Siamo entrati nella sua sostanza naturale, l’abbiamo sezionatae ne abbiamo studiato i tagli e le lavorazioni, per ottenere una nuova materia dalle molteplici facce conservandone la varietà che la Natura ha creato in milioni di anni.Stone Project è la sintesi perfetta della creatività italiana, che combina sapientemente la tecnica del doppio caricamento in pressa e la tecnologia della grafica digitale full HD. Stone project è un materiale tecnico ideale per progettare ogni tipo di spazio senza vincoli.

UN PROGETTO CHE NASCE DALLA PIETRA

A PROJECT BORN FROM STONEWe went inside its natural substance, cut through it and studied the ways it is cut and worked, to produce a new material with a multiplicity of faces, conserving all its variety, created by Nature over millions of years.Stone Project is the perfect synthesis of Italian creativity, which skilfully combines the double press-loading production method and Full HD digital graphics. Stone Project is a technical material, ideal for designing spaces of all kinds, with no limitations.

UN PROJET QUI S’INSPIRE DE LA PIERRE.Nous sommes allés au plus profond de sa substance naturelle. Nous l’avons sectionnée et nous en avons analysé les coupes et les façonnages. Nous avons ainsi obtenu une matière nouvelle, aux multiples facettes. Nous en avons préservé cette variété créée par la nature au fil des millénaires.Synthèse parfaite de la créativité italienne, Stone Project est cette association savante de la technique du double chargement au pressage et de la technologie d’impression numérique full HD. Stone Project est un matériau technique idéal pour la conception sans contrainte de tout type d’espace.

EIN KONZEPT, DAS AUS DEM STEIN ENTSTEHTWir sind in seine Substanz eingedrungen, haben ihn erforscht und uns an der Optik der Schnitte und Bearbeitungen inspiriert, um eine neue, facettenreiche Materie mit der ganzen Vielfalt zu erhalten, die die Natur im Laufe von Millionen von Jahren zu erschaffen wusste.Stone Project ist die Quintessenz italienischer Kreativität, geboren aus der gekonnten Verbindung des Doppelchargierverfahrens in der Presse mit der digitalen Full-HD-Grafiktechnologie.Stone Project ist ein Hi-Tech-Material, ideal für grenzenlose Raumgestaltung.

UN PROYECTO QUE NACE DE LA PIEDRAHemos entrado en su substancia natural, la hemos seccionado y hemos estudiado sus cortes y elaboraciones, para conseguir una nueva materia de múltiples caras, conservando la variedad que la naturaleza ha creado a lo largo de millones de años.Stone Project es la síntesis perfecta de la creatividad italiana, que combina sabiamente la técnica de la doble carga en la prensa y la tecnología de diseño gráfico digital Full HD. Stone Project es un material técnico ideal para proyectar cada tipo de espacio sin vínculos.

ЭТОТ ПРОЕКТ РОЖДАЕТСЯ ИЗ КАМНЯМы нащупали его сущность, мы распилили его и изучили его срезы и обработки, чтобы получить новую, многогранную материю, сохраняя то многообразие, которое Природа создала за миллионы лет.Stone Project - это великолепный синтез итальянской креативности, которая умело сочетает в себе метод двойной загрузки в пресс и технологию цифровой графики Full HD. Stone Project - это технический материал, отлично подходящий для проектирования пространств любого типа, без ограничений.

3

F A L D A

Reproduce un corte perpendicular a la sedimentación que pone de relieve la dirección de la piedra.

Reproduce un corte paralelo a la sedimentación que deja a la vista el veteado de la piedra.

Riproduce un taglio perpendicolare alla sedimentazione che evidenzia la direzionalità della pietra.

Riproduce un taglio parallelo alla sedimentazione che rende visibile la nuvolatura della pietra.

The reproduction of a cut perpendicular to the sedimentation, showing the stone’s vein direction.

The reproduction of a cut parallel to the sedimentation, showing the stone’s clouded patterning.

Reproduit une coupe perpendiculaire au plan de sédimentation qui dévoilele sens du veinage.

Reproduit une coupe parallèle au plan de sédimentation qui laisse voir le moucheté de la pierre.

Reproduziert einen Schnitt senkrecht zur Schichtung, der die Richtungsorientierung des Steins sichtbar macht.

Reproduziert einen Schnitt parallel zur Schichtung, der die wolkige Struktur des Steins sichtbar macht.

Воспроизведение разреза, перпендикулярного осадкообразованию, подчеркивает направленность каменной породы.

Воспроизведение разреза, параллельного осадкообразованию, который показывает рисунок камня.

C O N T R O F A L D A

F A L D A C O N T R O F A L D A

WARM COLORS

COLD COLORS

W H I T E

G R E Y

B L A C K

S A N D

G O L D

B R O W N

G R E I G E

N E W C O L O R

N E W C O L O R

N E W C O L O R

4 5

S U R F A C E S

S T R U T T U R A T O Una superficie bucciardata ma elegante che assicura ottime caratteristiche tecniche. Grazie al grado di scivolosità R11 è particolarmente indicato all’utilizzo in esterni o negli ambienti in cui siano necessarie elevate garanzie di aderenza.

S T R U C T U R E DA bushhammered but elegant surface that guarantees outstanding technical characteristics. Thanks to its R11 anti-slip properties, it is particularly suitable for use outdoors or where a surface ensuring exceptional grip is required.

S T R U C T U R ÉUne surface bouchardée, mais élégante, qui garantit une performance technique excellente. Avec son indice de résistance au glissement R11, cette finition est parfaite pour l’extérieur et partout où une très bonne adhérence est un critère essentiel et indispensable.

S T R U K T U R I E R TEine gehämmerte Oberfläche, die jedoch elegant wirkt und hervorragende technische Eigenschaften aufweist. Durch den Haftriebwert R11 eignet sie sich besonders zum Einsatz im Freien oder in Räumen, in denen eine hohe Trittsicherheit zu gewährleisten ist.

E S T R U C T U R A D OUna superficie abujardada pero elegante que asegura unas excelentes características técnicas. Gracias al índice de deslizamiento R11 resulta especialmente indicado para ser empleado en espacios exteriores o en ámbitos en los que se requiera un alto grado de agarre.

С Т Р У К Т У Р И Р О В А Н Н А ЯБучардная обработка создает изысканную поверхность, обладающую отличными техническими характеристиками. Благодаря степени скольжения R11 особенно подходит для применения на улице или в помещениях, в которых необходимы высокие характеристики нескользкости.

N A T U R A L E Una superficie al tatto vellutata ma con caratteristiche di resistenza e scivolosità adatte all’utilizzo in qualsiasi ambiente residenziale e commerciale.

N A T U R A LA surface that is velvet-smooth to the touch but has all the resistance and anti-slip properties needed for use in any residential and commercial context.

M A TUne surface douce au toucher, mais avec une résistance et un coefficient de frottement tout à fait adaptés à n’importe quel cadre résidentiel ou commercial.

N A T U REine Oberfläche mit samtiger Haptik, die sich jedoch aufgrund ihrer Eigenschaften in Bezug auf Widerstand und Rutschhemmung für jeden Einsatz im Wohn- und Gewerbebereich eignet.

N A T U R A LUna superficie de tacto aterciopelado pero con características de resistencia y deslizamiento adecuadas para el uso en cualquier ámbito residencial y comercial.

Н А Т У Р А Л Ь Н А ЯИмеет мягкую на ощупь поверхность, однако ее характеристики прочности и скольжения делают ее пригодной для применения в любом интерьере жилого или торгового назначения.

N A T U R A L E

L A P P A T OL A P P A T O Ottenuto tramite una lappatura superficiale che non altera le caratteristiche tecniche del prodotto ma ne esalta l’estetica aumentandone la profondità e la lucentezza. Particolarmente indicato per pavimentare e rivestire ambienti residenziali o a calpestio normale.

H O N E DA finish obtained by surface honing that does not affect the product’s technical characteristics but enhances its appearance by giving added depth and shine. Especially suitable for floor and wall coverings in residential contexts or where traffic levels are normal.

R O D ÉUn rodage superficiel qui ne modifie en rien les caractéristiques techniques du produit, mais met en valeur son esthétique en lui donnant plus de profondeur et plus d’éclat. Convient tout particulièrement pour revêtir les sols et les murs des espaces résidentiels ou ceux à fréquence de passage normale.

G E L Ä P P TDie oberflächliche Läppung, die den technischen Vorzügen des Produkts keinen Abbruch tut, betont die ästhetischen Eigenschaften durch Verstärkung des Tiefeneffekts und der Glanzoptik. Besonders geeignet als Boden- und Wandbelag im Wohnbereich oder in Räumen mit normaler Begehung.

E S M E R I L A D OObtenido a través de un esmerilado superficial que, sin alterar las características técnicas del producto, da realce a su estética aumentando su profundidad y brillo. Especialmente indicado para pavimentar y revestir espacios residenciales o de tráfico normal.

П Р И Т Е Р Т А ЯПолучается путем поверхностной притирки, не меняющей технические характеристики изделия, а подчеркивающей его красоту, повышая его глубину и блеск. Особенно подходит для настила полов и облицовки стен в жилых помещениях или с нормальной интенсивностью хождения.

S T R U T T U R A T O

6 7

b R o w n

F A L D A

C O N T R O F A L D A

8 9

98666R BROWN CONTROFALDA 60x120-235/8”x471/4” NAT.RETT.

10 11

98676R BROWN FALDA 60x120-235/8”x471/4” NAT.RETT. 98661R SAND CONTROFALDA 60x120-235/8”x471/4” NAT.RETT.12 13

N A T U R A L EF A L D A

N A T U R A L EC O N T R O F A L D A

L A P P A T OF A L D A

S T R U T T U R A T OL A P P A T OC O N T R O F A L D A

b R o w n

14 15

S A n d

F A L D A

C O N T R O F A L D A

16 17

98661R SAND CONTROFALDA 60x120-235/8”x471/4” NAT.RETT. 82671R SAND FALDA 20x120-75/8”x471/4” NAT.RETT.18 19

98671R SAND FALDA 60x120-235/8”x471/4” NAT.RETT.

98681R SAND STRUTTURATO 60x120-235/8”x471/4” NAT.RETT.

20 21

N A T U R A L EF A L D A

N A T U R A L EC O N T R O F A L D A

L A P P A T OF A L D A

S T R U T T U R A T OL A P P A T OC O N T R O F A L D A

S A n d

22 23

F A L D A

g o l d

C O N T R O F A L D A

24 25

98663R GOLD CONTROFALDA 60x120-235/8”x471/4” NAT.RETT.

2 7

26 27

63683R GOLD STRUTTURATO30x60-1113/16”x235/8” NAT.RETT.

28 29

N A T U R A L EF A L D A

N A T U R A L EC O N T R O F A L D A

L A P P A T OF A L D A

S T R U T T U R A T OL A P P A T OC O N T R O F A L D A

g o l d

30 31

w h i t E

F A L D A

C O N T R O F A L D A

32 33

98660P WHITE CONTROFALDA 60x120-235/8”x471/4” LAPP.RETT. 82670P WHITE FALDA 20x120-77/8”x471/4” LAPP.RETT. 98668R GREY CONTROFALDA 60x120-235/8”x471/4” NAT.RETT. 82678R GREY FALDA 20x120-77/8”x471/4” NATT.RETT.34 35

98660R WHITE CONTROFALDA 60x120-235/8”x471/4” NAT.RETT.

36 37

w h i t E

N A T U R A L EF A L D A

L A P P A T OF A L D A

S T R U T T U R A T ON A T U R A L EC O N T R O F A L D A

L A P P A T OC O N T R O F A L D A

38 39

g R E i g E

F A L D A

C O N T R O F A L D A

40 41

98665P GREIGE CONTROFALDA 60x120-235/8”x471/4” LAPP.RETT.

42 43

98665R GREIGE CONTROFALDA 60x120-235/8”x471/4” NAT.RETT. 98675R GREIGE FALDA 60x120-235/8”x471/4” NAT.RETT. 82670R WHITE FALDA 20x120-75/8”x471/4” NAT.RETT.44 45

N A T U R A L EF A L D A

L A P P A T OF A L D A

S T R U T T U R A T ON A T U R A L EC O N T R O F A L D A

L A P P A T OC O N T R O F A L D A

g R E i g E

46 47

F A L D A

C O N T R O F A L D A

g R E y

48 49

98678R GREY FALDA 60x120-235/8”x471/4” NAT.RETT. ML678P GREY MOS. SQUADRO FALDA LAPP. 15x120-57/8”x471/4” 98668R GREY CONTROFALDA 60x120-235/8”x471/4” NAT.RETT.50 51

M63668 GREY MOSAICO LISTELLI SFALSATI30x60-1113/16”x235/8”

63688R GREY STRUTTURATO 30x60-1113/16”x235/8” NAT.RETT.

52 53

98678R GREY FALDA 60x120-235/8”x471/4” NAT.RETT.

54 55

N A T U R A L EF A L D A

N A T U R A L EC O N T R O F A L D A

L A P P A T OF A L D A

S T R U T T U R A T OL A P P A T OC O N T R O F A L D A

g R E y

56 57

F A L D A

C O N T R O F A L D A

b l A C k

58 59

98679R BLACK FALDA 60x120-235/8”x471/4” NAT.RETT.

60 61

98669P BLACK CONTROFALDA 60x120-235/8”x471/4” LAPP.RETT.62 63

N A T U R A L EF A L D A

N A T U R A L EC O N T R O F A L D A

L A P P A T OF A L D A

S T R U T T U R A T OL A P P A T OC O N T R O F A L D A

b l A C k

64 65

FORMATI SIZES / FORMATS / FORMATE / TAMAÑOS / ФОРМАТЫ

Si consiglia la posa con fuga 2 mm. Laying with a 2 mm-joint is recommended. Pose recommandée avec joints de 2 mm. Es wird eine ugenbreite von 2 mm empfohlen. Se recomienda la colocación con juntas de 2 mm. Рекомендуется уклакда с швом 2 мм.

30x60 (1113/16”x235/8”) FALDA NAT.63676R BROWN NAT. RETT. 6663671R SAND NAT. RETT. 6663673R GOLD NAT. RETT. U4P4E3C2 6663670R WHITE NAT. RETT. U4P4E3C2 6663675R GREIGE NAT. RETT. 6663678R GREY NAT. RETT. U4P4E3C2 6663679R BLACK NAT. RETT. U4P4E3C2 66FALDA LAPP.63676P BROWN LAPP. RETT. 7863671P SAND LAPP. RETT. 7863673P GOLD LAPP. RETT. 7863670P WHITE LAPP. RETT. 7863675P GREIGE LAPP. RETT. 7863678P GREY LAPP. RETT. 7863679P BLACK LAPP. RETT. 78

STRUTTURATO63686R BROWN RETT. 6863681R SAND RETT. 6863683R GOLD RETT. 6863680R WHITE RETT. 6863685R GREIGE NAT. RETT. 6863688R GREY NAT. RETT. 6863689R BLACK NAT. RETT. 68

45x90 (1711/16”x357/16”) FALDA NAT.94676R BROWN NAT. RETT. 7794671R SAND NAT. RETT. 7794673R GOLD NAT. RETT. 7794670R WHITE NAT. RETT. 7794675R GREIGE NAT. RETT. 7794678R GREY NAT. RETT. 7794679R BLACK NAT. RETT. 77FALDA LAPP.94676P BROWN LAPP. RETT. 8794671P SAND LAPP. RETT. 8794673P GOLD LAPP. RETT. 8794670P WHITE LAPP. RETT. 8794675P GREIGE LAPP. RETT. 8794678P GREY LAPP. RETT. 8794679P BLACK LAPP. RETT. 87

CONTROFALDA NAT.63666R BROWN NAT. RETT. 6663661R SAND NAT. RETT. 6663663R GOLD NAT. RETT. U4P4E3C2 6663660R WHITE NAT. RETT. U4P4E3C2 6663665R GREIGE NAT. RETT. 6663668R GREY NAT. RETT. U4P4E3C2 6663669R BLACK NAT. RETT. U4P4E3C2 66CONTROFALDA LAPP.63666P BROWN LAPP. RETT. 7863661P SAND LAPP. RETT. 7863663P GOLD LAPP. RETT. 7863660P WHITE LAPP. RETT. 7863665P GREIGE LAPP. RETT. 7863668P GREY LAPP. RETT. 7863669P BLACK LAPP. RETT. 78

CONTROFALDA NAT.94666R BROWN NAT. RETT. 7794661R SAND NAT. RETT. 7794663R GOLD NAT. RETT. 7794660R WHITE NAT. RETT. 7794665R GREIGE NAT. RETT. 7794668R GREY NAT. RETT. 7794669R BLACK NAT. RETT. 77CONTROFALDA LAPP.94666P BROWN LAPP. RETT. 8794661P SAND LAPP. RETT. 8794663P GOLD LAPP. RETT. 8794660P WHITE LAPP. RETT. 8794665P GREIGE LAPP. RETT. 8794668P GREY LAPP. RETT. 8794669P BLACK LAPP. RETT. 87

CONTROFALDA NAT.98666R BROWN NAT. RETT. 8998661R SAND NAT. RETT. 8998663R GOLD NAT. RETT. U4P3E3C2 8998660R WHITE NAT. RETT. U4P3E3C2 8998665R GREIGE NAT. RETT. 8998668R GREY NAT. RETT. U4P3E3C2 8998669R BLACK NAT. RETT. U4P3E3C2 89CONTROFALDA LAPP.98666P BROWN LAPP. RETT. 9698661P SAND LAPP. RETT. 9698663P GOLD LAPP. RETT. 9698660P WHITE LAPP. RETT. 9698665P GREIGE LAPP. RETT. 9698668P GREY LAPP. RETT. 9698669P BLACK LAPP. RETT. 96

60x120 (235/8”x471/4”)FALDA NAT.98676R BROWN NAT. RETT. 8998671R SAND NAT. RETT. 8998673R GOLD NAT. RETT. U4P3E3C2 8998670R WHITE NAT. RETT. U4P3E3C2 8998675R GREIGE NAT. RETT. 8998678R GREY NAT. RETT. U4P3E3C2 8998679R BLACK NAT. RETT. U4P3E3C2 89FALDA LAPP.98676P BROWN LAPP. RETT. 9698671P SAND LAPP. RETT. 9698673P GOLD LAPP. RETT. 9698670P WHITE LAPP. RETT. 9698675P GREIGE LAPP. RETT. 9698678P GREY LAPP. RETT. 9698679P BLACK LAPP. RETT. 96

STRUTTURATO98686R BROWN NAT. RETT. 9198681R SAND NAT. RETT. 9198683R GOLD NAT. RETT. 9198680R WHITE NAT. RETT. 9198685R GREIGE NAT. RETT. 9198688R GREY NAT. RETT. 9198689R BLACK NAT. RETT. 91

20x120 (77/8”x471/4”) FALDA NAT.82676R BROWN NAT. RETT. 9582671R SAND NAT. RETT. 9582673R GOLD NAT. RETT. 9582670R WHITE NAT. RETT. U4P2E3C2 9582675R GREIGE NAT. RETT. 9582678R GREY NAT. RETT. 9582679R BLACK NAT. RETT. 95FALDA LAPP.82676P BROWN LAPP. RETT. 10482671P SAND LAPP. RETT. 10482673P GOLD LAPP. RETT. 10482670P WHITE LAPP. RETT. 10482675P GREIGE LAPP. RETT. 10482678P GREY LAPP. RETT. 10482679P BLACK LAPP. RETT. 104

CONTROFALDA NAT.82666R BROWN NAT. RETT. 9582661R SAND NAT. RETT. 9582663R GOLD NAT. RETT. 9582660R WHITE NAT. RETT. 9582665R GREIGE NAT. RETT. 9582668R GREY NAT. RETT. 9582669R BLACK NAT. RETT. 95CONTROFALDA LAPP.82666P BROWN LAPP. RETT. 10482661P SAND LAPP. RETT. 10482663P GOLD LAPP. RETT. 10482660P WHITE LAPP. RETT. 10482665P GREIGE LAPP. RETT. 10482668P GREY LAPP. RETT. 10482669P BLACK LAPP. RETT. 104

60x60 (235/8”x235/8”) FALDA NAT.60676R BROWN NAT. RETT. 7360671R SAND NAT. RETT. 7360673R GOLD NAT. RETT. U4P4+E3C2 7360670R WHITE NAT. RETT. U4P4+E3C2 7360675R GREIGE NAT. RETT. 7360678R GREY NAT. RETT. U4P4+E3C2 7360679R BLACK NAT. RETT. U4P4+E3C2 73FALDA LAPP.60676P BROWN LAPP. RETT. 8360671P SAND LAPP. RETT. 8360673P GOLD LAPP. RETT. 8360670P WHITE LAPP. RETT. 8360675P GREIGE LAPP. RETT. 8360678P GREY LAPP. RETT. 8360679P BLACK LAPP. RETT. 83

CONTROFALDA NAT.60666R BROWN NAT. RETT. 7360661R SAND NAT. RETT. 7360663R GOLD NAT. RETT. U4P4+E3C2 7360660R WHITE NAT. RETT. U4P4+E3C2 7360665R GREIGE NAT. RETT. 7360668R GREY NAT. RETT. U4P4+E3C2 7360669R BLACK NAT. RETT. U4P4+E3C2 73CONTROFALDA LAPP.60666P BROWN LAPP. RETT. 8360661P SAND LAPP. RETT. 8360663P GOLD LAPP. RETT. 8360660P WHITE LAPP. RETT. 8360665P GREIGE LAPP. RETT. 8360668P GREY LAPP. RETT. 8360669P BLACK LAPP. RETT. 83

66 67

DECORI DECORS / DECORS / DEKORE / DECORADOS / ДЕКОРЫ

Mosaico Falda*Tessera - Chip 4,8x4,8 (17/8”x17/8”)

Mosaico Listelli Sfalsati Controfalda Mix Nat./Lapp.*

Mosaico Squadro Falda Lapp.*

30x30 (1113/16”x1113/16”) I30676 BROWN NAT. 138

30x30 (1113/16”x1113/16”) I30670 WHITE NAT. 138

30x60 (1113/16”x235/8”) M63666 BROWN 124

30x60 (1113/16”x235/8”) M63660 WHITE 124

30x60 (1113/16”x235/8”) M63668 GREY 124

30x60 (1113/16”x235/8”) M63661 SAND 124

30x60 (1113/16”x235/8”) M63663 GOLD 124

30x60 (1113/16”x235/8”) M63665 GREIGE 124

30x60 (1113/16”x235/8”) M63669 BLACK 124

30x30 (1113/16”x1113/16”) I30671 SAND NAT. 138

30x30 (1113/16”x1113/16”) I30673 GOLD NAT. 138

30x30 (1113/16”x1113/16”) I30678 GREY NAT. 138

30x30 (1113/16”x1113/16”) I30675 GREIGE NAT. 138

30x30 (1113/16”x1113/16”) I30679 BLACK NAT. 138

15x120 (57/8”x471/4”) ML676P BROWN 73Pcs. Box. 5

15x120 (57/8”x471/4”) ML670P WHITE 73Pcs. Box. 5

15x120 (57/8”x471/4”) ML678P GREY 73Pcs. Box. 5

15x120 (57/8”x471/4”) ML671P SAND 73Pcs. Box. 5

15x120 (57/8”x471/4”) ML673P GOLD 73Pcs. Box. 5

15x120 (57/8”x471/4”) ML675P GREIGE 73Pcs. Box. 5

15x120 (57/8”x471/4”) ML679P BLACK 73Pcs. Box. 5

* Su rete in fibra - On fibre mesh backing - Sur filet en fibre de verre Auf Glasfasernetz - Sobre malla de fibra - На волоконной сетке

* Su rete in fibra - On fibre mesh backing - Sur filet en fibre de verre Auf Glasfasernetz - Sobre malla de fibra - На волоконной сетке

68 69

IMBALLI E PESI Packing and weight - Emballages et poids - Verpackung und gewicht - Embalajes y pesos - УПАКОВКА И ВЕС

ArticoloItem

ReferenceArtikelArticulo

Артикула

Formato (cm)Size (cm)

Format (cm)Format (cm)Tamaño (cm)Формат (cm)

Spessore (mm)Thickness (mm) Epaisseur (mm)

Stärke (mm)Espesor (mm)Толщина (mm)

Pz. x Mq.Pieces x Sqm

Pcs / M2

Stk. x QmPzs x Mc.

Шт. x Кв.М.

Pz. x Scat.Pieces x Box

Pcs / BteStk. x Krt.Pzs x CajaШт. х Кор.

Mq. x Scat.Sqm x Box

M2 / BteQm x Krt.Mc. x Caja

Кв.М. х Кор.

Peso x Scat. (Kg)Weight x Box (Kg)Poids / Bte (Kg)

Gewicht x Krt. (Kg)Peso x Caja (Kg)Вес х Кор. (Kg)

Scat. x Pal.Boxes x Pal.

Bte / Pal.Krt. x Pal.

Cajas x Pal. Кор. x Подд.

Mq. x Pal.Sqm x Pal.

M2 / Pal.Qm x Pal.Mc. x Pal.

Кв.М х Подд.

Peso x Pal. (Kg)Weight x Pal. (Kg)Poids / Pal. (Kg)

Gewicht x Pal. (Kg)Peso x Pal. (Kg)Вес х Подд (Kg)

9866_R/P9867_R/P9868_R

60x120 10 1,39 2 1,440 36,20 22 31,68 796

8266_R/P8267_R/P 20x120 10 4,17 4 0,960 23,50 36 34,56 846

9466_R/P9467_R/P 45x90 10 2,47 3 1,215 28,70 30 36,45 861

6066_R/P6067_R/P 60x60 10 2,78 3 1,080 24,40 40 43,20 976

6366_R/P6367_R/P6368_R

30x60 10 5,56 6 1,080 26,50 40 43,20 1060

M6366_ 30x60 10 5,56 4 0,720 17,60 30 21,60 528

I3067_ 30x30 10 11,11 5 0,450 9,75 60 27,00 585

CARATTERISTICHE TECNICHETechnical Features - Caracteristiques Techniques Technische Eigenschaften - Caracteristicas Tecnicas - Технические Характеристики

NORMAStandard - Norme

Norm - Norma - Норма

VALORIValue - Valeur

Vorgabe - Valor - Средние

PLANARITÀFlatness - Planéité - Ebenflächigkeit - Planiyud - Плоскостность

UNI EN ISO 10545/2 ± 0,26% / ± 1,5mm

ASTM C485 Warpage

Calibrated ± 0,75%(max ± 0,09 in) -

Rectified ± 0,40%(max ± 0,05 in-size ≤ 60cm)(max ± 0,07 in-size > 60cm)

± 0,25%(max ± 0,05 in-size ≤ 60cm)(max ± 0,07 in-size > 60cm)

ASSORBIMENTO D’ACQUA - Valore medio in %Water absorption - Average value expressed in %Absorption d’eau - Valeur moyenne en %Wasseraufnahme - Durchschnittswert in %Absorción de agua - Valor medio en % - Поглощение воды

UNI EN ISO 10545/3≤ 0,5 %

ASTM C373

Conforme

Compliant

RESISTENZA ALLA FLESSIONEModulus of rupture - Resistance a la flexionBiegefestigkeit - Resistencia a la flexon - Прочность на изгиб

UNI EN ISO 10545/4 ≥ 50 N/mm2

FORZA DI ROTTURABreaking strength - Résistance à la ruptureBruchlast - Resistencia a la rotura - Разрывное усилие

UNI EN ISO 10545/4ASTM C648

≥ 2000 N700 LBS

RESISTENZA AL GELOFrost resistance - Résistance au gel - FrostbeständigkeitResistencia a las heladas - Морозостойкость

UNI EN ISO 10545/12

ASTM C1026

Conforme

Unaffected

RESISTENZA CHIMICA ad alte e basse concentrazioni di acidi e basiChemical resistance to high and low acid and basic concentrationsRésistance chimique aux hautes et basses concentrations d’acides et de basesChemikalienfestigkeit bei hohen und niedrigen Konzentrationen von Säuren und BasenResistencia química con concentraciones altas y bajas de ácidos y basesХимическая стойкость к высоким и низким концентрациям кислот и щелочей

UNI EN ISO 10545/13

ASTM C-650

UA - ULA - UHA

Unaffected

RESISTENZA ALLE MACCHIEStain resistance - Résistance aux taches - FleckenbeständigkeitResistencia a las manchas - Стойкость к образованию пятен

UNI EN ISO 10545/14

CTI 81-7D

5

No Evident VariationNAT. LAPP. STRUTT.

COEFFICIENTE DI ATTRITOSlip resistance - Coefficient de glissement - Rutschfestigkeit BarfußbereichCoeficiente de atrito medio - Коэффициент трения

DIN 51130 R10 R9 R11DIN 51097 B (A+B) A C (A+B+C)

ANSI A 137.1- 2012 DCOF (Section 9.6)

Dry ≥ 0,42Wet ≥ 0,42

Dry ≥ 0,42 Wet ≥ 0,42

Dry ≥ 0,42 Wet ≥ 0,42

B.C.R.A. ≥ 0,40 ≥ 0,40 ≥ 0,40Per maggiori chiarimenti sui dati tecnici e sulla garanzia consultare il catalogo generale in vigore. - For further information on technical specifications, please consult our up-dated general catalogue.- Pour toutes informations supplementaires sur les donnees techniques et sur les garanties, veuillez consulter le catalogue general en vigueur. - Für weitere Informationen über technische Daten und Garantie beziehen sie sich bitte auf den aktuellen Gesamtkatalog. - Para ulteriores informaciones sobre los datos tecnicos y la garantia, vease el catalogo general en vigor. - Более подробную информацию о технических данных и гарантии смотрите в действующем сводном катал.

Dry - Pressed Ceramic Tiles ISO 13006 : 2012 Annex G - UNI EN 14411 : 2012 Annex G - BIa UGL

7,5%

SHADE VARIATION

V3 High

a brand of EMILCERAMICA S.p.A.

PEZZI SPECIALI TRIMS / PIECES SPECIALES / FORMTEILE / PIEZAS ESPECIALES / СПЕЦИАЛЬНЫЕ ИЗДЕЛИЯ

BATTISCOPA - SKIRTING8,5x60 (33/8”x235/8”) Pcs. Box. 15 - Ml. x Box 9

CONTROFALDA88666R BROWN NAT. RETT. 1688661R SAND NAT. RETT. 1688663R GOLD NAT. RETT. 1688660R WHITE NAT. RETT. 1688665R GREIGE NAT. RETT. 1688668R GREY NAT. RETT. 1688669R BLACK NAT. RETT. 16

88666P BROWN LAPP. RETT. 1888661P SAND LAPP. RETT. 1888663P GOLD LAPP. RETT. 1888660P WHITE LAPP. RETT. 1888665P GREIGE LAPP. RETT. 1888668P GREY LAPP. RETT. 1888669P BLACK LAPP. RETT. 18

GRADINO - STAIR TREAD 30x33 (1113/16”x1215/16”) Pcs. Box. 9 - Ml. x Box 2,70

STRUTTURATO 73686R BROWN NAT. RETT. 3573681R SAND NAT. RETT. 3573683R GOLD NAT. RETT. 3573680R WHITE NAT. RETT. 3573685R GREIGE NAT. RETT. 3573688R GREY NAT. RETT. 3573689R BLACK NAT. RETT. 35

GRADINO - STAIR TREAD 33x60 (1215/16”x235/8”) Pcs. Box. 6 - Ml. x Box 3,60

FALDA 70676R BROWN NAT. RETT. 5670671R SAND NAT. RETT. 5670673R GOLD NAT. RETT. 5670670R WHITE NAT. RETT. 5670675R GREIGE NAT. RETT. 5670678R GREY NAT. RETT. 5670679R BLACK NAT. RETT. 56CONTROFALDA 70666R BROWN NAT. RETT. 5670661R SAND NAT. RETT. 5670663R GOLD NAT. RETT. 5670660R WHITE NAT. RETT. 5670665R GREIGE NAT. RETT. 5670668R GREY NAT. RETT. 5670669R BLACK NAT. RETT. 56

COVE BASE ANG. INT.2,5x16 (15/16”x25/16”) Pcs. Box. 10

AI676 BROWN 16AI671 SAND 16AI673 GOLD 16AI670 WHITE 16AI675 GREIGE 16AI678 GREY 16AI679 BLACK 16

COVE BASE ANG. EST.2,5x16 (15/16”x25/16”) Pcs. Box. 10

AE676 BROWN 16AE671 SAND 16AE673 GOLD 16AE670 WHITE 16AE675 GREIGE 16AE678 GREY 16AE679 BLACK 16

COVE BASE16x30 (65/16”x1113/16”)Pcs. Box. 30

89676 BROWN 1889671 SAND 1889673 GOLD 1889670 WHITE 1889675 GREIGE 1889678 GREY 1889679 BLACK 18

TORELLO - V-CAP5,5x30 (23/16”x1113/16”) Pcs. Box. 3

VC676 BROWN 25VC671 SAND 25VC673 GOLD 25VC670 WHITE 25VC675 GREIGE 25VC678 GREY 25VC679 BLACK 25

ANG. EST. TORELLO V-CAP OUT CORNERPcs. Box. 1CN676 BROWN 26CN671 SAND 26CN673 GOLD 26CN670 WHITE 26CN675 GREIGE 26CN678 GREY 26CN679 BLACK 26

QUARTER ROUND1,3x30 (1/2”x1113/16”) Pcs. Box. 6

RC666R BROWN 17RC661R SAND 17RC663R GOLD 17RC660R WHITE 17RC665R GREIGE 17RC668R GREY 17RC669R BLACK 17

QUARTER ROUND CORNER1,3x31 (1/2”x133/16”) Pcs. Box. 2

RCA666 BROWN 25RCA661 SAND 25RCA663 GOLD 25RCA660 WHITE 25RCA665 GREIGE 25RCA668 GREY 25RCA669 BLACK 25

ELEMENTO A “L” L SHAPED PIECE15x60x4,5 (57/8”x235/8” x13/4”)Pcs. Box. 4 - Ml. x Box 2,40

STRUTTURATO 99686R BROWN NAT. RETT. 3799681R SAND NAT. RETT. 3799683R GOLD NAT. RETT. 3799680R WHITE NAT. RETT. 3799685R GREIGE NAT. RETT. 3799688R GREY NAT. RETT. 3799689R BLACK NAT. RETT. 37

ANGOLARE - CORNER TILE33x33x3,2x3,2 (1215/16”x1215/16” x11/4” x11/4”)Pcs. Box. 2 - Ml. x Box 0,66

CONTROFALDA1A666R BROWN NAT. RETT. 861A661R SAND NAT. RETT. 861A663R GOLD NAT. RETT. 861A660R WHITE NAT. RETT. 861A665R GREIGE NAT. RETT. 861A668R GREY NAT. RETT. 861A669R BLACK NAT. RETT. 86

1A666P BROWN LAPP. RETT. 881A661P SAND LAPP. RETT. 881A663P GOLD LAPP. RETT. 881A660P WHITE LAPP. RETT. 881A665P GREIGE LAPP. RETT. 881A668P GREY LAPP. RETT. 881A669P BLACK LAPP. RETT. 88

ANGOLARE DX / SX - CORNER TILE DX / SX33x33x3,2x3,2 (1215/16”x1215/16” x11/4” x11/4”)Pcs. Box. 2 - Ml. x Box 0,66

FALDA1A676RD / 1A676RS BROWN NAT. RETT. 861A671RD / 1A671RS SAND NAT. RETT. 861A673RD / 1A673RS GOLD NAT. RETT. 861A670RD / 1A670RS WHITE NAT. RETT. 861A675RD / 1A675RS GREIGE NAT. RETT. 861A678RD / 1A678RS GREY NAT. RETT. 861A679RD / 1A679RS BLACK NAT. RETT. 86

1A676PD / 1A676PS BROWN LAPP. RETT. 881A671PD / 1A671PS SAND LAPP. RETT. 881A673PD / 1A673PS GOLD LAPP. RETT. 881A670PD / 1A670PS WHITE LAPP. RETT. 881A675PD / 1A675PS GREIGE LAPP. RETT. 881A678PD / 1A678PS GREY LAPP. RETT. 881A679PD / 1A679PS BLACK LAPP. RETT. 88

GRADONE - STEP33x60x3,2x3,2 (1215/16”x235/8” x11/4” x11/4”) Pcs. Box. 4 - Ml. x Box 2,40

FALDA   1C676R BROWN NAT. RETT. 78 1C676P BROWN LAPP. RETT. 831C671R SAND NAT. RETT. 78 1C671P SAND LAPP. RETT. 831C673R GOLD NAT. RETT. 78 1C673P GOLD LAPP. RETT. 831C670R WHITE NAT. RETT. 78 1C670P WHITE LAPP. RETT. 831C675R GREIGE NAT. RETT. 78 1C675P GREIGE LAPP. RETT. 831C678R GREY NAT. RETT. 78 1C678P GREY LAPP. RETT. 831C679R BLACK NAT. RETT. 78 1C679P BLACK LAPP. RETT. 83CONTROFALDA   1C666R BROWN NAT. RETT. 78 1C666P BROWN LAPP. RETT. 831C661R SAND NAT. RETT. 78 1C661P SAND LAPP. RETT. 831C663R GOLD NAT. RETT. 78 1C663P GOLD LAPP. RETT. 831C660R WHITE NAT. RETT. 78 1C660P WHITE LAPP. RETT. 831C665R GREIGE NAT. RETT. 78 1C665P GREIGE LAPP. RETT. 831C668R GREY NAT. RETT. 78 1C668P GREY LAPP. RETT. 831C669R BLACK NAT. RETT. 78 1C669P BLACK LAPP. RETT. 83

For white 20x120

70

a brand of Emilceramica S.p.A.Via Ghiarola Nuova, 2941042 Fiorano Modenese (Mo) - Italia Tel. +39 0536 835111Fax Italia: +39 0536 835955 Fax Export: + 39 0536 835358 info@emilceramicagroup.it www.ergontile.com

1048

243

Rev.

2 - G

iugn

o 20

16