Tečaj_o_Čudima_-_knjiga2

8/12/2019 Teaj_o_udima_-_knjiga2

1/76

Teaj o

udima

IITEKST I VJEBE


2/76

2


3/76

BIBLIOTEKA SVJETLOST

Naslov originala: A Course in Miracles

Prijevod Tekstaprof. Vesna KueraTer!i"

Prijevod Radne knjigeprof. Vesna KueraTer!i"

Vi#nja $o%ri"

Lektorprof. Kris&ina S&ojano'i"

(redni) %i%lio&e)e

$ar)o Imenja)

ISBN*+,*-,/0

CI1 Ka&aloi!acija u pu%li)aciji3acionalna i S'euili#na )nji4nica 5are%

3a)ladni)TELEdisk d.o.o.

,


4/76

TE6AJ 7 6($IMA

Knjia drua

Tekst i Radna knjiga

/


5/76

SA$8AJTE6AJ 7 6($IMA...................................................................................................................../Knjia drua................................................................................................................................./SA$8AJ.....................................................................................................................................+179:AV:JE ,.............................................................................................................................;3EVI3A 1E8CE1CIJA...............................................................................................................;179:AV:JE /...........................................................................................................................


6/76

179:AV:JE ,

3EVI3A 1E8CE1CIJA

I. Pokajanje e! "rtve

'e" us)rsnu"em. Mnoi su is)reni )r#"ani o'o )ri'o ra!umjeli.7naj &)o je oslo%o?en 'jero'anja u os)udicu ne mo4e poini&i &a)'u pore#)u. ()oli)o raspe"eproma&ramo s is)ri'ljeno s&ajali#&a> i!leda )ao da je Bo do!'olio pa a) i po&icao jedno od s'oji=sino'a na pa&nju jer je %io do%ar. 7'o i!u!e&no neuodno &umaenje> nas&alo i! proje)cije> na'elo je

mnoe da se sna4no %oje Boa. Ta)'e an&ireliio!ne )oncepcije nala!imo u mnoim reliijama. 1ra'i)r#"anin %i &re%ao !as&a&i i upi&a&i se@ Ka)o je &o mou"e Je li mou"e da %i sam Bo %io sposo%anra!mi#lja&i na nain )oji> prema 3jeo'im 'las&i&im rijeima> nije dos&ojan njeo'o Sina

2. Kao i o%ino> naj%olji nain o%rane nije napas&i &u?i s&a'> 'e" %rani&i is&inu. 3ije mudropri='a&i&i %ilo )a)'u )oncepciju u)oli)o mora&e preo)renu&i cijeli odnosni sus&a' )a)o %i ju opra'dali. Tajje pos&upa) %olan u s'ojim ne!na&nijim primjenama i is&ins)i &raian u #irem rasponu. 1roanjanjenaje#"e re!ul&ira po)u#ajem opra'da'anja s&ra#ne pore#ne percepcije )a)o je sam Bo proonioVlas&i&o Sina radi spasenja. (pra'o &e rijei nemaju !naenja. To je pose%no &e#)o pre'lada&i pa s&oa>ia)o o'u re#)u nije &e4e ispra'i&i od ne)i= drui=> mnoi je se ne'olj)o odriu s o%!irom na is&a)nu&u'rijednos& )oju posjeduje )ao sreds&'o o%rane. Bla4i o%li) je )ada rodi&elj )a4e> 7'o "e %olje&i mene 'i#eneo &e%e i osje"a se li#en )ri'nje !%o &oa #&o je is&u)ao dije&e. Mo4e&e li 'jero'a&i da na# 7&ac uis&inura!mi#lja na &aj nain 3u4no je da o'a)'o ra!mi#ljanje raspr#imo i %udemo siurni da ni#&a slino nije

preos&alo u na#em umu. Ja nisam %io )a4njen jer s&e 'i %ili !li. Cjelo)upna do%ros&i'a podu)a )ojojnaspoua'a 1o)ajanje u%i se a)o je ono o)aljano &a)'im is)ri'ljenjem u %ilo )ojem o%li)u.,. I!ja'a@ 7s'e&a je moja> )a4e 9ospodin je pore#na percepcija )ojom ne&)o Bou pripisuje

'las&i&u lo#u pro#los&. :o#a pro#los& nema ni#&a s Boom. 7n ju nije s&'orio i 7n ju ne odr4a'a. Bo ne'jeruje u odma!du. 3jeo' um ne s&'ara na &aj nain. 7n 'am ne !amjera 'a#a lo#a djela. Je li'jeroja&no da %i &a)o ne#&o meni !amjerao 1o&re%no je pri!na&i )a)o je &a)'a pre&pos&a')a nemou"a i)a)o u cijelos&i nas&aje i! proje)cije. Ta)'a 'rs&a pore#)e snosi odo'ornos& !a mno#&'o 'e!ani= re#a)a>u)ljuuju"i i 'jero'anje da je Bo od%acio Adama i is&jerao a i! 8ajs)o 'r&a. 5%o &oa mo4e&e s


7/76

'remena na 'rijeme po'jero'a&i da 'as )ri'o usmjera'am. Silno sam se po&rudio )oris&i&i rijei )oje jeo&o'o nemou"e is)ri'i&i> no sim%ole je u'ije) mou"e is)ri'i&i a)o &o 4eli&e.

/. Ideja 4r&'e je po&puno nepo!na&a Bou. 7na nas&aje is)ljui'o i! s&ra=a> a upla#eni ljudi mou%i&i po)'areni. r&'a %ilo )oje 'rs&e je po'reda moje naloa da %ude&e milos&i'i )ao #&o je 7&ac na3e%esima milos&i'. Mnoim je )r#"anima %ilo &e#)o ra!umje&i da se &o odnosi na nji=. $o%ri ui&eljini)ada ne &erori!iraju s'oje ueni)e. Terori!ira&i !nai napada&i> a &o ima !a posljedicu od%aci'anje s'ea

#&o je ui&elj ponudio. 8e!ul&a& je neuspje= u uenju.+. Mene ispra'no na!i'aju jaanjcem Bo4jim )oji odu!ima rije=e s'ije&a> ali oni )oji pri&om

'ide janje umrljano )r'lju ne ra!umiju !naenje sim%ola. 1ra'ilno s='a"en> &o je 'rlo jednos&a'an sim%ol)oji o'ori o mojoj ne'inos&i. :a' i janje )oji le4e !ajedno sim%oli!iraju da snaa i ne'inos& nisu usu)o%u> 'e" prirodno 4i'e u miru. Blaoslo'ljeni su is&i u srcu jer oni "e 'idje&i Boa> jo# je jedannain i!ra4a'anja is&o. 6is& um po!naje is&inu i u &ome je njeo'a snaa. 7n ne mije#a uni#&enje ine'inos& jer po'e!uje ne'inos& sa snaom> a ne sa sla%o#"u.

;. 3e'inos& nije sposo%na !a 4r&'u> jer ne'in um ima s'e i 4udi jedino !a#&i&i&i s'oju cjelo'i&os&.7n ne mo4e projicira&i. 7n jedino mo4e #&o'a&i drueumo'e> jer #&o'anje je prirodni po!dra' is&ins)i'oljeni= druima )oji su popu& nji=. Jaanjac odu!ima rije=e s'ije&aD !nai da je s&anje ne'inos&i ilimilos&i ono s&anje u )ojem je !naenje 1o)ajanja sa'r#eno 'idlji'o. 1o)ajanje je po&puno ned'osmisleno.7no je po&puno jasno jer pos&oji u s'je&lu. Jedino su a po)u#aji da a se o%a'ije &amom uinili

nedos&upnim !a one )oji su i!a%rali ne 'idje&i.0. 1o)ajanje isija'a samo is&inu. 7no sa4ima %e!a!lenos& i #iri %laoslo'. 3e %i &a)o molo ini&i

da nije nas&alo is)ljui'o i! sa'r#ene ne'inos&i. 3e'inos& je mudros& jer nije s'jesna !la> a !lo ne pos&oji.7na je me?u&im> sa'r#eno s'jesna s'ea #&o je is&ini&o. (s)rsnu"e je po)a!alo da ni#&a ne mo4e uni#&i&iis&inu. $o%ro se mo4e oduprije&i %ilo )ojem o%li)u !la> %a# )ao #&o s'je&lo u)ida s'a)i o%li) &ame. S&oa je1o)ajanje sa'r#ena podu)a. To je )onana demons&racija da su s'e os&ale le)cije )oje sam poua'aois&ini&e. ()oli)o sada mo4e&e pri='a&i&i o'o jedno uop"a'anje> ne"e %i&i po&re%e !a uenjem %rojni= manji=le)cija. ()oli)o &a)o 'jeruje&e %i& "e&e oslo%o?eni od s'i= rije=a.

-. 3e'inos& Bo4ja je pra'o s&anje uma njeo'o Sina. ( &om s&anju 'a# um po!naje Boa> jer Bonije sim%olian 7n je injenica. Kada po!naje&e 3jeo'o Sina ona)'o )a)a' je> ra!umje& "e&e da je1o)ajanje> a ne 4r&'a jedini pri)ladan dar !a Bo4ji ol&ar> )ojem pripada is)ljui'o sa'r#ens&'o.8a!umije'anje ne'ini= je is&ina. 5%o &oa su nji=o'i ol&ari is&ins)i %lis&a'i.

II. #$da kao Istinska Per%e&%ija

&o !nai da ni)ada ne 'idi&e ono #&o ne pos&oji i u'ije) 'idi&eono #&o pos&oji.

,. Kada nema&e po'jerenja u ono #&o ne&)o &re%a uini&i> 'i po&'r?uje&e moje u'jerenje da on nijeispra'no mi#ljenja. To ni)a)o nije odnosni sus&a' !asno'an na udu. Ta)a' s&a' &a)o?er ima )o%an

0


8/76

uina) poricanja mo"i uda. 6udo 'idi s&'ari ona)'ima )a)'e jesu. ()oli)o ne pos&oji ni#&a druo osimis&ine> &ada ispra'nim ledanjem mo4emo 'idje&i jedino sa'r#ens&'o. Ve" sam re)ao da samo ono #&o Bos&'ori ili ono #&o 'i s&'ori&e is&om 'oljom uis&inu pos&oji. To je s&oa #&o jedino ne'ini mou 'idje&i.3ji=o'a percepcija nije is)ri'ljena.

/. Boji&e se Bo4je 'olje jer s&e )oris&ili 'las&i&i um> )oji je 7n s&'orio na S'oju sli)u> !a pore#nadjela. (m mo4e pore#no ini&i samo )ada 'jeruje da nije slo%odan. 5aro%ljeni um nije slo%odan jer je

opsjednu& ili !a)oen samim so%om. 7n je s&oa oranien> a 'olja se ne mo4e slo%odno po&'rdi&i. Bi&ijedno !nai %i&i jedno uma ili 'olje. Kada su Volja Sins&'a i 7ca jedno> nji=o' sa'r#eni s)lad je 8aj.

+. 3i#&a ne mo4e po%ijedi&i Sina Bo4je )oji po'jera'a s'oj du= u 8u)e s'o 7ca. 6ine"i &a)o umse %udi i! sna i prisje"a se s'o S&'ori&elja. 3es&aje s'a)i osje"aj od'ojenos&i. Sin Bo4ji je dio S'e&oTrojs&'a> ali samo Trojs&'o je jedno. 3e pos&oji nejasno"a unu&ar njeo'i= ra!ina> jer 7ne su jedno (ma ijedne Volje. Ta jedina s'r=a s&'ara sa'r#enu in&eraciju i uspos&a'lja mir Bo4ji. Ipa)> o'u 'i!iju mou!apa!i&i samo is&ins)i ne'ini. Jer su nji=o'a srca is&a> ne'ini %rane ispra'nu percepciju umjes&o da se%rane od nje. 7ni ra!umiju podu)u 1o)ajanja i nemaju 4elje !a napadom> &e s&oa 'ide is&ini&o. To !nai)ada se u Bi%liji )a4e@ Kada se 7n poja'i Fili %ude 'i?enG mi "emo %i&i popu& 3jea> jer "emo 9a 'idje&iona)'im )a)a' 7n je.

;. Is)ri'ljenja se mou ispra'i&i a)o po'uemo s'oju 'jeru u nji= i ulo4imo 'jeru samo u ono #&oje is&ini&o. 3eis&ini&o ne mo4e&e uini&i is&ini&im. ()oli)o 4eli&e pri='a&i&i is&ini&o u s'emu #&o 'idi&e>

dopus&i&e mu da %ude is&ini&o !a 'as. Is&ina pre'lada'a s'e re#)e a oni )oji 4i'e u rije=u i ispra!nos&ini)ada ne mou prona"i &rajnu u&je=u. A)o ispra'no leda&e 'i poni#&a'a&e pore#nu percepciju u se%i> a&a)o?er i u druima. Vidi&e i= ona)'ima )a)'i jesu i s&oa im nudi&e pri='a"anje nji=o'e is&ine )a)o %i juoni i sami moli pri='a&i&i. To je lijeenje po&a)nu&o udom.

III. Odnos Per%e&%ije i 'nanja

s'o %ra&a ili Boa. 1repo!na&i!nai pono'no !na&i> #&o podra!umije'a da s&e 'i prije !nali. Mo4e&e 'idje&i na ra!lii&e naine jerpercepcija u)ljuuje &umaenje> a &o !nai da nije cjelo'i&a ili dosljedna. 6udo nije !nanje> %udu"i je nainledanja. 7no je pra'i odo'or na pi&anje> ali a)o !na&e ne pos&a'lja&e pi&anja. Sumnja u ilu!ije je pr'i)ora) u nji=o'om ra!o&)ri'anju. 6udo ili ispra'ni odo'or i= ispra'lja. Budu"i se percepcije mijenjaju

nji=o'a o'isnos& o 'remenu je oiledna. 3ain na )oji u ne)om &renu&)u !apa4a&e odluuje o &ome #&oradi&e> a djelo'anje se nu4no ja'lja u 'remenu. 5nanje je %e!'remeno> jer siurnos& nije upi&na. 5na&e )adapres&ane&e pos&a'lja&i pi&anja.

,. (m )oji pos&a'lja pi&anja proma&ra se%e u 'remenu i s&oa &ra4i %udu"e odo'ore. 5a&'oren um'jeruje da "e %udu"nos& i sada#njos& %i&i jedna)e. Ta)o se uspos&a'lja nai!led s&a%ilno s&anje )oje jeo%ino po)u#aj djelo'anja pro&i'no s)ri'enom s&ra=u da "e %udu"nos& %i&i ora od sada#njos&i. Taj s&ra=spu&a'a s)lonos& propi&i'anja.

/ Ispra'na 'i!ija je prirodna percepcija du=o'no 'ida> no> ona je jo# ('ije) 'i#e ispra'a) neoinjenica. $u=o'ni 'id je sim%olian i s&oa nije sreds&'o !nanja. Me?u&im> on je sreds&'o ispra'no

-


9/76


10/76

s'oje pore#ne percepcije> a 'a#e djelo je i!nad 'a#i= re#a)a. S&oa na )raju mora&e i!a%ra&i iscijeli&ira!d'ajanje.

/. 3e &re%a mije#a&i ispra'no ra!mi#ljanje s umom )oji !na> jer je &o primjenji'o samo na ispra'nupercepciju. Mo4e&e ra!mi#lja&i ispra'no ili pore#no> ali a) je i &o podlo4no s&upnje'anju> #&o jasnopo)a!uje da !nanje nije u)ljueno. I!ra! ispra'no ra!mi#ljanje pra'ilno se )oris&i )ao ispra'ljanjepore#no ra!mi#ljanja i primjenjuje se na s&anje uma )oje po&ie ispra'nu percepciju. 7no je s)lono

udima jer lijei pore#nu percepciju #&o je uis&inu udo s o%!irom )a)o 'i proma&ra&e se%e.+. 7pa4anje u'ije) u)ljuuje ne)u 'rs&u pore#no )ori#&enja uma> jer ono do'odi um u podruja

nesiurnos&i. (m je ja)o a)&i'an. Biranjem ra!d'ajanja on %ira proma&ranje. $o &ada on 4eli jedino !na&i.3a)on &oa> on mo4e samo %ira&i neodre?eno> a jedini i!la! i! nejasno"e je jasna percepcija. (m se 'ra"as'om ispra'nom djelo'anju &e) )ada po4eli !na&i. To a s&a'lja u slu4%u du=a dje se percepcija mijenja.(m %ira podjelu )ada oda%ere s&'aranje 'las&i&i= ra!ina. 3o on se ne mo4e u cijelos&i od'oji&i od du=a> jerupra'o od du=a do%i'a snau djelo'anja ili s&'aranja. 6a) i pore#nim s&'aranjem um po&'r?uje s'ojI!'or> inae %i jednos&a'no pres&ao pos&oja&i. H&o je nemou"e> jer um pripada du=u )oje je s&'orio Bo i)oji je s&oa 'jean.

;. Mou"nos& proma&ranja uinila je &ijelo mou"im> jer ne#&o mora&e proma&ra&i neim. 5%o &oapercepcija u)ljuuje !amjenu ili prije'od> )oje !nanju nije po&re%no. In&erpre&a&i'na fun)cija percepcije>is)ri'ljen o%li) s&'aranja> do!'olja'a 'am da &ijelo &umai&e )ao se%e u po)u#aju i!%jea'anja su)o%a )oji

s&e po&a)li. $u=> )oji !na> ne mo4e se pomiri&i s &a)'im u%i&)om snae> jer on nije sposo%an !a &amu.Ta)o du= pos&aje o&o'o nedos&upan umu i po&puno nedos&upan &ijelu. 8adi &oa se du= sma&ra prije&njom>jer s'je&los& u)ida &amu jednos&a'no 'am po)a!uju"i da &ama ne pos&oji. 3a &aj nain is&ina "e u'ije)po%ijedi&i re#)u. To ne mo4e %i&i a)&i'ni pos&upa) ispra'ljanja jer> )a)o sam 'e" nalasio> !nanje ne inini#&a. Mi a mo4emo do4i'je&i )ao napadaa> ali ono ne napada. 7no #&o 'i !apa4a&e )ao napad je 'a#e'las&i&o malo'i&o pri!nanje da se !nanja u'ije) mo4e&e prisje&i&i> jer ono ni)ada nije %ilo uni#&eno.

0. Bo i 3jeo'a djela os&aju !ajamena i s&oa !naju da ne pos&oji pore#no s&'aranje. Is&ina sene mo4e %a'i&i pore#)ama> #&o 'i 4eli&e. Ja sam o'je) )oji se je sje"ao du=a i njeo'o !nanja. Kaoo'je)> pore#)i se nisam po)u#a'ao supro&s&a'i&i !nanjem> 'e" sam ju ispra'ljao od dna prema ore.1o)a!ao sam ujedno i nemo" &ijela i snau uma. 1o'e!a'#i s'oju 'olju s 'oljom s'oa S&'ori&elja>prirodno sam se prisje&io du=a i njeo'e pra'e s'r=e. Ja ne mou umjes&o 'as ujedini&i 'a#u 'olju sBo4jom> ali mou i!%risa&i s'e pore#ne percepcije i! 'a#e uma a)o a do'ede&e pod moje 'ods&'o. 3a

pu&u 'am samo s&oje 'a#e pore#ne percepcije. Be! nji= 'a# i!%or je siuran. 8a!%ori&a percepcija po&iera!%ori& i!%or. Ja ne mou i!a%ra&i umjes&o 'as> ali ja 'am mou pomo"i da ispra'no i!a%ere&e. Mnoi supo!'ani ali i= je malo oda%rani= &re%alo %i lasi&i S'i su po!'ani ali i= malo i!a%ere slu#a&i. S&oa ne%iraju ispra'no. I!a%rani su oni )oji #&o prije pra'ilno oda%eru. Ispra'ni umo'i mou &o uini&i odma= idonije& "e mir u s'oje du#e. Bo 'as po!naje jedino u miru> a &o jes& 'a#a s&'arnos&.

V. I!van Per%e&%ije

pos&inu&o sjedinjenjem 'olje moje i mo7ca. Sada mo4emo us&ano'i&i ra!li)u )oja "e pojasni&i ne)e od na#i= sljede"i= i!ja'a.

2. 3a)on ra!d'ajanja> %r)ali smo rijei s&'ara&i i ini&i. Kada ne#&o ini&e> &o je !%ospecifino osje"aja nedos&a&)a ili po&re%e. Bilo #&o uinjeno !%o odre?ene s'r=e nema is&ins)us'eo%u='a&nos&. Kada ne#&o ini&e )a)o %i ispunili uoeni nedos&a&a)> 'i na &aj nain pre#u&no daje&enaslu&i&i s'oje 'jero'anje u ra!d'ajanje. Eo je smislio %rojne> is)rene sus&a'e mi#ljenja u &u s'r=u. 3i&i


11/76

jedan od nji= nije )rea&i'an. In'en&i'nos& je u!aludan &rud a) i u s'om najis)renijem o%li)u. 3inajodre?enija priroda i!uma nije dos&ojna aps&ra)&ne )rea&i'nos&i Bo4ji= s&'orenja.

,. Kao #&o smo ranije primije&ili> !nanje ne 'odi do djelo'anja. 5%r)a i!me?u 'a#e s&'arnos&'aranja i onoa #&o s&e od se%e uinili je &oli)o du%o)a da je pos&alo o&o'o nemou"e da %ilo #&o !na&e.5nanje je u'ije) s&a%ilno> a prilino je oi&o da 'i &o nis&e. 3o> ipa)> 'i s&e sa'r#eno s&a%ilni ona)'i)a)'ima 'as je Bo s&'orio. H&o !nai da se> )ada je 'a#e pona#anje nes&a%ilno> ne sla4e&e s Bo4jom

predod4%om 'a#e djela. Vi &a)o mo4e&e ini&i a)o s&e &a)o odluili> ali je &e#)o da %i &o 4eljeli da 'am jera!mi#ljanje ispra'no.

/. 7sno'no pi&anje )oje se%i nepres&ano pona'lja&e ne mo4e uop"e %i&i usmjereno 'ama. 1i&a&e se#&o s&e 'i us&'ari. To daje naslu&i&i da odo'or nije samo ono #&o !na&e> 'e" jo# ne#&o #&o je na 'ama dado!na&e. A ipa) se%e ne mo4e&e 'idje&i pra'ilno. Vi nema&e sli)u )oju %i &re%alo 'idje&i. 8ije sli)au'ije) je 'e!ana u! percepciju> a nije dio !nanja. Sli)e su sim%oli i preds&a'ljaju ne#&o druo. Mi#lju omijenjanju s'oje sli)e pri!naje&e mo" percepcije> ali is&o &a)o suerira&e da ne pos&oji ni#&a s&a%ilno !a!na&i.

+. 5nanje nije o&'oreno !a &umaenje. Mo4e&e po)u#a&i &umai&i !naenje> ali &aj je po)u#aju'ije) podlo4an pore#)ama jer se odnosi na percepciju !naenja. Ta)'a pro&urjeja su re!ul&a& po)u#ajada proma&ra&e se%e is&o'remeno )ao od'ojeno i neod'ojeno %i"e. 3emou"e je naini&i &a)o &emeljnunejasno"u> a da se dalje ne pre&'ori u cjelo'i&u !%r)u. Va# um je mo4da pos&ao 'rlo is)ren> ali )ao #&o se

o%ino doa?a )ada su me&oda i sadr4aj podijeljeni> on se )oris&i u jalo'om po)u#aju %ijea i! %e!nadnopolo4aja. Is)renos& je po&puno od'ojena od !nanja jer !nanje ne !a=&ije'a is)renos&. Is)reno ra!mi#ljanjenije is&ina )oja "e 'as oslo%odi&i 'i s&e slo%odni od po&re%e da se njome %a'i&e )ada s&e ju 'oljni pus&i&i.

;. (! pomo" moli&'e ne#&o &ra4imo. Moli&'a je sreds&'o uda. Ali jedino moli&'a )oja ima!naenje je ona )ojom molimo !a opros&> jer oni )ojima je opro#&eno imaju s'e. Kada jednom pri='a&imoopros&> moli&'a u uo%iajenom smislu pos&aje po&puno %e!naajna. Moli&'a !a opros& nije ni#&a druo neo!a=&je' da mo4e&e prepo!na&i ono #&o 'e" ima&e. ()oli)o umjes&o percepcije i!a%ere&e !nanje> s&a'ili s&e seu po!iciju dje mo4e&e slii&i s'om 7cu samo udesnim !apa4anjem. I!u%ili s&e !nanje da s&e i 'i samiudo Bo4je. S&'aranje je 'a# I!'or i 'a#a jedina s&'arna uloa.

0. I!ja'u Bo je s&'orio o'je)a na s'oju sli)u i slinos& po&re%no je pono'no pro&umai&i.Sli)u mo4emo s='a&i&i )ao misao> a slinos& )ao sline )'ali&e&e. Bo je s&'orio du= S'ojomMi#lju i )'ali&e&om slinom 3jeo'oj. 3e pos&oji ni#&a druo. S drue s&rane> percepcija je nemou"a

u)oli)o ne 'jerujemo u 'i#e i manje. 3a s'a)oj ra!ini ona u)ljuuje sele)&i'nos&. 1ercepcija je s&alniproces pri='a"anja i od%aci'anja> orani!iranja i reorani!iranja> pomicanja i mijenjanja. Temeljni diopercepcije je procjena> jer su prosud%e nu4ne )od oda%ira.

-. H&o se !%i'a s percepcijom u)oli)o nema prosud%e i nie druo osin sa'r#ene jedna)os&i1ercepcija pos&aje nemou"a. Is&inu mo4emo jedino !na&i. 7na je u cjelini jedna)o is&ini&a i a)o !namo%ilo )oji njen dio onda !namo s'e. Jedino opa4anje u)ljuuje djelominu s'jesnos&. 5nanje &ranscendira!a)one )oji 'ladaju percepcijom> jer je djelomino !nanje nemou"e. 7no je jedins&'eno i nema ra!d'ojeni= dijelo'a. Vi )oji s&e uis&inu jedno s njim &re%a&e po!na'a&i samo se%e i 'a#e "e !nanje %i&ipo&puno. 1o!na'a&i Bo4ja uda !nai po!na'a&i 3jea.

*. 7pra#&anje je iscjelji'anje percepcije od ra!d'ajanja. 3u4no je da ispra'no opa4a&e s'o %ra&ajer um oda%ire 'idje&i se%e )ao od'ojeno %i"e. $u= po!naje Boa u po&punos&i. To je njeo'a udesnamo". 6injenica da s'a&)o u po&punos&i posjeduje &u mo" je s&anje po&puno s&rano ra!mi#ljanju o'oa

s'ije&a. S'ije& 'jeruje da a)o ne&)o ima s'e> druima ni#&a nije preos&alo. Ali Bo4ja uda su cjelo)upna)ao i 3jeo'e misli jer ona jesu 3jeo'e misli.'e" !ajednica. Bo i 3jeo'o udo su nera!d'ojni. Ka)o su uis&inu pre)rasne Misli Boa )oje 4i'e u3jeo'oj s'je&los&i Va#a 'rijednos& je i!'an percepcije jer je i!'an sumnje. 3emoj&e !apa4a&i se%e ura!lii&om s'je&lu. 5naj&e se%e u Jednom S'je&lu u )ojem je udo ili 'i sami po&puno jasno.


12/76

VI. Pros$da i Prole) A$toriteta

inae ne %is&esudili pro&i' &oa. 3a )raju nije ni&i 'a4no je li 'a#a prosud%a %ila ispra'na ili )ri'a. Be! o%!ira na &o> 'is&a'lja&e s'oje 'jero'anje u podruje nerealno. To se ne mo4e i!%je"i ni u jednoj 'rs&i prosud%e> jeru)ljuuje 'jero'anje da 'am realnos& s&oji na raspolaanju !a %iranje.

,. 3e mo4e&e !amisli&i silno ola)#anje i du%o)i mir )oji nas&aje )ada sre"e&e se%e i s'oju %ra"upo&puno %e! prosud%e. Kada pri!na&e #&o jes&e i #&o jesu 'a#a %ra"a> s='a&i& "e&e da je s'a)a prosud%a %e!!naenja. ( s&'ari> prosud%a !a 'as u%i !naenje upra'o s&oa #&o i= sudi&e. S'a)a nesiurnos& dola!i i!'jero'anja da se nala!i&e pod prisilom prosud%e. 7na 'am nije po&re%na da %i orani!irali s'oj 4i'o& ise%e. ( prisu&nos&i !nanja s'a)a prosud%a se au&oma&s)i u)ida i &o je pos&upa) )oji omou"a'a pri!nanjuda !amijeni percepciju.

/. Vi s&e silno prepla#eni s'im onim #&o s&e !apa!ili i od%ili pri='a&i&i. Vjeruje&e da s&e i!u%ili)on&rolu> jer s&e od%ili pri='a&i&i. 5%o &oa 'i &o 'idi&e u no"nim morama ili pod uodnim )rin)ama )oji'am se priinjaju )ao sre&niji sno'i. 3i#&a od onoa #&o s&e od%ili pri='a&i&i ne mo4e %i&i do'edeno us'ijes&. To samo po se%i nije opasno> ali 'i s&e uinili da 'am se priinja opasnim.

+. Kada osje"a&e umor> &o je s&oa #&o s&e se%e ocijenili sposo%nim !a umor. Kada se ne)omsmije&e> &o je s&oa #&o s&e a procijenili manje 'rijednim. Kada se smije&e se%i mora&e se smija&i idruima> a)o ne radi druo> onda !a&o #&o ne mo4e&e podnije&i pomisao da s&e manje 'rijedni od nji=. S'e'as &o !amara jer 'as u %i&i ini malodu#nim. Vi us&'ari ne mo4e&e %i&i umorni ali s&e uis&inu sposo%ni!amori&i se%e. 3ape&os& nepres&ano prosu?i'anja je uis&inu nei!dr4i'a. 3eo%ino je da se sposo%nos& )oja&oli)o !amara &oli)o pa4lji'o njeuje. A ipa)> u)oli)o 4eli&e %i&i &'orac s&'arnos&i> us&raja& "e&e u!adr4a'anju prosud%e. I nju "e&e &a)o?er proma&ra&i sa s&ra=om> 'jeruju"i )a)o "e se jedno danaupo&rije%i&i pro&i' 'as. 7'o 'jero'anje mo4e pos&oja&i samo u)oli)o 'jeruje&e u uin)o'i&os& prosud%e )aooru4ja !a o%ranu 'las&i&o au&ori&e&a.

;. Bo nudi jedino milos&. Va#e rijei &re%aju odra4a'a&i samo milos&> jer &o je ono #&o s&e primili i&o je ono #&o &re%a&e da'a&i. 1ra'da je pri'remeni i!la! ili po)u#aj da naui&e !naenje milos&i. 7na je poprirodi prosud%ena samo !a&o jer s&e 'i sposo%ni !a nepra'du.

0. 9o'orio sam o ra!lii&im simp&omima> a na &oj ra!ini pos&oje o&o'o %e!%rojne 'arijacije.Me?u&im> one imaju samo jedan u!ro)@ pro%lem au&ori&e&a. To je )orijen s'a)o !la. S'a)i simp&omnas&ao od ea u)ljuuje )on&radi)ciju> jer je um podijeljen i!me?u ea i S'e&o $u=a> &a)o da je s'e #&oeo uini nepo&puno i )on&radi)&orno. Taj neodr4i'i polo4aj je posljedica pro%lema au&ori&e&a i! )ojemou nas&a&i jedino nes='a&lji'e !amisli> %udu"i pri='a"a jednu nepojmlji'u misao )ao s'oju premisu.

-. 1i&anje au&ori&e&a je us&'ari pi&anje au&ors&'a. Kada ima&e pro%lem au&ori&e&a &o je u'ije) s&oa#&o 'jeruje&e da s&e 'i &'orac se%e i projicira&e s'oje !a%lude na drue. Ta)o si&uaciju proma&ra&e )ao onu u)ojoj se os&ali doslo'no %ore s 'ama !a 'a#e au&ors&'o. To je osno'na pore#)a s'i= oni= )oji 'jeruju dasu preo&eli mo" Bo4ju. 7'o i= 'jero'anje ja)o pla#i> ali Boa ne u!nemira'a pre'i#e. Me?u&im> 7n a 4eliodrije#i&i> ne )a)o %i )a!nio s'oju djecu> 'e" samo s&oa #&o !na da i= &a)'o 'jero'anje ini nesre&nima.


13/76

Bo4ja djela su do%ila s'oje is&ins)o au&ors&'o> ali 'i 'i#e 'oli&e %i&i anonimni )ada se odlui&e od'oji&i odS&'ori&elja. Budu"i nis&e siurni u s'oje is&ins)o Au&ors&'o> 'jeruje&e da je 'a#e s&'aranje %ilo anonimno.To 'as s&a'lja u polo4aj dje se 'jero'anje )a)o s&e s&'orili se%e ini !naajnim. Spor o)o au&ors&'a je u'a#im umo'ima os&a'io &oli)u nesiurnos& da mo4e&e posumnja&i a) i u s'oje pos&ojanje.

*. Samo oni )oji se odre)nu s'a)e 4elje !a od%aci'anjem !naju )a)o je nji=o'o 'las&i&ood%aci'anje nemou"e. Vi nis&e preo&eli mo" Bo4ju> ali s&e ju i!u%ili. Sre"om> a)o ne#&o i!u%imo &o ne

!nai da je i nes&alo. To samo !nai da se ne sje"a&e dje je. 3jeo'o pos&ojanje ne o'isi o 'a#ojsposo%nos&i da a prepo!na&e ili o&)rije&e. Mou"e je proma&ra&i s&'arnos& %e! prosu?i'anja i jednos&a'no!na&i da ona pos&oji.

&a)o da se%e 'idi&e samo u dijelo'ima. 7'a neo%ina percepcija jes&pro%lem au&ori&e&a.

ra!li)u )oju smo 'e" raspra'ili. 3ji=o'a slinos& le4i popu& &emelja u nji=o'oj sna!i. 3ji=o'a ra!lii&os&le4i u onome #&o na njima poi'a. 7%a su )ameni &emeljci sus&a'a 'jero'anja po )ojima 4i'imo. 1ore#noje 'jero'a&i da je sus&a' mi#ljenja )oji se !asni'a na la4ima sla%. 3i#&a #&o je uinilo dije&e Bo4je nije %e!snae. 3u4no je o'o ra!umje&i> inae ne"e&e mo"i po%je"i i! !a&'ora )oje s&e sami nainili.

2. 3e mo4e&e rije#i&i pro%lem au&ori&e&a podcjenjuju"i snau s'o uma. 6ine"i &o 'i 'ara&e se%e> a&o "e 'as po'rijedi&i jer 'i us&'ari s='a"a&e snau uma. Vi &a)o?er s='a"a&e da ju ne mo4e&e osla%i&i> )ao#&o ne mo4e&e osla%i&i Boa. Ideja o ?a'lu je !as&ra#uju"a jer se ini )a)o je on i!u!e&no mo"an ii!u!e&no a)&i'an. 7n se sma&ra silom )oja se %ori pro&i' Boa> u %i&ci !a posjedo'anjem njeo'i= djela.a'ao !a'ara'a la4ima i radi )ralje's&'a u )ojima je s'e u i!ra'noj supro&nos&i s Boom. Ipa)> on 'i#epri'lai ljude neo i= od%ija i oni su 'oljni proda&i mu du#e !%o daro'a )oji nemaju s&'arnu 'rijednos&.To apsolu&no nema smisla.

,. Ve" smo prije raspra'ljali o padu ili ra!d'ajanju> ali je po&re%no jasno ra!umje&i njeo'o!naenje. 8a!d'ajanje je sus&a' mi#ljenja )oji je do'oljno s&'aran u 'remenu> ali ne i u 'jenos&i. S'a'jero'anja 'jerni)u su s&'arna. ( sim%olinom 'r&u plod samo jedno dr'e&a je %io !a%ranjen. Ali Bo&o nije moao !a%rani&i> inae a o'je) ne %i moao pojes&i. A)o Bo po!naje s'oju djecu> a ja 'asu'jera'am da je &a)o> %i li i= s&a'io u po!iciju )oja %i omou"a'ala nji=o'o uni#&enje 5a%ranjeno dr'oje pro!'ano dr'e&om> !nanja. A Bo je s&'orio !nanje i slo%odno a dao s'ojim ljudima. 7'ajsim%oli!am je o%ja#nja'an na ra!ne naine> ali mo4e&e %i&i siurni da je s'a)o &umaenje )oje pri)a!ujeBoa ili 3jeo'a s&'orenja sposo%nima da uni#&e s'oju 'las&i&u s'r=u pore#no.


14/76

/. Jes&i plodo'e s dr'e&a !nanja je sim%oli)i i!ra! pris'ajanja sposo%nos&i samos&'aranja. To jejedino podruje u )ojem Bo i 3jeo'a s&'orenja nisu suradnici. Vjero'anje da jesu je implicirano upojmu o se%i ili s)lonos&i se%s&'a da ini sli)u o se%i. Sli)e se !apa4aju> a ne !naju. 5nanje ne mo4e!a'ara&i> a percepcija mo4e. Vi mo4e&e se%e sma&ra&i samos&'ori'im> ali ne mo4e&e uini&i ni#&a 'i#e> 'e"samo 'jero'a&i u &o. 3e mo4e&e &o uini&i is&ini&im. Kao #&o sam 'e" re)ao> )ada )onano ispra'no!apa4a&e mo4e&e jedino %i&i sre&ni !%o &oa. Me?u&im> do &ada je 'jero'anje da mo4e&e 'i#e )amen

&emeljac 'a#e sus&a'a ra!mi#ljanja i )oris&i&e s'u s'oju o%ranu pro&i' predod4%i )oje %i &o moleos'ije&li&i. Jo# u'ije) 'jeruje&e da s&e 'i sli)a 'a#e 'las&i&o djelo'anja. Va# um se u o'oj &o)i ra!ila!i saS'e&im $u=om i pro%lem se ne mo4e rije#i&i s'e do) 'jeruje&e u ne#&o #&o je doslo'no nes='a&lji'u.(pra'o !%o &oa 'i ne mo4e&e s&'ara&i i ispunjeni s&e s&ra=om !%o onoa #&o ini&e.

+. (m mo4e 'jero'anje u ra!d'ajanje pri)a!a&i 'rlo s&'arnim i !as&ra#uju"im> a &o 'jero'anje jes&?a'ao. 7no je mo"no> a)&i'no> uni#&a'aju"e i jasno u supro&nos&i s Boom> jer doslo'no porie 3jeo'o7ins&'o. 1oledaj&e s'oj 4i'o& i 'idi&e #&o je ?a'ao uinio. Ali mora&e ra!umje&i da "e se &o djelo!asiurno ra!rije#i&i u s'je&lu is&ine> jer je njeo'a osno'a la4. Bo4je djelo> 'a#e pos&ojanje> jedini je &emelj)oji se ne mo4e u!drma&i> jer je u njemu s'je&lo. Va#a pola!i#na &o)a je is&ina i 'i se mora&e 'ra&i&i na s'ojpoe&a). 7d &ada je mnoo &oa i!o'oreno> ali se ni#&a us&'ari nije doodilo. Va#e Se%s&'o je jo# u'ije) umiru> ia)o 'am je um u su)o%u. Jo# se nis&e 'ra&ili do'oljno una&ra i !a&o se &oli)o %oji&e. H&o se 'i#epri%li4a'a&e poe&)u> nad so%om osje"a&e s&ra= od uni#&enja 'a#e sus&a'a ra!mi#ljanja> )ao da je s&ra= od

smr&i. Smr& ne pos&oji ali pos&oji 'jero'anje u smr&.;. 9rana )oja ne donosi plodo'e %i&i "e odsjeena i osu#i& "e se. Budi&e sre&ni S'je&los& "e !asja&i

i! is&ins)o Temelja 4i'o&a i 'a# sus&a' mi#ljenja %i&i "e ispra'ljen. $ru)ije on ne mo4e ops&a&i. Vi )oji se%oji&e spasa %ira&e smr&. i'o& i smr&> s'je&los& i &ama> !nanje i percepcija su nepomirlji'i. Vjero'a&i da seoni mou pomiri&i !nai 'jero'a&i da se Bo i 3jeo' Sin ne mou pomiri&i. Jedino je jednos& !nanjaslo%odna od su)o%a. Va#e )ralje's&'o nije od o'oa s'ije&a jer 'am je dano on)raj o'o s'ije&a. Samo uo'om s'ije&u ilu!ija o pro%lemu au&ori&e&a ima !naenje. S'ije& ne napu#&amo smr"u 'e" is&inom> a is&inumou !na&i oni !a )oje je Kralje's&'o %ilo s&'oreno i na )oje e)a.


15/76

179:AV:JE /

I:(5IJE E9A

*vod

predanos& %ra&u ne mo4e )oi&i 'as. 7na mo4e 'odi&ijedino !ajedni)om napre&)u. 1osljedica is&ins)e predanos&i je nada=nu"e> rije )oja je> a)o ju pra'ilnos='a&imo> u supro&nos&i s naporom. Bi&i !amoren !nai %i&i malodu#an> %i&i nada=nu& !nai %i&i u du=u. Bi&ieocen&rian &a)o?er !nai %i&i malodu#an> ali %i&i o)renu& se%i u ispra'nom smislu !nai %i&i nada=nu& ili%i&i u du=u. 7ni )oji su uis&inu nada=nu&i su pros'ije&ljeni i ne mou %ora'i&i u &ami.

2. Mo4e&e o'ori&i i! du=a ili i! ea> )a)o oda%ere&e. ()oli)o o'ori&e i! du=a i!a%rali s&e Budimiran i !naj da sam ja Bo.D 7'e rijei su nada=nu&e jer one odra4a'aju !nanje. ()oli)o o'ori&e i! ea 'iod%acuje&e !nanje umjes&o da a po&'r?uje&e i na &aj nain se%e ini&e malodu#nim. 3emoj&e )re&a&i na%es)orisna pu&o'anja jer ona su uis&inu u!aludna. Eo i= mo4da pri4elj)uje> ali se du= ne mo4e upu#&a&i u&a)o ne#&o jer on se ni)ada ne 4eli od'oji&i od s'oje Temelja.

,. 1u&o'anje na )ri4 &re%alo %i %i&i posljednje %es)orisno pu&o'anjeD. 3emoj&e se na njemu!adr4a'a&i> 'e" a po !a'r#e&)u od%aci&e. ()oli)o a mo4e&e pri='a&i&i )ao 'las&i&o posljednje %es)orisnopu&o'anje> 'i se &a)o?er mo4e&e slo%odno pri)ljui&i mojem us)rsnu"u. $o) &a)o ne uini&e 'a# je 4i'o&uis&inu %e!'rijedan. 7n &e) nano'o s&a'lja na snau ra!d'ajanje> u%i&a)mo"i> u!aludne po)u#aje ea !anado)nadom i )onano raspe"e &ijela ili smr&. Ta)'a pona'ljanja su %es)rajna s'e do) i= se do%ro'oljnone odre)nemo. 3emoj&e ini&i jadnu pore#)u pri%ijanja u! s&ari =rapa'i )ri4D. Jedina poru)a raspe"a je&a da )ri4 mo4e&e sa'lada&i. $o &ada mo4e&e se slo%odno i da&i ra!ape&i )oli)o es&o &o 4eli&e. To nije

e'an?elje )oje sam 'am namjera'ao ponudi&i. Mi moramo )renu&i na jo# jedno pu&o'anje i u)oli)o %ude&epa4lji'o i&ali o'e podu)e one "e 'am pomo"i da se pripremi&e !a nj.


16/76

I. Is&ravno Po$+avanje i Is&ravno *+enje

l . $o%ar ui&elj poja#nja'a s'oje ideje i u'r#"uje i= s'ojim poua'anjem. (i&elj i ueni) suslini u pos&up)u uenja. 7ni su u is&om redu uenja i u)oli)o ne dijele s'oje podu)e nedos&aja& "e imu'jerlji'os&i. $o%ar ui&elj mora 'jero'a&i u ideje )oje poua'a> ali mora udo'olji&i jo# jednom u'je&u onmora 'jero'a&i uenicima )ojima prenosi s'oje ideje.

2. Mnoi u'aju s&ra4u nad s'ojim !amislima jer 4ele !a#&i&i&i s'oje sus&a'e mi#ljenja ona)'ima)a)'i jesu> a uenje !nai promjenu. 1romjena u'ije) pla#i one )oji su od'ojeni> jer ju ne mou !amisli&i)ao )ora) prema iscjeljenju ra!d'ajanja. 7ni uenje u'ije) proma&raju )ao )ora) prema daljnjemra!d'ajanju> jer je ra!d'ajanje %ilo nji=o'o pr'o is)us&'o promjene. Vjeruje&e da "e&e> u)oli)o nedo!'oli&e promjenama da u?u u 'a# eo> na"i mir. 7'a du%o)a !a%una je mou"a samo a)o sma&ra&e dajedan sus&a' mi#ljenja mo4e s&aja&i na d'a &emelja. I! ea ni#&a ne mo4e dose"i du= i ni#&a ne mo4e dose"ieo i! du=a. $u= ne mo4e ni&i ojaa&i eo ni&i umanji&i su)o% unu&ar njea. Eo jes& )on&radi)cija. Va#ese%s&'o i Se%s&'o Boa jesu u supro&nos&i. 7ni su u supro&nos&i u i!'oru> smjeru i is=odu. 7ni su u osno'inepomirlji'i> jer du= ne mo4e proma&ra&i> a eo ne mo4e !na&i. S&oa oni nisu u )omuni)aciji i ni)ada nine mou %i&i. Ipa)> eo mo4e ui&i> ia)o njeo' &'orac mo4e %i&i !a'eden. Me?u&im> on ne mo4e uini&ipo&puno %e4i'o&nim ono emu je podaren 4i'o&.

,. $u= ne mora %i&i 'rs&> ali eo mora %i&i. (enje se na )raju sma&ra !as&ra#uju"im jer ono 'odido odricanja> a ne uni#&enja ea !a s'je&los& du=a. To je promjena )oje se eo mora %oja&i> jer on ne dijelimoju %laos&. Moja je le)cija %ila popu& 'a#e i> jer sam ju nauio> ja ju mou poua'a&i. Ja ni)ada ne"unapada&i 'a# eo> ali 'as po)u#a'am poui&i )a)o je nas&ao njeo' sus&a' mi#ljenja. Kada 'as podsje&imna 'a#e is&ins)o s&'aranje> 'a# eo mo4e samo reaira&i sa s&ra=om.

/. 1oua'anje i uenje su sada 'a#a naj'e"a snaa> jer 'am oni omou"a'aju da i!mijeni&e s'ojum. 1omoni&e i druima u &ome. 7d%ijanjem promjene uma 'i ne"e&e do)a!a&i da se ra!d'ajanje nijedoodilo. Sanjar )oji sumnja u s&'arnos& s'o sna do) jo# sanja ne lijei uis&inu s'ojpodijeljen um. Visanja&e o ra!d'ojenom eu i 'jeruje&e u s'ije& )oji na njemu poi'a. To je !a 'as 'rlo s&'arno. Vi &o nemo4e&e ra!rije#i&i a)o o &ome ne promijeni&e mi#ljenje. ()oli)o s&e 'oljni odre"i se uloe u'ara 'a#esus&a'a mi#ljenja i 7&'ori&i a meni> ja "u a 'rlo nje4no ispra'i&i i po'es&i 'as na&ra Bou.

+. S'a)i do%ri ui&elj nada se da "e s'ojim uenicima prenije&i do'oljno s'o uenja da a onijedno dana 'i#e ne"e &re%a&i. To je jedini pra'i cilj ui&elja. 3emou"e je u'jeri&i eo u &o> jer &o idepro&i' s'i= njeo'i= !a)ona. 3o>prisje&i&e se da su !a)oni pos&a'ljeni )a)o %i !a#&i&ili )on&inui&e& sus&a'au )oji 'jeruje !a)onoda'ac. 1rirodno je da eo po)u#a'a !a#&i&i&i se%e )ada s&e a 'e" s&'orili> ali nijeprirodno da 'i 4eli&e po#&i'a&i njeo'e !a)one a)o u nji= ne 'jeruje&e. Eo ne mo4e %ira&i !%o prirodes'o porije)la. Vi mo4e&e> !%oprirode s'oje.

;. Ea se mou su)o%i&i u %ilo )ojoj si&uaciji> a du= se uop"e ne mo4e su)o%i&i. ()oli)oproma&ra&e ui&elja samo )ao 'e"i eoD %oja& "e&e se> jer po'e"a&i eo !nailo %i po'e"a&i &jes)o%u !%ora!d'ajanja. Ja "u poua'a&i s 'ama i 4i'je&i s 'ama a)o "e&e 'i misli&i sa mnom> ali moj "e cilj u'ije) %i&ida 'as )onano odrije#im po&re%e !a ui&eljem. To je u supro&nos&i s ciljem ui&elja o)renu&o eu. 7n se%a'i djelo'anjem s'o ea na eo drui= ljudi i s&oa &umai nji=o'o me?uso%no djelo'anje )ao nainou'anja ea. Ja se ne%i= moao pos'e&i&i poua'anju )ada %i= u &o 'jero'ao> ni&i "e&e 'i pos&a&i predaniui&elji s'e do) u &o 'jeruje&e. Mene nepres&ano sma&raju ui&eljem )oje &re%a ili u!'isi&i ili od%aci&i> ali jane pri='a"am ni&i jednu od &i= percepcija.

0. Va#a 'rijednos& nije uspos&a'ljena poua'anjem ni&i uenjem. Va#u 'rijednos& je us&ano'ioBo. $o) &o ospora'a&e s'e #&o ini&e %i& "e !as&ra#uju"e> a pose%no si&uacije pod'rnu&e 'jero'anju usuperiornos& i inferiornos&. (i&elji moraju %i&i s&rplji'i i pona'lja&i s'oje le)cije s'e do) ne %udu nauene.Ja sam 'oljan &a)o ini&i> jer nemam pra'o odredi&i ranice 'a#e uenja. Jo# jednom> ni#&a #&o radi&e ilimisli&e ili 4eli&e ili ini&e nije nu4no !a uspos&a'ljanje 'a#e 'rijednos&i. 7 o'ome se ne raspra'lja osim u


17/76

!a%ludama. Va# eo ni)ada nije u opasnos&i jer a Bo nije s&'orio. Va# du= nije ni)ada u opasnos&i jer aje s&'orio Bo. S'a)a nejasnos& po &om pi&anju je.!a%luda i s'e do) pos&oji nije mou" ni)a)a' o%li)predanos&i.

-. Eo po)u#a'a is)oris&i&i s'a)u prili)u u o%li)u po='ale se%i )a)o % pre'ladao s'oje sumnje. 7n"e os&a&i pod sumnjom s'e do) 'jeruje&e u njeo'o pos&ojanje. Vi )oji s&e a nainili ne mo4e&e mu'jero'a&i> jer pri ispra'nom ra!mi#ljanju 'i ra!umije&e da on nije s&'aran. Jedino ra!%ori&o rje#enje je ne

po)u#a'a&i i!mijeni&i s&'arnos&> #&o %i %io uis&inu !as&ra#uju" po)u#aj> 'e" pri='a&i&i ju )a)'a jes&. Vi s&edio s&'arnos&i )oja s&oji nepromijenjena i!'an dosea 'a#e ea> ali la)o dos&upna du=u. Kada se %oji&e>%udi&e mirni !naj&e da je Bo s&'aran> a 'i s&e 3jeo' 'oljeni Sin s )ojim je 7n !ado'oljan. 3emoj&edo!'oli&i da 'a# eo &o ospora'a jer eo ne mo4e po!na&i ne#&o #&o je &oli)o i!'an njeo'o dome&a )ao #&os&e 'i.

*. Bo nije &'orac s&ra=a. Vi jes&e. Vi s&e oda%rali s&'ara&i dru)ije od 3jea i s&oa s&e s&'orilis&ra= !a se%e. Vi nis&e u miru jer ne ispunja'a&e s'oju ulou. Bo 'am je dao u!'i#enu ulou )oju 'i neispunja'a&e. (mjes&o &oa> 'a# eo je i!a%rao s&ra=. Kad se pro%udi&e ne"e&e o'o mo"i ra!umje&i jer &o jedoslo'no ne'jeroja&no. Sada nemoj&e 'jero'a&i u ne'jeroja&no. Bile )a)a' po)u#aj po'e"a'anja njeo'e'jeroja&nos&i je samo oda?anje nei!%je4no. 8ije nei!%je4noD je !a eo !as&ra#uju"a> ali radosna !adu=. Bo je nei!%je4an i ne mo4e&e 9a i!%je"i )ao #&o ne mo4e&e i!%je"i se%e.

jer jednom )ada ju osje&i&e s)inu&i "e&e s'a)u !a#&i&u s ea i os&a&i

po&puno %e! ulaanja u s&ra=. Va#e ulaanje je sada 'eli)o jer je s&ra= s'jedo) ra!d'ajanja> a 'a# se eoraduje )ada mu 'i s'jedoi&e. 3apus&i&e a 3emoj&e a slu#a&i i nemoj&e a u'a&i. Slu#aj&e samo Boa)oji je> %a# )ao i du= )oje je s&'orio> nesposo%an !a prije'aru. 7slo%odi&e se%e i oslo%odi&e drue.3emoj&e pri)a!i'a&i s'oju la4nu i %e!'rijednu sli)u druima> a ni sami ne pri='a"aj&e &a)'u sli)u drui=.

a meni do!'olja'a da 'as pouim o nji=o'oj ne'a4nos&i. 3e %i= 'am moao o%jasni&i nji=o' !naaj da isam nisam jednom %io namamljen 'jero'a&i u nji=. 1rimimo se uenja &e le)cije !ajedno )a)o %i se!ajedno moli od nji= oslo%odi&i. Meni su po&re%ni predani ui&elji )oji "e dijeli&i moj cilj iscjeljenja uma.$u= je dale)o i!nad po&re%e !a#&i&e> 'a#e ili moje. Sje&i&e se o'oa@

U ovome svijetu nisu vam potrebne nevolje jer ja sam pobijedio svijet.Zbog toga vi trebate biti dobre volje.


18/76

II. Ego i La,na A$tono)ija

&o je naj%olje pi&anje )ojemo4e&e pos&a'i&i. Me?u&im> nema smisla da'a&i odo'or u smislu pro#los&i jer pro#los& nije 'a4na> apo'ijes& ne %i pos&ojala )ada se is&e pore#)e ne %i pona'ljale u sada#njos&i. Aps&ra)&no mi#ljenje primjenjuje se na !nanje jer je !nanje u po&punos&i neoso%no> a primjeri su ne'a4ni !a njeo'ora!umije'anje. Me?u&im> percepcija je u'ije) specifina i s&oa prilino )on)re&na.

2. S'a&)o ini eo ili se%s&'o !a se%e i pos&aje predme&om %rojni= 'arijacija !%o s'ojenes&a%ilnos&i. 7n &a)o?er s&'ara eo druim ljudima )oje proma&ra> #&o je jedna)o promjenji'o. 3ji=o'ome?uso%no djelo'anje je pos&upa) )oji mijenja o%oje> jer nji= nije nainio 3epromjenji'i. Va4no jera!umje&i da se o'a promjena mo4e doodi&i i doa?a se jedna)o spremno )ada do?e do me?uso%nodjelo'anja u mislima )ao i )ada je u)ljuena fi!i)a %lis)os&. 8a!mi#ljanje o druom eu jedna)o jeuin)o'i&o u mijenjanju rela&i'ne percepcije )ao i me?uso%no fi!i)o djelo'anje. To je naj%olji primjer dje eo samo !amisao> a ne injenica.

,. Va#e s&anje uma je do%ar primjer )oji po)a!uje )a)o je nas&ao eo. Kada od%aci&e !nanje &o je)ao da a ni)ada nis&e ni imali. To je &oli)o oiledno da je po&re%no samo pri!na&i )a)o %i se 'idjelo dase &o dois&a doa?a A)o se &o doa?a u sada#njos&i> !a#&o nas i!nena?uje da se is&o doodilo u pro#los&iI!nena?enje je ra!umna rea)cija na nepo!na&o> ia)o se &e#)o ja'lja )ao odo'or na ne#&o #&o se pona'lja s&oli)om uporno#"u. Ali nemoj&e !a%ora'i&i da um ne mora fun)cionira&i na &aj nain> ia)o sada &a)ofun)cionira.

/. 8a!mi#ljaj&e o lju%a'i )oju 4i'o&inje po)a!uju !a s'oje po&oms&'o i po&re%u )oju osje"aju da i=!a#&i&e. To je s&oa #&o i= sma&raju dijelom se%e. 3i&)o ne od%acuje ne#&o #&o sma&ra dijelom se%e. Vireaira&e na s'oj eo slino onome )a)o Bo reaira na s'oja s&'orenja> s lju%a'lju> !a#&i&om i %lao#"u.Va#e rea)cije na se%s&'o )oje s&e nainili ne i!nena?uju. (s&'ari one podsje"aju na ra!ne naine )a)o "e&ejedno dana reaira&i na s'oja pra'a djela> )oja su %e!'remens)a %a# )ao i 'i. 1i&anje nije )a)o 'ireaira&e na eo> 'e" ono #&o 'jeruje&e da jes&e. Vjero'anje je fun)cija ea i s'e do) je 'a#e porije)loo&'oreno !a 'jero'anje 'i a proma&ra&e sa s&ajali#&a ea Kada poua'anje 'i#e ne %ude po&re%no 'i "e&esamo po!na'a&i Boa. Vjero'anje da pos&oji ne)i drui nain !apa4anja je naju!'i#enija ideja !a )oju jera!mi#ljanje ea sposo%no. To je s&oa #&o ona sadr4i nao'je#&aj pri!na'anja da eo nije se%s&'o.

+. 1o&)opa'anje sus&a'a mi#ljenja ea 'jeroja&no se sma&ra %olnim> ia)o nije &a)o. Mala djeca'ri#&e od %ijesa a)o im odu!me&e no4 ili #)are> premda se mou o!lijedi&i a)o &o ne uini&e. ( &om smislu'i s&e jo# u'ije) dije&e 3ema&e osje"aj is&ins)o samoou'anja i la)o "e&e odlui&i da 'am je po&re%noupra'o ono #&o "e 'as naj'i#e po'rijedi&i. 3o> pri!nali 'i &o ili ne> 'i s&e pris&ali sudjelo'a&i u naporu dapos&ane&e ujedno i %e!opasni i uslu4ni> a&ri%u&i )oji moraju i"i !ajedno. 6a) i u odnosu na &o> 'a#i sus&a'o'i nu4no u su)o%u jer se s'i s&a'o'i !asni'aju na eu. To ne"e po&raja&i. Budi&e malo s&rplji'i i sje&i&ese da je posljedica pou!dana )ao i Bo.

;. Samo oni )oji imaju is&ins)i i &rajni osje"aj o%ilja mou %i&i is&ins)i milos&i'i. To je oi&o a)opoleda&e #&o je u)ljueno. A)o daje&e s'e &ada eo podra!umije'a da "e&e 'i mora&i %i&i %e! &oa. Kadapo'e!uje&e da'anje sa 4r&'om> daje&e samo !a&o #&o 'jeruje&e da na ne)i nain do%i'a&e ne#&o %olje> pas&oa mo4e&e %i&i %e! &oa #&o daje&e. $a'anje radi do%i&)aD je nei!%je4ni !a)on ea> )oji u'ije)procjenjuje se%e u odnosu na eo os&ali=. 7n je s&oa nepres&ano !ao)upljen 'jero'anjem u os)udicu i!)oje je nas&ao. 3jeo'a cjelo)upna percepcija os&ali= ea )ao s&'arni= je samo po)u#aj u'jera'anja se%e)a)o je i on s&'aran. Samou'a4a'anjeD u smislu ea !nai jedino &o da eo o%manuo se%e pri='a"anjems'oje s&'arnos&i i s&oa je pri'remeno manje ra%e4lji'. To samou'a4a'anjeD je u'ije) osje&lji'o na s&res>i!ra! )oji se odnosi na %ilo )oju uoenu prije&nju pos&ojanju ea.

0. Eo doslo'no 4i'i od uspored%i. Jedna)os& ne ula!i u njeo' dome&> a milos&i'os& pos&ajenemou"a. Eu ni)ada ne pones&aje o%ilja jer je nas&ao )ao !amjena !a nj. 5%o &oa je pojam


19/76

do%i'anjaD nas&ao u sus&a'u mi#ljenja ea. Ape&i& je me=ani!am do%i'anjaD )oji preds&a'lja po&re%u ea!a po&'r?i'anjem. To je jedna)o is&ini&o !a ape&i&e &ijela )ao i !a &a)o!'ane 'i#e po&re%e eaD. Ape&i&i&ijela nisu fi!i)o porije)la. Eo &ijelo sma&ra s'ojim domom i po)u#a'a !ado'olji&i se%e pre)o &ijela. Alipomisao da je &o nemou"e je odlu)a uma> )oji je pos&ao po&puno sme&en po pi&anju &oa #&o je s&'arnomou"e.

-. Eo 'jeruje da je po&puno samos&alan> #&o je samo drui nain opisi'anja )a)o on !ami#lja

s'oje porije)lo. To je &oli)o !as&ra#uju"e s&anje da se on mo4e samo o)renu&i druim eoima i po)u#a&i ses njima ujedini&i u jadnom po)u#aju prepo!na'anja ili napas&i i= u jedna)o jadnom is)a!i'anju snae.Me?u&im> nije slo%odan !a pre&pos&a')u sumnji> jer je pre&pos&a')a njeo' &emelj. Eo je 'jero'anje umada je po&puno samos&alan. 3epres&ani po)u#aji ea da do%ije pri!nanje du=a i &a)o uspos&a'i s'oje 'las&i&opos&ojanje su u!aludni. $u= je u s'om !nanju nes'jes&an ea. 7n a ne napada> on a jednos&a'no uop"ene mo4e !amisli&i. $o) je eo u jedna)oj mjeri nes'jes&an du=a> on se%e proma&ra )ao od%aeno odnee 'e"e od se%e. 5%o &oa samou'a4a'anje u smislu ea mora %i&i !a%luda. Bo4ja s&'orenja nes&'araju mi&o'e> ia)o se )rea&i'ni napor mo4e pre&'ori&i u mi&oloiju. Me?u&im &o se mo4e doodi&i samopod jednim u'je&om ono #&o &a)o nas&aje 'i#e nije )rea&i'no. Mi&o'i su u po&punos&i percep&i'ni i &oli)o sunejasno o%li)a po s'ojoj prirodi su )ara)&eris&ino podijeljeni na do%ro i !lo> &a)o da i najdo%ronamjerniji od nji= ima !as&ra#uju"e )ono&acije.

*. Mi&o'i i maija su %lis)o po'e!ani> %udu"i su mi&o'i o%ino 'e!ani u! porije)lo ea> a maija

u! mo"i )oje eo se%i pripisuje. Mi&olo#)i sus&a'i op"eni&o u)ljuuju ne)e i!'je#&aje o s&'aranjuD ipo'e!uju i= s pose%nim o%li)om maije. Ta)o!'ana %or%a !a ops&ana)D je samo %or%a ea da sau'ase%e i s'oje &umaenje 'las&i&o poe&)a. Taj poe&a) se o%ino po'e!uje s fi!i)im ro?enjem> jer je &e#)ou&'rdi&i pos&ojanje ea prije &o &renu&)a. 7ni )oji su 'i#e o)renu&i prema reliio!nomD eu mo4da'jeruju da je prije pos&ojala du#a i da "e pos&oja&i i dalje na)on #&o je pri'remeno !apala u 4i'o& ea. 3e)ia) 'jeruju da "e du#a %i&i )a4njena !%o &o pada. Me?u&im> spas se ne odnosi na du=> )oji nije uopasnos&i i ne &re%a a spa#a'a&i.

ali a &re%apos&i"i prije neo se Jednoumnos& pono'no uspos&a'i. Ispra'no mi#ljenje au&oma&s)i 'odi do slijede"e)ora)a> jer ispra'na percepcija je sulasno nenapada)a> pa je s&oa pore#no mi#ljenje i!%risano. Eo nemo4e pre4i'je&i %e! prosu?i'anja i prema &ome se odla4e. (m &ada ima samo jedan pra'ac )ojim mo4e i"i.3jeo' smjer je u'ije) au&oma&s)i> jer on samo mo4e %i&i upra'ljan sus&a'om mi#ljenja pri )ojem us&raje.

a %esmr&nos& je &rajno s&anje. To je is&ini&o sada>odu'ije) je %ilo i !au'ije) "e %i&i> jer ne podra!umije'a ni)a)'e promjene. To nije )on&inuum> ni&i a jemou"e ra!umje&i uspore?i'anjem sa supro&nim. 5nanje ni)ada ne u)ljuuje uspored%u. ( &ome se onra!li)uje od s'ea os&alo #&o um mo4e s='a&i&i.

III. Lj$av e! S$koa

a &o ne !nai ni#&a. 8ije unu&raD jenepo&re%na. Vi jes&e Kralje's&'o 3e%es)o. H&o je druo osim 'as S&'ori&elj s&'orio i #&o je druo osim 'as3jeo'o Kralje's&'o To je s'a poru)a 1o)ajanja@ poru)a )oja u s'ojoj cjelo)upnos&i prela!i !%roj s'oji=


20/76

dijelo'a. I 'i ima&e Kralje's&'o )oje je s&'orio 'a# du=. 7n nije pres&ao s&'ara&i !%o ilu!ija ea. Va#adjela nisu %e! oca )ao #&o nis&e ni 'i. Va# eo i 'a# du= ni)ada ne"e %i&i suradnici> ali 'a# du= i 'a#S&'ori&elj "e &o u'ije) %i&i. Budi&e u'jereni da su 'a#a djela jedna)o siurna )ao i 'i.

Kraljevstvo je potpuno ujedinjeno i potpunozatieno i ego nee nadvladati. Amen.

2. 7'o je napisano u o%li)u moli&'e jer )oris&i u &renucima is)u#enja. To je de)laracijane!a'isnos&i. ()oli)o ju u po&punos&i s='a&i&e 'idje& "e&e da je 'rlo )orisna. 8a!lo i! )oje 'am jepo&re%na moja pomo" je &o #&o ne pri!naje&e s'o Vodia i s&oa 'am je po&re%no 'ods&'o. Moja uloa jeod'oji&i is&ini&o od la4no> )a)o %i is&ina mola pro%i&i %arijere )oje je pos&a'io eo i !asja&i u 'a#em umu.Eo ne mo4e nad'lada&i na#e ujedinjene snae.

,. Siurno je do sada pos&alo oiledno !a#&o eo du= sma&ra neprija&eljemD. Eo je nas&ao i!ra!d'ajanja i njeo'o nepre)idno pos&ojanje o'isi o 'a#em nepre)idnom 'jero'anju u ra!d'ajanje. Eo'am mora ponudi&i ne)u 'rs&u narade !a odr4a'anje o'o 'jero'anja. S'e #&o on mo4e ponudi&i je osje"ajpri'remeno pos&ojanja> )oji !apoinje njeo'im poe&)om i !a'r#a'a njeo'im !a'r#e&)om. 7n 'amo'ori da je o'aj 4i'o& 'a#e pos&ojanje jer je &o njeo'o pos&ojanje. 3asupro& o'o osje"aja pri'remeno

pos&ojanja> du= 'am nudi !nanje o s&alnos&i i nepo)ole%lji'om %i"u. 3i&)o &)o je is)usio o'o o&)ri'enjeni)ada 'i#e ne"e po&puno 'jero'a&i eu. Ka)o mo4e njeo'a siroma#na ponuda pre'lada&i 'elians&'enidar Bo4ji

/. Vi )oji se pois&o'je"uje&e s eom ne mo4e&e 'jero'a&i da 'as Bo 'oli. Vi ne 'oli&e ono #&o s&euinili> a &o #&o s&e uinili ne 'oli 'as. Budu"i je nas&ao poricanjem 7ca> eo ne osje"a pri'r4enos& premas'ome &'orcu. Vi ne mo4e&e !ae&i pra'i odnos )oji pos&oj i i!me?u Boa i 3jeo'i= s&'orenja !%omr4nje )oju osje"a&e prema se%s&'u ona)'om )a)'o s&e s&'orili. Vi na eo pre%acuje&e odlu)u ora!d'ajanju> a &o se su)o%lja'a s lju%a'lju )oju osje"a&e !a njea jer s&e a 'i nainili. 3i&i jedna lju%a' uo'ome s'ije&u nije %e! &a)'e pod'ojenos&i> a %udu"i ni&i jedan eo nije is)usio lju%a' %e! pod'ojenos&i &aideja je i!'an njeo'o ra!umije'anja. :ju%a' "e odma= u"i u %ilo )oji um )oji &o is&ins)i po4eli> ali on &ouis&inu mora 4elje&i. To !nai da on &o 4eli %e! pod'ojenos&i> a &a 'rs&a 4elje je u po&punos&i %e! naonaea !a do%i'anjemD

+. 1os&oji odre?ena 'rs&a is)us&'a &oli)o ra!lii&a od %ilo ea #&o eo mo4e ponudi&i> da ju ni)adane"e&e po4elje&i pre)ri&i ili pono'o sa)ri&i. 1o&re%no je pono'i&i da je ra!lo !%o )oje s'je&los& ne mo4eu"i> 'a#e 'jero'anje u &amu i sa)ri'anje. Bi%lija nudi mnoe alu!ije na nemjerlji'e daro'e )oji supripremljeni !a 'as> ali )oje mora&e !a&ra4i&i. To nije u'je& popu& oni= )oje pos&a'lja eo. To je'elians&'eni u'je& onoa #&o 'i jes&e.

;. 3i&i jedna sila osim 'a#e 'las&i&e 'olje nije do'oljno ja)a ili dos&ojna da 'as 'odi. ( &ome s&eslo%odni )ao #&o je Bo slo%odan i &a)'i &re%a&e os&a&i !au'ije). 5amolimo 7ca u moje ime da i dalje%ude&e %ri4ni prema 3jeo'oj lju%a'i prema 'ama i 'a#oj prema 3jemu. 7n ni)ada nije propus&ioudo'olji&i o'om !a=&je'u> jer njime se &ra4i samo ono #&o je 7n 'e" i!'olio. 7ni )oji is&ins)i pi&aju u'ije)do%i'aju odo'or. 3emaj drui= %oo'a jer drui ni&i ne pos&oje.

0. 3i)ada 'am nije palo na pame& da se odre)ne&e s'i= ideja )oje s&e i)ada imali> a )oje sesupro&s&a'ljaju !nanju. Vi !adr4a'a&e &isu"e si&ni= mr'ica s&ra=a )oje sprea'aju ula!a) S'e&ome. S'je&los&ne mo4e prodrije&i )ro! !ido'e )oje s&e nainili )a)o %i %lo)irali pu& i nije 'oljna uni#&i&i ono #&o s&e 'inainili. 3i&)o ne mo4e 'idje&i )ro! !id> ali a ja mou !ao%i"i. 1a!i&e se> mr'ica s&ra=a> jer me inaene"e&e mo"i &ra4i&i da &o uinim. Ja 'am mou pomo"i jedino na nain )a)o nas je na# 7&ac s&'orio. Ja "u'as 'olje&i i po#&i'a&i i pa!i&i na ono #&o s&e nainili> ali ne"u &o podr4a'a&i u)oli)o nije is&ini&o. Ja 'asni)ada ne"u napus&i&i 'i#e neo %i &o uinio Bo> ali moram e)a&i do) 'i sami odlui&e napus&i&i se%e. Jere)am u lju%a'i> a ne nes&rpljenju> 'i "e&e me siurno is)reno po&ra4i&i. Ja "u se oda!'a&i na samo jedanjasan po!i'.

-. 9ledaj&e pa4lji'o i 'idi&e #&o je &o #&o uis&inu &ra4i&e. ( &ome %udi&e 'rlo is)reni sa so%om> jer nesmijemo ni#&a )ri&i jedni od drui=. ()oli)o is&ins)i po)u#a&e &a)o uini&i> podu!eli s&e pr'i )ora) u

2


21/76

pripremanju s'o uma !a ula!a) S'e&oa. Mi "emo se !a &o pripremi&i !ajedno> jer jednom )ada do?e> 'i"e&e %i&i spremni pomo"i mi pripremi&i os&ale !a 3jeo' dola!a). Koli)o duo "e&e Mu us)ra"i'a&i3jeo'o Kralje's&'o

*. ( 'a#em umu je> ia)o eo &o porie> i!ja'a 'a#e oslo%a?anja. Bo 'am je dao s'e. 7'ainjenica !nai da eo ne pos&oji i &o a o!%iljno pla#i. ( o'oru ea> ima&iD i %i&iD imaju ra!lii&o!naenje> ali oni su jedna)i $u=u S'e&ome. S'e&i $u= !na da 'i ujedno i ima&e s'e i jes&e s'e. Bilo )a)'a

ra!li)a u &om smislu ima !naenje samo )ada je ideja do%i'anjaD> ime se podra!umije'a nedos&a&a)> 'e"%ila pri='a"ena. 5%o &oa mi ne pra'imo ra!li)u i!me?u ima&i Kralje's&'o Bo4je i %i&i Kralje's&'o Bo4je.

%ilo da spa'a&e ili s&e %udni. 8a!misli&e )oli)o s&e mnoo %udne s'ijes&i %ili 'oljni upo&rije%i&i )a)o %i!a#&i&ili s'oj eo> a )a)o malo da %i !a#&i&ili s'oje ispra'no ra!mi#ljanje. Samo %i se maloumni) odluio'jero'a&i ono #&o nije is&ini&o a !a&im #&i&io &o 'jero'anje po cijenu is&ine.

IV. Tako Ne Trea Biti

&o je s&oa #&o s&e oda%rali ne slu#a&i. Va#i s&a'o'i> osje"aji ipona#anje po)a!uju da slu#a&e las ea. Ipa)> 'i &a)o 4eli&e. To s&e spremni sau'a&i i spasi&i. Va# um jeispunjen s=emama spa#a'anja lica s'o ea i ne &ra4i&e lice Kris&a. 7ledalo u )ojem se oleda eo je!ais&a &amno. Ka)o on mo4e odr4a'a&i 'ar)u s'o pos&ojanja osim pomo"u oledala Ali> mjes&o u )ojem"e&e &ra4i&i se%e o'isi o 'ama.

2. 8e)ao sam da ne mo4e&e i!mijeni&i s'oj um promjenom s'o pona#anja> ali sam &a)o?er mnoopu&a re)ao da mo4e&e promijeni&i s'oj um. Kada 'am raspolo4enje )a4e da s&e oda%rali )ri'o> a &o je s'a)ipu& )ada nis&e radosni> &ada !naj&e da &a)o ne &re%a %i&i. ( s'a)om sluaju> pomislili s&e )ri'o o %ra&u )ojeje Bo s&'orio i proma&ra&e sli)e )oje s&'ara 'a# eo u !a&amnjenom s&a)lu. 1romisli&e is)reno #&o s&e

pomislili> a #&o Bo ne %i pomislio #&o nis&e pomislili a Bo %i. Is)reno pre&ra4i&e s'e #&o s&e uinili ilinis&e uinili i &ada i!mijeni&e um i misli&e popu& Boa. I!leda )ao da je &o &e#)o i!'es&i> ali je mnoo la)#eneo ra!mi#lja&i supro&no &ome. Va# um je jedno s Bo4jim. A)o &o poriemo i ra!mi#ljamo dru)ijeodr4a'amo na# eo> ali is&o'remeno doslo'no s&'aramo ras)ol u na#em umu. Kao %ra& pun lju%a'i ja%rinem !a 'a# um i po4urujem da slijedi&e moj primjer do) proma&ra&e se%e i s'o %ra&a i pri&om 'idi&e ujednom i u druom 'elians&'ena djela sla'no 7ca.

,. Kada s&e &u4ni> !naj&e da &a)o ne &re%a %i&i. $epresija dola!i i! osje"aja da s&e li#eni neea #&o4eli&e> a nema&e. 1risje&i&e se da 'as jedino 'las&i&e odlu)e &oa li#a'aju> a !a&im odlui&e dru)ije.

/. Kada s&e &jes)o%ni> s='a&i&e da &jes)o%a dola!i i! =iro'i&os&i ea i !naj&e da &a)o ne &re%a %i&i.Mo4e&e %i&i jedna)o %udni pro&i' !apo'ijedi ea )ao i !a nji=.

+. Kada se osje"a&e )ri'ima> prisje&i&e se da je eo dois&a pre)r#io !a)one Bo4je> ali 'i nis&e.1repus&i&e rije=eD ea meni. 5%o &oa pos&oji 1o)ajanje. 3o> do) ne promijeni&e mi#ljenje o onima

)oje je 'a# eo po'rijedio> 1o)ajanje 'as ne mo4e oslo%odi&i. $o) se osje"a&e )ri'ima> 'i s&e u 'las&i ea>jer jedino eo mo4e is)usi&i )ri'nju. Ta)o ne &re%a %i&i.

;. 1a!i&e se is)u#enja ea i nemoj&e do!'oli&i da 'as !a'ara. 7n 'am ni#&a ne nudi. Kada seodre)ne&e o'o do%ro'oljno malodu#ja> 'idje& "e&e )a)o se um mo4e usredo&oi&i> nadi"i umor i i!lijei&ise. Ipa)> nis&e jo# do'oljno %udni pro&i' !a=&je'a ea da %i se oslo%odili. Ta)o ne &re%a %i&i.

0. :a)o je pos&i"i na'i)u po'e!i'anja s Boom i 3jeo'im s&'orenjima u)oli)o a)&i'no od%ije&edopus&i&i )li!anje uma. 1ro%lem nije u )oncen&raciji 'e" u 'jero'anju da ni&)o> u)ljuuju"i i 'as> nijedos&ojan dosljedno napora. Budi&e u! mene dosljedno pro&i' &e 'ar)e i nemoj&e do!'oli&i &a)'om o&rca

2


22/76

nom 'jero'anju da 'as 'ra&i na&ra. Malodu#ni su %es)orisni se%i i meni> a jedino eo mo4e pos&a&imalodu#an.

-. Jes&e li !ais&a ra!mi#ljali )oli)o s&e imali prili)a !a rados& i )oli)o s&e i= od%ili Mo" SinaBo4je nema ranica> ali on mo4e oranii&i i!ra! s'oje mo"i onoli)o )oli)o sam oda%ere. Va# um i mojmou se ujedini&i i sjajem is&jera&i eo> pu#&aju"i snau Boa u s'e #&o misli&e i ini&e. 3emoj&e pris&a&i namanje od &oa i od%ij&e pri='a&i&i ne#&o druo !a s'oj cilj. 1a4lji'o u'aj&e s'oj um od %ilo )a)'i=

'jero'anja )oja %i prijeila njeo'o os&'arenje i odma)ni&e se od nji=. 1rosudi&e s'ojim osje"ajima )oli)os&e &o do%ro uinili jer &o je jedina pra'ilna upo&re%a prosud%e. 1rosud%a> )ao i %ilo )oji drui o%li)o%rane> mo4e se )oris&i&i !a napad i !a !a#&i&u ona mo4e po'rijedi&i i lijei&i. Eo &re%a s&a'i&i na prosud%ui procijeni&i a manj)a'im. Be! na#e pri'r4enos&i> !a#&i&e i lju%a'i> eo ne mo4e pos&oja&i. 3e)a %udeuis&inu na prosud%i i s)ini&e s njea pri'r4enos&> !a#&i&u i lju%a'.

*. Vi s&e oledalo is&ine u )ojem sam Bo %lis&a sa'r#enom s'je&lo#"u. Tamnom s&a)lu ea &re%a&esamo re"i Ja ne"u &amo leda&i jer !nam da &e sli)e nisu is&ini&e.D 5a&im do!'oli&e da S'e&i sjaji na 'as umiru !naju"i da &o i samo &a)o &re%a %i&i. 3jeo' um je sjao na 'as pri 'a#em s&'aranju i podario 4i'o&'a#em umu. 3jeo' um jo# u'ije) sja na nas i &o mora ini&i )ro! 'as. Va# eo a u &ome ne mo4esprijei&i> ali mo4e sprijei&i 'as da mu do!'oli&e da sjaji )ro! 'as.

a da ja nisam jer a)o ja jesams&'aran nisam s&'arniji od 'as. To !nanje> a ja 'as u'jera'am da &o jes& !nanje> !nai da je Kris& s&iao u'a# um i iscijelio a.

spa'ali ili %ili%udni> %a# )ao #&o 'a# eo ini s 'a#im ni4im umom> )oji je njeo' dom. Ja sam 'a#a %udnos&> jer 'i s&epre'i#e !%unjeni da %is&e prepo!nali 'las&i&u nadu. Ja ne rije#im. Va# um "e oda%ra&i ujedinjenje s mojim>a !ajedno smo nepo%jedi'i. Vi i 'a# %ra& "e&e ipa) do"i !ajedno u moje ime i 'ra&i& "e se 'a#a ra!%ori&os&.$i!ao sam mr&'e !naju"i da je 4i'o& 'jeni a&ri%u& s'ea #&o je 4i'i Bo s&'orio. 5a#&o misli&e da mi je &e4enada=nu&i malodu#ne ili s&a%ili!ira&i nes&a%ilne Ja ne 'jerujem da pos&oji red &e#)o"a u udima 'i &o

'jeruje&e. Ja sam po!'ao> a 'i "e&e se oda!'a&i. Ja s='a"am da su uda prirodna> jer su ona i!ra!i lju%a'i.Moj po!i' 'ama je jedna)o prirodan )ao i 'a# oda!i'. I jedna)o nei!%je4an.

V. Il$!ija Ega i Tijela

a na &aj nain se ne odr4a'a ura'no&e4en um. Eo

se dalje i!%acuje i! ra'no&e4e jer !adr4a'a s'oju primarnu mo&i'aciju i! 'a#e s'ijes&i i u!di4e pre'las& )on&role umjes&o ra!%ori&os&i. Eo ima do%re ra!loe da &a)o ini> prema sus&a'u mi#ljenja i! )oje je nas&ao i)ojem slu4i. 8a!%ori&a prosud%a %i nei!%je4no presudila pro&i' ea i eo ju mora %risa&i u in&eresusamoou'anja.

2. 9la'ni i!'or neura'no&e4eno s&anja ea je njeo'o nera!li)o'anje &ijela i Bo4ji= Misli. Bo4jeMisli su !a eo nepri='a&lji'e> jer jasno u)a!uju na njeo'o nepos&ojanje. S&oa i= eo ili is)ri'ljuje ili i=od%ija pri='a&i&i. Me?u&im> on ne mo4e uini&i da pres&anu pos&oja&i. 7n s&oa po)u#a'a sa)ri&i ne samonepri='a&lji'eD impulse &ijela> 'e" &a)o?er i Misli Bo4je> jer i jedno i druo !a njea preds&a'ljaju

22


23/76

prije&nju. Ba'e"i se u pr'om redu 'las&i&im ou'anjem una&o prije&nji> eo i= uoa'a )ao jedna)e. 3a &ajse nain eo po)u#a'a spasi&i od nes&ajanja> #&o %i se siurno doodilo u prisus&'u !nanja.

,. Sus&a' mi#ljenja )oji !%unjuje Boa i &ijelo mora %i&i nera!%ori&. Ipa)> &a je nejasno"a po&re%naeu> )oji prosu?uje samo u o)'iru opasnos&i )oja mu ili prije&i ili ne. ( odre?enom smislu s&ra= )oji eoosje"a od Boa je %arem loian> %udu"i pomisao o 3jemu dois&a ras&jeruje eo. Ali s&ra= &ijela> s )ojim seeo &oli)o %lis)o pois&o'je"uje> uop"e nema smisla.

/. Tijelo je po s'om i!%oru dom ea. To je jedino pois&o'je"i'anje u )ojem se eo osje"a siurnim%udu"i je ranji'os& &ijela njeo' naj%olji arumen& da 'i nis&e od Boa. To je 'jero'anje )oje eo orlji'opodr4a'a. A ipa) eo mr!i &ijelo> jer ne mo4e pri='a&i&i da je ono do'oljno do%ro da %i %ilo njeo' dom.Ta)o um us&'ari pos&aje !%unjen. Eo mu o'ori )a)o je on s&'arno dio &ijela> a &ijelo je njeo' !a#&i&ni)> ais&o'remeno mu o'ori )a)o a &ijelo ne mo4e !a#&i&i&i. S&oa se um pi&a 9dje da )renem po !a#&i&uD> na#&o eo odo'ara@ D7%ra&i se meniD. (m> ne %e! ra!loa> podsje"a eo )a)o je on sam in!is&irao napois&o'je"i'anju s &ijelom> pa prema &ome nema smisla o%ra"a&i se njemu !a !a#&i&u. Eo na &o nemapra'o odo'ora jer &a)a' ne pos&oji> ali on ima &ipino rje#enje. 7n !a&ire pi&anje i! s'ijes&i uma. Kada jepi&anje jednom i!'an s'ijes&i> ono mo4e i ono dois&a i s&'ara nelaodu no> na nj ne mo4e odo'ori&i jer se&o pi&anje ne mo4e pos&a'i&i.

+. 7'o je pi&anje )oje &re%a pos&a'i&i@ D9dje da )renem po !a#&i&uD Tra4i i na"i "e#D ne !nai da&re%a&e &ra4i&i naslijepo i oajni)i ne#&o #&o ne mo4e&e prepo!na&i. Tra4nje )oje ima !naenje podu!ima se>

orani!ira i upra'lja s'jesno. 1o&re%no je jasno i!ra!i&i i upam&i&i cilj. (enje i 4elja !a uenjem suneod'oji'e. 3aj%olje ui&e )ada 'jeruje&e da je ono #&o ui&e !a 'as 'rijedno. Me?u&im> s'e #&o 4eli&enaui&i nema &rajnu 'rijednos&. (is&inu> mnoe s&'ari )oje 4eli&e naui&i mo4da s&e oda%rali upra'o !a&o #&onji=o'a 'rijednos& nije &rajna.

;. Eo sma&ra predno#"u ne preda'a&i se neemu #&o je 'jeno> jer 'jeno siurno dola!i od Boa.Vjenos& je fun)cija )oju je eo po)u#ao ra!'i&i> ali je ne uspije'a pos&i"i. Eo s&'ara )ompromise popi&anju 'jeno> %a# )ao #&o ini sa s'im pi&anjima )oja se na %ilo )oji nain do&iu pra'e &eme.I!%jea'anjem pra'i= &ema on se nada sa)ri&i pra'o pi&anje i u'a&i a dalje od uma. Kara)&eris&ino%a'ljenje ea s ne%i&nim ima upra'o &aj cilj. 5ao)upljenos& pro%lemima pos&a'ljenim &a)o da i= jenemou"e rije#i&i> omiljeno je sreds&'o ea )a)o %i prijeio napreda) u uenju. Me?u s'im &imdi'er!an&s)im &a)&i)ama> me?u&im> oni )oji i= slijede ni)ada ne pos&a'ljaju jedno pi&anje@ 5a#&oD To jepi&anje )oje mora&e naui&i pos&a'lja&i. H&o je s'r=a Ka)'a od %ila> ona "e usmjeri&i 'a#a nas&ojanja

au&oma&s)i. Kada odluuje&e o s'rsi> odluuje&e o s'om %udu"em nas&ojanju odlu)a os&aje uin)o'i&au)oli)o ne promijeni&e mi#ljenje.

VI. Bo,je Nagrade

#&o djeluje samo po se%i. To je %ilo nu4no )a)o %i= 'as u'jerio da a se ne mo4e&e samo&a)o odre"i i mora&e s='a&i&i )oli)o mnoo 'a#i= misli je ) eu usmjereno. Me?u&im> mi a ne mo4emo%e! s&ra=a pus&i&i> inae "e&e se%e nu4no proma&ra&i u su)o%u s'e do) s&e o'dje ili do) 'jeruje&e da s&eo'dje. Eo je samo dio 'a#e 'jero'anja o se%i. Va# drui 4i'o& se nas&a'lja %e! pre)ida i u'ije) je %io i%i&i "e po&puno ne&a)nu& 'a#im po)u#ajima da a pre)ine&e.

2. (e"i )a)o i!%je"i ilu!ije ni)ada ne smije&e !a%ora'i&i 'a#u sumnju prema %ra&u. To je is&a onasumnja )oju duuje&e meni. Kad od nas&upa&e eois&ino prema druome> od%acuje&e 'elians&'enos&'a#e !a='alnos&i i s'e&e percepcije )oja %i i! nje nas&ala. 7'dje mo4emo upo&rije%i&i i!ra! s'e&iD jer>ue"i )oli)o mnoo duuje&e cjelo)upnom Sins&'u> u)ljuuju"i i mene> 'i se pri%li4a'a&e !nanju &oli)o

2,


24/76

%li!u )oli)o je &o percepciji mou"e. Ja! pos&aje &oli)o malen da !nanje mo4e la)o &e"i pre)o njea ii!%risa&i a !au'ije).

,. 5a sada jo# u'ije) ima&e 'rlo malo po'jerenja u mene> ali ono "e ras&i )a)o se !a 'ods&'o%ude&e e#"e o)re&ali meni umjes&o s'ome eu. 8e!ul&a&i "e 'as s'e 'i#e i 'i#e u'jera'a&i da je &o jedinara!%ori&a odlu)a )oju mo4e&e donije&i. 7naj )oa is)us&'o poua'a da jedan i!%or donosi mir i u4i&a)> do)drui donosi )aos i neda"u ne &re%a doda&no u'jera'anje. (enje pu&em nara?i'anja je mnoo

uin)o'i&ije od uenja pu&em %oli> jer %ol je ilu!ija ea i mo4e proi!'es&i samo pri'remeni uina).Me?u&im> Bo4je narade se odma= prepo!naju )ao 'jene. Ka)o o'o prepo!naje&e 'i> a ne 'a# eo> jasnoje da 'i i 'a# eo ne mo4e&e %i&i iden&ini. Mo4e&e 'jero'a&i da s&e 'e" pri='a&ili o'u ra!li)u> ali ni)a)o jo#nis&e u &o u'jereni. To po)a!uje injenica da 'jeruje&e )a)o mora&e po%je"i od ea@ ali od ea ne mo4e&epo%je"i poni4a'aju"i a> )on&roliraju"i ili )a4nja'aju"i.

/. Eo i du= se me?uso%no ne po!naju. 8a!d'ojen um &a)'o s&anje mo4e odr4a&i samo pre)idom.(ini'#i &a)o> on porie s'e is&ins)i prirodne impulse> ne !%o &oa #&o je eo ne#&o od'ojeno> 'e" s&oa#&o 'i 4eli&e 'jero'a&i da s&e 'i ne#&o od'ojeno. Eo je sreds&'o ou'anja &o 'jero'anja> ali odlu)a da)oris&i&e sreds&'o )oje mu omou"uje &rajanje je na 'ama.

+. Ka)o mo4e&e ne)oa poui&i 'rijednos&i nee #&o je namjerno od%acio Vjeroja&no je &ood%acio jer nije cijenio. Jedino mu mo4e&e po)a!a&i )a)o je %e! &oa jadan i pola)o mu is&o pri%li4a'a&i>ue"i a da se njeo' jad > 'ra"anjem smanjuje. Ta)o "e naui&i s'oj jad 'e!a&i s nedos&a&)om> a osje"aj

supro&an jadu s prisus&'om. Ka)o on mijenja mi#ljenje o 'rijednos&i od%aeno> ono mu pos&aje po4eljno.(im 'as da 'e4e&e jad u! eo> a rados& u! du=. Vi s&e nauili supro&no. Jo# s&e u'ije) slo%odni i!a%ra&iali> mo4e&e li uis&inu po4elje&i narade ea u prisu&nos&i narada Bo4ji=

;. ( o'om &renu&)u je moje po'jerenje u 'as 'e"e od 'a#e po'jerenja u mene> ali ne"e u'ije) %i&i&a)o. Va#a misija je jednos&a'na. 7d 'as se &ra4i da 4i'i&e po)a!uju"i )a)o 'i nis&e eo> a ja ne %irampore#no )anale Bo4je. S'e&i dijeli moje po'jerenje i pri='a"a moje odlu)e o 1o)ajanju jer se moja 'oljani)ada ne ra!ila!i s 3jeo'om. Ve" sam re)ao da sam ja !adu4en !a 1o)ajanje. To je samo !a&o jer sam!a'r#io s'oju ulou u njemu )ao o'je)> a sada ju mou !a'r#i&i )ro! drue. Kanali )oje sam i!a%rao nemou ne uspje&i> jer "u im posudi&i s'oju snau s'e do) im nedos&aje 'las&i&e.

0. 1o"i "u s 'ama do S'e&oa> i pre)o moje percepcije 7n mo4e premos&i&i &aj mali ja!. Jedini dar)oji &ra4im od 'as je !a='alnos& 'a#em %ra&u. 1rinije& "u ju Bou umjes&o 'as> !naju"i da !na&i s'o %ra&a!nai po!na&i Boa. ()oli)o s&e !a='alni s'ome %ra&u> !a='alni s&e Bou !a s'e #&o je s&'orio. S'ojom

!a='alno#"u 'i po!naje&e s'o %ra&a> a jedan &renu&a) s&'arno prepo!na'anja ini s'a)o s&'orenje 'a#im%ra&om jer je s'a)i od nji= od 'a#e 7ca. :ju%a' ne po%je?uje s'e> ali ona s'e do'odi u red. Ja 'as moupo'es&i na&ra do 'a#i= djela jer s&e 'i Kralje's&'o Bo4je. Vi i= sada ne prepo!naje&e> ali ono #&o je %ilopre)inu&o jo# je u'ije) &amo.

-. S'ojim pri%li4a'anjem %ra&u 'i prila!i&e meni> a po'laenjem od njea ja 'am pos&ajem s'edalji i dalji. Spasenje je !ajedni)i po&='a&. ( njemu ne mou %i&i uspje#ni oni )oji su se od'ojili odSins&'a> jer se oni od'ajaju od mene. Bo "e do"i ) 'ama &e) )ada a podijeli&e sa s'ojom %ra"om. 3ajprije ui&e od nji= i %i& "e&e spremni u&i Boa. Jer fun)cija lju%a'i je jedna.

VII. Stvaranje i Ko)$nika%ija


25/76


26/76

179:AV:JE +

:IJE6E3JE I 17T1(37ST

*vod

a da sami nisu po&puno radosni i!a!i'ajuis&o'remeno ra!lii&e 'rs&e rea)cija> &e &a)o us)ra"uju druima rados& da se od s'e srca oda!o'u.

2. $a %i %ili srdani mora&e %i&i sre&ni. A)o s&ra= i lju%a' ne mou )oe!is&ira&i> a)o je nemou"e

%i&i po&puno prepla#en i os&a&i 4i'> onda je jedino mou"e cjelo'i&o s&anje s&anje lju%a'i. 3e pos&ojira!li)a i!me?u lju%a'i i rados&i. S&oa> jedino mou"e cjelo'i&o s&anje je sas'im radosno. Iscjelji'a&i iliini&i radosnim !nai is&o #&o i ujedini&i i uini&i jednim. 5%o &oa nije 'a4no )ojem dijelu ili )ojimdijelom Sins&'a se nudi i!ljeenje. S'a)i dio ima )oris&i na jedna) nain.

,. Vi s&e %laoslo'ljeni s'a)om do%ro=o&nom misli s'a)o od 'a#e %ra"e )oji se nala!i %ilo djena o'ome s'ije&u. Tre%ali %is&e 4elje&i %laoslo'i&i i= !au!'ra&> i! !a='alnos&i. 3ije nu4no po!na'a&i i=pojedinano> ni&i da oni !naju 'as. S'je&los& je &oli)o sna4na da !rai Sins&'om i 'ra"a !a='alu 7cu )oji#iri S'oju rados& na nj. Samo s'e&a Bo4ja djeca su dos&ojna %i&i )analima 3jeo'e pre)rasne rados&i> jerjedino su oni &oli)o pre)rasni da ju u'aju dijele"i. 3ije mou"e da dije&e Bo4je 'oli s'oa %li4njedru)ije neo samo se%e. 5%o &oa moli&'a iscjeli&elja lasi@

Dozvoli da poznam svoga brata kao to poznajem sebe.

2;


27/76

I. Po!iv Sveto)e -$$

jer je o&)ri'enje is)us&'o is&e rados&i. ()oli)o ne oda%ere&e%i&i sas'im radosni> 'a# um ne mo4e ima&i ono #&o nije i!a%rao %i&i. 1risje&i&e se da du= ne po!naje ra!li)ui!me?u ima&i i %i&i. Vi#i um ra!mi#lja po !a)onima )ojima se po)ora'a du= i s&oa #&uje samo !a)oneBo4je. 5a du= je do%i'anje %e!naajno> a da'anje je s'e. Budu"i ima s'e> du= &o u'a da'anjem i &a)os&'ara )a)o je s&'arao 7&ac. $o) je o'a)'om ra!mi#ljanju posjedo'anje s&'ari po&puno s&rano> ono jepo&puno ra!umlji'o a) i ni4em umu 'e!ano u! ideje. ()oli)o dijeli&e ma&erijalna do%ra> 'i dijeli&e'lasni#&'o nad njima. Me?u&im> u)oli)o dijeli&e ideju ona se ne umanjuje. 7na je u cijelos&i jo# u'ije) 'a#aa) i a)o s&e ju po&puno dali od se%e. 7sim &oa> a)o ju onaj )ome s&e ju po)lonili pri='a&i )ao s'oju>samo ju u 'a#em umu sna4i i po'e"a'a. ()oli)o mo4e&e pri='a&i&i da je o'aj s'ije& ideja> nes&aje s'eu)upno 'jero'anje u la4ne 'e!e )oje eo s&'ara i!me?u da'anja i u%i&)a.

2. 5aponimo pos&upa) pono'no %u?enja s ne)oli)o jednos&a'ni= ideja@

Misli rastu kada ih dajemo od sebe.to vie ljudi u njih vjeruje one postaju ja!e. "ve je zamisao.Kako onda povezati davanje i gubitak#

,. 7'o je po!i' S'e&ome $u=u. Ve" sam re)ao da mou posenu&i i spus&i&i S'e&oa $u=a> ali'am a mou donije&i samo na 'a# po!i'. S'e&i $u= se nala!i u 'a#em ispra'nom ra!mi#ljanju> %a# )ao#&o se nala!io i u mojem. Bi%lija )a4e@ D3e)a u &e%i %udu misli )oje su %ile u Kris&u IsusuD i &o )oris&i )ao%laoslo'. To je %laoslo' onima )oji su spremni !a uda. 3jime se &ra4i da mo4e&e misli&i )a)o sam jamislio> pri)ljuuju"i se sa mnom mislima Isuso'im.

/. S'e&i $u= je jedini dio S'e&o Trojs&'a )oji ima sim%oli)u fun)ciju. 3jemu se o%ra"a )aoIscjeli&elju> Tje#i&elju i Vodiu. 3jea se &a)o?er opisuje )ao ne#&o od'ojenoD> od 7ca i od Sina. I samsam re)ao A)o ja odem posla& "u 'am druo Tje#i&elja i on "e s&ano'a&i s 'ama.D 5%o njeo'esim%oli)e fun)cije S'e&o $u=a je &e#)o ra!umje&i jer je sim%oli!am o&'oren !a ra!lii&a &umaenja. Kaoo'je)a i )ao jedno od Bo4ji= s&'orenja moje ispra'no ra!mi#ljanje> pris&ilo i! S'e&o $u=a ili(ni'er!alno 3ada=nu"a nauilo me prije s'ea da je &o 3ada=nu"e namijenjeno s'a)ome. Ja 9a sam ne%i= moao primi&i da &o nisam !nao. ( o'om )on&e)s&u odo'ara rije !naoD> jer je S'e&i $u= &oli)o%li!a) !nanju da a po!i'a ili %olje reeno> do!'olja'a mu da do?e. Ve" sam prije o'orio o 'i#oj iliis&ins)ojD percepciji> )oja je &oli)o %li!u is&ini da Bo mo4e po&e"i pre)o &o ne!na&no ja!a. 5nanjeu'ije) mo4e s'udje po&e"i ali se ono ne mo4e supro&s&a'i&i. Vi a s&oa mo4e&e !aprijei&i ia)o a ni)adane mo4e&e i!u%i&i.

+. S'e&i $u= je (m Kris&a s'jes&an !nanja )oje le4i i!'an percepcije. 7n je do#ao na s'ije& )ao!a#&i&a !ajedno s ra!d'ajanjem> is&o'remeno nada=njuju"i princip 1o)ajanja. 1rije &oa nije %ilo po&re%e !aiscjelji'anjem> jer ni&)o nije %io neu&je#an. 9las S'e&o $u=a je 1o!i' na 1o)ajanje ili 'ra"anje in&eri&e&auma. Kada 1o)ajanje %ude do'r#eno> a cjelo'i&o Sins&'o i!lijeeno 'i#e ne"e %i&i 1o!i'a na po'ra&a). Ali>'jeno je ono #&o Bo s&'ori. S'e&i $u= "e os&a&i sa sino'ima Bo4jim> )a)o %i %laoslo'io nji=o'a djela idr4ao i= u s'je&lu rados&i.

;. Bo je #&o'ao a) i pore#na djela s'oje djece jer su i= oni uinili. Ali 7n je &a)o?er%laosli'ljao s'oju djecu )oja su ra!mi#ljala na nain )oji je moao u!di"i nji=o'e percepcije &oli)o'iso)o da su 9a o&o'o moli pono'no dose"i. S'e&i $u= je (m 1o)ajanja. 7n preds&a'lja s&anje umado'oljno %lis)o Jednoumnos&i da je preno#enje u nj )onano mou"e. 1ercepcija nije !nanje> ali se mo4e

20


28/76

prenije&i u !nanje ili pre'es&i u njea. 7'dje %i molo %i&i )orisnije upo&rije%i&i doslo'no !naenjepreno#enja ili pre'o?enjaD %udu"i je Bo &aj )oji ini posljednji )ora).

0. S'e&i $u=> podijeljeno nada=nu"e cjelo)upno Sins&'a> u'odi &a)'u percepciju u )ojoj su %rojnielemen&i slini onima u samom Kralje's&'u 3e%es)om@1r'o> njena uni'er!alnos& je sa'r#eno jasna i ni&)o &)o ju prima ni u jednom &renu&)u ne pomi#lja )a)onjeno dijeljenje u)ljuuje %ilo #&o druo osim do%i&)a. $ruo> ona je nesposo%na !a napad i s&oa is&ins)i

o&'orena. To !nai> ia)o sama ne s&'ara !nanje> ona mu ni na )oji nain ne s&aje na pu&.I na )raju> po)a!uje pu& i!a iscjeljenja )oje donosi i 'odi um i!'an njeo'o ujedinjenja )a pu&e'imas&'aranja. (pra'o u &om &renu&)u ja'lja se )oliins)a promjena do'oljna !a s&'arni )'ali&a&i'ni poma).

II. /las !a Boga

nain na )oji 1o)ajanje iscjeljuje s'e do) se cjelo'i&i um ne 'ra&i s&'aranju.

,. 1rincipi 1o)ajanja i ra!d'ajanja ja'ili su se is&o'remeno. Kada je nas&ao eo> Bo je u mislis&a'io 1o!i' na rados&. Taj 1o!i' je &oli)o sna4an da se eo u'ije) ras&'ara na njeo' !'u). 5%o &oa

mora&e oda%ra&i u&i jedan od d'a lasa u 'ama. Jedan 'i proi!'odi&e sami i &aj nije od Boa. Ali drui'am je dao Bo> )oji od 'as &ra4i samo da a slu#a&e. S'e&i $u= je doslo'no u 'ama. 3jeo' je las &aj)oji 'as !o'e na&ra> &amo dje s&e %ili prije i dje "e&e pono'no %i&i. 6a) i u o'om s'ije&u mou"e je u&isamo &aj 9las a ne i drui. $a %i se &o nauilo po&re%an je napor i 'eli)a 'olja. To je posljednja podu)a)oju sam nauio i Bo4ji Sino'i su jedna)i )ao uenici %a# )ao #&o su jedna)i )ao sino'i.

/. Vi jes&e Kralje's&'o 3e%es)o> ali s&e do!'olili da u 'a#e misli u?e 'jero'anje u &amu i s&oa'am je po&re%no no'o s'je&lo. S'e&i $u= je sjaj )ojem mora&e do!'oli&i da prona ideju o &ami. 1rednjeo'om sla'om o&pada od'ajanje> a pro%ija se Kralje's&'o 3e%es)o. 1rije ra!d'ajanja nije 'am %ilopo&re%no 'ods&'o. 5nali s&e ono #&o "e&e pono'no !na&i> a #&o sada ne !na&e.

+. Bo ne 'odi> jer 7n mo4e dijeli&i samo sa'r#eno !nanje. Vods&'o je po prirodi procjenji'a)ojer ono podra!umije'a da pos&oji pra'i pu&> a &a)o?er i )ri'i pu&> jedan )oje &re%a i!a%ra&i> a drui )oje&re%a i!%je"i. 7da%irom jedno odriemo se druoa. I!%or S'e&o $u=a je i!%or Boa. Bo nije u 'ama u

doslo'nom smislu 'i s&e dio 3jea. Kada s&e odluili napus&i&i 9a dao 'am je 9las )oji "e o'ori&i !a3jea> jer 7n 'i#e s 'ama ne dijeli s'oje !nanje %e! !apre)a. I!ra'na )omuni)acija je pre)inu&a jer s&e 'iproi!'eli drui las.

;. S'e&i $u= 'as ujedno po!i'a da se prisje&i&e i da !a%ora'i&e. Vi s&e i!a%rali %i&i u s&anjusupro&s&a'ljanja u )ojem su supro&nos&i mou"e. 1osljedica je da pos&oje i!%ori o )ojima mora&e odlui&i.( s'e&om s&anju 'olja je slo%odna &a)o da je 3jeo'a s&'arala)a snaa neoraniena> a i!%or nema!naaja. Slo%oda i!%ora je is&a mo" )ao i slo%oda s&'aranja> ali je njena primjena druaija. 7da%ir o'isi opodijeljenom umu. S'e&i $u= je jedan od naina oda%ira. Bo nije os&a'io s'oju djecu %e! u&je=e> ia)o su

2-


29/76

9a oni odluili napus&i&i. 9las )oji su s&a'ili u s'oje misli nije %io 9las !a 3jeo'u Volju> !a )oju o'oriS'e&i $u=.

0. 9las S'e&o $u=a ne !apo'ijeda jer on nije sposo%an %i&i dr!a). 7n ne !a=&ije'a> jer ne &ra4i)on&rolu. 7n ne po%je?uje> jer ne napada. 7n samo podsje"a. 5animlji' je samo !%o ono na #&o 'aspodsje"a. 1odsje"a 'as na druaiji nain> os&aju"i miran a) i usred me&e4a )oje mo4e&e naini&i. 9las !aBoa je u'ije) &i=> jer on o'ori o miru. Mir je jai od ra&a jer on iscjeljuje. 8a& je podjela> a ne ras&. 7d

ra!dora ni&)o nema )oris&i. 7d )a)'e je )oris&i o'je)u a)o do%ije cijeli s'ije&> a i!u%i du#u ()oli)oslu#a&e )ri'i las i!u%ili s&e i! 'ida du#u. 3e mo4e&e ju i!u%i&i> ali ju mo4e&e ne po!na'a&i. 7na je s&oa!a 'as i!u%ljenaD s'e do) ne oda%ere&e ispra'no.

-. S'e&i $u= je 'a# Vodi pri oda%iru. 7n se nala!i u dijelu 'a#e uma )oji u'ije) o'ori u priloispra'nom oda%iru> jer on o'ori !a Boa. 7n je ono #&o je preos&alo u 'a#oj )omuni)aciji s Boom> a)oju mo4e&e pre)inu&i ali ne i uni#&i&i. S'e&i $u= je pu& )ojim se Bo4ja 'olja pro'odi na 5emlji i na 3e%u. I3e%o i 5emlja su u 'ama> jer je !o' i jedno i druo u 'a#em umu. 9las !a Boa dola!i s 'a#i= 'las&i&i=ol&ara 3jemu namijenjeni=. Ti ol&ari nisu predme&i> oni su predanos&. A ipa)> 'i sada ima&e druepredanos&i. Va#a podijeljena predanos& dala 'am je d'a lasa> a 'i mora&e i!a%ra&i )ojem ol&aru 4eli&eslu4i&i. 1o!i' )ojem se oda!o'e&e je procjena jer preds&a'lja odlu)u. 7dlu)a je 'rlo jednos&a'na. 7nanas&aje na osno'u procjene )oji 'am je po!i' 'redniji.

*. Moj "e um u'ije) %i&i slian 'a#em> jer smo s&'oreni jedna)i. Samo moja odlu)a donijela mi je

s'u mo" na 3e%u i na 5emlji. Moj jedini dar 'ama je pomo" da i 'i jedna)o odlui&e. Ta odlu)a je oda%irda se dijeli> jer sama odlu)a jes& odlu)a da se dijeli. 7na je nas&ala da'anjem i s&oa je jedini i!%or )ojipodsje"a na is&ins)o s&'aranje. Ja sam 'a# u!or !a odlu)e. 7dlui'#i se !a Boa po)a!ao sam 'am da se&a)'a odlu)a mo4e donije&i da ju i 'i mo4e&e donije&i.

jer je &o !amisao!asi"enos&i. 3a# je radosni !ada&a) pro%udi&i a na 1o!i' !a Boa. S'a&)o "e se oda!'a&i na 1o!i' S'e&o$u=a> inae Sins&'o ne mo4e %i&i jedins&'eno. Ima li %olje !'anja %ilo )ojem dijelu Kralje's&'a od po'ra&)a u sa'r#enu in&eraciju )oja a mo4e uini&i cjelo'i&im Slu#aj&e o'o pre)o S'e&o $u=a u se%i inaui&e s'oju %ra"u da slu#aju )ao #&o ja poua'am 'as.

jer je moja poru)a la)a.D

)a)o %i se na )raju pona#ali popu& mene. Snaa na#e ujedinjenemo&i'acije je i!nad 'jero'anja> ali ne i i!nad pos&inu"a. 7no #&o mi mo4emo !ajedno pos&i"i nemaranica> jer je 1o!i' !a Boa 1o!i' %e!raninom. $ije&e Bo4je> moja je poru)a &e%i upu"ena> )a)o %i juuo i po)lonio druima )ada %ude# odo'arao S'e&om $u=u unu&ar se%e.

III. Vodi+ ka S&asenj$

pa se o'im i!ra!ima mo4emo slu4i&i )ao da su me?uso%no

2*


30/76

po'e!ani jer u 3jeo'om umu oni &o jesu. ( 3jeo'om umu o'a 'e!a mora pos&oja&i jer> )ada je ne %i%ilo> ra!d'ojenos& i!me?u &a d'a naina mi#ljenja ne %i %ila o&'orena iscjeljenju. 7n je dio S'e&oTrojs&'a> jer je 3jeo' um djelomino 'a#> a &a)o?er i djelomino Bo4ji. 7'o !a=&ije'a poja#njenje> nerijeima 'e" is)us&'om.

2. S'e&i $u= je ideja iscjeljenja. Budu"i mi#ljena> ideja do%i'a )ada se dijeli. Budu"i je 1o!i' !aBoa> ona je &a)o?er i !amisao Boa. Budu"i s&e 'i dio Boa ona je &a)o?er i !amisao o 'ama> )ao i o

s'im 3jeo'im djelima. 5amisao S'e&o $u=a d

Tečaj_o_Čudima_-_knjiga2

Documents

Transcript of Tečaj_o_Čudima_-_knjiga2