,ter ofonni zesilovac1

Ing. Josef Zigmund, CSc.Konstrukce zesilovace ZETAWATT1420 predstavuje podstatnou inovaci

stereofonního zesilovace ZETAWATT202Ó,který byl uverejnen v AR pred. ctyrmi roky (v AR A1/1980) a pro jehož jednoduchou konstrukci trvá dosud

o jeho stavbu znacný zájem. Podstatné zlevnení integrovaných obvoduv poslední dobe a zahájení výroby dalších typu mne však primelo k prestav-be zesilovaceZETAWATT 2020, aby se dosáhlo lepších kvalitativníchparametru a zvetšila jeho užitná hodnota. Místo operacních zesilovacuMAA741 jsem použil cenove dostupnejší dvojité operacní zesilovaceMA1458, které se nedávno objevily v prodeji. Pritom jsem prepracovalprakticky celý zesilovac. Místo univerzálního predzesilovace jsem použilsamostatný korekcní predzesilovac pro gramofon, rozšíril pocet vstupua upravil nekteré další obvody. Novýzesilovac je osazen tremi integrovaný-mi obvody MA1458a dvema integrovanými obvody MDA2020.Z oznacenípoužitých obvodu jsem odvodil název zesilovace - ZETAWATT 1420.

Zapojení zesilovace nálu je shodné, soucástky levého ka-nálu mají index o 100 vyšší nežpravého.

Prepínacem vstupu Pr se volíjedenze ctyr zdroju signálu: gramofon

Na obr. 1je zapojení stereofonníhozesilovace ZETAWATT1420 vcetnenapájecího zdroje. Zapojení obou ka-

3xMA1458R3C2

M27:J--R4~33k

P1 R7

TUNERR1 r'1R2

.".

VYBRALIJSME NA

[x] OBÁLKU(magnetodynamická prenoska), tu-ner, magnetofon 1 a magnetofon 2.Prepínac je vyrešentak, že kprepínáníctyr vstupu postací pouze tri tlacítka.Prvním tlacítkem Pr., Prbse pripojujemagnetofon 1, druhým tlacítkem Pre,Prdmagnetofon 2.Tretí tlacítko Pre,PrIprepíná gramofon a tuner. Gramo-fon je pripojen, jsou-Ii všechna tlacít-ka v nestisknuté poloze. Za prepína-cem vstupu se odebírá pres rezistoryAn, A117signál pro záznam na magne-tofon 1 nebo 2. Tlacítka pro pripojenímagnetofonu zajištují zároven funkciprehrávání z magnetofonu na magne-tofon, pricemž se pres zesilovac re-produkuje signál toho magnetofonu,z kterého se prehrává.

Signál z tuneru i magnetofonu 1a 2prichází na prepínac vstupu prímo,signál z gramofonu pres korekcnípredzesilovac. Predzesilovac je tvo-ren jedním dvojitým opera~ zesi-

2.MDA2020 4"KY130/80

01

28

,i' 1 ~,fí~

27

D4+18 v

.~C19

~4.KY708

Základní parametry zesilovace

Maximální výstupní výkon: 2 x 15 W. Optimálnízatežovacíimpedance:4Q.

11

Obr. 1.Schéma zapojení zesilovaceVstupní citlivost:

92 (~ . I MJ84

gramofontunermagnetofon 1magnetofon 2

!?mV(1 kHz),300 mV,300 mV,300 mV.

.....

Rozsah regulace basu::t17 dB (40 Hz).

Roz.sah regulace výšek::t~5 dB(15 kHz).

Rozsah regulace symetrie:+3 dB, -6 dB.

°

° °0.0'0

o °

o

~

1ko

8 g

-----

Obr, 2. Deskas plošnýmispojí 512

lovacem typu MA1458,pricemž prvníoperacní zesilovac, 101/1, je použitpro pravý kan'ál a druhý operacnízesilovac, 101/2, pro levý kanál. Sig-nál z gramofonu se privádí na neinver-

~tující vstup 3 operacního zesilovace101/1 prímo, bez oddelovacího kon-

(; .',v

f\;

-,

~

,.,

+

.#

r-II

~denzátoru, který je zbytecný, protožekorekcní predzesilovac stejnosmernénezesiluje. Paralelní rezistor R1zmenšuje vstupní odpor korekcníhopredzesilovace na 47 kQ, což je pre-depsaná zátež pro magnetodynamic-kou prenosku. Kmitoctového prube-hu zesílení predzesilovace podle cha-rakteristiky RIAAje dosaženo zápor-nou zpetnou vazbou z výstupu 1ope-racního zesilovace 101/1pres korekc-ní cten R3,R4,C2, C3 do jeho invertu-jícího vstupu 2. Kondenzátor C1 spo-lecne s rezistorem R2omezují zesílenína nejnižších kmitoctech. Napetovézesílení korekcního predzesilovacepri kmitoctu 1 kHz je 60 (tj. zisk asi36 dB), signálu z gramofonu 5 mVtedy odpovídá výstupní signál predze-silovace 300 mV.

Signál z prepínace vstupu pricházína korekcní zesilovac, který sloužíjednak k zajištení požadovanéhovstupního odporu stereofonního zesi-lovace pro tuner i magnetofony 1 a 2,jednak k regulaci výšek a basu. Vkaž-dém kanále zesilovace je použit jedendvojitý operacní zesilovac typuMA1458.

První operacní zesilovac 102/1 jezapojen jako napetový sledovac sezesílenímrovnýmjedné, tj. jeho vý-stup 1 je spojen prímo s invert-iícímvstupem2. Najehoneinvertujícívstup3 se privádí signál z prepínace vstupupres oddelovací kondenzátor C4. Pa-ralelní rezistor R5 urcuje vstupní od-por stereofonního zesilovace pro tu-ner a magnetofony 1, 2.

Druhý operacní zesilovac 102/2 jezapojen jako Baxandalluv korektor.Regulátory výšek (potenciometr P1)a basu (potenciometr P2)jsou zapoje-ny v obvodu záporné zpetné vazbymezivýstupem7 operacního zesilova-ce 102/2, jeho invertujícím vstupem 6a výstupem 1 operacního zesilovace102/1. K omezení regulacnílio rozsa-hu výšek slouží rezistory R6 a R7.Kondenzátor C5 urcuje 'nejnižší kmi-tocet, u nehož se zacíná uplatnovatregulace výšek(asi 1500 Hz).Rezisto-ry R9, R10 slouží k omezení rozsahuregulace basu a kondenzátor C6 ur-cuje nejvyšší kmitocet, u nehož sezacíná uplatnovat regulace basu(800Hz).Vzájemnéovlivnováníobouregulátoru zmenšuje rezistor R8.Kon-denzátor C7 zabranuje oscilacím. Ze-sílení korekcního zesilovace pri stred-ní poloze regulátoru výšek a basu jepribližne rovno jedné.

Z výstupu korekcního zesilovaceprichází signál na fyziologickýregulá-

. tor hlasitosti P3. Ke zduraznení výšekpri zmenšování hlasitosti slouží sério-vý clen C8,R11'ke zduraznování basuclen Cs,R,2.

Za regulátorem hlasitosti následujevýkonovýzesilovac 104, tvorený inte-grovaným obvodem MOA2020 sesoumerným napájením a dvemashodnými zdroji. Signál se pres odde-lovací kondenzátor C10 dostává naneinvertující vstup 1, který je stejno-smerne napájen pres rezistor R13.

94 (~ . I AI)114

V obvodu záporné zpetné vazby 104,která je zavedena z výstupu 12, 14 dojeho invertujícího vstupu B je zapojenregulátor symetrie P4. Pri zmenšováníodporu P4 se zesílení výkonovéhozesilovace zvetšuje a naopak. Maxi-mální zesílení je urceno delicem R15,R14, minimální zesíl.enídelicem R15,R14 a P4. Jako regulátor symetrie jepoužit tandemový potenciometr, kte-rýje zapojen tak, že pri zvetšovánízesílení v jednom kanále se zesílenív druhém kanále zmenšuje a naopak.Pri strední poloze regulátoru symetrieje zesílení výkonného zesilovace 26(tj. zisk asi 28 dB). Kondenzátor C11omezuje zesílení na nejnižších kmi-toctech. Boucherotuv clen R16, C13spolu s kondenzátorem C12 bránínežádoucím oscilacím. Kapacita kon-denzátoru C12 byla oproti doporuce-nému zapojení výrobce zvetšena na150 pF, protože zesílení výkonovéhozesilovace je regulovatelné. Diody01a 02 jsou ochranné.

Z výstupu výkonového zesilovacese signál privádí pres spínac repro-duktoru na reproduktory nebo presrezistor R22 na sluchátka.

K napájení zesilovace ZETAWATT1420 slouží dvojitý nestabilizovanýzdroj. Sítové napetí se privádí pressítový spínac a pojistku na pri!Pár-flívinutí I sítového transformátoru Tf.Z jeho sekundárních vinutí /I, 11/sepres dva dvoucestné usmernovace,tvorené diodami 03 až 06 odebírajídve shodná stejnosmerná napetíopacné polarity pro symetrické napá-jení výkonovýchzesilovacu MOA2020.Na kondenzátoru C19je napetí kladnéa na kondenzátoru C119 záporné.Velikost tohoto napetí je zvolena::!::18V pri jmenovitém napetí síte (bezsignálu), aby byla zajištena spolehliváfunkce výkonových zesilovacuMOA2020.Kondenzátory C18 a C118jsou filtracní. Rezistory R21 a R121slouží ke zmenšení napájecího napetíasi na + 12 Vpro napájení operacníchzesilovacu MAA1458. Soucasnes kondenzátory C17 a C117 tvorí fil-tracní cleny. Vnapájecích vetvíchjsoudále zapojeny cleny R18, C14 a R118,C114 a R19, C15 a R119, C115a R20,C16 a R120, C116 pro zabráneni osci-lacím.

K indikaci zapnutí zesilovace je.použita svítivá dioda 07, napájenápres srážecí rezistor R23.

Mechanická konstrukce

Mechanická konstrukce zesilovaceZETAWATT1420se odlišuje od drívej-ší konstrukce ZETAWATT2020zejmé-na v provedení skrínky, protože jsemse snažil o vzhledové priblížení k za-hranicním prístrojum "mini rady"s predním panelem šírky 300 mmpre-krývajícímkrytskrínky. Umísteníovlá-dacích prvku je též jiné.

Všechny soucástky zesilovace (kro-me zdroje) jsem umístil na deskus plošnými spoji 290 x 90 mm(obr. 2).Pri jejím návrhu jsem se snažilo sy-metrické rozloženi soucástek oboukanálu podél podélné osy desky, sou-casne se zachováním krátkých prívo-du, zejména na vstupu zesilovace.

'"

Tyto zásady doplnené správnýmuzemnováním jednotlivých obvoduzesilovace prispívají k dosažení ma-lých preslechu a velkého odstupucizích napetí. Z uvedených duvodu sejevilo jako optimální zvolit pruchodsignálu po desce s plošnými spojizprava doleva.

Kprepínání vstupu jsem použil pre-pínace Isostat, které jsou zapájenyprímo do desky s plošnými spoji.K dosažení malých rozmeru deskyjsem vypustil prepínac mono - stereoa pro prepínání ctyr vstupu jsem pou-žil pouze tri vybavovací tlacítka. Jsouvšak, jak je obvyklé, spražená, takžepoužitý zpusob prepínání vstupu ne-ciní potíže, ani neomezuje funkci zesi-lovace.

Konstrukce desky s plošnými spojiumožnuje použít tandemové poten-ciometry TP 283 i provedení se zaru-ceným soubehem TP 289. Potencio-metry je vhodné pájet až pri mecha-nické sestave zesilovace, abychommohli vymezitjejich polohu vuci otvo-rum v pr€'dním panelu. Kryty všechpotenciometru (a popr. i jejich hríde-le) je treba vzájemne vodive propojita spojit vodicem s mechanickou zemízesilovace (krytyvstupních zásuvek}.Kpropojení krytu potenciometru jsempoužil pásek z cuprextitu (obr. 3).Hrídele potenciometru jsem zkrátil asio 12 mm.

a~"j" I. '" I. '" I '" .1 - <

~'

Obr. 3. D;stancni pásek potenciometru

->uo-'"

<o\'1-

"u)'"

"~Obr. 4. Spolecný chladic MDA2020

Chladic výkonových zesilovacuMOA2020 jsem umístil též na deskus plošnými spojí. Pro ,oba MDA2020jsempoužilspolecnýchladicstejnéhoprovedení jako u zesilovace ZETA-WATT 2020 (obr. 4). Je zhotoven z hli-níkového profilu ZH 610 výšky 25 mm.Jeho puvodní šírka 110 mm je zmen-šena asi na 84 mm. Kdesce je prišrou-bován ctyrmi šrouby M3 s pertinaxo-vými podložkami pod jejich hlavamitak, aby chladic nebyl vodive spojens plošnými spoji. Mezi pouzdremMDA2020 s deskou je montážní pod-ložka, dodávaná soucasne s integro-vaným obvodem, která slouží k prítla-ku pouzdra k chladici. VývodyMDA2020 pájíme až po upevnení chla-dice, který nesmí být uzemnen. Lzejejvšak propojit se záporným pólemzdroje napájecího napetí (záporný pólkondenzátoru Cm). (Pokracováni)

cI

StereoflET

nn í zesilovac.TT 14 O

iI

Ing. Josef Zigmund, CSc.

:J,II'

11

Celková mechanická sestava zesi-lovace ZETAWATI1420 je patmaz obr. 5. Desku s plošnými spoji jsempripevnil k šasi zesilovace (obr. 6)šesti šrouby M2,5 s dist~ncními pod-ložkami výškyasi 6 mm.Sasi zesilova-ce (jezhotoveno z polotvrdého hliníkutlouštky 2 mm ohnutého do tvaru L)tvorí zadní panel a dno v jednomcelku. Pod hlavy predních trí šroubuprichycujících desku s plošnými spojijsem zasunul prední panel ve tvaruU zhotovený z polotvrdého hliníkutlouštky 1 mm (obr. 7).

Soucástky zdroje jsem umístil prí-mo na šasi. Kondenzátory C19 a C119jsou pripevneny ke dnu šasi dvemapríchytkami z ocelového plechu (obr.8). Jejich pouzdra nesmí být vodivespojena ani se šasi, ani navzájem. Kednu šasi je dále pripevnen dvemašrouby M2,5a distancními podložka-mi výškyasi 12mm držák diodzhoto-vený -zoevodivého materiálu, napr.pertinaxu (obr. 9) a sítový transfor-mátor.

Pro'dosažení malé výškyzesilovacejsem použil stejnýtransformátorjakou zesilovace ZETAWATI2020, s jád-rem C typu 20 004 pro príkon 60 Wsedvema cívkami. Zmenšil jsem všakponekud pocet závitu sekundárního

úheln;k pojdkové pouzdro

síliwá zásuvka

sílóvý fronsjormÓfDr04 06

$$+ +

$$03 05

driák diod

. QOi;;

chladic

'dloika

dislancní pásekpolenciomelru.

držáky sír

splnoce

P3

(Dokoncení)

vinutí, aby byla zajištena spolehlivostvýkonových zesilovacu MDA2020.Nakaždé cívkovételísko nejdríve navine-me polovinu primárního vinutí - 825závitu drátu o 0 0,4 mm CuL ve vrst-vách, pricemž každou druhou vrstvuproložíme lakovaným papírem tloušt-ky 0,06 mm. Pak následuje izolacemezi vinutími ze dvou vrstev téhožpapíru. Potom navineme polovinu se-kundárního vinutí - 100 závitu drátu001,0 mm CuL ve vrstvách bez pro-kladu. Obe cívkyvineme stejným sme-rem. 'Lb sestavení transformátoruspojím~ konce Qbou polovi'1 primár-ního vinutí, takže vývodyjsou tvorenyzacátkem jednoho vinutí a zacátk~mdruhého. Stejným zpusobem spojímei sekundární vinutí, spojené konceobou polovin tvorí stred vinuti.

. Transformátor je ke dnu šasi pri-pevnen ctyrmi šrouby M4s distancní-mi podložkami výškyasi 10-mm.V~d!enej jsem umístil na zadní panel šasipouzdro sítové pojistky REMOSa zá-suvku síte. Kuchycení sítového spína-ce Isostatjsem použil dva držáky (obr.10).Jeden jepripevnenšroubemM2,5prímo k desce.s plošnými spoji. Propripevnenídruhého držáku je využitlevý prední šroub prichycující deskus plošnými spoji. Mezidržáky prochá-

2

príchylkykondenzá/oru a

CD019 09

+ +

U)i;;

deska s plošnými spoji

P4 P2-+-P102

P1 aQO

P1O1

Obr. 5. Celková sestava zesilovace

~

zí rezistor R23,kterýje zapojenvprí-vodu ke svítivé diode D7, indikujícízapnutí zesilovace.

Na zadním panelu šasi jsou umíste-ny dve reproduktorové z~suvky, zá-suvka pro sluchátka a pod nimispínacreproduktoru (páckovýsítovýspínac),rezistory R22, R122,a dále ctyri nfkonektorové zásuvky. Pritom zásuvkapro gramofon je umístena co nejdáleod transformátoru.

K pripojení zásuvek vstupu jsoupoužity stínené kablíky.Stínení jepripojeno jak na strane zásuvek, taki na strane desky s plošnými spoji. Prodosažení vyhovujícího odstupu cizíchnapetí je nutno vodive spojit pouzedutinku2 zásuvky pro gramofon s kry-tem téže zásuvky a kryty všech zásu-vek se šasi. Vodivé dno šasi soucasnetvorí nezbytné stínení desky s plošný-mi spoji.

Kryt zesilovace ZETAWATI 1420jsem zhotovil z ocelového plechutlouštky 1 mm, ohnutého do tvaruU (obr. 11).Je pripevnen tremi úhelní-ky v rozích dna šasi, místo ctvrtéhoúhelníku je využit levýdržák pro uchy-cení sítového spínace. Pro vymezenívule mezi tímto držákem a krytem jena levém držáku prichycen úhelník,jehož jedna strana tvorí distancnípodložku tlouštky 2 až 3 mm. Kryt seopírá Ozadní panel šasi, který presa-huje asi 2 mm a je zasunut pod horníohnutou cást predního panelu a pri-tom se opírá o sloupek zhotovenýz kulatiny nebo ctyrhranu 6 mm délkyasi 52 mm s vnitrním závitem M2,5 najednom konci. Pro jeho upevnení jevyužit strední prední šroub prichycují-cí desku s plošnými spoji.

Celkové rozmery zesilovace ZETA-WATI 1420 jsou 300x65x220 mm.

Vlastnosti zesilovace

Predností popisované konstrukceje, že na zesilovaci není treba nicnastavovat. Zesilovac by mel pracovatna "první zapojení". Predpoklademjsou však kvalitní soucástky a peclivápráce. Je vhodné všechny soucástkypred zapájením pro jistotu zkontrolo-vat a také prohlédnout plošné spoje,nemají-Ii vlasové trhlinky nebo ne-jsou-Ii vzájemne propojeny vlasovýmspojem.

Trebaže se na zesilovaci nemusínastavovat stejnosmerné pracovní re-žimy, doporucuji je zkontrolovat. Tímse lze presvedcit, zda jsme pri zapojo-vání neudelali hrubou chybu, násled-kem které by se mohly napr, znicitintegrované obvody.

Nejprve zapojíme zdroj azkontrolu-jeme 'jeho výstupní charakteristiku,zejmé'1a napetí naprázdno. Pri nepri-pojené desce s plošnými spoji bynapetí na kondenzátoru C19 i C119nemelo presáhnout 20 V. Pokud bytato napetí byla vetší, což se mužeprojevitpripoužitijinéhotransformá-.

~toru než popsaného, museti bychomodvinout nekolikzávitu sekundárních

":: (~ 147

,

30 T.30 j... 30 .T.z2 T .T T'" E

i"

.z c: c: ".;:: .-? -i? '-"'" "'"§,. 1':>]

300 E E

-~ '-'-' ,

1)d01-...

t$-

...

r..~- 27

~

'O

/280

-t

Obr. 6. Šasi zesilovace

1

22(; .

30 21

. "~,~.. ,---'.., ',:- -. ---i- ':- ~. 292 .1:1,511

;1:

"'.<0-~;

",'<6'

Obr. 7. Prední panel

vinutí lIa III.Závislost celkového vý-- stupního napetí U (mezi kladným pó-

lem Ct9 a záporným pólem C119) naodebíraném proudu I pri po\Jžití po-psaného transformátoru je na obr. 12.

Pak zmeríme klidovýproud zesilo-vace (tj. bez signálu a s regulátoremhlasitosti v nulové poloze). Protožepodle údaju výrobce muže být klidovýproud MDA2020až 140 mA, MA1458až 5,6 mA,nemel by být klidovýproudcelého zesilovace vetší než asi300 mA. Nakonec zkontrolujeme na-pájecí napetí operacních zesilovacu.

- Na kondenzátorech C17 a C117 mábýt 10 až' 15 V; napetí lze upravitzmenou odporu rezistoru R21 a R121,

Po kontrole stejnosmerných napetímužeme zesilovac prakticky prezkou-šet a pokud máme k dispozici mericíprístroje. zkoritrolov,at jeho para-,metry. .

,148 ~ .

'AI"~ . I 84(

~~Obr. 8. Príchytka

kondenzátoru,

75

....Q:)~«

L

&;

.."

'"~ -

U popisovaného'vzorkuzesilovaceZETAWATT1420 jsem zmeril rozsahregulace ,tónových korekcí ,(obr. 13).Pri' stfední poloze regulátoru basua výšekbylkmitoctovýprubehzesílenív pásmu 20 Hz až 20kHz v pásmu:!:1 dB. Obvod fyziologické regulacehlasitosti nebyl zapojen. Kmitoctový.prubeh zesílení, pro magnetodyna.-,

t/2

Obr. 9. Držák diod

Ir>",-~

'"

Obr. 10.Držák sítového spínace

[ 292 ]

II

~I'"I'II

III

Obr. 11. Kryt zesilovace

O)<o '3;:

~

:J

t

Q2df. 0;6oiJ 1 tz 1/. ~6 1/3-I fA]

Obr. 12. Výstupní charakteristika napáje-cího zdroje .

20 30 50' 100 200 3iYJ 500 1k- f l Hz)

2k 3k 5k 1Ót 20k

Obr. 13. Rozsah regulacebasu a výšek

mickou prenosku se lišilod charakte-ristiky RIAAoméne než 1 dB.

Vstupní citlivost pro VÝstupnívýkon15 Wna 4 Q pri strední poloze regulá-toru symetrie dosáhla pro gramofon4,4 mV pri 1 kHz. pro ostatní vstupy280 mV'. Maximální napetí, které jeschopen zesilevac na vstupu gramo-,fon'zpracovat bez zvetšení zkreslení;

ra<o

a<oI'"I .

+

w r--15 - /'.......... ",-10 ""'

...... ,/'5 -o-5 -10

'" ........

15 :,....-" ........,

40

35........

25

20

1510

5

n

vI

II

I

11

! ~

Ij

I]j

je 80 mVpri 1 kHz, na ostatních vstu-pech 2,8 V. Rozsah regulace symetriebyl 12 dB v každém kanále.

Maximální výstupní výkon pri pl-ném vybuzení jednoho kanálu dosáhl17,5 W na 4 Q, pri plném vybuzeníobou kanálu 2x 15 W.Napájecí napetízdroje se pritom zmenšilo na :!:14,5V.Nelineární zkreslení jsem nemeril, ne-bot' je dáno vlastnostmi integrova-ných obvodu MDA2020,které udávávýrobce.

Pri prísných požadavcích na shod-nost parametru obou kanálu je trebavybrat príslušné soucástky s tolerancí5 % a použít tandemové potencio-metry se zaruceným souhehem (TP289).

Velikost cizích napetí na výstupuzesilovace pri zapojeném vstupu gra-mofon dosáhla 4 mV,pro ostatní vstu-py byla menší než 0;5 mV. Pritompripomínám, že je nutné dodržet pb-psaný zpusobzemnení a propojeníobvodu v zesilovaci. Elektrická a me-chanická zem zesilovace smí být pro-pojena pouze v jediném bode, a tou vstupní zásuvky pro gramofon! Po-kud bude zesilovac vestaven ve dreve-né skrínce, musí se deska s plošnýmispoji dodatecne stínit ze strany spojukovovou fólií, kterou je nutno vodivespojit s mechanickou zemí zesiiovace(krytyvstupních zásuvek).

Chceme-Ii k zesilovaci pripojit gra-mofon s krystalovou prenoskou, vy-pustíme všechny soucástky korekcní-ho predzesilovace, zvetšíme odporrezistoru R5, R15 na 1 MQ, rezistoruR17, R117 na 0,82 MQ a prípadnezapojíme na jedné ze zásuvek promagnetofon 0,27 MQ mezi dutinky 1~2 a stejný rezistor mezi dutinky4 a2.Zivé vodice stíneného kablíku od zá-

- suvky pro gramofon pripojíme na vý-vody 1prepínace vstupu Pre,Prt,stíne-ní do bodu 6 desky s plošnými spoji.

Ve srovnání se zesilovacem ZETA-WATT2020 má zesilovac ZETAWATT1420 vetší rozsah regulace Výšeka vetší .odstup cizích napetí, zejménapri zapojeném vstupu gramofon. To.'bylo dosaženo zapojením Baxandal-lova korektoru prímo mezi malé vnitr-ní impedance operacních zesilovacu102/1 a 102/2 (103/1 a 103/2), použi-tím samostatného korekcního pred:-'zesilovace pro gramofon a krátkýmiprívody ke vstupum operacních 'zesi-lovacu 101/1 a 101/2. ,

. Domnívám se, že nový zesilovacZETAWATT 1420 uspokoji radu zá-jemcu o kvalitní, pritom jednoduchýa pri dnešních cenových relacích pou-žitých integrovaných obvodu i levnýjakostní prístroj.

1 I, 'I,1I\í~

1

I

i

J -J1

'1

I

Seznam soucástek

Rezistory (TR 212)Rl, Rl0l 47 kQR2, R102 330 QR3,Rl03, 0,27MQ.R4, Rl04 ' 33 kQRS, Rl0S 22 kQR6,Rl06 l,2kQR7, Rl07 -1,2kQRS, R108 18 kQR9, Rl09 5,6 kQRl0,R110 5,6kQR11; Rl11 3,3 kQ

/

R12, Rl12R13, R113R14, Rl14R15, R115R16, R116R17, Rl17R18, R118R19, R119R20, R120R21, R121R22, R122R23

560 Q0,1 MQ1,5 kQ0,1 MQ2,2Q22 kQ120Q120Q120Q680 Q120Q3,9 kQ/O,5 W

KondenzátoryCl, Cl0l 10 !lF,TE 003C2, C120 10 nF, TGL5155

nebo TC 235C3, Cl03 3,3 nF, TGL 5155C4, Cl04 5 !lF,TE 004C5, Cl05 1,5 nF, TGL 5155C6, Cl06 47 nF, TC 216 nebo TC 235C7; Cl07 22 pF, TK774C8, Cl08 2,2 nF, TGL 5155C9, Cl09 1 !lF,TC 215ClO, Cll0 0,1 [tF,TK783Cl1,Cll1 5!lF,TEO04C12, C112. 150 pF, TK774C13, Cl13 0,1 !lF,TK783C14, C114 0,1 [tF, TK783C15, C115 O,l/lF, TK783C16, Cl16 0,1 /lF, TK783C17,-Cl17 200 !lF,TE 984C18, C118~O,1 [tF, TK783C19,C1195000/lF,TC936a,

Potenciometry (TP283 nebo TP 289)P1 + Pl01 50 + 50 kQ, lin.P2 + P102 50 + 50 kQ, lin.P3 + Pl03 25 + 25 kQ, log, s odbockouP4 + Pl04 5 + 5 kQ, /in,

'I

Polovodicové soucástky101,102,103 MA1458104, 105 MDA2020Dl,O101,D2,0102 KY130/80D3, 04, D5, 06 KY70807 svítivá dioda

#t,

~

Ostatní soucástky3 vybavovací prepínace I?ostat se ctyrmi prepí.

nacími kontakty, spražené, Prlsítový spínac páckový, Pr2sítový spínac Isoslal, Ssítový transformátor 220 V/2 x 13,5 V, 60 W,

podle popisu v textu (nebo jiný)pojistkové pouzdro REMOStrubicková pojistka 0,8 Asítovázásuvka >-

nf konektorová zásuvka - 5 ksreproduk1orová zásuvka - 2 ks

. . .OVERENO V REDAKCIZesilovac jsme postavili z bežne nakou-

pených a prekontrolovaných soucástek-po osazení desky s plošnými spoji praco-val "na první zapojení" presne podlepopisu autora. Je treba dát pozor pouzena jedno - bude-Ii pri maximálním "vyto-cení" potenciometru výšek signál pone-kud zkreslen, je treba upravit hodnoty

-korektoru výšek tak, aby k tomuto jevunedocházelo (upravitkapacitu kondenzá-toru GSnebo odpor rezistoru R6, R7).Ze-silovac lze doporucit ke stavbe iménezkušeným zájemcum.

UNIVERZÁLNíTOLERANCNíINDIKÁTORS DIODAM'ILED

František Kyrš

Pro posouzení úrovne signálu, stavu ci funkce zarízení casto zcela stacíomezená presnost analogové Indikace rádu 10 až 20 %. Pri užiti presnejšíchIndikátoru pak vlastne prirazuje obsluha ctený údaj urcitému tolerancním.upoli, z nehož vyplývá celkové hodnocení. Nejcastejšími indikátory jsoudosud rucková merid

.

la, iejlch~ presnost nebývá využita, navíc mají i nedo-statky jako jsou setrvacnost mericího systému, malá .odolnost vUCivibracímaj. Místo meridel lze použít císlicové displeje - nevýhodou je, predevšímv našich podmínkách, znacná cena a velký príkon. Urcitým kompromisemjsou bodové Indikátory s diodami LED. Velmi dobrý prehled o dvouzákladních form.ách prístupu kjejich rešení lze získat z clánku lit], [2].

Tento clánek se zabývá návrhem uni-verzálního tolerancního indikátoru s SLED,co nejjednoduššího a nejlevnejšího.s ohledem na univerzální využitíje uvažo-vána možnost jednoduše volit dva druhy

--cinnosti displeje (módy). .

Diskuse zobrazení

Indikátor muže indikovat merené úrov-ne pohyblivýmsvetelným bodem, obr. 1a,nebo pohyblivým svetelným rozhraním,

,obr. 1c. Pri ome.,zenémpoctu indikacních. prvkuje omezenaj rozlišovacíschopnost

indikátoru (obr. 2a).Z konstrukcního hlediska je znacným

problémem zajistit ostré, nespojité roz-hraní jednotlivých tolerancních polí. Nadruhé strane je omezená rozlišovacíschopnost indikátoru výhodná z hlediskajednoduchosti a rychlosti ctení merenéhoúdaje a rozhodování obsluhy.

Klasick~ rešeni indikátoru s Ssvltivýmidiodami s rozložením tolerancních polí,obr. 2a, má presnost indikace 25 % z plné-ho rozsahu. Prakticky dvojnásobná pres-nost dále popisOvaného rešení vyplývá

z odlišné formy zobrazení (obr. 1b). Jak-mile se merená úroven pohybuje na roz-hraní dvou sousedních tolerancních polí,svítí obe LED.Z pomeru svetelných inten-zit pak lze hodnotit odchylky (::t) od .prahové úrovne. Je však vždyzajišteno, žejedna z diod svítí prakticky plnou intenzi-

'tou. Indikace je proto "spojitá" v celémrozsahu (obr. 2b). Móddispleje - svetelnýbod, svetelné rozhraní - se podle charak-teru merené veliciny muže volit jedinýmlogickým sign.álem.

a) b) c) d)w:r._

~

J

.

-

.

'._

~

O

.

-

~

.,

757.- O - 0 - 0 .507.- 0 - Ii?>-- Ii?>

25%- C' - O - 12;07.- O -- O - 12;

Obr. 1.Funkce a formátdispleje

~(~~ 149

1 ---0

0,7.'.<t

- :I

-1-0.5 ', ' / '-0,5 -I, ,; 0-- 0,25, '

/:<- -- o

() {J(ZJ-}(;/9- ft/Z 2-11;- ;-

J [)I+ W ZD /(dj(-I/~/}/j)1r 4 2.oJcr

02..'1479 (v;ff{8AOITtL ()~2. CPff)c Jtj1J~r 1//4(-(RlJ-f)/t ó(Q(jAc-

TOA

I ZJ~)

L

~1T

~~

~I ,-

'( 7«!e

{-ILltC)(fUJr