WAiWAi Sydney (喂喂雜誌·悉尼版) - 07 Mar 2013, Issue 066
description
Transcript of WAiWAi Sydney (喂喂雜誌·悉尼版) - 07 Mar 2013, Issue 066
/ CHINESE LIFESTYLE FORTNIGHTLY 07 MAR 2013 / ISSUE 066
SYDNEY
/ CHINESE LIFESTYLE FORTNIGHHTLYTLYLYLYLYLYYLYLLYLYLYLYYYYYYYYYLYLYLYLYLYLYYYYYYYLYLYLYLYYYYYYLYLYLYLYYYYYYYYYYLYLYLYLYYYYYYYYLYLYLYLYYYYYYYYYYYLYLYLYLYLYYYYYYYYYYYYYYYLYLYYYYYYYYYYYYYYYLYLYYYYYYYYYYYYYYLYLYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY 07 MAR 2013 333333333 / ISSUE 066
SYDNEY
P. 46
P. 30
40個精品樓盤 | 送$1,000專業置業報告*免費接送看房 | 免費房貸諮詢服務*免過戶律師費 | 免費搬家服務*房屋管理及出租 | 租金保證服務*二手房買賣 | 專業貼心的銷售服務*
40個精品樓盤 | 送$1,000專業置業報告*免費接送看房 | 免費房貸諮詢服務*免過戶律師費 | 免費搬家服務*房屋管理及出租 | 租金保證服務*二手房買賣 | 專業貼心的銷售服務*
04
EDITOR'S LETTER |
ENTERTAINMENT | 14
16 / / /
18
20
22
24 Shout Tune K
NEWS | 26 City of Sydney
28
LIFESTYLE | 30
32 FORESTER
34
35 UNSW
FORTUNE | 36
COMMUNITY | 45
DINING | 46
48 Yoosh
LIFESTYLE | 52 Winn Lane
56
58 FORESTER
60
DINING | 64
Yoosh
FASHION | 70
FEATURE | 72 15
LEISURE | 78 /
79
EVENTS |
06
14
26
30
36
45
46
52
64
70
72
78
80
ISSUE 06607 MAR 2013
SYDNEY
QUEENSLAND
Disclaimer The opinions published on WAiWAi Magazine do not reflect those of the editors and publisher. Whilst
we take care to ensure that the material is correct, current and free from errors, WAiWAi Magazine and the publisher
do not warrant the accuracy or completeness of or the representations made by the material or any information
received as a result of using WAiWAi Magazine. Prices listed are for references only, and may be adjusted after
publication. Readers are encouraged to verify the accuracy or seek independent advice before relying upon the
material published on WAiWAi Magazine.
© Copyright 2009-2013 WAiWAi Pty Ltd ABN 89 118 803 286.
All rights reserved. Nothing may be reproduced in whole or in part without prior written authorisation from the publisher.
® , Wai Wai®, Wei Wei®, ™, ® . ™
WAiWAi Pty Ltd
Admin Kenyo Wu 0411 768 888, Frank Feng Advertising All Regions / Sean Chang 0413 587 581,
Sydney / Angeline Zhang 0430 046 615, Ken Chang 0413 118 008, Queensland / Tony Yang
0412 344 234, Suzanne Chiang 0478 351 832 Editorial Editor in Chief / Yvonne Kong 0406 055 470
Editors / Anita Dong, Rainy Qin, Esther Yu Public Relations / Kim Yu 0401 512 448 Assistant Editor /
Kitty Chen Regular Contributors / Ally See, Dorothy Chen, Joey Fang, Kevin Pan, Sunny Wong
Design Art Director / KU Leung Designers / Michael Wang, Anne Yang Digital Proofreader / Frank Feng
IT Support / Edwin Cheng, Anson Hu
Interested to be a part of our team? Send your resume to [email protected] today. EVENTS | S 80
ISSN 2201-6880 (Sydney) 2201-6902 (Queensland) PRINT POST APPROVED 100005175
Find Us On www.waiwai.com.au waiwai.australia @waiwaimag
4444
555
666
Q
CONTENTSONTENTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS
20
52
46 14
18
70
30/56
34/60
24
Issue Publication Deadline067 21/03/2013 08/03/2013068 04/04/2013 22/03/2013069 18/04/2013 05/04/2013070 02/05/2013 19/04/2013071 16/05/2013 03/05/2013
Published by / WAiWAi Pty Ltd
02 8061 6988 (Sydney)
07 3173 1388 (Brisbane)
07 5667 8279 (Gold Coast)
03 8370 3088 (Melbourne)
08 7071 1088 (Adelaide)
02 6160 4488 (Canberra)
08 6141 8788 (Perth)
027 8681 8882 (Wuhan, China)
02 8212 8922
PO Box 1198, Broadway NSW 2007
Suite 94, 330 Wattle St
Ultimo NSW 2007
06
EDITOR'S LETTER
OK holiday mood
(
[
])
Maroubra
graffiti
arcade
Jolin
project
(
)
birthday dress
| EDITOR'S LETTER
Yvonne KongEditor in Chief
graffiti
Richie
BMW Australia
133 BMWbmw.com.au
09
2013
1001
$3,208
MEGA COMBOMEGA COMBO
++
Conditions. Only valid at the time and location of poster display. Limited to 1 Mega Rainbow Frappe and 1 regular size blueberry, peach or pineapple tea only. Drinks are to be purchased in one transaction. Not to be used in conjunction with any other offer and/or the use of membership card. EasyWay reserves all rights to vary terms and conditions.
*
14
ENTERTAINMENT
LEEHOM ON FIRE
Music-Man II
4 6 9
The
Star
Music–Man II 2013
Music–Man I
VIP
3D
MV
/ Rainy Qin / Michael Wang
TAGSAustralia, Chinatown,Leehom Wang,Melbourne, Sydney,Music–Man II
VIP
2013 4 6 ( )
Sydney Entertainment Centre
VIP( ), $298, $238$178, $118
(02) 9283 6166 / 0420 515 3330424 636 028
Suite 1001, 370 Pitt StSydney NSW 2000
2013 4 9 ( )
Melbourne Convention Centre
VIP, $399, $299, $239$199, $99
(03) 9662 3465 / 0424 636 0280421 223 534 / 0430 595 292
Level 1, 200 Bourke StMelbourne VIC 3000
chinatowncinema.com.au
| ENTERTAINMENT
18
60
JOURNEYTO THE WEST
/ Rainy Qin / Michael Wang
TAGSDemons, Wen Zhang,Show Luo, Hsu Chi,Stephen Chow
SydneyHoyts Broadway ( )Chatswood Mandarin ( )
BrisbaneHoyts Sunnybank ( )
MelbourneHoyts Melbourne Central ( ) Chadstone ( )Village Cinemas Sunshine ( )Village Cinemas Century City ( )
AdelaideHoyts Norwoo ( )Hoyts Tea Tree Plaza ( )
CanberraHoyts Belconnnen ( )
PerthHoyts Carousel ( )
NOWSHOWING
| ENTERTAINMENT
20
LIGHT AND SHADOW
JMS Light and
Shadow 5 3 ( ) 7
45 The Star Event Centre
1988 1995
1996
1998
2011
Beautiful Day 90
Light and Shadow
Light and Shadow
/ Anita Dong / Michael Wang
TAGSConcert, JMS,Ekin Cheng, Sydney,Light and Shadow
2013 5 3 ( )7 45
The Star – Event Centre
VIP $338, $238, $168$118, $88
80 Pyrmont StreetPyrmont NSW 2009
Light and
Shadow
2626
SUNKEN TREASURE AT GREEN SQUARE LIBRARY
(Stewart Hollenstein with Colin Stewart Architects)
(Green Square)
3 4
(Design Excellence Forum)
2017
1
CITY CLEARS THE WAY ON POLLUTION-FREE CAR FLEET
10
(Nissan LEAF)
10
10 (Toyota Prius)
(Mitsubishi i-MiEV)
Clover
Moore
2
BUSINESS BOOMING FOR SYDNEY AND SHENZHEN
2 18
Clover
Moore
(Andrea Beattie)
3
1
6
9
11
5
8
10
12
27
NEWS |
CNY13 POWERS TO A CLOSE AT DRAGON RACES
2 23 24
(Cockle Bay)
Clover Moore
4BAG A BARGAIN AND MORE AT LUNAR PARK
2 8 10
(Haymarket) (Belmore Park)
8
A COUNTRY PRACTICEIN THE HEART OF THE CITY
2013 2 9
(Sydney Park) (City of Sydney's
Summer Garden)
3 24
5
CROWDS ROAR AND LIONS DANCE, GANGNAM STYLE
(Golden Koala Chinese Film Festival)
(Australasian Art and Stageworks)
(Life's a Stage)
6
CHINATOWN NIGHT MARKETS UPDATE
(Blue Sky Events)
Monica Barone
(Little Hay Street)
7
ENTER THE DRAGON BALL, FOR ONE NIGHT ONLY!
(Dragon Ball) 2 23
(Kris Stewart)
12
FAMILY-FRIENDLY FUN ON A GRAND SCALE
2 8 24
11
ASIAN ARTISTS MAKE TOWN HALL DEBUT
2 5 23
(William Yang) (Lindy Lee)
10
LADY WHITE SNAKE CHARMS TWILIGHT PARADE
2 17
3,500
120
9
| NEWS
28
Taste of Sydney 3 14 17 Centennial Park
1800 806 842
www.oriental.com.au
Glue 3 14 Highpoint
Super Glue Store 1,000
coffee bar music
station
Super Glue atelier
(Superannuation)
2013 7 1 MySuper
(Minister for Families)Jenny Macklin
130 (Labor)
(Schoolkids Bonus)
$820 $410
Reid (Member for Reid)
John Murphy Reid 7,000
700 (Schoolkids
Bonus) Murphy 136
2 23
3 30
Penrith 4 15 20
www.dragonboat.cyl.org.au
5 24 ( ) THE STAR
2013
25
YONEX
YONEX
2013 4 2 7
30
300
12 YONEX
Westpac
Westpac
Westpac 2,000 (ATM)
201220
(Toyota) 2012
218,176 5
2012
10
Holden
Holden City of Sydney Box Hill
$888
Holden
2012-plate Holden
CruzeSportwagon
Westpac
Westpac
(The Eight Restaurant)
Westpac ( $500)
(02) 9745 8523
Taste of Sydney
Glue Atelier
$500
130
2013
| LIFESTYLE
32
ANALYSIS OF THENEW GENERATION FORESTER
FORESTER / Anita Dong / / Michael Wang
SU V
FORESTER CX-5
2013
FORESTER
SUV
SUV
SUV
DUALIS XV PRADO
SUV
SUV
SUVSUV
RAV4 CR-V
TOYOTA
H O N DA
R AV4
X-TRAIL CR-V
FORESTER
RAV4 TOYOTA
X-
TRAIL
SUV FORESTER
SUBARU
SUV
FORESTERCX-5
MAZDA SKYACTIV SUV
RAV4
X-TRAIL FORESTER
CX-5
FORESTER
SUV
SUBARU FORESTER
LIFESTYLE |
33
FORESTER
RAV4 X-TRAIL
FORESTER
FORESTER
2013
FORESTER
FORESTER
4595mm 1796mm
1732mm
2.5L
CVT
186kw/350nm
CV T
SUBARU
1997
SUBARU 169,000
FORESTER SUV
SUBARU
FORESTER
1. 2. FORESTER3.
TAGSCVT, RAV4, CR-V,CX-5, Forester,Subaru, SUV
1
2
3
| LIFESTYLE
34
/ Frank Feng / Michael Wang
JustAPPS
Remix PAPAPA Monsters, Inc. Run
64
CREATIVE LIFE
5 / 3Doodler by WobbleWork3D
3D
WobbleWork
3D
3Doodler
3D ABS PLA
4 /Lomography Belair X 6-12Special EditionLomo Belair X 6-12
Lomography
Belair X 6-12 Trailblazer
Belair X 6-12
3
2 /MOVEO Foldable
Electric Scooter by Antro
Antro
MOVEO
45
35 100
2
2 25
3 /New HTC One
HTC
HTC One
1.7GHz 4.7 1080P Full
HD HTC Sense
HTC BlinkFeed HTC Zoe
HTC BoomSound
iOS | FREE iOS | FREE
1 /Snurk Astronaut Duvet Cover
Snurk
45
0
LIFESTYLE |
35
THE QUEST BEGINS
UNSW
/ Rainy Qin / Ally See / Michael Wang / Edwin Cheng
WAiWAi
(UNSW)
UNSW
UNSW
UNSW
O-Week
(pancake) BBQ
TAGSLee Kum Kee, Yeo's,O-Week, UNSW,Oriental Merchant
1
3
2
4
1.
2.
3. UNSW
4.
36
FORTUNEHOME BUYER'S GUIDE
NAE04 EPM11 CTP05
1 2 3
4 5
/ Rainy Qin / Michael Wang
0450 091 880
Steven
www.longton.com.au
Level 27, Darling Park Tower 2201 Sussex StreetSydney NSW 2000
TAGSInvestment, SydneyLongton Property,Property Market
NAE04 ★ ★ ★ ★ ★★★★
WAT11 ★ ★ ★ ★★★
WBA06 ★ ★ ★★
WBR04 ★ ★ ★ ★★★
SCA04 ★ ★ ★★
CCP04 ★ ★
ECQ11 ★ ★ ★ ★★★
ECT11 ★ ★
EEP04 ★ ★
EEN04 ★ ★ ★ ★★★
CEO11 ★ ★ ★ ★★★
NEP04 ★ ★ ★★
SFN04 ★ ★
EFA09 ★ ★ ★ ★★★
SGB08 ★ ★ ★ ★★★
CHP06 ★ ★ ★ ★★★
NMR04 ★ ★ ★ ★★
NOE04 ★ ★ ★ ★★★
EPM11 ★ ★ ★ ★ ★★★★
ERY07 ★ ★ ★ ★★★
WST05 ★ ★ ★ ★★★
CTP05 ★ ★ ★ ★ ★★★★
NTR04 ★ ★ ★★
WW06 ★ ★ ★ ★★★
CVE04 ★ ★ ★ ★★★
EVG07 ★ ★ ★★
CVH04 ★ ★ ★ ★★★
EVN04 ★ ★ ★★
SWE11 ★ ★ ★ ★★★
WWM04 ★ ★ ★ ★★★
10
3
10 5
3 ()
100
Steven Liu
globe
Enrolling now forSemester 1
44
45
COMMUNITYCOMMUNITY
FRUITFUL AGING
(Sino-Australia Seniors Association
SASA)
2012
Winnie
/ Anita Dong / Michael Wang
TAGSSASA, Barbecue,Elderly, Sydney,Longton Property
2012
2012 12 23 Newington Armory
20132013 2 2 www.tiantian.com.au
2013 3 17
46
DINING
THE SEAFOOD KINGDOM
2 15
Carlingford Court
Barry O Farrell
Chatswood Bondi Junction
Westfield
/ Anita Dong / Kenyo Wu / KU Leung / Edwin Cheng
Chatswood
Carlingfood
Carlingford
200
TAGSCantonese Cuisine, Carlingford Court, Kam Fook, King Fook, Restaurant, Seafood
1-4.
5.
6.
7.
8.
9.
Barry O'Farrel
1 2
3 4 5
6
/ Anita Dong
66666
47
DINING |
CBD
KING FOOK SEAFOOD RESTAURANT CARLINGFORD
02 9873 6113
Mon-Fri: 11AM-3PM,
5PM-10PM;
Sat-Sun: 10AM-3PM,
5PM-10.30PM
KAM FOOK RESTAURANT CHATSWOOD
02 9413 9388
10AM-3PM,
5.30PM-10PM
Shop 600, Level 6
Westfield Shoppingtown
28 Victor Street
Chatswood NSW 2067
KAM FOOK RESTAURANT BONDI JUNCTION
02 9386 9889
Mon-Wed: 10AM-3PM,
5PM-10.30PM;
Thu-Sun: 10AM-3PM,
5PM-11PM
Shop 6010, Level 6
Westfield Shopping Centre
100 Oxford Street
Bondi Junction NSW 2022
Shop E101, Carlingford
Court Shopping Centre
(TAB ) Corner of
Carlingford Road &
Rembrandt Street
Carlingford NSW 2118
CARLINGFORD RDPE
NN
AN
T H
ILLS
RD
RE
MB
RA
ND
T S
T
7 8
9
10
FOOK YUEN SEAFOOD RESTAURANT
02 9413 2688
10.30AM-3.30PM,
5PM-11PM
7 Help St,
Chatswood NSW 2067
| DINING
48
Yoosh
Yoosh
Yoosh
Yoosh
975ml 975ml
Yoosh
Yoosh
www.oriental.com.au
/ Anita Dong / Michael Wang
JUICY, FRUITY, TASTY
Yoosh
1800 806 842
www.oriental.com.au
TAGSOriental Merchant,Yoosh, Tea, Drinks,Refreshment
1
23
1. Yoosh
2. Yoosh
3. Yoosh
Conditions: Valid at all Meetfresh stores (nationwide excluding ACT) at time and location of poster display. $9 or more is to be spent in one transaction at one location only. Offer excludes bottled water. Maximum 1 poster per transaction, whilst stocks last. Not to be used in conjunction with
any other offer and/or the use of membership card. Meetfresh reserves all rights to vary terms and conditions.NSW Number Permit LTPS/13/00665
鮮芋仙
$3,198
鮮芋仙鮮芋仙
Stra
wberry
Waffle Q
Stra
wberry
Waffle Q
Choco
late Waffle Q
Choco
late Waffle Q
Latest Craze
in Taiwan
Latest Craze
in Taiwan!!
i amWafflei amWaffle
musttrymusttry
combo$9 combo$9(save $2)
(save $2)
70
FASHIONLANCÔMETeint Visionnaire
RRP $65
Lancôme
Visionnaire
Available on Counter from 10 March 2013, at Myer and David Jones and selected pharmacies.
BENEFITNudes Ever Eyeshadow Kit
RRP $44
the
Easiest the Sexiest the
Most Glamorous
4
Already available on counters
CHLOÉMy Little Chloés
20ml RRP $45
Set RRP $120
Chloé
Love, Chloé L eau
de Chloé
Chloé
Available 10 March 2013 from David Jones, Myer, Adorebeauty.com.au and selected pharmacies for a limited time only
MARC JACOBS
1. Daisy Eau So Fresh
Sunshine RRP $79
2. Daisy Sunshine
RRP $79
3. Oh, Lola! Sunshine
RRP $79
Sunshine Edition
2007 2011
Daisy So Fresh Oh
Lola!
Available now from David Jones, Myer and Selected Pharmacies for a limited time only. For Stockists please call 1800 812 663
TOM FORDLimited Jasmin Rouge
Lip Color RRP $65
Tom Ford
Jasmin Rouge
Already available in the selected David Jones City stores exclusively for a limited time
Advanced Night Repair
Eye Serum Infusion
15ml RRP $105
ANR
Eye Serum
Infusion
Already available at all Estée Lauder counters nationwide and online at www.esteelauder.com.au
Pure Color Lacquer
Heavy Petals Collection
RRP $38
Estée Lauder
Tom Pecheux
Already available at all Estée Lauder counters nationwide and online at www.esteelauder.com.au
TAGSBeauty, Benefit, Chloé, Estée Lauder, Lancôme , Tom Ford,Marc Jacobs, Skincare
ESTÉE LAUDER
2
3
1
aire
L R
/ Yvonne Kong / Kim Yu
PRESCRIP T ION SUNGLASSES
1
2
3
4
KE
NT
ST
GE
OR
GE
ST
PIT
T S
T
BATHURST ST
PARK ST
| LEISURE
78
/ Rainy Qin / Michael Wang
HOW TO ATTRACT THE RIGHT ATTENTION
2013
Aries Taurus Gemini Cancer Leo Virgo
21/03-19/04 20/04-20/05 21/05-21/06 22/06-22/07 23/07-22/08 23/08-22/09
1
A) 3
B) 2
2
A) 4
B) 3
3
A) 0-3 5
B) 3 4
4
A) 6
B) 5
5
A) 7
B) 6
6
A) 8
B) 7
7
A) 9
B) 8
8
A) 1 10
B) 1 9
9
A) B
B) D
10
A) A
B) C
A
B
C
D
LEISURE |
79
/ Frank Feng / Michael Wang
HEY, WISE UP!
:
I YOU
360 70
SM
SM
500 xxxxx xxxx
200 1
3
HOROSCOPES
Libra Scorpio Sagittarius Capricorn Aquarius Pisces
23/09-23/10 24/10-22/11 23/11-21/12 22/12-19/01 20/01-18/02 19/02-20/03
2013
1001
NSWBLACKTOWN Westpoint BON West e B WOO West e CHINATOWN Market city CHARLESTOWN Centre CHATSWOOD CHASE CentreEAST ARDENS West e EAST ARDENS West e [EYES ONLY]
HORNSBY West e KOTARA West e MACQUARIE Centre MIRANDA West e MOUNT DRUITT West e
ARRAMATTA West e [EYES ONLY] ARRAMATTA West e
TOP RYDE Centre
VICBAYSIDE Centre CHADSTONE Centre DONCASTER West e HIGHPOINT Centre NORTHLAND Centre QLD CHERMSIDE West e
(02) 9621 8555 (02) 9389 1911 (02) 9744 0060 (02) 9281 2001 (02) 4920 6234 (02) 9413 2411(02) 9314 3331 (02) 9344 0033
(02) 9987 2003 (02) 4957 8418 (02) 9889 8886 (02) 9525 1616 (02) 9675 5050 (02) 9633 3366 (02) 9687 3100 (02) 9807 7711
(03) 9783 3851 (03) 9568 7117 (03) 9840 1001 (03) 9317 0011 (03) 9478 1009 (07) 3359 0099