trFspor t sfilAUÈ n dIaF ivÈyÈ syv fvF PHONE: 209-855-6938 ...

18August 11, 2021

10

hPqfvfrI

Postal AddressDesh Doaba

5101 Doe Hollow Pl., Antelope, CA-95843

SKY TRANSPORT SOLUTIONS

PHONE: 209-855-6938

trwkF vfilaF vIrF dy leI skfeI trFsport sfilAUÈn dIaF ivÈyÈ syvfvF

mYzl ijWq ky prqy iKzfrIaF df hoieaf Ëordfr svfgq

aMimRqsr (ibAUro)- tokIE Elµipk ivc ibhqrInpRdrsæn kr ky vfps afey hfkI iKzfrIaF df sRI gur¨rfmdfs aµqrrfsætrI eyarport AuWqy Zol vjf kyjæordfr svfgq kIqf igaf» aµimRqsr eyarportAuWqy puWjy iKzfrIaF ivWc ÈmÈyr isµG, mnpRIq isµG,hrmnpRIq isµG, ruipµdrpfl isµG, mndIp isµG,vrux kumfr, idlpRIq isµG, gurjµt isµG, hfridkisµG, ikRÈn ismrnjIq isµG, gurjIq kOr afidÈfml sn»ies qoN bfad iKzfrI sRI hirmµdr sfihbdrÈn krn puWjy. BfrqI hfkI tIm dy iKzfrIaF ivckYptn mnpRIq isµG smyq hor pµjfb dy hfkI iKzfrI

hrmnpRIq isµG (vfsI ipµz iqµmovfl), idlpRIq isµGvfsI buqflf, gurjµt isµG vfsI ipµz Kilhrf, ÈmÈyrisµG (ipµz atfrI) qoN ielfvf iËlHf gurdfspur nflsbµiDq do iKzfrI ismrnjIq isµG vfsI cfhl klFqy hfridk isµG vfsI btflf, iËlHf jlµDr nflsbµiDq mndIp isµG qy vrux kumfr aqy ÌrIdkotinvfsI ruipµdrpfl isµG aqy BfrqI mihlf hfkI tImdI iKzfrn gurjIq kOr imafdIaF klF Èfiml sn»

Elµipk iKzfrI bxngy lfl iklHy 'c Kæfs mihmfnies vfr afjæfdI idvs 'qy pRDfn mµqrI

nirµdr modI Elµipk KyzF 'c ihWsf lYx vflyiKzfrIaF dI tIm ƒ vI sWdf dyxgy» pRfpq jfxkfrIanusfr 15 agsq ƒ pRDfn mµqrI nirµdr modIivsæysæ mihmfn vjoN lfl iklHy ivc smuWcI BfrqIElµipk tIm ƒ sWdf dyxgy» ies qoN ielfvf, pRDfnmµqrI lfl iklHy 'qy inWjI qOr 'qy hryk iKzfrI nflmulfkfq aqy gWlbfq krngy» ies qoN pihlFmµglvfr ƒ BfrqI pursæ hfkI tIm dy pRdrsæn 'qypRDfn mµqrI modI ny ikhf ik hfr aqy ijWq ijMdgIdf ihWsf hn, tIm ƒ BivWK leI sæuBkfmnfvF idµidaFAunHF ikhf ik BfrqI tIm ny afpxf srboqm pRdrsæn

idWqf hY aqy ieh bhuq mhWqvp¨rn hY» ijkrXog hYik BfrqI pursæ hfkI tIm ipCly 11 imµtF ivc 3 golguafAux qoN bfad tokIE Elµipk KyzF dy sYmIPfeInlivc ivsæv cYNpIan bYljIam qoN 2-5 nfl hfrgeI» pr BfrqI tIm dy sæfndfr pRdrsæn ny sfryBfrqIaF df idl ijWq ilaf»

nIrj copVf ƒ dyKx leI AumVI BIVBfrq dy aQlYitks ’c pihlf golz mYzl

idvfAux vfly cYNpIan iKzfrI nIrj copVf Bfrqprqy hn» jfpfn dy tokIE ’c ies vfr krvfeIaF

(bfkI sPf 5 ‘qy)

[email protected] 1996

6930 65TH STREET # 115 SACRAMENTO CA 95823Sandeep Jony Bagga

sYkrfmYNto ivc 22 aqy 24 kYryt dy gihixaF df stor KuwlH igafhY, ijwQy sony, cFdI dy gihxy afrzr `qy vI iqafr krvf skdyho. sonf vycx, KrIdx aqy purfxy bdly nvF sony qy kYÈ vI lYskdy ho. iewQy cFdI dy gihxy aqy cFdI dy brqn vI imldy hn.hr iksm dy gihxy stor dy aMdr hI iqafr kIqy jFdy hn.

BAGGA JEWELERS916-912-8842, 916-329-8772

SAROAY INVESTMENT REALTY

Ram SaroayBroker/Realtor

[email protected] License 031035

39039 Paseo Padre Parkway Suite # 205 Fremont, CA 94538Office: (510) 742-8120, Cell; (510) 368-3983

Phone : 510-490-8200 Fax : 510-490-8202

Email : [email protected]

Amrik Chand (CPA)

Income Tax Preparation(Individual, Corporation & LLC)

Payroll Services & Bookkeeping Services* We are in this business since 1989.

Your satisfaction is our goal.

959 Corporate Way, Fremont, CA. 94539

* Please call us forProfessional & reliable

services at reasonable rates.

Indiangrillsanleandro.com

Open 7 days a weekLunch Buffet : 11:00 AM - 2:30 PMFine Dining: 4.30 PM - 9"30 PM

We do Outdoor & IndoorCatering for all your Events

1600 Washington Ave.San Leandro.CA 94577

510-878-2704, 510-332-1074 Mobile

Pal343@ yahoo.com

Indian GrillGINNY WALIALaw Offices. IncGinny H. K. Walia

Experienced Jury Trial LawyerFeatured as a legal analyst onFox News, MSNBC and Kron 4

[email protected]

FAMILY LAW,CRIMINALDEFENSEAND CIVILLITIGATION

Tel: (408) 724-9200Fax: (408) 724-9202

Toll Free: 1 (800) 379-9330

Golden State Truck Sales Inc.trwk-trylr

KrIdx aqy vycx leI imlossqIaF ivafj drF qy trwk

df lon lYx leI asIN quhfzI mdd krFgy

Call : Dharminder SinghCell : 530-870-6600Email: [email protected]

muwK sMpfdk : pRym kumfr cuMbr sMprk : 916-947-8920 PYks : 916-238-1393 E-mail : [email protected] sMpfdk : qrsym jlMDrI

MANDEEP SANDHU

3222 PENELOPE DR. STOCKTON, CA- 95212(NEAR HWY 99 ON MORADA LANE)

SANDHU IMMIGRATION

CONSULTANT

(209-373-3562) [email protected]

Passports, Visas, Green Cards, Sponsorship, ImmigrationForms , Citizenship, Spouse/Family Petitions, Study Visas

ieMmIgRyÈn sbMDI af rhIaF muÈiklF leI, pfsport,vIjf, grIn kfrz afid leI imlo

Note: I am not an ImmigrationAttorney.

All Kinds of ImmigrationForms/Petitions/Visa

WE OPEN 7-DAYS A WEEK

vIËf

MAJESTICHOMES

RAMESH SUMANBroker Realtor

RCS-D

Office (925) 779-1234Direct (925) 366-3618Fax (905) 219-3918

DRE Licence- 00871752TM

P.O. Box 3434, Antioch, CA 94531-3434www.majestichomes.us [email protected]

8191 Timberlake Way, Suite # 400, Sacramento, CA 95823, Phone: 916-688-8888 Fax: 916-688-8837Clinic Hours: Monday to Friday 9:00 AM to 5:30 PM,

Saturday 9:00 AM – 4:00 PM & Sunday closed

DR. TAKHAR’S FAMILY MEDICINE & URGENT CARE CLINIC

We speak your language: Panjabi, Hindi, Urdu, Farsi, Arabic and SpanishDr. Paramjit S Takhar, MD Goodie Takhar, PhD

THINKING ABOUT BUYING, SELLING,OR INVESTING IN REAL ESTATE? CALL ME!

[email protected]

JOHN SINGH BANGA

When it comes to Buying, Selling or Investing in real estate, it's important toTrust in a Real Estate Agent who cares about your neighborhood as as much as

you do. When you are ready to buy or sell, give me a call.

BERKSHIREHATHAWAY

CALBRE #01397975

mYzl ijWqx ‘c amrIkf dI srdfrI, cIn dUjy aqy jfpfn qIjy sQfn ‘qy

www.ambedkartimes.com, www.deshdoaba.com Vol- 10, Issue- 182 agsq 11, 2021

Super EyebrowThreading Now OpenEyebrow Threading& Henna Tattoo

Cell : 916-798-8142

7 times, Get 8th one free!

WALKINS

WELCOME

Inside India Market

Email:[email protected]

5203 EKLHORN BLVD SACRAMENTO CA 95842916- 338-5511 916- 786-7666

1265 Pleasant Grove Blvd.# 100 Roseville, CA 95747

SACRAMENTO ROSEVILLE

quhfzf afpxfmnBfAuNdf stor

CALL US

Ph: (209) 478-0285Fax: (209) 477-3206

Vol- 10, Issue- 183 agsq 11, 2021www.ambedkartimes.com, www.deshdoaba.com

SKY TRANSPORT SOLUTIONSSTRIVE FOR MORE

NOTORY PUBLIC SERVICES.

ON THE SPOT VIN VERIFICATION SERVICES.

DOT OUT OF SERVICES??

AUTHORIZED IRS E- FILE PROVIDER.

WE HAVE COMPLETE SOLUTIONS

FOR OUT OF SERVICE DOT.

Email: [email protected]: 209-855-6938, FAX: 209-762-6540

121 E 11th St. Tracy, CA 95376Give us a chance to provide you best services

SPECIAL DOT COMPLIANCE

FOR SAFETY, AUDITS AND

RECORD KEEPING.

ICC, DOT, IFTA, IRP Plates,PERMITS, NYP, KYU, OR,Canada Permit, CORPORA-TION AND LLC FILLINGSERVICES, 2290, PTI,

Trailer plates.

PLEASE CONTACT US FOR MORE INFORMATION

trwkF vfilaF vIrF dy leIskfeI trFsport sfilAUÈn

dIaF ivÈyÈ syvfvF SPECIAL BIT INSPECTION AND DOT AUDIT COMPLIANCE:

WE PROVIDE ALL TRUCKING

RELATED PERMITS AND SERVICES

Sangat De SewadarChairman

Jagtar BhatiaPresident

Shinder Paul NarabutGeneral Secretary

Dharam Pal ChonkriaTreasurer

Vinod Kumar

August 22, 2021

Sukhmani Sahib Path and Langar Sewa by

Sidhu Family

Sri Sukhmani Sahib Path and Langar Sewa

will be hosted by Bhai Gurdev Singh Sidhu and

Ram Parkash Sidhu to celebrate first birthday

of their Grandson Gavin Deep Parkash, son of

Joey Parkash and Pinky Kumari. May Waheguru

bless Gavin Deep Parkash with long and

healthy life.

Guru- Piari Sadh Sangat Ji,

cYizks dy stor ivc 4 iswKF smyq 8 lokF dI hwiqaf ipwCy nslI nPrq nhIN sI

sYkrfmYNto 8 agsq (huusn lVoaf bMgf)-rfÈtrpqI jo bfiezn pRÈfÈn vwloN iek ivafpkiemIgRyÈn ibwl pyÈ kIqy jfx dI sMBfvnf drimafneyÈIan mUl dy amrIkIaF df iek vPd vfeIthfAUs ivKy rfÈtrpqI jo bfiezn qy Aup rfÈtrpqIkmlf hYirs ƒ imilaf. ies mIitMg ivc iemIgRyÈnqy aprfD nfl juuVy mwuidaF Aupr crcf kIqI geI.BfrqI mUl dy amrIkIaF dI sMsQf 'ieMpYkt' dy kfrjkfrI muuKI nIl mfKIjf ny dwisaf ik mIitMg ivciemIgRyÈn, vot aiDkfr qy grIn kfrz dy bkfieafmfmilaF nfl juuVy mwudy AuTfey gey. mfKIjf ny ikhf

ik cMgI gwl ieh hY ik rfÈtrpqIqy Aup rfÈtrpqI pihlF hI bhuuqsfry mwuidaf bfry jfxU hn. rfÈtrpqI isstm ivc pfeIaF jFdIaF qruutIaF qy ainaF qoN BlIBFq vfkÌ hn. mfKIjf ny ikhf ikmIitMg dOrfn eIgl aYkt qy am-rIkf cfeIlzrn aYkt sbMDI ibwlFdf mwudf AuTfieaf igaf jo afAuxvfly idnF ivc sdn ivc pyÈ kIqyjfxgy. vPd ivc eyÈIan amYrIkn

jsits sYNtr, eyÈIan aYNz pYsIiPk afeIslYNzramYrInk vot qy nYÈnl kONsl eyÈIan pYsyiPkamYrIknj nfl sbMDq 12 dy krIb afgU Èfiml sn.ieQy ijkr Xog hY ik vfeIt hfAUs dy buulfry bIbIjyn psfkI ny ipCly idn ikhf sI ik bfiezn pRÈfsnvwloN iek ivafpk iemIgRyÈn ibwl ilafAux dIqjvIË hY. AunHF ikhf ik ieh ibwl dsqfvyËF vflypRvfsIaF qy aYc 1 -bI vIjfDfrkF dy bwicaF sbMDIhY. AunHF ikhf ik ieh pRsqfivq ibwl mOjUdf ivcfrvtFdry df iswtf nhIN hY blik ieh Auh mwudy hn jobfiezn pRÈfsn hwl krnf cfhMudf hY.

sYkrfmYNto 8 agsq (huusn lVoaf bMgf)-iessfl 18 apYrYl ƒ ieMizafnfpoils ivc PYizks storivc kMpnI dy iek sfbkf muulfËm vwloN golIaF clfky 4 iswKF smyq 8 ivakqIaF dI hwiqaf krn ipCynslI nPrq vflI koeI gwl nhIN sI. ieh ieMkÈfPpuuils aiDkfrIaF ny kIqf hY. ieMizafnfpoils puuilsqy sMGI aiDkfrIaF ny iek pYrYs kfnPrMs dOrfnikhf ik 19 sflf brYNzn skft hol iekwlf hIhmlfvr sI qy Aus ny ieh golIbfrI oKuudkÈI-kqlomfniskqf nfl kIqI. aiDkfrIaF anuusfr Auh mrnfchMdf sI qy ies dy nfl hI afpxI mrdfngI qy qfkqivKfAuxf chuMdf sI. Aus ny afpxI aMiqm iewCf dIpUrqI leI lokF ƒ mfiraf. puuils anuusfr ies Gtnfivc PYizks ivc kMm krdy 8 muulfËm mfry gey snqy 5 ËKmI hoey sn. aYP bI afeI dy ieMizafnfpoilsPIlz dPqr ivc ieMcfrj vjoN qfienfq pOl kInn

ny ikhf ik doÈI ny golIbfrI leI PYizks iemfrqƒ ies vfsqy cuuixaf ikAuNik Auh ies iemfrq qoNvfikP sI qy Aus df ivÈvfÈ sI ik Auh ies iemfrqivc vD qoN vD lokF ƒ mfr skdf hY. kInn ny ikhfik doÈI dy mMn ivc afqm hwiqaf krn df ivcfr sI.Auh mfnisk qOr oqy ibmfr sI qy Aus ny golIbfrI dIGtnf ƒ aMjfm dyx qoN pihlF iek qoN vD vfr afqmhwiqaf krn dI koiÈÈ kIqI sI.

kInn anuusfr hol ny golIbfrI ivcvrqIaF do rfeIPlF jfieË ZMg qrIky nfl KrIdIaFsn qy Aus dI mF ny puuils ƒ sUicq kIqf sI ik Ausdf pwuqr iksy Gtnf ƒ aMjfm dy skdf hY. ieQyijkrXog hY ik iswK BfeIcfry vwloN lfa ienPorsmYNteyjMsIaF Aupr inrMqr dbfa pfieaf jf irhf sI ikAuh hwiqafvF ipwCy hmlfvr dy mksd ƒ spwÈt krn.

sYkrfmYNto 8 agsq (huusn lVoaf bMgf)--amrIkf dy luuiesIafnf qy jfrjIaf rfjF ivc koivzvYksIn lvfAux dI dr Gwt hY ijs kfrn dyÈ dy kuulmrIËF ivcoN qkrIbn 40¿ mrIË ienF do rfjF ivchn. zYltf vfiers ijafdfqr AunF lokF ƒ afpxI

lpyt ivc lY irhf ijnF ny tIkfkrx nhIN krvfieafhY. jfrjIaf ivc 25 mYzIkl sYNtr aijhy hn ijQymrIËF ƒ dfKl krn leI jgf nhIN bcI hY bfvjUdies dy ik kfnPrMs kmiraF qy afzItorIam ivc vIbYWz lvf idwqy gey hn. ies vyly rfj dy mYzIkl sYN-

trF ivc dfKl mrIËF dI igxqI vD ky 2600 hogeI hY. luuiesafnf dy hspqflF ivc 2350 koivzmrIË dfKl hn. PlorIzf ivc kuul 12000 qoN vDmrIËF ivcoN qkrIbn 2500 ieMtYnisv kyar XuuintFivc rKy gey hn. rfj ivc hor mrIËF dIaF sr-

jrIaF ƒ awgy pf idwqf igaf hY. luuiesafnf qy jfr-jIaf ivc vYksInyÈn dI dr 38¿ dy afs pfs hYjd ik PlorIzf ivc ieh dr 49¿ hY. rfÈtrpqI jobfiezn ny vD rhy koivz mfmilaF ƒ tIkfkrx nfkrvfAux vfly lokF dI mhfmfrI df nF idwqf hY.


sfzy iewQy hr iksm dIaF kfrF dI murMmqaqy irpyar qoN ielfvf kfrF dy pyNt df kMmqswlIbKÈ kIqf jFdf hY. purfxIaF kfrFKrIdx aqy to-trwk df Kfs pRbMD hY.

Prop: Jasbir Singh Takhar HarmandeepSingh510-755-2132

1421 IndustrialPKWY West#F Hay-ward, CA 94544

510- 733- 2222

Free EstimatesFree Towing

We Do Complete Engine Trans-mission, Body and Paint Work We

Sell Used Cars at a Good Price

L.A. MERCHANDISEWhole Sale +Retail

530-671-0439, Fax 530-822-0439 Cell- 530-844-3250

500 N. Palora Ave. Yuba City, CA 95991

ieMzIaf qoN Matterss ssqy ryt `qy phuMc cuwkI hYBfrqI gRosrI, kwpVy, pwgF, rumfly, brqn, qfËIaF sbËIaFBaksho Kaur Bisla Hardev Singh Bisla

XUbf istI dfsB qoN vWzfgRosrI stor

Loose Fabrics, Groceries, Blankets,

Vegetables

New foldingbed verities

iewQy qfËf sbËIaFaqy afrgYink

dflF vIimldIaF hn.

BfrqI gRosrI, kwpVy, pwgF,rumfly, brqn, qfËIaFsbËIaF, 220 aqy 110volt df ibjlI df smfn

jYNts kmIËF aqylyzIË sUt dI syl

Toilet Water Pressure (Elite 2 Bio Bider) A budget Friendly solution for your desireto feel exceptionally clean and reduce toilet paper waste Only $ 42.99+Tax

kYrI bYg vDIaf qy ssqy rytF‘qy AuplbD hn

eyÈIan mUl dy amrIkIaF df vPd rfÈtrpqI bfiezn nUM imilaf, iemIgRyÈn, aYc 1 bI vIËf qy voitMg aiDkfr dy mwudy AuTfey

amrIkf ivc koivz tIkfkrx nf krvfAux vfly lokF nfl Br rhy hn hspqfl

sYkrfmYNto 10 agsq (husn lVoaf bµgf)-ivÈv dy cotI dy sYNkVy ivigafnIaF ny jfrI iekirport ivc icqfvnI idWqI hY ik vfqfvrx qbdIlI

Kqrnfk dOr ivc puWj geI hY qy ies nfl ivÈv ivcvWsdy lokF leI Kqrf pYdf ho igaf hY» sµXukqrfÈtr dy vfqfvrx qbdIlI bfry kOmFqrI pYnl vWloNjnyvf ivc jfrI irport ivc vfqfvrx qbdIlI ƒmnuWKqf leI 'koz rYWz' df nF idWqf hY» glfgso (skftlYNz) ivc vfqfvrx qbdIlI bfry hoeI iekpRmuWK kfnPrµs dy 3 mhIny bfad afeI ies irportivc ikhf igaf hY ik ivÈv dy vfqfvrx ivc afeIaFbhuq sfrIaF qbdIlIaF aijhIaF vyKx ƒ imlIaFhn jo hjfrF sflF bfad vfprdIaF hn» ijvyN iksmuµdr dy pWDr df vDxf iek aijhI qbdIlI hY jo

sYNkVy qoN hjfrF sflF ivc vf-prdI hY» irport anusfrq¨Pfn qy grm hvfvF df vgxfafm gWl ho jfvygI qy iehq¨Pfn qy grm hvfvF asih hojfxgIaF» pYnl ny ikhf hY ikvfqfvrx qbdIlI DrqI AuprkeI qrF nfl asr pf rhI hYqy hux DrqI Aupr qpÈ horvD jfvygI» irport anusfrspWÈt sb¨q hY ik kfrbfnzfieafksfeIz vfqfvrxqbdIlI df muWK kfrn hY hflFik grIn hfAUs gYsF qy hvf df

pRd¨Èx vI ies qbdIlI ivc Bïmkf inBfa irhf hY»ies qbdIlI nfl sokf pYxf, aWgF lWgxIaF qy ibmfrIaF df PYlxf afm ho jfvygf» pfxI dI Gftnfl bhuq hI jitl smWisafvF pYdf hoxgIaF ijsdI klpnf krky hI mnuWK BYBIq ho jfvygf» 3000siPaf vflI ies irport ny DrqI dy BivWK aWgysvflIaf icn lf idWqf hY qy spWÈt kr idWqf hY ikDrqI ƒ bcfAux leI POrI kfrgr kdm cuWkx dIloV hY» iek gYr munfPf Koj sµsQf vrlz irsorsjieµstIicAUt dy aiDkfrI hYln mfAUNtPorz ny ikhfhY ik jykr ajy vI ivÈv nf sµBilaf qF hflfqbdqr bx jfxgy pr aPsos nfl kihxf pYNdf hY ikjµglF dI ktfeI ajy vI jfrI hY qy rvfieqI bflxdI vrqoN byrok ho rhI hY»


vfqfvrx qbdIlI Kqrnfk dOr ivc puWjI-sMXukq rfÈtr vWloN icqfvnI

mfsk pihxnf lfjmI krn vfly skUlFnUM idWqI qnKfh rokx dI icqfvnI

sYkrfmYNto 10 agsq (husn lVoaf bµgf)-Ploirzf dy gvrnrron zIsyNits dy dPqr ny ikhf hY ik rfj df isWiKaf borz AunFsk¨l borz dy suprzYNtF qy mYNbrF dI qnKfh rok skdf hY jogvrnr dy hukm jo sk¨lF ivc mfsk lfjmI pfAux Aupr roklfAuNdf hY, dI AulµGxf krngy» irpbilk pfrtI nfl sbµDqgvrnr zIsyNits ny ipCly mhIny jfrI iek afdyÈ ivc rfj dy ishqqy isWiKaf ivBfg ƒ ikhf sI ik Auh ishq sµBfl nfl sbµiDqividafrQIaF dy mfipaF dy aiDkfr Aupr aDfrq inXm qYa krn» AunF ikhf sIik mfsk pfAux jF nf pfAux df inrnf mfipaF Aupr CWz dyxfcfhIdf hY» gvrnr dPqr dy bulfry ikRtInf puÈv ny ikhf hY ikgvrnr dI pihlI qrjIh mfipaF dy aiDkfrF dI rWiKaf krnfhY» luisafnf qoN sInIar sYnytr ibWl kYiszI ny gvrnr dy afdyÈnfl asihmqI pRgtfAuNidaF ikhf hY ik jykr sQfnk hflfq 'qynjr mfrIey qF hspqfl Bry pey hn qy vYksInyÈn dr GWt hY jdik koivz -19 PYlx dI dr bhuq vD geI hY qF mfsk smyq koeIvI inrnf lYx df muWdf sQfnk aiDkfrIaF Aupr CWz dyxf cfhIdfhY» sQfnk aiDkfrI lokF dI byhqrI leI koeI vI inrnf lYx leIafjfd hoxy cfhIdy hn»

mYzl ijWq ky prqy iKzfrIaF df hoieaf Ëordfr svfgq(sPf 1 dI bfkI)

KyzF dy mhfkuµB Elµipk ’c jYviln QRo ’c iesvfr nIrj copVf ny 87[58 mItr dI d¨rI qkBflf suWt ky dyÈ df mfx vDfieaf» golzmYzl ijWq ky Bfrq phuµcy nIrj copVf df idWlIeyarport ’qy Ëordfr svfgq hoieaf» jdoNeyarport qoN bfhr inkl rhy sI, AudoN cfhuxvfilaF ’c AunHF dI iek Jlk pfAux dI hoVlWgI sI» lok AunHF nfl Poto iKcvfAux ƒbykrfr sI»

hux pYirs dI iqafrI: lvlInfafpxy pihly Elµipk ivWc qgæmf

ijWqx vflI lvlInf borgohyn leI ieh KyzFsony ’qy suhfgy vFg rhIaF» hflFik, iesBfrqI muWkybfjæ ny ikhf ik tokIE Elµipk huxaqIq dI gWl hY aqy Auh pYirs ’c 2024 ivWchox vflIaF KyzF leI afpxy Kyz dy hr pihlïvWc nvyN isry qoN Èuräfq krygI» lvlInf nytokIE ivWc mihlfvF dy 69 iklo Bfr vrgivWc kFsI df qgæmf ijWiqaf» Aus ny ivÈyÈgWlbfq dOrfn afpxy krIar dy vWK-vWKpihläF aqy qgæmy ijWqx mgroN dI jiæµdgI

bfry cfnxf pfieaf hY» ieh 23 sflf iKzfrnElµipk ivWc qgæmf ijWqx vflI qIjI BfrqImuWkybfjæ hY» Aus qoN pihlF ivjyNdr isµG(2008) aqy aYWmsI myrIkOm ny ieh AuplWbDIhfsl kIqI sI» lvlInf nyikhf, ‘‘myrI pihlI kurbfnIipCly aWT sflF qoN Gr qoNd¨r rihxf aqy muÈklhflfq ivWc pirvfr vfilaFdI mdd nf krnf sI» iehsB qoN vWzI kurbfnI sI»’’lvlInf ny hux CuWtIaF mn-fAux dI Xojnf bxfeI hY aqyies mgroN pYirs ElµipkdIaF iqafrIaF nfl juVnfcfhuµdI hY, jo iqµn sfl mgroN hoxgIaF» AunHFikhf, ‘‘tokIE Elµipk hux aqIq dI gWl hY»mYƒ isrPæ ieWk nhIN afpxI Kyz dy hr pihl¨’qy nvyN isry qoN Èuräfq krnI hovygI»’’lvlInf ƒ afpxI Kyz ’qy vI iDafn dyx hovygfikAuNik qurkI dI Elµipk cYNpIan busynfjæsurmynylI KiælfPæ sYmI PfeInl ivWc hfr dOrfn

lvlInf dI ieh kmjæor sfhmxy afeI sI»Elµipk ivWc lvlInf leI sB qoN Xfdgfr plkuafrtr PfeInl ivWc sfbkf ivÈv cYNpIanneIan icn cyn ƒ hrfAuxf sI» Aus ny ikhf,

‘‘sB qoN Xfdgfr pl mYNafKiær ivWc Aus muWkybfjæ ƒhrfAux ivWc sPl rhI,ijs ny ieWQy afAux qoNpihlF mYƒ cfr vfrhrfieaf sI»’’ iesmuWkybfjæ ny ikhf, ‘‘d¨jfXfdgfr pl kqr aqyietlI vWloN AuWcI Cfl ivWcson qgæmf sFJf krnfirhf» ies qoN pqf cWldf hY

ik mfnvqf jiæµdf hY aqy Kyz ieklOqf jærIafhY, jo do dyÈF, do iensfnF ƒ ies qrHF joVskdf hY»’’ ietlI dy igafnmfrko qµbyrI aqykqr dy muqfjæ bfriÈm ny purÈF dI AuWcI CflivWc brfbr 2[37 mItr dI Cfl lfeI sI»bfriÈm ny afpxy cµgy imWqr qµbyrI nfl iKqfbsFJf krn dI pysækÈ kIqI sI»

nIrj copVf (golz mYzl)nyËf suWt aYQlIt nIrj copVf Elµipk

ivc inWjI golz ijWqx vfly isrÌ d¨jy BfrqI hn»nIrj ƒ iqµn sflF qoN Elµipk ivc mYzl df sB qoNvWzf BfrqI dfavydfr mµinaf jf irhf sI qy Èincrvfr ƒ AunHF dI 87[58 mItr dI QRoa nfl tRYkaqy PIlz mukfbly ivc Bfrq ƒ pihlf ElµipkmYzl jyq¨ imilaf» idlcsp gWl ieh hY ik hirafxf ivc pfnIpq kol KFdrf ipµz dy iksfn dypuWqr nIrj Bfr GWt krn leI KyzF nfl juVy sn»iek idn AunHF dy cfcf AunHF ƒ ipµz qoN 15 iklomItrd¨r pfnIpq mOj¨d iÈvfjI styzIam lY gey» Auh2016 j¨nIar ivÈv cYNpIaniÈp ivc 86[48 mItrdy aµzr-20 ivÈv irkfrz nfl ieiqhfsk golzmYzl ijWqx qoN bfad lgfqfr cµgf pRdrÈn kr rhyhn» Auh ies sfl (2016) BfrqI ÌOj 'c cfrrfjp¨qfnf rfeIPlË ivc s¨bydfr dy ahudy 'qy in-Xukq hoey» AunHF dIaF hor AuplWbDIaF ivc 2018rfÈtrmµzl KyzF qy eyiÈafeI KyzF ivc golz mYzlÈfml hY» AunHF ny 2017 eyiÈafeI cYNpIaniÈp ivcisKrlf sQfn hfsl kIqf»

mIrfbfeI cfn¨ (islvr mYzl) mnIpur dI Coty kWd dI ies iKzfrn ny

tokIE 2020 ivc mukfbly dy pihly idn 24 julfeIƒ hI mYzl s¨cI ivc Bfrq df nF drj krvf idWqfsI» AunHF ny 49 iklogRfm vrg ivc islvr mYzlijWq ky vytilPitµg ivc mYzl dy 21 sfl dy soky ƒÉqm kIqf» ies 26 sfl dI iKzfrn ny kuWl 202iklogRfm df Bfr cuWk ky rIE Elµipk (2016) ivcimlI inrfÈf ƒ d¨r kIqf» ieµPfl qoN lgBg 20 iklomItr d¨r noNgpok kfkijµg ipµz dI rihx vflImIrfbfeI Cy Brf-BYxF ivcoN sB qoN CotI hY» AunHF dfbcpn phfVIaF ivc lWkVIaF kWtdy qy qy qflfb qoNpfxI ilafAuNdy hoey bIiqaf» Auh qIraµdfË bxnfcfhuµdI sI pr mnIpur dI idWgj vytilPtr kuµjurfnIdyvI bfry pVHx qoN bfad AunHF ny ies Kyz nfl juVndf ÌYslf kIqf»

rvI dhIaf (islvr mYzl)hirafxf dy sonIpq iËlHy dy nfhrI ipµz

ivc jnmy rvI ny mrdF dy 57 iklogRfm PRIstfeIlkuÈqI ivc islvr mYzl ijWq ky afpxI qfkq qyqknIk df lohf mnvfieaf» iksfn pirvfr ivcjnmy rvI dhIaf idWlI dy Cqrsfl styzIam ivcisKlfeI lYNdy hn ijWQoN pihlF hI Bfrq ƒ do Elµipk

mYzl jyq¨ suÈIl kumfr qy XogyÈvr dWq iml cuWkyhn» AunHF dy ipqf rfkyÈ kumfr ny AunHF ƒ 12 sfldI Aumr ivc Cqrsfl styzIam Byijaf sI» AunHFdy ipqf roË afpxy Gr qoN 60 iklomItr d¨rCqrsfl styzIam qk duWD qy mWKx lY ky puWj jFdysn» AunHF ny 2019 ivÈv cYNpIaniÈp ivc kFsy dfmYzl ijWq ky Elµipk df itkt pWkf kIqf qy iPr2020 ivc idWlI ivc eyiÈafeI cYNpIaniÈp ijWqI qyalmftI ivc ies sfl iÉqfb df bcfa kIqf»

pIvI isµD¨ (kFsf) :tokIE 2020 leI isµD¨ ƒ pihlF qoN mYzl

df mËb¨q dfavydfr mµinaf jf irhf sI qy AunHF nykFsy df mYzl ijWq ky iksy ƒ inrfÈ nhIN kIqf» ies26 sfl dI iKzfrn ny ies qoN pihlF 2016 rIEElµipk ivc islvr mYzl ijWiqaf sI» Auh Elµipkivc do mYzl ijWqx vflI dyÈ dI pihlI mihlf qykuWl d¨jI iKzfrn hY» tokIE KyzF ivc AunHF dy

pRdrÈn df aµdfËf ies gWl qoN lfieaf jf skdf hYik sYmIPfeInl ivc qfeI jï Xµg iÉlfÌ do gymFguafAux qoN pihlF AunHF ny iek vI gym ivc hfr dfsfhmxf nhIN kIqf sI» hYdrfbfd dI Ètlr ny 2014ivc ivÈv cYNpIaniÈp, eyiÈafeI KyzF, rfÈtrmµzlKyzF qy eyiÈafeI cYNpIaniÈp ivc kFsy df mYzlijWqx qoN bfad aµqrrfÈtrI pWDr 'qy afpxI

pCfx bxfeI»

mrd hfkI tIm(kFsf)

BfrqI mrd hfkItIm ny kFsy df mYzl ijWqky ies Kyz ivc 41 sfldy soky ƒ Éqm kIqf»ieh mYzl hflFik golznhIN sI pr dyÈ ivc hfkIƒ muV qoN hrmnipafrfbxfAux leI kfPI hY»gruWp gyV dy d¨jy mYc ivc

afstRylIaf iÉlfÌ 1-7 nfl burI qrHF hfrn qoN bfadkpqfn mnpRIq isµG dI agvfeI ivc tIm ny ÈfndfrvfpsI kIqI» sYmIPfeInl ivc bYljIam hWQoN hfrnqoN bfad tIm ny kFsy dy mYzl dy plyafP ivc jrmnIƒ 5-4 nfl mfq idWqI» p¨ry t¨rnfmYNt dOrfn mn-pRrIq dI pRryrxfdfiek kpqfnI nfl golkIprpIafr ÈRIjyÈ ny Èfndfr pRdrÈn kIqf»

lvlInf borgohyn (kFsf) asm dI lvlInf ny afpxy pihly Elµipk

ivc kFsy df mYzl ijWq ky ieiqhfs rc idWqf» AuhivjyNdr isµG qy mYrI kfm qoN bfad muWkybfËI ivcmYzl ijWqx vflI qIjI BfrqI iKzfrI hY» 23 sfldI lvlInf df KyzF dy nfl sPr asm dy golfGftiËlHy dy bro muKIaf ipµz qoN Èur¨ hoieaf ijWQy bcpnivc Auh ikWk bfksr bxnf cfhuµdI sI» ElµipkdIaF iqafrIaF leI 52 idnF leI X¨rpI dOry 'qy jfxqoN pihlF Auh koronf vfiers nfl pIVq ho geI pr

AunHF ny Èfndfr vfpsI krdy hoey 69 iklogRfm vrgivc cInI qfiepy dI sfbkf ivÈv cYNpIan ineyn-iÈn cyn ƒ mfq idWqI»

bjrµg p¨nIaf (kFsf)ienHF KyzF qoN pihlF bjrµg ƒ golz mYzl

df sB qoN vWzf dfavydfr mµinaf jf irhf sI»sYmIPfeInl ivc hfr qoN bfad Auh golz mYzl dysupny ƒ p¨rf nhIN kr sky pr kFsy df mYzl ijWq kyAunHF ny dyÈ df nF AuWcf Ër¨r kIqf» Auh bcpn qoNhI kuÈqI ƒ lY ky jƒnI sI qy aWDI rfq qoN bfad dovjy hI AuWT ky aKfVy ivc puWj jFdy sn» kuÈqI dfjn¨n aijhf sI ik 2008 ivc Éud 34 ikWlo huµdy hoey60 ikWlo dy Blvfn nfl iBV gey qy Aus ƒ icWq kr idWqf»

ieh mYzl qoN KuµJy :mihlf hfkI tIm :

rIE 2016 ivc afÉrI sQfn 'qy rihxvflI tIm ny tokIE ivc cOQf sQfn hfsl kr ky sBƒ hYrfn kr idWqf» mihlf tIm kFsy dy mYzl dyplyafP ivc gRyt ib†yn hWQoN 3-4 nfl hfr geI prp¨ry t¨rnfmYNt ivc Aus ny kmfl df jËbf idKfieaf»

dIpk p¨nIaf :dIpk p¨nIaf kuÈqI dy 86 iklogRfm dy

sYmIPfeInl ivc hfrn qoN bfad kFsy dy mYzl dymukfbly ivc cµgI siQqI ivc sn pr afÉrI 10sikµt ivc ivroDI Blvfn ny AunHF ƒ mfq idWqI»

aidqI aÈok :mihlf golP ivc 200vIN rYNikµg dI

iKzfrn aidqI aÈok Elµipk ivc afpxI Kyz dyafÉr qk mYzl dI dOV ivc bxI hoeI sI pr Auh doÈft nfl ies qoN KuµJ geI qy cOQy sQfn 'qy rhI» rIEElµipk ivc Auh 41vyN sQfn 'qy rhI sI pr tokIEivc AunHF ny Èfndfr Kyz dy dm 'qy dyÈ df idl ijWq ilaf»

kuJ iKzfrI nf KuMJdy qF mYzlF dI igxqI huMdI duWgxI

BfrqI irËrv bYNk (afr[bI[afeI[), pRqIB¨qIaF aqy vtFdrf borz(sybI), bImf rYg¨lytrI aqy ivkfs aQfrtI (afeI[afr[zI[ey[) aqy horkeI sµsQfvF ny afËfdI qoN bfad sPlqf nfl afpxy AudyÈF dI pRfpqIkIqI hY aqy ivlWKx pyÈyvrfnf rvWeIaf apxf ky dyÈ dIaF AuWBrrhIaF afriQk cuxOqIaF df sfhmxf vI kIqf hY» pr dyÈ ivc KyqrI,pyNz¨ aqy sihkfrI bYNkF leI bxI iek isKrlI rYg¨lytrI sµsQf, nYÈnlbYNk Pfr aYgrIklcr aYNz r¨rl izvYlpmYNt (nfbfrz) ny, lfBpfqrIaF dIaF AumIdF 'qy pfxI hI Pyiraf hY»

Èfh¨kfrF dy krËy QWly dWby iksfnF dIaF ÉudkuÈIaF qoN iehoisWtf inkldf hY ik nfbfrz, jo ik 1982 ivc hoNd 'c afieaf sI, kdyvI Coty aqy sImFq iksfnF ƒ sµsQfgq sbiszI vflf krËf AuplbDkrfAux dy Xog nhIN ho sikaf» iksfn aWj vI Èfh¨kfrF qoN BfrI ivafj'qy krË lYNdf hY» nfbfrz, ijs ƒ KyqIbfVI krËy ƒ inXmq krn leIbxfieaf igaf sI, ny inWjI kfrporyÈnF ivc invyÈ krnf afrµB kridWqf, ijs kfrn Auh afpxy AudyÈF qoN iQVk igaf» Ëfhr hY, hux ieknvyN 'rfÈtrI iksfn bYNk' bfry ivcfr krn df smF af igaf hY jo isrÌKyqIbfVI aqy pyNz¨ ivkfs ƒ hI smripq hovy»

nfbfrz asl 'c iek ivkfs aqy ivWqI sµsQf(zI[aYWP[afeI[) hY jo nfbfrz aYkt -1979 qihq sQfpq kIqI geIsI» ies dI pRsqfvnf ivc drj hY ik ieh 'KyqIbfVI aqy ies dy nflsbµiDq s¨Km AuWdmF, Coty aqy drimafny AuWdmF, kuWlI (kutIr) aqypyNz¨ AudXogF, KWzI qy dsqkfrI dy ivkfs leI krËf aqy hor sh¨lqFdyx aqy AunHF dI ingrfnI krn leI iek ivkfs bYNk sQfpq krn dfaiDinXm hY qy ies nfl idhfqI Kyqr ivc pyNz¨ iÈlpkfrI dy nfl-nfl d¨jIaF shfiek afriQk srgrmIaF aml ivc ilaFdIaF jfxgIaF, ijnHF nfl eykIikRq pyNz¨ ivkfs ƒ AuqÈfihq krdy hoey pyNz¨KyqrF dI KuÈhflI ƒ surWiKaq krn df Auprflf kIqf jf sky» kyNdrsrkfr, KyqIbfVI Kyqr leI, hr sfl sbiszI vfly krËy dI hWd ivcvfDf krdI hY» ipCly 10 sflF ivc KyqIbfVI krËy ivc 350 ÌIsdIdf vfDf ho cuWkf hY» 2011-12 ivc krËy df tIcf 4[75 lWK kroV rupeysI jo hux 2021-22 ivc 16[50 lWK kroV rupey ho igaf hY qy iesivc 20[875 kroV rupey dI sbiszI vI Èfiml hY» ieh aµkVy qF isrPpRbµiDq tIcy dy anumfnq aµkVy huµdy hn jo ik KyqI Kyqr dI kfrguËfrIjF iksfnF dI afpxI afmdnI nfl kdy myl nhIN KFdy»

hux vWzf suafl ieh hY ik afÉr sfrf krËf qy sbiszI jfikWQy rhy ny? kI ies df iksfnF ƒ koeI Pfiedf ho irhf hY? kOVf sWcqF ieh hY ik 4 qoN 7 ÌIsdI dI dr 'qy idWqy jfx vfly sbiszI vflykrËy ƒ Gumf-iPrf ky KuWlHy bfËfr ivc iksfnF ƒ 24 ÌIsdI dI AuWcdr 'qy cyp idWqf jFdf hY» ivafj qy sbiszI dyx kfrn virHaF qoNKyqIbfVI dy krËy df Êlq iesqymfl ho irhf hY, ikAuN jo ies df afiztkrn df qF inXm hI nhIN hY»

dyÈ dy 12[56 kroV Coty qy sImFq iksfnF 'coN 20 ÌIsdIiksfnF qWk ipCly dhfky qoN sbiszI vflf krËf puWjf hI nhIN» aWjvI 90 ÌIsdI trYktrF aqy KyqI AupkrnF ƒ aYn[bI[aYP[sI[ (ÊYrbYNikµg ivWqI kµpnIaF) iksfnF ƒ 18 ÌIsdI dI AuWcI dr 'qy PfienFskr rhIaF hn jdoN ik bYNkF qoN iehI krËf lµmy smyN leI 11 ÌIsdI dIivafj dr 'qy iml jFdf hY» 2008 vFg, ieh soc ky ik ikqy krËfmuafÌ hI nf ho jfvy jF ikqy irkvrI GWt nf hovy, bYNk hux krËf dyxqoN iJjk rhy hn»

bdiksmqI nfl, sbiszI vfly krËy dI mfqrf qF dhfikaF'c kfPI vDI hY pr ies df sr¨p Érfb ho cuWikaf hY, kfrn ieh iksµsQfgq ZFicaF ny aijhy adfiraF ƒ afpxIaF qrjIhF qoN iQVkxdI afigaf jo idWqI hY» KyqrI pyNz¨ bYNk (afr[afr[bI[) vrgIaF ÊYr-vpfrk sµsQfvF vI vpfrk ho geIaF hn»

drasl KyqIbfVI krËy dI pirBfÈf bhuq iZWlI hY, nuksBrI hY, iesy kfrn sbiszI lIk ho ky aYn[bI[aYP[sI[ kol clI jFdIhY» nfbfrz ny mhfrfÈtr vrgy vWzy rfjF ƒ jo KyqI krËy vµzy AunHF 'coN

krIb 50 ÌIsdI muµbeI Èihr aqy AunHF AupngrF ƒ jfrI kIqy gey sn ijWQy KyqIbfVIkrn vfly hI nhIN hn, hF KyqIbfVI dykfrobfr ivc lWgIaF aYn[bI[aYP[sI[ Ër¨rhn» rfÈtrI bYNk ny iksfnF leI kµm krnvfly Kfd, kItnfÈk, bIj aqy KyqIbfVI AupkrnF dy zIlrF qy vpfrIaF ƒ vI aisWDyqOr 'qy krËy vµz idWqy»

AudyÈF nfl kIqf igaf smJOqfnfbfrz dy pYrF hyToN ËmIn iKsk

cuWkI hY, ikAuNik Auh hux inWjI kfrporyÈnFivc invyÈ kr irhf hY aqy nfn-bYNikµg ivWqIkµpnIaF, mfeIkro ivWqI sµsQfvF (aYn[bI[aYP[sI[-aYm[aYP[afeI[) ƒvI Pµizµg kr irhf hY» pr aYn[bI[aYP[sI[-aYm[aYP[afeI[ ivc invyÈdf vI hux mfVf hfl ho igaf hY» nfbfrz, ijs dy kol 2018 qWkaYn[pI[ey[ (ÊYr-kfrguËfrI sµpqI) Érfb krËy dy nFa 'qy Dylf vI nhINsI, ƒ 31 mfrc, 2020 qWk aYn[pI[ey[ leI 703[90 kroV rupey aqyÊYr-kfrguËfrI invyÈF leI 564[86 kroV rupey vWK muhWeIaf krvfAuxy pey» hflFik hr iqmfhI ivc afr[bI[afeI[ blYkilstzaYn[bI[aYP[sIË dIaF nvIaF s¨cIaF pRkfiÈq kr irhf hY pr iPr vIhux 2020-21 dy bjt ivc vI, ivWq mµqrI ny nfbfrz ƒ ikhf hY ikAuh aYn[bI[aYP[sI[ sµsQfvF dI hor shfieqf kry»

pyNz¨ buinafdI ZFcf ivkfs Ìµz dI ivvsQf nfbfrz krdf hYqy iPr nfbfrz sïbaF dy buinafdI ZFcf pRfjYktF leI pYsy ikAuN dyvy qyAuh vI ÈihrI KyqrF ivc qy nfl hI Auh sïbaF dIaF ÊYr-KyqIbfVIaqy shfiek srgrmIaF aqy kutIr AudXog dI Pµizµg vfsqy bYNk bxky sOdybfËI ikAuN kry» ieh sihkfrI bYNkF aqy KyqrI pyNz¨ bYNkF ƒ nrmdrF 'qy muV ivWqI shfieqf dyx dI bjfey KËfnf kfrobfr (ÈuWD ivWqIsµcfln) ƒ qrjIh dy irhf hY aqy Aus dy ËrIey hI hr iksm dy iksfnƒ AuDfr idµdf hY» AudyÈF nfl smJOqf kIqf jf irhf hY, iesy krky ivWqIsµkt df sfhmxf kr rhy afr[afr[bI[ aqy sihkfrI bYNkF dy ÊlqpRbµDF ny iksfnF ƒ qfËf AuDfr dyxf lgBg bµd kr idWqf hY» ikAuNikAudyÈF nfl smJOqf kIqf igaf hY, iesy leI bdieµqËfmI df iÈkfr hoeyKyqrI pyNz¨ bYNkF aqy sihkfrI bYNkF ny ivWqI sµkt kfrn iksfnF ƒ qfËfAuDfr dyxf bµd hI kr idWqf hY»

aWgy df rfhhux jdoN ik nfbfrz aqy pbilk sYktr dy bYNk qrjIhI

sYktr ƒ AuDfr dyx leI aqy afpxI mnBfAuNdI Bïmkf ƒ p¨rf krnivc asPl ho cuWky hn, ies leI hux iek nvIN isKr, ÊYr-vpfrksµsQf dI loV hY jo sbiszI vfly KyqI krËy aqy vs¨lI ƒ muV lIh 'qyilaf sky» ies isKrlI sµsQf ƒ cfhIdf hY ik ieh isWDI iksfnF,afr[afr[bI[, sihkfrI aqy B¨mI ivkfs bYNkF ƒ dubfrf ivWqI pRbµDkrvfAux ivc jut jfvy»

smF af igaf hY ik BfrqI irËrv bYNk hux KyqI aqy pyNzïvkfs leI iek vWKrI iksm dy bYNk dy lfiesYNs bfry ivcfr kry» smyNdI mµg hY ik iek nvF 'rfÈtrI iksfn bYNk' hoNd ivc afvy ijs dy kolivafpk pRBfvÈflI nYWtvrk vflI KyqI muhfrq hovy, qF jo ieh bYNkadfiegIaF aqy kriËaF dI vs¨lI ƒ smyN isr XkInI bxf sky» jykrivWq mµqrI Éud ivWqI sµsQfvF ivc suDfr ilafAux dy vfkeI cfhvfnhn, qF 'rfÈtrI iksfn bYNk' iek aijhy hI suDfr vjoN AuWBr skdf hYijs dI hux loV hY» ieh pyNz¨ Kyqr dy aWDy qoN iËafdf mËd¨rF/kfimaFƒ ruËgfr aqy afmdnI dy sfDn muhWeIaf krn aqy pyNz¨ Kyqr ivcKyqI aqy ÊYr-KyqIbfVI vrgy nvyN AuWdm Èur¨ krn aqy kWlm-kWlyAuWdmI leI sµsQfgq krËf XkInI bxf skygf»* (lyKk, sonflIkf gruWp dy vfeIs cyarmYn, kYbint mµqrIrYNk ivc pµjfb Xojnf borz dy vfeIs cyarmYn, aqy aYsocYm nfrdrnkONsl dy cyarmYn hn) (DMnvfd sihq)


Postal Address of Desh Doaba : 5101 Doe Hollow Pl, Antelope, CA. 95843The opinions expressed in this newspaper do not necessarily represent the views or opinions of the staff or employees of "Desh Doaba". All disputes subjected to Sacramento (California) jurisdiction.

'dyÈ duafbf` ivc Cpy lyKF, ÉbrF aqy ieÈiqhfrF afid ivcly ivcfrF/dfaivaF nfl adfrf dyÈ duafbf aqy sMpfdk df sihmq hoxf ËrUrI nhIN

sMpfdkI mMzl df iksy vI rcnf nfl sihmq hoxf ËrUrI nhIN. mYtr ivcvfDf-Gftf krn df aiDkfr adfrf `dyÈ duafbf` ƒ hovygf. pypr ivcCpI hr ilKq jF ieÈiqhfr sbMDI lyKk aqy ieÈiqhfrdfqf hI iËMmyvfrhovygf. sfry lyKk/ pwqrkfr vIrF ƒ bynqI hY ik afpxy lyK jF Kbr dynfl afpxf nF, Pon nMbr aqy aYzrYs qy qsvIr Byijaf krn. asINAuhnF dI qsvIr lyK dy nfl lgfvFgy. sfry lyKk/ pWqrkfr afnryrIhn, AuhnF ƒ ilKq bdly koeI adfiegI nhIN kIqI jFdI. -sMpfdk

On India’s 75th Independence DayDEMOCRACY AND SOCIAL JUSTICE

Prem K. ChumberEditor-in-Chief: www.ambedkartimes.com

Democracy and social justice are interrelated socialprocesses. The one is incomplete in the absence of theother. Democracy offers freedom space to realize equal-ity and experience fraternity. Equality and fraternity arethe two essential ingredients of social justice, whichachieves its true form with the addition of liberty. Thusthe trinity of liberty, equality and fraternity constitutesthe essence of social justice and the institution ofdemocracy provides the requisite realm for its realization.Though many scholars’ boasts of ancient origins ofdemocracy in India but it would be prudent to argue thatdemocracy achieves its roots in the real sense of theterm with the adoption of the constitution in independ-ent India. Bodhisattva Baba Saheb Dr. Bhimrao RamjiAmbedkar, Chairman of Constitutional Drafting Commit-tee, worked very hard to incorporate various provisionsfor the realization of social justice in the Indian society.He was of the firm views that if social and economicparity remains an elusive to the multitude of poor andhistorically socially excluded people in the country, thenthe very purpose of having parliamentary democracywould not be served efficiently. He reiterated the seminalpoint during his engaging discussions at various impor-tant forums within and outside the Indian parliament thatfor social justice to prevail in the country, India needs ef-fective participation of the downtrodden in all the differ-ent spheres of the society.

The demand for social justice was also raisedat various platforms during the freedom struggle move-ment in colonial India. Ad-Movements in North andSouth India, Justice Party in South India, Babu ManguRam Mugowalia from Punjab, Swami Achhuta Nand Jifrom Uttar Pradesh, Baba Ghasi Das Ji from MadhyaPradesh, Sri Narayana Guru from Kerala raised a consis-tent campaign for the prevalence of social justice in theIndian society. Babu Mangu Ram Mugowalia presenteda number of resolutions to the British Government forthe removal of untouchability and special provisions forthe inclusion of socially excluded sections of the societyin the public realm of power and social domain.

Babu Mangu Ram Mugowalia joined hands withBodhisattva Babasaheb Dr. Bhimrao Ramji Ambedkar inhis struggle for equal rights for the socially excluded peo-ple of India. When Dr. Ambedkar spreaded its movementinto the political agile lands of Punjab with the formationof Punjab chapter of Scheduled Castes Federation, therewas a tremendous response from the grassroots. Thatwas precisely the contributions of Ad Dharm movementwhich laid the foundation stone of social justice cam-paign in the Punjab state in the mid-1920s. But the ironyof the matter is that even after more than seven decadesof India’s independence, Dalits in the country are stillsubjected to various types of atrocities and social dis-criminations. Though the Indian state, while making theoptimum use of various anti untouchability clauses ofthe constitution, is doing its best to bridle the monsterof caste, but still is more needed to be done at the sociallevel where the people should come forward to internal-ize the values of liberty, equality and fraternity in orderto realize the true sense of democracy and social justice.

nfbfrz afpxy rsqy qoN iQVikaf nvyN rfÈtrI iksfn bYNk dI loV

aMimRq sfgr imWql

adfrf ‘dyÈ duafbf` vwloN Bfrq dI afËfdI dy 75vyN idhfVy dIaF lwK-lwK vDfeIaF

amrIkf ny aPgfinsqfn ivcly afpxy nfgirkF nUM jldI vfps afAux leI ikhf

pwCmI amrIkf dIaF jMglI awgF df DUMaF hjfrF mIl dUr ÈihrF nUM kr irhf hY pRBfivq

amrIkf dI ies trYk aYQlIt ny tokIE AulMipk ivwc ijwqy 11 mYzl

PirËno (kYlIPornIaf)- amrIkf ny aPgfinsqfn ivwc rih rhyamrIkI lokF ƒ suurwiKaf kfrnF krky quurMq vfps afAux leI ikhfhY. amrIkIaF ƒ quurMq aPgfinsqfn Cwzx dI apIl kridaF ikhf

hY ik suurwiKaf aqy stfP dI kmIdy kfrn kfbuul ivwc amrIkIaMbYsI duuafrf AunYhF dI mddkrn dI smrwQf bhuuq hI Gwt hY.aMbYsI ny ÈnIvfr ƒ amrIkIaFƒ vpfrk AuzfxF 'qy vfpsI leIAuzfx Brn leI AuqÈfihqkridaF iewk suurwiKaf icqfvnIjfrI kIqI aqy ikhf ik iehAunYhF nfgirkF ƒ vfpsI leI

krËy muuhweIaf kIqy jf skdy hn jo itktF KrIdx dy smrwQ nhIN hn.aPgfinsqfn ivwcoN amrIkI POjF dI vfpsI krky qfilbfn awqvfdIaPgfn ÈihrF oqy hmlf kr rhy hn. huux qwk dI lVfeI ivwc bhuuq sfrynfgirk ËKmI hoey hn. lok ËKmIaF ƒ hspqflF ivwc lY ky jfx dyvI smrwQ nhIN hn. ijkrXog hY ik qfilbfn amrIkI POjF dI vfpsIaPgfinsqfn ivwc swqf hfsl krn leI lV irhf hY.

PirËno (kYlIPornIaf)- amrIkf ivwc ijwQyiewk pfsy lgfqfr koronf vfiers dy mfmlysfhmxy af rhy hn, ijhnF ivwc Kfs krkyzYltf vYrIaYNt dI bhuuqfq hY. AuWQy hI sfAUQzkotf dy strigs ivwc BfrI iekwT vflImotrsfeIkl rYlI dI ÈuurUafq kIqI geI hY.koronf vfiers dI lfg dI icMqf kIqy ibnFhËfrF bfeIkr slfnf 10 idnF dI strigsmotrsfeIkl rYlI leI strigs ivwc iekwTyhoey hn. ieh rYlI Èwukrvfr ƒ ÈuurU kIqI geIhY jdik sfAUQ zkotf ivwc, rYlI ÈuurU hox qoN

pihlF dy idnF ivwc koronf kysF oc lgBg70% vfDf hoieaf hY. ies rYlI ivwc mfskjF tIkfkrn dy iksy sbUq dI loV nhIN hY.ies ivwc Èfml hox vfly bfeIkr koronf dIpYrvfh nhIN kr rhy hn. aMkiVaF anuusfrdyÈ Br ivwc koronf vfiers dI lfg dy aOsqkysF dI igxqI ipCly do hPiqaF ivwc 102%vwD geI hY. sI zI sI ny dwisaf ik amrIkfivwc 50% bflgF df pUrI qrYhF tIkfkrn krcwuky hn. iesdy ielfvf ies rYlI krkyvfiers dI lfg PYlx df KdÈf hY.

PirËno (kYlI-P o r n I a f ) -jpfn dy ÈihrtokIE ivwc cwlrhIaF AulMipkKyzF ivwc iewkamrIkI mihlf

trYk aYQlIt ny 11 mYzl ijwqy hn. aYilsn Pyilksnfm dI ieh aYQlIt huux sB qoN vwD mYzl ijwqxvflI amrIkI aYQlIt bx geI hY. Ausny ÈnIvfr ƒafpxf 11 vF qmgf ijwiqaf. ies qoN pihlF amrIkfivwc kfrl lyivs ny XU aYs trYk aYQlIt dy rUp ivwcijafdf qmgy ijwqx df ieh iKqfb hfsl kIqf sI.

Pyilks dy 11mYzlF ivwcoN swqgolz, iqMn cFdIaqy iewk kFsIdf mYzl hY. 35sfl dI Aumrivwc, PyilkstrYk aYNz PIlzgolz mYzlijwqx vflI sBqoN vwD Aumr dIamrIkI mihlfvI hY. Pyilks ny

vDIaf Kyz dfp R d r È nkridaF, dUjydyÈF dIaF tImF,aYQlItF nfloNkeI sikMtpihlF afpxItIm leI ijwqpYrfpq kIqI.tokIE KyzF nyPyilks ƒ iewkmF vjoN vIdrsfieaf hY.

Ausny jUn ivwc XUaYs trYk aqyPIlz ElMipktrfielF ivwcpYrdrÈn dybfad afpxI DIkYmrI gYrys, aqysfQI ElMpIan kvynyrf hyas aqy Ausdy byty zymytYrIas dy nfl afpxy KuuÈI dy pl sFJy kIqy. iehmihlf aYQlIt AuhnF lokF leI iewk jvfb hY joaOrqF ƒ kmjor smJdy hn aqy AuhnF mihlfvF leIiewk pYryrnf hY jo afpxI ijMdgI ivc koeI muukfmhfsl krnf cfhuMdIaF hn.

PirËno (kYlIPornIaf)- amrIkf dy pwCmI KyqrFivwc lwgI iBafnk jMgl dI awg df DUMaF 1,000 mIlqoN vwD dUr ÈihrF ivwc hvf dI guuxvwqf ƒ pRBfvqkr irhf hY. ies vyly amrIkf dy pwCmI KyqrF ivwc100 qoN vwD jMglI awgF qbfhI mcf rhIaF hn,ijhnF df vwzf ihwsf kYlIPornIaf qoN moNtfnf qwk hY,pr iehnF df DUMaF dyÈ dy bfkI ihwisaF ivwc vI PYlirhf hY. kYlIPornIaf dy KyqrF ivwc qF jMglI awgFdf DUMaF vfqfvrn ƒ Krfb kr hI irhf hY blik1,200 mIl qoN vI ËYafdf dUr zynvr ivwc vI hvf dIguuxvwqf Gt rhI hY. afeI ikXU eyar jo ik iewk zftf

tUl hY aqy duunIaf Br dy ÈihrF ivwc hvf dI guuxvwqf ƒ mfpdf aqy drjf idMdf hY dy anuusfrÈnIvfr duupihr ƒ, zynvr dI hvf guuxvwqf ivÈvivwc sB qoN Krfb drjfbMdI ivwc Èfml sI aqyaYqvfr duupihr ƒ zynvr dUjy sQfn oqy sI. somvfrsvyr qwk, sflt lyk istI ies sUcI ivwc 6 vyN sQfn‘qy jdoN ik zynvr 10 vyN nMbr oqy afieaf. jMglIawgF kfrn pYdf hoey DUMey kfrn hvf dI guuxvwqf Gwthox kfrn invfsIaF dI ishq leI iewk vwzf KqrfpYdf hoieaf hY. jdik aiDkfrIaF duuafrf hvf dI guuxvwqf shI hox dI AumId hY.


Pirjæno (kYlIPornIaF) Kbrnfmf / guirMdrjIq nItf mfCIky / kulvµq DflIaF

guirMdrjIq nItf mfCIky kulvµq DflIaF

zYltf vyrIaYNt dIaF icMqfvF ivckfr strigs motrsfeIkl rYlI dI hoeI ÈuurUafq

PirËno (kYlIPornIaf)- amrIkI srkfrdy vfierl izsIË dy mfhr zfktr aYNQnI POsIny aYqvfr ƒ ikhf ik AunYhF ƒ AumId hY ikPUz aYNz zrwg aYzminstYryÈn (aYP zI ey)ies mhIny dy aMq qwk koronf vfiers vYksInƒ pUrI pYrvfngI dy dyvygI. mOjUdf smyN ivwcamrIkf oc koronf vfiers qoN suurwiKaf pYrdfn

krn leIaYP zI eyn yP f e I Ë r ,m o z r n fa q yj O h n s n

aYNz jOhnsn kMpnI dy tIikaF leI isrPaYmrjYNsI vrqoN dI hI mnËUrI idwqI hY, preyjMsI vwloN jldI hI PfeIËr ƒ pUrI qrYhFvrqoN leI mnËUrI idwqy jfx dI AumId hY.zfktr aYNQnI jo ik rfÈtrpqI joa bfeIzyndy mwuK zfktrI slfhkfr hn, ny ikhf ikvfiers dy PYlx ƒ rokx ivwc shfieqf leIvYksIn dy pUry aiDkfr dI bhuuq jrUrq hY.amrIkf ivwc vfiers dy zYltf vYrIaYNt dIlfg dy vfDy dIaF icMqfvF ivwc amrIkI srkfrvwloN lokF ƒ vYksIn lgvfAux leI AuqÈfihqkrn dy AudyÈ leI XojnfvF vI bxfeIaF jfrhIaF hn. iesdy ielfvf bfeIzyn pYrÈfsnduuafrf kyNdrI krmcfrIaF ƒ tIkfkrn df

sbUq muuhweIaf krvfAux jF inXmq tYsitMgafid dy afdyÈF ƒ mnjUrI idwqI hY.

PirËno (kYlIPor-nIaf)- kYlIPornIafdy Èihr PirËno ivwcaYqvfr 8 agsq ƒiewk ivakqI df golImfr ky kql kIqfigaf hY. PirËno puuilsny ies kql bfryjfxkfrI idMidaFdwisaf ik iewk 20sflF dy ivakqI ƒaYqvfr svyry PirËnostyt XUnIvristI dy nËdIk topFgf irj apfrt-mYNts dy bfhr keI vfr golI mfrI geI , ijs nflAusdI mOq ho geI. puuils anuusfr PirËno ivwc iehkql ies sfl df 46 vF kql hY. ies Gtnf dy

sbMD ivwc PirËno puuilsny sUcnf imlx AuprMqmYpl aqy sYn gYbrIalaYvyinAUË dy cOrfhy oqysvyry 12:30 vjy dykrIb kfrvfeI kIqIaqy pIVq dy srIr dyAuprly ihwsy oqy keI golIaF lwgIaF sn. iesivakqI ƒ kimAUintIrIjnl mYzIkl sYNtriljfieaf igaf, ijwQy

Ausƒ duupihr 1 vjy mYirqk aYlfn kr idwqf igaf.puuils duuafrf mYirqk dI pCfx bfry iPlhfl koeIjfxkfrI sFJI nhIN kIqI geI hY aqy puuils duuafrfies kql dI jFc ÈuurU kr idwqI geI hY.

amrIkf' 'c koronf vYksIn nUM jld hI iml skdf hY pUrI qrF vrqoN df aiDkfr- zf[ aYNQnI

PirËno ivwc hoieaf ies sfl df 46 vF kql

NIRMAL SINGHBADHAN

Call: 707-228-2020, Fax: 707-260-2813

HEALTH INSURANCELIFE INSURANCE

LONG TERM CARE INSFUNERAL EXPENSE

RETIREMENTCOLLEGE PLANNING

AUTO * HOMEBUSINESS

NSBInsurance

1519 Gary CT., Rohnert Park, CA 94928

for Insurance Call:NIRMAL SINGH BADHAN

707-228-2020Lic #0144676 www.nsbinsures.com

sfvn dIaF PuhfrF vFg skUn idMdf ‘aWKrIN mihPl’ vWloN kvI drbfr afn lfeIn sYkrfmYNto (kYlYPornIaf) qoN

‘qIaF Pirjæno dIaf’ afpxy pWcIvy sfl ivWc kfrnI pfrk ivKy lWgIaF“hmysF vFg prMprfgq qrIky nfl lWgIaF rOxkF”

isaftl- aWKrIN mihPl vWloN kIqy gey agsq2021 dy kvI drbfr ivWc sfvn dIaF PuhfrF dyafnµidq anuBv dy nfl hfisaF dIaF PuhfrF dfafnµd kvIaF dy nfl nfl sroiqaF ny vImfixaf»ieh sfAux&; mhInf hI hY jdoN ivXogxF dyibRhf Bry drd lbF qy af jFdy hn iesy leI qFpitaflf qoN ies mihPl nfl juVI kivWqrI suKivµdrafhI ny afpxy jËbfq ‘nf vo msqI, nf vo spnf,nfkoeI jjbfq hY [[[[qyry ibn vrsI vo brsfq hY»’ qyiesy leI ihµdI dI kivWqrI p¨nm m¨nq ny afpxIkivqf rfhI pWqJV `c hoey Audfs mn ƒ sfvn `cTµZk BrI rfhq imlx dI gWl kIqI» pRogrfm dy

sµcfln `c shfieqf kr rhy Èrd m¨nq jI ny ihµdIivWc kivqf bolidaF iËµdgI dy sWc ‘buZfpy’ dyafgmn nuµ kivqf `c bµinaf, ‘suBfh suBfh gyt KohlfqF sfhmxy buZfpf KVHf Qf»’ AudoN hI BYx jXoqI isµGdI surIlI qy imWTI afvfË ny hrmonIam dIaF DuµnFivWc iekimk ho ky&; s¨PI rµg dy gIq ‘sfeIN mYN qyrIafiÈk hF[,pRIq kro jF iqafgo mYƒ, mYN sr¨r ivWchF!’ ny sfvn dIaF PuhfrF ƒ sµgIqmeI kr idWqf»

‘Auh idn vWKry sn jd zfkIey KuÈIaFilafAuNdy sn,’ afpxI kivqf rfhI sfihqkfrfsuirµdr kOr brfV ny izjItl qoN pihlF dy XuWg dydrÈn krvf idWqy»kivWqrI hrijµdr kOr ny ivDfqf

isµG qIr dI ilKI mhfrfjf rxjIq isµG bfry kivqfpVHI,‘kWlf Èyr nhIN icKf ivWc siVaf, sV geIqkdIr nfl pµjfbIaF dI»’ pµjfbI ilKfrI sBfisaftl dy pRYs skWqr ivaµgkfr mµgq kulijµdsµpfdk (Èbd iqRµjx biTµzf) ny sfvnI PuhfrF ƒhfsrsI gqI afpxIaF hfisaF Brp¨r kivqfvF nFlbKÈI aqy lIzrF dy nfkfrfqmk ikrdfr qy ivaµgkWsdI kivqf,‘QohVI ijµnI ksr ajy qF bfkI aY[[[[ p¨rI kr idaFgy!’ pVHI»‘idl ƒ D¨h pfAuxvflI nËm ‘qnhf’ nfl sunIl snm ny sfvn dIaFsk¨n dyx vflIaF PuhfrF ƒ vI qnhf dy aflm ivWclY aFdf»

;vWK vWK&; BfÈfvF df ieh kvI drbfrvWK vWK rsF, ibRhf,qnhf,ivCoVy df drd,afid dfBfvyN aihsfs krvf irhf sI pr hfsrsI,s¨PIafnfqy rumfitkqf ny Aus ƒ smqol krI rWiKaf»mfnvqoN d¨rI qF BfvyN koronf bxf irhf hY pr afpxIdihÈq dy pRBfv qoN mukq nf hox krky aWj df iehpRogrfm vI Ë¨m rfhIN kIqf igaf »agly pRogrfm qyimlx dI kfmnf kridaF qy sWBdf Dµnvfd kridaFjXoqI isµG jI ny afpxI kfivk ÈKÈIaq df pRBfvisrjI rWiKaf» aWj df ieh kvI drbfr sWB dy mnFivWc vWs igaf» mµgq kulijµd

mo[ qy vWtsaYp +1 425 286 0163

Pirjæno (kulvµq DflIaF / nItf mfCIky): pµjfb‘co bhuq sfry iqAuhfr alop ho rhy hn» pr ieWQyipCly 25 sflf qoN Pirjæno sæihr dI sµGxI vsoN qoNd¨r KuWly 'kfrnI pfrk' dy drWKqF dI sµGxI CF hyTqIaF hr sfl lWg rhIaF hn» bysWk aWj ipWplfjF broitaF dI pµjfb vFg CF nhIN hY» pr hor sµGxydrWKqF dI CF aqy afpsI sWiBafcfr pRqI ipafrsdkf aWj vI Ausy qrHF ieh qIaF prµprfgq qrIkynfl hr sfl lgdIaF hn» bIqy sfl qIaF dI moZIguWzI isWD¨ dI acfnk kfr hfdsy ivWc mOq hox krkyaqy koivµz-19 dI mhfmfrI krky nhIN lWg skIafsI» pr ies sfl dIaF qIaF guWzI isWD¨ dI Xfd ƒsmrpq krdy hoey koivµz-19 mhFmfrI dI Byt cVcuWkIaF kImqI jfnF dI afqimk sæFqI leI do imµtdf mon Dfrn krky srDfjælI dyx Auprµq Bfrq ivWc

cl rhy iksfnF dy sµGrs dI cVdIklf dI ardfskrdy hoey sæur¨ hoeIaf» ieh bVI KusæI dI gWl sI ikbysWk isWK Drm ivWc qIaF afidk rsæmI iqAuhfrFƒ bhuqI mfnqf nhIN idWqI jFdI, pr iPr vI hfjæraOrqF ny qIaF dI sur¨afq srbWq dy Bly dI ardfsnfl kIqI» ies qoN ielfvf BfrqI iksfnF dy sµGrsæleI hfa df nfarf mfrdy hoey ‘iksfn-mjæd¨r eykqf- jiæµdfbfd’ dy nfairaf dI avfjæ vI bulµd kIqI»ies smyN hfjær bWcIaF, bIbIaF-BYxF ivWc kfPIAuqsæfh njær af irhf sI» qIaF ivWc mrdf ƒafAux dI hmysf hI mnfhI huµdI hY»

ijs qrHf smyN dI qbdIlI nfl aWj sfzyiqAuhfr mnuWKI jiæµdgI s¨Km hox krky bfhrI mhOlqoN styjæ 'qy isrP numfiesnumf hI rih gey hn» prieh gWl bVy PKr dI hY ik Pirjæno dIaF qIaF

afpxy 25 vyN sfl ivWc Ausy qrHF KulIaF grfAuNzfivWc prµprfgq qrIky lWgIaf» ijWQy vWK-vWKsæihrf qoN bIbIaF BYxF rl afpxy vWK-vWK gruWpfivWc gIq gf igWDy dy mukfbly df Brp¨r mnorµjænkrdIaF hoeIaf afpxIaF shylIaF ƒ vI imlIaF»ienHF qIaF dOrfn smfpqI 'qy pfeI geI bWloN vIieiqhfskqf df r¨p pysæ kr rhI sI» iesy qrHF qIaFdyKx aqy ihWsf lYx afeIaF muitafrf dIaF rµg-brµgIaF pusæfkf, lihµgy aqy GWGry pµjfbIaq dymhOl ƒ hor vI rµgIn bxf rhy sn» ies smyN ‘isWKvomYnjæ afrgynfeIjysæn sYNtrl kYlIPornIaF’ vWloNloVvµd aOrqF leI jfxkfrI b¨Q qoN ielfvf mihµdIaqy Kfxy afidk dy stfl vI sn» qIaF dOrfn rojfnfpRbµDkf vWloN smfpqI 'qy KuWly igWDy aqy bolIaF qoNielfvf zI[jy[ df vI pRbµD vI kIqf igaf sI» ieµnHF

qIaF df mhOl pµjfb dy iksy ieiqhfsk myly dI Xfdkrvf irhf sI» ies smyN qIaF ivWc sfml mylxfaqy pRbµDkF nfl vI gWlbfq kIqI geI» ijµnF nyvfadf kIqf ik ieh qIaF hmysf vFg kfrnI pfrkivWc hr sfl lWgxgIaF»

ajoky smyN aµdr loV hY aijhy iqAuhfrfƒ prµprfgq qrIky nfl mnfAux dI, ijs nfl afAuxvflI nvIN pIVI ƒ shI Zµg nfl afpxy ipCokV qoNjfx¨ krvfAudy hoey jIvq rWiKaf jf sky» ies smuWcypRogrfm dI sPlqf df ishrf rfjpfl kOr brfV,srnjIq guWzI rfx¨ aqy sm¨µh sihXogIaF ƒ jfdfhY» aµq ieh Pirjæno dIaF qIaF df rOxk mylf mFvf,DIaF, BYxF aqy shylIaF dy afpsI ipafr ƒ iekWiTaF ipafr vµzdf sWiBafcfrk rµg ivWcXfdgfrI ho inbiVaf»


Change of NameI, Manjinderjit Singh Multani

s/o Joginder Singh Currently Resident of:

1143 Klemeyer Cir, Stockton, CA-95206, USA

Now I have changed my name

From: Manjinderjit Singh MultaniTo : Manjinder Jit Singh

All concerned Kindly note it

Change of NameI, Harjinder Singh Multani

s/o Sucha Singh Currently Resident of:

4200 The Woods Dr Apt 0122, San Jose, CA-95136, USA


From: Harjinder Singh MultaniTo: Harjinder Singh

All concerned Kindly note it.

Change of NameI, Manjinder Singh Dhillon

S/O Satnam Singh Currently Resident of: 1784 Knights Ferry Dr,

Plumas Lake, CA-95961, USA


From: Manjinder Singh DhillonTo: Manjinder Singh

All concerned Kindly note it.

qskrI dy mfmly ivc igRPqfr BfrqI mUl df kYnyzIan hoieaf irhfa

pfvYl JIl ivc pfxI irkfrzpwDr qwk Gwitaf

ielnfies ivc iek Gr nUM lWgI iBafnk aWg ivWc 5 bWicaF dI mOq

bYWz dI Gft kfrn koivz pIVq bWcI nUM hYlIkfptr rfhIN hor hsqpfl ivc lYjfieaf igafsYkrfmYNto 8 agsq- mnwuK duuafrf kfrÉfinaF rfhIN pYdf kIqI jfrhI qpÈ qy Gwt rhy jMglI Kyqr kfrn mOsm ivc afeI qbdIlI dyiswty vjoN ivÈv dy keI dyÈF ƒ soky vrgy hflfq df sfhmxf krnf pYirhf hY. amrIkf vI ies qoNbicaf nhIN hY. amrIkf dydirafvF ivc pfxI df pwDrGtdf jf irhf hY. kolorfzodiraf ivcoN inkldI JIl,ijQy sYlfnIaF dI BrmfrrihMdI sI, ivc pfxI df pwDrGtx kfrn suMnI peI hY. iehJIl Autfh qy aYrIËonf dIsrhwd Aupr hY. ipCly sfl dI quulnf ivc ies JIl ivwc 50 Pwut pfxIGwt hY ijs kfrn sYlfnIaF dI afmd bMd ho geI hY. kfrobfrI afpxIaFikÈqIaF ƒ kMiZaF Aupr KV krn leI mjbUr ho rhy hn qy kuuJ afpxIaF ikÈqIaF ƒ ieQoN hor ikqy lY gey hn. ies JIl 'qy afAuxvfly sYlfnIaF Aupr inrBr hor kfrobfr vI bhuuq muuÈikl hflfq ivcoNguujr rhy hn. agsq mhIny dOrfn sYlfnIaF dI Brmfr rihMdI sI prhuux pYdf hoey hflfq kfrn hfAUsbot rYNtl kMpnIaF ny agsq mhInyleI buuikMg rwd kr idwqI hY. nYÈnl pfrk srivs jo JIl df pRbMDclfAuNdI hY, ny lokF ƒ JIl ivc ikÈqIaF lY jfx qoN rok idwqf hY. aplyk aYzvYNcr kMpnI dy mflk bfb rIz ny ikhf hY ik ieh bhuuq aPsosvflI gwl hY ik iek bhuuq hI suMdr sQfn bMd ho irhf hY.

sYkrfmYNto 7 agsq- amrIkf dy ielnfies rfjivc p¨rbI strIt loies ivKy iek Gr ƒ lWgIiBafnk aWg ivc 5 bWcy sVky mr gey» ienFbWicaF dI Aumr 2 qoN 9 sfl dy drimafn sI» aWgbuJfAU ivBfg dy muWKI jYsn blYkmn ny bWicaF dImOq dI puÈtI kridaF ikhf ik aWg lµGy idnqVksfr 3 vjy 29 vIN styt strIt ivKy iek iemfrq ƒ lWgI» AunF disaf ik aWg buJfAU amlf3 bWicaF ƒ bcfAux ivc sPl irhf» do bWcy kmry

dy aµdr hI sV kymr gey jd ik dobWcy aYNb¨lYNs ivcdm qoV gey» pµjvFbWcf hspqfl ƒlYjFidaF rsqy ivcdm qoV igaf»blYkmn ny disafik ies iemfrq ivc

bhuq sfry pirvfr rihµdy hn prµq¨ mfry gey bWcyiek hI pirvfr dy sn» shfiek muWKI jfrjmYklIlfn ny iek ibafn ivc ikhf hY ik bWicaF dImF iksy ƒ lYx leI GroN bfhr geI hoeI sI jdoN Auhvfips afeI qF Aus ny bWicaF ƒ bcfAux dI koiÈÈkIqI pr aWg eynI iBafnk sI ik Auh kuJ nf krskI» aiDkfrIaF ny ikhf hY ik bWcy sfry inrdoÈsn, AunF ƒ doÈ nhIN idWqf jf skdf» aWg lWgx dykfrnF dI z¨µGfeI nfl jFc kIqI jf rhI hY»

sYkrfmYNto 7 agsq-amrIkf dy kuWJ KyqrF ivckoivz dy vD rhy mfmilaFkfrn hflq gµBIr huµdy jfrhy hn» luiesIafnf qyjfrjIaf ivc vD rhy koivzmfmilaF kfrn hspqflFivc bYWzF dI Gft bfry irportF CWpx qoN bfad huxtYksfs ivc vI hflfq gµBIrhuµdy hoey njr af rhy hn»hostn Kyqr dy hspqfl ivcbYWz nf imlx kfrn iekkoivz-19 vfiers qoN pIVqiek 11sflF dI bWcI ƒ

hYlIkfptr rfhIN 150 iklomItr d¨r tYksfs dy iekhor hspqfl ivc iljfieafigaf» hYirs ishq pRxflI dybulfry amFzf kflfvya anusfrbWcI afvf amIrf irvyrf dftYst pOËitv afieaf sI» Ausƒ pihlF ilnzn bI jOhnsnhspqfl iljfieaf igaf ijQyhspqfl ny koivz ielfË qoN nFhkr idWqI» kflfvya anusfrhostn Kyqr dy iksy vI bWicaFdy pRmuWK hspqfl ivc bYWz KflInhIN hn» zfktrF anusfr bWcIhux TIk Tfk hY»

sYkrfmYNto 9 agsq - zYtrfiet (imÈIgn)ivc amrIkI srhWd Aupr ipCly mhIny dyy Èur¨ivc iek tn qoN vD Bµg smyq igRPqfr kIqyBfrqI m¨l dy kYnyzIan trWk zrfeIvrqsbIr isµG (32) ƒ irhfa kr idWqf igafhY» iPlhfl puils ny Aus ivruWD lfey doÈvfips lY ley hn» ies qoN pihlF Aus dy

vkIl aYln mfeIkl ny adflq ivc dWisafik myrf muvWkl zrWg smgilµg skIm qihqinÈfnf bixaf hY jd ik Auh inrdoÈ hY»

Aus ny ikhf ik Bµg dy sOdfgrF nykµpnI dy kµipAUtr ivc spirµgF df iek J¨Tfafrzr bxfieaf qy trWk ivc spirµgF dI QFBµg lWd idWqI geI» qsbIr isµG ny jFc

aiDkfrIaF ƒ dWisaf ik Aus ƒ ikhf igaf sIik trWk ivc kµprYÈn spirµg lWdy hoey hnjd ik ldfeI smy koivz-19 inXmF kfrn AuhtrWk ivcoN bfhr nhIN inkilaf sI» qsbIrisµG ny irhfeI Auprµq ikhf ik Aus ny kuJ vIglq nhIN kIqf hY» Aus ƒ 7 julfeI ƒ igRPqfr kIqf igaf sI»


A & S

Dealer Recommended Service Shocks/Struts A/C Servics

Auto Repair & Services

Ph: 916-238-4431649 W. Elkhorn Blvd. Suite B2

Rio Linda, CA 95673 Amarjit Sandhu

Specializing in Brakes & AxlesFree Tire Rotation and BrakeInspection with purchase ofOil Service for most cars

Diagnose check Engine light pre-buyersinspection tune-ups and more

Mon-Fri9:00 AM

to 6:00 PM Saturday9:00 AM to 5:00 PM

Law Office of

www.nirwanlaw.com

Jagdip S. Nirwan, Esq 916-832-3144

NIRWAN & ASSOCIATES

Business IncorporationArticles of Incorp

Dissolution

501 c Non-Profit

IMMIGRATION LAW* Adjustment of Status* Citizenship* Employment* Appeals-1J/* Family & Finance Visa* Board /Federal Ct* Labor Certification* Asylum* Removal & Deportation Defense

TAX LAW* Offer in Compromise* Payment Plans* File Back Taxes* Tax Preparation* Audits, Appeals* Tax Court Rep* IRS/EDD/FTB Representation* Personal & Business* Income Tax Filling 1040/1020

1104 Corporate Way Sacramento, CA 95831

XU aYs ey, Kbrnfmf (husn lVoaf bMgf)

iÈkfgo ivc iek kfr nUM rokx 'qy hoeI golIbfrI ivWc iek puils aiDkfrI dI mOqsYkrfmYNto 9 agsq (husn lVoaf bMgf)- am-rIkf dy ielInoies rfj dy Èihr iÈkfgo ivc r¨tIndI cYikµg dOrfn iek trYiPk stfp 'qy vfprIgolIbfrI dI Gtnf ivc iÈkfgo puils dy iek aPsrdI mOq ho geI qy iek hor gµBIr r¨p ivc jKmI hoigaf» iÈkfgo dy puils suprzYNt zyivz brfAUn nyikhf hY ik iek gWzI ƒ roky jfx 'qy Aus ivc svfrdo ivakqIaF qy iek aOrq ny puils Aupr golIaFclfAuxIaF Èur¨ kr idWqIaF ijs dOrfn iek puilsaiDkfrI mfiraf igaf qy d¨srf gµBIr jKmI ho

igaf» zyivz brfAUn ny dWisaf ik puilsdI jvfbI kfrvfeI ivc gWzI ivc svfriek ivakqI dy vI golI lWgI hY ijs ƒihrfsq ivc lY ky hspqfl ivc dfKlkrvfieaf igaf hY ijQy Aus dI hflqsiQWr hY» bfkI donF ƒ vI ihrfsq ivclY ilaf igaf hY» mfry gey puils aiDkfrI dI ÈnfKq eIlf PrYNc vjoN hoeIhY» brfAUn ny disaf ik golIbfrI qoNpihlF kI kuJ hoieaf ies bfry jFc kIqI

jf rhI hY» myar lOrI lfeItPuWt ny pWqrkfrF nflgWlbfq kridaF ikhf ik aWj df idn byhWd aPsosqy duWK Biraf hY» myar ny lokF ƒ apIl kIqI hY ikAuh puils dI Bimkf ƒ lY ky inrµqr ivroD nf krn»puils afpxI jfn joKm ivc pf ky lokF dI riKafkrdI hY» AunF ikhf ik puils sfzI duÈmx nhIN hY»sfƒ iekjuWt hox dI loV hY» sfzf sFJf duÈmxaprfDIaF dy igroh qy agn ÈWÈqr hn» lfeItPuWtmfry gey puils aiDkfrI dy Gr vI geI ijQy AunF nypirvfr nfl duWK sFJf kIqf»


Chicago’s Pizza with a TwistCall: 1-209-398-2221

1471 B St., Unit B, Livingston, CA 95334Parvinder Dhesi Kulwant Sandhu

Gold

Each Office Independently

Owned and Operated

Dil Nijjar REALTOR CalBRE # 01418648

R

2081 Arena Blvd # 100 Sacramento, CA 95834

Cell: 916-628-2210Fax: 916-745-3424

Office: 916-285-1000Email : [email protected]

irhfieÈI jF vpfrk sMpqIaF vycxaqy KrIdx leI sMprk kro jI

kFgrs Bfjpf qy afp dilq pwCVy qy sMivDfn ivroDI, iehnf nUM swqf qoN bfhr krnf bspf df lkÈ - gVI

aMimRqsr- bhuujn smfj pfrtI vloN awj aMimRqsr ivKy mfn-snmfn leI aÈIrvfd XfqrfBgvfn vflmIik qIrQ qoN sYrI hirmMdr sfihbqwk cwlI ijsdI agvfeI bspf dy sUbf pYrDfnsrdfr jsvIr isMG gVYhI ny kIqI. kFgrs BfjpfvloN sYrI cmkOr sfihb qy sYrI anMdpuur sfihbivDfn sBf sItF gTjoV qihq bspf dy ihwsy afAuxqoN bfad Aupjy ivvfd qoN bfad bspf ny pMjfb ivcmfn- snmfn leI vzy pwDr Aupr motr sfeIklXfqrfvF ÈuurU kr rwKIaF hn joik aMdoln df rUpDfr cwukIaF hn. bspf dI ieh Xfqrf mfJy ivwckFgrs leI Éqry dI GMtI nËr af rhI hY. iesmOky bspf pYrDfn ny Bgvfn vflmIik jI dI

pYriqmf ƒ Pwulmflf aripq kIqI aqy zyrf DUxfsfihb qy zyrf bfbf pUrn nfQ ivKy sMq igrDfrInfQ jI qoN aÈIrvfd ilaf. sUbf pYrDfn s gVYhIny ikhf ik kFgrs Bfjpf ny ijQy pUry pMjfb dydilq pwCVy bhuujn smfj ƒ apivwqr, ÊYr-pMQkqy jfqIsUck ÈbdF nfl apmfinq kIqf hY EQy hIpfrtI ny sMivDfn ivroDI itwpxI kIqI hY. kFgrssrkfr bhuujn smfj dy aMdoln nfl corI qy sIn-fjorI kr rhI hY ijs df muukfblf krn leI bspfawj guurUaF df aÈIrvfd lYx leI aÈIrvfd Xfqrfkr rhI hY. ies lVI ivc 29 agsq ƒ pMjfb dybhuujn smfj ƒ lfmbMd krn ihwq sUbf pwDrImfx-snmfn leI alK jgfE rYlI PgvfVf ivKy

kr rhI hY. ieh Xfqrf lgfqfr 3 GMty dy lgBgsÌr qih krky sYrI drbfr sfihb pwujI. ijQy ÈYrIakfl qÉq sfihb ivKy mwQf tykky aÈIrvfd ilafigaf aqy ardfs kIqI geI.

sUcnf dPqr ivKy kmytI vloN s gVI ƒisropf bKiÈÈ kIqf igaf. ies mOky sUbf jnrlskwqr mnjIq isMG atvfl, roihq KoKr, qnvIrisMG igwl, dlvIr isMG vyrkf, guurbkÈ isMGÈyrigwl, sivMdr CwjlvwzI, guurbKÈ mhy, qfrf cMdBgq, guurpYrqfp isMG itwkf, avqfr isMG trwkFvflf, suuKvMqjIq kOr, suurjIq isMG Bolf, ieMjamrIk isMG iswDU, pYirM nirMdr isMG, jgdIÈdwugl, rxbIr isMG rfxf, amrvIr Zoz, idlbfg

isMG, guurivMdr isMG kflf, qrsym isMG Bolf,srjIq isMG abdfl, rqn isMG, suuKdyv kuumfr,ieMj rfm isMG, hrjIq isMG abdfl, vsx isMG,blivMdr nwQUpuur, lilq gOqm, aÈvnI srMjn,mMgl isMG, guurjIq isMG atvfl, bljIq isMGatvfl, jgjIq isMG, bljIq isMG, blivMdrisMG, ÈIql isMG, virafm isMG JMjotI, mnDIrisMG Èyrigwl, jspYrIq isMG, krm isMG, kuuldIpisMG mfhlf, ieMj aYs zI shoqf, dOlq isMGÈyrigwl, suuKbIr isMG, sMjy, bilhfr isMG, sqbIrisMG, moirs sBrvfl, ieMj kÈmIr isMG, jiqMdrisMG, igafnI bldyv isMG, vsx isMG kflf,suuKdyv isMG afid Èfiml sn.

skftlYNz: kop 26 sMmyln dy zYlIgytF leI koivz Xfqrf pfbMdIaF ivwc idwqI jfvygI iZwl

lfs vygfs ivc ikrfey nUM lY ky hoey JgVy ivwc cwlIaF golIaF

ivvfdF ivc iGry inAUXfrk dy gvrnr ny afiKrkfr asqIPf dyx df kIqf aYlfn

glfsgo (mndIp KuurmI ihMmqpuurf)- skftlYNz ivwc ies sflhox vfly kop 26 sMmyln leI glfsgophuMcx vfly duunIaF Br dy zYlIgytF leIXfqrf sbMDI inXmF ivwc iZwl idwqIjfvygI. kop 26 dy aiDkfrIaF ny iessmfgm leI ÈrqF inrDfrq kIqIaFhn, ijs leI ivÈv Br dy 20,000 qoN25,000 srkfrI zYlIgytF, mIzIaf aqypYrcfrkF dy globl vfrimMg ƒ rokxbfry gwlbfq krn leI skftlYNz afAuxdI AumId hY. ies sMmyln leI afAux vfly zYlIgytF leI iekFqvfsafid dy inXmF ƒ Gtf idwqf jfvygf, jdoN ik sKq tYsitMg pYrotokollfgU hoxgy. ijs ivwc isKr sMmyln ivwc Èfml hox vfly sfry lokF dIinXmq jFc hovygI. zYlIgytF ƒ isKr sMmyln dy pYrotokol dI pflxfkrn leI sihmq hox vfly cfrtr oqy vI dsqKq krny pYxgy. XUky

sfry koivz -19 tIikaF ƒ ies pYrogrfmleI Xog mMn irhf hY, pr aiDkfrIaF nyieh vI ikhf ik ibnF tIkf lwgy pYrqIinDFƒ vI roikaf nhIN jfvygf. Kfs qOr oqy kop26 sMmyln leI dy inXmF dy qihq, lflsUcI vfly dyÈF dy zYlIgytF ƒ koronf vYksInlwgy hox dI sUrq ivwc isrP pMj idnF leIkuuafrMtIn hotlF ivwc alwg rihxf peygfaqy jy AunYhF ƒ tIky nhIN lwgy hn qF 10idn iekFqvfs hoxf pvygf. iesdy ielfvfaiDkfrIaF ny dwisaf ik aMbr jF gYrIn

ilst dyÈF qoN afAux vfly kop 26 pYrqIinDF ƒ XUky phuMcx oqy iekFqvfs hox dI ËrUrq nhIN hovygI, BfvyN AuhnF ƒ tIkf lwigaf hovyjF nhIN. aiDkfrIaF ny ikhf ik kop 26 dy inXmF ƒ XUky aqy skfitÈsrkfrF duuafrf hsqfKr kIqy gey hn, pr isKr sMmyln leI koivz -19 suurwiKaf Aupfa ajy vI bdl skdy hn.

sYkrfmYNto 11 agsq (huusn lVoaf bMgf) sYksÈoÈx dy mfmly ivc iGry inAUXfrk dy zYmokrYitkmyar aYNzrIAU kUmo ny ho rhI alocnf dy mwdynjrafiKrkfr ivroDIaF dy dbfa hyT asqIPf dyx dfaYlfn kr idwqf hY. sYks ÈoÈx mfmly ny kUmo dfrfjsI BivwK pwtVI AuproN lfh idwqf hY. koronfv-

fiers mhfmfrI dOrfn kUmo df kwd kfT ijs qrFrfÈtrI pwDr oqy AucfeIaF Coh igaf sI, EnI hI qyjInfl Auh jmIn Aupr af izwgf hY. kUmo ny afpxyasqIPy df aYlfn kridaF ikhf hY ik Aus df iehPYslf 14 idnF aMdr lfgU ho jfvygf. AunF ikhf hYik oo ies vyly myry leI mwdd krn df vDIaf qrIkf

ieh hI hY ik mY afpxf ahwudf Cwz dyvF qy srkfr ƒkMm krn dyvF. ies leI mY afpxf asqIPf dyx dfaYlfn krdf hF.oo kUmo dI jgf lYPtInYNt gvrnr kYQIhocl inAUXfrk dy gvrnr vjoN shuM cwukygI. AuhpihlI aOrq hovygI ijs ƒ inAUXfrk df gvrnrbxn df mfx pYrfpq hovygf. ieQy ijkrXog hY ik

ipCly 5 mhIinaF qoN 63 sflf kUmo ivvfdF ivc rhyhn. rfj dIaF bhuuq sfrIaF mOjUdf qy sfbkf aOrqmuulfËmF ny jniqk qOr oqy Aus Aupr axAuicwqivvhfr krn qy pYryÈfn krn dy doÈ lfey sn. iesqoN ielfvf Aus dy pYrÈfsn Aupr koivz-19 nflhoeIaF mOqF dI asl igxqI CuupfAux dy doÈ vI lwgy

sYkrfmYNto 11 agsq (huusn lVoaf bMgf) lfsvygfs ivc ikrfieaf nf dyx kfrn hoey JgVy ƒ lYky hoeI golIbfrI ivc 2 aOrqF dI mOq ho geI qy iekivakqI jKmI ho igaf. puuils ivBfg anuusfr 78sflf arnolzo sFcyj ijs ny pIVqF ƒ kmry ikrfeyAupr idwqy hoey sn, ƒ gYirPqfr kr ilaf igaf hY.Aus ivrwuD 2 hwiqafvF krn qy hwiqaf dI koiÈs krndy doÈ lfey gey hn. puuils anuusfr ieh Gtnf pwCmIiÈkfgo aYvinAU ivc bIqI awDI rfq qoN bfad vfprI.

jdoN puuils Gtnf sQfn oqy pwujI qF do aOrqF golIaFnfl jKmI hoeIaF imlIaF ijnF dI bfad ivc mOqho geI jd ik iek ivakqI ƒ gMBIr hflq ivchspqfl dfKl krvfieaf igaf hY. Aus dy keI go-lIaF vwjIaF hn. puuils ny doÈI sFcyj ƒ Gr ivcoNhI gYirPqfr kr ilaf. gYirPqfrI smy Aus ny koeIivroD nhIN kIqf qy puuils awgy afqm smrpx kridwqf. puuils ny mfrIaF geIaF aOrqF qy jKmIivakqI df nF ajy nÈr nhIN kIqf hY.


tfvr ibRj qknIkI nuuks kfrn KwulxqoN muuV bMd nf hox 'qy lok hoey pRyÈfn

glfsgo / lMzn (mndIp KuurmI ihM-mqpuurf)- lMzn dy tfvr bYirj oc somvfrduupihr ƒ qknIkI nuuks pYx krky lokF ƒsmwisaf df sfhmxf krnf ipaf. ieh puuliewk vfr KolYhx dy bfad iPr vfps bMd nfhoieaf. qknIkI nuuks pYx krky ieh KwulYhIsiQqI ivwc atk igaf, ijs krky QymË ndIdy dovyN pfsy afvfjfeI pRBfivq hoeI. 127 sfl puurfxf ieh puul ibRitÈ rfjDfnI dy AuWqrI aqy dwKxI ihwisaF ƒ joVdf hY. vwzy smuMdrI jhfËF ƒ lMGx dI iejfËq dyx leI ieh puul sfl ivwclgBg 800 vfr KwulYhdf hY, ijsdy Kwulx leI pRbMD Gwto Gwt 24GMty pihlF kIqf jFdf hY. tfvr bYirj dI muurMmq 2006 ivwc kIqIgeI sI. iesdy Krfb hox dI afKrI Gtnf 22 agsq, 2020 ƒvfprI sI, jdoN ieh iewk GMty qoN vwD smyN leI Ps igaf sI.

kOsl afP izplomf ieMjInIarË , ijlHf biTMzf jæon vWloN CyvyN qnKfh kimÈn dI irport df sKq ivroD krdy hoey Drnf qy mMg pWqr idWqfbiTµzf- pµjfb srkfr dy srkfrI/arD srkfrIivBfgF/borzF/ kfrporysænf/ sQfnk srkfrF ivBfg/X¨nIvristIaF aqy hor qknIkI adfiraF ivWcsyvfvF inBf rhy j¨nIar ieµjInIarjæ / shfiekieµjInIarjæ/Aup mµzl ieµjInIarj, aPsrjæ (pd-AuWnq) dI pRqIinD jmfq kONsl afP izplomfieµjInIarjæ, pµjfb, ihmfcl pRdysæ cµzIgVH (X¨[ tI)hirafxf aqy jµm¨ qy ksæmIr vWlo ieµj: mnijµdrisµG mWqynµgl (cyarmYn) ieµj: suKivµdr isµG bFgobfnI (skWqr jnrl), ieµj: idlpRIq isµG loht(sInIar vfeIs cyarmYNn,s¨bf pRDfn zI eI ey pµjfb) aqy ieµj: hrmnjIq isµG DflIvfl (vfeIscyarmYNn) dI Xog agvfeI ivWc 9 agsq ƒ biTµzfjæon vWl ijlf pWDrI ros Drnf izptI kimÈnrbiTµzf dy dPqr ivKy pµjfb srkfr vWloN giTq 6vyqnKfh kimsæn dIaF qruWtIaF Brp¨r irport qyisPfrsæF aqy pµjfb srkfr dy ivWq ivBfg vWloN imqI05-07-2021 ƒ mulfËmq mfr¨ nIqIaF qihq mnmfny Zµg jfrI notIiPkyÈn dy purËor ivroD ivWcsQfnk pWDr qy sFqmeI BfrI ros df pRgtfvf krdyhoey idWqf igaf» Drny dI kfrvfeI dI jfxkfrI idµdyhoey ieµjI: anIsæ (pµcfieqI rfj) knvInr ijlHf ËonbiTµzf aqy ieµjI[ suKivµdr isµG (sIvryj borz ) koknvInr pµjfb ny jfxkfrI idµdy hoey dWisaf ikpµjfb srkfr vWloN giTq kIqy gey pµjfb 6vyN qnKfhkimsæn dI irport ivWc rih geIaF qruWtIaF Brp¨risPfrsF dI soDF kIiqaF bgYr hI pµjfb srkfr dyivWq ivBfg vWloN imqI 05-07-2021 ƒ mulfËmqmfr¨ nIqIaF qihq mnmfny Zµg nfÜ jfrI kIqy geynotIiPkyÈn dI vWK-2 bulfiraF sKq inKyDI krdyhoey ivroD kIqf igaf hY» ieWQy ros Drny ƒ sµboDnkrdy hoey ieµj: rfijµdr kumfr gOV srpRsq kONslaqy ieµj: hirµdr isµG igWl s¨bf pRDfn,pµcfieqIrfj jy eI/ey eI/pd AuWnq - aYs zI eI aYsæosIeysæn,pµjfb vWloN afpxy sµboDn ivWc ikhf igaf ik sfl2011 ivWc jWQybµdk sKæq sµGrsæ qoN bfad Aus smyNdI srkfr vWloN idWqy gey snmfnjnk skylF qyqnKfh kimsæn vWloN 2[25 df nf pRvfn krn XogguxFk dy ky ies vrg nfl srfsr DWkf kIqf igaf

hY» ijs nfl ies vrg j¨nIar ieµjInIar/shfiekieµjInIar aqy pWd AuuWnq aYWs zI eI/ EË dIaFqnKfhF ivWc&; vfDf krn dI QF GtfAux df kµmkIqf igaf hY» pµjfb srkfr dy ivWq ivBfg vWloNnotIiPkyÈn ny ies byqhfÈf mihµgfeI dy dOr ivWcqnKfh vDfAux dI QF mnmfny Zµg nfÜ qnKfhF GtfAux df kµm krdy hoey mulfËm vrg df ÈosxkIqf igaf hY» ies ijlf pWDrI ros Drny ivWcsrbsµmqI nflmqf pfs krkypµjfb srkfrvWloN giTq 6vyNqnKfh kimsændI irport ƒ muWZohI rWd kIqfigaf hY» pµjfbsrkfr dy ivWqivBfg vWloNqnÉfhf sbµDI jfrI notIiPkyÈn ivWc vWK-2 mulfËmjWQybµdIaF vWloN hWkI qy jfiej mµgF anusfr soDFkrky pµjfb dI sm¨h mulfËmq ƒ iensfP dyx dImµg kIqI geI hY» kONsl vWloN pµjfb srkfr qoN mµgkIqI geI ik j¨nIar ieµjInIar /shfiekieµjInIarË vrg ƒ sfl 2011 ivWc idWqy geyqnKfh skylF qy 3[01 df guxFk dyx dI mµg kIqIgeI» qnKfh&; kimsæn dI irport ivWc sm¨hjy[eI[/ey[eI[ vrg dy Kæqm kIqy 30 lItr pYtroliPks trYvilµg alfAUNs ƒ bhfl krdy hoey 80lItr pYtrol BWqf iPks trYvilµg alfAUs dyx dImµg kIqI geI » jQybµdI vWloN imqI 1[1[2004 qoNbfad BrqI mulfjæmF leI purfxI pYnsæn skIm dIbhflI, rfj ivWc Tyky / kWcy mulfjæmF ƒ qurµq pWkfkrn, afAUt sorisµg BrqI bµd krky pWkI BrqIkrn, nvIN BrqI hox vfly mulfjæmF ƒ kyNdr srkfrdI QF qy pµjfb srkfr dy qnKfh skylF qy BrqIkrn, jy[eI /ey[ eI dI asfmI qoN Aup mµzlieµjInIar dI asfmI leI qrWkI kotf cµzIgVH dIqrjæ qy 50% qoN vDf ky 75% krn dI mµg kIqIgeI» Drny ivWc srbsµmqI nfl PYslf krky pµjfb

dIaF sm¨h mulFjm BrfqrI jQybµdIaF vWloN sFJIaFjfiejæ qy hWkI mµgF ƒ mµnx leI kIqy jf rhy sµGrsædI purjæor hmfieq kIqI geI» kONsl afP izplomfieµjInIarË vWloN sFqmeI ros Drny Auprµq izptIkimsænr biTµzf rfhIN muWK mµqrI pµjfb dy nF qy mµgpWqr idWqf igaf» kONsl vWloN pµjfb srkfr ƒ icqfvnI idWqI geI jykr ies vrg dIaF hWkI qyjfiejæ mµgF ƒ nf mµinaf igaf qF pµjfb ivWc cldy

sfry ivkfskfrjF dfbfeIkft krkyivroD kIqfjfvygf» j¨nIari e µ j I n I a r /s h f i e kieµjInIar/Aupmµzl ieµjInIar,aPsr (pd

AuWnq) vrg dIaF hWkI qy jfiej mµgF ƒ pµjfbsrkfr vWloN nf mµnx dI s¨rq ivWc kOsl vWloN jldhI ivDfn sBf qy moqI mihl pitaflf df GyrfE krndI icqfvnI vI idWqI geI» kOsl afP izplomfieµjInIarË vWloN ieWk hor pfs mqy rfhIN mohflI ivKykWcy aiDafpkf dy cWl rhy sµGrÈ dI purËor hm-fieq krdy hoey ienHF sm¨h kWcy aiDafpkf ƒ pWkfkrn dI mµg vI kIqI geI » kONsl lIzriÈp vWloNsrbsµmqI nfl pfs kIqy gey mqy, PYsly anusfrimqI 09 agsq qoN 13 agsq qWk dPqrI kµm kfjbµd krdy hoey dPqrF ivWc rih ky kfly ibWly lf kyp¨rn r¨p ivWc klm CoV dy sWdy ƒ ies jæon ivWcp¨rI qrHF kfmXfb kIqf jfvygf»kOsl vWloN rfj dysm¨h pYnÈnrF ƒ vI PYktr 3[01 dy guxFk nflpYnÈn ivWc vfDf krn dI mµg kIqI geI» Drny dyaKIr ivWc mulfËmq mfr¨ nIqIaF qihq mnmfny ZµgnfÜ jfrI notIiPkyÈn dIaF kfpIaF vI sfVIaFgeIaF» ies sFqmeI ros Drny ivWc vWK-2ieµjInIairµg ivBfgF dIaF ieµjInIarË aYsæosIeysænFdy pRmuWK afhudydfrF vWloN Drny ƒ sµboDn kIqf igafijnHf ivWc ieµj: cmkOr isµG cihl slfhkfr kONsl

(puWzf) ieµj: kulbIr isµG bYnIpfl s¨bf pRYs skWqrkONsl pµj rfj, ieµj: plivµdr isµG pµDyr s¨bfjnrl skWqr jy eI/ey eI/pd Auµnq aYs zI eIaYsæosIeysæn pµcfieqI rfj pµjfb, ieµj: Qr¨ rfm s¨bfslfhkfr kONsl (ibjlI ivµg) ieµj: kulivµdr isµGknvInr aµimRqsr qy qrnqfrn jæonslfhkfr,ieµj:hrpRIq isµG mohflI vDIk jnrlskWqr zI eI ey pµjfb, ieµj:hrjIq isµG bYnIpfls¨bf sInIar mIq pRDfn zI eI ey pµjfb,ieµj:jsivµdr isµG ey eI pitaflf, ieµj: gurqyj isµG koknvInr aqy s¨bf pRDfn, ieµj: gurivµdr isµG s¨bfjnrl skWqr ieµjInIarË aYsæosIeysæn jl splfeIqy sIvryj borz pµjfb, ieµj:jsvIr isµG,ieµj:nIrjæ kumfr,ieµj: hrmndIp isµG,ieµj: mnpRIqisµG, ieµj: ikrndIp isµG, ieµj: divµdr isµG,ieµj:siqµdr isµG, ieµj: gurlfl isµG, ieµj: krnkumfr,ieµj:rfjivµdr isµG,ieµj: sqivµdr isµG(pµcfieqI rfj) ieµj: drsæn isµG aYs zI eI,ieµj:jlOr isµG aYs zI eI, ieµj: sæfdI rfm isµglfjy eI, ieµj:sæusIl ijµdl,ieµj: krmjIq BlrIaF,ieµj: pRym isµG, ieµj: jgimµdr isµG, ieµj: insæ¨bFsl svqµqr nr¨lf, ieµj: hrcrn isµG sµgr¨rs¨bf vDIk skWqr,ieµj:hirµdr isµG (sfry jy eI/eyeI/pd Aunq aYs zI eI lok inrmfx ivBfg) ieµj:divµdr isµglf knvInr mfnsf jæon ,ieµj: jgmIqisµG,ieµj: rmndIp isµG,ieµj: mnIÈ isµglf,ieµj:rmxIk grg, ieµj: ibkrmjIq isµG,ieµj: minµdrisµG (sfry jy eI/ey eI/ pd AuWnq- aYs zI eI) ieµj:sqnfm isµG mWt¨ ko cYarmYn jl splfeI qy sYnI-tyÈn ivBfg pµjfb, ieµj: ibkrmjIq isµG kocYarmon afeI tI sYWl afeI tI sYWl lok inrmfxivBfg pµjfb, ieµj: amndIp isµG,ieµj: hrpRIqisµG (jy eI lok inrmfx) ieµj: rfijµdr bfvf(sInIar afg¨ jl sroq ivBfg pµjfb) smyq horbhuq sfry ieµjInIairµg ivBfgF ivWc kµm kr rhyj¨nIar ieµjInIar,shfiek ieµjInIar aqy Aupmµzl ieµjInIar,aPsrjæ- pd AuWnq afid aqy ijlydy vWK - vWK pYnsænr vI sæfml hoey»ieh jfxkfrIieµjInIar sqnfm isµG mWt¨ ko cyarmYn ny sFJI


zyrf sWcKMz sMq srvx dfs bwlF ivKy nvyN bxy kFgrs pRDfn nvjoq isMG iswDU qy AuhnF nfl kFgrs ivDfiek zyryivKy hoey nqmsqk . zyry dy mOjUdf gwdI nÈIn sRI 108 sMq inrMjx dfs mhfrfj jI pfsoN aÈIrvfd pRfpq krdy hoey.

cµzIgVH- pWCVIaF sæRyxIaF BfeIcfry dy ivDfiekFaqy afgäF ny aWj afpxy nfl huµdy ivqkry sbµDIpµjfb kFgrs dy pRDfn nvjoq isWD¨ ƒ jfx¨ krv-fieaf» AunHF pfrtI pRDfn qoN afbfdI dy ihsfb nflpWCVIaF sæRyxIaF ƒ itktF dyx aqy mµqrI mµzl ivWcbxdI numfieµdgI dyx dI mµg kridaF jQybµdk ZFcyivWc vI QF mµgI» pµjfb kFgrs vWloN ieWQy kFgrsBvn ivWc pfrtI dy pWCVIaF ÈRyxIaF BlfeI sYWl dIsWdI geI mIitµg dOrfn nON ivDfiekF qoN ielfvf sYWldy cyarmYn guirµdr isµG ibWlf ny Èm¨lIaq kIqI»sRI ibWlf ny dWisaf ik pµjfb ivWc pWCVIaF sæRyxIaF

dI afbfdI krIb 27 PæIsdI hY, pr ies ilhfjæ nflikDry vI isafsI pRqIinDqf nhIN idWqI geI» AunHFdWisaf ik pWCVIaF ÈRyxIaF ivWc krIb 71 jfqIaFsæfml hn»

hlkf rfjpurf qoN kFgrsI ivDfiekhridafl isµG kµboj ny pfrtI ƒ pWCVy smfj nfljuVy lokF dy msilaF qoN jfx¨ krvfieaf aqy mµgkIqI ik pWCVy BfeIcfry dI afbfdI dy ilhfjæ nflAunHF ƒ numfieµdgI imlxI cfhIdI hY» ivDfiek surjIq isµG DImfn ny ikhf ik mµzl kimsæn dI irport ƒ hfly qWk lfg¨ nhIN kIqf igaf» AunHF

pWCVy smfj dy rfKvyNkrn df muWdf vI cuWikaf»afgäF ny Brosf idvfieaf ik Auh afgfmI

ivDfn sBf coxF sbµDI hux qoN hI jut jfxgy» mIitµgivc pWCVIaF ÈRyxIaF sYWl dy ijælHf pWDrI afg¨ vIsæfml sn, ijnHF qoN pfrtI pRDfn ny slfh vI leI»pRDfn nvjoq isWD¨ ny pWCVy smfj ƒ pfrtI ivcbxdf mfx-snmfn dyx df Brosf idWqf» krIb iqµnGµty cWlI mIitµg ivWc kfrjkfrI pRDfn sµgq isµGigljIaF, pvn goiel jYqo, ivDfiek kuljIq isµGnfgrf qoN ielfvf ivDfiek hrjoq kml, drsænlfl, ieµd¨ bflf, mdn lfl jlflpur qy rfijµdr isµG

vI sæfml sn»afgäF ny pfrtI ivWc axdyKI dI gWl AuBfrI

pWCVy smfj dy afgäF ny isafsI pWKpfqaqy pfrtI ivWc axdyKI dI gWl muWK qOr ’qy AuBfrI»keI afgäF ny roh ’c ikhf ik pWCVy smfj vWloNisafsI rYlIaF ivWc vD-cVH ky Xogdfn pfieaf jFdfhY pr mgroN AunHF dI puWCigWC vI nhIN huµdI» ies ’qysRI isWD¨ ny Brosf idvfieaf ik pWCVy smfj ƒ pfrtIivWc ZukvIN numfieµdgI imlygI» ies sbµDI AunHF muWKmµqrI nfl ivcfr-crcf krn dI vI gWl afKI»

jlMDr - bhuujn smfj pfrtI dI sUbf pwDrI mMQnmIitMg awj bspf dy mwuK dPqr sfihb kFÈI rfmBvn ivKy hoey ijs ivwcmwuK mihmfn dy qOr qyrfjsBf mYNbr, rfÈtrIkOafzInytr ÈRI rfmjIgOqm Èfiml hoey. mIitMgivwc pMjfb dy hflqF qycfnxf pfAuNidaF pMjfbieMcfrj ÈRI rxDIr isMGbYxIvfl ny ikhf ik pMjfbivwc ijwQy sB qoN vwD afbfdI anuusicq jfqIaFdI hY AuQy kFgrs BfjpfvwloN dilq pCVy bhuujnsmfj ƒ awpivwqr, gYrp-MQk qy jfqIsUck Èbdfnfl apmfn kIqf igaf aqy afp pfrtI vloN bfbfsfihb aMbyzkr dI klm iliKq Bfrq dy sMivDfn ƒGtIaf qy glq dwisaf igaf hY. ijs ƒ lYky bhuujnsmfj 'c ros hY. ijsdI sUcnf rfÈtrI pYrDfn BYxkuumfrI mfieafvqI jI ƒ ivsQfr sfihq idwqI geI

hY. ies mOky rfÈtrI koafrzInytr ÈRI rfmjI gOqmrfjsBf mYNbr ny ikhf bspf dy rfÈtrI pYrDfn BYx

kuumfrI mfieafvqI jI ny pMjfb dy dilq pwCVy vrgFƒ kFgrs Bfjpf qy afp pfrtI df muukfblf krnihwq lfmbMd hox df swdf idwqf hY. sRI rfmjI ny ikhfhY ik 29 agsq ƒ dilq pCVy dy snmfn ihq alÉjgfE rYlI PgvfVf ivKy hovygI ijs ivwc rfÈtrI

koafzInytr ÈYrI afkfÈ afnMd jI mwuK mihmfn dyqOr qy Èfiml hoxgy.

sUbf pYrDfn s[ jsvIr isMG gVYhI nyikhf ik kFgrs srkfr dilqF pwCVy vrgF ƒpRÈfÈn dI puulsIaF guMzfgrdI nfl corI qy sInfËorIkr rhI hY, ies leI bspf vloN smfj dI mfxsnmfn leI alK jgfE rYlI PgvfVf ivKy hovygI.

ijs qihq hr ipMz ivwc bUQ kmytI bxfky ipMz ipMzalK jgfeI jfvygI.

ies mOky sUbf ieMcfrj sRI ivpl kuumfr ,sUbf Aup prDfn hrjIqisMG lONgIaf, sUbf jnrlskwqr zf nCwqr pfl,guurlfl sYlf, bldyvmihrf, mnjIq isMGatvfl, Bgvfn isMGcOhfn, rxjIq kuumfr,cmkOr isMG vIr, kuuldIpisMG srdUlgV, lflisMG suulhfnI, rmyÈ kOl,rfjf rfijMdr nnhyVIaf,blivMdr kuumfr, ajIqBYxI, jogf isMG , rijMdr

rIhl, zf jspRIq isMG, rfm isMG gogI, lKivMdrisMG igljIaF , guurmyl isMG jI ky, ivjy bwDx,dljIq rfey, bljIq isMG BfrfpuurI, drÈn JlUr,sMq rfm mlYihaf, suuKdyv ÈIrf, jgjIq CVbV, pIzI ÈFq aqy prmjIq mwl Èfiml sn.

bspf krygI 29 agsq nUM sUbf pwDrI rYlI PgvfVf ivKy krygI

jwjF nUM iml rhIaF DmkIaF, afeI[ bI[ qy sI[ bI[ afeI[ vI iblkul nhIN kr rhy mddnvIN idwlI- mfxXog jwjF ƒ adflqF dy nfl nflhfeI kortF dy jwjF ƒ vI nF isrP DmkIaF dyx aqyapÈbdF vfly sMdyÈ Byjxdy doÈ ivc srIrk pwKoNsgoN mfnisk pwKoN vI vtsaYp jF Pysbuwk `qy vwD rhypRcln `qy suprIm kort ny Èuwkrvfr ƒ gMpIr icMqfpRgt kridaF ikhf ik ieMtYlIjYNs ibAUrI aqy sYN-trl ibAUro afP ienvYstIgyÈn vwloN inaFpfilkf dIiblkul mdd nhIN kIqI jf rhI.

cIP jsits aYn[ vI[ rmMnf aqy jsits

sUirafkFq `qy afDfirq bYNc ny afpxf duKVf suxfAuNidaF ikhf ik aijhy keI mfmly hn, ijhnFivc gYNgstr aqy hfeI pRoPfeIl ivakqIaF ƒ jyadflq qoN AumId muqfbk PYslf nhIN imldf qF AuhinaFpfilkf df aksr DuMdlf kr idMdy hn.

kuJ QfvF qy hyTlIaF adflqF dy nflhfeI kortF dy jwjF ƒ vI nf isrP srIrk pwKoN sgoNmfnisk qOr qy vI apÈbdF vfly sMdyÈ Byjy jFdy hn.

pWCVIaF ÈRyxIaF ny kFgrs pfrtI qoN afbfdI dy ilhfjæ nfl itktF mMgIaF


sRImqI iqRpqf dyvI mihmI aqy sRI PkIrf mihmI ƒ AuhnF dI bytI sonIaf mihmI aqy bytf ivnIq mihmI ƒ adfrf ‘dyÈ duafbf` vwloN jnm idn mubfrk

ijhnF df jnm do sfl dy vkPy `qy 12 agsq ƒ ieko hI zfktr aqy ieko hI hspqfl ivc hoieaf.

jnm idn dIaF mubfrkF

Sonia Mehmi Tripta Devi Mehmi Faqira Mehmi Vineet Mehmi

Bfrq nUM ijwq idvfAux vfly pMj pMjfbI hfkI iKzfrIpihlf gol: ismrnjIq isMG

p i h l ykuafrtr `c Bfrq1-0 nfl ipwCy cwlirhf sI. jrmnI vIhfvI hox lwgf sI.qd Pfrvrz ismrnjIq isMG nyBfrq leI pihlfgol krky tIm ƒ

brfbrI idvfeI. mUl qOr `qy btfly dy ismrnjIq df pirvfr hux Auqr pRdyÈ ivcrihMdf hY.

dUjf gol: hfridk isMGBfrq ny 1-1

dI brfbrI kr leIsI pr dUjy kuafrtr`c jrmnI ny cMgfKyz idKfAuxf jfrIrwiKaf. ivroDI tImny iek qoN bfd iekgol krky 3-1 dIbVq bxf leI. qd

Bfrq ƒ pYnltI kfrnr imilaf. hrmnpRIqny zRYg Pilk kIqf pr Auh KuMJ gey. qd gyNdizPlYkt ho ky hfridk kol phuMcI qy AuhnF nyAus ƒ gol `c bdl idwqf. hfridk jlMDr dyrihx vfly hn.

qIjf gol: hrmnpRIq isMGdo imMt bfad hI hrmnpRIq isMG ny

pYnltI kfrnr ƒ gol`c bdl ky Bfrq ƒ3-3 dI brfbrI `qyilaf idwqf. hrmnpRIqisMG aMimRqsr dyjMizaflf gurU dy Cotyijhy ipMz qImovfl dyrihx vfly hn.

cOQf gol: ruipMdr pfl isMGqIjy kuafrtr `c Bfrq ny ÈurUafq

qoN Èfndfr Kyz idKfeIqy iesy dI bdOlq tImƒ pYnltI stRok imi-laf. PrIdkot dyrihx vfly ruipMdrpflisMG ies ƒ gol `cbdlx qoN nhIN KuMJy.hux Bfrq ny pihlIvfrI bVq bxf leI sI.

pMjvF gol: gurjMt isMGqIjy kuafrtr `c hI ruipMdr pfl

isMG dy gol dy kuJ dyrbfad hI Bfrq ny muVjrmnI `qy hmlfkIqf. aMimRqsr dygurjMt iqRbl krdyhoey ivroDI Kymy `cdfKl ho gey. AuhnF dynfl gol dy awgy KVHyismrnjIq isMG ny pMjvF gol kr idwqf.

Bfrq

amrIkf

cIn

jfpfn

ieMglYNz

afr E sI

afstRylIaf

nIdrlYNz

PrFs

jrmnI

ietlI

kYnyzf

bRfjIl

inAUjIlYNz

ikAUbf

hMgrI

9 qoN 11 agsq qwk pMjfb dIaF pyNzU aqy Kyq mËdUrjwQybMdIaF df sFJf morcf pitaflf ivc ros Drnfkr irhf hY. ienHF jwQybMdIaF dIaF muwK mMgF ivckyNdr srkfr vwloN mVHy lok ivroDI KyqIbfVI kfƒnaqy ibjlI soD ibl 2020 ƒ rwd kIqf jfxf, jnqkvMz pRxflI ƒ mjbUq krky pyNzU aqy Kyq mËdUrFsmyq ÈihrI ÊrIbF aqy sBnF loVvMdF leI ssqyrfÈn aqy rsOeI vrqoN dIaF sfrIaF vsqF ssqIaFkImqF AuWqy muheIaf krvfAuxIaF, ikrq kfƒnF ivckIqIaF mËdUr ivroDI soDF ƒ rwd krnf, mËdUrF aqyÊrIb iksfnF dy isr KVHy sfry sMsQfgq aqy ÊYr-sMsQfgq krËy muafÌ krnf aqy AunHF ƒ ibnF ivafjaqy ibnF grMtI lMmI imafd dy krËy dyx dI ivvsQfkrnf, sihkfrI sBfvF ivc byËmIny mËdUrF dy ihwsypuafAuxf, ÉudkuÈI pIVqF ƒ muavjy aqy nOkrIaF dyxdf pRbMD krnf, loVvMd sfry mËdUrF ƒ 10-10 mrlydy plft aqy mkfn AusfrI leI pMj lwK rupey dIgrFt dyxf, pihlF plft kIqy hoey plftF dy kbjyidwqy jfxf, mËdUrF leI pwky ruËgfr df pRbMD krnf,srkfrI adfiraF df inwjIkrn bMd krnf, mgnrygfaDIn pUry pirvfr ƒ sfl Br leI kMm aqy mËdUrI600 rupey pRiq idn krnf, ishq syvfvF ivc suDfrkrnf, ËmIn hwd bMdI kfƒn ƒ lfgU krky vfDUinkldIaF ËmInF byËmIny QuVH dy mfry lokF ivcvMzxIaF, pMcfieqI ËmInF ivcoN qIjy ihwsy dI ËmIndilqF ƒ Tyky AuWpr dyx ƒ XkInI bxfAuxf, dilqFAuWpr jfqpfqI dfby qihq kIqf jFdf smfijk aqysrkfrI jbr bMd krnf, aqy loVvMdF leI smfijksurwiKaf ƒ vDfAuxf Èfml hn.

lyKk dI agvfeI ivc pMjfb dy sfry iqMnKyqIbfVI-jlvfXU KyqrF ivc iksfnF aqy Kyq mËdUrFisr krËy aqy ÊrIbI df aiDaYn krn leI sfl2014-15 leI 27 ivkfs KMzF dy 27 ipMzF ivcoN1007 iksfn aqy 301 Kyq mËdUr pirvfrF dfsrvyKx kIqf igaf. ies srvyKx qoN ieh sfhmxyafieaf ik iksfnF dy sMbMD ivc ijvyN asIN vwzyiksfn ÈRyxI qoN sImFq iksfn ÈRyxI vwl hyTF ƒ afAuNdyhF qF AunHF dIaF krËy aqy ÊrIbI dy sMbMD ivchflqF mfVIaF huMdIaF jFdIaF hn. Kyq mËdUrF dysMbMD ivc ijhVy qwQ AuWBrky sfhmxy afey AunHFanusfr pyNzU KyqIbfVI afriQkqf dI pOVI df ieh sBqoN hyTlf zMzf jo Gsdf vI iËafdf, tuwtdf vI iËafdf,aqy ijs ƒ TuMzy vI iËafdf mfry jFdy hn jykr ienHFdI vwK vwK hflqF df ibafn Gwto-Gwt ÈbdF ivckrnf hovy qF aMkVy aqy qwQ boldy hn ik pMjfb dyKyq mËdUrF dy KIsy KfÜI, iZwz BuwKy aqy AunHF dy qnAuWqy lIrF hn.

Kyq mËdUr pirvfrF dy 31 ÌIsd dy krIbjIa kmfAu, 27 ÌIsd dy krIb arD-kmfAU aqybfkI dy 48 ÌIsd inrBr ÈRyxIaF ivc afAuNdy hn.Kyq mËdUr pirvfrF ivcoN 94[68 ÌIsd anusUicqjfqIaF, 4[32 ÌIsd pCVIaF jfqIaF aqy isrÌ 1ÌIsd jnrl jfqIaF nfl sMbMiDq hn. Kyq mËdUrFivcoN 19[6 ÌIsd kwcy mkfnF, 72[43 ÌIsd arD-pwky mkfnF aqy isrÌ 7[79 ÌIsd pwky mkfnFivc rihMdy hn. ienHF mËdUrF dy 41[2 ÌIsd pirvfraijhy hn ijnHF kol nhfAux leI koeI vI guslKfnf

nhIN hY jo nhfAux leI jnqk QfvF dI vrqoN krnleI mËbUr hn. ienHF pirvfrF dy 42[06 ÌIsd jIakory anpVH hn aqy isrÌ 2[7 ÌIsd ny gRYjUeyÈn,0[7 ÌIsd ny post-gRYjUeyÈn pwDr qwk dI ivwidafpRfpq kIqI hoeI hY. ienHF pirvfrF dy 23[28 ÌIsdjIa 15 sfl qwk Aumr aqy 7[03 ÌIsd jIa 60sfl qoN vDyry Aumr dy hn. Kyq mËdUrF dy srvy kIqygey sfry pirvfr byËmIny hn.

jykr Kyq mËdUrF pirvfrF dy KIisaF vwldyiKaf jfvy qf pqf lgdf hY ik pMjfb dy iek aOsqnKyq mËdUr pirvfr dI slfnf afmdn 81452 rupeyijs ivcoN 90[89 ÌIsd KyqIbfVI Kyqr ivc mËdUrI,5[39 ÌIsd ÊYr-KyqIbfVI ivc mËdUrI, 0[93 ÌIsdduwD aqy duwD pdfrQ vycx aqy bfkI dI QoVHI ijhIafmdn hor sRoqF qoN pRfpq hoeI hY. Kyq mËdUr

pirvfrF dI slfnf pRiq jIa afmdn 16735 rupeyjo 1395 rupey pRiq mhInf aqy 46 rupey dy krIbpRiq idn bxdI hY, ienHF aMkiVaF qoN sihjy hI smiJaf jf skdf hY ik Kyq mËdUrF dy KIsy KfÜI hn.

Kyq mËdUrF dy BuwKy iZwzF aqy AunHF dy qnAuWqy lIrF leI Auprokq srvyKx dy aMkVy, qwQ, aqyAunHF ivcly lukvyN swc ƒ smJx leI sfƒ AunHF dyAupBog (Épq) Érc dy pwDr aqy bxqr, AunHF ivcpsrI ÊrIbI, aqy AunHF isr KVHy krËy dy pwDr,sroqF, ivafj drF aqy ies nfÜ sMbMiDq kuJ horpwKF ƒ ivcfrnF lfhyvMd hovygf.

pMjfb dy Kyq mËdUr pirvfrF df slfnfAupBog Érc 90897 rupey bxdf hY. Kyq mËdUrpirvfr ÊYr-itkfAU vsqF AuWpr sB qoN vwD (51477rupey) Érc krdy hn. ies qoN bfad syvfvF, smfijk-Dfrimk rsmF, aqy itkfAU vsqF AuWprÉrc afAuNdf hY. jykr Kyq mËdUr pirvfrF dy AupBogÉrc dI bxqr dy aMkVy dyKIey qF pqf lwgdf hY ikAuh kuwl Érc df 56[63 ÌIsd ÊYr-itkfAU vsqFAuWpr Érc kIqf igaf hY, ÊYr-itkfAU vsqF ivcBojn sB qoN mhwqvpUrn vsq hY aqy iek aOsqnKyq mËdUr pirvfr vwlooN kuwl AupBog Érc df 14[06ÌIsd Bojn pdfrQF AuWpr Érc kIqf igaf hY. iesqoN bfad duwD aqy duwD pdfrQF, aqy kwpiVaF AuWpr

kRmvfr 11[56 ÌIsd, aqy 5[58 ÌIsd Érc kIqfigaf hY. iek aOsqn Kyq mËdUr pirvfr vwloN kuwlAupBog Érc df 18[62 ÌIsd syvfvF AuWpr ÉrckIqf igaf hY. syvfvF ivc, iek aOsqn Kyq mËdUrpirvfr dy AupBog Érc ivc sB qoN vwzf ihwsf (8[72ÌIsd) ishq-syvfvF AuWpr Érc df hY. iek aOsqnKyq pirvfr vwloN iswiKaf AuWpr isrÌ 4[39 ÌIsdÉrc kIqf igaf hY. ies qoN bfad afvfjfeI, mnorMjn, aqy sMcfr AuWpr Érc kIqf igaf hY.

iek aOsqn Kyq mËdUr pirvfr vwloN kuwlAupBog Érc df 16[43 ÌIsd smfijk-DfrimkrsmF AuWpr Érc kIqf igaf hY. smfijk-DfrimkrsmF ivcoN sB qoN vwD ihwsf (13[92 ÌIsd) ivafhFAuWqy ÉricaF igaf hY. iek aOsqn Kyq mËdUrpirvfr vwloN kul AupBog Érc df 8[32 ÌIsd itkfAU

vsqF AuWpr ÉricaF igaf hY. itkfAU vsqF ivc sBqoN vwD ihwsf (5[67 ÌIsd) Gr dI AusfrI, nvyN kmrydI AusfrI aqy Gr dI murMmq AuWpr Éricaf igaf hY.

pMjfb dy Kyq mËdUr pirvfrF df pRiqivakqI slfnf AupBog Érc 18676 rupey hY. iehpirvfr ÊYr-itkfAU vsqF AuWpr 10576 rupey pRiqjIa Érc krdy hn jo 1556 rupey pRiq mhInf aqy51 rupey pRiq idn bxdf hY.

ienHF aMkiVaF qoN spÈt ho jFdf hY pMjfbdy Kyq mËdUr pirvfrF dy AupBog Érc df pwDr bhuqhI nIvf hY. PIlz srvyKx qoN pqf lwigaf hY ik iehpirvfr iksfnF vwloN kMm krfAux dy bdly idwqIaFhoeIaF keI vsqF afpxy AupBog leI vrqdy hn.keI vfr qF ieh vsqF iksfnF vwloN vrqky bfadivc Kyq mËdUrF ƒ idwqIaF jFdIaF hn. ies sMbMDivc sB qoN vwD qMg krn vflf qwQ ieh hY ik iksfnpirvfr afpxy vwloN vrqy gey kwpVy aqy hor vsqFKyq mËdUrF ƒ dy idMdy hn. ienHF pirvfrF duafrfvrqIaF jf rhIaF bhuq itkfAU vsqF pihlF hIvrqIaF (CkPrad I huMdIaF hn ijvyN purfxysfeIkl, mopz, skUtr, kursIaF, brqn afid. KyqmËdUrF df AupBog dIaF ÊYr-itkfAU AuWpr sB qoNvwD Érc ieh spÈt krdf hY ik ienHF df AupBogÉrc iËafdfqr ijAUNdy rihx vflf hY.

ÊrIbI dI ryKfdIaF vwK vwKpirBfÈfvF hn.iek pirBfÈfijs bfry iksy vIisafxy iensfndI aishmqInhIN ho skdIAuh hY ik AuhivakqI ijhVya f p x I a F muZlIaF loVFpUrf nhIN krskdy AunHF ƒÊrIb mMinafjfvy. iespirBfÈf ƒapxfAux leI bhuqy iËadff srmfeydfr mulkF dIaFsrkfrF iqafr nhIN hn. Bfrq ivc afmdn aqyAupBog Érc dy afDfr AuWqy apxfeIaF geIaFÊrIbI dI ryKf dIaF pirBfÈfvF ivcoN mfhr gruwp,rfj dI pRiq ivakqI afmdn df 50 ÌIsd, aqy rfjdI pRiq ivakqI afmdn df 40 ÌIsd mfpdMzFanusfr pRiq ivakqI afmdn dy afDfr AuWpr pMjfbdy Kyq mËdUr pirvfrF dy kRmvfr 82[06 ÌIsd,99[67 ÌIsd, aqy 98[34 ÌIsd aqy pRiq ivakqIAupBog dy afDfr AuWpr kRmvfr 80[07 ÌIsd,98[01 ÌIsd, aqy 96[01 ÌIsd jIa ÊrIbI dfsMqfp hMZfAux leI mËbUr hn.

pMjfb dy Kyq mËdUr pirvfrF ƒ afpxyAupBog dy iek Gwto-Gwt pwDr ƒ bxfeI rwKx leI100 rupey dI afmdn ipwCy 112 rupey Érc krny pYrhy hn ijs leI AunHF ƒ AuDfr lYxf pYNdf hY ijs ƒsmyN isr nf moVn krky Auh krËy df rUp Dfrn krjFdf hY. iek aOsqn krËeI Kyq mËdUr pirvfrisr 68330 rupey df krËf hY ijs ivcoN 92 ÌIsddy krIb ÊYr-sMsQfgq sroqF aqy bfkI df 8 ÌIsdsMsQfgq sroqF df hY. ienHF pirvfrF duafrf iËafdfqr AuDfr afpxIaF AupBog dIaF loVF ƒ pUrfkrn leI ilaf jFdf hY. Kyq mËdUr pirvfrF isr52[11 ÌIsd krËf 22 qoN 28 ÌIsd ivafj drF aqy3[86 ÌIsd krËf 29 ÌIsd jF iËafdf ivafj drFAuWpr hY.

BfvyN Kyq mËdUrF isr KVHf krËf dyKx ƒQoVHf lwgdf hY, pr ies vrg dI afmdn dy nIvyNpwDr ƒ dyKdy hoey ieh krËf ies ikrqI vrg leIanykF aish smwisafvF KVHIaF kr irhf hY. ienHFsmwisafvF ivc Gwt drF AuWpr mËdUrI, bMDUaF mËdUrI, aOrqF df srIrk npIVn, ÉudkuÈIaF,rfjsI gulfmI pRmuwK hn.

pMjfb ivc Kyq mËdUr pirvfrF dIaFsmfijk-afriQk hflqF aqy ies vrg dy KyqIbfVIKyqr ivc Xogdfn ƒ dyKdy hoey koeI vI TIk soc vflfiensfn ies nqIjy AuWpr phuMcygf ik ies vrg dIaFmMgF iblkul jfieË hn ijnHF ƒ kyNdr aqy sUbfsrkfrF ƒ qurMq mMnxf aqy smfj dy bfkI dy vrgFƒ ikrqI vrg nfÜ TIk slUk krnf bxdf hY.


zf[ igafn isMGsfbkf pRoÌYsr, arQ-ivigafn ivBfg,

pMjfbI XUnIvristI, pitaflf91-99156-82196

pMjfb dy Kyq mËdUrF dIaF hflqF : KIsy KfÜI, iZwz BuwKy aqy qn AuWqy lIrF

kivqf/ cIrhrnAuh afid vfsxjµglæ ‘coN afeI hYBIlxI dI guaFZx hYnf Ausny kOVy byr KfDy nynf hI imWTy byr iKlfey ny

Aus dsqI krfmfqF nflafpxIaF hsq-ryKfvFmn-mrjæI anusfrbdl leIaF ny

qulsIdfs dy rfjd¨qF nfldsqpµjf lYxAuh jµglæ qoN bfhrpfr dys duafb geI hY

Auh cursqy ‘c krysB t¨ixaF ƒ tWp geI hY

Ausny rsqy ivclf

motf moCf cuWk kyprHF vgfh mfiraf hY

rihµdy moiCaF ƒ cuWk kyAukq QF isr krn dfAus jµglæ-byilaF ‘coNbfkIaF ƒ vI sunyhf lf idWqf hY

sæIgr hI AusnyBIm-vµsæIaF ƒ vIiCµJ dy aKfVy leIsWdf-pWqr GWilaf hY

Ausny gRih-cflF ‘qylkIrF iKWc idWqIaF nyqy gRih-nCWqrF ‘qy PyrIaF lIkF ƒg¨VHf vI kr rhI hY

mµn¨ dI rfjDfnI ‘cho hWlf vfpr igaf hY

tyvy-pWqry bxfAux vflybfby bohV dI dfhVI QWlyhYrfn ho dµd GroV rhy nyAuNglF cWb rhy rhy ny

rfh¨-kyq¨ ‘c pftk pY igaf hYpµckF-gµZm¨lF ‘c Pftk pY igaf hY

Auh mµglæ, buWD, sæuWkr, sænI dIkWlr DrqI AuWqyipWplæ bxky AuWg KloqI hY

boDIaF-iBksæ¨aF dy Bry sæihr ‘cAus mµn¨ dI ismrqI dfcIrhrn kr idWqf hY

‘Zor, gµvfr, sæ¨dr, psæ¨, nfrIieh sB qfVn dy aiDkfrI’ijhy kptI kQn ‘qy

Aus sdf leI kFtf mfrpRsæn icµnH lf idWqf hY

hux Aus kYlfsæ prbq dI cotI ‘qyijWq df prcm vI lihrf idWqf hYPlsr¨p tIsI dI brPæ ipGlæ geI hYqy rfm syq¨ hVH pRBfivq ho igaf hY

KæYr! smuµdr mµQn asPæl ho igaf hYmµdrfcl zuWbx jf irhf hY

ieµJ jfp irhY

ijvyN d¨r ikqyiekFqvfs bYTf irsæI sæµb¨kjfnlyvf hmlf hox qoN qurq pihloNafpxI BgqI ‘coN jfg ipaf hYqy PInHy nWk vfilaF ƒ nfl lY kynfgF dy vqn dI qrPæ qur ipaf hY»

-mnIsæ msfxI91-

98151-30986


bfbf sfihb zf[ BIm rfE aMbyzkrlyKk : sMqoK isMG jwsI

pRkfÈk : sMgm pblIkyÈn, smfxfmuwl : 150 rupey, sPy 128sMprk : 91-70876-19800

ivÈv dI aËIm sKÈIaq zf[ BIm rfEaMbyzkr dy jIvn, sMGrÈ aqy AuplbDIaF dy sbMDivwc bhuq vwzI igxqI ivwc pusqkF df isrjx kIqfigaf hY.nOjvfn lyKk sMqoK isMG jwsI vloN `bfbfsfihb zf[ BIm rfE aMbyzkr XU[aYn[E[qwkó.` iesylVI ivwc iewk ÈlfGfXog AuWdm hY.zf[aMbyzkr dyjIvn drÈn aqy smfj ƒ vwzmuwlI dyx qoN pRBfivqho ky lyKk ny alwg-alwg lyKF ivwc afËfd Bfrq dysMivDfn inmrfqf zf[aMbyzkr dy sMpUrn jIvn,ivakqIqv aqy AunHF dI ivcfrDfrf ƒ pyÈ krn dfAupfrlf kIqf hY.ienHF ivwc zf aMbyzkr dy sfDfrnpwDr qoN AuWT ky AuWc iswiKaf pRfpq krnI, BfrqI hInhIN smuwcy ivÈv smfj df aiDaYn, icMqk, mnnkrnf qy afpxI ivlwKx pRiqBf dy isr `qy ivÈvBfeIcfry ivwc afpxI iËkrXog pCfx sQfpq krnI

qy XU[aYn[E vrgI ivÈv pwDrI srbAuWc sMsQf ivwcafpxI AupsiQqI drj krfAuxI bhuq hI mfxmwqIAuplwbDI hY, ijs kfrn zf[ aMbyzkr nf isrP dilqsmfj, sgoN smucy BfrqI smfj aqy sMsfr dy vImfrg drÈk, ivcfrDfrk qOr `qy mhfn icMqk bxyhn.

lyKk zf[ aMbyzkr dy jIvn dy lgBghryk pihlU ƒ cyqy kridaF AuhnF df mnuwKI vydnfvflf srUp, dyÈ dy inrmfqf, aOrqf dy hwk ivwc lVnqy KVn vfly dilq smfj dI ÈkqI bxy zf[aMbyzkrvloN jlMDr, luiDafxf, iPlOr, pitaflf, aMimRqsrafid Qfvf `qy idwqy BfÈnf dy aMÈf afid ƒ drj kIqfhY.lyKk ny zf[aMbyzkr dI ivcfrDfrf qy BrmfAuhmilaf aqy AunHF dy jIvn dIaF pRmuwK GtnfvF ƒvI qrqIbvfr pyÈ kIqf hY.lyKk vloN zf[aMbyzkrdI mhfn ÈKÈIaq ƒ sfihq ivwc imly mfx-snmfnaqy Aucyry qOr qy pMjfbI dilqF ƒ dyx bfry vI cfnxfpfieaf hY. pusqk srl BfÈf ivwc rOck ZMg nflpVfa-dr-pVfa zf[ aMbyzkr dI smuwcI sKÈIaq

`qy cfnxf pfAuNdIjFdI hY.

pusqkijwQy afm pfTkdy igafn ivwc(zf[aMbyzkr dysbMD ivwc ) Zyrsfrf vfDf krdIhY, AuWQy Aus ƒaMbyzkr dIi v c f r D f r f ,iswiKafvf aqy jIvn afdrÈf ƒ apxfAux leIpRyirq vI krdI hY, ijs qy cwl ik afpxI inwjIjIvn, pirvfr, smfj aqy dyÈ df shI idÈf ivwc,shI ZMg nfl, shI ivkfs krnf sMBv ho skygf.lyKk sMqoK isMG jwsI ies AuWdm leI vDfeI dfhwkdfr hY.

- zf[ Drm pfl sfihl

sRI gur¨ nfnk dyv jI dy 550vyN pRkfÈ Auqsv dy mOky‘qy pµjfb srkfr, kyNdr srkfr aqy anykF nfnknfm lyvf sµsQfvF ny sRI gur¨ nfnk dyv jI dI Xfd ƒicr sQfeI bxfeI rWKx leI afpo afpxy Zµg qrIikaF nfl smfgm afXojq krky afpxI ÈrDfdy Pul ByNt kIqy sn» sRI gur¨ nfnk dyv jI dI krmB¨mI krqfrpur sfihb dy jfx leI Bfrq srkfr nypfiksqfn srkfr dy sihXog nfl ‘krqfrpur lFGf’

ÈrDfl¨aF ƒ gurduafrf krqfrpur sfihb ivKynqmsqk hox leI KoilHaf igaf» sfry sµsfr ivcijQy vI gur¨ nfnk nfm lyvf vsdy hn, AunHF vWWloN vIAuQy pRkfÈ purb mnfieaf igaf» ijqny vI pRogrfmaqy smfgm hoey, AunHF sfiraF dI afpo afpxI mhWqqf hY» bhuiqaF Kfs qOr qy srkfrF ny qFkfrvfeIaF pf ky vfhvf Èfhvf KWtx dy Auprfly kIqyhn, pRµq¨ sRI gur¨ nfnk dyv jI dI ivcfrDfrf ƒ sµsfrivc ÌYlfAux arQfq lokF ƒ Aus ivcfrDfrf dIjfxkfrI dyx df ieko iek sfDn Èbd huµdy hn, jopusqkF dy r¨p pRkfÈq hoxy cfhIdy hn» pusqkFieiqhfs df ihWsf bxdIaF hn» pµjfb dy isWK ivdvfnf dI ijµµmyvfrI sRI gur¨ nfnk dyv jI dIivcfrDfrf ƒ sOKy Zµg nfl lokF qWk phuµcfAux dIbxdI hY» pRµq¨ duWK dI gWl hY ik ajy qWk isWK ivdvfn sOKI ÈbdfvlI ivc pµjfbIaF ƒ hI jfx¨ nhIN

krvf sky» hor BfÈfvF jfnx vfly lokF qWk phuµcfAuxf qF d¨r dI gWl hY» ieh vI ÈuB sµkyq hnik 550vyN pRkfÈ Auqsv dy mOky bhuq sfry ivdvfnfny pusqkF pRkfÈq krvfeIaF sn» pRµq¨ kuJ ku aKOqIivdvfnf dI hEmY ny afpxI ivdvfnI df rohb pfAuxleI aOKI ÈbdfvlI ƒ qrjIh idWqI hY» zf rqnisµG jWgI dI ‘gur¨ nfnk bfxI pfT qy ivafiKaf’pusqk nvyklI iksm dI hY, ijs ivc AunHF ny sRI gur¨

nfnk dyv jI dI pRmfixq bfxI ƒ sRI gur¨ gRµQ pRQf qyrfg-kRm anusfr sµkilq krky srl ÈbdF ivcafm sfDrn lokF dy smJ ivc aAux vfly arQ kIqyhn» sRI gur¨ nfnk dyv jI dI bfxI 20 rfgF ivchY» jpujI sfihb, cAupdy, astpdIaF, phry, slok,vfrF, pAuVIaF, Cµq, alfhxIaF, kucjI-sucjI, pdyaqy solhy, ijnHF dI igxqI 958 bxdI hY, dIivafiKaf Bfv arQ aijhy Zµg nfl kIqy gey hnqF jo afm pfTk dy smJ ivc af skx» 556 pµinaFvflI vWz akfrI aqy r¨h ƒ sk¨n dyx vflI iehaiDafqmvfd ivc prucI ieh pusqk, pµjfb srkfrdy siBafcfrk mfmly qy sYr spftf ivBfg, AucyrIisiKaf ivBfg aqy pµjfbI X¨nIvristI ny pRkfÈqkrvfeI hY» pµjfb srkfr dy ies Audm dI pRsµsfkrnI bxdI hY» ies pusqk dI kImq 1930 rupeyrWKI geI hY» ieh shI arQF ivc pµjfb srkfr aqy

zf rqn isµG jWgI vWloN sWcI suWcI ÈrDFËlI hY» iehkµm iksy iek ivakqI leI iek inscq smyN ivcmukµml krnf asµBv aqy aiqaµq kTn sI» pRµq¨ zfrqn isµG jWgI aqy AunHF dI arDFgxI zf gurÈrnkOr jWgI dI idRVHqf, s¨J, lgn aqy pRqIbWDqf nyieh sµBv krky ivKfieaf hY» aijhf vWzf aqyivdvqf vflf kµm iek Drm aqy BfÈf dI jfxkfrIrWKx vflf ivakqI nhIN kr skdf ikAuNik sRI gur¨

gRµQ sfihb ivcpµjfbI, pflI,sµsikRq, bRj,PfrsI aqyAurd¨ BfÈfvF dIvrqoN kIqI geIhY» zf rqn sµGjWgI aqy ieskµm ivc AunHFnfl shfiek dyqOr qy kµm krnvfly zf gurÈrnkOr jWgI dovyN hIpµjfbI, ihµdI,sµsikRq, Aurd¨aqy aµgryËIBfÈfvF dy mfihrhn» sµsfr dy

bfkI Drmf df vI AunHF ny aiDaYn kIqf hoieaf hY»Auh dovyN aiDafqmkqf dy rµg ivc rµgy hoey hn, ijskrky BfÈf dI AunHF ƒ koeI muÈkl nhIN afeI» iessmyN jdoN sµsfr ivc lok kurfhy pey hoey hn» sfrypfsy aµDkfr ÌYilaf hoieaf hY» Ëfq pfq df bolbflfhY» J¨T, Ìryb krky iensfnF ivc afpoDfpI ÌYlIhoeI hY» sRI gur¨ nfnk dyv vWloN ikRq krn, nfm jpxaqy vµz Cky dy idWqy mfrg drÈn qy clx dI QF lokivhlV bx gey hn» nfm jpx qoN vI munkr ho geyhn» aijhy smyN iek aijhI pusqk dI loV sI,ijsƒ pVHky gur¨ dI idWqI nsIaq Aupr pihrf dyskx» pRµq¨ ies pusqk dI kImq bhuq iËafdf rWKIgeI hY» pµjfb srkfr ƒ aijhIaF pusqkF nf mfqrmuWl Aupr dyxIaF cfhIdIaF hn qF jo zf rqn isµGjWgI vrgy ivdvfn dI imhnq df lfB AuTfieaf jfsky aqy gur¨ dI ivcfrDfrf afm lokF ivc phuµc

sky» ies pusqk dyafkfr aqy kIqy kµmƒ vyKky zf rqn isµGjWgI dI Gflxf aWgyisr Juk jFdf hY ikgur¨ ny ieqnI vWzIAumr hox dy bfvj¨d,AunHF ƒ ies pusqk ƒilKx dI aQfh smrWQf bÉÈI hY» Nzfrqn isµG jWgI nybVI srl BfÈf ivcarQ kIqy hn, ijhVyafm pfTk dy smJ ivc af jFdy hn» Audfhrx leIisrI rfgu ivc pusqk dy pµnf 79 ‘qy slok hY-cAuQY phrY rYix kY vxjfiraf imqRf ibriD Bieafqnu KIxuÒaKI aµDu n dIseI vxjfiraf imqRf kµnI suxY n vYxÒaKI aµDu jIB rsu nfhI rhy prfkAu qfxfÒgux aµqir nfhI ikAu suKu pfvY mnmuK afvx jfxfÒKVu pkI kuiV BjY ibnsY afie clY ikaf mfxuÒkhu nfnk pRfxI cAuQY phrY gurmuiK sbd pCfxÒ4Ò

iesdy arQ ies pRkfr hn-hy vxjfryimqr! Aumr dy cOQy pihr ivc (jIv) ibrD ho jFdfhY aqy srIr kmËor ho jFdf hY» hy vxjfry imqr!aWKF agy hnyrf af jfx kfrx idsdf nhIN aqy kµnFrfhIN bol vI nhIN sux skdf» aWKF qoN aµnHf (ho jFdfhY) aqy jIB rs mfxn (dI rucI) nhIN rihµdI, ÈkqIaqy prfkRm/ Audm muk jFdy hn» ihrdy ivc guxnhIN huµdy, (iPr) Auh mnmuK ikvyN suK pRfpq krskdf hY, (bs) afvfgvx dy cWkr ivc (ipaf ri-hµdf hY)» (Aumr r¨p) KyqI dy pk jfx ‘qy kuVk kytuWt jFdf hY (Bfv imRq¨ ho jFdI hY)» (sµsfr ivc)jnm lY ky iPr cly jfx ivc koeI mfx dI gWl nhINhuµdI» nfnk df kQn hY ik hy pRxI! (jIvn dy) cOQypihr ivc gur¨ dI isiKaf anusfr Èbd dI pCfxkr»4»

zf rqn isµG jWgI ny srl Zµg nfl arQdWsy hn» ieqny vWzy ivdvfn df afm pfTkF dy pWDrqy phuµcky ilKxf muÈkl huµdf hY pRµq¨ zf jWgI afmpfTk dI nbË ƒ smJdy hn» ies krky AunHF nyAunHF dI loV anusfr sfDnf krky sPlqf pRfpq

zf rqn isµG jWgI dI pusqk gurU nfnk bfxI pfT qy ivafiKaf sWcI ÈrDFËlI

Aujfgr isµG91-94178-13072

sMqoK isMG jwsI91-70876–19800

vIr kulvMq isMG sUbf pRDfn inXukqÈfhkot- ÈRomxI rMGrytf dl pMjfb vwloN snmfnsmfroh krvfieaf igaf. smfgm dI ÈurUafq inrmlZMzovflIaf ny Dfrimk gIq rfhIN kIqI. ies mOkyjsvMq isMG aqy sMdIp isMG ny vI Èbd gfihn kIqf.ies mOky zf[ rfgnI Èrmf (pI[ aYc[ zI[ ÈhId BfeIjIvn isMG), pRoPYsr rivMdr kumfr (vflmIk cyarpitaflf XUnIvristI), BfeI jsvIr isMG Kflsf(hËUrI rfgI), ienklfbI kvI sohx isMG kilafx,prnIq isMG (zfierYktr izPYNs minstrI biTMzf)ny sMboDn kIqf. ies mOky ÈRomxI rMGrytf dl

pMjfb vwloN vIr kul-vMq isMG kMqf ZMzovflƒ styj ̀ qy pwg bMnH kyÈRomxI rMGrytf dlXUQ ivMg df sUbfpRDfn, lflf kurflIaqy lKvIr isMG lwKfƒ vfeIs pRDfn bx-fieaf igaf. ies mOky XUQ ivMg dy nv-inXukq kIqypRDfn kulvMq isMG kMqf ny sMboDn kridaF ikhf ik

ÈRomxI rMGrytf dlpMjfb vwloN idwqI geIiËMmyvfrI ƒ iemfndfrInfl inBfvFgy aqysmfj dy nfl hr duwKsuwK ivc Èfml hovFgy.ies mOky blbIr isMGcImf sUbf pRDfn ÈRomxI

rMGrytf dl, surjIq isMG sfbkf srpMc ZMzovfl,suKdyv rfj srpMc nMgl aMbIaF, amrjIq isMG

srpMc hfËIpur, joigMdr isMG tfeIgr srpMc kotlIgfjrF, zf[ vlIam jOn mIq pRDfn ikRscIan mUvmYNt, BfeI sqnfm isMG husYnpur vfly, romI igwlkONslr, Tykydfr mMgf sfbkf kONslr, BUÈx iswDUnkodr, sfeIN iqlk rfj kMnIaF, Tfkur sfeIN, suwcfigwl, jwsf nfhr jsivMdr igwl nMbrdfr, sfjnbMgf, mMgf mwtU, crnjIq slYcf, pvn mINeyvfl,jgdIÈ sFdf, nryÈ swBrvfl, kulvMq kMqI, kiplcopVf, amndIp sYdpurI, mihqpur, lohIaF qoN XUQafgU aqy inhMg isMG vwzI igxqI ivc hfËr sn.


zf[ aMbyzkr df pfxI leI sWiqafgRih

aCUq mnuWK hox df drjf kdoN lY pfeygf

“ipCly mfrc 1927 ivWc kolfbf jiæly dy mhfd ivKyhoeI mhfrF, mµgF, BµgIaF, afid dI ieWk kfnPrµsivWc, zYlIgytF ƒ r¨VIvfdI ihµd¨ lokF duafrf ipµz dyqlfb dy pfxI dI vrqoN krn qoN vrijq kIqf igafsI aqy ikhf jFdf hY ik ies pfbµdI dy nqIjy vjoNAunHF lokF dy ivruWD aprfiDk kys drj kIqf igafsI ijnHF ny kfƒn ƒ afpxy hWQF ivWc lY ilaf sI»ies Gtnf dy bfad qoN bµby dy anusïcq vrg dy lokFivWc kuJ Auqsæfh hY ijs df muWK kfrn zf[ BIm rfErfmjI aµbyzkr, bfr-aYt-lfa, agvfeI kr rhy hn»

ies dy sµbµD ivWc, 30 akq¨br dIdupihr ƒ zf: bI afr aµbyzkr dI pRDfngI hyT srkfvsjI jhFgIr hfl ivKy lgBg ieWk hjæfr aC¨qFdI mIitµg hoeI» pRDfn ny AunHF qWQF dI ivafiKafkIqI ijs kfrn mhfd ivKy Gtnf vfprI aqy ijsnyanusïcq vrg ƒ afpxy aiDkfrF dI surWiKaf leIKVHy hox leI mjb¨r kIqf» ieWk mqf pfs kIqfigaf» ijs duafrf sWiqafgRih aµdoln dI mnfhI dIsiQqI ivWc 25 dsµbr ƒ mhfd ivKy ieWk kfnPrµsafXoijq krn df PYslf kIqf igaf qF jo jnqkqlfb qoN pfxI dI vrqoN krn dy afpxy aiDkfr dfhWk pWkf kIqf jf sky» mIitµg ivWc 570 rupeyiekWTy kIqy gey sn» hfjr kfrkunF vWloN nvµbr dymWD ivWc amrfvqI ivKy ieWk mµdr dy sbµD ivWcaijhI muihµm sæur¨ krn df suJfa vI idWqf igaf

sI»”1924 ivWc mqf pfs kIqf

igaf sI, ijs dy qihq cfvdr tYNkƒ izprYsz vrgF leI KuWlHf Goisqkr idqf igaf sI» lyiknmhfdngrpfilkf ny 4 agsq, 1927 ƒrWd kr idWqf» iesƒ zf[ aµbyzkrny cuxOqI vjoN svIkfr kr ilaf aqyqfrIKF aqy vyrivaF ƒ TIk krnleI 11 sqµbr ƒ bµby dy dfmodrhfl ivWc ieWk pbilk mIitµg ivWc,mhfd tYNk dy leI izprYsz vrgF dyaiDkfr ƒ muV sQfipq krn dy sµGrsæ ƒ sPl bxfAux dy Zµg aqy

qrIikaF dI r¨p ryKf bxfAux leI ieWk kmytI bxfeIgeI» cfr idnF bfad kmytI zf[aµbyzkr dy dPqrivKy iekWTI hoeI aqy 25 aqy 26 dsµbr, 1927 ƒsWiqafgRih dI pysæksæ dIaF qrIkF df aYlfn kIqf»mhfd ivKy pRsqfivq kfnPrµs aqy sWiqafgRih dfidn nyVy af irhf sI» mhfd ivWc iPr qoN hlcl sæur¨kr idWqI» sµGrsæ dy ivroDIaF ny 27 nvµbr, 1927ƒ vIrysævr mµdr ivKy ieWk mIitµg kIqI qF jo zfaµbyzkr aqy dWby-kucÜy vrgF vWloN cfvdr tYNk qoNpfxI lYx dIaF kosiæsæF ƒ nfkfm krn dI XojnfbxfeI jf sky» pr izpRYsz vrgF dy hmdrdF dImOj¨dgI dy kfrn mIitµg hµgfmy ivWc smfpq ho geI»kuJ p¨nf dy ihµd¨ nyqfvF ny ihµd¨ jfqIaF dy ƒ sµGrsædf ivroD krn qoN rokx dI kosiæsæ kIqI, ijs df koeImksd nhIN bxdf sI»

ijlHf mYijstRyt ny 7 dsµbr ƒ mhfd dfdOrf kIqf aqy dovF iDrF dy nyqfvF ny Aus nfl iessvfl 'qy crcf kIqI» Ausny ihµd¨ jfqIaF ƒ kfƒndf shfrf lYx leI ikhf aqy aC¨qF ƒ cfvdr tYNkqoN pfxI lYx qoN vrijq afdysæ jfrI krn qoN ienkfrkr idWqf» r¨VIvfdI vrg dy afgäF leI zf[aµbyzkr, siævqfrkr aqy ikRsænfjI aYs[kdm aqyginaf mfl¨ cFBr ny 12 dsµbr, 1927 ƒ mhfd dIisvl adflq ivWc anusïcq vrgF dy nyqfvF dyivruD afrjæI hukm jfrI krn leI ikhf» adflqny mukWdmy dy PYsly dI AuzIk ivWc bcfa pWK dy

ivruWD 14 dsµbr ƒ asQfeI hukmnfmf jfrI kIqf»ieh hukm zf[ aµbyzkr, siævqfrkr aqy ikRsænfjIaYs[ kdm, AunHF aqy sfry anusïcq vrgF jF AunHFdI qrPoN ienHF iqµnF nyqfvF ƒ cfvdr tYNk qy jfx jFtYNk qoN pfxI lYx qoN agly hukmF qWk mnfhI krdysn» ieWko lVfeI, do qfkqF nfl sI, zf[ aµbyzkrdo moricaF 'qy ieWk pfsy ieWk ivdysæI srkfr KVIsI aqy d¨jy pfsy r¨VIbfdI bRfhmxF dI agvfeI vflfihµd¨ jfqI vrg sI»”

cfvdr qlfb mfmly sbµDI adflq dyasQfeI hukm»

hukm "ieh ieWk arjæI hY jo adflq qoNibnYkfrF ƒ ieWk asQfeI hukmnfmf dyx dI mµgkrdy hn jo ivroDIaF ƒ cfvdr tYNk qy jfx jF AuQoNpfxI lYx qoN rokdy hn» ibnYkfrF ny, 12, 1927 ƒ,ies adflq ivWc, rYg¨lr s¨t nµ[ 407 df 1925,ieh afrzr pRfpq krn leI ik Aukq cfvdr qlfbisrP svrx vrgF dI inWjI jfiedfd dI hom df hYaqy ieh ik aC¨q vrgF ƒ Aus srovr qy jfx aqynf hI ies qoN pfxI lYx df aiDkfr hY aqy nfl hIieWk sdIvI mnfhI rokx leI bcfa pWK iehnF ivWcoN

koeI vI kfrvfeI krn dy sbµDq hY»ibnYkfr, ies arjæI duafrf pRfrQnf krdy

hn ik mukWdmy dy inptfry dI AuzIk ivWc, bcfa pWKdy ivruWD ieWk asQfeI hukm jfrI kIqf hY» arjæIivWc hor gWlF dy nfl ieh vI ikhf igaf hY ik sYNkVysflF qoN tYNk isrP svrx vrgF dy ivsæysæ aiDkfrivWc irhf hY, jo ik 19 mfrc 1927 ƒ srovr nyafpxy hWQF nfl qlfb ƒ sfP kIqf aqy iesy qrHFies pfxI ƒ d¨siæq kr idWqf sI, vWzI kImq Krckrky, ihµd¨ sæfsqrF duafrf rWKy gey smfrohF duafrf,ies gµdgI dI sPfeI krn vjoN svrx klfs 24/25GµitaF qoN vWD smyN leI srovr qoN pfxI nhIN lY skdysn, jdoN qWk pfxI ƒ sæuWD nhIN kIqf igaf sI, iesqrHF svrx vrgF leI ieh vWzI musækl afeI, ikaC¨q vrgF ny ieWk mqf pfieaf hY jo AunHF ny dubfrfqlfb ivWc dfKl hox aqy pfxI lYx dy ierfdy dfaYlfn kIqf hY»ik jy AunHF ƒ pfxI lYx aqy aijhfkrn dI iejfjæq idWqI jFdI hY, qF svrx klfsFsæfsqrF duafrf tYNk dy pfxI dI vrqoN krn qoNvrijq kr idWqIaF jfxgIaF, ies qrHF AunHF ƒ

(bfkI agly sPy ‘qy)

Bfrq rqn bfbf sfihb zf[BIm rfEaµbydkr jI duafrf AuhnF dy afpxy 55 jnm idn Auqy afpxysmrQkF dy kihx Auqy sµdysæ idqf igaf, ijhVfBfrq srkfr duafrf zf[ aµbyzkr jI dy lyK aqylYkcr ikqfbF dI lVI dy 17 nµbr Kµz dy ivc Cfipaf igaf hY» pfTkf dy lfB aqy jfxkfrI leIies df an¨vfd pµjfbI ivc kIqf igaf hY» Auh sµdyÈivc kihµdy hn:-

“qusIN mYƒ myry 55 vyN jnmidn qy afpxyspYsæl nµbr (55) leI quhfƒ Kfs sunyhf Byjx leIikhf hY» ieh iek mµdBfgf qWQ hY ik Bfrq ivcrfjnIiqk nyqf nbI vFg hI pYr rWKdf hY» Bfrq qoNbfhr, lok afpxy nbIaF df jnmidn mnfAuNdy hn»ieh isrP Bfrq ivWc hY ik dovF nbIaF dy nfl nflrfjnyqfvF df jnmidn mnfieaf jFdf hY» duWK dIgWl hY ik aijhf nhIN hoxf cfhIdf» ivakqIgq qOrqy, mYƒ myry jnmidn df jsæn psµd nhIN hY» mYNlokqµqr dI bhuq jiæafdf mfnv-p¨jf df anµd lYxleI nhIN hF ijs ƒ mYN lokqµqr df ivgfV mµndf hF»jy Auh nyqf iksy df hWkdfr hY, qF Aus leI pRsæµsf,ipafr, siqkfr aqy siqkfr dI afigaf hY aqy nyqfaqy pYrokfrF dovF leI ieh kfPæI hoxf cfhIdf hY»pr nyqf dI p¨jf insæcq qOr qy jfiejæ nhIN hY» iehdovF leI inrfsæfjnk hY» pr myry iKafl ieh sBkuJ pRqIk dy vjoN hI hY» iek vfr jdoN iek rfjnIiqk nyqf nbI dI qrF, pYrF 'qy KVHf ho jFdf hY,qF Ausƒ nbI dI Bïmkf inBfAuxI cfhIdI hY aqyafpxy pYrokfrF ƒ Ausy qrHF sµdysæ dyxf cfhIdf hY ijvyNnbI ny kIqf sI»ijs ƒ bfad ivWc itRplotlymos vjoNjfixaf jFdf hY»

hr sæfm, bµd drvfijæaF dy ipWCy, jdoNbWzf Gr suWqf hoieaf huµdf sI» izmItr ny afrfmdyhpµG¨Vy aqy inrdeIqf nfl QoVHy ijhy zYmoP¨n ƒ bfhrkWiZaf, hflFik iek bVy ipafr aqy asl ivcAusƒ rWb hox dI siQqI ivc ilafAux dIaF ieWCfvF

nfl hkIkq ivc pRyirq ho, nµgy bWcy ƒ iek cmkdyibsqry 'qy rWiKaf» bWcf, zYmoP¨n bldy hoey lkVdy koly ƒ shfrdf hY, Auh aish duK nfl gfiebIqfkq pRfpq krdf hY»

dµqkQf kihµdI hY ik mYtonIrf icµqq hogeI, iek sæfm acfnk Aus kmry ivc jf ky DmkIaqy dyvI Auqy Pt peI ijQy bWcy ƒ suprmYn bnfAuxdf kµm bnfAux df pRXog kIqf jf irhf sI aqy rfxI

Aus dy glq zr kfrn inrdyiÈq ho geI sI» rfxIny dyvI ƒ DWkf idqf aqy iek pfsy kr idWqf, bWcy ƒaµgfiraf qoN bfhr cuWk ilaf aqy lY geI» Aus nyafpxy nqIjy dy nfl Ausny bWcy ƒ bcfieaf» prAusny bWcy dy BivWK ivWc suprmYn bxn dy krm ƒguaf ilaf aqy afKrI Aus dyvI ƒ vI guaf idWqf»

ieh khfxI kI isKfAuNdI hY? myry idmfgnfl, ieh isKfAuNdI hY ik mhfnqf isrP sµGrsæ aqykurbfnI nfl pRfpq kIqI jf skdI hY» nF qF mrdpuxy aqy nf hI rWbpuxy qoN» ieh aWgF vrgIaF

musækl ivcoN lµGy ibnF pRfpq nhIN kIqI jf skdI»aWg sæuWD krdI hY, aWg mjæb¨q krdIhY, iesy qrHFsµGrsæ aqy duWK huµdy hn» koeI vI hyTF-dWibafafdmI mhfnqf pRfpq nhIN kr skdf jd qWk AuhsµGrsæ aqy duWKF leI iqafr nf hovy» Ausƒ lfjæmIhY ik Auh afpxy BivWK ƒ bxfAux leI suWK sh¨lqFaqy ieWQoN dIaF jær¨rqF dI vI kurbfnIaF krn leIiqafr hovy» jIvn dI dOV leI bfeIbl dI Bfsæf dI

vrqoN krn leI sB ƒ mµinaf jFdf hY» pr kuJ hI,cuxy hoey agy vDdy hn» ikAuN? kfrn spWsæt hY»bhuqy inrfsæ lok ijMdgI dI ies dOV ivc mhfnqfpRfpq krn ivc asPl rihµdy hn ikAuNik AunHF kolafpxy BivWK dIaF jær¨rqF leI mOj¨df mOjF dIaFkurbfnIaF dyx dI ihµmq aqy idRVqf nhIN hY»

ies kQf ivWc sæfml hY ies qoN vDIaf kIaqy vWzf sunyhf ho skdf hY? mYN iek lWB skdf hFieh sB qoN AuWqm aqy sB qoN Auicq sµdysæ hY jo mYNaC¨q lokF leI soc skdf hF» mYN AunHF dy sµGrsæ

aqy AunHF dy duWKF qoN jfx¨hF» mYN jfxdf hF ikafjæfdI leI AunHF dy sµGrsæ ivc Auh myrynfloN jiæafdf sqfey hoeyhn» ies sB dy nfl,mYN AunHF ƒ koeI horsµdysæ nhIN dy skdf»myrf sµdysæ sµGrsæ, aqyvDyry sµGrsæ, kurbfnIaqy vDyry kurbfnI hY»ieh kurbfnIaF jF duWKFdI igxqI kIqy bgYriekWly sµGrsæ aqy sµGrsæ hY jo AunHF ƒ Cutkfrf dvfAuxgy» hor kuJnhIN krygf»

aC¨Wq lokF ƒ AuTx aqy ivroD krn leIieWk smïhk ieWCf df ivkfs krnf cfhIdf hY aqyAunHF ƒ afpxy kµm dI pivWqrqf ivWc ivsævfs krnfcfhIdf hY aqy afpxy tIcy ƒ pRfpq krnf idRVqf nflieWk kmFz inrDfrq kr ivkfs krnf cfhIdf hY»AunHF df kµm ieµnf mhfn aqy mksd ieµnf nyk hY ikaC¨qF ƒ iek pRx nfl pRfrQnf ivc sæfml hoxfcfhIdf hY aqy kihxf cfhIdf hY: “Dµn hn Auh ijhVyijµnHF dy ivc Auh pYdf hoey hn AunHF df pflx posæxkrn leI ijµdf hn» mubfrk hn Auh ijhVy afpxysuWK dy idnF ƒ dyx df pRx krdy hn, AunHF dI qfkqr¨h aqy srIr aqy AunHF dy pYsf dI hY, gulfmI dyivruWD ivroD dI muihµm ƒ aWgy vDfAux leI» mubfrkhn Auh ijhVy sµklp lYNdy hn - cµgy afAuNdy hn,bury afAuNdy hn, DuWpy afAuNdy hn, q¨Pfn ivc afAuNdyhn, ieWjq nfl, byieWjæqI nfl afAuNdy hn - jdoNqWk aC¨qF p¨rI qrHF TIk nhIN ho jFdy AuhnF ƒafpxI mnuWK hox df drjf nhIN iml jFdf, AudoN qWknhIN rukxf»"

hrdIp isMG cuMbr91-94636-01616

BfrqI sMsd ivc ivcfrnXog muwidaF ƒ Cwz ky dyÈdI ivroDI iDr, pYgfss jfsUsI ƒ lY ky lok sBf aqyrfj sBf df kMm rokI bYTI hY. kMm rokx dI afV ivchfkm iDr keI ieho ijhy ibwl lok sBf, rfj sBf `cibnF bihs pfs krvf geI, ijhnf AuWqy vwzI bihsdI loV sI.

sMsd ivc koivz ƒ rokx leI modIsrkfr ny kI glqIaF kIqIaF, tIikaF dI kmI ikvyNrhI, afriQk mMdI df dyÈ AuWqy kI pRBfv ipaf,byruËgfrI vfDy dy Éqrnfk ruJfn bfry sMsd ivwcgMBIr crcf dI loV sI. KyqI dy kfly kfƒn, ijhnfƒ qwt-Pwt sMsd dy dovyN sdnF `c pfs krvf ilafigaf sI aqy ijs sbMDI 8 mhIinaF qoN iksfn idwlIdIaF brUhF AuWqy hI nhIN bYTy sgoN brfbr iksfnsMsd idwlI dy jMqr mMqr `c lgfeI bYTy hn, bfryivÈyÈ crcf dI vI loV sI.

pr jfpdf hY ik ijvyN 2019 dy lok sBfcoxF qoN pihlF rIPyl jhfËF dI KrIddfrI df kiQqGotflf bymqlb sfbq hoieaf ievyN hI pYgfss jfsUsI mfmly sbMDI ivroDI iDr dI rukfvt vI Tusho ky rih jfeygI aqy ies sB kuJ df lfhf lY kymodI srkfr lok sBf, rfj sBf `c afpxy AulIky tIcyanusfr ibwl pfs krvf lvygI. ijhVI iesy qfk ivwcbYTI hY ik hnHyry ivwc rwKky hI kfly ƒ icwtf kr ilaf jfvy.

Éfs krky Auqr pRdyÈ ivc koivz dI dUjIlihr dy smyN hspqflF `c ibsqiraF dI kmI rhI.afksIjn dI splfeI `c rukfvt vyKx ƒ imlI.ndI ''gMgf'' dy iknfry sYNkVy lfÈF dPnfeIaF geIaF.XU pI df koeI vI ipMz Èihr koivz dy pRCfvyN qoN bcnhIN sikaf. XU pI `c hI nhIN pUry dyÈ ivc QF-QFafksIjn dI kmI, hspqflF `c ibsqiraF dI kmIaqy pRfeIvyt hspqflF vloN mrIËF dI luwt dy drdnfk idRÈ vyKx ƒ imly.

dyÈ dI srkfr, suprIm kort `c koivz-19 nfl mrn vfilaF dy aiDkfrq aMkVy pyÈ nhINkr skI. srkfr qF ieh vI vfadf BfrqI suprImkort ̀ c nhIN kr skI ik koivz mhFmfrI jo rfÈtrIibpqf sI Aus nfl mrn vfilaF dy pirvfrF ƒ ikMnIrfhq dyxI hY? aqy ikMny ies mhFmfrI dI ByNt cVHyhn. srkfrI igxqI hËfrf 'c hY jdik iewk amrIkIeyjMsI srvy anusfr mrn vfilaF dI igxqI lwKF

'c hY.ieh mslf lok sBf, rfj sBf `c ivroDI

iDr dy mYNbrF vloN qwQF sihq ivcfiraf jfx vflfsI. srkfr dIaF koivz-19 nfl inptx dIaFnfkfmIaF ƒ lokF sfhmxy drsfAux dI loV sI. afmafdmI dy drd ƒ lokF sfhmxy ilafAux df ieh smFsI. pr iehnf nfkfmIaF ƒ ijvyN modI srkfr dInkl kridaF XogI nfQ ny JUT ƒ swc `c bdlx dfXqn kIqf hY. qy ieh dwsx df Xqn kIqf hY ik XUpIkoivz-19 ƒ rokx `c kfmXfb hoieaf hY, AuvyN hIkuJ hor rfj srkfrf ny vI ieMj hI kIqf hY. kI iehswc lokF sfhmxy nhIN afAuxf cfhIdf?

sMsd ivc ieh qF puwiCaf hI jfxf cfhIdfsI ik lokF ƒ lgvfAux vfly kovfÈIlz tIky afÉrikQy hn? dyÈ vfsIaF ƒ Cwzky ieh tIky ivdyÈF ƒikAuN vycy gey? lok tIky AuzIk rhy hn, pr tIkfkrn dI rPqfr iZwlI ikAuN hY?

QF-QF modI dI muskrfAuNdy hoeI koivzÌiqh dI qsvIr vyKx qoN bfad ieh vI qF puwiCafjfxf bxdf hY ik koivz- 19 dI qIjI lihr ƒinptx df kI pRbMD hY, pihlIaF do lihrF 'c qF modIPylH hoey hn? pr jfpdf hY ik ivroDI nyqf lokF dymuwdy hI Buwl gey hn.

dyÈ dy sfhmxy koivz-19 nfl juiVaf iekvwzf svfl afnlfeIn pVHfeI df hY jo kronf dy kfrniswiKaf df bdl bxI hY.pr pyNzU Bfrq aqy slwmBfrq ivc vwzI afbfdI afnlfeIn pVHfeI qoN ivrvIhY, ikAuNik grIb bwicaF kol nf hI ieMtrnYt hY aqynf hI smfrt Pon hn. sfl 2017-18 dy srvyanusfr dyÈ ivwc kyvl 24 ÌIsdI pirvfrF kol hIieMtrnYt kunYkÈn hY. 2019-20 dI iewk irportanusfr dyÈ dy 15 lwK skUlF ivcoN isrÌ 38[54ÌIsdI skUlF kol kMipAUtr AuplwbD hn. hkIkqieh hY ik dyÈ dy srkfrI skUlF 'c pVHn vfly bwcysmfj dy Gwt afmdn gruwp nfl sbMDq hn. koivz-19 kfrn bwicaF grIb bwicaF df skUl jfxf bMdhoieaf. AuhnF df duiphr df Bojn Auhnf ƒ nhIN imilaf.

anpVHqf df iewk zMzf aqy BuwK Auhnf dypwly peI. kronf ny keI grIb bwicaF dy mfpy AuhnfqoN Koh ley, ikAuNik ielfj df koeI pRbMD nhIN sI aqysB qoN vwzI gwl ieh ik srkfr bybs hoeI, afpxf

mUMh CupfeI, afpxy dÌqrF `c bYTI sI. ieh sB kuJkI ivroDI iDr smJ nhIN skI? kI Auh ieh vI nhINsmJ skI ik Bfrq dI arQ ivvsQf koivz kfrnbd qoN bdqr hoeI qy srkfr lokF ƒ aMkiVaF `cAulJfky gwlIN-bfqIN shfieqf dyx dy nfm AuWqy Auhnfƒ Brm jfl `c PsfAuNdI rhI.

arbF KrbF dy irafieq pYkjF nfl lokFdy iZwz BrdI rhI. kI ivroDI iDr ieh nhIN jfx skIik BYVI arQ ivvsQf dy clidaF, lokF ƒ nOkrIaFdy Gwt mOky imly hn. byruËgfrI `c vfDf hoieaf. iesivwc vI pVHy-ilKy lokF df burf hfl hY. iek srvyanusfr ijhnf rfjF `c byruËgfrI sB qoN vwD vDIhY, Auhnf dI agvfeI Bfjpf srkfrF rfj krdIaF hn.

aMkiVaF muqfibk sfry rfjF `c aOsqbyruËgfrI dr 4[8 PIsdI rhI. iehnf ivc gryjUeytFdI byruËgfrI dr 17[2 PIsdI hY. post gryjUeytFdI byruËgfrI dr 12[9 PIsdI hY. ies qoN pihlFieMzIaf sikwlË irport 2021 ivc ikhf igaf sIik 50 PIsdI qoN vwD gryjUeyt nOkrI dy lfiek nhINhn.ieh aMkVf iqMn sfl ivc sB qoN hyTlI pwDrdf hY. kI kFgrs pfrtI jo rfÈtrI pwDr dI pfrtIhY, ieho ijhy muwdy afpxy eyjMzy `c nhIN ilaf skdI,ikAuNik dyÈ `c hor koeI vI ivroDI iDr dy lok,rfÈtrI pwDr AuWqy afpxI hoNd drsf nhIN sky.

ipCly lMmy smyN qoN dyÈ dI hkUmq qfnfÈfhsrkfr vjoN kMm kr rhI hY. notbMdI kfrn hoeIKËlKuafrI, 370 Dfrf df Kqm krnf, KyqI dy iqMnkfly kfƒnF df pfs krnf afid ieho ijhy muwdy hn,ijhVy kyNdrI Bfjpf srkfr ny vwzy bhumq nfl pfskIqy aqy lfgU krn df Xqn kIqf. iehnf sbMDI dyÈdI ivroDI iDr vloN nf qF sMsd ivc aqy nf hI sMsdqoN bfhr koeI ivafpk ivroD drË kIqf jf sikaf.

hux jdoN sMsd df iejlfs cwl irhf sI qFloV ies gwl dI sI ik Auprokq muwidaF smyq koivz-19 dy pihly dUjy pVHfa ƒ sMBflx qy nijwTx `cnfkmXfbI ƒ lokF smyN ilaFdf jFdf. sMsd hI iekoiek aijhf plytPfrm hY ijQy dyÈ dunIaF sfhmxyhkUmqI kfly-kfrnfmy ilaFdy jf skdy hn. ies qoNbfad hI lok kcihrI `c msly ilaFdy jfdy hn aqylok lihrF AusfrIaF jFdIaF hn.

ieh qswlI vflI gwl hY ik iqMny kfly KyqI

kfƒnF dy ivroD ivcivafpk lihr dyÈdIaF iksfn jQybM-dIaF ny AusfrI hY.iksfn sMsd iesdIvwzI Audfhrn igxIjf skdI hY.

ibnf ÈwkdyÈ dI ivroDI iDriekmuwT ho ky sMsddI kfrvfeI cwlxnhIN dy rhI prcor-morI rfhIN kyNdrI hkUmq Auhibwl pfs krvf rhIhY, ijhVy lok ihwqivc nhIN hn . ibjlI ibwl Auhnf ivcoN iek hY.ijsdfivroD dyÈ dI iksfn jQybMdIaF ivafpk pwDr AuWqykr rhIaF hn.

sMsd dy mfnsUn sYÈn ivc ibnF bihsijhVy ibwl pfs kIqy gey hn , Auhnf ivc bwicaF dydyK Bfl sbMDI soD ibwl 2021, aYm aYs aYm eIsYktr sbMDI soD ibwl 2021, jo rfj sBf `c pMdrFimMtF `c pfs kr idwqf igaf. ikQy geI sMsdI mirafdf aqy ikQy geIaF sMsdI kmytIaF? jnrlbImf ibjnYs (rÈtrIkrn) soD ibwl 2021, ijsivc srkfr ƒ bImf kMpnIaF 'c afpxf ihwsf GtfAuxdI KuwlH idwqI geI hY. ieh inwjIkrn vwl vwDdy byqhfÈf srkfrI kdm hn. hYrfnI dI gwl qF iehhY ik rfj sBf mfnsUn sYÈn dOrfn isrÌ iqMn GMtysYNqI imMt hI kMm kr skI. bfkI smF rOly rwpy kfrncwl nhIN skI.

ieQy ieh vrnx krnf byvjfh nhIN hovygfik 2019 qoN lY ky hux qwk 135 ibwl pfs krvfAuxleI kyNdr srkfr ny lok sBf,rfj sBf `c ibwl pyÈkIqy hn, ijhnf ivcoN kuJ pfs hoey hn.

iehnF ivc jMmU kÈmIr nfl sbMDq BfÈfibwl, ijs ivc pMjfbI df dUjf drjf Koihaf igafaqy jMmU kÈmIr df rfj df drjf Kohy jfx df ibwlvI Èfml hY aqy jMmU,kÈmIr, lyh ldfK ƒ kyNdrIÈfÈq pRdyÈ bnfAux df ibwl vI hY, ijsdf ivÈvpwDrI ivroD hoieaf.


zf[ aMbyzkr df pfxI leI sWiqafgRih(sPf 16 dI bfkI)

gµBIr musækl afvygI aqy jy mµigaf igaf asQfeIhukm nf idWqf igaf aqy bcfE pWKF dy mudeIaF dypfxI ƒ d¨siæq krn dI iejfjæq nf idWqI jfvy, jy AuhafKrkfr ivWc sPl ho jFdy hn, qF ajflq dyPærmfn df lfB pRfpq nhIN kr skxgy»

arjæI ƒ keI ivakqIaF dy hlPnfmy qoNielfvf mudeI nµ[ 1[ mudeIaF ny dsqfvyj 4 dy nflvI pysæ kIqf hY, ieWk idvfkr josæI (hlPænfmf bxfAux vfly ivakqIaF ivWcoN ieWk) dy ivruWDngrpfilkf duafrf ieWk noits jfrI kIqf igaf sI,ijs ny (zYmF) dI murµmq krn leI ikhf sI Ausnyqlfb ƒ pWQr nfl ZWikaf, jo ik cfvdr tYNk dynfl lgdy sn, aqy Dfrp pirvfr dI vµz df sOdfvI sO sfl qoN vWD purfxf dWisaf jFdf hY» iesdsqfvyjæ ivWc srovr dy pfl df ieWk sµdrB hY joik vµzIaF hoeIaF sµpqIaF ivWcoN ieWk hY» ieh dovyNdsqfvyjæ tYNk dI inWjI jfiedfd hox dI 'pihlI njær'dy anumfn ƒ vDfAuNdy hn»

hux svfl ieh hY ik kI ies qoN ienkfrkrn leI asQfeI hukmnfmf dyxf vDyry shI hovygf?asQfeI afdysæF bfry kfƒn isvl pRikiraf koz dyafrzr 39 ivWc sæfml hY» ies afdysæ df inXm iespRkfr hY: - ijWQy iksy vI mukWdmy ivWc ieh hlPnfmyduafrf jF hor r¨p ivWc sfbq kIqf jFdf hY (ey) ikmukWdmy ivWc ivvfd vflI koeI vI jfiedfd, iksy vIiDr duafrf mukWdmy ivWc brbfd, nuksfny jfx jFalWg hox dy Kqry ivWc hY, jF glq qrIky nfl ieWkPærmfn jF (bI) dy aml ivWc ikhf igaf hY ik bcfakrqf afpxy lYxdfrF ƒ DoKf dyx dy mksdnfl afpxI jfiedfd ƒ htfAux jF inptfAux dIDmkI idµdf hY, jF ierfdf rWKdf hY, adflq afrjæIhukm jfrI kr skdI hY» Dfrf (bI) spWsæt hY,mOj¨df kys leI koeI arjæI nhIN hY» mOj¨df kys Dfrf

(ey) dy aµdr afAuNdf jfpdf hY»ieWQy ieWk tYNk hY jo sflF qoN, Cohx Xog

klfsF dy ivsæysæ aiDkfr ivWc irhf hY» izPYNzYNt (1)aqy horF dy dsqKqF AuWqy jfrI mYnIPYsto ieh vIdrsfAuNdf hY ik aC¨q vrg hux qWk ies pRBfvaDIn sn ik AunHF ƒ srovr qWk phuµc df koeI aiD-kfr nhIN sI» ies qrHF ieh pRqIq huµdf hY ik tYNkhux qWk svrx klfsF dy ivsæysæ aiDkfr ivWc irhfhY» hux svfl ieh hY ik kI ies purfxI siQqI ƒbdl krky jF inaF dy aµq ƒ ibhqr Zµg nfl p¨rfkIqf jfeygf jF jdoN qWk pfrtIaF dy aiDkfrF dfPYslf nhIN ho jFdf, ies ƒ jfrI rWKx dI iejfjæqdy ky»

asQfeI afdysæF dy sµcfln dy isDFqF dfmuWlf dI isvl pRosIjr koz, 8 vyN sµskrx dy pµny892 'qy itWpxI dy Bfg 2 dy aDIn sµKyp kIqf igafhY» iehnF ivWcoN ieWk ieh hY ik adflq ƒ iehvyKxf cfhIdf hY ik dovF iDrF ivWc ieWk BrosyXogivvfd hY» ies bfry mYƒ bhuq GWt sæWk jfpdf hY»d¨jf isDFq ieh hY ik, "sPlqf dI siQqI ivWc, jyhukm jfrI nhIN huµdf qF asuivDf df sµquln iks pfsyrhygf»" myry leI ieh jfpdf hY ik asuivDf dfsµquln hox glq hY, aqy bhuq jiæafdf glq hY, jyhukm jfrI nhIN kIqy jFdy» ibµd¨ ieµnf spsæt hY ikmYƒ nhIN lgdf ik mYƒ ies dI kµm dI iblkuljær¨rq hY»

jy bcfa pWKF ƒ srovr ivWc dfKl hoxdI iejfjæq idWqI jFdI hY aqy ies qrHF (mudeIaFdIaF Dfrimk DfrnfvF dy anusfr)pfxI ƒ d¨siæq hoxnfl aqy iesƒ aWgy vrqx nfl, afbfdI dy ieWkvWzy ihWsy ƒ musækl afvygI aqy asuivDf df sfhmxfkrnf peygf jo ik bhuq gµBIr hovygf» ik isrP Auhlok hI AunHF QfvF qy rih rhy hn ijWQy pfxI dI bhuqijafdf splfeI nhIN hY, Auh ies ƒ mihs¨s kr

skdy hn» d¨jy pfsy, bcfa pWK ƒ kdy vI iksy vIqrHF dI prysæfnI nhIN hovygI, jy AunHF ƒ mukWdmy dypihly PYsly qWk AunHF dy aiDkfrF dI vrqoN krn qoNvrijq krn leI ikhf jFdf hY» ieh kors myry leInf isrP shI aqy brfbrI vflf jfpdf hY, bliksiQqIaF ƒ kfiem rWKx leI siQqIaF ivWc iekoiek shI kors hY, ijs ƒ krnf lfjæmI hY» afeIaYl afr 46, klkWqf, pµnf 1030 'qy idKfeI geIitWpxI dy nfl, ibnYkfrF (mudeI) duafrf ieh dlIlvI idWqI geI hY ik jy mµigaf igaf asQfeI hukmnf idWqf igaf aqy tYNk dy pfxI ƒ d¨siæq hox idWqfigaf, qF mudeI ƒ nf p¨rf hox vflf nuksfn krskdI hY» ies gWl ƒ iDafn ivWc rWKdy hoey, svrxvrg afm qOr 'qy ies muWdy' qy ikµny sµvydnsæIl huµdyhn, dovyN AunHF dI Dfrimk sµvydnsæIlqf dy kfrn,aqy nfl hI ivsæfl qlfb jo do vrgf dy ivckfrpurfxy smyN qoN mOj¨d hY, mYN ies hflq nfl bhuq shIZµg nfl bxfky rKx leI iqafr hF » mYƒ ies ivWckoeI sæWk nhIN hY ik isWiKaf df pRsfr, smyN dy nfl,ienHF siQqIaF ƒ BOiqk r¨p qoN bdl dyvygf aqy dovFBfeIcfiraF ƒ ieWk d¨jy dy nfl spsæt aqy dosqfnfsµprk ivWc ilafeygf aqy ieh ik aC¨qqf bIqy dIgWl hovygI» pr ijvyN ik mOj¨df smyN dIaF siQqIaFhn, mYN AunHF ibnYkfrF dI Bfvnf nfl bhuq ijafdfBfr pfAux leI pfbµd hF jo ieh mihs¨s krdy hnik jy pfxI ƒ d¨siæq hox dI iejfjæq idWqI jFdI hYqF Auh sWt ies leI brkrfr rhygI ik Auh iesduafrf nuksfn df ZukvF muafvjæf nf dyx nfl vITIk nhIN kr pfvygI»ienHF sfrIaF siQqIaF ƒiDafn ivWc rWKdy hoey, mYN mihs¨s krdf hF ik jykrmYN izAUtI ivWc asPl irhf huµdf jy mYN Aus hukm ƒrWd nf krdf ijs leI mYN pRfrQnf kIqI sI»iehbhuq hI muÈikl izAUtI hY ijs ƒ inBfAux leI mYƒlgfieaf igaf hY, pr izAUtI cox leI koeI jgHf

nhIN CWzdI» ies leI mYN afdysæ idµdf hF ik ieWkasQfeI hukmnfmf, ijvyN ik ikhf igaf hY, noits dynfl jfrI kIqf jfvy»

(dsqKq[) - jI[ vI[ vYidaf»iksy vI aµdoln leI pYsy df Kfs mhqv

huµdf hY» 30 akq¨br akq¨br dI dupihr ƒ zf: bIafr aµbyzkr dI pRDfngI hyT sr kfvsjI jhFgIrhfl ivKy lgBg ieWk hjæfr aC¨qF dI mIitµghoeI»mIitµg ivWc 570 rupey iekWTy kIqy gey sn»hfjr kfrkunF vWloN nvµbr dy mWD ivWc amrfvqIivKy ieWk mµdr dy sbµD ivWc aijhI muihµm sæur¨ krndf suJfa vI idWqf igaf sI»” ies qoN pihlF hoeImIitµg ivWc 370 ruWpey ieWkTy kry sn» mhfqmfgFDI jI ny 13 julfeI, 1927 ƒ (bµglOr) bsvfnguVIivWc mihlf syvf smfj ivKy ieWk iekWT ƒ sµboDnkIqf» gFDI rvfieqI qOr 'qy aOrqF dy aiDkfrF dycYNpIan nhIN sI, pr Aus svyr, AunHF ny aOrqF ƒAuqsæfhq kIqf ik Auh pirvrqnsæIl hox aqy AunHFdf iesqRIDn (ivafh dy smyN pRfpq kIqI Dn-dOlqdf ihWsf) dfn krky hrIjn (aYssI/aYstI) aµdolnivWc Xogdfn pfAux»kmlfbfeI cµd¨r (rfjµmf),subfmf aqy gOrfmf, purfxy mYs¨r rfj dy afjæfdIGulftIaF, ny afpxy sfry gihixaF ivWc XogdfnpfAux vfly pihly ivakqI sn»

d¨ijaF ny iesdf pflx kIq» aWj svyry,lgBg 92 sfl pihlF, mhfqmf 90,000 rupey dygihxy iekWTy krn ivWc kfmXfb hoey» gFDI jI nyaC¨qF ƒ mfnvqf df hWk dvfAux leI koeI aµdolnnhIN kIqf, Aus iekWTy kIqy dfn dy pYsf df aYssIaYstI smfj ƒ&; ikµnf ku lfB hoieaf, ieh alWgivÈf hY» zf[ aµbyzkr df aµdoln leI iekqr kIqfmfm¨lI ijhf pYsf aC¨qf dy bhuq kµm kr jFdf sI»aµdolnkfrIaF ivWc jjæbfq Br idµdf sI»

(cldf)

gurmIq plfhI91-98158-02070

ivcrn Xog muwidaF qoN mUMh moVI bYTI mOjUdf BfrqI sMsd

CYl bFkf ihrdygfmI aqy loikkqf ivc alOikkqf dfsrUp hY, DrqI dI nfXfb ÌbIlI amfnq kÈmIr(ÈRIngr). suMdrqf kudrq nfl kIklI pfAuNdI hoeIkÈmIr siBafcfr dI KuÈbU ƒ bulMdI dy jFdI hY. ijwQyKUbsUrqIaF dy hkIkI, pRXogI pRqIkfqimk, mUrq aqyamUrq ibMbF dy idliKcvyN idRÈ mnuwK ƒ jMnq dfaihsfs krvfAux dy arQ bÉÈ jFdy hn.

btflf qoN pRiswD sfihqkfr aqy sfihqkÌotogRfÌr jnfb hrBjn isMG bfjvf df Ìon afieaf,ik `kÈmIr cwlnf eyN`.` mYN Jwt dI hF kr idwqI. sfzynfl pRiswD Èfier jnfb jsvMq hFs, suwcf isMG rMDfvf,suKdyv isMG kfhloN, sMqoK isMG smrf qy amrjIq isMGvI iqafr ho gey.

lMby sÌr ̀ qy mihMgy Èihr jfxf hovy qF iekgruwp ËrUr cfhIdf hY. ies nfl pYsf vI bcdf hY aqymnorMjn vI coKf huMdf hY ikAuNik tYksI ivc lgBg 7bMdy hI bYT skdy hn.

asIN svyry 9 vjy dy krIb sfry dosqgurdfspur dy bws stYNz qoN bws lY ky jMmU vwl rvfnfho gey.

mYN dwsxf cfhuMdf hF ik gurdfspur Èihr dfnF bfbf gurIaf qoN pRcilq hoieaf. bfbf gurIaf jI dfpirvfr hI gurdfspur dy pihly invfsIaF `coN sI.gurdfspur dI hwd pfiksqfn dI hwd nfl lgdI hY.gurdfspur dy afs pfs anykF ieiqhfisk qy DfrimksQfn vyKxXog hn.

gurdfspur qoN asIN srny aqy mfDopur `coNlMGdy hoey jMmU vwl vDdy gey. ksbf srnf iek aYsfsQfn hY ijwQy ihmfcl pRdys aqy jMmU dy vfhnF df sMgmhuMdf hY. srnf qoN ho ky hI vfhn jMmU-kÈmIr qy ihmfcl jFdy hn. qusIN pTfnkot qoN vI jMmU-kÈmIrjF ihmfcl jf skdy ho.

mfDopur ksby dy bfÊ aqy nihr dy nËfryvyKx vfly hn. nihr dy iknfry srkfrI hotl hY aqypRfeIvyt hotl vI hn. mfDopur dy nfl rfvI dirafvihMdf hY. rfvI diraf dy eyDr pMjfb dI hwd hY qy pfrAupwr jMmU-kÈmIr dI hwd hY. mfDopur twpdy hI mobfielbMd ho jFdy hn. kuJ hI mobfiel cldy hn.

rfvI diraf pfr kridaf hI kuJ imMtF dybfad lKxpur aqy sFBf ksby af jFdy hn. lKxpurivKy jMmU df bYrIar hY. bYrIar pfr krdy hI ieQybwsF qy hor vfhn KVHy huMdy hn, ijQy lok cfh pfxInfÈqf Bojn afid kr skdy hn. ies sQfn dy vVy-Bwly, pkOVy bhuq svfdI qy mÈhUr hn. KwtI imwTIcwtnI, mUlIkÈ kIqI mUlI, msflydfr JtptI imÈrqcwtnI mUMh ƒ svfd-svfd kr jFdI. anykF hI pirvfries DMdy `coN afpxy pirvfr pfl rhy hn.

ies qoN bfad anykF hI puwl pfr krdy hoeyasIN lgBg iqMn GMitaF qoN bfad jMmU phuMc gey. jMmUbws stYNz dy bfhr anykF hI tYksIaF vfly iml jFdyhn. asIN tYksI zrfeIvrF nfl gwlbfq kIqI. jMmU qoNkÈmIr df ryt qYa krn lwg pey. ies sQfn qoN tYksIssqI iml jFdy hY ikAuNik jo zrfeIvr kÈmIr(ÈRIngr) qoN svfrI lY ky afAuNdy hn Auh iPr KflInhIN jFdI svfrI lY ky hI jFdy hn. ies krky tYksIssqI pYNdI hY. lgBg iqMn hËfr ivc 7 sItF vflItYksI kr leI. nIm phfVI ielfky df nËfrf vyKdy hoeytYksI srpt dOVx lwgI. keI surMgF lMGdy hoey tYksIhvf nfl gwlF krdI jf rhI sI.

ptxI tfp dI sB qoN vwzI surMg lgBg 9iklomItr lMbI surMg df nËfrf kmfl df hY. ies surMgƒ pfr kridaF lgBg 6 imMt lgdy hn.

asIN rsqy `coN iksy hotl qoN Kfxf Bojn Kfky rfq ƒ lgBg 8 vjy dy krIb zwl JIl sfhmxy qulIhotl ivc phuMc gey.

jdoN vI kÈmIr jfE koiÈÈ kro ik kmrfzwl JIl dy sfhmxy vfly hotlF ivc hI ilaf jfey. zwlJIl dy nfl lgdI sVk dy nfl nfl hotl hI hotlhn. qulI hotl ivc sfƒ iek kmrf lgBg nO sO rupeyivc iml igaf. asIN iqMn kmry lY ley.

rfq Kfxf Kfx qoN bfad gwp Cwp mfr kysvyry qVky asIN zwl JIl dIaF mnmoihk qsvIrFkYmry ivc kYd kIqIaF.

asIN GuMmx iPrn df sfrf pRogrfm bxfilaf. zwl JIl ivc iÈkfry dy ËrIey GuMmx df pRogrfmafps ivc qYa kr ilaf.

asIN kÈmIr ivc lgBg iek hÌqf Tihry.asIN kÈmIr dy pfs pfs jF dUr durfzy dy Èihr vyKxleI jFdy qF ikrfey `qy tYksI lY lYNdy. iek tYksIlgBg do-ZfeI hËfr rupey ivc pYNdI sI.

kÈmIr dy sfry muÊl bfÊ, pihlgfm,pRiswD ÈMkrfcfiraf mMidr, gurduafry, gul mrg, sonmrg aqy keI hor KUbsUrq sQfnF ƒ afpxy kYmry ivc

kYd kIqf.CYl CbIlf rMg rMgIlf aqy suMdrqf df

iensfeIklopIzIaf hY kÈmIr! kÈmIr dI ivÈvpRiswD zwl JIl ruËgfrdfqI hY. vYkuMT dI pirBfÈf,adBuq kirÈmf, Dfrimk sQfnF df dyv lok. kÈmIrdI DrqI ƒ kudrq ny dulhn vFg iÈMgfiraf hY. sMpUrnafnMd, ÉuÈI df ÉËfnf. kudrq eyQy sfihq bÉÈdI hY.suMdrqf dy vwK-vwK gihixaF nfl mflf mfl. kudrqieQy hËfrF hI KUbsUrq rMgF ƒ DrqI `qy alMkfrkrdI hoeI vsIaq ilKdI hY. pRqIk ibMb, qÈbIhF,Aupmf afid kudrq dI rcnf df hI srUp hn. kÈmIrdI DrqI adBuq kImqI ÌslF dI jnmdfqI hY. afXurvYd dI mUV jVH hY ies DrqI dI bnspqI.kudrq dI koeI BfÈf nhIN huMdI pr ies ƒ hr pRfxImihsUs kr skdf hY. kÈmIr ivKy jd kudrq suMdrbrÌIlI phfVIaF dy ngn qn Aupwr dsqÉq krdI hYqF vfqfvrx ivc TMZk afpxy jlvy df mËf dy idMdIhY. kÈmIr (ÈRIngr) ivKy zwl JIl sB qoN KUbsUrqivÈv pRiswD dyKx vflf sQfn mMinaf jFdf hY ijwQykudrq ny hr ÈYa ivc suMdrqf Brky prmfqmf dy rUpdf iek ihwsf alMkfr kr idwqf hY. KUbsUrqI dfiensfnIaq sQfn. kudrq afpxy gulPfm aiBvfdnivc jI afieaf kihMdI pRqIq huMdI hY.

zwl JIl df pfxI keI rMgF ivc afpxy rUpbdldf hY. kudrq df adBuq rUpmfn anupm nËfrf.

kudrq ijvyN KUbsUrq mrmsprÈI vwK vwK ivDfvF ivcidRÈfvlIaF df sfihq ilK rhI hovy.

sfÌ pfxI dI ieh Bfrq dI sB qoN vwzI JIlhY aqy ivÈv pRiswD hY. iesdI kul lMbfeI 8 iklomItraqy cOVfeI 4 iklomItr hY. zwl JIl ƒ ÈRIngr Èihrdf idl vI ikhf jFdf hY. iesy JIl dy Aupwr, JIl dynfl nfl muÊl bfÊ ÈoBnIey hn. ijs qrHF cÈmyÈfhI,nihrU pfrk, prI mihl, inÈfq bfÊ aqy ÈflImfrbfÊ. zwl dy cfry pfsy Aucy Aucy hiraflI Bry phfVijvyN lokF ƒ ÈuB kfmnf, afÈIrvfd dy rhy hox. iehpRfcIn zwl JIl awj dI afDuinkqf dy pihrfvy ivckÈmIr dI siBaqf ƒ amIr krn ivc hmyÈf qqprrihMdI hY.

svyry Èfm hvf ivc hlkI sursurI ijsmivc iek alOikk anMd df aihsfs idMdI hoeI pRqIqhuMdI hY. suMdr idRÈfvflIaf nfl mflf mfl kÈmIr.

rfq dy smyN iÈkfry (byVI) ivc bYT ky GuMmxdf afpxf hI nËfrf huMdf hY.

rfq dy smyN cmcmfqI rOÈnI ivc, cMdrmydI TMZI loa ivc sfrI JIl dulhn vFgUM sjI lgdIhY. rfq smyN jgdI JIl ƒ golzn JIl dy nF nfl pukfiraf jFdf hY. rfq ƒ JIl ivc pYNdI rOÈnI ieMJpRqIq huMdI hY ijvyN sfrf pfxI hI jg-mg jg-mgrOÈnI dy irhf hovy.

ies JIl dy nfl hor keI JIlF pYNdIaF hnjo iesdf iek ihwsf bxIaF hn ijs qrHF lYts lyk,gulPfm lyk aqy hor JIlF.

JIl dy ivc QoVHI dUr swjy Kwby bhuq vwzImfrkIt bxI hoeI hY. sfrI byVI siQr mfrkIt hY. vwzyafkfr dIaF byVIaF ivc afpxf hI mËf huMdf hY ijvyNmnuwK jMnq ivc Auqr afieaf hovy.

JIl dy pfxI ivc hI keI qrHF dIaFsbËIaF vI pYdf kIqIaF jFdI hn. ies ƒ vYjItybllYNz kihMdy hn. JIl ivcly bfËfr ƒ mInf bfËfr kih-Mdy hn. ieh lgBg 25 iklomItr lMbf hY. ies JIlivc vYjItybl lYNz ivc tmftr, kwdU, KIrf, KrbUjfafid sbËIaF pYdf kIqIaF jFdIaF hn. ies sfrI JIlƒ vyKx leI lgBg do idn lgdy hn.

ies JIl dy nËdIk hI jbrvfn aqymhFdyv prbq hn aqy phfVF dIaF cotIaF Aupwr sfrfsfl brÌ peI rihMdI hY.

zwl JIl dy nËdIk prI mihl aqy sYNtOrhotl sfÌ nËr afAuNdy hn. JIl dy TIk ivckfr cfricnfr df Cotf ijhf tfpU afpxI suMdrqf df pircy idMdfnËr afAuNdf hY ijs ivc KUbsUrq bfÊ afpxI pRiqBfdrsfAuNdf nËr afAuNdf hY. cfr icnfr ƒ vyKx leIkyvl iÈkfry Aupwr hI jfieaf jf skdf hY. nihrU pfrkjfx leI vI iÈkfry dI ËrUrq pYNdI hY. lfl cONk qoNieh JIl lgBg ZfeI iklomItr dUr pYNdI hY aqy zwlgyt qoN ÈurU huMdI hY.

hfAUs bots qF ies JIl dI suMdrqf ƒjMnq df drËf dyx dI gvfhI Brdy hn. KUbsUrq, sfjswjf nfl sMvry, KUbsUrq rMg brMgy, idlkÈ afDuinkinrmfxÈYlI ivc bxy hfAUs bots vfkeI jMnq dfprfeyvfcI hn. ieh KUbsUrq hfAUs bots JIl dy iknfry iknfry iek lMbI lfeIn ivc KVHy XfqrIaF dfsYlfnIaF df ÉfmoÈ aiBvfn krdy mihsUs huMdy hn.sYlfnI ienHF hfAUs bots ivc rihxf iËafdf psMdkrdy hn. iek hfAUs bot ivc keI kmry huMdy hn.kmry aqy shUlqF hfAUs bot dy afkfr qy bxfvtAupwr inrBr krdy hn. iek hfAUs bot ivc ds qoNbfrF ivakqI rih skdy hn. hfAUs bot qwk jfx leImfilk iÈkfrf Byjdy hn ijsdf ikrfieaf hfAUs botivc Èfiml huMdf hY. Èfm ƒ hfAUs bot dI bflkfnI jFCwq Aupwr bYT ky zwl JIl df nËfrf ilaf jf skdf hYjo quhfzy msqk ivc hmyÈf leI aMikq ho jFdf hY. ieQy

ÌotogRfÌI df afpxf hI mËfluqÌ nËfrf huMdf hY. rfq dfnËfrf qF kmfl df huMdf hY.iksy jMnq (dyv lok) dfaihsfs pRqIq huMdf hY. kuJGr vI hfAUs bot ivc lokFny bxfey hoey hn ijnHF dfsfrf jIvn ienHF ivc hIinkl jFdf hY.

JIl ivc botnumfdukfnF qoN hr cIË imljFdI hY ijs qrHF kÈmIrklf dIaF cIËF, kÈmIrIÈfl, kflIn, kysr aqypyprkfÈI df sfmfndukfndfr iÈkfry ivc Brkyquhfzy hfAUs bot ivc hI af

jFdy hn. iÈkfiraF ivc hI sfmfn imldf hY jo qYrdyiÈkfiraF ivc vyicaf jFdf hY.

zwl JIl ivc lgBg 300 kudrqI JrnyPuwtdy hn jo afpxy afp ËmIn ivcoN Puwtdy hn. JIlivc anykF hI qrqIbmeI idlkÈ ÌuafiraF df nËfrfvI vyKxXog huMdf hY jo zwl JIl dy afs pfs aqy iesaMdr suMdr idRÈvflIaF df adBuq nËfrf ieMJ pRqIqhuMdf hY ijvyN jMnq dy mfilk ny iksy hrkfry dy hwQjMnq kÈmIr ivKy Byj idwqI hovy.

kÈmIr (ÈRIngr) ivKy anykF sQfnvyKxXog hn Éfs krky, muÊl bfÊ, cÈmyÈfhI bfÊ,inÈfq bfÊ, ÈflImfr bfÊ, aqy 90 iklomItrpihlgfm cMdnvfVI, gul mrg, son mrg, awlf pqrIbyqfb vYlI phfV, afVH vYlI, tUilp bfÊ aqy keIvYlIaF vyKxXog hn.

iesdy afs pfs dy kuJ dUrI Aupwr vyKxvfly anykF hI sQfn hn: hËrq msijd, ÈMkrfcfirafmMidr, hrI prbq iklHf, hfrvn bfÊ, prI mihl,jfmf msijd, hƒmfn mMidr, pfmpur (kysr vflIËmIn), mtn, jyÈT mfqf mMidr, KIr BvdI mMidr,awCfbl, Xusmrg, qMg mrg, avFqpur, nUn-kUn,sonf mrg dy ielfvf anykF Dfrimk sQfn vyKxXoghn. kÈmIr ivKy iek bhuq vwzf gurduafrf hY brjlfbfÊf, ÈhId bUMgf gurduafrf (holI istI rfm qIrQroz) ivKy. ies gurduafry ivc XfqrI sYlfnI iqMn idnFqwk muÌq rih skdy hn. ieQy rihx leI kmry hn.rihx df pUrf pRbMD hY. lMgr dI ivvsQf vI hY.

kÈmIr (ÈRIngr) ivKy anykF hI `nfg` dynfm nfl pRiswD hn. ijs qrHF vYrI nfg, anMq nfgafid. ieiqhfs ivc nfgvMÈIaF bfry iliKaf igaf hYik tFk kÈqrIey nfgvMÈI rfjf qkÈk dI kul ivcoNsI. nfgvMÈI jfqI ny eIsf pUrv CyvIN ÈqfbdI ivcBfrq Aupwr hmlf krky kbËf kr ilaf sI. ies kuldy rfjf qkÈk krky tFk rfj kul pRiswD hoeI jorfjsQfn dy 36 pRmfixk rfj GrfixaF ivwcoN 23vyNsQfn Aupwr hY. sUrjvMÈI rfjf rfm cMdr ny pMjvI jgHfqkÈk nfm df rfjf hoieaf hY ijsdy vMÈ ny aXoiDaf,sOrfÈtr aqy myvfV Aupwr rfj kIqf. tFk kÈqrIeydI mUhI nfgvMÈ hY jo kÈXm irÈI dy puwqr sUrj qoNÈurU hoieaf. kÈXp dIaF do rfxIaF sn- kdrU aqyivnIqf. kdrU dy puwqr nIl, pdm aqy sFK sn. ivnIqf

dy puwqr sUrj,Drm rfj, gruVaqy puwqrI XmunfsI. kÈXp dybfad sUrj gwdIAupwr bYTf. iesdyBrf afpxy sOqylyBrfvF- nIl,pdm aqy sFK ƒkroDI suBfa hoxdy kfrx nfgkihky bulfvxlwgy aqy iesƒsqI srs(kÈmIr) dfielfkf dy kyalwg kr idwqf. awj vI kÈmIr dy cÈimaF df nfmienHF dy nF Aupwr pRiswD hn ijs qrHF vYlI nfg, anMqnfg afid. Bfrq df qfj ikhf jfx vflf kÈmIr rfjafpxy gorvpUrn ieiqhfs aqy kudrqI KUbsUrqI nflKYr KvfhI idMdf hoieaf ivÈv Br ivc sYlfnIaF dfpsMdIdf gulÌfm sQfn hY. eIsf pUrv qIjI ÈqfbdIivc smrft aÈok ny kÈmIr ivc buwD Drm df pRcfrkIqf. bfad ivc mhfrfjf kinÈk ny ies dIaF jVHFhor mËbUq kIqIaF. qyrvIN ÈqfbdI ivc kÈmIr Auqy`hUxo` df aiDkfr irhf. kÈmIr dy ihMdU rfijaF ivclilqf idqX sB qoN pRiswD rfjf hoieaf. iewQy ieslfmdf afgmn 13vIN aqy 14vIN sdI ivc hoieaf aqy 63sflF qwk ies rfj Auqy pTfnF df Èfsn irhf.

bfad ivc zogrf Èfsk rfjf mfldyv nykeI ielfky ijwq ky afpxy ivÈfl rfj dI sQfpnfkIqI. iesdy bfad pMjfb dy Èfsk rfjf rxjIq isMGny iesƒ afpxy rfj ivc imlf ilaf. ies dy bfadmhfrfjf hrI isMG ny 26 akqUbr 1947 dI BfrqIsMG dy iek smUh Aupwr dsqÉq kIqy.

jMmU kÈmIr rfj dI lgBg 80 pRqIÈqjnsMiKaf KyqIbfVI/bfÊbfnI (kfÈqkfrI) AupwrinrBr hY. ieQy bolI jfx vflI pRmuwK BfÈf AurdU hYaqy kÈmIrI, zogrI, ihMdI, pMjfbI, lwdfKI afidBfÈfvF vI bolIaF jFdIaF hn.

lgBg 101387 vrg iklomItr KyqrÌlivc PYilaf ieh rfj sYlfnIaF dI idRÈtI ivc byhwdmhqvpUr, adBuq sQfn hY. iewQy muÊl bfdÈfhF du-afrf inrimq bfÊ bgIcy afpxI adBuq aiq suMdrqfleI ivÈv pRiswD hn. ies krky lwdfK siQwq buwDmMidr aqy mT sQfpq klf dI mnorm vYkuMT BrIimsfl hY. kudrqI KUbsUrqI nfl mflf mfl iewQoN dIaFmnohr vfdIaF ƒ vyKky muÊl bfdÈfh jhFgIr ny iesyDrqI Aupwr svrg nfm idwqf hY. duDIaf idRÈfvlIaF,adBuq mnmohxIaF vfdIaF ivc af ky iksy df vI mn-qn BfvivBor hoey ibnF nhIN rihMdf.

brÌ nfl lwQ pwQ phfVIaF, Jrny, hry BrybfÊ, cmkdIaF JIlF, icnfr dy ruwK aqy anykF pRkfrdy Ìl, Puwl, cfr sO sfl purfxy ruwK, nfign JIl iesdIsuMdrqf ƒ cfr cMn lgf rhy hn.

sUÌI sMqF dIaF anyk pivwqr drgfhF, jYxAldIn Èfh jYrq (irÈI sI), mihjUr df kbirsqfn,jfmIaf msijd, hjrq bl, ihMdUaF qy iswKF dy qIrQsQfn afid ies DrqI ƒ pivwqrqf idMdy hoey aÈIrvfddy rhy hn. ÈRIngr Èihr ijhlm ndI dy dovF iknfiraF Aupwr visaf hoieaf hY.

kÈmIr (ÈRIngr) ƒ ivÈyÈ qOr `qy Ìl PuwlFdI DrqI vI ikhf jFdf hY. ies DrqI Aupwr kudrq dIeynI bÉiÈÈ hY ik anykF bfÊ ies DrqI dy ihwsy afeyhn Éfs krky sybF dy keI keI mIl lMby bfÊ ivÈyÈqOr `qy keI mIl lMbI aYpl vYlI (syb vYlI) ksbfkilafx ivKy hY ijwQy sfrI DrqI bfÊF ny jMnq bxfrwKI hY. hor aKrot dy vwzy ruwK bfÊ. hr qrHF df PrUthuMdf hY. Éfs krky pfm ksby ivKy kysr dI KyqI huMdIhY. dunIaF ivc ies sQfn dI mhwqqf hY. ieh kysrdyÈ-ivdyÈ qwk jFdf hY. ies DrqI ƒ mflf mfl kIqfhY kudrq ny. sfrf ielfkf iblkul pwDrf hY. kÈmIrijwQy afpxI adBuq suMdrqf nfl mflf mflf hY. iksysmyN Bfrq df sB qoN kmfAU Èihr sI. dyÈ-ivdyÈ dylokF df qFqf lwgf rihMdf sI. iewQy ajkl lok mfhOlƒ vyKdy hoey zrdy hI neIN jFdy. iewQoN dy lokF df vpfrmwDm pY igaf hY. Éfs krky zwl JIl dy iÈkfry, hfAUsbot dI qrsXog hflq ho geI hY. PfeIv stfr vrgyhfAUs bots df mfVf hfl hY. tFvyN tFvyN lok hI iewQyaAuNdy hn. byÈwk pRÈfsn duafrf surwiKaf dy kVy pRbMDhn pr mfhOl qoN zrky lok Gwt jFdy hn. afm jnqfjF sYlfnIaF dI pUrI iewËq huMdI hY. iPr vI kÈmIrkÈmIr hI hY. iek adBuq DrqI df vYkuMT.


blivMdr ‘bflm` gurdfspur91-98156-25409

DrqI dI nfXfb ÌbIlI amfnq : kÈmIr (ÈRIngr)


iswiKaf df aiDkfr lfgU hox qoN 12 sfl bfd vI pMjfb ivwc amlI jfmf nhIN pihnfieafivwidaf ƒ mnuwK df qIjf nyqr mMinaF jFdf hY. hryksrkfr vloN apxy lokF ƒ cMgy pwDr dI iswiKaf pRdfnkrn leI inwq nvINaF nIqIaF bxfeIaF jFdIaf hn.Bfrq ivwc vI ajfdI dy 6 dhfky bIqx bfd hr bwcyƒ muZlI isiKaf pRdfn krn leI gMBIrqf nflsoicaf igaf hY. kyNdr dI kFgrs srkfr vloN hrbwcy leI isiKaf pRdfn krn leI iswiKaf df moilkaiDkfr 04 agwsq 2009 ƒ pfs kIqf igaf hY aqy01 apRYl qoN jMmU aqy kÈmIr rfj dy isvfey sfry dyÈivwc lfgU kIqf igaf hY. ieh aYkt lfgUhox qoN bfd Bfrq dunIaF dy 135 dyÈF ivwcÈfiml ho igaf ijnHF ny iswiKaf dy aiDkfrƒ muwZlf aiDkfr bxfieaf hY. ies kƒnanusfr 6 qoN 14 sfl qwk dy hryk bwcy qwkmuwZlI iswiKaf phuMcfxf jrUrI kIqf igafhY. ies kƒn anusfr 6 qoN 14 sfl qwk dfiewk vI bwcf skUl qoN bfhr nhIN rihxfcfhIdf hY. pRfeIvyt skUlF ivwc suivDfrihq aqy kmËOr vrg dy 25 pRqIÈqbwicaF ƒ dfKlf idwqf jfvygf. suivDfrihq aqy kmËOr vrg dy mfpdMz aqypRqIÈq rfKvyNkrn anusfr kmËOr vrgleI afmdnI dI sImf afmdn kr ivBfgduafrf hI inrDfrq kIqI jfvygI. suivDfrihq vrg ivwc anusUicq jfqI aqy dUsrIaF pCVIaF ÈRyxIaF Èfiml hoxgIaF.hor pCVIaF ÈRyxIaF dy pirvfrF dy bwicaFleI kRImIlyar dI srkfr vwloN inrDfrqÈrq lfgU hovygI. anusUicq jfqI dybwicaF leI ies qrHF dI koeI afmdn sImfnhIN hovygI. suivDf rihq vrg aqy kmËOrvrg leI kuwl sItF dy 50:50 dy anupfqnfl dfKl kIqy jfxgy. jMgI ivDvfvF aqy apfihjmF ipE dy bwicaF leI afpxy-afpxy vrgF ivwc 2[5pRqIÈq sItF rfKvIaF hoxgIaF. pRfievyt skUlF ƒsuivDf rihq aqy kmËOr vrg dy bwicaF dI PIs dIadfiegI kyNdr srkfr vwloN kIqI jfvygI. ieh aYktlwgBwg sfry pRFqF ivwc lfgU kIqf igaf pRMqU pMjfb

ivwc hux qwk srkfrF iesƒ pUrI qrF lfgU krn ivwcasPl hI rhIaF hn. pMjfb srkfr dy iswiKafivBfg dy notIiPkyÈn nvMbr 2010 rfhIN pMjfb dyrfjpfl ny pwqr nMbr 10/26/11-2 iswiKaf-7/474rfhIN bwicaF dy muPq aqy lfËmI iswiKaf aiDkfraYkt 2009 dy AupbMDF aDIn syD idwqI hY ikafr[tI[eI[ aYkt 2009 dy ÈizAUl 16 aDIn iksyvI bwcy ƒ ijsny skUl ivwc dfKlf ilaf hoieaf hYAusƒ muZlI iswiKaf pRfpq hox qwk iksy vI jmfq

ivwc roikaf nhIN jfvygf aqy nf hI Ausƒ skUl ivwcoNkwiZaf jfvygf. iswiKaf dy aiDkfr ƒ lfgU krn leIpMjfb srkfr vloN 18 nvMbr 2010 ƒ notIiPkyÈnjfrI kIqI geI hY. pMjfb srkfr gËt asDfrxivwc imqI 12 akqUbr 2011 ƒ pRkfiÈq hox qoN bfdieh pMjfb ivwc lfgU kIqf igaf hY. pMjfb dy izptI

styt pRojYkt zfierYktr srv iswiKaf aiBafnaQfrtI ny sfry iËilaF dy iswiKaf aPsrF ƒ pwqrilK ky sUicq kIqf hY ik afm lokF ivwc bwicaF dylfËmI aqy muÌq iswiKaf aiDkfr aYkt 2009sbMDI jfgrUkqf pYdf krn leI skUl dIaFbfhrlIaF dIvfrF Aupr aYkt dIaF ivÈyÈqfvFdrsfAux vfly borz pyNt krvfey jfx. pMjfb dyskUlF leI ies kMm leI kuwl 1 kroV 37 lwK 42hËfr 400 rupey Byjy gey sn aqy ies pwqr anusfr

ies aYkt dIaF ivÈyÈqfvF drsfAux vfly borz 15idnF dy aMdr-aMdr sfry skUlF ivwc pyNt krvfeyjfx aqy irport muwK dÌqr ƒ Byjx leI ikhf igafsI. byÈwk ies pwqr anusfr ieh kMm 31 dsMbr2011 qwk mukMml krnf sI pr bhuqy skUlF aqysbMiDq aiDkfrIaF vloN ies sbMDI koeI Tos kdmnhIN cuwky gey. ivBfg vloN dubfrf pwqr ilKx bfdskUlF dIaF idvfrF qy isiKaf dy aiDkfr bfryjfxkfrI ilKI geI hY. ies aYkt anusfr 6 qoN 14sfl qwk dy hryk bwcy ƒ afpxI Aumr anusfr klfsivwc dfKlf lYx df aiDkfr hY, dfKly smyN skrIinMgtyYst lYx jF kYpItyÈn PIs vsUl krn dI mnfhI hYaqy Aumr df sbUq jF skUl Cwzx sbMDI srtIiPkytnf hox dI sUrq ivwc dfKly qoN ienkfr nhIN kIqfjfvygf. bwicaF ƒ ijsmfnI Èjf jF mfnisk qOr qykoeI pRyÈfnI dyx dI mnfhI hY. bwcy ƒ muwZlI iswiKafmukMml hox qwk borz dI pRIiKaf pfs krn dI loVnhIN hovygI aqy nf hI bwcy ƒ ipClI jmfq ivwcroikaf jF pVHfeI mukMml hox qwk skUl ivwcoN kwiZafnhIN jfvygf. iksy vI aiDafpk ƒ pRfievyt itAUÈnkrn dI mnfhI hovygI. bwicaF leI pihlI qoN pMjvIjmfq qwk iewk iklomItr aqy CyvIN qoN awTvIN jmfqqwk iqMn iklomItr dy Ìfsly aMdr skUl sQfipqkIqy jfxgy. hryk ivwidak sfl dOrfn pRfiemrIskUl Gwto-Gwt 200 idn aqy awpr pRfiemrI skUl220 idn Kuwly rihxgy aqy aiDafpkF leI pihlIqoN pMjvIN jmfq ivwc 800 GMty aqy CyvIN qoN awTvINjmfq leI 1000 GMty pVHfAuxf lfËmI hovygf.pRfievyt skUlF ivwc vI kmjor vrg aqy suivDfrihq bwicaF leI 25 PIsdI sItF rfKvIaF hoxgIaF. gYr shfieqf pRfpq skUlF qoN ibnF hor sfryskUlF vwloN skUl mYnyjmYNt kmytI df gTn kIqfjfvygf ijs ivwc iqMn cOQfeI mYNbr bwicaF dy mfipaFjF srpRsqf ivwcoN ley jfxgy. skUl mYnyjmYNt kmytIdy mYNbr skUl ivkfs Xojnf iqafr krngy, skUl dIingrfnI krngy aqy aiDafpkF dI jvfbdyhI XkInIbxfAuxgy. dwPqr zfierYktr jnrl skUl iswiKafkm styt pRojYkt zfierYktr srv iswiKaf aiBafnaQfirtI pMjfb ny smUh iËlHf iswiKaf aÌsraYlImYNtrI aqy isnIar sYkMzrI ƒ pwqr nMbraYs[aYs[ey/afr[tI[eI/2014/5104 imqI 6[5[14rfhIN skUl mYnyjmYNt kmytIaF df gTn krn bfryiliKaf hY. ies pwqr ivwc gYr shfieqf pRfpq skUlFqoN ibnHF hr iewk skUl leI skUl mnyjmYNt kmytIaFdy gTn sbMDI hdfieqF jfrI kIqIaF geIaF sn aqyiehnF kmytIaF df kfrjkfl 2 sfl inrDfrq kIqfigaf. skUlF ivwc giTq kIqIaF jfx vflIaF skUlmYnyjmYNt kmytIaF ivwc ieksfrqf rwKx leI iehhdfieq kIqI ik skUl mYnyjmYNt kmytIaF df gTn

ies qrHF kIqf jfvy ijsivwc skUl mYnyjmYNtkmytI dy mYNbrF dI kuwligxqI 12 hovygI ijnHFivwc 9 mYNbr Bfv 75ÊskUl dy bwicaF dy mfipaF jF sRrprsqFivwcoN ley jfxgy ijnHFivwc Gwto Gwt 5

i e s q r I a FhoxgIaF. iehvI suinÈicqkIqf jfvygfik izsaYzvFtijz gruwp aqy kmËOr vrg dybwicaF dy mfipaF ƒ anupfiqk numfieMdgIidwqI jfvygI. iewk mYNbr sQfnk aQfrtIdy cuxy hoey mYNbrF ivwcoN ilaf jfvygf, iewkmYNbr aiDafpkF ivwcoN ilaf jfvygf, iewkmYNbr sQfnk ivwidak mfihrF jF skUl dyividafrQIaF ivwcoN ilaf jfvygf. skUl dfhYz tIcr jF ijwQy skUl df hYz tIcr nhINhY, AuQy skUl df sB qoN sInIar tIcrahudy vjoN mYNbr hovygf pRMqU Ausƒ vot dfkoeI aiDkfr nhIN hovygf. skUl mYnyjmYNtkmytI gYr srkfrI mYNbrF ivwcoN 01cyarprsn aqy 01 vfies cyarprsn dIcox krygI. skUl df hYz tIcr jF ijwQyskUl df hYz tIcr nhIN hY, AuQy skUl dfsB qoN sInIar tIcr ahudy vjoN skUlmYnyjmYNt kmytI df mYNbr skwqr aqy knvInr hovygf. skUl mYnyjmYNt kmytI df

gTn krdy smyN ieh vI suinÈicq kIqf jfvy ikkmytI dy kuwl mYNbrF ivwc iesqrIaF dI numfieMdgI50 pRqIÈq qoN Gwt nhIN hovygI. ies aYkt anusfrgrIb aqy kmËor vrgF dy bwicaF ƒ dfKlf nF dyxvfly pRfievyt skUlF iKlfP jurmfnf krn df srkfrƒ aiDkfr idwqf igaf hY.

pMjfb ivwc hux qwk iksy vI srkfr ny iesaYkt ƒ pUrI qrF lfgU nhIN kIqf hY ijs kfrnpRfievyt skUlF ivwc grIb aqy kmjor vrgF dy 25PIsdI bwicaF ƒ dfKlf nhIN imilaf hY. ies aYktƒ lfgU nF krn leI pRfievyt skUl aqy smyN dIaFsrkfrF brfbr ijMmybfr hn. pMjfb ivwc lwgBwg 10hËfr vwK vwK gYr srkfrI skUl cwl rhy hn ijnHFivwc lwgBwg 25 lwK ividafrQI pVH rhy hn aqyienHF ivwcoN bhuqy vwK vwK rfjnIiqk dwl dy afgUaFdy apxy irÈqydfrF dy hI hn. ienHF gYr srkfrIskUlF ivwc Gwt qoN Gwt 06 lwK ividafrQI grIbaqy kmjor vrgF dy hoxy cfhIdy hn pr srkfrF dInlfiekI kfrn iewk vI aijhf ividafrQI dfKlnhIN hoieaf hY.

kuwJ smfijk sMgTnF vloN ies aYkt ƒlfgU krvfAux leI keI vfr aMdoln kIqf igaf hYaqy srkfr dy keI adfiraF bfl afXog, anusUicqjfiq afXog afid vloN ies aYkt aDIn dfKly krnleI ikhf igaf hY. ies sbMDI kYg ny apxI 2016dI irport joik ivDfn sBf ivwc vI pfs kIqI geIhY ivwc vI sfP iliKaf hY pMjfb ivwc ies aYktaDIn pRfievyt skUlF ivwc dfKly nhIN kIqy gey hn.mojUdf muwK mMqrI kYptn amirMdr isMG ny sfl 2017ivwc cOx jlisaF dOrfn vI aksr grIb aqy kmjorvrg dy bwicaF ƒ imafrI aqy vDIaf iswiKaf dyxdI GoÈxf kIqI sI pr cOx ijwqx bfd Aus vfady ƒBuwl gey hn aqy 04 sfl bIqx dy bfbjUd vI mnmohn isMG srkfr vloN pfs kIqy gey iswiKaf dyaiDkfr ƒ pUrI qrF lfgU nhIN kr sky hn. iesaYkt ƒ lfgU krvfAux leI sMGrÈ kr rhy ikRpflisMG pRDfn aMbyzkr BlfeI mMc ny dwisaf ik AuhipCly keI sflF qoN ies aYkt aDIn grIb aqykmjor vrg dy bwicaF dy pRfievyt skUlF ivwc hoxvfly 25 iPsdI dfKly ƒ lYky sMGrÈ kr rhy hn prsrkfr afny bhfny ienHf dfKilaF ƒ rokx leIpRfievyt skUlF df sfQ dy rhI hY.

AunHF ikhf ik dilq vrg dy buwDIjIvI,aiDkfrI, rfjnyqf vI srkfr dI ies lfpRvfhI ƒaxdyKf krky smfj ƒ DoKf dy rhy hn. AunHF ikhfik agly sfl pMjfb ivwc hox vflIaF ivDfn sBfcOxF dOrfn AunHF dI tIm srkfr dIaF ies sbMDIkIqIaF geIaF nfkfmIaF ƒ lYky pRcfr krygI aqylokF ƒ jfgrUk krygI.

Dharminder Singh

Cell : 530-870-6600Fax : (530) 870-1429

532, Houston St.West Sacramento, CA 95691Email: [email protected]

Golden State Truck Sales Inc.trwk-trylr

KrIdx aqy vycxleI imlo

ssqIaF ivafjdrF qy trwk dflon lYx leI

asIN quhfzI mddkrFgy

Call : Dharminder Singh

kuldIp cMd91-9417563054


bfpU dI bMdUk ny kZfeIaF lylVIaF [ [ ?(swcI gfQf)ivdyÈF ivwc vsy hr iewk pMjfbI dy idwl aMdr pMjfbjfx leI iewk cfhq koeI AumMg sdf AupjdI rihMdIhY. ikAuky hr iewk pRvfÈI pMjfbI dI qfr iksy nFiksy pfisE jrUr pMjfb dI imwtI nfl juuVI huMdIhY.ijvy ijvy jhfj idwlI hvfeI awzy qy Auqrn leIpr qolx lgdf hY, qF ijQy afpxy ipafry vqn dIsuugMDI mfnx leI mn ivwc vwKrI qrMg AupjdI hY,AuQy hI BfrqI aiDkfrIaF qo hox vflI Kwjl KuuafrI aqy kFAutrF ivwc bYTy ieMmIgrysn aPÈrfdy BYirst ichiraF ƒ Xfd krky kMbxI ijhI vIjrUr iCVdI hY.keI vfr kuuqy KfxI hox qo bfad, mniPr Buul Buulf ik moh vws vqnI Pyrf pfAux leI jrUrphuMc hI jfdF hY.

bfpU hridafl isE df smUh pirvfrsrdIaF dI ruuqy CuutIaF ibqfAux leI amrIkf qopMjfb afpxy nwgr DUhVkot phuMcdf hY . bfpU dy nflpoqy poqIaF , nUhF puuqr idwlI eyar port qo bfhrinklky tYksI ivwc bYT trYiPk ivwc Kwjl KuuafrhuMdy ipMz phuMcdy hn. bfpU afpxy poqy ƒ hOslf idMdFhoieaf afpxI duunflI rfiePl dy ikWsy suuxfAudF,afpxy lfzly poqy dI rfiePl clfAux vflI AuglIihlx lf idMdF hY. poqf ipMz phuMcx sfr bfpU ƒ kihMdf ik bfpU ilaF qyrI rfiePl clf ik vyiKey[[?bfpU muuCF ƒ qfa idMdF muuÈkrf ik Auqr idMdf hY,mfVf ijhf Qkyvf dUr krlIey Pyr mY jfnF muuizaF ƒnfl lYky asly vflI duukfn qoN kZvf ik ilafAunFnfg dI bwcI.

aglI svyr bfpU svwKqy AuiTaf, ipMz dynMbrdfr aqy srpMc ƒ nfl ilaf aqy phuMc igaFQfxF inhfl isMG vfly aÈly dI qPqIÈ brfc vflyvwzy muuxÈI koly. bfpU dI rfiePl dy lfiesYÈ dIimafd lMGI hoeI sI qy bfpU ƒ pqf sI ik sB qopihlf lfiesYÈ bxfAuxF jrUrI hY.pihlf qF muuxÈIpYrF qy pfxI nF pYx dyvy, aKy quusI ibnF lfiesYÈ dygMn rwKI af, af lYx idE vwzy sfihb ƒ bxfAuxy afnjfiej aÈly df kys quuhfzy qy. bfpU muuxÈI dI gwlsuuxky jfxI GuMmx GyrI ivwc pY igaf .sfrI idhfVIQfxy ivwc Kwjl Kuuafr hox qo bfad QoVI GxI jybKflI krky puuils vfilaF df mwQf zMmky asly dIqPqIÈ dI arjI muuxÈI ƒ sOpky Gr viVaF qF buuZybfpU ƒ poqf kihdf bfpU rfiePl ikQy afh[[? bfpUkihMdf lgdf rPl df muuxÈI df qF jIa krdf sIik mYƒ Qfxy ivwc bMn lYdF, ieh qF suukr kro ik nMbrdfr qy srpMc sihb nfl sIgy, lY-dy ky mÈFmfs bcfky afey hF.bfpU ny TMZf hOkF Biraf aqy poqyƒ jwPI pfky ikhf Opuuq sOa jf rfm nfl kwl ƒ vyKdyhF kI bxdfO. svyirE Pyr bfpU qy nMbrdfr Qfxy phuMcgey . muuxÈI qo Pfiel bxvF ik zfk vfly ƒ gwzIivwc nfl iljf ik zI aYs pI dPqr jf pyÈ hoey,izptI df 6 Pwut Aucf rIzr awKf pfV pfV ieMj vYKirhf sI ijvy bfpU ny rfiePl nfl koeI iGnFAuxFjuurm kIqf hovy. swq sRI akfl kfkf jI, bfpU hwQjoVI KVf sI. byiDafny ijhy rIzr ny cuup cpIqy hIswq sYrI akfl df juuafb mfVf ijhf isr ihlf ikidwqf OkihMdf bjuurgo sihb dPqr ivwc nhI hn, 'qyquusI kwl ƒ bfrF kuu vjy qo bfad ivwc afieE. bfpUny kuuJ kuu gfDI vfly not rIzr dI muuTI ivwc idwqy aqyikhf OjuuafnF sfzy vfsqy qF qUM eI sfihb af, notvyKx sfr puuils vfly dIaF brfÈF iKl geIaF.kihMdF bfpU jI quusI jfE Pfiel mY afpy aYs aYs pIdPqr phuMcdI kr dyvfgF.

dUsry idn bfpU dy amrIkf qo gey muMzy nyafpxy abohr vfly krIbI dosq nfl sfrI rfiePlvflI dfsqfn sfJI kIqI qF dosq ny ikhf ‘iehikhVI gwl af quusI mYƒ pihlF dwsxF sI, afpxF bMdfaYs aYs pI dy dPqr df rIzr hY Xfro.dUsry idnsvyro svyrI dosq dy kihx qy dovy muMzy aqy bfpU mogysuuivDf sYtr dy gyt mUhry jf vrfjy. dosq dI inÈfndyhI muuqfibk isPfrÈI rIzr afieaF qy kihxlwgf koeI Kfs gwl nhI aMkl jI afpf suuivDf sYtrivwc zI sI sihb dy aslf klrk nfl iswDI gwlkrdy hF. bfpU hridafl isE aqy dovy muMzy rIzrdy mgr mgr aslf klrk dy kmry aMdr jfphuMcy,bfpU ƒ lwigaf ik Èfied huux kMm bxjfvygf.aslf klrk dy kMn ivwc rIzr ny koeI Guusrmuusr kIqI aqy aslf klrk ny cuup qoVI qy kuusYlfijhf mUh krky boilaf ik , myry kol qPqIÈ irportphuMc geI hY, bs iewk do idn ivwc mY quuhfzf kMmkrvf ik cMnx isMG (rIzr) ƒ Pon kr dyvfgf. muMzyaqy bfpU KuuÈI KuuÈI Gr vfps afey,bfpU ƒ ieMJ mihsUs hoieaf ijvy huux kMm jrUr ho jfvygf.

do iqMn idn bIqx do bfad bfpU afpxyCoty muMzy ƒ inrfÈ mn nfl puuCx lwgf okfkf rIzr dfkoeI suuK suunyhf aieaf ik nhI[[? muMzy ny nFh ivwcisr ihlfieaf aqy ikhf bfpU jI quusI bhuuqf iPkrnF kiraf kro mY krdf vwzy idn Auhƒ Pon .GMty kuuipCo bfpU df muMzf rIzr nfl gwl krn AuprMq iZwlfijhf mUMh krI bfpU ƒ kihx lwgf ik bfpU jI rIzrkihMdf mY qF muukqsr mfGI myly qy Pors lYky aieafhoieaf hF, mY zI sI sihb dy aslf qPqIÈ klrkguurjIq kol quuhfzI isPfrÈ lgf idwqI hY, quusI kwlƒ mogy suuivDf sYtr ivwc Auhƒ iml ilE.svyirE PyrmuMzy bfpU smyq mogy phuMc gey, jfky guurjIq ƒ imly,guurjIq dy tuuty ijhy myj qy ijvy cfr pMzF kfgjf dIaFiKlrIaF vyK ik bfpU dy Pyr sfh suuk gey.bfpU nyhOslf ijhf krky ikhf ‘kfkf asI DUhVkot qo afeyhF, cMnx isMG ny qYƒ imlx vfsqy ikhf sI, myrIrPl dy muuqwilk. guurjIq kihx lwgf kI nF bjuurg[[? bfpU kihMdf hridafl isMG spuuqr ikhrisMG,ipMz DUhVkot. GMtf kuu guurjIq dy lwCx vyK ikbfpU kihMdf ikE beI juuafnF sfzf kI bixaf[[? guurjIq kihMdF bjuurgo quuhfzI qF Pfiel hI nhI lwB rhI.bfpU dfvwzf muMzf hrmyl cOk ipaf aqy boilaf Edx qFkihMdf sI myry kol quuhfzI qPqIÈ vflI Pfiel phuMcIhoeI afó awj Pfiel koeI corI krky lY igaf[[? gu-urjIq kihMdf bfeI jI af kuuJ kuu PfielF quusI dyiKEÈfied myrI inghf co bjuurgF df nfm KuMJ igaf hovy.

hrmyl dymUhry guurjIq ny pMzpyprf dI iKlfridwqI aqy afpbyiDafnF ijhf hokyhor klrkF nflgwlI ruuJ igaf. bfpUaqy dono muMzy awKf pfV pfV pypr lwBx ivwc pUrfidmfg lf rhy sn. jdo pUrI pMz pyprf dI Cfnx qobfad kuuJ pwly nF ipaf qF bjuurg ny guurjIq ƒikhf, juuafnF iehdy ivwco sfƒ kuuJ nhI lwBf, iehdfkoeI hwl dws? guurjIq AuiTaf aqy kihMdf afjo afpfzI sI sihb dy rIzr siqnfm isMG nfl gwl krdyhF jI. lMmI dfhVI, iswKI srUp vfly zI sI dy rIzrsiqnfm isMG ƒ bfpU smyq muMizaf ny jf Piqh buulfeI. guurjIq ny sMKyp ivwcsiqnfm ƒ lfiesYs vflI gwl dwsI ik oXfr vyKI ikqyiehnF bjuurgF dI asly vflI Pfiel qyry dPqr 'cqF nhI afgI[[? siqnfm ny ibnF dyKy ikhf myry kolawj cfr PfielF QwilE AuWpr afeIaf ny, prDUhVkot vfilaF dI koeI Pfiel nhI afeI. guurjIqkihx lwgf clo mY duubfrf hyTF afpxy dPqr 'c icwkkrdf hF, mYƒ idE GMtf kuu.

bfpU aqy muMizaf dI hflq vyKky zI sIsihb df rIzr kihx lwgf bfpU jI kI gwl hoeI bVyduuKI pYrqIq huMdy ho[[? bfpU ny sfrf mfjrf rIzrsiqnfm isMG ƒ dwisaf . sfrI iviQaF suuxn qo bfadrIzr kihx lwgf bfpU jI quusI gMn df lfieÈYÈ kYNslkrvf dyvo ikAuky quuhfzy kol smF Gwt hY aqy ieQypMjfb dy mfVy isstm ivwc aYnI jldI ieh kMm nhIhoxF, agr ho vI igaf qF jdo ƒ quusI duubfrf amrIkf qo muuVky pMjfb afAuxf 'qF ieh lfieÈYs dIimafd iPr lMGI hovygI . bfpU dy kuuJ kuu gwl KfnypeI, Audo ƒ guurjIq ny afx avfj mfrI, huux qF kuuvylf ho igaF jI, quusI kwl ƒ duubfrf afieE quuhfzfkMm afpF pihl dy aDfr qy krvf ik dyvFgy, ikAukymYƒ abohr qo vI keI vfr quuhfzy kMm sbMDI Pon afcuuky ny. bfpU dy kMnF ivwc siqnfm dy bol gUMj rhysn. bfpU qy muMzy BwuKy iqhfey awklkfx hoey ibnF iewkdUjy nfl boly ,pr mn ivwc iqMnF ipE puuqF dy iehIivcfr cwl rhy sn ik pMjfb dy hfkmF ny qrwkI dynfary qF bhuuq lfey ny pr iewk Coty ijhy kMm nysfzIaF nwk nfl lkIrF kZvf idwqIaf, agr koeIPOjdfrI vgYrf df muukwdmF pY jfvy Pyr qF rwb hIrfKf. iqMny jfxy sFm ƒ hnyry hoey Gry vVy , ibnF koeIbhuuqI gwlbfq kIiqaF sfrf twbr afpo afpxy kmiraF ivwc jf viVaf. aOrqF vI hrroj dy mogy dygyiVaF qo awk cuukIaF sn ikAuky CwutIaF GtdIaFjfdIaF sn qy rfiePl dy cwkr ivwc ikqy GuMmx iPrnvI nhI jf sky sI.poqy ny vI awj bfpU dI rfiePlivwc idlcspI lYxI Cwz idwqI sI.

aglI svyr iqMny ipE pwuq Pyr mogy jfxleI iqafr KVy sn.vwzy muMzy ny gwzI dI islP mfrIqF bfpU ƒhF ƒ muuKfiPq hoky kihx lwgf, bws pwuq

awj rPl df inbyVf krky hI muuVfgy . gwzI mogy suuivDf sYtr puuhMc geI, mUhry gyt qy suuivDf sYtrdf sfeIn lwigaf vyK bfpU df Cotf muMzf afp muuhfryboilaf Olwgdy suuivDf sYtr dy, iehdf nFm qf asuuivDf sYtr hoxF cfihMdf hY[ iqMny jfxy buuV buuVkrdy aslf klrk guurjIq dy dPqr ivwc jf vVy.guurjIq vyKx sfr kihMdf, mYƒ aMkl jI quuhfzIPfiel nhI lwBI quusI aYs aYs pI sihb dy aslfklwrk jsvIr qo Pfiel nMbr pqf krky afE, mYAuhƒ Pon kr idMdf hF . dMd krIcdy bfpU dy mgrmgr muMzy aYs aYs pI dPqr dy aslf klrkjsvIr kol phuMc gey aqy jf Piqh buulfeI. jsvIrny ibnF Piqh df juuafb idwiqaF iBRÈt awKF nfl puuils vfilaF vflI bolI ivwc rohb BrI avfj nflikhf ‘dwso’ bfpU ny bVI hlImI nfl sfrI gwl dwsxdI koiss kIqI.jsvIr ny kuurwKq aqy puuils vflIhvs BrI avfj nfl gwl arMBI Ojy lYxI hovy dvfeI,qy bMdf quuiraF pnsfrI dI duukfn 'qy, iPr ksUrkIhdf? bfpU gwl suux ik BMbl Buusy ivwc pY igaf aqyboilaf 'puuqrf sfƒ huux kI pqf kIhdy kol jfxf qykIhdy kol nhIó? ijQy sfƒ koeI ByjI jfdf, asIAuQy jfeI jfny afó! klrk gwl suux ik hor BUsrigaF qy kihMdf quuhfzf ey aYl afr nMbr kI af[[?bfpU df Cotf muMzf kihMdf Auh kI huMdf[[? klrkjsvIr isMG kihMdf, afpxy hlky dy Qfxy dy muuxsIƒ Pon kro Auh dws dyvygf.muMzy ny afpxy ipMz dysrpMc ƒ Pon krky muuxsI df nMbr lYky Pon muuxsI

ƒ GuMmF idwqf,mUhirE muuxsIkihMdf ‘PfielF dynMbr ieE PonF qynhI imldy huMdy, kwlƒ Qfxy afky lYjfieE’ aqy ptwk

krky Pon kwt idwqf. iqMny ipE pwuq iZwly ijhy mUMhkrky guurjIq kol Pyr puuhMc gey. guurjIq vyKx sfrkihMdf iml igaf jI Pfiel nMbr . bfpU df vwzf muMzfkihMdf qUM Pfiel nMbr dI gwl krdf, Auhdf qF jIkrdf sI ijvyN sfƒ dPqr ivwc bMn ik kwutdf, ienyƒ bfpU df Cotf muMzf guurjIq dy moZy qy hwQ rwK sfiezqy lY igaF, qy kihMdf ovyK lYa Xfr jy kuuJ lY dykykMm cldf qF iehnF suuxdy sfr guurjIq vI Puul vFgUiKl igaf. sfrf pyprf df rwPV ivwcy Cwz guurjIqkfhlI kfhlI bfpU qy muMizaf ƒ nfl lYky jsvIr dydPqr phuMc igaf aqy kihMdf ‘Xfr jsvIr iehafpxy afvdy bMdy ny Xfr, iehnF df kMm afpf jrUrkrky dyxf . pihlf qF jsvIr pYrf qy pfxI nFh pYxdyvy khy omY ikQo lwBf Pfielf, asI ieQy Pfielf lwBxvfsqy ivhly bYTy af[ sfƒ hor vI bQyry kMm ny,grdpqf ikMny hI ijafdf peI af Pfielf vfly kmry ivwc.guurjIq ny Kcrf hfsf hsdy hoey jsvIr dI kMz qyhwQ PyridaF ikhf ‘Xfr iPkr ikE krdf srdfrhorI qyrI sfrI grd JfVky jfxgy . gwl suuxdy suuxdyjsvIr dy BYirÈt ichry qy zrfAuxI ijhI muuskrfhtaf geI. ÈrfbI ichrf irÈvq dy pYisaF leI horlfl ho igaf. Aus dIaF awKF ivwco puuils dI lflcIhvÈ TfTF mfr AuTI aqy boilaf 'awDy kuu GMty ƒ lYijE Pfiel . ijvyN hI bfpU horI jsvIr dy dPqrivwco bfhr inlky bfpU iKJ ky boilaf 'jfh Xfr gu-urjIq qUM vI qy qyrf jsvIr vI cfh pUrf kr lvo mYlfeIsYNs bxvfAuxf hI nhI. bfpU dI ÈpwÈt gwl su-uxky guurjIq dy ichry df rMg AuWz igaf. Auhƒ mih-sUs hoieaf ijvyN jfl ivwc Pisaf iqwqr AuzfrI mfrigaf hovy.lVKVfAudI jvfn nfl kihMdf ‘aMkl jIhuux qF kMm afpxf isry lwgx vflf sI 'qy ieh quusIkI kih rhy hoó? bfpU ny Bry mn nfl ikhf huux mYƒpqf lwgf ik pMjfb df hr iewk nOjuuafn muMzf jf kuuVIamrIkf jfx leI ikAu qwqpr hY. ijhVy kMm am-rIkf Pon qy huMdy ny, AuhnF kMmf leI iewQy sfzIaF ju-uqIaF Gs geIaF. pihlo pihl mYƒ lgdf huMdF sIsfied amrIkf jf ik asI glq PYslf kIqf, prhuux mihsUs huMdf ik aYvy nhI pUjdI duunIaF nIly dyÈfh aÈvfr ƒ , buuV buuV krdf bfpU nfly siqnfmisMG dy dPqr vwl ƒ quuiraf jfvy nfly kihMdf ’fdlsihb kihMdy sI ik asI pMjfb ƒ kYlyPornIaF bxFdyxf hY, rwb df vfsqf pMjfb ƒ pMjfb hI rihx idE,aYnF ivÈvfÈGfq pMjfbIaF nfl 'kihMdy aYn afrafeI vIrf leI spYsl Qfxy, irÈvqKorI bMd, awjvI pMjfb df puuils aqy inaF pflkf pUry df pUrfisstm sMn 47 nflo koeI bhuuqf ibhqr nhIN .

siqnfm isMG dy dPqr phuMcky bfpU

kihMdf lY beI ju-uafnF krdylfeIsYNs kYNsl.sfm dy 3 vwj cwukysn, siqnfm nyarjI aqy kuuJhor pypr BrnleI bfpU ƒ PVfeyaqy kihMdf ikQwly jf ik afrjInsIb qo pyprBrvf ik vkIl qo atYsitz krvf ik ilafE. mu-Mizaf ny msf Bwj nwT krky kfgj pwqr iqafr kIqy,jdo siqnfm kol phuMcy qF Auh kihMdf bjuurgo ey zIsI sihb AuT KVy huux qF quusI kwl ƒ 12 kuu vjyafieE mY quuhfzI Pfiel qy sfeIn krvfky rwKfgf.PyrmMdVy hflI iqMny ipMz phuMc gey. svyirE Pyr AuhIkhI qy EhI GuuhfVf, muuV GuuV boqI bohV Qwly.PyriqkVI mogy phuMc geI duuiphr kuu jI ƒ siqnfm isMGiqMnF ƒ vyK bVy adb siqkfr nfl imilaf prAudfs mn nfl kihMdf ik ey zI sI sihb ajy dPqrivwc phuMcy nhI, pr quusI bYTo mY cfh mMgvfAudfhF,jdo hI sihb afAudy ny mY sB qo pihlF quuhfzf hIkMm krvf ik dyvFgf. iqMnF ipE puuqf kol sihb dIAuzIk krn qo ibnF hor koeI cfrf nhI sI.duuiphr12 vjy qo lYky sfm dy 6 vwj cuuky sn ,pr hfly qwksihb nhI sI phuMicaf.

BwuKx Bfxy iqMny jfxy bfpU horI vI kuursIaFqy sOa sOa awk cuuky sn , pr byXkInI AuzIk krnqo ibnF AuhnF kol hor koeI rfh nhI sI.aKIr sfmƒ 7 vjy ey zI sI sihb dPqr ivwc phuMcy. bVy kuurwKq suuBfa vfly ihMdU sihb awgy bjuurg aqy AuhdymuMzy hwQ joVI KVy lfeIsYNs kYÈl krvfAux leI rihmdI BIK mMg rhy sn.pr sihb ibnF iksy dI swq sYrIakfl df juuafb idwiqaf bs kfgjf qy XrItF mfrIjf irhf sI. aKIr kYsl krvf ik, rfiePl vycxdf srtIiPkyt lYky iqMny ipE pwuq asly vflI duukfnqy phuMcy . jdo duukfn vfly ny srtIiPkyt vyiKaF qFAuh mwQy qy hwQ mfr ik kihx lwgf ‘aMkl jI ieh qFkYhrI nflI vycx df srtIiPkyt quusI cwkI iPrdy ho,afpxI gMn qF donflI hY? bfpU ƒ suuxdy sfr psInFaf igaF qy kihMdf Xfr sfQo huux hor pMgy nhI kIqyjfdyó sfzIaF qF rfiePl ny ‘lylVIaF kZvf idqIaFnyO sfrf twbr kMm kfr CwzI iesy kMjrKfny 'c quuryiPrdy hF mhInf ho igaf. qUM pwuqrf ijny dI mrjIrfiePl rwK lY sfzf KihVf Cuuzvf dy iewk vfrI.aKIr kOzIaF dy Bfa duunflI rfiePl vyc ik iqMnyipE pwuq isstm ƒ kosdy afpxy Gr vfps afey aqyrwj ik afpxI nINd swuqy . sfrf twbr awj ieMJ mihsUs kr irhf sI ijvyN isr qoN bhuuq vwzf boJhlkf ho igaf hovy.

guuirMdrjIq isMG ( nItf mfCIky)Pirjno 559-333-5776

lyKk anusfr ieh ieWk sWcy vrqfry qy aDfrq gfQf hY» ieslyK ivWcly pfqr aqy ipµz PrjI hn» keI vfrI sbWbI nfmmyl Kf jfey qF koeI ieh nf smJy ik iksy ƒ tfrgyt krky jfnfm jfx buWJ ky vrqy gey hn»

- sµpfdk

gWpF dI AulMipk gym ?isafsI ipV ivWc aYho virHaF qoN nWcI jFdy‘cfrI jFdy’ afpxy hI hYgf nf koeI lFBlf»ikhny ikµnI vfrI lfry lf lf ky rfj kIqfBoÜf hux bxI nf pµjfbIaf ‘ihsfb’ lf»KV-suWk hoieaF ny hY dyxI hiraflI ikWQoN‘priKaF’ ƒ puWt ky qy nvIN koeI ‘dfb’ lf»luWt-puWt hoieaF hYN q¨µ vfr vfr Kf ky DoKylfeI-lWg bxI nf ‘qfrIK’ idaf kfblf»‘X¨intF’ muPq dyxy vfilaF ƒ puWCIN Ërfqory ikAuN ivdyÈIN DIaF puWqF idaf bfblf»J¨Ty afg¨ ijdo ijdI vfaHdy eydF krI jFdyAulµipk dy ivWc hovy ‘gWpF df mukfblf’ !

-qrlocn isµG dupfl pur

001-408-915-1268


arpn sMsQf ny qIaF df iqAuhfr mnfieaf

hfkI iKzfrn vMdnf ktfrIaf dy Gr vWl jfqIvfdI kqIVF dI bAUN-bAUNjdoN dyÈ dIaF DIaF dyÈ df mfx vDfAux leI mYdfn'c K¨n psInf vhf rhIaF ny, Aus smyN mƒvfd dy gVHhirduafr qoN Èrm kr dyx vflI Gtnf sfhmxy afeIhY» dyÈ dI qyjæ qrfr iKzfrn qy muWK hmlfvriKzfrI vµdnf ktfrIaf dy Gr bfhr kuWJ jfqIvfdIkqIVF ny gµd mµd bikaf» hWlf kIqf qy afiKaf ikdyÈ ƒ golz mYzl iesy krky nhI imilaf ikAuN kybhuq sfry dilq iKzfrI Kyz rhy hn» kI iehnFkqIVF ƒ pqf nhIN ik BfrqI kuVIaF dI hfkI tIm ƒieQy qWk phuµcfAux leI vµdnf df ikµnf vWzf Xogdfn hY»

vµdnf ktfrIaf dI hYitRk ƒ bhuqy idn vI

nhIN hoey» iPr hr mYc ivWc AusdI Kyz Auc imafrIrhI hY» Ausny dunIaf dIaF avl nµbr vflIaF tImFdI rWiKaf kqfr ƒ vKq pfeI rWiKaf hY» vµdnf tImdI DurI hY» vµdnf tIm dI ijµdjfn hY» vµdnf hI nhINrfxI rfmpfl vI ryhVf vfhux vfly mjæd¨r dI DI hY»BfrqI kuVIaF qy muµizaF dIaF tImF dy vDyry iKzfrI

ikrqIaF jF iksfnF dy puWq DIaF hn» amIrF dyjuafkF ƒ qF afpxy kfrobfrF, zfktr/vkIl/AucaiDkfrI bxky luWtx Kohx qoN ibnF hor kuJ suJdfhI nhIN» K¨n psInf vhfAuxf-BfvyN lVfeI df mYdfnhovy jF Kyz df mYdfn, imhnqkÈF dy ihWsy

afAuNdf hY»jfqIvfdI kqIVF ny pI vI isµD¨ dI jfqI ƒ

KµGflx leI vI g¨gl ‘qy Bfl jfrI rWKI» pqf nhINlvlInf dI kI jfqI hY?

mIrf bfeI cfn¨ kOx hY? pI vI isµD¨ kOxjfqI dI hY ? kqIVF leI iehnF dIaF jfqIaF mihnyrWKdIaF hoxgIaF pr sfzy leI- asIN jo dyÈ ƒipafr krdy hF» asIN jo dyÈ ƒ isAuNk bxky luWtxvfilaF ivWc nhIN asIN jo dyÈ dI DrqI ƒ sdIaF qoNafpxy K¨n qy psIny nfl isµJdy afey hF- asIN dyÈ

leI mYdfnF ivWc psInf vhfAux vflIaF DIaF ƒafpxIaF DIaF mµndy hF»

ipafrIey vµdnf DIey ! kqIVF dI pRvfhnhIN krIdI» ieh kqIVF Auh ny ijhVIaF Zorgµvfr È¨dr aOr nfrI, cfroN qfVn ky aiDkfrIafKx vfly dIaF pYrokfr ny» kdy kihµdIaF kuVIaFafh nHI ahu pfAux» kdy blfqkfrIaF dy KuWl kyhWk 'c muËfhry krdIaF ny» kdy AuhnF leIisWiKaf dy drvfËy bµd kr dyx dIaF bdidmfgIBrIaF gWlF krdIaF ny» ieh kqIVF Auh ny ijµnfny kdy iKWdo KuµzI vI nhIN Kyz ky vyKI hoxI» guWlIzµzf nI Kyizaf» iBj jfx qoN zridaF mhInf mhInf

nhfAuNdy nhIN» glI 'c sfhmxy qoN kuWqf iml pey qFnIkr lbyV lYNdy hn» iehnF df ieiqhfs bVf mhfnhY» ieiqhfs iehnF jfqIvfdI kqIVF dIaF bhfdrIaF nfl Biraf ipaf hY» iehnF ƒ afpxIaFieiqhfsk bhfdrIaF 'qy mfx krI jfx idE» qusINikrqI lokF leI, dyÈ leI qy afpxy leI Kyz mYdfn

ivc psInf vhfAuxf jfrI rWKxf» dyÈ quhfzy vWldyK irhf hY» vµdnf DIey! GbrfAuxf nhIN» KyzF Kfskr hfkI hY eI ikrqIaF dI Kyz» ikrqIaF ny hI dyÈdI lfj rWKxI hY» dyÈ dy gupq Byd bfhrly dyÈF ƒvycx vfly hor huµdy ny»

dyÈ dIaF bYNkF df pYsf luWt ky ivdyÈ BWjxvfly hor huµdy ny» dyÈ nfl gdfrIaF krn vfly horhuµdy ny» ikrqI lok dyÈ df mfx vDfAuNdy afey ny qyvDfAuNdy rihxgy» ijµdfbfd vµdnf ! ijµdfbfd dyÈdIaF qmfm DIaF»

gurmIq kiVaflvI

jfqI nUM lY ky ElMipk hfkI iKzfrx df apmfn krnf dyÈ dy mWQy ‘qy klMk - hrBjn sumnPgvfVf 6 agsq (bI[ky[rWq¨) aµbyzkr sYnfm¨l invfsI dy s¨bf pRDfn hrBjn sumn ny BfrqIhfkI tIm dI iKzfrx vµdnf ktfrIaf dy Gr dy bfhrkuWJ ÈrfrqI ansrF vloN kIqI huVdµg bfjI dI sKqnKydI kridaF iehnF ansrF iKlfP aYtroistIaYkt aDIn kfrvfeI dI mµg kIqI hY» aWj ieWQygWlbfq kridaF hrBjn sumn ny ikhf ik jpfn dIrfjDfnI tokIE ivKy jfrI Elµipk-2020 dOrfnBfrq dI mihlf hfkI tIm dI iKzfrx vµdnf ktfrIaf ny bhuq hI Èfndfr pRdrÈn kIqf aqy hY-

itRk lgfeI» ijs krky BfrqI tImsYmIPfeInl ivc kuaflIPfeI krskI» pr arjntfeIn dI tIm qoNhfrn qoN bfad kuWJ ÈrfrqI ansrFvloN iKzfrx vµdnf ktfrIaf dy AuqrfKµz siQq Gr dy bfhr kuWJ jfqIhµkfrIaF vloN ptfKy clfey gey aqyjfqI s¨ck ÈbdF dI vrqoN krn dynfl aÈlIl hrkqF kIqIaF geIaF»ieh vI ikhf ik dilqF ƒ hfkI smyq

sfrIaF KyzF qoN bfhr rWKxf cfhIdfhY» AuhnF ikhf ik iehnF jfqI hµkfrIaF ƒ nhIN pqf ik rfÈtrI tImivc jgHf bnfAux leI ikµnI sKqimhnq krnI pYNdI hY» AuhnF qlKlihjy ivc ikhf ik kuJ jfqI vfdI loknhIN cfhuµdy ik dyÈ df aYs[sI[ smfjqrWkI kry pr sB qoN Èrm dI gWl qFieh hY ik Elµipk dI hr hfr-ijWq qypihlI pRqIikRaf dyx vfly pRDfn mµqrI

modI qy nf AuqrKFz dy muWK mµqrI aqy nf hI kyNdrsrkfr dy Kyz mµqrI ny ies Gtnf dI inµidaf krnfjr¨rI smiJaf»

ieh sB drsfAuNdf hY ik ies dyÈ ivcivakqI dy gux dI nhIN AusdI jfqI dI kdr kIqIjFdI hY qF hI qF sfzf dyÈ qrWkI nhIN kr irhf aqysmfj jfqIvfdI mfniskqf df iÈkfr hY» AuhnF mµgkIqI ik iehnF ansrF iKlfP dyÈDRoh df prcf vIdrj kIqf jfvy ikAuNik iehnF ansrF ny dyÈ dI tImdI hfr dI KuÈI mnfeI aqy ptfKy clfey hn»

arpn sMsQf vlo vUmYn iemMpfvrmYNt sYNtr kMcyhVf nMgl ivwc qIaF df iqAuhfr mnfieafigaf ijs ivwc ielfky dIaF lVkIaF aqymihlfvF ny vwzI igxqI ivwc Bfg ilaf. ies mOkyqy lVkIaF aqy mihlfvF ny imlky mihMdI lgfeIaqy pING qy JUty ley aqy igwDfpfieaf. ies mOky ivÈys qor qyphuMcy arpn dy zfierYktrkuldIp cMd ny qIaF dy iqAuhfrdI mhwqqf bfry dwisaf. AunHFdwisaf ik pMjfb joik myilaFaqy iqAuhfrF dI DrqI hY ivwcies qIaF dy iqAuhfr dy ivsysmhwqv hY. AunHF dwisaf iksfvx mhInf ijsƒ hrf mhInfvI ikhf jFdf hY hr pfsy hiraflI nËr aFdI hY joikKushflI df pRqIk hY. AunHFdwisaf ik smyN ivwc af rhybdlfE kfrn ieh iqAuhfr vIhux aflop huMdf jf irhf ijs ƒsFBxf aiq jrUrI hY aqy iesleI hI arpn sMsQf joikivsys qor qy smfj dy pwCVy vrgF aqy mihlfvFaqy bwicaF dy ivkfs leI kMm kr rhI hY vloNiesdf afXojn kIqf igaf hY qF jo pMjfbIsiBafcfr sbMDI lokF ƒ jfxU krvfieaf jf sky.sunIqf dyvI ny dwisaf ik byswk smfj ivwc bhuqyiqAuhfrF df sbMD lVikaF nfl hI hY pr iehiqAuhfr ivÈys qor qy lVkIaF aqy mihlfvF nflsbMiDq hY. AunHF dwisaf ik pMjfb dy siBafcfranusfr ies mhIny ivwc nv ivafhIaF lVkIaF

apxy pyky pirvfr hI rihMdIaF hn aqy iesiqAuhfr ƒ apxIaF hm Aumr shylIaF aqypirvfr dIaF lVkIaF aqy mihlfvF nfl imlkymMnfAudIaF hn. ies mhIny ivwc vwK vwK QfvF qybUitaF qy pINGF pfeIaF jFdIaF hn aqy lVkIaF

qy mihlfvF iekwTIaF hoky hfr iÈMgfr krky pINGFJUtdIaF hn aqy gIq gFdIaF hn aqy apxy duwKsuwK sFJy krdIaF hn. pRojYkt koafrzInytr rI-iqkf ny ikhfik lVkIaF iksy vI qrF lVikaFnfloN Gwt nhIN hn sgoN keI KyqrF ivwc lVikaFqoN vI awgy hn. AuhnF ny ikhfik jykr lVkIaFƒ vI lVikaF dy brfbr pVHx aqy ivkfs krndf mOkf idwqf jfvy qF Auh vI apxy mfipaF df,ipMz df, smfj df aqy dyÈ df nfm roÈn kr

skdIaF hn. AuhnF ny ies mOky qy aorqF ƒ bynqIkIqI ik Auh kuVIaF nfl iksy vI qrF df pwKpfqnf krn aqy Auhnf ƒ vI muMizaF dy brfbr hIshUlqF dyx. sYNtr ieMcfrj pUjf Tfkur ny dwisafik ies pRogrfm dy afXojn df muwK mMqb ielfky

dIaF mihlfvF aqylVkIaF ƒ pMjfbIsiBafcfr joik holIholI aflop huMdf jfirhf nfl joVHxf hY.moinkf aqy rupflI nyarpn sMsQf vloNlVkIaF, mihlfvF aqybwicaF dI ishq leIclfeIaF jf rhIaFgqIivDIaF bfrydwisaf. ies mOkyaMjlI, BfrqI, iÈvfnI,muskfn afid ny vIapxy ivcfr dwsy. iespRogrfm ivwc sonIaf,rfjvIr kOr, iÈPf,rmnf, sImf, rInf,

sImf, mInf, sonf dyvI, muskfn, rInf rfxI,iÈvfnI, kusum, sunIqf dyvI, amndIp kOr,rfjivMdr kOr, rjnI afid hfjr sn. hfjrlVkIaF aqy mihlfvF ny dwisaf ik ies sYNtrivwc afky AunHF ƒ keI nvIaF cIjF iswKx ƒ imlrhIaF hn aqy awj dy qIaF dy pRogrfm ivwc AunHFƒ pMjfbI siBafcfr nfl juVHx df mOkf imilaf hY.

- kuldIp cMd (91-94175-63054)

kMipAUtr aiDafpk XUnIanvWloN 14 dI rYlI df aYlfn

kµipAUtr aiDafpk X¨nIan dy iËlHf pRDfn jgdIÈ Èrmfaqy jnrl skWqr hrpRIq isµG ny dWisaf ik iqWn agsq ƒmuWK mµqrI pµjfb dy cIP ipRµsIpl skWqr aqy isWiKaf mµqrIpµjfb nfl hoeI pYnl mIitµg ivc kµipAUtr aiDafpkF dy2010 ivc jfrI notIiPkysæn dy afDfr qy 2011 ivWc jfrIkIqy inXukqI pWqrF anusfr bxdy lfB ijvyN afeIafr ,eysIpI ,pµjfb isvl srivs r¨lË afid qurµq lfg¨ krn qyjld hI kµipAUtr aiDafpkF ƒ isWiKaf ivBfg ivWc mrjkrn sbµDI PfeIl kYbint sb kmytI ƒ Byjx sbµDI sihmqIbxI hY, ieiqhfs ivc pihlI vfrI ieh hoieaf hovygf jdoNiksy ƒ rfjpfl dI mnjæ¨rI Auprµq jfrI notIiPkyÈn aqyrYg¨lr vflI inXukqI pWqr jfrI krn dy ds sfl bIqx dybfvj¨d rYg¨lr vfly lfB lfg¨ nf kIqy gey hox, ipClIaF mI-itµgF dI qrHF jykr ies mIitµg ivWc mµnIaF geIaF mµgF qurµqlfg¨ nf kIqIaF geIaF qF kµipAUtr aiDafpkF vWloN 14agsq ƒ pitaflf ivKy s¨bf pWDrI aYkÈn kIqf jfvygf, ijsdI jiæµmyvfrI pµjfb srkfr dI hovygI, ies mOky AunHF nfl Xfdivµdr isµG ,puÈipµdr Bfrdvfj, nrdIp særmf, virµdrhµs, kuldIp Èrmf, primµdr ZINzsf, aÈvnI kumfr, jgqfrisµG afid hfjær sn. - myjr isMG nfBf

‘dyÈ duafbf’ ‘aMbydkr tfeImË’

www.deshdoaba.comwww.ambedkartimes.com

Prem. K. ChumberContact in USA: 1-916-947-8920

afnlfeIn pVHn leI kilwk kro:


BfrqI kuVIaF dI hfkI tIm ny cOQf sQfn pRpq kIqf !tokIE dI Aulµipk ivKy BfrqI kuVIaF dIhfkI tIm ny cOQf sQfn pRfpq kIqf» ijµnyvI mYc hoey, ieh soco , Auh iknHF dysæF dIaFtImF nfl hoey, AunHf dysæF dIaF tImF dy KyzFdy bWjt dyKo, AunHF dI iqafrI dyKo, srkfrFvloN idWqIaF jFdIaF sh¨lqF dyKo» Pyr kroBfrq nfl mukfblf» kuVIaF qoN qmigaF dIafs rWKx vfilAu AunHF ƒ qmigaF jogIaFvI bxfAu» Bfrq aµdrlf Kyz bWjtlgfqfr GWt kIqf jf irhf hY, (lok cuWphn) iesdf Bfv ik iKzfrIaF ƒ idWqIaFjfx vflIaF sh¨lqF ivc ktOqI» jdoNsrkfrF afpxy Pærjæ p¨ry krngIaF qF iehIkuVIaF qmigaF dy Zyr lf dyxgIaF»ivsævfs rWiKAu Pyr ijWq ienHF dy pYr cuµmygI» loko qusIN afpxf Pærjæ vI inBfAu, afvfjæcuWko qF ik iKzfrIaF ƒ KyzF dI iqafrIvfsqy p¨ry sfDn aqy p¨rIaF sh¨lqFimlx» Aulµipk aµdr hfkI KyzidaF,qkVIaF tImF nfl mukfbly kridaF, afpxI ihµmq qy hOsly nfl cOQf

sQfn pRfpq krn vflIaF Bfrq dIaF bhfdr kuVIaF - ijMdfbfd»- kyhr srIP

Elµipk KyzF ivc BfrqI mihlf hfkI tIm ny keI mYcijWqy, bhuq nfm hoieaf, crcf hoeI, nvIN roÈnIjgfeI, pr mYzl doV ivc pCV geI» jo KyZ idKfeIbhuq hI slfGf Xog hY, iKZfrI lokF ƒ Xfd rihxgy»mihlf hfkI dy 125 sflF dy ieiqhfs ivWc lgfqfr3 gol krky hYtitRk bnfAux vflI vµdnf ktfrIafpihlI BfrqI hI nhIN ivÈv dI pihlI mihlf bxgeI hY» Aus ny asmfn Cïhaf hY» BfrqI smuWcImihlf hfkI tIm vDfeI dI pfqr hY»

vµdnf ktfrIaf df jnm 15 apRYl 1992hirduafr, AuWqr pRdysæ (hux AuWqrfKµz ivWc) ivWchoieaf» Ausdy ipqf nfhr isµG Byl, hirduafr ivWcieWk mfstr tYknIsæIan vjoN kµm krdy sn, AuhnfdI meI ivWc mOq ho geI sI» Esµipk dI iqafrI dycldy vµdnf ivqf dI mOq AuWqy nhIN af skI sI»hirduafr jiælHy dy rosænfbfd dI rihx vflI, vµdnfipCly do sflF ivWc Bfrq leI sB qoN ibhqriKzfrIaF ivWcoN ieWk hY» nOjvfn ny cfr sfl bfadsInIar aµqrrfsætrI zYibAUkrn qoN pihlF 2006ivWc pihlI vfr j¨nIar aµqrrfsætrI sæuräfq kIqI»

ieWk BfrqI PIlz hfkI iKzfrI hY» AuhBfrqI rfsætrI tIm ivWc ieWk Pfrvrz dy r¨p ivWcKyzdI hY[ vµdnf 2013 ivWc pRmuWKqf nfl AuWBrI,2013 mihlf hfkI j¨nIar ivsæv kWp ivWc Bfrq dIsB qoN vWD gol krn vflI iKzfrI rhI, ijWQy Bfrqny kFsI df qgmf ijWiqaf; Ausny t¨rnfmYNt ivWc pµjgol kIqy, iksy vI iKzfrI duafrf qIjI vfrduhrfieaf hY»

ktfrIaf 200 qoN vWD aµqrrfsætrI mYcFivWc sInIar rfsætrI tIm leI Kyz cuWkI hY» AuhBfrqI tIm df ihWsf sI ijsny 2014 dIaF eysIafeIKyzF ivWc kFsI df qgmf ijWiqaf aqy 2016 rIEElµipk ivWc Bfrq dI pRqIinDqf kIqI» AusnyafpxI psµdIdf iKzfrI vjoN arjntInf dI l¨sIafnfafiemr df hvflf idWqf hY»

d¨jy pWK Bfrq leI byhWd Èrmnfk hY»vµdnf ktfrIaf ny byÈk asmfn C¨h ilaf hY pr AuhBfrqI jfqIvfd qoN pfr nhIN pf skI» ieh iekWlfAus AuWqy hI lfg¨ nhIN huµdf Brfq dy rfÈtrpqI vrgyaOhdydfrF leI vI lfg¨ huµdf hY» aWj vI Bfrq dfanusïcq vrg byÈk ijµnf mrjI qrWkI kr lvy,BfrqI kiQq svrx smfj dy idmfg ivWcoN jfqIvfdnhIN kZ sikaf» hjfrF sflF qoN rihbrF dy sµdyÈbyasr hn» jfqIvfd jo QoVf bhuq iZWlf ipaf vIhY, Auh BfrqI sµivDfn dy lfg¨ hox dy kfrn»jfqIvfd df jihr ƒ srvjnk ivKfvy Auqy roklfAuNdf hY, iksy dy aµdro nhIN kZ sikaf»

dWKxI pWCmI idWlI ivWc aYqvfr sæfm ƒieWk nON sflf dilq lVkI nfl kiQq qOr 'qy smïhkblfqkfr kIqf igaf, Ausdf kql kr idWqf igafaqy iPr Ausdf aµiqm sµskfr kr idWqf igaf»idWlI puils ny mµglvfr ƒ ikhf ik POrYNisk tIm ƒiekWTI krn leI Aus dy pYr Aus dIaF asQIaF qoNielfvf bfkI sn»cfr sæWkI ivakqIaF ƒ somvfr ƒigRPqfr kIqf igaf - ieWk pujfrI, rfDy siæafm,lksæmI nrfiex aqy kuldIp jo ik pujfrI dy nfl

kµm krdy sn, aqy slIm, jo ik ielfky dy vsnIksn - ieWk idn bfad bWcy dI mF duafrf AunHF dIpCfx kIqI geI»

dosæIaF 'qy BfrqI dµz sµihqf (afeIpIsI)dIaF DfrfvF 376 (blfqkfr), 302 (kql), 506(aprfDk DmkfAuxf) aqy 204 (sb¨qF df ivnfsæ)dy ielfvf dosæ lfieaf igaf hY, ies qoN ielfvfijnsI aprfDF qoN bWicaF dI surWiKaf dIaF sbµDqDfrfvF (pokso) aYkt aqy aYssI/aYstI aYkt vIdrj kIqf hY» pIVq dy pirvfrk mYNbr aqyirsæqydfr aqy nfl hI idWlI CfAuxI Kyqr dy purfxfnµgl dy vsnIk,ijWQy pirvfr rihµdfhY, somvfr sæfm qoN hIdosæIaF ƒ PFsI dIsjæf dI mµg ƒ lY kyivroD pRdrsæn krrhy hn»

k T ¨ a f ,hfQrs jf hor GtnfvF hox, ÈfÈn,pRÈfÈn df kµm aqyrveIaf lgBg ieWkoijhf hI huµdf hY,iensfP df idKfvfhuµdf hY, iensfP nhINhuµdf, ies leI Gt-nfvF nhIN ruk-dIaF»jdoN qkjfqIvfd dy ÈoÈxkrqf dy hWQ ivWcsWqf rhygI jfqIvfdnhIN htygf» smfjivWc ies dIaF jVFlfAux aqy pWkf krnvflI ihµd¨vfdI vrxivvsqf hY aqyanusïcq vrg df ies ƒ apnfAuxf hY» zf[aµbyzkr dI imhnq dy kfrn hI rfhq lY pfey hn,Auhnf dy idKfey rfh AuWqy cWlky hI suDfr dI AumIdhY» bfbf sfihb ilKqF aqy BfÈn bfrq srkfr dIpRkfiÈq ikqfbF dIaF ilKqF smJx ivWc bhuqshfieqf krdIaF hn» 1916 ivWc X¨nIvrÈtI ivWcAuhnf BfÈn ivWc ikhf sI ik jfqIvfd BfrqI smfjdI sµsfr dy d¨jy dyÈF nflo alg aqy Kqrnfk ibm-frI hY, ieh kyvl Bfrq ivWc hI hY, mYN socdf hF ikjy kr ieh ibmfrI sµsfr dy d¨jy dyÈF ivWc PYl geIqF hflfq bhuq glq ho skdy hn»

Bfrq rqn bfbf sfihb zf[BIm rfE aµbydkr jI duafrf AuhnF dy afpxy 55 jnm idnAuqy afpxy smrQkF dy kihx Auqy sµdysæ idqf igaf,ijhVf Bfrq srkfr duafrf zf[ aµbyzkr jI dy lyKaqy lYkcr ikqfbF dI lVI dy 17 nµbr Kµz dy ivcCfipaf igaf hY» pfTkf dy lfB aqy jfxkfrI leIies df an¨vfd pµjfbI ivc kIqf igaf hY» Auh sµdyÈivc kihµdy hn:-

“qusIN mYƒ myry 55 vyN jnmidn qy afpxy spYsælnµbr (55) leI quhfƒ Kfs sunyhf Byjx leI ikhfhY» ieh iek mµdBfgf qWQ hY ik Bfrq ivc rfjnIiqk nyqf nbI vFg hI pYr rWKdf hY» Bfrq qoNbfhr, lok afpxy nbIaF df jnmidn mnfAuNdy hn»ieh isrP Bfrq ivWc hY ik dovF nbIaF dy nfl nflrfjnyqfvF df jnmidn mnfieaf jFdf hY» duWK dIgWl hY ik aijhf nhIN hoxf cfhIdf» ivakqIgq qOrqy, mYƒ myry jnmidn df jsæn psµd nhIN hY» mYNlokqµqr dI bhuq jiæafdf mfnv-p¨jf df anµd lYxleI nhIN hF ijs ƒ mYN lokqµqr df ivgfV mµndf hF»

jy Auh nyqf iksy dfhWkdfr hY, qF AusleI pRsæµsf, ipafr,siqkfr aqysiqkfr dI afigafhY aqy nyqf aqy pY-rokfrF dovF leIieh kfPæI hoxfcfhIdf hY» pr nyqfdI p¨jf insæcq qOrqy jfiejæ nhIN hY»ieh dovF leI inrfsæfjnk hY» prmyry iKafl ieh sBkuJ pRqIk dy vjoNhI hY» iek vfrjdoN iek rfjnIiqknyqf nbI dI qrF,pYrF 'qy KVHf ho jFdfhY, qF Ausƒ nbI dIBïmkf inBfAuxIcfhIdI hY aqyafpxy pYrokfrF ƒAusy qrHF sµdysæ dyxfcfhIdf hY ijvyN nbIny kIqf sI»ijs ƒ

bfad ivWc itRplotlymos vjoN jfixaf jFdf hY»hr sæfm, bµd drvfjiæaF dy ipWCy, jdoN bWzf Gr suWqfhoieaf huµdf sI» izmItr ny afrfmdyh pµG¨Vy aqyinrdeIqf nfl QoVHy ijhy zYmoP¨n ƒ bfhr kWiZaf,hflFik iek bVy ipafr aqy asl ivc Ausƒ rWbhox dI siQqI ivc ilafAux dIaF ieWCfvF nflhkIkq ivc pRyirq ho, nµgy bWcy ƒ iek cmkdy ibsqry 'qy rWiKaf» bWcf, zYmoP¨n bldy hoey lkVdy koly ƒ shfrdf hY, Auh aish duK nfl gfiebIqfkq pRfpq krdf hY»

dµqkQf kihµdI hY ik mYtonIrf icµqq hogeI, iek sæfm acfnk Aus kmry ivc jf ky DmkIaqy dyvI Auqy Pt peI ijQy bWcy ƒ suprmYn bnfAuxdf kµm bnfAux df pRXog kIqf jf irhf sI aqy rfxIAus dy glq zr kfrn inrdyiÈq ho geI sI»rfxI ny dyvI ƒ DWkf idqf aqy iek pfsy kr idWqf,bWcy ƒ aµgfiraf qoN bfhr cuWk ilaf aqy lY geI»Aus ny afpxy nqIjy dy nfl Ausny bWcy ƒ bcfieaf»pr Ausny bWcy dy BivWK ivWc suprmYn bxn dy krm

ƒ guaf ilaf aqyafKrI Aus dyvI ƒ vIguaf idWqf»ieh khfxI kI isKfAuNdIhY? myry idmfg nfl,ieh isKfAuNdI hY ikmhfnqf isrP sµGrsæaqy kurbfnI nfl pRfpqkIqI jf skdI hY» nF qFmrdpuxy aqy nf hIrWbpuxy qoN» ieh aWgFvrgIaF musækl ivcoNlµGy ibnF pRfpq nhINkIqI jf skdI» aWgsæuWD krdI hY, aWg mjæb¨q krdIhY, iesy qrHF sµGrsæaqy duWK huµdy hn» koeI vI hyTF-dWibaf afdmImhfnqf pRfpq nhIN kr skdf jd qWk Auh sµGrsæaqy duWKF leI iqafr nf hovy» Ausƒ lfjæmI hY ikAuh afpxy BivWK ƒ bxfAux leI suWK sh¨lqF aqyieWQoN dIaF jær¨rqF dI vI kurbfnIaF krn leIiqafr hovy» jIvn dI dOV leI bfeIbl dI Bfsæf dIvrqoN krn leI sB ƒ mµinaf jFdf hY» pr kuJ hI,cuxy hoey agy vDdy hn» ikAuN? kfrn spWsæt hY»b h u q y inrfsæ lok jiæµdgI dI ies dOV ivc mhfnqf pRfpqkrn ivc asPl rihµdy hn ikAuNik AunHF kol afpxyBivWK dIaF jær¨rqF leI mOj¨df mOjF dIaF kurbfnIaFdyx dI ihµmq aqy idRVqf nhIN hY»

ies kQf ivWc sæfml hY ies qoN vDIaf kIaqy vWzf sunyhf ho skdf hY? mYN iek lWB skdf hFieh sB qoN AuWqm aqy sB qoN Auicq sµdysæ hY jo mYNaC¨q lokF leI soc skdf hF» mYN AunHF dy sµGrsæaqy AunHF dy duWKF qoN jfx¨ hF» mYN jfxdf hF ik afjæfdIleI AunHF dy sµGrsæ ivc Auh myry nfloN jiæafdf sqfeyhoey hn» ies sB dy nfl, mYN AunHF ƒ koeI hor sµdysænhIN dy skdf»

myrf sµdysæ sµGrsæ, aqy vDyry sµGrsæ, kurbfnI aqy vDyry kurbfnI hY» ieh kurbfnIaF jF duWKF dI igxqI kIqy bgYr iekWly sµGrsæ aqy sµGrsæ hY jo AunHF ƒ Cutkfrf dvfAuxgy»hor kuJ nhIN krygf»

aC¨Wq lokF ƒ AuTx aqy ivroD krn leIieWk smïhk ieWCf df ivkfs krnf cfhIdf hY aqyAunHF ƒ afpxy kµm dI pivWqrqf ivWc ivsævfs krnfcfhIdf hY aqy afpxy tIcy ƒ pRfpq krnf idRVqf nflieWk kmFz inrDfrq kr ivkfs krnf cfhIdf hY»AunHF df kµm ieµnf mhfn aqy mksd ieµnf nyk hY ikaC¨qF ƒ iek pRx nfl pRfrQnf ivc sæfml hoxfcfhIdf hY aqy kihxf cfhIdf hY: “Dµn hn Auh ijhVyijµnHF dy ivc Auh pYdf hoey hn AunHF df pflx posæxkrn leI ijµdf hn»

mubfrk hn Auh ijhVy afpxy suWK dy idnFƒ dyx df pRx krdy hn, AunHF dI qfkq r¨h aqysrIr aqy AunHF dy pYsf dI hY, gulfmI dy ivruWD ivroDdI muihµm ƒ aWgy vDfAux leI» mubfrk hn AuhijhVy sµklp lYNdy hn - cµgy afAuNdy hn, bury afAuNdyhn, DuWpy afAuNdy hn, q¨Pfn ivc afAuNdy hn, ieWjq

hrdIp isMG cuMbr91-94636-01616

Bfrq aqy 55vyN jnm idn ‘qy zf[ aMbyzkr df sMdyÈ

Many many congratulations to Sumit Valmiki and theentire Indian hockey team who won the medal andmade the country famous in Tokyo Japan Olympics,Sumit Valmicki made the country proud as well as thesociety, Haryana government will give crore rupeesand a job, plot Adi ′′Salute Sumit Valmiki′′

Rakesh DhenwakCourtesy: Facebook wall


alivdf tokIE, Pyr imlFgy pYirs 2024

tokIE Elµipk KyzF 2020 afpxIaF KWtIaF imWTIaFXfdF CWzdIaF hoeIaF smfpq hoeIaF amrIkf nytokIE Elµipk ivWc muV afpxI srdfrI ƒ drs-fieaf» amrIkf ny 39 sony dy 41 cFdI dy, 33 kfsæIdy kuWl 113 qmgy ijWqky Evrafl cYNpIan bixaf»cIn 38 sony dy, 32 cFdI dy ,18 kFsI dy kuWl 88qmigaf nfl d¨jy nµbr qy, myjbfn jpfn 27 sonydy,14 cFdI dy, 17 kFsI dy kuWl 58 qmigaF nfl

qIsry sQfn qy afieaF» Bfrq 1 sony df, 2 cFdI dy,4 kFsI dy kuWl 7 qmigaF nfl 48vyµ sQfn qy irhf»kuWl imlfky kuWl imlf ky jykr Bfrq dI ElµipkKyzF dy ieiqhfs ivc kul kfrgujæfrI vyKI jfvy iehkfrgujæfrI hux qk dI sB qoN vDIaf kfrgujæfrI hY»Elµipk KyzF dy ieiqhfs ivWc Bfrq ny kuWl 35 qmgyijWqy hn» ijnHF ivWc sB qoN vWD 7 tokIE Elµipk2020 ivWc hI ijWqy hn» hfkI ivWc Bfrq ƒ 41 sfl

bfad qmgf imilaf hY ies vfr Bfrq ny jrmnI ƒhrf ky kFsI df qgæmf ijWiqaf hY jdik aQlYitksivWc Bfrq ny pihlI vfr son qmgf ijWqx dfieiqhfs isrijaf hY» nIrj copVf ny jYviln QRo dyivWc jyq¨ bfjæI mfrI hY ies qoN ielfvf vytilPitµgaqy kusæqI ivWc mIrfbfeI cfn¨ aqy rvI kumfrdfhIaF ny kRmvfr cFdI dy qmgy ijWqy» kusæqI ivWcBfrq dy pihlvfn bjrµg p¨nIaf ƒ kFsI dy qmgynfl hI sbr krnf ipaf jdik son qmgy dIdfavydfr pI vI isµD¨ ny bYzimµtn ivWc kFsI dfqmgf ijWiqaf ies qoN ielfvf muWkybfjæI ivWc lvlInf borgohyn ny kFsI df qgæmf ijWiqaf» hfkI ivWclVkIaF BfvyN koeI qmgf qF nhIN ijWq sikaf prlokF dy idl jær¨r ijWq geIaF hn Bfrq pihlI vfrElµipk KyzF dy ieiqhfs ivWc lVkIaF dI hfkI ivWcsYmI PfeInl ivWc puWijaf aqy BfrqI tIm qoN krVy

sµGrsæ bfad cOQf sQfn nsIb hoieaf»jykr kuWl imlf ky tokIE Elµipk KyzF

2020 dI crcf kIqI jfvy qF PuWtbfl mrdF dy vrgivWc brfjæIl ny pihlf sQfn, spyn ny d¨srf, mYksIko ny qIsrf sQfn, jdik lVkIaF dI PuWtbflivWc vWzf AultPyr kridaF kYnyzf ny pihlf sQfn,svIzn ny d¨srf, amrIkf ny qIsrf, bfsktbfl muµzyaqy kuVIaF dy dohF vrgF ivWc amrIkf ny bfjæImfrI, muµizaF ivWc jpfn ƒ d¨srf, PrFs ƒ qIsrf,

jdik kuVIaF ivc PrFs ƒ d¨srf aqy afstRylIaf ƒqIsrf sQfn hfsl hoieaf» Elµipk KyzF ivc sBqoN vWD iKWc df kyNdr mItr 100 dOV ivWc ietlI dymfrsæl jukob ny son qmgf hfsl krky qyjæ dOVfkdf Kiæqfb ijWqidaF Ausyn bolt dIaF XfdF ƒ qfjæfkIqf»

tokIE Elµipk KyzF 2020 df smfpqI

smroh byhWd lfjvfb sI » BfvyN koronf mhFmfrIkfrn vWK vWK styzIamF ivWc drsækF dI hfjærI nfmfqr rhI pr bhuq vWzI igxqI ivc p¨rI dunIafivc tI vI cYnlF AuWqy kroVF lokF vWloN tokIE ElµipkKyzF ƒ vyiKaf igaf» ies vfr tokIE Elµipk KyzFny p¨rI dunIaF ivWc Kyz sWiBafcfr ƒ pRPuWlq krndI iek nvIN qsvIr pysæ kIqI» kuWl imlf ky tokIEElµipk KyzF 2020 iPr imlx dy vfady nfl smfpqhoeIaF »aglIaF Elµipk KyzF PrFs dy sæihr pYirs

kuVIaF dI hfkI df pWDr AuWcf cuWkx leI pMjfb srkfr ivsæysæ Xojnf AulIkyBfrqI mihlf hfkI tIm ny tokIE Elµipk KyzF 2021dy sYmIPfeInl mukfbly ivWc phuµcky ieWk nvFieiqhfs isrijaf hY , aijhy ieiqhfs rojæ rojæ nhINisrjy jFdy, ieh pihlf mOkf hY ik jdoN mihlf hfkIny aflmI pWDr qy afpxI ivlWKx pihcfx bxfeIhY» tokIE Elµipk 2021 Kyzx geI BfrqI mihlfhfkI tIm ivWc 8 iKzfrnF hirafxf nfl sbµDq hnjdik ieWk iKzfrn gurjIq kOr pµjfb nfl sbµDqhY ,aWj BfrqI hfkI tIm ivWc hirafxf JfrKµz mWD

pRdysæ afid rfjF dI cVHq hY jdik pµjfb mihlf hfkIivWc burI qrHF pCV igaf hY pr ieWk vkq sI jdoNpµjfb dIaF kuVIaF dI BfrqI hfkI ivWc srdfrI huµdIsI» tokIE Elµipk 2021 qoN pihlF 1974 ivsævkWp c aqy 1980 mfsko Elµipk ivWc Bfrq ny BfrqImihlf hfkI tIm ny cOQf sQfn hfisl kIqf» 80vyµdhfky 1980 mfsko Elµipk Kyzx vflIaF iKzfrnF

hrpRIq kOr igWl, insæf, r¨pf sYxI særnjIq kOr qoNielfvf aijµdr kOr, siqµdr vflIaF, inrmlf kum-frI, pRymf sYxI, pusæipµdr kOr, Aus qoN bfad golzngrl rfjbIr kOr ,sroj bflf, mnijµdr kOr, am-ndIp kOr, ryƒ bflf, amndIp kOr qKfxbWD, afidkeI hor aijhIaF pµjfb dIaF iKzfrnF hn, ijnHFdf hfkI hunr dunIaF dI hfkI ivWc isr cVHky boilafaqy BfrqI mihlf hfkI tIm ny vWzIaF pRfpqIaF vIhfsl kIqIaF hn» nihr¨ gfrzn jlµDr aqy kYro

hfkI sYµtrF df pµjfb dI kuVIaF dI hfkI dI qrWkIivWc vWzf Xogdfn pfieaf hY»pr smyN smyN dIaF rfjsrkfrF ny kdy vI pµjfb dI hfkI aqy hor kuVIaFdIaF KyzF vWl iDafn hI nhIN idWqf, ies iesy krkypµjfb dIaF iKzfrnF ƒ nOkrIaF hfisl krn leImjb¨rn bfhrly rfjF jF hor ivBfgF ivWc jfxf pYNdfhY» aWj dI GVI hirafxf KyzF dy Kyqr ivWc pµjfb

nfloN kohF aWgy inkl igaf hY Aus df ieWko vWzfkfrn hY ik sæfhbfd mfrkµzf aqy sonIpq hfkI sYµtr kuVIaF dI hfkI dI qrWkI ivc afpxf vzmuWlfXogdfn pf rhy hn ies qoN ielfvf AuWQoN dI bxI KyznIqI iKzfrIaF dy kfPI ihWq ivWc hY»

pr d¨jy pfsy pµjfb ivWc ijhVy kuVIaF dyhfkI sYµtr QoVy bhuqy cldy sn Auh vI srkfrF dIaFimhrbfnIaF kfrn bµd pey hn» pµjfb Kyz nIqIivWc kuVIaF nfl hr qrHF df pWKpfq huµdf hY » jykr

pµjfb dy ivWc kuVIaF dI hfkI ƒ bcfAuxf qF sk¨lFaqy kfljF ivc sh¨lqF smyq hfkI sYNtr KolHxypYxgy, kuVIaF dy hfkI vfsqy srkfr ƒ ivsæysæ pRogrfm ElIkxf pvygf»

kuVIaF leI nOkrIaF dy mOky pRdfn krnypYxgy, vWK vWK ivBfgI tImF iqafr kIqIaF jfx,sk¨lI pWDr qoN lY ky kOmI pWDr dIaF jyq¨ iKzfrnF

ƒ ienfmI rfsæI aqy jyq¨ aYvfrz idWqy jfx»kuVIaFleI pyNz¨ Kyqrf ivWc aYstrotrP mYdfnF df inrmfxkIqf jfvy aqy vWzy pWDr qy kocf dI BrqI kIqIjfvy» ijhVIaF hfkI akYzmIaF hfkI dI qrWkI ivWcvWzmuWlf Xogdfn pf rhIaF hn ijvyN surjIq akYzmIjlµDr, jrKV akYzmI, amrgVH hfkI sYµtr, kYro,rfmpur hfkI sYµtr afid hor nfmI hfkI sYµtrf ƒ pWkIgrFt aqy kuVIaF dy hfkI ivµg vI alft kIqy jfx»ieµnf kuWJ jykr pµjfb dI hfkI ƒ iml jfvy qF XkInI

pµjfb dIaF kuVIaF 2024 pYirs Elµipk aqy 2028lfs eyjæls Elµipk KyzF ivWc afpxy hfkI hunr dfrµg ibKyrky pµjfb df nfm dunIaF ivWc rosæn krn-gIaF» aWj kuVIaF dI hfkI df jƒn isr cVH ky bolirhf hY, pµjfb srkfr aWj hI ieh mOkf sµBfly jykrkWl ho geI Pyr pµjfb dI kuVIaF dI hfkI aWgy nhINvDygI» rWb rfKf!

Vol- 10, Issue- 1824 agsq 11, 2021www.ambedkartimes.com, www.deshdoaba.comjrKV hfkI lIg

jrKV styzIam vfsqy 5 lWK dI grFt, rfj sWqf ‘c afey hirafxf nfloN bxfvFgy ibhqr Kyz nIqI - ZINzsfsb j¨nIar vrg ivWc rfmpur sYNtr sInIar vrg ivWc jrKV akYzmI bxy cYNpIanluiDafxf 9 agsq- jrKV hfkI akYzmI vWloNkOmI hfkI iKzfrI Drimµdr isµG mnI dI mfqf gurmIq kOr aqy svrgI hfkI iKzfrI guirµdrpflisµG vVYc dI Xfd ƒ smripq jrKV hfkI styzIamivKy 7-ey-sfeIz hfkI lIg aWj D¨m DVWky nfl

smfpq hoeI jrKV styzIam ivKy lIg dy afKrIidn Kyzy gey PfeInl mukfbilaF ivWc sb j¨nIarvrg ivWc rfmpur koicµg sYNtr aqy sInIar vrgivWc jrKV hfkI akYzmI cYNpIan bxy»

sInIar vrg ivWc PfeInl mukfbly ivWcjrKV hfkI akYzmI ny igWl klWb GvWdI ƒ 8-5golF nfl hrf ky iKqfbI ijWq hfsl kIqI» jdikj¨nIar vrg ivWc rfmpur koicµg sYNtr ny amrgVHhfkI sYNtr (mlyr kotlf) ƒ 4-1 golF nflhrfieaf» rfmpur sYNtr dy arÈpRIq isµG ƒ mYnafP df t¨rnfmYNt, nvjoq isµG rfmpur ,aµgd isµGqy suKdyv isµG amrgVH, an¨pRIq isµG jrKV, srvoqm iKzfrI aYlfny gey sfry iKzfrIaF ƒ bdfmaqy dysI iGE nfl snmfinaf igaf jdik sInIarvrg ivWc jrKV akYzmI dy ÈrnpRIq isµG ƒ " mYn

afP df t¨rnfmYNt" pvn pRIq isµG jrKV, rivµdrisµG kflf GvWdI aqy sµp¨rn isµG GvWdI golkIprsrvoqm iKzfrI aYlfny gey» t¨rnfmYNt dy srvoqmiKzfrI aqy amrgzæH dIaF lVkIaF ƒ sfeIkl dyky snmfinaf igaf»

jrKV hfkIlIg dy PfeInl smfrohqy muWK mihmfn vjoNpuWjy sfbkf ivWq mµqrIprimµdr isµG ZINzsfny jyq¨ tImF ƒ ienfmFdI vµz kIqI ies mOkyAunHF df jrKV akYzmIdy bWicaF ny Ëordfrsvfgq kIqf aqyBfrqI hfkI tIm dy qmgf ijWqx qy AunHF ƒ lWz Kuafky m¨µh imWTf krvfieaf»ies mOky primµdr isµGZINzsf ny afpxy pRDfngI BfÈx c bolidaF afiKafik jrKV styzIam pyNz¨ KyzF df mWkf bx igaf hYAunHF ny afpxy ipqf suKdyv isµG ZINzsf mYbr rfj

sBf dy aÉiqafrI koty ivWcoN 5 lWK rupey jrKVstyzIam vfsqy dyx df aYlfn kIqf» AunHF afiKafik jykr Auh rfj sWqf ivWc afey qF hirafxf nfloNibhqr Kyz nIqI bxfAuxgy» AunHF ny pµjfb srkfrqoN mµg kIqI ik pµjfb dy Elµipk Kyzy aqy jyq¨

iKzfrIaF ƒ gËitzrYNk dIaF nOkrIaF aqyhirafxf dI qrË qyienfmI rfÈI idWqI jfvy»

ies mOky jrKVhfkI akYzmI dyzfierYktr jgr¨pisµG jrKV ny afeymihmfnF ƒ jI afieaF

afiKaf aqy primµdr isµG ZINzsf ƒ jrKV akYzmIvWloN ivÈyÈ qOr qy snmfnq kIqf»

ies mOky jhfnoN qur gey nOjvfn iKzfrIguirµdr isµG vVYc aqy mfqf gurmIq kOr dy pirvfrfrivµdr isµG vVYc, Drimµdr isµG mn , ismrn dIp

kOr ƒ ivÈyÈ qOr qy snmfnq kIqf igaf» ies mOkyjgdIÈ isµG grcf sfbkf mµqrI mfn isµG grcfhrpRIq isµG grcf mYNbr sæRomxI kmytI , mnpRIq isµGqlvµzI pRDfn X¨Q ivµg akflI dl guirµdr isµGiZWloN mnpRIq isµG qlvµzI pRDfn X¨Q ivµg akflI

dl, guirµdr isµG iZWloN, suKvµq isµG itWl¨, suKdyvisµG cWkklF, nirµdrpfl isµG isWD¨ cyarmYn jrKVKyzF, aYzvokyt hrkml isµG pRDfn, amrIk isµGimnhfs aYs pI pulIs, ieµspYktr blvIr isµG,bljIq isµG isWD¨ PrIdkot, srpµc blivµdr isµGmihm¨dpurf, sicn goiel, sµjy Èrmf, ajIq isµGlfdIaF, hrimµdr isµG lfdIaF, pihlvfn hrmylisµG kflf, pRoÌYsr rfijµdr isµG, Xfdivµdr isµGq¨r, ibWkr isµG nWq, mlkIaq isµG aflmgIr,qnvIr isµG rxIaF, kbWzI iKzfrI mnjIq isµGmOhlf Kz¨r, dyv Kz¨r rfxf joDF, qrn joDF, jiqµdrpfl isµG dlya, sfihbjIq isµG sfbI, qijµdr isµG jrKzæ, sµdIp isµG pµDyr, mnjIq isµGgurm afid ielfky dIaF hor ÈÉsIaqF vWzI igxqIivc hfjær sn»

jrKV hfkI akYzmI ny BfrqI hfkI tIm dI ijWq dI ÉuÈI ivc vMzy lWzU

pMjfb srkfr BfrqI hfkI dy jyqU iKzfrIaF ƒ 10 krozæ rupey aqy gËitz rYNk dI nOkrI dyvy- jrKV

luiDafxf- tokIE Elµipk KyzF 2021 ivWc p¨ry49 sfl bfad kFsI qgæmf ijWqx qy BfrqI hfkI tImdI ijWq dI ÉuÈI ivWc aWj jrKV hfkI akYzmI dypRbµDkF iKzfrIaF aqy hfkI pRymIaF ny lWz¨ vµzy, ijWqdf jÈn mnfieaf ,iKzfrIaF ny BµgVy pfey aqy BfrqIhfkI tIm ƒ ijWqx qy kpqfn mnpRIq isµG aqy AusdysfQI iKzfrIaF ƒ vDfeI sµdyÈ vI Byijaf» tokIEElµipk ivWc BfrqI hfkI tIm ny aWj dunIaf dIidWgj tIm jrmnI ƒ 5-4 golF nfl hrf ky kFsI dfqgæmf hfsl kIqf» ies mOky jrKV KyzF dy cyarmYnnirµdrpfl isµG isWD¨, muWK pRbµDk jgr¨p isµG

jrKV ,pRDfn aYzvokythrkml isµG nydWisaf ik aWj p¨rymulk dy ivWc BfrqIhfkI tIm ny kFsIqgmf ijWq ky hfkI dfvDIaf mfhOl isrijafhY AunHF afiKaf aWjpµjfbIaF leI ieh mfx vflI gWl hY ik kFsI qmgfjyq¨ BfrqI hfkI tIm ivWc 11 pµjfb dy iKzfrI tImdI pRqIinDqf kr rhy hn» ies mOky jrKV hfkI

akYzmI dy bWicaF nycWk dy ieµzIaf dy nfhi-raF nfl ijWq dI KuÈI ƒasmfn ivc g¨µjx lfidWqf» cyarmYn s: isWD¨ny dWisaf ik jyq¨iKzfrIaF ƒ jrKV KyzFdy PfeInl smfroh qy

dsµbr mhIny ivÈyÈ aYvfrzF dy nfl aqy ngd rfÈIdy ky snmfinq kIqf jfvygf» jrKV KyzF dsµbrmhIny dy d¨jy jF qIjy hÌqy krvfeIaF jfxgIaF. ies

mOky amrIk isµG imnhfs aYs pI, ieµspYktrblvIr isµG, kmFzYNt hrqfs isµG , pRo rijµdr isµGKflsf kflj, srpµc blivµdr isµG mihm¨dpurf,gursiqµdr isµG prgt, sicn kumfr, sµnI Qfprsµjy Èrmf, rivµdr isµG kflf GvWdI srbjIq isµGsfbI, Xfdivµdr isµG q¨r, srpµc bljIq isµG igWlibWt¨, drbfrf isµG srIh, iekbfl isµG gryvflbfzæyvfl, jgdyv isµG jrKV, sp¨µrn isµG GvWdI,klivµdr isµG tonI GvWdI, afid hor ielfky dIaFAuWGIaF ÈKæsIaqF jrKV akYzmI dy iKzfrI aqyhfkI pRymI vWzI igxqI ivc hfjær sn»

luiDafxf 5 agsq- BfrqI hfkI tIm ny tokIEElµipk KyzF 2021 ivWc kFsI qmgf ijWq ky nvFieiqhfs isrijaf hY aWj Bfrq ƒ 1972 imAUnKElµipk qoN bfad kFsI df qgæmf aqy mfsko Elµipk1980 qoN bfad koeI qmgf hfsl hoieaf hY » BfrqIhfkI dI qrWkI ivc ieh qmgf ieknvF moV ilafeygf ,Aukq ivcfrF dfpRgtfvf AuWGy hfkI pRmotr jrKVhfkI akYzmI dy zfierYktr jgr¨pisµG jrKV ny kridaF afiKaf jyq¨BfrqI hfkI tIm ivWc pµjfb dy 11iKzfrIaF ny BfrqI tIm dI pRqIinDqf kIqI hY pµjfb srkfrjykr pµjfb hfkI ƒ koeI mfxsiqkfr dyxf cfhuµdI hY qF sfry jyq¨pRqI iKzfrI 10-10 kroV rupey dIienfmI rfÈI aqy sfry iKzfrIaF ƒgËitz rYNk dIaF nOkrIaF dyvy» jgr¨p isµG jrKVny afiKaf ik BfrqI tIm dI pRqIinDqf krn vfly11 iKzfrIaF ivWcoN 9 dy krIb iKzfrI bfhrly s¨ibaFivWc nOkrIaF krn leI mjb¨r hoxf pY irhf hY»pµjfb srkfr AunHF sfry iKzfrIaF ƒ pµjfb dy ivWcvWK vWK ivBfgF dy ivWc vWzy rYNk dIaF nOkrIaFdyvy» AunHF afiKaf ik jrKV hfkI akYzmI jyq¨

BfrqI hfkI iKzfrIaF df ivÈyÈ snmfn krygI»pyNz¨ KyqrF dy ivWc vWD qoN vWD aYstRotrPf df inrmfxhovy- ElµpIan hrdIp isµG

ies mOky ElµpIan hrdIp isµG gryvflny afiKaf ik BfrqI hfkI tIm dI tokIE Elµipk

ivWc ijWq pµjfb dI hfkI leI iek vWzf ÈuB Ègn hY» AunHF afiKaf jykr pµjfb dy ivWc hfkI ƒ bVfvfdyxf hY qF pyNz¨ KyqrF dy ivWc vWD qoN vWD astrotrÌgrfAUNzF df inrmfx kIqf jfv»iKzfrIaF ƒ Kyz sh¨lqF aqy afDuink koicµg pRdfnhovy- gursiqµdr pRgt

pµjfb Kyz ivBfg dy koc aqy jrKV hfkI

akYzmI dy muWK pRbµDk gursiqµdr isµG prgt nyafiKaf ik iKzfrIaF ƒ vWzy pWDr qy Kyz sh¨lqFpRdfn hoxIaF cfhIdIaF hn ies qoN ielfvf hfkI dyafDuink koicµg isstm dI kocF ƒ tryinµg idWqIjfvy, kocF dy vWD qoN vWD klIink lfey jfx aqy ipµzF

dy ivWc isks ey sfeIz aYstrotrPF df vWzy pWDrqy inrmfx hov»bµd peIaF iËlHf aqy styt hfkI cYNpIaniÈp Èur¨hox-hukm isµG

sfbkf kOmI hfkI iKzfrI aqy gur¨ goibµdisµG golz kWp hfkI t¨rnfmYNt dy skWqr hukm isµGhuWkI ny afiKaf ik BfrqI hfkI tIm dI ijWq pµjfb

hfkI ƒ iek vWzf hulfrf dyvygI AunHF ny afiKaf ikpµjfb dy ivWc bµd peIaF iËlHf hfkI cYNpIaniÈp aqyaqy rfj pWDrI hfkI cYNpIaniÈp muzæ qoN sæur¨ hoxIaFcfhIdIaF hn» hukm isµG huWkI ny afiKaf ik sfrysrkfrI ivBfgF dy jo sports sYWl bµd ho gey hn

AunHF ƒ muV Èur¨ kIqf jfvy aqy vWKvWK ivBfgF dy ivWc hfkI tImFiqafr iqafr kIqIaF jfx »ies dynfl hI pµjfb hfkI aqy BfrqI hfkIƒ muV vWzf hulfrf imlygf»iKzfrIaF dy ihWq leI Tos Kyz nIqIbxy-koc bldyv isµG

BfrqI hfkI tIm dy drox-fcfrIaf aYvfrzI koc aqy BfrqImihlf hfkI tIm ƒ 9 kpqfn hfkIiKzfrnF dy r¨p ivWc dyx vfly kocbldyv isµG ny afiKaf ik BfrqI

hfkI tIm dI ijWq pµjfbIaF leI ieWk vWzf mfx hY»AunHF afiKaf jykr pµjfb dI hfkI ƒ sunihrI XuWg dyivWc lY ky jfxf hY qF iKzfrIaF dy ihWq leI ieWkTos Kyz nIqI bxy aqy iKzfrIaF ƒ AunHF dI imhnqdf hWk AnHF dy psInf suWkx qoN pihlF imly» hfkI ƒsk¨l dy ivc iek lfËmI ivÈy vjoN ilaf jfvy» iPrhI pµjfb dI hfkI dy Bly idn vfps af skdy hn»


pMjfb hfkI dI qrWkI df rfj AuVIsf dy muWK mMqrI nvIn ptnfiek qoN isWKy!BfrqI mrd hfkI tIm ny tokIE Elµipk KyzF ivWckFsI df qmgf ijWq ky 41 sfl bfad jyq¨ mµc qyiqrµgf lihrfieaf hY» jdik afKærI vfr 1972imAUinK Elµipk ivWc kFsI df qmgf ijWiqaf sIjdik afKærI son qmgf 1980 mfsko Elµipk ivWcijWiqaf sI ies vfr BfvyN son qgmf qF nhIN prkFsI dy qmgy ny hI Bfrq ivWc kOmI Kyz hfkI dIqrWkI dI afs dI ikrn jgf idWqI hY ikAuNik p¨rIaWDI sdI bfad BfrqI hfkI tIm ƒ ijWq df aslIhulfrf imilaf hY» Bfrq ny kFsI qgæmy leI hoeymukfbly ivWc dunIaf dI idWgj tIm jrmnI ƒ 5-4golF nfl hrfieaf hY ijvyN Bfrq dI ies ijWq dfzµkf vWijaf cfry pfisaF qoN BfrqI tIm ƒ vDfeIaFdf qFqf lWg igaf ik pRDfnmµqrI ik rfsætrpqI ikvWK vWK rfjF dy muWK mµqrI jyq¨ BfrqI hfkI tIm ƒvDfeIaF dyx lWgy pr Elµipk qoN pihlF iksy nyBfrqI hfkI tIm dI koeI sfr nhIN leI» tokIEElµipk leI BfrqI hfkI tIm ƒ koeI afriQk mddnhIN idWqI ieWQoN qk ik dysæ dy pRDfn mµqrI ny vIhfkI ieµzIaf dI apIl dy bfvj¨d vI afriQk mddpWKoN afnfkfnI kIqI pr sl¨t jFdf hY AuVIsf dy muWKmµqrI sRI nvIn ptnfiek ƒ ijs ny ipCly iek dhfkyqoN nf isrPæ vWzy pWDr qy aµqrrfsætrI pWDr df hfkIZFcf iqafr kIqf sgoN tokIE Elµipk KyzF ivWc ihWsflYx vflIaF mrdF aqy iesqrIaF dIaF hfkI tImFdIaF iqafrIaF dy AuWqy 150 krozV rupey dy krIbKrc kIqf ijs dI bdOlq aWj dysæ df iqrµgf p¨rI

dunIaF dy ivWc lihrfieaf igaf» BfrqI hfkI tImdI ijWq df vWzf isrf aWj AuVIsf dy muWK mµqrI nvIn ptnfiek ƒ jFdf hY jo iekWlf BfrqI hfkI tIm ƒspFsrisp hI nhIN dy rhy sgoN agly sfl mrdF dysInIar ivsæv kWp hfkI 2023 dI myjæbfnI vI krrhy hn ies ivsæv kWp dI myjæbfnI leI ruVkylf aqyBuvnysævr ivKy dunIaf pWDr dy vrlz klfs hfkI

styzIam dI kroVF dI lfgq nfl AusfrI ho rhI hY,afAux vfly idnF ivWc Buvnysævr hfkI df aflmIpWDr df mWkf bxygf» Xfd rhy Buvnysævr 2016j¨nIar ivsæv kWp, pro hfkI lIg, aqy sInIarivsæv kWp 2018 aqy keI hor t¨rnfmYNtF dI vImyjæbfnI kr cuWkf hY» iesqoN ielfvf sRI nvIn ptnfiek jI ny BfrqI hfkI tIm dy sfbkf kpqfnidlIp itrkI ƒ rfj sBf mYµbr bxfky pfrlImYNtivWc Byijaf aqy hfkI vfilaF ƒ vWzf qohPf idWqf»idlIp itrkI ny EuVIsf ivWc aµqrrfsætrI pWDr dy18 hfkI styzIam df inrmfx kIqf» ies krkyvWzIaF ivBfgI hfkI tImF ny afpxy hYzkuafrtrEVIsf ivWc bdl ley hn» hfkI df bolbflf EuVIsfivWc ikÙkt vFg ho irhf hY»

BfrqI hfkI dI qrWkI dy Xogdfn ivWc AuVIsf srkfr aqy muWK mµqrI nvIn ptnfiek dIB¨imkf kfbly qfrIPæ hY , EuVIsf rfj dy iqµniKzfrIaF ny mrdF dI BfrqI hfkI tIm dI pRqIinDqfkIqI hY pr d¨sry pfsy pµjfb ijs dy 11 iKzfrIBfrqI hfkI tIm dI tokIE Elµipk KyzF ivWc pRqIinDqf kr rhy hn AunHF ƒ muWK mµqrI pµjfb aqyKyz mµqrI pµjfb ny PokI sI vDfeI dyx qoN ielfvfpµjfb dI Kyz nIqI ivc pihlF hI drj iek kroVrupey dI ienfmI rfsæI dyx df aYlfn kIqf hY jo ikiKzfrIaF leI kfPI nhIN hY ieWQy hI bWs nhIN pµjfbdy 11 iKzfrIaF ivWcoN 9 iKzfrI qF bfhrly rfjF ivWcnOkrIaF krn leI mjb¨r hn» tokIE Elµipk KyzF

ivWc afstRylIaf,brqfnIaf, ar-jntInf vrgIaFidWgj tImF ivruWDgol krn vflI pµjfbdI iekloqI iKzfrngurjIq kOr ƒ ajypµjfb nOkrI nhI dysikaf» pµjfb dyivWc hfkI dI qrWkIdIaF vWzIaF vWzIaFgWlF ho rhIaF hnpr amlI jfmf koeInhIN pihnfieaf jfirhf» hfkI ZFcy dI,hfkI smfn dI, aqyiKzfrIaF ƒ sh¨lqF dI , nOkrIaF dI vWzI Gft hY»srkfr aqy rfjnIiqk lokF dI kOmI Kyz hfkI pRqIkoeI idlcspI nhIN hY» pµjfb srkfr dy aYlfn aqyibafnbfjæIaF ny hfkI df kuWJ nhIN svfrnf loV hYDrfql pWDr qy aslIaq ivWc kµm krn dI prjykr Elµipk KyzF ivWc hfkI dIaF pRfpqIaF qoNbfad pµjfb srkfr df hfkI dI qrWkI leI kuWJkrn df ierfdf hY qF pµjfb srkfr ƒ EuVIsf dy muWKmµqrI sRI nvIn ptnfiek dy hfkI dy byhqrI leI horhy kµmF qoN sbk lY lYxf cfhIdf hY Pyr hI pµjfbhfkI dy Bly idn vfps af skdy hn»

jgr¨p isµG jrKV91-98143-00722

BuwKmrI kfrn 24 GMitaF aMdr 15840 bMdy mfry jFdy nynvIN idwlI - aOksPYm dI irport ny koivz-19dOrfn vDI BuwKmrI aqy hor ruJfnF bfry nvyN KulfsykIqy hn. hflIaf irport muqfbk BuwKmrI nfldunIaF ivc pRqI imMt 11 lokF dI mOq ho jFdI hY, Bfv24 GMitaF aMdr 15840 bMdy BuwKmrI df iÈkfr horhy hn. BuwKmrI kfrn hoeIaF mOqF dI igxqIkoivz-19 nfl hoeIaF mOqF qoN vwD hY. ies mOky15[50 kroV lok Kurfk asurwiKaf dy bdqr hflfqdf sfhmxf kr rhy hn. BuwKmrI df iÈkfr hr iqMn

ivakqIaF ivcoN do ies leI BuwKy hn ik AunHF dy dyÈaMdrUnI jMgF jF lVfeI JgiVaF ivc Psy hoey hn.koivz-19 krky Bfrq vrgy drimafnI afmdnIvfly dyÈF ivc vI BuwKmrI qyjI nfl vDI hY. dyÈ dy12 sUibaF dy kIqy srvyKx ivc 70 PIsdI lokF dIKurfk ivc kmIaF AunHF dI KrId ÈkqI Gtx kfrnafeIaF hn. skUl bMd hox kr ky 12 kroV bwicaFnUM dupihr df Kfxf nf imlx kr ky kupoÈx viDafhY. irport smfnFqr anusfr koivz-19 dy sMkt dy

bfvjUd srkfrF df hiQafrF aqy POjI sfjo-sfmfn‘qy Krc lgfqfr viDaf hY.

ies smyN dOrfn POjI Krc 51 arb zflrviDaf jo sMXukq rfÈtr sMG vwloN BuwK nUM imtfAuxleI loVINdy bjt nfloN 6.5 guxf iËafdf hY. iesy smyNdOrfn sMsfr dy sB qoN amIr 10 ivakqIaF (ienHFivcoN 9 mrd hn) dI dOlq ivc 413 arb zflr dfvfDf hoieaf hY. koivz-19 dI bihs dy dOrfn GwtsfDnF vfly lokF dI bFh PVn vflIaF nIqIaF bfry

crcf bhuq Gwt hoeI hY. byruËgfrI aihm muwdf hYpr ies Auqy gMBIrqf nfl crcf krn dI loV nhINsmJI jf rhI. aOksPYm jF hor sMsQfvF dIaF irportF sMsfr Br leI do rxnIqk cuxOqIaFvfqfvrnk sMkt aqy grIbI-amIrI drimafn vDrhy pfVy bfry sucyq kr rhIaF hn. aOksPYm dIirport hmyÈf POjI bjt Auqy svfl KVHy krdI afrhI hY pr ieh ajy qwk dunIaF dy isafsI aqyavfmI eyjMzy df ihwsf nhIN bixaf hY.


iKzfrI, iKzfrnF qy iewCf ÈkqI nfl ieiqhfs rcx vfilaf nUM slfm136 kroVI myrf vqn qy AulMipk Kyzf

32vIaf AulMipk Kyzf 23 julfeI qoN 8 agsq 2021qwk jpfn dI rfjDfnI tokIE `c hoeIaf. AulMipk dyieiqhfs ivwc pihlI vfr Kyz pRymIaf ny iehnF Kyzfdy idlcsp qy sKq qoN sKq mukfbly sMcfr dy vwK-vwK sfDnF ijvyN tYlIvIËn, ienstfgRfm, XUitAub, tvItr, ÈyarcYt, Èosl mIzIaf, Pys buwkaqy afDuink qknIkf dy shfry Auc drjy dy kYmirafrfhI dyKy. ipClI AulipMk Kyzf joo bRjIl (rIE zIjkyrIE) `c hoeIaf. ijs ivwc sony dy qgmy hfslkIqy qy iehnF ivwc 8 qgmy qF isrP hfkI dI Kyz qoNhI pRfpq hoey hn.

bVy duwKf nfl kihxf pYdf ik keI dyÈf nyKyzf ivwc afpxf nfm bxf ilaf.keI dyÈ qF bhuqCoty hn pr Kyzf dy Kyqr ivwc pRfpqIaf kfrn dunIaFnqmsqk huMdI hY. sfzy dyÈ qoN isrP iewk dyÈ cInhI vwzf hY qy vwzy pwDr qy mYzl iKzfrIaf dy gly dfhfr AulMipk qy iBMn-iBMn mukfbilaf ivwc pey hn.amrIkf qoN bfad cIn df nMbr hI mYzl ijwqx ivwcafieaf hY. dUjy dyÈf dy mukfbly Bfrq dy mYzl afty`c lUx dy brfbr hn. jdoN sMsfr pwDrI skor borzdyKdy hF qF Qwly jf ky kuwl 7 mYzl pRfpq krn qy

afpxy afp Kud ƒ kosxf pYdf hY. bwcy Kyzxf cfhuMdyqy iËMdgI `c kfmXfb hoxf cfhuMdy qy vwzIaf isKrFƒ Cuhxf cfhuMdy hn pr grIbI, gurbq qy sfDnF dIGft kfrn supny, cfa lY ky nOjvfn inrfÈ qy ihqfÈhuMdy hn. ajy qwk Bfrq vloN Kyzf ƒ pRmot krn vflIkoeI pflsI nhIN bx skI ik iKzfrIaf ƒ awgy vDxleI srkfrI qOr qy mdd hovy. nOjvfnF ƒ mOikaf qoNvfJy rwK ky iek qrHF dyÈ dy nOjvfnf nfl Droa kmfieaf jf irhf hY.ieh qF hr Bfrq vfsI ƒ krnftn dy muwK mMqrI dy bilhfry jfxf cfhIdf hY,ijnHF ny hfkI dIaF lVky qy lVkIaf leI aqy KyzfleI 125 kroV rupey Krc kIqy. ijs dy iswty vjolVikaf ny kFsI qy lVkIaf ny cOQf sQfn pRfpqkIqf. ipClIaf AulipMk Kyzf qoN sfzIaf srkfrf nysbk nhIN iswKy. koeI rfj jf kyNdr ny sfriQk KyznIqI nhIN bxfeI kFÈ! ikqy nOjvfnf dI mdd, Kurfk,hwlfÈyrI qy AuhnF dIaF smwisafvf qoN AuhnF ƒ injfqdvf idwqI jFdI qF Èfied Bfrq hor mYzl pRfpq krskx dI afs rwKdf.jykr swcmuwc asIN cfhuMdy hF ikdUjy dyÈf dy mukfbly AulMipk ivwc snfmnXog sQfnhfsl krnf hY qF rfjf dy muwK mMqrIaf, Kyz mMqrIafqy pRDfn mMqrI qy Bfrq dy Kyz mMqrI hvfeI ibafn

Cwz ky kuwJ asl ivwc kuwJ kr gujrn. hux qoN hI sfƒ aglIaf AulipMk Kyzf qoN

pihlf hr iËlHy, sUby, nYÈnl qy hor aMqr rfÈtrImukfbilaf leI iKzfrIaf dy mF-bfp srkfrF ƒbxnf pvygf. pRvfsI BfrqIaf ƒ ies Kyzf dy Kyqr`c hor mdd dI iKzfrIaf ƒ loV hY. nOjvfn pIVHIaqy iKzfrIaf ivwc joÈ bhuq hY, isrV hY pr ijvypMjfbI df gIq hY ik ”sfƒ mfr geI grIbI sfzy GrdI, qYƒ pYsf qfr igaf.” swcmuc ijnI Bfrq dIjnsMiKaf hY Kyzf ivwc hnyrIaf ilaf skdI hY prajy qwk ivqkrf iKzfrIaf pRqI mqryeI mF vrgf hIirhf hY.

afE Bfrq srkfr qy afpo afpxy sUibafdy muwK mMqrIaf qy isafsI afgUaf qy dbfE bxfeIeyik Auh iKzfrIaf dI bfh PVn. ikAuNik Bfrq dfBivwK nOjvfn pIVI hY. jykr nOjvfn pIVI dy Gr dyafriQk hflq TIk hoxgy, shI koicMg (tryinMg),shI pRyirq kIqf jfvy, qF ieiqhfs `c sony dI icVIvflf ikqfbf `c iliKaf igaf ieiqhfs nvyN hMbilafkfrn BivwK dIaF ikqfbf df nvf soiDaf sMskfr vIbx skdf hY.

sfzI srkfrF ƒ sinmr sihq bynqI hY

ik iKzfrI iksysUby jF jfq brf-drI dy nhIN huMdysgoN Auh dyÈ dyiKzfrI huMdy hn.ijhnF dI pi-hcfx iqrMgf JMzfhuMdI hY.isafsIivKryvy lokqMqrdf ihwsf hY ikRpfkrky irÈvq qyjfq-pfq, BfeIBqIjfvfd, gYr-brfbrI kfrnhuMdy ivqkiraf ƒsKqI nfl nwQ pfeI jfvy qF jo iKzfrI dyÈ leI kuwJkr guËrn. iKzfrIaf, mfipaf, kocF, Kyz pRymIaf,dyÈ dy ÈuwB icMqkF leI sfzIaf ÈuwB kfmnfvf hn.Xfd rwiKE amrIkf df pRiswD afgU iebrfhIn ilMknsfrIaf coxf hfrdf irhf hr hT rwiKaf, afKr iewkidn amrIkf df rfÈtrpqI nhIN sgoN dunIaF dyrfÈtrpqI vjoN awj vI snmfn pRfpq hY.


dunIaF `c sB qoN vwzf AulipMk Kyz mylf ElMipk `c cOQI QF CotI gwl nhIN, pr qÊmf KuMJx df duwK: rfxIdunIaF df sB qoN vwzy arQf vflf Èbd bRihmMz (kfdr dI kfeInfq), sfry ipMzf df sfJf Èbd nfm`globl ipMz` qy iesy qrHF iKzfrIaf df sb qoN vwzf Kyz mYdfn Aulipk hY jo iKzfrIaf df iewk qrHF dfmwkf hY.ies vfr Aulipk Kyzf iewk sfl koronf dI mhFmfrI kfrn dyrI nfl hoeIaf. ieiqhfs `c iehpihlI vfr hoieaf ik ieh dunIaF df sB qoN vwzf AulipMk Kyz mylf styzIam `c drÈkF dI igxqI qoNvgYr hoieaf.ijs df kfrn koronf mhFmfrI df pRkop iksy iKzfrI jf Kyz pRymI drÈkf qy nf pY jfvy. 1986eyQns (XUnfn) Bfv grIs qoN ies mhfn myly dI ÈurUafq hoxI. dunIaF Br ivwc 5 mhFdIp hn qy 5mhFdIpf dI 207 dyÈF dy iKzfrI pRdrÈn kIqf . ies vfr afpxy mulk `coN 67 lVky qy 52 lVkIaf qykuwJ BfrqI dl dy 228 mYNbr tokIE(jfpfn) `c puwjy. ijs ivwc hfkI dy 36, aKlIt 25, inÈfnybfj 15,mukybfj, 9 pihlvfn hn.ies dl `c iewk pMjfb leI ivÈyÈqf ieh rhI ik hfkI dy iKzfrIaf ivwc 10pMjfbI hI sn.iewQy ieh vI dwsx Xog hY ik Kyzf Bfrq dy Aulipk ivwc 1920 qoN ihwsf lYxf ÈurU kIqf.

BfrqI mihlf hfkI tIm dI kpqfn rfxI rfmpfl ƒ ElMipk KyzF ivwc afpxI tIm vloN kIqI koiÈÈ `qyÌKr hY, pr Aus ƒ ieiqhfisk qÊmy qoN KuMJx df aÌsos vI hY.rfxI dy plya afP mukfbly ivwc gRytibRtyn qoN imlI hfr mgroN ikhf, ”asIN bhuq inrfÈ hF ikAuNik asIN qgmy dy bhuq krIb sI.asIN 2-0nfl pwCV rhy sI qy iPr asIN brfbrI kIqI.

asIN 3-2 dI lIz lYx ivwc sÌl vI rhy.mYNƒ nhIN pqf ky kI kihxf hY, pr hF duwK ËrUr hYikAuNik asIN kFsI df qÊmf nhIN ijwq sky.” BfrqI kpqfn ny ikhf, ”mYNƒ hflF ik lwgdf hY ik sfiraFny afpxf srvoqm pRRRdrÈn kIqf, ies leI mYƒ tIm `qy mfx hY.”

rfxI ny afs jqfeI ik toikE KyzF ivwc AunHF df pRdrÈn afAux vflIaf pIVHIaf ƒ pRyirqkrygf.kpqfn ny ikhf,”BfvyN asIN kFsI nhI ijwq sky, pr mYNƒ pqf hY ik dyÈ vfsI sfzI hmfieq krngy,ikAuNik asIN dyÈ ƒ pRyirq kIqf hY. (bfkI agly sPy ‘qy)

qusIN iewk mYc guafieaf,pr idl ijwqy - ptnfiekEzIÈf dy mu wK mMqrI nvInptnfiek ny ikhf ik toikEAulipMk `c BfrqI mihlf hfkItIm ieMglYNz qoN mYc BfvyN hfrgeI, pr dyÈ dy lwKF lokF dyidl ËrUr Aus n y ij wq leyhn. vIzIE kfnPrMs rfhINiKzfrnF nfl gwlbfq kridaFptnfiek ny ieMglYNz iÉlfÌsKq twkr dyx vflIafbhfdr iÉzfrnF ƒ vDfeIidwqI, ijs ivwc BfrqI tImkFsI dy qÊmy df mYc hfr geI. muwK m MqrI n y ikhf lVkIE qusINsKq imhnq kIqI. Aulip Mk `c vDIaf pRdrÈn kIqf. AunHF ikhfqusIN m Yc hfiraf hY, pr idl ijwqy hn.


jfq pfq dy klMk ny Bfrq nUM muV ÈrmÈfr kIqfjfqI nÌrq dIaF GtnfvF iKzfrIaF df mnobl qoVdIaF hn- vMdnf ktfrIaf

DrqI codf arb sfl purfxI hY.jIvn kuwJ kroV sfl purfxfhY.ieiqhfs kyvl ds hËfr sfl purfxf hY.Drm kyvl Cy hËfrsfl purfxy hn aqy Bfrq ivwc ivigafn lgBg cfr sO sfl purfxfhY.pr jfq-pfq df bIj nfÈ kdoN hovygf? ies df aMdfjf lgfAuxfaOKf hY? jfq-pfq ivqkrf mnuwKqf dy mwQy qy klwk hY. AulMpk dyipV ivwc BfrqI iKzfrnf ny ivroDI tIm nfl iBVn qy ijwqx leIhr dfa qy psInf bhfieaf.byÈwk BfrqI tIm ijwq nhIN skI prAus ny idl ijwq ley.kuwJ dyÈ DrohIaf ny muV jfq-pfq dy nfm aqykIqy nMgy nfc ny Bfrq df isr muV Èrm nfl Jukf idwqf.

jfqI nÌrq dIaF GtnfvF iKzfrIaF df mnobl qoVdIaF hn- vMdnf ktfrIaf

Bfrq hfkI tIm dI stfr vMdnf ktfrIaf ijs dy pirvfrƒ hfl hI `c jfqIvfdI, durivhfr df sfhmxf krnf ipaf, ny ikhfik aijhIaf Èrmnfk GtnfvF nhIN hoxIaF cfhIdIaf, ikAuNik iesnfl iKzfrIaf dy mnobl `qy mfVf pRBfv pYNdf hY. ktfrIaf ny AumIdpRgtfeI ik Gr vfps afey lok tIm ƒ smrQn `qy AuqÈfh idMdyrihxgy. ktfrIaf ny ikhf ik tIm `c hr koeI dyÈ leI Kyzdf hYaqy aijhIaf cIËf qoN pRhyË krnf cfhIdf hY. vMdnf ktfrIaf dfieh ibafn Bfrq mihlf tIm dy ibRtyn qoN 3-4 nfl hfrn dy bfadafieaf hY. iËkrXog hY ik lMGy idnIN, mihlf hfkI tIm dy arjntInf qoN sYmIPfeInl `c hfrn dy bfad vMdnf dy Gr dybfhr kuwJ lokF ny ptfKy clfey qy jfqI itwpxIaf kIqIaf sn.

AulMipk hfkI iKzfrn vMdnf ktfrIaf

brqfnvI hfkI tIm ny vI kIqf BfrqI kuVIaF dy juJfrU jËby nUM slfmKyzF `c nqIjy hI aihmIaq rwKdy hn.pr jdoN qusIN idl jfn

nfl Kyzdy ho qF nqIjy Buwl ky lok quhfzf sfQ idMdy hn.afpxy

hI nhIN ivroDI tIm vI quhfzI ihMmq, hOsly qy Kyz df snmfn

krdI hY.BfrqI mihlf hfkI tIm ny ijs qrHF df Èfndfr

pRdrÈn tokIE AulMipk `c kIqf.Aus dI AumId bhuq Gwt sI

pr tUrnfmYNt Éqm hox qoN bfad ies tIm ny kroVF idl ijwq

ley qy ienHF `c brqfnIaf vI Èfiml hY brqfnIaf hfkI tIm

ny tvIt kridaf ikhf, kI mukfblf sI.kI Èfndfr ivroDI tIm

sI.BfrqI hfkI tIm qusI kmfl df pRdrÈn idKfieaf.quhfzf

afAux vflf smF kmfl df hox vflf hY.

ElMipk qÊmf jyqUaF dy nF `qy hoxgy AunHF dy ipMzF dIaF sVkF qy skUlF dy nF: isMglftokIE ElMipk KyzF `c 41 sflF bfad qÊmf ijwq ky dyÈ df nF rOÈn krn vflI BfrqI hfkI tIm ƒvDfeI idMidaf pMjfb dy lok inrmfx qy skUl iswiKaf mMqrI ivjyieMdr isMglf ny aYlfn kIqf hY ik jyqUiKzfrIaf dy ipMzf/ÈihrF ƒ jfx vflIaF sVkF, skUlF dy nF ienHF iKzfrIaF ƒ snmfn dyx ihwq AunHF dynF `qy rwKy jfxgy.

isMglf ny ikhf ik muwK mMqrI kYptn amirMdr isMG vloN isDFqk pRvfngI imlx mgroN dovyivBfgF, lok inrmfx qy skUÜ iswiKaf ƒ ies `qy kMMm krn leI afiKaf igaf hY.AunHF ikhf ik iKzfrIafdI irhfieÈ ƒ jFdI sVk/mfrg aqy AunHF dy ielfky dy skUl df nF sbMDq ElMipk qÊmf jyqU iKzfrI ƒsmripq kIqf jfvygf.ies PYsly ƒ ËmInI pwDr `qy lfgU krn leI ivBfgf ƒ hdfieq dy idwqI hY.AunHFikhf ik ienHF iKzfrIaf ny dyÈ df nF rOÈn kIqf hY aqy ies nfl afAux vflIaf pIVHIaf ƒ pRyrnf imlygI. isMglf ny ikhf ik dyÈ dIaF KyzF `c pMjfb df sunihrI Xogdfn irhf hY. tokIE ElMipks ivKy BfrqI Kyzdl ivwc iKzfrIaF dI igxqI dy ihsfb nfl pMjfb dUjy sQfn `qy sI ikAuNik 124 iKzfrIaf `coN 20 iKzfrIpMjfb dy sn.mrd hfkI tIm `c 11 iKzfrI pMjfb dy sn, ijnHF `c kpqfn mnpRIq isMG, Aup kpqfnhrmnpRIq isMG, ruipMdrpfl isMG, ismrnjIq isMG, idlpRIq isMG, mndIp isMG, gurjMt isMG, hfridkisMG, ÈmÈyr isMG, vrux kumfr qy ikRÈn pfTk Èfml sn.

jyqU tIm dy iqMn iKzfrI jlMDr dytokIE AulMipk KyzF df hfkI mukfbly `c ieiqhfs isrjx nfl dyÈ `c KuÈI df lihr hY qy pMjfbI vIbfÊo-bfÊ hn.hfkI dy gVH imwTfpur (jlMDr) `c kpqfn mnpRIq isMG korIan, mndIp isMG qy vrunkumfr dy pirvfrF `c vI KuÈI dI lihr hY.kpqfn mnpRIq isMG dI hmsÌr ielf ny ivÈyÈ qOr `qy mlyÈIafqoN mfqf mnjIq kOr nfl vIzIE kfl kr ky ijwq dy jÈn sFJy kIqy.ies mOky mfqf mnjIq kOr ny dwisafik ies ijwq nfl BfrqI hfkI ƒ iewk nvIN idÈf imlygI qy dyÈ `c hfkI ƒ hor AuqÈfh imlygf.ies ijwqdy mOky BfrqI hfkI tIm dy mYNbr mndIp isMG dy ipqf qoN ieh ÉuÈI sFBI nhIN jf rhI sI qy AunHF ny ZolIqoN Zol ƒ Koh ky afp vjfAuxf ÈurU kr idwqf qy ipMz vfsI qy pirvfr dy mYNbrF ny KuÈI `c nwc-nwc kyBMgVy pfey qy ies qoN bfad mndIp isMG ny afpxy mfqf divMdr jIq kOr qy Brf himMdr isMG nfl vIzIEkfl kr ky jyqU KuÈI sFJI kIqI.imwTfpur dy qIjy hfkI iKzfrI vrux kumfr ny vI tokIE AulMipk `c ÈfndfrpRdrÈn kIqf qy Aus dy pirvfr dy mYNbr ies mfxmwqI ijwq qoN bhuq hI KuÈ nËr afey qy vrux dy ipqbRhm cMd qy mfqf ÈkuMqlf dyvI ny dwisaf ik sfzy pirvfr qoN KuÈI sFBI nhIN jf rhI hY.ies ijwq dI KuÈI`c sfry ienHF pirvfrF ny imwTfpur dy gurduafrf sfihb ivKy jf ky vfihgurU df Èukrfnf kIqf.

kFsI qÊmf ijwqx `qy gfKl Brf hfkI tIm df krngy 11 lwK nfl snmfnkFsI qÊmf pMjfbI BfeIcfry leI hIry qoN vI vwD kImqI-gfKl

amrIkf `c AuWGy kfrobfrI aqy Kyz pRmotr amolk isMG gfKl ny ikhf ik AunHF ny afpxy Brfvf plivMdrisMG gfKl aqy iekbfl isMG gfKl nfl rl kyy gfKl pirvfr vloN AulMipk ÈurU huMidaf hI Kyz hfkI dysiqkfr `c BfrqI tIm leI son qÊmf ijwqx `qy 11 lwK rupey ienfm dyx df aYlfn kIqf sI AunHF ikhfik sfzf pirvfr hfkI nfl bhuq moh krdf hY.Auh surjIq hfkI tUrnfmYNt `c ipCly keI virHaf qoNpihlf 6 lwK rupey df nkd ienfm idMdy af rhy hn.ijs qrHF df BfrqI hfkI tIm ny AulMipk `c pRdrÈnkIqf, Aus dy nfl hfkI Kyz ƒ muV qoN nvF bl imilaf hY qy hux gwl ieh mfieny nhIN rwKdI ik BfrqIhfkI tIm ny son qÊmf ijwiqaf jf nhIN, sfzy leI BfrqI hfkI tIm vloN ijwiqaf kFsI qgmf hIiraF nfloNvI vwD kImqI hY.ÈRI gfKl ny ikhf ik Auh jldI hI Bfrq af rhy ik Auh aqy BfrqI hfkI tIm dy snmfnleI ivÈyÈ smfroh aXoijq krngy.

BivwK `c hox vflIaF AulipMk KyzF Aulipk iKzfrIaf nUM mubfrkFamrIkf dy rfÈtrpqI dI cox vFg AulMipk KyzF hr 4 sfl bfad huMdIaF hn. hux 2024 `c pYirs(PrFs), 2028 ƒ lfs eyjls(amrIkf), 2032 `c ibRsbyn(afstRylIaf)`c hoxgIaF.

adfrf dyÈ duafbf, aMbydkr tfeImË vloN jfpfn dI rfjDfnI tokIEivKy hoeIaF Elipk KyzF dy jyqU tImF/iKzfrIaF aqy KyzF ivc BfglYx vfly iKzfrIaF ƒ idlI hfridk vDfeI.

vloN pI ky cuMbr (muwK sMpfdk)

150 trwk zrfeIvrF nUM Gr bulf ky mIrfbfeI cfnU ny kIqf snmfinq tokIE ElMipk dI vytilPitMg pRqIXogqf ivwc Bfrqƒ mIrfbfeI cfnU ny pihlf qÊmf idvfieaf hY prAusdf ies cFdI qÊmy qwk df sÌr afsfn nhIN irhfsI.Aus ƒ iesdy leI kfPI sMGrÈ ivwc Ausdy ipMz koloNlMGx vfly 150 trwk zrfeIvrF ny vI kfPI sfQ idwqf,ikAuNik Aus dy ipMz qoN AusdI Kyz akYzmI 25 ik-lomItr dUr sI.ieh hI kfrn hY ik Bfrq ƒ vytil-PitMg ivwc cFdI qÊmf ijqfAux vflI cfnU ny afpxfieh qgmf AunHF trwk zrfeIvrf ƒ Gr bulf ky sn-mfinq vI kIqf, ijnHF ny Aus ƒ akYzmI qwk phuMcfAuxivwc mdd kIqI sI.cfnU ny ies dOrfn sfry trwk zr-feIvrF ƒ Kfxf vI iKlfieaf qy qohPy vjoN iewk iewktI Èrt vI idwqI.ijs kfrn smuwcy sMsfr ivwc iehiKzfrn surKIaf btor rhI hY.

astRylIaf tUr smyN Auulipk iKzfrn mIrfbfeIcfnUU, koc ivjY Èrmf aqy pMjfbI vyt ilPtrblivMdr guxfcOr nfl.

iKzfrI, iKzfrnF qy iewCf ÈkqI nfl ieiqhfs rcx vfilaf nUM slfm


lwK pRdysI hoeIey afpxf dyÈ nI BMzI dfieMglYNz Cwz vqnpRsqI vflI bIbI rÈpfl kOrbcpn `c suixaf, piVHaf ik sfzy bMdy vlYq `c rihMdy hn.rwjy puwjy qy KuÈhfl iËMdgI jIa rih rhyqy sfry twbrF dy twbr vwK -vwK ÈihrF, ksibaf `cidn rfq iÈPtf `c kMm kr rhy hn. ipwCy koTIafËmInF KrIdx `c Ëor ajmfieÈ cwldI af rhIhY.hux pqf lwgf ik vlYq Èbd ibRtyn (ieglYNz) dfnfm pMjfbIaf ny rwiKaf hoieaf hY.AuMJ hux kfgËfivwc XU[ky sfrI dunIaF jfxdI! jfxdI vI ikAuN nfhovy ikhf qF iehjFdf hY ik vlYq dyrfj `c kdy sUrjCupdf nhIN sI ikAu-Nik dunIaF dy bhuqydyÈF qy vlYq df rfjirhf. ijs kfrnsmyN dI qbdIlIkfrn iksy dyÈ ivwckdy rfq huMdI sI qydUjy dyÈ ivwc idn.ies kfrn krkyieh pRcfiraF jFdfhY, ik ieglYNz dyrfj `c kdy sUrjnhIN Cuipaf.dUsrypfsy jy afpxy dyÈdI gwl krIey qFsfzIaf kmËorIafkfrn 200 sflsfzy qy vI afpxyqro-qfjy qy idmfgnfl rfj krgey.kroVf lok aMgryËf iKlfP roh pRgt krn lwgy.afKr afËfdI GulftIaf dy sMGrÈF, Èhfdqf, kurbf-nIaF ‘qy lVfeIaf kfrn aMgryË ( asl ivwc asINivdyÈI rMg qoN sfP hn AuhnF ƒ gory jF aMgryË dfnfm idMdy af rhy hn.) 15 agsq 1947 ƒ CwzxleI mËbUr ho gey.

pr bVy duwK dI gwl hY ik sfzy afpxy vqndy lok hr jfiej njfiej ZMg nfl ivdyÈF ivwc jfx

leI mËbUr hn. awj Ausy mulk `c sfzy lwKF BfrqIpMjfbI idn rfq hwz BMnxI imhnq krky ijwQy ijwQyieMglYNz df mUMh mwQf svfr rhy hn.

AuWQy ipwCy pMjfbI, Bfrq hn vsdy afpxyBYx Brfvf dI vI bFh PVdy hn hr suwK duwK ivwcafriQk mdd krdy hn. kihMdy ny ik ieMglYNz jfxdy anykf rfh hn pr inklxf bVf muÈkl hY.ikAuNikjdoN pozf dI guxf BfrqI rupeIaf nfl huMdI hY qF iPr

izAUtI awT GMty qoN bfad vI Qkfvt nhIN huMdI sgoNEvr tfeIm lgfieaf jFdf hY. (icMqf qy cyqnf vflIgwl ieh hY ik ijhnF goiraf ƒ asIN Bjfieaf sIasIN muV AuhnF dyÈf ivwc ikAuN jfx leI mËbUr hoey.ieh socx qy ivcfrn vflI gwl hY asl ivwc iewklfien ivwc kihxf hovy iesdf kfrn sfzf inkMmfisstm hY.

awj jo khfxI quhfzy nfl sFJI kr rhy hF.

pMjfb dI Auh DI ijhVI afpxy pirvfr nfl KuÈhfliËMdgI ieglYNz ivwc jIa hI nhIN rhI sgoN mfx vIrhI sI dy mn `c aYsf iKafl afieaf ik Auh muVvqn prq afeI. ik mYN pMjfb `c rih ik afpxy BYxBrfvf dI rojI rotI dy vsIly pYdf krny hn qy kudrqIpRIikaf vflIaf vsqf df Auqpfdn krky mnuwK ƒcMgIaf syvfvf mhuweIaf krvfAuxIaf hn aqyvfqfvrx bcfAuxf hY. kdy dunIaF ivwc spq iswDU dy

nfm nfl jfixaf jFdf awj df pMjfb df iËlHf ÈhIdBgq isMG ngr dI qihsIl bMgf dy AuWGy ipMz bIkfivKy vqnpRsqI df pYgfm lY ky ieglYNz qoN pwky qOrsfl 2010 qoN bIbI rÈpfl kOr af geI. Aus ny`afqm AudXog` dy bYnr hyT afpxf kfrobfr iesBfvnf nfl ÈurU kIqf ik iewQy nYcurl (kudrqI) qyKfx vfly qylf qoN iqafr krky iewQy sfbx, sYNpU qykrImf iqafr krky ijwQy lVkIaF ƒ roËgfr

imlygf.AuWQy kYmIklf qoN mukqI dvfAux leI vI iehXqn sfriQk hoxgy. awj qwk sYNkVy lVkIaf roËgfrpRfpq kr cuwkIaf hn qy kudrqI pRozkt dubeI,sfAudI arb, QfeIlYNz, isMGfpur, ieMglyNz as-tRylIaf, amrIkf, idwlI, muMbeI, aYmdfbfd (gu-jrfq), AuqrfKMz irÈIkyÈ qy izAuzf (XU[pI)kirafxf(hirafxf) ivKy splfeI kIqI jFdI hY. pripCly krIb zyZ sfl qoN koronf mhFmfrI dy kfrn

ijwQy smuwcy sMsfr dfqfxf bfxf AulJ igafhY. AuWsy kfrn krky ieskMm qy vI asr ipaf hY.afvfjfeI qy ivdyÈIPlfeItf bMd hox kfrnAudXog `c sfl iqafrkrn df kMm TMzf pY igaf.

pr ies sB kuwJ dybfvjUd bIbI rÈpflkOr ies gwl leI bijdhY ik iewk idn ieh kudrqI pRozkt muVpMjfb, Bfrq qy dunIaFdy vwK-vwK dyÈF `c Byjky qy ielfky Br ivwcpRcfr ky ieh pRozktvwzy pwDr qy phuMcfeyjfxgy ijwQy hor lVikafƒ roËgfr dyx dy vI mOkybxngy.

AuWQy smfj df vIÌrj bxdf hY ik Auh iewk vfr ies ipMz bIkf `cbIbI vloN Koly ies AudXogk kyNdr `c jfE qy KrId-dfrI kro qy dyKo ikvy kMm ƒ pUjf vFg lVkIaf kMMmkrdIaf dyK ky ikhf jf skdf hY ik ieh smfj leIiewk rcnfqmk BUimkf inBf rhIaf hn. pMjfb, dyÈ,ivdyÈ ivwc iewk qrHF dI ieh vI smfj syvf hY.

- sMqoK isMG jwsI91-70876–19800

ipMzF qoN AulMipk qwk pRfpqIaf df isrnfvF

rfjf sfihb sports klwb guxfcOr aqy svrgI hrBjn lfKf sports klwb krnfxf

AulpIan jsvIr isMG krnfxf cIn ivKymukfbly dOrfn

rfjf sfihb sports klwb guxfcOr ivKy Ausqfd jgdIÈ vytlYPtr, sMqoK kumfr ibwlf aqy hor vyt lYPtrf nfl.

AusqfdF dy Ausqfd jgdIÈ kumfr vytilPtr ijhnF ny guxfcor rfjf sihb sports klWbvytilPitµg aqy pfvrilPitµg dI sur¨afq kIqI 1988-89 ivWc (Aus smyN svrgI hrjIqkumfr, pfvrilPtr jsvIr isµG AulfpIan krnfxf ijsny knyzf dI qrPo cIn ivwc sfl2008 ivwc hoey Aulipk `coN 12 vf sQfn pRfpq kIqf sI.) aqy hor nYÈnl pWDr blivµdrkumfr afl ieµzIaf pulIs cYNpIan ieµzIaf kYNpr qrsym isµG pfvrilPtr AukFr isµGnirµdr isµG aqy hor junIar iqafr hoey (hrjIq isµG jgdIÈ kol pfvrilPitµg isWK kyanykF pfvrilPtr iqafr kIqy(keI qF ilPtr aqy pfvrilPtr jgdIÈ vytilPtr koloNisWK ky alWg alWg klWbF ivWc pRYkits vI dy rhy hn» sfƒ ielfky Kfs kr p¨ry ijly ƒmfx hY jgdIÈ vytilPtr guxfcor AuWqy ijhnF dI bdOlq bhuq sfry vytilPtr aqypfvrilPtrf ƒ rujgfr imilaf vWK vWK mihkimaF ivWc aqy keI lYPtr bfhr X¨rpivWc sYWt ho gey» blivµdr vytilPtr astRylIaf jo ik jgdIÈ df Cotf vIr sports kotypulIs dI nOkrI CWz astRylIaf sYtl ho igaf( blivµdr dy nfl hI sµqoK kumfr vI 5 vfrnYÈnl cypIap aqy hux vI mfstr gyms Kyz irhf hY (ieh vI blivµdr dy hmjmfqI sI,Aus smyN hI iqafr hoieaf sI» jgdIÈ kumfr dsdf hY ik sµqoK kumfr klWb dy aWigENpRYkits krn gurmIq isµG dy aKfVy BlvfnI krn jfieaf krdf sI (srbjIq sWbf sµqoK

kumfr df vWzf vIr vI vytilPitµg krdf sI (jgdIÈ ny srbjIq ƒ kih ky sµqoK ƒ vytilPitµg ivWc lY ky aFdf» sµqoK kumfr bhuq jldI qknIk isiKaf sI hux sµqoK kumfrvI rfjf sfihb sports klWb ivWc pRYkits krvf irhf h aqy mfstr gyms dI iqafrIkr irhf hY» hux jgdIÈ kumfr vyt ilPtr krnfxf ivKy svrgIaf hrBjn isµG lfKfklWb krnfxf ivKy pRDfngI dy nfl hOldfr vytilPtr mnjIq kumfr koc sfihb nfl syvfinBf rhy hn» aidiqaf gur¨ jo ik jgdIÈ dy byty hn aqy amirµdr kumfr dy sInIarstyt kµpItIsn jo sunfm ivKy hoieaf sI dono Pst afey ies ivWc jgdIÈ vytilPtrmnjIq kumfr koc sfihb aqy prmjIq isµG lfKf jo ik iesy hI klWb dy cyarmYn hnbhuq Xogdfn hY» vytilPtr lVky aqy lVkIaf jo ies krnfxy jsvIr isµG AulfpIanvytilPtr dy ipµz aidiqaf gur¨, amirµdr kumfr, ivsfl gurivµdr isµG, arjun lVkIaFsfieaf dIaF iraf hn aqy rfjf sfihb mjfrf klWb dy koc sfihb ijµdr kumfr kbWzIkoc bhfdr isµG jI aqy ipµz krnfxf dy srpµc sfihb jI huxF df vI sfQ hY» aKIr ivWcasIN mfx mihs¨s krdy hF jgdIÈ vytilPtr dy pirvfr dy dono Brf nYÈnl ieµtr XunI-vristI cYNpIan aflieµzIaf pulIs gym cYNpIan aqy BqIjy amrjIq gur¨ jo sports kotyivWc rylvy ivWc tI sI afr hn bldyv gur¨ aqy bytf aidiqaf gur¨ ieko Gr ivcoN 5


svrgI hrBjn isMG lfKf sports klwb krnfxf dy koc holdfr mnjIq kumfr aqy klwb dy pRDfnjgdIÈ gurU qy ahudydfr aqy iKzfrI qy iKzfrnF


dyÈ Bgq aqy afid Drm lihr dymoZI bfbU mMgU rfm df ipMz hY muwgovfl

ÊdrI bfbf bfbU mMgU rfm muwgovflIaf jI df jnm 14 jnvrI 1886 ƒ hoieaf. bfbU mMgU rfm jIcODrI dy nfm nfl mÈhUr iewk BfrqI suqMqrqf sMgrfmI, pMjfb dy iewk rfjnyqf aqy gdr pfrtIdy muZly sggrm mYNbrF ivwcoN iewk sn.

bfbU mMgU rfm ny amrIkf qoN vfps pMjfb af ky ipMz-ipMz jf ky afqm snmfn leIjhfd KVHf kIqf ik ''asIN dohry gulfm hF.” gulfmI qoN Cutkfry leI bfbU jI ny pwCVIaF ÈRyxIaFdI 11-12 jUn 1926 ƒ ipMz muwgovfl ivKy do rojf kfnPrMs df afXojn kIqf, jo iek sunihrIieiqhfs vjoN jfxI jFdI hY. 1932 ivc pUnf pYkt anusfr imlIaF 8 irËrv sItF ivcoN afid DrmmMzl ny sfl 1937 dI pihlI cox ivwc 7 aYm[aYl[ey bxfey.

jdoN JuwgIaf dy ivhVy ivwc sI aMbro AuWqiraf sUrj

qF mUMh ivwc AuNglF pf ky cvfry dyK dy rih geyBfrqI Puwtbfl tIm dI iewkloqI pMjfbI

iKzfrn mnIÈf muwgovfl Bfrq Br ivwc sB qoN vwD piVHaf iliKaf

mMinaf igaf iËlHF huiÈafrpur hY.jdoN KyzfdI gwl afAuNdI hY qF iewk qrHF Puwtbflmfihlpur ielfky df Gr mMinaf igaf hY.kOmI qy kOmfqrI pwDr qy Puwtbfl dy Kyqrivwc ies ielfky dIaF bVIaf vwzIaf pRfpqIaf df iewk ieiqhfs hY. ies iËlHydI sb qihsIl mfihlpur dy ipMz muwgovfldI mnIÈf nfm dI lVkI ijhVI ik BfrqIPuwtbfl tIm dI mYNbr hY aqy tIm ivwciewkloqI iewko pMjfbx iKzfrn df Ausƒmfx hY.

27 nvMbr 2001 ƒ afpxynfnky nMgl (ropV) `c pYdf hoeI mnIÈf4 BYxf hn. ipqf nirMdr pfl aYksIzYNtdI vjHf kfrn kMm krn qoN asmrQ hn.mfqf rfj kumfrI GrylU suafxI hY. BYxf dykMm krn krky hI Grdf guËfrf cwldf hY.Gr dI hflq qrsXog hY.BfrqI jfq-pfqdI ivvsQf muqfibk hfÈIey qy kIqy qysdIaf qoN dbfey hoey vrg dI vflimkBfeIcfry `c pYdf hox vflI ies hoxhfr iKzfrn dyhOsly buMld hn. `jy mYN mfVy Gr jMimaf qF myrf kIksUr aY` pr ies sB kuwJ dy bfvjUd mnIÈf ny iehnfsfrIaF duÈvfrIaF qy smwisafvf, jfqI apmfnf ƒsih ky awgy vwDx leI axQwk koiÈÈF krdI hoeIcVHdIklf ivwc hY. iewQy rfm srUp axKI dIaflfienF iËkrXog hn- KuwlH AuzfrI lfvx dy leI, aMbrI KOl pYdf kr.bdl jfey dunIaF df nkÈf,koeI mfhOl pYdf kr,Puwl pwqrF dI CfvyN bih ky ,iËMdgI mfxn kMzy kMb kMb bolx cuwpF afpy,aijhf hOl pYdf kr.

mnIÈf Aumr pwKo Bfvy ajy 20 ku sflF dI

hY pr AusdIaF pRfpqIaf pVHfeI dy nfl-nfl Kyzjgq ivwc vI qfiraf vFg cmk rhIaf hn. ieiqhfsivwc bhuq lVkIaF hn ijhnF ny nf isrP afpxy

aKFh hOsly dy dm qy Kud ƒ muÈiklF qoN pfr lMGfieaf blik ieiqhfs rc idwqf.mnIÈf ÈfiedPuwtbfl dy ieiqhfs dI pihlI iKzfrn hY ijhVIlVikaf dI sInIar tIm ivwc vI Kyz cuwkI hY qy tImƒ jyqU bxf cuwkI hY.

Bfrq hI nhIN sgoN sfAUQ ieMzIaf, BUtfn,QfeIlYNz, hFg kFg, ieMzonyÈIaf, qurkI (do vfr),nypfl, Aubjyksqfn, vIqnfm, spyn qoN ielfvf cynweIdIaF vwK-vwK klwbf aqy lIgf, vwK-vwK tUrnfmYNtivwc mYc Kyz cuwkI hY aqy tIm ny golz mYzl aqy horienfm vwK-vwK dyÈF qoN pRfpq kIqy hn. mnIÈf nyawTvI klfs qoN ipMz dy srkfrI imzl skUl dy pI[tImfstr ÈRI bRhmjIq dI pRyrnf nfl Puwtbfl KyzxfÈurU kIqf. AupMrq nOvI aqy mYitRk dI pRIiKaf pfldI

qoN kIqI. awj kwlH bI[ey Bfg dUjf dI pVHfeI cMzIgVHdy kflj ivwc kr rhI hY.

mnIÈf dIaF iehnF pRfpqIaf aqy srvoqm

pRdrÈn kfrn afl ieMzIaf Puwtbfl PYzryÈn vloN`AuWBrdf isqfrf avfrz 2020-21 idwqf jf irhfhY. ipMz dy lok, iKzfrI, pMcfieq aqy ielfky Br dyKyz pRymI ijwQy mnIÈf dIaf pRfpqIaF qy PÉr mihsUskrdy hn.AuWQy ipMz dy hI srdfr qyjf isMG XUU[ky vloNmnIÈf dI qsvIr vfly nvyN sfl qy hr sfl kYlMzrCpvf ky ielfky Br ivwc Kud lgvfAuNdy hn. aijhfmfx vI Èfied ieiqhfs ivwc Kfs kry pMjfb dyieiqhfs ivwc pihlI vfr hoieaf.

mnIÈf ny BivwK dIaf Xojnfvf aqy afpxyivcfr pRgt kridaf ikhf ik mfipaf ƒ puwqrF vFgDIaF ƒ vI awgy vDx leI vwD qoN vwD mOky dyxy cfhIdyhn aqy lVkIaF ƒ afpxy afp ivwc ivÈvfs rwK kyawgy vwDxf cfhIdf hY.mnIÈf df kihxf hY ik Auh

Bfrq dI PuwtbfltIm ƒ PIPfvrlz kwp jo

2023 ƒ astRylIaf ivwc ho irhfhY ivwc KyzdI dyKxf cfhuMdI hY.ikAuNik jy Kyzfgy qF iewk idnijwqfgy vI jrUr.

nOjvfn pIVHI df iDafn Kyzfvwl lgf idwqf jfvy qy AuhnF ƒpUrn Kyz smwgrI mhuweIaf

krvfeI jfvy aqy AuhnF dI afriQk mdd kIqI jfvyqF Auh vwzy qoN vwzy mfn snmfn leI hor vI idn rfqimhnq kr skxgy aqy nOjvfn pIVHI ƒ niÈaf aqyBYVIaf ielfmqf qoN bcfieaf jf skdf hY. ies leIsrkfrf, dfnI swjxf, smfj syvkf aqy mfnvqf dIBlfeI leI dyÈ ivdyÈ ivwc syvfvf dy rhIaf sMsQfvfƒ aijhy hoxhfr iKzfrIaf dI mdd leI awgy afAuxfcfhIdf hY. ijs dy nqIjy ijwQy Èfndfr hoxgy AuWQydyÈ, kOm dy nfm ƒ cfr cMd lwgxgy.

mnIÈf df Kyz pRqI jnUn qy smripqBfvnf dyK ky ieh ikhf jf skdf hY ik AuhBivwK dI AulMipk iKzfrn bx skdI hY.


Puwtbfl iKzfrn mnIÈf afpxy ipqf nirMdr pfl aqy mfqf rfj kumfrI

iewk mYc dOrfn mnIÈftIm ƒ jyqU bxfAuxleI ivroDI iKzfrnsMGrÈ krdI hoeI.

Kyz ieiqhfs iewk vwKrI imsfl!

mnIÈf dy nfm vfly klMzr ijhVyieglYNz vsdy qyjf isMG XU[ky vloNhr sfl ielfky Br ivwc lgfey jFdyhn dI iewk qsvIr.


iËMdgI dy asl aks nUM drsfAuNdI hoeI huux qwk dI iewko iewk pMjfbI iPlm ‘quuxkf-quuxkf’

guuirMdrjIq nItf mfCIky/ kuulvMq DflIaFPirËno (kYlIPornIaf)- amrIkf dI pYrmwuKeyarlfeIn XUnfeIitz eyarlfeInË duuafrf afpxysfry amrIkI krmcfrIaF leI koronf vYksIn lgvfAuxI jrUrI kIqI jfvygI. kMpnI dy qkrIbn67,000 XU aYs krmcfrIaF ƒ ies sfl akqUbrdy aKIr qwk koivz -19 dy ivrwuD tIkf lgvfAux

dI ËrUrq pvygI. ies jrUrq ƒ lfgU krn oqy XUnfeIitz eyarlfeIn , aijhf krn vflI pihlIpYrmwuK XU aYs eyarlfeIn bx jfvygI. ÈYkfgo afDfirq ieh eyarlfeIn dyÈ Br dy AuhnF kfrobfrFdI vD rhI sUcI ivwc Èfml huMdI hY ijnYhF ny afpxykrmcfrIaF leI koronf vYksIn jrUrI kIqI hY.

XUnfeIitz ny Èwukrvfr ƒ afpxy XU aYs

krmcfrIaF ƒ ikhf ik AunYhF ƒ PUz aYNz zrwgaYzminstYryÈn duuafrf iksy vI tIky ƒ pUrI qrFpYrvfngI dyx qoN bfad sMBv qOr oqy 25 akqUbrjF pMj hPiqaF qwk pUrI qrYhF tIkf lgvfAux dIËrUrq hovygI . iPlhfl aYP zI ey ny isrP PfeIËr,mozrnf aqy jOhnsn aYNz jOhnsn tIikaF dI aYmrjYNsI vrqoN dI mnËUrI idwqI hY, pr irportF

anuusfr eyjMsI vwloN PfeIËr ƒ CyqI hI pUrIpYrvfngI idwqy jfx dI AumId hY.

ies leI eyarlfeIn dy hryk krmcfrIƒ afpxy tIky dy kfrz dI iewk qsvIr kMpnI ƒByjxI hovygI aqy ijhVy krmcfrI Èft nf lwgx dyDfrimk jF ishq kfrnF dy dsqfvyË idMdy hn, AuhtrmInyt hox qoN bc skxgy.

QIeytr aqy isnymf dI hoNd jf iPr ieh kih lvo kynINh jdoN rwKI geI sI qF Ausdf pihlF mMqv mnorMjndy nfÜ nfÜ iksy smfijk, pRIvfirk, aqy DfrimkgMBIr mwudy AuWpr lokF ƒ suucyq aqy jfgrUk krnf sI,pr smyN dy nfl nfl bdldy hflfqF aqy vpfrIkrnny isnymf ƒ isrÌ mnorMjn dy nfm AuWqy byquuky ivÈy,byPËUl dI kfmyzI, aqy adfkfrI df A a vI nf jfnxvfly adfkfrF ƒ sfzy spuurd kIqf.

huux qwk axigxq pMjfbI iPlmF bxcwukIaF hn, pr iksy asfDfrn ivÈy aqy byimsfladfkfrI ƒ drsfAuNdIaF iPlmF asIN kwuJ kU AuglFAupr igx skdy hF,

awj asIN gwl krFgy hrdIp gryvfÜ dIplyTI pMjfbI iPlm 'quuxkf quuxkf' bfry hrdIpgryvfÜ iewk aijhI ivlwKx adfkfr aqy gfiek hY,ijsny jdoN qoN pMjfbI gfiekI ivwc afpxf agfË kIqfqF Ausny pihly idn hI aijhf mIl pwQr drË kIqf,ijsnMU pfr krnf qF dUr koeI pMjfbI gfiek iesdynyVy qyVy nhIN phuMc sikaf. hrdIp gryvfÜ df iehafgfË ijvyN ijvyN awgy vDdf igaf AuvyN AuvyN hI AusdIgfiekI, adfkfrI, aqy asfDfrn iviÈaF dI coxbfkmfl huMdI geI.

'Oquuxkf quuxkf' iPlm dI pihlI Jlk aqypihly postr ny hI sfibq kr idwqf ik pMjfbI iPlmieMzstrI ivwc huux qwk koeI vI aijhI iPlm nf qF

bxI hoxI aqy nf hI CyqI bxygI, iPlm dI khfxI iewkipMz dy bwcy dI hY ijsƒ bcpn qoN hI sfeIkl clfAuxdf jƒn hY,aqy ieh vwzf hoky sfeIkilMg ivwc sony dfqgmf ijwqxf cfhuMdf hY pr Ausdy ies jƒn dy drimafn kfÌI muuÈiklF pyÈ afAuNdIaF hn,pr AuhbVI imhnq nfl iehnF muuÈiklF df sfhmxf krdfhY, ijvyN hI Auh afpxI mMËYl vwl vwDdf hY qF kYNsrvrgI nfmuurfd ibmfrI Ausƒ afpxI cpyt ivwc lY lYNdIhY, ieh vk Ausdy leI swB qoN muuÈikl huMdf hY, prAuh afpxy bfpU aqy afpxI iewCf ÈkqI nfl iesibmfrI Aupr ijwq hfisl krky afpxy suupny ƒ sfkfrkrdf hY, sfrI iPlm eysy kyNdr ibMdU dy afly duuaflyGuMmdI hY. ies iPlm dI hr iewk cIË bfkfmfl hY,hr iewk adfkfr ny bVI ÈYWdq nfl afpxy afpxy

ikrdfr ƒ sr-aMjfm idwqf hY, koeIiewk pfqr vI DwkynfÜ iksy jgYhf ƒpUrf krn leI nhINvriqaf igaf,srdfr sohI sfihb,blivMdr bwult,hÈnIn cOhfn nylfjvfb adfkfrI ƒpyÈ kIqf, nfl hIijMny vI nvyN adfk-frF ny iPlm ivwcafpxI pfxI vrgfÈuurUafq kIqI hY, EhnF dI imhnq vI kfibl-ey-qfrIÌ hY. aMq ivwc mYN hrdIp gryvfÜ dy nfl nflies iPlm dy nfl juuVy iewk iewk adfkfr, gIqkfr,lyKk, aqy sfrI pRozkÈn tIm dI imhnq aqy lgnƒ isjdf krdf hF, aqy kfmnf krdf hF quuhfƒ afpxymksd ivwc kfmXfbI imly. aqy smfj ƒ syD dyx vflyasfDfrn iviÈaF Aupr iPlmF bxdIaF rihx qF joNQwky twuty aqy iËMdÊI qoN hfry hoey lok afpxI iewCfÈkqI ƒ vDf ky iËMdgI dIaF cuuxOqIaF df zwt ky muukfblf krdy hoey afpxI iËMdgI ƒ KUbsUrq bxfAuxaqy afpxy imwQy hoey tIcy ƒ pRfpq kr skx.

ÈhId suwKf isMG- mihqfb isMG (11 agsq 1740)BfeI mnI isMG jI dI ÈhIdI qoN bfad muglF ny isMGFqy qÈwdd dI iek muihMm hI clf idwqI. lfhOr dy sUbydfr ËkrIaf Kfn dy KUnI ierfdy ny isMGF ƒ mukfAux df aYlfn kr idwqf. isMG iehnF ËulmF qoNbcx leI lwKI jMgl, rfjpUqfny dy ryigsqfn aqykfhƒvfn dy CMb ivc cly gey. hkUmq ny hirmMdrsfihb `qy kbËf krky mMizaflI dy cODrI `mwsfrMGV` ƒ sONp idwqf. hkUmq dI Èih qy Aus iBRÈt nygurmirafdf ƒ pry kr afpxIaF iBRÈt mnmfnIaFÈurU kr idwqIaF ik hirmMdr sfihb ivc huwkf pIxf,vyÈvfvF dy nfc krvfAuxf, Èrfb dIaF mjilsFsjx lwgIaF.

iswKF ivc guwsy dI lihr dOV peI. ipMzkMg dy BfeI blfkf isMG ny hirmMdr sfihb dI horhI byadbI dI Kbr bIkfnyr dy ryigsqfn ivc vwsyisMGF ƒ jf idwqI. ies `qy isMGF df KUn KolHx lwgfik isr vfr ky vI Drm dI rfKI kIqI jfvy. jQydfrbuwZf isMG jI ny ikhf ik ijhVf mwsf rMGV df isrvwZ ky ilafvygf, Auh gurU dIaF KuÈIaF pRfpq krygf.ieh vMgfr sux ky dIvfn ivcoN ipMz `mfVI kMbokI` dyBfeI suwKf isMG qy mIrFkot dy BfeI mihqfb isMG nyikhf ik sfzy cMgy Bfg hoxgy ik asIN `mwsf rMgV`ds isr vwZ ky ByNt krIey. ies ivc BfvyN sfƒ ÈhIdhI ikAuN nf hodf pvy.

ardfsf soD ky dovyN sUrbIr BfeI suwKfisMG qy BfeI mihqfb isMG cODrIaF df Bys vtf kyGoiVaF qy svfr ho ky duÈt mwsf rMgV ƒ Kqm krnleI cwl pey. rsqy ivc AuhnF iek KUh `qy itkfxfkIqf. Auh slfh krn lwgy ik ieh Auprflf ikvyNkIqf jfvy. AuhnF ny nyVly GuMimafr dy afvy qoN GVyKrId ky AuhnF ƒ BMn ky TIkrIaF bxf leIaF.TIkrIaF QYlIaF ivc pf leIaF ik AuhnF dI tunkfrqoN mohrF jfpxgIaF. rfq afrfm kIqf, svyr huMidaFhI QYlIaF lY ky GoiVaF `qy svfr ho ky aMimRqsr vwlcwl pey.

pihrfvy qoN Auh iksy ipMz dy vwzy cODrIjfpdy sn. dupihr vyly mugl POj df afrfm df vylfsI. Auh GoiVaF smyq pRkrmf ivc phuMc gey.pihrydfrF smiJaf ik ieh koeI cODrI hn jo mfmlfqfrn afey hoxgy. ibnF iksy rukfvt dy GoiVaF nuMlfcIbyr nfl bMinHaf. hwQ ivc ikrpfnF qy moZy qyQYlIaF lY ky hirmMdr sfihb vwl vD pey.

mwsf rMgV plMg qy bYTf huwkf pI irhf sI.

vyÈvf df nfc ho irhf sI. Èrfb df dOr cwl irhfsI. hkUmq ƒ KuÈ krn leI ieh Aus df inwq df hIkMm sI. dovyN isMG kcIcI vwt mwsf rMgV ƒ jf imy.BfeI suwKf isMG ny ikhf ik bVy icr df ihsfbbkfieaf sI, cukfAux afey hF. isMG ny QYlIaF plMghyT vgfh mfrIaF. mMsf rMgV ny jd hI QYlIaF cuwkxleI isr Jukfieaf qF mihqfb isMG ny bVI PurqInfl ikrpfn kwZ ky mwsf rMgV df isr vwZ ilaf.juVI BIV ivc Gbrfht PYl geI, iksy ƒ smJafAux qoN pihlF hI isr ƒ sMBfl ky dohF ny lfcIbyr nfl bwDy GoiVaFkol af ky isr nuMnyËy qy tMg ilaf.ibjlI vFg GoVyduVf ky pRkrmf qoNbfhr af gey.AuhnF ny mwsf rMgVdy pfpF df mihlZfh idwqf sI.

bIkfn yrphuMc ky sjy dIvfnivc sMgqF dIhfËrI ivc mwsfrMgV df isr jQydfr ƒ ByNt kIqf. sMgqF ny jYkfrybol ky joÈ df iejhfr kIqf. mugl srkfr leI iehbVI Èrm dI gwl sI. BfeI suwKf isMG aqy mihqfbisMG ny drsf idMqf ik gur asQfn iswKF ƒ afpxIjfn qoN vI vwD ipafry hn. Auh mr ky vI ijAuNdy hn,ijhVy Drm leI mr imtdy hn. gurU dy rfh `qyclidaF sIs vfr ky ijAUx mrn sPl kr lYNdy hn.

dovyN sUrbIrF df sMKyp jIvnBfeI suwKf isMG

BfeI suwKf isMG df jnm iek qrKfxpirvfr ivc ipqf lwDf aqy bIbI hro dy Gr ipMzmfVI kMbokI ivKy hoieaf. bcpn qoN hI Auh iswKIsuBfa dy sn qy aMimRq Ck ky isMG swj gey sn.sMgqF dI syvf KuÈI KuÈI krdy sn. bfhroN afeIaFsMgqF dI syvf vI awgy ho ky krdy sn. syvf vfsqyhmyÈf iqafr br iqafr rihMdy sn. kdy vI QwkdynhIN sn. iswKF dI mdd krn dy Èwk ivc hfkmF nyAuhnF ƒ igRPqfr krnf cfihaf. jd ipMz phuMcy qFAuh imly nhIN qF bc gey. pr pirvfr vfly bhuqzr gey ik ies dI iswKI pirvfr leI hmyÈf Kqrf

hY. pirvfr ny BfeI sfihb dy ÈiqaF dy kys kqlkr idwqy. BfeI sfihb ny guwsy ivc af ky KUh ivcCfl mfr idwqI. pfxI Gwt hox krky bcfa ho igaf.iek isMG ny vMgfiraf ik jy mrnf hI hY qF iksyduÈmx dy isr cVH ky mr.

ies vMgfr df BfeI sfihb dy idl `qy zUMGfasr hoieaf. kuJ idnF bfad srdfr Èfm isMG dyjQy nfl jf rly, dubfrf aMimRq Cwk ky iPr isMG swjgey. AuhnF dI ÈÈqr clfAux ivc bVI muhfrq sI.pwky inÈfncI sn, idRVH aqy bhfdr sn.

sMn 1739 ivc nfdrÈfh idwlI luwt kyprq irhf sI qF isMGFny AusdI POj ƒ hI luwtilaf. ies `qy lfhOr dysUbydfr jkrIaf Kfn nyiswKF `qy bVI sKqIvDf idwqI. koeI vI isMGsrovr ivc ieÈnfnnhIN kr skdf sI.hirmMdr sfihb qyhkUmq df kbËf hoigaf. BfeI suwKf isMG

qy BfeI mnI isMG jI df BqIjf QrfË isMG jQf lY kyjQy dy isMGF ƒ drvfËy awgy pihry leI Cwz ky afpieÈnfn krky iPr jQy nfl afx rly. kfËI aqyAusdy puwqr ny ipwCf kIqf jo isMGF hwQoN mfry gey.

1746 dy Coty GwlUGfry vyly BfeI suwKf isMGkfhƒvfn dy CMb ivc qfienfq sI. iek idn BfeIsuwKf isMG ƒ suwJI kI dIvfn lKpq rfey `qy hmlfkIqf jfvy. isMGF ny lKpq rfey dI POj `qy hwlf bolidwqf. BfeI suwKf isMG ny lKpq rfey `qy hmlf krnfcfihaf, pr Aus qwk phuMc nf sikaf. ies KUnIlVfeI ivc muglF dy nfmI jrnYl mfry gey. BfeIsuwKf isMG dI lwq tuwt geI. GwlUGfry Kqm hox qyjQf jYqo phuMc ky lwq bxvfeI.

aihmd Èfh abdflI 1747 eI: ivc kuJPOj lfhOr CwV igaf. POj dI BfeI suwKf isMG dy jQynfl JVwp ho geI. BfeI suwKf isMG kwly-kwly dIlVfeI ivc mYdfn ivc inwqiraf. pTfx nfl hoeIJVwp ivc pTfn ƒ mfr mukfieaf. isMGF ny AusƒÈfm isMG df GoVf qohPy ivc ByNt kIqf.

1752 ivc aihmdÈfh abdflI dI POjI

tukVI nfl jUJidaFBfeI suwKf isMG cVHfeIkr igaf. mwsf rMgVdf isr vwZ kyilafvux ny Ausƒamr kr idMqf. AuhnFdI Xfd ivc mfVI kMbokI ivKy iqMn gurduafry sQfpqhoey.BfeI mihqfb isMG

BfeI mihqfb isMG aMimRqsr qoN 5 mIldUr ipMz mIrFkot dy vsnIk sn. Auh bVy bhfdr qyidRVH ierfdy vfly sn. nfdr Èfh dy hukmF qy lfhOrdy sUbydfr ËkrIaf Kfn ny jdoN iswKF nuM Kqm krndy KUnI ierfdy nfl iswKF `qy Ëulm Zfhy qF isMGjMglF-byilaF, phfVF aqy ryigsqfnF ivc vwsxlwgy. BfeI mihqfb isMG bIkfnyr dy ryigsqfn ivccly gey. jdoN AuhnF mwsf rMgV vwloN hirmMdr sfihbdI byadbI dI Kbr suxI qF ipMz mfVI kMbokI dy BfeIsuwKf isMG nfl mwsf rMgV df isr 11 agsq 1740ƒ lfieaf. ijs ny dohF sUrbIrF ƒ amr kr idwqf.mwsf rMgV dy Kqm hox dI Kbr sux ky jkrIaf KFqYÈ ivc af igaf. Ausny sfry cODrIaF ijvyN CIny dfkrmf, qlvMzI df rfmf rMDfvf, nOiÈhry Zfcy dfsfihb rfey, jMizafly df hirBgq, inrMjxIaF afidnuM isMGF dy igRPqfr krn dy hukm suxfey. hirBgqinrMjxIaf ny BfeI suwKf isMG aqy mihqfb isMG dynF dws idwqy. nUrdIn df puwqr rfey isMG ipMz ivcsI, ijsƒ pMc nwQy Kihry kol ingrfnI hyT rwiKafsI. nwQf isMG kuJ sfQIaF nfl Gr dy ipCly rsqyqoN lVky nuM lY ky ipMzoN inkl igaf. POjdfr nUrdInny dUr jf ky AuhnF ƒ Gyr ilaf. nwQf aqy Ausdy sfQImukfbly ivc mfry gey. lVky ƒ burI qrHF ËKmI hoeyƒ mfiraf smJ ky Cwz gey. bwcf iek iesqrI dynËrIN ipaf ijs ny AusdI sMBfl krky bcfa ilaf.BfeI mihqfb isMG jdoN bIkfnyr qoN afpxy pirvfrƒ imlx afey qF hirBgq inrMjxIey ny AuhnF ƒigRPqfr krvf ky lfhOr Byj idwqf. muglF ny afpxInIc afdq nfl ieslfm kbUl krn leI ikhf. prBfeI sfihb ny mOq kbUl kIqI. BfeI qfrU isMG jI dysfhmxy BfeI mihqfb isMG jI jUn 1745 ivccrKVI qy cfVH ky ÈhId kr idwqy gey.

pRimMdr isMG pRvfnf510-781-0487

lfl isMG sulhfxI91-98721-55120

jgfeI jFdy lfltYnF isKr duupihr ivc.hY hkUmq kfixaF dI, aMinaF dy Èihr ivc.

ÈuuD ÈYa ÈuudfeI iPry Bfldf bËfr coNkI grMtI? ÈuuDqf dI huux KrIdI Ëihr ivc.

arQIaF ƒ PUk, asQ pfAux dI rvfieq sIloQF qfrI jFdy hfkm, huux qF gMgf lihr ivc.

aMnYhyvfh vrfhuMdf zFg mMgIey ruuËgfr jy,kI Ìrk Pyr, awj dy hfkm qy Auzvfier ivc.

nIvIN nËr, JuukI DOx, bMd jbF, iPr aYÈ krqfiraf jfeyNgf vrnf 'lfl' iksy nihr ivwc. hYpI sroeIvfl

97817-50505

amrIkf ivwc XUnfeIitz eyarlfeIn dy sfry krmcfrIaF leI jrUrI hovygI koronf vYksIn


15 agsq aËfdI idvs `qy ivÈyÈ

afriQk nIqIaF ny grIb mËdUr iksfn hfÈIey `qy Dwk idwqysMsfrIkrn, AudfrIkrn aqy injIkrn awj smuwcyivÈv AuWqy sB qoN vwD crcf df ivÈf hY. sMsfrIkrndy dfvydfrF df kihxf hY ik kuJ hI sflF ivwc siQqIbdl jfvygI. qknIk nfl ivkfs dI gqI qyË hojfvygI, ijs df lfB grIb qoN grIb ƒ vI phuMcygf.afriQk siQqI mËbUq hovygI, ruËgfr vDygf, grIbIqyjI nfl dUr ho jfvygI. aivkisq dyÈ ivkisq dyÈFdf mukfblf krngy. ipClIaF kmIaF dUr krkysmfj ƒ nvIN idÈf dyvFgy. Bfrq vI ies qoN aCUqfnhIN hY. ies leI injIkrn, AudfrIkrn aq sMs-frIkrn dI nIqI ivÈYÈ crcf dI mMg krdI hY.

sMsfrIkrn, myhnqkÈF ƒ luwtx leIsfmrfjIaF df nvF CVXMqr hY. amrIkf dI srdfrIhyNT cwlx vfly kOmFqrI mflI PMz, ivÈv bYNk, bhu-kOmI kfrporyÈnF qy XUinzo (sMXukq rfÈtr sMGdf AupXoigk ivkfs sMgTn) ivÈvIkrn dy muwK somyhn, ijhnF df iewko iewk mksd hr cIË ƒ mfl ivwcqbdIl krky vwD qoN vwD lfB pYdf krn leIpUMjIpqIaF rfhIN ssqI ikrq dI qlfÈ krnf hY. awjssqI qoN ssqI ikrq hfisl krn leI sfrIaF bhu-rfÈtrI kMpnIaF igrJF vFg grIb mËdUrF `qyJpt rhIaF hn.

AudXogpqIaF ny awj qwk ijMny vI AudXoglgfey, adfry sQfipq kIqy, Èyar mfrkIt rfhINlokF df Dn iekwTf krky lgfey. srkfrI bYNkF qoNhËfrF kroV dy krjy ley, jo bfad ivwc muwTIBr AudXogpqIaF ny nyqfvF, srkfrF nfl iml ky bImfrieMzstrI idKf ky hVwp kr ley. ÈyarF rfhIN qysrkfrI krjy rfhIN jo Dn iekwTf huMdf hY Auh ikQyjFdf hY? ijs adfry ivwc 50% qoN AuWpr srkfrIÈyar hox Auh adfrf srkfrI huMdf hY aqy Aus dImYnjmYNt vI srkfr dy hwQ huMdI hY. ijs adfry ivwcsrkfr afpxy Èyar 50Ê qoN Gwt kr lvy (jfx buwJky) AuWQy srkfrI mYnjmYNt QF inwjI ho jFdI hY. iesqrHF srkfr arbF rupey dI jfiedfd kOzIaF dy BfamuwTI Br lutyiraF ƒ lutf ky grIb mËdUr iksfn dyawKIN Gwtf pf rhI hY.

srkfrF ny AudfrIkrn rfhIN AuhI krjyƒ, 'nf Augrfihaf jf skx vflf krËf dy vwty Kfqypf ky AudXogpqI lutyiraF ƒ mfÌ krn df kfƒnnpRbMD kr idwqf. jo AuhnF pfs kflf DMn bx igaf.kflf Dn iekwTf krnf kfƒnn jurm hY. kfly Dn vflysËf dy hwkdfr hn pRMqU hfkmF dy AudfrIkrn nyPurmfn jfrI kIqf ik tYks jmHF krvf ky qusINafpxf kflf Dn icwtf kr lAu. pUMjIpqI aqy sm-MqvfdI iesy qrF dyÈ dI pUMjI aqy jfiedfd ƒ Kudluwt luwt ky kfly Dn dy rUp `c hr sfl pMjfh hËfr

kroV rupey ivdyÈI KfiqaF `c jmHf krfAuNdy hn.bws! ieh hY ihMdosqfnI hfkmF dI AudfrvfdI nIqI!

ivÈv bYNk kilafxkfrI vYlÌyar styt dyrol ƒ rwdI dI tokrI ivwc suwt ky spwÈt kihMdf hYik rfj leI kilafxkfrI pRogrfmF dy ÉricaF ivwcktOqI krnI ËrUrI hY. iËafdf qoN iËafdf ruËgfrpYdf krn df kMm injI Kyqr dy AudXogF qy bhu-kOmIkMpnIaF ƒ sONp dyxf cfhIdf hY. Auh qIjI dunIaf dydyÈF dIaF srkfrF ƒ slfh idMdf hY ik GwtoN-Gwt AujrqF dy kƒn Éqm kro, ikrq kƒnF ƒ mflkF dyihwqF dy anukUl bxfAu, ishq, iswiKaf muÌq jFssqI nf idAu, iksy vI qrHF dI sbiszI nf idAu,smfijk suDfr, BUmI suDfr Éqm kro, qF ik hrbuinafdI loV ƒ pUrf krn leI bfËfr AuWqy inrBrho ky ikrqI lok ssqI qoN ssqI dr `qy ivkx leImËbUr ho jfx.

syË (spYÈl afriQk Ëon) sfmrfjIaF dfdyÈ ivwc pRdyÈ vsfAux df kƒnI CVXMqr hY. Bfrqsrkfr dy ivdyÈI ivAupfr pfilsI dy Bfg 7 kflm 3ivwc iliKaf hY ik SEZ shall be deemed asforeign territory. The SEZ shall be functional as self-governing autonomousbody.[ ieh BfrqI sMivDfn ƒ cYilMj hY. sMivDfnGfiVaF ny 542 irafsqF df srkfrIkrn krky inwjIirafsqI rfijaF aqy ijmINdfrF df Éfqmf kIqf.AuhnF df jo rfj sI, ËmIn sI, sB srkfrI bxfidwqf. pr srkfrF ny sB Aultf kr idwqf hY. AuhnFdyÈ ivwc 388 syË bxf ky dyÈ ivwc pRdyÈ (nvIaFirafsqF) bxf idwqy hn. ikAuNik iehnF `qy BfrqIkƒn lfgU nhIN huMdf.

sMsfrIkrn dIaF nIqIaF ny ipCly 30sflF ivwc hr kMm ƒ munfÌy df muwdf bxf ky grIbdilq ÈoiÈq mËdUr smfj df jIvn hflo bhfl kridwqf hY. dyÈ dy 85 kroV qo vwD lok grIbI kfrxhfloN byhfl hn. kilafxkfrI vYlÌyar styt dysmfnqf aqy smfijk inaF dy rol ƒ rwd krky AuhnFsfhmxy vwzIaF cuxOqIaF KVIaF kr idwqIaf hn.dilq hfÈIey `qy cly gey hn, Kyq mËdUr BuwKy mrrhy hn, iksfn afqm hwiqafvF kr rhy hn, bVy AudXog, Coty GrylU AudXogF ƒ ingl rhy hn ijskfrn byroËgfrI DVf-DV vD rhI hY. nOjuafn bykfrIkfrn, byaQfh aOkVF dy bfvXUd vI, ivdyÈF ƒ jfxleI byqfb hY. sMsfrIkrn ny ijAuNdy rihx leI dilqÈoiÈq grIb mËdUr iksfnF sfhmxy vwzI igxqI ivwccuxOqIaF KVIaF kr idwqIaF hn.

swc qF ieh hY ik iehnF nIqIaF ny BfrqIsMivDfn df glf Guwt idwqf hY. sMivDfn dy anuuCyd

38, 39, 41,42 rfhIN Bfrq ivc iek nvIN smfjivvsQf, ijs df aDfr smfjvfdI, kilafxkfrI,lokqMqr hovy, leI srkfrF ƒ inrdyÈ idwqy gey hnik rfj aijhI smfijk ivvsQf df inrmfx krn dfXqn krygf, ijs ivc nfgirkF ƒ rfÈtrI jIvndIaF sfrIaF sMsQfvF ivc smfijk, afirQk aqyrfjnIqk inaF pRfpq hovygf. rfj ivÈyÈ qOr qyafmdn dIaF asmfnqfvF ƒ Gwt krn df Xqnkrygf aqy vwK-vwK KyqrF ivc vwsdy jF vwK-vwKDMidaF ivc lwgy hoey lokF dy smUhF ivckfr ruqby,shUlqF aqy avsrF dIaF smfnqfvF ƒ sQfpq krnleI ivÈyÈ Xqn krygf. rfj BOiqk sfDnf dImlkIaq aqy inXMqrx sbMDI afpxIaF nIqIaF dfsMcfln ies qrHF krygf ik sB lokF df kilafx ho sky.

kilafxkfrI srkfrF afpxy krqwv ƒipwCy suwt ky bhu-rfÈtrI kMpnIaF dy kilafx leIsrgrm hn. sMivDfn GfiVaf ny rfÈtrI eykqf leIsrkfrF ƒ rfjX smfjvfd vlH syDq kIqf aqy inrdyÈq kIqf ik smfjvfd leI AudXog rfj dImlkIaq hoxy cfhIdy hn. ikAuNik inwjIkrn ivwcrfÈtrI ihwq nhIN huMdf. pUMjIpqI afpxf munfÌf dyKdfhY. dyÈ dy ihwqF ƒ kurbfn krky pwCmI dyÈF dy sfmrfjvfd ƒ Qopx dI ieh iewk koJI sfiËÈ hY.

sMsfrIkrn dI nIqI asl `c iewk nvINiksm dI AuWp-invyÈvfdI gulfmI vwlH Dwk rhI hY.ijvyN hfQI dy dMd Kfx ƒ hor qy ivKfAux ƒ hor huMdyhn, AuvyN hI ies nIqI dy aYlfn kuJ koeI hor aqyAuhnF dy pirxfm koeI hor inkldy hn. sMsfrIkrndy dfvydfr gwlF ivkfs dIaF kr rhy hn pr iswtybrbfdI ivwc inkl rhy hn. nvI afriQk nIqI nydyÈ ivc sfDnF qy dOlq dI kfxI vMz ƒ pihlF nflovDf idwqf hY.

ivÈv bYNk dy qfËf irport anusfr Bfrq`c grIbI ryKf qoN hyNT rih rhy lokF dI abfdI 45[6 kroV hY jo smuwcI vsoN df 42 ÌIsdI bxdI hY.dunIaf `c ijMny vI grIb lok vsdy hn, AuhnF `coNiek iqhfeI iekwly Bfrq `c hI hn. Bfrq `c 1981qoN lY ky 1990 qwk grIbI iËafdf rÌqfr nfl GwtrhI sI. pr ijvyN hI dyÈ ny 1990-91 `c inwjI-AudfrvfdI nIqIaF qihq aKOqI afriQk suDfr lfgUkrny ÈurU kIqy hn qF grIbI Gtx dI binsbqvwDdI jf rhI hY.

inwjI Kyqr ivwc ruËgfr pfAuxf dilqFleI asmfn `coN qfry qoVn dy smfn hY. srkfrI adfiraF ƒ bhurfÈtrI kMpnIaF pfs vyc ky srkfrdilq ÈoiÈq grIb mjdUr smfj nfl Gor ainaF

kr rhI hY. dilqF ƒirËrvyÈn krkysrkfrI adfiraFivwc ruËgfr dI kuwJAumId sI, Auh vIiehnF nIqIaF kfrnÉqm huMdI jf rhI hY.hr sfl 2[1 pRqIÈqnOkrIaF GtfAuxf aqynvIN BrqI nf krndf hukm hY. iesCVXMqr df iÈkfr vIdilq ÈoiÈq grIbmËdUr smfj hI ho irhf hY.

nvIaF afriQk nIqIaF qihq srkfrvlHoN sbiszIaF vfips lYx, shfiek BfvF ivwc vfDy,jnqk vMz pRxflI qihq idwqIaF jfx vflIaF KurfkIvsqF dy BfvF ivwc vfDy aqy ÉricaF ivwc ktOqImgroN Auqpfdn ivwc kmI kfrn anfj dy Bfa pihlFhI asmfnI cVHy hoey hn. pyNzU qy ÈihrI Kyqr ivwcmËdUrI krn vflIaF jmfqF AuWqy anfjF dy BfvF ivwcvfDy df BYVf pRBfv ipaf hY. aMn aqy dflF dy BfakeI guxF vwD gey hn.

dilq ÈoiÈq smfj dI 80 pRqIÈq abfdIipMzF ivwc vsdI hY. dilq grIbF df jIvn Kfs krÈihrF qoN dUr dy ipMzF dy dilqF df smuwcf jIvn ijmINdfrF `qy inrBr hY. jIvn inrbfh leI dilqFƒ isrP hfVHI sOxI hI kMm imldf hY, bfkI 10 mhInyAuh byroËgfr rihMdy hn. kMm nf imlx kfrn Auhaiq dI grIbI df iÈkfr hn. srkfrF ny afp koeIAudXog qF sQfipq kIqy nhIN sgoN srkfrI AudXogvI DVf DV kMpnIaf ƒ vyc rhIaF hn. lf pf ky rojgfr leI ivdyÈI kMpnIaF duafrf sQfipq AudXoghI rih gey hn. pRMqU ivdyÈI kMpnIaF df dilq ÈoiÈqmËdUr smfj ƒ qd hI Ìfiedf hovygf, jykr AuhnFivwc numfieMdgI imly. nhIN qF inwjI kMpnIaF ivwc vIsB kuJ svrn hI smytI jf rhy hn.

dyÈ dI swqf, sMmqI aqy smfj ̀ qy pUMjIpqIaqy smMqvfdIaf df glbf vwDdy jfx kfrn dilqÈoiÈq mËdUr iksfn df iÈkMjf idn pRqI idn hor vIkwsdf jf irhf hY. dUjy pfsy BfrqI smfj df smuwcfpRbMD idn pRqI idn inGrdf jf irhf hY. kuwl imlfky pfrlImYNt vlHoN pfs kIqy gey iksfn qy mËdUrFsUMDI ibl/kƒn BfrqI sMivDfn dy tIcy muqfibkjmhUrI, Drm-inrpwK aqy smfjvfdI gxrfj dy muwZly afiÈaF dy Ault hn. ies leI iehnF AuWqydubfrf ivcfr krn dI loV hY.

aYs aYl ivrdI aYzvokyt

srkfrF muZlIaF shUlqF dyx df aslI vfadf krndyÈ afËfd hoieaF swq dhfky qoN vwD smF ho igafajy qwk dyÈ aMdr sVkF dI hflq Ksqf rUp `c hInËr af rhI hY. pr dyÈ aMdr qknIkI pwKoN qrwkIkrn kfrx cfr phIaf vfhnF dy mfzl aYny afDuinkaf gey ijnHF dI rPqfr bhuq qyË hY pr ienHF dyclx leI Xog sVkF dI Gft hY, ijs kfrn inwq hIsVkF qy durGtnfvF vfprdIaF rihMdIaF hn.pMjfbdI gwl krIey qF coxF vyly swqfDfrI pfrtI ny styËFqy vwzy-vwzy vfady kIqy sI Auh vI sMhuaF cuwk ky, prrfj aMdr ivkfs vflI koeI gwl nhIN kIqI geI jdoNik aglIaF coxF isr qy af geIaF ny.rfj srkfrFivkfs dI gwl qF pihlF vI krdIaf af rhIaF hnpr Coty ijhy rfj aMdr ivkfs idwK nhIN irhf.ipClIsrkfr ny pRmuwK ÈihrF ƒ tol plfiËaF vflIafsVkF nfl jOV ky bhuqIaF sVkF bxfAux df kMmpRfeIvyt kMpnIaF qoN krvf qF ilaf pr murMmq krnafid dy kMm dI iËMmyvfrI qoN pfsf vwitaf hoieaf hY.ienHF nvIaF bxIaF sVkF dy afly duafly kwcI QFdI koeI ieksfrqf nhIN idwsdI, nf hI avfrf zMgrFqoN bcfa leI Auicwq vfV / jMgly df hI pUrf pRbMDhY. sVkF qy roËfnf anykF hI jfnvr vfhnF nfltkrf ky mr jFdy hn ijnHF ƒ cuwkx df koeI pRbMDnhIN jo ik gl sVHky bdbU PYlf ky hvf ƒ pRdUiÈqkrdy hn. asIN rIsF bfhrly dyÈF dIaF jrUr krlYxy hF. ajy ienHF tol sVkF ivwc afAuNdy ÈihrF 'cONlMGx leI sfry QfvF qy puwl nhIN bxy, ijQy lMbf smFjfm ivwc KVHxf pYNdf hY, pr tol pihlF hI ÈurU kr

idwqy jFdy hn pr hux ipCly sfl qoN iksfnF dyÈMGrÈ kfrn tol plfËf bMd pey hn ijs nfl lwKFlokF ƒ hr roË Pfiedf ho irhf hY. tol sVkF dftuwtxf vI afm vrqfrf hY so rOËfnf sbMDq kMpnI vloNsVkF dI cYikMg hoxI cfhIdI hY ijQy ikqy koeI sVktuwtx dI sMBfvnf hovy qurMq AuWQy murMmq kIqI jfvyqF jo vwzf toaf nf pvy,mINh pYx qoN bfad afm kmjOrQfvF qoN sVk tuwt ky toey pY jFdy hn pr ienHF vwlkoeI iDafn nhIN idMdf ijs kfrx keI vfr hfdsyvfpr jFdy hn qy lok ies ƒ vI kudrq df Bfxf mMnlYNdy hn .iesy qrHF sVkF dy iknfiraF qy KVHy drKqFjF JfVIaF dIaF tfhxIaF Kfs krky brsfq dy idnFivwc do phIaf vfhnF leI keI vfrI durGtnfvfprn df kfrn bxdIaF hn. sVk AuWpr koeI vItfhxI nyVy nhIN hoxI cfhIdI qF jo trYiPk inrivGncldI rhy.ies srkfr df sVkF vwl koeI iDafn hInhIN .ieiqhfsk Èihr nfBf dy lok Èihr dy afly duafly dIaF sVkF dI mfVI hflq qoN aiq duwKI ho kyienHF sVkF qoN lMGdy hn.pr Èihr dy mMqrI hox dybfvjUd ieh sVkF sfZy cfr sflF 'c nhIN bx skIaFjdoN ik iewk mMqrI leI ieh koeI vwzI gwl nhIN ,sgoNjy Èihr dI hflq ivkfs vloN ijho ijhI hovygI qFhlky dy aYm[aYl[ey[ dI cox smyN ies df asr vIAuho ijhf hI hovygf.so ies ieiqhfsk Èihr vwliDafn dyxf cfhIdf hY. kuJ idn pihlF luiDafxyigaf qF Èihr vVHidaF hI toieaF ny suagq krnfÈurU kr idwqf. duwgrI roz df nËfrf mINh pYx kfrn

bVf drdnfk sI, gwzI keI Puwt zUMGy toieaF 'coN lMGfAuxI peI ,Auh vI qMg rsqy ivwcoN. aYzy vwzy Èihr'c imAUNspl kfrporysn hox vflI koeI gwl nhINjfpI.srkfr df muZlIaF shUlqF pRqI gMBIr hoxf afrhIaF coxF 'c muwK muwdf hoxf cfhIdf hY.

rfj aMdr myn sVkF qy AuWicq QfvF qyicwtIaF, pIlIaF, kflIaF, pwtIaF dy inÈfn aDUrypey rihMdy hn,jo durGtnfvF ƒ swdf idMdy hn. AuWicqQfvF qy AunHF ƒ drsfAux leI sfeIn borz lfey jfxycfhIdy hn qF jo koeI glq QF jF rsqy qy nf jf sky.ies qrHF keI vfrI smyN dI brbfdI huMdI hY. ipMzFdIaF ilMk sVkF df mfVf hfl hY .ipMzF dIaF iPr-nIaF duafly pfxI ipCly simaF qoN KVHdf af irhfhY, sVkF AuWcIaF kr idwqIaF jfdIaF hn pr pfxIdI inkfsI df AuWicq pRbMD nf hox kfrn QOVHy sflFbfad iPr pfxI KVHx lwg jFdf hY.ieh smwisafqkrIbn sfry ipMzF dI hI hY.

ipMzF dIaF glIaf nflIaF df pfxI Kpqkrn leI srkfr vloN ipMzF ƒ vDIaf isstm dykyies pfxI dI KyqF leI isMjfeI krn leI msInrIAuplwBd krfeI jfvy, ijs nfl ieh mslf hwl aqyafmdn df sfDn vI bx skdf hY.

sfƒ afpxI soc ƒ bdlx aqy jfgrUk hox dI lOV hY qF ik asIN 'clo afpF kI lYxf`dI bjfie bxdIaF shUlqF lYx leI awgy afeIeyikAuNik asIN tYks dy rhy hF ,jy pUrIaF shUlqF nhINqF tYks kfhdf . jy hr roË tYks idMdy hF qF hr

roË sVk qoN lMGx leIsVk vI sfP aqy ruk-fvt rihq hoxI cfhIdIhY. srkfr ny jdoN afpienHF sVkF qy koeI pYsfnhIN Krcxf qF ienHFpRfeIvyt TykydfrF qoN ajyqF koeI afs nhIN lwgdIik pMjfb aMdr sVkF dIdÈf suDr jfx df smFvI afvygf. ilMk sVkFdf vI mfVf hfl hY jdoNieh iblkul Ksqf ho jFdIaF hn qF vI mihkmy vflysfr nhIN lYNdy ny. tYks dyxy aOKy nhIN lwgdy jykrAuh srkfr kol jfx pr ieh pRfeIvyt kMpnIaF kolkrOVF rupey pMjfb qoN bfhr rOËfnf jf irhf sI BfvyNies smyN iksfn aMdoln kfrn ieh tol plfËf bMdpey ny,pr afiKr ƒ cl hI pYxy hn, jo ik pMjfb dyivkfs leI Gftf pf irhf hY.

so srkfr ƒ ienHF sVkF dIaF bxdIaFshUlqF dyx dI iËMmyvfrI ƒ pihl dy afDfr qy sVkFqy kMm krvfAuxf cfhIdf hY. hryk Èihr dy pfxI dIinkfsI dI smwisaf ijAuN dI iqAuN KVHI nËr af rhIhY BfvyN keI keI vfr keI ÈihrF 'c sIvryË vI pYcuwky hn.ies msly ƒ gMBIrqf nfl lY ky hwl krnfcfhIdf hY. afs hY nvIN srkfr horF rfjF dy mukfblypMjfb dI igr rhI sfK ƒ bcfAux df Xqn krygI.

myjr isMG nfBf91-94635-53962


CORNING ivc pMjfbI trwkr BrfvF df afpxf

3525 Highway 99, West Corning, CA 96021Across the Street from TA Truck Stop

AAA Truck Wash, Tire, and Lube* We Carry New and Used Tires All Major Brands* Smart Way Tires Available* Used Tires Start From & 135* Old Change $ 189+Tax* We also do truck and car washing and waxing* Friendly and Professional Staff* We offer truck and car detailing

Used Tires American Brand $99+ LaborRecap Truck Tire $ 249+LaborRecap Trailar Tires and Kind $ 199+ Labor

LUCAS OIL LUCAS INJECTOR CLEANER $28.99

Call: Call:

530-824-5134 650-642-0697

pMjfbI BrfvF leI syl purfxy tfierF dI syl NEW & USEDTIRES

WASH, LUBE, BRAKES

asIN afpxy pMjfbI BrfvF dI ËrUrq ƒ muwK rwKdy hoey birjston styairMg tfierF dI syl lgfeI hYbirjston 283 (do tfier) $1149cfeInIË 749 (do tfier) $749

iek vfr syvf df mOkf ËrUr idE

Kashmiri Bhatia, Dealer/Broker408-848-2365 www. kbusedautosales.com

IN HOUSE FINANCING AVALIABLE

8655 B Monterey Street Gilroy, CA 95020

asIN KrIddfrF ƒ afsfn ikÈqF qy lon leI mdd krdy hF

KB USEDAUTO SALES

50% OFF WARRANTYwith Qualifying Car Purchase

Kashmiri Bhatia (Owner)

Car Care You Can Trust

20% OFF LABOURon your next qualifying service

K&K AUTO REPAIRand Car Wash63 Muckelemi St

San Juan Bautista 95045Kashmiri Bhatia & his wife

831-623-4702

trFspor t sfilAUÈ n dIaF ivÈyÈ syv fvF PHONE: 209-855-6938 ...

Documents

Transcript of trFspor t sfilAUÈ n dIaF ivÈyÈ syv fvF PHONE: 209-855-6938 ...