Surname - JewishGen€¦ · Web viewAlexander M 1885 1942 Gross 519.2 FISCHOVÁ Eva F 1924 1942...

Surname Hebrew Name

Other Name Sex Parents Birth Death Date Hebrew

Death Date Inscription Comments Photograph #/Source

unable to read. Very old. Looks like the bottom is buried

P1012833.JPG

5629 (c. 1869) long inscription, difficult to read

P1012836.JPG

Same as P1012820.JPG

P1012841.JPG

??? Iyar 5655 P1012848.JPGlong inscription, may be readable

P1012851.JPG

Seinidmer? von seinen Trauernden Altern und Geschwester aus NEW YORK

German inscription. No specific mention of individuals.

P1012856.JPG

right side covered by vegetation

P1012862.JPG

lichen and hard to read

P1012882.JPG

difficult to read P1012883.JPG5671 weathered P1012885.JPG24 Adar 5634 Top part of stone is

missing. Rest is difficult to read.

P1012921.JPG

letters discernable, but stone is discolored and difficult to read

P1012933.JPG

badly damaged, mostly unreadable

P1012958.JPG

stone is flaking, but may be partially readable

P1012961.JPG

area of cemetery with broken and leaning stones.

P1012983.JPG

cemetery P1012984.JPGcemetery, some broken stones

P1012985.JPG

cemetery, some broken stones

P1012986.JPG

cemetery, some broken stones

P1012987.JPG

cemetery, including one Mrs. Berkovits stoneMoshe ben MVH Pesach

P1012988.JPG

cemetery, showing some stones of a different style, flat, like a sarcophagus lid on the ground

P1012990.JPG

cemetery, some of flat style

P1012991.JPG

Surname Hebrew Name



Erev Shevuot 5698

broken. only date part remains

P1013025.JPG

1922.10.26 German inscription; name missing

P1013081.JPG

6 Tishri 5593 (1832) can’t find name P1013111.JPGshould be readable P1013116.JPGpicture of cemetery P1013126.JPGpicture of cemetery P1013128.JPGpicture of cemetery - fallen stones

P1013129.JPG

Legyen megörizve az én drága nemeslelkü tiszta szivü egytlen sanyikamnak lelki nuygalma emleked örökké él szivemben!

Hungarian inscription?

P1110007.JPG

old stone, difficult to read

P1110012.JPG

difficult to read. Is this only the top of the stone?

P1110026.JPG

should be readable with difficulty

P1110043.JPG

same as P1012903.JPG

P1110050.JPG

M Reuven? 5672? some weathered portions may be readable with some work. hole in part of inscription

P1012852.JPG

M difficult to read P1012870.JPGM P1013107.JPGM Yehuda very old stone,

behind treeP1110041.JPG

A? M Chaim? 56?? half weathered completely

P1110055.JPG

A[XXXX] R?ele

? very worn down middle of stone, much of the inscription is obliterated

P1012871.JPG

Avraham F tree growing in front of stone

P1110009.JPG

Avraham M Shmuel 5638? (1878) P1012819.JPGChaiah F Our teacher

and rabbi Benyamin Zev Halevy (deceased)

5683 (1923) P1012942.JPG

Chaim M our teacher and rabbi Benyamin Zev Halevy

P1013093.JPG

Surname Hebrew Name



(deceased)Chaim Ali Yakov

M M. Naftali (deceased)

6 Tevet 5680 (1920) Hebrew inscription, marble

P1012938.JPG

Chaim Zev M Our teacher and rabbi Moshe Leib Shmav

hard to read P1012947.JPG

Chanah F Our teacher and rabbi Shmuetz? (Rabbi Shmuel) (deceased)

9 Iyar 5696 P1012805.JPG

Chanah F Avraham Yudah

5612 (1852) P1110031.JPG

David M Yakov (deceased)

? Iyar 5674 (1914) P1012955.JPG

David Yehudah

M Shlomo long Hebrew inscription, marble

P1012935.JPG

Eleazar Dov

M Teviah 5634 P1013123.JPG

Faga F Yehuda 5 Heshvan? 569?7

P1013017.JPG

Faiga F Natan (deceased)

4 Tevet 5662 P1012960.JPG

Gelda F Avraham look again; vegetation may cover name area

P1013115.JPG

Haskel? M? 7 Nisan 5624 (1864) ??? P1012924.JPGLevi M Chaim Yakov 5 Tevet 5627 P1012850.JPGM (short for Marat = Mrs.?) Blumah

F M. Menachem Ary (deceased)

P1012888.JPG

M. David Nachman

M Avraham Katz?

14 Adar 5627 difficult to read P1012971.JPG

Malka? F ???LAL Ariah very worn stone P1012901.JPGMatityahu Mayer

M Chaim Yeruhem (deceased)

P1012864.JPG

Menachem Chaim

M M. Chaim Aly Yakov (deceased)

P1012940.JPG

Mendel? M? P1012869.JPGMeyer Yeh

udah (deceased)

15 ??? Elul 5626 no surname P1012970.JPG

Meyer? M? 27 Heshvan 5624

P1012972.JPG

Miryam F Yosef Schildkruet?

P1013027.JPG

Mor Yakov M Our teacher date area damaged P1012967.JPG

Surname Hebrew Name



and rabbi Mordechai Neyev? (deceased)

on bottom

Mordechai M Yitchok Chaim 5635 preserved but has vegetation in front of bottom portion of stone

P1012838.JPG

Mordechai M Yakov Ari 5674 (1914) P1012953.JPGMordechai Katz

M 5673? can read name along right side, but cannot find it in the inscription

P1012861.JPG

Moshe M Our teacher and rabbi Pesah

9 Tamuz 5683 (1923) P1012944.JPG

Moshe ??? M Yosef Yonah P1012948.JPGMoshe Meyer

M Tanchum (deceased)

5680 no surname P1012813.JPG

Moshe Yakov

M CHRRYitzchok Ari

25 Tevet 5660 P1012957.JPG

Moshe Zvi M Arvaham (deceased)

9 Adar 5674 (1914) P1012954.JPG

Mrs. ??? F Baruch (deceased)

5567? (1804?) stone is weathered P1110040.JPG

Mrs. Beyla Geytl

F (Moreinu Harav) Our teacher and rabbi Eleyhu Katz (deceased)

11 Adar 5700 (1940) P1012905.JPG

Mrs. Devorah? Aidel

F our teacher and rabbi? Menachem (deceased)

this is only the top of the stone

P1110011.JPG

Mrs. Ester F Menachem GELB

P1013098.JPG

Mrs. Leah F (Moreinu Harav) Our teacher and rabbi Naftali (deceased)

P1012876.JPG

Mrs. Leah F Mr. Yisir? (deceased)

P1012878.JPG

Mrs. Lieba?

F Yitzhok Weiss 5698 no name of husband. Is Lieba her husband’s surname?

P1012811.JPG

Mrs. Mirel F Our teacher and rabbi Moshe (deceased) Liebermann

P1013035.JPG

Surname Hebrew Name



Mrs. Peyez?

F Moshe Reuven Tamuz 5633? (1873) P1012919.JPG

Mrs. Relah F 5556 5637 ??? P1110045.JPGMrs. Shindel?

F Our teacher and rabbi Yosef STERNBERGER

P1013037.JPG

Mrs. Shumah

F our teacher and rabbi Yosef Shmuel

5696 P1110038.JPG

Mrs.? Rachel

F VERY WORN P1013118.JPG

our teacher and rabbi David A[?]

M? Left half of surface has flaked off but some could be reconstructedNot sure if David A is named or the father

P1012923.JPG

Our teacher and rabbi Shalmeh Yakov

M Our teacher and rabbi Zvi

5644 difficult to reac P1012853.JPG

our teacher and rabbi Shlomo Zalman

M Moshe Chanah (deceased)

5695 P1013103.JPG

Our teacher and Rabbi Yehudah Lieb

M Our teacher and rabbi Yisraetz? Eliazer (deceased)

very long inscription P1012801.JPG

Raphael M Our teacher and rabbi Mordechai (deceased)

P1012966.JPG

Rayim Saul

M Dov (deceased)

5643 (1883) P1012925.JPG

Rebekah F Naftali (deceased)

P1012877.JPG

Samson M Zvi Hirsch (deceased) HaKohen

5640 P1012832.JPG

Samuel Mordechai

M Our teacher and rabbi Mordechai (deceased)

9 Nisar 5675 (1915) P1012956.JPG

Sarah Chanah

F our teacher and rabbi Moshe Zvi (deceased)

P1012979.JPG

Sarah F same as P1013036.JPG

Surname Hebrew Name



Chanah P1012979.JPGSarah Gitel

F Moshe Katz 5626 = (1866) P1012926.JPG

Shemuetz? (Shmuel?)

M Eliezer? Kislev? 5621? (1861?) very difficult to read P1012858.JPG

Shmuel M Yitzchok SNPT P1110034.JPGSholom M Our teacher

and rabbi Moshe (deceased)

5 Av 5699 P1012867.JPG

Sholom M Yostov? 5614 P1110001.JPGYAYAyinGCh???

F Mosheh Shaban?

23 Tishri 5667 Name difficult to decipher

P1110053.JPG

Yeharon Tsvi

M Eleazer Haloe??? (deceased)

5713 (1953) surname??? P1012915.JPG

Yisrael Zvi M. Dov Katz

5656 weathered stone, difficult to read

P1012922.JPG

Yisretz Menasheh

M Zev (deceased)

P1013097.JPG

Yitchok Isak?

M Paraphrased: Inscription describes him as the one who looked after them as a shepherd, moved mountains,and says that he great genius & a teacher in our community, president of court (where rabbis sit).

long Hebrew inscription, marble

P1012936.JPG

Yitzchok Yehuda

M Our teacher and rabbi Yosef

7 Tishri 5630 (1870) P1012952.JPG

Yosef M P1110037.JPGZlatah F Shmuel

(deceased)56?? weathered P1110056.JPG

Zvi M Mordechai 5570 P1110042.JPGZvi Yeh

udah

5629 P1012969.JPG

Mrs. Rivka F Our teacher and rabbi Shmuel Zvi DEITZ

P1013024.JPG

[SALAMON] Mrs. Raitza

F Evi Shebachbor? Kunstlicher?

5 Adar 1 5629 P1013028.JPG

ATLAS Our teacher and rabbi Moshe

Emil M Our teacher and rabbi Yakov

1903.10.28 1970.12.18 P1013015.JPG

ATLASOVÁ Pina Viola F Chaim Tzvi 1912 30 Shevat 5733 1973 Gregorian dates P1013014.JPG

Surname Hebrew Name



from Gross 877 because photograph does not include them

AUNGETRELIEDER?

M. Chaiah F our teacher and rabbi Zvi

1 Tamuz 5687 P1013030.JPG

BECHEN? M. Menachem Yakov

M 19 Heshvan 5622

P1013088.JPG

BERGIDA? Mrs. Miryam

F M. Yehuda (deceased) Bergida?

P1013095.JPG

BERKOVITS Bernal? M GrossBERKOVITS Fany F GrossBERKOVITS Avraham M Yakov Moshe

BERKOVITS5683 (1923) P1012943.JPG

BERKOVITS Ayezer Dov

M (Moreinu Harav)? Our teacher and rabbi Zvi

P1012865.JPG

BERKOVITS Eleazer Ahron

M Yehuda BERKOVITS

5654 P1110021.JPG

BERKOVITS Moshe M Avraham Halevy (deceased) BERKOVITS

5683 (1923) P1012945.JPG

BERKOVITS Moshe M Avraham Halevy Berkovits

P1013078.JPG

BERKOVITS our teacher and rabbi Yitzchok Moshe

M our teacher and rabbi Avraham BERKOVITS (deceased)

5712 Hebrew inscription for Yitzchok Moshe Berkovits + IN MEMORIAM:Moric a Serena NEUVIRTHHugo a Etela GUTTMAN a Deti

P1013062.JPG

BERKOVITS Rachel F Eleazar (deceased)

5650 wife of Eleazer Aharon Berkovits

P1110023.JPG

BERKOVITS Yechitzkel M Chaim Dov P1013101.JPGBERKOVITS Yisrael M Menachem

Yehudah (deceased)

19 Sivan 5659 P1012849.JPG

BLUMOVÁ Rachel Ružena F Moshe 1902 17 Elul 5765 1976 all P1012997.JPGBOEMHATS? our

teacher and rabbiYitzchok Ari

M Zvi Yakov Boemhats?

P1013059.JPG

BRAUN Henrika F? unsure about Gross notes. Could this actually be Mrs. Hans? Neurmann born Henrika Braun

Gross

BREINER Michal M 1896.7.1 1965.11.8 all P1013063.JPG

Surname Hebrew Name



BROD Isidor M 1891 1935 GrossBUXBAUM Samuel Samuel M (c. 1822) 13 Kislev 5634

age 52German and Hebrew P1012837.JPG

CHIES? Sarah Asel F Moshe Zvi Asher

18 Adar 5694 wife of Yosef Chies? P1012808.JPG

DEUTSCH Erika F 1937 1944 GrossDOBSOVA Klára F 1908.1.25 1965.10.28 Slovak? P1013049.JPGDURCHSLAG? Fani F GrossEHRENREICH? Yosef

YehoshuaM 5670 P1012810.JPG

EICHZER? Baruch M Sholem Zvi Eichzer?

3 Tevat 5625 (1865) P1012840.JPG

EISLER Alfréd M GrossELBAUM Rabbi Isaac M GrossENGEL Dr. Bernath M GrossENGEL Frumet F Dov HaKohen wife of Shelomo

EngelP1012895.JPG

ENGLANDER Sragai? M Moshe Anglander

P1012859.JPG

ENGLERD? Elie M our teacher and rabbi ??? Englerd?

P1013058.JPG

ENGLERR Mrs. Chai’ Leba?

F Our teacher and rabbi Shematz?

23 Adar Sheni?NO YEAR

wife of our teacher and rabbi Ali Angland?

Hard to read

SAME AS P1013026.JPG

P1012980.JPG

ENGLERR? Mrs. Chai’ Leba

F Our teacher and rabbi Shemion (deceased)

23 Adar Sheni?NO YEAR

wife of our teacher and rabbi Eli Englerr?

Same asP1012980.JPG

P1013026.JPG

ERDÜ??? Ivan M GrossFABIANOVÁ Regina F 1892.2.4 1976.11.19 Regina Fabianová

4.2.189219.11.1976

all P1013013.JPG

FEJTÉS Jakabné F GrossFELETSHEK? Mrs. Sarah F our rabbi and

teacher Moshe (deceased)

5696 wife of Efraim Feletshek

P1013113.JPG

FINKEL Simon M c. 1868 1919 Hier ruht Simon FinkelGestorben im 51 Lebensjahram 23.feber.1919

P1013003.JPG

FIRST? Mrs. Hentsech?

F our teacher and rabbi Shmatul? First

4 Sivan 5700 P1013031.JPG

FISCH JUDr. Alexander M 1885 1942 GrossFISCHOVÁ Eva F 1924 1942 GrossFISCHOVÁ Irena F 1898 1942 GrossFRANKEL Benyamin

ZviM Mordechai

FrankelP1012830.JPG

FRANTIŠEK Adolf M P1012911.JPGFRIED Shmuel M our teacher

and rabbi Yitzchok Fried (deceased)

P1013057.JPG

Surname Hebrew Name



FRIEDMAN Markus M GrossFRIEDMAN Avraham M Yehuda

FriedmanP1012843.JPG

FRIEDMAN Moshe Yakov

M Zvi Friedman P1012799.JPG

FRIEDMAN our teacher and rabbi Avraham

M our teacher and rabbi Yisrael Aiser Friedman

P1110005.JPG

FRIEDMANN Jeannette F 1855.8.9 1920.2.9 German P1013092.JPGFRIEDMANN Mrs. Pepi F Weis 1930.12.26 Frau Pepi

FREIDMANN geb. WEISgest. am 26.Dez.1930

German P1012917.JPG

FRIEDMANN (Moreinu Harav) Our teacher and rabbi Meyer, (man of peace?)

M Nisan 5676 (1916) P1012928.JPG

FRIEDMANN Beila F Shmuel (deceased)

wife of M. Yisretz Aiser? (deceased) Friedmann

P1110004.JPG

FRIEDMANN Moshe M Our teacher and rabbi Yitzchok


P1013007.JPG

FRIEDMANN Mrs. Faina F Shemaya? Samuel HaKohen (deceased)Richard?

husband of Avraham Freidmann

P1012842.JPG

FRIEDMANN Mrs. Paisel F (Moreinu Harav) Our teacher and rabbi Alechem Dov (deceased)

wife of Our teacher and rabbi Dov Frieddmann

P1012887.JPG

FRIEDMANN Our teacher and rabbi Moshe

M our teacher and rabbi Yitzchok (deceased)

19 Kislev 5701 (1941) P1013006.JPG

FRIEDMANN Shelomo M Mr. Baruch Friedmann

vegetation covers bottom of inscription

P1012898.JPG

FRIEDMANN Zvi Terak M Yisrael Aiser Friedmann (deseased)

P1110006.JPG

FRIEDOVA Mrs. Ester Alzbeta F Yitzchok 1888 or 1899

6 Kislev 1971 all P1013056.JPG

FRIEDRICH Rabbi M GrossFRISCHMAN Rachel F GrossFRISCHMAN? Simchah

ZevM Elkanah

Frischman?P1012824.JPG

GANTSHET? Mrs. Natna?

F Our teacher and rabbi Dov

P1013023.JPG

Surname Hebrew Name



GEIGER Samuel M (Moreinu Harav) Our teacher and rabbi Pinhas Geiger

P1012817.JPG

GESTATNER Mrs. Chai’ (Chaiah)

F Our teacher and rabbi Zvi Ari Makodlevits

Hol Hamoed Pesah? 5678

P1013034.JPG

GESTATNER? our teacher and rabbi Raphael

M our teacher and rabbi Mordechai (deceased) Gestatner

24 Elul 5698 P1013102.JPG

GESTORBEN? Gustav M 1913 name is likely a mistake in this list “Gestorben” means died in German

Gross

GLANZTOHER Feiga M Shlomo Halpert

3 Nisan 5636 1876 wife of Yohah P1110044.JPG

GOLDBERGER Mrs. Leba Lujza F Stamberger 1885 1963 wife of Dr. Ignác Goldberger

Hebrew and Hungarian

P1013048.JPG

GÖRÖG Jan M 1894 1981 Slovak; complete P1012995.JPGGOTTFREUND? Mrs. Leba F Yitzchok Yoel 4 Adar 5665 wife of Meyer

Gottfreund?P1110054.JPG

GOTTLIEB our teacher and rabbi D’’R Mordechai Ari

MUDr Ludovit M our teacher and rabbi Moshe Nattliev

1898 1953 P1013060.JPG

GRINBAUM Malkah F Zvi (deceased) wife of (Moreinu Harav) Our teacher and rabbiZenuel Grinbaum

Hebrew P1012918.JPG

GRINBERGER Ari. M Mr. Samuel Yitzchok Halevy Grinberger

P1012866.JPG

GRINBERGER Chaiah F Moshe (deceased)

15? Adar 1 5695 wife of Yosef Chaim Grinberger

P1013010.JPG

GRINBERGER Dov M our teacher and rabbi Moshe Grinberger

21 Tevet 5687 P1013096.JPG

GRINBERGER Mrs. Yita F Yakov 27 Adar 5607GRINBERGER Shlomo M Shlomo 10 MNChM? Av 5656 double inscription P1110047.JPGGRINFELD Avraham M Moshe David

GrinfeldP1012962.JPG

GRINFELD Mrs. Gitel F our teacher and rabbi Yosef (deceased)

Wife of Avraham Grinfeld

P1013117.JPG

GROMAT? Chanah Feiga

F our teacher and rabbi

5690? husband’s name not present

P1013011.JPG

Surname Hebrew Name



Yisrael TzviTeflun? (word very difficult to read) Gromat (deceased)

GROSMAN Shmuel M Sholom GROSMAN

5691 P1013001.JPG

GROSS Chaim Heinrich M Moshe Gross 1868 1947 all P1013099.JPGGROSS Chanah

FainaF M. Sholom

Frankel21 Elul 5701 old stone P1012806.JPG

GROSS Chanah Faina

F M. Sholom Frankel

wife of R. Avraham Zvi Gros

new stone P1012807.JPG

GROSS Miryam F M. Yitzchok Ayzik MOSKOVITS

wife of Yitzchok Gross P1013054.JPG

GROSS our teacher and rabbi Chaim

M our teacher and rabbi Moshe GROSS

5707 same individual as Heinrich Gross

P1013100.JPG

GROSS Shmuel Alter

Samuel F Chaim Gross 1911 1980 P1013055.JPG

GROSSOVÁ F GrossGRUBER Emanuel M Roman char. no

other inscriptionP1012891.JPG

GRUBER Emanuel M GrossGRUBER MUDr Jozef

Dolina?M 1915 MUDr Jozef Dolina

Gruber (smaller letters)1915-RODISKO: HUMENNE

What does Gruber mean here? mother’s maiden name or the surname?

P1013040.JPG

GRUBER Sholom Alexander M Shmuel Zvi 1903 1973 P1013046.JPGGRUBEROVÁ Lujza F memorial may be

same person as Leah

P1013044.JPG

GRUBEROVÁ Marta F memorial P1013044.JPGGRUBEROVÁ Leah F Our teacher

and rabbi Yosef Chaim Weinberger

1 Shevat 5720 wife of our teacher and rabbi Sholom Gruber

Lujza Gruberováa dcerkaMarta Gruberováktora zomerela v Oswienčine

P1013044.JPG

GRÜN Boruch David

Bernat M Yosef 1859 1950 P1013068.JPG

GRÜNFELD Moshe David

Mor M Avraham 1872 1946 munkásbiztositópénztári főorvos

Hungarian P1012913.JPG

GRÜNFELD Sheftah? Alexander M Moshe David 1901 1945Concentration Camp

In MemoriamAlexander Grünfeld1901-1945Zahynul V Koncentralnom Tabore

Slovak? P1012912.JPG

Surname Hebrew Name



GRÜNOVÁ Miryam Motel?

Mária F Alek Sneder 1864 1939 wife of Baruch David (Grün)

P1013069.JPG

GRÜNVALD Ignacné F GrossGUTMANN Dr. Jozsef M 1857 1933 All P1110003.JPGGUTTMAN Modechai

TevyeTibor M Halel

GUTMANN1914.1.19 5723 1963.7.11 P1013064.JPG

GUTTMANN Hugo a Etela a Deti

Hebrew inscription for Yitzchok Moshe Berkovits + IN MEMORIAM:Moric a Serena NEUVIRTHHugo a Etela GUTTMAN a Deti

P1013062.JPG

GUTTMANN Yitzchok Ari

M Our teacher and rabbi Yisrael Menachem Guttmann

P1013071.JPG

GUTTMANOVÁ Alžbeta F 1918.2.18 1988.7.19 Alžbeta Guttmanová18.2.1918 - 19.7.1988

all P1013012.JPG

GUTTMANOVÁ Fany F 1882 1939 all P1013008.JPGGYUSZIKÁN /SYN/HALLENGER Sarah F Dov Ber

(deceased)20 Iyar 5656 1896 wife of our teacher

and rabbi Yizchok Hallenger (deceased)

P1012804.JPG

HALLYONGER? Yitzchok M Yakov Dov Hallyonger?

P1012860.JPG

HALPERT Yechuel Michal

M our teacher and rabbi Shlomo Yosef

P1013072.JPG

HANDLER Bernatné M GrossHANSOVÁ Terésia F 1858 1943HELLER Yosef

ChaimM P1012868.JPG

HERKOVITS GrossHERSCHKOVITS

Rosa F Durchschlag 1881 1950 Frau Marton Herschkovits geb. Rosa Dur[c]hschlag 1881.-1950(Third letter appears to have been an S changed to a C)

P1013039.JPG

HERSHKOVITS Matel F Yhytz? deceased

5665 c. 1905 wife of Yosef Hershkovits

P1110030.JPG

HERSHKOVITS Moshe Yehuda

M (Moreinu Harav) Our teacher and rabbi Shemutz (Shmuel?) Zanvil Hershkovits

4 Shevat 5674 1914 P1012816.JPG

HERSHKOVITS Yosef M Mordechai (deceased)

P1013104.JPG

Surname Hebrew Name



HerskovitsHERSKOVITS Betti F no other inscription P1013082.JPGHERSKOVITS Fany F Schwartz German P1013091.JPGHERSKOVITS Sali F Itzkovits No date information

“Sali Herskovits geb. Itzkovits”well-preserved granite

P1012902.JPG

HERSKOVITS Sali F same as P1012902.JPG?

Gross

HERSKOVITS Sali F same as P1012902.JPG?

Gross

HERSKOVITS Aharon M Shametz 26 Tamuz 5695 1935 CHECK DATE P1013083.JPGHERSKOVITS Paisel F Moshe

Menachem (deceased)

wife of Yakov Herskovits

P1012993.JPG

HERSKOVITS Yechezkel M Yosef (deceased)

8 Tishri 5698? 1938? P1012932.JPG

HERSKOVITS Yosef M Mordechai (deceased)Herskovits

P1012964.JPG

HIRSCH Dr. Herman M c. 1942, Poland memorial P1012911.JPGHOUYAR? Mrs.

ChayaF Our teacher

and rabbi Mordechai (deceased) Houyar?

P1013019.JPG

JAKOBOVIČOVÁ

Kateriná F 1918 1991 Slovak, complete P1012999.JPG

JAKOBOVICS(YAKOBOVITS IN HEBREW)

Shalmeh Salamon M ChHRR Simchah

(c. 1821) 27 Av 5733 1873.8.20age 52

German and Hebrew P1012823.JPG

JAKOBOVITS Mrs. Mima Ester

F P1013047.JPG

JAKOBOVITS Yisryael M (Moreinu Harav) Our teacher and rabbi Mordechai (deceased)

6 Adar 5693 1933 P1012893.JPG

JAKUBOVIC Lipi F 1895 1957 P1013086.JPGJAKUBOVIČ Ing. Leopold M 1883 1972 GrossJAKUBOVIČOVÁ

Serena F Engel? “Engel” Roman char. no other inscription

P1012889.JPG

JAKUBOVIČOVÁ

Mrs. Chaiah

Helena F Shlomo 1888 1972 wife of our teacher and rabbi Yakov?

hard to read P1013002.JPG

JAKUBOVIČOVÁ SILBEROVA

Gizela F Jakubovic 1905.3.4 1976.3.4 SPI V POKO P1013084.JPG

JAKUBOVITS Sára F 1904 GrossJAKUBOVITS? (YAKOBOVITS)

Frida F Yom Tov LYFA?

P1013018.JPG

JESENSKÁ MUDr. Alžbeta F 1904 1942 GrossJOSEFOVICZ David M 1916 GrossJOSEFOVICZ Jakob M GrossJOSEFOVICZ Mendel M Gross

Surname Hebrew Name



JOSEFOVICZ Nojse? M 1920 GrossJOSEFOVITS(YOSEFOVITS)

David M our teacher and rabbi Naftali (deceased) Yosefovits

5692 P1013073.JPG

JOSEFOVITS(YOSEFOVITS)

Moshe M Naftali (deceased)Yosefovits

P1012941.JPG

KAROLYN Laura F Winkler (wife of) Jakob Karolyn

Gross

KATSCHER Valeria F 1843 1942 may have been wife of Dr. Zsigmund Klein

P1110019.JPG

KATZ? Our teacher and rabbi Yishretz? Zvi

M our teacher and rabbi Yosef Katz (deceased)

P1013089.JPG

KAUFMAN Chai? Ester

F (Moreinu Harav) Our teacher and rabbi Samson HaKohen (deceased)

5685 1925 wife of Mr. Menachem Ary Kaufman

P1012896.JPG

KAUFMAN Chaim Zvi Berkon?

M 5625 Chaim Zvi Berkov? P1012827.JPG

KAUFMAN Mrs. Perl? F (Moreinu Harav) Our teacher and rabbi Yakov Klein (deceased)

13 Nisar 5650 1890 wife of Yisrael KAUFMANHelped the poor, did only good in her life, (everyone wanted to stand next to her).

P1012872.JPG

KAUFMANOVÁ Etel F GrossKELLER Ilona F GrossKLEIN Berta F GrossKLEIN Dr. Zsigmond M before 1942 Dr. Klein Zsigmund

Katscher Valeria1843-1942

Katscher inscription has cruder engraving, probably added later

P1110019.JPG

KLEIN Ignác M Roman char. no other inscription

P1012894.JPG

KLEIN Julia F GrossKLEIN Eliyahu M David ROUGH

TRANSLATION:Collected to his world, suddenly his day has arrived in a young age.To G-d has moved innocent accord to his characters.He kept religion foundation kept as he

P1012927.JPG

Surname Hebrew Name



was suppose to, in each step of his life.In the morning and evening, without being lazy, he said what he had to.He educated his family with the blessing of G-d by keeping his commands.

KLEIN Henna F (Moreinu Harav) Our teacher and rabbi Samuel Zetler

18 Nisan (Pesach) 5677

wife of (Moreinu Harav) Our teacher and rabbi Yakov Yitzchok Klein

P1012900.JPG

KLEIN M. Yehudit F (Moreinu Harav) Our teacher and rabbi Yisrael (deceased)

21 Kislev5661

1901 P1012879.JPG

KLEIN Menachem Martin M Ariah Zev 1877 1944 P1013065.JPGKLEIN Mrs. Leah F Yosef

(deceased) 5 Kislev 5653 1893 P1012881.JPG

KLEIN Mrs. Shifra F Tovi Staral? wife of rabbinic? (our teacher and rabbi) MVH or Mor? Yakov Klein

difficult to read due to vegetation covering right side

P1012973.JPG

KLEIN Our teacher and rabbi Chaim

M Yitzchok 14 Tevet 5666 ??? something about Zipora on the bottom, perhaps she was his wife

P1012844.JPG

KLEIN Yosef Eugen M Menachem (deceased)

1908 1964 P1013066.JPG

KLEIN Zvi M Yakov Yitzchok Klein, may he rest in peace

died on the dateCS’’T5 Kislev 5699

1939 Passed away in good old age.

P1012892.JPG

KLEIN? Shifra F Tovya? STERER

wife of Yakov Klein? vegetation in front of stone

P1012873.JPG

KLEINOVÁ Bluma Betty F Moshe 1877 1967 wife of Menachem Klein

P1013067.JPG

KNAPP H Dr. Ármin M 1882.11.27 1920.4.16 Gross had surname as “Knapph”

P1012914.JPG

KRANSTON Yakov M Menachem Maneim Kranston

P1012828.JPG

KRANTSTOR? ? 5602 Could read by tracing photograph and determining which letters are weathered or covered with lichen

P1012982.JPG

KRANTZHOR Fanny F 1876.3.28 GrossL?ANDLER? M. Yitzhok M M. Avraham P1012863.JPG

Surname Hebrew Name



Zvi L?andler?LANDETEL? Shelomo M Our teacher

and rabbi Moshe

P1012977.JPG

LANDIAL Shlomo M our teacher and rabbi Moshe (deceased) Landial

P1013079.JPG

LAUTMANN Fani F GrossLAZAROVITS Luis M all P1013106.JPGLEFKOVITS Samson M Aharon 5692 1932 well-preserved

graniteNote: This may be Samson Lefkovits who was a flour miller who was born in Malcice, c. 1849 and died in Humenne. Information from his grandson, Zoltan Lefkovits, c. 1993.

P1012899.JPG

LETBETER N TZANN??

Moshe M CH’RYitzchok Aynyk? (deceased)

5696 1936 married couple P1012931.JPG

LETBETER N TZANN??

Paisel F David 5693 1933 married couple P1012931.JPG

LIEBGELB Ari M Our teacher and rabbi Avigdor Liebgelb (deceased)

P1012963.JPG

MAGAZINER Sarah F our teacher and rabbi Yitzchok Katz

wife of Shmuel Magaziner

P1013108.JPG

MANDEL Ignats? M 1905 1945 GrossMANDEL Mordechai Alexander M Moshe

HaKohen1902 10 Sivan 5702 1942 Osviencin P1013061.JPG

MANREL Our teacher and rabbi Moshe

M Our teacher and rabbi Shemuetz (Shmuel) Zvi Katz MANRL? deceased

7 Adar Rishur 5643

surname is definitely MANRL here. Could this actually be Mandel with the Daled misspelled as a Resh?

P1012855.JPG

MARKOVICZ Alexander M 1892 1953 GrossMATRONOVÁ Herny? F 1897 1944 GrossMERETSK? Chaim

MosheM HRR

Mordechai (deceased)

P1012847.JPG

MORETSKY Mrs. Rivka F ??? Shevat 5649 1889 wife of Moshe Moretsky

P1012803.JPG

MORETZKI Yakov Lieb Dr. Leo M our teacher and rabbi Zev

1832.3.14 1852.7.25 Latin and Hebrew P1013109.JPG

Surname Hebrew Name



VelenMORGENBESER

Shoteh? MUDr Samuel M Menachem 1912 1944 P1013004.JPG

MOSKOVITS Aleaor??? ? Yosef Moskovits (deceased)

??? P1012798.JPG

MOSKOVITS Moshe M Yitzchok (deceased)

P1012825.JPG

MOSKOVITS Moshe Tzayzer?

M Our teacher and rabbi Yahoseth? Moskovits

15 Adar 5689 P1012959.JPG

MOSKOVITS Mrs. Aidel F our teacher and rabbi Avraham (deceased)

20? Av 5679 wife of Mor Moshe Eliezar (deceased) Moskovits

P1013041.JPG

MOTELEFOVITS Rachel? F Baruch Motelefovits

P1013020.JPG

NEUMAN Adolf M This could be a mistranscription of “Frau Adolf Neumann”See P1012904.JPG and P1110049.JPG

Gross

NEUMAN Moritz M 1859.3.19 1879.10.9 Son and Brother German P1012857.JPGNEUMANN Aladár M GrossNEUMANN Hans M? 1878 1939 unsure about Gross

notes. Could this actually be Mrs. Hans? Neurmann born Henrika Braun

Gross

NEUMANN Mrs. Adolf F Frau Adolf Neumann same as P1110049.JPG

P1012904.JPG

NEUMANN Mrs. Adolf F Frau Adolf Neumann same as P1012904.JPG

P1110049.JPG

NEUVIRTH Moric and Serena

Hebrew inscription for Yitzchok Moshe Berkovits + IN MEMORIAM:Moric a Serena NEUVIRTHHugo a Etela GUTTMAN a Deti

P1013062.JPG

NEYEVTOH? Chaim Dov M Yisrael Ariy Neyevtoh?

P1012839.JPG

NIEMAN Genandel? F M. Yechzelal 5637 Wife of Shlomo Nieman

P1110029.JPG

Surname Hebrew Name



OSTEREICHER Chanera? Rachel

F our teacher and rabbi Moshe Ari Ostereicher

5653 (1893) P1110032.JPG

OSTEREICHER Zvi M our teacher and rabbi Moshe Ari Ostereicher (deceased)

1 Sivan 5692 P1012976.JPG

OSTREICHER Zvi M our teacher and rabbi Moshe Ari Ostreicher

P1013080.JPG

PERLSTEIN Mordechai M Perlstein 3 Nisan 5683 1923 P1012946.JPGPESHLEVITS? Bela M Chaim

Mosholom? Peshlevits?

5671 P1110052.JPG

POLITSER our teacher and rabbi Efraim

M our teacher and rabbi Moshe Politser

P1013124.JPG

PROPPER Adolf M c. 1942, Poland memorial P1012911.JPGPROPPER František M c. 1942, Poland memorial P1012911.JPGPROPPER Fredy M c. 1942, Poland memorial P1012911.JPGPROPPER Fredy M P1012911.JPGPROPPER Moric M c. 1942, Poland memorial P1012911.JPGPROPPER Meyer Mikulas M Pinchas 1891.1.2 26 Tevet 5735 1972.12.11 P1013051.JPG

PROPPER Samuel Alexander M Pinchas Propper

1892.3.30 1968.4.21 P1012910.JPG

PROPPER Tzvi Mosheh?

Artur M 1895 1978 Hebrew portion is very faint

P1013052.JPG

PROPPEROVÁ Alžbeta F c. 1942, Poland memorial P1012911.JPGPROPPEROVÁ Betty F 1864 1947 Betty Propperova r.

Schwartzova1864-1947DEPORTOVANI DO POLSKA ZOMRELI MARTYRSKOU SMRTOUV ROKU 1942Dr. HERMAN HIRSCHA MANZELKA ALZBETA PROPPEROVAA SYN FRANTISEKADOLF A MORIC PROPPERA VNUK FREDY PROPPER

P1012911.JPG

PROPPEROVÁ Zlatica F 1905 1978 Slovak; complete P1012994.JPGPROPPEROVÁ BERGEROVÁ

Miryam Margita F Yoeln? 1896.3.26 1971.1.7 P1013053.JPG

RÁCZ Maximilian M 1873 1937 Gross

Surname Hebrew Name



RECHTMAN M. Ephraim

M Avrahav? Rechtman

P1012951.JPG

REICH Adolf M Manzel in memoriam P1013045.JPGREICH Erzsebet F 1910 1952 P1013043.JPGREICH Yithak Ari (REICH J L) M Benyamin Zev

ReichP1012826.JPG

REICHOVÁ Aidel? Ida F Zvi Meled 1884 1965 IN MEMORIAMManzel ADOLF REICHDcera HILDA STEUEROVAVnuk ONDREJ STEUERZAHYNULI V OSWIENČIME

P1013045.JPG

REICHTMAN? Devorah F Mr. Yosef HaKohen

wife of Mr. Yechiel Reichtman?

P1012884.JPG

REISMAN (THE HEBREW HAS REISMANN)

Shlomo Alexander M Shmuel and Amu? Rivka (deceased)

1898 1953 Reisman Alexander1898-1953IN MEMORIAMReisman Samu neje Herskovics TerezJakubovicsne Reisman LenkeGlancz Herman neje Reisman HerminGlancz AlexanderDr. Roth Martin neje Glancz JuditBenedekne - Herskovics Mari

P1110008.JPG

REIZMAN Frumet Mirel

F Yakov Halevy (deceased)

wife of Yisrael Reizman HaKohen


P1012934.JPG

REIZMAN Frumet Mirel

F Yakov Halevi (deceased)

wife of Yisrael Reizman HaKohen


P1013121.JPG

RORNACHMAN?

Rachel? F Yitzchok very worn down middle of stone

P1012874.JPG

ROSENBERG Dr. Mor. M 1879 1940 GrossROSENBERG Jakob M 1862.8.1 1910.9.22 Hungarian? P1012930.JPGROSENBLAT AVTR F wife of Yisrael Ari

RosenblatP1012875.JPG

ROSENBLUM Menachem M Avraham ROSENBLUM (deceased)

P1012797.JPG

ROSENBLÜT 1923 GrossROSENBLUTH Chaim

LevyM Our teacher

and rabbi Yisrael Ari (deceased) Rosenbluth

long Hebrew inscription, granite

P1012937.JPG

ROSENBLUTH Chaim Loe M Our teacher and rabbi Yisrael Ari ROSENBLUTH

P1013076.JPG

Surname Hebrew Name



ROSENBLUTH Mrs. Rebekah

Rezsi F CHR Mordechai NY

wife of Meyer ROSENBLUTH

P1012880.JPG

ROSENWASSER

Ing. C. Ico

? 12.19.1913 12.15.1939 Ing. C. Ico Rosenwasser

19.Dez.1913-15.Dez.1939

NEUMANN.

German.small NEUMANN. in inscription?

P1012814.JPG

ROSENWASSER

Yitzhok M (Moreinu Harav) Our teacher and rabbi Shimion Rosenwasser

4 Tivet 5700 P1012809.JPG

ROSENWASSER

Yudah Ari M our teacher and rabbi Yakov Dov ROSENWASSER

5697 P1110025.JPG

SANDOR Ladislav M 1907 1965 P[oh] N[itman]R Ladislav Sandor

P1012906.JPG

SANDOR Mor M 1866 1934 P[oh] N[itman1866-1934T’N’Ts’V’H’In MemoriamTereza Sandorova Rod. LoblovaZahynula V Oswiencime

P1012909.JPG

SANDOR Tereza F Unknown Loblov

Auschwitz? P[oh] N[itman1866-1934T’N’Ts’V’H’In MemoriamTereza Sandorova Rod. LoblovoaZahynula V Oswiencime

P1012909.JPG

SCHONBRUN Our teacher and Rabbi Moshe Leib

M Avraham SCHONBRUN

B’Yom Simchat Torah 5635

also P1012841.JPG P1012820.JPG

SCHREIBER Yakov M Alimeled? SCHREIBER

P1013075.JPG

SCHREIBERG J. S. M 1901 GrossSCHVARC Moralzci? ? GrossSCHWARTZ Lajos M Schwarz Lajos only name P1012908.JPGSCHWARTZ Mrs.

ChanahF David

Nachman Katz (deceased)

wife or our teacher and rabbi Yehuda Mordechai Schwartz

P1110017.JPG

SCHWARTZ Mrs. Chanah

F M. Yehudah (deceased)

wife of our teacher and rabbi Alimelech Schwartz

no longer standing but top half preserved

P1110020.JPG

SCHWARTZ Yehudah M C’’H’’R Arih (deceased)

11 Tamuz 5685 P1012907.JPG

SCHWARTZ Yisrael M P1012929.JPG

Surname Hebrew Name



YitzakSCHWARZ Yehuda

MordechaiM (Moreinu

Harav) Our teacher and rabbi Yeshaya Schwarz(Zecher Tzadik Livraha; may the memory of the righteouse be for a blessing)

5673 P1012815.JPG

SHILDKRAUT? Miriam F Menachem (deceased)

widoe of Yosef Shildkraut?

P1012978.JPG

SILBER Jakub M 1882 1966 Slovak? P1013050.JPGSILBER Ephraim M Yisrael????

Silber5680 1920 P1012950.JPG

SILBER Mrs. Chanah Leah

F our teacher and rabbi Moshe Zev and Rachel

wife of our teacher and rabbi Efraim Silber

P1013090.JPG

SILBERGERE? Josef M GrossSILBEROVÁ GrossSINGEROVÁ Emilie F 1947 1971 GrossSPEIGEL Moshe Zvi M Yehuda Lieb

SpeigelP1012796.JPG

SPEISER Ivan M 1932 1933 GrossSPIEGAL Dov Ber M Our teacher

and rabbi Moshe Zvi

unable to read the bottom portion

P1012854.JPG

SPIEGEL Samua Zvi M P1012846.JPGSPIR Leah Miril F Hagaven? wife of

Yahov SpirP1012800.JPG

SPIRA M Rivka Peisel

F the honest Shabtai

13 Adar 5665 wife of our teacher and rabbi Eliezer Spira

P1012802.JPG

SPIRA the honest Mr. Abish Ariah

M HRV honestMr. Yakov Spira

P1012829.JPG

SPIRAN? Mrs. Chanah

F Moshe Maretzu?

5653 wife of Yizchok Spiran?

P1110013.JPG

STEIN Chanah F Our teacher and rabbi Moshe (deceased)

wife of M. Moshe Stein Halevy

P1013038.JPG

STEINER Antònio Naves M 1848 1927 GrossSTERN Kalman M in memoriam GrossSTERN Alisha M (Moreinu

Harav) Our teacher and rabbi Avraham Stern

5664 P1012834.JPG

STERN David M Mr. Avraham Stern (deceased)

5626 P1012835.JPG

Surname Hebrew Name



STEUER Ondrej M Vnuk in memoriam P1013045.JPGSTEUEROVÁ Hilda F Dcera in memoriam P1013045.JPGTEILITZER? Baruch? M ??? Mordechai 1 Adar 5652 The name portion is

very difficult to read due to weathering?

P1110048.JPG

THOMAN Dr. David M 1829 1913 GrossTYRNAUER Resi F Klein 1920.5.11 Der theuersten Gattin

und Mutter Frau Isidor Tyrnauer geb. Resi Klein gest. am 11 Mai 1920

Gross 559 is mistranslation of the German Frau Isidor Tyrnauer as “Isidor Tyrnauer.

P1012903.JPG

VINTNER Basha F our teacher and rabbi Dov ?ymeled (deceased)

5691 wife of M. Avraham Vintner

P1110024.JPG

VOJTECH Ferenci M 1900.5.15 1980.1.14 This one uses a cross as a symbol for the death date.

P1013085.JPG

WEINBERGER Shindel Sara F Ester Rosenwasser

1846 1899.10.29 age 53

wife of Herman (Hamonu) Weinberger

Hungarian and Hebrew

P1110046.JPG

WEINER F Gelb P1013022.JPGWEINTRAUB Yakov M Moshe

Weintraub9 Shevat 5694 1936? P1012897.JPG

WEIS Emanuel M 1883 GrossWEISBERGER Desider M 1899 1940 GrossWEISBERGER Frida F 1895 1964 GrossWEISBERGER Ilona F GrossWEISBÉRGÉR Rósa F 1897 GrossWEISS C’

YitzchokM Sholom Weiss P1012845.JPG

WEISS Yitzchok M Yehud? P1012822.JPGWEISS? Mrs. Chaia F 5672 wife of Dov? Weiss? weathered.

Transliteration is tentative

P1012886.JPG

WEISSBERGER Frida F Engel? 1895 1964 Rod. ENGEL Roman char. no other inscription

P1012890.JPG

WEISSBERGER Samets? (Shmuel?)Meyer

M (Moreinu Harav) Our teacher and rabbi Yitzhok Weissberger (deceased)

5688 P1012812.JPG

WEISSBERGER Yeshoshcar Yehudah

M Sarah Rivka Weissberger

P1013094.JPG

WEISSBERGER Yitzchok M Menachem (deceased)

P1013105.JPG

WEISSBERGER Yitzchok Menachem (deceased)

5 Shevat 5634 P1012968.JPG

WINKLER Elyachim Dov

M MH’RL Nisan the Levite

5658 P1012821.JPG

WINKLER Nisan M Our teacher 5633 long inscription P1012831.JPG

Surname Hebrew Name



and rabbi Yoseph Avraham Segel

reads “Ben Josef Segel”along the right side

WINKLER Zvi Ari M our teacher and rabbi Mordechai Winkler

P1013122.JPG

YITSKOVITS Meravora? F Dov (deceased)

wife of Yosef Shemueh Yitskovits

P1012818.JPG

ZELMAN??? Shelomo Zelman

M Our teacher and rabbi Moshe Hanah? (deceased)

P1012965.JPG

ZELMANOVIČ Moric M 1903.9.20 1969.11.9 VERIFY???

All; Dates reformatted

P1013032.JPG

ZELMANOVIČOVÁ

Šarlota F 1919.10.25 1984.12.8 VERIFY???

All; Dates reformatted

P1013033.JPG

ZELTSER Rabbi M GrossZELTSMAN? Mrs.

YehudithF P1013021.JPG

ZENVEL? Asher Yisha?

M Samuel Zenvel?

5675 damaged in center P1012996.JPG

ZICHERMANN Hindel F Chaim Segel Erev Shevuot 5692

wife of ?? Avraham Zichermann

P1013009.JPG

ZIMMER Mrs. Hanah

F (Moreinu Harav) Our teacher and rabbi Eleyhu (deceased)

5701 1941 … wife of (Moreinu Harav) Our teacher and rabbiDov Zimmer

P1012916.JPG

ZIMMER Our teacher and rabbi Yechiel

M our teacher and rabbi Dov Zimmer

P1013077.JPG

ZOMRENEEID? Vilmos M 1876? difficult to read P1013005.JPGZSIGMUND Either mistranslation

of Dr. Klein Zsigmund or another individual

Gross

ZUKKERMANN Chaiah F M Sherga (deceased) Zukkermann

? Sivan 5689 P1013029.JPG

ZUKKERMANN Leah F Yakov (deceased)

15 Shevat 5690 wife of Sheragai ben Yakov Zukkermann (deceased)

P1012975.JPG

Surname - JewishGen€¦ · Web viewAlexander M 1885 1942 Gross 519.2 FISCHOVÁ Eva F 1924 1942...

Documents

Transcript of Surname - JewishGen€¦ · Web viewAlexander M 1885 1942 Gross 519.2 FISCHOVÁ Eva F 1924 1942...