[ ][ ]][Svijet[ ][ ]Svijet]Svijet]SvijetSvijet[Svijet[[ ][ ]MAPEI

2929292929292929292929292929

[ ][ ]SvijetSvijet[Svijet[Svijet]Svijet]SvijetSvijet]Svijet]

NIJE MODNI TREND

ODRŽIVOST

Godi

na X

– b

roj 2

9 –

stud

eni 2

014

– no

vost

i, te

hnič

ka rj

ešen

ja, k

ultu

raTi

skan

ica,

poš

tarin

a pl

aćen

a u

pošt

ansk

om u

redu

104

31 S

veta

Ned

elja

dvokomponentni brzosušeći elastični cementni mort za hidroizolaciju

jednostavan za nanošenje zadržava obradivost više od 45 minuta kraće vrijeme čekanja prije polaganja završnih obloga

od keramičkih pločica i kamena može se nanositi i na postojeće obloge

može se nanositi i na niskim temperaturama (višima od +5°C)

visoka dnevna produktivnost pogodan i za vlažne podloge, pod uvjetom da je

podloga sazrela certifi ciran u skladu s normom EN 14891 i EN 1504-2

Spreman za sve klimatske uvjete

omogućuje brzu hidroizolaciju terasa i balkona u svim vremenskim uvjetima.

/mapeispa

siječanj srpanjožujak rujansvibanj studenikolovoztravanj listopadlipanj prosinac

1 komplet = 15 m2

EN 1504-2

EN 1504-2 (C)

CONFORME ALLA NORMAEUROPEA

SISTEMI DI PROTEZIONE DELLA SUPERFICIE DI CALCESTRUZZO

PI-MC-IRPRINCIPI

IMPERMEABILIZZANTIAPPLICATI LIQUIDI

CONFORME ALLA NORMA EUROPEA

CMO1PEN 14891

EN 14891

10.veljače8.00 sati

5 °C

Informacije o proizvodu

SAŽETAK

REVIJA MAPEI SVIJETGodina X – broj 29 – listopad 2014.

DIREKTOR MAPEI, d.o.o. I GLAVNI UREDNIKRobert Požar

UREDNIŠTVOPo.svet, d. o. o.

DIREKTOR MAPEI CROATIA d.o.o. I ODGOVORNI UREDNIKJozo Grgić

POMOĆNIK UREDNIKA ZA STRUČNO PODRUČJENenad Karalija

NASLOVNICA: Za Mapei održivi razvoj nije modni trend, već stalna briga za kvalitetu proizvoda i zaštitu okoliša. Više o ovoj temi pročitajte na stranicama 2 i 3. Slika

[ ][ ][ ]Svijet[ ][ ]SvijetSvijet[Svijet[Svijet]Svijet][ ][ ]MAPEI

2929292929292929292929292929

[ ][ ]SvijetSvijet[Svijet[Svijet]Svijet]SvijetSvijet]Svijet]

NIJE MODNI TREND

ODRŽIVOST

Godi

na X

– b

roj 2

9 –

stud

eni 2

014

– no

vost

i, te

hnič

ka rj

ešen

ja, k

ultu

raTi

skan

ica,

poš

tarin

a pl

aćen

a u

pošt

ansk

om u

redu

104

31 S

veta

Ned

elja

TEHNIČKO UREĐENJEMajda Lukić Štampalija

LEKTORICABojana Milovski

KONTAKTMapei Croatia d.o.o.Purgarija 1410 431 Sveta Nedeljatel.: 01 3647-790faks: 01 3647-787e-mail: mapei@mapei.hrwww.mapei.hr

GRAFIČKA PRIPREMAMultigraf, d. o. o.

TISAKTiskara Zelina d.d.

NAKLADARevija izlazi 3 puta godišnje u nakladi od 7500 primjeraka, besplatno. Ukoliko ne želite primati časopis, obavijestite nas putem telefona, faksa ili e-maila.

U pripremi broja tekstove, fotografi je i vijesti pribavili su: Severin Čamdžić, Elvis Čop, Krešimir Dobranić, Fausto Ferlin, Nenad Karalija, Saša Kerep, Pero Smoljenović, Alen Sorić, Andraž Nedog, snimke iz foto arhiva: Mapei S.p.A. Milano, Mapei d.o.o. Novo mesto, Mapei Croatia d.o.o. Kerestinec, Sveta Nedelja, Miljenko Bernfest (Arheološki muzej Zadar), Valamar Riviera d.d., Poreč (Valamar Dubrovnik President)

PREDSJEDNIK I GLAVNI IZVRŠNI DIREKTORGiorgio Squinzi

ODGOVORNA UREDNICAAdriana Spazzoli

KOORDINACIJAMetella Iaconello, Marianna Castelluccio

Članci ili njihovi pojedini dijelovi, objavljeni u ovom broju, mogu se reproducirati samo nakon dobivanja dozvole od izdavača i navođenja izvora.

www.mapei.comMapei web stranica sadrži sve informacije o radu grupe, njezinoj organiziranosti u Italiji i u svijetu, njezinu sudjelovanju na glavnim sajamskim manifestacijama te još mnogo toga.

U PRVOM PLANU Elastorapid str. 4

MIŠLJENJE STRUČNJAKA 6 Priprema podloge prije postave završne podne

obloge 20 Hidroizolacije i brtvljenja podzemnih dijelova

građevinskih konstrukcija prilikom sanacije

REFERENCE 4 Metro M4 u Budimpešti 11 Topcem – potvrđen u praksi 14 Rekonstrukcija hotela Bellevue 16 Hotel Valamar Zagreb 18 Hotel Park Plaza Belvedere 24 Arheološki muzej Zadar 26 Crkva sv. Mihovila Arhanđela u Erdelju 28 Hotel Valamar Dubrovnik President –

dubrovački biser s 5 zvjezdica 31 Sanacija fasade stambenog objekta 32 Tommy Hilfi ger prodajni salon 36 Fina agencija u Zaboku

ZAUZIMANJE ZA OKOLIŠ 2 Zelena politika – vidljivi rezultatikorice 4 Održivost

PREDSTAVLJAMO PROIZVODEkorice 2 Mapelastic Turbo 9 Brzosušeća veziva ili parna brana 34 Mapefi x proizvodi za kemijsko sidrenje

VIJESTI 37 Spegrin savjetodavno-distribucijski centar

s naslovnice preuzeta je iz kampanje koju je imao Mapei u Velikoj Britaniji.

ZAUZIMANJE ZA OKOLIŠ

Zelena politika –Vidljivi rezultati

Održivi razvoj ovisi o sposobnosti po-stizanja ravnoteže između gospodar-stva, društva i okoliša, a svaki element pridonosi ostvarenju zajedničkog cilja. U slučaju da prevladava samo jedan ili dva elementa od navedenih područja, ne ostvaruju se uvjeti za održivost.Svjestan takve dinamike, Mapei već više od 30 godina predano radi na stva-ranju ekološki održivih proizvoda u čije istraživanje ulaže oko 60 milijuna eura godišnje.Mapei je razvio proizvode s niskom razi-nom emisije hlapljivih organskih spojeva bez otapala, koji omogućuju poboljšanje kvalitete zraka u objektima u kojima se

obloga, ljepila i građevinskih materijala, čiji je član i Mapei. Neki Mapei proizvodi posjeduju i certifi kat DER BLAU ENGEL, njemačku ekološku oznaku koja jamči izvođačima i krajnjim korisnicima da pro-izvod štiti njihovo zdravlje i čuva okoliš te da nema negativnih utjecaja na klimat-ske promjene, vodu i resurse. EMICODE I DER BLAU ENGEL imaju vrlo stroge provjere kojima se procjenjuje moguća emisija hlapljivih organskih spojeva kod građevinskih proizvoda, i to kratkoročno (3 dana) i dugoročno (28 dana) od njiho-ve primjene. Nadalje, 1992. godine Mapei se priklju-čio Responsabile Careu, dobrovoljnom programu Svjetske kemijske industri-je koji se zasniva na provedbi načela i ponašanja kojima se čuva sigurnost i zdravlje zaposlenika te štiti okoliš.Mapei rješenja mogu pridonijeti dodjeli vrijednih bodova za dobivanje sljedećih certifi kata za ekološki održive projekte:• LEED – „The Leadership in Energy and Environmental Design”, kojega je razvio američki Savjet za zelenu gradnju – U.S. Green Building Council (za Sjevernu Ameriku i dio Europe)• GREEN STAR – u suradnji sa Savjetom za zelenu gradnju Australije – Green Building Council Australia• GREEN MARK – čiji je nositelj Building and Construction Authority iz Singapura (za Singapur)• BREEAM „BRE Enviromental Asses-ment Method” (za Veliku Britaniju i Skandinaviju).

Tehnologija i dugoročno zauzimanje tvrtke Mapei za ekološki održivu gradnju od proizvodnih procesa i proizvoda do objekata

SHEMA LIJEVO: U svakoj proizvodnoj djelat-nosti na dinamičan se način isprepliću ekološki (iskorištavanje resursa), socijalni (zdravlje, zapošljavanje, radnička prava) i ekonomski aspekti (profi t, troškovi proizvodnje, primjena tehnologije).

koriste na dobrobit izvođača i krajnjih korisnika.Od listopada 2005. godine takvi pro-izvodi, koji su testirani i certifi cirani u specijaliziranim međunarodnim usta-novama, posjeduju oznaku EMICODE EC1 (vrlo niska razina emisije hlaplji-vih organskih spojeva), a od lipnja 2010. posjeduju oznaku EMICODE EC1 PLUS (vrlo niska emisija hlaplji-vih organskih spojeva – PLUS). Oba certifi kata izdaje njemački institut GEV (Gemeinschaft Emissionskontrollierte Verlegewerkstoffe, Klebstoffe und Bauprodukte e.V.), udruga za nadzor emisije proizvoda za ugradnju podnih

EKOLOŠKI

DRUŠTVENO

EKONOM

SKI

OSTVARIVO

ŽIVO

TNO

JEDNAKO

ODRŽIVO

2 MS br. 29/2014

POVIJEST PREDANOSTI Još 80-ih godina Mapei je svjetskom tržištu predstavio liniju ljepila i ostalih građevinskih proizvoda na bazi vode i s vrlo niskim sadržajem hlapljivih organskih spojeva (VOC), koje je razvio u svojim laboratorijima za istraživanje i razvoj u Kanadi, a potom počeo proizvoditi u svim proizvodnim pogonima Grupe. Ministarstvo zaštite okoliša Italije 2013. godine sudjelovalo je u troškovima provedene analize tragova ugljika u proizvodima tijekom njihova trajanja.

BIOBLOCK TEHNOLOGIJAOva inovativna tehnologija, razvijena u laboratorijima za istraživanje i razvoj tvrtke Mapei, koristi se pri izradi nekih proizvoda kao što su ljepila, mase za fugiranje i završni premazi za zidove koji sprečavaju nastanak plijesni.

LOW DUST TEHNOLOGIJAMapei proizvodi, poput ljepila i masa za fugiranje, poboljšani ovom inovativnom tehnologijom osjetno smanjuju, u odnosu na obična cementna ljepila, količinu prašine koja se širi po prostoru tijekom njihove proizvodnje, miješanja i uporabe, što pridonosi poboljšanju kvalitete zraka i stvaranju čišćih prostora.

ULTRALITE TEHNOLOGIJA Ova tehnologija donosi „lakša“ ljepila, što podrazumijeva jednostavnije nanošenje čime se smanjuje umor pri radu, veću iskoristivost 60 – 80 % u odnosu na tradicionalna cementna ljepila te manji trošak prijevoza, što posljedično smanjuje i štetan utjecaj na okoliš. Tomu treba pridodati i značajan sadržaj recikliranih materijala, što također pridonosi dobivanju bodova za ostvarivanje LEED certifi kata.

PROIZVODI KOJI PRIDONOSE OČUVANJU OKOLIŠAMapei ulaže 70 % svojih sredstava namijenjenih istraživanju i razvoju u stvaranje proizvoda koji poštuju okoliš. Danas više od 150 Mapei proizvoda pridonosi dobivanju LEED certifi kata, dok ostali mogu pridonijeti dobivanju certifi kata GREEN STAR, GREEN MARK i BREEAM.

ISTRAŽIVANJE I RAZVOJ FOKUSIRANI NA OKOLIŠMapei istraživanja, koja se predano provode u 18 laboratorija za istraživanje i razvoj diljem svijeta, doprinose stvaranju ekološki održivih proizvoda s vrlo niskim sadržajem hlapljivih organskih spojeva i visokim postotkom recikliranih sirovina.

STRATEGIJE ZELENOG OBRAZOVANJAMapei kontinuirano organizira specijalizirane tečajeve i seminare za različite profi le izvođača u građevinskom sektoru kao i za projektante – sve koji koriste naše ekološki održive proizvode u svojim projektima.

GLOBALNO UPRAVLJANJE OKOLIŠEM Mapei je sudionik svjetskog programa Responsible Care, programa tvrtki u kemijskom sektoru. Dobio je certifi kat za Sustav upravljanja okolišem prema normi ISO 14001 i upis u EMAS (ECO – Management and Audit Scheme – shema upravljanja okolišem i prosuđivanja) koji rezultira godišnjim objavljivanjem Izvještaja o okolišu. Osim toga, dobio je certifi kat o Sustavu sigurnosnog upravljanja OHSAS 18001 (međunarodno priznat sustav zahtjeva koji se odnose na sigurnost i zaštitu na radu).

IZGRADNJA ZELENIH OBJEKATANajnovije Mapei tvornice i proizvodni pogoni projektirani su i izgrađeni na način koji im omogućuje ostvarenje LEED certifi kata.

STRATEGIJA PRIJEVOZA I LOGISTIKEUčinkovitom dostavom, uporabom željezničkog prijevoza i proizvodnjom u blizini svojih tržišta Mapei je smanjio uporabu pogonskih goriva kao i zagađenje zraka koje je posljedica cestovnog prometa. Primjerice, vlak s 12 cisterni znači 36 kamiona manje za prijevoz proizvoda.

STRATEGIJA „SMANJI, PONOVNO ISKORISTI, RECIKLIRAJ”64 Mapejeva proizvodna pogona neprekidno vode računa o tome da prilikom proizvodnje smanje količinu otpada i otpadnih tvari, smanje energetsku potrošnju te ponovno iskoriste otpad kao i da upotrijebe reciklirane materijale pri izradi brojnih proizvoda. Tako, npr., ljepilo za keramiku ULTRALITE S1 sadrži više od 20 % recikliranog materijala.

STRATEGIJA ENERGETSKE UŠTEDECiljevi učinkovitosti proizvodnih pogona predviđaju racionalizaciju potrošnje energije i rješenja za energetsku uštedu na građevinskim objektima.

CERTIFIKAT GREEN LABEL PLUSOvaj dobrovoljni program podrazumijeva angažiranost tvrtke Mapei u testiranju svojih proizvoda za tekstilne obloge te ljepila za keramičke pločice, a postavlja visoke standarde za poboljšanje kvalitete zraka u zatvorenom prostoru.

13 ČVRSTIH DOKAZA O ZELENOJ NARAVI TVRTKE MAPEI

ZA MAPEI ODRŽIVOST NIJE MODNI TREND

1

2

3

4

5

6

7

8

910

11

12

13

MS br. 29/2014 3

REFERENCE

Metro M4 u BudimpeštiNova prometna poveznica u mađarskom glavnom gradu

Budimpešta se može podičiti drugom naj-starijom podzemnom željeznicom u konti-nentalnoj Europi: linija M1 postoji od 1896. godine i proglašena je Svjetskom kulturnom baštinom. Mađarski glavni grad ima podzemni promet-ni sustav kojeg čine tri linije. Zamisao o iz-gradnji četvrte linije M4 nastala je još 70-ih godina, a za ostvarenje ovog projekta treba-lo je svladati brojne poteškoće, uključujući i prisutnost termalnih izvora duž prometne trase.

Podzemni zahvatiMapejeva Tehnička služba ostvarila je su-radnju s tvrtkama koje su izvodile izgrad-nju objekta te polaganje pločica, mozaika i elastičnih obloga na više postaja podzemne željeznice. Za zahvate na podzemnim be-tonskim objektima preporučeni su različiti proizvodi. Spomenut ćemo samo neke: na postaji kod Trga Rákóczi građevinska tvrtka izvela je zapunjavanje pukotina na beton-skim površinama koristeći epoksidnu masu EPORIP; potom su oštećeni betonski dijelo-vi sanirani primjenom tiksotropnog morta s kontroliranim skupljanjem ojačanog vlakni-ma MAPEGROUT THIXOTROPIC. Na postaji

kod Trga Fövám za zaglađivanje zidova kori-šten je dvokomponentni mort MAPEFINISH, koji je nanesen u sloju debljine 1 – 3 mm. Za poravnavanje betona na Trgu Etele upotrije-bljen je tiksotropni mort MAPEGROUT T40, dok su površine izravnate i zaglađene mor-tom PLANITOP 550. U prostorima za jav-nost neobrađeni beton izoliran je primjenom IDROSILEX-a PRONTO, osmotskog cemen-tnog morta za hidroizolaciju betonskih struk-tura i zidova.

Izrada čvrstih podovaNa podovima prolaza, hodnika javnih po-vršina i prostora namijenjenih prometova-nju linije M4 korišteni su sustavi za obla-ganje na bazi smole na ukupnoj površini od 20 000 m2. U tehničkim su uredima i spremištima podloge prvo obrađene dvo-komponentnim temeljnim premazom na osnovi epoksidnih smola PRIMER-om  SN. Potom je nanesen dvokomponentni epoksidni premaz u vodenoj disperzi-ji MAPECOAT  I 620 W sa sjajnim završnim izgledom, kao završna protuprašna obrada otporna na ulja koja se koristi na betonskim i cementnim podlogama. Ovaj je proizvod neutralne boje, stoga je izravno na gradili-

U PRVOM PLANUELASTORAPID

Dvokomponentno visokokvali-tetno fl eksibilno brzovezujuće i brzosušeće cementno ljepilo bez klizanja na vertikalnim površi-nama, s produljenim otvorenim vremenom, za keramičke pločice i materijale od kamena. ELASTORAPID se koristi na unu-tarnjim i vanjskim zidovima te na podovima za lijepljenje svih vrsta i veličina keramičkih pločica, prirodnog kamena i umjetnih materijala nešto osjetljivijeg na vlagu. Ima visoku čvrstoću lijepljenja (2 – 3 sata), stoga podne i zidne obloge mogu biti vrlo brzo spremne za uporabu. Ovaj proizvod može donijeti do 4 boda pri ishodovanju LEED certifi kata.

4 MS br. 29/2014

štu pomiješan s MAPECOLOR  PASTOM u nijansi po izboru investitora. Ventilacijske cijevi premazane su dvokom-ponentnim prozirnim epoksi premazom u vodenoj disperziji MAPECOAT I 600 W, u koji je također dodana MAPECOLOR PASTA. Za veću otpornost na prašinu i lakše čišćenje čak su i betonske površine tretirane MAPE-COAT-om I 600 W. Na betonskim površinama spremišta korišten je PRIMER SN pomiješan s QUARTZ-om 0,5, a potom je, primjenom tehnike svježe na svježe, posut QUARTZ 0,5. Sljedeći je dan višak kvarca usisan, površina je izbrušena, a svi tragovi prašine i ostataka također su usisani. Uslijedilo je zaglađivanje i nanošenje dvokomponentnog višenamjen-skog epoksidnog premaza neutralne boje za industrijske podove – MAPEFLOOR-a I 300 SL, koji je obojan MAPECOLOR PASTOM. Na više postaja duž trase na površini oko 4 000 m2 postavljeni su monolitni podovi, i to uporabom samoizravnavajuće brzovezujuće mase ULTRATOP „s prirodnim efektom“, za-hvaljujući kojem su podovi izuzetno otporni na abraziju. Podloga je pripremljena nano-šenjem temeljnog premaza PRIMER-a SN, nakon čega je površina posuta QUARTZ-om 1,2 da bi se osiguralo savršeno prianjanje ULTRATOP-a koji je ugrađen pumpom. Kao završni sloj valjkom je nanesen poliuretanski alifatski premaz MAPEFLOOR FINISH 50 kako bi podovi bili što otporniji na habanje. U područjima koja su morala biti paronepro-pusna (površina oko 5 000 m2) nanesen je epoksidni premaz MAPEFLOOR I 914.

Vrhunski mozaik na postajama metroaHodnici, prometni uredi i spremišta na de-set postaja metroa obloženi su gresporcu-lanskim pločicama. Za njegovo polaganje korišteno je cementno ljepilo ADESILEX P9 bez klizanja na vertikalnim površinama s produženim otvorenim vremenom, dok je za fugiranje korišten KERACOLOR FF FLEX (proizveden za mađarsko tržište), masa za fugiranje izvrsnih svojstava, poboljša-na polimerima, idealna za fuge do 6 mm. Spojevi su zabrtvljeni silikonskom masom MAPESIL AC. Nekoliko postaja linije M4 ukrašeno je spek-takularnim mozaicima koje su dizajnirali umjetnici i arhitekti. Svaki mozaik imao je drukčiji uzorak, veličinu i tehnički zahtjev koji je trebalo riješiti. Površine na koje je položen prethodno su obrađene temeljnim premazom ECO PRIM GRIP koji osigurava dobro lijepljenje, odnosno, EPORIP-om kod površina koje je trebalo sanirati, a zatim su izravnate višenamjenskim već pripremljenim cementnim mortom MAPEGROUT GUNITE, odnosno, brzosušećim cementnim mortom ojačanim vlaknima PLANITOP FAST 330. Površine su potom zaglađene jednokom-ponentnim cementnim mortom s normalnim skupljanjem MONOFINISH. Pločice staklenog mozaika lijepljene su po-moću visokokvalitetnog cementnog ljepila KERAFLEX S1 (proizvedenim za mađarsko tržište), bez vertikalnog klizanja, izrađenog tehnologijom Low Dust, te ELASTORAPID-a, dvokomponentnog, fl eksibilnog i pobolj-šanog cementnog ljepila. Za fugiranje su korištene mase za fugiranje ULTRACOLOR PLUS i KERACOLOR FF FLEX.

Tehnički podaciLinija podzemne željeznice M4, Budimpešta, MađarskaVrijeme izvođenja radova: 2012. – 2013. godineIzvođač: Swietelsky Magyarország Kft., Budimpešta, MađarskaPolaganje obloga: za polaga-nje mozaika Duofl ex-Pool Kft.; za polaganje porculaniziranog gresa Ratskó-Bau Kft.; za polaganje podova na bazi smole Swietelsky Magyarország Kft., Lukács és Társa Kft., Budimpešta, MađarskaMapei koordinatori: Garay Gergely, Bene Beatrix, Barna Mónika, Mapei Kft., Mađarska

Proizvodi MapeiZahvati na betonu: Eporip, Foamjet 260 LV, Idrosilex Pronto, Lampocem, Mapegel, Mapefi nish, Mapegrout Thixotropic, Mapegrout T40, Mapegrout T60, Stabilcem, Resfoam 1KM, Planitop 550 (proizveden za mađarsko tržište), Plastimul 2K PlusIzrada podova na bazi smole: Mapecoat I 600 W, Mapecoat I 620 W, Mapecolor Paste, Mapefl oor I 300 SL, Mapefl oor I 914, Primer SN, UltratopPolaganje i brtvljenje porculanizira-nog gresa: Adesilex P9, Keracolor FF Flex (proizveden za mađarsko tržište), Mapesil ACPriprema podloga i polaganje moza-ika: Elastorapid, Mapegrout Gunite, Monofi nish, Kerafl ex S1 (proizveden za mađarsko tržište), Planitop Fast 330, Ultracolor Plus.

Za više informacija posjetite www.mapei.hr i www.mapei.com

NA FOTOGRAFIJAMA LEVO: Tijekom zahvata u podzemnim tunelima korišteni su različiti Mapei proizvodi za beton: na otografi jamaje prikazana sanacija nekih dijelova primjenom morta MAPEGROUT THIXOTROPIC.NA OVOJ STRANICI: Briga o detaljima pri polaganju mozaika na četiri postaje duž podzemne trase.Za lijepljenje i fugiranje mozaika korišteni su KERAFLEX S1, ELASTORAPID, ULTRACOLOR PLUS i KERACOLOR FF FLEX.

MS br. 29/2014 5

MIŠLJENJE STRUČNJAKA

Priprema podloge prije po­stave završne podne oblogeOdabir brzosušećeg veziva ili parne brane Bolje spriječiti nego liječitiU ovom članku želimo upozoriti na či-njenicu da je kvalitetna izrada završnih podnih obloga moguća samo na do-zrelim i dovoljno suhim podlogama uz uvažavanje mikroklimatskih uvjeta, kako tijekom izvođenja radova, tako i kasnije tijekom uporabe objekta. U slučaju pre-ventivnog pristupa postoji mogućnost da se odabirom veziva ili industrijske (goto-ve) pripremljene suhe smjese za glazure (estrihe) već u fazi projektiranja predvidi odgovarajuće rješenje koje je u skladu s vremenskim planom izvođenja radova. Preventivni zahvati u obliku prisilnog za-tvaranja vlage u podlozi omogućuju izvo-đenje radova na nedozrelim i/ili prevlaž-nim podlogama, ali se pritom, na žalost, u duljem razdoblju uvijek pojave određene posljedice koje će osjetiti krajnji korisnik prostora. Ako pri prvom naletu zagrijava-nja i ne dođe do odstupanja ili podizanja završne podne obloge, s vremenom će se pojaviti različite nepravilnosti koje one-mogućavaju kvalitetan boravak u prosto-ru. „Bolje spriječiti, nego liječiti!“ načelo je koje i te kako vrijedi za izvođenje podloga prije polaganja završnih podnih obloga.

Pri polaganju na nedozrele podloge ne može se osigurati trajna kakvoća Prilikom radova na postavljanju završnih podnih obloga koje su polagane na ne-dozrele i/ili prevlažne podloge opravda-no se može sumnjati u trajnost i kvalitetu izvedenih radova. Čak i da ne dođe do odstupanja, odnosno, podizanja odmah nakon radova, to se obično dogodi pri prvom zagrijavanju. Slijedom toga, tije-kom vremena se počinju pojavljivati prvi problemi, posebno na mjestima dilataci-ja te na spojevima s vanjskim i pregrad-nim zidovima. Na takvim mjestima poči-nje nabiranje, krivljenje, pucanje ili odlo-mljavanje završne obloge. Isto tako se otkidaju rubni profili i letve, pojavljuju se vlaga i plijesan na zidovima, a u prosto-rijama se osjeća neugodan miris. Javni ili stambeni prostori, u kojima su se vršili radovi (radi pridržavanja rokova izvođe-nja i izbjegavanja ugovornih kazni koje su povezane s njima) „pod pritiskom“, bez

pridržavanja pravila struke i uvažavanja odnosa između podloge, završne oblo-ge i mikroklime u prostoriji, posljedično neće biti u skladu sa standardima kvali-tete kojima se regulira područje zdravog boravka u zatvorenim prostorima.

Potraga za rješenjima u praksiTakve se stvari mogu izbjeći već u fazi izvođenja podloga. Kod nas se u tu svr-hu najčešće rade glazure na osnovi ce-mentnih veziva koje se međusobno razli-kuju u pogledu svojih osnovnih svojstava i sadržaja namjenskih kemijskih doda-taka za brže stvrdnjavanje i sušenje. Neki proizvođači u svojoj ponudi imaju i gotove, pripremljene suhe mješavine za glazure čiji je sastav optimiran. Ovime se mogućnosti odstupanja od deklariranih svojstava uvelike smanjuju. Naravno da se pri radovima na završnim podnim oblogama neizbježno mora uzeti u obzir i utjecaj skrivenih sila podloge te negativnog utjecaja atmosferskih prilika.

Posljedice preranog polaganja različitih završnih oblogaU građevinskoj praksi nije ništa neobično kad se polaganje završnih obloga od ke-ramičkih pločica izvodi tek nekoliko dana pa čak i samo jedan dan nakon ugradnje glazure. Ponekad se čuju i mišljenja kako je to potpuno ispravno jer se na taj način

obloga bolje veže za još svježu podlogu od cementne glazure. Negativne poslje-dice se u takvim slučajevima pojavljuju vrlo brzo, na vanjskim površinama pri prvom nešto duljem razdoblju sunčana vremena, a u zatvorenim prostorijama to svakako nastupa s prvom idućom sezonom grijanja. Uzrok tome je pojava napetosti zbog skupljanja glazure, što dovodi do odvajanja završne obloge od podloge, a to pak utječe na prenošenje nastalih raspuklina, čiji je uzrok skuplja-nje glazure u kojoj se i javljaju, na završnu oblogu. U nekim slučajevima dolazi do lokalnih odvajanja, posebice na mjestima dilatacija. U najgorem slučaju, odvajanje od podloge zahvati veliku površinu. Osim toga, treba znati da suvremene obloge od keramičkih pločica, takozvani porcu-lanizirani gres, u usporedbi s klasičnim pločicama (jednostruko ili dvostruko pe-čena glina i klinker) gotovo uopće ne upi-jaju vodu pa se tu u stvari radi o nekoj vr-sti pokrova na podlozi s previše zaostale vlage. Kako bismo to bolje predočili, mo-žemo taj odnos usporediti s loncem za kuhanje pokrivenim poklopcem. Znamo što će se dogoditi kad voda proključa, a poklopac se ne ukloni. Još izrazitiji primjer u ovom pogledu predstavljaju vlagonepropusne obloge od prirodnih ili umjetnih materijala (lino-leum, guma, PVC) kod kojih dolazi do lokalnog odvajanja od podloge uz na-stanak mjehura ili čak do nadizanja većih površina. Pritisak, koji nastaje zbog pre-

SLIKA 1: Odvajanje završne podne obloge od keramičkih pločica (porculaniziranog gresa) na mjestu dilatacijskih spojeva. SLIKA 2: „Nabrekla“ završna vodonepropusna podna obloga od gume. SLIKA 3: Odvajanje završne drvene podne obloge – parketa.

2 3

1

6 MS br. 29/2014

REFERENCE

visokog udjela zaostale vlage u podlozi, možemo također usporediti s učinkom kuhinjskog lonca i poklopca u slučaju nastalog tlaka vodene pare i svima po-znatih posljedica njegova učinka. Treći slučaj su završne podne obloge koje su izrazito osjetljive na vlagu, a to su parket i sve ostale drvene obloge. Kod njih dolazi do učinka preuzimanja, odno-sno, upijanja preostale vlage iz podloge uz posljedicu povećanja dimenzija oblo-ge zbog nabreknuća, što na kraju dovodi do odvajanja i podizanja obloge.

Prikladnost podloga na koje se najčešće polažu završne obloge Svakoj je podlozi potrebno određeno vri-jeme za sazrijevanje i sušenje do stanja uravnoteženosti sa stanjem zraka u pro-storiji u kojoj je izvedena. U novijoj građe-vinskoj praksi pojmovi kao što su dozrije-vanje i uravnoteženje slabo su poznati ili su (namjerno) podcijenjeni. Pritisci inve-stitora na rokove izvođenja radova toliko su veliki da ugrađeni osnovni građevinski materijali uopće nemaju vremena za do-zrijevanje i sušenje do postizanja udjela prirodne zaostale vlage. Obično se pri kraju građevinskih radova, a radi hvata-nja ugovorno dogovorenih rokova zavr-šetka radova i primopredaje investitoru, preostali radovi često požuruju pa je pot-puno uobičajeno da se u istom prostoru istodobno nađu izvođači žbuke i glazu-re. Nije teško ustanoviti da vlagu privlači onaj materijal koji je manje vlažan pa se tako često događa da cementna glazu-ra, koja je izvedena sa specijalnim vezi-vima za brzo sušenje, ima znatno veći sadržaj zaostale vlage nakon deklarira-nog vremena njezina dosezanja. Na prvi pogled ispada da je smisleno zaključiti kako je uzrok teškoćama koje se javljaju neodgovarajući građevinski materijal. Obično se u takvim prilikama počinju tra-žiti rješenja u vidu prisilnog isušivanja i/ili izvođenja prisilnog zatvaranja previsoke zaostale vlage sve do dosezanja propi-sanih vrijednosti u skladu s normom EN

ISO 18365:2014 (u Tablici 1 navedene su najviše dopuštene zaostale vrijednosti vlage u različitim vrstama podloga).Pritom treba posebno naglasiti da se radi o navođenju vrijednosti najviše do-puštene zaostale vlage u podlozi, a ne o utjecaju kapilarne vlage koju treba pret-hodno spriječiti izvođenjem odgovaraju-će hidroizolacije, odnosno, parne brane.

Omogućavanje dozrijevanja i uravnoteženog sušenja podloge Vlaga u glazuri je u pravilu u ravnoteži s relativnom vlažnosti zraka u okolnom prostoru. (Tablica 2: Ravnoteža između relativne vlažnosti zraka u prostoru i vla-ge u cementnoj glazuri). Na postizanje vrijednosti uravnotežnog stanja navedenih u tablici svakako utječe više čimbenika. Jedan od najvažnijih po-vezan je sa zakonima prirode. U zimsko doba, kada su temperature niske, a vla-ga u prostoru zbog usporenog sušenja osnovnih građevinskih materijala visoka, ne može se očekivati pretjerano brzo sušenje glazure ukoliko još nije počelo grijanje prostora. Njegovo isušivanje čak može biti potpuno zaustavljeno. To su u praksi pokazala mjerenja zaostale vlage u glazuri koja se u vremenskim razmaci-ma 2 – 3 tjedna nije snižavala ispod 3 % iako su od izrade glazure prošla već dva mjeseca. Isto tako se u ljetnom razdoblju na stalnim temperaturama od 20 ºC te pri relativnoj vlažnosti zraka od 60 % ne može očekivati da će se glazura debljine 5 cm osušiti do stupnja zaostale vlage ispod 2 % u manje od 40 dana. U svakom slučaju, na vrijeme sušenja jako utječe i udio korištene vode u smjesi te debljina glazure. U zatvorenim pro-storima koji se ne prozračuju i u kojima se izvode i drugi završni radovi s mate-rijalima koji se spravljaju s vodom ili je sadrže, npr. žbukanje i zaglađivanje zi-dova, vrijeme sušenja glazure još je du-lje. Iskustvo govori da je na objektima, na kojima je polaganje završnih obloga prema operativnom nacrtu predviđeno u

kasnu jesen, zimu ili u rano proljeće, ko-risno uključiti sustav grijanja prije samih radova. Na ovaj se način, uz redovno prozračivanje prostora, znatno ubrzava sušenje glazure.

Preventivni pristupi kvalitetnim izvođenjima završnih podnih obloga Specijalna veziva i/ili gotove pripremljene suhe mješavine za glazure Tražena kvaliteta mehaničkih svojstava glazure može se postići sastavom mje-šavine za glazure, a prilikom izvođenja radova ona mora biti kvalitetno pripre-mljena, ugrađena i obrađena. Kod klasičnih cementnih glazura de-bljine 4 – 6 cm pri optimalnim uvjetima (prostor, temperatura, relativna vlažnost zraka, (ne)dovršenost ostalih građevin-skih radova kod kojih se oslobađa vlaga itd.) treba proći najmanje mjesec dana kako bi one bile spremne za polaganje završnih podnih obloga. U slučaju da projektom predviđeni vremenski rokovi za izvođenje podloga ne dopuštaju če-kanje, treba pravodobno razmišljati o su-stavnim rješenjima koja omogućuju brže izvođenje radova. Isto vrijedi i u slučaje-vima kašnjenja radova na gradilištima iz bilo kojih razloga kada se ona nadokna-đuju brzim izvođenjem završnih radova. Pravovremenu dozrelost i previsoku zaostalu vlagu može se izbjeći odgova-rajućom kvalitetom izvedenih radova te korištenjem specijalnih hidrauličkih vezi-va za takozvano brzosušeće i/ili brzove-zujuće glazure. Neki proizvođači u svojoj ponudi imaju i gotove pripremljene suhe mješavine za glazure kod kojih je sastav optimiran pa je time znatno smanjena mogućnost odstupanja od deklariranih svojstava. Svojstva i zahtjevi u ovom su području točno određeni normom EN 13813:2003 In situ podovi (estrisi) – materijali za in situ podove (estrihe).

TABLICA 1 Najviši dopušteni sadržaji zaostale vlage u podlozi za polaganje vodonepropusnih i drvenih obloga – u skladu s normom EN ISO 18365:2014.

vrsta podloge V0B – Dio C DIN18365

ÖNORM B 2236/1

SIA V 251/1 i SIA 253

cementna glazuracementna glazura s podnim grijanjem

2,0 CM %1,8 CM %

2,5 CM %1,8 CM %

2,0 CM %1,5 CM-%

glazura od kalcijevog sulfataglazura od kalcijevog sulfata s podnim grijanjem

0,5 CM %0,3 CM %

0,6 CM %0,3 CM %

0,5 CM %0,3 CM %

magnezit – ovisno o dobavljaču (udio kamenog agregata – iverice) 3–12 CM % 8,0 CM %drvo 9±2 tež. % 9±2 tež. % 7–12 tež. %ploče od iverice V100G/E1 9±4 tež. % 9±4 tež. % 6–9 tež. %

CM % – mjerenje CM uređajem tež. % – mjerenje uređajem za mjerenje vlažnosti

drveta ili po metodi Darr

MS br. 29/2014 7

MIŠLJENJE STRUČNJAKA

Kurativni pristupi izvođenju završnih podnih obloga Prisilno isušivanje podlogeAko se na vrijeme ne razmišlja o zrelosti i normom propisanoj suhoći podloge, počinje potraga za ostalim mogućim rješenjima kojima se pospješuje sušenje glazura te time omogućava polaganje završnih obloga. Jedna od poznatih mjera je prisilno isuši-vanje. U prostore se postavljaju naftni ili plinski plamenici čiji je učinak, osim velike potrošnje goriva, praktično nikakav. Ako poslije nekoliko dana prisilnog zagrijava-nja stupimo u prostoriju, suprotno oče-kivanjima, osim visoke temperature prije svega će nas iznenaditi orošena stakla a posebno nalazi mjerenja zaostale vlage u podlozi koja će u pravilu biti viša od one izmjerene prije početka prisilnog zagri-javanja. Objašnjenje ovog fenomena je logično. Prilikom izgaranja nafte i/ili plina stvara se znatna količina vodene pare koju visoka temperatura usmjerava pre-ma hladnim konstrukcijskim elementima zgrade, staklenim površinama, zidovima te, svakako, u podloge od glazure u ko-jima se ona taloži i kondenzira. Prisilno isušivanje glazura primjenom električnih grijalica djelotvornije je jer ne dolazi do dodatnog stvaranja vlage. Obje su na-vedene mogućnosti prisilnog isušivanja u pogledu ostvarenog učinka preskupe i neekonomične. Stoga trebamo biti svje-sni činjenice da povišena temperatura u prostoru nije dovoljna za ubrzano suše-nje glazure, već je potrebno kontrolirano izmjenjivanje ciklusa prisilnog zagrijavanja i prozračivanja prostora. U tu se svrhu upotrebljavaju klasične mjerne naprave za mjerenje relativne vlažnosti zraka u prostoriji, takozvani mjerači vlage, po-moću kojih se jednostavno utvrđuje kada je zrak u prostoru zasićen vlagom pa ga treba zamijeniti svježim koji će biti u sta-nju apsorbirati zaostalu vlagu iz glazure. Ako se odlučimo da previsoku zaostalu vlagu u podlozi izvučemo prisilnim isuši-vanjem, najbolji je pristup u tom pogledu korištenje naprava za isušivanje zraka, takozvanih kondenzacijskih isušivača zraka koji djeluju prema načelu toplinske crpke. Laički rečeno, toplinska crpka je hladnjak koji ima obrnuti način rada; ona isušuje zrak te nastalu vlagu skuplja u kondenzacijskoj posudi. Isušivači zraka imaju kapacitet kondenziranja od 20 pa do preko 100 litara vode u 24 sata. Ona djelotvorno isušuju zrak u prostoriji, a time posredno i podloge i zidove. Energetski su prilično štedljivi (300 – 1000 W). Njihovi

glavni nedostaci su relativno visoka cije-na, pad učinkovitosti kod nižih tempera-tura i niskog sadržaja vlage u zraku kao i usporeno sušenje većih prostora za koje kapacitet sušila više nije dovoljan. Praktična iskustva govore da je pri pravil-nom odabiru i korištenju isušivača zraka u roku dva tjedna moguće sniziti udio za-ostale vlage u glazuri za najmanje 20 %. Kod izvedbi plivajućih glazura često se koristi i kombinirani sustav isušivanja pu-tem kondenzacijskog sušenja prostora i upuhivanja vrućeg zraka kroz sapnice koje su postavljene u estrih sve do sloja toplinsko-zvučne izolacije. Ovakav je na-čin prisilnog sušenja rizičan, pogotovo u slučaju isušivanja presvježih, odnosno, nedozrelih glazura, prilikom čega dola-zi do fenomena nezavršene hidratacije veziva kojem ponestane vode/vlage pa jednostavno „pregori“. To se odražava na njegovu bitno smanjenu mehaničku čvrstoću koja nije dovoljna za kvalitetno oblaganje završnim oblogama.

Sustavi premaza za zatvaranje previsoke zaostale vlage – poklopac na loncu punom vode Nerijetko se u praksi javljaju mišljenja da za 60 % uvećana zaostala vlaga (u od-nosu na dopuštenu) u podlozi nema zna-čajnijeg utjecaja na završnu oblogu. Za lakše razumijevanje neispravnosti takvih mišljenja pogledajmo jednostavan izra-čun zaostale vlage u cementnoj glazuri. Ako je volumenska masa cementne gla-zure oko 2 000 kg/m3 (kod debljine od 5 cm to iznosi 100 kg/m2), znači da će se po svakom m2 pri 2,7 % zaostale vlage (što je za 60 % uvećana vrijednost u od-nosu na dopuštenih 1,70 %) pri sušenju za uspostavljanje idealnog uravnotežnog stanja izlučiti 1,0 litra vode koja vrši priti-sak na završnu vodonepropusnu oblogu ili će ta vlaga prijeći u parket. Sustavima premaza na osnovi reakcijskih smola – epoksidnih i poliuretanskih – ipak se postiže to da previsoka zaostala vlaga ne prelazi neposredno u završnu oblogu. I kod ovih primjera djeluju zakoni priro-de. Previsoka prisilno zatvorena zaosta-la vlaga iz podloge počinje, naime, tražiti put do stupnja uravnoteženja. Nalazi je kod vanjskih i pregradnih zidova gdje dolazi do sukanja/ispupčivanja završne podloge, odvajanja i plijesni na završnim letvama, pojavljuju se mjehuri i odvaja-nja boje i/ili čak žbuke, a u prostorijama prevladava miris ustajalosti. Često dolazi i do odvajanja/podizanja završne obloge kod prvog uključivanja grijanja.

ZaključakZakoni prirode ne smiju se zanemari-vati. Završne podne obloge moguće je kvalitetno postavljati samo na sazrele i dovoljno suhe podloge, uzimajući u obzir vremenske prilike u trenutku radova te dalje tijekom uporabe objekta. U praksi se preventivni pristup (odabir namjen-skog kemijskog dodatka, brzosušećeg/brzovezujućeg veziva i/ili gotove mješa-vine morta za glazure) pokazao kao naj-primjerenije i trajno rješenje. Kurativni pristupi u obliku prisilnih parnih brana ipak omogućavaju radove na ne-dozrelim i/ili prevlažnim podlogama. Na žalost, to nije dugoročno rješenje pa ih treba samo iznimno primjenjivati. Ako ne dođe do odvajanja/podizanja pri prvom valu grijanja, neugodnosti će se pojaviti kasnije, prije svega na spojevima s vanj-skim i pregradnim zidovima gdje će doći do odvajanja rubnih profila i letvi; pojavit će se vlaga i plijesan po zidovima, a u prostorijama prevladati miris ustajalosti. Izvedene prisilne mjere, koje se protive zakonima prirode, nisu u skladu sa stan-dardima kvalitete kojima su regulirana pravila o zdravom boravku u zatvorenom prostoru.

TABLICA 2: Ravnoteža između relativ-ne vlažnosti zraka u prostoru i vlage u cementnoj glazuri.

relativna vlaž-nost zraka %

vlaga u cemen-tnoj glazuri %

0 0,085 0,2310 0,3715 0,5020 0,6425 0,8030 0,9335 1,1240 1,3345 1,5350 1,7055 1,8760 2,0465 2,2670 2,4175 2,5880 2,7485 2,8790 3,0095 3,13100 3,30

dr. Jakob Šušteršič, dipl. ing. građ., Irma, d. o. o. Andraž Nedog, dipl. ing. građ., Mapei, d. o. o.

8 MS br. 29/2014

PREDSTAVLJAMO PROIZVODE

Brzosušeća veziva ili parna brana Izbor pojedinačnih rješenja i proizvoda ovisi o okolnostima

U laboratorijima za istraživanje i razvoj tvrtke Mapei već se dvadeset i pet go-dina intenzivno razvijaju proizvodi za izvedbu estriha kao i proizvodi za za-tvaranje previsoke zaostale vlage u već izvedenim estrisima.

Preventivni pristup Namjenska veziva i gotove suhe smjese za izvođenje brzovezujućih i brzosušećih estriha

Mapecem za iznimno brze radove Kada postoje zahtjevi za izrazito brzim sušenjem i vezanjem estriha, Mapei u svom programu ima MAPECEM, speci-jalno brzovezujuće i brzosušeće hidrau-lično vezivo za izradu estriha s kompen-ziranim skupljanjem koje u standardnim klimatskim uvjetima (+23 °C i 50 % r.z.v.) omogućuje polaganje završne obloge od keramičkih pločica i kamena već nakon 3 do 4 sata te polaganje ostalih obloga (tekstil, PVC, guma, linoleum, pluto i par-ket) nakon 24 sata (sadržaj zaostale vlage ≤ 2 CM %). Postupak ugradnje isti je kao kod klasičnog načina izvođenja estriha, s tim da je vrijeme obradivosti svježe mase dvostruko kraće. Zahvaljujući tim svojstvi-ma i visokoj mehaničkoj čvrstoći koje po-stižu, estrisi izrađeni vezivom MAPECEM posebno su prikladni za brze obnove u trgovinama, trgovačkim centrima, zra-koplovnim terminalima te svim ostalim objektima kod kojih se prekid prometa ili proizvodnje može osigurati samo na vrlo kratko vrijeme.

Topcem za brze radoveSpecijalno normalno vezujuće i brzosu-šeće hidraulično vezivo s kompenziranim skupljanjem, TOPCEM, u standardnim klimatskim uvjetima omogućava pola-ganje elastičnih podnih obloga i parke-ta nakon 4 dana (sadržaj zaostale vlage ≤ 2 CM %). Polaganje keramičkih ploči-ca moguće je nakon 24 sata, a kamenih obloga poslije dva dana. Estrisi koji su izrađeni TOPCEM-om stoga su posebno prikladni za radove na novogradnjama kod kojih se ne tolerira odstupanje od ugovorenih rokova.

U gore navedenim primjerima radi se samo o jednom od sastojaka (vezivo) unutar smjese za estrihe sa specifič-nim svojstvima, zato se potrebno u pot-punosti pridržavati uputa navedenih na tehničkom listu. Pritom pažnju treba po-svetiti odabiru odgovarajućeg agregata (prani, po mogućnosti riječni) s odgova-rajućom granulometrijom te količini do-dane vode koju treba prilagoditi sadržaju vlage u agregatu. Za kvalitetnu izvedbu estriha, pri čemu izvođač isključivo ko-risti specijalno vezivo te ga miješa s „lo-kalnim“ agregatom i vodom, posebno su važni omjer agregata i veziva (a/c faktor) i udio dodane vode s obzirom na vezi-vo (v/c faktor), s tim da se pritom mora uzeti u obzir i vlaga u upotrijebljenom agregatu.

Mapecem Pronto i Topcem Pronto za opti-malno izvođenje radovaKako bi se izbjegle subjektivne, teško predvidive okolnosti u pogledu sastava smjese za estrih, Mapei nudi i pripremlje-ne suhe smjese koje su u skladu s nor-mom EN 13813 te nose simbol i znak CE. One omogućuju da se pri točno određe-noj količini vode, uz uvažavanje klimat-skih prilika, osiguraju tehnička svojstva navedena u tehničkom listu proizvoda. MAPECEM PRONTO i TOPCEM PRONTO su industrijski proizvedene

suhe smjese za estrihe koje se miješaju s propisanom količinom vode. Posebno su prikladne za brze renovacijske zahva-te i radove u gradskim jezgrama kad nije moguće urediti deponije za agregate. Sva specijalna veziva i pripremljene suhe smjese za izradu estriha prikladni su za izvedbu estriha s ugrađenim podnim gri-janjem bez ikakvih dodataka.

Namjenski kemijski dodaci za izvedbu estriha koji se brže suše Za pouzdane izvedbe sa skraćenim vre-menom prije polaganja završnih obloga – Mapescreed 704Razvojno-istraživački rad u području kemijskih dodataka smjesa za estrihe rezultirao je stvaranjem novog namjen-skog kemijskog dodatka MAPESCREED 704 koji se dodaje standardnoj/uobi-čajenoj cementnoj smjesi za estrihe, a djeluje kao plastifikator i reduktor vode. Dodavanjem u količini 1 – 1,5 % na udio cementa omogućuje skraćeno vrijeme čekanja prije polaganja vodonepropu-snih obloga i parketa nakon 21 dana (sa-držaj zaostale vlage ≤ 2 CM %).Cementni estrisi izvedeni kemijskim dodatkom MAPESCREED 704 poseb-no su pogodni za uobičajene radove u novogradnji ako su ugovoreni rokovi vrlo kratki. Smjese za estrihe s kemijskim dodat-kom MAPESCREED 704 prikladne su za izvođenje svih vrsta cementnih estriha, uključujući i estrihe s ugrađenom insta-lacijom podnog grijanja te za estrihe u hladnjačama.

TABLICA 1: Potrebno vrijeme čekanja prije početka pokusnog uključivanja podnog gri-janja ovisno o korištenom vezivu/pripremljenoj smjesi za izvođenje estriha debljine 4 cm.

vezivo +agregat +

voda +kemijski dodatak

MAPESCREED 704

TOPCEM +agregat +

voda

TOPCEMPRONTO +

voda

MAPECEM +agregat +

voda

MAPECEMPRONTO +

voda

15 dana 4 dana 4 dana 1 dan 1 dan

SLIKA LEVO: Brza obnova pločnika u trgovač-kom centru vezivom MAPECEM (PRONTO).

MS br. 29/2014 9

PREDSTAVLJAMO PROIZVODE

na osnovi epoksidnih smola i u pravilu se nanose u dva sloja, i to tako da se dru-gi sloj posipa suhim kvarcnim pijeskom QUARTZ 1,2. Dva proizvoda na osnovi jednokompo-nentnih poliuretanskih smola, ECO PRIM PU 1K i ECO PRIM PU 1K TURBO, na-mijenjeni su za zatvaranje vlage na estri-sima u debljini do 6 cm s najviše 5  % zaostale vlage. Isto se tako nanose u dva sloja, s time da se drugi sloj u sluča-ju nadogradnje putem cementnih masa za izravnavanje u potpunosti posipava suhim kvarcnim pijeskom QUARTZ 1,2. Najuniverzalniji proizvod na osnovi tro-komponentnog sustava epoksi-cemen-ta je TRIBLOCK P koji se jednostavno postavlja i na postojeće obloge od ke-ramičkih pločica i kamena. Nanosi se u dva sloja te se nakon 24 sata nadogra-đuje svim vrstama završnih obloga, uk-ljučujući i završne (industrijske) podove na osnovi reakcijskih smola. U pravilu se sustavi premaza za zatva-ranje previsoke zaostale vlage na osnovi reakcijskih smola primjenjuju na dozrelim podlogama s prethodno izvedenom bra-nom za kapilarno dizanje vlage. Plod najnovijeg tehnološkog razvoja istraživačkih laboratorija je proizvod koji u sebi povezuje mogućnost radova na podlogama koje još nisu u potpunosti dozrele i nisu dovoljno suhe pa je zbog toga povećana mogućnost kapilarnog dizanja vlage. To je trokomponentna epoksi-cementna masa TRIBLOCK  TMB za nanose debljina 1,5 – 3 mm koja, u vidu privremene brane za sve vr-ste vlage u funkciji sloja za poravnavanje, omogućuje nadogradnju putem svih vr-sta završnih obloga uključujući i završne (industrijske) podove na osnovi reakcij-skih smola.

Za sva pitanja i dodatne informacije slobodno kontaktirajte Mapei Tehničku službu na e-mail: mapei@mapei.hr ili telefon: 01/3647-790.

TABLICA 2: Karakteristike estriha izvedenih pomoću specijalnih veziva i gotovih su-hih smjesa Mapei.

Estrisi izvedeni pomoću:

TOPCEMTOPCEM PRONTO MAPECEM

MAPECEM PRONTO

preporučena količina (kg/m³) 200–250 - 350–450 -zaostala vlaga (CM %)- nakon 24 sata < 3,5 < 3,5 < 2 < 2- nakon 3 dana - - < 1,6 < 1,6- nakon 4 dana < 2 < 2 - -vrijeme čekanja do ravnanja podloge 1–4 dana 1–4 dana 4 sata 4 satavrijeme čekanja do polaganja- keramičke pločice 24 sata + 24 sata 3–4 sata + 3–4 sata- kamen 2 dana + 2 dni 3–4 sata + 3–4 sata- elastične obloge, parket** 4 dana + 4 dni 24 sata + 24 satačvrstoća – tlačna/na savijanje (N/mm²) - nakon 24 sata > 8/3 > 8/3 > 30/5 > 40/6- nakon 3 dana - - > 40/6,5 > 50/7- nakon 4 dana > 15/4 > 15/4 - -- nakon 7 dana > 22/5 > 22/5 - -- nakon 28 dana > 30/6 > 30/6 > 45/7 > 62/10

Napomene:+ Navedeno se vrijeme čekanja produljuje ako se smjesa za estrihe priprema s neodgovarajućim (prije svega nepra-

nim i drobljenim) agregatima neskladne (najčešće presitne) zrnatosti u odnosu na preporučenu (do 8 mm) ili ako se pretjera s količinom dodane vode.

* Pri +23 °C i 50 % r.z.v.** Pri polaganju elastičnih obloga (PVC, guma, linoleum, pluto) i parketa provjera sadržaja zaostale vlage prema

karbidnoj metodi (CM) je obavezna. Sadržaj zaostale vlage mora biti ispod vrijednosti koje su propisane normama ili od strane proizvođača završnih obloga.

TABLICA 3: Usporedba potrebnog vremena sušenja estriha izvedenih različitim ve-zivima (na +23 °C i 50 % r.z.v.).

TIP ESTRIHA Debljina

Najviši dozvoljeni sadr-žaji zaostale vlage prije

polaganja elastičnih obloga i parketa

Vrijeme čekanja prije polaganja

elastičnih obloga i parketa

(mm) (CM %) (dan)

cementna 40 2 min. 28

s dodatkom MAPESCREED 704 40 2 21

s vezivom TOPCEM ili pripremljenom smjesom TOPCEM PRONTO 40 2 4

s vezivom MAPECEM ili pripremljenom smjesom MAPECEM PRONTO 40 2 1

SLIKA GORE: Izvođenje brane za previsoku zaostalu vlagu u cementnom estrihu pomoću ECO PRIM-a PU 1K.

Detaljna svojstva pojedinačnih proizvoda iz proizvodnog programa Mapei za estri-he prikazana su u tablicama.

Namjenski sustavi premaza i mase za zatvaranje previsoke zaostale vlage Ako nije bio primijenjen preventivni pri-stup (odabir namjenskog kemijskog dodatka, brzosušećeg/brzovezujućeg veziva i/ili gotove smjese morta za estri-he) ili ako se prilikom izvođenja radova

nisu poštivale upute za njihovu pripremu, ugradnju i njegu, treba poduzeti tako-zvane kurativne mjere u vidu zatvaranja previsoke zaostale vlage u podlozi upo-trebom namjenskih premaza. U tu je svrhu u Mapei laboratorijima ra-zvijena široka paleta proizvoda na osnovi reakcijskih smola. Dva klasična dvokomponentna pro-izvoda za zatvaranje previsoke zaostale vlage (do 4 % po CM-u), PRIMER MF i PRIMER MF EC PLUS, napravljena su

10 MS br. 29/2014

REFERENCE

Topcem – potvrđen u praksiNe kaže se uzalud – vrijeme je novac! To vrijedi za sve, oso-bito za građevinarstvo. Kako su zahtjevi za izvođenjem rado-va u što kraćem roku sve veći, osnovna pravila struke glede potrebnog vremena za sazrijevanje i sušenje podloge često se ne poštuju, što najčešće rezultira nezadovoljstvom kraj-njih korisnika objekata uslijed neadekvatno izvedenih podnih obloga.Upotrebom TOPCEM-a, odnosno, TOPCEM-a PRONTO izvo-

đači su na konkretnim objektima, koje ćemo spomenuti u nastavku teksta, u kratkom vremenu mogli započeti s pola-ganjem završnih podnih obloga na suhe i sazrele cementne estrihe. Takva ušteda vremena značila je i manje troškove. TOPCEM je jednostavno ugrađen, skraćeno je vrijeme do slje-dećih faza radova, a objekti su brzo završeni i stavljeni u upo-trebu. Izvođači su se odlučili za TOPCEM i zbog dobrog omjera cijene i kvalitete.

Crkva sv. Filipa i Jakova, Vukovar Prilikom obnove crkve nakon

Domovinskog rata ugrađen je sustav podnog grijanja pomoću mreže plas-tičnih cijevi položenih na termoizola-ciju. Na sve to izveden je estrih koji je nakon nekog vremena popucao do te mjere da ga nije bilo isplativo sani-rati, već je odlučeno da se kompletno ukloni i izradi novi. Kako bi objekt čim prije ponovno bio spreman za upo-trebu, Mapejevi tehnolozi predložili su da se estrih izvede TOPCEM-om. Kako ne bi dolazilo do naknadnog pucanja, na pravilnom rasteru ra-đene su dilatacijske reške, i to tako da se estrih zarezivao do dubine 2/3 debljine samog estriha. Kao za-vršna podna obloga postavljene su ručno izrađene pločice.

Dvorac Eltz, Vukovar

U nekoliko velikih izložbenih prostora u prizemlju dvorca Eltz, nakon postavlje-ne termoizolacije i instalacija, izveden je brzosušeći estrih s vezivom TOPCEM. Mješavina je pripremljena strojno uz po-sebno odabran agregat te je nanošena direktno na betonsku pod-logu kao vezni, odnosno, na termoizolaciju kao plivajući estrih. U vrlo kratkom vreme-nu podloga je bila spremna za polaganje podnih oblo-ga od keramičkih pločica i parketa.

MS br. 29/2014 11

REFERENCE

Terme Čatež, Čatež ob Savi, Slovenija

Kratki rokovi izvedbe također su bili ograničavajući faktor prilikom sanacije hotela u Termama Čatež. Specijalno hidrauličko vezivo za izradu estriha TOPCEM izvođačima je omogućilo polaganje za-vršnih podnih obloga u puno kraćem roku nego što bi bilo potrebnom izradom klasičnih cementnih estriha.

Prve dvije etaže ovog reprezentativnog objekta investitor je na-mijenio za poslovne prostore u koje su budući korisnici željeli što prije useliti. Kako je za podne obloge bio predviđen parket, izrada estriha klasičnim načinom uvjetovala bi barem 3 mjese-ca čekanja da se osuši ispod 2 %. Ovdje se TOPCEM, speci-jalno hidrauličko vezivo, pokazao izvrsnim rješe-njem. Kako su radovi bili izvođeni tijekom zimskih mjeseci, vrijeme suše-nja bilo je nešto duže, ali još uvijek mnogo kraće nego što bi to bio slučaj s klasičnom glazurom.

Sucima i ostalom osoblju trebalo je omogućiti nesmetan rad uz što kraće vrijeme izvođenja ra-dova. Zbog svojih svojstava i prednosti odabran je TOPCEM, normalnovezujuće i brzosušeće hi-drauličko vezivo za izradu estriha. Razlog odabira TOPCEM-a je kratko vrijeme sušenja estriha te mo-gućnost postave završnih obloga već nekoliko dana po njegovoj izradi. Ušteda vremena od minimalno 45 dana bio je i te kako dobar razlog da investitor prihvati ovakvo rješenje. Prilikom adaptacije u pro-storijama suda u potpunosti su uklonjeni svi stari slojevi do betonske podloge. Mješavina za estrihe pripremana je strojno. U prisustvu predstavnika in-vestitora, glavnog izvođača radova i izvođača po-stave završnih podnih obloga izvršeno je mjerenje vlage u estrihu metodom po CM-u te je već nakon devet dana izmjerena vlaga bila manja od 2 %.

Brod Tower – stambeno­poslovna zgrada, Slavonski Brod

Općinski sud, Split

12 MS br. 29/2014

Hotel Moskva, Beograd, Srbija

S obzirom da postiže odlična mehanička svojstva, kontrolirano sku-pljanje i brzo sušenje, izvođači završnih radova su, poučeni dobrim iskustvom s prijašnjih objekata, odlučili izvesti estrih korištenjem hi-drauličkog veziva TOPCEM. Brzosušeći estrih izveden je u slastičar-nici, hodnicima i sobama. Konačna tlačna čvrstoća ovog estriha bila je veća od 25 MPa. Nakon 4 dana sušenja razina vlage u estrihu debljine 4 cm pri standardnim uvjetima temperature i vlage (+ 23°C i 50 % r.z.v.) bila je ispod 2 % mjereno CM metodom, što je omogućilo početak polaganja parketa vrlo brzo od trenutka izrade estriha.

Teniski kompleks Wimbledon, London, Velika Britanija

Rok za izvođenje radova bio je vrlo kra-tak, stoga je podloga pri izgradnji VIP loža izvedena od brzosušećih estriha. Tvrtka zadužena za predmetne rado-ve izabrala je Mapei proizvode te je na više od 2 000 m2 izveden estrih uz pri-mjenu TOPCEM-a, specijalnog hidrau-ličkog brzosušećeg veziva za estrihe, i to povrh postojeće hidroizolacije u terasastom području s pogledom na središnji teren na kojem je promet vrlo

intenzivan. U području otvorenom za publiku učinjen je sličan zahvat ugrad-nje estriha, i u ovom slučaju uz primje-nu TOPCEM-a. Tvrtka zadužena za polaganje zalijepila je preko 1 300 m2 pločica. Ovi radovi izvedeni su i na vanjskim terasama, unutarnjim resto-ranima, ulazima u Debentures (gdje su smještena istoimena sjedeća mjesta koja su najprestižnija na središnjem te-renu) te u prostorima barova.

Prilikom zadnje obnove hotela u vrlo kratkom roku obnovlje-no je jedno od krila ovog (zahvaljujući i torti koja nosi njegovo ime) znamenitog hotela. Podne obloge u sobama i hodni-cima u potpunosti su odstranjene zajedno s postojećom podlogom. Upotreba TOPCEM-a za izradu estriha značajno je doprinijela mogućnosti brzog nastavka radova sljedećih faza – sve do lijepljenja završnih podnih obloga.

Hotel Sacher, Beč, Austrija

MS br. 29/2014 13

REFERENCE

Rekonstrukcija Hotela Bellevue Obnovljena oaza za zdrav i aktivan odmor u Malom Lošinju

Otok Lošinj savršen je izbor za zdrav i akti-van odmor u svako godišnje doba. Okružen borovom park šumom Čikat, u blizini mora, Hotel Bellevue oduvijek je bio poznato od-maralište. S obzirom na odličan zemljopisni položaj u blizini velikih europskih gradova kao i zbog izuzetnih klimatskih uvjeta, Mali Lošinj pokazao se kao idealno rješenje za izgradnju hotela visoke kategorije. S tom na-mjerom, podizanjem kategorije hotela na pet zvjezdica, ali i proširenjem kapaciteta do-gradnjom još jedne etaže u studenom 2013. godine započeli su radovi na rekonstrukciji i dogradnji hotela. S obzirom na podizanje kategorije hote-la, građevinski i projektni tim imali su nešto više od pola godine vremena da obnove i dograde objekt koje će biti spreman prihva-titi prve goste početkom sezone 2014. go-dine. Arhitektonsko rješenje Hotela Bellevue izradio je studio Rusan arhitektura d.o.o. iz Zagreba, dok je za izvođača građevin-skih radova odabrana tvrtka Radnik d.d. iz Križevaca. Izuzetno kratki rokovi projektira-nja tražili su konstantnu i brzu podršku Mapei tehničkog tima pri razradi arhitektonskih de-talja, kao i pri pružanju tehničkih rješenja u fazi izgradnje. Jedan od većih izazova bio je, sukladno zahtjevima projekta, odabrati kva-litetan sustav hidroizolacije.

Mapei sustavi hidroizolacija za potpunu zaštitu konstrukcijeZa izvođača hidroizolaterskih radova oda-brano je poduzeće Funda d.o.o. iz Zaprešića koje je, primjenjujući Mapei rješenja, ugradilo

više od 10 000 m2 sintetičke folije te iskoristio više od 10 000 m2 polimer-cementnih pre-maza. U koordinaciji s projektantom, Mapei rješenja primijenjena su na balkonima, tera-sama te na ravnom krovu hotela. Na svim tim pozicijama rješenja su bila specifična. Hidroizolacija ravnog krova izvedena je tako da se na zaglađenu i očišćenu površinu be-tona u padu prvo položio geotekstil na bazi polipropilena težine 300 g/m2 s preklopima 10 cm. Nakon toga je na geotekstil položena sintetička TPO folija MAPEPLAN TB debljine 1,5 mm koja je ojačana staklenim voalom te je otporna na mikroorganizme. Folija je slo-bodno polagana preklopima širine 8 cm, koji su zavareni vrućim zrakom uz širinu vara od minimalno 3 cm. Nakon toga je folija uzdi-gnuta 15 cm na atiku te je na membranu po-novno položen geotekstil kako je prethodno opisano. Na taj je način sintetička TPO folija MAPEPLAN TB korištena kao hidroizola-cija i kao parna brana u sustavu obrnutog krova. Gornji rub folije varen je na trake od kaširanog MAPEPLAN T LIMA koje su se u zid atike učvršćivale čeličnim vijcima Ø 5 mm na razmaku od 15 cm. Izljevi iz žardinjera ze-lenog krova izvedeni su MAPEPLAN TPO bočnim slivnicima Ø 50 mm koji su vare-ni na horizontalnu i vertikalnu membranu. Zidni slivnici ugrađivali su se na razmaku 3,0 m, a okomiti od Ø 90 mm na mjestima predviđenim projektom. Na tako ugrađenu primarnu hidroizolaciju izveden je cementni estrih. Estrih je od štetnih atmosferskih utje-caja (morska sol, UV zračenje, temperaturne promjene itd.) dodatno zaštićen dvokompo-

SLIKA 1: Ugradnja sintetičke TPO folije MAPEPLAN T B 15.SLIKA 2: Polaganje alkalno-otporne mrežice MAPENET 150.SLIKA 3: Nanošenje polimer-cemen-tne hidroizolacije MAPELASTIC.SLIKA 4: Hidroizolacija krova beach bara.

2 3 4

1

14 MS br. 29/2014

nentnom polimer-cementnom hidroizolaci-jom MAPELASTIC koja, zahvaljujući visokom sadržaju kvalitetnih sintetičkih smola, ostaje trajno elastična u svim uvjetima okoline, UV stabilna i postojana na kemijsku agresiju soli, karakterističnu za obalno područje.Prvi je korak kod izvođenja hidroizolacije su-stavom Mapelastic ugradnja brtvene trake na rubovima krovova i dilatacija te na svim spojevima pod-zid i zid-zid na terasama i ku-paonicama. Na Hotelu Bellevue za tu je svr-hu korištena samoljepljiva traka na bazi butil gume. Pogodna je za unutarnju i vanjsku pri-mjenu, vrlo se jednostavno postavlja na čistu podlogu, što omogućuje brzo i efi kasno br-tvljenje spojeva i dilatacija. Sljedeći korak bila je ugradnja prvog sloja MAPELASTIC-a na način da se na sazreli i suhi estrih metalnom lopaticom nanio prvi sloj MAPELASTIC-a debljine minimalno 1  mm. U još svježi sloj MAPELASTIC-a zatim je utisnuta alkal-no-otporna mrežica MAPENET 150, koja je MAPELASTIC-u osigurala dodatnu fl eksibil-nost uslijed visokih i niskih temperatura te veću mogućnost premošćenja eventualnih pukotina u estrihu. Nakon pet sati ugra-đen je drugi sloj MAPELASTIC-a tako da je ukupna debljina za dva sloja bila minimalno 2 mm. Na kraju je nakon vezanja i sušenja MAPELASTIC-a na njega postavljen još je-dan sloj geotekstila i završno balast, odno-sno, sloj šljunka. Isti opisani sustav, primjenom PVC sintetičke folije MAPEPLAN B 15, ugrađen je na krovu restorana, kuhinje, beach bara te unutarnjeg bazena.Nakon izvedenih radova Hotel Bellevue postao je prvi hotel s pet zvjezdica na oto-ku Lošinju. S uloženih više od 50 milijuna eura do sada je najveća pojedinačna investi-cija Jadranka grupe. Hotel ima ukupno 185 soba i 21 apartman te predstavlja savršeno mjesto za godišnji odmor neovisno o dobu godine.

Tehnički podaciHotel Bellevue, Mali LošinjVrijeme izvođenja radova: listopad 2013. – lipanj 2014. godineInvestitor: Jadranka Hoteli d.o.o., Mali LošinjProjektant: Rusan Arhitektura d.o.o., Andrija Rusan, dipl. ing. arh., ZagrebNadzor: Mato JukićGlavni izvođač radova: Radnik d.d., KriževciVoditelj gradilišta: Radnik d.d., Zvonko Kunović, KriževciIzvođač radova hidroizolacije: Funda d.o.o., ZaprešićMapei koordinator: Fausto Ferlin, dipl. ing. građ.

Proizvodi MapeiHidroizolacija krova, unutarnjeg bazena,kupaonica i terasa: Mapeplan TB 15, Mapeplan B 15, Mapeplan TD 15, Mapelastic, Mapenet 150, Adeband, Mapeplan T lim, Mapeplan T zidni bočni slivnik

Za više informacija posjetite www.mapei.hr i www.mapei.com

SLIKA 5: Zeleni krov kuhinje.SLIKA 6: Završni izgled krova i atrija hotela.

5 6

MS br. 29/2014 15

REFERENCE

Hotel Valamar ZagrebObnovljeni hotel s pogledom na Poreč za bezbrižan odmor na istarskom poluotoku

Smješten usred borove šume, samo neko-liko minuta hoda od stare porečke jezgre, nakon potpunog preuređenja hotel nudi 230 još prostranijih, suvremeno uređenih soba kao i nove bazene, show-cooking restoran sa zasebnim dječjim kutkom i brojne druge sadržaje.„Kad sam prije 15 godina prvi put došao u Poreč, ovdje nije bilo ni jednog hotela s četiri zvjezdice. Danas ih ovaj grad broji ukupno 13, od kojih je pet Valamarovih. U budućno-sti planiramo da će hoteli s četiri i pet zvjez-dica činiti 60 % naših hotelskih kapaciteta“. Riječi su to predsjednika Uprave Valamar grupe d.d. Franza Lanschutzera prigodom otvorenja novoobnovljenog Hotela Valamar Zagreb početkom svibnja u Poreču, koji je u vlasništvu Riviere Adria d.d., članice grupa-cije Valamar. Samo u 2014. godini grupacija Valamar je u obnovu i podizanje kategorije svojih objekata uložila 350 milijuna kuna. U spomenuti Hotel Valamar Zagreb uloženo je 53 milijuna kuna, čime je hotel zasluženo dobio zvjezdicu više i sada je deveti hotel s četiri zvjezdice ove turističke grupacije u Hrvatskoj.

Sanacija vanjskog bazena i tehničkog postrojenja bazenaU ovoj priči Mapei je svoje znanje i rješenja ugradio na, možemo reći, jednim od najluk-

suznijih dijelova hotela, a to su dva vanjska bazena – veliki i dječji. Osim bazena bilo je potrebno sanirati i tehnička postrojenja is-pod samih bazena, tzv. strojarnicu. Nakon uvida i snimanja zatečenog stanja bilo je potrebno dati kvalitetno tehnološko rješenje sanacije – od redoslijeda faza radova pa do pravilnog korištenja i ugradnje svih potrebnih materijala. Nakon izrade i prezentacije teh-nološkog rješenja od strane Mapei Tehničke službe, projektni tim Riviere Adria na čelu s Dinom Prašljevićem izradio je troškovnik te su radovi na sanaciji mogli započeti. Nositelj svih građevinskih radova na adapta-ciji hotela, poduzeće Vamaco M.V. d.o.o. iz Zagreba, za sanaciju strojarnice, školjki oba bazena kao i njihovu hidroizolaciju odabra-la je za podizvođača poduzeće Geotehniku d.o.o. iz Selca na Braču. Prvi korak kao i kod većine sanacija bilo je uklanjanje svih ošte-ćenih slojeva – postojeće keramičke obloge, žbuke, oštećenog betona do čvrste i zdra-ve podloge, što je ovdje rađeno vodom pod visokim tlakom. Na dijelovima gdje je došlo do korozije armature, vodenim pjeskarenjem uklonjen je beton oko armaturnih šipki do zdrave podloge te je armatura premazana antikorozivnim dvokomponentnim prema-zom MAPEFER, u ukupnoj debljini od najma-nje 2 mm, četkom u dva sloja. MAPEFER je dvokomponentna mješavina koja se sastoji od polimera u vodenoj disperziji, cemen-tnog veziva i inhibitora za sprečavanje dalj-

SLIKA 1: Nanošenje antikorozivnog premaza MAPEFER u prostorijama strojarnice.SLIKA 2: Nanošenje sanacijskog mor-ta MAPEGROUT T60 u dva sloja.SLIKA 3: Strojno nanošenje MAPELASTIC-a te utiskivanje mrežice MAPENET 150.SLIKA 4: Bazen prilikom polaganja staklenog mozaika.

1

3

2

4

16 MS br. 29/2014

nje korozije armaturnih šipki. Nakon 4 do 5 sati, odnosno, nakon sušenja MAPEFER-a započeta je reprofi lacija slojeva uklonjenog oštećenog betona tiksotropnim reparatur-nim mortom MAPEGROUT T60, namijenje-nog sanaciji betona, koji je ojačan vlaknima i otporan na sulfate. Pomiješan sa 16 % vode, MAPEGROUT T60 postaje lako obradiv mort koji se jednostavno nanosi i na vertikalne površine bez postavljanja oplate. Radnici Geotehnike nanosili su ga strojno, šprica-njem, prilikom sanacije oštećenog betona u strojarnici te za poravnavanje poda, zidova, stijenki preljeva, preljevnog kanala i rimskih stepenica postojećih bazena. MAPEGROUT T60 može se nanositi do 40 mm u jednom nanosu, no kada je potrebno, može ga se nanositi i u većim debljinama u više slojeva uz ugradnju armaturne mrežice otprilike u sredinu ukupnog nanosa, upravo kao što je bio slučaj kod velikog bazena gdje je bilo po-trebno postojeći oštećeni preljevni kanal sa-nirati i na nekim mjestima dodatno podignuti i do 90 mm.

Hidroizolacija bazenaNakon izvedene sanacije i pripreme površine radovi su nastavljeni hidroizolacijom bazena. Hidroizolacija je izvedena MAPELASTIC-om, dvokomponentnim polimer-cementnim mor-tom, u dva sloja ukupne debljine 2 mm. Prije izrade hidroizolacije svi spojevi zidova i po-dova te rubovi i kutevi na spojevima zidova obrađeni su gumiranom poliesterskom tra-kom MAPEBAND, a instalacijski priključci i prodori MAPEBAND manžetama, koje su na podlogu lijepljene IDROSTOP-om MASTIC, jednokomponentnim ljepilom bez otapala na osnovi polimera od modifi ciranog sila-na. MAPELASTIC je nanošen strojno, špri-canjem, a u svježi prvi sloj MAPELASTIC-a utisnut je MAPENET 150, alkalno-otporna mrežica od staklenih vlakana. Nakon 5 sati nanesen je drugi sloj MAPELASTIC-a.Instalacijske priključke i prodore izveo je obrt BK Mont iz Brajkovića kod Pazina, koji je za zapunjavanje šupljina oko navedenih pro-dora koristio STABILCEM, visokofl uidno ek-spandirajuće cementno vezivo za injektiranje koje se, između ostalog, koristi i za zapunja-vanje šupljina i pukotina unutar poroznog betona.

Polaganje staklenog mozaikaRadovi na bazenima nastavljeni su nakon 4 dana kada se MAPELASTIC dovoljno osu-šio i postao spreman za polaganje završne

obloge. Polaganje staklenog mozaika izvelo je poduzeće Dragić d.o.o. iz Đakova bijelim poboljšanim cementnim ljepilom ADESILEX P10 klase C2TE u koji je dodan ISOLASTIC, polimerni dodatak za poboljšanje čvrstoće prionjivosti i fl eksibilnosti cementnih ljepila. Na taj način dobiveno je ljepilo razreda C2TE S1. Fugiranje staklenog mozaika izvedeno je ULTRACOLOR-om PLUS, poboljšanom, brzovezujućom i brzosušećom masom za fugiranje koja ne uzrokuje iscvjetavanje i ra-zličitu boju te ima dodatke za vodoodbojnost i sprečavanje pojave plijesni. Fugirna masa ULTRACOLOR PLUS raspoloživa je u čak 30 boja te je pogodna za fuge širine 2 – 20 mm. Za bazene hotela odabrana je bijela boja fuge. Spojevi pod-zid i zid-zid zapunjeni su silikonskom masom bez otapala na osnovi acetatnog zamreženja MAPESIL AC, tako-đer otpornom na bakterije i plijesan. Time su radovi na ovom dijelu Hotela Valamar Zagreb završeni te su bazeni bili spremni dočekati svoje prve korisnike.

Tehnički podaciHotel Valamar Zagreb, PorečVrijeme izvođenja opisanih radova: veljača – travanj 2014. godineInvestitor: Riviera Adria d.d., PorečProjektant: AD-arhitektura i dizajn d.o.o., Luka Maticchio, dipl.ing.arh., PulaProjekt sanacije bazena i strojarnice: Riviera Adria d.d., Dino Prašljević, dipl.ing.arh., PorečGlavni izvođač: Vamaco M.V. d.o.o., Zagreb Nadzor: NRN-inženjering d.o.o., Nikola Sever, dipl.ing.građ., ČakovecNadzor radova za glavnog izvođača: Tera-ing d.o.o., Zlatko Marić, dipl.ing.građ., PorečPodizvođači sanacije i hidroizolacije: Geotehnika d.o.o., SelcaVoditelj gradilišta: Geotehnika d.o.o., Mario Barišić, SelcaPodizvođači keramičarskih radova: Dragić d.o.o., ĐakovoMapei distributer: Gratis d.o.o., TinjanMapei koordinator: Fausto Ferlin, dipl.ing.građ. i Elvis Čop

Proizvodi MapeiSanacija bazena i tehničkog postrojenja bazena: Mapefer, Mapegrout T60, StabilcemHidroizolacija bazena: Mapelastic, Mapeband, Mapenet 150, Idrostop MasticPolaganje staklenog mozaika: Adesilex P10, Isolastic, Ultracolor Plus, Mapesil AC

Za više informacija posjetite www.mapei.hr i www.mapei.com

SLIKA 5: Bazen nakon otvaranja obnovljenog hotela.

5

MS br. 29/2014 17

REFERENCE

Hotel Park Plaza BelvedereNakon renoviranja medulinski hotel dobio je 2 zvjezdice više te postao još atraktivnijom turističkom oazom

U potpunosti obnovljenih 427 soba, veliki re-storan s vanjskom terasom, recepcija, ulazni hol, lobby & aperitiv bar, sale za sastanke, kinodvorana, vanjski bazen s morskom vo-dom, novi spa i wellness centar s grijanim unutarnjim bazenom te brojni vanjski sport-ski sadržaji kratak su rezime svega onoga što nudi podmlađeni Arenaturistov Hotel Belvedere u Medulinu. Svoje prve goste hotel kategoriziran s 4 zvjezdice dočekao je sredinom lipnja pod hotelskim brendom Park Plaza. Time je uspješno nastavljen ra-zvojni plan hotelske tvrtke Arenaturist iz Pule, pokrenut 2012. godine potpunim obnovama Hotela Park Plaza Histria (o kojoj smo pisali u 22. broju Mapei Svijeta), Hotela Palma, Park Plaza Medulin te turističkog naselja Park Plaza Verudela. Realizacijom projekta Hotela Belvedere Medulin Arenaturist je u ljetnu se-zonu ušla s više od tisuću obnovljenih soba i apartmana kategoriziranih s 4 zvjezdice. Izgrađen 1974. godine, Belvedere se prosti-re na čak 25 000 m2, međutim, od izgradnje nije bio značajnije obnavljan. Kao i na dosadašnjim navedenim projektima obnove Arenaturistovih objekata, tako je i na ovom nastavljena uspješna suradnja tvrtke Mapei i svih aktera uključenih u posao ob-nove; od investitora, projektanta i nadzora do glavnog izvođača i podizvođača. Veličina i složenost objekta, ali prije svega predviđeni

rokovi za završetak radova i otvorenje hotela zahtijevali su najbolja, najkvalitetnija, provje-rena, ali i najbrža moguća rješenja. Sve to bilo je presudno za odabir Mapei rješenja.

Brzo, kvalitetno, pouzdano – Mapelastic AquaDefenseTvrtka Kamgrad d.o.o. iz Zagreba odabra-na je za glavnog izvođača obnove Hotela Belvedere, a zbog dobre suradnje i iskusta-va s tvrtkom Mapei na spomenutom Hotelu Palma odlučeno je da se isti uspješan „re-cept“ primijeni i ovdje. Radilo se o hidroizola-ciji kupaonica svih 427 soba te svih balkona hotela u što je mogućem kraćem roku kako bi keramičari što prije mogli krenuti s postav-ljanjem keramike. Budući da je udovoljavao svim traženim svojstvima, za hidroizolaciju je odabran MAPELASTIC AQUADEFENSE, jednokomponentna, brzosušeća, fleksibilna hidroizolacija, pogodna za unutarnje i vanj-ske površine. Potrošnja MAPELASTIC-a AQUADEFENSE izrazito je mala, iznosi svega 1 kg/m2 za oba nanosa. Podizvođač hidroizolatorskih radova bilo je poduzeće GT Izolirka d.o.o. iz Osijeka. Prije početka radova napravljena je tzv. ogledna prostori-ja, odnosno, kupaonica te su, nakon što je MAPELASTIC AQUADEFENSE položio test, započeti radovi hidroizolacije u svim sobama kao i na svim balkonima. Na spojevima poda

SLIKA 1: Podovi u kupaonicama izoli-rani su MAPELASTIC-om, a na rubove je postavljena MAPEBAND traka.

1

18 MS br. 29/2014

i zida te zida i zida prvo je postavljena PVC traka za brtvljenje MAPEBAND PE 120. Iako su podloge bile sazrele, suhe i čiste, u svrhu otprašivanja, regulacije upojnosti i bolje prio-njivosti hidroizolacije nanesen je temeljni pre-maz PRIMER G, razrijeđen s vodom u omje-ru 1:3. Kada se PRIMER G osušio, na njega je valjkom u dva sloja nanesen MAPELASTIC AQUADEFENSE. Drugi sloj nanesen je već nakon sat vremena, a 4 sata od nanošenja drugog sloja prostori su bili spremni za obla-ganje keramičkim pločicama.

Hidroizolacija bazenaPo završetku hidroizolacije kupaonica i bal-kona započeli su radovi hidroizolacije kuhi-nje, restorana, ulaznog hola te recepcije. Za tu je svrhu odabran hidroizolacijski sustav izveden dvokomponentnim visokofl eksibil-nim cementnim mortom MAPELASTIC u dva sloja ukupne debljine 2 mm. U prvi sloj uti-snuta je alkalno-otporna mrežica MAPENET 150, a na mjestima dilatacijskih fuga, spoje-va podova i zidova te svih odvoda ugrađena je gumirana poliesterska traka s alkalno-ot-pornim fi lcom MAPEBAND. Trake su na pre-klopima međusobno lijepljene namjenskim ljepilom ADESILEX T SUPER. Ovakav, pra-vilno izveden hidroizolacijski sustav jamči dugotrajnu potpunu vodonepropusnost i za-štitu konstrukcije.

Tehnički podaciHotel Park Plaza Belvedere, MedulinVrijeme izvođenja radova: siječanj – lipanj 2014. godineInvestitor: Arenaturist d.d., PulaProjekt: Studio 92 d.o.o., Labin Glavni projektant: Ester Miletić, dipl.ing.arh.Nadzor: KON-2K5 d.o.o., Marko Martinčić, Pula

Glavni izvođač: Kamgrad d.o.o., ZagrebIzvođač hidroizolacija: GT Izolirka d.o.o., OsijekIzvođač keramičarskih radova: Keragranit d.o.o., ČakovecMapei koordinator: Fausto Ferlin, dipl.ing.građ. i Elvis Čop

Proizvodi MapeiHidroizolacija prostorija hotela: Mapelastic, Mapeband, Adesilex T Super, Mapenet 150, Mapelastic AquaDefense, Mapeband PE 120, Primer GLijepljenje staklenog mozaika: Adesilex P10, Isolastic

Za više informacija posjetite www.mapei.hr i www.mapei.com

SLIKA 2: Završni izgled kupaonica.SLIKA 3: Vanjski bazen nakon adaptacije.

3

2

Radove na vanjskom bazenu hotela, koji je obložen staklenim mozaikom, izvodili su dje-latnici tvrtke Keragranit d.o.o. iz Čakovca. Mozaik je lijepljen bijelim cementnim ljepilom ADESILEX P10 u koji je dodan ISOLASTIC, polimerni dodatak za poboljšanje prionjivosti i fl eksibilnosti cementnih ljepila. Na taj način dobiveno je ljepilo razreda C2TE S1, provje-reni Mapejev recept kada je u pitanju postav-ljanje staklenog mozaika u bazenima. Ovom investicijom i obnovom hotel je u ljet-noj sezoni postao oaza za odmor parovima i obiteljima s djecom, dok će u zimskom peri-odu i predsezoni biti mjesto okupljanja i pri-preme brojnih sportaša i sportskih klubova.

MS br. 29/2014 19

MIŠLJENJE STRUČNJAKA

Podzemni dijelovi građevinskih konstrukcija su dijelovi zgrada koji su najče-šće u dodiru s vodom i agresivnim tvarima u tlu

Hidroizolacije i brtvljenja podzemnih dijelova građevinskih konstrukcija prilikom njihove sanacije

Sve građevinske konstrukcije ispod ni-voa tla, koje su u stalnom dodiru s vla-gom u tlu i/ili podzemnim vodama, treba zaštititi na odgovarajući način kako bi im se osigurao dulji vijek trajanja. Do danas još nema materijala koji bi bez odgova-rajuće zaštite bio trajno otporan na sve agresivne tvari koje se nalaze pod ze-mljom. Mapei nudi široku paletu sustava za obnovu podzemnih dijelova betonskih i zidanih građevinskih konstrukcija koji pružaju djelotvorna rješenja.

OpćenitoKoliko li smo već puta bili u podzemnim prostorijama u kojima smo se, zbog vlaž-nih ili čak mokrih zidova i mirisa plijesni, osjećali neugodno. Na zidovima su bile vidljive mrlje, a boja je, ponekad zajedno sa žbukom, otpadala sa zidova. Za sve postojeće novije i starije, zidane i betonske objekte, kod kojih se pojav-ljuju problemi s prodiranjem podzemnih voda, Mapei je razvio različite sustave hidroizolacija i brtvljenja.

Sustavna rješenja prilagođena su razli-čitim intenzitetima prodora vode, odno-sno, vlage; od pojavljivanja kondenzirane pare do prodora vode s posebnim na-glaskom na detalje koji osiguravaju pot-punu vodonepropusnost podzemnih di-jelova građevinskih konstrukcija u obliku neprekinutog vodonepropusnog plašta.

Izbor hidroizolacijaKao što je vidljivo u tablici, izbor susta-va proizvoda za hidroizolaciju i brtvljenje

20 MS br. 29/2014

podzemnih dijelova građevinskih kon-strukcija zaista je velik, stoga ćemo se u nastavku posvetiti dvama najčešćim primjerima sanacije, a koji su isto tako predstavljeni u brošuri namijenjenoj, pri-je svega, izvođačima „Vodič kroz Mapei proizvode za hidroizolaciju“ te „Vodič kroz Mapei elastične mase za brtvljenje i lijepljenje“. Za projektante je prvenstveno namije-njen „Tehnički vodič za projektiranje i izvođenje hidroizolacija“, no veliku korist od ovog priručnika imat će i svi ostali koji su uključeni u izvođenje hidroizolaterskih radova. Ovaj prilično opsežan priručnik sadrži tipične presjeke objekata s karak-terističnim detaljima. Ako vas ova tema interesira, možete nas kontaktirati na telefon 01/3647-790 ili putem elektronske pošte na mapei@mapei.hr.

Podrumi i podzemni prostori Postojeće zidane konstrukcije izložene negativnom hidrostatskom tlakuIzvedba hidroizolacije kombiniranim su-stavom bentonitne geo-tkanine (pod-ne površine) i dvokomponentnog poli-mer-cementnog morta (zidne površine) - Najprije porušite sve nekonstruktivne

elemente, koji se nalaze u prostoru, do postojeće konstrukcijske podloge.

Ploč

e

Nak

nadn

o hi

droi

zolir

anje

zid

ova

AB zi

dovi

s neg

ativn

im

hidr

osta

tski

m tl

akom

Zidov

i od o

peke

s ne

gativ

nim hi

dros

tatsk

im

tlako

m

Okna

diz

ala

Kons

truk

cijs

ki s

poje

vi

Kons

truk

cijs

ke

dila

taci

je

Prod

ori

PODZEMNI DIJELOVI ZGRADAMapeproof • • •Mapeproof LW • • •Mapeproof Mastic •Mapeproof Swell • • •Idrostop • • •Idrostop B25 • • •Idrostop Soft • • •Mapeband • •Mapeband TPE •Idrostop PVC BI-BE •Idrosilex •Idrosilex Pronto • • • •Mapelastic Foundation • • • •Lamposilex • • • •Resfoam 1KM • • •Plastimul •Plastimul 1K Super Plus •Plastimul 2K Plus •Plastimul 2K Super • TABLICA 1: Odabir sustava proizvoda za

hidroizolaciju podzemnih dijelova građevinskih konstrukcija.• Nakon izvedenog izravnanja pomoću morta PLANITOP HDM MAXI.

- Uklonite sa zidova nevezane dije-love do zdrave i čvrste podloge te ih reprofi lirajte i poravnajte pomoću PLANITOP-a HDM MAXI, namjen-skog visoko duktilnog, dvokom-ponentnog, mikroarmiranog morta na osnovi veziva s pucolanskom reakcijom.

- Prije nanošenja MAPELASTIC-a FOUNDATION, a radi osiguravanja kvalitetnog prianjanja, kistom ili valj-kom nanesite PRIMER 3296, protu-prašni, učvršćujući temeljni premaz na osnovi akrilnih smola u vodenoj disperziji koji se razrjeđuje s vodom u omjeru 1:1.

- Nanesite MAPELASTIC FOUNDATION na zidne površine u cijelosti te na pri-jelazu spoju s podnom površinom u širini 50 cm pomoću valjka ili stroj-nom špricom u dva sloja ukupne de-bljine najmanje 2 mm. MAPELASTIC FOUNDATION je dvokomponentni, fl eksibilni, cementni mort za hidroi-zolaciju površina koje su opterećene pozitivnim i negativnim tlakom vode. U slučaju eventualnih naknadnih kon-strukcijskih pukotina MAPELASTIC FOUNDATION iste premošćuje do 1,25 mm.

- Nakon što se prvi osušio, nane-site i drugi sloj MAPELASTIC-a

FOUNDATION (nakon približno 4 – 5 sati).

- U slučaju projektnog zahtjeva za konstrukcijskim povezivanjem (sidre-njem) nadgrađene AB-ploče s po-stojećom podlogom, izbušite rupe za sidrenu armaturu. Promjer rupe treba biti 2 mm širi od promjera sidre-ne armature. Očistite izbušene rupe ispuhivanjem te usisajte cijelu povr-šinu AB ploče pomoću industrijskog usisavača.

- Ubacite sidrenu armaturu pa je zalijte dvokomponentnom masom na os-novi vinil-esterskih smola bez stirena MAPEFIX VE SF.

- Postavite rolu geo-tekstilne bento-nitne tkanine MAPEPROOF na pod-nu površinu postojeće konstrukcije te ju rasprostrite (na raspolaganju su vam širine 110, 250 i 500 cm). MAPEPROOF je sastavljen od dvaju slojeva polipropilenske tkanine, kod koje gornji sloj od netkane te donji od tkane tkanine čine sendvič u kojem se nalazi sloj mikroniziranog prirod-nog natrijevog bentonita. Bentonit u dodiru s vodom i/ili prisutnom vlagom tvori gel s izvrsnim svojstvima vodo-nepropusnosti. Sadržaj bentonita u MAPEPROOF-u iznosi minimalno 5,1 kg/m². Preklop između uzdužnih i poprečnih spojeva treba biti najmanje 10 cm, a učvršćuje se čeličnim čavli-ma za beton i MAPEPROOF CD plas-tičnim prstenovima. Kod polaganja se posebna pozornost mora obratiti na pravilnu obradu mjesta (mogućih) armaturnih sidara i drugih prodora na kojima se posebno iskrojene manže-te preklope i zabrtve MAPEPROOF MASTIC pastom na osnovi prirod-nog natrijevog bentonita s dodatkom plastifi katora.

- Mjesto preklopa/prijelaza bento-nitne tkanine MAPEPROOF i poli-mer-cementnog morta MAPELASTIC FOUNDATION dodatno se br-tvi postavljanjem IDROSTOP-a SOFT, bubreće trake na bazi bu-til gume koja se za podlogu lijepi pomoću MAPEFLEX-a MS 45 ili ULTRABOND-a MS RAPID, ljepila/

MS br. 29/2014 21

MIŠLJENJE STRUČNJAKA

bentonitna pastaMapeproof Mastic

bentonitna geotkaninaMapeproof

fina isušujuća žbuka PoroMap Finitura

gruba isušujuća žbukaPoroMap Intonaco

isušujuća žbukaPoroMap Rinzaffo

dvokomponentni mort za hidroizolacijuMapelastic Foundation

mort za izravnavanjePlanitop HDM Maxi

zid od opeke

dvokomponentna masa za sidrenjeMapefix VE SFpostojeća konstrukcija

bentonitna trakaIdrostop Soft

obloga od keramičkih pločica

masa za fugiranjeUltracolor Plus

ljepiloKeraflexAB ploča s dodatkom superplastifikatoraDynamon

EN 998-1

EN 998-1MALTE PER INTONACIINTERNI ED ESTERNI

CONFORME ALLA NORMA EUROPEA

GP-CS IVEN 998-1

EN 12004

1213-CPD-4489

European Technical Approvaloption 7 for non cracked concrete

European Technical Approvalpost installed rebar

EN 1504-2

EN 1504-3

EN 998-1MALTE PER INTONACIINTERNI ED ESTERNI

CONFORME ALLA NORMA EUROPEA

GP-CS IVEN 998-1

brtvila na bazi hibridnih polimera. - Na tako izvedenu hidroizolaciju pola-

že se armatura uz prethodno postav-ljanje plastičnih distancera kako se ne bi oštetila bentonitna tkanina.

- Na kraju se izvodi podna AB-ploča odgovarajuće debljine.

Oblaganje keramičkim pločicama (podne površine) i žbukama za isušivanje (zidne površine)Podne površine - Položite oblogu od keramičkih plo-

čica u ljepilo razreda C2 u skladu s normom EN 12004, kao što je vi-soko fleksibilno cementno ljepilo KERAFLEX. Pritom morate treba paziti da nosiva AB ploča bude stara najmanje 6 mjeseci. U slučaju potrebe za bržim završetkom radova (nakon 3 mjeseca) za polaganje upotrijebite ljepilo razreda C2 S2 u skladu s nor-mom EN 12004, kao što je cementno ljepilo KERABOND T izmiješano s po-limernim dodatkom ISOLASTIC. Kod polaganja treba uzeti u obzir raster potrebnih dilatacijskih fuga.

- Fugirajte pločice visoko kvalitet-nom, brzovežućom i brzosušećom polimer-modificiranom cementnom masom za fugiranje ULTRACOLOR PLUS, koja sprečava iscvjetavanje te sadrži dodatke za vodoodbojnost i protiv izbijanja bakterija i plijesni, a koristi se za širine fuge 2 – 20 mm.

- Ispunite dilatacijske fuge i spoje-ve sa zidnim elementima čistom silikonskom masom za brtvljenje

MAPESIL AC, koja je otporna na pli-jesan i bakterije, nakon što ste pret-hodno primijenili temeljni premaz za prionjivost – PRIMER FD.

Zidne površine - Na MAPELASTIC FOUDATION nane-

site sloj morta POROMAP RINZAFFO otpornog na soli u debljini oko 5 mm. U slučaju strojnog nanošenja kori-stite mort POROMAP RINZAFFO MACCHINA. U svrhu strojnog nano-šenja koristite jedan od preporučenih strojeva za žbuke s beskonačnim pri-jenosom u obliku puža proizvođača Turbosol, Putzmeister ili strojeve za žbuke sa stalnim miješanjem.

- Na POROMAP RINZAFFO ručno na-nesite nakon jednog sata (ili najdalje u roku 2 – 3 sata) toplinski izolacij-ski mort za obnovu vlažnih zidova POROMAP INTONACO u debljini od najmanje 20 mm. U slučaju strojnog postupka nanošenja koristi se mort POROMAP INTONACO MACCHINA.

- Površinu žbuke njegujemo prskanjem najmanje 24 sata od nanošenja kako bismo spriječili nastanak pukotina u prvoj fazi plastičnog stezanja.

- Nanesite fini bescementni mort za obnovu vlažnih zidova POROMAP FINITURA te ga završno obradite gla-dilicom. Ako se traži visoka paropro-pusnost, ne preporučuje se završna obrada zaglađivanjem.

- Završno bojanje se po potrebi može izvesti pomoću silikonske boje SILANCOLOR BOJA ili silikatne boje

SILEXCOLOR BOJA nakon što je pret-hodno bio nanesen SILANCOLOR/SILEXCOLOR PRIMER, odnosno, SILANCOLOR/SILEXCOLOR BASE COAT.

Ako se ne zahtijeva završno bojanje, moguća je zaštita žbuke vodood-bojnim i paropropusnim premazom ANTIPLUVIOL S na osnovi siloksanskih smola u otapalu ili ANTIPLUVIOL-om W na osnovi silanskih i siloksanskih smola u vodenoj emulziji.

Podrumi i podzemni prostori Postojeće armiranobetonske konstrukcije izložene negativnom hidrostatskom tlakuIzvedba hidroizolacije kombiniranim su-stavom bentonitne geo-tkanine (podne površine) i dvokomponentnog elastičnog cementnog morta (zidne površine) - Najprije porušite sve nekonstruktivne

elemente koji se nalaze u prostoru do postojeće konstrukcijske podloge.

- Sa zidova uklonite slabo vezane dije-love materijala i oplatne distancere do dubine od najmanje 2 cm.

- Zabrtvite eventualne pukotine, radne reške, instalacijske prolaze i kana-le pomoću MAPEPROOF-a SWELL, jednokomponentne hidroekspanzijske paste za vodonepropusno brtvljenje. Pritom moramo paziti da se mjesto pukotine i/ili spoja produbi, odnosno, da se MAPEPROOF SWELL nanese tako da ispunjavajući i prekrivni sloj re-paraturnog morta MAPEGROUT 430 bude najmanje 6 cm debljine. Ako postoji stalan prodor podzemne vode, mora ga se prvo zaustaviti pa ga kon-trolirano preusmjeriti na drenažne cjevčice primjenom LAMPOSILEX-a, izvanredno brzo učvršćujućeg veziva za trenutno zatvaranje prodora vode. Eventualno potrebne reprofilacije i ravnanja zidova izvode se korištenjem cementnih reparaturnih mortova kao što je MAPEGROUT 430 ili PLANITOP FAST 330.

- Prije nanošenja MAPELASTIC-a FOUNDATION, u svrhu osiguravanja kvalitetnog prianjanja, kistom ili valj-

SLIKA 1: Izvedba hidroizolacije zidanih kon-strukcija s kombiniranim sustavom bentonitne geo-tkanine (podne površine) i dvokompo-nentnog elastičnog cementnog morta (zidne površine). SLIKA 2: Izvedba hidroizolacije armiranobe-tonskih konstrukcija kombiniranim sustavom bentonitne geo-tkanine (podne površine) i dvokomponentnog polimer-cementnog morta (zidne površine).

1

22 MS br. 29/2014

EN 1504-2

dvokomponentni mort za hidroizolacijuMapelastic Foundation

vodonepropusna bubreća trakaIdrostop B25

hidro-ekspanzijska pasta za brtvljenjeMapeproof Swell

hidro-ekspanzijska pasta za brtvljenjeMapeproof Swell

elastična zaštitno-dekorativna bojaElastocolor Pittura

sanacijski mortMapegrout 430

dvokomponentna masa za sidrenjeMapefix VE SF

postojeća konstrukcija

bentonitna geotkaninaMapeproof

bentonitna pastaMapeproof Mastic

AB ploča s dodatkom superplastifikatoraDynamon

ljepiloKeraflex

obloga od keramičkih pločica

masa za fugiranjeUltracolor Plus

EN 1504-3

sanacijski mortMapegrout 430 EN 1504-3

kom nanesite protuprašni, temeljni premaz na osnovi akrilnih smola u vodenoj disperziji PRIMER 3296 koji se razrjeđuje s vodom u omjeru 1:1.

- Nanesite MAPELASTIC FOUNDATION na zidne površine u cijelosti te na spoju sa podnom površinom u širini od 50 cm pomoću valjka ili strojno špricanjem u dva sloja ukupne deblji-ne od najmanje 2 mm. MAPELASTIC FOUNDATION je dvokomponentni, elastični cementni mort za hidroizo-laciju površina koje su opterećene pozitivnim i negativnim tlakom vode. U slučaju eventualnih naknadnih kon-strukcijskih pukotina MAPELASTIC FOUNDATION iste premošćuje do 1,25 mm.

- Nakon što se prvi sloj osuši, nanesite i drugi sloj MAPELASTIC-a FOUNDATION (nakon približno 4 – 5 sati).

- U slučaju projektantskih zahtjeva za konstrukcijskim povezivanjem (sidre-njem) nadgrađene AB-ploče s po-stojećom podlogom, izbušite rupe za sidrenu armaturu. Promjer rupe treba biti 2 mm širi od promjera si-drene armature. Očistite izbušene rupe ispuhivanjem te usisajte cijelu površinu ploče pomoću industrijskog usisavača.

- Ubacite sidrenu armaturu pa je zalijte dvokomponentnom masom na os-novi vinil-esterskih smola bez stirena MAPEFIX VE SF.

- Postavite rolu geo-tekstilne bentonit-ne tkanine MAPEPROOF na podnu površinu postojeće konstrukcijske

podloge te ju rasprostrite (na raspola-ganju su vam širine 110, 250 i 500 cm). MAPEPROOF je sastavljen od dvaju slojeva polipropilenske tkanine, kod koje gornji sloj od netkane te donji od tkane tkanine čine sendvič u kojem se nalazi sloj mikroniziranog prirod-nog natrijevog bentonita. Bentonit u dodiru s vodom i/ili prisutnom vla-gom tvori gel s izvrsnim svojstvima vodonepropusnosti. Sadržaj bento-nita u MAPEPROOF-u nije manji od 5,1 kg/m². Preklop između uzdužnih i poprečnih spojeva treba biti najmanje 10 cm, a učvršćuje se čeličnim čavli-ma za beton i MAPEPROOF CD plas-tičnim prstenovima. Kod polaganja se posebna pozornost mora obratiti na pravilnu obradu mjesta (mogućih) ar-maturnih sidara na kojima se dodatno ukrojene manžete preklope i zabrtve pastom na osnovi prirodnog natrije-vog bentonita s dodatkom plastifika-tora MAPEPROOF MASTIC.

- Mjesto preklopa/prijelaza bento-nitne tkanine MAPEPROOF i poli-mer-cementnog morta MAPELASTIC FOUNDATION dodatno se br-tvi postavljanjem IDROSTOP-a SOFT, bubreće trake na bazi bu-til gume koja se za podlogu lijepi pomoću MAPEFLEX-a MS 45 ili ULTRABOND-a MS RAPID, ljepila/brtvila na bazi hibridnih polimera.

- Položite podnu armaturu. Pri polaga-nju morate biti pažljivi kako ne biste oštetili MAPEPROOF. U tu svrhu upo-trijebite plastične distancere.

- Izvedite podnu AB-ploču odgovaraju-će debljine.

Oblaganje keramičkim pločicama (podne površine) i završno bojanje (zidne površine)Podne površine - Položite oblogu od keramičkih plo-

čica u ljepilo razreda C2 u skladu s normom EN 12004, kao što je vi-soko fleksibilno cementno ljepilo KERAFLEX. Pritom morate paziti da nosiva AB ploča bude stara najmanje 6 mjeseci. U slučaju potrebe za bržim završetkom radova (nakon 3 mjese-ca) za polaganje upotrijebite ljepilo razreda C2 S2 u skladu s normom EN 12004, kao što je cementno ljepilo KERABOND T izmiješano s polimer-nim dodatkom ISOLASTIC.

- Fugirajte pločice ULTRACOLOR-om PLUS.

- Ispunite dilatacijske fuge i spoje-ve sa zidnim elementima pomoću MAPESIL-a AC nakon što ste pret-hodno primijenili temeljni premaz za prionjivost – PRIMER FD.

Zidne površine - Prebojite MAPELASTIC FOUDATION

elastičnom zaštitno dekorativnom bojom na osnovi akrilnih smola u vodenoj disperziji ELASTOCOLOR BOJA u dva nanosa u razmaku od 24 sata.

Gore opisani primjeri su dva zahvata koji se najčešće primjenjuju kod obnova postojećih zidanih i armiranobetonskih konstrukcija. Rekonstrukcijski zahvati na hidroizolacijama uvijek su daleko za-htjevniji u smislu osiguranja učinkovitosti i trajnosti kod postojećih objekata nego na novogradnjama. To se posebno od-nosi na provedbu dijagnostike i eventual-nih dodatnih ispitivanja u cilju definiranja sustavnog rješenja primjenom odgova-rajućih materijala i kvalitetnim izvođe-njem. Zato je prije svega u fazi izvođenja radova iznimno važna dobra koordinaci-ja između projektanta i izvođača jer se često tek u fazi radova na obnovi poč-nu ukazivati takozvana skrivena mjesta i greške kod kojih su potrebne dodatne mjere i rješenja.

2

Andraž Nedog, dipl. ing. građ., Mapei, d. o. o.

MS br. 29/2014 23

REFERENCE

Arheološki muzej Zadar Mapefloor Sustav 53 za sva vremena

Arheološki muzej Zadar nalazi se u samom središtu jednog od najljepših hrvatskih gra-dova. Kao državni muzej pokriva područ-je Zadarske županije s otocima Rabom i Pagom. Unutar Muzeja djeluje više odjela: Odjel za prapovijesnu, antičku, srednjo-vjekovnu arheologiju, Odjel za novi vijek, Odjel za podmorska arheološka istraživanja, Odjel za pedagoško-andragošku djelatnost, Konzervatorsko-restauratorski odjel, knjižni-ca te Muzej ninskih starina. U Arheološkom muzeju Zadar čuva se preko 100 000 raznih arheoloških predmeta iz svih kulturnih i po-vijesnih razdoblja od paleolitika do kraja 11. stoljeća. Muzej izdaje i svoje godišnje glasilo „Diadora“, od  kojega je do sada izdano 25 svezaka s preko 5 000 stranica znanstve-nih radova hrvatskih i inozemnih autora. Arheološki muzej Zadar posebno se ponosi proizvodnjom arheoloških replika i repro-

dukcija od keramike, gipsa, stakla, kamena, metala.Prilikom adaptacije Muzeja bilo je potreb-no izvesti i novi pod u ekskluzivnom i više-namjenskom izložbenom prostoru. Tom prilikom predloženo je i odabrano Mapei rješenje za izvedbu podova na bazi smola – Mapefloor sustav.Mapei Tehnička služba je, uz prethodni uvid u stvarno stanje podloge, preporučila pa-ropropusni epoksidni sustav MAPEFLOOR SUSTAV 53 zbog toga što postojeća podloga nije imala izvedenu adekvatnu hidroizolaciju. Prilikom pristupanja sanaciji postojećeg poda bilo je potrebno prebrusiti betonsku podlogu brusilicom s dijamantnim brusom. Takvim postupkom dobivena je čista, rav-na, čvrsta i kompaktna površina, adekvatno pripremljena za nanošenje slojeva paropro-

SLIKA 1: Stanje podloge prije sanacije. SLIKA 2: Podloga pripremljena za mjerenje tvrdoće i vlage u podlozi.

1 2

24 MS br. 29/2014

pusnog epoksidnog sustava MAPEFLOOR SUSTAV 53.Nakon brušenja i usisavanja betonske pod-loge valjkom je nanesen temeljni epoksidni premaz u vodenoj disperziji – MAPECOAT I 600 W, pomiješan s vodom u omjeru 1:1. Još svježi premaz posut je kvarcnim pijeskom granulacije 0,5 mm do punog zasićenja.Kada se MAPECOAT I 600 W osušio, višak kvarcnog pijeska je uklonjen, a podloga na-kon toga prebrušena i usisana te je bila spre-mna za nanošenje završnih slojeva sustava.Na tako pripremljenu podlogu nanesen je završni sloj paropropusne epoksidne smole u vodenoj disperziji, MAPEFLOOR I 500 W, pomiješan u pravilnom omjeru s MAPECOLOR PASTOM u crvenoj boji kako bi se dobila adekvatna mješavina smole i boje za nanošenje završnog sloja. Nakon sušenja završnog sloja pod je ispoliran i očišćen usisivačem te je valjkom u jed-nom sloju nanesen zaštitni poliuretanski lak MAPEFLOOR FINISH 50 N, prohodan nakon 24 sata, a puno opterećenje moguće je na-kon sedam dana od nanošenja.MAPEFLOOR SUSTAV 53 je sustav koji je na-pravljen i usavršen prema formuli razvijenoj u Mapei Centru za istraživanje i razvoj, a otporan je na većinu kemijskih spojeva, lako se čisti, nije štetan za okoliš, izrazito je dugotrajan te otporan na abraziju i gust pješački promet. Prednost su-stava je što se može postaviti na podloge bez izvedene hidroizolacije te može biti nanesen na beton koji je sazrijevao samo četiri dana.

Tehnički podaciArheološki muzej Zadar, ZadarVrijeme izvođenja radova: svibanj – lipanj 2014. godineProjektant: AB Forum d.o.o., Iva Letilović, dipl.ing.arh., Igor Pedišić, dipl.ing.arh., ZadarInvestitor: Ministarstvo kulture Republike HrvatskeNadzor: AB Forum d.o.o., Iva Letilović, dipl.ing.arh., Igor Pedišić, dipl.ing.arh., ZadarMapei koordinatori: Saša Kerep, Nenad Karalija i Alen Sorić

Proizvodi MapeiSanacija i priprema podloge: Mapecoat I 600 W, Quartz 0,5 mmIzvedba završnog sloja: Mapefl oor I 500 W, Mapecolor Paste, Mapefl oor Finish 50 N

Za više informacija posjetite www.mapei.hr i www.mapei.com

Sve ovo čini MAPEFLOOR SUSTAV 53 utje-lovljenjem modernih inovacija na polju kemij-skih materijala u graditeljstvu. Kao takav u Zadru se našao u službi povijesti, spajajući sadašnjost i prošlost te omogućujući novim generacijama uživanje u tragovima nekih davnih vremena.

SLIKA 3: Izbrušen epoksi sustav prije završnog lakiranja.SLIKA 4: Gotov i polakiran MAPEFLOOR SUSTAV 53.SLIKA 5 i 6: Izloženi eksponati arheološkog dijela muzeja.SLIKA 7: Završni izgled poda.Autor fotografi ja 5, 6 i 7 je Miljenko Bernfest.

5

7

6

4

3

MS br. 29/2014 25

REFERENCE

Crkva Sv. Mihovila Arhanđela u Erdelju

Crkva Sv. Mihovila A. smještena je u nase-lju Erdelj, na brežuljku iznad rijeke Dobre. Zaštićeno je kulturno dobro, upisano u Registar kulturnih dobara RH. Prvi pisani izvor u kojem se spominje su crkvene vizi-tacije iz 1743. godine u kojima se navodi da je crkva drvena i ruševna. Na njezinom mje-stu izgrađena je nova crkva od čvrste građe imenovana župnom, a Erdelj postaje župno središte 1790. godine pa sve do 1829. go-dine. Radi se o jednostavnoj tipskoj crkvici skromnih dimenzija, iako građena u vrijeme razvijenog baroka, zadržala je srednjovje-kovnu tradiciju građenja, jednobrodnu lađu s trostranim svetištem i preslicu za zvona iznad ulaza, tipičnu za šire područje karlo-vačkog Pokuplja. Može se pretpostaviti da je crkva ispred ulaza imala natkriveni trijem, no o tome će se moći govoriti tek nakon arheo-loških istraživanja. Zidovi su zidani lomljenim kamenom u vapnenom mortu, kao i svod svetišta. Zidovi i svod žbukani su u unutraš-njosti vapnenim mortom, dok je na pročelju recentna cementna žbuka. Zbog vrlo lošeg stanja cijele crkve započeli su radovi obnove u programu Ministarstva kulture. Radovi obnove izvode se uz pret-hodna konzervatorsko restauratorska istra-živanja u nekoliko faza. Do sada je izvršena rekonstrukcija krovišta s novim drvenim ba-čvastim svodom, demontirano drveno pjeva-lište, a u tijeku je obnova žbuke, elektroin-stalacija i prozora u svetištu, zamjena ulaznih vrata, drenaža i zaštita od munje, djelomična statička sanacija zabatnog ulaznog pročelja ispod preslice.

SLIKA 1: Nanošenje MAPEWRAP PRIMER-a 1. SLIKA 2: Nanošenje epoksidnog ljepila MAPEWRAP 11.SLIKA 3: Nanošenje epoksidne smole MAPEWRAP 31.

1

2

3

26 MS br. 29/2014

Ojačanje zidovaPrema geotehničkom ispitivanju utvrđena je labilna struktura kamenog zida s preslicom ispod recentne cementne žbuke. Saznanja o načinu i opsegu zadnje obnove crkve iz pisanih niti usmena izvora nema, pa je i otva-ranje cijele zidne plohe pročelja predstavljalo preveliki rizik od urušavanja. Tehničkim rješenjem konstruktivne sanacije predviđeno je ojačanje zida iznad ulaznih vrata i općenito ojačanje stabilnosti objekta. Za ojačanje postojećih zidova odabrana je tehnologija lijepljenih karbonskih traka, koja se pokazala kao praktična i pouzdana meto-da preuzimanja vlačnih naprezanja, s raspo-djelom naprezanja po podlozi. Za primjenu karbonskih traka nije bila potrebna značajna razgradnja zidova, osim uklanjanja žbuke, a

debljina ojačanja je dovoljno malena da se može prekriti žbukom i u konačnici nije vidlji-va. Na mjestima gdje je trebalo ugraditi trake površina je pripremljena tako da je skinuta žbuka i nanesen sloj reparaturnog morta za izravnanje podloge PLANITOP HDM MAXI u širini nešto većoj od širine trake. Svi su oštri rubovi zaobljeni tako da polumjer zakrivlje-nosti nije manji od 2 cm. Na pročeljima su ugrađene karbonske trake na zabatnom zidu neposredno iznad ulaznih vrata, na visini od 4 m od tla, tj. u razini ser-klaža. U unutrašnjosti crkve ojačanja su izve-dena iznad ulaznih vrata cijelom širinom. Po jedna traka je postavljena na intradosu luka iznad ulaznih vrata i slavoluka.

Ugradnja Mapewrapa C suhim postupkomNa čistu, suhu i mehanički čvrstu podlogu nanesen je MAPEWRAP PRIMER 1, epoksid-ni primer namijenjen isključivo za Mapewrap sustav. Dok je primer još bio svjež, krenu-lo se s nanošenjem MAPEWRAP-a 11, dvokomponentnog epoksidnog morta u debljini 1  –  2  mm kako bi se dodatno iz-ravnala površina. Na tako poravnatu pod-logu nanesen je prvi sloj epoksidne smole MAPEWRAP  31 u koji je odmah ugrađena tkanina MAPEWRAP C UNI-AX 300/20, koja je dobro izravnata i utisnuta valjkom. Preko tkanine nanesen je drugi sloj epoksidne smole MAPEWRAP 31. Dok je smola još bila svježa, posipana je kvarcnim pijeskom do punog zasićenja te je na taj način osigurana prionjivost sljedećeg sloja koji će se staviti preko ugrađenih tkanina. Detaljnije informacije možete pronaći u teh-ničkim listovima naših materijala ili možete kontaktirati našu Tehničku službu koja Vam stoji na raspolaganju.

Tehnički podaciCrkva Sv. Mihovila, Erdelj, Generalski StolVrijeme izvođenja radova: travanj 2014. godine Projektant: Geoexpert Projekt d.o.o., Darko Zlatarić, dipl. ing. građ.Investitor: Župa Sv. Antuna Padovanskog, Generalski StolIzvođač: Grasa d.o.o., ZagrebNadzor: Geoexpert Projekt d.o.o., ZagrebMapei koordinator: Zoran Špoler

Proizvodi MapeiKonstruktivno ojačanje: Planitop HDM Maxi, Mapewrap Primer 1, Mapewrap 11, Mapewrap 31, Mapewrap C UNI-AX 300/20

Za više informacija posjetite www.mapei.hr i www.mapei.com

4

5

6

SLIKA 4: Ugradnja karbonske tkanine MAPEWRAP C UNI-AX 300/20.SLIKA 5: Posipavanje kvarcnim pije-skom do punog zasičenja.SLIKA 6: Ugrađene karbonske tkanine u unutrašnjosti crkve.

MS br. 29/2014 27

Hotel Valamar Dubrovnik President – dubrovački biser s 5 zvjezdica

Hotelska kuća Valamar Riviera d.d., u dva od pet hotela u hotelskom kompleksu smješte-nom na poluotoku Babin kuk uložila je 25 mi-lijuna eura kako bi u turističku sezonu ušli s višom kvalitetom usluge. U obnovu i rekon-strukciju išao je i hotel Valamar Dubrovnik President, prije Domovinskog rata najluk-suzniji hotel u Dubrovniku. Uz investiciju od 20  milijuna eura hotel je zasjao u novom ruhu sa 111 novih soba, novim vanjskim bazenom, dograđenom kongresnom dvora-nom i parkiralištem, potpuno preuređenom recepcijom, lobijem, unutarnjim bazenom, wellness centrom, plažom, restoranima i ba-rovima te pratećim sadržajima. Time je po-stao prvi Valamarov hotel s pet zvjezdica, te jedan od najboljih hotela na Mediteranu koji će redefinirati pojam glamuroznog odmora u Dubrovniku.

Mapei – kvalitetna rješenja u izgradnji i rekonstrukciji hotelaHotel Valamar Dubrovnik President je u pri-premi za prošlu sezonu dostigao vrhunsku razinu usluge i postao ono što je bio u pri-jeratnom vremenu – najekskluzivniji hotel na dubrovačkom području. Postojeći objekt u potpunosti je renoviran po najvišim standar-dima, a nadogradnjom je njegov kapacitet povećan.Radovi su povjereni tvrtki Kamgrad d.o.o. iz Zagreba, tvrtki s dugogodišnjim iskustvom u graditeljstvu te dugogodišnjem partneru Mapei Croatia.

Mapei je u suradnji s projektantom, izvođa-čem i nadzorom ponudio najbolja tehnološ-ka rješenja i proizvode za tražene zahvate te još jednom pokazo širinu asortimana i kvalitetnih rješenja koje posjeduje za sve se-gmente u izgradnji, kao i u sanacijama i re-konstrukcijama. Od temelja novog objekta, preko renoviranja soba i recepcije pa sve do krova Mapei je ponudio materijale koji su za-dovoljili i najstrože zahtjeve postavljene pred ovaj objekt.

Mapei sustavi od temelja do krovaRadovi na hotelu odvijali su se paralelno – kako na postojećem tako i na novom dijelu koji se dograđivao. Hidroizolacija temelja novog dijela hotela izvedena je bitumenskom plastomernom hidroizolacijskom trakom TREND HS oja-čanom netkanim poliesterskim filcom, sta-biliziranom u uzdužnom smjeru staklenim vlaknima. U svrhu bolje prionjivosti bitumen-ske trake, na čist, suh i čvrst podložni beton nanesen je temeljni premaz POLYPRIMER. Usprkos nižoj temperaturi prilikom izvođenja i porozitetu podloge, POLYPRIMER je bio suh već nakon 3 sata, dok je prosječna po-trošnja iznosila samo 0,25 kg/m2. Specijalne sirovine, veća količina bitumena i manji udio punila od uobičajenih bitumenskih traka osi-gurali su visoku fleksibilnost trake TREND HS pri niskim temperaturama te jednostavnu ugradnju.

Proširenjem kapaciteta i rekonstrukcijom do 5 zvjezdica

REFERENCE

28 MS br. 29/2014

Hidroizolacija sanitarnih čvorovaU sklopu sanacije postojećih i izgradnje novih sanitarnih čvorova u sobama je izve-dena hidroizolacija dvokomponentnim viso-koelastičnim polimer-cementnim mortom MAPELASTIC. Osim MAPELASTIC-a ugra-đeni su i ostali popratni materijali kao dio su-stava: MAPENET 150, alkalno-otporna mre-žica od staklenih vlakana, te MAPEBAND, gumirana traka za brtvljenje dilatacijskih spojeva kao i spojeva pod-zid i zid-zid. Prilikom izvođenja ovog hidroizolacijskog sustava na adekvatno pripremljenu podlogu prvo je nanesen jedan sloj MAPELASTIC-a, u koji je ugrađena MAPEBAND traka na spo-jevima pod-zid i zid-zid kao i oko prodora instalacija, te se zatim u još svjež prvi sloj MAPELASTIC-a utisnula mrežica MAPENET 150. Nakon što se prvi sloj osušio (minimalno 4 – 5 sati, ovisno o vremenskim uvjetima), nanesen je i drugi sloj MAPELASTIC-a tako da je ukupna debljina iznosila minimalno 2 mm. Na tako izvedenu hidroizolaciju, na-kon otprilike 4 dana, pristupilo se polaganju keramičkih pločica poboljšanim cementnim ljepilom s produženim otvorenim vremenom i bez klizanja na vertikalnim površinama – ADESILEX P9.Radovi su na isti način izvedeni na svim di-jelovima hotela na kojima je bilo potrebno postaviti hidroizolaciju. Na mjestima gdje nije bilo potrebe za hidroizolacijom (hodnici, svečane i konferencijske sale), keramičke su pločice na pripremljenu podlogu lijepljene ADESILEX-om P9.

Ugradnja parketaU novoizgrađenim hotelskim sobama na podove je ugrađen gotov višeslojni parket. Postojeće podloge najprije je bilo potrebno izravnati kako bi se dobila idealna podloga za ugradnju gotovog parketa. Površine su iz-ravnate masom za izravnavanje ULTRAPLAN ECO, brzosušećom masom iznimno brzog vezanja s izrazito niskom emisijom hlapljivih

organskih spojeva. Masa za izravnavanje ULTRAPLAN ECO namijenjena je za debljine nanosa 1 – 10 mm, a zbog svojih svojstava nije štetna za podopolagače i krajnje kori-snike. Jedna od glavnih karakteristika mase ULTRAPLAN ECO je njezino brzo sušenje koje je omogućilo nastavak radova polaganja parketa već nakon 24 sata. Za lijepljenje par-keta odabrano je ljepilo ULTRABOND P990 1K, jednokomponentno, već pripremljeno poliuretansko trajnoelastično ljepilo bez ota-pala, za sve vrste drvenih podnih obloga, pogodno i za polaganje na podove s podnim grijanjem. Prednost ovog ljepila je u tome što ima manju potrošnju od dvokomponentnih reaktivnih ljepila, nema opasnosti od njegova stvrdnjavanja tijekom izvođenja radova s ob-zirom da je pakirano u specijalnu aluminijsku foliju koja ne dozvoljava doticaj sa zrakom. Također, lako se čisti s ruku i s parketa, što je iznimno bitno pri ugradnji gotovih parketa. Osim svega navedenog, treba istaknuti da je ULTRABOND P990 1K ljepilo s iznimno ni-skom emisijom hlapljivih organskih spojeva te na taj način nije štetno za zdravlje izvođa-ča i krajnjih korisnika prostora.

Polaganje tepisonaU hodnicima su za podnu oblogu iza-brani tepisoni za čije se lijepljenje koristio ULTRABOND ECO TACK LVT, ljepilo u vo-denoj disperziji s trajnom ljepljivošću, s vrlo niskom emisijom hlapljivih organskih spoje-va (VOC) za polaganje slobodno položenih tekstilnih ploča. Prije lijepljenja tepisona sve su površine premazane PRIMER-om G, upojno regulacijskim premazom na osnovi sintetičkih smola u vodenoj disperziji. Nakon sušenja uslijedilo je izravnavanje masom ULTRAPLAN ECO 20, brzosušećom ma-som za izravnavanje, pogodnom za debljine nanosa 1 – 10 mm, specijalno razvijenom za površine na koje će se polagati tekstilne i elastične podne obloge. Kao i pri ugrad-nji parketa, i ovdje su korišteni proizvodi s

SLIKA 1: Varenje bitumenske trake TREND HS.SLIKA 2: Temelji novog dijela hotela izolirani pomoću TREND HS bitumen-ske trake.SLIKA 3: Polaganje parketa ljepilom ULTRABOND P990 1K.SLIKA 4: Lijepljenje keramičkih pločica ljepilom ADESILEX P9.

1 2

4

3

MS br. 29/2014 29

REFERENCE

sintetička PVC folija MAPEPLAN M debljine 1,5 mm kao završni sloj na ravnim krovovi-ma. MAPEPLAN M je mehanički učvršćen u podlogu nehrđajućim vijcima s odgova-rajućom podložnom pločicom. Spojevi su obrađeni varenjem širine vara od minimalno 3 cm i preklopom traka od minimalno 10 cm. Za ravne krovove s balastom korištena je sintetička PVC folija MAPEPLAN B, ojača-na staklenom mrežicom debljine 1,5 mm. MAPEPLAN B 15 karakterizira i otpornost na korijenje i mikroorganizme, što čini ovu sinte-tičku foliju idealnom za primjenu ispod raznih vrsta balasta. Također, obje sintetičke folije otporne su na UV zrake i mogu biti izložene svim vremenskim uvjetima. Okapnice su izvedene od plastifi ciranog MAPEPLAN LIMA debljine 1,4 mm (pocin-čani lim debljine 0,6 mm koji na sebi ima kaširani sloj PVC-a debljine 0,8 mm), na koji je varenjem spojena sintetička PVC folija. Spoj zida i lima te eventualne pukotine u zidu zabrtvljene su trajnoelastičnim poliuretan-skim kitom MAPEFLEX PU 45 uz prethod-no čišćenje podloge od nevezanih čestica. U atiku na visini cca 10 cm od završnog poda krova ugrađeni su tipski MAPEPLAN PRAVOKUTNI ZIDNI SLIVNICI koji su zava-reni za sintetičku PVC foliju.

Mapei, turizam, ekologija – veza koja trajeRekonstrukcija i dogradnja Hotela Valamar Dubrovnik President još je jedan primjer na kojem je Mapei pokazao dio širine svog asortimana te kvalitetnim rješenjima i pro-izvodima dao svoj doprinos u unapređenju turističke ponude. Potrebno je također naglasiti kako su izbo-rom gore opisanih materijala, s izrazito ni-skom emisijom hlapljivih organskih spojeva, i investitori i izvođači pokazali brigu za svoje djelatnike i krajnje korisnike, ali i za očuvanje okoliša. Danas je to bitna informacija svima onima koji odluče posjetiti ovaj uistinu preli-jepi dubrovački hotelski biser.

SLIKA 5 i 6: Parketi u lobiju i sobama lijepljeni su ljepilom ULTRABOND P990 1K.

Tehnički podaciHotel Valamar Dubrovnik President, DubrovnikInvestitor: Valamar Riviera d.d., PorečVrijeme izvođenja radova: studeni 2013. – svibanj 2014. godineProjektant: Studio 92 d.o.o., LabinGlavni izvođač radova: Kamgrad d.o.o., Zagreb Nadzor: Capella d.o.o., DubrovnikMapei koordinator: Nenad Karalija, Fausto Ferlin, dipl. ing. građ.

Proizvodi MapeiHidroizolacija temelja: Trend HS, PolyprimerHidroizolacija i polaganje pločica: Mapelastic, Mapenet 150, Mapeband, Adesilex P9Polaganje drvenih i tekstilnih podnih obloga: Ultraplan Eco, Ultrabond P990 1K, Ultrabond Eco Tack LVT, Ultraplan Eco 20, Primer GHidroizolacija ravnih krovova: Mapeplan M 15, Mapeplan B 15, Mapeplan VB PE, Polydren PP 300, Mapeplan lim, Mapefl ex PU 45, Mapeplan pravokutni zidni slivnici

Za više informacija posjetite www.mapei.hr i www.mapei.com

izrazito niskom emisijom hlapljivih organskih spojeva, čime se čuva okoliš, zdravlje podo-polagača i krajnjih korisnika prostora.

Hidroizolacija ravnih krovova hotelaHidroizolacija ravnih krovova na hotelu izve-dena je sintetičkim folijama MAPEPLAN M 15 i MAPEPLAN B 15, visokokvalitetnim sinte-tičkim hidroizolacijama za ravne krovove na bazi PVC-P, ojačanima poliesterskom mreži-com. Najprije je na betonsku ploču postav-ljena parna brana MAPEPLAN VB PE, visoke gustoće d = 0,4 mm. Kao razdjelni sloj prije postavljanja PVC sintetičke folije postavljen je polipropilenski geotekstil POLYDREN PP 300 površinske mase 300 g/m2 s preklo-pom od 10 cm. Nakon toga položena je

6

5

30 MS br. 29/2014

REFERENCE

Sanacija fasade stambenog objekta Privatni stambeni objekt nalazi se unutar mondenog kompleksa Golf & Country klu-ba Zagreb u neposrednoj blizini rijeke Save. Na objektu izgrađenom prije 5 godina bilo je potrebno izvršiti sanaciju postojeće fasade. Investitor je zahtijevao rješenje koje će zadr-žati kvalitetu i postojanost dugi niz godina. Na površini fasade bile su vidljive horizontalne pukotine kao i na spojevima vertikala i hori-zontala rubova prozora koje su najvjerojatnije nastale zato što nije bila ugrađena dodatna armaturna mrežica pod kutem od 45°, a koja bi preuzela naprezanja i tako spriječila pojavu pukotina. Osim pukotina, na fasadi su također bile vidljive nečistoće na izvedenoj završnoj podlozi zbog utjecaja atmosferilija, a i sam ton boje promijenio je intenzitet (posvijetlio). Na bridovima horizontalnih rubova prozora nisu ugrađeni okapni PVC profi li koji bi sprije-čili podlijevanje uslijed atmosferskih utjecaja, čime je dodatno oštećen završni sloj fasade.

Sanacija fasadeSukladno zahtjevima investitora, Tehnička služba Mapei Croatia ponudila je rješenje za sanaciju koje zadovoljava sve željene kriteri-je investitora. Kako bi se postojeća površina završnog fasadnog sloja pripremila za sana-ciju, najprije je kompletna površina oprana visokotlačnim peračem da bi se odstranile naslage prašine i nečistoće te uklonili neve-zani ili slabo vezani dijelovi sve do zdrave i čiste postojeće podloge. Kao najbolje rješe-nje za sanaciju odabran je PLANITOP 217, vodoodbojni cementni mort završnog pri-rodnog izgleda i grube teksture za unutarnje i vanjsko zaglađivanje betonskih površina i tankoslojnih žbuka.

Prije nanošenja PLANITOP-a 217 na sve vertikalne rubove ugrađeni su kutni MAPETHERM profi li kako bi se postiglo dodatno ojačanje, a na horizontalne rubo-ve MAPETHERM DRIP NOSE, okapni pro-fi li kako bi se spriječilo podlijevanje uslijed atmosferskih utjecaja.Na pripremljenu podlogu gleterom je nane-sen prvi sloj PLANITOP-a 217 u debljini do maksimalno 3 mm te je u taj sloj utisnuta MAPENET 150, alkalno-otporna mrežica od staklenih vlakana, na koju je nanesen drugi sloj PLANITOP-a 217 ponovno u debljini do 3 mm. Nakon 10 dana na očvrsli i sazreli sloj PLANITOP-a 217 četkom je nanesen SILANCOLOR PRIMER PLUS – temeljni premaz na bazi silana i siloksana u vodenoj disperziji koji se koristi unutar SILANCOLOR sustava za sprečavanje pojave gljivica i pli-jesni. Osim četkom, SILANCOLOR PRIMER PLUS može se nanijeti špricanjem ili valjkom. Nakon 24 sata od nanošenja temeljnog premaza SILANCOLOR PRIMER PLUS gleterom je nanesen završni fasadni sloj SILANCOLOR TONACHINO PLUS 1,2 – vi-soko paropropusna i vodoodbojna dekora-tivna fasadna žbuka na silikonskoj bazi ot-porna na razvoj plijesni i gljivica, za unutarnju i vanjsku primjenu, dostupna u granulacija-ma 0,7 i 1,2 mm. Konačan rezultat je zadovoljstvo naručitelja tehnički i estetski kvalitetno izvedenim za-hvatom na sanaciji fasade, kao i zadovoljstvo izvođača radova koji je primjenom Mapei proizvoda uspio kvalitetno i u zadanom roku riješiti dogovoreni projekt.

SLIKA 1: Ugradnja PLANITOP-a 217.SLIKA 2: Ugradnja kutnog MAPETHERM profi la na špaleti prozorskog otvora.SLIKA 3: Nanošenje završnog premaza SILANCOLOR TONACHINO PLUS.

Tehnički podaciStambeni objekt unutar kom-pleksa Golf & Country Cluba, ZagrebVrijeme izvođenja radova: lipanj 2014. godineInvestitor: privatna osobaIzvođač: Hidroizolacije Plan d.o.o., ZagrebMapei koordinator: Pero Smoljenović, ing. građ.

Proizvodi MapeiSanacija fasade: Planitop 217, Mapenet 150, kutni Mapetherm profi l, okapni profi l Mapetherm Drip Nose Završni fasadni sloj: Silancolor Primer Plus, Silancolor Tonachino Plus

Za više informacija posjetite www.mapei.hr i www.mapei.com

1 32

MS br. 29/2014 31

REFERENCE

Tommy HilfigerUltratop sustav u novom prodajnom salonu u Zagrebu

Tommy Hilfiger jedan je od najvećih i najza-stupljenijih modnih brendova na području Hrvatske. Zastupnik ovog branda je tvrtka Bomitz International d.o.o., privatna tvrtka koja se bavi maloprodajom i veleprodajom visokokvalitetne odjeće, obuće i galanterije Tommy Hilfiger Denim branda. Zbog daljnjeg poslovnog rasta te želje za osvajanjem novih kupaca tvrtka Bomitz International je u središtu Zagreba, u Tkalčićevoj ulici otvorila novi prodajni pro-stor. Za tu je potrebu adaptiran postojeći poslovno-skladišni prostor prenamijenjen u ekskluzivni prodajni centar površine 130 m2.Prilikom prenamjene postojećeg prostora investitor je želio na podove ugraditi pri-rodni materijal dekorativnog karaktera koji bi predstavljao dugotrajano, kvalitetno, ali i estetsko rješenje. U suradnji s projektantom odabran je Mapei sustav podova na cemen-tnoj osnovi – Ultratop, samoizravnavajuća brzovezujuća masa na osnovi specijalnih hidrauličkih veziva, s izrazito brzim stvrd-njavanjem. ULTRATOP se koristi za izvedbu podnih obloga debljine 5 – 40 mm kao i za izvedbu dekorativnih podova. Dostupan je u pet boja: sivoj, svijetlo sivoj, antracit, bijeloj i crvenoj.

Izvođenje dekorativnog podaZa potrebu sanacije postojećeg te izvedbu novog dekorativnog poda Mapei Tehnička služba preporučila je Ultratop System svijetlo sive boje ojačan MAPENET-om 150, alkal-no-otpornom armaturnom mrežicom od sta-klenih vlakana kako bi se ojačao cjelokupni sustav koji je bio ugrađivan na nestandardnu podlogu od granitnih kocki. Radove na sanaciji i izvedbi novog dekora-tivnog poda izvodila je tvrtka Vukić ITD iz

Splita, tvrtka s dugogodišnjim iskustvom izrade dekorativnih podova.Prilikom pristupanja sanaciji poda bilo je potrebno prebrusiti postojeću podlogu od granitnih kocaka dijamantnim brusom. Tim postupkom dobivena je zdrava, ravna, čvr-sta i hrapava površina. Sve neravnine do 20 mm izravnate su NIVORAPID-om, br-zovezujućim, tiksotropnim, izravnavajućim cementnim mortom koji služi za saniranje, izravnavanje te zaglađivanje horizontalnih i vertikalnih površina. Posebno se preporuča kada se zahtijeva brza upotreba prostora u kojemu se izvode radovi.

SLIKA 1: Presjek podloge prije nano-šenja ULTRATOP-a.SLIKA 2: Izgled gotovog poda prije uređenja interijera. 1

32 MS br. 29/2014

Nakon sušenja NIVORAPID-a ručnim gle-terom nanesen je dvokomponentni temeljni epoksidni premaz PRIMER SN. Kako bi se dobilo potrebno ojačanje sustava, u PRIMER SN potom je utisnut MAPENET 150, alkal-no-otporna mrežica od staklenih vlakana.Nakon sušenja temeljnog premaza (24 sata) nanesen je još jedan sloj PRIMER-a SN, koji je još svjež posut kvarcnim pijeskom QUARTZ 1,2 mm do potpunog zasićenja kako bi se dobila potrebna prionjivost i time idealna podloga za samoizravnavajuću brzo-vezujuću masu – ULTRATOP.Kada se i drugi sloj PRIMER-a SN zasićenog kvarcnim pijeskom osušio, uklonjen je višak kvarcnog pijeska te pobrušen kako bi se do-bila ravna, čvrsta i adekvatna podloga.Na tako pripremljenu podlogu izliven je ULTRATOP u svijetlo sivoj boji, u debljini 5 – 6 mm. Cijela površina poda od 130 m2 morala je biti izvedena u kontinuitetu da bi se dobio traženi dekorativni izgled.Nakon što je ULTRATOP izliven, ostavljen je 3 dana (72 sata) kako bi postigao potreb-nu tlačnu i savojnu čvrstoću te kao takav bio spreman za nanošenje zaštitnog laka, MAPEFLOOR-a FINISH 54 W/S.Prije nanošenja laka MAPEFLOOR FINISH 54 W/S pod izveden ULTRATOP-om ispoli-ran je bijelim fi lcom s ciljem uklanjanja sitnih nečistoća nakon čega je usisan.

Zaštitni lak MAPEFLOOR FINISH 54 W/S na-nesen je špricom na tlak kako bi se dobio ujednačen izgled i zaštita Ultratop sustava. Primjenom Ultratop sustava, kao rješenja za pod u novom prodajnom prostoru, investitor je dobio jedinstven dekorativni pod na ce-mentnoj osnovi koji svojom iznimnom otpor-nošću garantira dugotrajnost. Ultratop sustav može se koristiti u gotovo svim prostorima kada su posrijedi podni su-stavi – idealan je za trgovačke centre s izra-zito gustim pješačkim prometom. Također je pogodan i za skladišne prostore gdje se osim dekorativnih svojstava traži i iznimna otpornost. Ono što ga čini specifi čnim je njegova „tvrdoglava“ dinamičnost boje koja mu daje jedinstven razigran dekorativan za-vršni izgled i čini ga poželjnim podnim susta-vom za korisnike s iznimnim osjećajem za estetiku.

Tehnički podaciTommy Hilfi ger prodajni prostor, ZagrebVrijeme izvođenja radova: ožujak – travanj 2014. godineProjektant: Veljko Vnučec, dipl.ing.arh.Investitor: Bomitz International d.o.o., ZagrebIzvođač: Vukić ITD, SplitNadzor: Veljko Vnučec, dipl.ing.arh., Bening d.o.o., ZabokMapei koordinator: Saša Kerep

Proizvodi MapeiSanacija i priprema podloge: Nivorapid, Primer SN, QuartzIzvedba završnog sloja: Ultratop, Mapefl oor Finish 54 W/S

Za više informacija posjetite www.mapei.hr i www.mapei.com

SLIKA 3 i 4: Prodajni salon nakon uređenja.3

4

2

MS br. 29/2014 33

PREDSTAVLJAMO PROIZVODE

Mapefix – proizvodi za kemijsko sidrenje Cjelovit sustav sa svim prednostima za projektante, izvođače te krajnje korisnike.

Mapei i MapefixU laboratorijima za istraživanje i razvoj stvorena je cjelovita linija proizvoda koja pokriva širok spektar – od manje zahtjevnih i manje opterećenih sidrenja (kao npr. drvene prozorske grilje) pa do znatnih konstrukcijskih opterećenja (kao npr. naknadno dodavanje armature u konstrukciju). Korisniku je svakako najvažnija jed-nostavna i sigurna ugradnja i kvaliteta proizvoda koju potvrđuje oznaka CE na ambalaži te sukladnost s minimal-nim zahtjevima Europske tehničke su-glasnosti (ETA) za sidrenje metalnim sidrima u betonu kao i otpornost na požar.

Linija MapefixZbog velikog iskustva na gradilištima te različitih i specifičnih zahtjeva korisnika Mapei je razvio pet novih proizvoda. Radi se o MAPEFIX PE WALL, MAPEFIX PE SF, MAPEFIX VE SF, MAPEFIX EP i MAPEFIX EP 470 SEISMIC. Kako se radi o proizvodima za kemijsko sidrenje, svi su dvokomponentni zbog neizostav-ne reakcije između smole i učvršćivača. Obje komponente se čuvaju u praktič-noj kartuši koja osigurava potpunu isko-rištenost materijala bez otpada, a kod gotovo svih proizvoda izvedena je nalik na uobičajenu (300 ml) silikonsku kar-tušu. Obje komponente se, pritiskom kroz statičnu mješalicu, miješaju u od-govarajućim omjerima. Kod ugradnje je veoma važno ne koristiti prvu količinu materijala istisnutu iz kartuše jer tada proizvod još nije potpuno izmiješan. Prednost kemijskog u odnosu na me-haničko sidrenje je u tome što ono ne uzrokuje mehaničke napetosti u pod-lozi te koroziju sidara. U svrhu lakšeg odabira u nastavku teksta predstavljen je svaki od ovih proizvoda sa svojim najvažnijim svojstvima, prednostima i ograničenjima.

Mapefix PE WallMAPEFIX PE WALL je sredstvo izrađeno na osnovi poliesterskih smola koje ne sa-drži stiren. Koristi se za sidrenje navojnih šipki M8 – M12 u zidanim i M8 – M24 u betonskim konstrukcijama te za sidrenje pocinčane mreže za ojačanje kod debe-loslojnog žbukanja zidanih konstrukcija kod manjih mehaničkih opterećenja. Te zidane konstrukcije mogu biti puna ope-ka, šuplja opeka ili miješanog sastava.

Mapefix PE SFMAPEFIX PE SF je također sredstvo na osnovi poliesterskih smola koje ne sa-drži stiren, a upotrebljava se za sidrenje navojnih šipki M8 – M24 u betonskim i M8  –  M12 zidanim konstrukcijama kod velikih mehaničkih opterećenja. Iste mogu biti pune, šuplje ili miješanog sa-stava kao što je npr. kod sidrenja nosa-ča antena, sanitarne opreme, cestovnih znakova, okvira za prozore i vrata.

Mapefix VE SFMAPEFIX VE SF je sredstvo proizvedeno na osnovi hibridnih vinil-esterskih smola koje ne sadrži stiren, a koristi se za sidre-nje navojnih šipki M8 – M30 te rebraste armature Ø 8 mm – Ø 32 mm za prijenos konstrukcijskih opterećenja kod zidanih

konstrukcija od pune ili šuplje opeke, po-robetona, kamena, drveta i mješovitog ziđa te betona. Posebno je namijenjen za sidrenje u vlačnoj i tlačnoj zoni u betonu, uključujući i seizmički aktivna područja, za montažu sigurnosnih metalnih sajli stupova i metalnih konstrukcija na povr-šinama kod kojih se nalaže otpornost na vatru do 120 minuta.

Mapefix EPMAPEFIX EP je sredstvo na osnovi čiste epoksidne smole koje se koristi za sidre-nje navojnih šipki M8 – M30 te rebraste armature Ø8 mm – Ø32 mm, uključu-jući i one naknadno potopljene čak i u agresivne medije (npr. more) s najvećim konstrukcijskim opterećenjima kao što su produžeci AB-ploča ili nosača. Može se upotrebljavati i na površinama kod kojih je potrebna otpornost na vatru do 120 minuta te za dinamička opterećenja ili sidrenje u vlačnoj zoni.

Mapefix EP 470 SeismicMAPEFIX EP 470 SEISMIC je sredstvo na osnovi čiste epoksidne smole koje se ko-

SLIKA 1: Jednostavna ugradnja MAPEFIX-a PE SF.

1

34 MS br. 29/2014

risti za sidrenje navojnih šipki M8 - M30 te rebraste armature Ø 8 mm – Ø 32 mm za prijenos konstrukcijskih opterećenja na čvrstu podlogu kao što je beton, po-robeton, kamen i čvrsto ziđe. Osobito se koristi za sidrenje armature ili navojnih šipki u vlačnoj i tlačnoj zoni kao i u po-dručjima u kojima postoji opasnost od seizmičkih aktivnosti. Može se upotre-bljavati i na površinama kod kojih je po-trebna otpornost na vatru do 120 minuta te za dinamička opterećenja ili sidrenje u zoni rastezanja.

Statička potvrda i ugradnja Za sve proizvode na raspolaganju su tehnički listovi sa svim podacima koji su potrebni za dimenzioniranje odgo-varajućeg sidra u vezi s opterećenjem i podlogom. Samo izvođenje radova ne zahtijeva posebno znanje, već samo pri-državanje osnovnih smjernica iz tehničke

dokumentacije pa ćemo naznačiti naj-važnije korake prilikom izvođenja radova.Svi proizvodi iz Mapefi x linije moraju biti skladišteni u tamnom prostoru na tem-peraturi od +5°C do +25°C. Ako se ra-dovi izvode na temperaturi nižoj od +5°C ili višoj od +25°C, prije početka radova preporučljivo je skladištiti proizvod na sobnoj temperaturi zbog utjecaja na br-zinu kemijske reakcije. Kod bušenja rupa od velikog je značaja uporaba odgova-rajućeg alata i svrdla koji će osigurati da struktura podloge ne bude narušena. Napomena: kod bušenja šuplje opeke ne koristimo vibraciju jer se njome uni-štava struktura opeke! Osim toga, pri tome upotrebljavamo perforirane tiple MAPEFIX koje zadržavaju masu u fazi vezivanja. Izbušene rupe moraju biti bez prašine jer ona znatno utječe na prionji-vost smole te time i na veličinu vlačne sile. Najjednostavnije uklanjanje prašine

vrši se pomoću namjenskih pumpica. Izbušena rupa treba biti do 2/3 ispunje-na masom MAPEFIX, a njezin višak bit će istisnut sidrom. Sidro se može opte-retiti tek nakon vezanja smole, a to ovisi o upotrijebljenom MAPEFIX-u te klimat-skim uvjetima. Jednostavno, zar ne?

Predanost korisnicima i okolišuMapei je tvrtka predana zaštiti okoliša, a fokus stručnjaka u Odjelu za istraživanje i razvoj je na stvaranju ekološki održivih proizvoda i sustava kako bi konačni pro-izvodi imali što manje negativnih utjecaja na izvođača radova i krajnje korisnike. Tako i proizvodi iz linije Mapefi x ne sadr-že stiren koji se vodi kao opasan kemij-ski sastojak, pogotovo u slučaju njegova izravnog dodira s očima ili kožom, guta-nja te udisanja. U slučaju gutanja stiren prelazi u stirenov oksid koji je toksičan, mutagen i karcinogen spoj. Uz svu brigu za očuvanje okoliša i zdrav-lje ljudi, Mapefi x linija proizvoda ima od-lične mehaničke karakteristike koje nas kvalitetom svrstavaju u sam vrh proizvo-đača ovih vrsta materijala. Stoga, ne zaboravite: Mapefi x – sigurno usidreno!

Za manja mehanička opterećenjaMAPEFIX

WALL

Za konstrukcijska opterećenjaMAPEFIX

VE SF

Za najveća konstrukcijska

opterećenjaMAPEFIX EP

Za velika mehanička opterećenjaMAPEFIX

PE SF

Sigurno usidreno!

2

SLIKA 2: Ugradnja moznikov MAPEFIX-om VE SF.

REFERENCE

Fina agencija u ZabokuOjačanje stropne ploče karbonskim lamelama

Objekt Fina agencija u Zaboku nalazi se na adresi Matije Gupca 46. To je samostojeća građevina na kojoj je na prvom katu izve-dena rekonstrukcija. Prema zahtjevu Fine, bilo je potrebno postaviti novu opremu na dijelu prvog kata čija je težina bila veća od one predviđene osnovnim statičkim prora-čunom. Kontrolnim statičkim proračunom dokazano je da armiranobetonske horizon-talne konstrukcije sa svojom ugrađenom ar-maturom zadovoljavaju, dok dio konstrukcije ne zadovoljava zahtjevu za dodatnim opte-rećenjima. Na dijelu konstrukcije koji nije za-dovoljavao, pristupilo se ojačanju konstruk-cije Mapei lamelama od karbonskih vlakana CARBOPLATE.

Ojačanje ploče karbonskim lamelamaBudući da se ojačanje trebalo izvesti brzo i bez uporabe posebnih strojeva, prihvaćeno je rješenje ojačanja karbonskim lamelama. Tvrtka Miton d.o.o., uz pomoć Mapei FRP programa za proračun ojačanja AB eleme-nata, provela je proračun koji je priložen u sklopu projekta. Ojačanje je trebalo izvesti u vlačnim zonama ploče, odnosno, u polju u donjoj zoni.

Ugradnja lamela CARBOPLATERadove ojačanja izvodila je tvrtka Pulvis d.o.o. iz Zagreba koja je sa svojim visokokva-litetnim rješenjima u graditeljstvu na tržištu prisutna već dugi niz godina.Ugradnji karbonskih lamela CARBOPLATE prethodila je priprema površine brušenjem armiranobetonske ploče kako bi se ukloni-la cementna skramica i nevezani dijelovi. Na tako pripremljenu podlogu valjkom je nane-sen sloj MAPEWRAP PRIMER-a 1. Dok je još bio svjež, nanesen je sloj epoksidnog dvo-komponentnog ljepila ADESILEX PG1. Na la-mele od karbonskih vlakana CARBOPLATE, nakon odstranjivanja zaštitne plastične folije, nanesen je sloj ADESILEXA PG1 u debljini cca 1 mm te su nakon toga lamele utisnu-te u svježe ljepilo. Prema statičkom prora-čunu odabrane su lamele CARBOPLATE E170/100/1,4, modula elastičnosti 170 MPa, širine 10 cm, duljine 250 cm, na međusob-nom razmaku 40 cm.Svi radovi provedeni su uz pomoć Mapei tima za tehničku podršku; od faze proračuna ojačanja pa sve do faze izvođenja radova. Zadovoljstvo nam je pružati pristup i pot-poru našim partnerima u pripremi i izvođe-nju iz dana u dan te na taj način osiguravati najkvalitetniju moguću primjenu materijala. Ovakvim timskim načinom rada omogućena je uspješna sanacija ploče, a svi ostali radovi nastavljeni su prema planu.

SLIKA 1: Nanošenje MAPEWRAP PRIMER-a 1 i ADESILEX-a PG1.SLIKA 2: Postavljanje CARBOPLATE-a.

Tehnički podaciFina agencija, ZabokVrijeme izvođenja radova: veljača 2014. godineInvestitor: Financijska agencija, ZagrebProjektant: Miton d.o.o., Zagreb, Mira Globočnik, dipl. ing. građ.Glavni projektant: Miton d.o.o., Zagreb, Ivan Pucko, dipl. ing. el.Izvođač: Pulvis d.o.o., ZagrebNadzor: Gradnja-Krapina d.o.o., Krapina, Darko Vodolšak, ing. građ.Mapei koordinator: Nenad Karalija

Proizvodi MapeiKonstrukcijska ojačanje: Mapewrap Primer 1, Adesilex PG1, Carboplate

Za više informacija posjetite www.mapei.hr i www.mapei.com

1 2

36 MS br. 29/2014

VIJESTI

Spegrin savjetodavno­distribucijski centarKruna zajedničkog partnerstva na 25. obljetnicu poslovanja tvrtke

28. lipnja 2014., na samu proslavu 25. obljetnice poslovanja tvrtke Spegra, svečano je otvoren savjetodavno-distri-bucijski centar u Splitu. Centar je kruna zajedničke suradnje te na najbolji mogu-ći način prezentira rješenja i sustave koja Mapei nudi na tržištu. U pripremi i uređenju centra sudjelovali smo od samih početaka idejnog projek-ta pa sve do realizacije i svečanog otvo-renja. Pomoću eksponata s praktično prikazanim presjecima izložili smo tride-setak naših najčešće korištenih sustava i rješenja. Osim samih eksponata, svi podovi izvedeni su Mapei sustavima, što svima zainteresiranima omogućuje da u potpunosti dožive kvalitetu materijala, završni izgled, protukliznost i sve što je bitno kod industrijskih i dekorativnih po-dova na bazi smola i cementa. Tvrtka Spegra osnovana je 1989. godi-ne, a od tada pa sve do danas bavi se uglavnom izvođenjem specijalnih građe-vinskih radova. O kvaliteti izvedenih ra-dova najbolje svjedoče brojne građevine i zdanja kojima je znanjem i kompeten-tnošću Spegrinih djelatnika udahnut nov život i produžen vijek trajanja. Od svog osnutka Spegra je radila na velikom bro-ju najrazličitijih objekata; od zahvata na zaštiti kulturne baštine do vrlo složenih inženjerskih sanacija.Za besprijekornu realizaciju zahtjevnih projekata, uz kvalitetno izvođenje spe-cijalnih građevinskih radova, traže se isto tako kvalitetni materijali. Upravo to je najvažniji razlog zašto je Spegra za svog glavnog partnera odabrala Mapei.

Naša zajednička suradnja ostavila je trag na brojnim projektima od kojih bismo izdvojili samo neke: Biskupska palača i most od Pila u Dubrovniku, Hvarski arse-nal, zračne luke Split i Dubrovnik, sana-cija čvora Lučko te Krčki most – simbol početka naše suradnje. Kao što je vidljivo iz nabrojanih primjera, raspon objekata na kojima smo surađivali širok je i razno-lik; od povijesnih građevina, čija obnova zahtijeva zadržavanje originalnog izgleda uz korištenje materijala što sličnijih po karakteristikama onima koji su korišteni pri gradnji, do inženjerskih objekata koji moraju zadovoljiti zahtjeve za visokom funkcionalnošću i sigurnošću. U Spegrinom centru planira se i konti-nuirano održavanje tematskih stručnih predavanja, edukacija i prezentacija za

izvođače prema vrstama radova (sa-nacije, izolacije, elastična brtvila i ljepi-la, materijali za zaglađivanje te završnu dekorativnu i zaštitnu obradu itd.) kako bi korisnici bili adekvatno i cjelovito upo-znati sa svojstvima materijala i načinom njihove upotrebe. U kontekstu toga, Spegra i Mapei pre-poznali su savjetovanje i educiranje kori-snika kao bitne sastavnice svoga poslo-vanja, stoga će naša daljnja nastojanja, između ostalog, biti usmjerena na arti-kulaciju i unapređenje tih novih dimenzija poslovanja. Sve rečeno govori u prilog tome da se dosadašnje iskustvo i načela naše za-jedničke suradnje mogu opisati geslom: Od restauracije prošlosti preko izgradnje sadašnjosti do stvaranja budućnosti!

SLIKA 1: Eksponati s presjecima nekih Mapei rješenja postavljeni su na Ultratop i Mapefloor sustavima podova.SLIKA 2: Poklon plaketu Berislavu Borovini s osobnom posvetom obitelji Squinzi obitelji Borovina kao znak zahvalnosti na dosadašnjoj suradnji, svečano su uručili Jozo Grgić, direktor Mapei Croatia d.o.o., i Robert Požar, član Nadzornog odbora Mapei Croatia d.o.o.

MS br. 29/2014 37

CERTIFICIRANI PROIZVODI Mapei proizvodi su certificirani prema najstrožim međunarodnim standardima, što je rezultat predanog rada 18 laboratorija za istraživanje i razvoj Mapei Grupe. Proizvodi su formulirani primjenom inovativnih, recikliranih i izrazito laganih sirovina, smanjuju potrošnju energije i imaju vrlo nisku emisiju hlapljivih organskih spojeva.

MAPEI PREDANO ŠTITI OKOLIŠ PRIMJENOM EKOLOŠKI ODRŽIVIH CERTIFICIRANIH RJEŠENJA VEĆ VIŠE OD 30 GODINA

Marina Bay Sands Resort, Singapur

Gardens By The Bay, Singapur