Tudloi ang Imo Mga Bata

Higugmaa si Jehova nga inyo Dios sa bug-os ninyonga tagipusuon kag sa bug-os ninyo nga kalag kagsa bug-os ninyo nga kəsəg. Dyang mga sugo ngaginatugro ko kaninyo kadya dapat həptan ninyo sainyo tagipusuon, kag ipatədək ninyo dya sa inyokabataan kag ihambal ninyo dya kon gapungko kamosa inyo balay kag kon gapanaw kamo sa dalan kagkon gabatang kamo kag kon magbangon kamo.

—DEUTERONOMIO 6:5-7.

Tudloi ang Imo Mga Bata

“

”

3

1 Ang Sekreto nga Gusto Natən Maman-an................................. 4

2 Gusto ni Rebeca Pasadyahən si Jehova ..................................... 6

3 Gapati si Rahab kay Jehova....................................................... 8

4 Napasadya Na ang Anang Tatay kag si Jehova.......................... 10

5 Pirme Ginhimo ni Samuel ang Husto ....................................... 12

6 Wara Nahadlək si David ........................................................... 14

7 Kaagi Kaw Man nga Naluyahan kag Nahadlək? ...................... 16

8 Mga Mayad ang Abyan ni Josias............................................... 18

9 Wara Nag-untat si Jeremias sa Paghambal Parte kay Jehova..... 20

10 Pirme Gapati si Jesus................................................................. 22

11 Sanda ang Nagsulat Parte kay Jesus ......................................... 24

12 Isəg ang Laki nga Hinabləs ni Pablo ........................................ 26

13 Gusto ni Timoteo Buligan ang Mga Tawo ................................ 28

14 Ang Ginhari-an Nga Maggahəm sa Bilog nga Lupa ................. 30

Ang mga Sələd

LEKSYON PAHINA

May nakasugid rən kanimo kang sang-ka sekreto?—� Gahambal ang Bibliakang laın nga sekreto nga ginatawag“ang sagrado nga likəm.” Sagrado dyabangəd halin sa Dios. Likəm dya haywara maman-an kang mga tawo. Angmga anghel gusto man makamaan kad-ya. Gusto mo man maman-an ang dyanga sekreto?—

Kang una nga tyempo, nagtuga angDios kang una nga laki kag bayi. Si Adankag Eva. Ginpaistar sanda sa manaminga lugar nga ginatawag hardin kangEden. Kon si Adan kag Eva nagpati sa� Sa tanan nga mga istorya, makita mo ang marka patas

kadya (—) sa tapos kang mga pamangkot. Tion dya ngamag-untat anay kag pasabta ang imo bata.

Dios, sanda daad imaw kang andang ka-bataan ang maghimo kang bug-os lupanga paraiso. Kag istaran nanda ang Para-iso asta san-o. Natandaan mo ang gin-himo ni Adan kag Eva?—

Si Adan kag Eva nagsupak sa Dios,amo nga wara kita kadya gaistar sa para-iso. Garing nagkuon ang Dios nga pana-miən na ang bug-os nga lupa, kag angkada sara mag-istar nga masadya astasan-o. Paano na dya himuon? Sa tamakalawid nga tion, wara dya maman-ikang mga tawo hay sekreto dya.

Kang rəgya si Jesus sa lupa, ginduga-ngan na ang naman-an kang mga tawoparte sa dya nga sekreto. Kuon na par-te dya sa Ginhari-an kang Dios. Kuonni Jesus ipangamuyo nga mag-abot angdyang Ginhari-an. Himuon na kadya anglupa nga paraiso.

Gahawat-hawat kaw maman-an angdya nga sekreto?— Tandai nga ang ga-pati lang kay Jehova ang makaistar saParaiso. May mga istorya sa Biblia kangmga laki kag bayi nga nagpati kay Jeho-va. Gusto mo tun-an ang andang istor-ya?— Kilalahən ta kag huwadən sanda.

1 Ang Sekreto nga GustoNatən Maman-an

BASAHA SA IMO BIBLIAMarcos 4:111 Pedro 1:12Genesis 1:26-28; 2:8, 9; 3:6, 23Mateo 6:9, 10Salmo 37:11, 29

4

MGA PAMANGKOT: ˇ Wanhaw bəkən ti paraiso ang lupa təlad?ˇ Ano ang laın nga sekreto ang ginahambal kang Biblia?ˇ Kuon ni Jesus ano dya nga sekreto?ˇ Ano ang himuon mo para makaistar sa Paraiso?

Para kanimo ano ang gusto maman-an kang mga anghel?

5

Si Rebeca gapalangga kay Jehova. Si Isa-ac ang anang bana. Palangga na man siJehova. Paano nagkitaay si Rebeca kagIsaac? Paano na ginpakita nga gusto napasadyahən si Jehova? Tun-an ta angparte kana.

Ang ginikanan ni Isaac amo sandayAbraham kag Sara. Gaistar tanda sa Ca-naan, nga ang mga tawo wara gasimbakay Jehova. Pero gusto ni Abraham anganang bata mangasawa kang gasimbakay Jehova. Gani ginpaagto na anganang surogoon, si Eliezer, sa Haran ngalugar kang ana paryente, para mangitakang asawahən ni Isaac.

Gin-imawan si Eliezer kang iba pa ngasurogoon, sa pagpanaw sa rayə. Guyodang pulo ka kamelyo nga gadara kangmga pagkaən kag regalo. Paano ma-man-an ni Eliezer kon sin-o nga bayi angpara kay Isaac? Pag-abot kanday Eliezersa Haran, nagpundo sanda sa bubon hayman-an ni Eliezer nga may mga mag-sag-əb. Nangamuyo tana kay Jehova kagnagkuon: ‘Kon mangayo ako kang tubigsa sangka bata-ən nga bayi kag tugroanna ako kag ang akən mga kamelyo kangtubig, maman-an ko nga tana rən angbayi nga ginpili nimo.’

Nag-abot sa bubon ang bata-ən ngasi Rebeca. Kuon kang Biblia gwapa tana.

2 Gusto ni RebecaPasadyahən si Jehova

Handa si Rebeca magsag-əb kang tubigpara sa mga kamelyo

6

Nangayo si Eliezer kang tubig, kag sa-bat na: ‘Sige. Inəm kaw, kag sag-əbanko man ang imo mga kamelyo.’ Pensaralang! Ang uhaw nga mga kamelyo ma-kainəm kang duro-duro nga tubig, amonga gadara-dalagan si Rebeca kang sag-əb paagto pabalik sa bubon. Kita mo sapiktyur nga bədlay ang ana obra?— Na-tingala si Eliezer kang paagi ni Jehova sapagsabat kang anang pangamuyo.

Gintugroan ni Eliezer si Rebeca kangmanami nga mga regalo. Gin-imbitar nakanday Eliezer sa anda balay. Ginsay-say ni Eliezer nga ginpadara tana rugtoni Abraham kag ginsabat ni Jehova anganang pangamuyo. Nasadyahan ang pa-milya ni Rebeca nga pamanahən na siIsaac.

Malyag man si Rebeca nga pama-nahən si Isaac?— Naman-an ni Re-beca nga pinadara ni Jehova si Elie-zer. Namangkot ang pamilya ni Rebecakon matawas tana sa Canaan, sabat na:

‘Həəd, matawas takən.’ Dayon, nagta-was tana kay Eliezer. Pag-abot sa Cana-an, ginpamana na si Isaac.

Hay ginhimo ni Rebeca ang gusto niJehova, ginpakamayad tana ni Jehova.Tinuig ang nagligad, ginbata si Jesus ha-lin sa anang pamilya! Kon huwadən mosi Rebeca kag pasadyahən si Jehova, pa-kamayadən na man kaw.

MGA PAMANGKOT: ˇ Sin-o si Rebeca?ˇ Andət indi gusto ni Abraham nga taga-Canaan ang

pangasaw-ən ni Isaac?ˇ Paano naman-an ni Eliezer nga si Rebeca ang para kay Isaac?ˇ Ano ang himuon ta para mangin pareho kay Rebeca?

BASAHA SA IMO BIBLIAGenesis 12:4, 5; 24:1-58, 67

Nagtawas si Rebeca kay Eliezer saCanaan kag ginpamana si Isaac

Kuno abi rugto kita sa syudad kang Jeri-co. Ang dya nga syudad sakəp kang Ca-naan, ang mga tawo rugto wara gapatikay Jehova. Rəgya kadya gaistar ang bayinga si Rahab.

Kang bata pa si Rahab, nabatian naang mga istorya parte sa pagpihak niMoises kang Pula nga Dagat kag pagdu-mara kang mga Israelita paggwa sa Egip-to. Nabatian na man ang pagbulig ni Je-hova nga nadaəg nanda ang mga kontrasa inaway. Kadya nabatian na nga angmga Israelita nagkampo rapit sa Jerico!

Sangka gabii, ang darwa ka Israelitanag-espiya sa syudad kang Jerico. Nag-agto tanda sa balay ni Rahab. Ginpa-dayon sanda kag ginpatiner. Nakamaan

ang hari kang Jerico nga ang mga espi-ya rəgyan sa balay ni Rahab. Nagpada-ra ang hari kang magdakəp kananda.Gintago ni Rahab ang mga espiya sa ta-pan nga atəp kang ana balay kag kuonna sa mga tinawo kang hari: ‘Rəgya angmga espiya kaina, pero kagwa rən tan-da sa syudad. Kon sundan nyo təlad, ma-abotan nyo pa tanda!’ Man-an mo konandət gintago ni Rahab ang mga espi-ya?— Bangəd gapati tana nga ang Cana-an itugro ni Jehova sa mga Israelita.

Antes magpanaw ang mga espiya,nagpromisa sanda kay Rahab nga malu-was tana kag ang anang pamilya kon lag-lagən ang Jerico. Ano ang bilin da ngahimuon na?— Kuon da: ‘Dya ang pulanga lubid, ihigot mo sa gwa kang inyobintana. Kon himuon mo dya, ang kadasara sa imo panimalay maluwas.’ Ginhi-mo ni Rahab ang ginkuon kang mga es-piya. Ano ang sunod nga natabo?—

Pira ka adlaw nagligad, wara’t liməg-liməg nga nagmartsa palibot sa syudadang mga Israelita. Sangka libot lang kadaadlaw, sa sələd kang anəm ka adlaw. Saikapito nga adlaw, nagmartsa sanda sasyudad kang pito ka libot. Kag nagsing-git sanda kang tunog. Ginrumpag ni Je-hova ang pader palibot sa syudad. Peroang balay nga may pula nga lubid sa

3 Gapati si Rahab kay Jehova

BASAHA SA IMO BIBLIAJosue 2:1-24;6:1-5, 14, 15, 20-25Hebreohanun 11:31

8

bintana wara marumpag! Kita mo sapiktyur?— Naluwas si Rahab kag anganang pamilya!

Ano ang matun-an mo kay Rahab?—Si Rahab nagpati kay Jehova bangəd ma-katiringala ang tanan nga bətang nga na-tun-an na parte kana. Ikaw man gatuonkang makatiringala nga mga bətang par-te kay Jehova. Gapati kaw man kana pa-tas kay Rahab?— Man-an namən gapatikaw!

MGA PAMANGKOT: ˇ Ano nga mga istorya ang nabatian ni Rahab kang bata pa tana?ˇ Paano na ginbuligan ang mga espiya? Wanhaw ginbuligan

na sanda?ˇ Ano ang ginpromisa kang mga espiya kay Rahab?ˇ Ano ang matun-an mo kay Rahab?

Gintago ni Rahab ang mga espiya haygapati tana kay Jehova

Ginluwas ni Jehova si Rahab kagang anang pamilya

9

Kita mo ang bata nga bayi sa pik-tyur?— Bata tana ni Jefte. Wara ginsu-gid kang Biblia ang anang ngaran, peroman-an ta nga napasadya na ang anangtatay kag si Jehova. Tun-an ta ang partekana kag ang anang tatay, si Jefte.

Si Jefte mayad nga tawo kag ginatud-loan na pirme ang anang bata parte kayJehova. Pərəs tana nga laki kag mayadnga lider. Amo nga ginpangabay tanakang mga Israelita nga pangunahansanda sa pagpakig-away sa mga kontra.

Nangamuyo sa Dios si Jefte kang bu-lig nga magdaəg. Nagpromisa si Jeftenga kon tana magdaəg, sa anang pag-uli ang una maggwa sa balay kag mag-sug-alaw kana itugro na kay Jehova. Kag

4 Napasadya Na ang AnangTatay kag si Jehova

BASAHA SA IMO BIBLIADeuteronomio 6:4-6Hukom 11:30-401 Corinto 7:37, 38

Ginatudloan niJefte ang anangbata parte kayJehova

Ano nga promisaang ginhimo niJefte kay Jehova?10

bug-os kabuhi nga mag-obra sa taber-nakulo kang Dios. Kauna ang tabernaku-lo amo ang lugar nga ginasimbahan saDios. Nagdaəg si Jefte sa inaway! Sin-oang una naggwa sa anang balay pag-balik na?—

Həəd, ang bata ni Jefte nga bayi! Bug-tong na nga bata, pero kinahanglanipadara sa rayə. Nasəbəan gid tana ka-mayad. Pero dəmdəma, kapromisa rəntana. Lagi-lagi, nagkuon ang anangbata: ‘Tay, nagpromisa kaw bay kay Jeho-va, ti tumanən mo eh.’

Nasəbəan man ang bata ni Jefte. Satabernakulo, indi tana pwede mamanakag mamata. Pero gusto na gid tumanənang promisa ni tatay na para masadya-han si Jehova. Mas importante ria kanakangsa mamana kag mamata. Gani gin-bayaan na ang andang balay kag nag-is-tar sa tabernakulo sa bug-os na nga ka-buhi.

Ang ginhimo na nakapasadya kay ta-tay na kag kay Jehova?— Həəd eh! Konpalangga mo si Jehova kag patihən tana,patas kaw man sa bata ni Jefte. Mapa-sadya mo man ang imo ginikanan kag siJehova.

MGA PAMANGKOT: ˇ Sin-o si Jefte? Ano ang ginpromisa na?

ˇ Andət bədlay sa bata ni Jefte ang maghimo kang promisani tatay na?

ˇ Ano gid ang mas importante sa bata ni Jefte?

ˇ Paano kaw mangin patas kang bata ni Jefte?

Bədlay, pero ginhimo kangbata ni Jefte ang ginpromisani tatay na

Ginabisitahan kanganang mga migaang bata ni Jefte,kada tuig

Iki palang si Samuel, gaistar rən tanakag gaobra sa tabernakulo, ang lugarnga ginaagtonan kang mga tawo paramagsimba kay Jehova. Man-an mo konandət kaistar si Samuel sa tabernaku-lo? Una tun-an ta ang parte sa nanay niSamuel, si Hana.

Buhay nga tion, si Hana indi makaba-ta bisan pa nga gusto na gid. Gani na-ngamuyo tana kay Jehova kag nangam-po nga buligan tana. Nagpromisa ngakon makabata tana kang laki, paistarənna kag paobrahən sa tabernakulo. Gin-sabat ni Jehova ang anang pangamuyo,kag nakabata kang laki. Ginngaranan nanga Samuel. Suno sa napromisa ni Hana,kang mga tatlo ukon apat ka tuig si Sam-

uel, gindara na sa tabernakulo para rug-to mag-alagad sa Dios.

Si Eli kato ang taas nga saserdote sa ta-bernakulo. Ang darwa na ka bata gaobraman rugto. Dəmdəma, ang tabernakulobalay kang pagsimba sa Dios, kag daadang mga tawo rugto gahimo kang ma-yad. Pero sayəd gid ang ginhimo kangmga bata ni Eli. Nakita dya ni Samuel.Ginsunod man ni Samuel ang mga batani Eli?— Wara, ginhimo na pirme anghusto, patas kang gintudlo kang ginika-nan na.

Ano ang dapat himuon ni Eli sa dar-wa na ka bata?— Dapat silotan na san-da. Dapat wara na rən ginpaobra sabalay kang Dios. Pero wara ria ni Eli gin-himo, amo nga nag-əgət si Jehova kanakag sa darwa na ka bata. Nagdesisyon siJehova nga silotan sanda.

Kang gabii nga turog si Samuel, maynagtawag kana: ‘Samuel!’ Nagdalagantana kay Eli, pero kuon ni Eli: ‘Wara takənkatawag kanimo.’ Darwa pa ka besesdya natabo liwan. Kang ikatlo nga tion,nagkuon si Eli kay Samuel kon mabatianna liwan ang liməg, kun-on na: ‘Palihog,Jehova, hambal; gapamati ako.’ Ginhi-mo ra ni Samuel. Kuon ni Jehova kay

5 Pirme Ginhimo niSamuel ang Husto

BASAHA SA IMO BIBLIA1 Samuel 2:22-26; 3:1-21

12

Samuel: ‘Kun-a si Eli nga silotan ko angpanimalay na hay gahimo sanda kangsayəd.’ Həlas kay Samuel nga ihambaldya kay Eli?— Bəkən. Bisan hadlək siSamuel, ginpati na si Jehova. Natumanang ginhambal ni Jehova. Napatay angdarwa ka bata ni Eli, amo man si Eli.

Mayad nga halimbawa si Samuel parakanatən. Ginhimo na ang husto bi-san kita na ang ginahimo kang iba ngasayəd. Ikaw tana bay? Mangin patas kawman kay Samuel nga pirme maghimokang husto? Kon amo, mapasadya mo siJehova kag ang imo mga ginikanan.

MGA PAMANGKOT: ˇ Ano ang ginpromisa kang nanay ni Samuel?ˇ Ano ang ginahimo kang mga bata ni Eli nga kita ni Samuel?ˇ Ano ang ginpahimo ni Jehova kay Samuel?ˇ Wanhaw mayad nga halimbawa si Samuel para kanatən?

Ginhambal ni Samuel kay Eliang mensahe ni Jehova

13

14

Ano himuon mo kon nahadlək kaw?—Basi madalagan kaw kay nanay ukon kaytatay mo para buligan. Pero may dyansara nga makabulig kanimo. Tana masgamhanan sa tanan. Man-an mo konsin-o?— Həəd, si Jehova nga Dios. Ham-balan ta ang istorya ni David sa Biblia.Man-an na nga buligan tana pirme ni Je-hova, amo nga wara tana nahadlək.

Bata palang si David, gintudloan rəntana kang mga ginikanan na nga pa-langgaən si Jehova. Nagpaisəg dya kayDavid nga indi mahadlək sa mga bətangnga gakatabo kana. Migo na si Jeho-va kag man-an na nga Tana ang mabu-lig kana. Sangka bes, gabantay si Davidkang mga karnero, ang bahəl nga leon

nag-abot kag gintaban ang sangka kar-nero! Man-an mo ang ginhimo ni David?Ginlagas na kag ginpatay ang leon ngawara ti armas! Kag kang gin-atake kangoso ang karnero, ginpatay man dya niDavid! Sin-o ang nagbulig kay David?—Həəd, amo si Jehova.

May sangka tion pagid nga ginpakitani David ang laın nga kaisəg. Ang mgaIsraelita gapakig-away kontra sa mga Fil-istinhon. Sara sa mga Filistinhon ngasoldado pwerte kataas, sangka higante!Ngaran na si Goliat. Ginsunlog kang dyanga higante ang mga soldado ni Jehova.Ginhangkat ni Goliat ang mga soldadokang Israel nga magbato kana. Pero angtanan nga Israelita nahadlək kana. Kangnabatian dya ni David, kuon na kay Go-liat: ‘Batoan ko ikaw! Buligan ako ni Je-hova, kag pyerdehən ko ikaw!’ Sa bantamo isəg si David?— Həəd, tama kaisəg.Man-an mo kon ano ang sunod nga na-tabo?

Ginbəəl ni David ang anang habyogkag lima ka pino nga bato, kag nag-panaw para awayən ang higante. Kangnakita ni Goliat ang bata nga si David,nahikay tana. Pero kuon kana ni David:‘Makig-away kaw kanakən nga may es-pada, pero makig-away ako kanimo sangaran ni Jehova!’ Abtik nga ginbalahan

6 Wara Nahadlək si David

BASAHA SA IMO BIBLIASalmo 56:3, 41 Samuel 17:20-54

na ang habyog, nagdalagan kay Goliat,kag ginhabyog kana. Naigo si Goliat satənga-tənga kang anang mga mata! Anghigante natumbalay, patay! Hinadləkanang mga Filistinhon kag nagparalagyo.Paano nadaəg kang bata nga si Davidang higante?— Ginbuligan tana ni Jeho-

va, kag si Jehova mas gamhanan kangsahigante!

Ano imo matun-an sa istorya ni Da-vid?— Si Jehova ang pinakagamhanan.Kag tana ang imo Migo. Sa sunod konmahadləkan kaw, dəmdəma, paisəgənkaw ni Jehova!

MGA PAMANGKOT: ˇ Gin-iwan ni David ang leon kag oso nga nag-atake saanang karnero?

ˇ Kang ginmuyaan ni Goliat si Jehova, ano ang ginkuon niDavid kana?

ˇ Paano ginpyerde ni David si Goliat?ˇ Andət wara nahadlək si David sa leon, oso, kag higante?ˇ Ano imo matun-an sa istorya ni David?

Wara nahadlək si David hay man-an na nga buligan tana ni Jehova

15

16

Tərəka ang bata iki sa piktyur. Naluya-han kag nahadləkan tana, ge? Kabatyagkaw man kara?— Tanan kita kabatyag ka-ran kon kis-a. Sa Biblia may mga abyansi Jehova nga naluyahan kag nahadlək.Sara kananda si Elias. Tun-an ta ang par-te kana.

Si Elias gaistar sa Israel, antes pa mata-wo si Jesus. Si Ahab, ang hari kang Isra-el, wara tana gasimba sa tuod nga Dios,si Jehova. Si Ahab kag anang sawa, si Je-zebel, gasimba sa butig nga dios si Baal.Gani laban nga tawo sa Israel nagsim-ba man kay Baal. Si Rayna Jezebel tamakapintas kag gusto na patyən ang tanannga tawo nga gasimba kay Jehova, abaysi Elias! Man-an mo kon ano ang ginhi-mo ni Elias?—

Nalagyo si Elias! Kaabot tana sa des-yerto kag nanago sa kweba. Andət na-

7 Kaagi Kaw Man ngaNaluyahan kag Nahadlək?

BASAHA SA IMO BIBLIA1 Hari 19:3-18Salmo 145:181 Pedro 5:9

Ano sa pensar moang anang gina-batyag?

Gusto patyən niJezebel si Elias

nago tana?— Həəd, nahadlək tana. Peroindi daad kinahanglan mahadlək si Elias.Wanhaw? Hay man-an na nga mabuli-gan tana ni Jehova. Nakita rən ni Eliasang gahəm ni Jehova. Ginsabat ni Jehovaang pangamuyo na paagi sa pagpadarakang kalayo halin sa langit. Gapakita langnga mabuligan ni Jehova si Elias!

Samtang sa kweba si Elias, naghambalsi Jehova kag nangabay kana: ‘Ano angginahimo mo rəgya?’ Nagsabat si Elias:‘Ako rən lang bilin ang gasimba kanimo.Nagasarahanən ako, kag hadlək ako ma-patay.’ Abi ni Elias ang tanan nga gasim-ba kay Jehova ginpamatay rən. Pero gin-kun-an ni Jehova si Elias: ‘Bəkən, ria tuod.May rəgyan pa 7,000 nga mga tawo anggasimba kanakən. Magmaisəg. May ipa-obra pa ako kanimo!’ Sa banta mo na-sadyahan si Elias sa nabatian na?—

Ano ang matun-an mo sa natabo kayElias?— Indi kaw rən kinahanglan ma-luyahan kang bəət kag mahadlək. Maydyan kaw mga abyan nga gapalanggakay Jehova kag kanimo. Gamhanan si Je-hova, kag pirme na gid kaw buligan! Tisadya kaw rən hay naman-an mo ngawara kaw gasarahanən?—

MGA PAMANGKOT:

ˇ Kang tion ni Elias, laban ayhan ngatawo sa Israel gasimba kay Jehova?Sin-o ang ginasimba kang iba?

ˇ Andət naglagyo si Elias kag nanagosa kweba?

ˇ Ano ang ginhambal ni Jehova kay Elias?ˇ Ano ang matun-an ta sa natabo kay

Elias?

Paano ginbuliganni Jehova si Elias?

Bədlayan kaw maghimo kang husto?—Laban nga tawo nabədlayan. Ginasugidkang Biblia nga tama kabədlay kay Jo-sias ang paghimo kang husto. Pero maymga abyan tana nga mayad nga handamagbulig kana. Dugangan ta atən na-man-an parte kay Josias kag sa mga ab-yan na.

Tatay ni Josias si Amon, ang hari kangJuda. Tama ka sayəd si Amon kag gasim-ba sa mga idolo. Kang napatay ang tatayni Josias, si Josias nangin hari kang Juda.Pero walo ka tuig palang tana! Sayəd ay-han tana patas kay tatay na?— Bəkən!

Bisan bata pa tana, gusto ni Josias pa-tihən si Jehova. Amo ra nga nagpili langtana kang mga abyan nga gapalangga

kay Jehova. Kag ginbuligan nanda si Jo-sias nga maghimo kang husto. Sin-o angmga abyan ni Josias?

Sara sa mga migo na amo si Sofonias.Manalagna si Sofonias nga nagpaandamsa mga tawo kang Juda nga sayəd ang

8 Mga Mayad angAbyan ni Josias

BASAHA SA IMO BIBLIA2 Cronica 33:21-25;34:1, 2; 35:25

Ginpaandaman ni Sofonias ang mgatawo nga indi magsimba sa mga idolo

18

matabo kananda kon magsimba sandasa mga idolo. Si Josias namati kay Sofo-nias kag nagsimba kay Jehova, bəkən samga idolo.

Sara pagid sa migo ni Josias si Jere-mias. Katubo-tubo sanda ni Josias, nag-bahəl sanda nga rapitanay ang ginaista-ran. Migohay gid sanda amo nga kangmapatay si Josias, nagsulat si Jeremiaskang mga kanta parte sa anang kahid-law kay Josias. Gabuligay si Jeremias kagJosias sa paghimo kang husto kag pagtu-man kay Jehova.

Ano ang matun-an mo sa halimba-wa ni Josias?— Bisan kang iki pa si Jo-sias, gusto na gid maghimo kang hus-to. Man-an na nga dapat ang mga migona nagapalangga kay Jehova. Sigurado-ha man nga ang imo mga abyan gapa-langga kay Jehova para makabulig kani-mo maghimo kang husto!

MGA PAMANGKOT: ˇ Sin-o ang tatay ni Josias? Naghimo tana kang husto?ˇ Ano ang gusto himuon ni Josias kang tana iki pa?ˇ Sin-o ang ngaran kang darwa ka mga abyan ni Josias?ˇ Ano ang matun-an mo sa halimbawa ni Josias?

Gabuligay si Jeremias kag Josias sapaghimo kang husto

19

Kon kis-a ginasunlog ukon ginakaəgtankita kang mga tawo kon gahambal ka-nanda parte kay Jehova. Daw mauntatlamang kita maghambal parte sa Dios.Kabatyag kaw man kara?— Gasugidang Biblia kanatən parte sa sangka bata-ən nga laki nga gapalangga kay Jehovapero ikian lang mag-untat sa paghambalparte kana. Tana si Jeremias. Tun-an taang parte kana.

Kang bata-ən pa si Jeremias, ginsugotana ni Jehova nga paandaman ang mgatawo nga mag-untat sa paghimo kangsayəd. Nabədlayan si Jeremias, kag na-hadlək. Kuon na kay Jehova: ‘Indi takənkamaan kang akən hambalən. Bata pa

9 Wara Nag-untat si Jeremias saPaghambal Parte kay Jehova

BASAHA SA IMO BIBLIAJeremias 1:4-8;20:7-9; 26:8-19, 24; 38:6-13

Andət naəgət gid ang mga tawokay Jeremias?

20

bay takən.’ Pero kuon ni Jehova: ‘Indimaghadlək. Buligan ko ikaw.’

Gani ginpaandaman ni Jeremias angmga tawo nga silotan sanda kon indimagbag-o. Patihən ayhan kang mgatawo si Jeremias?— Indi. Ginkadla-wan kag gin-əgtan tana. Gusto kangiba patyən tana! Ano ang ginbatyag niJeremias?— Nahadlək tana kag kuon na:‘Indi rən gid takən maghambal parte kayJehova.’ Nag-untat tana?— Wara. Pa-langga na gid si Jehova amo nga indi namauntatan ang paghambal parte kana.Bangəd wara mag-untat si Jeremias, gin-buligan tana ni Jehova nga naluwas.

Halimbawa, ginhulog kang mga laki siJeremias sa buta kang lao kag daləm ngabuho. Wara tana ti makaən ukon ma-inəm. Gusto patyən kang mga laki si Je-remias. Pero ginbuligan tana ni Jehova,nga makalagyo!

Ano ang matun-an mo sa halimbawani Jeremias?— Bisan nahadlək tana konkis-a, wara gid tana nag-untat sa pag-hambal parte kay Jehova. Kon gaham-bal kaw parte kay Jehova, kadlawan kagəgtan kaw kang mga tawo. Mahəy-ankaw ukon makəlbaan. Pero indi mag-un-tat sa paghambal parte kay Jehova. Pir-me na kaw buligan, patas kang pagbuligna kay Jeremias.

MGA PAMANGKOT: ˇ Ano ang ginsugo ni Jehova nga himuon ni Jeremias?ˇ Andət ikian lang mag-untat si Jeremias sa paghambal parte

kay Jehova?ˇ Paano ginbuligan ni Jehova si Jeremias?ˇ Ano imo natun-an sa halimbawa ni Jeremias?

Ginluwas ni Jehova si Jeremias

21

Həlas pirme ang magpati sa imo mgaginikanan?— Bədlay eh kon kis-a. Man-an mo nga si Jesus matinumanən kayJehova kag sa anang ginikanan?— Bi-san bədlay ang magpati sa mga ginika-nan mabuligan kaw kang ana halimba-wa. Dugang ta dya nga tun-an.

Kang wara pa rəgya sa lupa si Jesus,imaw na ang anang Tatay, nga si Jehova,sa langit. Pero may ginikanan man si Je-sus rəgya sa lupa. Si Jose kag Maria. Pa-ano na sanda nangin ginikanan?—

Ang kabuhi ni Jesus sa langit gin-bətang ni Jehova sa busong ni Mariapara bataən si Jesus kag mag-istar rəgyasa lupa. Milagro dya! Nagbahəl si Jesussa busong ni Maria patas kang iba ngabata. Mga syam ka bulan kang urihi, gin-

bata si Jesus. Amo nga si Maria kag angbana na, si Jose, nangin ginikanan ni Je-sus rəgya sa lupa.

Kang 12 ka tuig si Jesus, may ginhimotana nga nagpakita kang anang bahəlnga gugma kay Tatay na, nga si Jehova.Natabo dya kang ang pamilya ni Jesusnagpanaw kang tama kalawid paagto saJerusalem para sa Paskua. Sa dalan pau-li, indi makita ni Jose kag Maria si Jesus.Man-an mo kon diin tana?—

Nagdali-dali si Jose kag Maria balik saJerusalem kag ginpangita si Jesus. Na-balaka gid sanda hay wara nanda maki-ta kon diin rən tana. Pagligad kang tat-lo ka adlaw, nakita nanda tana rugto satemplo! Man-an mo kon andət sa tem-plo si Jesus?— Bangəd makatuon tanarugto parte kay Tatay na, nga si Jeho-va. Palangga na gid si Jehova kag gus-to na tun-an nga pasadyahən tana. Bisanbahəl kag hamtəng rən si Jesus, pirme nagihapon ginapati si Jehova. Bisan bədlaykay Jesus gasunod tana maskin mag-an-tos pa tana. Ginpati man ni Jesus si Josekag Maria?— Həəd, ginasugid ria kangBiblia.

Ano imo matun-an sa halimbawa niJesus?— Dapat kaw magpati sa imo gini-kanan, bisan bədlay pa dya. Mahimo mora?—

10 Pirme Gapati si Jesus

BASAHA SA IMO BIBLIALucas 1:30-35; 2:45-52Efeso 6:1Hebreohanun 5:8

22

MGA PAMANGKOT: ˇ Paano nangin ginikanan ni Jesus si Jose kag Maria rəgya sa lupa?ˇ Kang ginpangita si Jesus kang anang ginikanan sa Jerusalem,

diin nanda tana nakita?ˇ Ano ang matun-an mo sa halimbawa ni Jesus?

Andət sa templo si Jesus?

23

Kita mo ang mga laki sa piktyur?— Sanda kanday Ma-teo, Marcos, Lucas, Juan, Pedro, Santiago, Judas, kagPablo. Nagkabuhi sanda kang tion ni Jesus, kag nagsu-lat sanda parte kay Jesus. Tun-an ta ang parte kananda.

Tanda ang tatlo ka mga apostoles nga nagbantalaimaw kay Jesus. Kilala mo dyang tatlo?— Si Mateo,Juan, kag Pedro. Kilala kamayad ni apostol Mateo kagJuan si Jesus, kag kada sara kananda nagsulat kang

11 Sanda ang NagsulatParte kay Jesus

Judas

Marcos

Pedro

Mateo

Pablo

Santiago

Lucas

Juan

Ano ang imo naman-anparte kadyang mga laki?

24

libro parte sa kabuhi ni Jesus. Si apostolJuan nagsulat kang Bugna kag tatlo kasulat nga ginatawag Unang Juan, Ikar-wang Juan, kag Ikatlong Juan. Si apostolPedro may darwa ka sinulatan sa Biblia.Ang Unang Pedro kag Ikarwang Pedro.Sa ikarwa na nga sulat, ginsulat ni Pedroang paghambal ni Jehova sa langit par-te kay Jesus: ‘Amo dya ang akən bata.Palangga ko tana, kag ginapabugal kotana.’

Ang iba nga laki sa piktyur nagtud-lo man kanatən parte kay Jesus sa mgalibro nga anda ginsulat. Sara kanandasi Marcos. Mahimo dyan tana kang gin-dakəp si Jesus kag nakita ang tanan nganatabo. Ang sara pagid amo si Lucas.Sangka doktor tana kag mahimo nanginKristiyano tapos napatay si Jesus.

Ang darwa ka manugsulat kang Bib-lia nga dyan man sa piktyur amo angmga libayən ni Jesus. Man-an mo an-dang ngaran?— Sanda si Santiago kagJudas. Kang umpisa, wara sanda gapatikay Jesus. Abi da umang tana. Pero kangurihi nagpati man sanda kay Jesus kagnangin mga Kristiyano.

Ang katapusan nga manugsulat kangBiblia nga sa piktyur amo si Pablo. An-tes tana nangin Kristiyano, tawag kana

Saulo. Gaəgət tana sa mga Kristiyanokag ginapintasan sanda. Ano ang na-kabulig kay Pablo nga mangin Kristi-yano?— Sangka adlaw, kang gapanawtana sa dalan gulpi lang kabati tana kangliməg sa langit. Si Jesus to! Pamangkotna kay Pablo: ‘Andət ginapintasan moang mga gatuo kanakən?’ Tapos kato,nagbag-o si Pablo kag nangin Kristiyano.Nakasulat si Pablo kang 14 ka mga librosa Biblia, Roma asta sa Hebreohanun.

Ginabasa ta man ang Biblia kada ad-law, ge?— Sa pagbasa kang Biblia, ma-tun-an ta ang duro nga bətang parte kayJesus. Gusto mo makilala kang dugangsi Jesus?—

MGA PAMANGKOT: ˇ Sin-o ang mga apostoles ni Jesus nga nagsulat parte kana?ˇ Sin-o ang darwa ka mga bugto ni Jesus nga manugsulat

kang Biblia?ˇ Paano nangin Kristiyano si Pablo?

BASAHA SA IMO BIBLIA2 Pedro 1:16-18Marcos 3:21; 14:51Judas 1Binuhatan 9:1-18

25

Tun-an ta ang parte sa sangka bata-ənnga laki nga nagsalbar sa angkəl na.Ang angkəl kang bata-ən nga laki amosi apostol Pablo. Wara ta maman-an angngaran na, pero naman-an ta nga na-ngin isəg tana. Ano haw ang ginhimona?—

Napreso si Pablo sa Jerusalem. Gin-dakəp tana hay gabantala parte kay Je-sus. May mga nag-əgət kay Pablo, kagnagplano kang sayəd. Kuon da: ‘Manga-bay ta sa kumander kang soldado ngadar-ən si Pablo sa korte. Manago kami sabinit kang dalan, kag kon mag-agi si Pab-lo, patyən namən tana!’

Nabatian dya kang hinabləs ni Pablo.Ano ang himuon na? Nag-agto tana sapresuhan kag ginsugidan si Pablo. Gin-kun-an tana ni Pablo nga sugidan angkumander parte sa sayəd nga plano.Həlas para sa hinabləs ni Pablo angmagsugid sa kumander?— Bəkə’t, hayang kumander sangka importante ngatawo. Pero nangisəg ang hinabləs niPablo kag ginhambal ang kumander.

Man-an rən kang kumander ang hi-muon na. Gintipon na ang mga 500 kamga soldado para bantayan si Pablo!Ginsugo na nga dar-ən si Pablo sa Ce-sarea kato mismo nga gabii. Nasalbarayhan si Pablo?— Həəd, ang sayəd ngamga laki wara kaatake kana! Wara mada-yon ang sayəd nga plano.

Ano imo matun-an sa dya nga istor-ya?— Pwede kaw man mag-isəg patas sahinabləs ni Pablo. Kinahanglan isəg kitakon magsugid sa iba parte kay Jehova.Isəg kaw man maghambal pirme par-te kay Jehova?— Kon amo, masalbar moang kabuhi kang iba.

12 Isəg ang Laki ngaHinabləs ni Pablo

BASAHA SA IMO BIBLIABinuhatan 23:12-24Mateo 24:14; 28:18-201 Timoteo 4:16

26

MGA PAMANGKOT: ˇ Ano ang plano kang sayəd nga mga laki nga himuon kay Pablo?ˇ Ano ang ginhimo kang hinabləs ni Pablo? Andət makuon mo to

nga isəg?ˇ Paano kaw mangin isəg patas kang hinabləs ni Pablo?

Ang sayəd nga plano ginsugid kang hinabləs ni Pablo kana kag sa kumander kang soldado

27

Ang pamatan-ən nga si Timoteo nasad-yahan magbulig sa mga tawo. Gasaylo-saylo tana sa rakə nga lugar sa pagbuligsa iba. Gani, masadya ang anang kabu-hi. Gusto mo mamati sa anang istor-ya?—

Nagbahəl si Timoteo sa syudad ngaListra. Kang tana iki pa, si lola na Loida

kag nanay na, Eunice, amo ang nagtud-lo kana parte kay Jehova. Samtang ga-bahəl si Timoteo, gusto na magbulig saiba nga makatuon parte kay Jehova.

Kang pamatan-ən pa si Timoteo, gin-hagad tana ni Pablo nga magbantala saiba nga lugar. Kuon ni Timoteo: ‘Sige!’Handa tana magbulig sa iba.

13 Gusto ni TimoteoBuligan ang Mga Tawo

Ang nanay kag lola ni Timoteo ang nagtudlo kana parte kay Jehova

Nag-imaw si Timoteo kay Pablo sa syu-dad kang Macedonia nga ginatawagman Tesalonica. Para makaabot rugto,mapanaw sanda kang lawid kag magsa-kay sa baroto. Kang to rən sanda, nagpa-nudlo sanda parte kay Jehova. Pero maydyan nga nag-əgət kag gusto sakitənsanda. Amo nga naghalin si Pablo kag Ti-moteo kag nagbantala sa iba nga lugar.

Nagligad ang binulan, ginpangabayni Pablo nga magbalik si Timoteo sa Te-salonica para maman-an ang gakatabosa mga bugto. Bisan delikado nangisəggid magpanaw si Timoteo! Hay gaulikidtana sa mga bugto rugto. Pagbalik nakay Pablo ginbalita na nga mayad manang mga bugto sa Tesalonica!

Tinuig nga nangabədlay si Timoteoimaw kay Pablo. Nasulat ni Pablo ngaang ginpadara na nga si Timoteo mayadmagbulig sa kongregasyon. Palangga niTimoteo si Jehova kag ang mga tawo.

Palangga mo ang mga tawo kag gus-to mo buligan nga makatuon partekay Jehova?— Kon həəd, magsadya manang imo kabuhi, patas kay Timoteo!

MGA PAMANGKOT: ˇ Sa diin nagbahəl si Timoteo?ˇ Malyag si Timoteo mag-imaw kay Pablo? Wanhaw?ˇ Andət nagbalik sa Tesalonica si Timoteo?ˇ Paano magsadya ang imo kabuhi, patas kay Timoteo?

BASAHA SA IMO BIBLIA2 Timoteo 1:5; 3:15Binuhatan 16:1-5; 17:1-101 Tesalonica 3:2-7Filipos 2:19-22

Masadya ang kabuhi ni Timoteo

29

Lantə mo kon ano nga Ginhari-an angginahambalan ta?— Həəd, amo dya angGinhari-an kang Dios, ang Ginhari-annga maghimo kang lupa nga paraiso.Gusto mo tun-an ang parte sa dya ngaGinhari-an?—

Kada ginhari-an may hari. Ginagam-han na ang mga tawo sa anang pung-sod. Man-an mo ang Hari sa Ginhari-ankang Dios?— Si Jesu-Cristo. Gaistar tanasa langit. Hari-an na ang tanan sa lupa!Masadyahan kita kon si Jesus amo angHari sa bilog nga lupa?—

Masadyahan gid kita! Sa Paraiso, indirən mag-irinaway ang mga tawo ukonmag-agto sa gera. Ang tanan gapalang-gaanay. Wara rən ti magmasakit kag ma-patay. Ang bulag makakita, makabatiang bəngəl, ang indi makapanaw ma-kadalagan kag makalumpat rən. Buganaang pagkaən kang tanan. Ang mga sa-pat may paghidait sa tənga nanda kagkanatən. Ang mga napatay mabuhi li-wan. Duro nga laki kag bayi ang nakilalamo sa dya nga brosyur patas kanday Re-beca, Rahab, David, kag Elias sanda ma-

14 Ang Ginhari-an NgaMaggahəm sa Bilog nga Lupa

30

buhi liwan! Kon sanda mabuhi liwangusto mo tanda maistorya?—

Palangga kaw ni Jehova kag gusto nanga magsadya ikaw. Kon padayon motun-an kag tumanən si Jehova, mabuhikaw asta san-o sa manami nga paraiso!Amo ra gusto mo?—

MGA PAMANGKOT: ˇ Sin-o ang Hari sa Ginhari-an kang Dios?ˇ Sin-o ang Hari-an ni Jesus?ˇ Ano ang mangin kahimtangan kon si Jesus maggahəm sa lupa?ˇ Kon gusto mo mag-istar sa Paraiso asta san-o, ano himuon mo?

BASAHA SA IMO BIBLIAIsaias 2:4; 11:6-9; 25:8;33:24; 35:5, 6Juan 5:28, 29; 17:3

Ano ang imo ginalaəman sa Paraiso?

31

yc-K

NR

15

10

29

� 2015Watch Tower Bible and Tract Society of PennsylvaniaTudloi ang Imo Mga BataMga TagbalhagWatchtower Bible and Tract Society of New York, Inc.Wallkill, New York, U.S.A.Setyembre 2015 Pag-imprintaAng dya nga publikasyon wara ginabaligya. Bahin dya kang bilog kalibutanpagtudlo sa Biblia nga hirikuton kag ginasakdag kang kinabəbət-ən nga mgadonasyon.Luwas lamang kon ginsambit nga lain, ang ginkotar nga mga teksto sa Griegonga Kasulatan halin sa Ang Bag-o nga Kasugtanan, nga ginbalhag kang WycliffeBible Translators kag Philippine Bible Society. Ang ginkotar nga teksto sa Hebreonga Kasulatan halin sa moderno nga lenggwahe Bag-ong Kalibutan nga Badbadsang Balaan nga Kasulatan.Teach Your ChildrenKinaray-a (yc-KNR)Made in JapanGinhimo sa Japan