Specifications - Living Luxurieslivingluxuries.in/pdf/lagermania.pdf2 Bertazzoni La Germania cooking...

Specifications

2

Bertazzoni La Germania cooking machines are designed for the modern integrated kitchen. They combine performance and function in different styles to suit different tastes. Cookers and hobs with single-piece worktops are height adjustable to fit in to your kitchen surface perfectly. In addition, the Futura range includes contemporary style built-in ovens and hobs. A choice of matching ventilation systems and accessories completes the line-up.

3

Pizza function

Fan with lower heating element

Fan with upper and lower heating element

Upper heating element

Oven light

Lower heating element

Upper and lower heating element

Grill element

Small grill element

Defrosting

Fan with circular heating element

Fan with grill element

Key to icons used in these specifications

DisclaimerPlease check with your dealer before making a final purchase decision based on these Specifications. While every care is taken to insure that the information in these pages is correct it may be subject to technical inaccuracies or typographical errors. The specifications may vary from territory to territory and are subject to change without notice.

©Bertazzoni SpA 2012

4

Bertazzoni La GermaniaFutura

5

Futura

B — Main Featuresstainless-steel single-piece worktop; aluminium burners; 3,8 kW triple ring; cast iron supports; touch control programmer; fascia thermometer; wide extractable inner glass door

a — Main Featuresstainless-steel single-piece worktop; brass burners; 5 kW dual burner (3,8 kW for 60 cm); cast iron supports; fascia thermometer; wide extractable inner glass door; worktop handrail; toe-kick panel

C — Main Featuresstamped stainless-steel worktop; aluminium burners; light cast iron supports; electronic programmer; U-shaped oven door; wide extractable inner glass door; upstand

D — Main Featuresstamped stainless-steel worktop; aluminium burners; large section enamel pan support; timer; stamped oven door; glass worktop lid

TUD 5C 61 A XTUD 5C 71 A X

TU9 5C 61 A X TU9 5C 71 A X TU9 5C 81 A X

TU7 5C 61 A X TU7 5C 71 A X

TU6 4C 61 A X TU6 4C 71 A X

TUD 5C 61 B X TUD 5C 71 B X

TU9 5C 61 B XTU9 5C 71 B XTU9 5C 81 B X

TU7 5C 61 B X TU7 5C 71 B X

TU6 4C 61 B X TU6 4C 71 B X

TUD 5C 61 C X TUD 5C 71 C X

TU9 5C 61 C X TU9 5C 71 C X TU9 5C 81 C X

TU8 5C 61 C X TU8 5C 71 C X TU8 5C 81 C X

TU6 4C 61 C X TU6 4C 71 C X

TU1 40 61 C X TU1 40 71 C X

TUD 5C 61 D X TUD 5C 71 D X

TU9 5C 41 D X TU9 5C 31 D X TU9 5C 21 D X

TUP 5C 41 D X TUP 5C 31 D X TUP 5C 21 D X

TU8 5C 41 D X TU8 5C 31 D X TU8 5C 21 D X

TU6 40 51 D X TU6 40 31 D X TU6 40 21 D X

TU1 40 51 D X TU1 40 31 D X TU1 40 21 D X

6

Futura

P910 1 K9 XT P910 1 K9 X

P910 1 H9 XT P910 1 H9 X

P680 1 H9 XT P680 1 H9 X

P910 1 D9 X P710 1 D9 X

P680 1 D9 X P640 1 D9 X

P910 1 G9 X P710 1 G9 X P640 1 G9 X

P90C D9 XP60C D9 XP30C D9 X

P6 41 T0 N

F650B9XF650E9XF670E9X

F45MWOD9X

F969D9X F980D9X

P650 1 D9 XT P650 1 D9 X

P9C0 1 D9 XT

P950 1 D9 XT P950 1 D9 X

F669K9X

F660D9X

F669H9X F670D9X / F680D9XF668D9X F650D9X

F6P8K9X

F6P8D9X

Built-in Ovens

Built-in Hobs

Ventilation Hoods FUTUrA 90 HOOD60 HOOD

7

Futura SizeWorktop

Burner Powerdual wokrapidsemi-rapid auxiliaryOvenmain oven

auxiliary oven

main oven overall volumemain oven usable volumeauxiliary oven overall volumeauxiliary oven usable volumeoven powergrill power oven equipment

Features

Dimensions widthheightdepthColour

Futura SizeWorktop

Burner Powerdual wokrapidsemi-rapid auxiliaryOven

oven overall volumeoven usable volume oven powergrill power oven equipment

Features


90 5-Brass Burners, 2 Ovens Electric aX TUD 5C 61 A X 90 x 60 cm5 brass gas burners including central 5 kW dual wok burner

5 kW3 kW1,75 kW 1 kW

electric multifunction 9 settings:

electric conventional

69 L51 L47 L35 L––1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; brass burners; 5 kW dual burner; upstand; worktop handrail; cast iron pan supports; black glass control panel; oven thermometer; large metal finish knobs; one-hand ignition; U-shaped stainless steel oven door; triple glass door; wide extractable inner glass; toekick panel 895 mm870-940 mm600 mmstainless steel

90 5-Brass Burners, 2 Ovens Gas, Electric aXTUD 5C 71 A X 90 x 60 cm5 brass gas burners including central 5 kW dual wok burner


fan assisted gas oven with electric grill:


69 L51 L47 L35 L3 kW–1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; brass burners; 5 kW dual burner; upstand; worktop handrail; cast iron pan supports; black glass control panel; oven thermometer; large metal finish knobs; one-hand ignition; U-shaped stainless steel oven door; triple glass door; wide extractable inner glass; toekick panel 895 mm870-940 mm600 mm stainless steel

90 5-Brass Burners Electric Oven aX TU9 5C 61 A X 90 x 60 cm5 brass gas burners including central 5 kW dual wok burner

5 kW3 kW1,75 kW 1 kWelectric multifunction 9 settings:

124 L97 L––1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; brass burners; 5 kW dual burner; upstand; worktop handrail, cast iron pan supports; black glass control panel; oven thermometer; large metal finish knobs; one-hand ignition; U-shaped stainless steel oven door; triple glass door; wide extractable inner glass; toekick panel

895 mm870-940 mm600 mmstainless steel

90 5-Brass Burners Gas Oven Electric Grill aXTU9 5C 71 A X 90 x 60 cm5 brass gas burners including central 5 kW dual wok burner

5 kW3 kW1,75 kW 1 kWfan assisted gas oven with electric grill:

124 L97 L4,5 kW–1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; brass burners; 5 kW dual burner; upstand; worktop handrail, cast iron pan supports; black glass control panel; oven thermometer; large metal finish knobs; one-hand ignition; U-shaped stainless steel oven door; triple glass door; wide extractable inner glass; toekick panel


90 5-Brass Burners Gas Oven Gas Grill aX TU9 5C 81 A X 90 x 60 cm5 brass gas burners including central 5 kW dual wok burner

5 kW3 kW1,75 kW 1 kWfan assisted gas oven with gas grill:

124 L97 L3,7 kW2 kW1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; brass burners; 5 kW dual burner; upstand; worktop handrail, cast iron pan supports; black glass control panel; oven thermometer; large metal finish knobs; one-hand ignition; U-shaped stainless steel oven door; triple glass door; wide extractable inner glass; toekick panel


8

Futura SizeWorktop

Burner Powertriple ringrapidsemi-rapid auxiliaryOven

oven overall volumeoven usable volumeoven powergrill power oven equipment

Features


Futura SizeWorktop



Features


70 5-Burners Electric Oven aX

TU7 5C 61 A X 70 x 60 cm5 aluminium gas burners including central 3,8 kW triple ring burner

3,8 kW3 kW1,75 kW 1 kWelectric multifunction 9 settings:

69 L53 L––1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; aluminium burners; 3,8 kW triple burner; upstand; cast iron pan supports; black glass control panel; oven thermometer; large metal finish knobs; one-hand ignition; U-shaped stainless steel oven door; triple glass door; wide extractable inner glass; toekick panel

695 mm870–940 mm600 mmstainless steel

70 5-Burners Gas Oven Electric Grill aXTU7 5C 71 A X 70 x 60 cm5 aluminium gas burners including central 3,8 kW triple ring burner

3,8 kW3 kW1,75 kW 1 kWfan assisted gas oven with electric grill:

69 L53 L3 kW–1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; aluminium burners; 3,8 kW triple burner; upstand; cast iron pan supports; black glass control panel; oven thermometer; large metal finish knobs; one-hand ignition; U-shaped stainless steel oven door; triple glass door; wide extractable inner glass; toekick panel


60 4-Burners Electric Oven aX

TU6 4C 61 A X 60 x 60 cm4 aluminium gas burners including lateral 3,8 kW triple ring burner


69 L53 L––1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; aluminium burners; 3,8 kW triple burner; upstand; cast iron pan supports; black glass control panel; oven thermometer; large metal finish knobs; one-hand ignition; U-shaped stainless steel oven door; triple glass door; wide extractable inner glass; toekick panel


60 4-Burners Gas Oven Electric Grill aXTU6 4C 71 A X 60 x 60 cm4 aluminium gas burners including lateral 3,8 kW triple ring burner


69 L53 L3 kW–1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; aluminium burners; 3,8 kW triple burner; upstand; cast iron pan supports; black glass control panel; oven thermometer; large metal finish knobs; one-hand ignition; U-shaped stainless steel oven door; triple glass door; wide extractable inner glass; toekick panel


9

Futura SizeWorktop



Features


Futura SizeWorktop

Burner Powertriple ringrapidsemi-rapid auxiliaryOvenmain oven

auxiliary oven


Features


90 5-Burners 2 Electric Ovens BX

TUD 5C 61 B X 90 x 60 cm5 aluminium gas burners including central3,8 kW triple ring burner

3,8 kW3 kW1,75 kW 1 kW


electric conventional:

69 L51 L47 L35 L––1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; aluminium burners; 3,8 kW triple ring; upstand; cast iron pan supports; black glass control panel; touch-control programmer; large metal finish knobs; one-hand ignition; U-shaped stainless steel oven door; triple glass door; wide extractable inner glass 895 mm870–940 mm600 mmstainless steel

90 5-Burners 2 Ovens Gas, Electric BXTUD 5C 71 B X 90 x 60 cm5 aluminium gas burners including central3,8 kW triple ring burner

3,8 kW3 kW1,75 kW 1 kW



69 L51 L47 L35 L3 kW–1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; aluminium burners; 3,8 kW triple ring; upstand; cast iron pan supports; black glass control panel; touch-control clock; large metal finish knobs; one-hand ignition; U-shaped stainless steel oven door; triple glass door; wide extractable inner glass 895 mm870–940 mm600 mmstainless steel

90 5-Burners Electric Oven BXTU9 5C 61 B X 90 x 60 cm5 aluminium gas burners including central 3,8 kW triple ring burner


124 L97 L––1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; aluminium burners;3,8 kW triple ring; upstand; cast iron pan supports; black glass control panel; touch-control programmer; large metal finish knobs; one-hand ignition; U-shaped stainless steel oven door; triple glass door; wide extractable inner glass 895 mm870–940 mm600 mm stainless steel

90 5-Burners Gas Oven Electric Grill BX TU9 5C 71 B X 90 x 60 cm5 aluminium gas burners including central 3,8 kW triple ring burner


124 L97 L4,5 kW–1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; aluminium burners;3,8 kW triple ring; upstand; cast iron pan supports; black glass control panel; touch-control clock; large metal finish knobs; one-hand ignition; U-shaped stainless steel oven door; triple glass door; wide extractable inner glass 895 mm870–940 mm600 mm stainless steel

90 5-Burners single Gas Oven BX TU9 5C 81 B X 90 x 60 cm5 aluminium gas burners including central 3,8 kW triple ring burner

3,8 kW3 kW1,75 kW 1 kWfan assisted gas oven with gas grill:

124 L97 L3,7 kW2 kW1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; aluminium burners;3,8 kW triple ring; upstand; cast iron pan supports; black glass control panel; touch-control clock; large metal finish knobs; one-hand ignition; U-shaped stainless steel oven door; triple glass door; wide extractable inner glass 895 mm870–940 mm600 mm stainless steel

10

Futura SizeWorktop



Features


Futura SizeWorktop



Features


70 5-Burners Electric Oven BX

TU7 5C 61 B X 70 x 60 cm5 aluminium gas burners including central 3,8 kW triple ring burner


69 L53 L––1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; aluminium burners; 3,8 kW triple ring; upstand; cast iron pan supports; black glass control panel; touch-control programmer; large metal finish knobs; one-hand ignition; U-shaped stainless steel oven door; triple glass door; wide extractable inner glass


70 5-Burners Gas Oven Electric Grill BXTU7 5C 71 B X 70 x 60 cm5 aluminium gas burners including central 3,8 kW triple ring burner


69 L53 L3 kW–1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; aluminium burners; 3,8 kW triple ring; upstand; cast iron pan supports; black glass control panel; touch-control clock; large metal finish knobs; one-hand ignition; U-shaped stainless steel oven door; triple glass door; wide extractable inner glass


60 4-Burners Gas Oven Electric Grill BX

TU6 4C 71 B X 60 x 60 cm4 aluminium gas burners including lateral 3,8 kW triple ring burner


69 L53 L3 kW–1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; aluminium burners; 3,8 kW triple ring; upstand; cast iron pan supports; black glass control panel; touch-control clock; large metal finish knobs; one-hand ignition; U-shaped stainless steel oven door; triple glass door; wide extractable inner glass


60 4-Burners Electric Oven BX

TU6 4C 61 B X 60 x 60 cm4 aluminium gas burners including lateral 3,8 kW triple ring burner


69 L53 L––1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; aluminium burners; 3,8 kW triple ring; upstand; cast iron pan supports; black glass control panel; touch-control programmer; large metal finish knobs; one-hand ignition; U-shaped stainless steel oven door; triple glass door; wide extractable inner glass


11

Futura SizeWorktop



Features


Futura SizeWorktop


auxiliary oven


Features


90 5-Burners 2 Ovens Electric CXTUD 5C 61 C X 90 x 60 cm5 aluminium gas burners including central3,8 kW triple ring burner

3,8 kW3 kW1,75 kW 1 kW



69 L51 L47 L35 L––1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; aluminium burners; 3,8 kW triple ring; upstand; light cast iron pan supports; touch-control programmer; large metal finish knobs; one-hand ignition; U-shaped stainless steel oven door; triple glass door; wide extractable inner glass

895 mm853-923 mm600 mm stainless steel

90 5-Burners 2 Ovens Gas, Electric CXTUD 5C 71 C X 90 x 60 cm5 aluminium gas burners including central3,8 kW triple ring burner

3,8 kW3 kW1,75 kW 1 kW



69 L51 L47 L35 L3 kW–1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; aluminium burners; 3,8 kW triple ring; upstand; light cast iron pan supports; minute minder; large metal finish knobs; one-hand ignition; U-shaped stainless steel oven door; triple glass door; wide extractable inner glass


90 5-Burners Electric Oven CX TU9 5C 61 C X 90 x 60 cm5 aluminium gas burners including central 3,8 kW triple ring burner


124 L97 L––1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; aluminium burners;3,8 kW triple ring burner; upstand; light cast iron pan supports; touch-control programmer; large metal finish knobs; one-hand ignition; U-shaped stainless steel oven door; triple glass door; wide extractable inner glass


90 5-Burners Gas Oven Electric Grill CX TU9 5C 71 C X 90 x 60 cm5 aluminium gas burners including central 3,8 kW triple ring burner


124 L97 L4,5 kW–1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; aluminium burners;3,8 kW triple ring burner; upstand; light cast iron pan supports; minute minder; large metal finish knobs; one-hand ignition; U-shaped stainless steel oven door; triple glass door; wide extractable inner glass


90 5-Burners Gas Oven Gas Grill CXTU9 5C 81 C X 90 x 60 cm5 aluminium gas burners including central 3,8 kW triple ring burner


124 L97 L3,7 kW2 kW1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; aluminium burners;3,8 kW triple ring burner; upstand; light cast iron pan supports; minute minder; large metal finish knobs; one-hand ignition; U-shaped stainless steel oven door; triple glass door; wide extractable inner glass


12

Futura SizeWorktop



Features


Futura SizeWorktop



Features


80x50 5-Burners Electric Oven CXTU8 5C 61 C X 80 x 50 cm5 aluminium gas burners including central 3,8 kW triple ring burner


92 L80 L––1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; aluminium burners; 3,8 kW triple ring burner; upstand; large section enamel pan support; minute minder; large metal finish knobs; one-hand ignition; U-shaped stainless steel oven door; double glass door


80x50 5-Burners Gas Oven Electric Grill CXTU8 5C 71 C X 80 x 50 cm5 aluminium gas burners including central 3,8 kW triple ring burner


92 L80 L3,5 kW–1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; aluminium burners; 3,8 kW triple ring burner; upstand; large section enamel pan support; minute minder; large metal finish knobs; one-hand ignition; U-shaped stainless steel oven door; double glass door 800 mm853-923 mm500 mm stainless steel

80x50 5-Burners Gas Oven Gas Grill CX TU8 5C 81 C X 80 x 50 cm5 aluminium gas burners including central 3,8 kW triple ring burner


92 L80 L2,65 kW2 kW1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; aluminium burners; 3,8 kW triple ring burner; upstand; large section enamel pan support; minute minder; large metal finish knobs; one-hand ignition; U-shaped stainless steel oven door; double glass door 800 mm853-923 mm500 mm stainless steel

60 4-Burners Electric Oven CX

TU6 4C 61 C X 60 x 60 cm4 aluminium gas burners including lateral 3,8 kW triple ring burner


69 L53 L––1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; aluminium burners; 3,8 kW triple ring burner; upstand; large section enamel pan support; touch-control programmer; large metal finish knobs; one-hand ignition; U-shaped stainless steel oven door; triple glass door; wide extractable inner glass


60 4-Burners Gas Oven Electric Grill CXTU6 4C 71 C X 60 x 60 cm4 aluminium gas burners including lateral 3,8 kW triple ring burner


69 L53 L3 kW–1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; aluminium burners; 3,8 kW triple ring burner; upstand; large section enamel pan support; touch-control programmer; large metal finish knobs; one-hand ignition; U-shaped stainless steel oven door; triple glass door; wide extractable inner glass


13

Futura SizeWorktop


auxiliary oven


Features


Futura SizeWorktop

Burner Powerrapidsemi-rapid auxiliaryOven


Features


60x50 4-Burners Electric Oven CX

TU1 40 61 C X 60 x 50 cm4 aluminium gas burners

3 kW1,75 kW 1 kWelectric multifunction 9 settings:

69 L53 L––1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; aluminium burners; worktop lid; large section enamel pan support; touch-control programmer; large metal finish knobs; one-hand ignition; U-shaped stainless steel oven door; triple glass door; wide extractable inner glass


60x50 4-Burners Gas Oven Electric Grill CXTU1 40 71 C X 60 x 50 cm4 aluminium gas burners

3 kW1,75 kW 1 kWfan assisted gas oven with electric grill:

69 L53 L3 kW–1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; aluminium burners; worktop lid; large section enamel pan support; minute minder; large metal finish knobs; one-hand ignition; U-shaped stainless steel oven door; triple glass door; wide extractable inner glass


90 5-Burners 2 Ovens Electric DX

TUD 5C 61 D X 90 x 60 cm5 aluminium gas burners including central3,8 kW triple ring burner

3,8 kW3 kW1,75 kW 1 kW



69 L51 L47 L35 L––1 enamelled baking tray, 1 wire shelve

stainless steel single piece worktop; aluminium burners; 3,8 kW triple ring burner worktop lid; large section enamel pan supports; minute minder; large metal finish knobs; one-hand ignition; oven door; double glass door


90 5-Burners 2 Ovens Gas, Electric DX

TUD 5C 71 D X 90 x 60 cm5 aluminium gas burners including central3,8 kW triple ring burner

3,8 kW3 kW1,75 kW 1 kW



69 L51 L47 L35 L3 kW–1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; aluminium burners; 3,8 kW triple ring burner worktop lid; large section enamel pan supports; minute minder; large metal finish knobs; one-hand ignition; mirror finishing oven door; double glass door


14

Futura SizeWorktop



Features


Futura SizeWorktop



Features


90 5-Burners Gas Oven GasGrill, Storage Compartment DXTUP 5C 31 D X 90 x 60 cm5 aluminium gas burners including central 3,8 kW triple ring burner

3,8 kW3 kW1,75 kW 1 kWgas oven with gas grill:

69 L51 L2 kW1,5 kW1 enamelled baking tray,1 wire shelfstainless steel single piece worktop; aluminium burners;3,8 kW triple ring burner; worktop lid; large section enamel pan supports; minute minder; large metal finish knobs; one-hand ignition; mirror finishing oven door; double glass door


90 5-Burners Gas Oven, Electric Grill Storage Compartment DXTUP 5C 21 D X 90 x 60 cm5 aluminium gas burners including central 3,8 kW triple ring burner

3,8 kW3 kW1,75 kW 1 kWgas oven with electric grill:

69 L51 L3 kW–1 enamelled baking tray,1 wire shelfstainless steel single piece worktop; aluminium burners;3,8 kW triple ring burner; worktop lid; large section enamel pan supports; minute minder; large metal finish knobs; one-hand ignition; mirror finishing oven door; double glass door


90 5-Burners Electric Oven DX TU9 5C 41 D X 90 x 60 cm5 aluminium gas burners including central 3,8 kW triple ring burner

3,8 kW3 kW1,75 kW 1 kWelectric oven:

124 L97 L––1 enamelled baking tray,1 wire shelfstainless steel single piece worktop; aluminium burners;3,8 kW triple ring burner; worktop lid; large section enamel pan supports; minute minder; large metal finish knobs; one-hand ignition; mirror finishing oven door; double glass door


90 5-Burners Gas Oven Gas Grill DX TU9 5C 31 D X 90 x 60 cm5 aluminium gas burners including central 3,8 kW triple ring burner


124 L97 L3,7 kW2 kW1 enamelled baking tray,1 wire shelfstainless steel single piece worktop; aluminium burners;3,8 kW triple ring burner; worktop lid; large section enamel pan supports; minute minder; large metal finish knobs; one-hand ignition; mirror finishing oven door; double glass door


90 5-Burners Gas Oven Electric Grill DXTU9 5C 21 D X 90 x 60 cm5 aluminium gas burners including central 3,8 kW triple ring burner


124 L97 L4,5 kW–1 enamelled baking tray,1 wire shelfstainless steel single piece worktop; aluminium burners;3,8 kW triple ring burner; worktop lid; large section enamel pan supports; minute minder; large metal finish knobs; one-hand ignition; mirror finishing oven door; double glass door


90 5-Burners Electric Oven, Storage Compartment DXTUP 5C 41 D X 90 x 60 cm5 aluminium gas burners including central 3,8 kW triple ring burner




15

Futura SizeWorktop



Features


Futura SizeWorktop



Features


80 5-Burners Electric Oven DX TU8 5C 41 D X 80 x 50 cm5 aluminium gas burners including central 3,8 kW triple ring burner




80 5-Burners Gas Oven Gas Grill DXTU8 5C 31 D X 80 x 50 cm5 aluminium gas burners including central 3,8 kW triple ring burner


92 L80 L3,7 kW2 kW1 enamelled baking tray,1 wire shelfstainless steel single piece worktop; aluminium burners;3,8 kW triple ring burner; worktop lid; large section enamel pan supports; minute minder; large metal finish knobs; one-hand ignition; mirror finishing oven door; double glass door


80 5-Burners Gas Oven Electric Grill DX TU8 5C 21 D X 80 x 50 cm5 aluminium gas burners including central 3,8 kW triple ring burner


92 L80 L4,5 kW–1 enamelled baking tray,1 wire shelfstainless steel single piece worktop; aluminium burners;3,8 kW triple ring burner; worktop lid; large section enamel pan supports; minute minder; large metal finish knobs; one-hand ignition; mirror finishing oven door; double glass door


60 4-Burners Electric Oven DXTU6 4C 51 D X 60 x 60 cm4 aluminium gas burners including lateral 3,8 kW triple ring burner




60 4-Burners Gas Oven Gas Grill DX TU6 4C 31 D X 60 x 60 cm4 aluminium gas burners including lateral 3,8 kW triple ring burner


69 L53 L2 kW1,5 kW1 enamelled baking tray,1 wire shelfstainless steel single piece worktop; aluminium burners;3,8 kW triple ring burner; worktop lid; large section enamel pan supports; minute minder; large metal finish knobs; one-hand ignition; mirror finishing oven door; double glass door


60 4-Burners Gas Oven Electric Grill DXTU6 4C 21 D X 60 x 60 cm4 aluminium gas burnersincluding lateral 3,8 kW triple ring burner


69 L53 L3 kW–1 enamelled baking tray,1 wire shelfstainless steel single piece worktop; aluminium burners;3,8 kW triple ring burner; worktop lid; large section enamel pan supports; minute minder; large metal finish knobs; one-hand ignition; mirror finishing oven door; double glass door


16

Futura SizeWorktop


oven overall volumeoven usable volumeoven powergrill power oven equipmentFeatures


60x50 4-Burners Electric Oven DXTU1 40 51 D X 60 x 50 cm4 aluminium gas burners


69 L53 L––1 enamelled baking tray,1 wire shelfstainless steel single piece worktop; aluminium burners;worktop lid; large section enamel pan supports; minute minder; large metal finish knobs; one-hand ignition; mirror finishing oven door; double glass door


60x50 4-Burners Gas Oven Gas Grill DXTU1 40 31 D X 60 x 50 cm4 aluminium gas burners

3 kW1,75 kW 1 kWgas oven with gas grill:

69 L53 L2 kW1,5 kW1 enamelled baking tray,1 wire shelfstainless steel single piece worktop; aluminium burners;worktop lid; large section enamel pan supports; minute minder; large metal finish knobs; one-hand ignition; mirror finishing oven door; double glass door


60 4-Burners Gas Oven Electric Grill DXTU1 40 21 D X 60 x 50 cm4 aluminium gas burners

3 kW1,75 kW 1 kWgas oven with electric grill:

69 L53 L3 kW–1 enamelled baking tray,1 wire shelfstainless steel single piece worktop; aluminium burners;worktop lid; large section enamel pan supports; minute minder; large metal finish knobs; one-hand ignition; mirror finishing oven door; double glass door


17

NErO MATT

WHiTE STAiNLESS STEEL

Futura SizeOven volumenominal poweroven equipment

Features


Futura SizeOven volumenominal poweroven equipmentFeatures




60 Electric Full touch Oven

F669K9X60 x 60 cmelectric 9 functions, 50 autocooking modes, 10 recipes storage:

65 L2,8 kW2 telescopic oven trays, 2 wire shelves, 1 grill meshfull touch control panel, easy to clean blue enamel, meat probe, double glass door, extractable inner glass, cooling fan, 2 oven lights, 50–250ºC temperature range, energy class A, 220–240 V / 50–60 Hz electrical requirement

598 mm600,3 mm543,5 mmstainless steel

60 Electric Single Knob

F669H9X60 x 60 cmelectric 9 functions, suggested temperature pre-settings:

65 L2,8 kW1 oven tray, 2 wire shelves, 1 grill mesh1 metal knob – smart control interface, touch time control, easy to clean blue enamel, double glass door, extractable inner glass, cooling fan, 2 oven lights, 50–250ºC temperature range, energy class A, 220–240 V / 50–60 Hz electrical requirement


60 Electric 9-Function Oven X

F668D9X60 x 60 cmelectric 9 functions:

65 L2,8 kW1 oven tray, 2 wire shelves, 1 grill mesh2 metal knob, touch time control, easy to clean blue enamel, double glass door, extractable inner glass, cooling fan, 2 oven lights, 50–250ºC temperature range, energy class A, 220–240 V / 50–60 Hz electrical requirement, also available white (F668D9W) and black (F668D9N)


18

NErO MATT

WHiTE STAiNLESS STEEL



Futura

SizeOven volumenominal poweroven equipmentFeatures




60 Electric 9-Function Oven


65 L2,8 kW1 oven tray, 2 wire shelves3 metal knobs, end of cooking, easy to clean blue enamel, double glass door, extractable inner glass, cooling fan, 2 oven lights, 50–250ºC temperature range, energy class A, 220–240 V / 50–60 Hz electrical requirement


60 Gas Convection Oven F670D9X60 Gas Convection Oven Gas GrillF680D9X60 x 60 cmactive fan convection gas oven:

65 L2,8 kW1 oven tray, 2 wire shelves3 metal knobs, minute minder, easy to clean blue enamel, double glass door, extractable inner glass, cooling fan, 1 oven light, 50–250ºC temperature range, 220–240 V / 50–60 Hz electrical requirement


60 Electric 6-Function Oven


65 L2,8 kW1 oven tray, 2 wire shelves3 metal knobs, end of cooking, easy to clean blue enamel, double glass door, extractable inner glass, cooling fan, 2 oven lights, 50–250ºC temperature range, energy class A, 220–240 V / 50–60 Hz electrical requirement, also available white (F650D9W) and black (F650D9N)


19

Futura SizeOven

volumenominal poweroven equipment

Features


Futura SizeOven

volumenominal poweroven equipment

Features




60 Electric Pyrolytic Oven F6P8K9X 60 x 60 cmpyrolytic 9 functions, suggested temperature pre-settings:

65 L2,8 kW1 oven tray, 2 wire shelves, 1 grill meshfull touch control panel, pyrolytic brown enamel, quadruple glass door, extractable inner glass, 1 oven light, 50–250ºC temperature range (450ºC for pyrolytic), energy class A, 220–240 V / 50–60 Hz electrical requirement

598 mm600,3 mm543,5 mm stainless steel

60 Electric Pyrolytic Oven F6P8D9X 60 x 60 cmpyrolytic 9 functions, suggested temperature pre-settings:

65 L2,8 kW1 oven tray, 2 wire shelves, 1 grill mesh2 metal knobs, digital time control, pyrolytic brown enamel, quadruple glass door, extractable inner glass, 1 oven light, 50–250ºC temperature range (450ºC for pyrolytic), energy class A, 220–240 V / 50–60 Hz electrical requirement


60 Electric 6-Function Oven F650B9X 60 x 60 cmelectric 6 functions:

65 L2,8 kW1 oven tray, 2 wire shelves3 metal knobs, end of cooking, easy to clean blue enamel, double glass door, extractable inner glass, cooling fan, 1 oven light, 50–250ºC temperature range, energy class A, 220–240 V / 50–60 Hz electrical requirement


60 Electric 6-Function Oven F650E9X 60 x 60 cmelectric 6 functions:

65 L2,8 kW1 oven tray, 1 wire shelves3 metal knobs, end of cooking, ceramic black enamel, double glass door, extractable inner glass, cooling fan, 1 oven light, 50–250ºC temperature range, 220–240 V / 50–60 Hz electrical requirement


60 Gas 3-Function Oven F670E9X 60 x 60 cmactive fan convection gas oven:

65 L2,8 kW1 oven tray, 1 wire shelves3 metal knobs, minute minder, ceramic black enamel, double glass door, extractable inner glass, cooling fan, 1 oven light, 50–250ºC temperature range, 220–240 V / 50–60 Hz electrical requirement


20





Futura SizeOven volumeoven powergrill power microwave power oven equipmentFeatures


90 Gas Convection Oven Grill Gas

F980D9X90 x 60 cmactive fan convention gas oven:

99 L2,8 kW1 oven tray, 1 wire shelf3 metal knobs, minute minder, easy to clean blue enamel, double glass door, extractable inner glass, cooling fan, 2 oven lights, 50–250ºC temperature range, 220–240 V / 50–60 Hz electrical requirement 896 mm595 mm570 mmstainless steel

90 Electric Multifunction Oven


99 L2,8 kW1 oven tray, 2 wire shelves, 1 grill mesh2 metal knobs, touch time control, easy to clean blue enamel, double glass door, extractable inner glass, cooling fan, 2 oven lights, 50–250ºC temperature range, energy class A, 220–240 V / 50–60 Hz electrical requirement 897 mm480 mm545 mmstainless steel

60 Combi-Microwave Oven

F45MWOD9X60 x 45 cm combined electric and microwave oven; 6 manual functions; 15 automatic cooking programs 44 L1700 W (convection) 1750 W + 600 W900 W metal turntable (360 mm dia. )2 metal knobs, LED display, stainless steel cavity, double glass door, cooling fan, 1 oven light, 50–250ºC temperature range, energy class A, 220–240 V / 50 or 60 Hz electrical requirement

594 mm454,5 mm539 mmstainless steel

21

Futura SizeWorktop

Burner Powerdual wokrapidsemi-rapid auxiliary Features

Colour

Futura SizeWorktop


Colour

Futura SizeWorktop


Colour

90 5-Brass Burners Single Supports Hob P910 1 K9 XT 86 x 50 cm 5 brass burners including central dual burner (5 kW)

5 kW 3 kW 1,75 kW1 kW

stainless steel

single cast iron pan supports, heavy gauge matt enamelled burner caps, design metal knobs, AiSi 304 stainless steel, flame failure device, one touch ignition

90 5-Burners Single Supports Hob P910 1 K9 X 86 x 50 cm 5 burners including central dual burner (5 kW)

5 kW 3 kW 1,75 kW1 kW

stainless steel

light iron pan support, heavy gauge matt enamelled burner caps, design metal knobs, AiSi 304 stainless steel, flame failure device, one touch ignition

90 5-Brass Burners Side Control Hob P910 1 H9 XT 86 x 50 cm 5 brass burners including central dual burner (5 kW)

5 kW 3 kW 1,75 kW1 kW

stainless steel

90 5-Burners Side Control Hob P910 1 H9 X 86 x 50 cm 5 burners including central dual burner (5 kW)

5 kW 3 kW 1,75 kW1 kW

stainless steel

90 5-Brass Burners Front Control P680 1 H9 XT 59 x 50 cm 4 brass burners including lateral dual burner (5 kW)

5 kW3 kW 1,75 kW1 kW

stainless steel

light cast iron pan support, heavy gauge matt enamelled burner caps, design metal knobs, AiSi 304 stainless steel, flame failure device, one touch ignition

60 4-Burners Front Control P680 1 H9 X 59 x 50 cm 4 burners including lateral dual burner (5 kW)

5 kW 3 kW 1,75 kW1 kW

stainless steel

22

Futura SizeWorktop

Burner Powertriple ringrapidsemi-rapid auxiliary Features

Colour

Futura SizeWorktop


Colour

Futura SizeWorktop


Colour

60 3-Brass Burners,Dual Wok Hob P650 1 D9 XT 59 x 50 cm 3 brass burners including lateral dual wok (5 kW)

5 kW 3 kW-1 kW

stainless steel

60 3-Burners dual wok Hob P650 1 D9 X59 x 50 cm 3 burners including lateral dual burner (5 kW)

5 kW3 kW-1 kW

stainless steel

90 5-Burners, triple ring Hob P910 1 D9 X 86 x 50 cm 5 burners including central triple ring burner

3,8 kW3 kW1,75 kW1 kW

stainless steel

70 5-Burners, triple ring Hob P710 1 D9 X 74 x 50 cm 5 burners including central triple ring burner

3,8 kW3 kW1,75 kW1 kW

stainless steel

light cast iron pan support, heavy gauge, matt enamelled burner caps, design metal knobs, AiSi 304 stainless steel, flame failure device, one touch ignition


60 4-Burners, Hob

P640 1 D9 X 59 x 50 cm 4 burners

- 3 kW1,75 kW1 kW

stainless steel

60 4-Burners,triple ring Hob P680 1 D9 X59 x 50 cm 4 burners including lateral triple burner

3,8 kW3 kW1,75 kW1 kW

stainless steel


23

Futura SizeWorktop


Colour

Futura SizeWorktop


Colour

Futura SizeWorktop


Colour

90 5-Burner Black Glass HobP910 1 G9 X86 x 50 cm 5 gas burners incl. central triple ring burner

3,5 kW 3 kW1,75 kW1 kW

60 4-Burner Black Glass Hob P640 1 G9 X59 x 50 cm 4 gas burners

- 3 kW 1,75 kW1 kW

90 3-Brass Burners, Double Wok Hob P9C0 1 D9 XT 86 x 50 cm 3 brass gas burners incl. two lateral brass dual wok burners (5 kW)

5 kW- 1,75 kW-light cast iron pan support, heavy gauge, matt enamelled burner caps, design metal knobs, AiSi 304 stainless steel, flame failure device, one touch ignitionstainless steel

90 3-Burners Brass Dual Wok HobP950 1 D9 XT 86 x 50 cm 3 brass gas burners incl. lateral brass dual burner (5 kW)

5 kW 3 kW1,75 kW-

stainless steel

90 3-Burners Dual Wok HobP950 1 D9 X86 x 50 cm 3 gas burners incl. lateral brass dual burner (5 kW)

5 kW3 kW1,75 kW-

stainless steel


light cast iron pan support, heavy gauge, matt enamelled burner caps, design metal knobs, AiSi 304 stainless steel, flame failure device, one touch ignition black safety glass and stainless steel frame

70 5-Burner Black Glass Hob P710 1 G9 X 74 x 50 cm 5 gas burners incl. central triple ring burner

3,5 kW3 kW1,75 kW1 kW

24

Futura SizeHighlights Ø140mm x 1,2 kW Ø180mm x 1,8 kWExtensible Highlights Ø180x120mm 1,7x0,7kW Ø170x265mm 2,4x1,5kWFeaturesColour

90 Ceramic Hob

P90C D9 X 86 x 50 cm 2 1

11design metal knobs; residual heat indicatorblack ceramic glass and stainless steel frame

60 Ceramic Hob P60C D9 X 59 x 50 cm 2 2

––

30 Ceramic Hob P30C D9 X 30 x 50 cm 1 1

––

Futura SizeInduction Zonesleft frontleft backright front right back Features

Colour

60 Induction Hob touch P6 41 T0 N 59 x 52 cm

140 mm – 1,5-2,0 kW booster180 mm – 2,1-3,0 kW booster180 mm – 2,1-3,0 kW booster 140 mm – 1,5-2,0 kW booster9-stage power setting; touch sensor control; child lock; bevelled glass on 4 sides; 99 min. digital timer; residual heat indicator black

25

Futura

SizeExtraction PowerFeatures

NoiseControlsLightsElectrical requirementsColour

Optional, recirculation kit (901260)

90 Hood 60 Hood K9 G9 X K6 G9 X90 cm 60 cmup to 1000 m³h up to 1000 m³hexausting mode; grease aluminium filters; black glass control panel58 dbA 58 dbAdesign metal knobs design metal knobshalogen lamps 2 x 20W halogen lamps 2 x 20W220/240 V, 50/60 Hz 220/240 V, 50/60 Hzstainless steel stainless steel

26

Bertazzoni La GermaniaAmericana

27

AMEriCANA 90 HOOD60 HOOD

aMErICaNa AMD 5C 61 A X AMD 5C 71 A X

AM9 5C 61 A X AM9 5C 71 A X AM9 5C 81 A X

B — Main Featuresstainless-steel single-piece worktop; aluminium burners; 3,8 kW triple ring; cast iron supports; fascia thermometer;wide extractable inner glass door

a — Main Featuresstainless-steel single-piece worktop; brass burners; 5 kW dual burner; cast iron supports; fascia thermometer; wide extractable inner glass door; worktop handrail; toe-kick panel

C — Main Featuresstamped stainless-steel worktop; aluminium burners; light cast iron supports; analogic clock; U-shaped oven door; wide extractable inner glass door

D — Main Featuresstamped stainless-steel worktop; aluminium burners; light cast iron supports; minute minder; stamped oven door; glass worktop lid

Ventilation Hoods

AMD 5C 61 B X AMD 5C 71 B X

AM8 5C 61 C X AM8 5C 71 C X AM8 5C 81 C X

AM6 4C 61 C X AM6 4C 71 C X

AM1 40 61 C X AM1 40 71 C X

AMD 5C 61 D X AMD 5C 71 D X

AM9 5C 41 D X AM9 5C 31 D X AM9 5C 21 D X

AMP 5C 41 D X AMP 5C 31 D X AMP 5C 21 D X

AM8 5C 41 D X AM8 5C 31 D X AM8 5C 21 D X

AM6 40 51 D X AM6 40 31 D X AM6 40 21 D X

AM1 40 51 D X AM1 40 31 D X AM1 40 21 D X

AM9 5C 61 B X AM9 5C 71 B X AM9 5C 81 B X

AM7 5C 61 B X AM7 5C 71 B X

AM6 4C 61 B X AM6 4C 71 B X

AMD 5C 61 C X AMD 5C 71 C X

AM9 5C 61 C X AM9 5C 71 C X AM9 5C 81 C X

28

NErO MATT

ViNO MATT

CrEMA MATT

STAiNLESS STEEL

NErO MATT

ViNO MATT

CrEMA MATT

STAiNLESS STEEL

aMErICaNa SizeWorktop


auxiliary oven


Features





Features


90 5-Brass Burners, 2 Ovens Electric aX AMD 5C 61 A X 90 x 60 cm5 brass gas burners including central 5 kW dual wok burner




69 L52 L47 L35 L––1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; brass burners; 5 kW dual burner; upstand; worktop handrail; cast iron pan supports; handrail for worktop; oven thermometer; large knobs with soft touch; one-hand ignition; stainless steel oven door; triple glass door; wide extractable inner glass; toe kick panel

895 mm870–940 mm600 mm stainless steel

90 5-Brass Burners, 2 Ovens Gas, Electric aX AMD 5C 71 A X 90 x 60 cm5 brass gas burners including central 5 kW dual wok burner




69 L52 L47 L35 L3 kW–1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; brass burners; 5 kW dual burner; upstand; worktop handrail; cast iron pan supports; handrail for worktop; oven thermometer; large knobs with soft touch; one-hand ignition; stainless steel oven door; triple glass door; wide extractable inner glass; toe kick panel

895 mm870–940 mm600 mm stainless steel

90 5-Brass Burners Electric Oven aX AM9 5C 61 A X 90 x 60 cm5 brass gas burners including central 5 kW dual wok burner


124 L97 L––1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; brass burners; 5 kW dual burner; upstand; worktop handrail; cast iron pan supports; oven thermometer; large knobs with soft touch; one-hand ignition; stainless steel oven door; triple glass door; wide extractable inner glass; toe kick panel


90 5-Brass Burners Gas Oven Electric Grill aX AM9 5C 71 A X 90 x 60 cm5 brass gas burners including central 5 kW dual wok burner


124 L97 L4,5 kW–1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill mesh stainless steel single piece worktop; brass burners; 5 kW dual burner; upstand; worktop handrail; cast iron pan supports; oven thermometer; large knobs with soft touch; one-hand ignition; stainless steel oven door; triple glass door; wide extractable inner glass; toe kick panel


90 5-Brass Burners Gas Oven Gas Grill aX AM9 5C 81 A X 90 x 60 cm5 brass gas burners including central 5 kW dual wok burner


124 L97 L3,7 kW2 kW1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; brass burners; 5 kW dual burner; upstand; worktop handrail; cast iron pan supports; oven thermometer; large knobs with soft touch; one-hand ignition; stainless steel oven door; triple glass door; wide extractable inner glass; toe kick panel


29

NErO MATT

ViNO MATT

CrEMA MATT

STAiNLESS STEEL

NErO MATT

ViNO MATT

CrEMA MATT

STAiNLESS STEEL



auxiliary oven


Features





Features


90 5-Burners, 2 Ovens Gas, Electric BX AMD 5C 71 B X 90 x 60 cm5 aluminium gas burners including central 3,8 kW triple ring burner

3,8 kW3 kW1,75 kW 1 kW



69 L51 L47 L35 L3 kW–1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; aluminium burners; 3,8 kW triple ring; upstand; cast iron pan supports; oven thermometer; large knobs with soft touch; one-hand ignition; stainless steel oven door; triple glass door; wide extractable inner glass


90 5-Burners, 2 Electric Ovens BX

AMD 5C 61 B X 90 x 60 cm5 aluminium gas burners including central 3,8 kW triple ring burner

3,8 kW3 kW1,75 kW 1 kW



69 L51 L47 L35 L––1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; aluminium burners; 3,8 kW triple ring; upstand; cast iron pan supports; oven thermometer; large knobs with soft touch; one-hand ignition; stainless steel oven door; triple glass door; wide extractable inner glass


90 5-Burners Gas Oven Electric Grill BX AM9 5C 71 B X 90 x 60 cm5 aluminium gas burners including central 3,8 kW triple ring burner


124 L97 L4,5 kW–1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; aluminium burners; 3,8 kW triple ring; upstand; cast iron pan supports; oven thermometer; large knobs with soft touch; one-hand ignition; stainless steel oven door; triple glass door; wide extractable inner glass


90 5-Burners Gas Oven Gas Grill BX AM9 5C 81 B X 90 x 60 cm5 aluminium gas burners including central 3,8 kW triple ring burner


124 L97 L3,7 kW2 kW1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; aluminium burners; 3,8 kW triple ring; upstand; cast iron pan supports; oven thermometer; large knobs with soft touch; one-hand ignition; stainless steel oven door; triple glass door; wide extractable inner glass

895 mm870–940 mm600 mmstainless ste

90 5-Burners Electric Oven BX AM9 5C 61 B X 90 x 60 cm5 aluminium gas burners including central 3,8 kW triple ring burner


124 L97 L––1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; aluminium burners; 3,8 kW triple ring; upstand; cast iron pan supports; oven thermometer; large knobs with soft touch; one-hand ignition; stainless steel oven door; triple glass door; wide extractable inner glass


30

NErO MATT

ViNO MATT

CrEMA MATT

STAiNLESS STEEL




Features





Features


60 4-Burners Electric Oven BX AM6 4C 61 B X 60 x 60 cm4 aluminium gas burners including lateral 3,8 kW triple ring burner


69 L53 L––1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; aluminium burners; 3,8 kW triple ring burner; upstand; cast iron pan supports; oven thermometer; large knobs with soft touch; one-hand ignition; stainless steel oven door; triple glass door; wide extractable inner glass


60 4-Burners Gas Oven Electric Grill BX AM6 4C 71 B X 60 x 60 cm4 aluminium gas burners including lateral 3,8 kW triple ring burner


69 L53 L3 kW–1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; aluminium burners; 3,8 kW triple ring burner; upstand; cast iron pan supports; oven thermometer; large knobs with soft touch; one-hand ignition; stainless steel oven door; triple glass door; wide extractable inner glass


70 5-Burners Electric Oven BX AM7 5C 61 B X 70 x 60 cm5 aluminium gas burners including central 3,8 kW triple ring burner


69 L53 L––1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; aluminium burners; 3,8 kW triple ring burner; upstand; cast iron pan supports; oven thermometer; large knobs with soft touch; one-hand ignition; stainless steel oven door; triple glass door; wide extractable inner glass


70 5-Burners Gas Oven Electric Grill BX AM7 5C 71 B X 70 x 60 cm5 aluminium gas burners including central 3,8 kW triple ring burner


69 L53 L3 kW–1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; aluminium burners; 3,8 kW triple ring burner; upstand; cast iron pan supports; oven thermometer; large knobs with soft touch; one-hand ignition; stainless steel oven door; triple glass door; wide extractable inner glass


31

NErO MATT NErO MATT

ViNO MATT ViNO MATT

CrEMA MATT CrEMA MATT

STAiNLESS STEEL STAiNLESS STEEL



auxiliary oven


Features





Features


90 5-Burners, 2 Ovens Electric CX AMD 5C 61 C X 90 x 60 cm5 aluminium gas burners including central 3,8 kW triple ring burner

3,8 kW3 kW1,75 kW 1 kW



69 L51 L47 L35 L––1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; aluminium burners; 3,8 kW triple ring burner; upstand; light cast iron pan supports; analogic clock; large knobs with soft touch; one-hand ignition; U-shaped stainless steel oven door; triple glass door; wide extractable inner glass


90 5-Burners, 2 Ovens Gas, Electric CX AMD 5C 71 C X 90 x 60 cm5 aluminium gas burners including central 3,8 kW triple ring burner

3,8 kW3 kW1,75 kW 1 kW



69 L51 L47 L35 L3 kW–1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; aluminium burners; 3,8 kW triple ring burner; upstand; light cast iron pan supports; analogic clock; large knobs with soft touch; one-hand ignition; U-shaped stainless steel oven door; triple glass door; wide extractable inner glass


90 5-Burners Electric Oven CX AM9 5C 61 C X 90 x 60 cm5 aluminium gas burners including central 3,8 kW triple ring burner


124 L97 L––1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; aluminium burners; 3,8 kW triple ring burner; upstand; light cast iron pan supports; analogic clock; large knobs with soft touch; one-hand ignition; U-shaped stainless steel oven door; triple glass door; wide extractable inner glass


90 5-Burners Gas Oven Electric Grill CX AM9 5C 71 C X 90 x 60 cm5 aluminium gas burners including central 3,8 kW triple ring burner


124 L97 L4,5 kW–1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; aluminium burners; 3,8 kW triple ring burner; upstand; light cast iron pan supports; analogic clock; large knobs with soft touch; one-hand ignition; U-shaped stainless steel oven door; triple glass door; wide extractable inner glass


90 5-Burners Gas Oven Gas Grill CX AM9 5C 81 C X 90 x 60 cm5 aluminium gas burners including central 3,8 kW triple ring burner


124 L97 L3,7 kW2 kW1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; aluminium burners; 3,8 kW triple ring burner; upstand; light cast iron pan supports; analogic clock; large knobs with soft touch; one-hand ignition; U-shaped stainless steel oven door; triple glass door; wide extractable inner glass


32

NErO MATT NErO MATT

ViNO MATT ViNO MATT

CrEMA MATT CrEMA MATT

STAiNLESS STEEL STAiNLESS STEEL




Features





Features


80x50 5-Burners Electric Oven CX AM8 5C 61 C X 80 x 50 cm5 aluminium gas burners including central 3,8 kW triple ring burner


92 L80 L––1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; aluminium burners;3,8 kW triple ring burner; upstand; light cast iron pan supports; analogic clock; large knobs with soft touch; one-hand ignition; U-shaped stainless steel oven door; double glass door


80x50 5-Burners Gas Oven Electric Grill CX AM8 5C 71 C X 80 x 50 cm5 aluminium gas burners including central 3,8 kW triple ring burner


92 L80 L3,5 kW–1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; aluminium burners;3,8 kW triple ring burner; upstand; light cast iron pan supports; analogic clock; large knobs with soft touch; one-hand ignition; U-shaped stainless steel oven door; double glass door


80x50 5-Burners Gas Oven Gas Grill CX AM8 5C 81 C X 80 x 50 cm5 aluminium gas burners including central 3,8 kW triple ring burner


92 L80 L2,65 kW2 kW1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; aluminium burners;3,8 kW triple ring burner; upstand; light cast iron pan supports; analogic clock; large knobs with soft touch; one-hand ignition; U-shaped stainless steel oven door; double glass door


60 4-Burners Electric Oven CX

AM6 4C 61 C X 60X60 cm4 aluminium gas burners including lateral 3,8 kW triple ring burner


69 L53 L––1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; aluminium burners; 3,8 kW triple ring burner; upstand; light cast iron pan supports; analogic clock; large knobs with soft touch; one-hand ignition; U-shaped stainless steel oven door; triple glass door; wide extractable inner glass


60 4-Burners Gas Oven Electric Grill CX

AM6 4C 71 C X 60 x 60 cm4 aluminium gas burners including lateral 3,8 kW triple ring burner


69 L53 L3 kW–1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; aluminium burners; 3,8 kW triple ring burner; upstand; light cast iron pan supports; analogic clock; large knobs with soft touch; one-hand ignition; U-shaped stainless steel oven door; triple glass door; wide extractable inner glass


33



auxiliary oven


Features





Features


60x50 4-Burners Gas Oven Electric Grill CX AM1 40 71 C X 60 x 50 cm4 aluminium gas burners


69 L53 L3 kW–1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; aluminium burners; upstand; large section enamel pan supports; analogic clock; large knobs with soft touch; one-hand ignition; U-shaped stainless steel oven door; triple glass door; wide extractable inner glass


90 5-Burners, 2 Ovens Electric DX AMD 5C 61 D X 90 x 60 cm5 aluminium gas burners including central 3,8 kW triple ring burner

3,8 kW3 kW1,75 kW 1 kW



69 L51 L47 L35 L––1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; aluminium burners; 3,8 kW triple ring burner; worktop lid; large section enamel pan supports; minute minder; large knobs with soft touch; one-hand ignition; black glass oven door; double glass


90 5-Burners, 2 Ovens Gas, Electric DX AMD 5C 71 D X 90 x 60 cm5 aluminium gas burners including central 3,8 kW triple ring burner

3,8 kW3 kW1,75 kW 1 kW



69 L51 L47 L35 L3 kW–1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; aluminium burners; 3,8 kW triple ring burner; worktop lid; large section enamel pan supports; minute minder; large knobs with soft touch; one-hand ignition; black glass oven door; double glass


60x50 4-Burners Electric Oven CX AM1 40 61 C X 60 x 50 cm4 aluminium gas burners


69 L53 L––1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; aluminium burners; upstand; large section enamel pan supports; analogic clock; large knobs with soft touch; one-hand ignition; U-shaped stainless steel oven door; triple glass door; wide extractable inner glass


WHiTE

34




Features





Features


90 5-Burners Gas Oven Gas Grill DX AM9 5C 31 D X 90 x 60 cm5 aluminium gas burners including central 3,8 kW triple ring burner


124 L97 L3,7 kW2 kW1 enamelled baking tray,1 wire shelfstainless steel single piece worktop; aluminium burners;3,8 kW triple ring burner; worktop lid; large enamel pan supports; minute minder; large knobs with soft touch; one-hand ignition; black glass oven door; double glass door 895 mm853-923 mm600 mmstainless steel

90 5-Burners Electric Oven DX AM9 5C 41 D X 90 x 60 cm5 aluminium gas burners including central 3,8 kW triple ring burner


124 L97 L––1 enamelled baking tray,1 wire shelfstainless steel single piece worktop; aluminium burners;3,8 kW triple ring burner; worktop lid; large enamel pan supports; minute minder; large knobs with soft touch; one-hand ignition; black glass oven door; double glass door


90 5-Burners Gas Oven Electric Grill DXAM9 5C 21 D X 90 x 60 cm5 aluminium gas burners including central 3,8 kW triple ring burner


124 L97 L4,5 kW–1 enamelled baking tray,1 wire shelfstainless steel single piece worktop; aluminium burners;3,8 kW triple ring burner; worktop lid; large enamel pan supports; minute minder; large knobs with soft touch; one-hand ignition; black glass oven door; double glass door 895 mm853-923 mm600 mmstainless steel

90 5-Burners Electric Oven, Storage Compartment DX AMP 5C 41 D X 90 x 60 cm5 aluminium gas burners including central 3,8 kW triple ring burner


69 L51 L––1 enamelled baking tray,1 wire shelfstainless steel single piece worktop; aluminium burners;3,8 kW triple ring burner; worktop lid; large section enamel pan supports; minute minder; large knobs with soft touch; one-hand ignition; black glass oven door; double glass door


90 5-Burners Gas Oven Gas Grill, Storage Compartment DXAMP 5C 31 D X 90 x 60 cm5 aluminium gas burners including central 3,8 kW triple ring burner


69 L51 L3,7 kW2 kW1 enamelled baking tray,1 wire shelfstainless steel single piece worktop; aluminium burners;3,8 kW triple ring burner; worktop lid; large section enamel pan supports; minute minder; large knobs with soft touch; one-hand ignition; black glass oven door; double glass door


90 5-Burners Gas Oven, Electric Grill Storage Compartment DXAMP 5C 21 D X 90 x 60 cm5 aluminium gas burners including central 3,8 kW triple ring burner


69 L51 L4,5 kW–1 enamelled baking tray,1 wire shelfstainless steel single piece worktop; aluminium burners;3,8 kW triple ring burner; worktop lid; large section enamel pan supports; minute minder; large knobs with soft touch; one-hand ignition; black glass oven door; double glass door


WHiTEWHiTE

35




Features





Features


80 5-Burners Electric Oven DX AM8 5C 41 D X 80 x 50 cm5 aluminium gas burners including central 3,8 kW triple ring burner


92 L80 L––1 enamelled baking tray, 1 wire shelfstainless steel single piece worktop; aluminium burners;3,8 kW triple ring burner; worktop lid; large section enamel pan supports; minute minder; large knobs with soft touch; one-hand ignition; black glass oven door; double glass door


80 5-Burners Gas Oven Gas Grill DX AM8 5C 31 D X 80 x 50 cm5 aluminium gas burners including central 3,8 kW triple ring burner


92 L80 L3,7 kW2 kW1 enamelled baking tray, 1 wire shelfstainless steel single piece worktop; aluminium burners;3,8 kW triple ring burner; worktop lid; large section enamel pan supports; minute minder; large knobs with soft touch; one-hand ignition; black glass oven door; double glass door 800 mm853-923 mm500 mmstainless steel

80 5-Burners Gas Oven Electric Grill DXAM8 5C 21 D X 80 x 50 cm5 aluminium gas burners including central 3,8 kW triple ring burner


92 L80 L4,5 kW–1 enamelled baking tray, 1 wire shelfstainless steel single piece worktop; aluminium burners;3,8 kW triple ring burner; worktop lid; large section enamel pan supports; minute minder; large knobs with soft touch; one-hand ignition; black glass oven door; double glass door 895 mm853-923 mm500 mmstainless steel

60 4-Burners Gas Oven Electric Grill DX AM6 40 21 D X 60 x 60 cm4 aluminium gas burners


69 L53 L3 kW–1 enamelled baking tray, 1 wire shelfstainless steel single piece worktop; aluminium burners; worktop lid; large section enamel pan supports; minute minder; large knobs with soft touch; one-hand ignition; black glass oven door; double glass door


60 4-Burners Gas Oven Gas Grill DX AM6 40 31 D X 60 x 60 cm4 aluminium gas burners


69 L53 L3 kW2 kW1 enamelled baking tray, 1 wire shelfstainless steel single piece worktop; aluminium burners; worktop lid; large section enamel pan supports; minute minder; large knobs with soft touch; one-hand ignition; black glass oven door; double glass door


60 4-Burners Electric Oven DX AM6 40 51 D X 60 x 60 cm4 aluminium gas burners


69 L53 L––1 enamelled baking tray, 1 wire shelfstainless steel single piece worktop; aluminium burners; worktop lid; large section enamel pan supports; minute minder; large knobs with soft touch; one-hand ignition; black glass oven door; double glass door


WHiTEWHiTE

36




Features


60x50 4-Burners Electric Oven DXAM1 40 51 D X 60 x 50 cm4 aluminium gas burners


69 L53 L––1 enamelled baking tray,1 wire shelfstainless steel single piece worktop; aluminium burners; worktop lid; large section enamel pan supports; minute minder; large knobs with soft touch; one-hand ignition; black glass oven door; double glass door


60x50 4-Burners Gas Oven Gas Grill DXAM1 40 31 D X 60 x 50 cm4 aluminium gas burners


69 L53 L3 kW2 kW1 enamelled baking tray,1 wire shelfstainless steel single piece worktop; aluminium burners; worktop lid; large section enamel pan supports; minute minder; large knobs with soft touch; one-hand ignition; black glass oven door; double glass door


60 4-Burners Gas Oven Electric Grill DXAM1 40 21 D X 60 x 50 cm4 aluminium gas burners


69 L53 L3 kW–1 enamelled baking tray,1 wire shelfstainless steel single piece worktop; aluminium burners; worktop lid; large section enamel pan supports; minute minder; large knobs with soft touch; one-hand ignition; black glass oven door; double glass door


WHiTE

37

NErO MATT

ViNO MATT

CrEMA MATT

iNOX

aMErICaNa



90 Hood 60 Hood K90AMBX K60AMBX90 cm 60 cmup to 1000 m³h up to 1000 m³haluminium mesh filters; available in 3 colours; available with handle61 dbA 61 dbAelectronic electronichalogen lamps 2 x 40W halogen lamps 2 x 40W220/240 V, 50/60Hz 220/240 V, 50/60Hzstainless steel stainless steel

38

Bertazzoni La GermaniaEpoca

39

EPOCA 90 HOOD60 HOOD

EPOCA 90 HOOD60 HOOD

Ventilation Hoods

EPOCa CND 5C 71 A NE CN9 5C 61 A NECN9 5C 71 A NECN9 5C 81 A NE

B — Main Featuresstainless-steel single-piece worktop; aluminium burners; 3,8 kW triple ring burner; cast iron supports; fascia thermometer;wide extractable inner glass door; upstand

a — Main Featuresstainless-steel single-piece worktop; brass burners; 5 kW dual burner; cast iron supports; fascia thermometer; wide extractable inner glass door; worktop handrail; toe-kick panel; upstand

C — Main Featuresstamped stainless-steel worktop; aluminium burners; light cast iron supports; analogic clock; U-shaped oven door; wide extractable inner glass door; upstand

D — Main Featuresstamped coloured-steel worktop; aluminium burners; large section enamel pan supports; timer; stamped oven door; glass worktop lid

CN9 5C 71 D NE CN9 5C 31 D NE CN9 5C 21 D NE

CN8 5C 71 D NE CN8 5C 31 D NE CN8 5C 21 D NE

CN6 40 71 D NE CN6 40 31 D NE CN6 40 21 D NE

CND 5C 71 B NE CN9 5C 61 B NE CN9 5C 71 B NE CN9 5C 81 B NE

CN6 4C 61 B NE CN6 4C 71 B NE CN6 4C 81 B NE

CN9 5C 61 C NE CN9 5C 71 C NE CN9 5C 81 C NE



40

NErO MATT

ViNO MATTCrEMA MATT

NErO MATT

ViNO MATTCrEMA MATT

EPOCa SizeWorktop



Features


EPOCa SizeWorktop


auxiliary oven


Features


90 5-Brass Burners, 2 Ovens Gas, Electric aNE CND 5C 71 A NE 90 x 60 cm5 brass gas burners including central 5 kW dual wok burner 5 kW3 kW1,75 kW 1 kW

fan assisted gas oven with electric grill


69 L51 L47 L35 L3 kW–

1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill mesh stainless steel single piece worktop; brass burners; 5 kW dual burner; upstand; worktop handrail; cast iron pan supports; oven thermometer; large gold anodised knobs; one-hand ignition; triple glass door; wide extractable inner glass; toe kick panel

895 mm870–940 mm600 mm matt black

90 5-Brass Burners, 2 Ovens Electric aNE CND 5C 61 A NE 90 x 60 cm5 brass gas burners including central 5 kW dual wok burner




69 L52 L47 L35 L––

1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill mesh stainless steel single piece worktop; brass burners; 5 kW dual burner; upstand; worktop handrail; cast iron pan supports; oven thermometer; large gold anodised knobs; one-hand ignition; triple glass door; wide extractable inner glass; toe kick panel


90 5-Brass Burners Electric Oven aNE CN9 5C 61 A NE 90 x 60 cm5 brass gas burners including central 5 kW dual wok burner


124 L97 L––1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; brass burners; 5 kW dual burner; upstand; cast iron pan supports; handrail for worktop; oven thermometer; large gold anodised knobs; one-hand ignition; triple glass door; wide extractable inner glass; toekick panel

895 mm870–940 mm600 mmmatt black

90 5-Brass Burners Gas Oven Electric Grill aNE CN9 5C 71 A NE 90 x 60 cm5 brass gas burners including central 5 kW dual wok burner


124 L97 L4,5 kW–1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; brass burners; 5 kW dual burner; upstand; cast iron pan supports; handrail for worktop; oven thermometer; large gold anodised knobs; one-hand ignition; triple glass door; wide extractable inner glass; toekick panel


90 5-Brass Burners Gas Oven Gas Grill aNE CN9 5C 81 A NE 90 x 60 cm5 brass gas burners including central 5 kW dual wok burner


124 L97 L3,7 kW2 kW1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; brass burners; 5 kW dual burner; upstand; cast iron pan supports; handrail for worktop; oven thermometer; large gold anodised knobs; one-hand ignition; triple glass door; wide extractable inner glass; toekick panel


41

NErO MATT

ViNO MATTCrEMA MATT

NErO MATT

ViNO MATTCrEMA MATT

EPOCa SizeWorktop


auxiliary oven


Features


EPOCa SizeWorktop



Features


90 5-Burners Electric Oven BNE CN9 5C 61 B NE 90 x 60 cm5 brass gas burners including central 3,8 kW triple ring burner


124 L97 L––1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; aluminium burners; 5 kW dual burner; upstand; cast iron pan supports; oven thermometer; large gold anodised knobs; one-hand ignition; triple glass door; wide extractable inner glass


90 5-Burners Gas Oven Electric Grill BNE CN9 5C 71 B NE 90 x 60 cm5 brass gas burners including central 3,8 kW triple ring burner


124 L97 L4,5 kW–1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; aluminium burners; 5 kW dual burner; upstand; cast iron pan supports; oven thermometer; large gold anodised knobs; one-hand ignition; triple glass door; wide extractable inner glass


90 5-Burners Gas Oven Gas Grill BNE CN9 5C 81 B NE 90 x 60 cm5 brass gas burners including central 3,8 kW triple ring burner


124 L97 L3,7 kW2 kW1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; aluminium burners; 5 kW dual burner; upstand; cast iron pan supports; oven thermometer; large gold anodised knobs; one-hand ignition; triple glass door; wide extractable inner glass


90 5-Burners, 2 Ovens Gas, Electric BNE CND 5C 71 B NE 90 x 60 cm5 brass gas burners including central 3,8 kW triple ring burner 3,8 kW3 kW1,75 kW 1 kW

fan assisted gas oven with electric grill


69 L51 L47 L35 L3 kW–1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill mesh stainless steel single piece worktop; aluminium burners; 3,8 kW triple ring; upstand; cast iron pan supports; handrail for worktop; oven thermometer; large gold anodised gold; one-hand ignition; triple glass door; wide extractable inner glass


90 5-Burners, 2 Ovens Electric BNE CND 5C 61 B NE 90 x 60 cm5 brass gas burners including central 3,8 kW triple ring burner

3,8 kW3 kW1,75 kW 1 kW



69 L52 L47 L35 L––1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill mesh stainless steel single piece worktop; aluminium burners; 3,8 kW triple ring; upstand; cast iron pan supports; handrail for worktop; oven thermometer; large gold anodised gold; one-hand ignition; triple glass door; wide extractable inner glass


42

NErO MATT

ViNO MATTCrEMA MATT

NErO MATT

ViNO MATTCrEMA MATT

EPOCa SizeWorktop



Features


EPOCa SizeWorktop



Features


60 4-Burners Gas Oven Electric Grill BNE CN6 4C 71 B NE 60 x 60 cm4 aluminium gas burners including lateral 3,8 kW triple ring burner


69 L53 L4,5 kW–1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; aluminium burners; 3,8 kW triple ring burner; upstand; cast iron pan supports; oven thermometer; large gold anodised knobs; one-hand ignition; triple glass door; wide extractable inner glass

595 mm870-940 mm600 mmmatt black

60 4-Burners Gas Oven Gas Grill BNE CN6 4C 81 B NE 60 x 60 cm4 aluminium gas burners including lateral 3,8 kW dual wok burner


69 L53 L3,7 kW2 kW1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; aluminium burners; 3,8 kW triple ring; upstand; cast iron pan supports; oven thermometer; large gold anodised knobs; one-hand ignition; triple glass door; wide extractable inner glass


60 4-Burners Electric Oven BNE CN6 4C 61 B NE 60 x 60 cm4 aluminium gas burners including lateral 3,8 kW triple ring burner


69 L53 L--1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; aluminium burners; 3,8 kW triple ring; upstand; cast iron pan supports; oven thermometer; large gold anodised knobs; one-hand ignition; triple glass door; wide extractable inner glass


60 4-Burners Gas Oven Electric Grill BNE CN9 5C 71 C NE 90 x 60 cm5 aluminium gas burners including central 3,8 kW triple ring burner


69 L53 L4,5 kW–1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; aluminium burners; 3,8 kW triple ring burner; upstand; light cast iron pan supports; analogic clock; large gold anodised knobs; one-hand ignition; triple glass door; wide extractable inner glass


60 4-Burners Electric Oven BNE CN9 5C 61 C NE 90 x 60 cm5 aluminium gas burners including central 3,8 kW triple ring burner


69 L53 L--1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; aluminium burners; 3,8 kW triple ring burner; upstand; light cast iron pan supports; analogic clock; large gold anodised knobs; one-hand ignition; triple glass door; wide extractable inner glass


60 4-Burners Gas Oven Gas Grill BNE CN9 5C 81 C NE 90 x 60 cm5 aluminium gas burners including central 3,8 kW triple ring burner


69 L53 L3,7 kW2 kW1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; aluminium burners; 3,8 kW triple ring burner; upstand; light cast iron pan supports; analogic clock; large gold anodised knobs; one-hand ignition; triple glass door; wide extractable inner glass


43

NErO MATT

ViNO MATTCrEMA MATT

NErO MATT

ViNO MATTCrEMA MATT

EPOCa SizeWorktop



Features


EPOCa SizeWorktop



Features


80x50 5-Burners Electric Oven CNE CN8 5C 61 C NE 80 x 50 cm5 aluminium gas burners including central 3,8 kW triple ring burner




80x50 5-Burners Gas Oven Electric Grill CNE CN8 5C 71 C NE 80 x 50 cm5 aluminium gas burners including central 3,8 kW triple ring burner


92 L80 L3,5 kW-1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; aluminium burners; 3,8 kW triple ring burner; upstand; light cast iron pan supports; analogic clock; large gold anodised knobs; one-hand ignition; triple glass door; wide extractable inner glass


80x50 5-Burners Gas Oven Gas Grill CNE CN8 5C 81 C NE 80 x 50 cm5 aluminium gas burners including central 3,8 kW triple ring burner


92 L80 L2,65 kW2 kW1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless stainless steel single piece worktop; aluminium burners; 3,8 kW triple ring burner; upstand; light cast iron pan supports; analogic clock; large gold anodised knobs; one-hand ignition; triple glass door; wide extractable inner glass


60 4-Burners Electric Oven CNE CN6 4C 61 C NE 60 x 60 cm4 aluminium gas burners including lateral 3,8 kW triple ring burner




60 4-Burners Gas Oven Gas Grill CNE CN6 4C 81 C NE 60 x 60 cm4 aluminium gas burners including lateral 3,8 kW triple ring burner


69 L53 L2,65 kW2 kW1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; aluminium burners; 3,8 kW triple ring burner; upstand; light cast iron pan supports; analogic clock; large gold anodised knobs; one-hand ignition; triple glass door; wide extractable inner glass


60 4-Burners Gas Oven Electric Grill CNE CN6 4C 71 C NE 60 x 60 cm4 aluminium gas burners including lateral 3,8 kW triple ring burner


69 L53 L3,5 kW- kW1 enamelled baking tray, 2 wire shelves, 1 grill meshstainless steel single piece worktop; aluminium burners; 3,8 kW triple ring burner; upstand; light cast iron pan supports; analogic clock; large gold anodised knobs; one-hand ignition; triple glass door; wide extractable inner glass


44

EPOCa SizeWorktop



Features


EPOCa SizeWorktop



Features


90 5-Burners Gas Oven Electric Grill DNE CN9 5C 71 D NE 90 x 60 cm5 aluminium gas burners including central 3,8 kW triple ring burner


124 L97 L4,5 kW–1 enamelled baking tray, 1 wire shelfstainless steel single piece worktop; aluminium burners; 3,8 kW triple ring burner; worktop lid; large enamel pan supports; minute minder; large gold anodised knobs; one-hand ignition; double glass door 895 mm853-923 mm600 mm matt black

90 5-Burners Gas Oven Gas Grill DNE CN9 5C 31 D NE 90 x 60 cm5 aluminium gas burners including central 3,8 kW triple ring burner


124 L97 L3,7 kW2 kW1 enamelled baking tray, 1 wire shelfstainless steel single piece worktop; aluminium burners; 3,8 kW triple ring burner; worktop lid; large enamel pan supports; minute minder; large gold anodised knobs; one-hand ignition; double glass door 895 mm853-923 mm600 mm matt black

90 5-Burners Gas Oven Electric Grill DNE CN9 5C 21 D NE 90 x 60 cm5 aluminium gas burners including central 3,8 kW triple ring burner



80x50 5-Burners Gas Oven Electric Grill DNE CN8 5C 71 D NE 80 x 50 cm5 aluminium gas burners including central 3,8 kW triple ring burner



80x50 5-Burners Gas Oven Gas Grill DNE CN8 5C 31 D NE 80 x 50 cm5 aluminium gas burners including central 3,8 kW triple ring burner


92 L80 L2,65 kW2 kW1 enamelled baking tray, 1 wire shelfstainless steel single piece worktop; aluminium burners; 3,8 kW triple ring burner; worktop lid; large enamel pan supports; minute minder; large gold anodised knobs; one-hand ignition; double glass door 800 mm853-923 mm500 mm matt black

80x50 5-Burners Gas Oven Electric Grill DNE CN8 5C 21 D NE 80 x 50 cm5 aluminium gas burners including central 3,8 kW triple ring burner



45

EPOCa SizeWorktopBurner Powerrapidsemi-rapid auxiliaryOven


Features


60 4-Burners Gas Oven DNE

CN6 40 31 D NE 60 x 60 cm4 aluminium gas burners


69 L53 L3 kW2 kW1 enamelled baking tray, 1 wire shelfstainless steel single piece worktop; aluminium burners; worktop lid; large enamel pan supports; minute minder; large gold anodised knobs; one-hand ignition; double glass door

595 mm853-923 mm600 mm matt black

60 4-Burners Gas Oven Electric Grill DNE CN6 40 71 D NE 60 x 60 cm4 aluminium gas burners


69 L53 L3 kW–1 enamelled baking tray, 1 wire shelfstainless steel single piece worktop; aluminium burners; worktop lid; large enamel pan supports; minute minder; large gold anodised knobs; one-hand ignition; double glass door


60 4-Burners Gas Oven Electric Grill DNE CN6 40 21 D NE 60 x 60 cm4 aluminium gas burners


69 L53 L3 kW–1 enamelled baking tray, 1 wire shelfstainless steel single piece worktop; aluminium burners; worktop lid; large enamel pan supports; minute minder; large gold anodised knobs; one-hand ignition; double glass door


46

EPOCa



VENtILatIONEPOCa SizeExtraction PowerFeaturesNoiseControlsLightsElectrical requirementsColour

90 Hood 60 Hood

K90AMB Vi K60AMB Vi90 cm 60 cmup to 520 m³h up to 520 m³haluminium mesh filter; available in 3 colours; 2 carbon filters provided61 dbA 61 dbAelectronic electronichalogen lamps 2 x 40W halogen lamps 2 x 40W220/240 V 50/60 Hz 220/240 V 50/60 Hzvino matt vino matt

90 Hood 60 Hood

HOC90ViCF HOC60ViCF90 cm 60 cmup to 520 m³h up to 520 m³hcarbon filters carbon filters62 dbA 62 dbApush buttons push buttonshalogen lamps 2 x 40W halogen lamps 2 x 40W220/240 V 50/60 Hz 220/240 V 50/60 Hzvino matt vino matt

NErO MATT NErO MATT

ViNO MATT ViNO MATTCrEMA MATT CrEMA MATT

47

Accessories

48

SPLaSHBaCK

Dimensions

FeaturesColour

901050

60 cm595 mm x 690 mm x 20 mmutensil bar stainless steel

tOEKICK PaNEL DimensionswidthdepthheightColour

910990 910991 900989 90 cm 70 cm 60 cm895 mm 695 mm 595 mm 588 mm 588 mm 588 mm102 mm 102 mm 102 mmstainless steel stainless steel stainless steel

901051 90 cm895 mm x 690 mm x 20 mmutensil bar stainless steel

49

IrON GrIDDLE DimensionsFeatures

Colour

C I PaN

430 mm x 230 mm x 30 mmplaced over one burner for integrated griddling on your worktop cast iron

WOK rING Features

Colour

404084

cast iron adapter for wokfor all type of cast iron pan supportcast iron

StaINLESS StEEL GrIDDLE DimensionsFeaturesColour

SG36X

260 mm x 510 mmfor 6 burners worktop stainless steel

50

Installation diagrams

51

F980D9X F969D9X

F669K9XF669H9XF668D9XF660D9XF670D9XF680D9XF650D9XF6P8K9XF6P8D9XF650B9XF650E9XF670E9XF660D9X

896

854–864

860

570

560 min

90

90

595

585–588

580

40–50

598

560

549.5

543.5565.5

600.3

22

583–585

538.5

578.5

900

40–50

483

480

471

897

545

856 24

F45MWOD9X

550 min

460 min

560

600

594

454.5

20

52

P680 1 H9 Xt P680 1 H9 XP680 1 D9 X P640 1 D9 XP650 1 D9 Xt P650 1 D9 XP640 1 G9 X

P710 1 D9 XP710 1 G9 X

P910 1 K9 Xt P910 1 K9 XP910 1 H9 Xt P910 1 H9 XP910 1 D9 X P9C0 1 D9 Xt P950 1 D9 Xt P950 1 D9 XP910 1 G9 X

300 min

55 min

480

500590

570

300 min

55 min

40

300 min

55 min

480

500740

570

300 min

55 min

40

300 min

55 min

480

500

860

840300 min

55 min

40

53

P30CD9X

P60CD9X

P90CD9X

P641t0N

490

520590

560

50 min

50 min

50 min

50 min

52.5

56.5

510

900

880

120 min

55 min

41

120 min

55 min

490

480

510580

560

120 min

55 min

41

120 min

55 min

490

510290

270

120 min

55 min

42

120 min

55 min

54

K9G9X K90aMBXK90aMBNK90aMBCrK90aMBVI

HOC90VICFHOC90CrCFHOC90NCF

K6G9X K60aMBXK60aMBNK60aMBCrK60aMBVI

HOC60VICFHOC60CrCFHOC60NCF

278

470

257

898

80

490 min840 max

278

470

257

598

80

490 min840 max

900

80

500

168 236

440

80

600500

168 236

440

900

260

544–984

460

197280

30

600

260

544–984

460

197280

30

56

tO COOK BEautIFuLLywww.bertazzoni.com

CAT307433

Specifications - Living Luxurieslivingluxuries.in/pdf/lagermania.pdf2 Bertazzoni La Germania cooking...

Documents

Transcript of Specifications - Living Luxurieslivingluxuries.in/pdf/lagermania.pdf2 Bertazzoni La Germania cooking...