rnhf {ntuíËð …Ëth fhu÷ ytŒþo «ftþ™™t «ýu‚t Mðt‚kºÞËu™t™e ... · 2009....

ykËþo «fkþLk : Mkqr[Ãkºk • 1

1943{kt MÚk…kÞu÷e ykËþo «fkþ™ yksu y{ËkðkË{kt„ktÄehkuz W…h ykðu÷k ‘‚khMðŒ ‚Ë™’{kt ðxð]ûk çkLkeLku 65 ð»koÚkeMkíkík MkhMðíkeLke MkkÄLkk{kt fkÞohík Au.

yk rþûký-MktMfkhLkwt ®Mk[Lk fhíke ‘ykËþo’ ‚tMÚkk™k «ýuŒk©e ™ð™eŒ¼kE {ÿk‚eyu 1936{kt „ktÄeS™k yknTðk™ÚkeyÇÞk‚ Akuze MðŒtºkŒk™e ÷zŒ{kt ÍwfkÔÞwt nŒwt. Œu hnuŒk nŒk

s{k÷…wh rðMŒkh{kt ykðu÷e xkufhþkn™e …ku¤{kt. ynª íku{ýuøkktÄeSLkk «¼kð nuX¤ hk»xÙeÞ ykËþo {tz¤™e MÚkk…™k fhe. yk {tz¤

îkhk hk»xÙeÞ, þiûkrýf, ðk[™k÷Þ - …wMŒfk÷Þ, ÔÞkÞk{þk¤k suðe ‚k{krsf «ð]r¥kyku fhŒknŒk yLku MðkíktºÞMktøkúk{Lke «ð]r¥k{kt yøkúøkÛÞ ¼qr{fk ¼sðíkk níkk. yk ‚{Þ Ëhr{Þk™™ð™eŒ¼kE™u …kuŒk™ku MðŒtºk ÔÞð‚kÞ þY fhðk™ku rð[kh WËT¼ÔÞku. íku{ýu {Lkku{Lk yuðkuMktfÕÃk fÞkuo níkku fu yuðe «ð]r¥k fhðe su{kt ÔÞð‚kÞ™e ‚kÚku ‚kÚku ‚{ks «íÞu™e ‚ËT¼kð™k…ý s¤ðkE hnu.

ðk[™ y™u ‚krníÞ™ku þku¾ Œku ™k™…ýÚke s nŒku. ½ýe yLÞ ¼k»kkyku …ý òýŒknŒk. ykÚke ƒeS ¼k»kkyku{ktÚke fþwtf W¥k{ M…þeo òÞ Œku y™wðkË fhŒk nŒk. …kuŒu MÚkk…u÷khk»xÙeÞ ykËþo {tz¤{kt …wMŒfk÷Þ-ðk[™k÷Þ «ð]r¥k …ý [÷kðŒk nkuðkÚke …wMŒf-«fkþ™y™u «[kh - «‚kh™ku rð[kh MVwÞkuo y™u 1943{kt økwshkíke MkkrníÞLkk {qÄoLÞ MkkrníÞfkh©e {Lkw¼kE Ãkt[ku÷e‘Ëþof’Lkk ÃkwMíkf ‘«u{ yLku Ãkqò’Lkk «fkþLk MkkÚku ‘ykËþo …wMŒf ¼tzkh’™k™k{u «fkþ™ ‚tMÚkk þY fhe.

…wMŒf-«fkþ™™u yuf ÔÞð‚kÞ Œhefu ™rn, …htŒw yuf ‚khMðŒ Ä{o Œhefu©e ™ð™eŒ¼kEyu MðefkÞkuo y™u Mðk{e y¾tzk™tËu «MÚkkr…Œ fhu÷ …wMŒf-«fkþ™™k ykËþo™uŒu{ýu [rhŒkÚko fhe ƒŒkÔÞku. Sð™{kt y{]Œ™wt ®‚[™ fhŒkt fhŒkt, ¿kk™-rð¿kk™™e ™qŒ™ÂûkrŒòu rðMŒkhŒkt ŒÚkk ‘‚krníÞ’ þçË™u ‚kÚkof fhŒkt …wMŒfku™wt «fkþ™ fhe™u, …kuŒk™e«fkþ™‚tMÚkk ‘ykËþo «fkþ™’™k ™k{™e ÞÚkkÚkoŒk Œu{ýu r‚Ø fhe Au.

ËÂûký ¼khŒ™e rðÄrðÄ ¼k»kkyku{kt h[kÞu÷kt W¥k{ y™u «rþü …wMŒfku™wt Y…ktŒhy™u ¼k»kktŒh - yu „wshkŒe ‚krníÞ™k RrŒnk‚{kt ©e ™ð™eŒ¼kE îkhk h[kÞu÷wt Wßsð÷«fhý Au. ËÂûký ¼khŒ™e ‚krnÂíÞf-‚hðkýeyku™kt ‚r÷÷ „qsoh Ähk{kt ðnuzkðe™u Œu™uðÄkhu h‚kí{fŒk Œu{ýu y…eo Au. yk{, „wshkŒe ‚krníÞ{kt y™wðkËûkuºku Œu{™wt «ËkLkWÕ÷u¾™eÞ Au. Mð¼kðu {LkLkþe÷ yLku MkËk SðLkhnMÞkuLkk ®[íkf LkðLkeík¼kELkwt ¼kðkí{fÔÞÂõíkíð MkkrníÞ îkhk ÷u¾fku {kxu ËeðkËktzeYÃk Au. ®sËøkeLkk AuÕ÷k ïkMk MkwÄe MkkrnríÞf«ð]rík{kt hík hnuLkkh yk MktMfkh Ãkwhw»ku íkk.17-10-2006Lkk hkus 88ð»koLke ô{hu yk ÄhíkeWÃkhÚke ytrík{ ïkMk ÷eÄk.

rnhf {ntuíËð …Ëth fhu÷ ytŒþo «ftþ™™t «ýu‚t

Mðt‚kºÞËu™t™e, ËtrníÞfth y™u y™wðtŒf

©e ™ð™e‚¼tR {ÿtËe rðþu Úttuzwkf.....

xu÷e - 9 Mkh¤ Mk{sqrík ®fs÷ fkuXkhe 250/-

Interview Tips, Tricks & TechnicsInterview Tips, Tricks & TechnicsInterview Tips, Tricks & TechnicsInterview Tips, Tricks & TechnicsInterview Tips, Tricks & Technics MLkun÷ fu. òuþe 195/-

fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk fuðe heíku fhþku ? nheþ ðxkððk¤k 80/-

þwt Œ{khk{kt ÄtÄku fhðk™ku Œhðhkx Au ? {Äw¼kE fkuXkhe 80/-

MkV¤íkkLku çkLkkðku MkkÚkeËkh {Äw¼kE fkuXkhe 70/-

yktíkh¼khíkeÞ ðkíkkoyku Mkt. zkì. h{uþ yu{. rºkðuËe 80/-

þçËMkw»k{k zkì. h{uþ yu{. rºkðuËe 100/-

r¢yurxrðxe zkì. ¼híkfw{kh Xkfh 100/-

Mk{árü rðLkkuË økktÄe 100/-

{LkLke hkMk÷e÷k Mkíkeþ zýkf 125/-

ytík:Mðh rfþkuh ¼qÃkíkkýe 80/-

Ÿçkhu «økxkðeyu fkurzÞwt Mkwþe÷k {ìfðkLk 80/-

ykðku çkuMkku Ãkeyku Ãkkýe hu¾k WÃkkæÞkÞ 50/-

òÃkkLkLke rfþkuhfÚkkyku ðÕ÷¼ [tËkhkýk 60/-

½kx½kxLkk Ãkkýe yh®ðË Ãkxu÷ 150/-

¼ðku¼ðLke «eík yh®ðË Ãkxu÷ 100/-

[÷, Wz ÃkðLkÃkkðze yh®ðË Ãkxu÷ 70/-

Mkkík XøkLkku yuf Xøk yh®ðË Ãkxu÷ 70/-

[¢{ [krzÞku yh®ðË Ãkxu÷ 50/-

«¼wLkkt ÃÞkhk (RLkk{e) MkwnkMke 50/-

y{qÕÞ MktMfkh-híLkku (RLkk{e) MkwnkMke 50/-

{nkLk {wMkkVhku (RLkk{e) MkwnkMke 50/-

rð¢{-ðuíkk÷Lke rfþkuhfÚkkyku nheþ ðxkððk¤k 65/-

MðøkoLkku hMíkku LkøkeLkËkMk Ãkkhu¾ 55/-

M{kE÷ Ã÷eÍ rËLkuþ Ãktzâk 80/-

Ãkw»ÃkÃkhe hrík÷k÷ Mkkt. LkkÞf 50/-

Ëkz{Ãkhe hrík÷k÷ Mkkt. LkkÞf 50/-

ðLkÃkhe hrík÷k÷ Mkkt. LkkÞf 50/-

fw{fw{Ãkhe hrík÷k÷ Mkkt. LkkÞf 50/-

÷wå[wt rþÞk¤ yLku çkeS ðkíkku LkðLkeík {ÿkMke 50/-

[íkwh fkøkzku yLku çkeS ðkíkku LkðLkeík {ÿkMke 50/-

ÿkûk ¾kxe Au yLku çkeS ðkíkku LkðLkeík {ÿkMke 50/-

òík {nuLkík ®ÍËkçkkË (RLkk{e) rþð{T MkwtËh{T 50/-

ykÃk Mk{kLk çk¤ Lknª (RLkk{e) rþð{T MkwtËh{T 50/-

2008-09{kt «økx ÚkÞu÷k «ftþ™tu

Vq÷ Íhu økw÷{nkuh (økw÷kçkËkMk çkúkufhLke «ríkrLkrÄ ðkíkkoyku) Mkt. h{ý÷k÷ òuþe 100/-

Lk rfLkkhku, Lk {ÍÄkh (RLkk{e) ¼økðíkefw{kh þ{ko 150/-

¼økðíkefw{kh þ{koLke «ríkrLkrÄ nkMÞh[Lkkyku Mkt.h{ý ÃkkXf 150/-

yLLks¤Lkwt Lkk{ Mkqhík ¼økðíkefw{kh þ{ko 80/-

ðk{Lk{ktÚke rðhkx : ÷k÷çknkËwh þk†e ¼økðíkefw{kh þ{ko 35/-

ÞwøkðtËLkk Íðuh[tË {u½kýe Mkt. [tÿfkLík þuX 60/-

{kýMkkELkk Ëeðk Íðuh[tË {u½kýe Mkt. zkì. h{uþ yu{. rºkðuËe 60/-

{u½kýeLke fkÔÞÍ÷f [tÿfkLík þuX 80/-

ÞkËe ¼he sÞkt ykÃkLke f÷kÃke 80/-

ykË{Úke þu¾kË{ MkwÄe þu¾kË{ ykçkw÷k÷ 80/-

{u½÷e hkíku MkwnkMke 100/-

ÃkkËhLkkt íkehÚk sÞtrík Ë÷k÷ 85/-

ytøkík hkðS Ãkxu÷ 90/-

ÍtÍk hkðS Ãkxu÷ 100/-

y©wÄh hkðS Ãkxu÷ 80/-

çkktÄ økXrhÞkt (rðãkÚkeo ykð]r¥k) [tÿðËLk {nuíkk 75/-

y{kMkLkk íkkhk (rðãkÚkeo ykð]r¥k) rfþLk®Mkn [kðzk 80/-

rðhkx xÃkfwt Mkhkus ÃkkXf 120/-

økwshkíke Mkw¼kr»kíkku LkðLkeík {ÿkMke 100/-

fÕÞký{÷ yLkw. LkðLkeík {ÿkMke 125/-

¾kuðkÞu÷e ËwrLkÞk yLkw. LkðLkeík {ÿkMke 100/-

{tøk¤Lkk økún{kt LkðLkeík {ÿkMke 75/-

yøkúËqík ¾÷e÷ rsçkúkLk yLkw. LkðLkeík {ÿkMke 100/-

ðMkwÄk MkwLËh{T 100/-

nwíkkþýe yLku çkeS ðkíkku (Lkðku ðkíkkoMktøkún) MkwLËh{T 100/-

fux÷ef ðkíkkoyku : MkwLËh{T Mkt. Mkwhuþ Ë÷k÷ 75/-

MkwLËh{TLke ©uc ðkíkkoyku Mkt. [tÿfkLík þuX 90/-

fux÷ktf fkÔÞku : MkwLËh{T Mkt. rLkhtsLk ¼økík 85/-

[qtxu÷e frðíkk : MkwLËh{T Mkt. [tÿfkLík þuX 90/-

[qtxu÷e frðíkk : Íðuh[tË {uÄkýe Mkt. [tÿfkLík þuX 100/-

[qtxu÷e frðíkk : Ë÷Ãkíkhk{ (ºkeMk fkÔÞkuLkku ykMðkË) Mkt. Ãkqðeo ykuÍk 85/-

{kÄð hk{kLkwsLkkt fkÔÞku Mkt. [tÿfkLík þuX 60/-

LnkLkk÷k÷Lkkt fkÔÞku Mkt. LkøkeLkËkMk Ãkkhu¾ 60/-

fÞkt h{uþ Ãkkhu¾ 60/-


ykËþo «fkþLk : Mkqr[Ãkºk • 3ykËþo «fkþLk : Mkqr[Ãkºk • 2

2007{kt «økx ÚkÞu÷k «ftþ™tu

zkì. hkÄkf]»ýLkT y{]ík {kuËe 30/-

rðLkkuçkk ¼kðu Lkxw¼kE X¬h ‘Þkrºkf’ 30/-

hkò hk{{kunLk hkÞ Lkxw¼kE X¬h ‘Þkrºkf’ 30/-

Mðk{e rððufkLktË Lkxw¼kE X¬h ‘Þkrºkf’ 35/-

Íðuh[tË {u½kýe Lkxw¼kE X¬h ‘Þkrºkf’ 40/-

Þwøk{qŠík zkì. çkkçkkMkknuçk yktçkuzfh hksLk Ãkxýe 35/-

Mk{úkx Ãk]Úðehks [kinký hksLk Ãkxýe 35/-

fLkiÞk÷k÷ {kýuf÷k÷ {wLkþe fLkiÞk÷k÷ òuþe 35/-

hrðþtfh {nkhks fLkiÞk÷k÷ òuþe 40/-

÷kufLkuíkk sÞ«fkþ LkkhkÞý {unw÷ rºkðuËe 40/-

AºkÃkrík rþðkS LkðLkeík {ÿkMke 40/-

fu. fk. þk†e : fw{fw{ yLku rík÷f zkì. h{uþ yu{. rºkðuËe 50/-

MkkWÚk RÂLzÞLk ðkLkøkeyku Ãkqðeo Lkkýkðxe 60/-

RLxhLkuþLk÷ Vqz MkkÄLkk X¬h 70/-

fuf, [kuf÷ux, Ãkwzªøk MkkÄLkk X¬h 70/-

fkìfxu÷ - {kìfxu÷ - ykEMkr¢{ MkkÄLkk X¬h 70/-

yðko[eLk økwshkíke MkkrníÞLkku RríknkMk Mkt. zkì. h{uþ yu{. rºkðuËe 250/-

fkÔÞkMðkË zkì. ¼híkfw{kh Xkfh 70/-

yufkðLk økwshkíkefkÔÞkuLkku ykMðkË zkì. ¼híkfw{kh Xkfh 125/-

þçËrðþu»k Mkt. søkËeþ økqsoh 125/-

Mkwhuþ òu»keLke ðkíkkoMk]rü søkËeþ økqsoh 125/-

{Äw hkÞLke ðkíkkoMk]rü søkËeþ økqsoh 100/-

frðíkk : [kf yLku [fhkðk [tÿfkLík þuX 125/-

ytíkøkoík zkì. frÃk÷k Ãkxu÷ 100/-

yLkkøkík nheþ ðxkððk¤k 100/-

2008-09{kt «økx ÚkÞu÷k «fkþLkku

h{ý¼kE Lke÷ftXLke «ríkrLkrÄ nkMÞh[Lkkyku Mkt. h{ý ÃkkXf 80/-

h{ý ÃkkXf ‘ðk[MÃkrík’Lke «ríkrLkrÄ nkMÞh[Lkkyku Mkt. WþLkMkT 90/-

Ëk{w MkktøkkýeLke «ríkrLkrÄ nkMÞh[Lkkyku Ëk{w Mkktøkkýe 100/-

fu.fk.þk†e : fwtfw{ yLku rík÷f zkì. h{uþ yu{. rºkðuËe 50/-

ykWxMkkEzh ykÕçkuh fk{qq 85/-

SðíkhLkkt ytÄkhkt–ysðk¤kt (RLkk{e) yLkw. LkðLkeík {ÿkMke 140/-

¼khík Mkhfkh îkhk ÃkwhMf]ík MkknrMkf çkk¤fku rþð{T MkwtËh{T 80/-

Mkkuhkçk yLku hwMík{ (RLkk{e) rþð{T MkwtËh{T 60/-

yMk÷ yûkh, y¬z yktfzk h{ý÷k÷ ALkk÷k÷ Ãkxu÷ 50/-

fuzeyu fuzeyu ftxf fwMkw{ ËeÃkf Ãkxu÷ (fkþeÃkwrhÞk) 150/-

sÞtrík Ë÷k÷Lkkt «ríkrLkrÄ yufktfeyku Mkt. rðLkkuË yæðÞwo 100/-

rþðfw{kh òu»keLke ©uc ðkíkkoyku Mkt. h½wðeh [kiÄhe 90/-

h{ý ÃkkXf ‘ðk[MÃkrík’Lke ©uc ðkíkkoyku Mkt. søkËeþ økqsoh 80/-

Mkqfe ¼ku{Lke ¼eLke ¾qþçkw zkì. nrh÷k÷ X¬h 60/-

÷ktALk (RLkk{e Lkð÷fÚkk) {kunLk÷k÷ Ãkxu÷ 175/-

MLkun yLku MktMf]ríkLke fÚkk : MkhMðíke[tÿ økkuðÄoLkhk{ MktûkuÃk: h{uþ yu{. rºkðuËe 60/-

yðfkþe ¾zfku : ykðíkefk÷Lke yÚkzk{ýku ÞkuøkuLÿ òLke 100/-

Mxu{MkuÕMk yLku õ÷ku®Lkøk : ykðíkefk÷Lke ykþk ÞkuøkuLÿ òLke 150/-

søkrðÏÞkík {rn÷k ði¿kkrLkfku ÞkuøkuLÿ òLke 80/-

MkqÞoþÂõík ÃkÈfkLík h. þkn 80/-

ÃkkÞkLkku økwshkíke þçËfkuþ Mkt. fu. fk. þk†e 110/-

ÃkkÞkLkku MktMf]ík-økwshkíke þçËfkuþ Mkt. fu. fk. þk†e 150/-

ÃkkÞkLkku rnLËe-økwshkíke þçËfkuþ zkì. çke.ze. yk[kÞo 75/-

YrZ«Þkuøk yLku fnuðíkfkuþ [trÿfkçknuLk Ãkxu÷ 70/-

ykËþo ytøkúuS rLkçktÄ{k¤k yu{. fu. {ÿkMke 60/-

ðirËf økrýíkLke ÃkØríkyu økrýík MkkÚku ¿kkLkøkB{ík hsLke þuX 75/-

Mksof-«rík¼k©uýe : ykÏÞkLkfrð «u{kLktË fu. fk. þk†e 100/-

Mksof-«rík¼k©uýe : ËÞkhk{ zkì. Mkw¼k»k {. Ëðu 100/-

Mksof-«rík¼k©uýe : MkwLËh{T zkì. h{uþ yu{. rºkðuËe 100/-

Mksof-«rík¼k©uýe : Äq{fuíkw zkì. ¼híkfw{kh Xkfh 90/-

Mksof-«rík¼k©uýe : þk{¤ zkì. ¼híkfw{kh Xkfh 80/-

Mksof-«rík¼k©uýe : hk{LkkhkÞý rð. ÃkkXf sÞLík ÃkkXf 90/

Mksof-«rík¼k©uýe : Íðuh[tË {u½kýe sÞLík ÃkkXf 90/-

Mksof-«rík¼k©uýe : sÞtrík Ë÷k÷ h½wðeh [kiÄhe 60/-

yuf yLkku¾k ÷kufMkuðf : yu[. yu{. Ãkxu÷ zkì. h{uþ yu{. rºkðuËe 35/-

[tÿþu¾h ykÍkË y{]ík {kuËe 25/-

÷kuf{kLÞ rx¤f y{]ík {kuËe 30/-

Mkw¼k»k[tÿ çkkuÍ y{]ík {kuËe 30/-

{nkhkýk «íkkÃk y{]ík {kuËe 30/-




½h yuf {kLkMkeLkwt fi÷kMk LkkÞf 100/-

yðfkþe MkVh çkeøkçkUøkÚke ç÷ufnkuÕMk MkwÄe ÞkuøkuLÿ òLke 75/-

ðLkðøkzk{kt ðMkLkkhkt «ku.fu.çke.Ãkxu÷ 85/-

çkúñktz ËþoLk rþð{T MkwtËh{T 50/-

þkçkkþ (RLkk{e) rþð{T MkwtËh{T 50/-

þk¤kLkwt Éý rþð{T MkwtËh{T 50/-

MkknMkLkku MkkË rþð{T MkwtËh{T 60/-

çkuE{kLkeLkwt V¤ rþð{T MkwtËh{T 50/-

ËrûkýLkku çkehçk÷ : íkuLkk÷ehk{Lk (¼køk 1-2) rþð{T MkwtËh{T 120/-

fnuðík òuzfýkt h{ý ALkk÷k÷ Ãkxu÷ 45/-

økB{ík økw÷k÷ Lkehð {ÿkMke /fwýk÷ {ÿkMke 50/-

fk...fk...fkøkzku, fwnq...fwnq...fkuÞ÷ ËeÃkf Ãkxu÷ (fkþeÃkwrhÞk) 50/-

{k÷økwzeLkkt xkçkrhÞkt nhuLÿ «. ¼è 60/-

yf÷{T [f÷{T ¼qÃkuLÿ þktrík÷k÷ ÔÞkMk ‘hts’ 40/-

MkkhMðíkÞkuøkLkk MkkÄf [tÿfkLík þuX ©Øk rºkðuËe 40/-

‘MkkrníÞ{kt MkkÂ¥ðfíkk’ yLku yLÞ ÷u¾ku [tÿfkLík þuX 100/-

frð yLku frðíkk : f{o yLku {{o [tÿfkLík þuX 100/-

ºký ßÞkuríkÄohku fu. fk. þk†e 100/-



yMk÷ yûkh, y¬z yktfzk h{ý÷k÷ ALkk÷k÷ Ãkxu÷ 50/-

rLkçktÄ÷kuf (h{ý ÃkkXfLkk «ríkrLkrÄ rLkçktÄkuLkku Mkt[Þ) h{ý ÃkkXf 75/-

yLkwðkË f÷k yLkw. LkðLkeík {ÿkMke 65/-

f]rík÷kuf søkËeþ økqsoh 100/-

Lk{oËÚke rLkhtsLk ¼økík MkwÄeLke frðíkk{kt hk»xÙ¼kðLkk zkì. ßÞkurík LkkÞf 150/-

MkkûkkíkT ík]r»kík Ãkkhu¾ 115/-

ÃkqðorLkËuoþ zkì. Wðoþe Ãktzâk 100/-

÷½wfÚkk : MðYÃkÃkrh[Þ {kunLk÷k÷ Ãkxu÷ 100/-

Eðk zuðLke ðkíkkof÷k LkðLkeík ykh. Ãkxu÷ 100/-

økwshkíke Lkkxfku{kt Lkkhe[uíkLkk zkì. frÃk÷k Ãkxu÷ 100/-

Mksofíkk {neÃkík®Mkn hkyku÷S 100/-

Mkhkus ÃkkXfLkkt fÚkkMkkrníÞ{kt Lkkhe zkì. MkwnkMk yu. zk¼e 150/-


ðLkkt[÷ (RLkk{e) sÞLík ÃkkXf 60/-

sÞtrík Ë÷k÷Lke ©uc ðkíkkoyku Mkt. hkÄu~Þk{ þ{ko 90/-

[tÿðËLk {nuíkkLkkt «ríkrLkrÄ yufktfeyku Mkt. [tÿðËLk {nuíkk 85/-

{kuhLkkt #zkt yLku ÃkrÈLke f]»ý÷k÷ ©eÄhkýe 85/-

Ãkrhºkký {Lkw¼kE Ãkt[ku¤e ‘Ëþof’ 65/-

MðÃLk-®Ãksh (RLkk{e) [tÿfkLík þuX 75/-

xkE{çkkìBçk Mkhkus ÃkkXf 90/-

Mk{fk÷eLk ¼khíkeÞ ðkíkkoyku yLkw. zkì. h{uþ yu{. rºkðuËe 100/-

fkLíkLkku Ãkqðko÷kÃk Mkt. [tÿfkLík þuX 90/-

Lkh®Mkn {nuíkkLkkt ÃkËku Mkt. yLktíkhkÞ hkð¤ 50/-

hkMkíkhtrøkýe Ëk{kuËh ¾w. çkkuxkËfh 65/-

ykÃkýkt MkkìLkux Mkt. [Lÿþtfh ¼è 100/-

y¾kLkkt AÃÃkk Mkt. zkì. h{uþ yu{. rºkðuËe 125/-

þk{¤ f]ík LktËçkºkeMke Mkt. zkì. h{uþ yu{.rºkðuËe 60/-

ðkÞk [iíkhLkk ðkÞhk feŠík¼kE ze.ÔÞkMk 60/-

htøk¼qr{Lkk fMkçkeyku hrík÷k÷ Mkkt. LkkÞf 160/-

økwshkíke ÔÞwíÃkr¥kfkuþ ( þçËkÚko Mkrník) fu. fk. þk†e 100/-

økã-Ãkã ykMðkË zkì. ¼híkfw{kh Xkfh 50/-

rnLËe fkÔÞkMðkË LkðLkeík {ÿkMke 40/-

«uÂõxf÷ #ø÷eþ økúk{h LkðLkeík {ÿkMke 75/-

«uÂõxf÷ #ø÷eþ fkuBÃkkuÍeþLk LkðLkeík {ÿkMke 65/-

÷u¾LkfkiþÕÞ hrík÷k÷ Mkkt. LkkÞf 50/-

MkkrnÂíÞf rLkçktÄ{k¤k yLku ÷u¾LkfkiþÕÞ hrík÷k÷ Mkkt. LkkÞf 100/-

¼k»kkrð¿kkLk Ãkrh[Þ zkì. h{uþ yu{. rºkðuËe 75/-

{æÞfk÷eLk økwshkíke MkkrníÞLkku EríknkMk zkì. h{uþ yu{. rºkðuËe 80/-

«¿kkËeÃk AøkLk¼k {kunLk÷k÷ Ãkxu÷ 50/-

ytÄfkh{kt íkusrfhý Mðux {kzuoLk 50/-

çkúuELk Ãkkðh ðÄkhku fkhrfËeo MkwÄkhku zkì. {Äw¼kE fkuXkhe 50/-

ykðku, {kLkð çkLkeyu (y{]íkhtøk) zkì. yhwý çke. þu÷ík 70/-

ÉíkwÃkýko ¼kLkw«MkkË rºkðuËe 120/-

ykfkþLkwt ysðk¤wt Mkíkeþ zýkf 60/-

ËkËkS {ktzku ðkík Þþðtík fzefh 70/-


y÷eƒkƒk y™u [k¤e‚ [kuh rþð{T ‚wtËh{T 50/-

y÷kÆe™ y™u òËwE r[hk„ rþð{T ‚wtËh{T 50/-

fk... fk... fkøkzku, fwnq... fwnq... fkuÞ÷ ËeÃkf Ãkxu÷ 50/-

[k÷ Wz ÃkðLkÃkkðze yh®ðË Ãkxu÷ 70/-

Mkkík XøkLkku yuf Xøk yh®ðË Ãkxu÷ 70/-

[¢{ [krzÞku yh®ðË Ãkxu÷ 50/-

rƒnkh™ku ƒehƒ÷ rnt{Œ÷k÷ …xu÷ 60/-

MkknMkLkku MkkË ®n{ík÷k÷ Ãkxu÷ 60/-

Ãkhk¢{e hksfw{kh rnt{Œ÷k÷ …xu÷ 40/-

yòÞƒ ™„he rnt{Œ÷k÷ …xu÷ 60/-

{k÷økwzeLkk xkçkrhÞkt nhuLÿ «. ¼è 60/-

[kuÃkøkktLkwt hks nhuLÿ «. ¼è 50/-

nMkíkkt... nMkíkkt... {kunLk÷k÷ Ãkxu÷ 65/-

nkMÞ{{oh {kunLk÷k÷ Ãkxu÷ 65/-

yf÷{T [f÷{T ¼q…uLÿ ÔÞk‚ 40/-

Ëktze fq[™k ƒsu ztfk hs™efw{kh …tzâk 50/-

÷zðiÞk þqhk ò„òu hu ! (Ëuþ¼ÂõŒ™k „eŒku) ‚t. hs™efw{kh …tzâk 50/-

yMk÷ yûkh, y¬z yktfzk h{ý÷k÷ A. …xu÷ 50/-

fnu – ðx fnuðík – òuzfýk h{ý÷k÷ A. …xu÷ 45/-

òøk þÂõík íkwt òøk çkkçkw¼kE çke. Ãkxu÷ 45/-

{k ¼ku{™k fksu (Ëuþ¼ÂõŒ™k „eŒku) ƒkƒw¼kE çke. …xu÷ 40/-

hu÷{Au÷ (R™k{e) fkÂLŒ frzÞk 55/-

nBƒku ! nBƒku ! zkì. {Þtf …xu÷ 55/-

ykuRÞkt ! ykuRÞkt ! ykuRÞkt ! zkì. {Þtf …xu÷ 65/-

[wt...[wt... BÞwt... BÞwt... BÞkô... BÞkô... rðhtr[ rºkðuËe 40/-

‚V¤ Sð™ «‚t„ ©uýe …w.6 rþð{T ‚wtËh{T 270/-

ht„ht„ ðkËr¤Þk rþð{T ‚wtËh{T 70/-

òík {nuLkík ®sËkçkkË (R™k{e) rþð{T ‚wtËh{T 50/-

ykÃk Mk{kLk çk¤ Lkrn (R™k{e) rþð{T ‚wtËh{T 50/-

yurþÞkt¾z™e ÷kuffÚkkyku (R™k{e) rþð{T ‚wtËh{T 105/-

Þwhku…¾tz™e ÷kuffÚkkyku (R™k{e) rþð{T ‚wtËh{T 90/-

ykr£fk¾tz™e ÷kuffÚkkyku (R™k{e) rþð{T ‚wtËh{T 90/-

y{urhfk¾tz™e ÷kuffÚkkyku rþð{T ‚wtËh{T 105/-

rþü y™u ËkMfthe ƒt÷-rfþtuh ËtrníÞrþü y™u ËkMfthe ƒt÷-rfþtuh ËtrníÞ

„wshkŒ™e y{h RrŒnk‚fÚkkyku M™unhÂ~{ 55/-

yk…ýe MðhksÞkºkk M™unhÂ~{ 25/-

Mð„o™ku hMŒku ™„e™Ëk‚ …khu¾ 55/-

RríknkMkLkk y{h [rhºkku ™„e™Ëk‚ …khu¾ 100/-

{kuh…ªA (R™k{e) hksuLÿ þkn 45/-

M{kE÷ Ã÷eÍ rËLkuþ Ãktzâk 80/-

rð¢{-ðuŒk÷™e rfþkuhfÚkkyku nheþ ðxkððk¤k 65/-

økB{ík økw÷k÷ Lkehð {ÿkMke / fwýk÷ {ÿkMke 50/-

Ãkw»ÃkÃkhe hrík÷k÷ Mkkt. LkkÞf 50/-

Ëkz{Ãkhe hrík÷k÷ Mkkt. LkkÞf 50/-

ðLkÃkhe hrík÷k÷ Mkkt. LkkÞf 50/-

fw{fw{Ãkhe hrík÷k÷ Mkkt. LkkÞf 50/-

¿kk™ðÄof W¾kýk y™u òuzfýkt hrík÷k÷ Mkkt. LkkÞf 50/-

yfƒh ƒehƒ÷™e {™kuhtsf ðkŒku hrík÷k÷ Mkkt. LkkÞf 40/-

yfƒh ƒehƒ÷™e ¿kk™ðÄof ðkŒku hrík÷k÷ Mkkt. LkkÞf 40/-

yfƒh ƒehƒ÷™e h{qS ðkŒku hrŒ÷k÷ ‚kt. ™kÞf 40/-

[tËhðku hrŒ÷k÷ ‚kt. ™kÞf 60/-

òÃkkLkLke rfþkuhfÚkkyku ðÕ÷¼ [tËkhkýk 60/-

«¼wLkkt ÃÞkhkt (RLkk{e) MkwnkMke 50/-

y{wÕÞ MktMfkh híLkku (RLkk{e) MkwnkMke 50/-

{nkLk {wMkkVhku (RLkk{e) MkwnkMke 50/-

þw¢÷kuf{kt {k™ð ™ð™eŒ {ÿk‚e 65/-

{t„¤™k „ún{kt ™ð™eŒ {ÿk‚e 75/-

Ãkh{ íkusu íkwt ÷E ò (RLkk{e) ™ð™eŒ {ÿk‚e 50/-

÷wå[wt rþÞk¤ yLku çkeS ðkíkku LkðLkeík {ÿkMke 50/-

[íkwh fkøkzku yLku çkeS ðkíkku LkðLkeík {ÿkMke 50/-

ÿkûk ¾kxe Au yLku çkeS ðkíkku LkðLkeík {ÿkMke 50/-

yËT¼qík ÃkhefÚkkyku Ãkw. 4 hrík÷k÷ Mkkt. LkkÞf 200/-



þk¤kLkwt Éý rþð{T ‚wtËh{T 50/-

çkuE{kLkeLkwt V¤ rþð{T ‚wtËh{T 50/-

ËÂûký™ku ƒehƒ÷ : Œu™k÷ehk{™ : Ãkw.2 rþð{T ‚wtËh{T 120/-

®‚ËƒkË™e ‚kŒ ‚Vh rþð{T ‚wtËh{T 50/-


yíÞtík WÃkÞkuøke ÷kuf¼kuøÞ rð¿kkLk©uýeyðfkþe ¾zfku : ykðíkefk÷ yÚkzk{ýku Þku„uLÿ ò™e 100/-

Mxu{MkuÕMk yLku õ÷ku®Lkøk : ykðíkefk÷Lke ykþk Þku„uLÿ ò™e 150/-

søkrðÏÞkík {rn÷k ði¿kkrLkfku Þku„uLÿ ò™e 80/-

«Ëw»ký : søkíkLkwt {nkLk Ëw»ký Þku„uLÿ ò™e 90/-

yðfkþe MkVh : çkeøkçkUøkÚke ç÷ufnkìÕMk MkwÄe Þku„uLÿ ò™e 75/-

RLxh™ux : yks™e yr™ðkÞoŒk Þku„uLÿ ò™e 100/-

rðïrðÏÞkŒ rð¿kk™e-‚tþkuÄfku Þku„uLÿ ò™e 140/-

yýwÚke yýwƒkuBƒ ‚wÄe Þku„uLÿ ò™e 125/-

ÔÞku{ÿ»xk {nkhÚke ði¿kkLkeyku Þku„uLÿ ò™e 100/-

rðhkx rð¿kkLkeyku Þku„uLÿ ò™e 65/-

ð™ð„zk{kt ð‚™khkt «ku. fu. ƒe. ¼è 85/-

ƒúñktzËþo™ rþð{T ‚wtËh{T 50/-

‚qÞoþÂõŒ (R™k{e) …ÈfkLŒ h. þkn 85/-

{k™ð‚ŠsŒ ð†ŒtŒwyku (R™k{e) …ÈfkLŒ h. þkn 75/-

«ðkne ‚ku™wt : …uxÙkur÷Þ{ (R™k{e) …ÈfkLŒ h. þkn 38/-

«Ëqr»kŒ …Þkoðhý (R™k{e) zkì. ™„e™ {kuËe 45/-

xu÷e - 9 Mkh¤ Mk{sqrík ®fs÷ fkuXkhe 250/-

fhk{Œe fkìBÃÞwxh (R™k{e) yu™. …e. ¼k{kuhu 70/-

fkìBÃÞwxh™e r‚ÂØyku yu™. …e. ¼k{kuhu 90/-

ðe‚{e ‚Ëe™e yòÞƒ ½x™kyku Þku„uLÿ ò™e 100/-

rð¿kk™™k yòÞƒ yfM{kŒku Þku„uLÿ ò™e 80/-

[wtƒfíð™k [{ífkh Þku„uLÿ ò™e 40/-

ðes¤e : rðfk‚™e fuze Þku„uLÿ ò™e 50/-

„únku y™u {t„¤Þkºkk Þku„uLÿ ò™e 70/-

Qòo : yks™e yr™ðkÞoŒk Þku„uLÿ ò™e 50/-

‚{Œku÷ yknkh y™u ykhkuøÞ {™w¼kE ¼è 25/-

¼ki„kur÷f ¿kk™rð¿kk™ ©uýe …w. 6 {kun™÷k÷ …xu÷ 140/-

‚{wÿ™k …uxk¤{kt ºÞtƒf¼kE …xu÷ 90/-

{t„¤™k „ún{kt ™ð™eŒ {ÿk‚e 75/-

þw¢÷kuf{kt {k™ð ™ð™eŒ {ÿk‚e 65/-

Mð{qºk : yuf ÃkwLk:rð[khýk ÷û{eËkMk ¾kxkW 50/-

Ãk]ÚðeLkwt ÃkÞkoðhý [¢ rËÃkf søkíkkÃk 150/-

rûkríksLku Ãku÷u Ãkkh... rðfMkíkwt rð¿kkLk rËÃkf søkíkkÃk 150/-

ykhkøÞLkku {nkfwt¼ rËÃkf søkíkkÃk 160/-

rþü y™u ËkMfthe ƒt÷-rfþtuh ËtrníÞ

ykuMxÙur÷Þk¾tz™e ÷kuffÚkkyku rþð{T ‚wtËh{T 85/-

ðíkLkLke Mkuðk rþð{T ‚wtËh{T 12/-

‚w„tÄu {nufu Vq÷zkt f™iÞk÷k÷ òuþe 55/-

«fkþ™kt …khuðzkt f™iÞk÷k÷ òuþe 55/-

™tË™ð™ Ãkw.2 f™iÞk÷k÷ òuþe 24/-

Sð™«¼kŒ f™iÞk÷k÷ òuþe 35/-

y÷f {÷f™kt W¾kýkt ÞþðtŒ fzefh 60/-

ht„ƒuht„e ƒk÷fÚkk{k¤k (R™k{e) ÞþðtŒ fzefh 75/-

ËkËkS {ktzku ðkŒ (R™k{e) ÞþðtŒ fzefh 70/-

ð™ð„zk{kt ð‚™khkt «k. fu. ƒe. ¼è 85/-

‚{wÿ™k …uxk¤{kt (ði¿kkr™f ‚kn‚fÚkk) ºÞtƒf …xu÷ 90/-

yðfkþe MkVh : çkeøkçkUøkÚke ç÷ufnkìÕMk Þku„uLÿ ò™e 75/-

RLxh™ux : yks™e yr™ðkÞoŒk Þku„uLÿ ò™e 100/-

þkƒkþ...! (R™k{e) rþð{T ‚wtËh{T 50/-

™{u Œu „{u (R™k{e) rþð{T ‚wtËh{T 65/-

yktƒu ykÔÞku Bnkhu (R™k{e) rþð{T ‚wtËh{T 75/-

‚tMfkh®‚[™ „útÚkkðr÷ …w. 4 rþð{T ‚wtËh{T 40/-

‚ËTðk[™ ‚tMfkh ©uýe …w. 5 rþð{T ‚wtËh{T 50/-

s™ò„]rŒ fÚkk{k¤k rþð{T ‚wtËh{T 60/-


{nk™Œk™k {k„uo rþð{T ‚wtËh{T 45/-

{nk™Œk™e fuzeyu rþð{T ‚wtËh{T 45/-

{nk™Œk™e ðkxu rþð{T ‚wtËh{T 45/-

‚V¤Œk™kt îkhuÚke rþð{T ‚wtËh{T 45/-

‚V¤Œk™k ©e„ýuþ rþð{T ‚wtËh{T 45/-

‚V¤Œk™kt ‚ku…k™ rþð{T ‚wtËh{T 45/-

MkÃkLkkLkwt ðkðuíkh rþð{T ‚wtËh{T 12/-

MktMfkhfÚkkyku rþð{T ‚wtËh{T 12/-

Wò‚™ku Wí‚ð ™xw¼kE X¬h 30/-

{k™ðŒk™ku {nuhk{ý ™xw¼kE X¬h 65/-

ðirËf økrýíkLke ÃkØríkyu „rýŒ ‚kÚku ¿kk™„B{Œ hs™e þuX 75/-

hk»xÙ[uŒ™k „útÚkkðr÷ (R™k{e) ÂM{Œk òuþe 60/-

RMkÃkLke rðïrðÏÞkík çkkuÄfÚkkyku Ãkw.3 rnt{ík÷k÷ Ãkxu÷ / LkðLkeík {ÿkMke 150/-



rð™kuƒk ¼kðu ™xw¼kE X¬h 30/-{kuhkhS¼kE Ëu‚kE ™xw¼kE X¬h 35/-‚hËkh ðÕ÷¼¼kE …xu÷ ™xw¼kE X¬h 35/-Mðk{e rððufk™tË ™xw¼kE X¬h 35/-yx÷ rƒnkhe ðks…uÞe ™xw¼kE X¬h 35/-hkò hk{{kun™hkÞ ™xw¼kE X¬h 30/-„whw ™k™f ™ð™eŒ {ÿk‚e 35/-AºkÃkrík rþðkS LkðLkeík {ÿkMke 40/-ðk{Lk{ktÚke rðhkx ÷k÷çknkËwh þk†e ¼økðíkefw{kh þ{ko 35/-yu[. yu{.Ãkxu÷ zkì. h{uþ yu{. rºkðuËe 35/-fu. fk. þkMºke (fwtfw{ y™u rŒ÷f) zkì. h{uþ yu{. rºkðuËe 50/-{nkfrð fkr÷Ëk‚ hrŒ÷k÷ ‚kt. ™kÞf 35/-Þwøk{qŠík çkkçkkMkknuçk yktçkuzfh hksLk Ãkxýe 35/-

Mk{úkx Ãk]Úðehks [kinký hksLk Ãkxýe 35/-

÷kufLkuíkk sÞ«fkþ LkkhkÞý {unw÷ rºkðuËe 40/-

{æÞfk÷e™ „wshkŒe ‚krníÞ™ku RrŒnk‚÷u. zkì. h{uþ yu{. rºkðuËe 80-00

yðko[e™ „wshkŒe ‚krníÞ™ku RrŒnk‚÷u. zkì. h{uþ yu{. rºkðuËe 250-00

„wshkŒe ‚krníÞ™ku RrŒnk‚ y™u fkÔÞ™kt Œ¥ðku÷u. zkì. h{uþ yu{. rºkðuËe 80-00

Ëðo þuiûtrýf ËkMÚttytu {txu rðïftuþ Ë{t™

„wsht‚e ËtrníÞ™t yt¼q»týY… …wM‚ftu

þk¤k-{nkþk¤kyku{kt yÇÞkMk{kt ykðíkk økwshkíke MksofkLkkSðLk - MksoLkLke rðþË, rðãkÚkeo¼kuøÞ þi÷e{kt Ãkrh[Þ

ykÃkíkk ËMk MkifkLkku ¢{çkØ yk÷u¾ ykÃkíkkt ©ØuÞ ÃkwMíkfku

Íkt‚e™e hkýe ÷û{eƒkE y{Œ {kuËe 30/-{nkhkýk «Œk… y{]Œ {kuËe 30/-‚hËkh ¼„Œr‚tn y{]Œ {kuËe 25/-[tÿþu¾h ykÍkË y{]Œ {kuËe 25/-¾wËehk{ ƒkuÍ y{]Œ {kuËe 20/-hk{«‚kË rƒM{e÷ y{]Œ {kuËe 20/-÷kuf{kLÞ rx¤f y{]Œ {kuËe 30/-‚w¼k»k[tÿ ƒkuÍ y{]Œ {kuËe 30/-÷k÷k ÷s…ŒhkÞ y{]Œ {kuËe 25/-ðeh ‚kðhfh y{]Œ {kuËe 30/-„ýuþþtfh rðãkÚkeo y]{Œ {kuËe 25/-Eïh[tÿ rðãk‚k„h (R™k{e) y{]Œ {kuËe 25/-zkì. hkÄkf]»ý™T y{]Œ {kuËe 30/-sðknh÷k÷ ™nuhw y{]Œ {kuËe 25/-RrLËhk „ktÄe y{]Œ {kuËe 30/-~Þk{S f]»ýð{ko f™iÞk÷k÷ òuþe 25/-zkì. fuþðhkð nuz„uðkh f™iÞk÷k÷ òuþe 25/-…trzŒ Ëe™ËÞk¤ W…kæÞkÞ f™iÞk÷k÷ òuþe 25/-hk»xÙr…Œk {nkí{k „ktÄeS (R™k{e) f™iÞk÷k÷ òuþe 35/-hrðþtfh {nkhks f™iÞk÷k÷ òuþe 40/-f™iÞk÷k÷ {kýuf÷k÷ {w™þe (R™k{e) f™iÞk÷k÷ òuþe 35/-Íðuh[tË {u½kýe ™xw¼kE X¬h 40/-

ykÃkýe hk»xÙeÞ MktMfkhMktÃkr¥kLkku {qÕÞðkLk fkuþ yux÷u

hk»xÙeÞ SðLk[rhºk økútÚkkð÷eyt…ýe ™ðe …uZe™u {t¼tu{™e Ëuðt {txu «uhðt{tk, ‚u{™u

{t¼tu{™u [hýu Ë{Š…‚ Útðt {txu ‚iÞth fhðt{tk ‘ht»xÙeÞ Sð™[rhºt

„úkÚttð÷e’™tk Ë½¤tk …wM‚ftu «uhf, {t„oŒþof y™u «tuíËtnf ™eðzu ‚u{

Au. Ët[wk fneyu ‚tu yt «fth™t ËtrníÞ™wk ÷u¾™ y™u «ftþ™ îtht

{t‚]¼qr{™t Mðt‚kºÞ Rr‚ntË™e Ítk¾e Mðt‚kºÞ «tró …Ae™e …uZe™u

fhtððt™tu yr¼„{ fu W…¢{ Au. yt…ýe þt¤tytu{tk yÇÞtË fh‚t

ytÍtŒ ¼th‚™t yts™t ™t„rhf {txu rþü, ËkMfthe y™u «uhf

ðt[™™e yr¼hwr[ «„xtð‚tk yt …wM‚ftu Ët[wk ËkMfthÄ™ ƒ™u yu{ Au.


ËV¤‚t {txu™tk îth ¾tu÷‚tk ‘ËuÕV zuð÷…{uLx rËheÍ’™t

[kýõÞLkk LkeríkMkqºkku fu. fk. þk†e 50/-

ykí{rðïkMk fu¤ðku, ‚{]rØ {u¤ðku suB‚ yu÷™ 50/-

RåAku Œu s {u¤ðku Mðux {kzuo™ 50/-

ytÄfkh{kt Œusrfhý Mðux {kzuo™ 50/-

ysðk¤wt {u¤ðku Ëþu rËþkÚke Mðux {kzuo™ 70/-

yþõÞ™u þõÞ ƒ™kðku Mðux {kzuo™ 60/-

‚V¤Œk Œ{khkt fË{ku{kt Mðux {kzuo™ 70/-

fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk fuðe heíku fhþku ? nheþ ðxkððk¤k 80/-

‚V¤Œk™u ƒ™kðku ‚kÚkeËkh zkì. {Äw¼kE fkuXkhe 70/-

þwt Œ{khkt{kt ÄtÄku fhðk™ku Œhðhkx Au ? zkì. {Äw¼kE fkuXkhe 70/-

ƒúuE™…kðh ðÄkhku, fkhrfËeo ‚wÄkhku zkì. {Äw¼kE fkuXkhe 50/-

nfkhkí{f ð÷ý y…™kðku, SðLk Mk{]Ø ƒ™kðku zkì. {Äw¼kE fkuXkhe 40/-

…heûkk™e fhku ŒiÞkhe, ‚V¤Œk™e ykðu ‚ðkhe zkì. {Äw¼kE fkuXkhe 25/-

ƒkìze ÷ìtøðus ‚wÄkhku, ÔÞÂõŒ¥ð r™¾khku zkì. {Äw¼kE fkuXkhe 40/-

÷k-sðkƒ ÷kEV MxkR÷ zkì. {Äw¼kE fkuXkhe 40/-

‚uÕV-R{us ƒ™kðku zkì. {Äw¼kE fkuXkhe 40/-

rLkÿkðMÚkk{kt çkk¤fLku fR heíku fu¤ððk ? þktrík÷k÷ Mkkðr÷Þk 80/-

ðÄw økwý {u¤ððkLkku MkV¤ òËw þktrík÷k÷ Mkkðr÷Þk 80/-

¼k»kýf¤k fu{ ¾e÷ðþku Xkfh / þkn 50/-

Interview Tips, Tricks & TechnicsInterview Tips, Tricks & TechnicsInterview Tips, Tricks & TechnicsInterview Tips, Tricks & TechnicsInterview Tips, Tricks & Technics MLkun÷ fu. òuþe 195/-

‚V¤Œk y™u ykí{rðïk‚ hrŒ÷k÷ ‚kt. ™kÞf 50/-

{nk™Œk™k {k„uo rþð{T ‚wtËh{T 45/-

{nk™Œk™e fuzeyu rþð{T ‚wtËh{T 45/-

{nk™Œk™e ðkxu rþð{T ‚wtËh{T 45/-

‚V¤Œk™kt îkhuÚke rþð{T ‚wtËh{T 45/-

‚V¤Œk™k ©e„ýuþ rþð{T ‚wtËh{T 45/-

‚V¤Œk™kt ‚ku…k™ rþð{T ‚wtËh{T 45/-

Wò‚™ku Wí‚ð ™xw¼kE X¬h 30/-

{k™ðŒk™ku {nuhk{ý ™xw¼kE X¬h 65/-

®sË„e SŒðk™k ‚ku™uhe ‚qºkku ™ð™eŒ {ÿk‚e 80/-

…h{ Œusu Œwt ÷E ò... ™ð™eŒ {ÿk‚e 60/-

MkwðkõÞ Mkt[Þ Mkt. ™ð™eŒ {ÿk‚e 125/-

ykŒ{™u ysðk¤u Ëûkk ÔÞk‚ / ™ðe™ {kuËe 55/-

ÔÞÂõ‚íð-rðftË {txu W…Þtu„e …wM‚ftu

þçË÷kuf «fkþLkLkktÔÞÂõíkíð-rðfkMk {kxuLkkt‘MkuÕV zuð÷Ãk{uLx rMkheÍ’Lkkt ÃkwMíkfkuyuyLkufku {kxuMkV¤íkkLkkt îkh ¾ku÷e LkkÏÞkt Au.{kLkðeLku þwt òuEyu ?Mkw¾, þktrík, Mk{]rØ, ykLktË, WÕ÷kMk, MkV¤íkk.yk çkÄwt «kÃík fhðk {kxuþçË÷kuf «fkþLk «fkrþík ‘MkuÕV zuð÷Ãk{uLx rMkheÍ’{ktðirðæÞMk¼h «uhýkËkÞe ÃkwMíkfku Au.ykÃkLku SðLkÃkÚk ÃkhLkwíkLk {køkoËþof çkLkLkkh yk ÃkwMíkfkuLkwt ¼ksLkyð~Þ ykÃkLku WLLkríkLkk rþ¾hu ÃknkU[kzþu.yk hÌkkt yLkufkuLkk SðLk Ãk÷xkðe Lkk¾Lkkh‘MkuÕV zuð÷Ãk{uLx rMkheÍ’Lkk ÃkwMíkfku


f™iÞk÷k÷ {kýuf÷k÷ {w™þe f™iÞk÷k÷ òuþe 35/-

hk»xÙrÃkíkk {nkí{k „ktÄeS f™iÞk÷k÷ òuþe 35/-

Eïh[tÿ rðãk‚k„h y{]Œ {kuËe 25/-

ht„ƒuht„e ƒk÷fÚkk{k¤k ÞþðtŒ fzefh 75/-

ËkËkS {ktzku ðkŒ ÞþðtŒ fzefh 70/-

hk»xÙ[uŒ™k „tÚkkðr÷ ÂM{Œk òuþe 60/-

Þwhku…¾tz™e ÷kuffÚkkyku rþð{T ‚wtËh{T 90/-

ykr£fk¾tz™e ÷kuffÚkkyku rþð{T ‚wtËh{T 90/-

yurþÞk¾tz™e ÷kuffÚkkyku rþð{T ‚wtËh{T 105/-

‚kuhkƒ y™u hwMŒ{ rþð{T ‚wtËh{T 60/-

yktƒu ykÔÞku Bnkuh rþð{T ‚wtËh{T 75/-

™{u Œu „{u rþð{T ‚wtËh{T 65/-

þkƒkþ...! rþð{T ‚wtËh{T 50/-

™tË™ð™ ¼k„ 1-2 f™iÞk÷k÷ òuþe 24/-

s™ò„]rŒ fÚkk{k¤k rþð{T ‚wtËh{T 60/-

‚tMfkh ®‚[™ „útÚkkðr÷ …w. 4 rþð{T ‚wtËh{T 40/-

‚ËTðk[Lk ‚tMfkh ©uýe …w. 5 rþð{T ‚wtËh{T 50/-

fkLnzËu «ƒtÄ [tÿþtfh ¼è 70/-

rŒhkz y™u ƒeòt yufktfeyku ©efktŒ þkn 50/-

‚…™kt™ku ‚kuËk„h hs™e þuX 60/-

{k™ð‚ŠsŒ ð†ŒtŒwyku …ÈfkLŒ h. þkn 75/-

¼th‚eÞ ¿tt™…eX …whMfth îtht ËL{tr™‚ Ësoftu™e f]r‚ytu

þktŒ fku÷kn÷ hksuLÿ þkn 75/-

æðr™ hksuLÿ þkn 75/-

‚tMfkh Þq. ykh. y™tŒ{qŠŒ y™w. n‚{w¾ Ëðu 72/-

yufðehk rðï™kÚk ‚íÞ™khkÞý y™w. ™ð™eŒ {ÿk‚e 75/-

r[ºkr«Þk yrf÷™ y™w. ™ð™eŒ {ÿk‚e 150/-

™tuƒ÷ …whMfth îtht ËL{tr™‚ f]r‚ytu

ykWx‚kEzh ykÕƒuh fk{q y™w. hrðLÿ Xkfkuh 85/-

M™ku fLxÙe Þk‚w™khe fkðkƒkŒk y™w. hrðLÿ Xkfkuh 40/-

Äe ykuÕz {u™ yuLz Ä ‚e y™uoMx nu®{øðu y™w. hrðLÿ Xkfkuh 60/-

„wz yÚko …÷oƒf y™w. ™ð™eŒ {ÿk‚e 75/-

yk„LŒwfk (™kuƒu÷ …whMfkh îkhk ‚L{kr™Œ ‚sofku™e ðkŒkoyku™ku ‚t[Þ) ‚t. ‚Œeþ zýkf 66/-

rðï™e «rŒr™rÄ ðkŒkoyku ‚t. rðsÞ þkMºke 75/-

rðÄ-rðÄ …trh‚tur»tftuÚte …whMf]‚ …wM‚fturðÄ-rðÄ …trh‚tur»tftuÚte …whMf]‚ …wM‚ftu

{kýMkkELkk Ëeðk Íðuh[tË {u½kýe Mkt. zkì. h{uþ rºkðuËe 60/-

MðÃ™-®…sh [tÿfkLŒ þuX 75/-

ÄhkÚke økøkLk MkwÄe yLkw. LkðLkeík {ÿkMke 135/-

Ãkh{ íkusu íkwt ÷E ò LkðLkeík {ÿkMke 60/-

ykÄwrLkf frðíkk «ðkn sÞLík ÃkkXf 200/-

þçËøktÄk n»koË rºkðuËe ‘«kMkÒkuÞ’ 120/-


{kuh…ªA hksuLÿ þkn 45/-

æðr™ hksuLÿ þkn 75/-

hksuLÿ þkn™kt fkÔÞku ‚t. Äehw …he¾ 50/-

fkÔÞ{t„÷k ‚wLËh{T 80/-

©eðÕ÷¼k[kÞo {nk«¼wS fu. fk. þkMºke 75/-

y÷¾™ku ykhkÄf yðÄqŒ zkì. yYý ƒe. þu÷Œ 350/-

Lk rfLkkhku, Lk {ÍÄkh ¼„ðŒefw{kh þ{ko 150/-

Qæðo{q÷ ¼„ðŒefw{kh þ{ko 220/-

Ëe… ‚u Ëe… s÷u ¼„ðŒefw{kh þ{ko 95/-

rAL™r¼L™ ¼„ðŒefw{kh þ{ko 85/-

…zAkÞk ‚t„ «eŒ ¼„ðŒefw{kh þ{ko 100/-

ÔÞÚko f¬ku, A¤ ƒkhk¾ze ¼„ðŒefw{kh þ{ko 90/-

y©w½h hkðS …xu÷ 80/-

õÞkt h{uþ …khu¾ 60/-

{khe Ëwr™Þk M™unhÂ~{ 90/-

…rhºkký {™w¼kE …t[ku¤e ‘Ëþof’ 65/-

M…kìx÷kRx rð™kuË yæðÞwo 80/-

rððuf™ku ði¼ð h{ý÷k÷ …kXf 90/-

çktÄLk {kun™÷k÷ …xu÷ 150/-

zuz yuLz {kun™÷k÷ …xu÷ 125/-

÷ktA™ {kun™÷k÷ …xu÷ 175/-

rðhkx xÃkfwt ‚hkus …kXf 120/-

™kEx{ìh ‚hkus …kXf 100/-

y…-zkW™ {VŒ ykuÍk 30/-

½q½ðŒk ‚k„h™kt {ki™ {VŒ ykuÍk 57/-

÷e÷k …e¤k ßðk¤k{w¾e {VŒ ykuÍk 67-50/-

yk…ýku ½zef ‚t„ rË„eþ {nuŒk 70/-

Ëqh™k yu ‚qh rË„eþ {nuŒk 55/-


«u{k™tË™kt fkÔÞku ‚t. : ™„e™Ëk‚ …khu¾ 50/-

Lnk™k÷k÷™kt fkÔÞku ‚t. : ™„e™Ëk‚ …khu¾ 60/-

{ehkt™k …Ëku ‚t. : fu. fk. þkMºke 60/-

™h®‚n {nuŒk™kt …Ëku ‚t. : y™tŒhkÞ hkð¤ 50/-

ËÞkhk{™kt fkÔÞku ‚t. : zkì. ‚w¼k»k {. Ëðu 45/-

y¾k™kt fkÔÞku ‚t. : h{ý÷k÷ òuþe 22/-

¼k÷ý™kt fkÔÞku ‚t. : zkì. ƒ¤ðtŒ ò™e 15/-

þk{¤™kt fkÔÞku ‚t. : zkì. h{uþ yu{. rºkðuËe 50/-

f÷k…e™kt fkÔÞku ‚t. : sÞLŒ …kXf 55/-

™{oË™kt fkÔÞku ‚t. : sÞLŒ …kXf 45/-

fkLŒ™kt fkÔÞku ‚t. : rË÷kðh®‚n òzuò 60/-

hkðS …xu÷™kt fkÔÞku ‚t. : h½wðeh [kiÄhe 50/-

hksuLÿ þkn™kt fkÔÞku (R™k{e) ‚t. : Äehw …he¾ 50/-

r«ÞfkLŒ {rýÞkh™kt fkÔÞku ‚t. : [tÿfkLŒ þuX 50/-

[tÿfkLŒ þuX™kt fkÔÞku ‚t. : zkì. h{uþ yu{. rºkðuËe 50/-

[qtxu÷e frðíkk : MkwLËh{T ‚t. [tÿfkLík þuX 90/-

[qtxu÷e frðíkk : Íðuh[tË {u½kýe ‚t. [tÿfkLík þuX 100/-

[qtxu÷e frðíkk : Ë÷Ãkíkhk{ ‚t.Ãkqðeo ykuÍk 85/-

fux÷ktf fkÔÞku : ‚wLËh{T ‚t. : r™hts™ ¼„Œ 85/-

‚wLËh{T™kt fkÔÞku ‚t. : h{ý÷k÷ òuþe 50/-

Wþ™‚T™kt fkÔÞku ‚t. : {VŒ ykuÍk 60/-

sÞLŒ …kXf™kt fkÔÞku ‚t. : Wþ™‚T 17-50

[tÿðË™ {nuŒk™kt fkÔÞku ‚t. : [tÿðË™ {nuŒk 20/-

nrhùtÿ ¼è™kt fkÔÞku ‚t. : zkì. «ðeý ËhS 40/-

ðuýe¼kE …whkurnŒ™kt fkÔÞku ‚t. : ™erŒ™ ðz„k{k 40/-

„™e Ënªðk÷k™kt fkÔÞku ‚t. : ‚hkus …kXf 50/-

{kÄð hk{kLkws™kt fkÔÞku ‚t. : [tÿfkLík þuX 60/-

yLLks¤Lkwt Lkk{ Mkqhík (¼økðíkefw{kh þ{koLke «rŒr™rÄ „Í÷ku™ku ‚t[Þ)‚t. : hðeLÿ Ãkkhu¾ 80/-

ÞkËe ¼he sÞkt ykÃkLke (f÷kÃkeLke «rŒr™rÄ „Í÷ku™ku ‚t[Þ) ‚t. : [tÿfkLík þuX 80/-

Ëhƒkh ‘þqLÞ’™ku (‘þqLÞ’ …k÷™…whe™e «rŒr™rÄ „Í÷ku™ku ‚t[Þ) ‚t. : {q‚krVh …k÷™…whe 80/-

ykË{Úke þu¾kË{ MkwÄe (þu¾kË{ ykçkwðk÷k™e «rŒr™rÄ „Í÷ku™ku ‚t[Þ) ‚t. : r[Lkw {kuËe 80/-

{u½kýeLke fkÔÞÍ÷f ‚t. : [tÿfkLík þuX 60/-

‘ytŒþo ftÔÞËk[Þ ©uýe’™tk «ftþ™tu .„wsht‚e ¼t»tt-ËtrníÞ™wwk „tihð ðÄth‚tk Ëk…tŒ™tu

‘©uc ðt‚to©uýe’™tk y™tu¾tk Ëk…tŒ™tu .

økw÷kçkËkMk çkúkufhLke «ríkrLkrÄ ðkíkkoyku : Vq÷ Íhu økw÷{nkuh ‚t. : h{ý÷k÷ òuþe 100/-

{u½kýe™e ©uc ðkŒkoyku ‚t. : ÞþðtŒ þwf÷ 100/-

h{ý÷k÷ ð. Ëu‚kE™e ©uc ðkŒkoyku ‚t. : zkì. ‚wÄkƒnu™ Ëu‚kE 90/-

fux÷ef ðkíkkoyku : MkwLËh{T ‚t. Mkwhuþ Ë÷k÷ 75/-

‚wLËh{T™e ©uc ðkŒkoyku ‚t. : [tÿfkLŒ þuX 90/-

M™unhÂ~{™e ©uc ðkŒkoyku ‚t. : M™unhÂ~{ 65/-

‚hkus …kXf™e «rŒr™rÄ ðkŒkoyku ‚t. : h{ý÷k÷ …kXf 90/-

rþðfw{kh òu»keLke ©uc ðkíkkoyku Mk. h½wðeh [kiÄhe 90/-

¼„ðŒefw{kh þ{ko™e ©uc ðkŒkoyku ‚t. : ¼„ðŒefw{kh þ{ko 70/-

h½wðeh [kiÄhe™e ©uc ðkŒkoyku ‚t. : h½wðeh [kiÄhe 90/-

hkðS …xu÷™e ©uc ðkŒkoyku hkðS …xu÷ 70/-

{VŒ ykuÍk™e ©u»X ðkŒkoyku ‚t. : nheþ {t„÷{T 90/-

sÞLŒ ¾ºke™e ©uc ðkŒkoyku ‚t. : [tÿfkLŒ xku…eðk¤k 55/-

sÞtrŒ Ë÷k÷™e ©uc ðkŒkoyku ‚t. : hkÄu~Þk{ þ{ko 90/-

hs™efw{kh …tzâk™e ©uc ðkŒkoyku ‚t. : h{ý÷k÷ …kXf 84/-

ð»kko yzk÷ò™e ©uc ðkŒkoyku ‚t. : R÷k ykhƒ {nuŒk 70/-

{Äw hkÞ™e ©uc ðkŒkoyku ‚t. : ‚wðýko hkÞ 60/-

ßÞkurŒ»k ò™e™e ©uc ðkŒkoyku ‚t. : „w÷kƒËk‚ ƒúkufh 23/-

rfþkuh òËð™e ©uc ðkŒkoyku ‚t. : hkÄu~Þk{ þ{ko 60/-

h{ý ÃkkXf™e ©uc ðkŒkoyku ‚t. : søkËeþ økqsoh 80/-

[u¾kuð™e ©uc ðkŒkoyku ‚t. : sÞLŒ …kXf 90/-

{kÂMŒ ðUfxuþ yGÞt„kh™e ©uc ðkŒkoyku ‚t. : ™ð™eŒ {ÿk‚e 55/-

rðrðÄ ËtrníÞ MðY…tu™tk Ëk…tŒ™tu .

rðï™e «rŒr™rÄ ðkŒkoyku ‚t. : rðsÞ þkMºke 75/-

Mk{fk÷eLk ¼khíkeÞ ðkíkkoyku ‚t. : zkì. h{uþ yu{. rºkðuËe 100/-

yktíkh¼khíkeÞ ðkíkkoyku ‚t. : zkì. h{uþ yu{. rºkðuËe 100/-

ƒt„k¤e ‚krníÞ™e ©uc ðkŒkoyku ‚t. : hs™efktŒ hkð¤ 66/-

„wshkŒe «rŒr™rÄ ðkŒkoyku ‚t. : rð™kuË yæðÞwo 70/-

„wshkŒe «rŒr™rÄ yufktfeyku ‚t. : [tÿðË™ {nuŒk 75/-

yk…ýkt ‚kì™ux ‚t. : [tÿþtfh ¼è 100/-

©uc „wshkŒe ¾tzfkÔÞku ‚t. : r[™w {kuËe / ‚Œeþ ÔÞk‚ 60/-

„wshkŒe QŠ{fkÔÞku ‚t. : sÞLŒ …kXf 35/-

{u½Ä™w»k™kt xwfzk („wshkŒe «rŒr™rÄ ðkŒkoyku) ‚t. : ‚Œeþ zýkf 80/-


¿kk™efrð y¾k f]Œ ‘r[¥k-rð[kh-‚tðkË’ ‚t. zkì. h{uþ yu{. rºkðuËe 60/-

¿kk™efrð y¾k f]Œ ‘y¾u-„eŒk’ ‚t. zkì. h{uþ yu{. rºkðuËe 60/-

þk{¤ f]Œ ‘™tËƒºke‚e’ ‚t. zkì. h{uþ yu{. rºkðuËe 60/-

«u{…[e‚e (rðï™kÚk ò™e f]Œ) ‚t. : «‚kË ƒúñ¼è 50/-

{Ë™{kun™k (þk{¤ ¼è f]Œ) ‚t. : «‚kË ƒúñ¼è 60/-

¿kk™efrð y¾k f]Œ y™w¼ð®ƒËw ‚t. : yu{. ykE. …xu÷ 25/-

hýÞ¿k («u{k™tË f]Œ) ‚t. : [tÿþtfh ¼è 75/-

y¿kkŒfrð f]Œ ‘ð‚tŒrð÷k‚’ ‚t. : [tÿþtfh ¼è 45/-

frð …È™k¼ f]Œ ‘fkLnzËu «ƒtÄ’ ‚t. : [tÿþtfh ¼è 70/-

™¤kÏÞk™ («u{k™tË f]Œ) ‚t. : [tÿþtfh ¼è 75/-

fwtðhƒkE™wt {k{uhwt («u{k™tË f]Œ) ‚t. : [tÿþtfh ¼è 60/-

[tÿnk‚kÏÞk™ («u{k™tË f]Œ) ‚t. : [tÿþtfh ¼è 35/-

‚wËk{k[rhºk («u{k™tË f]Œ) ‚t. : [tÿþtfh ¼è 50/-

yku¾knhý («u{k™tË f]Œ) ‚t. : {VŒ ykuÍk 40/-

ykðku çkuMkku Ãkeyku Ãkkýe hu¾k WÃkkæÞkÞ 50/-

MðÃ™-®…sh (R™k{e) [tÿfkLŒ þuX 75/-

r…Þku „kuhe y™u ƒeòt yufktfeyku f]»ý÷k÷ ©eÄhkýe 75/-

{kuh™kt $zk y™u …rÈ™e f]»ý÷k÷ ©eÄhkýe 85/-

rŒhkz y™u ƒeòt yufktfeyku (R™k{e) ©efkLŒ þkn 50/-

‚…™kt™ku ‚kuËk„h (R™k{e) hs™e þuX 60/-

Äh{ fhŒkt Äkz …ze hs™e þuX 78/-

÷e÷k …e¤k ßðk¤k{w¾e (R™k{e) {VŒ ykuÍk 68/-

Ëktzefq[™k ƒsu ztfk hs™efw{kh …tzâk - n‚{w¾ hkð¤ 50/-

M…kìx÷kEx (R™k{e) rð™kuË yæðÞwo 80/-

™kxâkuí‚ð fu. fk. þkMºke 70/-

‚w¾™e þkuÄ{k t zkì. ™ðe™ fk. {kuËe 50/-

r[™w {kuËe™kt «rŒr™rÄ yufktfeyku ‚t. ‚Œeþ ÔÞk‚ 75/-

sÞtrŒ Ë÷k÷™kt «rŒr™rÄ yufktfeyku ‚t. ƒfw÷ rºk…kXe 100/-

ÞþðtŒ …tzâk™kt «rŒr™rÄ yufktfeyku ‚t. ‚Œeþ ÔÞk‚ 85/-

„wshkŒe «rŒr™rÄ yufktfeyku ‚t. [tÿðË™ {nuŒk 75/-

ykiht„Íuƒ y™u ™i»kÄhkÞ r[™w {kuËe 50/-

…rhºkký (R™k{e) {™w¼kE …t[ku¤e ‘Ëþof’ 65/-

hkELkku Ãkðoík h{ý¼kE Lke÷ftX 70/-

r{ÚÞkr¼{kLk (R™k{e) frðïh Ë÷…Œhk{ 65/-

ËV¤‚t…qðof ¼sðe þftÞ ‚uðt yuftkfe-™txftu

{kýMkkELkkt Ëeðk Íðuh[tË {u½kýe ‚t. zkì. h{uþ yu{. rºkðuËe 60/-

ÞwøkðtËLkk Íðuh[tË {u½kýe Mkt. [tÿfkLík þuX 60/-

…qðko÷k… fkLŒ ‚t. [tÿfkLŒ þuX 90/-


æðr™ (R™k{e) hksuLÿ þkn 75/-

fkurzÞkt f]»ý÷k÷ ©eÄhkýe 95/-

fkÔÞ{t„÷k (R™k{e) ‚wLËh{T 80/-

ðMkwÄk ‚wLËh{T 100/-

õÞkt (R™k{e) h{uþ …khu¾ 60/-

ƒkhe ƒnkh «nT÷kË …khu¾ 65/-

hk‚Œhtr„ýe Ëk{kuËh ¾w. ƒkuxkËfh 60/-

…™½x M™unhÂ~{ 60/-

fux÷ktf fkÔÞku : MkwLËh{T Mkt. rLkhtsLk ¼økík 85/-

[qtxu÷e frðíkk : MkwLËh{T Mkt. [tÿfkLík þuX 90/-

[qtxu÷e frðíkk : Íðuh[tË {u½kýe ‚t. [tÿfkLík þuX 100/-

[qtxu÷e frðíkk : Ë÷Ãkíkhk{ ‚t.Ãkqðeo ykuÍk 85/-

r…Þku„kuhe y™u ƒeòt yufktfeyku f]»ý÷k÷ ©eÄhkýe 75/-

{kuh™kt $zk y™u …ÂÈ™e f]»ý÷k÷ ©eÄhkýe 75/-

…rhºkký {™w¼kE …t[ku¤e ‘Ëþof’ 60/-

r{ÚÞkr¼{k™ frðïh Ë÷…Œhk{ zkÌkk¼kE / ‚t. zkì. h{uþ yu{. rºkðuËe 65/-

hkE™ku …ðoŒ ÷u. h{ý¼kE ™e÷ftX / ‚t. : ‚Œeþ ÔÞk‚ 70/-

Qæðo{q÷ (R™k{e) ¼„ðŒefw{kh þ{ko 220/-

‚{Þîe… (R™k{e) ¼„ðŒefw{kh þ{ko 65/-

y©wÄh (R™k{e) hkðS …xu÷ 80/-

yk…ýku ½zef ‚t„ (R™k{e) rË„eþ {nuŒk 70/-

…kËh™kt ŒehÚk sÞtrík Ë÷k÷ 85/-

¼ÿt¼ÿ ÷u. h{ý¼kE ™e÷ftX / ‚t. : ‚Œeþ ÔÞk‚ 150/-

ht„Œht„ : 1 ßÞkuŒeLÿ Ëðu 75/-

Ëqh™k yu ‚qh (R™k{e) rË„eþ {nuŒk 55/-

y{k‚™k Œkhk (rðãkÚkeo ykð]r¥k) rfþ™®‚n [kðzk 80/-

ËÂûkýkÞ™ ‚wLËh{T 90/-

{khe Ëwr™Þk (R™k{e) M™unhÂ~{ 90/-

‚kûkh ™ð÷hk{™wt Sð™ð]ŒktŒ „kuðÄo™hk{ rºk…kXe 50/-

{khe nfefŒ ÷u. ™{oË / ‚t…k. ¼hŒ {nuŒk 60/-

™tËþtfh Sð™r[ºk ‚t. ¼q…uLÿ rºkðuËe 100/-

rþü-«rþü ËtrníÞ ©uýe™tk «ftþ™tu


fLÞt fu¤ðýe{tk hË ÷u‚e

«íÞuf þiûtrýf ËkMÚtt {txu yíÞk‚ W…Þtu„e MðtMÚÞËkðÄof

‘¾t™t-¾ò™t ©uýe’

[xkfuËkh [kE™eÍ ðk„™eyku …qðeo ™kýkðxe 70/-hkuxe-‚çS …tòƒ™e …qðeo ™kýkðxe 60/-‚kWÚk EÂLzÞ™ ðk™„eyku …qðeo ™kýkðxe 80/-‚kókrnf {u™w ‚kÄ™k X¬h 60/-{kE¢kuðuð fqfhe ‚kÄ™k X¬h 60/-nuÕÄe ƒúufVkMx ‚kÄ™k X¬h 70/-hsðkze s{ý ‚kÄ™k X¬h 80/-fuf - …wzª„ - [kuf÷ux ‚kÄ™k X¬h 80/-fkuxfuÕ‚ - {kufxuÕ‚ - ykErM¢{ ‚kÄ™k X¬h 80/-RLxh™uþ™÷ Vqz ‚kÄ™k X¬h 80/-

yr¼ÔÞÂõ‚™t yt„ðt ykŒtsÚte, „Ír÷Þ‚™t „w÷tƒe r{òsÚte

„wsht‚e „Í÷™wk «r‚r™rÄíð fh™tht

y„úýe „Í÷fthtu™e «r‚r™rÄ „Í÷tu™tu Ëk[Þ

ÞkËe ¼he sÞkt ykÃkLke (f÷kÃkeLke «ríkrLkrÄ økÍ÷kuLkku Mkt[Þ)(f÷kÃkeLke «ríkrLkrÄ økÍ÷kuLkku Mkt[Þ)(f÷kÃkeLke «ríkrLkrÄ økÍ÷kuLkku Mkt[Þ)(f÷kÃkeLke «ríkrLkrÄ økÍ÷kuLkku Mkt[Þ)(f÷kÃkeLke «ríkrLkrÄ økÍ÷kuLkku Mkt[Þ)

Mkt. [tÿfkLík þuX 80/-

ykË{Úke þu¾kË{ MkwÄe (þu¾kË{ ykçkwðk÷kLke «ríkrLkrÄ økÍ÷kuLkku Mkt[Þ)(þu¾kË{ ykçkwðk÷kLke «ríkrLkrÄ økÍ÷kuLkku Mkt[Þ)(þu¾kË{ ykçkwðk÷kLke «ríkrLkrÄ økÍ÷kuLkku Mkt[Þ)(þu¾kË{ ykçkwðk÷kLke «ríkrLkrÄ økÍ÷kuLkku Mkt[Þ)(þu¾kË{ ykçkwðk÷kLke «ríkrLkrÄ økÍ÷kuLkku Mkt[Þ)

Mkt. r[Lkw {kuËe 80/-Ëhçkkh ‘þqLÞ’Lkk u (‘þqLÞ’Ãkk÷LkÃkwheLke «ríkrLkrÄ økÍ÷kuLkk u Mkt[Þ)(‘þqLÞ’Ãkk÷LkÃkwheLke «ríkrLkrÄ økÍ÷kuLkk u Mkt[Þ)(‘þqLÞ’Ãkk÷LkÃkwheLke «ríkrLkrÄ økÍ÷kuLkk u Mkt[Þ)(‘þqLÞ’Ãkk÷LkÃkwheLke «ríkrLkrÄ økÍ÷kuLkk u Mkt[Þ)(‘þqLÞ’Ãkk÷LkÃkwheLke «ríkrLkrÄ økÍ÷kuLkk u Mkt[Þ)

Mkt. {wMkkrVh Ãkk÷LkÃkwhe 80/-yLLks¤Lkwt Lkk{ Mkqhík (¼økðíkefw{kh þ{koLke «ríkrLkrÄ økÍ÷kuLkku Mkt[Þ)(¼økðíkefw{kh þ{koLke «ríkrLkrÄ økÍ÷kuLkku Mkt[Þ)(¼økðíkefw{kh þ{koLke «ríkrLkrÄ økÍ÷kuLkku Mkt[Þ)(¼økðíkefw{kh þ{koLke «ríkrLkrÄ økÍ÷kuLkku Mkt[Þ)(¼økðíkefw{kh þ{koLke «ríkrLkrÄ økÍ÷kuLkku Mkt[Þ)

Mkt. hðeLÿ Ãkkhu¾ 80/-

„e‚ - „Í÷ - ftÔÞËk„ún

{u½kýeLke fkÔÞÍ÷f ‚t. [tÿfkLŒ þuX 60/-

fkLŒ™ku ‘…qðko÷k…’ ‚t. [tÿfkLŒ þuX 90/-

ðMkwÄk MkwLËh{T 100/-

fkÔÞ{tøk÷k MkwLËh{T 80/-

fkurzÞkt f]»ý÷k÷ ©eÄhkýe 95/-

æðr™ (R™k{e) hksuLÿ þkn 75/-

þktŒ fku÷kn÷ (R™k{e) hksuLÿ þkn 75/-

{kuhÃkªA hksuLÿ þkn 45/-

…™½x M™unhÂ~{ 60/-

ƒkhe ƒnkh «n÷kË …khu¾ 65/-


hkMkíkhtrøkýe Ëk{kuËh ¾w. çkkuxkËfh 65/-


yLLks¤Lkwt Lkk{ Mkqhík ¼økðíkefw{kh þ{ko 80/-

ÞkËe ¼he ßÞkt ykÃkLke f÷kÃke 80/-

Ëhƒkh ‘þqLÞ’™ku þqLÞ …k÷™…whe 80/-

ykË{Úke þu¾kË{ MkwÄe þu¾kË{ ykçkwðk÷k 80/-

‚t¼ð ¼„ðŒefw{kh þ{ko 60/-

ALËku Au …ktËzkt su™kt ¼„ðŒefw{kh þ{ko 60/-

yuf fkøk¤ nheðhLku ¼„ðŒefw{kh þ{ko 40/-

Íkf¤™k ËrhÞk rð™kuË „ktÄe 90/-

{ki™™ku …ÞkoÞ ËuðuLÿ ƒúñ¼è ‘Ëuð’ 60/-

M…þo ykfkþ™ku ‚tæÞk ¼è 80/-

r{hÍk „kr÷ƒ™k [qtxu÷k þuh ‚t. fwýk÷ {ÿk‚e 35/-

ykfkþLkwt ysðk¤wt ‚Œeþ zýkf 60/-

{]„s¤™wt ‚h™k{wt ‚Œeþ zýkf 50/-

Œkhu ðz÷u ! ‚wÄk ¼è 50/-

Vkuhktyku™e ‚h„{ ™ðe™ fk. {kuËe 50/-

Œý¾ku zkì. hr‚f …tzâk 60/-

÷k„ýe™kt {]„s¤ ËuðuLÿ …k÷uò 50/-

yk…ýkt ‚kì™ux ‚t : [Lÿþtfh ¼è 100/-

„wshkŒe QŠ{fkÔÞku ‚t : sÞLŒ …kXf 35/-

nrhh‚™e nu÷e ‚t. fu.fk. þkMºke / ™xw¼kE X¬h 35/-

¼ÂõŒ‚k„h ‚t. sÞtrŒ¼kE X¬h 75/-

÷zðiÞk þqhk ò„òu hu ! ‚t. hs™efw{kh …tzâk 50/-


Íðuh[tË {u½kýeÞwøkðtËLkk 60/-

{kýMkkELkk Ëeðk 60/-

[qtxu÷e frðíkk : Íðuh[tË {u½kýe 100/-

{u½kýeLke ©uc ðkíkkoyku 100/-

{u½kýeLke fkÔÞÍ÷f 70/-ËwLŒh{T

nwíkkþýe yLku çkeS ðkíkku 100/-

‚wLËh{T™e ©uc ðkŒkoyku ‚t. [tÿfkLŒ þuX 90/-

fux÷ef ðkŒkoyku : ‚wLËh{T ‚t. Mkwhuþ Ë÷k÷ 75/-

ð‚wÄk 100/-

ËÂûkýkÞ™ 90/-

fkÔÞ{t„÷k 80/-

[qtxu÷e frðŒk : ‚wLËh{T ‚t. [tÿfkLŒ þuX 90/-

fux÷ktf fkÔÞku : ‚wLËh{T ‚t. r™hts™ ¼„Œ 85/-

‚wLËh{T™kt fkÔÞku ‚t. h{ý÷k÷ òuþe 50/-

‚wLËh{T yux÷u ‚wLËh{T 250/-

fu. ft. þtMºteykÏÞkLkfrð «u{kLktË 100/-

®nËwíð : yuf yk„ðe rð[khÄkhk 70/-

‚kihk»xÙ™e yirŒnkr‚f ™„heyku 70/-

[kýõÞ™kt ™erŒ‚qºkku 50/-

™kxâkuí‚ð 70/-

¼ÂõŒ…ku»ký 50/-

ºký ßÞkurŒÄohku 100/-

«khtr¼f ‚tMf]Œ ÔÞkfhý 55/-

{ehkt™k …Ëku 60/-

økwshkíke ÔÞwí…r¥kfkuþ (þçËkÚko ‚rnŒ) 100/-

rðãkÚkeo þçËfkuþ 90/-

„wshkŒe ¼k»kk™ku ÷½w òuzýefkuþ 30/-

…kÞk™ku „wshkŒe þçËfkuþ 110/-

…kÞk™ku ‚tMf]Œ-„wshkŒe þçËfkuþ 150/-

©e ðÕ÷¼k[kÞo {nk«¼wS (R™k{e) 75/-

…wÂü{k„eoÞ feŒo™‚t„ún 60/-

yk…ýk ðúŒku-…ðkuo-Wí‚ðku 20/-

M™unhÂ~{{khe Ëwr™Þk (R™k{e) 90/-

…™½x 60/-

„wshkŒ™e y{h RrŒnk‚fÚkkyku 55/-

yk…ýe MðhksÞkºkk 25/-

M™unhÂ~{™e ©uc ðkŒkoyku 65/-

¼„ð‚efw{th þ{toLk rfLkkhku, Lk {ÍÄkh 150/-

¼økðíkefw{khLke «ríkrLkrÄ nkMÞ h[Lkkyku150/-

yLLks¤Lkwt Lkk{ Mkqhík 80/-

yfÚÞ 65/-

…zAkÞk ‚t„ «eŒ (R™k{e) 100/-

ðk{Lk{ktÚke rðhkx ÷k÷çknkËwh þk†e 40/-

ÔÞÚko f¬ku, A¤ ƒkhk¾ze (R™k{e) 90/-

Qæðo{q÷ (R™k{e) 220/-

‚t¼ð 60/-

«u{Þkºkk 110/-

{nuf {¤e „E 80/-

ykhŒe y™u yt„khk 100/-

ALËku Au …ktËzkt su™kt 60/-

„Í÷ku™ku fheyu „w÷k÷ 75/-

yuf fk„¤ nrhðh™u 40/-

™ËerðåAuË 80/-

Ëe… ‚u Ëe… s÷u (R™k{e) 95/-

rAL™r¼L™ (R™k{e) 85/-

‚{Þîe… 65/-

yt…™t „úkÚtt÷Þ {txu yíÞk‚ W…Þtu„e …wM‚ftu

f]»ý÷t÷ ©eÄhtýefkurzÞkt 95/-

r…Þku „kuhe y™u ƒeòt yufktfeyku 75/-

{kuh™k #zk y™u …rÈ™e 85/-


{V‚ ytuÍt½q½ðŒk ‚k„h™kt {ki™ (R™k{e) 57/-

r[Œk s÷u r[Œð™{kt 70/-

÷e÷k …e¤k ßðk¤k{w¾e (R™k{e) 67-50

…ÚÚkh™e fkÞk, ykt‚w™kt Ë…oý 69/-

y{u Œku …k™¾h™kt Vq÷ 84/-

‚…™kt ƒÄkt {Ík™kt 63/-

y{u ŒhMÞkt ‚ks™ 66/-

y…-zkW™ (R™k{e) 30/-

{VŒ ykuÍk™e ©uc ðkŒkoyku 90/-

«u{k™tË f]Œ ‘yku¾knhý’ 40/-

™ð™e‚ {ÿtËe¾kuðkÞu÷e ËwrLkÞk 100/-

fÕÞký{ý 125/-

økwshkíke Mkw¼kr»kíkku 100/-

…h{ Œusu Œw ÷E ò... 60/-

®sË„e SŒðk™kt ‚ku™uhe ‚qºkku 80/-

‚wðkõÞ‚t[Þ 125/-

y™wðkË f÷k 65/-

SðŒh™kt ytÄkhkt - ysðk¤kt 140/-

«u{¤ ßÞkuŒ 80/-

ÄhkÚke „„™ ‚wÄe 135/-

f{o™e „rŒ LÞkhe 100/-

‚w¾-Ëw:¾™e {ku‚{ 60/-

„wz yÚko (R™k{e) 75/-

ÄhŒe™k ÷k÷ 100/-

«ýÞ{kÄwhe 90/-

Mð„o ynª, ™fo ynª 75/-

¾khk ykt‚w (R™k{e) 85/-

MðÃ™‚wh¾e 85/-

þw¢÷kuf{kt {k™ð 65/-

{t„¤™k „ún{kt 75/-

r[ºkr«Þk (R™k{e) 150/-

yufðehk (R™k{e) 75/-

htðS …xu÷ÍtÍk 100/-

y©w½h (R™k{e) 80/-

ytøkík 90/-

hkðS …xu÷™kt fkÔÞku 50/-

hkðS …xu÷™e ©uc ðkŒkoyku 70/-

[kÿftL‚ þuXfrðŒk : [kf yLku [fhðk 100/-

MðÃ™-®…sh (R™k{e) 75/-

™tË‚k{ðuËe (R™k{e) 70/-

yk-™tË…ðo 85/-

MkkrníÞ{kt MkkÂíðfíkk 100/-

frð y™u frðŒk : f{o y™u {{o 100/-

‚krníÞ : «¼kð y™u «rŒ¼kð 100/-

‚krníÞ : Œus y™u Œk‚eh 100/-

frðŒk : …tÚk y™u …„÷kt 100/-

þçË Ëuþ™ku, þçË rðËuþ™ku 100/-

[tÿfkLŒ þuX™kt fkÔÞku 50/-

fkLŒ™ku ‘…qðko÷k…’ 90/-

sÞkr‚ Œ÷t÷…kËh™kt ŒehÚk 85/-

Äe{w y™u rð¼k – –

sÞtrŒ Ë÷k÷™e ©uc ðkŒkoyku 90/-

sÞtrŒ Ë÷k÷™kt «rŒr™rÄ yufktfeyku 100/-

[kÿðŒ™ {nu‚t[tÿðË™ {nuŒk™kt «rŒr™rÄ yufktfeyku 85/-

„wshkŒe «rŒr™rÄ yufktfeyku 75/-

[tÿðË™ {nuŒk™kt fkÔÞku 20/-

«‚L™ „XrhÞkt 60/-

çkktÄ økXrhÞkt (rðãkÚkeo ykð]r¥k) 75/-


Ëhtus …tXfrðhkx xÃkfwt (R™k{e) 120/-

xkE{ƒkuBƒ 90/-

™kEx{ìh (R™k{e) 100/-

{™ ™k{u {nk‚k„h 40/-

nwt Sðwt Awt......! 42/-

r÷r¾Œt„ 36/-

ðL‚{kìh 57/-

‚hkus …kXf™e «rŒr™rÄ ðkŒkoyku 90/-

fxoLkfku÷ 31/-

fi÷tË ™tÞf½h yuf {k™‚e™wt 100/-

„ktÄe {¤u Œku fnuòu...! 135/-

Œ{u Ëqh ŒkuÞ ™Sf 120/-

‚k„h‚t„{ 100/-

[k÷ƒks 105/-

rð®ÄrðÄk™ 140/-

™shfuË (hnMÞfÚkk) 100/-

{krVÞk (hnMÞfÚkk) 90/-

[wt„k÷ (hnMÞfÚkk) 84/-

Y…uhe yk÷{, ytÄkhe yk÷{ 96/-

ÞkŒ™k ½h (hnMÞfÚkk) 70/-

þtfk™e yuf hkŒ (hnMÞfÚkk) 65/-

ði¼ð-rð÷k‚ 55/-

‚kŒ …„÷kt™ku ‚t„kÚk 52/-

rðhn™kt QøÞkt ð™ 50/-

‚qhs Œ…u rË™hkŒ 40/-

ËrhÞu ËkÍâk nkuX 50/-

htsuLÿ þtnþktŒ fku÷kn÷ (R™k{e) 75/-

{kuh…ªA (R™k{e) 45/-

æðr™ (R™k{e) 75/-

hksuLÿ þkn™kt fkÔÞku (R™k{e) 50/-

rþð{T ËwkŒh{TRMkÃkLke rðïrðÏÞkík çkkuÄfÚkkyku (Ãkw.3) 150/-

yurþÞk¾tz™e ÷kuffÚkkyku (R™k{e) 105/-

Þwhku…¾tz™e ÷kuffÚkkyku (R™k{e) 90/-

ykr£fk¾tz™e ÷kuffÚkkyku (R™k{e) 90/-

y{urhfk¾tz™e ÷kuffÚkkyku 105/-

ykuMxÙur÷Þk¾tz™e ÷kuffÚkkyku 85/-

yk… ‚{k™ ƒ¤ ™nª 50/-

ƒuR{k™e™wt V¤ 50/-

®‚ËƒkË™e ‚kŒ ‚Vh 50/-

y÷eƒkƒk y™u [k¤e‚ [kuh 50/-

y÷kËe™ y™u òËwE r[hk„ 50/-

ËÂûký™ku rƒhƒ÷ : Œu™k÷ehk{™ 120/-

yòÞƒ ™„he 60/-

…hk¢{e hksfw{kh 40/-

{tun™÷t÷ …xu÷÷ktA™ (R™k{e) 175/-

n‚Œkt n‚Œkt... 65/-

nkMÞ{{oh 65/-

ƒtÄ™ (R™k{e) 150/-

rËÞh-¼k¼e 125/-

ytrŒ{ Ëe… 75/-

zuz yuLz (R™k{e) 125/-

‚krníÞ‚tfuŒ 100/-

¼ð«t…[ 100/-

{íMÞðuÄ 95/-

½q½ðu r™so¤ ËrhÞku 75/-

‚qfe ‚rhŒk, ¼e™k Œx 75/-

nkMÞ ÍY¾u ƒuX fu......! 75/-

™ „hßÞkt, ™ ðhMÞkt... 85/-

…zËk sherf™¾kƒ™k 65/-

«¿kkËeÃk AøkLk¼k 50/-

÷½wfÚkk : MðY… …rh[Þ 100/-

xqtfeðkŒko : ykMðkË 80/-

¼ki„kur÷f ¿kk™rð¿kk™ ©uýe …w.6 140/-


™xw¼tE X¬hþ{ýkt ÕÞku fkuE þ{ýkt 135/-

{k™ðŒk™ku {nuhk{ý 65/-

Wò‚™ku Wí‚ð 30/-

nrhh‚™e nu÷e 35/-

‚wðk‚™ku ËrhÞku 85/-

yk¼Úke Ÿ[u Úkkuzwtf 95/-

ËËo {™kunh 75/-

y{]ŒðtË™k 50/-

Œkuhý…ðo 100/-

™Þko Ônk÷…™k ËrhÞk 100/-

Ws{k¤kt SðŒh 80/-

÷k¼þw¼™k ÷k÷ ht„ 90/-

fýfý{kt ð]tËkð™ 78/-

{÷f™u {kÚku Aku„kt 55/-

y{]Œ ÷E ykÔÞku yðr™™wt 70/-

Œ{u {éÞk Œku ŒehÚk 55/-

{™ {kuŒe™k {ktzðk 75/-

©wrŒ M{]rŒ ™u ‚tŒ 50/-

rð[khrðMŒkh, AtË-y÷tfkh,... 75/-

Wþ™ËTn¤ðk‚™e ûkýku{kt 75/-

Wþ™‚T™kt fkÔÞku 60/-

h{ý …kXf™e «rŒr™rÄ nkMÞh[™kyku 90/-

™„e™ŒtË …thu¾RrŒnk‚™k y{h [rhºkku 100/-

Mð„o™ku hMŒku 55/-

‚krníÞ{kt rððuf y™u ‚krníÞ rððu[™™k.. 110/-

Lnk™k÷k÷™kt fkÔÞku 60/-

«u{k™tË™kt fkÔÞku 50/-

f™iÞt÷t÷ òuþe‚hnË 110/-

yhwtÄŒe 105/-

‚w„tÄu {nufu Vq÷zkt 55/-

«fkþ™kt …khuðzkt 55/-

y©whu¾k 100/-

fýkoðŒe 115/-

r[ífkh 80/-

ƒtÄ™ƒ‚uhk 150/-

nwt yuf r[™„khe 50/-

hks½hk™k 87/-

hks hksuïhe 55/-

Q¼e nwt ykÞ™k ‚k{u 40/-

fkuE ‚…™wt ÚkE™u ykðu 41/-

ykfkþ Mkrhíkk 30/-

‚k„h niÞu ðzðk™÷ 37-50

rË÷ {khwt, ËËo {khwt 40/-

ytŒhu y{eh‚ ½qtxâku 30-50

‚tMf]Œ ‚krníÞ™wt yk[{™ 40/-

‚tMf]Œ ‚w¼kr»kŒ y™u hí™frýfkyku 75/-

«khtr¼f „wshkŒe ÔÞkfhý 60/-

©e{ËT ¼„ðËT „eŒk 60/-

Sð™«¼kŒ 35/-

„wshkŒ™wt fi÷k‚Äk{ : ðk‚rýÞk {nkËuð 40/-

h{ý÷t÷ …tXfr™ƒtÄ÷kuf 75/-

h{ý …kXf™e «rŒr™rÄ nkMÞh[™kyku 90/-

h{ý …kXf™e ©uc ðkŒkoyku 80/-

rððuf™ku ði¼ð (R™k{e) 90/-

{Äw…fo 200/-

h{ýeÞ{T 150/-

MðÃ™‚tfuŒ 56/-

Ÿzk ytÄkhuÚke 62-50

™ðËþo™ ©uýe …w.3 75/-

rð[khrð{þo ©uýe …w.3 72/-


«u{t™kŒ«u{k™tË f]Œ hýÞ¿k 75/-

«u{k™tË f]Œ ™¤kÏÞk™ 75/-

«u{k™tË f]Œ fwtðhƒkE™wt {k{uhwt 60/-

«u{k™tË f]Œ [tÿnk‚kÏÞk™ 35/-

«u{k™tË f]Œ ‚wËk{k[rhºk 50/-

«u{k™tË f]Œ ‘yku¾knhý’ 40/-

þt{¤™tËƒºke‚e 60/-

{Ë™{kun™k 50/-

þk{¤™kt fkÔÞku 50/-

y¾kuy¾kLkkt AÃÃkk 125/-

y¾u – økeíkk 60/-

r[¥k-rð[kh-MktðkË 60/-

y¾kLkkt fkÔÞku 22/-

frð ™{oŒ{khe nfefŒ 60/-

™{oË™kt fkÔÞku 45/-

ËÞkhk{¼ÂõíkÃkku»ký 50/-

ËÞkhk{Lkkt fkÔÞku 45/-

Ë÷Ãkíkhk{r{ÚÞkr¼{kLk 65/-

[qtxu÷e frðíkk : Ë÷Ãkíkhk{ 85/-

rþð{T ËwkŒh{T÷wå[wt rþÞk¤ yLku çkeS ðkíkku 50/-

[íkwh fkøkzku yLku çkeS ðkíkku 50/-

ÿkûk ¾kxe Au yLku çkeS ðkíkku 50/-

rƒnkh™ku rƒhƒ÷ 60/-

þk¤k™wt Éý 50/-

ht„ht„ ðkËr¤Þk 70/-

™{u Œu „{u (R™k{e) 65/-

yktƒu ykÔÞku Bnkuh (R™k{e) 75/-

{nk™Œk™k {k„uo 45/-

{nk™Œk™e fuzeyu 45/-

{nk™Œk™e ðkxu 45/-

‚V¤Œk™k ©e„ýuþ 45/-

‚V¤Œk™kt îkhuÚke 45/-

‚V¤Œk™kt ‚ku…k™ 45/-

‚tMfkh®‚[™ „útÚkkðr÷ …w. 4 40/-

‚Ëðkt[™ ‚tMfkh ©uýe …w. … 50/-

s™ò„]rŒ fÚkk{k¤k 60/-

þkƒkþ...! (R™k{e) 50/-

nheþ ðxtððt¤tfkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk fuðe heíku fhþku ? 80/-

yLkkøkík 100/-

zq{ku 120/-

ynª ykt‚w, íÞkt Ë…oý 125/-

rð¢{-ðuŒk¤™e rfþkuhfÚkkyku 65/-

ÃkhçkúñLkk [hý{kt 90/-

„Í÷ : …ht…hk, «Þku„ y™u …rhðŒo™ 110/-

yt„Œ-‚t„Œ 80/-

yûkh™ku Wí‚ð 85/-

h{ý¼tE ™e÷fkXh{ý¼kE ™e÷ftX™e «rŒr™rÄ nkMÞh[™kyku 80/-

¼ÿt¼ÿ 125/-

hkE™ku …ðoŒ 70/-


[k…q ÔÞtËykÄkhrþ÷k 90/-

r¢»™t òuþe«rŒ½ku»k 85/-

ÄwB{‚™ku ËrhÞku 100/-

ÂûkrŒsu Wò‚ 80/-

®sË„e ™k{u {]„s¤ 115/-

y™wƒtÄ 80/-

yrÄ…rŒ 115/-

yÂø™[¢ 100/-

Wò‚u yku¤tøÞk ytÄfkh 81/-

rðsÞ þtMºter{r‚‚ þkn™e yuf ƒ…kuh 70/-

rðï™e «rŒr™rÄ ðkŒkoyku 75/-

©eftL‚ þtnyÂMík 110/-

ríkhkz y™u ƒeòt yufktfeyku 50/-

Ë‚eþ zýtf{LkLke hkMk÷e÷k 125/-

ykfkþLkwt ysðk¤wt 60/-

{u½Ä™w»k™kt xwfzk 80/-

Vkuf‚ 100/-

{]„s¤™wt ‚h™k{wt 50/-

yk„LŒwfk 66/-

Þþðk‚ fzefhy÷f {÷f™kt W¾kýkt 60/-

ht„ƒuht„e ƒk÷fÚkk{k¤k (R™k{e) 75/-

ËkËkS {ktzku ðkŒ (R™k{e) 70/-

‚krníÞ ‚uŒw 85/-

«e‚uþ y{e™yuf÷Œk™wt ykfkþ 115/-

ykŒo™kË 75/-

‚…™kt™k ‚qhs ykÚk{e „Þk 75/-

rŒ„eþ {nu‚tyk…ýku ½zef ‚t„ (R™k{e) 70/-

Ëqh™k yu ‚qh (R™k{e) 55/-

hs™efw{th …kzâty™ku¾kt Sð™r[ºkku 100/-

÷zðiÞk þqhk ò„òu hu ! 50/-

Ëktze fq[™k ƒsu ztfk 50/-

hs™efw{kh …tzâk™e ©uc ðkŒkoyku 84/-

hrËf {nu‚t„w÷Aze 60/-

‚u‚Vq÷ 60/-

yuf yòýe Akufhe 75/-

‚{h ‚w»k{k 85/-

hkshku{kL‚ 65/-

þþe y™u ~Þk{k 48/-

¼h‚ …he¾÷e÷kt ÷e÷kt AB{ 75/-

yk¾wt ykfkþ {khe ykt¾{kt 70/-

…„÷u …„÷u [nuhk Vqxu 55/-

þçËŒku {ki™ ƒ™e™u rðMŒhu 85/-

ŒkuÞ y{u ÷k„ýe™k {ký‚ 75/-

Œh‚ yuf xnwfk™e 85/-

ykt¾ku{kt zqƒe „Þku ËrhÞku 60/-

‚krníÞ-‚tþkuÄ™: «r¢Þk y™u «§ku 50/-

ßÞtŒ ¾ºke™e ðkŒkoyku{kt ykÄwr™fŒk 90/-

¾÷e÷ Ä™‚usðe{wfk{ …kuMx Íkf¤ 108/-

AqxkAuzk 84/-

¼h[f yufkLŒ 75/-

÷e÷kuA{ Œzfku 90/-

yuf {wêe nðk 70/-

‚kts …zu ™u ‚q™wt ÷k„u 70/-

‚kð yÄqhkt ÷kuf 52-50

™„hðÄq 42-50


yh®ðŒ …xu÷½kx½kxLkk Ãkkýe 150/-

[k÷ Wz ÃkðLkÃkkðze 70/-

Mkkík XøkLkku yuf Xøk 70/-

¼ðku¼ðLke «eík 100/-

ðÕ÷¼ [kŒthtýtòÃkkLkLke rfþkuhfÚkkyku 60/-

ðk ðkÞku ™u Wzâwt …kËzwt 160/-

yÂø™ y™u yknwrŒ 100/-

«ýÞÞ¿k 50/-

¿kk™„t„k™e Äkhk 85/-

¾÷e÷ rsƒút™rðÿkune ykí{k 70/-

ytŒ:fhý™k ytŒht„ 60/-

«u{ y™u …rh{÷ 70/-

ytŒh™e yk„ 70/-

Œqxu÷e…kt¾ 60/-

{trËhîkhu 40/-

Þw„…whw»k™wt W…ð™ 45/-

hwË™ y™u nkMÞ 65/-

y„úËqŒ 40/-

…k„÷ 40/-

htRzh nu„tzohnMÞ{Þe™k ¼uË¼h{ 115/-

hnMÞkt„™k™wt …w™hk„{™ 100/-

ðuh™e y„™ßðk¤k 102/-

‚ku÷ku{™™ku ¾ò™ku 95/-

‚ku™u {Zâwt Vf™ 90/-

f÷eyku…uxÙk 105/-

W…h yk¼, ™e[u {kuŒ 105/-

hnMÞ{Þe 95/-

çkkçkw¼kE çke. Ãkxu÷òøk þÂõík íkwt òøk 45/-

{k¼ku{Lkkt fksu 40/-

hr‚÷t÷ Ëtk. ™tÞf¿kkLkðÄof W¾kýkt yLku òuzfýkt 50/-

yËT¼qík ÃkhefÚkkyku (Ãkw. 4) 200/-

yfƒh ƒehƒ÷™e h{qS ðkŒku 40/-

yfƒh ƒehƒ÷™e {™kuhtsf ðkŒku 40/-

yfƒh ƒehƒ÷™e ¿kk™ðÄof ðkŒku 40/-

[tËhðku 60/-

‚V¤Œk y™u ykí{rðïk‚ 50/-

{nkfrð fkr÷ËkMk 35/-

htøk¼q{eLkk fMkçkeyku 160/-

÷u¾Lk fkiþÕÞ 50/-

MkkrnÂíÞf rLkçktÄku yLku ÷u¾Lk fkiþÕÞ 100/-

Þtu„uLÿ ò™esøkrðÏÞkík {rn÷k ði¿kkrLkfku 100/-

yðfkþe ¾zfku : ykðíkefk÷Lke yÚkzk{ýku 100/-

Mxu{MkuÕMk yLku õ÷ku®Lkøk : ykðíkefk÷Lke ykþk 175/-

«Ëw»ký : søkíkLkwt {nkLk Ëw»ký 90/-

yðfkþe ‚Vh : çkeøkçkìtøkÚke ç÷uf nkuÕMk MkwÄe 100/-

rðïrðÏÞkŒ rð¿kk™e-‚tþkuÄfku 140/-

RLxh™ux : yks™e yr™ðkÞoŒk 100/-

Qòo : yks™e yr™ðkÞoŒk 50/-

yýwÚke yýwƒkuBƒ ‚wÄe : rðLkkþ yLku rðfkMkLke íkðkrh¾ 125/-

ðe‚{e ‚Ëe™e yòÞƒ ½x™kyku 100/-

rð¿kk™™k yòÞƒ yfM{kŒku 80/-

rðhkx rð¿kkLkeyku 65/-

[wtƒfíð™k [{ífkh 40/-

„únku y™u {t„¤Þkºkk 70/-

ðes¤e : rðfkMkLke fuze 50/-

Ë‚eþ ÔÞtË«rŒ{w¾ 40/-

f]rŒhk„ 50/-

ztì. ™ðe™ ft. {tuŒefwtðkhk ‚{ýkt 80/-

ykŒ{™u ysðk¤u 55/-

Vkuhktyku™e ‚h„{ 50/-


ztì. h{uþ yu{. rºtðuŒeMLkun yLku MktMf]ríkLke fÚkk : MkhMðíke[tÿ økkuðÄoLkhk{ rºkÃkkXe 60/-

yuf yLkku¾k ÷kufMkuðf : yu[. yu{. Ãkxu÷ 35/-

yktíkh ¼khíkeÞ ðkíkkoyku 100/-

Mk{fk÷eLk ¼khíkeÞ ðkíkkoyku 100/-

þk{¤ f]ík ‘LktËçkºkeMke’ 60/-

y¾kLkk AÃÃkk 125/-

r[¥k-rð[kh-‚tðkË 60/-

y¾kf]Œ ‘y¾u-„eŒk’ 60/-

þk{¤™kt fkÔÞku 50/-

{æÞfk÷e™ „wshkŒe ‚krníÞ™ku RrŒnk‚ 80/-

yðko[e™ „wshkŒe ‚krníÞ™ku RrŒnk‚ 250/-

„wshkŒe MkkrníÞ™ku RrŒnk‚ y™u fkÔÞ™kt Œ¥ðku 80/-

¼khíkeÞ yLku ÃkkùkíÞ MkkrníÞ{e{ktMkk 80/-

MkkrníÞLkk rMkØktíkku 80/-

¼k»kkrð¿kk™ …rh[Þ 75/-

Mkw÷¼ økwshkíke ÔÞkfhý 50/-

r{ÚÞkr¼{k™ 65/-

þçË Mkw»k{k 100/-

þçËMk{eÃku 100/-

‚ny™w¼qrŒ 90/-

Œûtt ÔÞtËykŒ{™u ysðk¤u 55/-

…rh…uûkýk 80/-

ykrËðk‚e ‚{ks 80/-

y™w‚„o 75/-

y{]‚ ƒtLxtEðt¤tŒh‚e Ähk ŒhMÞkt {k™ðe 100/-

™k{ r‚ðkÞ™ku {ký‚ 85/-

…qh «ýÞ™kt 110/-

ytŒh Œws yh{k™ 120/-

Œt{w Ëtk„týeËk{w MkktøkkýeLke «ríkrLkrÄ nkMÞ h[Lkkyku 100/-

xk¤ku xk¤ku íkkuÞ økkuxk¤ku 50/-

LkxþqLÞ «nMkLkku 70/-

Mðux {tzuo™ytÄfkh{kt íkus rfhý 50/-

RåAku íku s {u¤ðku 50/-

yþõÞ™u þõÞ ƒ™kðku 60/-

‚V¤Œk Œ{khk fË{ku{kt 60/-

ysðk¤wt {u¤ðku Ëþu rËþkÚke 70/-

ykí{rðïk‚ fu¤ðku, ‚{]rØ {u¤ðku 50/-

ztì. {Äw¼tE ftuXtheþwt Œ{khkt{kt ÄtÄku fhðk™ku Œhðhkx Au ? 70/-

‚V¤Œk™u ƒ™kðku ‚kÚkeËkh 70/-

ƒúuE™ …kðh ðÄkhku, fkhrfËeo MkwÄkhku 50/-

…heûkk™e fhku ŒiÞkhe, ‚V¤Œk™e ykðu ‚ðkhe 25/-

nfkhkí{f ð÷ý y…™kðku, Sð™... 40/-

ƒkìze ÷ìtøðus ‚wÄkhku ÔÞÂõŒ¥ð r™¾khku 40/-

‚uÕV-R{us ƒ™kðku 40/-

÷k-sðkƒ ÷kRV MxkR÷ 40/-

ykÄwr™f frðŒk™ku [nuhku 60/-

þktrík÷k÷ Mkkðr÷ÞkðÄw økwý {u¤ððkLkku MkV¤ òËw 80/-

rLkÿktðMÚkk{kt çkk¤fkuLku fuðe heíku fu¤ðþku 80/-

s„Œeþ „qsohþçË rðþu»k 125/-

Mkwhuþ òuþeLke ðkíkkoMk]üe 125/-

f]rŒ÷kuf 100/-

frðŒk™ku ‚kiLËÞo÷kuf 100/-

f]rŒr™{ßs™ 120/-

hsLke þuX„rýŒ ‚kÚku ¿kk™„B{Œ 75/-

‚…™kt™ku ‚kuËk„h (R™k{e) 60/-

Äh{ fhŒkt Äkz …ze 78/-

Ëtu{t¼tE …xu÷y™uhku Ëuþ y{urhfk 130/-

òuzýerð{þo 80/-

þçË-‚tÄk™ 70/-


fuzeyu fuzeyu ftxf fwMkw{ zkì. ËeÃkf Ãkxu÷ ‘fkþeÃkwrhÞk’ 150/-

Ÿçkhu «økxkðeyu fkurzÞwt Mkwrþ÷k {ufðkLk 80/-

ðkÞk [iíkhLkk ðkÞhk feŠík¼kE ze. ÔÞkMk 60/-

ûkýku™u …ktËzu Íkf¤ A÷kuA÷ ¼khŒe hkýu 100/-

yuf ÃkrhðúksfLke Lk{oËkÞkºkk fkr÷ËkMk rºkðuËe 85/-

ykí{ík¥ðLkkt ykusMk Ãk.Ãkw. ©e {wõíkkLktË yðÄqík 75/-

y÷¾Lkku ykhkÄf yðÄqík zkì. yhwý çke. þu÷ík 350/-

ykðku, {kLkð çkLkeyu zkì. yhwý çke. þu÷ík 60/-

Mkkûkkífkh hrík¼kE X¬h 35/-

¼ÂõŒ‚k„h Mkt. sÞtŒe¼kE X¬h 75/-

nrhhMkLke nu÷e Mkt. Lkxw¼kE X¬h 35/-

{kýMk nkuðkLkku {Lku zt¾ ¼hík LkkÞf 110/-

íkuhu Lkk{ f]»ý÷k÷ yuLk.LkkÞf 150/-

y™tŒ™u …u÷u …kh {k÷Œe þkn 60/-

MktMkkh yLku Mk{ks zkì. Lkhku¥k{ ðk¤tË 75/-

n¤ðu niÞu [e{™ …xu÷ ‘[{™’ 84/-

yLku {kiLk íkwxu Au... zkì. «ËeÃk Ãktzâk 20/-

{kiLkLkku ÃkÞkoÞ ËuðuLÿ çkúñ¼è 60/-

Íkf¤Lkk ËrhÞk rðLkkuË økktÄe 90/-

÷k„ýe™ku ËMŒkðus zkì. «íkkÃk Ãktzâk 100/-

íkusMke MkøkwýkçknuLk rníkuLÿ¼kE ËuMkkE 50/-

ht„ òÞ ™k swðk™ ƒúñfw{kh ¼è 100/-

RríknkMk ËÃkoý {wøkx÷k÷ çkkðeMke 35/-

økB{ík økw÷k÷ ‚t. ™ehð {ÿk‚e/fwýk÷ {ÿk‚e 50/-

r{hÍk „kr÷ƒ™k [qtxu÷k þuh ‚t. ™ehð {ÿk‚e/fwýk÷ {ÿk‚e 35/-

sŒ ÷¾ðk™wt fu... Œhw÷Œk Ëðu 84/-

ytŒh™e ðkŒ rðê÷¼kE …w. …xu÷ 50/-

ò„e™u òuô Œku.. yu™. ðe. [kðzk 55/-

yuf swƒk™e {ktÚke n‚w ÞkÂ¿kf 37-50

Mð{qºk : yuf …w™: rð[khýk ÷û{eËk‚ ¾xkW 50/-

Œkhu ðz÷u ‚wÄk ¼è 50/-

Œý¾ku zkì. hr‚f …tzâk 60/-

÷k„ýe™kt {]„s¤ ËuðuLÿ …k÷uò 50/-

ð÷Þ½ku»k Œ¾w¼kE ‚ktz‚wh 75/-

¼eŒh Q½zâkt f{kz Œ¾w¼kE ‚ktz‚wh 70/-

¼e. ™. ðýfhrð÷ku…™ 70/-

hýîe… 85/-

sÞk‚e¼tE …xu÷òu ÚkE Au ! 155/-

{u÷k {LkLkwt {kýMk 115/-

{Lku¾ {kxeLkkt 145/-

ðMk{k ykuhíkk 185/-

økku{íkeøkZLkku ¾òLkku 150/-

ÄhíkeLkku çkeòu Auzku 120/-

çkuøk{ 145/-

f™w ¼„Œuðh¾ðk÷k 130/-

zwÃ÷efux 140/-

rðhkuÄe 120/-

{fMkË 130/-

yr¼÷k»kk 130/-

ÃkhVuõx ¢kE{ 160/-

Ëki÷ík fu rËðkLku 130/-

yk¢tË 130/-

Mki÷kçk 130/-

Í{eh 130/-

ðkrhMk 130/-

yt…™t „úkÚtt÷Þ {txu yíÞk‚ W…Þtu„e …wM‚ftu

Vq÷ Íhu økw÷{nkuh (økw÷kçkËkMk çkúkufhLke «ríkrLkrÄ ðkíkkoyku) Mkt. h{ý÷k÷ òuþe 100/-

ht„Œht„-1 ßÞkuŒeLÿ Ëðu 75/-

Ãkrhºkký {Lkw¼kE Ãkt[ku¤e ‘Ëþof’ 65/-

{u½÷e hkíku MkwnkMke 100/-

ƒkheƒnkh «nT÷kË …khu¾ 65/-

hk‚Œhtr„ýe frð©e ƒkuxkËfh 65/-


ykË{Úke þu¾kË{ MkwÄe Mkt. r[Lkw {kuËe 80/-

Ëhçkkh þqLÞLkku Mkt. {wMkkVeh Ãkk÷LkÃkqhe 80/-



Mkwhuþ òu»keLke ðkíkkoMk]üe s„Ëeþ „qsoh 125/-

f]rŒ÷kuf s„Ëeþ „qsoh 100/-

frðŒk™ku ‚kiLËÞo÷kuf s„Ëeþ „wsoh 100/-

f]rŒr™{ßs™ s„Ëeþ „wsoh 120/-

÷½wfÚkk : MðYÃk Ãkrh[Þ {kunLk÷k÷ Ãkxu÷ 100/-

yLkkøkík nheþ ðxkððk¤k 100/-

‚kûkkŒ Œ]r»kŒ …khu¾ 115/-

Rðk zuðLke ðkíkkof÷k LkðLkeík ykh. Ãkxu÷ 100/-

MkkÄBÞo {rn…Œ®‚n hkyku÷S 90/-

‚sofŒk {rn…Œ®‚n hkyku÷S 100/-

htøk¼q{eLkk fMkçkeyku hrík÷k÷ Mkkt. LkkÞf 160/-

…qðor™Ëuoþ zkì. Wðoþe …tzâk 100/-

™{oËÚke r™hts™ ¼„Œ ‚wÄe frðŒk{kt hk»xÙ¼kð™k zkì. ßÞkuŒeçknuLk ™kÞf 150/-

‚hkus …kXf™k fÚkkMkkrníÞ{kt Lkkhe zkì.MkwnkMk zk¼e 150/-

¼khíkeÞ yLku ÃkkùkíÞ MkkrníÞ{e{ktMkk zkì. h{uþ yu{. rºkðuËe 80/-

MkkrníÞLkk rMkØktíkku zkì. h{uþ yu{. rºkðuËe 80/-

„wshkŒe ‚krníÞ™ku RrŒnk‚ y™u fkÔÞ™kt Œ¥ðku zkì. h{uþ yu{. rºkðuËe 80/-

yðko[e™ „wshkŒe ‚krníÞ™ku RrŒnk‚ zkì. h{uþ yu{. rºkðuËe 200/-

{æÞfk÷e™ „wshkŒe ‚krníÞ™ku RrŒnk‚ zkì. h{uþ yu{. rºkðuËe 80/-

¼k»kkrð¿kk™ …rh[Þ zkì. h{uþ yu{. rºkðuËe 75/-

y¾kLkk AÃÃkk zkì. h{uþ yu{. rºkðuËe 125/-

y¾u-„eŒk zkì. h{uþ yu{. rºkðuËe 60/-

r[¥k-rð[kh-‚tðkË zkì. h{uþ yu{. rºkðuËe 60/-

ytíkøkoík zkì.frÃk÷kçknuLk Ãkxu÷ 100/-

økwshkíke Lkkxfku{kt Lkkhe[uíkLkk zkì.frÃk÷kçknuLk Ãkxu÷ 100/-

Lkkxâk÷kuf zkì.frÃk÷kçknuLk Ãkxu÷ 75/-

rþðfw{kh òu»keLkkt Lkkxfku{kt LkkheÃkkºkku zkì.frÃk÷kçknuLk Ãkxu÷ 90/-

çk]nË økwshkíke rLkçktÄ{k¤k zkì.¼híkfw{kh Xkfh 125/-

yufkðLk økwshkíke frðíkkLkku ykMðkË zkì.¼híkfw{kh Xkfh 125/-

Mkh¤ økwshkíke ÔÞkfhý zkì.¼híkfw{kh Xkfh 110/-

sÞtík ¾ºkeLke ðkíkkoyku{kt ykÄwrLkfíkk ¼hík Ãkhe¾ 90/-

þçË íkku {kiLk çkLkeLku rðMíkhu ¼hík Ãkhe¾ 85/-

Ãkøk÷u Ãkøk÷u [nuhk Vqxu ¼hík Ãkhe¾ 55/-

MkkrníÞ-MktþkuÄLk : «r¢Þk yLku «&™ku ¼hík Ãkhe¾ 50/-

W…Þtu„e rððu[™Ëk„úntu - ËkŒ¼o„úkÚttu

‚wLËh{T yux÷u ‚wLËh{T ‚t. MkwÄk MkwLËh{T / hk{S frzÞk 250/-

ykÄwr™f frðŒk«ðkn (MktðÄeoík ykð]r¥k) sÞLŒ …kXf 200/-

ykÏÞkLkfrð «u{kLktË fu. fk. þk†e 100/-

Mksof-«rík¼k ©uýe : hk{LkkhkÞý rð. ÃkkXf sÞLŒ …kXf 90/-

Mksof-«rík¼k©uýe : Íðuh[tË {u½kýe sÞLík ÃkkXf 80/-

Mksof-«rík¼k ©uýe : MkwLËh{T zkì.h{uþ yu{. rºkðuËe 100/-

Mksof-«rík¼k©uýe : sÞtrík Ë÷k÷ h½wðeh [kiÄhe 80/-

Mksof-«rík¼k©uýe : ËÞkhk{ zkì. Mkw¼k»k {. Ëðu 100/-

Mksof-«rík¼k ©uýe : þk{¤ zkì. ¼híkfw{kh Xkfh 80/-

Mksof-«rík¼k ©uýe : Äq{fuíkw zkì. ¼híkfw{kh Xkfh 90/-

Mksof-«rík¼k ©uýe : ¼kuøke÷k÷ s. MkktzuMkhk zkì. hýrsík Ãkxu÷‘yLkk{e’ 55/-

‚krnÂíÞf r™ƒtÄ{k¤k yLku ÷u¾LkfkiþÕÞ (Lkðk yÇÞkMk¢{ {wsçk) ‚t. ykuÍk/™kÞf 100/-

y™wðkË f÷k ™ð™eŒ {ÿk‚e 65/-

{u½kýeLke fkÔÞÍ÷f [tÿfkLŒ þuX 70/-

frðŒk : [kf yLku [fhkðku [tÿfkLŒ þuX 100/-

‘MkkrníÞ{kt MkkÂ¥ðfíkk’ yLku yLÞ ÷u¾ku [tÿfkLŒ þuX 100/-

frð y™u frðŒk : f{o y™u {{o [tÿfkLŒ þuX 100/-

‚krníÞ : «¼kð y™u «rŒ¼kð [tÿfkLŒ þuX 100/-

‚krníÞ : Œus y™u Œk‚eh [tÿfkLŒ þuX 100/-

frðŒk : …tÚk y™u …„÷kt [tÿfkLŒ þuX 100/-

þçË ËuþLkku, þçË rðËuþLkku [tÿfkLŒ þuX 100/-

MkkhMðík ÞkuøkLkk MkkÄf : [tÿfkLík þuX ©Øk rºkðuËe 40/-

þçËMkw»k{k zkì. h{uþ yu{. rºkðuËe 100/-

þçË Mk{eÃku zkì. h{uþ yu{. rºkðuËe 100/-

MknyLkw¼qrík zkì. h{uþ yu{. rºkðuËe 90/-

Mk{fk÷eLk ¼khíkeÞ ðkíkkoyku zkì. h{uþ yu{. rºkðuËe 100/-

fqtÃk¤ VwxÞktLke ðu¤ Ãkqðeo ykuÍk 85/-

Mk{ÿrü rðLkkuË økktÄe 100/-

r¢yurxrðxe zkì. ¼híkfw{kh Xkfh 100/-

{æÞfk÷eLk – yðko[eLk MkkrníÞMðYÃkku zkì. ¼híkfw{kh Xkfh 125/-

ºký ßÞkuríkÄohku ( y¾ku - þk{¤ - ËÞkhk{ ) fu. fk. þkMºke 100/-

‚krníÞ{kt rððuf y™u ‚krníÞ rððu[™™k r‚ØktŒku ™„e™Ëk‚ …khu¾ 110/-

þçËrðþu»k s„Ëeþ „qsoh 125/-

{Äw hkÞLke ðkíkkoMk]rü søkËeþ økqsoh 100/-



AtË y™u y÷tfkh…rh[Þ [Lÿþtfh ¼è 45/-

{Ë™{kun™k ‚t.: «‚kË ƒúñ¼è 60/-

y™w‚„o Ëûkk ÔÞk‚ 75/-

‚t‚kh y™u ‚{ks ™hku¥k{ ðk¤tË 75/-

sÞtŒ ¾ºke : ‚so™ y™u ði¼ð yu{. ykE. …xu÷ 70/-

y™w¼ð®ƒËw yu{. ykE. …xu÷ 25/-

r™rnŒ yu{. ykE. …xu÷ 36/-

r¢Þ{ký yu{. ykE. …xu÷ 27/-

«rŒ{w¾ ‚Œeþ ÔÞk‚ 40/-

f]rŒhk„ ‚Œeþ ÔÞk‚ 50/-

™qŒ™ ™kxâyk÷u¾ku (R™k{e) ‚Œeþ ÔÞk‚ 21/-

nrh[tÿ ¼è™e ‚sofŒk zkì. ykh. yu{. ðu„zk 60/-

ÞþðtŒ …tzâk : y[o™k y™u yk÷ku[™k r„heþ W…kæÞkÞ 55/-

„wshkŒe{kt …ã™kxf hkurnŒ …t[ku÷e 40/-

þçËktf™ h{ý¼kE …xu÷ 31-50

fì™ðk‚ …h ‚Œeþ zýkf 33/-

¼õŒfrð hýAkuz yuf yæÞÞ™ zkì. «rŒ¼kƒnu™ þkn 60/-

þçËr‚LÄw «‚kË ƒúñ¼è 28/-

fÚkk‚]Âü «‚kË ƒúñ¼è 20/-

rððÂûkŒ ytƒw¼kE …xu÷ 25/-

ht„÷kuf rð™kuË yæðÞwo 28-50

fkÔÞ…whw»k ™xðh®‚n …h{kh 33/-

y™w[ðoýk ¼k™w«‚kË …tzâk 30/-

fxo™fku÷ ‚hkus …kXf 31-50

þçËkÞ™ ‚ku{k¼kE …xu÷ 21/-

yr¼«uŒ zkì. rð™kuË òuþe 30/-

™ð™ð Y…u rþðfw{kh òuþe 31-50

yr¼™eŒ zkì. f]»ýfkLŒ fzrfÞk 90/-

YÃkrfík zkì. f]»ýfkLŒ fzrfÞk 80/-

s.Ãkw. òuþeÃkwhk : MkkrnÂíÞf ykMðkË Mkt. zkì. f]»ýfkLŒ fzrfÞk 170/-

ÓËÞ – rLkÍohý Mkt. zkì. f]»ýfkLŒ fzrfÞk 140/-

yknwrík h. Aku. Ãkhe¾ 190/-

þŠð÷f : Lkkxâ«Þkuøk-rþÕÃkLke árüyu zkì. f]»ýfkLŒ fzrfÞk 100/-


økãkðçkkuÄ {unw÷ rºkðuËe 50/-

¼khíkLkku MkktMf]ríkf ðkhMkku «k. yhwý ðk½u÷k 75/-

VkufMk Mkíkeþ zýkf 100/-

ykÄwrLkf frðíkkLkku [nuhku zkì.{Äw¼kE fkuXkhe 60/-

Ãkrh«uûkýk Ëûkk ÔÞkMk 80/-

þçËøktÄk (RLkk{e) n»koË rºkðuËe ‘«kMkÒkuÞ’ 120/-

fkÔÞ™wt ð]ûk (r[™w {kuËe™e fkÔÞ ‚r{ûkk™k yÇÞk‚÷u¾ku) ‚t. ‚Œe»k ÔÞk‚ 80/-

÷k¼þtfh Xkfh : ‚so™ rðþu»k É[k þkn 95/-

rððu[f ™ð÷hk{ zkì. …qŠý{k ¼è 100/-

hýÞ¿k ‚t. : [tÿþtfh ¼è / …qŠý{k ¼è 75/-

yt„Œ-‚t„Œ nheþ ðxkððk¤k 80/-

yûkh™ku Wí‚ð nheþ ðxkððk¤k 85/-

„Í÷ : …ht…hk, «Þku„ y™u …rhðŒo™ nheþ ðxkððk¤k 110/-

„Í÷ku™ku fheyu „w÷k÷ ¼„ðŒefw{kh þ{ko 75/-

«khtr¼f økwshkíke ÔÞkfhý fLkiÞk÷k÷ òuþe 60/-

«khtr¼f ‚tMf]Œ ÔÞkfhý fu. fk. þkMºke 55/-

rðãkÚkeo þçËfkuþ fu. fk. þkMºke 90/-

…kÞk™ku „wshkŒe þçËfkuþ fu. fk. þkMºke 110/-

…kÞk™ku ‚tMf]Œ-„wshkŒe þçËfkuþ fu. fk. þkMºke 150/-

…kÞk™ku rnLËe-„wshkŒe þçËfkuþ zkì. ƒe. ze. yk[kÞo 75/-

YrZ«Þku„ y™u fnuðŒfkuþ [trÿfkƒnu™ …xu÷ 70/-

yt„úuS-„wshkŒe ‚{k™kÚkeo fnuðŒfkuþ Rïh÷k÷ [kt…k™uhe 35/-

‚krníÞ‚tfuŒ {kun™÷k÷ …xu÷ 100/-

xqtfe ðkŒko : ykMðkË {kun™÷k÷ …xu÷ 80/-

þçË-‚tÄk™ ‚ku{k¼kE …xu÷ 70/-

òuzýerð{þo ‚ku{k¼kE …xu÷ 80/-

þçËkfkþ yu{.ykE.…xu÷ 75/-

‚krníÞ ‚uŒw ÞþðtŒ fzefh 85/-

huŒe{kt …„÷kt™e r÷r… zkì. n‚{w¾ …xu÷ ‘þwLÞ{T’ 115/-

hýrî… ¼e. ™. ðýfh 85/-

ykrËðk‚e ‚{ks zkì. Ëûkk ÔÞk‚ 80/-

rð[khrðMŒkh, AtË, y÷tfkh, fkÔÞ™wt h‚Ëþo™ ™xw¼kE X¬h 75/-

‚tûku… y™u ‚kh÷u¾™ yu{. fu. {ÿk‚e 50/-



„wsht‚e™tk ËkŒ¼o …wM‚ftu

økwshkíke Mkw¼kr»kíkku LkðLkeík {ÿkMke 100/-

YrZ«Þku„ y™u fnuðŒfkuþ [trÿfkƒnu™ …xu÷ 70/-

rðãkÚkeo þçËfkuþ fu. fk. þkMºke 90/-

„wshkŒe ¼k»kk™ku ÷½w òuzýefkuþ fu. fk. þkMºke 30/-

økwshkíke ÔÞwíÃkr¥kfkuþ fu. fk. þkMºke 100-

…kÞk™ku „wshkŒe þçËfkuþ fu. fk. þkMºke 110-

Mkw÷¼ „wshkŒe ÔÞkfhý yLku ÷u¾Lk zkì. h{uþ yu{. Xkfh 50/-

„wshkŒe ÔÞkfhý yLku ÷u¾Lk zkì. ¼hŒfw{kh Xkfh 60/-

‚h¤ „wshkŒe ÔÞkfhý zkì. ¼hŒfw{kh Xkfh 110/-

«khtr¼f „wshkŒe ÔÞkfhý f™iÞk÷k÷ òuþe 60/-

rð[kh rðMŒkh, AtË, y÷tfkh, fkÔÞ™wt h‚Ëþo™... ™xw¼kE X¬h 75/-

yufkðLk økwshkíke fkÔÞkuLkku ykMðkË zkì. ¼híkfw{kh Xkfh 125/-

òuzýerð{þo ‚ku{k¼kE …xu÷ 80/-

‚w÷¼ „wshkŒe r™ƒtÄ{k¤k f™iÞk÷k÷ òuþe 50/-

‚tûku… y™u ‚kh÷u¾™ yu{. fu. {ÿk‚e 50/-

ykËþo „wshkŒe r™ƒtÄ{k¤k yu{. fu. {ÿk‚e 60/-

çk]nË „wshkŒe r™ƒtÄ{k¤k zkì. ¼híkfw{kh Xkfh 125/-

„ãkðƒkuÄ {unw÷ rºkðuËe 50/-

fkÔÞkMðkË zkì. ¼hŒfw{kh Xkfh 70/-

„ã–…ã ykMðkË zkì. ¼hŒfw{kh Xkfh 50/-

…ºk, yhS y™u ynuðk÷÷u¾™ hrŒ÷k÷ ‚kt. ™kÞf 40/-

÷u¾LkfkiþÕÞ hrŒ÷k÷ ‚kt. ™kÞf 50/-

MkkrnÂíÞf rLkçktÄ{k¤k yLku ÷u¾LkfkiþÕÞ ykuÍk / ™kÞf / ykuÍk 100/-

AtË y™u y÷tfkh…rh[Þ [tÿþtfh ¼è 45/-

{æÞfk÷e™ „wshkŒe ‚krníÞ™ku RrŒnk‚ zkì. h{uþ yu{. rºkðuËe 80/-

yðko[e™ „wshkŒe ‚krníÞ™ku RrŒnk‚ zkì. h{uþ yu{. rºkðuËe 250/-

„wshkŒe ‚krníÞ™ku RrŒnk‚ y™u fkÔÞ™kt Œ¥ðku zkì. h{uþ yu{. rºkðuËe 80/-

¼k»kkrð¿kk™ …rh[Þ zkì. h{uþ yu{. rºkðuËe 75/-

ykÄwrLkf frðíkk «ðkn sÞLík ÃkkXf 200/-

rnLŒe™tk ËkŒ¼o …wM‚ftu

…kÞk™ku rnLËe-„wshkŒe þçËfkuþ zkì. ƒe. ze. yk[kÞo 75/-

ykËþo rnLËe r™ƒtÄ{k¤k yu{. fu. {ÿk‚e 55/-

«khtr¼f rnLËe ÔÞkfhý LkðLkeík÷k÷ {ÿkMke 60/-

rnLËe fkÔÞkMðkË LkðLkeík {ÿkMke 40/-

yíÞk‚ W…Þtu„e ËkŒ¼o„úkÚttu

‚tË¼o …wMŒfku™e rðþk¤ ©uýe{kt yk …wMŒfku rðãkÚkeoyku y™urþûkfr{ºkku™k nkÚk{kt {qfŒkt y{u yíÞtŒ yk™tË y™w¼ðeyu Aeyu. yk©uýe{kt {kæÞr{f y™u Wå[Œh {kæÞr{f, Ãke.xe.Mke íku{ s çke.yuz.Lkk÷økíkk rð»kÞku™k ‚tË¼o …wMŒfku «fkrþŒ fhðk™e y{u Þkus™k ½ze Au. Œu™kV¤ MðY…u yk ‚tË¼o…wMŒfku yk…™e ‚{ûk hsq fheyu Aeyu.

rð»kÞ™e hsqykŒ ‚h¤ heŒu yk…ðk™wt y{khwt æÞuÞ Au y™u y½hk÷k„Œk Ëhuf {wÆk™e rð„Œðkh Aýkðx fhe y{khe yk ©uýeyu rðrþü «Ëk™fÞwO Au.

ònuh …heûkk{kt W…ÂMÚkŒ ÚkŒkt rðãkÚkeo {kxu {kºk …kXâ…wMŒf™ku syÇÞk‚ …qhŒku ™Úke. ykðk ‚tË¼o…wMŒfku™k W…Þku„Úke ‚k{kLÞ fûkkÚke {ktzeŒusMðe fûkk™k rðãkÚkeoyku …kuŒk™ku yÇÞk‚ ‚tŒku»kfkhf heŒu yk„¤ ðÄkheþfþu Œux÷wt s ™nª, …htŒw rþûkfr{ºkku™u su ‚tË¼o ‚krníÞ™e ¾kux ‚k÷u Au Œuyk MktË¼o ÃkwMíkfkuÚke Ëqh Úkþu.

yk ©uýe nuX¤ ŒiÞkh fhu÷kt …wMŒfku su Œu rð»kÞ™k yXt„ yÇÞk‚e y™uyu rð»kÞ™k yæÞk…™™ku ƒnku¤ku y™w¼ð Ähkð™kh {nk™w¼kðku îkhk ÷¾kÞktAu ð¤e yu rð»kÞ™k ûkuºk{kt «fkþ{kt ykðŒe yãŒ™ {krnŒeÚke yu{nk™w¼kðku ðkfuV Au y™u rðãkÚkeo™u yrÄf]Œ {krnŒe {¤e hnu yu nuŒwÚkeyu{ýu su Œu rð»kÞ™k Œs¿kku Œu{ s yÇÞk‚eyku™k …wMŒfku™ku ykÄkh ÷eÄkuAu. yu fnuðk™e ¼køÞu s sYh nkuÞ. yu rð»ku Œku …wMŒfku s ƒku÷e WXþu.

{kæÞr{f, Wå[íkh {kæÞr{f,Ãke.xe.Mke. íku{s çke.yuz. Lku

÷økíkkt yíÞtík WÃkÞkuøke ÃkwMíkfku


ðtrýßÞ „rý‚™tk ËkŒ¼o …wM‚ftu

‚whu¾ ykÞkus™ {nuŒk-òuþe-Ëðu-hkýk 25/-

½‚khku {nuŒk-òuþe-Ëðu-hkýk 25/-

¼kzu ¾heË …ØrŒ y™u nÃŒk …ØrŒÚke ¾heË ðu[ký {nuŒk-òuþe-Ëðu-hkýk 25/-

LkkËkhe {nuŒk-òuþe-Ëðu-hkýk 25/-

™t{t™tk {q¤‚¥ðtu™tk ËkŒ¼o …wM‚ftu

…uxk™kUÄku {nuŒk-Ëðu 27/-

y™k{Œ ¼tzku¤, rn‚kƒe ÏÞk÷ku y™u rƒ™ðu…khe ‚tMÚkk™k... ‚whuþ {nuŒk 30/-

Ëuþe™k{k…ØrŒ ‚whuþ {nuŒk 42/-

Ëuþe™k{k™k ðkŠ»kf rn‚kƒku ‚whuþ {nuŒk 30/-

[k÷w ¾kŒu rn‚kƒe…ºkf yu‚. ze. fhtr„Þk 25/-

½k÷¾kÄ fu zqƒu÷wt ÷uýwt y™u þf{tË ÷uýk™e òu„ðkE yu‚. ze. fhtr„Þk 12-50

nqtze y™u ð[™r[êe™k ÔÞðnkhku fhtr„Þk-{nuŒk 15/-

Âî™kUÄe ™k{k…ØrŒ™ku …rh[Þ y™u yk{™kUÄ {nuŒk-Œu÷e 20/-

fkìBÃÞwxh …rh[Þ yu™. …e. ¼k{kuhu 15/-

ðkŠ»kf fu yk¾h™k rn‚kƒku yu‚. ze. fhtr„Þk 30/-

n…Œk …ØrŒÚke ¾heËe y™u ðu[ký™k rn‚kƒku yu‚. ze. fhtr„Þk 25/-

¾kŒkðkh rn‚kƒku yu‚. ze. fhtr„Þk 25/-

{™turð¿tt™™tk ËkŒ¼o …wM‚ftu

ÔÞÂõŒ¥ð zkì.su.‚e. …he¾ 25/-

ƒwÂØ y™u ƒwÂØ{k…™ zkì.su.‚e. …he¾ 25/-

‚{kSfhý y™u {ËËY… Úkðk™wt ðŒo™ zkì.su.‚e. …he¾ 25/-

sqÚk y™u xku¤wt zkì.su.‚e. …he¾ 25/-

M{hý y™u rðM{hý zkì.su.‚e. …he¾ 25/-

{™kuð÷ý y™u …qðo„ún zkì.su.‚e. …he¾ 25/-

«íÞûkefhý y™u æÞk™ zkì.su.‚e. …he¾ 25/-

þe¾ðk™e «r¢Þk zkì.su.‚e. …he¾ 25/-

™uŒ]¥ð zkì.su.‚e. …he¾ 25/-

¼q„tu¤™tk ËkŒ¼o …wM‚ftu

¼khŒ™e «kf]rŒf ¼q„ku¤ {kun™÷k÷ …xu÷ 22/-

¼khŒ : {k™ð‚tË¼o {kun™÷k÷ …xu÷ 25/-

…]Úðe™kt ykðhý {kun™÷k÷ …xu÷ 20/-

¼ki„kur÷f ‚t…Â¥kyku y™u Qòo {kun™÷k÷ …xu÷ 15/-

{k™ð‚tË¼o{kt …]Úðe {kun™÷k÷ …xu÷ 25/-

MðtMÚÞ y™u þtherhf rþûtý

MðkMÚÞ yLku þkherhf rþûký ykh.yu.{LkMkwhe 50/-

yk„úuS™tk ËkŒ¼o …wM‚ftu

«uõxef÷ $Âø÷þ fB…kurÍþ™ LkðLkeík {ÿkMke 65/-

«uõxef÷ $Âø÷þ økúk{h LkðLkeík {ÿkMke 75/-

yt„úuS þçË¼tzku¤™e {ò {kýeyu yu{. fu. {ÿk‚e 50/-

ykËþo yt„úuS r™ƒtÄ{k¤k yu{. fu. {ÿk‚e 60/-

yt„úuS-„wshkŒe ‚{k™kÚkeo fnuðŒfkuþ Rïh÷k÷ [kt…k™uhe 35/-

ykËþo yt„úuS fB…kurÍþ™ Rïh÷k÷ [kt…k™uhe 40/-

ykËþo yt„úuS ÔÞkfhý Rïh÷k÷ [kt…k™uhe 50/-

yt„úuS ÔÞkfhý «ðuþ Rïh÷k÷ [kt…k™uhe 50/-

ËkMf]‚™tk ËkŒ¼o …wM‚ftu

…kÞk™ku ‚tMf]Œ-„wshkŒe þçËfkuþ fu. fk. þkMºke 150/-

«khtr¼f ‚tMf]Œ ÔÞkfhý fu. fk. þkMºke 55/-

‚tMf]Œ ‚krníÞ™wt yk[{™ f™iÞk÷k÷ òuþe 40/-

[kýõÞ™k ™erŒ‚qºkku ‚t. fu. fk. þkMºke 50/-

{nkfðe fkr÷ËkMk hrŒ÷k÷ ‚kt. ™kÞf 35/-

ðtrýßÞ ÔÞðMÚtt™tk ËkŒ¼o …wM‚ftu

ònuh y™u ‚tÞwõŒ ‚kn‚ ŒÚkk ònuh W…Þkur„Œk ‚whuþ {nuŒk 15/-

‚t[k÷™, ÔÞðnkh, fkÞko÷Þ y™u ‚tÞkus™ku ‚whuþ {nuŒk 25/-

ÄtÄk™e MÚkk…™k™k «§ku, òuELx Mxkuf ft…™e... ‚whuþ {nuŒk 20/-

ÄtÄk y™u ðkrýßÞ™ku …rh[Þ rþÕ…™ þkn 20/-

ðkn™ÔÞðnkh y™u ðe{k™e ‚uðk rþÕ…™ þkn 15/-

þhkVe, ð¾kh, ykzrŒÞk y™u ‚tËuþkÔÞðnkh™e ‚uðkyku rþÕ…™ þkn 20/-

yktŒrhf ðu…kh, rðËuþ ðu…kh y™u {k÷ rðŒhý™k {k„kuo rþÕ…™ þkn 25/-

ÄtÄkfeÞ ‚tMÚkkyku rþÕ…™ þkn 30/-

yÚtoþt†™tk ËkŒ¼o …wM‚ftu

¼khŒ{kt ykÞkus™, ykŠÚkf …ØrŒyku y™u „ktÄeS™k... yu{. fu. {ÿk‚e 30/-

¼khŒ{kt ¼kðku™kt ð÷ýku y™u ¼khŒ™ku yktŒhhk»xÙeÞ... yu{. fu. {ÿk‚e 15/-

¼khŒeÞ yÚkoŒtºk yu{. fu. {ÿk‚e 18/-

¼khŒ™e ðMŒe, ƒufkhe y™u „heƒe™e ‚{MÞkyku yu{. fu. {ÿk‚e 20/-

¼khŒeÞ yÚkoŒtºk{kt ¾uŒe y™u Wãku„ku yu{. fu. {ÿk‚e 16-50

ykðf™e y‚{k™Œk, ònuh yÚkorðÄk™ y™u hkßÞ™e... yu{. fu. {ÿk‚e 23/-

Wí…kË™™kt ‚kÄ™ku y™u ƒòh yu{. fu. {ÿk‚e 17-50

{k™ð sYrhÞkŒku y™u ykŠÚkf ‚{MÞk yu{. fu. {ÿk‚e 12-50

ŒwÂü„wý, {kt„ y™u …whðXk™ku r™Þ{ yu{. fu. {ÿk‚e 20/-

™kýwt, ƒU®f„ y™u hk»xÙeÞ ykðf yu{. fu. {ÿk‚e 20/-

yÚkoþk† y™u ykŠÚkf ykÞkus™ sþðtŒ¼kE ze. {nuŒk 50/-


rðãtÚteoytu{tk Mð‚kºt r™ƒkÄ÷u¾™ {txu

yr¼hwr[ y™u ytí{rðïtË fu¤ððt{tk yíÞk‚ W…Þtu„e

„wsht‚e, yk„úuS, rnLŒe r™ƒkÄ{t¤t™e ™ð‚h ©uýe

„wsht‚e, yk„úuS, rnLŒe, ËkMf]‚ ÔÞtfhý™e ™ð‚h ©uýe

ƒ]nË „wshkŒe r™ƒtÄ{k¤k zkì. ¼hŒfw{kh Xkfh 125-00‚w÷¼ „wshkŒe r™ƒtÄ{k¤k f™iÞk÷k÷ òuþe 50-00ykËþo „wshkŒe r™ƒtÄ{k¤k yu{. fu. {ÿk‚e 60-00ykËþo rnLËe r™ƒtÄ{k¤k yu{. fu. {ÿk‚e 55-00ykËþo yt„úuS r™ƒtÄ{k¤k yu{. fu. {ÿk‚e 60-00

Mkh¤ økwshkíke ÔÞkfhý zkì. ¼hŒfw{kh Xkfh 110-00økwshkíke ÔÞkfhý yLku ÷u¾Lk zkì. ¼hŒfw{kh Xkfh 110-00«khtr¼f økwshkíke ÔÞkfhý f™iÞk÷k÷ òuþe 60-00Mkw÷¼ økwshkíke ÔÞkfhý yLku ÷u¾Lk h{uþ yu{.rºkðuËe 50-00«ufxef÷ #ø÷eþ økúk{h LkðLkeík {ÿkMke 75-00«ufxef÷ #ø÷eþ fBÃkkuÍeþLk LkðLkeík {ÿkMke 65-00ykËþo ytøkúuS fBÃkkuÍeþLk Eïh÷k÷ [ktÃkkLkuhe 40-00ykËþo ytøkúuS ÔÞkfhý Eïh÷k÷ [ktÃkkLkuhe 50-00ytøkúuS ÔÞkfhý «ðuþ Eïh÷k÷ [ktÃkkLkuhe 50-00«khtr¼f rnLËe ÔÞkfhý LkðLkeík {ÿkMke 60-00«khtr¼f MktMf]ík ÔÞkfhý fu. fk. þk†e 75-00

rðãtÚteoytu{tk {txu yíÞk‚ W…Þtu„e

Ët{tSf rð¿tt™

¼khíkLkku MkktMf]ríkf ðkhMkku «k. yhwý ðk½u÷k 60/-

RríknkMk Ãkrh[Þ fLkiÞk÷k÷ òuþe 50/-

yiríknkrMkf rð¼qríkyku fLkiÞk÷k÷ òuþe 50/-

Lkkøkrhfþk† Ãkrh[Þ fLkiÞk÷k÷ òuþe 50/-

Ë{tsþt†™tk ËkŒ¼o …wM‚ftu

Mkk{krsf yLkYÃkíkk, Mkk{krsf rðÞ÷Lk yLku Mkk{krsf... þkn-Ëðu 25/-

Mk{ksþk†eÞ ÏÞk÷ku þkn-Ëðu 25/-

Mkk{krsf Míkhh[Lkk, Mkk{krsf økríkrþ÷íkk yLku Mkk{krsf... þkn-Ëðu 25/-

MktMf]rík yLku Mk{krsf Äkuhýku þkn-Ëðu 25/-

Mk{ksþk†Lkku yÚko yLku WÃkÞkuøkeíkk þkn-Ëðu 25/-

Mk{kSfhý yLku ÔÞÂõíkíð þkn-Ëðu 25/-

Mk{ksþk† Ãkrh[Þ, ÔÞÂõík yLku Mk{ks þkn-Ëðu 25/-

Mkk{krsf MktMÚkkyku þkn-Ëðu 25/-

rð¿tt™™tk ËkŒ¼o …wM‚ftu

ÄkŒwŒ¥ðku y™u yÄkŒwŒ¥ðku ®n{Œ÷k÷ …xu÷ 25/-

fkƒor™f ‚tÞkus™ku ®n{Œ÷k÷ …xu÷ 25/-

Qòo : yks™e yr™ðkÞoŒk Þku„uLÿ ò™e 50/-


«Ëqr»kŒ …Þkoðhý (R™k{e) zkì. ™„e™ {kuËe 45/-

fhk{Œe fkìBÃÞwxh (R™k{e) yu™. …e. ¼k{kuhu 70/-

fkìBÃÞwxh™e r‚ÂØyku yu™. …e. ¼k{kuhu 90/-

ðirËf økrýíkLke ÃkØríkyu økrýík MkkÚku ¿kkLkøkB{ík÷u. hs™e þuX 75/-

yk…ýu yuf y½hk rð»kÞ Œhefu ¼Þ¼eŒ ÚkE™u „rýŒ™uyM…]~Þ Œhefu òuðk {ktzâwt, ŒuÚke Œu™e ¼erŒ-zh Þwðk …uZe{ktƒu‚e „Þku Au. ðkMŒð{kt „rýŒ™e yuf [ku¬‚ …ØrŒ heŒÚke sÚkkÞ Au. Œu™e òýfkhe Œ{™u ykùÞo[rfŒ fhu Œuðe heŒu …rhýk{÷kðe yk…u Au.

yk òýfkhe {kxu ðiËef „rýŒ{kt ¾qƒ s ‚wtËh ‚h¤heŒu …ØrŒ &÷kufku{kt yk…ðk{kt ykðe Au. su™k îkhk Œ{k{„ýŒhe fkuE {kuxk fìÕõÞw÷uxh ð„h {kºk yktfzk {qfe™u …ý fheþfkÞ yuðe Au. yk…ýu yk …wMŒf{kt fux÷ef fhk{Œku, yktfzk™eh{Œku, Œu™e …ØrŒ ‚{sðk™ku «Þk‚ fhu÷ Au su ykÃkLku økrýíkLkk yÇÞkMk{kt ‚nkÞf Úkþu.


yæÞt.(ztì.) fu. ft. þtMºteyæÞt.(ztì.) fu. ft. þtMºteyæÞt.(ztì.) fu. ft. þtMºteyæÞt.(ztì.) fu. ft. þtMºteyæÞt.(ztì.) fu. ft. þtMºte îtht Ëk…trŒ‚

„wsht‚ Ëhfth îtht {tLÞ òuzýe {wsƒ

økwshkíke ¼k»kkLkku ÷½w òuzýefkuþ

yks™ku rðãkÚkeo þk¤kSð™Úke s „wshkŒe þçËku™e ‚k[e òuzýer™ck…qðof fhŒku ÚkkÞ yu {kxu ‘„wshkŒe ¼k»kk™ku ÷½w òuzýefkuþ’ nt{uþ {kxu Œu™unkÚkð„ku hnuðku òuEyu, suÚke òuzýe ƒkƒŒu fkuE …ý þtfk sŒkt òuzýefkuþ{ktÚkeŒhŒ s ‚k[e òuzýe rðþu {krnŒe {u¤ðe þfu. Ãkrhýk{u ‚{Þ sŒkt rðãkÚkeo þwØòuzýe fhŒku ÚkE þfþu.

yt…™e ËkMÚtt™t …[tË fu ‚uÚte ðÄw rðãtÚteoytu

òu yt …wM‚f ¾heŒðt ‚iÞth Útþu ‚tu

Yr…Þt 30/-™u ƒŒ÷u {tºt Yr…Þt 15/-{tk s {u¤ðe þfþu.

‘„wshkŒe ¼k»kk™ku ÷½w òuzýefkuþ’™u {¤u÷‚V¤ŒkÚke «uhkE™u {kºk òuzýe™k ƒË÷u yÚko ‚kÚku™ku

yt…™e ËkMÚtt™t …[eË fu ‚uÚte ðÄw rðãtÚteoytu

òu yt …wM‚f ¾heŒðt ‚iÞth Útþu ‚tu

Yr…Þt 60/-™u ƒŒ÷u {tºt Yr…Þt 35/-{tk s {u¤ðe þfþu.

yk …wMŒfku rðãkÚkeoyku™u ð‚kððk {kxu™e ¼÷k{ý yk…™e ‚tMÚkk îkhk fhðk{ktykðþu Œku „wshkŒe ¼k»kk™k Wíf»ko {kxu™e yuf W…Þku„e ¼qr{fk r‚Ø Úkþu. yk…©e™e‚ËT¼kð™k™ku yk rðãkfeÞ Þkus™k™u ÷k¼ {¤þu s yuðe ykþk Au. yk…™ku W{Ëk ‚nfkh{¤ðk™e y{™u ©Øk Au.

yk… rðãkÚkeoyku™e sYrhÞkŒ {wsƒ™e ‚tÏÞk{kt …wMŒfku™ku ykìzoh {kuf÷e yk¼khefhþku. ykìzoh ‚kÚku …wMŒf ËeX su hf{ ÚkkÞ Œu ‘ykËþo «fkþ™’™k ™k{™k y{ËkðkË™kzÙkVTx îkhk yÚkðk {™eykìzoh îkhk {kuf÷þku. ƒnkh„k{™k [ìf Mðefkhðk{kt ykðþu ™rn.yk… ykìzoh {kuf÷ku íÞkhu yk…™e ™Sf™ku yu‚.xe. zu…ku yð~Þ sýkðþku.

rðãkÚkeo þçËfkuþ

Äku. 8 - 9 - 10Lkk økwshkíke ÃkkXâÃkwMíkf{kt MÚkkLk Ãkk{u÷ ík{k{ fkÔÞf]ríkykuLkkuhMkkMðkË yufkðLk ‘økwshkíke fkÔÞkuLkku ykMðkË’ ÃkwMíkf{kt hsq fhðk{kt ykðu÷ Au.frðíkkLkku hMk yLku yuLkk MkkIËÞoLku «fx fhðkLkku ynª MktrLkc «ÞíLk Au ; yu MkkÚkufrðíkkLkk MðYÃkLkku Ãkrh[Þ, frðíkkLke ÷kûkrýfíkkyku, fkÔÞLke ÔÞÂõíkøkík rðrþüíkkyku,økwshkíke frðíkkLkk rðfkMkLkk ðnuýku íkÚkk frðíkk{ktÚke WÃk÷çÄ Úkíkkt {qÕÞku – íku{Lkk rðþuÃký ytøkwr÷rLkËuoþ fhðkLke íkf síke fhe LkÚke. yk{, yk ÃkwMíkf fkÔÞMðkËfkuLkkSðLkõÞkhk{kt fkÔÞ-MktMfkhLkk ®Mk[Lk {kxu ½ýwt s V¤ËkÞe Au.

yk hMkËþoLk ykÃk{u¤u yÇÞkMkwykuLku yíÞtík WÃkÞkuøke Lkeðzu íku{ Au. nwt {køkoËþofr{ºkkuLku yuf Lk¬h nfefík sýkððkLke hò ÷ô Awt. SðLk{kt su íku rð»kÞLkk rþûkýfkÞo{kxu rLk»ýkík rþûkfkuLke yÃkuûkk hk¾ðk{kt ykðu Au. yu «{kýu ¼k»kkrþûký {kxu ÃkýíkuLkku rLk»ýkík rþûkf nkuÞ yu Mðk¼krðf Au, Ãkhtíkw hMkLke árüyu rð[kheyu íkku fux÷ktf¼k»kkrþûkfku xqtfe ðkíkko þe¾ððk{kt hMk Ähkðíkk nkuÞ íkku fux÷ktfLku ®[íkLkkí{f økãÃkkXku«íÞu yr¼hwr[ rðþu»k nkuÞ. fkuE ¼k»kkrþûkf ÔÞkfhýLkk rþûký{kt yrÄf rLkÃkwýíkkËk¾ðu, íkku fkuE rþûkfLku ÷u¾Lk «íÞu ÃkûkÃkkíke ð÷ý nkuÞ. ykðwt frðíkk-rþûký {kxu Au.frðíkk {kxu íkku ¼k»kkrþûkf ÃkkMku ykøkðe MkkIËÞoárü, yLkku¾e hMkð]r¥k, rðrþüMktðuËLkþe÷íkk yLku Lkku¾wt þçË«¼wíð nkuðwt sYhe Au. yk Mktòuøkku{kt zkì. ¼híkfw{khXkfhLkwt yk ÃkwMíkf rþûkfku yLku rðãkÚkeoyku {kxu yuf ‘MktËŠ¼fk’ íkhefu rðþu»k V¤ËkÞeLkeðzþu.

frðíkkLkk hMkkMðkË {kxu Mkðo«Úk{ íkuLkk økkLk yÚkðk ÃkXLk îkhk íkuLku Ãkk{ðkLke«r¢Þk Au. rMkíkkhLkk íkkh Ãkh ytøkwr÷ {qfe Ítfkh søkkzðku, íku ÓËÞLku frðíkk {kxu òøkúíkfhðk íkuLkwt økkLk fu ÃkXLk «Úk{ ÃkøkrÚkÞwt Au. yu ÃkAe, Mk{økú frðíkkLkk nkËo{kt hnu÷kufuLÿðíkeo rð[kh òýðku sYhe Au. frðLke ÞwÂõíkyku MÚkq¤ LkÚke, frð íkku f÷kLkku WÃkkMkfAu, yux÷u íku fÕÃkLkkyku y÷tfkhku, [{íf]ríkyku, «íkefku - suðkt ík¥ðkuLkku rðrLkÞkuøk fhuuAu. frð íkku þçËLkku rþÕÃke Au. íku þçË ÃkkMkuÚke fuðwt fk{ ÷u Au yu òýðwt sYhe Au. ykMk½¤wt òÛÞk ÃkAe, AuÕ÷u su hMk-ík]róLkku ykLktË {¤u íku hMkkMðkËLke V÷©wrík Au.

yufkðLk økwshkíke fkÔÞkuLkku ykMðkË÷u. : zkì. ¼híkfw{kh Xkfh 125/-

Äkuhý 8 - 9 - 10Lkk økwshkíke ÃkkXâÃkwMíkf{ktMÚkkLk Ãkk{u÷ ík{k{ fkÔÞf]ríkykuLkku hMkkMðkË

fhkðíkwt yuf{kºk ÃkwMíkf

rnhf {ntuíËð …Ëth fhu÷ ytŒþo «ftþ™™t «ýu‚t Mðt‚kºÞËu™t™e ... · 2009....

Documents

Transcript of rnhf {ntuíËð …Ëth fhu÷ ytŒþo «ftþ™™t «ýu‚t Mðt‚kºÞËu™t™e ... · 2009....