"4.'*(.&>"@%2*Z%&"%"4%3H&10%)*).&"'."31')."5*#%$3.)%$'.>"31*(+&"
6%Z%&"'.&"0.2.0+3"%"K1%"F"0+$+0(%$*Z+)."#%2+"@+2(+")%"$%@%$%'0*+2>"."K1%")%*G+"+&"
#%&&.+&"0+)+"6%Z"3+*&"#%$)*)+&"%"#.$"*&&."3%&3."*'&%71$+&"%")%#$*3*)+&A"
!&"#%&&.+&"%&(-."0+)+"6%Z"3+*&"0%'($+)+&"'+"&1+"%G*&(I'0*+A"Q*6%H&%"0+)+"6%Z"3+*&"
(%3#.A"e./%"."*')*6;)1."F"3+*&"*3#.$(+'(%")."K1%"+"02+&&%"&.0*+2A"U&&."F"'.6.A"!'(%&> "
+"*3#.$(8'0*+"%$+"+"*)%'(*)+)%"&.0*+2A"k%"6.0I"%$+"'.4$%>"%$+"#$%0*&."#$.6+$>"3.&($+$A"
e./%>"6.0I"#.)%"3.&($+$"K1%"F"$*0.>"3+&"."3+*&"*3#.$(+'(%"F"3.&($+$"K1%"6.0I"F "
/.6%3>"K1%"F"13+"*')*6*)1+2*)+)%A"!"6+2.$*Z+,-.")+"*')*6*)1+2*)+)%"F"3+*&"*3#.$(+'(%"
)."K1%"+"6+2.$*Z+,-.")."7$1#."&.0*+2"+."K1+2"&%"#%$(%'0%g`A
R&(%"($+4+25."(%3"31*(."%3"0.313"0.3".&"($+4+25.&")%"6;)%."+$(%"@%*(.&"
'+")F0+)+")%"`adb>"0.3."F"."0+&.").&"K1+($."6;)%.&"M!$("9+O%"1#P"W`adhr`adfX")%"
B$10%"V+13+'>".')%"."+$(*&(+"#*'(+"."&%1"0.$#.")%")*6%$&+&"(*'(+&"%"1&+"M+"+2%7.$*+ "
%'($%"+"&%)1,-."3+&0+$+)+"%"+"6%$)+)%" *'+2(%$+)+PglA "n "#$%0*&."0*(+$ " (+34F3"."
($+4+25."%3"6;)%.")%"<+$+"B*$'4+13"%3"MJ%0'.2.7srJ$+'&@.$3+(*.'P" W`ahaX> "K1%"
1(*2*Z+"*3+7%'&")+"&F$*%"(%2%6*&*6+"g"*/&#$g"2,*>"#$*'0*#+23%'(%"'+"&%K1I'0*+"%3"
K1%"+"#%$&.'+7%3")+"&F$*%"&%"($+'&@.$3+")%"13+"3125%$"0.313"'13"&1#%$"5%$L*A "
R&(+&"&%K1I'0*+&"&-."$%#%(*)+&"6E$*+&"6%Z%&>"+(F"K1%"."#.)%$")%&&+"*3+7%3"#%$)%"
."+#%2."&%)1(.$"%")%"%'0+'(.A"B*$'4+13")*&01(%"."#+#%2")+"3125%$"'.&"2&/),"%"'+"
012(1$+")%"3+&&+&>"1(*2*Z+')."13+"#$./%0,-.").&"+'&%*.&")+"3125%$>"#%$&.'*@*0+)."
'."#+#%2")+"5%$.;'+")."#$.)1(."(%2%6*&*6.A
cbA"B$10%"V+13+'>"!$("9+O%H
1#"W`adhHdfX"Q;)%.
c`A"<+$+"B*$'4+13>"J%05'.2.7sr"J$+'&@.$3+(*.'"
q.')%$"q.3+'"W`ahdX>"Q;)%.
I! Entrevista de Gilles Lipovetsky para a Revista Digital, acessada em 24/05/2011 em: http://terramagazine.terra.com.br/interna/0,,OI2763082-EI6782,00-Entrevista+Gilles+Lipovetsky+parte+I.html
I" )$%$49(W4<O&<&<(9+('$-&(:--*6nnsss?9&s8&;$4Y4<-?+<`nE`$YO$9n':+sY+&5?4'*vZKwS)HHHH"@r%`w#T]0(4E&''4;+(&8("@nHIn"H!!
J=
>->"B&'405%'"###
V'61"/&'405%'1"(0"G'(0:'
U'&(+2+,-.
B2:27&21S5O270T "W0/&010$%2*+'E " #(0$%6(2(0E " #$1%2:2*+'E " #$%0&25*+'E"
B&'405%'E"X6G):2*+'
R&(%"#$./%0(.")%"*'&(+2+,-."+#$.#$*+H&%")+"*)%*+")."51"("$5#"!$6(,*/"K1%"
%G*&(% "%3"31*(.& "#+$K1%&")%")*6%$&-."% " 2.0+*& "#C42*0.&> ".')%". " *')*6;)1."#.)%"
#%$&.'*@*0+$".1($+"#%&&.+"H"13+"#%$&.'+7%3"0L3*0+>"5*&(L$*0+".1".1($+"H"+($+6F&")%"
13+"4$*'0+)%*$+A"=3+"#2+0+"0.3"13"41$+0."'+&"3%)*)+&")%"13"$.&(."513+'.>"
&%$6%"0.3."&1#.$(%")%"13+" *21&($+,-."'+" @+0%" @$.'(+2 ")%&(% ".4/%0(."K1%"#.&&1*"
3%)*)+&"%$7.'j3*0+&")%"+0.$)."0.3".")%&%'5.A"R&(%".4/%(."7%$+23%'(%"0.'(F3"
3+*&")%"13"41$+0."#+$+"0.2.0+$"."$.&(.>"%"#.$(+'(."7%$+23%'(%"F"@%*(+"#+$+")1+&"
#%&&.+&> " #%2. " 3%'.&> " #+$(*0*#+$%3 " )%&(% " /.7.A " p%$+23%'(% " %&(+ " +0,-. " F"
+0.3#+'5+)+")%"13"$%7*&($."@.(.7$E@*0."0.3."@.$3+")%"*3.$(+2*Z+$"+"4$*'0+)%*$+"
'13"3.3%'(.")%"2+Z%$A"!"*21&($+,-."7%$+23%'(%"0.'(F3")%&%'5.&"%'7$+,+).&"%"%3"
0.$%&"6*6+&>"."K1%"(.$'+"+"4$*'0+)%*$+"3+*&"%'7$+,+)+"%"2C)*0+A
!"*)F*+")%"+&&13*$".1($+"*3+7%3"+($+6F&")%"13"&*3#2%&"+0(.>"%"+($+6F&"
). "7$1#. "0.3." @.$3+")% "&.0*+2*Z+$ "'13"3.3%'(. ")% " 2+Z%$> "3.&($+H&% "4+&(+'(%"
$%2%6+'(%"0.3."3%*.")%".4&%$6+,-.")."0.3#.$(+3%'(."#%$+'(%"13+"&*(1+,-."&.0*+2A"
!."+&&13*$"13+".1($+"@.$3+>"13+".1($+"*3+7%3>"0.3"."4+'+2"7%&(.")%"0.2.0+$"."
$.&(."W(+26%Z"+"#+$(%")."0.$#."K1%"3+*&"'.&"$%#$%&%'(%"%'K1+'(."*')*6;)1.&X"%3"13"
41$+0."%"+&&13*$>"3%&3."K1%")%"3+'%*$+"2C)*0+>".1($+"#%$&.'+2*)+)%"%"*3+7%3>"F"
@%*(."13"%G%$0;0*."+0%$0+")+"'.&&+"#$L#$*+"*3+7%3"%")+"@.$3+"K1%"+"*)%+2*Z+3.&".1"
#%'&+3.&A
R&(+"*'&(+2+,-."F"0.'&(*(1;)+"+"#+$(*$")%")1+&"#%,+&"%3"9<S"K1%"@*0+3"
*')%#%')%'(%& " '. " 05-.> " +($+6F& " )+ " &1&(%'(+,-. " )+ " #2+0+ " )% "3+)%*$+ " #.$ " 13"
0+6+2%(%"(+34F3"%3"3+)%*$+A":+)+"#%,+"'."(.(+2"3%)%"b>a`"G"l"G"b>gb"3\"+"@+0%"
@$.'(+2 " F " #*'(+)+ " )% " 4$+'0. " % " #.&&1* " 13+ " *21&($+,-.r)%&%'5. " %3 " #$%(.A " R&(+"
*21&($+,-."F"+#%'+&"."0.'(.$'.")%"13"0.$#."3+&012*'."'13+")+&"#%,+&"%"@%3*'*'."
'+".1($+A"
@H
!."&%#+$+$"."3+&012*'."%"."@%3*'*'.>"0.3"*21&($+,Y%&")%"0.$#.&"#%$@%*(.&"
W#%2."3%'.&"*)%.2.7*0+3%'(%")%"+0.$)."0.3"+"3.)+"6*7%'(%X>"#$%(%')%H&%"K1%"+"
*'(%$+,-. " 0.3 " + " .4$+ " '-. " &% " @+,+ " %3 " 7$1#.> " 3+& " &*3 " *')*6*)1+23%'(%A " D"
3.'.0$.3+(*&3."%"13+"0%$(+"$*7*)%Z")+"*21&($+,-.>"@+Z%3"0.3"K1%"+"%&0.25+"%3"
+&&13*$"+K1%2%"#+#%2>"&%/+"7%$+)+"+"#+$(*$")%"13+"$%@2%G-."+0%$0+")+K1%2%")%&%'5.>"
/E"K1%"'-."&-."1(*2*Z+)+&"0.$%&"'%3")%&%'5.&"+#%2+(*6.&"%"0.'6*)+(*6.&A
!#%'+&"+"@+0%"@$.'(+2")+"#%,+"F"#*'(+)+>"%"."$%&(+'(%")+"#%,+"%3"3+)%*$+"
F"#$%&%$6+)+"%3"&1+&"0+$+0(%$;&(*0+&".$*7*'+*&A " U&(."F>"+"0.'@*71$+,-.".$*7*'+2")+"
3+)%*$+"&%$6%"0.3."13+"3%(E@.$+"#+$+"+"."K1%"%&(E"#.$"($E&")+K1*2."K1%"F"6*&;6%2"
+.&".25.&>")."K1%"%&(E"%3"0.'&($1,-.>")+K1*2."K1%"'-."6%3.&"%"#.$(+'(.")."K1%"
%&(E"#.$"($E&>"%&0.')*).A"9%(+@.$*0+3%'(%"F"13+"$%2+,-."0.3"+"#$L#$*+"*)%'(*)+)%"
)."&%$ "5*#%$3.)%$'.> "K1%"+#$%&%'(+"13+" *)%'(*)+)%"&%3#$%"%3"0.'&($1,-.> ")%"
+0.$)."0.3"+&"&1+&"%G#%$*I'0*+&"%"6*6I'0*+&>"3+&"K1%"'-.")%*G+")%"K1%$%$"#+&&+$"
13+"*3+7%3"#$.'(+"%"#%$@%*(+"#+$+"."31')."%G(%$*.$>"#+$+"(1)."+K1*2."K1%"#.&&+"&%$"
6*&(.A
!"*'(%',-."F"K1%"."%G#%0(+).$"#+$(*0*#%")+"*'&(+2+,-."*'(%$+7*')."0.3"+"
.4$+A"!"4$*'0+)%*$+"#+&&+"'-."&L"#%2+"%G#%$*3%'(+,-."r"*'(%$+0,-."0.3"+".4$+>"3+&"
(+34F3 " #.$ " K1% " &%/+ " @%*(. " . " $%7*&($. " @.(.7$E@*0. " )+ " +0,-. " #.$ " #+$(% " ).&"
%G#%0(+).$%&r"7$1#."%3"K1%"%&(%"*')*6;)1."&%"%'0.'($%"'+"6*&*(+"^"%G#.&*,-.A"T%6+$"
."#+$(*0*#+'(%"^"4$*'0+)%*$+"3+&>"+."3%&3."(%3#.>"@+Z%$"K1%"%&(+".4$+"."2%6%"+"
#%'&+$"%"K1%&(*.'+$"K1+*&"&-."$%+23%'(%"&%1&"+'&%*.&"#%$+'(%"&1+"*3+7%3A
clA"<.*&"#$./%0(.&")%"3.)%2."Wlb``X"U'&(+2+,-.
@!
@"
A2/=%):'"Y
A'$5:)1+'
<*+'(% " )+ " 0.'&(+(+,-. " ). " +6+',. " (%0'.2L7*0. " % " )+ " 0.3#2%G*)+)% " )+&"
$%2+,Y%& "&.0*+*& "%G*&(%'(%&> "+ "41&0+ ")+" *)%'(*)+)%"#.$ "#+$(% "). "&%$ "513+'."'."
0%'E$*. " 0.'(%3#.$8'%. " (.$'+H&% " 0+)+ " 6%Z "3+*& " #$.42%3E(*0+ " % " )%#%')%'(% " )%"
3C2(*#2.&"+&#%0(.&A"
V%&(+"*'6%&(*7+,-.>"#$.01$E3.&>"'-."+#%'+&"+'+2*&+$"+271'&").&"+&#%0(.&"
$%2+0*.'+).&"0.3"+"0.'&($1,-.")+" *)%'(*)+)%> "3+&" (+34F3"$%2+0*.'EH2.& "0.3"+"
3.)+"%"+&"+$(%&"6*&1+*&"%"K1%&(*.'+$"."#+#%2")%&(+&")%'($.")."#$.0%&&.")%"#$.01$+"
%"6+2*)+,-.")+"*)%'(*)+)%"'+&"&.0*%)+)%&"0.'(%3#.$8'%+&A
<%&(+"@.$3+>"+"#+$(*$ ")."#$.0%&&.")%"W)%&X0.'&($1,-.")+" *)%'(*)+)%"%")+"
+'E2*&%")%"+271'&"+&#%0(.&"K1%"*'@21%'0*+3"+&"%&0.25+&").&"*')*6;)1.&"#%$+'(%"+"
&.0*%)+)%"%"K1%"2%6+3"+"+).(+$"%&(%".1"+K1%2%"7$1#."+."K1+2"&%"*)%'(*@*0+3>"F"K1%"
&%"0$*+".")%&+@*."%3"0.'&($1*$"."0.$#.")%"($+4+25."&*34L2*0.r"#$./%0(.&"+$(;&(*0.&>"$+*Z"
%&(%"($+4+25.A
!"41&0+"#%2+"+0%*(+,-."F"13").&"+&#%0(.&"K1%"2%6+3"."*')*6;)1."+"+).(+$"
)%(%$3*'+).&"0.3#.$(+3%'(.&>"#.&(1$+&"%"*)%.2.7*+&A"R&(+&"%&0.25+&"WK1%"31*(+&"
6%Z%&"&-."*'(1*(*6+&"%".1($+&"#%'&+)+&X"25%"#%$3*(%3"@$%K1%'(+$".&"7$1#.&"K1%"%&(-."
%3"0.'@.$3*)+)%"0.3"%&(+&"*)%*+&A"=3").&"+&#%0(.&"K1%"3+*&"02+$+3%'(%"@+Z%3"
#+$(%")%&(%"#$.0%&&."F"+"3.)+A"D"6%&(1E$*."&%$6%"02+$+3%'(%"0.3."13+")+&"+$3+&"
3+*&"%@*0*%'(%&"'+"0.31'*0+,-."6*&1+2")+"#%$&.'+2*)+)%A
V."0.'(%G(.")%&(+"41&0+")%"+0%*(+,-."+($+6F&")+"+).,-."#%2.&"*')*6;)1.&")%"
)%(%$3*'+).&"0.3#.$(+3%'(.&>"+"9.)+"F"13"0+3#."%&(F(*0."K1%"&%")%&%'6.26%"+."
$%).$")%&(+"41&0+")%"6+2*)+,-."#.$"#+$(%").".1($.A"
=3+ ")+& "K1%&(Y%& "+4.$)+)+ "'%&(+ ")*&&%$(+,-. " @.* " + " (%'(+(*6+ ")+ "3.)+>"
)%&)%".&"&%1&"#$*3L$)*.&>"%3"&%$"0.'&*)%$+)+"13"0+3#.")+&"4%2+"+$(%&"%"'-."13+"
+$(% " +#2*0+)+A " n " *'(%$%&&+'(% " '.(+$ " K1% " +&&*3 " 0.3. " .& " *')*6;)1.& " 41&0+3 " '."
6%&(1E$*. " 13+ " *3+7%3 " )% " &1+ " #%$&.'+2*)+)% " K1% " *$E " 6+2*)EH2+> " .1 " &%/+> " *$E"
%G(%$*.$*Z+$"%"+@*$3+$"6*&1+23%'(%".&"+&#%0(.&")."&%1"0+$E(%$"*)%'(*(E$*.>"+"#$L#$*+"
3.)+"41&0.1>"%"41&0+"+(F"5./%>"+"+0%*(+,-."#.$"#+$(%")+&"+$(%&"#2E&(*0+&>"'13+"
@J
(%'(+(*6+ " )% " &% " %2%6+$ " 0+(%7.$*0+3%'(% " % " '-. " &%$ " 0.'&*)%$+)+ " +#%'+& " 13+"
@%$$+3%'(+")%"0.'&13.A
!#%&+$ ")%&&+" 21(+"#.$ "#+$(% ")."0+3#.")+"3.)+"'1'0+" (%$"&*).")%" @+0(."
+20+',+)+>"%G*&(%3"+&#%0(.&"K1%"&%"+&&%3%25+3"'%&(+"$%2+,-."%'($%"+$(%"%"3.)+"%"
K1%>"#.$"6%Z%&>"+&"+#$.G*3+3A"k%/+"#%2."@+0(.")%"%&(*2*&(+&"+(1+$%3"0.3."+$(*&(+&>"
.1"6*0%H6%$&+>".1")+"+$(%"0.313%'(%"&%$6*$")%"*'&#*$+,-."#+$+"+"0$*+,-.")%"0.2%,Y%&"
)%"3.)+>".1"+(F"3%&3."#%,+&")."6%&(1E$*."&%$%3"0.'&*)%$+)+&"#%,+&")%"31&%1>"+"
6%$)+)%"F"K1%"(+'(."+"3.)+"0.3."+"+$(%"%&(-."*'&%$*)+&"'."0.3#2%G."31').")."
3%$0+)."@*'+'0%*$.A
!2713+& ".4$+& ")% "+$(% " W% "#.'5. "+K1* " . " ($+4+25. ")% "+271'& "+$(*&(+&X " +."
+20+',+$ " 0*@$+& "3*2*.'E$*+&> " )%3.'&($+3 " . " #.)%$ " )%&(+& " )% " &% " ($+'&@.$3+$ " %3"
3%$0+).$*+&")%"+2(."6+2.$"+7$%7+).A"n"*'%7E6%2"K1%"."3%$0+)."+#$.#$*+H&%")+"+$(%"%"
3.'%(+$*Z+"."&%1"6+2.$"%&(F(*0."%"0.'0%#(1+2>"+($+6F&")%"%&#%012+,Y%&"%"#.2;(*0+&"
@*'+'0%*$+&>"($+'&@.$3+').H+"%3"13"$%'(E6%2"'%7L0*."%'($%"0.3#$+).$%&>"2%*2.%*$.&"%"
7+2%$*&(+&A
!")*@%$%',+"K1%"#.)%3.&"$%&&+2(+$"'%&(+"$%2+,-."3%$0+).2L7*0+>"%'($%"%&(%&"
).*&"0+3#.&>"F"K1%"+"3.)+"F"13"&*&(%3+"K1%"($+4+25+"#+$+"."0.'&13.>".1"&%/+>"13"
).&"&%1&"#$*'0*#+*&".4/%0(*6.&"F"."210$."%"+"0$*+,-.")%")%&%/."#+$+"."+13%'(.")."
0.'&13.A"!&"0.2%,Y%&"&+Z.'+*&")+&"3+$0+&")%"3.)+"%"+"0$*+,-.")+"*3+7%3")+"
%&(+,-. " &-. "%&($+(%7*0+3%'(% " #.&(+& ")% " 2+). "d "3%&%& ")%#.*&A " vE "+ "3.(*6+,-."
0$*+(*6+").&"+$(*&(+&>"%A7A"'+&"05+3+)+&"+$(%&"6*&1+*&>"'-."#+&&+3"'%0%&&+$*+3%'(%"
#%2."0.'&13."%"3%$0+)."W3%&3."K1%")%#.*&"%&&+&".4$+&"&%"(.$'%3".4/%0(.&")%"
3+'.4$+")."3%$0+).X> "3+&"#%2+"#.F(*0+"%"$%@2%G*6+")+&"3.(*6+,Y%&").&"+$(*&(+&>"
3+(%$*+2*Z+)+&"'.&"&%1&"($+4+25.&A
D"0.'&13.")+"+$(%"F"3+*&"6.2(+)."#+$+"."6+2.$"+7$%7+)."K1%"%&(+"(%3>"#.*&"
+ " &1+ "3.'%(+$*Z+,-. " #+&&+ " #%2+ " 0+#*(+2*Z+,-. " )% " 0+$+0(%$;&(*0+& " &14/%(*6+& " )+&"
.4$+&")%"+$(%A"MeE"3+*&")%")1+&")F0+)+&"K1%"+&")%3.0$+0*+&"($+'&*(+$+3"#+$+"13+"
'.6+"%$+")%"3%$0+'(*2*Z+,-.").&"3.).&")%"6*)+> " (%')."+&"#$E(*0+&")%"0.'&13."
#+&&+)."+"%G#$*3*$ "13+"'.6+"$%2+,-."0.3"+&"0.*&+&>"0.3".&".1($.&"%"0.3"'L&"
#$L#$*.&APgc
D1($."+&#%0(."+'+2*&+)."'%&(+")*&&%$(+,-."@.*"+"K1%&(-.")."7I'%$."%"0.3."
%&(% " @1'0*.'+ " 0.3. " 13 " ).& " +&#%0(.& " '+ " 0.'&($1,-. " &.0*+2 " )+ " *)%'(*)+)%A "!"
IJ #$%%&'()$*+',&-'./0(6"+*4#1#)/)*"%/'/)(Z/40()$'O+46(L;$PQ&'(RH0("HHR0(*?("!@@
)*@%$%'0*+,-."%'($% "7I'%$. "% "&%G."4*.2L7*0.> "% ". "%'(%')*3%'(. ")."7I'%$. "0.3."
&%'). ". " $%&12(+).")% "13+"0.'&($1,-. "&.0*+2> " 0.'($*41*1 "#+$+ "+ "312(*#2*0+,-. ")%"
#.&&*4*2*)+)%&")."*')*6;)1."'+"&1+"0.'&($1,-.")+"*)%'(*)+)%A
D"7I'%$."F")%&0.2+).")."&%G.>".1"&%/+>"."K1%"+'(%&"%$+"'+(1$+2>"#+&&+"+"&%$"
&.0*+23%'(% " 0.'&($1;).A "<%'($. " )%&(+ " $%+2*)+)%> " 6%$*@*0+3.& " + " #$L#$*+ " 0$;(*0+ " +."
0.'0%*(. " )% " 7F'%$. " 4*'E$*. " W3+&012*'. " % " @%3*'*'.X " % " . " &1$7*3%'(. " )% " .1($+&"
0+(%7.$*+& " *'@.$3+)+&> " .1 " '-.> " #%2+ " &%G1+2*)+)% " W2F&4*0+&> " 7+s&> " 4*&&%G1+*&>"
($+'&&%G1+*&>"%(0AAAX>"+&"K1+*&"#.&&*4*2*(+3"+.&"*')*6;)1.&"%G%$0%$>"+($+6F&")%"&1+&"
%&0.25+& " % " )%&%/.&> " + " 0.'&($1,-. " )% " &1+ " *)%'(*)+)%A " R&(+ " 0.'&($1,-. " 6%3"
+0.3#+'5+)+"+($+6F&")+"%&0.25+>"'-."+#%'+&")."7I'%$.")."K1+2"#%$(%'0%>"3+&"
(+34F3")%"13+"*3+7%3"K1%"%&(E"%3"0.'@.$3*)+)%"0.3"+"&1+"0+(%7.$*+"%"7$1#.")."
K1+2"@+Z"#+$(%A
R&&+"31)+',+")%"#+$+)*73+"0.3"$%2+,-."+."7F'%$."%"^".$*%'(+,-."&%G1+2>"
6%*."+0.3#+'5+)+"#.$"13+"'.6+" *3+7%3")%&&%&" *')*6;)1.&>"K1%"#$%0*&+6+3"&%"
)*@%$%'0*+$ ")+ " *3+7%3" ($+)*0*.'+2 " ). "7I'%$. "+&&.0*+). "+. "&%G.A "R&&% "%G%$0;0*."
*3+7F(*0."31*(+&"6%Z%&"@.*")%&%'6.26*)."#.$"+$(*&(+&"K1%>"#.$"3%*.")%"&%1"($+4+25.>"
'-."+#%'+&"0$*+$+3"0.3."6+2*)+$+3"%&&+"*3+7%3A
Q+2%" $%&&+2(+$ "K1%"+"+$(% "'-."+#%'+&"&%$6*1 "0.3."13+" @.$3+")%" $%($+(."
*3+7F(*0. " )%&&+ " K1%&(-. " ). " 7I'%$.> " 3+& " (+34F3 " 0.3. " 13+ " @%$$+3%'(+ " )%"
0.'(%&(+,-. " % " 0.34+(% " ^ " $%#$%&&-. " K1% " %&&+& " '.6+& " &%G1+2*)+)%& " %"
#.&*0*.'+3%'(.&").&"7I'%$.&"&.@$%3A"!&&*3"#.)%3.&"0.'021*$"K1%"."#+#%2")+"+$(%"
0.'(%3#.$8'%+>"#+$+"+271'&"+$(*&(+&>"&%$6%"'-."+#%'+&"#+$+"."%G%$0;0*."#.F(*0.>"
3+&"(+34F3"#+$+"+"+'E2*&%"0$;(*0+"%"$%@2%G-."&.4$%"+"'.&&+"&.0*%)+)%A
!"#+$(*$")%&&+&"+'E2*&%&"F"K1%"@.$+3"0.'&($1;)+&"+&".4$+&"K1%"@+Z%3"#+$(%"
)+&"%G#%$*3%'(+,Y%&"+$(;&(*0+&"K1%"+0.3#+'5+3"%&(+"<*&&%$(+,-.A"V-."&%"#$%(%'H
)%1"13+"0.'021&-."@%05+)+"+0%$0+"."@1'0*.'+3%'(."%")+&"@%$$+3%'(+&"%'6.26*)+&"
'+"0.'&($1,-.")+"*)%'(*)+)%"%")+"#%$&.'+2*)+)%"*')*6*)1+2>"3+&"&*3"13"%G%$0;0*."2CH
)*0."%"$%@2%G*6.")%"0.3."+"3.)+>"."0.'&13."%"+"K1%&(-.")."7I'%$."#.)%3"&17%$*$"
+&&1'(.&"#+$+"."@+Z%$"+$(;&(*0.>"%"+&&*3"+4$*$"+")*&01&&-."+"$%&#%*(.").&"3C2(*#2.&"+&H
#%0(.&")+"0.'&($1,-.")+"*)%'(*)+)%")+"&.0*%)+)%"0.'(%3#.$8'%+A"
@I
@M
Z63:6';&2@62
!<D]VD>"J5%.).$"qA>"h3$!&*3,/"#&3A"J%G(.&"%&0.25*).&>"0"*'&)("$/&$=-42)*)32">"
k-."?+12.["V.6+":12(1$+2>"lbbg
!<D]VD>"J5%.).$"qA\"eD]ueRU9R]>"9+GA"+),-.'()',$/"$?3'-,#&')2&*("U$kA"
?+12.[$}+5+$>"`afg
B!T<UVU>"9+&&*3.A"<$)*W&*ij"$/,$2"/,A"T*&4.+["R)&A"hb>"lbbdA
B!=<]TT!]<>"v%+'A"<$3"')&/,/&$/&$'"*342"A"T*&4.+["R)&A"hb>"lbbfA
B!=9!V>"}s731'(A"=/&*()/,/&b$&*(#&W)3(,$,$G&*&/&(("$k&''1)>"]*.")%"v+'%*$.["R)A"
}+5+$>"lbbg
BR!=QDU]>"k*3.'%")%>$h$6&@4*/"$6&H">"!3+).$+["B%$($+')>"`ahgHhd
B=JTR]>"v1)*(e>"5#":-&2,3$/&$@;*&#"b$8&2)*)32"$&$34:Wj"$/,$)/&*()/,/&>"]*."
)%"v+'%*$.["R)A":*6*2*Z+,-."B$+&*2%*$+>"lbbc
:DTRk>"!2%GA"+&3)@*<#(A"T.')$%&["J+(%"?142*&5*'7>"lbbgA
:]!VR>"<*+'+A"<$T"/,$&$3&4$!,!&-$3"'),-A"k-."?+12.["R)A"kRV!:>"lbbdA
SR]]RU]!>"!1$F2*."B1+$K1%")%"e.2+')+A"+)')"*l#)"$<4#.-)"U":1$*(*4+["R)A"?.&*(*6.>"
lb`bA
SDkJR]>"e+2A"+&3)@*$,*/$'#)2&A"T.')$%&["Q%$&.>"lbblA
e!TT>"k(1+$("<$)/&*()/,/&$'4-(4#,-$/,$!m3$2"/&#*)/,/&>"]*.")%"v+'%*$.["<?w!"
R)*(.$+>"lbbg
uTRUV>"V+.3*A"R"$["@">"J$+)1,-.["?%)$."9*71%2"<*+&A"T*&4.+["]%2L7*."<yx71+"
R)*(.$%&>"lbblA
T!QR]>"v+3%&A"<$#"4!,$&$,$2"/,b$V2,$1)3(m#),$'"*')3,A"k-."?+12.["R)A":.3#+'5*+"
)+&"2%($+&>"`afaA
TU?DQRJkut>"p*22%&\":e!]TRk>"kF4+&(*%'A"h3$(&2!"3$1)!"/&#*"3>"T*&4.+["
R)&A"hb>"lb``
TU?DQRJkut>"p*22%&A"<$&#,$/"$W,>)">"T*&4.+["]%2L7*."<Éx71+>"`afcA
TU?DQRJkut>"p*22%&A"<$8&-)')/,/&$!,#,/"H,->"T*&4.+["R)&A"hb>"lbbhA
TU?DQRJkut>"p*22%&A"h$0#&!n3'4-"$/"$+&W&#>"T*&4.+["?142*0+,Y%&"<.3"{1*G.(%>"
lbbiA
@R
TU?DQRJkut>"p*22%&A"h$=2!.#)"$/"$?8;2&#"A"k-."?+12.["R)":.3#+'5*+")+&"T%($+&>"
`afaA
TtDJ!]<>"v%+'HS$+',.*&A"<$'"*/)ij"$!m39$2"/&#*,>"T*&4.+["p$+)*6+"?142*0+,Y%&>"
`afa
D!uTRt>"!''>"6&HU$S&*/&#$,*/$6"')&(DU$9%24.1$'%["k1'"4..O&>"`ahl
?!TD9UVD>"R$*O+A"<$T"/,A"cÑ"%)A"k-."?+12.["?142*@.25+"WS.25+"RG#2*0+X>"lbbcA
]D:eR>"<+'*%2A"<$'4-(4#,$/,3$,!,#;*'),3A"k-."?+12.["R)A"kRV!:>"lbbhA
k!VJDk>"v+*$"S%$$%*$+").&A"h$^4&$.$5m3$T"/&#*">"k-."#+12.["R)A"B$+&*2*%'&%>"`afdA
kQRV<kRV>"T+$&A"T"/,b42,$8)-"3"8),>"J$+)1,-.["9+$*+"T1*&+"oA"]*.")%"v+'%*$.["
}+5+$>"lb`bA
V'5)G0$%'1"I$:6$0
+)')"*l#)"$/,$[o*@4,$5"#(4@4&3,U"?.$(."R)*(.$+
5((#[rrNNNA*'@.#%)*+A#(r2*'71+H#.$(171%&+r7F'%$.>"+0%&&+)."%3"lbrbfrlb``A
R*05%'4%$7>"S%$'+').A"MR'($%6*&(+"p*22%&"T*#.6%(&OsP
5((#[rr(%$$+3+7+Z*'%A(%$$+A0.3A4$r*'(%$'+rb>>DUlhdcbflHRUdhfl>bbH
R'($%6*&(+Öp*22%&ÖT*#.6%(&OsÖ#+$(%ÖUA5(32>"+0%&&+)."%3"lirbgrlb``A
e+$4%$%$>"T*2*+'A
5((#[rrNNNA'%N3%)*+H+$(A.$7r07*H4*'r&5.NH.%1A+&#zU<Ü9Tbbbbliw27ÜpB]>"
+0%&&+)."%3"lirbgrlb``
9.2*'+>":+3*2+A"Mp1%$$*22+"p*$2&>"+$(*&(+&"%"+(*6*&(+&"@%3*'*&(+&")%"VtP
5((#[rrNNNA%&(+)+.A0.3A4$r'.(*0*+&r+$(%%2+Z%$>71%$$*22+H7*$2&H+$(*&(+&H%H+(*6*&(+&H
@%3*'*&(+&H)%H's>dcfbii>bA5(3>"+0%&&+)."%3"`grbhrlb``A
@>
o>"9E$0*+A"M9E$0*+"#.$"9E$0*+P"
5((#[rrNNNA3+$0*+GA+$(A4$r3GJ%G(A+&#z&9%'1Ücw&J%G(Ü`d> " +0%&&+). " %3"
cbrbhrlb``A"
}*33%$>"B%'/+3*'A""ÇD'"(5%"($+*2".@"�(5%"'%N"42+0O�"W+')"�(5%"'+6s"421%�XÇ>"T+'71+7%"
T.7>"='*6%$&*(s".@"?%''&s26+'*+
5((#[rr*($%A0*&A1#%''A%)1rá3s2r2+'71+7%2.7r+$05*6%&rbbcaf`A5(32> " +0%&&+). "%3"
l`rbgrlb``
W0761%21
p*22%&"T*#.&6%(&Os"%3"%'($%6*&(+"#+$+"+"$%6*&(+"ZZg$T,@pU"T1G."&%3"9%)*)+&>"k-."
?+12.>"lbbaA
v.&F"?%$%*$+")%"!23%*)+>"Mlbba["0$*&%"%"%&#%012+,-."'+"+$(%"31')*+2P>"C&W)3(,$<#(&3$
\$[&)-]&3>"<%Z"lbbaA
9):%6G06'1
VDJRBDDu"DV":UJURk"!V<":TDJeRk$W@*23%XA"q*'"q%')%$&>$`afaA"hb3A"&.'A"0.2H
.$A"cg93
@=
IH
#G2;0$1
`A T%."WlbbaX"Q;)%.HU'&(+2+,-.
lA q5+("s.1"N+'("(."4%"WlbbaX"Q;)%.HU'&(+2+,-.
cA R'"($+'&*(."Wlb`bX"k*(%"&#%0*@*0
iA :oih`ldg"Wlb`bX"U'&(+2+,-.
I? :5+$2%&"S$%)%$*0O"q.$(5"W0A`fagX
M? S$+'Z"q*'(%$5+2(%$>"<$=2!&#,(#)>$?4@.*),$W`fgiX>$L2%."&.4$%"(%2+
R? C1D(12&"W`acfX"k.'*+"<%2+1'+s
fA :+&+0."#+$+"p2.$*+"kN+'&.'"W`alcX"k.'*+"<%2+1'+s
aA Q%&(*)."9.')$*+'"W`adgX"t6%&"k+*'("T+1$%'(
!H? G#)--"$G"H$+#&33"W`adiX"!')s"q+$5.2
!!? u%*(5"e+$*'7")%'($.")+"?.#"k5.#"W`afdX"S.(.["J&%'7"uN.'7":5*
!"? <2,*/,$)*$(1&$-"'L&#$#""2"W`aacX"V+'"p.2)*'
!J? 6&-8$5"#(#,)($"8$(1&$N#,)*$O$K$7EPPKQ$R,*$S"-/)*
!@? :+#+")+"$%6*&(+"<#(8"#42$WS%6A"`aflX
!I? N1&$!1D3)',-$)2!"33):)-)(D$"8$/&,(1$)*$(1&$2)*/$"8$3"2&"*&$-)W)*@"W`aa`X"
<+3*%'"e*$&(
!M? Z"#$(1&$["W&$"8$S"/"WlbbhX"<+3*%'"e*$&(
`hA?142*0"Q*%N*'7"WlbbhX"p1%$$*22+"p*$2&
`fAJ5%"!'+(.3*0+22s":.$$%0("D&0+$"WlbblX"p1%$$*2+"p*$2&
`aA<%&%'5+')."0.3"(%$,.&"WlbbdX"9E$0*+"o
"H? C,D2"*/$W`afgX"].4%$("9+##2%(5.$#%
"!? 6&-8$5"#(#,)($W`afbX"].4%$("9+##2%(5.$#%
llAu%'"9..)s"+')"].4%$("k5%$3+'"W`afiX"].4%$("9+##2%(5.$#%
"J? <$T,*$<*/$d)3$G""($7`aflX"J.3".@"S*'2+')
"@? N1&$[&,(1&#$G#"(1""/$7`afbX"J.3".@"S*'2+')
lgA='(*(2%)"W`afiX"J.3".@"S*'2+')
"M? U*;3$7KFEEQU$Z"("@#,8),
lhAD$2+'"W`aaaX"?%$@.$3+'0%
I!
lfA='(*(2%)"W`agiX":*')s"k5%$3+'
laAJ%'(+(*6+"Wlb``X>"Q;)%.
cbAB$10%"V+13+'>"!$("9+O%H1#"W`adhHdfX"Q;)%.
c`A<+$+"B*$'4+13>"J%05'.2.7sr"J$+'&@.$3+(*.'"q.')%$"q.3+'"W`ahdX>"Q;)%.
clA<.*&"#$./%0(.&")%"3.)%2."Wlb``X"U'&(+2+,-.
I"