SikaFix Dealer Kit-F.pdf

de 5

Sika Canada Inc. FICHE SIGNALTIQUE

SECTION I: RENSEIGNEMENTS SUR LE PRODUIT

PRODUIT: SikaFix PU PARTIE A DATE DE RVISION: 5 avril 2012 UTILISATION: RECOUVREMENT INDUSTRIEL FABRICANT/FOURNISSEUR: SIKA CANADA INC.

601, avenue Delmar Pointe Claire, QC H9R 4A9

No. de tlphone d'urgence: CANUTEC (frais virs) (613) 996-6666

Classification du TMD: Non rglemente Classification SIMDUT: B3, D2B Numro de l'ONU: Non applicable Classe: Non applicable Groupe d'emballage: Non applicable

SECTION II: INGREDIENTS DANGEREUX

Ingrdients Dangereux

%

V.E.M.P.

# CAS

DL50 (mg/kg)

(espce, voie)

LC50

(voie, espce) POLYTHER POLYOL

60 - 100

NON DISPONIBLE

NON

DISPONIBLE

NON

DISPONIBLE

NON

DISPONIBLE POLYSILOXANE

5 - 10

NON DISPONIBLE

NON

DISPONIBLE

NON

DISPONIBLE

NON

DISPONIBLE AMINE TERTIAIRE

0 - 5

NON DISPONIBLE

NON

DISPONIBLE

NON

DISPONIBLE

NON

DISPONIBLE

SECTION III: CARACTRISTIQUES PHYSIQUES

tat physique: Liquide Apparence et odeur: Jaune paille, douce Seuil de l'odeur: Non disponible Taux d'vaporation: Non disponible Densit de la vapeur: Non disponible Tension de vapeur: Non disponible

Point d'bullition: Non disponible Point de conglation: Non disponible Densit: 1,02 g/ml Solubilit dans l'eau: Non disponible pH: Non disponible % volatile par volume: 0 Rpartition eau/huile: Modre

de 5


PRODUIT: SikaFix PU PARTIE A

SECTION IV: RISQUES D'INCENDIE & D'EXPLOSION Inflammabilit: Liquide combustible Si oui, dans quelles conditions: viter les tincelles, la

flamme et les sources dignition.

Moyens d'extinction: Brouillard deau, produit

chimique sec, mousse, CO2.

Mthodes spciales: Les pompiers doivent

porter un quipement de protection complet et un systme de respiration autonome

Classe d'inflammabilit TMD: Non rglemente Seuil maximal d'inflammabilit (% vol): Non tabli Seuil minimal d'inflammabilit (% vol): Non tabli Point clair (setaflash closed cup): 86C Temprature d'auto-ignition: Non applicable Produit de combustion dangereux: Oxydes de

carbone, oxyde dazote.

Protger des chocs: Non Protger des dcharges lectrostatiques: Non

SECTION V: CONDITIONS D'INSTABILIT

Stabilit chimique: Stable Si non, dans quelles conditions: Incompatibilit avec d'autres matires: Non connu Si oui, lesquelles:

Produits de dcomposition dangereux: Oxydes de

carbone, oxyde dazote

Risque de polymrisation: Non

de 5



SECTION VI: PROPRITS TOXICOLOGIQUES VOIE D'ENTRE / CONTACT Oeil: Rsultera en une irritation de lil. Peau: Rsultera en une irritation de la

peau. Inhalation: Rsultera en une irritation des voies

respiratoires. Ingestion: Peut causer des douleurs

abdominales, des vomissements et de la diarrhe.

Cancrognicit: Non disponible Effets toxiques sur la reproduction: Non disponible Tratognicit: Non disponible Mutagnicit: Non disponible Produit ayant un effet synergique: Inconnu

Une exposition aigu ou chronique peut augmenter la possibilit des problmes toxicologiques mentionns cette section et aggraver les problmes respiratoires. Une svre surexposition peut entraner la mort.

de 5



SECTION VII: MESURES DE PRVENTION QUIPEMENT DE PROTECTION INDIVIDUELLE Gants: Gants impermables Appareil respiratoire: Si un appareil respiratoire est

ncessaire, utiliser un respirateur approuv

Appareil oculaire: Lunettes de scurit et masque

facial Chaussures: Souliers de scurit Vtements: Vtements manches longues et

couvrant le corps et vtements protecteurs

Autres:

AUTRES Ventilation: Assurer une bonne ventilation Mthode relative aux dversements et aux fuites: loigner toute source dallumage

(flammes, tincelles, etc.). Mettre en place une ventilation convenable. viter de respirer les vapeurs pendant une priode prolonge. Recueillir le produit dans un contenant appropri ou absorber avec de largile, de la terre de diatome ou tout autre absorbant inerte convenable.

Mthode et quipement de manutention: viter linhalation, le contact avec

la peau et les yeux. Se laver frquemment avec de leau et du savon durant la journe de travail.

Exigences en matire d'entreposage: Garder tous les contenants

ferms, dans un endroit frais, sec et bien ar. Garder loin des sources dignition. Protger du gel.

Renseignements spciaux en matire d'expdition: Protger du gel. limination des rsidus: Disposer des rsidus selon les

rglements municipaux, provinciaux ou fdraux sur les dchets chimiques. Ne pas incinrer de contenants ferms.

de 5



SECTION VIII: PREMIERS SOINS Peau: Laver fond au savon et leau. Si lirritation persiste, consulter un mdecin.

Yeux: Rincer immdiatement et abondamment les yeux avec de l'eau pendant au moins 15 minutes. Consulter un mdecin immdiatement.

Inhalation: Amener la personne lair frais. Si la personne a de la difficult respirer, donner de loxygne. Consulter un mdecin au besoin.

Ingestion: Ne pas faire vomir. Faire boire une grande quantit deau ou de lait si disponible. Transporter immdiatement dans un tablissement mdical.

SECTION IX: RENSEIGNEMENTS SUR LA PRPARATION

Prpar par : Le dpartement du laboratoire, recherche et dveloppement de Sika Canada Inc. No. tlphone : (514) 697-2610 No. tlcopieur : (514) 694-2792

Avis au lecteur Les renseignements contenus dans la fiche signaltique sappliquent seulement au produit particulier de Sika Canada, identifi et dcrit aux prsentes. Ces renseignements ne sont pas destins traiter, ni ne traitent lutilisation ou lapplication du produit identifi de Sika, en combinaison avec aucun autre matriel, produit ou processus. Tous les renseignements noncs aux prsentes sont fonds sur les donnes techniques relatives au produit identifi, que Sika croit fiables la date des prsentes. Avant dutiliser un produit quelconque de Sika, lutilisateur doit toujours lire et suivre les avertissements et instructions de la plus rcente fiche technique du produit, ltiquette du produit et la fiche signaltique du produit particulier de Sika, disponibles sur notre site Internet et/ou au numro de tlphone inscrit la section IX de cette FS. SIKA NOFFRE AUCUNE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE, NI NASSUME AUCUNE RESPONSABILIT DCOULANT DESDITS RENSEIGNEMENTS OU DE LEUR UTILISATION. SIKA NE PEUT TRE TENUE RESPONSABLE DES DOMMAGES PARTICULIERS OU CONSCUTIFS EN VERTU DE QUELQUE THORIE JURIDIQUE QUE CE SOIT. SIKA DCLINE GALEMENT TOUTE RESPONSABILIT QUANT LUTILISATION DE CE PRODUIT DUNE MANIRE QUI VIOLE UN QUELCONQUE BREVET OU QUI CONTREVIENT AUX DROITS DE PROPRIT INTELLECTUELLE DES TIERS. Toutes les ventes de produits Sika sont sous rserve de ses modalits de vente courantes disponibles sur le site Internet www.sika.ca ou en tlphonant au 514-697-2610.

AQ 191 F Date : 01/02/2012 Appr : S.G.

de 5



PRODUIT: SikaFix PU PARTIE B DATE DE RVISION: 5 avril 2012 UTILISATION: RECOUVREMENT INDUSTRIEL FABRICANT/FOURNISSEUR: SIKA CANADA INC.

601, avenue Delmar Pointe Claire, QC H9R 4A9


Classification du TMD: Non rglemente Classification SIMDUT: D1B, D2A Numro de l'ONU: Non rglement Classe: Non rglemente Groupe d'emballage: Non rglement

SECTION II: INGREDIENTS DANGEREUX

Ingrdients Dangereux

%

V.E.M.P.

# CAS

DL50 (mg/kg) (espce, voie)

LC50

(voie, espce) 4,4-DIPHENYLMETHANE DIISOCYANATE

40-70

ACGIH

0.005 ppm (TWA)

101-68-8 31 600(rat, orale)

369 mg/m3/4H

(rat, inh)


tat physique: Liquide Apparence et odeur: Brun, douce Seuil de l'odeur: Non disponible Taux d'vaporation: Non disponible Densit de la vapeur: 9 Tension de vapeur: Non disponible

Point d'bullition: 208C Point de conglation: Non disponible Densit: 1,24 g/ml Solubilit dans l'eau: Non disponible pH: Non disponible % volatile par volume: 0 Rpartition eau/huile: Lgre

de 5


PRODUIT: SikaFix PU PARTIE B

SECTION IV: RISQUES D'INCENDIE & D'EXPLOSION Inflammabilit: Non Si oui, dans quelles conditions: Moyens d'extinction: Brouillard deau, produit

chimique sec, mousse, CO2

Mthodes spciales: Les pompiers doivent

porter un quipement de protection complet et un systme de respiration autonome

Classe d'inflammabilit TMD: Non applicable Seuil maximal d'inflammabilit (% vol): Non applicable Seuil minimal d'inflammabilit (% vol): Non applicable Point clair (setaflash closed cup): 225C Temprature d'auto-ignition: Non applicable Produit de combustion dangereux: Oxydes de


Protger des chocs: Non Protger des dcharges lectrostatiques: Non


Stabilit chimique: Stable Si non, dans quelles conditions: Incompatibilit avec d'autres matires: Oui Si oui, lesquelles: Eau, humidit

Produits de dcomposition dangereux: Oxydes de


Risque de polymrisation: Ne se produira

pas

de 5



SECTION VI: PROPRITS TOXICOLOGIQUES VOIE D'ENTRE / CONTACT

Oeil: Rsultera en une irritation de lil. Peau: Rsultera en une irritation de la peau.

Un contact avec la peau peut entraner une polymrisation. Un contact prolong et/ou rpt avec la peau peut causer une raction allergne ou une sensibilisation.

Inhalation: Peut causer une irritation du systme

respiratoire. Peut causer une allergie respiratoire, une sensibilisation aprs un contact rpt ou prolong.

Ingestion: nocif lorsque ingr. La polymrisation

de ce produit dans lair peut entraner une suffocation. Lingestion est nocive et peut tre fatale.

Une personne sensible lisocyanate peut avoir une raction lorsque le niveau de lisocyanate dpasse le VEMP.

Cancrognicit: Non disponible Effets toxiques sur la reproduction: Non disponible Tratognicit: Non disponible Mutagnicit: Non disponible Produit ayant un effet synergique: Inconnu

Une exposition aigu ou chronique peut augmenter la possibilit des problmes toxicologiques mentionns cette section et aggraver les problmes respiratoires.

de 5



SECTION VII: MESURES DE PRVENTION QUIPEMENT DE PROTECTION INDIVIDUELLE Gants: Gants impermables Appareil respiratoire: Si un appareil respiratoire est

ncessaire, utiliser un respirateur approuv

Appareil oculaire: Lunettes de scurit et masque

facial Chaussures: Souliers de scurit Vtements: Vtements manches longues et

couvrant le corps et vtements protecteurs

Autres:

AUTRES Ventilation: Assurer une bonne ventilation Mthode relative aux dversements et aux fuites: loigner toute source dallumage

(flammes, tincelles, etc.). Mettre en place une ventilation convenable. viter de respirer les vapeurs pendant une priode prolonge. Recueillir le produit dans un contenant appropri ou absorber avec de largile, de la terre de diatome ou tout autre absorbant inerte convenable.

Mthode et quipement de manutention: viter linhalation, le contact avec

la peau et les yeux. Se laver frquemment avec de leau et du savon durant la journe de travail.

Exigences en matire d'entreposage: Garder tous les contenants

ferms, dans un endroit frais, sec et bien ar. Protger du gel.

Renseignements spciaux en matire d'expdition: Protger du gel. limination des rsidus: Disposer des rsidus selon les

rglements municipaux, provinciaux ou fdraux sur les dchets chimiques. Ne pas incinrer de contenants ferms.

de 5



SECTION VIII: PREMIERS SOINS Peau: Laver fond au savon et leau. Si lirritation persiste, consulter un mdecin.

Yeux: Rincer immdiatement et abondamment les yeux avec de l'eau pendant au moins 15 minutes. Consulter un mdecin immdiatement.

Inhalation: Amener la personne lair frais. Si la personne a de la difficult respirer, donner de loxygne. Consulter un mdecin au besoin.

Ingestion: Ne pas faire vomir. Faire boire une grande quantit deau ou de lait si disponible. Transporter immdiatement dans un tablissement mdical.




AQ 191 F Date : 01/02/2012 Appr : S.G.

de 5



PRODUIT: Sikaset Plug DATE DE RVISION: 2 avril 2012 UTILISATION: OBTURER LES FENTES ET FAIRE DES RPARATIONS PERMANENTES DE HAUTE

RSISTANCE

FABRICANT/FOURNISSEUR: SIKA CANADA INC. 601, avenue Delmar Pointe Claire, QC H9R 4A9


Classification du TMD: Non rglemente Classification SIMDUT: D2A, E Numro de l'ONU: Non tabli Classe: Non applicable Groupe d'emballage: Non applicable

SECTION II: INGRDIENTS DANGEREUX Ingrdients Dangereux

%

V.E.M.P.

# CAS

DL50 (mg/kg)

(voie, espce)

LC50

(voie, espce)

SABLE DE SILICE

10 -30

ACGIH

*0.025 mg/m3

14808-60-7

N.D.

N.D.

CIMENT PORTLAND

60-100

** 10 mg/ m3

65997-15-1

N.D.

N.D.

* Poussires

totales

** Poussires

respirables


tat physique: Poudre Apparence et odeur: Poudre gristre, sans odeur Seuil de l'odeur: Non applicable Taux d'vaporation: Non applicable Densit de la vapeur: Non applicable Tension de vapeur: Non applicable

Point d'bullition: Non applicable Point de conglation: Non Densit: 2,8 g/ml Solubilit dans l'eau: Non tabli pH: Non tabli % volatile par volume: 0 Coefficient eau/huile: Non tabli

de 5


PRODUIT: Sikaset Plug

SECTION IV: RISQUES D'INCENDIE & D'EXPLOSION Inflammabilit: Non Si oui, dans quelles conditions: Moyens d'extinction: Non applicable Mthodes spciales: Aucune

Classe d'inflammabilit TMD: Non applicable Seuil maximal d'inflammabilit (% vol): Non applicable Seuil minimal d'inflammabilit (% vol): Non applicable Point d'clair (mthode utilise): Non applicable Temprature d'auto-ignition: Non applicable Produits de combustion dangereux: Non applicable Protger des chocs: Non

Protger des dcharges lectrostatiques: Non


Stabilit chimique: Oui Si non, dans quelles conditions: Incompatibilit avec d'autres matires: Oui Si oui, lesquelles: Eau

Produits de dcomposition dangereux: Hydroxide de

calcium au contact de l'eau.

Risque de polymrisation: Non

de 5



SECTION VI: PROPRITS TOXICOLOGIQUES VOIE D'ENTRE / CONTACT

Yeux: Peut causer de l'irritation, des brlures et des dommages aux yeux, peut causer l'inflammation de la corne.

Peau: Peut causer de l'irritation, des brlures et des ractions allergiques. Le ciment peut brler la peau sans une grande sensation de chaleur.

Inhalation: Peut causer de l'irritation au systme respiratoire, l'inflammation des tissus dans le nez. Une exposition rgulire la silice cristalline peut causer des changements aux lments fibreux des poumons et de la silicose.

Ingestion: Peut causer l'irritation de la

gorge.

Cancrognicit: NTP: non, OSHA: non,

IARC: oui. Selon l' IARC la silice cristalline est une cause probable de cancer.

Effets toxiques sur la reproduction: Non tablis Tratognicit: Non tablie Mutagnicit: Non tablie Produit ayant un effet synergique: Aucun connu

Une exposition aigu ou chronique peut augmenter la possibilit des problmes toxicologiques mentionns cette section et aggraver les problmes respiratoires.

de 5



SECTION VII: MESURES DE PRVENTION QUIPEMENT DE PROTECTION INDIVIDUELLE Gants: Ordinaires; viter tout contact

direct du ciment avec la peau. Appareil respiratoire: Masque approuv par NIOSH

pour la poussire, lorsque la limite dexposition peut tre dpasse.

Appareil oculaire: Lunettes de scurit Chaussures: Ordinaires Vtements: Ordinaires Autres: Non

AUTRES Ventilation: Bonne ventilation ncessaire pour

contrler la quantit de poussire. Mthode relative aux dversements et aux fuites: Essayer de recycler si le produit

n'est pas contamin. Se protger des poussires. Ramasser les dversements par aspiration afin de rduire toute dispersion de la poussire.

Mthode et quipement de manutention: viter de s'exposer la

poussire. Exigences en matire d'entreposage: Entreposer dans un endroit frais

et sec. Renseignements spciaux en matire d'expdition: Protger de l'humidit. limination des rsidus: Faire durcir avec de l'eau et s'en

dbarrasser comme une ordure domestique.

de 5



SECTION VIII: PREMIERS SOINS

Peau : Nettoyer avec de l'eau savonneuse. Consulter un mdecin si l'irritation persiste.

Yeux : Nettoyer avec de l'eau pendant au moins 15 minutes., Consulter un mdecin si ncessaire.

Inhalation : Amener la personne l'air frais. Consulter un mdecin si ncessaire.

Ingestion : Ne pas faire vomir, faire boire beaucoup d'eau. Ne rien donner par la bouche une personne inconsciente. Consulter un mdecin, si ncessaire.




AQ 191 F Date : 01/02/2012 Appr : S.G.

SikaFix PU-(A-B)-F.pdfSikaFix PU-(A)-F.pdfSikaFix PU-(B)-F.pdf

Sikaset Plug-F.pdf

SikaFix Dealer Kit-F.pdf

Documents

Transcript of SikaFix Dealer Kit-F.pdf