Yatharth Geeta (Gujarati) · PDF fileythk¼Úte s „e‚t ytýwk...
Transcript of Yatharth Geeta (Gujarati) · PDF fileythk¼Úte s „e‚t ytýwk...
et yu {t{ttwk {otMt Au
- {nt ut
e f]fte {nt ut quo ftuE tMt wMfYu
W ntuwk. wtte yt hkht yu{u tuze. yu{u [th u,
qt, {ntth, t tt et sut kttu{tk qokr[
tirf u{s ytt{f tthtrwk kf fwO. yk{tk yu{u tuu
s rot{f qh{tk ftwk, x x{ xH -t s utut t, Wrttutu th yuf {tt et Au. yt
t{tu, yt thu tut ef]u tunTtu yu ytk Stuu
h{t{ttk o yu tte Mtr we, t tkr we
ntU[tzt ! yt {ntwhwtu tute f]rytu{tkte etu tMt yue
ktt yte yu Mwr fhe ftwk, x x U. ettuq {qof yt fhtu. yuu {tk th fhe, yt
t tt e{wute r:] tue te Au. et rt
yL ftuE tMttu yt fhte ftuE yt~ft s te !
ettu thtk yt &tuf{tk x tt Au.
U S~ U~ x}, U U~ JU }~SS } , U}U S S JJ
ufewt tu e{wute suwk t fwO u s yuf tMt Au
yu u Au et ! t fht tu yuf s u Au yu u Au
ef] ! yt et{tk su wk rY fwO Au u Au yt{t ! yt{t
rt fwk t te. yt et{tk yu {nttuuhu ttu
fhtu yut h ft tztu ! yu{u ftwk, } ! yswo,ytu{T yu yt h{t{twk t{ Au ! yutu fh yu {thwk t
h ! h{u yuf h{t{te ut fhe yu{ {U et{tk ytuwk
Au, fth yu s {o Au. ytu tte tht {tk th fh !
yMw.
ythkte s et ytwk tMt Au. t ef]tk nhtu
to Ae yu{t ywt{e {ntwhwttuyu {tt Rhu s hefu
t yu uytu ett s kutnftu Au. Eh tht s tirff
tt thtirff we ft{t Vu Au. Ehtu zh httu, yL
ftuEu Rh {tt, yt wk tu {ntwhwttuyu yu{t Wu{tk
ftwk, hkw Ehe tt, Eh wewk ykh th fhwk yu {tt
et{tk s tktutk yu { heu kfr Au ! et tht w-
tkr tu {u s Au, hkw et tu yt yt{ t
fhtu Au. yt {txu ete tihtL ttto et tk[e hne !
ufu r{tk ot et {th t{e Au, yu ftuE {o fu
ktt trn{tk Mtt te t{e fth fu {o ytt kt
ftuE u ftuE YrZ{tk sfztut Au. th{tk x tue et
r{ette he Au yu ute s yuu htxe tMtwk L{t yte
[-e[t u tt hMhe uhtt qe, kqo re
erz stu tkrt fhtt t{tk e tE swk uEyu !
H
{o-rtk yuf
(1) ti wt wt
}} HU |: : J}:D US U JJ15/7JJtk {t wtk tftu Au.
(2) {thehe ttoft
U r: |QU S Jy} HU}} |S }} JJ9/33JJwhrn, tkwh hkw wo {t hehu {ueu {thwk
s fh yttoT stu yrfth {w hehtheu Au.
(3) {te fu u r
m |x HUS} J S: QU } JJ16/6JJ{t V u ftht Au : ut yu t. sut
{tk ie kt fto fhu Au u ut tt htte kt
fto fhu Au u htt. teS ftuE r wrt{tk te.
(4) huf RAt t tute {u
~l } }: C Sx J }l HU} |x JJ9/20JJ
{u Su tuftu Mo wee RAt fhu Au. nkw u{u ytwk
Awk. wk w tute {u Au.
(5) tt hte ttutu t
|: | U}: J H c JJ4/36JJkqo teytute thu t fhttt ttYe
tiftte r:kun th Qhu Au.
(6) tt
y}yy } J} QU} JJ13/11JJyt{tt ytr{tk yt[h, t ytoY ttk
t o tt Au yu yutte rhe su fkE Au, u
ytt Au. ute te t fthe u tt Au.
(7) stu yrfth tiu
y | }}|U J{ }: }x : JJ | {}y} E x JU } |QU: JJ9/30-31JJyk wht[the {thwk s fhtte h {to{t tE
Au yu nk{u hnue, t tLu t fhe u Au.
ute {to{t nk{u t u { Au.
(8) t{tk estu t rn
|RU}S y l JS}S {}S ~ } |G JJ2/40JJyt yt{oe rtkw ttuzkw yt[h sL{{ht
{nt te Wth fhthwk Au.
(9) ttu t
E: | Ng D J|}| ~MU } JJ18/61JJt tk q, teytutu {tk hnu Au.
} x | | Jy y S S E} JJ18/62JJkqo tte yt yuf h{t{tt h{tk ytu, su{e
f]tte wk h{tL, t h{t{ t{e.
(10) t
U} U} Jy} }xx u JJ4/27JJkqo RrLtut yt tthte {e [utytut ttte
ftr tu yt{t{tk k{Ye tut{tk n fhu Au.
u Jx Lh }: JJ4/29JJt tueytu twk t{tk n fhu Au yu t
twk t{tk, tt yMtt Wt ntu thu t-
te r htufeu ttt{ht tE Au. yt
fthu tutte rut fthe rru t fnu Au. u
tu ftoY ytwk u f{o Au.
(11) t fhttu yrfth
C}| r } HUSyS U: UL} JJ4/31JJt fhtttu Vhete {wun te {tu yttoT
suu {wun {u Au u ou t fhttu yrfth Au.
(12) tu uE ft Au
|vy y v }l J xC C JJ11/54JJyL tht nwk t ut-t tt u fht
{txu w Awk.
py Up}pm : Jp}: y Up JJ2/29JJyt yrte yt{tu ftuE rht s ytote swyu Au
yttoT yt t o Au.
(13) yt{t s Au, t Au.
l}s}vHlc Jy: x: SH : JJ2/24JJyt{t s Au. yt{t s t Au.
(14) rtt yu utte Wt ] h Au.
r|U:
(16) y{
: J}|U QU U}xH: JJ17/5JJsu tte r rr Atuzeu f rrytute qs fhu
Au u qh f{eo, tt[the tt {ttu{tk y{ Au.
(17) r rr wk Au ?
}yU r }}S} J: y } x} JJ8/13JJsu yt tu rh[tf Au, yutu s tt {thwk
h{t{twk M{h eo {ntwhwtt kht{tk t.
(18) t
xs} }}QU } J h}SyUUyp | JJ15/20JJt et Au.
S}d } UUS Jy lQU U} U} JJ16/24JJfo-yfot rtoh{tk t s {t Au yute
et{tk rtorh rrte yt[h fhwk.
(19) {o
{}y }}UUU JJ18/66JJt{f Qtttu Atuze yuf{tt {tht s h{tk yt.
yttoT {tt t r qo {o s {owk V Au. u
wu t{te r rr s {o r[t Au. (y. 2,
&tu. 4) yu su u fnu Au u yk te e
{to{t tE Au. (y. 9, &tu. 30)
r D}}SS JES {}S SUUS JJ14/27JJ
u yrte tu, y{]tu, t {otu yu ykz
yufh ytktu nwk s yt Awk yttoT h{t{tMt
Twhw s u otu yt Au.
tU : (rt t {tuoe tht etwk s th Au.)
t[eftte E ytwrf {eteytu tht ytu kutu rrtth
{twth :
[e h{nk yt{, stk, t. tu. hie, fAt rstr{towh (W..){tk Mt{ee yzztkSyu tutt rte e{tt
u-th Sf yt {tw{u kt uht(k. 1993)t rt ru
tpzo h ykrf fhttu]
>> rwhw th >>
irf rt-(ytr ft-tht q)
fuf{tk t s Au. yuu t rt {wtu
yL ftuE rf te.
t eht{-(tut-ttu to qo-ht{t)
yuf h{t{te h su fte EAt htu Au u {qo
Au.
tuuh ef]-(5000 to qo - et)
h{t{t s Au. [ fhtte yu t e t
k Au. u-ueytue q tu huh {qtoE Au.
{nt{t-{qt-(3000 to qo - nqe {o)
{u Eh{tkte t ftZe te-{qe Mttt fhe-yttte
Eh tw Au. ttot{tk r[t htutu.
{nt{t shtwx-(2700 to qo- the {o)
ynwh{st -(Eh)e Wtt tht Mt rfthtutu t
fhtu, w:wk fth yt rfthtu s Au.
t {nteh - (2600 to quo - si kt)
yt{t s Au. fXtuh Mt tht yt s sL{{tk yuu e
ft Au.
ti{ w - (3500 to qo - {ntrhrtoqt)
{U yu yrte t fhe ewk Au. yt qo {ntytuyu
t fwO nwk. yt s {tut Au.
rs tRMx - (2000 to qo - rMe {o)
Ehe t ttot tht tt Au. {thu yuxu fu Twhwu hu
yttu. yt{ fhtte {u Eht wt fnuttu.
nh {nB{tnu - (1400 to qo - RMt{ {o)
t Rtn Rtn {nB{who hqtn - f-f{tk t
wt (Eh) s qse Au. {nB{ ytn (Eh)tu
kutnf Au.
ytr kfht[to - (1200 to qo)
s r{t Au. Au fu nrh yu yuwk t{ !
k feh - (600 to qo)
ht{ t{ yr wo ytih u rn ft{ >
ytr { ytih yknwk ht{n u kt{ >>
ht{-t{tu s fhtu yu s ft Au >
whw tf - (500 to qo)
yuf ytuftkh Twhw tr yuf ytukfth s Au, hkw yt
ytukfth Twhwe f]ttu t Au.
Mt{e tk hMe - (200 to qo)
ysh, y{h, yrte yuf h{t{te Wtt fhtu. yt
Ehwk {w t{ ytu{T Au.
Mt{ee h{tkS - (1911-1969)
te thu f]t hu Au thu tw r{t e
Au, rt kt tE Au. te uf rt{tk
ntu Au.
yw{rft
rt ]c kt
1. whtu[ ................................................ i i i
2. t{ yt (k-rtttu) .......................... 1
3. rr yt (f{orsttt) ..............................25
4. ]r yt (twrt-uht) ........................67
5. [wto yt (tf{o Mfh) ........................95
6. k[{ yt (ttut {ntwtMt {nuh).......... 129
7. tc{ yt (yttu) ........................... 145
8. { yt ({ fthe) ........................ 165
9. y{ yt (ythtu) ......................... 177
10. {{T yt (htsrt ]r) ..................... 199
11. {{T yt (rqr o)......................... 219
12. yuft{T yt (rY-o tu) ................. 237
13. t{T yt (tu)............................ 259
14. tu{T yt (tut-tutt rttu) .............. 269
15. [wo{T yt (wt rttu) ................. 283
16. k[{T yt (wttut{tu) ....................... 295
17. ttuz{T yt (itwh k rttu)............. 307
18. {T yt (ytu{T T tt tt rt tu) ... 319
19. y{T yt (kLttu) ......................... 335
20. Wknth .............................................. 373
whtu[
et h Ufztu xeftytu tE [qfe Au. e, yu{tk [t
suxe xeftytu tu fu kMf] ttt{tk s Au. yuxu et h nu
e xeft te tM{tk ftuE yt~ft ste te. Whtk
et rtu Ufztue kt{tk swt swt { uo Au. yt, yu tie
ytthet yuf{tt et s Au. tuuh ef]u tu ftuE yuf s t
fne nu. tu Ae yt {u ttu ? nfef{tk, t yuf s t
fnu Au, hkw tut uXt ntu tu u y y yto n
fhu Au. e w h hsT-{T yu wtutu suxt
{t{tk t ntu, uxt {t{tk u u Mhte u tu fzu,
yutte (yue {trf qr{ftte) yt yuu fkE {wk te. yt
kutu{tk {-{tkhtu ntut yu Mttrf xt Au.
ytt rt rt { yu t yu thuf tu yuf s rtk
y y {-ft yu y y tttytu{tk fhtte
tth {te k{tk ze Au. yt, yuf xeftytue [u
e tht tu nue hnu s Au. w ytotwk ftuE yuf wMf nhtu
xeftytue [u htt{tk ytu tu yu{tk ttto fwk yue h fhe
{w~fu e Au. o{t ft{tk et rtu e xeftytu tE
Au. u huf tute te tutt fhu Au. hkw ett w ytote
u e qh Au. uf, fuxtf {ntwhwttu thuf u M~to Au
hkw ftuEf fthh uytu u tu {ts {t Mw fhe
t te.
iii
ef]tu nuw fhe ftkw {q fth tu yu Au fu
u yuf tue nt. ef] su Mhute t fhu Au, {: tk we
ntU[eu, yu Mhu Qt hnuth ftuE {ntwhwt s yth: te fu
fu ef]u thu ettu Wu ftuo thu yu{t {tu t fut
nt ? e t {tu t fne ftt te. fuxtf t
ft{tk yr tE Au. fuxtf ntt tht tt
Au. tfet tou rt{f ntu Au yuu tu rtf tk we
ntU[eu s {S fu Au. ef] su Mhu Qt nt, {: tk
we ntU[eu yu Mtr t fhth {ntwhwt s e fu fu et
wk fnu Au ? ytt {nt{t fu ett &tufwk hx fht te,
hkw yut ttu fhu Au, fu{fu su ~ ef]e t{u nwk
u s yt o{t {ntwhwt {t zwk tt Au. ytte su swyu
Au, tutt{tk fhe u Au, yu yu t h urh fhu Au.
q e h{nkS {nthts yte Mtryu ntU[ut {ntwhwt
nt. yu{e te tt yk:uhtte ettu su yto tkztu yuwk
kf yu s yt ttto et Au. yu{tk y{thwk tutwk fkE te.
yt rt{f Au. t ytth uf yu yt s rhr{tkte
th twk zu. tk we u yttte nth nu tk we M Au
fu u ftuE t tu te s fhtu yu Atku u ftuE fuze tu tzu s
Au. ytte yuu ftuE {ntwhwttu yt utu uEyu, fu{fu ef]u