Voxroma sipario maggio

sipario

Copenaghen. Teatro Eliseo fino al 23 maggio Zadriskie Point 4!!. Teatro de’ Servi fino al 31maggio

A cura diEleonoraSiniscalchi ([email protected])

Camurria. Teatro dell’Orologio fino al 9 maggio

PINOCCHIO, IL GRANDE MUSICAL

Allestimento colossale per unmusical che ha come protagonistail burattino più famoso dellaletteratura italiana

60 sipario

affascinate commis-sario Scialoja dellacelebre serie televi-siva Romanzo Crimi-nale torna al suoprimo amore, quello

per il palcoscenico: il 14 maggiodebutta al Teatro dei Comici lapièce, La fine della fiera di Da-niele Prato, diretta da RiccardoScarafoni e con Marco Bocci nel-l’insolito ruolo di uno squalo.La rappresentazione racconta lastoria di quattro personaggisenza nome, tre uomini e unadonna chiamati semplicementelo squalo, il camaleonte, il lupo eil cane. “I personaggi – ci rac-conta l’attore - non hanno unnome proprio e sono semplice-mente individuati con quellodegli animali di riferimento, que-sto perché diventa più facile co-glierne i tratti distintivi. Sonoquattro persone con differentiesperienze e personalità che rac-contano come sono arrivate aprendere delle importanti deci-sioni. Nel corso della rappresenta-zione le loro storie si incrociano,senzamai toccarsi. Io interpretolo squalo, il mio personaggio è unuomomolto cattivo e cinicoanche se non è completamenteconsapevole della suamalvagità.Improvvisamente, un avveni-mento esterno lo inviterà a riflet-

tere, amettersi in discussione e,alla fine, a disprezzare se stesso”.Non è un segreto che MarcoBocci si divide, con grande disin-voltura, tra il teatro e il set televi-sivo o cinematografico,attualmente è, infatti, impegnatonelle riprese del secondo capitolodel serial Romanzo Criminale dicui può solamente anticiparciche “La nuova serie si apre conun grande interrogativo: chi haucciso il Libanese? Da questascaturiranno altre domande suchi prenderà il suo posto e inquale modo il clan si vendicherà.Il mio personaggio, forte del mo-mento di difficoltà che la bandadella Magliana sta attraversando,cercherà di mettere i suoi compo-nenti l’uno contro l’altro”.Sempre nel mese di maggio,uscirà nelle sale cinematografi-che il nuovo film di GiampaoloCugno, La bella società, di cuiBocci è uno dei protagonisti.“Una gran bella esperienza: ab-biamo girato un mese e mezzo inSicilia, l’atmosfera che si eracreata tra gli attori era davveropiacevole. Inoltre Giampaolo, es-sendo un siciliano doc, è passio-nale e sanguineo, è stato moltointeressante lavorare con lui econ tutto il cast. E’ stato così belloche, a volte sembrava di stare invacanza”. (Eleonora Siniscalchi)

L’

MARCO BOCCI, IL COMMISSARIODELLA SERIE TV ROMANZOCRIMINALE, TORNA A TEATROCON LA FINE DELLA FIERA,INTERPRETANDO, STAVOLTA,UN PERSONAGGIO MALVAGIO

NELLABOCCAdello SQUALO

DAL 14 AL 30 MAGGIOTeatro dei ComiciPiazza di Santa

Chiara, 14Info: 06 6875579www.teatrodeicomici.it

inocchio, uno dei piùgrandi musical mai rea-lizzati in Italia, torna danoi in primavera dopoun tour internazionale.Lo spettacolo, che ha già

incantato gli spettatori di ogni etàcon un allestimento colossale invero stile Broadway, firmato daSaverio Marconi, calcherà letavole de Il Sistina dal 4 al

23 maggio. Il pub-blico ditutta lapeni-

sola ha accolto con entusiasmol’adattamento teatrale della celebrefiaba di Collodi, sin dal suo debuttoche risale al marzo 2003, anno in cuifu definito dagli esperti del settore la

più grande produzione italianadi sempre. Sarà, dunque,un’imperdibile occasione,quella offerta al pubblico ro-mano, di tuffarsi nuovamentenel magico mondo del burat-tino più celebre della lettera-tura italiana e riscoprire cosìla magia di una fiaba che èrimasta nel cuore di ognuno

di noi. Ad accompagnare Pinoc-chio nelle sue avventure ci sa-

ranno i compagni di sempre:da Mangiafuoco alla FataTurchina, dal Grillo Par-

lante alGatto ela

Volpe, daLucignolo a

Mastro Geppetto.Sarà Manuel Frat-tini, tra i piùgrandi interpretidi musical in Ita-lia, a vestire i

panni del burattino,insieme a lui, sul palco,

un cast di straordinari artisti, comePierpaolo Lopatriello, Simona Ro-dano, Silvia Di Stefano, Angelo di

Figlia, Fabrizio Checcacci, DanielaPobega, Andrea Verzicco, RaffaeleLatagliata e Silvia Querci. Pinocchio èun musical divertente che sorpren-derà lo spettatore grazie a favolosi ef-fetti speciali, repentini cambi discena e trascinanti coreografie.

61www.voxroma.it sipario

PINOCCHIO, ILMUSICAL

DAL 4 AL 23 MAGGIOIl SistinaVia Sistina, 129Info: 06 4200711www.ilsistina.com

P

62 sipario

4 e 5 MAGGIOTeatro OlimpicoP.zza Gentile da Fabriano, 17Info: 06 3265991www.teatroolimpico.it

Ideato e interpretato da An-drea Zambaldi, lo spettacoloin scena al Teatro Olimpico il4 e il 5 maggio rende omag-gio al Re del Pop, MichaelJackson, facendone rivivere ilmito grazie all’interpretazio-ne del corpo di ballo compo-sto da ben dodici elementi.Zimbaldi è un artista polie-drico e di grande talento,premiato nel 2008 da MTVcomemiglior imitatore italia-no di Jacko. Animato da unastraordinaria passione, lo ve-dremo cimentarsi nelle hitche hanno consacrato ilgenio americano alla famainternazionale, come Thriller,Smooth Criminal, Remem-ber the time, Black or White,Dangerous, Scream emoltialtri ancora.

MOONWALKINGOF POP

ariangela Melato è l’indiscussa protagonista del cartellone del Teatro Valle nel mesedi maggio. Donna vulcanica ed eclettica, si divide tra la scena e il cinema, riscuo-tendo in entrambi gli ambiti sempre incredibili riconoscimenti e soddisfazioni. Tral’11 e 23 maggio sarà l’interprete del dramma dell’attesa tutto al femminile firmatoda Marguerite Duras. Il Dolore è uno dei testi più commoventi della letteratura deldopoguerra, si tratta di un diario al quale la Duras consegnò le sue memorie nel pe-

riodo che segue la liberazione di Parigi e durante l’attesa del ritorno del marito, prigioniero a Dachau.Giovedì 13 maggio (ore 18.00) una speciale Lectio Magistralis sarà, invece, l’occasione per conoscere,approfondire, indagare il percorso artistico della grande attrice italiana, che ha saputo attraversarecon eleganza teatro, cinema e televisione. La lunga storia teatrale di Mariangela Melato sarà infine ri-percorsa attraverso una serie di proiezioni video (Sala Capranica, dal 12 al 21 maggio, ingresso libero)di alcuni tra i suoi più importanti spettacoli, come l’Orlando furioso e l’Orestea, diretti da Luca Ronconi,Medea e Vestire gli ignudi, nell’adattamento di Giancarlo Sepe.

M

MARIANGELAMELATOALVALLEDALL’11 AL 23 MAGGIOTTeatro Valle - Via del Teatro Valle, 21 - Info: 06 68803794www.teatrovalle.it

a Piena di Danilo Chiarello è ilpunto d’arrivo di una lunga eattenta ricerca condotta su al-cune realtà “al limite” dellanostra città. Lo spettacolo ciguida nel periodo in cui, sulle

sponde del fiume Tevere, iniziarono ad in-sediarsi numerose famiglie rom. La giovaneSara, una donna tormentata da un passatodi violenze, vive ai margini della società coni suoi figli Goran e Divan, insieme a lorotroviamo Ottavio, un pescatore romano, chesi è allontanato dei suoi cari per andare avivere accanto al campo nomadi. I protago-nisti si trovano ad affrontare la piena delfiume Tevere, che mette in pericolo la lorovita, innescando una serie di riflessioni e disentimenti contrastanti che ci rivelano

come, di fronte al dolore, non esista più al-cuna differenza di razza, cultura o religione.Una storia vera, quella che viene raccontatada Danilo Chiarello, che si distingue per laricchezza dei contenuti, il profondo impattosociale e il forte legame con l’attualità delnostro Paese. Uno spettacolo che invita ariflettere sulla nostra paura dell’estraneo edel diverso e su alcuni argomenti di cro-naca che hanno dimostrato quanto siacomplesso in Italia costruire una societàpiù tollerante e meno xenofoba.

LLaPIENA 7 e 8 MAGGIO ORE 21.00

Teatro Kollatino UndergroundVia Georges Sorel, 10Info: 346 1433611www.pontefolle.it


n pezzo distoria delnostroPaese in unraccontoappassio-

nato dei giorni che hannopreceduto e seguito la li-berazione di Firenze,città simbolo, che diventaemblema delle soffe-renze, delle prodezze, edegli avvenimenti che in-teressano i centri italianiimpegnati nella lottacontro l’occupazione na-zifascista. La fatidicaestate del 1944, vedecontrapporsi lo slancio li-beratorio delle forma-zioni partigiane, cheprecedevano le truppeangloamericane, e la vo-lontà degli occupanti diresistere ad ogni costo. Iltutto raccontato dallavoce dei protagonisti diquei giorni, in un alter-narsi di testimonianze edi racconti che fanno diquesta cronaca una sortadi narrazione epica popo-lare. Inoltre, il gravecolpo inferto a Firenze

dai tedeschi, con l’abbat-timento dei ponti sul-l’Arno, compreso PonteSanta Trinita, il capola-voro tardo rinascimen-tale, che nel momentodella distruzione sembraquasi voler resistere, ce-dendo agli artificieri na-zisti solo al terzotentativo di deflagrazione.

ULanotte dei pontiAGOSTO ’44

DAL 21 AL 26 MAGGIOTeatro IndiaLungo Tevere VittorioGassmanInfo: 06 55300894www.teatrodiroma.net

COMESPIEGAREILCOMUNISMOAIMALATIDIMENTEMosca 1953, anno della morte di Stalin. Il direttore di un ospedale psichiatricovuole ricorrere ad una cura rivoluzionaria per i suoi degenti, che consiste nelraccontare loro la storia del comunismo. Affida la missione a Juri Petrovski,un poeta del Soviet che, giorno dopo giorno, si lega sempre più ai malati fi-nendo per diventare un pericoloso dissidente, additato come sabotatore dellarivoluzione. Una tragicomica pièce del drammaturgo romeno Matei Visniec,che si rivela una potente allegoria della follia insita in ogni forma di totalitari-smo, in cui il labile confine tra normalità e malattia mentale si trasforma in unparadossale ribaltamento dei ruoli.

FINO AL 9 MAGGIOTeatro ValleVia del Teatro Valle, 21Info: 06 68803794www.teatrovalle.it

Tra gatti e pifferaiIl Teatro Verde, lo spazio riservato allerappresentazioni per bambini e ra-gazzi, per il mese in corso ha in pro-gramma due divertentissimispettacoli: il primo, Con gli stivali, ungatto…, sarà in cartellone fino all’8maggio, mentre il secondo dal titolo Ilpifferaio di Hamelin andrà in scena dal9 al 14. In entrambe le rappresenta-zioni faranno la loro comparsa, oltread eccellenti attori, anche burattini eabilissimi giocolieri. La prima comme-

dia narra di un magico felino che ha ilpotere di trasformarsi in qualunquecosa o persona desideri diventare,mentre la seconda racconta le avven-ture degli abitanti di una particolaris-sima città e del suo pifferaio.

FINO AL 14 MAGGIOTeatro VerdeCirconvallazione Gianicolese, 10Info: 06 5896085www.teatroverde.it

DAL 18 AL 23 MAGGIOTeatro IndiaLungo Tevere VittorioGassmanInfo: 06 55300894www.teatrodiroma.net

Scritto e diretto da Ugo Chiti e portato in scenadagli attori di Arca Azzurra, Racconti solo rac-conti presenta quattro facce di una stessa sto-ria, che conserva il sapore acre delle favole.L’autore scommette ancora una volta sulla bel-lezza delle piccole cose: sono narrazioni sem-plici, sporche e cattive, macchiate di sangue escosse dal turbine della violenza, dove la morteè una fedele compagna di viaggio.

RACCONTISOLO RACCONTI

64 sipario

FIORELLO SHOWSi riaccendono i riflettori del Palalottomatica per ilmattatore catanese Rosario Fiorello che regala alpubblico capitolino un'altra data del suo imperdi-bile show, di cui Giampiero Solari cura la regia.Un’infinità di storie, canzoni, divertenti gag e biz-zarri personaggi, che all’occorrenza, mutano, cam-biano e si evolvono nell’avvicendarsi delle varietappe del tour.Il dinamico e polie-drico showman, ac-compagnato dalmaestro Enrico Cre-monesi e dalla suaband, salirà ancorauna volta sul palco perraccontare i fatti di at-tualità e gli elementidel quotidiano attra-verso il suo persona-lissimo sguardo.

MERCOLEDÌ12 MAGGIOPalalottomaticaPiazzale dello sportOre 21,00Biglietti: da 40 a 65 euroInfo: www.forumnet.it

MUSICOMIXDosto & Yevski presentano Musicomix, un nuovo escoppiettante spettacolo che unisce musica e co-micità. La strana coppia è un duo di musicisti diformazione accademica (contrabbasso e piano-forte) che giocano con i loro strumenti, traendonesuoni ed effetti davvero particolari.Uno spettacolo ricco di gag e burle, nel quale tro-vano spazio anche riferimenti al mondo dei cartonianimati, all’operetta e alla vita quotidiana. In scenaanche Donna Olimpia, una travolgente mezzoso-prano che entra ed esce dalle quinte per intratte-nere il pubblico con numeri e personaggi diirresistibile comicità.

DAL 13 AL 16 MAGGIOTeatro ArcobalenoVia F. Redi, 1/aOrari degli spettacoli: damartedì a sabato alle ore21,00, domenica alle ore17,30Info: 06 44248154www.compagniacastalia.it

2010QUALCUNOVOLÒDALNIDODELCUCULOLapièce, scritta e diretta da Lauro Ver-sari, è liberamente ispirata al famosofilm di Milos Forman.Lo spettacolo, ambientato nei nostrigiorni, racconta la vita in comunità inun centro di salute mentale. La rappre-sentazione si muove lungo quella lineache separa il mondo della normalità daquello della pazzia, una zona d’ombradella quale non si conoscono più i con-fini. Aldo Marfi, il protagonista, è unapersona sana ma diversa da tutte lealtre perché non si adegua alle regolee per questo motivo viene internato.Lo spettacolo è patrocinato dalla Presi-denza del Consiglio dei Ministri - Di-partimento per le Politiche dellafamiglia, dal Consiglio regionale delLazio, dalla Provincia di Roma, dall’As-sessorato alle Politiche culturali edella comunicazione del Comune diRoma e dall’associazione culturale Di-pendenti Santa Maria della Pietà.

DAL 6 AL 23 MAGGIOSanta Maria della Pietà (ex ospedalepsichiatrico) - Padiglione 28Piazza Santa Maria della Pietà, 5(Zona Trionfale)Info: 3273457060www.2010qualcunovolodalnidodel-cuculo.com

80 VOGLIA DI…’80Paolino è un liceale dei nostri giorni, al-ternativo e per niente studente modello.Nell’attesa di conoscere l’esito del suoprofitto scolastico, improvvisamente siritrova catapultato di vent’anni indietronel tempo, esattamente nel 1988, pro-prio al fianco dei suoi odiati professoriancora adolescenti. Con loro organiz-zerà concerti e feste, avendo così l’occa-sione per conoscerli meglio ericonciliarsi con chi, fino a qual mo-mento, aveva ritenuto essere suo ne-mico. Paolo Ruffini e ClaudiaCampolongo, insieme a una compagniadi dodici ballerini ed una live band dicinque elementi, faranno danzare e sca-tenare il pubblico del Teatro Parioli al

suono delle hitpiù famose deimitici anni ’80.

DAL 4 AL16 MAGGIOTeatro ParioliVia G. Borsi, 20Info: 06 8073040www.teatropa-rioli.it

IO ERO CON LORO QUANDOLORO ERANO CON ME

Un aperitivo letterario, magarisorseggiando un buon bicchiere divino, per stare insieme in modoconviviale e chiacchierare dellagrande letteratura italiana del’900: questa l’iniziativa promossadal Teatro Vascello tra il 7 e il 23maggio. Si tratta della prima partedi un progetto biennale volto adapprofondire la conoscenza di al-cuni autori che hanno caratteriz-zato gli anni del dopoguerra, comeAchille Campanile, Ennio Flaiano,Giorgio Manganelli, Goffredo Pa-rise, Rodolfo Wilcock. A dar lorovoce interpreti d’eccezione.

DAL 7 AL 23MAGGIOTeatro Vascello(foyer e sala due) -ore 19.00Via G. Carini, 78Biglietto 10,00 eurocon aperitivoInfo: 06 5881021www.teatrova-scello.it


DAL 18 AL 28 MAGGIOTeatro dell’Opera di RomaPiazza Beniamino Gigli, 7Info: 06 481601www.operaroma.it

Il 18 maggio ritorna al Teatro dell’Opera Madama Butterfly,l’appassionata e tragica eroina giapponese, resa immortaledalle musiche di Giacomo Puccini. Daniel Oren riconquista ilpodio del Costanzi per dirigere tutte e dieci le recite, in pro-gramma fino al 28 maggio. Le scene sono di Aldo Rossi e icostumi di Anne Marie Heinreich. La produzione è firmata daStefano Vizioli, musicista e regista di lirica tra i più apprez-zati del momento e molto richiesto anche all’estero. Tra levoci principali spiccano Xiu Wei Sui, Raffaella Angeletti eMarco Berti.

DALL’11 AL 23 MAGGIOTeatro EliseoVia Nazione, 183Info: 06 488721www.teatroeliseo.it

Un avvincente thriller scientifico-politico, firmato da MichaelFrayn, e affidato nell’allestimento italiano a tre grandi inter-preti: Umberto Orsini, Massimo Popolizio e Giuliana Lojodice,diretti da Mauro Avogadro. La vicenda è ambientata nel 1941 ericostruisce l’incontro, in una Danimarca occupata dai Nazisti,di due scienziati, entrambi Premi Nobel, un tempo maestro eallievo, costretti dalla guerra a guardarsi con sospetto. L’ebreodanese Niels Bohr e il tedesco Werner Heisenberg si ritrovanocosì imprigionati in un’infinita serie di interrogativi, che stenta-no a trovare una risposta, perché caratterizzati da estenuantidubbi e ambiguità sul rapporto tra scienza e morale.

FRANCESCO E IL REours, castello Plessis-du-Parc, albori delRinascimento. Il re Luigi XI vive imprigio-nato nella sua dimora spaventato dalla suamalattia, dalla morte e affaticato dall’eser-cizio del potere. Quando Francesco arrivain Francia i due si incontrano davanti alla

fortezza e subito, alla vista degli spettatori, si presentanocome due poli opposti e speculari, il re si inginocchia alcospetto del santo, pregandolo per essere guarito. Il mi-racolo tuttavia non può avvenire perché Luigi non cerca ilDio della misericordia di cui Francesco è portavoce, ma ildio che esaudisca il suo personale desiderio di restare invita. Francesco e il re, scritto da Vincenzo Ziccarelli, è in-terpretato da un trio di attori d’eccezione formato da UgoPagliai, Philippe Leroy e Paola Gassman, guidati dallaregia di Geppy Gleijeses. Il loro stile è semplice, asciutto,severo e ironico così come il filosofico scontro tra reli-gione e potere.

T

DALL’11AL 23 MAGGIOTeatro QuirinoVia delle Vergini, 7Info: 06 6794585www.teatroquirino.it

Don ChisciotteFino al 5 maggio al Teatro dell’Opera è ancora in scena il Don Chisciotte. Ilromanzo di Miguel de Cervantes ha da sempre ispirato numerosi ballettima la versione scelta per questa nuova rappresentazione privilegia le co-reografie originali di Marius Petipa e Alexander Gorsky, riprese da MikhailKrapivin. Quattro coppie di ospiti di fama internazionale danzeranno sullenote composte dal musicista asburgico Ludwig Minkus nel 1869. Scene ecostumi, invece, sono firmati da Francesco Zito e Antonella Conte.

FINO AL 5MAGGIOTeatro dell’Operadi RomaPiazza BeniaminoGigli, 7Info: 06 481601www.operaroma.it

RomeoeGiuliettal classico shakespeariano con le musiche da Ciajkovskij,incontra l’esperienza e la qualità del Balletto di Milanoin un allestimento che ricompone temporalmente la vi-cenda, puntando sui contrasti, quali la vita e la morte,l’amore e la guerra, il giorno e la notte evocati anchenella scelta scenografica che privilegia l’alternanza del

bianco nero. Il balletto parte dal culmine della storia, dal suo centroemotivo per analizzare tutti i meccanismi, le fatalità che condurrannoproprio a quel momento. L’amore tra i due giovani è espresso dallaperfezione dei movimenti e dall’equilibrio dei corpi che volteggianosul palco. Le scelte musicali, curate dal coordinatore Michele Rovetta,seguono questo criterio permettendo allo spettatore di apprezzare al-cuni brani che Ciajkovskij non incluse nella versione definitiva datata1880. A dar corpo ai due innamorati Teresa Molino e Martin Zanotti.

I

DAL 4 AL 9 MAGGIOTeatro QuirinoVia delle Vergini, 7Info: 06 6794585www.teatroquirino.it

MADAMA BUTTERFLY COPENAGHEN

66 sipario

I SETTERE DI ROMA

BALLACO’ A LUPA

FORTUNA-TISSIMO

PASQUARIELLO ’900L’ultimo sentire della canzone napoletana

n piacevoleexcursus sulperiodo d’orodella canzonenapoletana,attraverso la

straordinaria vita di GennaroPasquariello, uno dei piùgrandi rappresentanti dellacultura partenopea.La seconda metà dell’800 ela prima metà del ’900 è ilperiodo in cui la musica na-poletana raggiunge l’apicedel successo e la parabolaartistica di questo grandeinterprete si colloca proprioin quell’arco di tempo.Oltre ad essere uno straor-dinario cantante, Pasqua-riello fu anche uneccellente attore, abile nelrappresentare alcuni tratti,

che furono successiva-mente portati al trionfodalle caricature di Viviani,Totò e Petrolini. Sul palco sialterneranno divertentianeddoti ed episodi dellavita di Pasquariello (trattidal libro Gennaro Pasqua-riello, attore e cantante divarietà di Paolo Vanacore,che cura anche la regiadello spettacolo) e canzonicantate dal vivo, tra cuispiccano Dicitencello Vuie,O’ Surdato ‘nnammurato,Era de Maggio, Reginella, 'Atazza e cafè.

U

FINO AL 16 MAGGIOTeatro Due Aldo NicolajVicolo Due Macelli, 37Info: 06 6788259www.teatrodueroma.it

La celebre com-media musicale diLuigi Magni di-retta da PietroGarinei, che videGigi Proietti reci-tare nel ruolo diprotagonista,passa ora allaCompagnia Il Set-ticlavio che daormai molti annisi dedica a questogenere teatraleottenendo grandiconsensi da partedel pubblico.

La Compagnia Ercore de Romaporta in scenauna commedia indue atti di CarloFabi che raccontadel mestiere piùantico del mondo,esercitato da co-raggiose donneromane che cer-cano di sbarcareil lunario permantenere i figli.

amurrìa, scritto e diretto da Arnolfo Petri con ilprezioso contributo di Angela di Maso, non signi-fica Camorra, come si potrebbe facilmente de-durre. E’ in realtà un testo che travalica il sensodella legalità, per penetrare nella sfera più intimadell’anima delle persone, con l’utopica speranza

di abbattere le barriere sociali della diversità. Camurrìa è, infatti,la storia di un’amicizia tra due uomini, nata dalla forzata convi-venza in una cella carceraria ma che, con il passare del tempo,si consolida fino a portarli al sacrificio l’uno per l’altro. La vi-cenda si svolge a Napoli, nel carcere di Secondigliano. Salvatore,detto Totore, facente parte della potente cosca dei D’Urso, vieneimprigionato per l’omicidio di un prete anticamorra, freddatootto mesi prima durante le celebrazioni del Giovedì Santo. Il suocompagno di cella, ex professore di un liceo bene di Napoli, sichiama Marcello, è omosessuale ed è stato accusato per ade-scamento di minore.Per fuggire alla sua triste realtà, Marcello ama identificarsi inHedy Lamarr, la famosa diva cinematografica degli anni ’40; manmano la distanza tra i due compagni di cella si affievolisce, finoad arrivare ad annullarsi nel sacrificio reciproco.

CCAMURRÌA

FINO AL 9 MAGGIOTeatro dell’OrologioSala GassmanVia dei Filippini, 17/aInfo: 06 6875550

DAL 19AL 23 MAGGIOTirso de MolinaVia Tirso, 89Info: 06 8411827www.teatrotirso-demolina.it



Che cosa succe-derebbe se unafamiglia poveradella Roma deglianni ’50 vincesseun’esorbitantesomma in denaroal totocalcio? Que-sta è la storia diTorquato e Marisache vivono in unquartiere popolaredella Capitale eche si trovano im-provvisamente trale mani una for-tuna spropositatainsieme ai loro pa-renti ed amici.


rmando Pugliese e Gianfelice Imparato par-tono dai racconti di Giuseppe Marotta, daquella miriade di personaggi e di situazioni chesono descritte anche nell’omonimo film di Vit-torio De Sica. L’oro di Napoli, in scena al TeatroArgentina, raccoglie le storie dolenti e comi-

che, tragiche e paradossali, che sono il fulcro vitale del cen-tro storico del capoluogo campano, ma l’allestimento nonsarà una banale risposta alla celebre pellicola diretta da DeSica, bensì una ricomposizione totalmente nuova dei raccontidi Marotta, alcuni pre-senti nel film e altricompletamente inediti.

DAL 4 AL 16 MAGGIOTeatro ArgentinaLargo Argentina, 52Info: 06 84000311www.teatrodiroma.net

AL’ORO DI NAPOLI

Zadriskie Point è il nome di unJazz Café gestito da un artistaipocondriaco, una ballerina zoppae un barman sordomuto. Scritta einterpretata da Marco Zadra, conla partecipazione di Tiko RossiVairo e Antonella Salerno, lapièce rappresenta il punto di vistadi uno showman, versatile edelegante, che racconta con unaformula vivace e colorata le tappesalienti del cammino di un attoreaffetto da gravi disturbi psicoso-matici. Zadra darà vita ad unasorta di sfogo, in chiave tragico-mica, che si soffermerà sulle te-rapie, sui lavori alternativi e sullasolitudine che affliggono unma-niaco depressivo. Un confrontopsicologico tra l’uomo e l’artista,tra la follia e il mondo dello spet-tacolo, una storia particolare ca-pace di generare emozioni chespesso rimangono prigioniere nelprofondo dell’animo.

DALL’11 AL 31Teatro de’ ServiVia del Mortaro, 22Info: 06 6795130www.teatroservi.it

l legame è il cen-tro della vita diogni individuo,fin dalla faseprenatale. Que-sta è l’idea di

fondo dello spettacolo ideatoda Rossana Longo, che portasulle tavole del Teatro Arcoba-leno “immagini della vita in-trauterina, viste attraversouna lente d’ingrandimento”.Grazie ad un nutrito gruppo diballerini, che sfida ogni leggedella fisica, si cerca di rappre-sentare attraverso elaboratecoreografie, i diversi legamiinterpersonali, sia quelli pura-mente biologici, come il D.N.A.o il cordone ombelicale, siaquelli che appartengono allasfera sentimentale, comel’amicizia o l’amore.

ILEGÀMI

DAL 4 AL 9 MAGGIOTeatro ArcobalenoVia F. Redi, 1/aOrari degli spettacoli:da martedì a sabatoore 21,00, domenica ore 17,30Info: 06 44248154www.compagniacastalia.it

CITTÀDIPAROLELo spettacolo di Veronica Crucianiporta in scena le testimonianze ele storie degli abitanti del quar-tiere Quarticciolo di Roma, un racconto nel quale la vita reale e isogni di persone comuni s’ incontrano e si confrontano. Partendo,dunque, dalle parole dei cittadini, come pendolari, studenti, pro-fessori…, è stato possibile rintracciare unamoltitudine di infor-mazioni e indagare le dinamiche che legano il centro e laperiferia, la città e i comuni della provincia. La scenografia ri-chiama una vecchia foto in bianco e nero, dove gli attori appaionocome un ricordo lontano, ma non del tutto sbiadito. Il risultato èun gruppo di persone immobili, pronte per essere immortalate,che raccontano le rispettive vite attraverso storie e ricordi.

SCHEGGE D’AUTOREGiunge alla sua decima edizioneSchegge d’autore, il primo festival didrammaturgia italiana, in programma alTeatro Tordinona fino al 16 maggio. Piùdi 500 i testi proposti da autori esor-dienti e messi in scena sotto forma dicorto; ciò significa che ogni rappresen-tazione, monologo o atto unico, nondovrà protrarsi oltre i 15 minuti. La ker-messe, ideata da Renato Giordano, vantaquest’anno la partecipazione di ben 38scrittori selezionati accuratamente dauna giuria di esperti, la quale avrà ilcompito di valutare le opere ed eleggere,nella serata conclusiva del 16 maggio, ivincitori del contest.

FINOAL 16MAGGIOTeatro TordinonaLungotevereTor di NonaInfo: 06 68804982www.teatrotordi-nona.it

DAL 18 AL 20 MAGGIO - Teatro Biblioteca QuarticcioloVia Ostuni, 8 - Info: 06 45460705www.teatrobibliotecaquarticciolo.it

IL SENSOLa novella di Boito in questarappresentazione viene am-bientata a Roma nella SecondaGuerra Mondiale e successiva-mente, sempre nella CittàEterna, quindici anni dopo, al-l’inizio del boom economico. Laprotagonista, dunque, vive ilsuo amore per un soldato tede-sco, nella Roma occupata dainazisti. La passione la spingeall’adulterio, alla disperazioneed infine all’umiliazione,quando si rende conto che Re-migiomirava soltanto a otte-nere da lei il denaro per poterdisertare. Tradita e oltraggiata,Livia denuncia il tenente alleautorità militari austriache, chelo condannano amorte. Ciòdarà vita ad un profondomono-logo interiore, nel quale ladonna ripercorre la sua perso-nale “Via Crucis” con ossessivaprecisione.

DAL 4 AL 16 MAGGIOTeatro Argot StudioVia Nataledel Grande, 27Info: 06 5898111www.teatroargot-studio.com

ZADRISKIEPOINT4!!

68 sipario

DAL 4 MAGGIOTeatro dei SatiriVia Grotta Pinta, 19Info: 06 6871639www.teatrodeisatiri.it

Una famiglia di quattro elementi,Nonno Lorenzo, la figlia Luciana e i duenipoti Gabriele e Giulia, vivono tutti in-sieme in un piccolo bilocale. La loro vitaè tutt’altro che monotona: Nonno Lo-renzo, vedovo, ex maresciallo dellaGuardia di Finanza, è un uomo tuttod’un pezzo, inflessibile e rigoroso; Lu-ciana esuberante e solare, separataormai da 15 anni, è appassionata diballi latino-americani; Gabriele è unomosessuale dichiarato e senza patemid’animo; mentre Giulia, la salutista, èfissata con le erbe, l’omeopatia e labioenergetica. Le passioni e le incom-prensioni di questa simpatica famiglianon man-cheranno dicoinvolgerelo spettato-re in unalunga e di-vertenteserie di gaged equivoci.

L’OPERA A TEATRO

DAL 14 AL 23 MAGGIOTeatro dell’Opera di RomaPiazza Beniamino Gigli, 7Info: 06 481601www.operaroma.it

Dal 14 al 23 maggio la compagnia didanza dell’Opera si cimenta in un ballet-to di Beppe Menegatti, tratto da I capric-ci di Marianna, una commedia delloscrittore francese Alfred De Musset. Laprotagonista cerca riparo nell’amorenella speranza di trovare una soluzione atutti i suoi problemi, e ciò offre lo spuntoper un perfetto gioco basato sulle insta-bili relazioni tra i personaggi. Le coreo-grafie sono di Luciano Cannito, mentrele scene e i costumi sono curati da AnnaMaria Morelli. La prima ballerina saràGaia Straccamore in coppia con Alessan-dro Riga: i due danzeranno sulle meravi-gliose musiche da camera di Chopin.

TRAVOLTIDA UN’INSOLITA FAMIGLIA I CAPRICCI DI MARIANNA

DALL’11 AL 16 MAGGIOTeatro Agorà 80Via della Penitenza 33Orari degli spettacoli:tutti i giornialle ore 21,00Info: 06 6874167www.teatroagora80.com

La Compagnia Teatrale I Ricercati calcale scene del Teatro Agorà con unamo-derna e inedita commedia dal titolo Ilfratello della sposa. A pochi mesi dallenozze Beatrice si innamora perdutamen-te di un altro uomo che, però, non appar-tiene al suo ceto sociale. Il fratello dellasposa, allora, architetterà un piano dia-bolico per separare la nuova coppietta:l’espediente consiste nel far credere allasorella che il suo spasimante è unma-scalzone a caccia di un “buon partito”che possa garantirgli stabilità economicae un alto tenore di vita. Una commediasentimentale che nonmancherà di coin-volgere lo spettatore grazie ad esilarantibattute e inaspettati colpi di scena.

IL FRATELLO DELLA SPOSA

DAL 18 AL 23 MAGGIOTeatro IndiaLungo Tevere Vittorio GassmanInfo: 06 55300894www.teatrodiroma.net

Scritto e diretto da Ugo Chiti e por-tato in scena dagli attori di Arca Az-zurra, Racconti solo racconti pre-senta quattro facce di una stessastoria, che conserva il sapore acredelle favole. L’autore scommette an-cora una volta sulla bellezza dellepiccole cose: sono narrazioni sem-plici, sporche e cattive, macchiate disangue e scosse dal turbine dellaviolenza, dove la morte è una fedelecompagna di viaggio.

RACCONTISOLO RACCONTI

FINO AL 9 MAGGIOTeatro De’ ServiVia del Mortaro, 22Info: 06 6795130www.teatroservi.it

Max e Filippo sono due fratelli chehanno sposato due sorelle, Clara eGiovanna, tutti e quattro abitano nellostesso palazzo e sullo stesso pianerot-tolo. Le due giovani coppie stanno perpartire per una vacanza da sogno inuna località esotica. Il giorno dell’ago-gnata partenza, però, una serie di im-previsti e visite inattese da parte di vi-cini e parenti metterà a rischio labuona riuscita del viaggio.

PAZZI IN PARTENZA

DOMENICA16 MAGGIOTeatroTor Bella MonacaViale Duilio Cambellotti, 11Ore 21,00Info: 06 2010576www.teatrotorbellamonica.it

Anche lo spazio di Tor Bella Monacaaderisce all’Opera a teatro, un progettoinnovativo nato per diffondere la culturadel teatro musicale, attraverso i piùprestigiosi palchi romani, sia centraliche periferici. Questa iniziativa, fruttodella collaborazione tra il Consiglio Re-gionale del Lazio, l’Agis Lazio e il Teatrodell'Opera, si propone di dare un contri-buto alla diffusione del repertorio liricoin maniera innovativa, semplice e accat-tivante. Gli spettacoli in cartellone sonotutti realizzati da artisti, maestri e pro-fessori del Teatro Costanzi. Inoltre,l’elemento fondamentale del progetto, èuna sorta di attività didattica, svolta daidirettori d’orchestra e del coro o dai isingoli musicisti, prima di ogni esibi-zione, allo scopo di fornire al pubblicoinformazioni, curiosità e aneddoti sul-l’opera in questione.


AGORÀVia della Penitenza, 33Info: 06 6874167www.teatroagora80.com

ANFITRIONEVia San Saba, 24Info: 06 5750827www.teatroanfitrione.it

ARCOBALENOVia F. Redi, 1/aInfo: 06 44248154www.compagniacastalia.it

ARGENTINATEATRO DI ROMAL.go Argentina, 52Info: 06 84000311www.teatrodiroma.net

ARVALIAVia QuirinoMajorana, 139Info: 06 55382002www.teatroarvalia.it

AUDITORIUM PARCODELLA MUSICAV.le De Coubertin, 15Info: 06 80241281www.auditorium.com

BELLIP.zza S.Apollonia, 11Info: 06.5894875www.teatrobelli.it

BRANCACCIOVia Merulana, 224Info: 06 98264500www.teatrobrancaccio.it

CASA DELLE CULTUREVia S. Crisogono, 45Info: 06 58333253www.casadelleculture.net

CASSIAVia Santa Giovanna Eli-sabetta, 69Info: 06 96527967www.teatrocassia.it

COLOSSEONUOVO TEATROVia Capo d’Africa, 29aInfo: 06 7004932www.e-theatre.it

COMETAVai del Teatro Marcello, 4Info: 06 6784380www.teatrodellacometa.it

COMETA OFFVia Luca della Robbia, 47Info: 06 57284637www.cometa.org

DE’ SERVIVia del Mortaro, 22Info: 06 6795130www.teatroservi.it

DEI COMICIP.zza S. Chiara, 14Info: 06 6875579

DEI SATIRIVia Grotta Pinta, 19Info: 06 6871639www.teatrodeisatiri.it

DEL TORRINOVia Sciangai, 10Info: 338 8193001www.teatrodeltorrino.it

DELL’ANGELOVia Simone DeSaint Bon, 19Info: 06 37513571www.teatrodellangelo.it

DELL’OROLOGIOVia dei Filippini, 17/aTel. 06 6875550

DELLE MUSEVia Forlì, 43Info: 06 44233649www.teatrodellemuse.info

ELISEOVia Nazionale, 183Info: 06 488721www.teatroeliseo.it

EUCLIDEP.zza Euclide, 34aInfo: 06 8082511www.teatroeuclide.it

GHIONEVia delle Fornaci, 37Info: 06 6372294www.ghione.it

GRAN TEATROVia Tor di QuintoInfo: 06 33270050www.ilgranteatro.it

GRECOVia R. Leoncavallo, 10Info: 06 8607513www.teatrogreco.it

IL VASCELLOVia G. Carini, 78Info: 06 5881021www.teatrovascello.it

INDIAL.go TevereVittorio GassmanInfo: 06 55300894www.teatrodiroma.net

ITALIAVia Bari, 18Info: 06 44239286www.teatroitalia.info

L’ORANGERIETEATRODELL’ ACCADEMIAVia Alessandro Volta,41/aInfo: 06 83514788www.teatrorangerie.com

LO SPAZIOVia Locri, 42/44Info: 06 77076486www.teatrolospazio.it

MANZONIVia Monte Zebio, 14Info: 06 3223634www.teatromanzoni.info

MONGIOVINODEGLI ACCETTELLAVia Giovanni Genocchi, 15Info: 06 5139405www.accettellateatro.it

MORGANAVia Mecenate, 2 (angoloVia Merulana)Info: 06 98265400Numero Verde.800.90.70.80

OLIMPICOP.zza Gentileda Fabriano, 17Info: 06 3265991www.teatroolimpico.it

PALLADIUMUNIVERSITÀ ROMA TREP.zza B. Romano, 8Info: 06 57332768www.teatro-palladium.it

PARIOLIVia G. Borsi, 20Info: 06 8073040www.teatroparioli.it

PICCOLO ELISEOPATRONI GRIFFIVia Nazionale, 183Info: 06 4882114www.ilteatroeliseo.it

PRATIVia degli Scipioni, 98Info: 06 39740503www.teatroprati.it

QUIRINO VITTORIOGASSMANVia delle Vergini, 7Info: 06 6794585www.teatroquirino.it

ROMAVia Umbertide, 3Info: 06 7850626www.ilteatrodiroma.it

SALA UMBERTOVia della Mercede, 50Info: 06 6794753www.salaumberto.com

SALONE MARGHERITAVia Due Macelli, 75Info: 06 6791439www.salonemargherita.com

STANZE SEGRETEVia della Penitenza, 3Info: 06 6872690www.stanzesegrete.it

SISTINAVia Sistina, 129Info: 06 4200711www.ilsistina.com

TEATRO DELL’OPERADI ROMAPiazza Beniamino Gigli, 7Info: 06 481601www.operaroma.it

TESTACCIOSALA TEATROVia Romolo Gessi, 8Info: 06 5755482www.bonalaprima.it

TIRSO DE MOLINAVia Tirso, 89Info: 06 8411827www.teatrotirsodemolina.it

TORDINONASALA PIRANDELLOVia degli Acquasparta, 16Info: 06 68805890www.teatrotordinona.it

VALLEVia del Teatro Valle, 21Info: 06 68803794www.teatrovalle.it

VITTORIAP.zza S. MariaLiberatrice, 8Info: 06 5740170www.teatrovittoria.it

Teatri

Arcobaleno

Cassia

Salone Margherita

Teatro dell’Opera

Teatro dell’Opera

Sala Umberto

L’Orangerie

Voxroma sipario maggio

Documents

Transcript of Voxroma sipario maggio