UPAYA MEMOSISIKAN BAHASA DI DALAM MASYARAKAT...

17
UPAYA MEMOSISIKAN BAHASA DI DALAM MASYARAKAT MULTILINGUALISME ERA MUTAKHIR ABAD KE-21Penulis: Givari Jokowali Instansi: Universitas Negeri Malang

Transcript of UPAYA MEMOSISIKAN BAHASA DI DALAM MASYARAKAT...

Page 1: UPAYA MEMOSISIKAN BAHASA DI DALAM MASYARAKAT ...kbi.kemdikbud.go.id/kbi_back/file/foto_media/media_detail_1542358566.pdf · Kebaradaan bahasa di nusantara berdasarkan Gordon (2005)

“UPAYA MEMOSISIKAN BAHASA DI DALAM MASYARAKAT MULTILINGUALISME ERA

MUTAKHIR ABAD KE-21”

Penulis:Givari Jokowali

Instansi:Universitas Negeri Malang

Page 2: UPAYA MEMOSISIKAN BAHASA DI DALAM MASYARAKAT ...kbi.kemdikbud.go.id/kbi_back/file/foto_media/media_detail_1542358566.pdf · Kebaradaan bahasa di nusantara berdasarkan Gordon (2005)

https://www.google.co.id/url?sa=i&source=images&cd=&cad=rja&uact=8&ved=2ahUKEwif0-mb7JzeAhWFuo8KHeHVAlcQjRx6BAgBEAU&url=https%3A%2F%2Fid.wikipedia.org%2Fwiki%2FBerkas%3AIndonesia_Ethnic_

Groups_Map_id.svg&psig=AOvVaw3fHCjpFZkaOdUbcgagxeeE&ust=1540393721930380

KBI XI: Jakarta, 28--31 Oktober 2018

Fakta Negara indonesia

Page 3: UPAYA MEMOSISIKAN BAHASA DI DALAM MASYARAKAT ...kbi.kemdikbud.go.id/kbi_back/file/foto_media/media_detail_1542358566.pdf · Kebaradaan bahasa di nusantara berdasarkan Gordon (2005)

https://www.google.co.id/url?sa=i&source=images&cd=&cad=rja&uact=8&ved=2ahUKEwif0-mb7JzeAhWFuo8KHeHVAlcQjRx6BAgBEAU&url=https%3A%2F%2Fid.wikipedia.org%2Fwiki%2FBerkas%3AIndonesia_Ethnic_

Groups_Map_id.svg&psig=AOvVaw3fHCjpFZkaOdUbcgagxeeE&ust=1540393721930380

KBI XI: Jakarta, 28--31 Oktober 2018

Kenapa bahasa mlayu indonesia??

Bhs melayu

Indonesia

Persebaran sudah luas

Lingua franca

Bukan milik golongan

Kekerabatan dengan

bahasa lain

Page 4: UPAYA MEMOSISIKAN BAHASA DI DALAM MASYARAKAT ...kbi.kemdikbud.go.id/kbi_back/file/foto_media/media_detail_1542358566.pdf · Kebaradaan bahasa di nusantara berdasarkan Gordon (2005)

Indonesia termasuk dalam 21 negara (APEC)

KBI XI: Jakarta, 28--31 Oktober 2018

Page 5: UPAYA MEMOSISIKAN BAHASA DI DALAM MASYARAKAT ...kbi.kemdikbud.go.id/kbi_back/file/foto_media/media_detail_1542358566.pdf · Kebaradaan bahasa di nusantara berdasarkan Gordon (2005)

Masyarakat indonesia termasuk masyarakat multilingualisme

KBI XI: Jakarta, 28--31 Oktober 2018

Masyarakat multilingualisme adalah yang anggota-anggotanya menguasai lebih dari

satu bahasa bila berkomunikasi antarsesama anggota masyarakat, konsepmultilingualisme yakni gejala pada

seseorang atau suatu masyarakat yang ditandai oleh kemampuan dan kebiasaan

memakai lebih dari satu bahasa(Harimurti Kridalaksana, 2001:112).

Penggunaanbahasa

masyarakat

• monolingualisme

• bilingualisme

bilingualiseme

Tidak setara/ majemuk

setara

Page 6: UPAYA MEMOSISIKAN BAHASA DI DALAM MASYARAKAT ...kbi.kemdikbud.go.id/kbi_back/file/foto_media/media_detail_1542358566.pdf · Kebaradaan bahasa di nusantara berdasarkan Gordon (2005)

Posisi masyarakatsekarang harusnya

KBI XI: Jakarta, 28--31 Oktober 2018

Masyarakat indonesia

Bahasa asingsarana bahasaguna bersaing

di duniainternasional

Bahasa daerahsebagaibahasawarisanleluhur

Bahasaindonesiasebagai

identitasnegara

Page 7: UPAYA MEMOSISIKAN BAHASA DI DALAM MASYARAKAT ...kbi.kemdikbud.go.id/kbi_back/file/foto_media/media_detail_1542358566.pdf · Kebaradaan bahasa di nusantara berdasarkan Gordon (2005)

Pemberitaanbahasa yang terancampunah

KBI XI: Jakarta, 28--31 Oktober 2018

Page 8: UPAYA MEMOSISIKAN BAHASA DI DALAM MASYARAKAT ...kbi.kemdikbud.go.id/kbi_back/file/foto_media/media_detail_1542358566.pdf · Kebaradaan bahasa di nusantara berdasarkan Gordon (2005)

Kebaradaan bahasa di nusantara berdasarkan Gordon (2005) Etnologue: Language Of The World

KBI XI: Jakarta, 28--31 Oktober 2018

bawa di Indonesia terdapat 742 bahasa, 737 bahasa di antaranya merupakanbahasa yang masih hidup atau masih

digunakan oleh penuturnya. Dua bahasasebagai bahasa kedua tanpa penutur

bahasa ibu dan tiga bahasa lainya telahpunah.

Kebaradaan bahasa di nusantara berdasarkan Gordon (2005) Etnologue: Language Of The World

Badan bahasa tahun (2018) mendata bahasa-bahasa yang di indonesia berjumlah 688

bahasa

Page 9: UPAYA MEMOSISIKAN BAHASA DI DALAM MASYARAKAT ...kbi.kemdikbud.go.id/kbi_back/file/foto_media/media_detail_1542358566.pdf · Kebaradaan bahasa di nusantara berdasarkan Gordon (2005)

KBI XI: Jakarta, 28--31 Oktober 2018

Apa yang harus kita lakukan, apaseperti ini..??

Page 10: UPAYA MEMOSISIKAN BAHASA DI DALAM MASYARAKAT ...kbi.kemdikbud.go.id/kbi_back/file/foto_media/media_detail_1542358566.pdf · Kebaradaan bahasa di nusantara berdasarkan Gordon (2005)

terus,,bagaimana upaya kita untuk memposisikan bahasapada era masyarakat sekarang?

KBI XI: Jakarta, 28--31 Oktober 2018

Page 11: UPAYA MEMOSISIKAN BAHASA DI DALAM MASYARAKAT ...kbi.kemdikbud.go.id/kbi_back/file/foto_media/media_detail_1542358566.pdf · Kebaradaan bahasa di nusantara berdasarkan Gordon (2005)

KBI XI: Jakarta, 28--31 Oktober 2018

Upaya Memosisikan Bahasa DalamMasyarakat Multilingulisme

Penegasan KembaliHakikat Bahasa

• Bahasa berdasarkan prespektif peneliti eropa

• Bahasa berdasarkan prespektif peneliti amerika

Goodenough(1963)

memandang budaya secara epistemologi berada dalam alam yang sama denganbahasa. Bukan berarti bahsa itu didalam budaya, dan bukan sebalaiknya juga budayadi dalam bahasa. Bahasa itu berkembang sebagaimana sebuah budaya berkembang dimasyarakat.

Kridalaksana

(1983) bahasa itu bersifat dinamis

Bahasa diakhirabad ke-19

Page 12: UPAYA MEMOSISIKAN BAHASA DI DALAM MASYARAKAT ...kbi.kemdikbud.go.id/kbi_back/file/foto_media/media_detail_1542358566.pdf · Kebaradaan bahasa di nusantara berdasarkan Gordon (2005)

KBI XI: Jakarta, 28--31 Oktober 2018

Upaya Memosisikan Bahasa DalamMasyarakat Multilingulisme

Penegasan KembaliHakikat Bahasa

Prespektifmasyarakat

Bahasauntuk

komunikasi

Bahasauntuk

komunikasiBahasauntuk

komunikasi

Page 13: UPAYA MEMOSISIKAN BAHASA DI DALAM MASYARAKAT ...kbi.kemdikbud.go.id/kbi_back/file/foto_media/media_detail_1542358566.pdf · Kebaradaan bahasa di nusantara berdasarkan Gordon (2005)

KBI XI: Jakarta, 28--31 Oktober 2018

Upaya Memosisikan Bahasa DalamMasyarakat Multilingulisme

Pengajar Bahasa yangProfesiaonal Menumbuhkan sikap

positif terhadapbahasa bukan

menanamkan sikapnegatif terhadap

bahasa Garvin dan Mathiot (1968)

sikap bahasa kesetiaan, kebanggan, dan

kesadaran adanya norma

Page 14: UPAYA MEMOSISIKAN BAHASA DI DALAM MASYARAKAT ...kbi.kemdikbud.go.id/kbi_back/file/foto_media/media_detail_1542358566.pdf · Kebaradaan bahasa di nusantara berdasarkan Gordon (2005)

KBI XI: Jakarta, 28--31 Oktober 2018

Upaya Memosisikan Bahasa DalamMasyarakat Multilingulisme

MenciptakanLingkungan sebagai

SetimulusPembelajaran Bahasa

Page 15: UPAYA MEMOSISIKAN BAHASA DI DALAM MASYARAKAT ...kbi.kemdikbud.go.id/kbi_back/file/foto_media/media_detail_1542358566.pdf · Kebaradaan bahasa di nusantara berdasarkan Gordon (2005)

KBI XI: Jakarta, 28--31 Oktober 2018

Upaya Memosisikan Bahasa DalamMasyarakat Multilingulisme

Peran PemerintahanSebagai Penguasa Tertinggi

Kebijakanbahasa

Undang-undangSisdiknas Nomor20 Tahun 2003

Bab VII Pasal 33

undang-undangRI Nomor 24 Tahun 2009

bab III pasal 41

Kibijakanpemerintah

Kebijakanperundang-undangan

Kebijakaninfrasruktur

Kebijakansistem

Undang-undang SisdiknasNomor 20 Tahun 2003, Bab VII Pasal 33 yang menyatakan: (1)

Bahasa Indonesia sebagaibahasa negara menjadi bahasapengantar dalam pendidikannasional, (2) Bahasa daerah

dapat digunakan sebagai bahasapengantar dalam tahap awal

pendidikan apabila diperlukandalam penyampaian

pengetahuan dan/atauketerampilan tertentu, dan (3) Bahasa asing dapat digunakan

sebagai bahasa pengantar padasatuan pendidikan tertentu

untuk mendukung kemampuanberbahasa asing peserta didik

undang-undang RI Nomor24 Tahun 2009, bab III pasal41, berisi tentang kewajiban

pemerintah melakukanpengembanagn, membina,

dan melindungi bahasa.

Leb bahasa

pengoreksian

Agenda –agenda kebahasaan

Page 16: UPAYA MEMOSISIKAN BAHASA DI DALAM MASYARAKAT ...kbi.kemdikbud.go.id/kbi_back/file/foto_media/media_detail_1542358566.pdf · Kebaradaan bahasa di nusantara berdasarkan Gordon (2005)

KBI XI: Jakarta, 28--31 Oktober 2018

Upaya Memosisikan Bahasa DalamMasyarakat Multilingulisme

Penegasan KembaliHakikat Bahasa

Pengajar Bahasa yangProfesiaonal

MenciptakanLingkungan sebagai

SetimulusPembelajaran Bahasa

Peran PemerintahanSebagai Penguasa Tertinggi

Page 17: UPAYA MEMOSISIKAN BAHASA DI DALAM MASYARAKAT ...kbi.kemdikbud.go.id/kbi_back/file/foto_media/media_detail_1542358566.pdf · Kebaradaan bahasa di nusantara berdasarkan Gordon (2005)

TERIMA KASIH

KBI XI: Jakarta, 28--31 Oktober 2018