Post on 08-Apr-2016
description
The new buffet concept · Innovative, versatile, unique
SEQUENCE
The tasteful art of service has a new name: SEQUENCE – the innovative
buffet concept with unusual lines that is beautifully simple to use.
With this around 40 pieces collection, HEPP is setting new standards in
culinary presentation. The system is available in various dimensions, asym-
metric forms, and material combinations, such as wood, porcelain, stain-
less steel, fabric, Corian and plastic – this array of harmoniously matched
pieces means your creativity knows no bounds.
An exquisite highlight for your guests!
Boredom is a thing of the past. Today belongs to SEQUENCE.
Frames M, S and XS combine seamlessly
and create a harmonious look.
START EVERY DAY IN STYLE
A modular buffet concept that offers a multitude of
combination and expansion options.
Say goodbye to boring buffets: Satisfy your creative appetite with SEQUENCE and bring
something new to the table every day. Whether you’re having breakfast, lunch, afternoon
tea or an evening dinner – the wide range of perfectly coordinated modules allows you to
put together stylish and sophisticated centrepieces. As you would expect, you can also
combine these modules with chafing dishes to create a mixed hot and cold buffet. The
SEQUENCE collection has something for every occasion, from ice buckets to keep dishes
reliably chilled to fabric inserts for bread baskets to ensure that your baked specialities
always look their best. The only thing left for you to do is get creative!
The ice tray is available in various sizes –
cooled using crushed ice or cooling batteries.
Product overview on page 12-14
14f
10a
8bd
8bd4a
5b
6b
4a2b
5b
5a4a
8b
5b
6b
17j16i
54
GN 1/1 blends seamlessly into
the system as two M frames
combined together create the
required GN1/1 size.
As varied as your lunch buffet.
In temptation’s way … A buffet presented with SEQUENCE catches the eye and stimulates
the palate. The striking shapes of the intelligent buffet concept and the multitude of ways
in which the pieces can be arranged set entirely new benchmarks in food presentation.
The innovative combination of trapezoid modules will channel a great sense of energy
through your dining and reception rooms. As you would expect, all the individual items in
the range are coordinated, which gives your staff great creative freedom when designing
and combining table settings. The SEQUENCE collection will make your buffets and dinners
an unforgettable experience!
TAKING CENTRE STAGE WITH STYLE
Breadbasket with fabric insert available in
sizes L, M, S can be hung in the respective
70 or 100 mm frames.
14f
12e
11b
10a
1a
2b
2b
2b
2a2b3b
1a
9c13e
9c6b 5a
7a4a
76
Product overview on page 12-14
When combined with frames
M and S, frame L creates a
square (the same applies to
frame M in combination with
S and XS), thereby re-estab-
lishing symmetry.
A FEAST OF ELEGANCE FOR ALL THE SENSES
Striking pieces for your evening buffet.
The SEQUENCE buffet concept is more than just a collection of its 40 or so parts. The
selection of striking pieces in the range, with their fully modular design and exquisite
materials, make it one of a kind. SEQUENCE will ensure that your dishes are presented in
a unique and elegant way. Whether you’re serving breakfast, lunch, afternoon tea or an
evening buffet – the SEQUENCE collection is perfect for everyday dining and will never
fail to impress. Innovative, versatile, unique.
10e 10a 14e
3a
1a
1a1a
3a3b3b
13f
11a 12e
17h
16g
The various heights of the frames and
platforms come together to create a multi-
level presentation stand.
Wooden or Corian platforms available in two
sizes to show off your culinary delights.
The platform feet and platters (wood or Corian) are available
separately and can easily be interchanged.
98
Product overview on page 12-14
PERFECT ACCOMPANIMENTS TO SEQUENCE
You can find more articles for the buffet in the HEPPcomplete range and the HEPP online catalogue www.hepp.de 57.0065.6040 Tray stand low
example of use57.0066.6040 Tray stand highexample of use
57.0035.6040Buffet stand ‚S‘ - FLEUR
57.0036.6040Buffet stand ‚M‘ - FLEUR
57.0037.6040Buffet stand ‚L‘ - FLEUR
57.0122.6040Cereal dispenser EXCELLENTrotatable
57.0123.6040Cereal dispenser EXCELLENTin-line
57.0124.6040Cereal dispenser ARTEin-line
57.0007.6040Buffet stand IND. PLUSEXCELLENT, round
57.0013.6040 Buffet stand IND. PLUSARTE, GN 2/3
57.0008.6040Buffet stand IND. PLUS ARTE, round
57.0012.6040Buffet stand IND. PLUSEXCELLENT, GN 2/3
57.0120.6040Ice tube for juice / milk dispenser
Tray stands
Fleur
Cereal dispenser
57.0119.6040Milk dispenser ARTE
57.0116.6040Juice dispenser EXCELLENT
57.0117.6040Juice dispenser ARTE
57.0118.6040Milk dispenser EXCELLENT
Juice and milk dispenser
Buffet stand ‚S‘ can be combined with SEQUENCE Porcelain dish S 35
1110
57.0001.6040CD INDUCTION PLUSEXCELLENT, round
57.0021.6040CD INDUCTION PLUS ARTE GN 2/3
57.0020.6040CD INDUCTION PLUS ARTE, round
57.0002.6040CD INDUCTION PLUS EXCELLENT GN 2/3
Chafing Dish Induction Plus
1 2 3 4 5 6
Frame XS - Options: Frame S - Options:
Frame XS Frame S
Frame XS 40, Stainless steel 18/10110 x 95 x 40 mm, 4 3⁄4 x 3 3⁄4 x 1 5⁄8 in., 57.0147.6040
Frame S 40, Stainless steel 18/10170 x 146 x 40 mm, 6 3⁄4 x 5 3⁄4 x 1 5⁄8 in., 57.0144.6040
Frame XS 70, Stainless steel 18/10110 x 95 x 70 mm, 4 3⁄4 x 3 3⁄4 x 2 3⁄4 in., 57.0146.6040
Frame S 70, Stainless steel 18/10170 x 146 x 70 mm, 6 3⁄4 x 5 3⁄4 x 2 3⁄4 in., 57.0143.6040
Frame XS 100, Stainless steel 18/10110 x 95 x 100 mm, 4 3⁄4 x 3 3⁄4 x 4 in., 57.0145.6040
Frame S 100, Stainless steel 18/10170 x 146 x 100 mm, 6 3⁄4 x 5 3⁄4 x 4 in., 57.0142.6040
Porcelain dish XS 35, Porcelain 122 x 102 x 35 mm, 4 3⁄4 x 4 x 1 3⁄8 in.
0,14 l, 4,9 oz, 57.0135.9800
Porcelain dish S 35, Porcelain183 x 154 x 35 mm, 7 1⁄4 x 6 1⁄8 x 1 3⁄8 in.
0,37 l, 13 oz, 57.0133.9800
Porcelain dish XS 65, Porcelain122 x 102 x 65 mm, 4 3⁄4 x 4 x 2 1⁄2 in.
0,24 l, 8,4 oz, 57.0134.9800
Porcelain dish S 65, Porcelain183 x 154 x 65 mm, 7 1⁄4 x 6 1⁄8 x 2 1⁄2 in.
0,70 l, 24,6 oz, 57.0132.9800
Bread basket S - light grey, fabric insert170 x 145 x 130 mm, 6 3⁄4 x 5 3⁄4 x 5 1⁄8 in.
57.0163.9990
a a
b b
c
12
COMBINATIONS OF SEQUENCE
7 8 9
Frame M - Options: Frame L - Options:
Frame M Frame L
Frame M 40, Stainless steel 18/10270 x 245 x 40 mm, 10 5⁄8 x 9 5⁄8 x 1 5⁄8 in., 57.0141.6040
Frame L 40, Stainless steel 18/10270 x 400 x 40 mm, 10 5⁄8 x 15 3⁄4 x 1 5⁄8 in., 57.0138.6040
Frame M 70, Stainless steel 18/10270 x 245 x 70 mm, 10 5⁄8 x 9 5⁄8 x 2 3⁄4 in., 57.0140.6040
Frame L 70, Stainless steel 18/10270 x 400 x 70 mm, 10 5⁄8 x 15 3⁄4 x 2 3⁄4 in., 57.0137.6040
Frame M 100, Stainless steel 18/10270 x 245 x 100 mm, 10 5⁄8 x 9 5⁄8 x 4 in., 57.0139.6040
Frame L 100, Stainless steel 18/10270 x 400 x 100 mm, 10 5⁄8 x 15 3⁄4 x 4 in., 57.0136.6040
Plate L - Corian280 x 410 x 12 mm, 11 x 16 1⁄8 x 1⁄2 in., 57.0151.9992
Plate L - oak280 x 410 x 15 mm, 11 x 16 1⁄8 x 5⁄8 in.
57.0151.9990
Ice tray L, plastic262 x 392 x 60 mm, 10 3⁄8 x 15 1⁄2 x 2 3⁄8 in.
57.0157.9990
Ice tray M, plastic262 x 238 x 60 mm, 10 3⁄8 x 9 3⁄8 x 2 3⁄8 in.
57.0158.9990
Bread basket L - light grey, fabric insert270 x 395 x 130 mm, 10 5⁄8 x 15 5⁄8 x 5 1⁄8 in.
57.0159.9990
Bread basket M - light grey, fabric insert270 x 245 x 130 mm, 10 5⁄8 x 9 5⁄8 x 5 1⁄8 in.
57.0160.9990
Porcelain dish L 65, Porcelain285 x 409 x 65 mm, 11 1⁄4 x 16 1⁄8 x 2 1⁄2 in.
2,90 l, 102 oz, 57.0128.9800
Porcelain dish M 65, Porcelain285 x 254 x 65 mm, 11 1⁄4 x 10 x 2 1⁄2 in.
2,30 l, 80,9 oz, 57.0130.9800
Porcelain dish L 35, Porcelain285 x 409 x 35 mm, 11 1⁄4 x 16 1⁄8 x 1 3⁄8 in.
1,50 l, 52,8 oz, 57.0129.9800
Porcelain dish M 35, Porcelain285 x 254 x 35 mm, 11 1⁄4 x 10 x 1 3⁄8 in.
1,20 l, 42,2 oz, 57.0131.9800
10 11 12
a a
b b
c c
d d
e
f
13
Porcelain dish GN 1/1 20530 x 325 x 20 mm, 20 7⁄8 x 12 13⁄16 x 13⁄16 in.
57.0071.9800
i
h
j
16
17
17
GN 1/1 - Options:
GN 1/1 Platforms
Frame GN 1/1 - 40, Stainless steel 18/10515 x 310 x 40 mm, 20 1⁄4 x 12 1⁄4 x 1 5⁄8 in.
57.0150.6040
Frame GN 1/1 - 70, Stainless steel 18/10515 x 310 x 70 mm, 20 1⁄4 x 12 1⁄4 x 2 3⁄4 in.
57.0149.6040
Frame GN 1/1 - 100, Stainless steel 18/10515 x 310 x 100 mm, 20 1⁄4 x 12 1⁄4 x 4 in.
57.0148.6040
Plate GN 1/1 - Corian530 x 325 x 12 mm, 20 7⁄8 x 12 7⁄8 x 1⁄2 in.
57.0152.9992
Plate GN 1/1 - oak 530 x 325 x 15 mm, 20 7⁄8 x 12 7⁄8 x 5⁄8 in.
57.0152.9990
Ice tray GN 1/1, plastic 508 x 302 x 60 mm, 20 x 11 7⁄8 x 2 3⁄8 in.
57.0164.9990
Porcelain dish GN 1/1 65530 x 325 x 65 mm, 20 7⁄8 x 12 13⁄16 x 2 9⁄16 in.
50.8366.0110
13 14 15
a
b
d
e
f
14
g
16
Pedestal plate S - oak410 x 205 x 15 mm, 16 1⁄8 x 8 1⁄8 x 5⁄8 in.
57.0154.9990
Pedestal plate M - oak670 x 270 x 15 mm, 26 3⁄8 x 10 5⁄8 x 5⁄8 in.
57.0153.9990
Pedestal plate S - Corian410 x 205 x 12 mm, 16 1⁄8 x 8 1⁄8 x 1⁄2 in.
57.0154.9992
Pedestal plate M - Corian670 x 270 x 12 mm, 26 3⁄8 x 10 5⁄8 x 1⁄2 in.
57.0153.9992
Pedestal feet S, Stainless steel 18/10190 x 40 x 150 mm, 7 1⁄8 x 1 5⁄8 x 5 7⁄8 in.
57.0156.9990
Pedestal feet M, Stainless steel 18/10310 x 40 x 250 mm, 12 1⁄4 x 1 5⁄8 x 9 7⁄8 in.
57.0155.9990
Pedestal feet S, Stainless steel 18/10190 x 40 x 150 mm, 7 1⁄8 x 1 5⁄8 x 5 7⁄8 in.
57.0156.9990
Pedestal feet M, Stainless steel 18/10310 x 40 x 250 mm, 12 1⁄4 x 1 5⁄8 x 9 7⁄8 in.
57.0155.9990
g
h
i
j
16
17
16
17
SWEET TREATS
Stylish presentation for desserts
or a teatime buffet.
The wide variety of presentation options for your table set-
tings knows no creative or culinary bounds. The cleverly
coordinated items in the SEQUENCE range allow you to make
the most of your buffet, even in the smallest of spaces. Shal-
low and deep, large and small – the pieces in this buffet
collection can be combined in a variety of stylish ways and
used to create striking centrepieces that are guaranteed
to inspire your guests. For even greater visual impact, the
modular collection can be added to and rearranged in any
way you like, to create the perfect ensemble every time.
15
Product overview on page 12-14
14f
13e
3a3a3b3b5a
5a
17h
8ad
8ad
16g
HEPP – E ine Marke de r p roHeq GmbH · A b rand o f p roHeq GmbH
Car l-Benz-Straße 10 · D-75217 Bi rkenfe ld (Germany) · www.hepp.de
Phone: +49 7231 4885 100 · Fax: +49 7231 4885 190 · info@hepp.de
HEPP ist nach DIN ISO 9001-2008 zertifiziert
HEPP is certified in accordance with DIN ISO 9001-2008
Print kompensiertwww.bvdm-online.de
Art.
-Nr.
79.
0001
.069
6/pr
inte
d: 0
2.20
15D
ruck
fehl
er u
nd Ir
rtum
für
den
ges
amte
n In
halt
vorb
ehal
ten.
The
entir
e co
nten
t is
sub
ject
to
mis
prin
ts a
nd e
rror
s.